Difference between revisions of "paparikan-catur-yugga"
This page has been accessed 15,401 times.
(→Leaf 13) |
(→Leaf 14) |
||
| Line 479: | Line 479: | ||
<transcription> | <transcription> | ||
| + | [᭑᭔ 14B] | ||
| + | ᭑᭔᭟ | ||
| + | ᬮᬦᬶᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬢᬦ᭄ᬪᬶᬱᬵᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬉᬚᬃ᭞ᬢᭂᬓᬾᬂᬧᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬢᬸᬮᬶ᭞ᬘᬸᬋᬓ᭄ᬮᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬨᬮᬧᬶᬦᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟᭐᭟᭙᭔᭟ᬳᬮᬦᬶᬂᬲᬶᬸᬂᬦᬬᬦᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯᬶᬦᬃᬡ᭄ᬦᬦᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬸᬮᬢᬶᬓᬲᬶ | ||
| + | ᬳᬲᬶᬄ᭞ᬲᬶᬤᬭᬶᬤ᭄ᬭᬮᬧ᭞ᬬᬵᬫᬶᬦ᭄ᬢᬦᬲᬶᬭᬶᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬳᬩᬂᬲᭀᬘ᭄ᬙᬦ᭄ᬬᬫᬦ᭄ᬟᭂᬮᬶᬓ᭄᭞ᬲᬳᬧᬭᬸᬱ᭄ᬬ᭞ᬯᬸᬯᬸᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬲᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟᭙᭕᭟ᬕᬶᬕᬶᬮᬫᬸᬮᬢᬶᬂᬲᬂᬰᬹᬭᬭᬶᬂᬩ᭄ᬭᬢ᭞ᬢᬸᬫᭀᬦᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂ | ||
| + | ᬳᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬰᬹᬭᬭᬶᬂᬥᬡ᭞ᬮᬸᬫᬶᬬᬢᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂᬤᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬯ᭄ᬯᬂᬤᬷᬦᬵᬮᬭᬓᬲᬶᬳᬲᬶᬄ᭞ᬫᬸᬮᬶᬂᬮᬢᬶᬂᬓ᭄ᬱᬫ᭞ᬓ᭄ᬱᬫᬦ᭄ᬬᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬍᬯᬶᬄ᭟᭐᭟᭙᭖᭟ᬢᬸᬫᭀᬦᬶᬕ᭄ᬳᬧᬺᬧ᭄ᬫᬮᬢᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂᬲᬸᬤᭀᬱ᭞ | ||
| + | ᬯ᭄ᬯᬂᬩᬶᬦᬡ᭄ᬟᬕᬶᬦᬶᬢᬶᬓ᭄᭞ᬳᬢᬸᬓᬃᬳᬲᬶᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬰᬺᬗ᭄ᬕᬭᬵᬭᬹᬫᬸᬮᬢ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬓᬤᬶᬚᬸᬭᬸᬄᬫᬥᬸᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬲ᭄᭞ᬲᭃᬂᬲᭃᬂᬦᬶᬂᬫᬢ᭞ᬚᬶᬃᬡ᭄ᬦᬢᭂᬓᬾᬚ᭄ᬭᭀᬳᬢᬶ᭟᭐᭟᭙᭗᭟ᬫᬦᭀᬳᬭᬲᬂ | ||
| + | [᭑᭕ 15A] | ||
| + | ᬚ᭄ᬚᬯᬫᬦᬶᬲᬸᬮᬢ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬢᬸᬫᭀᬦᬶᬂᬳᬢᬢᬬᬶ᭞ᬬᬩᬶᬦᬡ᭄ᬟᬦᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬢᬶᬲᬶᬦᬗ᭄ᬓᬮ᭞ᬅᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬘᬶᬦᬸᬘᬸᬓ᭄ᬤᬾᬦᬶᬓᬂᬧᬓ᭄ᬱᬭᬵᬚ᭞ᬫᬢᬦ᭄ᬬᬓᬦᬦ᭄ᬓᬾᬭᬶ᭟᭐᭟᭙᭘᭟ᬢᭂ | ||
| + | ᬓᬾᬧᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬧᬶᬘᭂᬓ᭄ᬧᬸᬦᬂᬫᬢ᭞ᬳᬸᬢᬢᬦ᭄ᬧᬦᭀᬦ᭄ᬪᬹᬫᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬶᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬳᬮᬦᬶᬂᬰᬶᬓ᭞ᬭᬶᬤᬾᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬋᬓᬶ᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬄᬳᬶᬭᬸᬂᬦ᭄ᬬ᭞ᬲ᭄ᬮᬱ᭄ᬫᬦᬶᬢ᭄ᬬᬵᬗᬮᬭ | ||
| + | ᬦᬶ᭟᭐᭟᭙᭙᭄ᬓᬸᬦᬂᬳᬮᬦᬶᬂᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬘᬭᬶᬢᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬦᬹᬢ᭄ᬢᬂᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬗᬶᬲᬶᬗᬶᬂᬦᬢᬃ᭞ᬧᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬃᬬ᭄ᬬᬗᬦ᭄᭞ᬅᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬗᭂᬫᬲᬶᬂᬕᬢᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬲᬗ᭄ᬰᬭ᭞ᬲᬶᬦᬸᬮ᭠ | ||
| + | ᬧᬸᬦᬂᬲᬶᬮᬶᬢ᭄᭟᭐᭟᭑᭐᭐᭟ᬭᬶᬂᬲᬯᬄᬧᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬬᬤᬤᬶᬮᬭ᭞ᬫᭂᬢᬸᬭᬄᬲᬓᬶᬂᬲᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬲᬢᬢᬳᬮᬭ᭞ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬮᬭᬦᬶᬂᬪᬕ᭞ᬢᬦ᭄ᬕᭂᬦᭂᬧ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬶᬂᬲ᭄ᬯᬫᬶ᭞ᬬᬢᬤᬶ | ||
| + | </transcription><transliteration>[14 14B] | ||
| + | 14. | ||
| + | laningkar̀ṇna, tanbhisyāngrungu'ujar̀, tĕkengpañjanmanyatuli, cur̥ĕklaranya, mangkaphalapinanggiḥ. 0. 94. halanings̶ngnayanāmangkewinar̀ṇnanan, yanmulatikasi | ||
| + | hasiḥ, sidaridralapa, yāmintanasirir̀yya, habangsocchanyamanḍĕlik, sahaparuṣya, wuwusnyatansayukti. 0. 95. gigilamulatingsangśūraringbrata, tumoningwwang | ||
| + | haker̀tti, sangśūraringdhaṇa, lumiyatingwwangdar̀mma, wwangdīnālarakasihasiḥ, mulinglatingkṣama, kṣamanyamanggiḥl̥ĕwiḥ. 0. 96. tumonig'hapr̥ĕpmalatingwwangsudoṣa, | ||
| + | wwangbinaṇḍaginitik, hatukar̀hasimban, śr̥ĕnggarārūmulatnya, kadijuruḥmadhugĕndis, söngsöngningmata, jir̀ṇnatĕkejrohati. 0. 97. manoharasang | ||
| + | [15 15A] | ||
| + | jjawamanisulatnya, tumoninghatatayi, yabinaṇḍaninghyang, yanmatisinangkala, atmanyacinucukdenikangpakṣarāja, matanyakanankeri. 0. 98. tĕ | ||
| + | kepañjanmanyapicĕkpunangmata, hutatanpanonbhūmi, tanwringsūr̀yyacandra, nihanhalaningśika, ridenyantanyogyar̥ĕki, tumbuḥhirungnya, slaṣmanityāngalara | ||
| + | ni. 0. 99kunanghalaningpayumangkecaritan, yantanpanūttangyukti, hangisingingnatar̀, payajñanringpar̀yyangan, atmanyangĕmasinggati, pañcasangśara, sinula‐ | ||
| + | punangsilit. 0. 100. ringsawaḥpañjanmanyayadadilara, mĕturaḥsakingsilit, satatahalara, nihanlaraningbhaga, tan'gĕnĕptunggalingswami, yatadi</transliteration> | ||
| − | |||
==== Leaf 15 ==== | ==== Leaf 15 ==== | ||
{{EntryImage | {{EntryImage | ||
Revision as of 03:33, 20 March 2021
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
[PERPUSTAKAAN
KTR.DOKBUD BALI
PROP. BALI
G/XIV/7/DOKBUD
Nama/Judul: PAPARIKAN CATUR YUGGA.
Panj. 40 cm. Leb.3,5 cm. Jml : 60 lb.
Asal: Jro Kanginan, Sidemen, Karangasem.]
[᭑ 1A]
Nama/Judul: PAPARIKAN CATUR YUGGA.
Panj. 40 cm. Leb.3,5 cm. Jml : 60 lb.
Asal: Jro Kanginan, Sidemen, Karangasem
Auto-transliteration
[PERPUSTAKAAN
KTR.DOKBUD BALI
PROP. BALI
G/XIV/7/DOKBUD
Nama/Judul: PAPARIKAN CATUR YUGGA.
Panj. 40 cm. Leb.3,5 cm. Jml : 60 lb.
Asal: Jro Kanginan, Sidemen, Karangasem.]
[1 1A]
Nama/Judul: PAPARIKAN CATUR YUGGA.
Panj. 40 cm. Leb.3,5 cm. Jml : 60 lb.
Asal: Jro Kanginan, Sidemen, KarangasemLeaf 1
[᭑ 1B]
᭑᭟
᭚ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭟ᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄ᬘᬢᬸᬃᬬᬸᬕ᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬤᬸᬃᬫ᭄ᬫ᭟᭑᭞ᬅᬫᬸᬃᬯ᭄ᬯᬵᬗ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬢᬢ᭄ᬯᬦᬶᬂᬘᬢᬸᬃᬬᬸᬕ᭞ᬗᬹᬦᬶᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬂᬪᬸᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬓᬮᬶᬲᬗ᭄ᬳᬭ᭞ᬭᬸᬕ᭄ᬓ᭄ᬱᬡᬦᬶᬂᬥᬃ
ᬫ᭄ᬫ᭞ᬅᬤᬃᬫ᭄ᬫᬢᭂᬓᬲᬸᬫᬶᬮᬶᬄ᭞ᬲᬳᬩᬶᬂᬯᬤᭀ᭞ᬓᬵᬮᬅᬗ᭄ᬭᬸᬭᬄᬪᬸᬫᬶ᭟᭐᭟᭒᭟ᬫᬾᬗ᭄ᬕᬸᬂᬅᬯ᭄ᬭᬭᬸᬕᬦ᭄ᬓᬤᬷᬦᬸᬕᬳᬸᬕᬄ᭞ᬓᬢᬶᬢᬶᬳᬦᬶᬂᬓᬵᬮᬶ᭞ᬓᬵᬮᬦᬵᬅᬗ᭄ᬭᬸᬭᬄ
᭞ᬲᬶᬓᬶᬦ᭄ᬓᬭᬭᬵᬓ᭄ᬱᬲ᭞ᬲᬸᬫᬸᬲᬸᬧᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬤᬤᬶ᭞ᬫᬦᬳᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬧᬥᬯᭂᬢᬸᬢᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟᭓᭟ᬲᬶᬮᬶᬤᭂᬍᬳᬶᬂᬭᭀᬯᬂᬢᬦᬦᬭᭀᬯᬂ᭞ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬫᬶᬢ᭄ᬭᬧᬢ᭄ᬬᬦᬶ
᭟ᬲᬶᬂᬓᬧᬭᬘᬶᬤ᭄ᬭ᭞ᬲᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬶᬬᭀᬮᬶᬄᬧᬗᬦ᭄᭞ᬳᬫᬗᬦ᭄ᬧᬥᬦ᭄ᬬᬤᬤᬶ᭞ᬤᬤᬶᬢᬦ᭄ᬢᬺᬱ᭄ᬡ᭞ᬪᬗ᭄ᬕᬧᭀᬭᬓᬤ᭄ᬭᬯᬶ᭟᭐᭟᭔᭟ᬕᬕ᭄ᬭᬶᬂᬲᬸᬫᬭᬫ᭄ᬩᬄᬲᬲᬩ᭄ᬭᬭᬡ᭞
[᭒ 2A]
ᬳᬸᬤᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬵᬦᬹᬢ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬍᬪ᭄ᬬᬵᬲᬮᬄᬫᬱ᭞ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬯᬶᬫ᭄ᬩᬫᬧᬦᬲ᭄᭞ᬲᬢᬶᬦᬦᭂᬫ᭄ᬦ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬤᬤᬶ᭞ᬲᬸᬱ᭄ᬓᬵᬢᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬉᬥᬄᬲᬾᬲᬶᬓᬶᬂᬪᬹᬫᬶ᭟᭐᭟᭕᭟ᬫ᭄ᬯᬂᬯᬸᬓᬶᬃ
ᬲᬵᬕᬭᬮ᭄ᬯᬄᬯᬸᬮ᭄ᬬᬦᬶᬂᬢᭂᬕᬮ᭄᭞ᬲᬯᬄᬧᬥᬢᬦ᭄ᬓᬤᬶ᭞ᬤᬸᬓᬶᬂᬓᬺᬢ᭄ᬢᬬᬸᬕ᭄ᬕ᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬚᬦ᭄ᬫᬮᬧ᭞ᬮᬶᬦᬹᬤᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬕᭂᬕ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬓᬵᬮ᭞ᬓᬵᬮᬮᬧᬕ᭄ᬭᬶᬄᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟
᭗ᬲᬸᬫᬸᬲᬸᬧᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬦᬶᬂᬚᬦ᭄ᬫᬫᬵᬦᬸᬱ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬯᭂᬢᬸᬢᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬲᬶᬬᬾᬓ᭄ᬱᬫᬓ᭄ᬱᬫ᭞ᬫᬦᬶᬡ᭄ᬟᬾᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬰᬰᬡ᭞ᬭᬸᬋᬓ᭄ᬓᬋᬩᬸᬢᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬘᬶᬤ᭄ᬭᬾᬂᬲᬲᬫ᭞ᬲᬶᬂ
ᬯᬄᬥᬡᬕᬶᬦᬸᬧᬶ᭟᭐᭟᭘᭟ᬓᬶᬦᭂᬦᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬟᬶᬲᬶᬋᬧᬶᬲᬸᬮᬧ᭄᭞ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬦᬸᬫ᭄ᬧᬸᬯᬶᬦᬮᬢ᭄ᬓᬭ᭠ᬧᬶᬦᭂᬚᬳᬦ᭄᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬳᬦᭂᬭᬜ᭄ᬚᬦ᭞ᬳᬦᭂᬮᬸᬄᬦ᭄ᬤᭂᬗᭂᬦᬦ᭄ᬤᬾ
Auto-transliteration
[1 1B]
1.
// oṁawighnamastu. gaguritancatur̀yuga. pupuḥdur̀mma. 1 amur̀wwāngriptatwaningcatur̀yuga, ngūnipūr̀wwaningbhumi, ringkalisanghara, rugkṣaṇaningdhar̀
mma, adar̀mmatĕkasumiliḥ, sahabingwado, kāla'angruraḥbhumi. 0. 2. menggungawrarugankadīnugahugaḥ, katitihaningkāli, kālanā'angruraḥ
, sikinkararākṣasa, sumusupingcittadadi, manahingjagat, padhawĕtutanyukti. 0. 3. silidĕl̥ĕhingrowangtananarowang, war̀ggamitrapatyani
. singkaparacidra, singmar̀gganiyoliḥpangan, hamanganpadhanyadadi, daditantr̥ĕṣṇa, bhanggaporakadrawi. 0. 4. gagringsumarambaḥsasabraraṇa,
[2 2A]
hudantanmānūtgati, l̥ĕbhyāsalaḥmaṣa, sūr̀yyawimbamapanas, satinanĕmndatandadi, suṣkātangjagat, udhaḥsesikingbhūmi. 0. 5. mwangwukir̀
sāgaralwaḥwulyaningtĕgal, sawaḥpadhatankadi, dukingkr̥ĕttayugga, sakwehingjanmalapa, linūdandeninggĕgring, hyangdur̀ggakāla, kālalapagriḥbhukti. 0.
7sumusupingcittaningjanmamānuṣa, dadyawĕtutanyukti, risiyekṣamakṣama, maniṇḍengdhar̀mmaśaśaṇa, rur̥ĕkkar̥ĕbutanyukti, cidrengsasama, sing
waḥdhaṇaginupi. 0. 8. kinĕnanmantrasidḍisir̥ĕpisulap, lyantinumpuwinalatkara‐pinĕjahan, hakweḥhanĕrañjana, hanĕluḥndĕngĕnandeLeaf 2
[᭒ 2B]
᭒᭟
ᬧ᭄ᬝᬶ᭞ᬅᬪᬶᬘᬭᬸᬓᬵ᭞ᬬᬾᬓᬅᬗ᭄ᬭᬸᬭᬄᬪᬹᬫᬶ᭟᭐᭟᭘᭟ᬧᬤᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬶᬂᬓ᭄ᬱᬰᬡᬢᬂᬘᬢᬸᬃᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬯᬶᬓᬸᬅᬗ᭄ᬓᬭᬤ᭄ᬭᭀᬳᬶ᭞ᬦᬶᬡ᭄ᬟᬾᬂᬓ᭄ᬱᬫᬓ᭄ᬱᬫ᭞ᬭᬢᬸᬲᬳᬶᬂᬓ᭄ᬱᬰᬡ᭞ᬦᬶᬃ
ᬥᬡᬦᬶᬃᬉᬧᬾᬓ᭄ᬱ᭞ᬭᬶᬂᬩᬮᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬅᬲᬾᬯᬓᬾᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟᭐᭟᭙᭟ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬅᬲᬾᬯᬓᬾᬂᬢᬦᬶᬘᬡ᭄ᬟᬮ᭞ᬯᬶᬓᬸᬅᬚᬶ᭞ᬭᬶᬂᬓ᭄ᬱᬫᬯᬮᬓ᭞ᬯᬮᬓᬵᬧ᭄ᬢᬶᬅᬰᬶᬱ᭄ᬬ᭞
ᬩᬸᬬᬃᬰᬰᬡᬦᬶᬂᬪᬹᬫᬶ᭞ᬲᬶᬭᬲᬂᬤ᭄ᬯᬶᬚ᭞ᬳ᭄ᬬᬸᬦᬫᬶᬯᬾᬓᬪᬹᬫᬶ᭟᭐᭟᭑᭐᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬢᬂᬯ᭄ᬯᬂᬳᬦᬭᬶᬂᬓᬵᬮᬶᬬᬸᬕ᭞ᬧᬢᬶᬫ᭄ᬩᬸᬦᬦᬶᬂᬚᬢᬶ᭞ᬤᬤᬶᬦᬶᬂᬢᬦ᭄ᬟᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬦᬶᬂᬢᬦ᭄ᬲ
ᬭᭀᬱ᭞ᬦᬶᬃᬥᬦᬦᬶᬃᬩ᭄ᬭᬢ᭞ᬉᬦᬶᬭᬵᬕᬤᭀᬧᬭ᭞ᬮᬶᬜᭀᬓ᭄ᬪᬗ᭄ᬕᬵᬢᬶᬤ᭄ᬭᭀᬳᬶ᭟᭐᭟᭑᭑᭟ᬅᬓᬶᬃᬬ᭄ᬬᬓᬶᬃᬬ᭄ᬬᬧᬧᬵᬧᬧᬢᬶᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬫᬓᬵᬯᬓᬂᬢᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞
[᭓ 3A]
ᬢᬦ᭄ᬧᬢᬸᬢᬸᬃᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬓᬾᬓᬾᬮᬶᬓᬶᬂᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢ᭞ᬳᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦᬶᬋᬱᬶ᭞ᬉᬧᬓᬭᬾᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬦᬦᬓᬂᬓᬾᬭᬶᬗᬶ᭟᭐᭟᭑᭒᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬩᬸᬤ᭄ᬟᬶᬦᬶᬂᬯ᭄ᬯᬗᬶᬂᬓᬵᬮᬶᬬᬸᬕ᭄ᬕ᭞
ᬲᬸᬓᬤᬵᬯᬓᬶᬦᭀᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬢᬢᬦᬦᬲᬵᬦᬓ᭄᭞ᬯ᭄ᬯᬂᬲᬦᬓ᭄ᬯᬡ᭄ᬥᬸᬯᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬮᬗ᭄ᬕᬦᬭᬶᬂᬬᬬᬄᬩᬶᬩᬶ᭞ᬓᬓᬮᬾᬦᬸᬯ᭞ᬓᬓᬶᬢᬢᬦ᭄ᬓᬾᬭᬶᬗᬶ᭟᭐᭟᭑᭓᭟ᬅᬧᬦᬮᬳᬮᬦᬶᬂᬤ
ᬤᬶᬭᬶᬂᬓᬺᬢ᭄ᬢ᭞ᬳᬮᬳᬮᬦᬶᬂᬤᬤᬶ᭞ᬗᬹᬦᬶᬤᬸᬓᬶᬂᬢ᭄ᬭᬾᬢ᭞ᬳᬮᬳᬮᬦᬶᬂᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬗᬹᬦᬶᬂ᭠ᬤ᭄ᬯᬧᬳᭂᬳᬓᬶᬦᭂᬫᬶᬢᬶᬂᬬᬫᬮᭀᬓ᭞ᬓᬢᬶᬢᬶᬲᬦᬶᬂᬓᬵᬮᬶ᭟᭐᭟ᬧᬥᬅᬗ᭄ᬭᬸᬭᬄᬉᬭᬶᬧᬗᬺ
ᬩᬸᬢ᭄ᬓᬯᬄ᭞ᬫᬢᬶᬢᬶᬩᬾᬗᬯᬾᬘᬶ᭞ᬓᬶᬦᭂᬮᭀᬭᬶᬂᬢᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬖᭀᬫᬸᬓ᭞ᬲᬶᬦ᭠ᬗᬰ᭄ᬓᬭᬤᭀᬬᬫᬧᬵᬢᬶ᭞ᬳᬦᬺᬓᬶᬂᬳᬮᬗᬮᬂᬢᬚᬶᬲᬯᬸᬓᬶᬂ᭟᭐᭟᭑᭕᭟
Auto-transliteration
[2 2B]
2.
pṭi, abhicarukā, yeka'angruraḥbhūmi. 0. 8. padatanwringkṣaśaṇatangcatur̀janma, wiku'angkaradrohi, niṇḍengkṣamakṣama, ratusahingkṣaśaṇa, nir̀
dhaṇanir̀upekṣa, ringbalakṣatriya, asewakengmantri. 0. 9. mantri'asewakengtanicaṇḍala, wiku'aji, ringkṣamawalaka, walakāpti'aśiṣya,
buyar̀śaśaṇaningbhūmi, sirasangdwija, hyunamiwekabhūmi. 0. 10. mangkanatangwwanghanaringkāliyuga, patimbunaningjati, dadiningtanḍar̀mma, janmaningtansa
roṣa, nir̀dhananir̀brata, unirāgadopara, liñokbhanggātidrohi. 0. 11. akir̀yyakir̀yyapapāpapatijanma, makāwakangtanyukti,
[3 3A]
tanpatutur̀dhar̀mma, kekelikingpaṇḍita, hanganggohanggonir̥ĕsyi, upakarenghyang, tananakangkeringi. 0. 12. mangkanabudḍiningwwangingkāliyugga,
sukadāwakinongsi, tatananasānak, wwangsanakwaṇdhuwar̀gga, langganaringyayaḥbibi, kakalenuwa, kakitatankeringi. 0. 13. apanalahalaningda
diringkr̥ĕtta, halahalaningdadi, ngūnidukingtreta, halahalaningjanma, ngūning‐dwapahĕhakinĕmitingyamaloka, katitisaningkāli. 0. padha'angruraḥuripangr̥ĕ
butkawaḥ, matitibengaweci, kinĕloringtambraghomuka, sina‐ngaśkaradoyamapāti, hanr̥ĕkinghalangalangtajisawuking. 0. 15.Leaf 3
[᭓ 3B]
᭓᭟
ᬧᬳᬶᬮᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬦ᭄ᬢᬭᬳᬋᬩᬸᬢ᭄ᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶᬓᬸᬮ᭞ᬯᭀᬂᬲᭀᬃᬳᬗᬓᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬓᬤᬷᬧᬺᬝᬓ᭄ᬚᬦ᭞ᬩᬸᬤ᭄ᬟᬶᬦ᭄ᬬᬲᬫᬾᬂᬯᬾᬱ᭄ᬬ᭞ᬯᬾᬱ᭄ᬬᬳᬤᬶᬡ᭄ᬟᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬬᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬫᬾᬂᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬶᬬ
ᬪᬗ᭄ᬕᬤ᭄ᬭᭀᬳᬶ᭟᭐᭟᭑᭖᭟ᬢᬦ᭄ᬓᬲᭀᬃᬩᬸᬤ᭄ᬟᬶᬦ᭄ᬬᬵᬧ᭄ᬢᬶᬲᬫᬾᬂᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬡ᭞ᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬡᬧ᭠ᬥᬘᬗᬶᬮ᭄᭞ᬧᬥᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬡᬯᬗ᭄ᬰ᭞ᬅᬕ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬧᬥᬮᬦ᭄ᬭᭀᬯᬂ᭞ᬭᬢᬸᬧᬥᬭᬢᬸᬅᬕ᭄ᬭᬶᬢ᭄᭞
ᬧᬭᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭞ᬧᬥᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬅᬕ᭄ᬭᬶᬢ᭄᭟᭐᭟᭑᭗᭟ᬧᬗ᭄ᬟᬦᬶᬂᬓᬵᬮᬶᬫᬦᬳᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂᬲᬚᬕᬢ᭄᭞ᬧᬥᬢᬦᬦᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬤᬶᬧᬺᬝᬓ᭄ᬚᬦ᭞ᬧᬫᭂᬕᭂᬢ᭄ᬦᬸᬢᬶᬦᬶᬡ᭄ᬟ᭞ᬧᬸᬦᬂᬧᬫᭂᬕᭂᬢ᭄ᬦᬶᬂᬢᬦᬶ᭞
ᬦᬶᬡ᭄ᬟᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭞ᬯᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬᬫᬫᬦᬲᬶ᭟᭐᭟᭑᭘᭟ᬲᬂᬩᬳᬸᬤᬡ᭄ᬟᬦᬶᬡ᭄ᬟᬲᬂᬫᬫᬯᬂᬳᬵᬢ᭄᭞ᬯᬶᬓᬸᬳᬜᬸᬜᬸᬮᬸᬳᬶ᭞ᬳᬫᬭᬄᬯᬮᬓ᭞ᬯᬾᬦᬶᬸᬢᬶᬂᬳᬧ᭄ᬢᬶᬲᬶᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬢᬸᬂ
[᭔ 4A]
ᬉᬚᬭᬶᬗᬚᬶ᭞ᬋᬱᬶᬰᬰᬡ᭞ᬓᬯᬢᬶᬂᬓᬵᬮᬓᬵᬮᬶ᭟᭐᭟᭑᭙᭟ᬯᬶᬓᬸᬳᬗ᭄ᬭᬸᬲᬸᬓᬩᬸᬩᬸᬓᬸᬮᬶᬫᬸᬥ᭟ᬯᬾᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬧ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬬᬲᬶᬦᬶᬯᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬭᬫ᭄ᬧᬭ᭞ᬲᬪᬶᬲᬰᬦᬶᬂ᭠
ᬧᬭ᭞ᬢᭂᬓᬮᬶᬦᬦᭀᬮᬓᭀᬦᬶᬂ᭞ᬲᬧᬫᬶᬥᬶᬦ᭄ᬬ᭞ᬢᬶᬦᬹᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬮᬶᬦᬗ᭄ᬕᬦᬶ᭟᭐᭟ᬩᬶᬸ᭒᭐᭟ᬲᬂᬯᬶᬓᬸᬲᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬢᬸᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬬᬍᬯᬶᬄᬢᭂᬓᬾᬯ᭄ᬯᬂᬢᬦᬶ᭞ᬭᬶᬦᬸᬭᬳᬶᬓᬵ᭠
ᬮᬓᬵᬮᬶ᭞ᬲᬶᬂᬅᬰᬭᬷᬭ᭞ᬇᬦᬸᬕᬳᬶᬂᬗᬸᬲᬓᬲᬶᬓ᭄᭞ᬯᬶᬦᬭᬄᬯᬭᬄ᭞ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦᬶᬂᬓᬵᬮᬓᬵᬮᬶ᭟᭐᭟᭒᭑᭟ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬢᬶᬦᬸᬤᬸᬄᬤᬾᬭᬳ᭄ᬬᬂᬇᬱᬵ᭞ᬤᬤᬶᬭ
ᬢᬸᬲᬶᬂᬪᬹᬫᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬫᬵᬥ᭄ᬬᬧᬤ᭞ᬇᬦᬶᬭᬶᬗᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬓᬵᬮᬷ᭞ᬳᬋᬂᬓᬮᬯᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬓᬵᬮᬶ᭞ᬲᬶᬓᬵᬮᬗ᭄ᬭᬸᬤ᭄ᬟ᭞ᬓᬵᬮᬲᬜ᭄ᬘᬬᬫᬮᬶᬄ᭟᭐᭟᭒᭒᭟ᬓᬵᬮᬮᬸᬫ
Auto-transliteration
[3 3B]
3.
pahilantanpantarahar̥ĕbutbhuktikula, wongsor̀hangakul̥ĕwiḥ, kadīpr̥ĕṭakjana, budḍinyasamengweṣya, weṣyahadiṇḍahyunyāpti, samengkṣatriya
bhanggadrohi. 0. 16. tankasor̀budḍinyāptisamengbrāhmaṇa, brāhmaṇapa‐dhacangil, padhabrāhmaṇawangśa, agritpadhalanrowang, ratupadharatu'agrit,
parapunggawa, padhapunggawa'agrit. 0. 17. pangḍaningkālimanahingwwangsajagat, padhatananayukti, kadipr̥ĕṭakjana, pamĕgĕtnutiniṇḍa, punangpamĕgĕtningtani,
niṇḍapunggawa, walingnyamamanasi. 0. 18. sangbahudaṇḍaniṇḍasangmamawanghāt, wikuhañuñuluhi, hamaraḥwalaka, wen̶tinghaptisinĕmbaḥ, tanketung
[4 4A]
ujaringaji, r̥ĕsyiśaśaṇa, kawatingkālakāli. 0. 19. wikuhangrusukabubukulimudha. wetnyaptinyasiniwi, deningparampara, sabhisaśaning‐
para, tĕkalinanolakoning, sapamidhinya, tinūttanlinanggani. 0. b̶20. sangwikusangmantriratukṣatriya, yal̥ĕwiḥtĕkewwangtani, rinurahikā‐
lakāli, singaśarīra, inugahingngusakasik, winaraḥwaraḥ, dhar̀mmaningkālakāli. 0. 21. sanghyangbrāhmatinuduḥderahyangisyā, dadira
tusingbhūmi, maringmādhyapada, iniringinghyangkālī, har̥ĕngkalawanhyangkāli, sikālangrudḍa, kālasañcayamaliḥ. 0. 22. kālalumaLeaf 4
[᭔ 4B]
᭔᭟
ᬧᬸᬄᬓᬵᬮᬚᭂᬗ᭄ᬓᬶᬂᬓᬵᬮᬫᬗᬧ᭄᭞ᬓᬵᬮᬲᬮᭀᬗ᭄ᬲᭀᬂᬧᬢᬶ᭞ᬓᬵᬮᬧᬢᬶᬚᭂᬗ᭄ᬓᬂ᭞ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬓᬵᬮᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬲ᭄ᬣᬦᬏᬜ᭄ᬚᭀᬭᬾᬜ᭄ᬚᬾᬃᬫᬮᬶᬄ᭞ᬓᬵᬮᬲᬸᬥᬗᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞
ᬓᬵᬮᬇᬚᬮᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶ᭟᭐᭟᭒᭓᭟ᬓᬵᬮᬫᬺᬢ᭄ᬬᬸᬓᬵᬮᬓᬸᬯᬸᬓ᭄ᬓᬵᬮᬮᬸᬯᬂ᭞ᬧᬥᬰᬶᬕ᭄ᬭᬳᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬭᬶᬮᬓᬸᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫ᭞ᬤᬤᬶᬚᬦ᭄ᬫᬫᬵᬦᬸᬱ᭞ᬳᬗᬤᭂᬕ᭄ᬓᬂᬢᬶᬕᬫᬹᬃ᭠
ᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬕᬤᬸᬃᬩᬮ᭞ᬢᬶᬕᬤᬸᬱ᭄ᬓᬺᬢ᭄ᬢᬫᬮᬶᬄ᭟᭐᭟᭒᭔᭟ᬅᬫᬫᬵᬢᬶᬚᬦ᭄ᬫᬳᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬰᬰᬡ᭞ᬭᬹᬕ᭄ᬭᬕ᭄ᬳᬬᬸᬦᬶᬂᬪᬹᬫᬶ᭞ᬧᬸᬦᬂᬚᬦ᭄ᬫᬮᬧ᭞ᬫᬫᬗᬦ᭄ᬧᬥᬦᬾᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬤᬸᬃᬩᬮ
ᬇᬗᬸᬲᬓᬲᬶᬓ᭄᭞ᬳᬶᬂᬓᬵᬮᬭᬹᬧ᭞ᬫᬵᬦᬸᬱᬓᬵᬮᬫᬹᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟᭒᭕᭟ᬩᬸᬤ᭄ᬟᬶᬭᬸᬲᬓᬶᬗᬸᬲᬓᬲᬶᬓᬶᬂᬓᬵᬮ᭞ᬓᬵᬮᬶᬓᬂᬓᬵᬮᬓᭀᬦᬶ᭞ᬳ᭄ᬬᬸᬦᬶᬂᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬪᬵᬬ᭞
[᭕ 5A]
ᬪᬵᬬᬾᬓᭀᬮ᭄ᬬᬦᬶᬂᬓᬵᬮ᭞ᬓᬵᬮᬵᬗ᭄ᬭᬸᬥᬵᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬪᬹᬫᬶ᭞ᬓᬳ᭄ᬬᬗᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬓᬂᬪᬹᬫᬶᬭᬸᬲᬓᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟᭒᭖᭟ᬲᬧᬗᬱ᭄ᬝᬸᬮᬦᬶᬂᬤᬾᬰᬤᬾᬰᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬓᬳ᭄ᬬᬂᬓ
ᬳ᭄ᬬᬗᬦ᭄ᬧᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬥᬧᬥᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬲᬶᬗᬰᬭᬷᬭᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬓᬵᬮᬫᬸᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬯᬤᭀ᭞ᬓᬮᬦᬶᬭᬳᬗ᭄ᬭᬸᬭᬄᬪᬹᬫᬶ᭟᭐᭟᭒᭗᭟ᬧᬫᬹᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬫᬹᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦᬶᬂ᭠
ᬓᬵᬮᬭᬚᬄᬢᬫᬄ᭞ᬅᬫᬶᬲᬬᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬤᬶᬳᬶᬦᬺᬢᬦ᭄᭞ᬲᬶᬫᬦᬄᬭᬚᬄᬢᬫᬄ᭞ᬦ᭄ᬤᬦᬧᬤᬸᬤᭀᬦᬦ᭄ᬩᬸᬤ᭄ᬟᬶ᭞ᬩᬸᬤ᭄ᬟᬶᬦᬶᬂᬭᬚᬄ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬮᬮᬦᬾᬂᬪᬹᬫᬶ᭟᭐᭟᭒᭘᭟
ᬫᬶᬥᭂᬭᬧᬭᬘᬓ᭄ᬭᬭᬶᬂᬤᬾᬰᬤᬾᬰ᭞ᬲᬶᬂᬯ᭄ᬭᬸᬄᬤᬾᬦ᭄ᬬᬯᬸᬮᬢᬶ᭞ᬫᬾᬤ᭄ᬭᬦᬩᬬᬗᬦ᭄᭞ᬳᬾᬢ᭄ᬭᬶᬤᬶᬦᬵᬮᬮᬦ᭞ᬕᬸᬭᬕᬥᬾᬗᬓᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬳᬶᬂᬓ᭄ᬱᬫ᭞ᬅᬓ
Auto-transliteration
[4 4B]
4.
puḥkālajĕngkingkālamangap, kālasalongsongpati, kālapatijĕngkang, kalawankāladur̀gga, sthana'eñjoreñjer̀maliḥ, kālasudhangastra,
kāla'ijalaktankari. 0. 23. kālamr̥ĕtyukālakuwukkālaluwang, padhaśigrahangiring, rilakuhyangbrāhma, dadijanmamānuṣa, hangadĕgkangtigamūr̀‐
tti, tigadur̀bala, tigaduṣkr̥ĕttamaliḥ. 0. 24. amamātijanmahangrusakśaśaṇa, rūgrag'hayuningbhūmi, punangjanmalapa, mamanganpadhanewwang, dur̀bala
ingusakasik, hingkālarūpa, mānuṣakālamūr̀tti. 0. 25. budḍirusakingusakasikingkāla, kālikangkālakoni, hyuningdur̀ggabhāya,
[5 5A]
bhāyekolyaningkāla, kālāngrudhāngrusakbhūmi, kahyanganrusak, kangbhūmirusakĕnti. 0. 26. sapangaṣṭulaningdeśadeśarusak, kahyangka
hyanganpanti, padhapadharusak, singaśarīrarusak, deningbrāhmakālamur̀tti, mwangwado, kalanirahangruraḥbhūmi. 0. 27. pamūntyamūntyaning‐
kālarajaḥtamaḥ, amisayaringhati, tandadihinr̥ĕtan, simanaḥrajaḥtamaḥ, ndanapadudonanbudḍi, budḍiningrajaḥ, lunghalalanengbhūmi. 0. 28.
midhĕraparacakraringdeśadeśa, singwruḥdenyawulati, medranabayangan, hetridinālalana, guragadhengakul̥ĕwiḥ, hingkṣama, akaLeaf 5
[᭕ 5B]
᭕᭟
ᬱᬫᬵᬓ᭄ᬱᬫᬾᬂᬤᬤᬶ᭟᭐᭟᭒᭙᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬢᬂᬩᬸᬤ᭄ᬟᬶᬭᬚᬳᬾᬫᬶᬭᬸᬥ᭟ᬲᬶᬢᬫᬄᬫᬗ᭄ᬓᬫᬮᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬤᬶᬳᬶᬦᬺᬢᬦ᭄᭞ᬫᬫᬗᬦ᭄ᬲᭂᬓᬸᬮᬸᬮᬫ᭄᭞ᬢᭀᬓ᭄ᬜᬤᬶᬸᬤ᭄ᬦᬾᬕ᭄ᬫᬶᬜᬸ
ᬮᬦ᭄ᬫᬺᬱᬶ᭞ᬳᬦᬢᬦᬵᬣ᭞ᬫᬾᬢ᭄ᬭᬩᬶᬦᬶᬂᬳᬭᬩᬶ᭟᭐᭟᭓᭐᭟ᬫᬾᬄᬫᬵᬢᬷᬢᬂᬩᬸ᭠ᬤ᭄ᬟᬶᬲᬢ᭄ᬯᬤᬾᬦᬶᬂᬭᬚᬄᬢᬫᬄ᭞ᬲᬾᬓᬧ᭄ᬭᬬᬾᬗᬲᬶᬳᬲᬶᬄ᭞ᬳᬲᬶᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬳᬸᬫᬥᬳ
ᬦᬶᬂᬲᬢ᭄ᬯ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫᬦᭀᬦ᭄ᬲᬶᬭᬤᬤᬶ᭞ᬳᬯᭂᬮᬲᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬓᬋᬫ᭄ᬢᬶᬩᬾᬂᬳᬯᬾᬘᬶ᭟᭐᭟᭓᭑᭟ᬳᬾᬓᬶᬢᬲᬂᬧᬭᬢᬧᬳᬚᬃᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬳᭀᬕᬦ᭄ᬓᬭᬶᬭᬶᬂᬯᬸᬭᬶ᭞ᬓᬢᬶᬢᬶᬦᬶᬂᬬᬸᬕ᭞
ᬓᬮᬶᬦᬶᬂᬲᬪᬸᬯᬦ᭞ᬳᬚᬢᬦ᭄ᬬᬢ᭄ᬦᬗᬸᬕᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬓ᭄ᬱᬰᬡ᭞ᬉᬮᬄᬳᬬᬸᬇᬦᬶᬱ᭄ᬝᬶ᭟᭐᭟᭓᭒᭟ᬇᬓᬂᬲᬜ᭄ᬚᬢᬚᬵᬢᬶᬲᬶᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬵᬰᬶᬭᬄ᭞ᬕᬹᬳ᭄ᬬᬯᬶᬚᬬᬵᬕ᭄ᬦᬶ
[᭖ 6A]
᭞ᬬᬢᭀᬰᬭᭀᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬫᬓᬧᬗᬸᬡ᭄ᬥᬸᬭᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬲᬶᬓᬶᬗ᭄ᬓᬭᬳᬦᬾᬂᬳᬢᬶ᭞ᬳᬯᭂᬮᬲ᭄ᬓᬸᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬭᬶᬲᬂᬓᬭᬶᬯᬸᬭᬶ᭟᭐᭟᭓᭓᭟ᬳᭀᬕᬦ᭄ᬧᬥᬵᬗᭂᬫᭂᬲᬶᬕᬢᬶᬲᬗ᭄ᬰ
ᬭ᭟ᬓᬢᬶᬢᬶᬳᬦᬶᬂᬓᬵᬮᬶᬦᬶᬓᬂᬓᬵᬮᬵᬗ᭄ᬭᬸᬥ᭞ᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓᬬᬸᬦᬶᬂᬓᬕᬢ᭄᭞ᬳᬚᬢᬦ᭄ᬬᬢ᭄ᬦᬧᬶᬬᬸᬦᬶᬂ᭞ᬇᬓᬂᬰᬰᬡ᭟ᬦᬶᬃᬉᬧᬾᬮ᭄ᬲᬭᬶᬂᬓᬵᬮᬶ᭟᭐᭟᭓᭔᭟ᬫᬭᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓ
ᬘᬭᬸᬩᬭᬶᬂᬓᬵᬮᬶᬬᬸᬕ᭄ᬕ᭞ᬫᬵᬯᬲᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬍᬯᬶᬄ᭞ᬨᬮᬦᬶᬂᬲᬸᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬳᬧᬦᬓᬸᬳ᭄ᬬᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬅᬓᬸᬧᬭᬦ᭄ᬯᬵᬓᬸᬇᬓᬶᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬅᬓᬸᬲᬗ᭄ᬓᬦᬶᬂᬪᬹᬫᬶ᭟᭐᭟᭓᭔᭟ᬅ
ᬓᬸᬧᬭᬦᬶᬂᬳᬮᬳᬬᬸᬦᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬅᬓᬸᬇᬲᬶᬓᬶᬂᬪᬹᬫᬶ᭞ᬅᬓᬸᬯᬶᬱᬵᬫᬺᬢ᭄ᬢᬢᬾᬚ᭞ᬩᬬᬸᬅᬓᬰᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬬᬅᬓᬸᬇᬓᬶ᭞ᬅᬓᬸᬳ᭄ᬬᬂᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫ᭞ᬅᬓᬸᬉᬳᭂᬳᬶᬧᬶᬂᬪᬹ
Auto-transliteration
[5 5B]
5.
ṣamākṣamengdadi. 0. 29. mangkanatangbudḍirajahemirudha. sitamaḥmangkamaliḥ, tandadihinr̥ĕtan, mamangansĕkululam, tokñad̶dnegmiñu
lanmr̥ĕsyi, hanatanātha, metrabiningharabi. 0. 30. meḥmātītangbu‐dḍisatwadeningrajaḥtamaḥ, sekaprayengasihasiḥ, hasiḥsanghyangdhar̀mma, humadhaha
ningsatwa, sanghyangmanonsiradadi, hawĕlasingjagat, kar̥ĕmtibenghaweci. 0. 31. hekitasangparatapahajar̀dhar̀mma, hogankariringwuri, katitiningyuga,
kaliningsabhuwana, hajatanyatnangugonin, dhar̀mmakṣaśaṇa, ulaḥhayu'iniṣṭi. 0. 32. ikangsañjatajātisibrāhmāśiraḥ, gūhyawijayāgni
[6 6A]
, yatośarottama, makapanguṇdhurantang, sikingkarahanenghati, hawĕlaskumulat, risangkariwuri. 0. 33. hoganpadhāngĕmĕsigatisangśa
ra. katitihaningkālinikangkālāngrudha, ngrusakayuningkagat, hajatanyatnapiyuning, ikangśaśaṇa. nir̀upelsaringkāli. 0. 34. marantanka
carubaringkāliyugga, māwasamanggiḥl̥ĕwiḥ, phalaningsudhar̀mma, hapanakuhyangdhar̀mma, akuparanwāku'ikidhar̀mma, akusangkaningbhūmi. 0. 34. a
kuparaninghalahayuningjagat, aku'isikingbhūmi, akuwisyāmr̥ĕttateja, bayu'akaśasūr̀yya, candraya'aku'iki, akuhyangsukṣma, aku'uhĕhipingbhūLeaf 6
[᭖ 6B]
᭖᭟
ᬫᬶ᭟᭐᭟᭓᭖᭟ᬅᬓ᭄ᬯᬫᬭᬄᬲᬂᬯᬶᬓᬸᬭᬶᬂᬓᬮᬶᬬᬸᬕ᭄ᬕ᭞ᬅᬚᬢᬦ᭄ᬓᭀᬢ᭄ᬲᬳᬵᬫ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬧᬸᬦᬂᬢᬶᬕᬵᬚ᭄ᬜᬦ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬢᭂᬕᬸᬳᬶᬂᬰᬰᬡ᭞ᬳᬹᬚᬵᬃᬘ᭄ᬙᬡᬲᬵᬭᬶᬲᬵᬭᬶ᭞ᬲᬳᬬᬾᬂᬬᭀᬕ᭞ᬚᬳᭀᬯ
ᬮᬯᬦ᭄ᬲᬫᬵᬃᬥᬶ᭟᭐᭟᭓᭗᭟ᬅᬧᬦ᭄ᬯ᭄ᬯᬗᬶᬂᬓᬵᬮᬶᬢᬦᬏᬥᭂᬧ᭄ᬟᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬯᬸᬯᬸᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬲᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬓᬸᬦ᭄ᬬᬇᬗ᭄ᬰᬓᬵ᭞ᬬᬧᬧᬵᬳᬫᬾᬢ᭄ᬓᬯᬄ᭞ᬏᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬢᬸᬳᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬶᬂᬧ
ᬭᬡ᭞ᬢᬶᬩᬫᬭᬶᬂᬅᬯᬾᬘ᭄ᬙᬶ᭟᭐᭟ᬅᬮᬯᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬯᬶᬦᬾᬳᬦ᭄ᬤᬤᬶᬫᬵᬦᬸᬱ᭞ᬲᬢᬸᬲ᭄ᬲᬶᬬᬸᬢᬦ᭄ᬤᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬯᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬵᬦᬾᬂᬓᬯᬄ᭞ᬳᬸᬯᬸᬲ᭄ᬕᭂᬦᭂᬧᬶᬂᬓᬯᬄ᭞ᬤᬤᬶᬓᬾᬓᬾᬮᬶᬓᬶᬂᬪᬹᬫᬶ᭞
ᬢᭂᬫᬳᬶᬂᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬧᬧᬵᬦ᭄ᬢᬲᬶᬂᬅᬯᬾᬘ᭄ᬙᬶ᭟᭐᭟᭓᭙᭟ᬅᬚᬢᬦ᭄ᬧᬂᬕᬸᬕᭀᬦᬶᬓᬺᬢ᭄ᬢᬮᬓ᭄ᬱᬡ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬳᬢᬸᬧ᭄ᬭᬶᬄᬉᬗ᭄ᬰᬶ᭞ᬧᬕᭂᬳᭂᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬕ᭄ᬮᬋᬦ᭄ᬢᬂᬅᬚ᭄ᬜᬦ᭞ᬯᬶᬰᬾ
[᭗ 7A]
ᬱᬩᬸᬤ᭄ᬟᬶᬫᬳᭂᬦᬶᬂ᭞ᬧᬗᬸᬡ᭄ᬟᬸᬭᬦ᭄ᬢ᭞ᬫᬸᬲᬸᬄᬢᬯ᭄ᬯᬗᬶᬂᬓᬵᬮᬶ᭟᭐᭟᭔᭐᭟ᬅᬚᬢᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᭀᬲᬢᭂᬕᬸᬳᬵᬭᬶᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬢᬭᬶᬫᬦᭂᬦᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬰᬸᬤ᭄ᬟᬳᬵᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬯ᭄ᬯᬂᬭᬶᬂᬓᬵᬮᬶᬲᬗ᭄ᬳᬭ
᭞ᬯᬸᬯᬸᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬧᬥᬢᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬉᬮᬄᬦ᭄ᬬᬳᬮ᭞ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬢᬦᬲ᭄ᬣᬶᬢᬶ᭟᭐᭟᭔᭑᭟ᬉᬢ᭄ᬢᬫᬓᬓᬶᬭᬶᬂᬯᬶᬓᬸᬮᬫᬸᬦ᭄ᬟᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯᭀᬭᬦᬶᬂᬓᬵᬮᬶ᭞ᬰᬸᬤ᭄ᬟᬤᬃᬫ᭄ᬫᬾᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬢᭂ
ᬕᬸᬳᬶᬂᬥᬡᬧᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬧᬹᬚᬵᬃᬘ᭄ᬙᬡᬪᬓ᭄ᬢᬷᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬧᬶᬦᬓᬥᬥᬧ᭄᭞ᬲᬸᬤᬸᬓᬶᬭᬭᬶᬂᬓᬵᬮᬶ᭟᭔᭒᭟ᬫᬓᬧᬗᬸᬡ᭄ᬥᬸᬭᬓᭂᬦᬶᬂᬓᬵᬮᬶᬓᬵᬮ᭞ᬫᬸᬲᬸᬄᬢᬳᭀᬬᬾᬂᬓᬵᬮᬶ᭞ᬧᬫ
ᬜ᭄ᬘᬦᬾᬂᬭᭀᬯᬂ᭞ᬅᬓ᭄ᬯᬾᬄᬯ᭄ᬯᬂᬳᬗᬯᬭ᭞ᬢᬭᬶᬓᭂᬦ᭄ᬢᬂᬢᬸᬢᬸᬃᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬅᬚᬯᬶᬓᬮ᭄ᬨ᭞ᬢᬶᬭᬸᬮᬓᬸᬗ᭄ᬓᬸᬇᬓᬶ᭟᭐᭟᭔᭓᭟ᬫᬦᬯᬓᬘᬭᬸᬩᬭᬶᬂᬓᬵᬮ᭠
Auto-transliteration
[6 6B]
6.
mi. 0. 36. akwamaraḥsangwikuringkaliyugga, ajatankotsahāmriḥ, punangtigājñana, dentĕguhingśaśaṇa, hūjār̀cchaṇasārisāri, sahayengyoga, jahowa
lawansamār̀dhi. 0. 37. apanwwangingkālitana'edhĕpḍar̀mma, wuwusnyatansayukti, lakunya'ingśakā, yapapāhametkawaḥ, enggaltuhahaglismati, tanwringpa
raṇa, tibamaringawecchi. 0. alawantanwinehandadimānuṣa, satussiyutandĕnti, lawasnyānengkawaḥ, huwusgĕnĕpingkawaḥ, dadikekelikingbhūmi,
tĕmahingjanma, papāntasingawecchi. 0. 39. ajatanpanggugonikr̥ĕttalakṣaṇa, sanghyanghatupriḥungśi, pagĕhĕnhyangdhar̀mma, glar̥ĕntangajñana, wiśe
[7 7A]
ṣabudḍimahĕning, panguṇḍuranta, musuḥtawwangingkāli. 0. 40. ajatansantosatĕguhāringdhar̀mma, tarimanĕninghati, śudḍahāringcitta, wwangringkālisanghara
, wuwusnyapadhatanyukti, ulaḥnyahala, dhar̀mmanyatanasthiti. 0. 41. uttamakakiringwikulamunḍar̀mma, tankaworaningkāli, śudḍadar̀mmengjagat, tĕ
guhingdhaṇapunya, pūjār̀cchaṇabhaktīngwidhi, pinakadhadhap, sudukiraringkāli. 42. makapanguṇdhurakĕningkālikāla, musuḥtahoyengkāli, pama
ñcanengrowang, akweḥwwanghangawara, tarikĕntangtutur̀yukti, ajawikalpha, tirulakungku'iki. 0. 43. manawakacarubaringkāla‐Leaf 7
[᭗ 7B]
᭗᭟
ᬲᬸᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬅᬯᭀᬃᬮᬦ᭄ᬭᬚᬄᬓᬵᬮᬶ᭞ᬳᬮᬯᬲᬶᬂᬓᬯᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬮᬸᬬᬾᬂᬫᬵᬦᬸᬱ᭞ᬳᬮᬯᬲ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬬᬗᭂᬫᬲᬶ᭞ᬕᬢᬶᬲᬗ᭄ᬰᬭ᭞ᬲᬶᬦᬭᬦ᭄ᬢᬦᬶᬂᬯᬶᬥᬶ᭟᭐᭟᭔᭓᭟ᬓᬸ
ᬦᬂᬲᬂᬭᬢᬸᬗᬹᬦᬶᬭᬶᬂᬓᬵᬮᬶᬬᬸᬕ᭄ᬕ᭞ᬲᬂᬭᬢᬸᬢᬸᬭᬵᬚᬾᬦᬶ᭞ᬧᬢᬶᬄᬮᬶᬫᬲ᭄ᬓᬭ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬟᭂᬫᬂᬲᬧᬸᬚᬕᬢ᭄᭞ᬢᬸᬫᬗ᭄ᬕᬸᬂᬲᬾᬡ᭄ᬟᭀᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬃᬬ᭄ᬬᬯᬮᬢ᭄᭞ᬫᬗᬹᬭᬶᬲᬶᬭᬚᬫ᭄ᬪᬶ᭟᭐᭟
᭔᭕᭟ᬓᬵᬮᬓᬸᬯᬸᬓ᭄ᬲᬶᬭᬤᬤᬶᬧᬗ᭄ᬳᬮᬲᬦ᭄᭞ᬓᬵᬮᬲᭂᬮᭀᬗ᭄ᬲᭀᬂᬧᬢᬶ᭞ᬤᬤᬶ᭠ᬭᬵᬫᬥ᭄ᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬧᬫᭂᬕᬢ᭄ᬓᬵᬮᬮᬸᬯᬂ᭞ᬓᬲᬶᬦᭀᬫᬦ᭄ᬓᬵᬮᬚᭂᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬲᬶᬓᬵᬮᬫᬗ᭄ᬳᬧ᭄᭞ᬤ
ᬤᬶᬧᬫᭂᬕᬢᬚᬶ᭟᭐᭟᭔᭖᭟ᬤᬤᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬭᬸᬡᬓᬵᬮᬲᬜ᭄ᬘᬬ᭞ᬓᬂᬳᬕᬥᬸᬄ᭠ᬤᬺᬯ᭄ᬬᬵᬚᬶ᭞ᬲᬶᬓᬵᬮᬤᬸᬃᬩᬮ᭞ᬯᬶᬓᬸᬲᬶᬓᬵᬮᬫᬗ᭄ᬰ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬤᬶᬓᬸᬭᬗᬦ᭄ᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬫ᭄ᬢᬫᬶᬢ
[᭘ 8A]
ᬫᬄᬳᬶᬚᭂᬃᬳᬗᬸᬮᬢᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬷ᭟᭐᭟᭔᭗᭟ᬇᬓᬸᬧᬥᬧᬰᬭᬷᬭᬦᬶᬂᬓᬵᬮ᭞ᬳᬦ᭄ᬧᬥᬳᬗ᭄ᬭᬸᬭᬄᬲᬶᬸᬫᬶᬸᬪᬹᬫᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬡ᭄ᬟᬄᬓ᭄ᬱᬰᬡ᭞ᬧᬥᬳᬗ᭄ᬓᬭᬩᬗ᭄ᬕ᭞ᬫᭀᬫᭀᬯᬶᬫᭀᬳᬶ
ᬢᬯᬾᬢ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬲᬸᬓᬓᬢᭂᬯᬲ᭄᭞ᬯᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬᬢᬢᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬚᬶᬯᬭᬶᬂᬓᬵᬮᬶᬲᬗ᭄ᬳᬭ᭞ᬲᬶᬭᬵᬰᬭᬷᬭᬾᬂᬓᬸᬮᬶᬢ᭄᭞ᬳᭀᬬᬾᬂᬲᭂᬓᬸᬮᬸᬮᬫ᭄᭞ᬤ᭄ᬭᬯᬶᬦᬧᬡᬫᬗ᭄ᬰ᭞ᬭᬶᬂ᭠
ᬕᭀᬤᭀᬂᬩᬸᬗ᭄ᬓᬳᬶᬂᬳᬸᬯᬶ᭞ᬲᬧᬭᬦ᭄ᬧᬭᬦ᭄᭞ᬓᬾᬱᬶᬳᬾᬱᬶᬳ᭄ᬬᬂᬉᬭᬶᬧ᭄᭟᭐᭟᭔᭙᭟ᬬᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂᬧᬥᬳᬋᬩᬸᬢ᭄ᬧᬗᬦ᭄᭞ᬫᬫᬗᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬕᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬦᬮᬶᬓᬮᬧ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬢᬦ
ᬦᬾᬗᬯᬓ᭄᭞ᬧᬺᬦᬳᬶᬭᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬉᬭᬶᬧ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬗᬮᬡ᭞ᬭᬶᬂᬧᬡᬫᬗ᭄ᬰᬲ᭄ᬣᬶᬢᬶ᭟᭐᭟᭕᭐᭄ᬅᬫ᭄ᬩᭂᬓᬶᬂᬫᬵᬦᬸᬱᬓᬸᬳᬓᬧᭀᬭᬓ᭞ᬪᬗ᭄ᬕᬭᬵᬕᬦᬶᬂᬇᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩᬳᬸᬤ᭄ᬯᬯᬤᭀᬦᬦ᭄
Auto-transliteration
[7 7B]
7.
sur̀gga, awor̀lanrajaḥkāli, halawasingkawaḥ, tanwaluyengmānuṣa, halawasdenyangĕmasi, gatisangśara, sinarantaningwidhi. 0. 43. ku
nangsangratungūniringkāliyugga, sangratuturājeni, patiḥlimaskara, kenḍĕmangsapujagat, tumanggungseṇḍoktankari, sirār̀yyawalat, mangūrisirajambhi. 0.
45. kālakuwuksiradadipanghalasan, kālasĕlongsongpati, dadi‐rāmadhyakṣa, pamĕgatkālaluwang, kasinomankālajĕngking, sikālamanghap, da
dipamĕgataji. 0. 46. dadimantritaruṇakālasañcaya, kanghagadhuḥ‐dr̥ĕwyāji, sikāladur̀bala, wikusikālamangśa, tandadikuranganbhukti, namtamita
[8 8A]
maḥhijĕr̀hangulatistrī. 0. 47. ikupadhapaśarīraningkāla, hanpadhahangruraḥs̶m̶bhūmi, hangruṇḍaḥkṣaśaṇa, padhahangkarabangga, momowimohi
tawetning, sukakatĕwas, walingnyatatanhĕnti. 0. hapansanghyangjiwaringkālisanghara, sirāśarīrengkulit, hoyengsĕkululam, drawinapaṇamangśa, ring‐
godongbungkahinghuwi, saparanparan, kesyihesyihyangurip. 0. 49. yamar̀gganingwwangpadhahar̥ĕbutpangan, mamangantanpaganti, sanalikalapa, hapantana
nengawak, pr̥ĕnahirasanghyangurip, sirāngalaṇa, ringpaṇamangśasthiti. 0. 50ambĕkingmānuṣakuhakaporaka, bhanggarāganingistri, bahudwawadonanLeaf 8
[᭘ 8B]
᭘᭟
᭞ᬢᬦᬦᬧᬶᬮᬶᬄᬮᬯᬦ᭄᭞ᬢᬦᬦᬯᭀᬂᬤᬾᬦ᭄ᬓᬾᬭᬶᬗᬶ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬬᬵᬕᬾᬧᭂᬚᬄ᭞ᬕᬶᬦᬺᬓᬶᬂᬮᬓᬸᬚᬸᬢᬶ᭟᭐᭟᭕᭑᭟ᬳᬃᬱᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬂᬫᬳᬬᬸᬮᬡ᭄ᬟᭂᬧᬶᬂᬰᬭ᭞ᬲᬶᬂᬧᬗᬯᬭᬉᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬬ
ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬧᭂᬚᬄ᭟ᬢᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬬᬳᬭᬶᬂᬢᬸᬳᬦ᭄᭞ᬢᬢᬦ᭄ᬢᭂᬕᬸᬳᬭᬶᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬲ᭄ᬢᬷᬂᬉᬚᬃ᭞ᬳᬗᬯᬸᬮᬢᬦ᭄ᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟᭕᭒᭟ᬭᬵᬕᬫᬮᬾᬘ᭄ᬙᬯᬶᬓᬸᬢᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬬᬾᬂᬩ᭄ᬭᬢ᭞ᬲᬢᬸᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬶ᭠
ᬬᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬢᭂᬕᬸᬳᬶᬂᬉᬮᬄ᭞ᬭᬶᬦᬸᬭᬄᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬵᬮ᭞ᬓᬵᬮᬗ᭄ᬭᬸᬥᬳᬾᬬᬾᬂᬳᬢᬶ᭞ᬲᬶᬓᬵᬮᬫᬗᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬘᬗ᭄ᬓᭂᬫᬫᬶᬱᬬᬶ᭟᭐᭟᭔᭓᭟ᬓᬵᬮᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬫᬶᬱᬬᬭᬶᬂᬳᬢᬶᬦᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬤ
ᬤ᭄ᬬᬵᬦ᭄ᬟᭂᬗᭂᬦᬦ᭄ᬤᬾᬱ᭄ᬝ᭞ᬳᬫᬫᬢᬶᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬲᬶᬗᬰᬭᬷᬭᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬭᬸᬲᬓᬓᬾᬄᬫᬢᬶ᭞ᬮᬶᬦᬭᬮᬭ᭞ᬤᬾᬦᬶᬓᬗᬪᬶᬘᬭᬶ᭟᭐᭟᭕᭔᭟ᬫᬢᬂᬦ᭄ᬬᬲᬂᬯᬶᬓᬸᬧᬾᬢ᭄ᬧ᭄ᬢᬶᬄ
[᭙ 9A]
ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬗ᭄ᬓᬾᬗᬯᬓ᭄ᬢᬯᬸᬮᬢᬶ᭞ᬯᬸᬮᬶᬓ᭄ᬦᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬳᬬᬸᬫᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬯᭀᬭᬶᬂᬲᬓᬮᬤᬤᬶ᭞ᬓᬤᬶᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬫᬦᭂᬗᬳᬶᬂᬳᬯ᭄ᬬᬢᬶ᭟᭐᭟᭕᭕᭟
ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬅᬤᬶᬢ᭄ᬬᬓᬢᭀᬦᬾᬂᬲᬭᬵᬢ᭄᭞ᬧᬾᬢᭂᬓ᭄ᬢᬂᬖᬝᬓᬸᬡ᭄ᬟᬶ᭞ᬚᬫ᭄ᬩᬗᬦ᭄ᬲᬬᬸᬢ᭞ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬧᬥᬾᬱᬶᬢᬶᬃᬣ᭞ᬳᬶᬮᭀᬦᭂᬦᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬥᬾᬱᬶᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬢᬸ
ᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬲᬯᬶᬚᬶ᭟᭐᭟᭕᭖᭟ᬳᬦᬰᬸᬤ᭄ᬟᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬢᬦ᭄ᬓᬢᭀᬭᬦ᭄ᬳᬶᬫ᭞ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬯᬶᬫ᭄ᬪᬵᬦᬾᬂᬓᬸᬡ᭄ᬟᬶ᭞ᬳᬦᬓᬯᬭᬦᬦ᭄᭞ᬦᬶᬂᬳᬶᬫᬫᬗ᭄ᬓᬦᬾᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬦᬶᬂᬤᬤᬶ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬲᬚ
ᬕᬢ᭄᭞ᬧᬾᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬄᬰᬸᬤ᭄ᬟᬦᬶᬂᬭᬯᬶ᭟᭐᭟᭖᭗᭟ᬓᬸᬦᬂᬉᬮᬳᬓᭂᬦᬭᬶᬂᬭᬵᬢ᭄ᬭᬶᬤᬶᬦ᭞ᬤᬾᬲᬂᬢᬸᬫᬓᬶᬢᬓᬶ᭞ᬩᬸᬤ᭄ᬟᬶᬓᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬦ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬬᬲᬶᬭᬾᬂᬯᬘᬡ᭞ᬯᬶᬭᬢᬶᬭᬶᬂ
Auto-transliteration
[8 8B]
8.
, tananapiliḥlawan, tananawongdenkeringi, denyāgepĕjaḥ, ginr̥ĕkinglakujuti. 0. 51. har̀ṣaringprangmahayulaṇḍĕpingśara, singpangawara'urip, mar̀gganya
gĕlispĕjaḥ. tansatyaharingtuhan, tatantĕguharinggusti, tanpastīngujar̀, hangawulatanbhakti. 0. 52. rāgamalecchawikutansatyengbrata, satukṣatri‐
yamantri, tantĕguhingulaḥ, rinuraḥdeningkāla, kālangrudhaheyenghati, sikālamangap, ringcangkĕmamiṣayi. 0. 43. kāladur̀ggamiṣayaringhatiningwwang, da
dyānḍĕngĕnandeṣṭa, hamamatijanma, singaśarīrarusak, jagatrusakakeḥmati, linaralara, denikangabhicari. 0. 54. matangnyasangwikupetptiḥ
[9 9A]
sanghyangdhar̀mma, ngkengawaktawulati, wulikningcitta, sanghyanghayumapisan, haworingsakaladadi, kadihyangsūr̀yya, manĕngahinghawyati. 0. 55.
tunggalsanghyangadityakatonengsarāt, petĕktangghaṭakuṇḍi, jambangansayuta, pūr̀ṇnapadhesyitir̀tha, hilonĕningwwangśakti, padhesyisūr̀yya, tunggaltu
nggalsawiji. 0. 56. hanaśudḍapūr̀ṇnatankatoranhima, sūr̀yyawimbhānengkuṇḍi, hanakawaranan, ninghimamangkanenghyang, sūr̀yyaringcittaningdadi, janmasaja
gat, petpriḥśudḍaningrawi. 0. 67. kunangulahakĕnaringrātridina, desangtumakitaki, budḍikapaṇḍitan, satyasirengwacaṇa, wiratiringLeaf 9
[᭙ 9B]
᭙᭟
ᬮᬓᬸᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬦ᭄ᬢᭀᬲᬾᬂᬉᬮᬄ᭞ᬳᬯᭂᬮᬲᬶᬂᬓᬯᭂᬮᬲᬲᬶᬄ᭟᭐᭟ᬩᬸᬤ᭄ᬟᬶᬦᬶᬭᬭᬳᬬᬸᬏᬕᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬤᬸᬄᬓᬭᬸᬡ᭄ᬝᬶᬓ᭄᭞ᬩᬸᬤ᭄ᬟᬶᬦᬶᬭᬓᬺᬢ᭄ᬢ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬢᬷ
ᬣᬶᬦᬶᬂᬳᬩᬸᬗᬄ᭞ᬯᬸᬮᬢᬶᬭᬭᬹᬫᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬰᬩ᭄ᬟᬫᬥᬹᬭ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬫᭂᬢᭀᬓᭂᬦ᭄ᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬲ᭄᭟᭐᭟᭕᭙᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬉᬮᬳᬓᭂᬦᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂᬲᬚᬕᬢ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬧᬭᬋᬱᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬶ
ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬫᬸᬯᬄ᭞ᬭᬳᬬᬸᬤᬤᬶᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬧᬶᬢᬸᬳ᭄ᬯᬯᬸᬯᬸᬲ᭄ᬓᬸᬇᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬢᬢ᭄ᬯᬵᬚ᭄ᬜᬦ᭞ᬯᬸᬮᬶᬓᭂᬦ᭄ᬲᬵᬭᬶᬲᬵᬭᬶ᭟᭐᭟᭖᭐᭟ᬫᬭᬦ᭄ᬯᭂᬭᬸᬄᬭᬶᬂᬢᬢ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬦᬪᬸᬯᬦ᭞ᬮᬯ᭠
ᬦ᭄ᬲᬾᬲᬶᬦᬶᬂᬪᬹᬫᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬪᬸᬯᬦᬰᬭᬷᬭ᭞ᬫᬸᬮᬦᬶᬂᬤᬤᬶᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬧᬭᬦᬶᬂᬚᬦ᭄ᬫᬓ᭠ᬯ᭄ᬭᬸᬳᬶ᭞ᬨᬮᬦᬶᬂᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬫᬹᬓ᭄ᬢᬶᬨᬮᬦᬶᬂᬤᬤᬶ᭟᭐᭟᭖᭑᭟ᬇᬓᬶᬚᬦ᭄ᬫᬫᬵᬦᬸᬱᬬᬗ᭄ᬕᬯᬾ
[᭑᭐ 10A]
ᬓᬯᬄ᭞ᬬᬤᬶᬦᭂᬡ᭄ᬟᬦᬶᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬭᬶᬤᬾᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬧᬾᬓ᭄ᬱ᭞ᬭᬶᬧᬗᬲᬶᬄᬪᬝᬭ᭞ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬲᬓᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬯᬾᬘ᭄ᬙᬶ᭞ᬓᬶᬦᬾᬦᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬤᬤᬶᬫᬵᬦᬸᬱᬇᬓᬶ᭟᭐᭟᭖᭒᭟ᬯᬶᬦᬾᬳᬦᬗ᭄ᬕᬧᬸᬧᬸ
ᬧᬵᬤᬮᬾᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄᭞ᬚᬕᬦᭀᬤ᭄ᬦᬭᬢᭂᬢᬶᬲ᭄᭞ᬯᬓ᭄ᬱᬮᬾᬦ᭄ᬦᬸᬭᭀᬚ᭞ᬫᬵᬥ᭄ᬬᬮᬾᬦ᭄ᬲᬮᬂᬲᬮᬂ᭞ᬩᬳᬸᬕᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬᬮᬾᬦ᭄ᬕᬶᬕᬶᬃ᭞ᬳᬸᬮᬸᬮᬾᬦ᭄ᬲᭀᬘ᭄ᬙ᭞ᬲ᭄ᬭᬸᬢᬸᬯᬮᬫ᭄ᬩᬾᬭᬸᬂᬓᬮᬶᬄ᭟᭐᭟᭖᭓
᭟ᬮᬶᬬᬦ᭄ᬢᬂᬧᬬᬸᬧᬲ᭄ᬢᬶᬱ᭄ᬝᬦᬭᬶᬤᬰᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬮᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬᬓᬮᬶᬄ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬭᬚᬄᬢᬫᬄᬦ᭄ᬲᬾᬲᬶᬦᬶᬂᬰᬭᬷᬭ᭞ᬲᬶᬭᬪᬝᬵᬭᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬲᬶᬄ᭞ᬳᬲᬸᬂᬲᬥᬡ᭞ᬳᬯᬦᬶᬂᬲᬶᬤ᭄ᬟᬍᬯᬶᬄ
᭟᭐᭟᭖᭔᭟ᬬᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬶᬂᬓᬍᬩᬸᬢᬶᬩᬭᬶᬂᬓᬯᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬢᬸᬢᬸᬃᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬫ᭄ᬭᬬᭀᬕ᭞ᬭᬶᬂᬧᬗᬲᬶᬄᬪᬝᬵᬭ᭞ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬦᬶᬂᬯᬶᬦᬾᬳᬦ᭄ᬯᭂᬢᬶᬲ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬮᬓᭀᬓᭂᬦ᭞ᬅᬫ᭄ᬭᬶᬄ
Auto-transliteration
[9 9B]
9.
lakuyukti, santosengulaḥ, hawĕlasingkawĕlasasiḥ. 0. budḍinirarahayu'egaringcitta. tankĕnengduḥkaruṇṭik, budḍinirakr̥ĕtta, lwir̀tī
thininghabungaḥ, wulatirarūmamanis, śabḍamadhūra, lwir̀hamĕtokĕn'gĕndis. 0. 59. mangkana'ulahakĕningwwangsajagat, makadiparar̥ĕsyi, yansi
rāptamuwaḥ, rahayudadijanma, pituhwawuwusku'ikin, hyangtatwājñana, wulikĕnsārisāri. 0. 60. maranwĕruḥringtatwaninghanabhuwana, lawa‐
nsesiningbhūmi, lanbhuwanaśarīra, mulaningdadijanma, paraningjanmaka‐wruhi, phalaningjanma, mūktiphalaningdadi. 0. 61. ikijanmamānuṣayanggawe
[10 10A]
kawaḥ, yadinĕṇḍaningwidhi, ridenyatanpekṣa, ripangasiḥbhaṭara, mĕntasakĕnringhawecchi, kinenañjanma, dadimānuṣa'iki. 0. 62. winehananggapupu
pādalentangan, jaganodnaratĕtis, wakṣalennuroja, mādhyalensalangsalang, bahugulunyalen'gigir̀, hululensoccha, srutuwalamberungkaliḥ. 0. 63
. liyantangpayupastiṣṭanaridaśendriya, lanpañcendriyakaliḥ, satwarajaḥtamaḥnsesiningśarīra, sirabhaṭāradhar̀mmāsiḥ, hasungsadhaṇa, hawaningsidḍal̥ĕwiḥ
. 0. 64. yamar̀gganingkal̥ĕbutibaringkawaḥ, yantanpatutur̀yukti, deninghamrayoga, ringpangasiḥbhaṭāra, mar̀mmaningwinehanwĕtis, yanlakokĕna, amriḥLeaf 10
[᭑᭐ 10B]
᭑᭐᭟
ᬉᬮᬄᬢᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟᭖᭕᭟ᬲᬶᬦᬗ᭄ᬓᬮᬤᬶᬦᭂᬡ᭄ᬟᬤᬾᬭᬳ᭄ᬬᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬬᬦ᭄ᬢᭂᬓᬭᬶᬂᬧᬢᬶ᭞ᬢᭂᬓᬾᬂᬬᬫᬵᬮᬬ᭞ᬕᬶᬦᬺᬓᬶᬂᬬᬫᬩᬮ᭞ᬳᭀᬬᬢᬂᬅᬖ᭄ᬦᬶᬲᬯᬸᬓᬶᬃ᭞ᬮᬾ
ᬦ᭄ᬳᬮᬂᬳᬮᬂ᭞ᬢᬚᬶᬲᬢᭂᬕᬮ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬶ᭟᭐᭟᭖᭖᭟ᬅᬗ᭄ᬭᬾᬗᬦ᭄ᬮᬸᬫᬶᬜ᭄ᬘᬓᬗᬤᬸᬳᬮᬭ᭞ᬲᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕᭀᬓᭂᬦ᭄ᬢᬂᬯᭂᬢᬶᬲ᭄᭞ᬭᬄᬦ᭄ᬬᬤ᭄ᬭᬯᬫᬸᬜ᭄ᬘᬃ᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬧᬦᬲᬶᬂᬧᬯᬓᬢᬦ᭄ᬯᭂᬦᬂᬫᬶᬦ᭄ᬢᬃᬲᬶᬦᬸ
ᬚᬶ᭞ᬢ᭄ᬭᬸᬲᬶᬂᬕᬜ᭄ᬚᬶᬭ᭞ᬧᬵᬤᬦ᭄ᬬᬓᬦᬦ᭄ᬓᬾᬭᬶ᭟᭐᭟᭖᭗᭟ᬬᬦ᭄ᬧᬶᬭᬂᬯᬃᬱᬲᬤ᭄ᬟᬳᬦᬳᬦ᭄ᬮᬭᬦ᭄᭞ᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬓᬾᬂᬳᬯᬾᬘᬶ᭞ᬯᬶᬦᬾᬳᬰᬭᬷᬭ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬲᬶᬸᬦ᭄ᬬᬾᬂᬫᬵᬤ᭄ᬬᬧᬤ᭞ᬲᬢ
ᬢᬮᬭᬢᬂᬯᭂᬢᬶᬲ᭄᭞ᬳᬤᬶᬦ᭄ᬬᬲᬗ᭄ᬳᬃ᭞ᬘᬸᬘᬸᬮᬸᬫ᭄ᬧᬸᬄᬗᬮᬭᬦᬶ᭟᭐᭟᭖᭘᭟ᬳ᭠ᬮᬦᬶᬂᬧᬥᬦ᭄ᬟᭂᬥᭂᬮ᭄ᬯ᭄ᬯᬂᬢᬦ᭄ᬲᬬᭀᬕ᭄ᬬ᭞ᬮᬓᬸᬮᬓᬸᬢᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬦ᭄ᬟᭂᬥᭂᬮ᭄ᬭᬵᬫᬭᬾᬡ
[᭑᭑ 11A]
᭞ᬫᬸᬯᬄᬳᬮᬦᬶᬂᬢᬗᬦ᭄᭞ᬳᬦᭂᬧᬓ᭄ᬓ᭄ᬭᬸᬭᬦᬸᬤᬶᬗᬶ᭞ᬯ᭄ᬯᬂᬲᬥᬸᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬧᬢᬶᬧᭂᬓᬸᬮ᭄ᬧᭂᬓᬸᬮᬶ᭟᭐᭟᭖᭙᭟ᬚᬶᬦᬫ᭄ᬩᬓᬓᭂᬦᬸᬮᬸᬦᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂᬳᬢᬸᬳ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬫᬱ᭄ᬝᬓᬦᬶᬂᬋᬱᬶ᭞ᬳᬫ᭄ᬭᬂ
ᬢᬦ᭄ᬧᬤᭀᬱ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬸᬢᬸᬢᬶᬸᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬭᬡ᭞ᬬᬾᬓᬢᬶᬦᭂᬡ᭄ᬟᬦᬶᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬢᭂᬓᬾᬂᬅᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬬ᭞ᬓᬋᬫᬵᬭᬶᬂᬳᬯᬾᬘ᭄ᬘᬶ᭟᭐᭟᭗᭐᭟ᬢᬗᬦ᭄ᬬᬲᬶᬦᬸᬮᬭᬶᬂᬢᬭᬸᬓᬶᬦᭂᬡ᭄ᬟᬢ᭄᭞ᬇ
ᬗ᭄ᬫᬶᬤᭂᬭᬦᬶᬂᬩᬳ᭄ᬦᬶ᭞ᬫᬸᬭᬸᬩ᭄ᬲᬤ᭄ᬟᬓᬮ᭞ᬮᬦᬫᭂᬓᭂᬄᬳᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬮᬶᬭᬂᬢᬳᬸᬦᬦ᭄ᬬᬤᬤᬶ᭞ᬯᬶᬦᬾᬄᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬲᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟᭗᭑᭟ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬢᬗᬦ᭄ᬬᬮᬾᬦ᭄ᬧᬶ
ᬘᬢ᭄ᬚᬭᬶᬚᬶᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬶᬓᬸᬦ᭄ᬬᬲᬾᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬋᬫ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬓᬧᬮᬦ᭄ᬬ᭞ᬩᭂᬮᬂᬢᬂᬓᬵᬭᬣᬮ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬧᬧᬵᬦ᭄ᬬᬳᬮᬦᬶᬂ᭞ᬳᬲ᭄ᬣᬘᬨᬮ᭞ᬮᬗ᭄ᬕᬡᬾᬂᬬᬶᬸᬬᬬᬄᬩᬶᬩᬶ᭟᭐᭟
Auto-transliteration
[10 10B]
10.
ulaḥtanyukti. 0. 65. sinangkaladinĕṇḍaderahyangdhar̀mma, nghingyantĕkaringpati, tĕkengyamālaya, ginr̥ĕkingyamabala, hoyatangaghnisawukir̀, le
nhalanghalang, tajisatĕgalsinghi. 0. 66. angrenganlumiñcakangaduhalara, sinunggokĕntangwĕtis, raḥnyadrawamuñcar̀, lenpanasingpawakatanwĕnangmintar̀sinu
ji, trusinggañjira, pādanyakanankeri. 0. 67. yanpirangwar̀ṣasadḍahanahanlaran, ntasnyasakenghaweci, winehaśarīra, janmas̶nyengmādyapada, sata
talaratangwĕtis, hadinyasanghar̀, cuculumpuḥngalarani. 0. 68. ha‐laningpadhanḍĕdhĕlwwangtansayogya, lakulakutanyukti, nḍĕdhĕlrāmareṇa
[11 11A]
, muwaḥhalaningtangan, hanĕpakkruranudingi, wwangsadhudhar̀mma, patipĕkulpĕkuli. 0. 69. jinambakakĕnuluningwwanghatuha, mwangmaṣṭakaningr̥ĕsyi, hamrang
tanpadoṣa, hanggutut̶ktanpakraṇa, yekatinĕṇḍaningwidhi, tĕkengatmanya, kar̥ĕmāringhawecci. 0. 70. tanganyasinularingtarukinĕṇḍat, i
ngmidĕraningbahni, murubsadḍakala, lanamĕkĕḥhasambatlirangtahunanyadadi, wineḥñjanma, janmanyatansayukti. 0. 71. dimpiltanganyalenpi
catjarijinya, sikunyasengkokkaliḥ, r̥ĕmpukkapalanya, bĕlangtangkārathala, mangkapapānyahalaning, hasthacaphala, langgaṇengy̶yayaḥbibi. 0.Leaf 11
[᭑᭑ 11B]
᭑᭑᭟
᭗᭒᭞ᬳᬮᬦᬶᬂᬯᬶᬯᭂᬓᬶᬂᬮᬫ᭄ᬩᬾᬫᬗ᭄ᬓᬾᬘᬭᬶᬢᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬧᬶᬮᬶᬪᬶᬦᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬘᬾᬓ᭄ᬱ᭞ᬫᬗ᭄ᬰᬲᬧᬶᬚᬭᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬺᬖᬧᬢᬶ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬕᬤᬃᬤ᭞ᬓᬭ
ᬯᬂᬮᬯᬦᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭟᭐᭟᭗᭓᭟ᬳᭂᬮᬂᬢᬸᬓ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬢᬸᬧᬸᬄᬮᬯᬦ᭄ᬘᭂᬕᬶᬗᬦ᭄᭞ᬳᬸᬢ᭄ᬧᬸᬱᬫᬸᬲᬶᬓᬓᬶᬸᬮᬯᬦ᭄᭞ᬢᬂᬉᬳᬬᬶᬶᬸᬬᬳᬮᬲᬦ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬟᬃᬤᬸᬭᬍᬗᬉᬍᬃ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬧᬶᬮᬶᬄᬳᬓᭂᬥ᭞
ᬢᭂᬥᬦᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬓ᭄ᬱᬫᬦ᭄ᬬᬇᬓᬶ᭟᭐᭟᭗᭔᭟ᬯᬓ᭄ᬘᬨᬮᬫᬫᬶᬲᬸᬄᬦ᭄ᬤᬤᬯᬉᬚᬃ᭞ᬧᬶᬲᬸᬡᬯᬯᬤᬸᬮᬶ᭞ᬲᬧᬝᬮᬾᬦ᭄ᬘᭀᬤ᭄ᬬ᭞ᬓᭀᬫᭂᬢᬦᬶᬂᬢᬦᬾᬳᬦ᭄᭞ᬲᬶᬂᬉᬚᬃᬦ᭄ᬬᬫᬯᭀᬃᬦ᭄ᬬᬫᬯᭀᬃᬭᬸᬡ᭄ᬝᬶ᭠
ᬓ᭄᭞ᬦᬶᬡ᭄ᬟᬭᬶᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬜᭀᬤ᭄ᬬᬉᬚᬭᬶᬂᬅᬚᬶ᭟᭐᭟ᬮᬶᬶᬸ᭗᭕᭟ᬦᬶᬲᬤᬾᬦ᭄ᬬᬳᬗ᭄ᬭᬶᬜ᭄ᬘᬶᬮᬦᬼᬧᬶᬂᬉᬚᬃ᭞ᬇᬓᬂᬉᬚᬃᬲᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬢᭂᬫᬄᬳᬮ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬬᬗᬤᭀ
[᭑᭒ 12A]
ᬦᬶᬰᬩ᭄ᬥ᭞ᬤᬤᬶᬳᬯᬶᬭᭀᬥᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬧᭂᬋᬧ᭄ᬧᬶᬦᭂᬋᬧᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬲᬸᬓᬓᬂᬳᬢᬶ᭟᭐᭟᭗᭖᭟ᬆᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬤᬶᬦᬡ᭄ᬟᬤᬾᬳ᭄ᬬᬂᬤᭀᬭᬓᬵᬮ᭞ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬳᬳᬸᬮᬸᬩ
ᬳ᭄ᬦᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬓᬶᬗ᭄ᬓᬭᬩᬮ᭞ᬩᬶᬦᬸᬭᬸᬓᬶᬦᬩᬾᬳᬦ᭄᭞ᬳᬶᬦᬺᬩ᭄ᬳᬶᬮᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬶᬦᭂᬩᬶᬢ᭄᭠ᬲᭂᬩᬶᬢ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬬ᭞ᬤᬶᬦᬡ᭄ᬟᬲᬵᬭᬶᬲᬵᬭᬶ᭟᭐᭟᭗᭗᭟ᬧᬢᬶᬓᬸᬭᬫ᭄ᬩᬂᬳᬮᬬᬸᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬶᬂᬧᬭᬦ᭄᭞
ᬩᬶᬦᬸᬭᬸᬢᬶᬦᬹᬢ᭄ᬤᬸᬭᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᭀᬦᬭᬵᬚ᭞ᬳᬲᬸᬳᬤᬂᬱ᭄ᬝ᭄ᬭᬓᬤ᭄ᬕ᭞ᬳᬦᬶᬫ᭄ᬩᬢᬗᬸᬩᬢᬩᬶᬢ᭄᭞ᬭᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬳᬸᬳᬶᬸᬲᬸᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬭᬄᬦ᭄ᬬᬤ᭄ᬭᬯᭀᬫᬶᬲ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭟᭐᭟᭗᭘᭟ᬳᬦᬗᬶᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢ
ᬓᬸᬲᬳᬾᬗ᭄ᬢᭂᬕᬮ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬕᬶᬦᬺᬓᬶᬦᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬬᬫᬩᬮ᭞ᬩᬸᬬᬃᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬶᬂᬧᬭᬡ᭞ᬳᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬚᬸᬭᬗᬗᬺᬲᬶ᭞ᬢᭂᬓᬾᬂᬧᬣᬮ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦ᭄ᬬᬢᬢᬦ᭄ᬓᬯ᭄ᬭᬸᬳᬶ᭟᭐᭟᭗᭙᭟ᬢ᭠
Auto-transliteration
[11 11B]
11.
72 halaningwiwĕkinglambemangkecaritan, tanpapilibhinukti, salwiringhacekṣa, mangśasapijaran, hulalintangmr̥ĕghapati, lawan'gadar̀da, kara
wanglawanañjing. 0. 73. hĕlangtuktukkatupuḥlawancĕgingan, hutpuṣamusikak̶lawan, tanguhayi̶yahalasan, lanḍar̀dural̥ĕnga'ul̥ĕr̀, tanpapiliḥhakĕdha,
tĕdhaningwwang, kṣamanya'iki. 0. 74. wakcaphalamamisuḥndadawa'ujar̀, pisuṇawawaduli, sapaṭalencodya, komĕtaningtanehan, singujar̀nyamawor̀nyamawor̀ruṇṭi‐
k, niṇḍaringdhar̀mma, ñodya'ujaringaji. 0. li̶75. nisadenyahangriñcilanl̥ĕpingujar̀, ikangujar̀sayukti, dadyatĕmaḥhala, denyangado
[12 12A]
niśabdha, dadihawirodhakaliḥ, hapĕr̥ĕppinĕr̥ĕpan, dadisukakanghati. 0. 76. ātmanyadinaṇḍadehyangdorakāla, detyahahuluba
hni, lankingkarabala, binurukinabehan, hinr̥ĕb'hilatnyasinĕbit‐sĕbitlambenya, dinaṇḍasārisāri. 0. 77. patikurambanghalayutanwringparan,
binurutinūtduri, deningsonarāja, hasuhadangṣṭrakadga, hanimbatangubatabit, rantashuh̶sunnya, raḥnyadrawomismijil. 0. 78. hanangisasambata
kusahengtĕgal, mwaḥginr̥ĕkinungsi, deningyamabala, buyar̀tanwringparaṇa, hamanggiḥjurangangr̥ĕsi, tĕkengpathala, jronyatatankawruhi. 0. 79. ta‐Leaf 12
[᭑᭒ 12B]
᭑᭒᭟
ᬦ᭄ᬯᭂᬦᬂᬇᬦᬮᬶᬯᬢᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬧᬵ᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬶᬂᬦ᭄ᬬᬭᬶᬗ᭄ᬳᬶᬭᬶᬗ᭄ᬳᬶ᭞ᬧᬸᬦᬂᬯᬢᬸᬭᬶᬤᬂ᭞ᬕ᭄ᬭᬂᬕ᭄ᬭᬂᬦ᭄ᬬᬓᬤᬶᬪᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬲᬫᬮᬡ᭄ᬟᭂᬧ᭄ᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬇᬓᬗᬭᬣ᭞ᬍᬗᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬓᬤᬶᬘ᭄ᬭᬫᬶ᭟᭐᭟᭗ᬶᬸ
᭘᭐᭟ᬭᬶᬧᬦ᭄ᬢᬭᬦᬶᬂᬚᬸᬭᬂᬳᬦᬢᬳᬯᬦ᭄᭞ᬯᬢ᭄ᬬᬫᬗᬸᬩᬮᬕᬶᬮ᭄᭞ᬢᬶᬦᬧᬓᬾᬗ᭄ᬕᬸᬗᬦ᭄᭞ᬢᬂᬧᬧᬵᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬶᬂᬉᬮᬄ᭞ᬕᬶᬦᬺᬓ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᭀᬦᬧᬢᬶ᭞ᬢᬓᬾᬧᬦ᭄ᬢᬭᬦᬶᬂ᭞ᬯᬢᬶᬢᬶ᭠
ᬩᬓᬩᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭟᭐᭟᭘᭑᭟ᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬳᬗᭂᬦᬦᬶᬢᬸᬗ᭄ᬕᬦᬶᬂᬧᬭᬗᬦ᭄᭞ᬪᬚ᭄ᬭᭀᬧᬫᬗᬦᬶᬦᬶ᭞ᬲᬶᬯᬓ᭄ᬲᬡ᭄ᬟᬗᬦ᭄ᬬ᭞ᬋᬫ᭄ᬧᬸᬋᬫᭂᬓᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬸᬮᬸᬳᬶᬮᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬗᬺᬲᬶᬬᬵᬢᬶ᭞ᬭᬸᬭᬹ
ᬩᬳᭂᬫ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᭂᬩᭂᬢ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬬᬭᬸᬚᬶᬢ᭄᭟᭐᭟᭘᭒᭟ᬢᬦ᭄ᬪᬶᬱᬫᬢᬶᬫᬸᬯᬄᬕᭂᬦᭂᬧᬶᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬲᬾᬂᬚᬸᬭᬂᬤᬤᬶ᭞ᬓᬢᭂᬫᬸᬢᬂᬕᬷᬮ᭞ᬪᬶᬱᬫᬦ᭄ᬭᬸᬭᬵᬫᬗᬂ᭞ᬲᬫᬸᬬᬸ᭠
[᭑᭓ 13A]
ᬕ᭄ᬢᬂᬧᬧᬵᬳᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᭂᬗᭂᬩ᭄ᬮᬶᬦᬭ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬰᬓ᭄ᬢᬶᬲᬓᭂᬢᬶ᭟᭐᭟᭘᭓᭟ᬳᬲᬸᬮᬸᬂᬲᬸᬮᬸᬂᬳᬪ᭄ᬬᬸᬭᬦ᭄ᬧᬥᬲᬸᬓ᭞ᬢᬶᬲ᭄ᬯᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬᬳᬗ᭄ᬳᭂᬩᬶ᭞ᬳᬘᬓᭂᬧ᭄ᬢᬂᬰᬷᬮ᭞ᬧᬸᬦᬂ
ᬧᬧᬵᬓᬱ᭄ᬫᬮᬦ᭄᭞ᬳᬦᬧᭂᬕᬢ᭄ᬳᬦᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬯᬓᬯᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬭᬄᬦ᭄ᬬᬤ᭄ᬭᬯᬬᬳᬸᬫᬶᬲ᭄᭟᭐᭟ᬕᭂᬦᭂᬧᬶᬂᬯᬃᬱᬵᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬯᬢᬸᬫᬘᬓᭂᬧ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬩᭂᬕᬵᬘᬸᬗᬶᬄ᭞ᬮᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬬᬲᬶ
ᬦᬶᬯᬓ᭄᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬳᬮᬦᬶᬂᬢᬮᬶᬗ᭞ᬋᬲᭂᬧᬶᬥᬩ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᭀᬧᭂᬢᬦᬶᬂᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬶᬡ᭄ᬥᬧᬸᬦᬂᬓᬲᬶᬬᬲᬶᬄ᭟᭐᭟᭘᭕᭟ᬳᬦᬰᬩ᭄ᬟᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬃᬉᬚᬭᬶᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬯᬭᬯ
ᬭᬄᬲᬂᬋᬱᬶ᭞ᬮᬶᬂᬦᬶᬂᬰᬷᬮᬓ᭄ᬭᬫ᭞ᬢᬢᬦ᭄ᬳᬾᬥᭂᬧ᭄ᬲᬫᬢ᭄ᬭ᭞ᬧᬸᬦᬂᬢᬮᬶᬗᬦ᭄ᬯᬵᬗᬧᬶ᭞ᬯᬱᬡᬫᬶᬦ᭄ᬢᬃ᭞ᬢᬸᬃᬳᬾᬯᬳᬗᬺᬗᭀᬦᬶ᭟᭐᭟᭘᭖᭟ᬬᬦ᭄ᬬᬳᬗ᭄ᬭᬗᭀᬉ
Auto-transliteration
[12 12B]
12.
nwĕnanginaliwatandeningpapā, tambingnyaringhiringhi, punangwaturidang, granggrangnyakadibhajro, samalaṇḍĕpnyatansipi, ikangaratha, l̥ĕngisnyakadicrami. 0. 7̔iu
80. ripantaraningjuranghanatahawan, watyamangubalagil, tinapakenggungan, tangpapātanwringulaḥ, ginr̥ĕkdeningsonapati, takepantaraning, watiti‐
bakabanting. 0. 81. runtuḥhangĕnanitungganingparangan, bhajropamanganini, siwaksaṇḍanganya, r̥ĕmpur̥ĕmĕkawaknya, muluhilatnyangr̥ĕsiyāti, rurū
bahĕmnya, sĕbĕtlambenyarujit. 0. 82. tanbhiṣamatimuwaḥgĕnĕpinghawak, mĕntasengjurangdadi, katĕmutanggīla, bhiṣamanrurāmangang, samuyu‐
[13 13A]
gtangpapāhapti, hĕngĕblinara, deningsūr̀yyaśaktisakĕti. 0. 83. hasulungsulunghabhyuranpadhasuka, tiswalingnyahanghĕbi, hacakĕptangśīla, punang
papākaṣmalan, hanapĕgat'hanakanin, siwakawannya, raḥnyadrawayahumis. 0. gĕnĕpingwar̀syāntaswatumacakĕp, janmanyabĕgācungiḥ, lambenyasi
niwak, lenhalaningtalinga, r̥ĕsĕpidhabdatanyukti, nopĕtaninglyan, niṇdhapunangkasiyasiḥ. 0. 85. hanaśabḍapitutur̀ujaringśāstra, warawa
raḥsangr̥ĕsyi, lingningśīlakrama, tatanhedhĕpsamatra, punangtalinganwāngapi, waṣaṇamintar̀, tur̀hewahangr̥ĕngoni. 0. 86. yanyahangrango'uLeaf 13
[᭑᭓ 13B]
᭑᭓᭟
ᬚᬃᬫᬯᭀᬃᬲᬧᬣ᭟ᬯᬯᬤᬸᬮ᭄ᬳᬫᬢ᭄ᬬᬦᬶ᭞ᬬᬢᬮᬶᬗ᭄ᬳᬮᬶᬦ᭄ᬢᬄ᭞ᬋᬲᭂᬧ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬯᬺᬥᬬ᭞ᬬᬩᬶᬦᭂᬡ᭄ᬟᭀᬦᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬪᬶᬓᬶᬸᬦᬓ᭄ᬢᬾᬂᬓᬯᬄ᭞ᬩᬦ᭄ᬢᬾᬂᬭᬵᬚᬗᬮᬭᬦᬶ
᭟᭐᭟᭘᭗᭟ᬲᬶᬦᬶᬗ᭄ᬳᬢ᭄ᬘᬶᬦᬸᬘᬸᬓ᭄ᬤᬦᬾᬦᬶᬂᬧᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬚ᭞ᬕᬶᬦᬺᬓᬶᬂᬯᬾᬢᬭᬶᬡᬷ᭞ᬮ᭄ᬯᬄᬅᬮ᭄ᬯᬪᬶᬱᬫ᭞ᬲᬭᬧᬶᬂᬉᬳᬬᬳᬳᬸᬮᬸᬤᬿᬢ᭄ᬬᬧᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬗᬓᭂᬦᬶᬂᬓᬭᬂ᭞ᬋᬜᬸᬄᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬭᬸᬚᬶᬢ᭄
᭟᭐᭟᭘᭘᭟ᬅᬯ᭄ᬭᭃᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬶᬂᬧᬭᬦ᭄ᬬᬢᬂᬧᬵᬧᬓᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬢᬶᬦᬹᬢ᭄ᬕᬶᬦᬺᬓᬶᬦᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬤᬶᬦᬡ᭄ᬟᬭᬶᬂᬕᬥ᭞ᬲᬶᬦᬸᬮᬭᬶᬂᬘᬸᬭᬶᬕ᭞ᬮᬶᬦᬹᬤ᭄ᬤᬦᬶᬂᬲᭀᬦᬧᬢᬶ᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᬾᬂᬭᬵᬚ᭞ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬚ
ᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶ᭟᭐᭟᭘᭙᭟ᬯᭃᬓ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬟᬫᭂᬮᬸᬂᬳᬫ᭄ᬩᬸᬭᬲᬧᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬧᬗᬫᬳᬫᬳᬶᬂ᭞ᬭᬤᭀᬭᬯᬶᬓ᭄ᬭᬫ᭞ᬧᬋᬂᬢᬂᬬᬫᬩᬮ᭞ᬧᬸᬦᬂᬧᬧᬵᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬧᬢᬶᬂᬲᬫ᭄ᬩᬸᬭᬵ
[᭑᭔ 14A]
ᬢ᭄᭞ᬓᬋᬫ᭄ᬭᬶᬂᬯᬾᬢᬭᬶᬡᬷ᭟᭐᭟᭙᭐᭄ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬓᬍᬪᬸᬭᬶᬂᬲᬵᬕᬭᬧᬗ᭄ᬓᬸᬭ᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬢᬸᬫᬫ᭄ᬧᬓᬶᬂᬕᬶᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬱ᭄ᬫᬘᬸᬭᬶᬕ᭞ᬕᬶᬦᬺᬓᬶᬂᬳᬮᬂᬳᬮᬂ᭞ᬓᬤ᭄ᬕᬲᬢᭂᬕᬮᬶᬦᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞
ᬲᭀᬭᬶᬂᬓᬦᬦᬵ᭞ᬘᬸᬭᬶᬕᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬶᬂᬕᬢᬶ᭟᭐᭟᭙᭑᭟ᬇᬦᬸᬕᬳᬸᬕᬄᬤᬾᬦᬶᬓᬂᬬᬫᬩᬮ᭞ᬭᬸᬭᬹᬭᭀᬦ᭄ᬬᬗᭂᬦᬦᬶ᭞ᬧᬸᬦᬂᬧᬧᬵᬓᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬳᬦᬲᬶᬯᬓᬶᬂᬥᬥ᭞ᬧᬲᬄᬯᬮᬶᬓ
ᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬩᬺᬲᬶ᭞ᬳᬦᬢᬶᬦᬶᬩᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬗᬮᬸᬗ᭄ᬕᬕᬶᬕᬶᬃ᭟᭐᭟᭙᭒᭟ᬳᬦᬧᭂᬕᬢ᭄ᬧᬸᬧᬸᬦ᭄ᬬᬳᬶᬮᬂᬢᬗᬦ᭄ᬬ᭞ᬩᬳᬸᬦ᭄ᬬᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬲᬶᬲᬶᬄ᭞ᬫᬶᬦᬩ᭄ᬲᬡ᭄ᬟᬗᬦ᭄ᬬ᭞ᬧᭂᬭᬸᬢ᭄ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬾᬭᬸᬂᬦ᭄ᬬ
ᬲᬶᬯᬓ᭄᭞ᬫᭂᬲᬢ᭄ᬲᭀᬘᬦ᭄ᬬᬓᬲᬶᬳᬲᬶᬄ᭞ᬮᬶᬦᬹᬤ᭄ᬤᬶᬦᬡ᭄ᬟ᭞ᬧᬥᬢᬦ᭄ᬓᬵᬦᬦ᭠ᬲᬶᬄ᭟᭐᭟᭙᭓᭟ᬳᬦᬗ᭄ᬕᬮᬸᬗ᭄ᬕᬂᬢᬦᭂᬫ᭄ᬦ᭄ᬬᬾᬮᬶᬬᬗᬶᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᭂᬓᬾᬂᬓᬦᬦ᭄ᬓᬾᬭᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓ
Auto-transliteration
[13 13B]
13.
jar̀mawor̀sapatha. wawadulhamatyani, yatalinghalintaḥ, r̥ĕsĕptĕkenwr̥ĕdhaya, yabinĕṇḍoninghyangwidhi, bhik̶naktengkawaḥ, bantengrājangalarani
. 0. 87. sininghatcinucukdaneningpaksyirāja, ginr̥ĕkingwetariṇī, lwaḥalwabhiṣama, sarapinguhayahahuludaityapinantingakĕningkarang, r̥ĕñuḥhawaknyarujit
. 0. 88. awrötanwringparanyatangpāpakar̀mma, tinūtginr̥ĕkinungsi, dinaṇḍaringgadha, sinularingcuriga, linūddaningsonapati, lenbantengrāja, paksyirāja
tankari. 0. 89. wöksidḍamĕlunghamburasaparanya, lenpangamahamahing, radorawikrama, par̥ĕngtangyamabala, punangpapātanwringhati, patingsamburā
[14 14A]
t, kar̥ĕmringwetariṇī. 0. 90hakweḥkal̥ĕbhuringsāgarapangkura, lentumampakinggiri, ringhaṣmacuriga, ginr̥ĕkinghalanghalang, kadgasatĕgalinungsi,
soringkananā, curigatanwringgati. 0. 91. inugahugaḥdenikangyamabala, rurūronyangĕnani, punangpapākar̀mma, hanasiwakingdhadha, pasaḥwalika
tnyabr̥ĕsi, hanatiniban, trusngalunggagigir̀. 0. 92. hanapĕgatpupunyahilangtanganya, bahunyatimpalsisiḥ, minabsaṇḍanganya, pĕrutkar̀ṇnerungnya
siwak, mĕsatsocanyakasihasiḥ, linūddinaṇḍa, padhatankānana‐siḥ. 0. 93. hananggalunggangtanĕmnyeliyangingkar̀ṇna, trustĕkengkanankeri, mangkaLeaf 14
[᭑᭔ 14B]
᭑᭔᭟
ᬮᬦᬶᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬢᬦ᭄ᬪᬶᬱᬵᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬉᬚᬃ᭞ᬢᭂᬓᬾᬂᬧᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬢᬸᬮᬶ᭞ᬘᬸᬋᬓ᭄ᬮᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬨᬮᬧᬶᬦᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟᭐᭟᭙᭔᭟ᬳᬮᬦᬶᬂᬲᬶᬸᬂᬦᬬᬦᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯᬶᬦᬃᬡ᭄ᬦᬦᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬸᬮᬢᬶᬓᬲᬶ
ᬳᬲᬶᬄ᭞ᬲᬶᬤᬭᬶᬤ᭄ᬭᬮᬧ᭞ᬬᬵᬫᬶᬦ᭄ᬢᬦᬲᬶᬭᬶᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬳᬩᬂᬲᭀᬘ᭄ᬙᬦ᭄ᬬᬫᬦ᭄ᬟᭂᬮᬶᬓ᭄᭞ᬲᬳᬧᬭᬸᬱ᭄ᬬ᭞ᬯᬸᬯᬸᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬲᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟᭙᭕᭟ᬕᬶᬕᬶᬮᬫᬸᬮᬢᬶᬂᬲᬂᬰᬹᬭᬭᬶᬂᬩ᭄ᬭᬢ᭞ᬢᬸᬫᭀᬦᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂ
ᬳᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬰᬹᬭᬭᬶᬂᬥᬡ᭞ᬮᬸᬫᬶᬬᬢᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂᬤᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬯ᭄ᬯᬂᬤᬷᬦᬵᬮᬭᬓᬲᬶᬳᬲᬶᬄ᭞ᬫᬸᬮᬶᬂᬮᬢᬶᬂᬓ᭄ᬱᬫ᭞ᬓ᭄ᬱᬫᬦ᭄ᬬᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬍᬯᬶᬄ᭟᭐᭟᭙᭖᭟ᬢᬸᬫᭀᬦᬶᬕ᭄ᬳᬧᬺᬧ᭄ᬫᬮᬢᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂᬲᬸᬤᭀᬱ᭞
ᬯ᭄ᬯᬂᬩᬶᬦᬡ᭄ᬟᬕᬶᬦᬶᬢᬶᬓ᭄᭞ᬳᬢᬸᬓᬃᬳᬲᬶᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬰᬺᬗ᭄ᬕᬭᬵᬭᬹᬫᬸᬮᬢ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬓᬤᬶᬚᬸᬭᬸᬄᬫᬥᬸᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬲ᭄᭞ᬲᭃᬂᬲᭃᬂᬦᬶᬂᬫᬢ᭞ᬚᬶᬃᬡ᭄ᬦᬢᭂᬓᬾᬚ᭄ᬭᭀᬳᬢᬶ᭟᭐᭟᭙᭗᭟ᬫᬦᭀᬳᬭᬲᬂ
[᭑᭕ 15A]
ᬚ᭄ᬚᬯᬫᬦᬶᬲᬸᬮᬢ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬢᬸᬫᭀᬦᬶᬂᬳᬢᬢᬬᬶ᭞ᬬᬩᬶᬦᬡ᭄ᬟᬦᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬢᬶᬲᬶᬦᬗ᭄ᬓᬮ᭞ᬅᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬘᬶᬦᬸᬘᬸᬓ᭄ᬤᬾᬦᬶᬓᬂᬧᬓ᭄ᬱᬭᬵᬚ᭞ᬫᬢᬦ᭄ᬬᬓᬦᬦ᭄ᬓᬾᬭᬶ᭟᭐᭟᭙᭘᭟ᬢᭂ
ᬓᬾᬧᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬧᬶᬘᭂᬓ᭄ᬧᬸᬦᬂᬫᬢ᭞ᬳᬸᬢᬢᬦ᭄ᬧᬦᭀᬦ᭄ᬪᬹᬫᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬶᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬳᬮᬦᬶᬂᬰᬶᬓ᭞ᬭᬶᬤᬾᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬋᬓᬶ᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬄᬳᬶᬭᬸᬂᬦ᭄ᬬ᭞ᬲ᭄ᬮᬱ᭄ᬫᬦᬶᬢ᭄ᬬᬵᬗᬮᬭ
ᬦᬶ᭟᭐᭟᭙᭙᭄ᬓᬸᬦᬂᬳᬮᬦᬶᬂᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬘᬭᬶᬢᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬦᬹᬢ᭄ᬢᬂᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬗᬶᬲᬶᬗᬶᬂᬦᬢᬃ᭞ᬧᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬃᬬ᭄ᬬᬗᬦ᭄᭞ᬅᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬗᭂᬫᬲᬶᬂᬕᬢᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬲᬗ᭄ᬰᬭ᭞ᬲᬶᬦᬸᬮ᭠
ᬧᬸᬦᬂᬲᬶᬮᬶᬢ᭄᭟᭐᭟᭑᭐᭐᭟ᬭᬶᬂᬲᬯᬄᬧᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬬᬤᬤᬶᬮᬭ᭞ᬫᭂᬢᬸᬭᬄᬲᬓᬶᬂᬲᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬲᬢᬢᬳᬮᬭ᭞ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬮᬭᬦᬶᬂᬪᬕ᭞ᬢᬦ᭄ᬕᭂᬦᭂᬧ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬶᬂᬲ᭄ᬯᬫᬶ᭞ᬬᬢᬤᬶ
Auto-transliteration
[14 14B]
14.
laningkar̀ṇna, tanbhisyāngrungu'ujar̀, tĕkengpañjanmanyatuli, cur̥ĕklaranya, mangkaphalapinanggiḥ. 0. 94. halanings̶ngnayanāmangkewinar̀ṇnanan, yanmulatikasi
hasiḥ, sidaridralapa, yāmintanasirir̀yya, habangsocchanyamanḍĕlik, sahaparuṣya, wuwusnyatansayukti. 0. 95. gigilamulatingsangśūraringbrata, tumoningwwang
haker̀tti, sangśūraringdhaṇa, lumiyatingwwangdar̀mma, wwangdīnālarakasihasiḥ, mulinglatingkṣama, kṣamanyamanggiḥl̥ĕwiḥ. 0. 96. tumonig'hapr̥ĕpmalatingwwangsudoṣa,
wwangbinaṇḍaginitik, hatukar̀hasimban, śr̥ĕnggarārūmulatnya, kadijuruḥmadhugĕndis, söngsöngningmata, jir̀ṇnatĕkejrohati. 0. 97. manoharasang
[15 15A]
jjawamanisulatnya, tumoninghatatayi, yabinaṇḍaninghyang, yanmatisinangkala, atmanyacinucukdenikangpakṣarāja, matanyakanankeri. 0. 98. tĕ
kepañjanmanyapicĕkpunangmata, hutatanpanonbhūmi, tanwringsūr̀yyacandra, nihanhalaningśika, ridenyantanyogyar̥ĕki, tumbuḥhirungnya, slaṣmanityāngalara
ni. 0. 99kunanghalaningpayumangkecaritan, yantanpanūttangyukti, hangisingingnatar̀, payajñanringpar̀yyangan, atmanyangĕmasinggati, pañcasangśara, sinula‐
punangsilit. 0. 100. ringsawaḥpañjanmanyayadadilara, mĕturaḥsakingsilit, satatahalara, nihanlaraningbhaga, tan'gĕnĕptunggalingswami, yatadi
