Gaguritan Rangda Kasian
This page has been accessed 3,610 times.
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭛᭜᭛
ᬒᬀᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭟ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬓᬶᬤᬸᬂᬭᬂᬤ᭄ᬥᬓᬲ᭄ᬬᬦ᭄᭟᭛᭜᭛ᬧᬸᬧᬸᬄᬕᬶᬦᬤᬵ᭟ᬕᭂᬂᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬭᬢᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᭂᬮᭀ
ᬕ᭄ᬫᬩᭂᬢ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬩᬦ᭄ᬳᬶᬩᬸᬓ᭄ᬳᬸᬬᬗᬾᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬮᬭᬵᬭᬾᬕᬵᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᭂᬕᬢ᭄᭞ᬲᬳᬶᬲᬳᬶᬤᭂᬓᬄᬗᭂᬲᬸᬭᬾᬗ᭄ᬭ
ᬡᬬᬂ᭟᭛᭑᭞ᬘᬸᬢᭂᬢᬶᬦ᭄ᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬃᬢᭂᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬮᬸᬄᬩᬮᬸ᭞᭠ᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬯᬱ᭄ᬝᬬᬇᬭᬗ᭄ᬥᬵᬓᬲ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬗᭂᬮᬄᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬮᬸᬄᬳᬳᬸᬓᬸ
ᬤ᭄᭞ᬫᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬬᬚ᭄ᬜᬯᬢ᭄ᬬ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄᬍᬧᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬲᬓᭀᬮᬳᬦ᭄᭟᭛᭒᭞ᬦᬶᬭᬂᬤ᭄ᬥᬵᬓᬲ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓᬾᬜᬸᬜᬸᬃ
[᭒ 2A]
ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬉᬤᬸᬄᬘᭂᬦᬶᬂᬬᬚ᭄ᬜᬯᬢ᭄ᬬ᭞ᬫᬲ᭄ᬚᬶᬯᬦᬫᬾᬫᬾᬳᬶᬭᬢᬸᬚᬦᬶᬢᭂᬍᬩᬂᬫᬮᬚᬄ᭞ᬫᬜᭀᬮᬳᬶᬂ᭞ᬕᬫᬢᬶᬂᬢᬦᬾᬩ᭄ᬯᬢᬂ᭟᭛
᭓᭞ᬳᭂᬤᬕᬫ᭄ᬩᬵᬕᬫ᭄ᬩᬫᭂᬮᬚᬄ᭞ᬧᬕᭂᬄᬧᬸᬕᬸᬄᬳᬓᬸᬓᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬢᬓᬶᬦ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬓᬧᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡ᭞ᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬥᬃᬫᬭᬳᬬᬸ᭞ᬏᬤᬳᬶᬭᬶᬳ᭠
ᬩᭀᬂᬕᬦ᭄᭞ᬘᬶᬗᬶᬂᬚᬳᬶᬮ᭞ᬩᭂᬕᬶᬕ᭄᭞ᬤ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬕᬶᬦᬾᬓᬸᬢᬂ᭟᭛᭔᭞ᬳᬦᬾᬓᬾᬢᭀᬤᭂᬗᬫ᭄ᬩᭂᬓᬂ᭞ᬓᬤᬂᬫᬶᬢ᭄ᬭᬦᬾᬢ᭄ᬯᬳᬮᬶᬄ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬗᭂᬮᬄ
ᬓᬓ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬬᬓᬦ᭄ᬢᬶᬧᬤᬳᬲᬸᬂ᭞ᬧᬤᬮᬸᬮᬸᬢ᭄ᬧᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡ᭞ᬢᭀᬓᬃᬤᬶᬦᬶᬦ᭄ᬤᬲᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᭂᬄᬧᬫᭂᬮᬄ᭟᭛᭕᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬭᬶᬕ
Auto-transliteration
[1 1B]
1
/// • ///
auṃawighnamastu. nihankidungrangddhakasyan. /// • /// pupuḥginadā. gĕnghampurāratuḥtityang, tityangbĕlo
gmabĕt'huning, kraṇatityangsampunika, banhibuk'huyangebingung, larāregānetanpĕgat, sahisahidĕkaḥngĕsurengra
ṇayang. /// 1 cutĕtinpitutur̀tĕmbang, hanakluḥbalu, ‐miskin, mawaṣṭaya'irangdhākasyan, ngĕlaḥpyanakluḥhahuku
d, mawaṣṭaniyajñawatya, sampunkaliḥl̥ĕpasmaringsakolahan. /// 2 nirangddhākasyanhangucap, ringpyanakeñuñur̀
[2 2A]
manis, uduḥcĕningyajñawatya, masjiwanamemehiratujanitĕl̥ĕbangmalajaḥ, mañolahing, gamatingtanebwatang. ///
3 hĕdagambāgambamĕlajaḥ, pagĕḥpuguḥhakukuhin, tatakinbānkapitr̥ĕṣṇa, dulurindhar̀marahayu, edahiriha‐
bonggan, cingingjahila, bĕgig, dringginekutang. /// 4 haneketodĕngambĕkang, kadangmitranetwahaliḥ, lyungĕlaḥ
kaktenan, brayakantipadahasung, padalulutpitr̥ĕṣṇa, tokar̀dinindasarinhidĕḥpamĕlaḥ. /// 5 sandarigaLeaf 2
[᭒ 2B]
᭒
ᬫᬦᬾᬧᭂᬤᬲᬂᬋᬲᭂᬧ᭄᭞ᬋᬲᭂᬧᬂᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬳᬶᬲᭂᬂᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬓᬓᬯ᭄ᬬᬶᬳ᭄᭞ᬳᬶᬲᭂᬂᬳᬶᬲᭂᬗᬦ᭄ᬫᬓᬶᬤᬸᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬶᬦᬵᬯᬓ᭄᭞ᬫ᭠
ᬗ᭄ᬤᬳᬾᬮᬶᬂᬧᬓᬺᬢᬶᬦᬶᬂᬇᬕᬫ᭟᭛᭖᭞ᬲᭀᬢᬦᬶᬂᬫᬦᬤᬶᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬫᬕᬫᬵᬢᬶᬃᬣᬦᬾᬳᭂᬦᬶᬂ᭞ᬲᭂᬲᬳᬶᬗᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬧᬓᬺᬢᬶᬦᬾ
ᬳᬧᬂᬧᬢᬹᬢ᭄᭞ᬤᬫᬗᬸᬮᬄᬫᬗᬯᬕ᭄᭞ᬲᬶᬂᬚᬧᭂᬮᬶᬄ᭞ᬚᬸᬫᬸᬦᬶᬦ᭄ᬩᬸᬳᬶᬦ᭄ᬢᬓᭀᬦᬂ᭟᭛᭗᭞ᬇᬖ᭄ᬕᬫᬦᬾᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᭂᬤᬲᬂ᭞ᬢᬢᬲᬂ᭠
ᬳᬧᬗᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬢᭀᬩᬩ᭄ᬯᬢᬦ᭄᭞ᬭᬕᬦᬾᬧᬤᬢᬸᬫᬸ᭠ᬯᬸᬄᬤᬤᬶᬚᬤ᭄ᬫᬲᬫᬦᬸᬲᬦ᭄᭞ᬩᬸᬓᬚᬦᬶᬳᬧᬂᬤᬓᬢ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄᭟᭛
[᭓ 3A]
᭛᭘᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬫ᭄ᬭᬱᬭᬶᬂᬳᬯᬓ᭄ᬤᬤᬶᬚᬤ᭄ᬫᬩᬸᬓᬚᬦᬶ᭞ᬧᬢᬹᬢ᭄ᬩᬶᬲᬫᬓᭂᬦᭂᬳᬦ᭄᭞ᬗᬮᬶᬲᬸᬮᬸᬃᬳᬦᬾᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬢᬓᭀᬦᬂᬢᭂᬦ᭄ᬲᬾᬂᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂ
ᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬫᬦᬾᬢᬢᬲᬂ᭞᭛᭙᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬕᬫ᭞ᬬᬢ᭠ᬢ᭄ᬳᬮᬬᬯᬢ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬲᭀᬓ᭄ᬕᬂᬦᬾᬲᬳᬶᬭᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬗᬸᬮᬳᬂᬳᬯᬓᬾᬧᬬᬸ᭞
ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬗᬶᬢᬸᬗᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬫᬦᬸᬫᬤᬶ᭞ᬤᭀᬂᬚᬤ᭄ᬫᬢᭀᬳᬤᬦᬾ᭟᭛᭑᭐᭞ᬘᬭᬲᬢᭀᬳᬸᬧᬫᬶᬦ᭄ᬜ᭞ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬜᬵᬫᬗᬦ᭄ᬦᬲᬶ᭞ᬳᬩᭀ
ᬢ᭄ᬤᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬢᬯᬂᬤᬤᬶᬚᬤ᭄ᬫᬢᬦ᭄ᬧᬳᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬲᬸᬩᬦᬯᬂᬢᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬚᬧᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬗᭂᬮᬄᬓᬯᬶᬤᬕ᭄ᬤᬦ᭄᭟᭛᭑᭑᭞
Auto-transliteration
[2 2B]
2
manepĕdasangr̥ĕsĕp, r̥ĕsĕpangdihati, hisĕnghanggonmakakawyih, hisĕnghisĕnganmakidung, hanggonmaminĕhināwak, ma‐
ngdahelingpakr̥ĕtiningigama. /// 6 sotaningmanadijadma, magamātir̀thanehĕning, sĕsahingastutidewā, pakr̥ĕtine
hapangpatūt, damangulaḥmangawag, singjapĕliḥ, jumuninbuhintakonang. /// 7 ighgamaneñandangpĕdasang, tatasang‐
hapangapasti, deningtobabwatan, raganepadatumu‐wuḥdadijadmasamanusan, bukajanihapangdakatdruhan. ///
[3 3A]
/// 8 lamunmraṣaringhawakdadijadmabukajani, patūtbisamakĕnĕhan, ngalisulur̀hanepatut, takonangtĕnsengwikan, hapang
pasti, gamanetatasang, /// 9 lamuntwaranawanggama, yata‐t'halayawatbĕcik, sokgangnesahirambang, ngulahanghawakepayu,
twaramangitunganghawak, manumadi, dongjadmatohadane. /// 10 carasatohupaminña, binanñāmangannasi, habo
tdangantwaratawangdadijadmatanpahunduk, dyastusubanawangtastrā, japasakti, lyungĕlaḥkawidagdan. /// 11Leaf 3
[᭓ 3B]
᭓
᭛ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬕᬫ᭞ᬦᬾᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬲᬗ᭄ᬓᭂᬫᬶᬦ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬢᭀᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬩᬩᬸᬢᬦ᭄ᬤᬤᬶᬍᬢᭂᬄᬫᬓᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬩᬩᬸᬢᬦᬾ
ᬍᬮᬶᬫ᭞ᬗᬍᬢᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬗᬶᬦᬯᬓ᭄ᬓᬢᬸᬦᬦ᭄᭟᭛᭑᭒᭞ᬫᬮᬶᬗᬾᬫᬗᬯᬾᬳᬮᬵ᭞ᬫᬮᬵᬮᬶᬫᬍᬢᭂᬄᬤᬤᬶ᭞ᬲᬫᬶᬳ
ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬬᬫᬮᬶᬂᬮᬦᬂ᭞ᬓᬧᬶᬦ᭄ᬤᭀᬦᬫᬮᬶᬂᬮᬸᬄ᭞ᬓᬧᬶᬂᬢ᭄ᬮᬸ᭠ᬦᬾᬫᬾᬕᬮ᭄᭞ᬧᬶᬂᬧᬢ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬩᭀᬢᭀᬄᬚᬸᬤᬶᬢᭀᬳᬤᬦ᭄ᬜ᭟᭛᭠
᭑᭓᭞ᬓᬧᬶᬂᬮᬶᬫᬦᬾᬦ᭄ᬱᬾᬘᬧᬦ᭄᭞ᬚᬤ᭄ᬫᬦᬾᬳᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬕᬸ᭞᭠ᬲ᭄ᬢᬶᬢᭀᬦᬾᬍᬮᬶᬫᬓᬯᬭᬶᬂᬭᬳᬦᬾᬬᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢᭀ᭠
[᭔ 4A]
ᬢ᭄ᬯᬭᬩᬶᬮᬲ᭄ᬲᬶᬦᬄᬚᬢᬶᬭᬕᬦᬾᬗᬗᭂᬧᬮᬶᬗᬦ᭄᭟᭛᭑᭔ᬳᬧᬦᬸᬫᬯᬓ᭄ᬫᬮᬶᬗᬦ᭄᭞ᬲᬮᬫ᭄ᬧᬄᬮᬓᬸᬦᬾᬯᬾᬘᬶ᭞ᬲᬢᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬕ᭠
ᬯᬾᬦᬾᬫᬮᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬧᬤᬦᬸᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬦᬾᬫᬤ᭠ᬦ᭄ᬓᬧᬶᬭᬦ᭄᭞ᬕᬫᬓᬶᬮ᭄᭞ᬳᭂᬦᬸᬬᬫᬯᬓ᭄ᬩᬩᬸᬢᬦ᭄᭟᭛᭑᭕᭞ᬢᬸ
ᬳᬸᬬᬢ᭄ᬯᬭᬳᬶᬮᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬯᬓᬾᬧᬤᬶᬤᬶᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄᭞ᬫᬗᬶᬮᬗᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬸᬩᬬᬓᬮᬶᬧᬸᬢ᭄᭞ᬩᬸᬤ᭄ᬬᬢ᭄ᬯᬭᬢᬯᬂ᭞ᬫᬗᬶᬗᭂ᭠
ᬢᬶᬦ᭄᭞ᬩᬳᬦᬾᬳᬭᭀᬦ᭄ᬤᬶᬳᬯᬓ᭄᭟᭛᭑᭖᭞ᬓᬤᬶᬫ᭠ᬤᬸᬮᬯᬦ᭄ᬕᬸᬮ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬧᬳᬦ᭄ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬮᭂᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬸᬓᬄᬢᭀᬓᬩᭂ᭠
Auto-transliteration
[3 3B]
3
/// lamuntwaranawanggama, nesĕmbaḥsangkĕminsahi, tonemadanbabutandadil̥ĕtĕḥmakahukud, hapanbabutane
l̥ĕlima, ngal̥ĕtĕhin, malinginawakkatunan. /// 12 malingemangawehalā, malālimal̥ĕtĕḥdadi, samiha
pisanyamalinglanang, kapindonamalingluḥ, kapingtlu‐nemegal, pingpatmaliḥ, botoḥjuditohadanña. /// ‐
13 kapinglimanensyecapan, jadmanehinantigu, ‐stitonel̥ĕlimakawaringrahaneyakumpul, lamunto‐
[4 4A]
twarabilassinaḥjatiraganengangĕpalingan. /// 14hapanumawakmalingan, salampaḥlakuneweci, satampakga‐
wenemalā, hapanpadanukumpul, kraṇanemada‐nkapiran, gamakil, hĕnuyamawakbabutan. /// 15 tu
huyatwarahilang, hapanhawakepadidikenkenbahan, mangilangang, hapansubayakaliput, budyatwaratawang, mangingĕ‐
tin, bahaneharondihawak. /// 16 kadima‐dulawan'gula, hĕmpahankalawanlĕngis, sukaḥtokabĕ‐Leaf 4
[᭔ 4B]
᭔
ᬮᬲᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬯᬓᬾᬓᬮᬶᬧᬸᬢ᭄᭞ᬦᬗᬶᬂᬧᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬩᭂᬮᬲᬂ᭞ᬳᬧᬂᬩᭂᬃᬲᬶᬄ᭞ᬭᬕᬦᬾᬚᬢᬶᬧᬗ᭄ᬲᬶᬦᬄ᭟᭛᭑᭗᭞ᬳᬧᬂᬤᬦᬸᬲ᭠
ᬫᬃ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦᬫᬦᬾᬦᬾᬳᭂᬦᬶᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬫᬾᬤᬦ᭄ᬕᬫᬢᬃᬣ᭞ᬳᬸᬢ᭠ᬫᬦᬾᬳᬸᬮᬶᬂᬫᬮᬸ᭞ᬳᬸᬮᬶᬂᬫᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬓᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫ
ᬤᬦ᭄ᬳᬶᬕᬫᬦᬶᬯᬶᬢᬢ᭄᭟᭛᭑᭘᭞ᬳᬤᬲᬧᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂᬢᬲ᭄ᬢᬵᬳᬧᬂᬲᭂᬍᬕ᭄ᬫᬮᬚᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬦᬲᬂᬭᬶᬂᬲᬂᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬇᬕᬫᬦᬾ
ᬚ᭄ᬯᬚᬸᬚᬸᬃ᭞ᬫᬦᬸᬢ᭄ᬓᬘᬯᬺᬤᬶᬓ᭄ᬭᬡ᭞ᬫᬶᬢᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄ᭠ᬤᬤᬶᬫᬦᬸᬲ᭟᭛᭑᭙᭞ᬳᬤᬓᭂᬘᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬲᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬧᬯᬭᬳᬶᬤ
[᭕ 5A]
ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬳᬶᬄᬲᬶᬭᬫᬦᬸᬲᬧᬤ᭞ᬳᬧᬂᬤᬲᬮᬧᬗᭂᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞᭠ᬳᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬧᬢᬸᬢ᭄ᬢᬯᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬢᬶ᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬢᬯᬂᬢ᭄ᬯᬭᬢᬯᬂ᭟᭛
᭒᭐᭞ᬚᬤ᭄ᬫᬢᬸᬲᬶᬂᬦᬯᬂᬕᬫ᭞ᬧᭂᬮᬶᬄᬓᬩᬶᬲᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬬ᭠ᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮᬓ᭄ᬱᬦ᭞ᬫᬢᬧᭂᬗ᭄ᬭᬢᭂᬫᬧ᭄ᬭᬸᬘᬸᬢ᭄᭞ᬚᬧᬫᬦ᭄ᬭᬵ᭞᭠
ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬸᬚ᭞ᬲᬳᬦᬾᬃᬢᬶ᭞ᬦᬶᬃᬕᬯᬾ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬓᭂᬚᬂ᭟᭛᭒᭑ᬓ᭄ᬭᬡᬦᬶᬃᬕᬯᬾᬳᬤᬦ᭄ᬜ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬧᬤᬢᬦ᭄ᬧᬲᬭᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭠
ᬦᬶᬂᬳᬕᬫ᭞ᬳᬶᬕᬫᬧᬤᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬫᬤᬦ᭄ᬕᬫᬢᬶᬃᬣᬳᬧᭂᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬕᬫᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬃᬣ᭟᭛᭒᭒᭞ᬳᬕᬫᬦᬾᬤ᭄ᬭᭀᬂ
Auto-transliteration
[4 4B]
4
lasang, hapanhawakekaliput, nangingpatattwaḥbĕlasang, hapangbĕr̀siḥ, raganejatipangsinaḥ. /// 17 hapangdanusa‐
mar̀, hanggenamanenehĕning, hanmedan'gamatar̀tha, huta‐manehulingmalu, hulingmangawitinjagat, kayangmangkin, ma
danhigamaniwitat. /// 18 hadasapatmaringtastāhapangsĕl̥ĕgmalajahin, tunasangringsangwikan, igamane
jwajujur̀, manutkacawr̥ĕdikraṇa, mituhin, satingkaḥ‐dadimanusa. /// 19 hadakĕcapmaringsastrā, pawarahida
[5 5A]
hyangwidhi, hiḥsiramanusapada, hapangdasalapangĕwruḥ, ‐hanetwarapatuttawang, nenejati, ñandangtawangtwaratawang. ///
20 jadmatusingnawanggama, pĕliḥkabisanesami, ya‐dyansampunmalakṣana, matapĕngratĕmaprucut, japamanrā, ‐
mwangpuja, sahaner̀ti, nir̀gawe, hĕntomakĕjang. /// 21kraṇanir̀gawehadanña, hapanpadatanpasari, hapansari‐
ninghagama, higamapadatanwruḥ, kraṇamadan'gamatir̀thahapĕcĕning, hĕngken'gamahĕngkentir̀tha. /// 22 hagamanedrong
