Gaguritan I Gusti Wayan Kaprajaya

This page has been accessed 323 times.
From Palm Leaf Wiki

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia
English

Front and Back Covers

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 0.jpeg

Image on Archive.org

[PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI G/VIII/13/DOKBUD] Judul: GAG.IGST.WAYAN KAPRAJAYA Pnj. 45 cm. lb. 3,5 cm. Jl.19 lb Asal : Petak, Gianyar. [᭑ 1A] Judul: GAG.IGST.WAYAN KAPRAJAYA Pnj. 45 cm. lb. 3,5 cm. Jl.19 lb Asal : Petak, Gianyar.
Auto-transliteration
[PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI G/VIII/13/DOKBUD] Judul: GAG.IGST.WAYAN KAPRAJAYA Pnj. 45 cm. lb. 3,5 cm. Jl.19 lb Asal : Petak, Gianyar. [1 1A] Judul: GAG.IGST.WAYAN KAPRAJAYA Pnj. 45 cm. lb. 3,5 cm. Jl.19 lb Asal : Petak, Gianyar.

Leaf 1

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 1.jpeg

Image on Archive.org

[᭑ 1B] ᭑ ᭚᭜᭚ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭚ᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄ᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬓᬧ᭄ᬭᬚᬬ᭚ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳ᭄ᬬᬂᬓᬯᬷᬰ᭄ᬯᬭ᭞ᬕᬶᬦᭂᬮᬭᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬅᬚᬶ᭞ᬯᬶᬯᬶᬢᬦᬾᬗᬯᬾᬕᬶᬢ᭞ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬢᬸᬦᬢᬦ᭄ᬧᬅᬚᬶ᭞ᬫᬦᬯᬶᬓᬶᬭᬗᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬳᬶᬤᬭᬢᬸᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬳᬲᬸᬂ᭞ᬜᭀᬓᭀᬃ ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬧᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬳᬸᬕᬶ᭞ᬩᬕ᭄ᬬᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬳᬧᭀᬮᬄᬲᬂᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗ᭄ᬯ᭟ᬓᬯᬶᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬯᬾᬕᬶᬢ᭞ᬰᬵᬓᬓᬵᬮᬦᬾᬯᬶᬮᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬤᬰᬸᬦ᭄ᬬᬮᬯᬂᬪ᭄ᬯᬦ᭞ᬯᬿᬰᬓᬧᬹᬃᬡᬫᬫᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬯᬢᬸᬕᬸᬦᬸᬂ ᬢᬶᬩᬧᬢᬶ᭞ᬘᭀᬫᬉᬫᬦᬶᬲᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬮᬾᬄᬧᬲᬄᬦᬸᬚᬸᬚᬬ᭞ᬧᭂᬧᭂᬢ᭄‌ᬭᬵᬓ᭄ᬱᬲᬦᭂᬫᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦᭀᬳᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸ᭞ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬲᭂᬩᭂᬢ᭄ᬲᬤᬬᬢᬦ᭟ᬢᬳᬸᬦ᭄ᬫᬰᬾᬳᬶᬦᬾᬯᬶᬮᬂ᭞ᬲᬶᬬᬸᬲᬗᬂᬳᬢᬸᬲ᭄ᬮᭂᬩᬶᬄ᭞ᬯᭀᬮᬸᬂ ᬤᬰᬢᬸᬢᬸᬧ᭄ᬩᬸᬮᬦ᭄᭞ᬫᬋᬢ᭄ᬢᬶᬕᬂᬤᬰᬲᬶᬓᬶ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬯᬶ᭞ᬲᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬸᬦᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂᬭᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬦᬸᬮᬤ᭄ᬫᬶᬮᬸᬗᬯᬶ᭞ᬥᬷᬃᬖᬵᬳᬬᬸ᭞ᬲᬗᬫᬘᬳᬗᬶᬥᬸᬗᬂ᭟ᬳᬯᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗ [᭒ 2A] ᭒ ᬯᭂᬤᬃ᭞ᬕᬶᬢᬘᬭᬶᬢᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬡᬲᬲᭂᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬚᭃᬂᬲᬂᬫᬭᬕᬍᬯᬶᬄ᭞ᬲᬂᬲᬶᬤ᭄ᬥᬧᬸᬧᬸᬢᬶᬂᬓᬷᬃᬣᬶ᭞ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄‌ᬘᬸᬧᬸᬢᭀᬬᬦ᭄ᬫᬥᬸ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬳᬫ᭄ᬭᬚᬬ᭞ᬯᬂᬧᬸᬭᬸᬱᬧᬕᭂᬄᬓᬷᬃᬣᬶ᭞ᬓᬜ᭄ᬚᭂᬂᬳᬬᬸ᭞ᬬᭀᬯᬦᬰᬰᬶᬲᬸ ᬦᬫ᭟ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬯᬸᬮ᭞ᬕᭂᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬦ᭄ᬢᬸᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᬜᭂᬭᬳᬂᬧᬤᬾᬯᬾᬓᬦ᭄᭞ᬲᬳᬸᬤᬸᬮᬸᬃᬳᬢᬸᬃᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬤᬾᬯᬶ᭞ᬤᬾᬯᬳᬬᬸᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᬲᬸᬂ᭞ᬳᬶᬘ᭄ᬙᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬜᬸᬧᬢᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬲᬶ ᬤ᭄ᬥᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬮᬦᬸᬲ᭄᭞ᬳᬬᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬳᬶᬫᬶᬭᬄ᭟ᬩᭀᬬᬚᬲᬗ᭄ᬓᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬩᬸᬤᬸᬄᬧᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬳᬶᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬫᬗᬸᬤᬸᬳᬂ᭞ᬳᬶᬤᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬦᬸᬭᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬺᬤᬬᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬦᭂᬭᬸᬲ᭄‌ᬧᬦᭀᬦ᭄ᬜᬸᬲᬸ ᬧ᭄᭞ᬗᬯᬾᬩᬸᬤᬸᬄᬓᬲᭂᬫᬭᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬧᬘᬂᬢᬫ᭄ᬩᬦᬶᬦ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬭᬢᬸ᭞ᬫᬭᬕᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫ᭟ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬭᬢᬸᬧᬶᬘᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬓᬯᬸᬮᬦᬾᬲᬸᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬾᬧᬶᬗᬶᬢᬂᬭᬢᬸᬫᬶᬭᬄ᭞ᬲᬦᬾᬳᬚᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬳᬶ᭞
Auto-transliteration
[1 1B] 1 // • // oṁawighnamastu // gaguritanhigustiwayankaprajaya // singgiḥhyangkawīśwara, ginĕlaransanghyangaji, wiwitanengawegita, kar̀yyatunatanpa'aji, manawikirangansami, hidaratutulushasung, ñokor̀ nunaspaswecchan, mangdeneprasiddhahugi, bagyanulus, hapolaḥsangmangrungwa. kawittityangngawegita, śākakālanewilangin, padaśunyalawangbhwana, waiśakapūr̀ṇamamasiddhi, watugunung tibapati, coma'umanisepuput, tungleḥpasaḥnujujaya, pĕpĕtrākṣasanĕmonin, nohan'guru, bwatsĕbĕtsadayatana. tahunmaśehinewilang, siyusanganghatuslĕbiḥ, wolung daśatutupbulan, mar̥ĕttigangdaśasiki, puput'hantuktityangngawi, sakewantĕntunalangkung, hampurayangratutityang, purunnuladmilungawi, dhīr̀ghāhayu, sangamacahangidhungang. hawinantityangnga [2 2A] 2 wĕdar̀, gitacaritapuniki, hanggenśraṇasasĕmbahan, ringjöngsangmaragal̥ĕwiḥ, sangsiddhapuputingkīr̀thi, sāksyātcuputoyanmadhu, sangprasiddhahamrajaya, wangpuruṣapagĕḥkīr̀thi, kañjĕnghayu, yowanaśaśisu nama. ringhidatityangngawula, gĕnaḥtityangngantunghurip, mañĕrahangpadewekan, sahudulur̀hatur̀manis, hinggiḥratusangdyaḥdewi, dewahayudurushasung, hicchentityangpañupatan, mangdesi ddhatityanghurip, siddhalanus, hayaḥtityangringhimiraḥ. boyajasangkaningtityang, buduḥpalingringhimaṇik, hyangsmaramanguduhang, hidawantaḥmanuronin, ringhr̥ĕdayamalinggiḥ, hanĕruspanonñusu p, ngawebuduḥkasĕmaran, tansiddhapacangtambanin, wantaḥratu, maragabalyanhuttama. durusangratupicayang, ringkawulanesubakti, nepingitangratumiraḥ, sanehajaktityangsahi,

Leaf 2

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 2.jpeg

Image on Archive.org

[᭒ 2B] ᭒ ᬭᬵᬳᬶᬦᬯᭂᬗᬶᬗᬱ᭄ᬝᬶᬢᬶ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬮᬾᬤᬂᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬫᬮᬭᬧᬦ᭄ᬕᬶᬢᬲᭂᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄᭞ᬫᭀᬕᬶᬭᬢᬸᬫᬗᬓ᭄ᬱᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬚᬤ᭄ᬫᬤᬸᬲᬸᬦ᭄᭞ᬗᬧᬾᬦᬸᬦᬲ᭄ᬓᬮᬗᭀᬦᬦ᭄᭟᭜᭟ᬳᬤᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬜᬦᬾᬲᬸᬩ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬩᬩᬤ᭄ᬧ᭄ᬭᬰ ᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬳᬶᬓᭂᬢ᭄ᬓᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬕᬶᬢ᭞ᬫᬸᬜᬶᬮᬸᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬄᬳᬯᭀᬃᬳᬤᬸᬓ᭄᭞ᬲᭀᬃᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬪᬵᬱᬫᬤ᭄ᬬ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬮᬾᬤᬂᬗᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂ᭟ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬚᬯ᭞ᬱᬃᬬ᭄ᬬᬯᬶᬚᬯᬗ᭄ᬰᬚᬢᬶ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧ᭄ᬭᬯᬸᬧᬦ᭄ᬳᬶᬓᬂᬬᬬᬄ᭞ᬫ ᬤᬕ᭄ᬭᬢᬸᬩᬮᬾᬳᬕᬸᬂ᭞ᬲᬤᬸᬭᬸᬗᬾᬓᬮᬶᬬᬸᬕ᭞ᬤᬦᬾᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬚᬦᬦᬸᬭᬵᬕᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭟ᬭᬯᬸᬄᬫᬱᬓᬮᬶᬬᬸᬕ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬧᬕᭂᬩᬸᬕᬾᬗᬸᬦᬶ᭞ᬉᬤ᭄ᬬᬦᬮᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬲᬶᬓ᭞ᬲᬫᭂᬢᭀᬦᬾᬧᬤᬭᬭᬸᬤ᭄᭞ ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬫᬫᬭᬄᬤᬾᬰ᭞ᬧᬤᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬗᬾᬮᬶᬗᬶᬦ᭄ᬕᭂᬦᬳᬾᬲᭀᬯᬂ᭟ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬕᭂᬥᬾᬭᬓᬳᭀᬓ᭞ᬫᬓ᭄ᬢᬓᬮᬶᬮᬶᬭᬦ᭄ᬓᭂᬭᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬓᬭᬗᬲᭂᬫ᭄ᬫᬕᭂᬦᬄ᭞ᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬳᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬳ [᭓ 3A] ᭓ ᬮᬲ᭄ᬩᭂᬮᬜ᭄ᬘᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬮᬮᬶ᭞ᬧ᭄ᬬᬕᭂᬫ᭄ᬮᬦ᭄ᬓᭂᬭᬶᬲ᭄ᬩᬾᬭᬂ᭟ᬓᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬤᭂᬫᬂᬭᬶᬂᬧᬾᬢᬓ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬓᬜ᭄ᬘᬶᬂᬫᬲᬸᬯᬶ᭞ᬭᬶᬂᬢᬵᬫ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬤᬦᬾᬫᬕᭂᬦᬄ᭞ᬲᬫᬶᬧᬤᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬦᬾᬭᬶᬂᬩ᭄ᬮᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬓᬯᭂᬥᬃ᭞ ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬜᬸᬤᬸᬢ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬭᬵᬕᬦ᭄᭟ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬦᬦ᭄ᬤᬂᬤᬸᬳ᭄ᬓᬶᬢ᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬤᬦᬾᬗᬲᬶᬄᬳᬲᬶᬄ᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬫᬭᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬢᬺᬳᬶᬂᬳᬦᬓ᭄‌ᬫ᭄ᬭᬕᬳᬕᬸᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬍᬯᬶᬳᬶᬂᬳᬸᬢᬫ᭞ᬲᬶᬳᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬫ ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬗᭂᬦᭂᬲ᭄ᬤ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬯᬦ᭟ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬚᬦᬶᬩᬵᬦ᭄ᬫᬤᬬ᭞ᬫᬾᬄᬲᬸᬩᬧᬗᭂᬦ᭄ᬤᬦ᭄‌ᬯᬶᬥᬷ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄᬫᬗᭂᬫ᭄ᬩᬓᬂ᭞ᬩᬬᬦᬾᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬢᬸᬮᬸᬂ᭞ᬫᬫᬸᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬓᬃᬫ᭄ᬫᬨᬮ᭞ᬕᬯᬾᬗᬸᬦᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬤᬦᬾᬢᬫ᭄ᬬᬂ᭟ ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬳᬗᭂᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬲ᭄ᬭᬸᬧᬢᬦᬾᬦᬺᬩᭂᬲ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬫᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬶᬮᬶᬢᬦ᭄ᬧᭂᬕᬢᬦ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬭᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬘᬫᬭᬫᬓᬸᬯᬸᬲᬦ᭄᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬧᬸᬄᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬗᬶᬲ᭄ᬳᬮᬲᬾᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭟
Auto-transliteration
[2 2B] 2 rāhinawĕngingaṣṭiti, nunasledangringhiratu, malarapan'gitasĕmbahan, mogiratumangaksyinin, jadmadusun, ngapenunaskalangonan \\•\\ hadasatwanñanesuba, munggaḥringbabadpraśa sti, kahikĕtkahanggen'gita, muñilumbraḥhawor̀haduk, sor̀singgiḥbhāṣamadya, hinggiḥgusti, mangdaledangngampurayang. gustiwayansatryajawa, ṣar̀yyawijawangśajati, gustiprawupanhikangyayaḥ, ma dagratubalehagung, sadurungekaliyuga, danemukti, kajananurāganpañjak. rawuḥmaṣakaliyuga, dawĕgpagĕbugenguni, udyanalanbrasika, samĕtonepadararud, ngumbaramamaraḥdeśa, padangungsi, ngelingin'gĕnahesowang. gustigĕdherakahoka, maktakalilirankĕris, ringkarangasĕmmagĕnaḥ, higustiwayanlumaku, hañusup'ha [3 3A] 3 lasbĕlañcan, nentĕnlali, pyagĕmlankĕrisberang. kigustidĕmangringpetak, gustikañcingmasuwi, ringtāmbāndanemagĕnaḥ, samipadangungsilungguḥ, neringblañcankawĕdhar̀, kocapmaliḥ, ñudut'halasprarāgan. malinggiḥnandangduhkita, nangisdanengasiḥhasiḥ, kangĕnmaringhangganhida, tr̥ĕhinghanakmragahagung, prabhul̥ĕwihinghutama, sihinggumi, ma ngkinngĕnĕsdroningwana. kudyangjanibānmadaya, meḥsubapangĕndanwidhī, sanghyangtuduḥmangĕmbakang, bayanetongdaditulung, mamuktyangkar̀mmaphala, gawenguni, sangkanhadanetamyang. sapunikahangĕnhida, srupatanenr̥ĕbĕsmijil, mĕmbaḥmilitanpĕgatan, lantarankayunesungsut, hicamaramakuwusan, tĕmpuḥhangin, tangishalasengiringang.

Leaf 3

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 3.jpeg

Image on Archive.org

[᭓ 3B] ᭓ ᬲᬃᬯᬧᬓ᭄ᬱᬶᬫᬲ᭄ᬯᬭ᭞ᬳᬶᬢᬤᬳᬲᬶᬄᬫᬗᭂᬮᬶᬂ᭞ᬫᬭᬶᬩ᭄‌ᬬᬫᬜᬶᬭ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬶᬤᬂᬩᭀᬚᭀᬕ᭄ᬮᬦ᭄ᬓᬧᬾᬢᬸ᭞ᬳᬦᬹᬢ᭄ᬫᬩᬾᬮᬲᬸᬗ᭄ᬓᬯ᭞ᬢᬓᭂᬄᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬧᬤᬦᬦ᭄ᬤᬂᬓᬤᬸᬳ᭄ᬓᬶᬢᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬳᬸᬘᬧ᭄ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬳ ᬤᬳᬦᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬩᬮᬯᬤ᭄ᬯᬦᬾᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬧᬲᭂᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᬾᬰᬧᬫᬸᬘᬸᬓ᭄᭞ᬫᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬤᬦᬾᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬫᬃᬕᬶ᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬯᬯᬮᬂᬧ᭄ᬭᬤᬾᬰ᭟ᬕᭂᬦᬳᬾᬲᬦᬾᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ ᬢᬾᬚᬕᭂᬦᬶᬲ᭄ᬨᬝᬷᬓ᭞ᬲᬯᭀᬂᬤᬾᬰᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬓᬸᬧ᭄ᬗᬯᬗᬸᬦᬂᬧᬸᬭ᭞ᬕᭂᬦᬄᬰᬸᬘᬷ᭞ᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬤᬪᬝᬵᬭ᭟᭜᭟ᬳᬮᬲ᭄ᬩᭂᬮᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬭᬶᬂᬯᬯᬮᬂᬳᬸᬘᬧᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬦᬾᬕᬸ ᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄᭞ᬚᭂᬦᭂᬓ᭄ᬤᬦᬾᬦᬗᬸᬦ᭄ᬧᬸᬭᬷ᭞ᬧᬭᬭᬾᬜ᭄ᬘᬂᬲᬫᬶᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧᬭᬲᬦᬓ᭄ᬧᬤᬳᬶᬗ᭄ᬓᬸᬧ᭄᭞ᬢᬺᬳᬶᬂᬧᬲᭂᬓ᭄ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬤᬲᬸᬩᬓ᭄ᬢᬶᬫᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬤᬮᬸᬮᬸᬢ᭄᭞ᬓᬲᬶᬄᬓᬸᬫᬲᬶᬄᬓ [᭔ 4A] ᭔ ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬦ᭄᭟ᬓᬭᬯᬲ᭄ᬭᬯᬲ᭄ᬓᬘ᭄ᬭᬶᬢ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬦ᭄᭞ᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬤᬦᬾᬓᬧᬲᬫ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬲᬫᭂᬢᭀᬦᬾᬧᬤᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬢᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬫᬓᬤᬶ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬢᬮᬶᬩᭂᬂᬚᬸᬫᬸᬚᬸᬂ᭞ᬧᬶᬂᬳᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃᬓᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬤᭂ ᬫᬂ᭞ᬲᬂᬓᬧᬵᬢ᭄ᬧᬤᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬫᬶᬳᬶᬗ᭄ᬓᬸᬧ᭄᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᬮᬲ᭄᭟ᬚᬗ᭄ᬓᭂᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬭᬯᭀᬲᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦᬂᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬗᬬᭂᬂᬳᬶᬤᬪᬝᬵᬭ᭞ᬳᬶᬤᬤᬍᬫ᭄ᬦᬣᬾᬂᬳᬚᬶ᭞ ᬲᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᭀᬮᬶᬳᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬸᬫᭀᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸ᭞ᬳᬶᬤᬧᬢᬹᬢ᭄ᬓᬳᬱ᭄ᬣᬯ᭞ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬓᬳᬱ᭄ᬣᬶᬢᬶ᭞ᬫᭀᬕᬶᬳᬲᬸᬂ᭞ᬗᬶᬘ᭄ᬙᬾᬦᬶᬦ᭄ᬯᬭᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳ᭟ᬳᬧᬂᬳᬶᬤᬫᬗᬸᬤᬸᬳᬂ᭞ᬳᬦᬧᬭ ᬳᬃᬬ᭄ᬬᬤᬶᬦᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬲᭂᬓ᭄ᬮᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᬾᬱ᭞ᬳᬶᬤᬜᬦ᭄ᬤᬂᬲᬸᬂᬲᬸᬂᬲᬳᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬤᬕᬶᬂᬜᬲᬫᬶ᭞ᬚᬗ᭄ᬓᭂᬧ᭄‌ᬭᬯᭀᬲᬾᬲᬮᬸᬂᬮᬸᬂ᭞ᬧᬭᬯᬤ᭄ᬯᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬓᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬧ᭄ᬬᬕᭂᬫ᭄ᬧ᭄ᬭᬰᬵᬱ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬶᬦᬄ
Auto-transliteration
[3 3B] 3 sar̀wapaksyimaswara, hitadahasiḥmangĕling, maribyamañiryang, kidangbojoglankapetu, hanūtmabelasungkawa, takĕḥnangkil, padanandangkaduhkitan. tanhucapcirinhalas, saget'ha dahanakprapti, balawadwanengiringang, pasĕkbandeśapamucuk, mangaturindanebudal, tur̀mamar̀gi, ngungsiwawalangpradeśa. gĕnahesanekatinggal, ñabranñabrankatonngĕndiḥ, tejagĕnisphaṭīka, sawongdeśanemangrungu, hingkupngawangunangpura, gĕnaḥśucī, palinggiḥhidabhaṭāra \\•\\ halasbĕlañcantinggalang, ringwawalanghucapangmangkin, linggiḥdanegu stiwayan, jĕnĕkdanenangunpurī, parareñcangsamingiring, parasanakpadahingkup, tr̥ĕhingpasĕksinamyan, padasubaktimagusti, padalulut, kasiḥkumasiḥka [4 4A] 4 tr̥ĕṣṇan. karawasrawaskacrita, gustiwayankatangkilin, tĕdundanekapasamwan, samĕtonepadaprapti, gustitambahanmakadi, gustitalibĕngjumujung, pinghungkur̀kigustidĕ mang, sangkapātpadamalinggiḥ, samihingkup, tunggilkayunetanpalas. jangkĕpsampunrarawosan, pacangngwangunangpalinggiḥ, pangayĕnghidabhaṭāra, hidadal̥ĕmnathenghaji, sangsāmpunmolihinglinggiḥ, humoringhidahyangwiṣṇu, hidapatūtkahaṣthawa, ñabranñabrankahaṣthiti, mogihasung, ngiccheninwaranugraha. hapanghidamanguduhang, hanapara har̀yyadini, mwangpasĕklanbandeṣa, hidañandangsungsungsahi, punikadagingñasami, jangkĕprawosesalunglung, parawadwamangiringang, kunggahangpyagĕmpraśāṣthi, sinaḥ

Leaf 4

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 4.jpeg

Image on Archive.org

[᭔ 4B] ᭔ ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬲᬫᬶᬧᬯᬶᬓᬦ᭄᭟ᬲᬢᬺᬳᬦ᭄ᬓᬶᬧᬲᭂᬓ᭄ᬲᬧ᭄ᬢ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬯᬃᬕᬧᬸᬮᬰᬭᬷ᭞ᬯᭂᬦᬂᬤᬤᬶᬧᬜᬭᬶᬓᬦ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬤᬦᬾᬧᬭᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᭂᬦᬂᬫᬫᬸᬧᬸᬢᬂᬳᬘᬶ᭞ᬯᭂᬦᬂᬤᬦᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬢᭂᬤᬸᬦ᭄᭞ᬜᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ ᬫᬧᭀᬤ᭄ᬕᬮ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄‌ᬯᬶᬥᬷ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬭᬢᬶᬂᬢᭂᬫ᭄ᬩᬕᬯᬰ᭟ᬤᬍᬫ᭄ᬮᬕᬳᬦ᭄ᬫᬧᬭᬩ᭄᭞ᬓᬳ᭄ᬬᬗᬦ᭄ᬕᭂᬦᬄᬗᬱ᭄ᬣᬶᬢᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧᬢᬶᬗᭂᬢ᭄ᬭᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬬᬸᬤ᭄ᬥᬦᬾᬗᬸᬦᬶ᭞ ᬩ᭄ᬭᬲᬶᬓᬉᬤ᭄ᬬᬦᬧᬸᬭᬷ᭞ᬫᬋᬧ᭄‌ᬳᬃᬬ᭄ᬬᬓᬚᬓᬯᬸᬄ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬓᬧᬶᬤᬃᬣ᭞ᬓᬤᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬰᬵᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᭂᬘᬧ᭄ᬩᬯᭀᬲᬾᬭᬶᬂᬩᬩᬤ᭄᭟ᬓᬘ᭄ᬭᬶᬢᬲᬶᬦᬸᬭᬵᬢ᭄ᬫᬸᬯᬄ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯ ᬳᬩᬲᬦ᭄‌ᬗᬸᬦᬶ᭞ᬮᬭᬸᬢ᭄ᬗᬮᬾᬃᬓᬯᬸᬳᬂ᭞ᬧᬭᬭᬾᬜ᭄ᬘᬂᬲᬫᬶᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬳᬦ᭄ᬓᬶᬦᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬶᬫᬶᬢᬦᬾᬲᬶᬤ᭄ᬥᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬄᬍᬢ᭄ᬚᭂᬦᭂᬓ᭄ᬲᬶᬭ᭞ᬢᬸᬭᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬗᬸᬦ᭄ᬧᬸᬭᬷ᭞ᬧᬤᬳᬶᬕᬸ [᭕ 5A] ᭕ ᬫ᭄᭞ᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬗᬦ᭄ᬳᬶᬭᬶᬓ᭟ᬫᬍᬢ᭄ᬕᭂᬤᬾᬧᬦᬢᬭᬦ᭄᭞ᬧᬗᬱ᭄ᬣᬯᬵᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬤᬾᬯᬪᬝᬵᬭ᭞ᬓᬲᬸᬗ᭄ᬓᭂᬫᬶᬦ᭄ᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬫᬤᬾᬰᬦᬾᬫᬜᬶᬯᬶ᭞ᬤᬾᬯᬳᬩᬲᬦ᭄ᬧᬫᬸᬘᬸᬓ᭄᭞ᬲᬦᬓ᭄‌ᬭᬾ ᬜ᭄ᬘᬂᬫᬓᬩᬾᬳᬦ᭄᭞ᬦᬶᬢ᭄ᬬᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬳᬘᬶ᭞ᬫᬾᬕᬶᬳᬲᬸᬂ᭞ᬳᬶᬤᬪᬝᬵᬭᬲᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄᭟ᬲᬸᬯᬾᬳᬶᬤᬾᬯᬳᬩᬲᬦ᭄᭞ᬚᭂᬦᭂᬓ᭄‌ᬭᬾᬜ᭄ᬘᬗᬾᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬢᬸᬲ᭄ᬧᭂᬢᬂᬤᬰ᭞ᬲᬫᬶᬲᬸ ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄᬫᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬩᬬᬸᬂᬩᭀᬜᭀᬄᬲᭂᬓᬃᬤᬤᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬤᬲᬕᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬤᬺᬤᬲᬸᬩᬓ᭄ᬢᬶᬗᬯᬸᬮ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬧᬶᬢᬸᬤᬸᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬚᭂᬦᭂᬓ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬮᬲ᭄ᬩᬶᬦᬯᬓᬭᬩᬲ᭄᭟ᬲᬂᬦᬵᬣᬫᬤ᭄ᬬᬦᬵᬕ ᬭ᭞ᬗᬭᬸᬗᬸᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓᬾᬲᬫᬶ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬤᬾᬳᬩᬲᬦ᭄ᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬲᬂᬓᬤᬯᬸᬳᬶᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂᬚᭂᬭᭀᬧᬸᬭᬶᬳᬕᬸᬂ᭞ᬳᬢᬓ᭄ᬯᬦ᭄ᬲᬶᬭᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬧᬲᭂᬓ᭄ᬓᬶᬢᬯᬯᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᬭᬄ
Auto-transliteration
[4 4B] 4 sāmpun, mangdasamipawikan. satr̥ĕhankipasĕksapta, mwangwar̀gapulaśarī, wĕnangdadipañarikan, ngiringdaneparagusti, wĕnangmamuputanghaci, wĕnangdanemunggaḥtĕdun, ñangkulputiḥ mapodgala, ngiringpakayunanwidhī, tatassāmpun, suratingtĕmbagawaśa. dal̥ĕmlagahanmaparab, kahyangan'gĕnaḥngaṣthiti, hanggenpatingĕtringmanaḥ, sasāmpunyuddhanenguni, brasika'udyanapurī, mar̥ĕp'har̀yyakajakawuḥ, sāmpunsamikapidar̀tha, kadimunggaḥringpraśāsti, puputsāmpun, kĕcapbawoseringbabad. kacritasinurātmuwaḥ, hidewa habasannguni, larutngaler̀kawuhang, parareñcangsamingiring, gustiwayahankinapti, mimitanesiddhapangguḥ, ringhumaḥl̥ĕtjĕnĕksira, turingsāmpunnangunpurī, padahigu [5 5A] 5 m, ngwangunkahyanganhirika. mal̥ĕtgĕdepanataran, pangaṣthawānsanghyangwidhi, miwaḥdewabhaṭāra, kasungkĕminsar̥ĕngsami, kramadeśanemañiwi, dewahabasanpamucuk, sanakre ñcangmakabehan, nityamangaturanghaci, megihasung, hidabhaṭārasasuhunan. suwehidewahabasan, jĕnĕkreñcangemangiring, wentĕnsatuspĕtangdaśa, samisu tindiḥmagusti, bayungboñoḥsĕkar̀dadi, samyanpadasaguluk, dr̥ĕdasubaktingawula, ngiringsapituduḥgusti, jĕnĕksāmpun, halasbinawakarabas. sangnāthamadyanāga ra, ngarunguhindikesami, gĕlishidamaputusan, mangdadehabasantangkil, sangkadawuhinmamar̀ggi, mañjingjĕropurihagung, hatakwansirasangnātha, pasĕkkitawawuprapti, waraḥ

Leaf 5

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 5.jpeg

Image on Archive.org

[᭕ 5B] ᭕ ᬳᬓᬸ᭞ᬳᬧᬕᬯᬾᬲᬶᬭᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭟ᬫᬵᬢᬸᬃᬓᬶᬩᬦ᭄ᬤᬾᬱᬭ᭄ᬯ᭞ᬳᬢᬸᬭᬾᬳᬤᬸᬮᬸᬃᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᭂᬦ᭄ᬢᭂᬩ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬩᬲ᭄ᬯᬦ᭞ᬳᬧ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬯᬾᬘᬭᬶᬓ᭄᭞ᬧᬦᭂᬕᬮᬦ᭄ᬲᬯᭀᬂᬣᬦᬷ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ ᬤ᭄ᬭᬸᬯᬾᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬓᬧᬶᬗᭀᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬢᬸᬳᬸᬧᬲᭂᬓ᭄ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬯᬦᬶᬦᭂᬫ᭄ᬧᬸᬃ᭞ᬳᬮᬲ᭄ᬢᭂᬗᭂᬢ᭄ᬓᬩᬶᬦᬯ᭟ᬮᬄᬢᬸᬮᬸᬲᬦᬳᬗ᭄ᬭᬩᬲ᭄᭞ᬗᬸᬮᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬗᬮᬸᬕ᭄ᬭᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬸᬯᬄᬗ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬫᬯᬾᬄ ᬪᬱ᭞ᬧᬲᭂᬓ᭄ᬢᭂᬩᬸᬯᬦᬦᬾᬤᬤᬶ᭞ᬩᬦ᭄ᬤᬾᬰᬳᬩᬲ᭄ᬓᬂᬳᬭᬶ᭞ᬢᬺᬳᬶᬂᬓᬶᬢᬲᬢᬸᬳᬸ᭞ᬤᬤᬶᬢᭂᬩᬸᬯᬦᬳᬩᬲ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬲᬶᬭᬩᬦ᭄ᬤᬾᬰᬚᬢᬶ᭞ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬫᬵᬢᬸᬃ᭞ᬧᬲᭂᬓ᭄‌ᬭ᭄ᬯᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭟ᬦᭂᬗ ᬓᭂᬦᬇᬓᬂᬓᬣ᭞ᬩᬩᬮᬂᬩᬯᭀᬲᬂᬫᬮᬶᬄ᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬦᬾᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬓᬸᬧ᭄ᬲᬫᭂᬢᭀᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬲᬮᬶᬂᬳᬲᬄᬲᬮᬶᬂᬳᬲᬶᬄ᭞ᬲᬸᬰᬷᬮᬥᬃᬫ᭄ᬫᬓᬕᬶᬦᬸᬂ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬗᬮᬧ᭄ᬧ᭄ᬭᬶ [᭖ 6A] ᭖ ᬬ᭞ᬲᬦᬾᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬧᬤᬳᬦᬹᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬫᬭᬭᬢᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬸᬧᬫ᭟᭜᭟ᬤᬯᬸᬄᬓᬮᬶᬄᬫᭂᬤᬮ᭄ᬤᬦᬾᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄᭞ᬲᭂᬫᬸᬕᬃᬕᬶᬢᬳᬧᭂᬓᬶᬓ᭄᭞ᬤᬸᬫᬶᬮᬄᬯᬃᬡᬳᬗ᭄ᬕ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬄᬕᬶᬭᬶ ᬦᬵᬣ᭞ᬮᬸᬯᬶᬃᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬫᬜᬺᬯᬤᬶ᭞ᬳᬗᭀᬩ᭄ᬲᬂᬗᭂᬢᭀᬦ᭄᭞ᬓᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫᬦ᭄‌ᬯᬗ᭄ᬕᬵᬤᬶ᭟ᬳᬩ᭄ᬭᬫᬸᬭᬸᬩ᭄ᬧ᭄ᬭᬪᬯᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᬧᬤ᭞ᬢᬸᬳᬸᬲᬢ᭄ᬭᬶᬬᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬓᬵᬮᬦᬦ᭄ᬤᬂᬧᬳ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬜᬸᬗ᭄ᬓᭂᬮᬶᬲ᭄ᬓᭂᬭᬶ ᬲ᭄ᬓᬮᬶᬮᬶᬭᬦ᭄᭞ᬳᬧᬧᭂᬢᭂᬢ᭄‌ᬧᬾᬃᬫᬲ᭄ᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬓᬫ᭄ᬧᬸᬳᬾᬳᬶᬚᭀ᭞ᬮᬜ᭄ᬘᬶᬗᬦ᭄ᬫᬧᬶᬮ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬳᬲ᭄ᬭᬶ᭟ᬧᭂᬧᭂᬓ᭄ᬧᭂᬦᬸᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬭᬶᬂᬧᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬦ᭄᭞ᬓᬶᬕᭂᬤᬾᬧᬸᬮᬲᬭᬷ᭞ᬲᬳᬳᬶᬩᬦ᭄ᬤᬾᬰ᭞ᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦ ᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬦᬢᬓ᭄‌ᬯᬘᬦᬦ᭄ᬓᬶᬬᬬᬶ᭞ᬧᬭᬓᬯᬸᬮ᭞ᬲᭂᬲᭂᬓ᭄ᬧᭂᬦᬸᬄᬧᬤᬗᬶᬭᬶᬂ᭟ᬭᬶᬓᬵᬮᬳᬾᬕᬃᬕᬃᬚ᭄ᬚᬶᬢᬭᬶᬂᬧᬲᬫ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬳᬦᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬯᬸᬄᬕᬕᬶᬸᬲᬶᬸᬕᬾᬲᭀᬦᬦ᭄᭞
Auto-transliteration
[5 5B] 5 haku, hapagawesiraringhalas. mātur̀kibandeṣarwa, haturehadulur̀bakti, tityangngĕntĕbngrabaswana, haptintityangngawecarik, panĕgalansawongthanī, pañjak druwenhiratu, kapingonhidasangnātha, tuhupasĕkśaktiririḥ, waninĕmpur̀, halastĕngĕtkabinawa. laḥtulusanahangrabas, ngulunmangkengalugrahin, muwaḥnghulunmaweḥ bhaṣa, pasĕktĕbuwananedadi, bandeśahabaskanghari, tr̥ĕhingkitasatuhu, daditĕbuwanahabas, tuhusirabandeśajati, ñumbaḥmātur̀, pasĕkrwamangiringang. nĕnga kĕna'ikangkatha, babalangbawosangmaliḥ, linggiḥdanegustiwayan, hingkupsamĕtonesami, salinghasaḥsalinghasiḥ, suśīladhar̀mmakaginung, gustiwayanngalappri [6 6A] 6 ya, sanehistrihayul̥ĕwiḥ, padahanūt, smararatiḥyanhupama \\•\\ dawuḥkaliḥmĕdaldanegustiwayan, sĕmugar̀gitahapĕkik, dumilaḥwar̀ṇahangga, tanpendaḥgiri nātha, luwir̀indramañr̥ĕwadi, hangobsangngĕton, kahuttamanwanggādi. habramurubprabhawanetanpapada, tuhusatriyasujati, kālanandangpahyas, ñungkĕliskĕri skaliliran, hapapĕtĕtper̀maswilis, kampuhehijo, lañcinganmapilpilhasri. pĕpĕkpĕnuḥhirikaringpanangkilan, kigĕdepulasarī, sahahibandeśa, prayatna mangiringang, natakwacanankiyayi, parakawula, sĕsĕkpĕnuḥpadangiring. rikālahegar̀gar̀jjitaringpasamwan, hanahutusanprapti, rawuḥgag̶s̶gesonan,

Leaf 6

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 6.jpeg

Image on Archive.org

[᭖ 6B] ᭖ ᬲᬓᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬᬦᬵᬕᬭ᭞ᬧ᭄ᬭᬬᬫᭂᬤᭂᬓ᭄ᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬚᭂᬂᬳᬶᬤ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶ᭟ᬧ᭄ᬭᬬᬓᬵᬢᬸᬃᬫᬗ᭄ᬤᬤᬦᬾᬗᬧᬸᬭ᭄ᬬᬂ᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬳᬾᬜ᭄ᬚᬶᬂᬤᬶᬕᬢᬶ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬤᬾᬯᬕᬸᬂᬭᬶᬂᬫ ᬤ᭄ᬬᬦᬵᬕᬭ᭞ᬤᬶᬕᭂᬮᬶᬲ᭄‌ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬳᬢᬸᬃᬲᬂᬥᬹᬢ᭞ᬩᬯᭀᬲ᭄ᬳᬶᬤᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬕᬢᬶ᭟ᬦᬄᬓᭀᬘᬳᬶᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬳᬢᬸᬭᬂᬭᬶᬂᬦᬵᬣᬾᬂᬳᬚᬶ᭞ᬕᭂᬮᬄᬢ᭄ᬯᬭᬢᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭞ᬫ ᬦᬶᬕᭂᬮᬄᬧᬲᭂᬫᭂᬗᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬳᬶᬓᬂᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄᭞ᬧᬫᬶᬢ᭄ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬢᬸᬃᬫᬯᬮᬶ᭟᭜᭟ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬲᭂᬫᭂᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄᭞ᬓᬾᬭᬶᬂᬧᬲᭂᬓ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬸᬮᬲᬭᬶ᭞ᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬤᬦᬾᬗᬧᬸᬭ᭄ᬬᬂ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ ᬦᬾᬲᬤᬕᬶᬲᬸ᭞ᬓᬾᬫᬦ᭄ᬤᬦᬾᬬᬦ᭄ᬓᬲᬾᬧᬦ᭄᭞ᬕᬗ᭄ᬲᬃᬕᬢᬶ᭞ᬦᬧᬓ᭄ᬭᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬᬦᬵᬕᬭ᭟ᬲᬂᬦᬵᬣᬭᬶᬂᬧᬲᬾᬪᬵᬦ᭄᭞ᬲᬳᬭᬵᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬡ᭄ᬥᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬷ᭞ᬧᬺᬩᭂᬓᭂᬮ᭄‌ᬮᬦ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭞ᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬮᬦ᭄ᬧᬭᬳᭂ [᭗ 7A] ᭗ ᬫ᭄ᬧᬸ᭞ᬓᬭᬶᬤᬦᬾᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᭂᬫᭀᬳᬶᬩᬚ᭄ᬯᬦᬢᬲᬂ᭟ᬤᬶᬚᬩᬘᬳᬶᬧᭂᬤᬲᬂ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄‌ᬬᬲᬸᬩᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬲᬂᬓᭀᬢᬸᬲ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬲᬵ ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬧᬓ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬗᬧᬸᬭ᭄ᬬᬂ᭟ᬲᬓᬶᬂᬤᭀᬄᬳᬗ᭄ᬮᬸᬗᬗ᭄ᬕ᭞ᬲᭀᬢᬦᬶᬂᬤᬦᬾᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬫᬵᬦᬹᬢᬶᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬰᬲᬦ᭞ᬭᬶᬂᬳᬚᭂᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬢᬢᬰᬷᬮᬫᬦᬹᬢ᭄ᬘᬭ᭞ᬫᬗᬜ᭄ᬚᬮᬶ᭞ ᬗᬳᭂᬤ᭄ᬗᬲᭀᬃᬦᬸᬦᬲ᭄ᬮᬸᬕ᭄ᬭ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬮᬾᬤᬂᬫᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬗᬫᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬗᬫ᭄ᬩᭂᬮ᭄ᬩᬯᬸᬢᬸᬃᬫᬦᬦ᭄ᬤᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬤᬶᬦᬶᬮᬓᬸ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬩᭂᬮᬶᬚ᭄ᬯᬫᬦᭂᬕᬓ᭄᭞ᬲᬂᬗᭂᬢᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂ ᬯᬯᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᬯᬘᬦ᭞ᬧᬭᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬡ᭄ᬥᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬷ᭞ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬫᬜ᭄ᬘᬦᬵᬕᬭ᭞ᬫᬓᬤᬶᬦ᭄ᬜᬧᬭᬯᬶᬓᬸ᭞ᬧᬺᬩᭂᬓᭂᬮ᭄ᬮᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᬾᬰ᭞ᬦᬄᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬭᬸᬗᬸᬦᬶᬭᬫᬯᬘᬦ᭟ᬬᬦ᭄ᬩᬸᬯᬢ᭄ᬧᬳᬶᬤᭂᬧ᭄ᬕᭂᬮᬄ᭞
Auto-transliteration
[6 6B] 6 sakingmadyanāgara, prayamĕdĕkmanangkil, ringhajĕnghida, gustiwayantanmari. prayakātur̀mangdadanengapuryang, beñjangheñjingdigati, pangandikanhida, dewagungringma dyanāgara, digĕlisgustimanangkil, hatur̀sangdhūta, bawoshidabobotgati. naḥkocahihutusanhidasangnātha, haturangringnāthenghaji, gĕlaḥtwaratĕmpal, ma nigĕlaḥpasĕmĕngan, pacangtangkilkapuri, hikangputusan, pamitñumbaḥtur̀mawali \\•\\ beñjangsĕmĕnggustiwayan, keringpasĕklanpulasari, tangkildanengapuryang, pamar̀ggi nesadagisu, kemandaneyankasepan, gangsar̀gati, napakringmadyanāgara. sangnātharingpasebhān, saharākryantaṇdhamantrī, pr̥ĕbĕkĕllanpunggawa, paṇdhitalanparahĕ [7 7A] 7 mpu, karidanegustiwayan, durungprapti, kĕmohibajwanatasang. dijabacahipĕdasang, miribyasubaprapti, pangandikanhidasangnātha, sangkotusgĕlislumaku, gustiwayansā mpunnapak, hinggiḥgusti, rarisanggustingapuryang. sakingdoḥhanglungangga, sotaningdanemanangkil, mānūtingdhar̀mmaśasana, ringhajĕnghidasangprabhu, tataśīlamanūtcara, mangañjali, ngahĕdngasor̀nunaslugra. sangprabhuledangmañingak, rarishidangamaranin, ngambĕlbawutur̀manandan, mahigustidinilaku, hajakbĕlijwamanĕgak, sangngĕtonin, kangĕnringsang wawuprapta. sangprabhumawacana, pararakryantaṇdhamantrī, punggawamañcanāgara, makadinñaparawiku, pr̥ĕbĕkĕllanbandeśa, naḥnejani, runguniramawacana. yanbuwatpahidĕpgĕlaḥ,

Leaf 7

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 7.jpeg

Image on Archive.org

[᭗ 7B] ᭗ ᬗᬯᬾᬲᬸᬢᬺᬧ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬫᬤ᭄ᬬᬦᬵᬕᬭ᭞ᬮᬭᬧᬦᬾᬳᬧᬂᬳᬶᬗ᭄ᬓᬸᬧ᭄᭞ᬢᬸᬲᬶᬂᬳᬤᬤᬹᬭᬵᬘᬭ᭞ᬫᬸᬲᬸᬄᬕᬸᬫᬶ᭞ᬳᬶᬤᭂᬧ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬩᭂᬲᬶᬓᬂ᭟ᬳᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬶᬤᭂᬧ᭄ᬕᭂᬮᬄ᭞ᬫᬗᬤᭂᬕᬂᬫᬳᬵᬧ ᬢᬶᬄ᭞ᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬫᬤ᭄ᬬᬦᬵᬕᬭ᭞ᬲᬢ᭄ᬬᬦᬵᬕᬭᬧᬂᬳᬦᬹᬢ᭄᭞ᬧᬶᬦᬓᬧᬓᬸᬓᬸᬄᬚᬕᬢ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄᬕᬸᬫᬶ᭞ᬗᬯᬾᬲᬸᬢᬺᬧ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬭᬵᬢ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬂᬕᭂᬮᬄᬫᬧᬚᬃ᭞ᬳᬤᬶᬦᬾᬲᬭᬵᬢᬶᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬩᬋᬂᬩᭂᬮᬶᬗᬶ ᬲᬶᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬳᬤᬶᬫᬤᭂᬕ᭄ᬧᬢᬶᬄᬳᬕᬸᬂ᭞ᬲᬓᬸᬯᬸᬩ᭄ᬫᬤ᭄ᬬᬦᬵᬕᬭ᭞ᬕᬶᬲᬶᬦ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬲᬭᬳᬤᬶᬫᬦᬶᬢᬳᬂ᭟ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬫᬶᬢᬦᬾᬜᬸᬜᬸᬃᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬲᬲᭂᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄᭞ᬲ ᬓᬤᬶᬳᬃᬱᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬲᬸᬃᬧᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦ᭄᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬳᬸᬕᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬮᬾᬤᬂᬗᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂ᭟ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬧᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭞ᬗᬮᬾᬤᬗᬶᬦ᭄ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬃᬬᬲᬾᬯᭀᬲᬦ᭄ᬧᬶᬘ᭄ᬙᬬᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲ [᭘ 8A] ᭘ ᬤ᭄ᬬᬧᬘᬂᬢᬶᬦᬹᬢ᭄᭞ᬧᬭᬫᬩᬾᬮᬭᬶᬂᬩᬬ᭞ᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄‌ᬯᭂᬤᬶ᭞ᬲᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬚᬶᬯ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬘᭂᬦ᭄ᬤᭂᬢ᭄ᬩᭂᬮᬶᬫᬜᬭᬢᬶᬦ᭄᭞ᬢᬡ᭄ᬥᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬷᬫᬜᬭᬢᬂ᭞ᬳᬧᬂᬳᬤᬶᬫᬤᭂᬕ᭄ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬧᬗᬶ ᬓᭂᬢ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬢᬺᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬸᬫᬶᬤᬶᬫᬤ᭄ᬬᬦᬵᬕᬭ᭟ᬢᬡ᭄ᬥᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬷᬫᬜ᭄ᬘᬦᬵᬕᬭ᭞ᬧᬺᬩᭂᬓᭂᬮ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬂᬯᬶᬓᬸᬫᬚᬬᬚᬬ᭞ᬳᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶᬚᬬᬳᬲ᭄ᬢᬸ᭞ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬧᬲ᭄ᬯᬾᬘᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬦᬓ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ ᬦᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭟ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬤᬾᬯᬰᬳᬪᬶᬰᬾᬓ᭞ᬤᬶᬦᬦᬾᬩᬶᬦ᭄ᬢᭂᬮᬸᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬧᬳᬶᬂᬮᬡ᭄ᬥᭂᬧ᭄ᬤᬶᬦᬩᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬰᬸᬓ᭄ᬮᬧᬓ᭄ᬱᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬧᬶᬂᬢ᭄ᬮᬸᬮᬲ᭄ᬰᬰᬶᬄᬓᬧᬵᬢ᭄᭞ᬤᬶᬦᬍᬯᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬯᬶᬩᬸᬄᬗ ᬭᬦ᭄ᬬ᭟ᬧᬺᬩᭂᬓᭂᬮᬾᬫᬦᬶᬢᬳᬂ᭞ᬦᬾᬓᭀᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬳᬸᬧᬘᬭᬳᬪᬶᬰᬾᬓ᭞ᬭᬫᬾᬭᬫᬾᬢᭂᬮᬸᬂᬤᬮᬸ᭞ᬧᬺᬩᭂᬓᭂᬮᬾᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬸᬯᬸᬦ᭄ᬧᬯᬘᬦ᭟
Auto-transliteration
[7 7B] 7 ngawesutr̥ĕptininggumi, dinidimadyanāgara, larapanehapanghingkup, tusinghadadūrācara, musuḥgumi, hidĕppañjakebĕsikang. hanejanihidĕpgĕlaḥ, mangadĕgangmahāpa tiḥ, dinidimadyanāgara, satyanāgarapanghanūt, pinakapakukuḥjagat, ptindiḥgumi, ngawesutr̥ĕptiningrāt. tanpañjanggĕlaḥmapajar̀, hadinesarātinbĕli, bar̥ĕngbĕlingi sipañjak, hadimadĕgpatiḥhagung, sakuwubmadyanāgara, gisinhadi, sarahadimanitahang. gustiwayanmatur̀sĕmbaḥ, samitaneñuñur̀manis, singgiḥratusasĕmbahan, sa kadihar̀ṣanhiratu, tityangnglungsur̀paswecan, siddhahugi, mangdaledangngampurayang. dumadak'hiratupasweca, ngaledanginkadimangkin, kar̀yasewosanpicchayang, tityangsa [8 8A] 8 dyapacangtinūt, paramabelaringbaya, nentĕnwĕdi, sakantuntityangmajiwa. sangprabhumangandika, cĕndĕtbĕlimañaratin, taṇdhamantrīmañaratang, hapanghadimadĕg'hagung, pangi kĕttunggalingjagat, siddhatr̥ĕpti, gumidimadyanāgara. taṇdhamantrīmañcanāgara, pr̥ĕbĕkĕlpunggawangiring, sangwikumajayajaya, hastutijayahastu, dumadakpaswecahyang, nanakgusti, nanak'hiringpakayunan. bwatdewaśahabhiśeka, dinanebintĕlunjani, pahinglaṇdhĕpdinabuddha, śuklapakṣatanggalhipun, kapingtlulasśaśiḥkapāt, dinal̥ĕwiḥ, prabhuwibuḥnga ranya. pr̥ĕbĕkĕlemanitahang, nekodabdabangnejani, hupacarahabhiśeka, ramerametĕlungdalu, pr̥ĕbĕkĕlemangiringang, nggiḥnr̥ĕpati, tityangñuwunpawacana.

Leaf 8

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 8.jpeg

Image on Archive.org

[᭘ 8B] ᭘ ᭜᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬤᬶᬦᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬵᬫ᭄ᬬᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬫᬃᬕᬶᬦᬾᬭᬶᬂᬓᬸᬢ᭞ᬳᬲ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄ᬳ᭄ᬬᬲᬦᬾ᭞ᬧᬾᬜ᭄ᬚᭀᬃᬓᭀᬩᬾᬃᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬕᬧᬸᬭᬦᬾᬗᬸᬮᬗᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬯᬃᬡᬯᬃᬡᬶᬓᬯ᭄ᬬ ᬦ᭄ᬲᭂᬓᬃ᭞ᬕᬕᬫᭂᬮᬦ᭄ᬧᬤᬦᬩᬸᬄ᭞ᬳᬸᬫᬸᬂᬲᬤᬃᬧ᭄ᬧᬖᬹᬃᬡᬷᬢ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬩ᭄ᬭᬫᬭ᭞ᬫᬩ᭄ᬬᬬᬸᬳᬦ᭄ᬗᬶᬲᭂᬧ᭄ᬰᬭᬷ᭞ᬜᭂᬧᬸᬓᬂᬓᬮᬗᭂᬦ᭄ᬫᬦᬄ᭟ᬓᬯᬸᬮᬦᬾᬫᬫᬦᬄᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬲᬭᬦ᭄ᬢᬩᬦ᭄᭞ᬘᭂᬭᬶᬓ᭄ᬓᭂᬮᬶᬄᬯᬺᬤ᭄ᬥ᭞ ᬯᬃᬡᬯᬃᬡᬷᬧᬗᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢᬾᬫᬧᬸᬲᬸᬂᬕᭂᬮᬸᬂ᭞ᬧᬭᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬷᬳᬦᭀᬫ᭄ᬮᭂᬯᬶᬄ᭞ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬩᬢᬶᬓ᭄ᬓᬓᭂᬫ᭄ᬩᬗᬦ᭄᭞ᬫᬤᬲᬃᬳᬶᬋᬗᬾᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬢᬸᬮᬶᬲ᭄ᬢᬗᬦ᭄ᬯᬶᬚᬶᬮ᭄ᬚᬯ᭞ᬳᬦᬹᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬲᬦ᭄ᬤᬶᬂᬧᭂ ᬢᭂᬢᬾᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬫᬲᬸᬫ᭄ᬧᬂᬘᭂᬫ᭄ᬧᬓᬧᭂᬢᬓ᭄᭟ᬕᭂᬫᭂᬃᬮᬧᬦ᭄ᬓᬍᬚᬫᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬭᬯᬶ᭞ᬧᬓᬩ᭄ᬬᬄᬩ᭄ᬬᬄ᭞ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬓᬸᬦᬶᬂᬧᭂᬢᬓ᭄᭞ᬳᭀᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬳᭀᬫ᭄ᬩᬓᬦ᭄ᬳᬾᬚᬦᬾ᭞ᬗᬯᬾᬳᬸᬮᬧ᭄ᬲᬂᬗᬭᬸᬗᬸ᭞ᬳᬯᭀᬃ [᭙ 9A] ᭙ ᬢᬾᬚᬫᬶᬭᬄᬳᬤᬶ᭞ᬲᭀᬘᬦ᭄ᬧᬶᬗ᭄ᬕᭂᬮᬾᬳᬸᬢᬫ᭞ᬯᬶᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄‌ᬩᭂᬃᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬩᬜᬸ᭞ᬘᬗ᭄ᬓᭀᬓᬦᬾᬫᬲ᭄ᬲ᭄ᬮᬓ᭞ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬳᬶᬤ᭞ᬧᬭᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬷᬳᬦᭀᬫ᭄ᬮᭂᬯᬶᬄ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬶᬂᬩᬮᬾᬧᬦᬶᬜ᭄ᬚᭀᬯᬦ᭄᭟ᬓᬤᬶᬲᭂᬫᬸᬢ᭄‌ᬚᬤ᭄ᬫᬦᬾᬓᬸᬤᬂᬓᭂ ᬢᬶ᭞ᬫᭂᬫ᭄ᬩᬄᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬯᬶᬦᬶᬮᬂ᭞ᬚᭂᬚᭂᬮ᭄ᬭᬶᬂᬚᬩᬓᬸᬢᬦᬾ᭞ᬕᭀᬂᬪᬾᬭᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬩᬸᬄ᭞ᬩᬭᬶᬲ᭄ᬕᭂᬤᬾᬗᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬢᭀᬧᬾᬂᬲᬶᬤ᭄ᬥᬓᬃᬬ᭄ᬬᬗᭂᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬗᬯᬾᬭᬵᬫ᭄ᬬᬳᬸᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬋᬕᭂᬤ᭄ᬫᬦᬄᬫᬮᬳᬶᬮᬂ᭞ ᬳᬶᬸᬮᬶᬸᬳᬾᬕᬃᬘᬶᬢ᭞ᬫᬹᬃᬡᬬᬂᬫᬦᬳᬾᬲᭂᬤᬶᬄ᭞ᬲᬸᬓᬲᬫᬤ᭄ᬬᬦᬵᬕᬭ᭟ᬧᬦ᭄ᬢᬭᬦᬶᬂᬧᬭᬳᬬᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬢᭂᬤᬲ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬲ᭄ᬯᬢᬾᬚᬦᬾᬫᬸᬜ᭄ᬘ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬷᬳᬬᬸᬧᬗᬯᬶᬢᬾ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢᬾᬫᬧᬸᬲᬸᬂᬕᭂᬮᬸᬂ᭞ ᬳᬮᬶᬲᬾᬢᬚᭂᬧ᭄ᬜᬭᬶᬭᬶᬢ᭄᭞ᬧᬦᭀᬦᬾᬩᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬃᬢᬶᬓ᭞ᬳᬘᭂᬓᭂᬮ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬤᬮᬬᬸ᭞ᬮᬗ᭄ᬲᬶᬂᬮᬜ᭄ᬚᬃᬫᬤ᭄ᬬᬋᬗ᭄ᬓ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬸᬮ᭄ᬬᬯᬶᬡ᭞ᬘᬃᬫᬦᬾᬳᬧᬸᬢᬶᬄᬲᬭᬷ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳ᭄ᬬᬂᬭᬢᬶᬄᬜᬮᬦ᭄ᬢᬭ᭟ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬳᬬᬸ
Auto-transliteration
[8 8B] 8 •. tankocapandinanesāmpunprapti, rāmyakawot, mar̀gineringkuta, hasringrawit'hyasane, peñjor̀kober̀humbulhumbul, gapuranengulangunin, war̀ṇawar̀ṇikawya nsĕkar̀, gagamĕlanpadanabuḥ, humungsadar̀ppaghūr̀ṇīta, lwir̀bramara, mabyayuhanngisĕpśarī, ñĕpukangkalangĕnmanaḥ. kawulanemamanaḥmabaliḥ, sarantaban, cĕrikkĕliḥwr̥ĕddha, war̀ṇawar̀ṇīpanganggene, rambutemapusunggĕlung, parahistrīhanomlĕwiḥ, wastrabatikkakĕmbangan, madasar̀hir̥ĕngehalus, tulistanganwijiljawa, hanūtpisan, masandingpĕ tĕteputiḥ, masumpangcĕmpakapĕtak. gĕmĕr̀lapankal̥ĕjamansanghyangrawi, pakabyaḥbyaḥ, sutrakuningpĕtak, hombak'hombakanhejane, ngawehulapsangngarungu, hawor̀ [9 9A] 9 tejamiraḥhadi, socanpinggĕlehutama, wintĕnbĕr̀lyanmiraḥbañu, cangkokanemasslaka, wastranahida, parahistrīhanomlĕwiḥ, munggahingbalepaniñjowan. kadisĕmutjadmanekudangkĕ ti, mĕmbaḥprapta, tankĕnengwinilang, jĕjĕlringjabakutane, gongbherisāmpunnabuḥ, barisgĕdengaruntutin, topengsiddhakar̀yyangĕmbat, ngawerāmyahulangun, r̥ĕgĕdmanaḥmalahilang, h̶l̶hegar̀cita, mūr̀ṇayangmanahesĕdiḥ, sukasamadyanāgara. pantaraningparahayul̥ĕwiḥ, tĕdasgalang, swatejanemuñcrat, histrīhayupangawite, rambutemapusunggĕlung, halisetajĕpñaririt, panonebintangkar̀tika, hacĕkĕlgondalayu, langsinglañjar̀madyar̥ĕngkyang, tulyawiṇa, car̀manehaputiḥsarī, lwir̀hyangratiḥñalantara. gustihayu

Leaf 9

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 9.jpeg

Image on Archive.org

[᭙ 9B] ᭙ ᬗᬸᬭᬄᬳᬦᭀᬫ᭄ᬧᬶᬦᬢᬶᬄ᭞ᬳᬬᬸᬗᬬᬂ᭞ᬍᬫᬸᬄᬫᬕᬾᬮᭀᬳᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬮᬶᬬᬕ᭄ᬲ᭄ᬮᬶᬬᭀᬕ᭄ᬧᬫᬃᬕᬶᬦᬾ᭞ᬢᬬᬸᬗᬦ᭄ᬮᭂᬫᭂᬢ᭄ᬫᬍᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬲᬫᬶᬢᬦᬾᬜᬸᬜᬸᬃᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬚᬢᬸᬓᬃᬫ᭞ᬗᬶᬓᭂᬢ᭄ᬲᬸᬢᬺᬱ᭄ᬡᬦᬾᬮᬸᬮᬸᬢ᭄᭞ ᬢᬦᬲᬸᬯᬾᬓᬯᬭᬗᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬲᬂᬭᬵᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬳᬧᬢᬶᬄ᭞ᬳᬾᬜ᭄ᬚᬶᬂᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬳᬩᬶᬰᬾᬓ᭟᭜᭟ᬤᬯᬸᬄᬓᬮᬶᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬳ᭄ᬬᬲ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬭᬶᬂᬢᭂᬧᬮ᭄ᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬧᭂᬢᬓ᭄᭞ᬳᬓᬫ᭄ᬧᬸᬄᬲᬸ ᬢ᭄ᬭᬚᬶᬗ᭄ᬕ᭞ᬳᬓᬺᬢᬫ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬕᬕᬸᬮᬸᬂᬧᬺᬫ᭄ᬧᭀᬦ᭄᭞ᬳᬧᬶᬦ᭄ᬤᬧᬢ᭄ᬭᬲᬭᬷ᭟ᬳᬶᬗᬋᬧᬂᬩᬾᬭᬂᬧᬗᬯᬶᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬓ᭄᭞ᬳᬶᬦᬧᬶᬢ᭄ᬢᬫ᭄ᬬᬂᬲᬭᬷ᭞ᬳᬶᬗᬸᬗ᭄ᬓᬭᬦ᭄ᬤᭂᬮᬜ᭄ᬘᬂ᭞ᬳᬧᭂᬧᭂᬓ᭄ᬱᭀᬧᬘᬭ᭞ᬓ ᬧ᭄ᬭᬪᭀᬦ᭄ᬓᬵᬤᬶᬧᬢᬶ᭞ᬳᬢᬶᬢᬶᬦᬵᬕᬭ᭞ᬫᬲᬦ᭄ᬤᬶᬂᬧᬤᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬩᬳᬸᬤᬡ᭄ᬥᬮᬦ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬢᬡ᭄ᬥᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬺᬩᭂᬓᭂᬮ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬮᬦ᭄ᬧᬲᭂᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᬾᬰ᭞ᬚᭂᬚᭂᬮ᭄ᬫᭂᬍᬤ᭄ᬳᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬲᭂᬲᭂᬓ᭄ᬧᭂ [᭑᭐ 10A] ᭑᭐ ᬧᭂᬦᬸᬄᬘᭂᬭᬶᬓ᭄ᬓᭂᬮᬶᬄ᭞ᬤᬩ᭄ᬤᬩ᭄ᬫᬦᭂᬕᬓ᭄᭞ᬕᭀᬂᬪᬾᬭᬶᬦᬾᬗᬸᬮᬗᬸᬦᬶᬦ᭄᭟ᬧᬚᭂᬦᭂᬗᬦᬾᬫᬲ᭄ᬯᬭᬤᬸᬗ᭄ᬤᭂᬢ᭄ᬤᬸᬗ᭄ᬤᬢ᭄᭞ᬲᭀᬧᬘᬭᬯᬸᬲ᭄‌ᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄᭞ᬋᬱᬶᬰᬶᬯᬩᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬗᬋᬧᬂᬫᬚᬬᬚᬬ᭞ᬗᬸᬜ᭄ᬘᬭᬂ ᬯᬾᬤᬳᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᬺᬤ᭄ᬥᬬᬸᬰ᭞ᬤᬾᬯᬵᬰ᭄ᬭᬬᬳᬸᬧᬲᬵᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬳᬃᬱᬘᬶᬢ᭄ᬢᬲᬯᭀᬗᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬᬦᬵᬕᬭ᭞ᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄ᬲᬸᬓᬳᬾᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬳᬬᬸᬗᬸᬭᬄ᭞ᬳᬦᬸᬮᬸᬧᬦ᭄ᬤᭂᬗᬶᬂᬧᬦᭀᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬮᭂᬧᬲ᭄ᬮᭂᬧᬲ᭄ᬫᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ ᬲᬂᬓᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬧᬤᬦᬦ᭄ᬤᬂᬓᬭᬰ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭟ᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬸᬯᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬸᬧᬘᬵᬭ᭞ᬧᬭᬳᬕᬸᬂᬩᬸᬤᬮ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬧᬤᬲᬸᬓᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬫᬍᬕᬍᬕᬦ᭄᭞ᬭᬫᬾᬭᬫᬾᬢᭂᬮᬸᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬮ ᬦ᭄ᬳᬃᬚ᭄ᬚ᭞ᬮᬾᬕᭀᬂᬢᭀᬧᬾᬂᬫᬶᬯᬄᬩᬭᬶᬲ᭄᭟᭜᭟ᬢᬺᬧ᭄ᬢᬷᬓᬂᬚᬕᬢ᭄ᬲᬤᬬ᭞ᬲᬫᬤᭂᬕᬾᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬯᭀᬂᬯᬦᬶᬮᬸᬫᬶᬳᬢ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬧᬤᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬦᬾᬘᭀᬭᬄᬯᭂᬢᬸ
Auto-transliteration
[9 9B] 9 nguraḥhanompinatiḥ, hayungayang, l̥ĕmuḥmagelohan, sliyagsliyogpamar̀gine, tayunganlĕmĕtmal̥ĕngkung, samitaneñuñur̀manis, sāmpunhajatukar̀ma, ngikĕtsutr̥ĕṣṇanelulut, tanasuwekawarangang, hantuk'hida, sangrākryanmahapatiḥ, heñjingngkenehabiśeka \\•\\ dawuḥkaliḥsāmpunahyasmijilsangnātha, ringtĕpalhalinggiḥ, hawastrapĕtak, hakampuḥsu trajingga, hakr̥ĕtamsutranekuning, gagulungpr̥ĕmpon, hapindapatrasarī. hingar̥ĕpangberangpangawinlantumbak, hinapittamyangsarī, hingungkarandĕlañcang, hapĕpĕksyopacara, ka prabhonkādipati, hatitināgara, masandingpadamalinggiḥ. bahudaṇdhalanpunggawataṇdhamantrya, mwangpr̥ĕbĕkĕlmangiring, lanpasĕkbandeśa, jĕjĕlmĕl̥ĕd'hanonton, sĕsĕkpĕ [10 10A] 10 pĕnuḥcĕrikkĕliḥ, dabdabmanĕgak, gongbherinengulangunin. pajĕnĕnganemaswaradungdĕtdungdat, sopacarawuscumawis, r̥ĕsyiśiwabuddha, ngar̥ĕpangmajayajaya, nguñcarang wedahaśakti, wr̥ĕddhayuśa, dewāśrayahupasāksyi. har̀ṣacittasawongingmadyanāgara, hanghingtunggilsukaheṣṭi, gustihayunguraḥ, hanulupandĕngingpanon, tanlĕpaslĕpasmangaksyi, sangkatinghal, padanandangkaraśmin. nentĕnsuwepuputsāmpunhupacāra, parahagungbudalharis, padasukacitta, pañjamal̥ĕgal̥ĕgan, ramerametĕlunglatri, gambuḥla nhar̀jja, legongtopengmiwaḥbaris \\•\\ tr̥ĕptīkangjagatsadaya, samadĕgegustipatiḥ, tanhanawongwanilumihat, pañjaknungkulpadabhakti, sanecoraḥwĕtu

Leaf 10

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 10.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐ 10 B] ᭑᭐ ᬯᭂᬤᬶ᭞ᬫᬮᬶᬂᬤᬸᬱ᭄ᬝᬧᬤᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬫᭂᬢᬸᬫᬦᬄᬜᬦᬾᬢᬺᬱ᭄ᬡ᭞ᬓᬸᬫᬜᬫᬲᬶᬮᬶᬄᬳᬲᬶᬄ᭞ᬕᬸᬫᬶᬮᬦ᭄ᬤᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬶᬭᬗᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬤᬂᬧᬗᬦ᭄᭟ᬳᬲᬶᬓᬶᬲᬦᬾᬓᬧ᭄ᬭᬶᬳᬂ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬲᬂᬫᬜᬓ᭄ᬭᬯᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ ᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬗᬯᬸᬮ᭞ᬢᭀᬤᬤᬶᬧᬓᬸᬓᬸᬄᬕᬸᬫᬶ᭞ᬲᬶᬦᬄᬦᬵᬕᬭᬦᬾᬢᬺᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬢᬦ᭄ᬳᬦᬧᬓᬾᬯᬸᬄ᭞ᬫᬮᬭᬧᬦ᭄‌ᬯᬷᬱ᭄ᬡᬸᬩ᭄ᬭᬢ᭞ᬦᬷᬢ᭄ᬬᬗᭂᬢᭀᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬢᬦᬶ᭞ᬲᭂᬦ᭄ᬤᬶᬓᬸᬓᬸᬄ᭞ ᬗᬸᬓᬸᬳᬂᬭᬚᭂᬕ᭄‌ᬦᬵᬕᬭ᭟ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬢᬸᬳᬸᬯᬶᬤᬕ᭄ᬥ᭞ᬲᬸᬥᬃᬫ᭄ᬫᬍᬯᬶᬳᬶᬂᬓᬷᬃᬣᬶ᭞ᬯᬶᬘᬓ᭄ᬱᬵᬡᬭᬶᬂᬯᬶᬯᬾᬓ᭞ᬦᬬᬳᬦᬹᬢ᭄ᬮᬶᬗᬶᬂᬳᬚᬶ᭞ᬫᬦᬯᬥᬃᬫ᭄ᬫᬫᬓᬤᬶ᭞ᬯᬭᬄᬯᬭᬄᬲᬳ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸ᭞ᬤᬡ᭄ᬥᬦᬷ ᬢᬶᬳᬃᬣᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬲᬭᭀᬤᬺᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬳᬗᬾᬦ᭄ᬲᬸᬮᬸᬄ᭞ᬫᬜᬸᬮᬸᬳᬶᬦ᭄ᬧᭂᬢᭂᬂᬚᬕᬢ᭄᭟ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬦᬗ᭄ᬮᬂᬮᬂᬤᬾᬰ᭞ᬦᬶᬮᬶᬓᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬲᬫᬶ᭞ᬗᬮᬶᬫ᭄ᬩᬓᬂᬦᬬᬩ᭄ᬭᬢ᭞ᬮᬫᬓ [᭑᭑ 11A] ᭑᭑ ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧᬶᬭᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬲᬸᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄᬩᬓ᭄ᬢᬶᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬲᬓᬜ᭄ᬘᬦᬶᬂᬫᭂᬲᭂᬄᬚᬕᬢ᭄᭞ᬦᬾᬲ᭄ᬢᬢᬗ᭄ᬭᬸᬲᬸᬳᬶᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬮᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬲᬶᬲᬶᬧᬂ᭟ᬧᬕᭂᬄᬤᬦᬾᬦᬗᬸᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬭᬢ᭞ᬯᬶᬪᬯᬲᬶᬤ᭄ᬥ ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬶᬓᬵᬮᬦᬶᬂᬦᬦ᭄ᬤᬂᬧᬬᬲ᭄᭞ᬲᬧᭀᬘᬭᬳᬤᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬸᬳᬸᬯᬷᬱ᭄ᬡᬸᬫᬜᬺᬯᬤᬶ᭞ᬓᬦ᭄ᬤᬧᬦ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄‌ᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬚᬭᬦ᭄᭞ᬩᬾᬤᬦᬵᬣᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬚᬶ᭞ᬤᬤᬶᬲᬭᬸ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬢᬸᬦ ᬯᬶᬪᬯ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬦᬾᬗᬭᬡᬬᬂ᭞ᬓᬲᬸᬳᬸᬃᬍᬯᬶᬳᬶᬂᬓᬶᬃᬣᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬲᬫᬤ᭄ᬬᬦᬵᬕᬭ᭞ᬩᬦ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢᬦᬓᬶᬓᬶᬢ᭄᭞ᬍᬯᬶᬳᬦ᭄ᬭᬶᬂᬦᬵᬣᬾᬂᬳᬚᬶ᭞ᬳᬢᬸᬃᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬤᬤᬶᬧᬢᬸᬄ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᬯᬶᬢᬾᬢᬦ᭄ᬩᬾᬤ᭞ᬲᬫ ᬲᬫᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬚᬢᬶ᭞ᬲᬦᬾᬤᬗᬸ᭞ᬤᬦᬾᬯᬦ᭄ᬢᬄᬧᬘᭂᬓ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬗᬫ᭄ᬩᭂᬮ᭄ᬲ᭄ᬯᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦᬶᬂᬧᬢᬶᬄ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬧᬭᬫᬮᬾᬤᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬧᬤᬲᬸᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬫ
Auto-transliteration
[10 10 B] 10 wĕdi, malingduṣṭapadatakut, mĕtumanaḥñanetr̥ĕṣṇa, kumañamasiliḥhasiḥ, gumilanduḥ, tankirangansandangpangan. hasikisanekaprihang, holiḥsangmañakrawar̀tti, bhaktinpañjakengawula, todadipakukuḥgumi, sinaḥnāgaranetr̥ĕpti, siddhatanhanapakewuḥ, malarapanwīṣṇubrata, nītyangĕtonpañjaktani, sĕndikukuḥ, ngukuhangrajĕgnāgara. prajñantuhuwidagdha, sudhar̀mmal̥ĕwihingkīr̀thi, wicaksyāṇaringwiweka, nayahanūtlinginghaji, manawadhar̀mmamakadi, waraḥwaraḥsahyangmanu, daṇdhanī tihar̀thaśāstra, mwangśāstrasarodr̥ĕṣṭi, hangensuluḥ, mañuluhinpĕtĕngjagat. ñabrandinanglanglangdeśa, nilikinpañjakesami, ngalimbakangnayabrata, lamaka [11 11A] 11 siddhahuning, pirapañjakesubakti, tindiḥbaktiringsangprabhu, sakañcaningmĕsĕḥjagat, nestatangrusuhin'gumi, nentĕnluput, jantĕnsāmpunkasisipang. pagĕḥdanenangunbrata, wibhawasiddha kapanggiḥ, rikālaningnandangpayas, sapocarahadimantri, tuhuwīṣṇumañr̥ĕwadi, kandapanlinggiḥsangprabhu, ñabranñabrannunggangjaran, bedanāthalinggiḥhaji, dadisaru, sangnāthatuna wibhawa. hĕntohanengaraṇayang, kasuhur̀l̥ĕwihingkir̀thi, pañjaksamadyanāgara, bantinñanetanakikit, l̥ĕwihanringnāthenghaji, hatur̀pañjakdadipatuḥ, hapankawitetanbeda, sama samasatryajati, sanedangu, danewantaḥpacĕkjagat. sapunikaprajñanhida, ngambĕlswadhar̀mmaningpatiḥ, sangnāthaparamaledang, pañjakepadasubakti, higustipatiḥkapuri, ma

Leaf 11

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 11.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭑ 11B] ᭑᭑ ᬦᭂᬕᭂᬕᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬲᬤᬸ᭞ᬦᬶᬢ᭄ᬬᬗᬯᬾᬲᬸᬪᬓᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬸᬭᬸᬤ᭄ᬗᬱ᭄ᬝᬶᬣᬶᬯᬶᬥᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬮᭂᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ᬮᬫᬓᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬲᬶᬤ᭄ᬥᬦ᭄᭟᭜᭟ᬓᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃᬫᬮᬶᬄᬓᬘ᭄ᬭᬶᬢ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣᬭᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬᬧᬸᬭᬷ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬷᬦᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ ᬦᬵᬣᬾᬳᬦᭀᬫ᭄ᬳᬪᬶᬰᬾᬓ᭞ᬯᬮᬸᬬᬦ᭄ᬜᬫᬦᬶᬓᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬢᬸᬳᬸ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫᬺᬢᬗ᭄ᬰᬶᬸᬗ᭄ᬕ᭞ᬪᬯᬳᬩ᭄ᬭᬢᬸᬃᬳᬧᭂᬓᬶᬓ᭄᭟ᬤᬾᬯᬳᬦᭀᬫ᭄ᬮᭀᬭᬶᬂᬧᬶᬸᬲᬶᬸᬃᬲᬪ᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬹᬃᬥᬦᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬲᬫᬤ᭄ᬬᬦᬵᬕ ᬭᬫᬜᬸᬗ᭄ᬲᬸᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᭂᬮ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬢᬢᬳᬗᬸᬮᬶᬄᬧᬦᬵᬕᬭᬦᬾᬭᬵᬳᬬᬸ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬦᬗᬯᬾᬘᬾᬤ᭞ᬲ᭄ᬫᬭᬤᬸᬤᬸᬦᬾᬳᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭟ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬦᬶᬢ᭞ᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬚᬮᬸᬭᬵᬳᬶᬦᬯᭂᬗᬶ᭞ᬗᬫ᭄ᬩᭂᬓᬂᬲ᭄ᬫ ᬭᬤᬸᬤᬸ᭞ᬧᬧᬢᬶᬳᬾᬢᬢᬦᬶᬸᬲ᭄ᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬤᬦᬾᬫᬧᬓᬾᬮᬶᬂᬦᬵᬣᬾᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬂᬳᬦᭀᬫ᭄‌ᬦ᭄ᬤᬯᭂᬕᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬲᬗ᭄ᬕᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬧᬓᬾᬮᬶᬂ᭟ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬲᬗ᭄ᬕ᭞ᬧ᭄ᬮᬗ᭄ᬧᬂᬭᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣᬾᬂ [᭑᭒ 12A] ᭑᭒ ᬳᬚᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬓ᭄ᬢᬶᬢᬸᬳᬸ᭞ᬫᭀᬕᬶᬢᬦ᭄ᬲᬮᬶᬢ᭄ᬳᬃᬱ᭞ᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬳᬭᬢᬸᬬᬦ᭄ᬓᬧᬢᬹᬢ᭄᭞ᬯᬸᬲᬦᬂᬭᬢᬸᬯᬸᬲᬦᬂ᭞ᬳᭀᬦᭂᬂᬳᬶᬭᬢᬸᬧᬸᬗ᭄ᬕᭂᬮᬶᬦ᭄᭟ᬘᬶᬳ᭄ᬦᬦ᭄‌ᬦᬵᬕᬭᬦᬾᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣᬧ᭄ᬮᬂᬧᬂᬭᬶᬂ ᬳᬚᬶ᭞ᬓᬭᬢᭀᬦᬾᬲᬶᬤ᭄ᬥᬍᬩᬸᬃ᭞ᬫᭂᬲᭂᬳᬾᬭᬯᬸᬄᬫᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄‌ᬯᭂᬤᬶᬫᬓᬩᬾᬮᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬫᬾᬄᬯᬮᬶᬓ᭄ᬗᬫᭂᬲᭂᬳᬶᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬫᬧᬦ᭄ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦᬾᬫᬧᬮᬶᬃ᭟ᬘᭂᬦ᭄ᬤᭂᬢ᭄ᬧᬓᬾᬮᬶᬂᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ ᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬳᬶᬭᬢᬸᬫᬶᬓᬬᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬯᬂᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬫᬦᬹᬢ᭄ᬓᭂᬘᬧᬶᬂᬳᬕᬫ᭞ᬜᭂᬢ᭄ᬳᬶᬤᬧᬭᬶᬧᭀᬮᬄᬳᬶᬤᬤᬸᬤᬸ᭞ᬦᬦᭂᬂᬢᬦ᭄‌ᬯᭂᬢᬸᬯᬘᬦ᭞ᬩᭂᬦ᭄ᬤᬸᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭟ᬦᬣᬾᬳᬦᭀᬫ᭄ᬲᬮᬶᬢ᭄ᬳᬃᬱ᭞ ᬩ᭄ᬭᬫᬶᬢᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬫᬵᬗᭂᬦ᭄ᬳᬗᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬚᭂᬮᬾᬩᬶᬓᬲ᭄‌ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄‌ᬯᬸᬭᬸᬗᬦ᭄‌ᬓᬶᬢᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬭᬩᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶᬕᭂᬮᬄᬜᬸᬯᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬬᬸᬫᬗᭂᬦᭀᬢᬶᬦ᭄᭟ᬓᬵ
Auto-transliteration
[11 11B] 11 nĕgĕgangdhar̀mmasadu, nityangawesubhakar̀mma, tansurudngaṣṭithiwidhi, lanlĕluhur̀, lamakanmanggiḥkasiddhan \\•\\ kapungkur̀maliḥkacrita, kocapsangnātharingmadyapurī, sāmpunlīnasangprabhu, nāthehanomhabhiśeka, waluyanñamanikingnāgaratuhu, lwir̀sanghyangmr̥ĕtangś̶ngga, bhawahabratur̀hapĕkik. dewahanomloringp̶s̶r̀sabha, puṣpatanhidamūr̀dhaninggumi, samadyanāga ramañungsung, prajñanngambĕljagat, statahanguliḥpanāgaranerāhayu, nghinghanangaweceda, smaradudunehulurin. hemanhidaringswanita, ngrumrumjalurāhinawĕngi, ngambĕkangsma radudu, papatihetatan̶swikan, purundanemapakelingnāthengbagus, dewāgunghanomndawĕgang, prasanggatityangmapakeling. puruntityangprasangga, plangpangringhanggansangnātheng [12 12A] 12 haji, sangkaningsubaktituhu, mogitansalit'har̀ṣa, hatur̀tityangringharatuyankapatūt, wusanangratuwusanang, honĕnghiratupunggĕlin. cihnannāgaranerusak, yaningsangnāthaplangpangring haji, karatonesiddhal̥ĕbur̀, mĕsĕherawuḥmangrusak, pañjakwĕdimakabelanentĕnpurun, meḥwalikngamĕsĕhinjagat, mapandhar̀mmanemapalir̀. cĕndĕtpakelinghatur̀tityang, prasiddhahiratumikayunin, hiwangpamar̀gginhiratu, manūtkĕcapinghagama, ñĕt'hidaparipolaḥhidadudu, nanĕngtanwĕtuwacana, bĕndukayunetansipi. nathehanomsalit'har̀ṣa, bramitakayunetansipi, māngĕnhangĕnringkayun, jĕlebikasgustiwayan, tanwurungankitangĕmasinlampus, rabincahigĕlaḥñuwang, hapanhayumangĕnotin. kā

Leaf 12

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 12.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭒ 12B] ᭑᭒ ᬮᬦᬶᬂᬳᬲᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬳᬦᬤᬹᬢᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬕᬢᬶ᭞ᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬉᬤ᭄ᬬᬦᬦᬵᬕᬭ᭞ᬗᬢᬸᬭᬂᬰᬾᬯᬮᬧᬢ᭄ᬭᬭᬶᬂᬲᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬂᬳᬦᭀᬫ᭄ᬫᬦᬗ᭄ᬕᬧ᭄᭞ᬲᬸᬭᬵᬢᬾᬓᬧᬘᬳᬭᬶᬲ᭄᭟ᬘᭂᬦ᭄ᬤᭂ ᬢ᭄ᬤᬕᬶᬗᬶᬂᬰᬾᬯᬮᬧᬢ᭄ᬭ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤᬫᬢᬶ᭞ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬤᬦᬾᬦᬾᬓᬩᬜ᭄ᬘᬸᬢ᭄᭞ᬓᬩᬯᭀᬲ᭄ᬜᬫᬶᬦᬶᬦ᭄ᬦᬵᬣ᭞ᬫᬸᬲᬸᬄᬲᬶᬮᬶᬩ᭄‌ᬗᬶᬦ᭄ᬓᬶᬦᬂᬦᬬᬢᬦ᭄ᬧᬢᬹᬢ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬓᬲᬶᬳᬦᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬧᬂ ᬯᬶᬪᬯᬦ᭄ᬧᬸᬭᬷ᭟ᬓᬲᬸᬯᬾᬦ᭄ᬲᬸᬯᬾᬦ᭄ᬲᬶᬦᬄᬲᬶᬤ᭄ᬥ᭞ᬳᬃᬬ᭄ᬬᬓᬚᬓᬯᬸᬄᬳᬦᬾᬗᬶᬲᬶᬕᬸᬫᬶ᭞ᬫᬸᬲᬸᬄᬩᬸᬬᬸᬢᬦᬾᬫᬮᬸ᭞ᬲᬢᬢᬗᬯᬾᬩᬬ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬢᬸᬃᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬳᬧᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬗᬯᬾᬥᬷᬃᬖᬬᬸ ᬱᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬓᬮᬗ᭄ᬕᭂᬗᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬬᬪᬸᬫᬶ᭟᭜᭟ᬦᬵᬣᬾᬂᬳᬦᭀᬫ᭄ᬢᬢᬲ᭄᭞ᬤᬕᬶᬂᬭᬯᭀᬲᬾᬭᬶᬂᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬮᬾᬤᬂᬳᬶᬤᬦᬾᬓᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬲᬫᭂᬢᭀᬦᬾᬧᬤᬳᬦᬹᬢ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬮᭂᬩᬸᬃᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄᭞ [᭑᭓ 13A] ᭑᭓ ᬘᬳᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄‌‌ᬯᬸᬭᬸᬗᬦ᭄ᬘᬳᬶᬧᭂᬚᬄ᭟ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬢᬸᬃᬫᬜᬸᬭᬢ᭄᭞ᬫᭂᬓᭂᬮ᭄ᬮᭀᬃᬓᬢᬶᬩᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬕᬫᭂᬓᭂᬮ᭄‌‌ᬦᬶᬭᬲᬵᬭᬢ᭄᭞ᬤᬶᬤᬶᬦᬾᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬍᬩᬸᬃ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄‌‌ᬤᬸᬭᬵᬢ᭄ᬫᬓ᭞ᬫᬸᬲᬸᬄᬕᬸᬫᬶ᭞ ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬳᬾᬜ᭄ᬚᬶᬂᬓᬧ᭄ᬭᬚᬬ᭟ᬲᬶᬕᬓᭀᬦ᭄ᬦᬶᬭᬫ᭄ᬭᬚᬬ᭞ᬳᬚᬲᬶᬗ᭄ᬲᬮ᭄‌‌ᬯᬭᬄᬓᬳᬶ᭞ᬬᬢ᭄ᬦᬮᬯᬦ᭄‌‌ᬭᭀᬯᬂᬲᬶᬕ᭞ᬧᬶᬭᬩᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬫᬸᬭᬶᬳᬓᬸ᭞ᬓᬮᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬲᬶᬭᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬋᬩᬸᬢ᭄ᬧᬢᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᭂᬚᬄᬧ᭄ᬫᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯ ᬬᬦ᭄᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬩᬯᭀᬲ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬫᬦᬹᬢ᭄ᬓᭂᬘᬧᬾᬭᬶᬂᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬓᬩᬩᬮᬂᬫᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄᭞ᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬭᬄᬳᬕᬸᬂ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬗ᭄ᬤᬮᬸᬗ᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬳᬾᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬫᬭᬶᬓᬓᬩ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬦᬦ᭄᭟ᬗᬺᬋᬄ ᬳᬸᬧᭂᬢᬶᬦᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬯᬤ᭄ᬯᬓᬮᬾᬃᬓᬯᬸᬄᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬳᬢᬸᬃᬜᬦᬾᬲᬂᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄᭞ᬤᬦᬾᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬦᬶᬭᬮᬓᬃᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬓᭂᬫᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬧᬫᬶᬢ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭟ᬧᬸᬢᬶᬄᬢᭂᬫᬸᬃᬳᬩᬂ
Auto-transliteration
[12 12B] 12 laninghasapunika, saget'hanadūtarawuḥdigati, hutusanhidasangprabhu, udyananāgara, ngaturangśewalapatraringsangbagus, dewāgunghanommananggap, surātekapacaharis. cĕndĕ tdagingingśewalapatra, gustiwayanmangdaprasidamati, huripdanenekabañcut, kabawosñamininnātha, musuḥsilibnginkinangnayatanpatūt, ngruruḥkasihaningpañjak, ngandapang wibhawanpurī. kasuwensuwensinaḥsiddha, har̀yyakajakawuḥhanengisigumi, musuḥbuyutanemalu, satatangawebaya, puput'hatur̀gustiwayanhapanglampus, ngawedhīr̀ghayu ṣanjagat, kalanggĕnganmadyabhumi \\•\\ nāthenghanomtatas, dagingrawoseringtulis, ledanghidanekaliwat, samĕtonepadahanūt, pacangnglĕbur̀gustiwayan, [13 13A] 13 cahipatiḥ, tanwurungancahipĕjaḥ. ngambillontar̀tur̀mañurat, mĕkĕllor̀katibanin, sigamĕkĕlnirasārat, didineprasiddhal̥ĕbur̀, gustiwayandurātmaka, musuḥgumi, dentaheñjingkaprajaya. sigakonniramrajaya, hajasingsalwaraḥkahi, yatnalawanrowangsiga, pirabaktinmurihaku, kalapraptasirabeñjang, r̥ĕbutpatenin, pĕjaḥpmagustiwa yan. sapunikabawoshida, manūtkĕcaperingtulis, kababalangmaputusan, ngaturinhangluraḥhagung, gustipatiḥmangdalunga, beñjangheñjing, marikakabrambanan. ngr̥ĕr̥ĕḥ hupĕtiningjagat, wadwakaler̀kawuḥmangiring, hatur̀ñanesangputusan, danekipatiḥmangrungu, niralakar̀mangiringang, kĕmamuliḥ, hiputusanpamitbudal. putiḥtĕmur̀habang

Leaf 13

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 13.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭓ 13B] ᭑᭓ ᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬢᬗᬶ᭞ᬭᬩᬶᬦᬾᬓᬕᭂᬮᬸᬢᬺᬓᭀ᭞ᬳᬯᭀᬃᬓᬭᬰ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬲᬮᬸᬮᬸᬢ᭄᭞ᬜᬧᬸᬓᬂᬘᬸᬫ᭄ᬩᬦᬭᬲ᭞ᬫᬧᬲᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬤᬶᬳᬬᬸᬩᭂᬮᬶᬮᬸᬗ᭟ᬚᬸᬫᬄᬳᬤᬶᬳᬧᬂᬫᭂᬮᬄ᭞ ᬩᭂᬮᬶᬧᬫᬶᬢ᭄‌‌ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬓᬓᬩ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬦᬦ᭄᭞ᬧᬶᬢᬸᬤᬸᬄᬳᬦᬓᬾᬳᬕᬸᬂ᭞ᬫᬸᬯᬢᬂᬳᬸᬧᭂᬢᬶᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬦᬾᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄‌ᬯᬤ᭄ᬯᬩ᭄ᬬᬩᬬ᭟ᬯᬤᬸᬦᬾᬳᭂᬗ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬢᬦᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬜ᭄ᬭᬧ᭄ᬘᬧ᭄ᬓᬂ ᬢᭀᬬᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬭᬲᬭᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬪᬬᬦᬾᬲᬶᬦᬄᬓᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬤᬸᬮᬸᬃᬢᬗᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬩᭂᬮᬶᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩᬦ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬓᬶᬭᬾᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬦᬾᬓᬓᬸᬂᬫᬦᭀᬮᬄᬦᭀᬮᬶᬄ᭞ᬭ ᬩᬶᬦᬾᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᭂᬗᭀᬂ᭞ᬲᬸᬯᬸᬂᬩᬸᬓᬢᬦ᭄ᬧᬩᬬᬸ᭞ᬫᬍᬘᬢ᭄ᬭᬲᬳ᭄ᬬᬂᬳᬢ᭄ᬫ᭞ᬢᬗᬶᬲ᭄ᬲᭂᬤᬶᬄ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬫᬃᬕᬦ᭄ᬲᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳ᭟ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄᭞ᬢᬦᬶᬳᬲᬶᬦ᭄‌ᬦᬶᬓᬸᬮ᭄ᬩᭂᬤᬶᬮ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬤᬦᬾ [᭑᭔ 14A] ᭑᭔ ᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬚᬭᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬯᬦᬾᬳᬩ᭄ᬭᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬓᬵᬮᬦᬶᬂᬫᬦᬦ᭄ᬤᬂᬧᬬᬲ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬫᬃᬕᬶ᭞ᬫᬭᬶᬓᬓᬩ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬦᬦ᭄᭟ᬲᬂᬓᬭᬶᬮᬯᬦ᭄ᬲᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳ᭞ᬧᬤᬫᬭᬲᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬯᭀᬦᬶᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬭᬩᬶᬦᬾᬫ ᬦᬦ᭄ᬤᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬗᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬘᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬤᬸᬮᬸᬃᬲᭂᬤᬶᬄ᭞ᬢᬗᬶᬲᬾᬢᬦ᭄ᬧᬧᭂᬕᬢᬦ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬦᬢᬃ᭞ᬲᬶᬦᬦ᭄ᬤᭂᬃᬓᬶᬮᬧ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬳᬚᬦ᭄ᬭᬚᬦᬾᬫᬲᬾᬬᭀᬓ᭄᭞ᬢᬾᬚᬕᬸᬮᬶᬂᬮᬦ᭄ᬓᬓᬸ ᬯᬸᬂ᭞ᬓᭂᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄᬫᬕᭂᬜ᭄ᬚᭀᬗᬦ᭄᭞ᬓᬶᬮᬧ᭄ᬢᬢᬶᬢ᭄᭞ᬕᭂᬋᬳᬾᬫᬭᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬭ᭟ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬕᭀᬯᬓ᭄ᬫᬩ᭄ᬬᬬᬸᬳᬦ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬘᭂᬕ᭄ᬤᬶᬓᬬᬸᬦᬾᬮᬶᬕᬶᬃ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬜᬶᬭ᭄ᬬᬂ᭞ᬩᬬᬧᬢᬶᬦᬾᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬳᬬᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄᭞ᬲᭂᬤᬶᬄᬓᬶᬂᬓᬶᬂ᭞ᬢᬗᬶᬲ᭄ᬤᬦᬾᬜᬸᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦᬂ᭟ᬲᭂᬕᬸᬲᭂᬕᬸᬫᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬲᭂᬤᬶᬄᬗᬸᬦ᭄ᬗᬸᬦ᭄ᬫᬜᬸᬭᬶᬫᬶᬓ᭄᭞ᬗᭂᬢᭀᬦ᭄ᬘᬶᬭᬶᬦᬾᬳᬶᬩᬸᬲᬦ᭄᭞ᬪᬬᬦᬾᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬓᬧᬸ
Auto-transliteration
[13 13B] 13 wetan, gustiwayanwusmatangi, rabinekagĕlutr̥ĕko, hawor̀karaśminsalulut, ñapukangcumbanarasa, mapasihin, hadihayubĕlilunga. jumaḥhadihapangmĕlaḥ, bĕlipamitnenemangkin, marikakabrambanan, pituduḥhanakehagung, muwatanghupĕtinjagat, nemangiring, pañjakwadwabyabaya. wadunehĕngsĕktanangucap, ñrapcapkang toyanhaksyi, sāmpunmarasaringmanaḥ, bhayanesinaḥkapangguḥ, dulur̀tangismangandika, durusbĕli, lunghabĕlimadabdaban. mangkinmakiremamar̀gga, nekakungmanolaḥnoliḥ, ra binemalinggiḥbĕngong, suwungbukatanpabayu, mal̥ĕcatrasahyanghatma, tangissĕdiḥ, ngiringpamar̀gansanglungha. hemanheman'gustiwayan, tanihasinnikulbĕdil, pantĕsdane [14 14A] 14 nunggangjaran, prabhawanehabramurub, kālaningmanandangpayas, tur̀mamar̀gi, marikakabrambanan. sangkarilawansanglungha, padamarasaringhati, mangrariskawoninr̥ĕko, rabinema nandangsungsut, ngiringanghantukcacingak, dulur̀sĕdiḥ, tangisetanpapĕgatan. tumurunsāmpunringnatar̀, sinandĕr̀kilaplanpaksyi, hajanrajanemaseyok, tejagulinglankaku wung, kĕtuglinuḥmagĕñjongan, kilaptatit, gĕr̥ĕhemaringhambara. paksyigowakmabyayuhan, mañcĕgdikayuneligir̀, mirib'hĕntomañiryang, bayapatinekapanggiḥ, gustihayusāmpuntatas, sĕdiḥkingking, tangisdaneñumingkinang. sĕgusĕgumasambatan, sĕdiḥngunngunmañurimik, ngĕtoncirinehibusan, bhayanejantĕnkapangguḥ, kapu

Leaf 14

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 14.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭔ 14B] ᭑᭔ ᬭᬗᬢᬸᬭᬂᬘᬦᬂ᭞ᬫᬗᬱ᭄ᬝᬶᬣᬶ᭞ᬫᭀᬕᬶᬓᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬂ᭟ᬲᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬫᬭᬲᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬚ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬧᬄᬚ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬧᭀᬄᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬫᬭᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬍᬫᭂᬢ᭄ᬭᬲᬢᬦ᭄ᬧᬩᬬᬸ᭞ᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬲᬂᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬦᬦ᭄ᬤᬂ ᬲᭂᬤᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬜᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂ᭟ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬤᬦᬾᬫᬦᭂᬭᬯᬂ᭞ᬓᬫ᭄ᬩᬂᬓᬸᬫ᭄ᬩᬂᬭᬶᬂᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬢᬸᬓᬤ᭄ᬲᬂᬲᬂ᭞ᬘᭀᬓᭀᬭᬾᬓᬢᬜ᭄ᬚᬸᬂᬩᬢᬸ᭞ᬜᬮᬾᬫ᭄ᬧᭀᬄᬤᬦᬾᬭᬶᬂᬳᬯᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬶᬦᬦ᭄ᬤᭂᬭ ᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬕᭀᬯᬓ᭄᭟ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬜᬶᬭ᭄ᬬᬂ᭞ᬩᬬᬦᬾᬧᬘᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬭᬲᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬲᬶᬦᬄᬤᬦᬾᬧᬘᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬳᬦᬓᬾᬳᬕᬸᬂᬜᬶᬲᬶᬧᬂ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸ ᬦᬦ᭄᭟ᬳᬶᬭᬢᬸᬫᬗᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬚᬮ᭞ᬲᬓᬤᬶᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬭᬢᬸᬜᬶᬲᬶᬧᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬤ᭄ᬬᬧᬘᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬦᭂᬕᭂᬕᬂᬲᬢ᭄ᬬᬩᬭᬢ᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬢᬶᬄ᭞ᬜᬸᬯᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢᬳᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ [᭑᭕ 15A] ᭑᭕ ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬗᬮᬾᬃᬓᬯᬸᬳᬂ᭞ᬕᬕᬜ᭄ᬘᬗᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬲᬾᬧᬦ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬂᬓᬮᬾᬃᬓᬯᬸᬄ᭞ᬯᬤ᭄ᬯᬦᬾᬳᬓᬾᬄᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬜᬦ᭄ᬢᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬓᬭᬶᬂᬩ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬗᬦ᭄᭟ᬮᬸᬫᬓᬸᬫ ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬗᬮᬾᬭᬂ᭞ᬓᬸᬤᬂᬤᬾᬰᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬤᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᭂᬲᬸ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬫᬃᬕᬶᬦᬾᬲᭂᬗ᭄ᬓ᭞ᬦᬸᬳᬹᬢ᭄ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄᭞ᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬚᬸᬭᬂᬳᬮᬲ᭄‌‌ᬯᬬᬄ᭟ᬤᬦᬾᬫᭂᬓᭂᬮ᭄ᬫᬗ ᬋᬧᬂ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬫᬦᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬫᬦ᭄‌‌ᬯᬸᬲ᭄ᬲᬬᬕ᭞ᬧᬶᬭᬭᭀᬯᬗᬾᬲᬢᬶᬦᬹᬢ᭄᭞ᬤᬦᬾᬫᭂᬓᭂᬮ᭄ᬫᬢᬸᬃᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬃᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂᬧᬫᬦ᭄ᬤᬩ᭄ᬤ ᬩᬂ᭞ᬗᬮᬦ᭄ᬢᬸᬃᬚᬦᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬭᭀᬯᬗᬾᬬᬢ᭄ᬦᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬢᬹᬢ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬗ᭄ᬮᬸᬭᬄᬳᬕᬸᬂ᭞ᬤᬦᬾᬫᭂᬓᭂᬮ᭄ᬫᬗᬋᬧᬂ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬭᬃᬭ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬧᬶᬦᬶᬄᬭᬶᬳᬶᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬲᬗ᭄ᬕᬢᬶ
Auto-transliteration
[14 14B] 14 rangaturangcanang, mangaṣṭithi, mogikaswecananhyang. sanglunghamarasaringcitta, jlempaḥjlempoḥmamar̀ggi, ñabranñabranmarar̀yyan, l̥ĕmĕtrasatanpabayu, helingringsangkatinggal, nandang sĕdiḥ, ringpuryanmañantosang. kayundanemanĕrawang, kambangkumbangringpamar̀ggi, sarawuḥringtukadsangsang, cokorekatañjungbatu, ñalempoḥdaneringhawan, tur̀malinggiḥ, sinandĕra npaksyigowak. jantĕnsāmpunmañiryang, bayanepacangkapanggiḥ, sāmpunmarasaringcitta, sinaḥdanepacanglampus, hanakehagungñisipang, hinggiḥgusti, tityangngiringpakayu nan. hiratumangindrajala, sakadipamar̀gginemangkin, durusangratuñisipang, tityangsadyapacanglampus, nĕgĕgangsatyabarata, linggiḥpatiḥ, ñuwuntitahingsangnātha. [15 15A] 15 munggaḥngaler̀kawuhang, gagañcanganmamar̀ggi, mangdenenentĕnkasepan, rawuḥmaringkaler̀kawuḥ, wadwanehakeḥmangiringang, wusñantosin, marikaringbrambangan. lumakuma ngkinngalerang, kudangdeśakalintangin, mamar̀ggimunggahanghalon, miribdanesāmpunlĕsu, deningpamar̀ginesĕngka, nuhūtbukit, ñusupjuranghalaswayaḥ. danemĕkĕlmanga r̥ĕpang, gustiwayanmanakonin, kenkenpamanwussayaga, pirarowangesatinūt, danemĕkĕlmatur̀ñumbaḥ, sāmpun'gusti, sāmpunhantar̀hantuktityang. dabdabangpamandabda bang, ngalantur̀janimamar̀ggi, rowangeyatnangiringang, tūtlampaḥhangluraḥhagung, danemĕkĕlmangar̥ĕpang, singgiḥgusti, ngiringgustimarar̀ryan. piniḥrihinhampurayang, prasanggati

Leaf 15

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 15.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭕ 15B] ᭑᭕ ᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬮᬶᬯᬢᬦ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬩᬯᭀᬲ᭄ᬳᬦᬓᬾᬳᬕᬸᬂ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬯᬸᬮ᭞ᬦᬶᬓᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲ᭄ᬯᬮᬧᬢ᭄ᬭᬓᬳᬢᬸᬭᬂ᭟ᬤᬦᬾᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬗ᭄ᬕᬧ᭄᭞ᬲᬸᬭᬵᬢᬾᬓᬧᬘ ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬭᬲᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬳᬦᬓᬾᬳᬕᬸᬂᬫᬦᬸᬤᬸᬄ᭞ᬦᬦᭂᬂᬤᬦᬾᬜᬶᬓ᭄ᬬᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬓᭀᬲᭂᬓ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬳᬮᭀᬦ᭄ᬩᬯᭀᬲᬾᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭟ᬧᬫᬦ᭄ᬫᭂᬓᭂᬮ᭄ᬕᭂᬮᬄᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᭀᬢᬦᬶᬂ ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬫᬫᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬳᬲᬶᬂᬩᬯᭀᬲ᭄ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬢᬶᬦᬹᬢ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬕᭂᬮᬄᬗᬶᬤᬶᬄᬢᬾᬫ᭄ᬧᭀ᭞ᬦᬸᬫᬩᬺᬲᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬬᬫᭂᬤᭂᬓ᭄ᬲᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄᭟᭜᭟ᬢᬦᬲᬸᬯᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬩᬺᬲᬶᬄᬳᬓ᭄ᬭᬫᬲ᭄᭞ᬳᬲᬮᬶᬦ᭄ ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩᬦ᭄᭞ᬳᬢᬓᬶᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬭᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬳᬚᬶ᭞ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬓ᭄ᬱᬵᬭ᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫᬦᬾᬧᬶᬗᬶᬢ᭄᭟ᬅᬁᬭᬶᬂᬚᬚᬗ᭄ᬓᬸᬕᭂᬦᬶᬲᬕᬸᬦᬸᬂᬤᬸᬫᬶᬮᬄ᭞ᬗᭂᬲᭂᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯ [᭑᭖ 16A] ᭑᭖ ᬭᭀᬕᬤᬶ᭞ᬉᬁᬭᬶᬂᬳᬺᬤᬬ᭞ᬳᬫᭂᬢᬸᬯ᭄ᬯᬿᬫᬗ᭄ᬤᭂᬍ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬯᬶᬕ᭄ᬦᬫᬓᬤᬶ᭞ᬓᬳᬜᬸᬤᬂ᭞ᬢᭂᬓᬳᭂᬦᬶᬂᬚᬢᬶᬍᬯᬶᬄ᭟ᬫᬁᬭᬶᬂᬯᬵᬓ᭄ᬢ᭄ᬭᬳᬗᬶᬦ᭄ᬮᬶᬦᬸᬲ᭄ᬓᬯᭂᬢ᭄ᬯᬂ᭞ᬫᬗᬫ᭄ᬧᭂᬳᬂᬲᬃᬯᬵᬤᬶ᭞ᬲᬧᬧᬧᬢᬓ᭞ᬳᬳᭂᬦᬶᬂ ᬓᬂᬰᬭᬷᬭ᭞ᬫᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬋᬕᭂᬧᬂ᭞ᬧᬲᬶᬫ᭄ᬧᭂᬦᬦ᭄ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬧᬶᬗᬶᬢ᭄᭟ᬩᬾᬢᬾᬮ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄‌‌ᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬭᬶᬂᬕᬕᬦ᭞ᬭᬶᬂᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬓᬾᬤᭂᬧ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬳᬲ᭄ᬭᬶᬫᬓᬫ᭄ᬩᬗᬦ᭄᭞ᬫᬭᬳᬩ᭄ᬲ᭄ᬮᬓ᭞ ᬲᬧᬦᬶᬰ᭄ᬓᬭᬲᬃᬯ᭄ᬯᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬇᬰ᭄ᬯᬭᬧᬤ᭞ᬲᬢ᭄ᬬᬩ᭄ᬭᬢᬓᬗᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬗᭂᬮᬭᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬆᬓ᭄ᬱᬭ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬦᬄᬮᬯᬸᬢᬂᬧᬫᬦ᭄᭞ᬕᭂᬮᬄᬮᬲ᭄ᬬᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬲᬧᬶᬢᬸ ᬤᬸᬄᬦᬣᬾᬳᬚᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬲᬶᬤ᭄ᬥ᭞ᬳᬶᬤᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭟ᬫᬢᬸᬃᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬤᬦᬾᬫᭂᬓᭂᬮ᭄ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬮᬸᬕ᭄ᬭ᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬲᬗ᭄ᬕᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬧᬸᬭᬸ
Auto-transliteration
[15 15B] 15 tyangnemangkin, puruntityangkaliwatan, ngiringbawoshanakehagung, dwaningtityangmangawula, nikigusti, swalapatrakahaturang. danegustirarisnanggap, surātekapaca raris, sāmpunmarasaringcitta, hanakehagungmanuduḥ, nanĕngdaneñikyangcitta, kosĕk'hati, halonbawosengandika. pamanmĕkĕlgĕlaḥsukṣma, ngiringpakayunan'gusti, sotaning dewekmamañjak, hasingbawosñandangtinūt, hanghinggĕlaḥngidiḥtempo, numabr̥ĕsiḥ, prayamĕdĕksasuhunan \\•\\ tanasuwepuput'habr̥ĕsiḥhakramas, hasalin wastraputiḥ, rarismadabdaban, hatakingungsiswar̀gga, manglarangsanghyanghaji, tryāksyāra, śāstrahuttamanepingit. aṅġringjajangkugĕnisagunungdumilaḥ, ngĕsĕngsar̀wwa [16 16A] 16 rogadi, uṅġringhr̥ĕdaya, hamĕtuwwaimangdĕl̥ĕ, sar̀wwawignamakadi, kahañudang, tĕkahĕningjatil̥ĕwiḥ. maṅġringwāktrahanginlinuskawĕtwang, mangampĕhangsar̀wādi, sapapapataka, hahĕning kangśarīra, mampakswar̀gganesami, wuskar̥ĕgĕpang, pasimpĕnanśāstrapingit. beteltinghalswar̀gganeringgagana, ringpūr̀wwakedĕpputiḥ, hasrimakambangan, marahabslaka, sapaniśkarasar̀wwaputiḥ, iśwarapada, satyabratakangamukti. sāmpunpuputngĕlarangsanghyangākṣara, ngandikagustipatiḥ, naḥlawutangpaman, gĕlaḥlasyamangiringang, sapitu duḥnathehaji, mangdenesiddha, hidamamanggihinbĕcik. matur̀ñumbaḥdanemĕkĕlnunaslugra, hampuratityanggustipatiḥ, prasanggakalintang, puru

Leaf 16

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 16.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭖ 16B] ᭑᭖ ᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬦᬣᬾᬂᬅᬚᬶ᭞ᬫᭀᬕᬶᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬢᬸᬮᬄᬧᬫᬶᬤᬶ᭟ᬤᬦᬾᬫᭂᬓᭂᬮ᭄ᬗᬸᬦᬸᬲ᭄ᬓᭂᬭᬶᬲ᭄ᬓᬮᬶᬮᬶᬭᬦ᭄᭞ᬫᬗᬭᬦ᭄ᬓᬶᬩᬜᬸᬯᬗᬶ᭞ᬫᬗᬺᬚᭂᬓ᭄ᬲᬳᬲ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬓᬦᬶᬦ᭄ ᬭ᭄ᬯ᭞ᬫᬸᬜ᭄ᬘ᭄ᬭᬢ᭄‌‌ᬭᬄᬫᭂᬭᬶᬓ᭄ᬲᬸᬫᬶᬭᬶᬢ᭄᭞ᬓᬶᬦᬲᬶᬳᬦ᭄ᬢᬶᬢᬄ᭞ᬫᬮᬶᬫ᭄ᬧᬸᬕᬦ᭄ᬳᬜᭂᬓᬃᬦᬤᬶ᭟ᬢᬦᬲᬸᬯᬾᬲᬾᬤᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄᭞ᬮᬬᭀᬦᬾᬧᬸᬢᬶᬄᬕᬤᬶᬂ᭞ᬭᬶᬲᬢ᭄ᬲᬢ᭄ᬳᬢᬸᬃᬯ᭄ᬯ᭞ᬯᬤᬦᬕ ᬮᬂᬤᬸᬫᬶᬮᬄ᭞ᬳᬗᭀᬩ᭄ᬲᬂᬫᬗᬢᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬍᬯᬶᬳᬶᬂᬯᬶᬪᬯ᭞ᬲᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬸᬫᭀᬭᬶᬂᬯᬶᬥᬷ᭟ᬫᬓᬘᬶᬳ᭄ᬦᬧᭂᬢᭂᬂᬤᭂᬤᭂᬢ᭄ᬭᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬭ᭞ᬓᬶᬮᬧ᭄ᬢᬢᬶᬢ᭄ᬫᬜᬦ᭄ᬤᭂᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬚᬳᬦ᭄ᬳᬸᬚᬦ᭄ᬢᬶᬩ᭞ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬮᬶᬦᬸ ᬲ᭄ᬤᬶᬦᬸᬮᬸᬭᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬗ᭄ᬳᬭᬦᬶᬂᬪᬸᬫᬶ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬓᬕᬯᭀᬓ᭄᭞ᬯᬤ᭄ᬯᬦᬾᬲᬫᬶᬫᬮᬳᬶᬩ᭄᭟ᬧᬢᬶᬮᬸᬧ᭄ᬮᬸᬧ᭄ᬢᬶᬩᬧᬭᬦᬶᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬳᬚ᭄ᬭᬶᬄᬗᬋᬲ᭄ᬋᬲᬶᬦ᭄᭞ᬧᬤᬫᬲᬶᬦᬸᬢᬦ᭄᭞ᬩᬮᬸᬲ᭄ᬩᭂ [᭑᭗ 17A] ᭑᭗ ᬗᬶᬮ᭄ᬗᬶᬮ᭄ᬕᬶᬮᬂ᭞ᬓᬫ᭄ᬩᭂᬦ᭄‌‌ᬯᬾᬓ᭄ᬧᬲᬸᬭᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬓᬶᬳᬦ᭄‌‌ᬓᭀᬳᭀᬲ᭄᭞ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬳᬸᬫᬄᬦᬶᬭᬶᬦᬶᬭᬶ᭟᭜᭟ᬧᭂᬢᭂᬂᬤᭂᬤᭂᬢ᭄ᬳᬚᬦ᭄ᬰᬷᬃᬡᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬓ᭄ᬭᬶᬂᬕᬕᬦᬦᬾ᭞ᬲᬶᬦᬄᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬢᬾᬚᬗ ᬤᭂᬕ᭄ᬮᬦ᭄ᬓᬓᬸᬯᬸᬂ᭞ᬤᬶᬦᬸᬮᬸᬭᬦ᭄ᬓᭂᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄ᭞ᬫᬲᬶᬬᭀᬓ᭄ᬳᬸᬚᬦ᭄‌‌ᬭᬵᬚᬦᬾ᭞ᬢᭂᬗᭂᬭᬦ᭄ᬲᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬲᬂᬫᬗ᭄ᬕᭂᬳᬂᬲᬢ᭄ᬬᬩ᭄ᬭᬢ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᬶᬦᬲᬶᬳᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭟ᬲᬶᬭᬤᬸᬓᬸᬄᬬᬢ᭄ᬦᬜᬶᬗᬓ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᭂᬗᭂᬭᬦ᭄ᬚ ᬕᬢᬾ᭞ᬲᬶᬦᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬃᬕᬍᬯᬶᬄ᭞ᬧᬫᬃᬕᬶᬦ᭄ᬲᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬭᬸᬄ᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬢᬓ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬭᭀᬯᬗᬶᬭᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬫᬵᬢᬸᬃ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄‌‌ᬲᬾᬤ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬓᭀ ᬦᬵᬫ᭄ᬭᬚᬬ᭟ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬬᬩ᭄ᬭᬢᬢᬸᬳᬸ᭞ᬯᭂᬦᬂᬲᬶᬭᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬓᬮᬸᬕ᭄ᬭᬤᬾᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬷ᭞ᬮᬬᭀᬦᬾᬯᭂᬦᬂᬧᬳᬬᬸ᭞ᬤᬶᬤᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬵᬳᬬᬸ᭞ᬫᭀᬚᬃᬲᬶᬭᬶᬸᬭᬭᬶᬂᬭᭀᬯᬗᬾ᭞ᬲᭀ
Auto-transliteration
[16 16B] 16 ntityangmangiringang, pangandikannathengaji, mogisweca, tankĕnengtulaḥpamidi. danemĕkĕlngunuskĕriskaliliran, mangarankibañuwangi, mangr̥ĕjĕksahasa, gustiwayankanin rwa, muñcratraḥmĕriksumirit, kinasihantitaḥ, malimpuganhañĕkar̀nadi. tanasuwesedasāmpun'gustiwayan, layoneputiḥgading, risatsat'hatur̀wwa, wadanaga langdumilaḥ, hangobsangmangatonin, l̥ĕwihingwibhawa, sangsāmpunhumoringwidhī. makacihnapĕtĕngdĕdĕtringhambara, kilaptatitmañandĕrin, sajahanhujantiba, hanginlinu sdinuluran, lwir̀sangharaningbhumi, kagyatkagawok, wadwanesamimalahib. patilupluptibaparaninglampaḥ, hajriḥngar̥ĕsr̥ĕsin, padamasinutan, balusbĕ [17 17A] 17 ngilngilgilang, kambĕnwekpasuranting, hangkihankohos, ngojog'humaḥniriniri \\•\\ pĕtĕngdĕdĕt'hajanśīr̀ṇasāmpun, putrakringgaganane, sinaḥkantĕncirinlangit, tejanga dĕglankakuwung, dinulurankĕtuglinuḥ, masiyok'hujanrājane, tĕngĕransangsāmpunlampus, sangmanggĕhangsatyabrata, hapankinasihinghyang. siradukuḥyatnañingaksāmpun, tĕngĕranja gate, sinaḥsāmpunmar̀gal̥ĕwiḥ, pamar̀ginsangsāmpunwĕruḥ, ngungsiswar̀gganeluhur̀, dedukuḥhatakwanmangke, rowangirañumbaḥmātur̀, gustiwayankocapseda, sangnāthako nāmrajaya. gustiwayansatyabratatuhu, wĕnangsiramangke, kalugradesanghyangwidhī, layonewĕnangpahayu, didinemanggiḥrāhayu, mojar̀sir̶raringrowange, so

Leaf 17

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 17.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭗ 17B] ᭑᭗ ᬧᬘᬭᬦᬶᬂᬲᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬓᭂᬫᬘᬳᬶᬘᬸᬫᬯᬶᬲᬂ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬾᬓᬵᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬩᬺᬲᬶᬳᬦ᭄᭟ᬳᬾᬕᬃᬫᬦᬳᬶᬭᬲᬂᬤᬸᬓᬸᬄ᭞ᬓᬳᬶᬭᬶᬂᬭᭀᬯᬗᬾ᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬕᭂᬦᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬮᬬᭀᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬢᬸᬭᬸ᭞ᬫᬳᬫ᭄ᬩᬸᬫᬶᬬᬶ ᬓᬾᬗᬮᬸᬧ᭄᭞ᬓᬓᭂᬢᬸᬲ᭄ᬭᬲᬫᬦᬳᬾ᭞ᬭᭀᬯᬂᬤᬦᬾᬲᬶᬭᬤᬸᬓᬸᬄ᭞ᬗᭂᬮᬶᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬫᬧ᭄ᬮᬶᬲᬳᬦ᭄᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬾᬤ᭟ᬮᬬᭀᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬶᬦᬵᬬᬸ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬳᬾᬢᬾᬄᬳᬾᬢᬾᬄ᭞ᬲᬵᬧᬘᬭ ᬦᬶᬗᬩᬺᬲᬶᬄ᭞ᬳᬤ᭄ᬬᬸᬲ᭄ᬳᬲᬶᬲᬶᬕ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬩᭂᬩᭂᬓ᭄ᬯᬗᬶᬍᬗᬶᬲ᭄ᬓᬧᬸᬃ᭞ᬓᬲᬶᬫ᭄ᬩᬸᬳᬶᬦ᭄‌‌ᬤᭀᬦ᭄ᬢᬸᬯᬸᬗᬾ᭞ᬤᭀᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬢᬭᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬫᭂᬦᬸᬄ᭞ᬫᭀᬦ᭄ᬫᭀᬦ᭄‌‌ᬫᬶᬭᬄᬯᬶᬡ᭄ᬥᬸᬰᬭ᭞ᬫᬍᬫ᭄ᬢᬮᬸᬄᬮᬦ᭄ᬲᬶᬓᬧ᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲ ᬫᬶᬓᬫᬃᬕ᭄ᬬᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬾᬓᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬓᬯᬗᬾᬦᬾᬫᬦᬹᬢ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬗᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬭᬾᬓᬢᭂᬕᬸᬮ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬫᬸᬱ᭄ᬝᬶᬗᬲ᭄ᬢᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬢᬮᬶᬳᬶᬢᬶᬓ᭄ᬳᬶᬢᬶᬓ᭄ᬧᬦᭂᬕᬸᬮᬦᬾ᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬾᬧᬜᬮᬶᬦᬾ [᭑᭘ 18A] ᭑᭘ ᬗᬸᬮᬸᬂ᭞ᬢᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬾᬲᬸᬢ᭄ᬭᬧᭂᬢᬓ᭄᭞ᬲᬶᬭᬤᬸᬓᬸᬄᬫᬗᬺᬕᭂᬧᬂ᭟ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬧᬸᬚᬧ᭄ᬭᬮᬷᬡᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬯᬸᬳᬶᬂᬢᭀᬬᬦᬾ᭞ᬮᬬᭀᬦ᭄ᬤᬦᬾᬓᬲᬶᬭᬢᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦᬲᬸᬯᬾᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬲᬵᬧᬘᬭᬦᬶᬂᬲᬂᬮ ᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᭂᬫ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬮᬬᭀᬦᬾ᭞ᬳᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬱᬚᬶᬧᭂᬭᬶᬂᬩᬸᬮᬸᬄ᭞ᬧᬧᬕᭂᬳᬦᬾᬳᬸᬢᬫ᭞ᬧᬕᭂᬳᬶᬂᬲᬂᬲᬢ᭄ᬬᬩ᭄ᬭᬢ᭟ᬯᬮᬶᬓ᭄ᬫᬸᬯᬄᬤᬦᬾᬲᬶᬭᬤᬸᬓᬸᬄ᭞ᬓᬳᬶᬭᬶᬂᬭᬾᬜ᭄ᬘᬗᬾ᭞ᬭᬶᬂᬧᬤᬸᬓᬸᬳᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬲᬶ ᬭᬫᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬲᬶᬦᬄᬢᬦ᭄‌‌ᬭᬳᬬᬸᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬲᬶᬭᬲᬂᬦᬵᬣᬭᬶᬂᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬮᬄᬘᬭᬤᬸᬤᬸ᭞ᬳᬫᭂᬚᬳᬦᬢᬦ᭄ᬧᬤᭀᬱ᭞ᬓᭂᬦᬾᬂᬧᬫᬶᬤᬶᬧ᭄ᬯᬲᬶᬭ᭟᭜᭟ᬲᬂᬓᬭᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬯᬯᬮᬂᬫ ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᭂᬘᬸᬤ᭄ᬫᬦᬳᬾᬜᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬤᬸᬭᬸᬂᬭᬯᬸᬄ᭞ᬓᬚᬩᬤᬦᬾᬦᬢᬲᬂ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᭀᬃᬢᬶ᭞ᬳᬶᬧᬗᬮᬸᬫᬗᬢ᭄ᬭᬬᬂ᭟ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬷᬡ᭞ᬓᬲᬾᬤᬬᬂᬲᬦᬾᬤᬶᬩᬶ᭞ᬫᭂᬓᭂᬮ᭄ᬮᭀᬃᬓᬸᬮᭀ
Auto-transliteration
[17 17B] 17 pacaraningsanglampus, kĕmacahicumawisang, pangrekānlanpabr̥ĕsihan. hegar̀manahirasangdukuḥ, kahiringrowange, ngungsigĕnaḥgustipatiḥ, layonelwir̀haturu, mahambumiyi kengalup, kakĕtusrasamanahe, rowangdanesiradukuḥ, ngĕlingngiringmaplisahan, kangĕnringsangsāmpunseda. layonemangkepināyu, munggaḥheteḥheteḥ, sāpacara ningabr̥ĕsiḥ, hadyushasisiglanhambuḥ, bĕbĕkwangil̥ĕngiskapur̀, kasimbuhindontuwunge, donhintaranlandonmĕnuḥ, monmonmiraḥwiṇdhuśara, mal̥ĕmtaluḥlansikapa. puputsa mikamar̀gyangsāmpun, pangrekanemangke, kawangenemanūtlinggiḥ, tangancokorekatĕgul, lwir̀hamuṣṭingastupungku, talihitik'hitikpanĕgulane, lantepañaline [18 18A] 18 ngulung, tatindihesutrapĕtak, siradukuḥmangr̥ĕgĕpang. mantrapujapralīṇanesāmpun, rawuhingtoyane, layondanekasiratin, tanasuwegĕlispuput, sāpacaraningsangla mpus, kapĕndĕmmangkinlayone, hañcakṣajipĕringbuluḥ, papagĕhanehutama, pagĕhingsangsatyabrata. walikmuwaḥdanesiradukuḥ, kahiringreñcange, ringpadukuhanrawuḥgĕlis, rarissi ramapitutur̀, sinaḥtanrahayupangguḥ, sirasangnātharingngkene, hapanhalaḥcaradudu, hamĕjahanatanpadoṣa, kĕnengpamidipwasira \\•\\ sangkarimangkinkahucap, ringwawalangma linggiḥ, kĕcudmanaheñantosang, gustiwayandurungrawuḥ, kajabadanenatasang, wentĕnhor̀ti, hipangalumangatrayang. gustipatiḥsāmpunlīṇa, kasedayangsanedibi, mĕkĕllor̀kulo

Leaf 18

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 18.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭘ 18B] ᭑᭘ ᬦ᭄ᬫ᭄ᬭᬚᬬ᭞ᬧᬶᬢᬸᬤᬸᬄᬳᬶᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬳᬬᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄᭞ᬩᬄᬧ᭄ᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬢᬦ᭄ᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬭᬵᬕ᭟ᬧᬜ᭄ᬭᭀᬯᬦᬾᬬᬫᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬗᬋᬧᬂᬫᬵᬢᬸᬃᬢᬢᬗᬶ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬳᬬᬸᬫᬗᬮ᭄ᬬᬩ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬢᬶ ᬢ᭄ᬬᬂᬩᬮᬶᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬢ᭄ᬬᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬲᬋᬂᬫᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦᬭᬓᬭᬶᬯᭂᬓᬲ᭄᭟ᬦᬧᬶᬧ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬦ᭄ᬤᬂᬲᬗ᭄ᬲᬵᬭᬦᬾᬤᬶᬦᬶ᭞ᬩᭂᬮᬶᬮᬲ᭄ᬬᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᭂᬮᬶᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ ᬲᬢ᭄ᬬᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬫᬜᬢ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬍᬃᬧᬚᬶᬸᬧᬶᬸᬘᬂᬧᭂᬚᬄ᭟ᬓᬕᭂᬤᭀᬂᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬧᬸᬱ᭄ᬝᬓ᭞ᬓᭂᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬭᬦ᭄ᬓᬶᬮᭀᬢᬶᬂ᭞ᬲᬭᬯᬸᬄᬤᬦᬾᬭᬶᬂᬦᬢᬃ᭞ᬓᬢᬸᬯᭂᬓ᭄ᬤᬦᬾᬢᬸᬫᬸᬲ᭄᭞ᬫᬸᬜ᭄ᬘ᭄ᬭᬢ᭄ᬫᬸ ᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬳᬶᬓᬂᬭᬄ᭞ᬫᬵᬫ᭄ᬩᬸᬯᬗᬶ᭞ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬢ᭄ᬬᬩ᭄ᬭᬢ᭟ᬳᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬦᬾᬫᬗ᭄ᬮᬬᬂ᭞ᬗᬕᬦᬳᬶᬤᬭᬶᬂᬫᬃᬕᬶ᭞ᬫᬗᬾᬢᬦ᭄ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬤᬦᬾᬓᬘᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬯᬬᬦ᭄ᬫᬜᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂ᭞ᬤᬶᬳᭀ [᭑᭙ 19A] ᭑᭙ ᬩᬕ᭄ᬓᭀᬭᬶ᭞ᬮᬯᬗᬦ᭄ᬇᬰ᭄ᬯᬭᬧᬤ᭟ᬫᬤᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬚᭀᬮᬶᬫᬲᬾᬫᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄᭞ᬯᬾᬄᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳᬤᬾᬳ᭄ᬬᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬧᭀᬮᬶᬄᬕᭂᬦᬄᬦᬾᬭᬶᬂᬫᬾᬭᬸ᭞ᬲᬢ᭄ᬬᬩ᭄ᬭᬢᬰᬸᬪᬓᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬦᬾᬧᬸᬧᭀᬦᬶ ᬦ᭄᭞ᬦᭂᬫᬸᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫ᭟ᬲᬂᬓᬭᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬕᬸᬗᬾᬭᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬᬧᬸᬭᬷ᭞ᬕᭂᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬓᬕᭂᬮᭀᬕᭂᬮᭀ᭞ᬜᭂᬦᭂᬂᬢ᭄ᬯᬭᬢᬶᬤᭀᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬧᬗᭂᬦ᭄ᬤᬹᬦ᭄ᬲᬂᬧᭂᬚᬄ᭞ᬦᬾᬫᬓᬃᬤᬶ᭞ᬘᬶᬭᬶ ᬦ᭄ᬓᬭᬢᭀᬦᬾᬭᬸᬲᬓ᭄᭟ᬭᬶᬂᬲᬓᬸᬮᬯᬃᬕ᭞ᬫᭂᬢᬸᬳᬾᬤᬦ᭄ᬳᬦᬕᭂᬭᬶᬂ᭞ᬳᬥᬃᬫ᭄ᬫᬓᬃᬫ᭄ᬫᬢ᭄ᬯᬶᬮᬓ᭄ᬱᬡ᭞ᬲᬂᬳᬶᬩᬸᬳᬯᭀᬃᬲᬮᬸᬮᬸᬢ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬾᬭᬶᬂᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᭂᬢᬸᬧᬮᬶᬂ᭞ᬲ᭄ᬫᬭᬤᬸᬤᬸᬦᬾᬫᬃᬕ᭄ᬬᬂ᭟᭜᭟ ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭟ᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬓᬓᬯ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᬦᬾ᭝ᬤᭀᬓ᭄ᬢᭀᬭᬦ᭄ᬤᬸᬲ᭄‌‌ᬳᬶᬜᭀᬫᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬦ᭄‌‌ᬯᬶᬓᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬓᬓᭂᬢᬸᬲ᭄ᬲᬓᬶᬂᬩᬩᬤ᭄‌‌ᬅᬃᬬ᭄ᬬᬯᬬᬩ᭄ᬬ᭞ᬤᬺᬯᬾᬦ᭄᭝ᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬧᬸᬡ᭄ᬬᬩᬩᬮᬂ᭞
Auto-transliteration
[18 18B] 18 nmrajaya, pituduḥhidasangprabhu, gustihayusāmpuntatas, baḥpramangkin, kantutanhelingringrāga. pañrowaneyamañagjag, ngar̥ĕpangmātur̀tatangi, gustihayumangalyab, jantosti tyangbalihagung, tityangsatyamangiringang, sar̥ĕngmūkti, swar̀gganarakariwĕkas. napipwarandewektityang, nandangsangsāranedini, bĕlilasyaninggaltityang, jantostityangbĕlihagung, tityang satyamangiringang, mañatyanin, tityangtal̥ĕr̀paj̶p̶cangpĕjaḥ. kagĕdongngambilpuṣṭaka, kĕrismangarankiloting, sarawuḥdaneringnatar̀, katuwĕkdanetumus, muñcratmu mbulhikangraḥ, māmbuwangi, cirindanesatyabrata. hatmandanemanglayang, ngaganahidaringmar̀gi, mangetanpamar̀gganhida, hirikadanekacunduk, gustiwayanmañantosang, diho [19 19A] 19 bagkori, lawanganiśwarapada. madandantanganmamar̀gga, jolimasemamĕndakin, weḥnugrahadehyangdhar̀mma, poliḥgĕnaḥneringmeru, satyabrataśubhakar̀mma, nepuponi n, nĕmuswar̀gganehuttama. sangkarimangkinkahucap, hagungeringmadyapurī, gĕringhidakagĕlogĕlo, ñĕnĕngtwaratidonglampus, hapanpangĕndūnsangpĕjaḥ, nemakar̀di, ciri nkaratonerusak. ringsakulawar̀ga, mĕtuhedanhanagĕring, hadhar̀mmakar̀mmatwilakṣaṇa, sanghibuhawor̀salulut, mantukeringsangputra, mĕtupaling, smaradudunemar̀gyang \\•\\ puput. gaguritanpunikikakawyandane:doktorandushiñomansingginwikar̀mman, kakĕtussakingbabadar̀yyawayabya, dr̥ĕwen:higustikĕtutpuṇyababalang,

Leaf 19

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 19.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭙ 19B] ᭑᭙ ᬲᬂᬧᬗᬯᬶᬳᬫᭀᬮᬄᬭᬶᬂᬓᬸᬢᬭᬵᬚᬩᬗ᭄ᬮᬶ᭞ᬓᬗᬸᬫᬤᭂᬕ᭄᭝ᬕᬸᬭᬸᬆᬕᬫᬭᬶᬂ᭞ᬏᬲ᭄᭞ᬏᬫ᭄᭞ᬅ᭞ᬦᭂᬕᭂᬭᬶ᭞᭒᭞ᬩᬗ᭄ᬮᬶ᭟ᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬲᬮᬶᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄‌‌ᬭᬵᬳᬶᬦ᭝ᬋ᭞ᬯ᭞ᬯᬬᬂ᭞ᬧᬂ᭞ᬧᬶᬂ᭞᭑᭑᭞ ᬰᬕᬶᬄ᭞᭘᭞ᬇᬰᬓᬯᬃᬱ᭞᭑᭙᭑᭒᭞10~2~1991᭞ᬳᭀᬮᬶᬄ᭝ᬯᬬᬦ᭄ᬩᬸᬤ᭄ᬥᬕᭀᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬯᬾᬰ᭄ᬫᬰᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭄ᬭᬳ᭞ᬩᬜ᭄ᬚᬃᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬤᬾᬰᬧᬾᬢᬓ᭄᭞ᬓᬘᬫᬢᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬓᬪᬸᬧᬢᬾᬦ᭄‌‌ᬕ᭄ᬬᬜᬃ᭟᭜᭟ ᬒᬁᬰᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬰᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬰᬦ᭄ᬢᬶ᭟᭜᭟
Auto-transliteration
[19 19B] 19 sangpangawihamolaḥringkutarājabangli, kangumadĕg:guru'āgamaring, es, em, a, nĕgĕri 2 bangli. gaguritanpunikipuputkasalindukrāhina:r̥ĕ, wa, wayang, pang, ping 11 śagiḥ 8 iśakawar̀ṣa 1912 10~2~1991 holiḥ:wayanbuddhagottama, weśmaśantigraha, bañjar̀mantring, deśapetak, kacamatanlankabhupaten'gyañar̀ \\•\\ oṁśanti, śanti, śanti \\•\\

Leaf 20

gaguritan-i-gusti-wayan-kaprajaya 20.jpeg

Image on Archive.org