gaguritan-rangda-kasian

Original on Archive.org

Front and Back Covers

Image on Archive.org

Leaf 1

Image on Archive.org

[᭑ 1B] ᭑ ᭛᭜᭛ ᬒᬀᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭟ᬦᬶᬳᬦ᭄‌ᬓᬶᬤᬸᬂᬭᬂᬤ᭄ᬥᬓᬲ᭄ᬬᬦ᭄᭟᭛᭜᭛ᬧᬸᬧᬸᬄᬕᬶᬦᬤᬵ᭟ᬕᭂᬂᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬭᬢᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᭂᬮᭀ ᬕ᭄ᬫᬩᭂᬢ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬩᬦ᭄ᬳᬶᬩᬸᬓ᭄ᬳᬸᬬᬗᬾᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬮᬭᬵᬭᬾᬕᬵᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᭂᬕᬢ᭄᭞ᬲᬳᬶᬲᬳᬶᬤᭂᬓᬄᬗᭂᬲᬸᬭᬾᬗ᭄ᬭ ᬡᬬᬂ᭟᭛᭑᭞ᬘᬸᬢᭂᬢᬶᬦ᭄ᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬃᬢᭂᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬮᬸᬄᬩᬮᬸ᭞᭠ᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬯᬱ᭄ᬝᬬᬇᬭᬗ᭄ᬥᬵᬓᬲ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬗᭂᬮᬄᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬮᬸᬄᬳᬳᬸᬓᬸ ᬤ᭄᭞ᬫᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬬᬚ᭄ᬜᬯᬢ᭄ᬬ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄᬍᬧᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬲᬓᭀᬮᬳᬦ᭄᭟᭛᭒᭞ᬦᬶᬭᬂᬤ᭄ᬥᬵᬓᬲ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓᬾᬜᬸᬜᬸᬃ [᭒ 2A] ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬉᬤᬸᬄᬘᭂᬦᬶᬂᬬᬚ᭄ᬜᬯᬢ᭄ᬬ᭞ᬫᬲ᭄ᬚᬶᬯᬦᬫᬾᬫᬾᬳᬶᬭᬢᬸᬚᬦᬶᬢᭂᬍᬩᬂᬫᬮᬚᬄ᭞ᬫᬜᭀᬮᬳᬶᬂ᭞ᬕᬫᬢᬶᬂᬢᬦᬾᬩ᭄ᬯᬢᬂ᭟᭛ ᭓᭞ᬳᭂᬤᬕᬫ᭄ᬩᬵᬕᬫ᭄ᬩᬫᭂᬮᬚᬄ᭞ᬧᬕᭂᬄᬧᬸᬕᬸᬄᬳᬓᬸᬓᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬢᬓᬶᬦ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬓᬧᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡ᭞ᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬥᬃᬫᬭᬳᬬᬸ᭞ᬏᬤᬳᬶᬭᬶᬳ᭠ ᬩᭀᬂᬕᬦ᭄᭞ᬘᬶᬗᬶᬂᬚᬳᬶᬮ᭞ᬩᭂᬕᬶᬕ᭄᭞ᬤ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬕᬶᬦᬾᬓᬸᬢᬂ᭟᭛᭔᭞ᬳᬦᬾᬓᬾᬢᭀᬤᭂᬗᬫ᭄ᬩᭂᬓᬂ᭞ᬓᬤᬂᬫᬶᬢ᭄ᬭᬦᬾᬢ᭄ᬯᬳᬮᬶᬄ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬗᭂᬮᬄ ᬓᬓ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬬᬓᬦ᭄ᬢᬶᬧᬤᬳᬲᬸᬂ᭞ᬧᬤᬮᬸᬮᬸᬢ᭄ᬧᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡ᭞ᬢᭀᬓᬃᬤᬶᬦᬶᬦ᭄ᬤᬲᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᭂᬄᬧᬫᭂᬮᬄ᭟᭛᭕᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬭᬶᬕ

Auto-transliteration

[1 1B] 1 /// • /// auṃawighnamastu. nihankidungrangddhakasyan. /// • /// pupuḥginadā. gĕnghampurāratuḥtityang, tityangbĕlo gmabĕt'huning, kraṇatityangsampunika, banhibuk'huyangebingung, larāregānetanpĕgat, sahisahidĕkaḥngĕsurengra ṇayang. /// 1 cutĕtinpitutur̀tĕmbang, hanakluḥbalu, ‐miskin, mawaṣṭaya'irangdhākasyan, ngĕlaḥpyanakluḥhahuku d, mawaṣṭaniyajñawatya, sampunkaliḥl̥ĕpasmaringsakolahan. /// 2 nirangddhākasyanhangucap, ringpyanakeñuñur̀ [2 2A] manis, uduḥcĕningyajñawatya, masjiwanamemehiratujanitĕl̥ĕbangmalajaḥ, mañolahing, gamatingtanebwatang. /// 3 hĕdagambāgambamĕlajaḥ, pagĕḥpuguḥhakukuhin, tatakinbānkapitr̥ĕṣṇa, dulurindhar̀marahayu, edahiriha‐ bonggan, cingingjahila, bĕgig, dringginekutang. /// 4 haneketodĕngambĕkang, kadangmitranetwahaliḥ, lyungĕlaḥ kaktenan, brayakantipadahasung, padalulutpitr̥ĕṣṇa, tokar̀dinindasarinhidĕḥpamĕlaḥ. /// 5 sandariga

Leaf 2

Image on Archive.org

[᭒ 2B] ᭒ ᬫᬦᬾᬧᭂᬤᬲᬂᬋᬲᭂᬧ᭄᭞ᬋᬲᭂᬧᬂᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬳᬶᬲᭂᬂᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬓᬓᬯ᭄ᬬᬶᬳ᭄᭞ᬳᬶᬲᭂᬂᬳᬶᬲᭂᬗᬦ᭄ᬫᬓᬶᬤᬸᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬶᬦᬵᬯᬓ᭄᭞ᬫ᭠ ᬗ᭄ᬤᬳᬾᬮᬶᬂᬧᬓᬺᬢᬶᬦᬶᬂᬇᬕᬫ᭟᭛᭖᭞ᬲᭀᬢᬦᬶᬂᬫᬦᬤᬶᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬫᬕᬫᬵᬢᬶᬃᬣᬦᬾᬳᭂᬦᬶᬂ᭞ᬲᭂᬲᬳᬶᬗᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬧᬓᬺᬢᬶᬦᬾ ᬳᬧᬂᬧᬢᬹᬢ᭄᭞ᬤᬫᬗᬸᬮᬄᬫᬗᬯᬕ᭄᭞ᬲᬶᬂᬚᬧᭂᬮᬶᬄ᭞ᬚᬸᬫᬸᬦᬶᬦ᭄ᬩᬸᬳᬶᬦ᭄ᬢᬓᭀᬦᬂ᭟᭛᭗᭞ᬇᬖ᭄ᬕᬫᬦᬾᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᭂᬤᬲᬂ᭞ᬢᬢᬲᬂ᭠ ᬳᬧᬗᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬢᭀᬩᬩ᭄ᬯᬢᬦ᭄᭞ᬭᬕᬦᬾᬧᬤᬢᬸᬫᬸ᭠ᬯᬸᬄᬤᬤᬶᬚᬤ᭄ᬫᬲᬫᬦᬸᬲᬦ᭄᭞ᬩᬸᬓᬚᬦᬶᬳᬧᬂᬤᬓᬢ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄᭟᭛ [᭓ 3A] ᭛᭘᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬫ᭄ᬭᬱᬭᬶᬂᬳᬯᬓ᭄ᬤᬤᬶᬚᬤ᭄ᬫᬩᬸᬓᬚᬦᬶ᭞ᬧᬢᬹᬢ᭄ᬩᬶᬲᬫᬓᭂᬦᭂᬳᬦ᭄᭞ᬗᬮᬶᬲᬸᬮᬸᬃᬳᬦᬾᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬢᬓᭀᬦᬂᬢᭂᬦ᭄ᬲᬾᬂᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂ ᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬫᬦᬾᬢᬢᬲᬂ᭞᭛᭙᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬕᬫ᭞ᬬᬢ᭠ᬢ᭄ᬳᬮᬬᬯᬢ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬲᭀᬓ᭄ᬕᬂᬦᬾᬲᬳᬶᬭᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬗᬸᬮᬳᬂᬳᬯᬓᬾᬧᬬᬸ᭞ ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬗᬶᬢᬸᬗᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬫᬦᬸᬫᬤᬶ᭞ᬤᭀᬂᬚᬤ᭄ᬫᬢᭀᬳᬤᬦᬾ᭟᭛᭑᭐᭞ᬘᬭᬲᬢᭀᬳᬸᬧᬫᬶᬦ᭄ᬜ᭞ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬜᬵᬫᬗᬦ᭄ᬦᬲᬶ᭞ᬳᬩᭀ ᬢ᭄ᬤᬗᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬢᬯᬂᬤᬤᬶᬚᬤ᭄ᬫᬢᬦ᭄ᬧᬳᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬲᬸᬩᬦᬯᬂᬢᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬚᬧᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬗᭂᬮᬄᬓᬯᬶᬤᬕ᭄ᬤᬦ᭄᭟᭛᭑᭑᭞

Auto-transliteration

[2 2B] 2 manepĕdasangr̥ĕsĕp, r̥ĕsĕpangdihati, hisĕnghanggonmakakawyih, hisĕnghisĕnganmakidung, hanggonmaminĕhināwak, ma‐ ngdahelingpakr̥ĕtiningigama. /// 6 sotaningmanadijadma, magamātir̀thanehĕning, sĕsahingastutidewā, pakr̥ĕtine hapangpatūt, damangulaḥmangawag, singjapĕliḥ, jumuninbuhintakonang. /// 7 ighgamaneñandangpĕdasang, tatasang‐ hapangapasti, deningtobabwatan, raganepadatumu‐wuḥdadijadmasamanusan, bukajanihapangdakatdruhan. /// [3 3A] /// 8 lamunmraṣaringhawakdadijadmabukajani, patūtbisamakĕnĕhan, ngalisulur̀hanepatut, takonangtĕnsengwikan, hapang pasti, gamanetatasang, /// 9 lamuntwaranawanggama, yata‐t'halayawatbĕcik, sokgangnesahirambang, ngulahanghawakepayu, twaramangitunganghawak, manumadi, dongjadmatohadane. /// 10 carasatohupaminña, binanñāmangannasi, habo tdangantwaratawangdadijadmatanpahunduk, dyastusubanawangtastrā, japasakti, lyungĕlaḥkawidagdan. /// 11

Leaf 3

Image on Archive.org

[᭓ 3B] ᭓ ᭛ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬕᬫ᭞ᬦᬾᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬲᬗ᭄ᬓᭂᬫᬶᬦ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬢᭀᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬩᬩᬸᬢᬦ᭄‌ᬤᬤᬶᬍᬢᭂᬄᬫᬓᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬩᬩᬸᬢᬦᬾ ᬍᬮᬶᬫ᭞ᬗᬍᬢᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬗᬶᬦᬯᬓ᭄‌ᬓᬢᬸᬦᬦ᭄᭟᭛᭑᭒᭞ᬫᬮᬶᬗᬾᬫᬗᬯᬾᬳᬮᬵ᭞ᬫᬮᬵᬮᬶᬫᬍᬢᭂᬄᬤᬤᬶ᭞ᬲᬫᬶᬳ ᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬬᬫᬮᬶᬂᬮᬦᬂ᭞ᬓᬧᬶᬦ᭄ᬤᭀᬦᬫᬮᬶᬂᬮᬸᬄ᭞ᬓᬧᬶᬂᬢ᭄ᬮᬸ᭠ᬦᬾᬫᬾᬕᬮ᭄᭞ᬧᬶᬂᬧᬢ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬩᭀᬢᭀᬄᬚᬸᬤᬶᬢᭀᬳᬤᬦ᭄ᬜ᭟᭛᭠ ᭑᭓᭞ᬓᬧᬶᬂᬮᬶᬫᬦᬾᬦ᭄ᬱᬾᬘᬧᬦ᭄᭞ᬚᬤ᭄ᬫᬦᬾᬳᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬕᬸ᭞᭠ᬲ᭄ᬢᬶᬢᭀᬦᬾᬍᬮᬶᬫᬓᬯᬭᬶᬂᬭᬳᬦᬾᬬᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢᭀ᭠ [᭔ 4A] ᬢ᭄ᬯᬭᬩᬶᬮᬲ᭄‌‌ᬲᬶᬦᬄᬚᬢᬶᬭᬕᬦᬾᬗᬗᭂᬧᬮᬶᬗᬦ᭄᭟᭛᭑᭔ᬳᬧᬦᬸᬫᬯᬓ᭄ᬫᬮᬶᬗᬦ᭄᭞ᬲᬮᬫ᭄ᬧᬄᬮᬓᬸᬦᬾᬯᬾᬘᬶ᭞ᬲᬢᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬕ᭠ ᬯᬾᬦᬾᬫᬮᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬧᬤᬦᬸᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬦᬾᬫᬤ᭠ᬦ᭄ᬓᬧᬶᬭᬦ᭄᭞ᬕᬫᬓᬶᬮ᭄᭞ᬳᭂᬦᬸᬬᬫᬯᬓ᭄ᬩᬩᬸᬢᬦ᭄᭟᭛᭑᭕᭞ᬢᬸ ᬳᬸᬬᬢ᭄ᬯᬭᬳᬶᬮᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬯᬓᬾᬧᬤᬶᬤᬶᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄᭞ᬫᬗᬶᬮᬗᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬸᬩᬬᬓᬮᬶᬧᬸᬢ᭄᭞ᬩᬸᬤ᭄ᬬᬢ᭄ᬯᬭᬢᬯᬂ᭞ᬫᬗᬶᬗᭂ᭠ ᬢᬶᬦ᭄᭞ᬩᬳᬦᬾᬳᬭᭀᬦ᭄ᬤᬶᬳᬯᬓ᭄᭟᭛᭑᭖᭞ᬓᬤᬶᬫ᭠ᬤᬸᬮᬯᬦ᭄ᬕᬸᬮ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬧᬳᬦ᭄ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬮᭂᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬸᬓᬄᬢᭀᬓᬩᭂ᭠

Auto-transliteration

[3 3B] 3 /// lamuntwaranawanggama, nesĕmbaḥsangkĕminsahi, tonemadanbabutandadil̥ĕtĕḥmakahukud, hapanbabutane l̥ĕlima, ngal̥ĕtĕhin, malinginawakkatunan. /// 12 malingemangawehalā, malālimal̥ĕtĕḥdadi, samiha pisanyamalinglanang, kapindonamalingluḥ, kapingtlu‐nemegal, pingpatmaliḥ, botoḥjuditohadanña. /// ‐ 13 kapinglimanensyecapan, jadmanehinantigu, ‐stitonel̥ĕlimakawaringrahaneyakumpul, lamunto‐ [4 4A] twarabilassinaḥjatiraganengangĕpalingan. /// 14hapanumawakmalingan, salampaḥlakuneweci, satampakga‐ wenemalā, hapanpadanukumpul, kraṇanemada‐nkapiran, gamakil, hĕnuyamawakbabutan. /// 15 tu huyatwarahilang, hapanhawakepadidikenkenbahan, mangilangang, hapansubayakaliput, budyatwaratawang, mangingĕ‐ tin, bahaneharondihawak. /// 16 kadima‐dulawan'gula, hĕmpahankalawanlĕngis, sukaḥtokabĕ‐

Leaf 4

Image on Archive.org

[᭔ 4B] ᭔ ᬮᬲᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬯᬓᬾᬓᬮᬶᬧᬸᬢ᭄᭞ᬦᬗᬶᬂᬧᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬩᭂᬮᬲᬂ᭞ᬳᬧᬂᬩᭂᬃᬲᬶᬄ᭞ᬭᬕᬦᬾᬚᬢᬶᬧᬗ᭄ᬲᬶᬦᬄ᭟᭛᭑᭗᭞ᬳᬧᬂᬤᬦᬸᬲ᭠ ᬫᬃ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦᬫᬦᬾᬦᬾᬳᭂᬦᬶᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬫᬾᬤᬦ᭄ᬕᬫᬢᬃᬣ᭞ᬳᬸᬢ᭠ᬫᬦᬾᬳᬸᬮᬶᬂᬫᬮᬸ᭞ᬳᬸᬮᬶᬂᬫᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬓᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫ ᬤᬦ᭄ᬳᬶᬕᬫᬦᬶᬯᬶᬢᬢ᭄᭟᭛᭑᭘᭞ᬳᬤᬲᬧᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂᬢᬲ᭄ᬢᬵᬳᬧᬂᬲᭂᬍᬕ᭄ᬫᬮᬚᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬦᬲᬂᬭᬶᬂᬲᬂᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬇᬕᬫᬦᬾ ᬚ᭄ᬯᬚᬸᬚᬸᬃ᭞ᬫᬦᬸᬢ᭄ᬓᬘᬯᬺᬤᬶᬓ᭄ᬭᬡ᭞ᬫᬶᬢᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄ᭠ᬤᬤᬶᬫᬦᬸᬲ᭟᭛᭑᭙᭞ᬳᬤᬓᭂᬘᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬲᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬧᬯᬭᬳᬶᬤ [᭕ 5A] ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬳᬶᬄᬲᬶᬭᬫᬦᬸᬲᬧᬤ᭞ᬳᬧᬂᬤᬲᬮᬧᬗᭂᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞᭠ᬳᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬧᬢᬸᬢ᭄ᬢᬯᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬢᬶ᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬢᬯᬂᬢ᭄ᬯᬭᬢᬯᬂ᭟᭛ ᭒᭐᭞ᬚᬤ᭄ᬫᬢᬸᬲᬶᬂᬦᬯᬂᬕᬫ᭞ᬧᭂᬮᬶᬄᬓᬩᬶᬲᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬬ᭠ᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮᬓ᭄ᬱᬦ᭞ᬫᬢᬧᭂᬗ᭄ᬭᬢᭂᬫᬧ᭄ᬭᬸᬘᬸᬢ᭄᭞ᬚᬧᬫᬦ᭄ᬭᬵ᭞᭠ ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬸᬚ᭞ᬲᬳᬦᬾᬃᬢᬶ᭞ᬦᬶᬃᬕᬯᬾ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬓᭂᬚᬂ᭟᭛᭒᭑ᬓ᭄ᬭᬡᬦᬶᬃᬕᬯᬾᬳᬤᬦ᭄ᬜ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬧᬤᬢᬦ᭄ᬧᬲᬭᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭠ ᬦᬶᬂᬳᬕᬫ᭞ᬳᬶᬕᬫᬧᬤᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬫᬤᬦ᭄ᬕᬫᬢᬶᬃᬣᬳᬧᭂᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬕᬫᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬃᬣ᭟᭛᭒᭒᭞ᬳᬕᬫᬦᬾᬤ᭄ᬭᭀᬂ

Auto-transliteration

[4 4B] 4 lasang, hapanhawakekaliput, nangingpatattwaḥbĕlasang, hapangbĕr̀siḥ, raganejatipangsinaḥ. /// 17 hapangdanusa‐ mar̀, hanggenamanenehĕning, hanmedan'gamatar̀tha, huta‐manehulingmalu, hulingmangawitinjagat, kayangmangkin, ma danhigamaniwitat. /// 18 hadasapatmaringtastāhapangsĕl̥ĕgmalajahin, tunasangringsangwikan, igamane jwajujur̀, manutkacawr̥ĕdikraṇa, mituhin, satingkaḥ‐dadimanusa. /// 19 hadakĕcapmaringsastrā, pawarahida [5 5A] hyangwidhi, hiḥsiramanusapada, hapangdasalapangĕwruḥ, ‐hanetwarapatuttawang, nenejati, ñandangtawangtwaratawang. /// 20 jadmatusingnawanggama, pĕliḥkabisanesami, ya‐dyansampunmalakṣana, matapĕngratĕmaprucut, japamanrā, ‐ mwangpuja, sahaner̀ti, nir̀gawe, hĕntomakĕjang. /// 21kraṇanir̀gawehadanña, hapanpadatanpasari, hapansari‐ ninghagama, higamapadatanwruḥ, kraṇamadan'gamatir̀thahapĕcĕning, hĕngken'gamahĕngkentir̀tha. /// 22 hagamanedrong

Leaf 5

Image on Archive.org

[᭕ 5B] ᭕ ᬬᬢᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬤᭀᬂᬬᬚᬧᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬩᭀᬬᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬓᬶᬢᬩ᭄᭞ᬤᭀᬚᬤ᭄ᬫᬩᭀᬬᬬᬯᬶᬓᬸ᭞ᬤᭀᬂᬩᬸᬢᬓᬮᬭᬓ᭄ᬱᬰ᭞᭠ ᬢ᭄ᬬᭀᬯᬶᬮ᭄᭞ᬤᭀᬂᬤᬾᬯᬵᬪᬝᬭᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭟᭛᭒᭓᭞ᬩᭀ᭠ᬬᬚᬕᬢ᭄᭞ᬤᭀᬂᬚᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭞ᬩᭀᬬᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬤᭀᬂᬬᬫᬢᬶ᭞ᬚᬢᬶ ᬢ᭄ᬯᬄᬦᬾᬬᬵᬕᬫ᭞ᬗᭂᬫ᭄ᬧᬸᬭᬕᬫᬓᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬘᭂᬦᬶᬂᬳᬧᬂᬢᬯᬂ᭞ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬍᬫᬄᬍᬫᭂᬂᬢᭀᬋᬲᭂᬧᬂ᭟᭛᭑᭔᭞ᬬ ᬤ᭄ᬜᬯᬢᬶᬫᬦᬸᬦᬲᬂ᭞ᬳᬾᬫᭂᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬬᬸᬯᬢᬶᬩᬶᬩᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬸᬢᬫᬦᬶᬂᬕᬫ᭞ᬫᬭᬶᬂᬢ᭄ᬭᬶᬫᬮᬵᬗᬮᬶᬧᬸᬢ᭄᭞ᬓᬳᬸᬢᬫᬦᬶᬂᬇ᭠ [᭖ 6A] ᬕᬫ᭞ᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬫᬲᬶᬄᬕᬫᬫᬦᬦ᭄ᬤᬦᬂ᭟᭛᭒᭕᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬶᬤᬳ᭄ᬬᬂᬇᬕᬫ᭞ᬓᬲᬸᬗ᭄ᬓᭂᬫᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬳᬩᬢᬸᬫᬶᬢᬶᬲ᭄᭞ᬯᭂ᭞᭠ ᬓᬲᬦ᭄᭞ᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬮᬵᬳᬬᬸ᭞ᬳᬶᬤᬫᬕᬯᬾ᭠ᬳᬶᬲᬶᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬲᬫᬶᬮᬶᬂᬇᬕᬫ᭟᭛᭒᭖᭞ᬇᬭᬂᬡ᭄ᬥᬓᬲ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬗᬸᬘ᭠ ᬧ᭄᭞ᬲᬚᬘᭂᬦᬶᬂᬧᬦᬓ᭄ᬩᬶᬩᬶ᭞ᬩᬶᬲᬘᭂᬦᬶᬂᬫᬜᭂᬓᭂᬦᬂᬫᬦᬓᭀᬦᬂᬦᬾᬦᬾᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬚᬦᬶᬩᬶᬩᬶᬫᬶᬤᬃᬢᬬᬂ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ ᬯᬶᬲᬶᬓ᭄ᬭᬡᬦᬾᬗᬸᬘᬧᬂ᭟᭛᭒᭗᭞ᬦᬾᬗᬶᬮᬗᬂᬧᬜ᭄ᬘᬫᬮ᭞ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬮᬫᬮᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬤᬲᬫᬮᬵᬦᬾᬓᬲᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬢᬣ᭠

Auto-transliteration

[5 5B] 5 yatastra, dongyajapamantrasakti, boyatutur̀, lontar̀kitab, dojadmaboyayawiku, dongbutakalarakṣaśa, ‐ tyowil, dongdewābhaṭarasanghyang. /// 23 bo‐yajagat, dongjaswar̀ga, boyahidup, dongyamati, jati twaḥneyāgama, ngĕmpuragamakahukud, hĕntocĕninghapangtawang, nesujati, l̥ĕmaḥl̥ĕmĕngtor̥ĕsĕpang. /// 14 ya dñawatimanunasang, hemĕngtityangyuwatibibi, maringhutamaninggama, maringtrimalāngaliput, kahutamaningi‐ [6 6A] gama, hidupmati, masiḥgamamanandanang. /// 25 hapanhidahyangigama, kasungkĕmin, hidupmati, habatumitis, wĕ, ‐ kasan, mituduhin, halāhayu, hidamagawe‐hisin'gumi, samilingigama. /// 26 irangṇdhakasyanhanguca‐ p, sajacĕningpanakbibi, bisacĕningmañĕkĕnangmanakonangnenepatut, janibibimidar̀tayang, tĕkencĕning, wisikraṇanengucapang. /// 27 nengilangangpañcamala, trimalamalanesami, dasamalānekasuddha, bahantatha‐

Leaf 6

Image on Archive.org

[᭖ 6B] ᭖ ᬦᬾᬭᬳᬬᬸ᭞ᬫᬮᬯᬶᬚᬶᬮᬶᬂᬇᬕᬫ᭞ᬓᬃᬤᬶᬦ᭄ᬯᬶᬥᬶ᭞ᬳᬧᬂᬤ᭠ᬲᬫᬭᬦ᭄᭟᭛᭒᭘᭞ᬢᭀᬢᬶᬃᬣᬧᬧᬶᬗᬶᬢᬦ᭄᭞ᬓᬲᬸᬂᬲᬸᬂᬩᬵᬦ᭄ᬳᬶ ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬓᬢᬸᬭᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕᬦ᭄᭞ᬓᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬢ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬂᬯᬶᬓᬸ᭞ᬧᬭᬩ᭄ᬳᬶᬤᬳ᭄ᬬᬂᬦᬶᬮᬃᬝ᭞ᬯᬶᬓᬸᬲᬸᬘᬶ᭞ᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬗᬸᬭᬶᬧᬂᬚᬕ᭠ ᬤ᭄᭟᭛᭒᭙᭞ᬧᬚᬩᬢᬾᬘᬭᬚᬯᬵ᭞ᬭᬶᬂᬲᬸᬗᬶᬸᬫ᭄ᬩᬯᬢᬸᬯᬦ᭄‌ᬲᭂᬫᬾᬭᬸ᭞ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬓᬤᬶᬭᬶᬂᬲᬲᬓ᭄᭞ᬲᬗᬸᬧᬢᬶᬲᭀᬰ᭄ᬬᬲᬶ᭞᭠ ᬘᬭᬩ᭄ᬮᬦ᭄ᬤᬵ᭟᭛᭓᭐᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬭᬤᬶᬢᬦᬄᬘᬶᬡ᭞ᬝᬾᬂᬓᭀᬲᭀᬓᬧᬭᬩᬶᬦ᭄᭞ᬇᬫᬄᬘᬭᬤᬶᬲᭂᬮᬫ᭄᭞ᬭᬶᬂᬩᬮᬶᬳ᭄ᬬᬂᬩᬳᬸ [᭗ 7A] ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬶᬤᬯᬶᬓᬸᬧᬢᬶᬢᬺ᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬭᬶᬂᬤᬸᬦ᭄ᬬᬵᬲ᭄ᬯᬃᬕᬲᬓᬮ᭟᭓᭑᭞ᬳᬶᬤᬢᬯᬭᬸᬧᭂᬯᬃᬡ᭞ᬯᬃᬡᬳᬶᬤᬯᬃᬡᬲᬫᬶ᭞ᬭᬸᬧᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭᬸᬧᬦᬶᬭ ᬭᬕᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭᬕᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬢᬦ᭄ᬚᭂᬦᭂᬓ᭄ᬫᬕᭂᬦᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭠ᬲᬶᬃ᭞ᬓᬭ᭄ᬬᬦᬾᬫᬺᬢᬶᬱ᭄ᬝᬚᬕᬢ᭄᭟᭛᭓᭒᭞ᬳᬶᬤᬦᬾᬫ᭄ᬭᬕᬕᬫ᭞ᬳᬶᬤ ᬬᬩᭀᬬᬵᬚᬳᬳᬸᬦᬸᬤ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬢᬄᬧᬯᬶᬮᬗᬦ᭄᭞ᬳᬶ᭠ᬤᬕᬸᬫᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬤᬧᬭᬕᬬᬦ᭄᭟᭛᭓᭓᭞ᬳᬶᬤᬲᬢᬢᬫ᭠ ᬫᬸᬚ᭞ᬫᬯᬾᬤᬧᬸᬚᬵᬲᬫᬺᬢᬶ᭞ᬭᬳᬶᬡᬯᭂᬗᬶᬳᬶᬤᬢ᭠ᬦ᭄ᬧᭂᬕᬢ᭄᭞ᬤ᭄ᬬᬦᬵᬬᭀᬕᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬲᬫᬤᬶᬮᬗ᭄ᬕᭂᬂᬲ᭄ᬢᬸ᭠

Auto-transliteration

[6 6B] 6 nerahayu, malawijilingigama, kar̀dinwidhi, hapangda‐samaran. /// 28 totir̀thapapingitan, kasungsungbānhi gumi, katuransakingswar̀gan, kapundut, hantuksangwiku, parab'hidahyangnilar̀ṭa, wikusuci, kutusnguripangjaga‐ d. /// 29 pajabatecarajawā, ringsun̶g̶mbawatuwansĕmeru, maliḥyankadiringsasak, sangupatisośyasi, ‐ carablandā. /// 30 yantaraditanaḥciṇa, ṭengkosokaparabin, imaḥcaradisĕlam, ringbalihyangbahu [7 7A] rawuḥ, hidawikupatitr̥ĕ, mañjingmijilringdunyāswar̀gasakala. 31 hidatawarupĕwar̀ṇa, war̀ṇahidawar̀ṇasami, rupanhidarupanira raganhidaraganhingsun, hidatanjĕnĕkmagĕnaḥ, tan'gumi‐sir̀, karyanemr̥ĕtiṣṭajagat. /// 32 hidanemragagama, hida yaboyājahahunud, twarakataḥpawilangan, hi‐dagumanti, twaḥhidaparagayan. /// 33 hidasatatama‐ muja, mawedapujāsamr̥ĕti, rahiṇawĕngihidata‐npĕgat, dyanāyoganetanputus, samadilanggĕngstu‐

Leaf 7

Image on Archive.org

[᭗ 7B] ᭗ ᬢᭂ᭞ᬜᬸᬦ᭄ᬬᬲᬭᬶ᭞ᬜᬾᬯᬵᬮᬢᬺᬗ᭄ᬮᬸᬤ᭄ᬕᬓᬵ᭛᭟᭓᭔᭞ᬳᬶᬤᬗᭂ᭠ᬢᬲ᭄‌ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬡ᭞ᬳᬗᬓᬮᬸᬓᬢ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬲᬶᬬᬶᬦ᭄᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬃᬭᬶᬂᬚᬕ᭠ ᬢ᭄᭞ᬲᬢᬸᬫᬶᬢᬄᬳᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬳᬶᬤᬗᬶᬂᬘᬾᬦᬦᬶᬦ᭄ᬢᬶᬃᬣ᭞ᬫᭂᬃᬢᬦᬦ᭄᭞ᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳᬶᬦ᭄ᬧᬗᬸᬧᬚᬶᬯᬵ᭟᭛᭓᭕᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬫᬧᬭᬩ᭄ ᬦᬶᬮᬃᬣ᭞ᬳᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬦᬶᬮᬭᬶᬦ᭄᭞ᬦᬶᬮᬃᬲᬓᬾᬂᬓᬤᬾᬯᬢ᭠ᬦ᭄᭞ᬓᬤᬸᬦ᭄ᬇᬂᬤᬢᬸᬫᬭᬸᬦ᭄᭞ᬳᬚᬶᬲᬓᬓᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬳᬶᬤᬚᬢᬶ᭠ ᬫᬭᬕᬲᬗ᭄ᬓᬦᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭟᭛᭓᭖᭞ᬯᭀᬂᬓ᭄ᬧᬾᬘᭀᬦᬾᬘ᭠ᬭᬘᬡ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬶᬤᬗᬯᬶᬭ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬲᬶᬄᬳᬶᬤᬫᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞᭔ [᭘ 8A] ᬢᬦ᭄ᬯᬭᬶᬫᬗᬯᬾᬮᬦ᭄ᬤᬸᬄ᭞ᬩᬾᬢᬾᬮ᭄ᬦᬶᬩᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬲᬧᬂᬗᬺᬗ᭞ᬦᬸᬫᬤᬶᬭᬶᬳᬭᬩ᭄᭞ᬫᬤᬡᬤᬡ᭟᭛᭓᭗᭞ᬭᬶᬂᬩᬮᬶᬗᬲ᭄ᬢᬯᬬᬂ᭞ᬓᬮᬓᬭᬶᬂ ᬚᬕᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬳᬤᬫᬸᬃᬯᬦᬶᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭞ᬳᬶᬤᬪᬝᬭᬩᬳᬸᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾᬗᬯᬶᬢᬂ᭞ᬳᬶᬤᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬗ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬯᬶᬓᬸ᭞ᬩᬶᬓ᭄ᬱᬹᬓ᭟᭛᭜᭛ ᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭛᭓᭘᭞ᬬᬚ᭄ᬜᬯᬢᬶᬲᬳᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬗᬮᬧ᭄ᬓᬲᭀᬃ᭠ᬗᬲᬶᬄᬳᬲᬶᬄ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬇᬘᬦᬾᬭᬓᭀ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᬶᬩᬶᬫᬗᬸᬮᬶ᭠ ᬢᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲᬂᬫᬮᬶᬄ᭞ᬧᬶᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬸᬫᬦ᭄᭞ᬲᬤᬸᬭᬸᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬬᬬᬄ᭞ᬕᬶᬩᬶ᭞ᬤᬶᬚ᭠

Auto-transliteration

[7 7B] 7 tĕ, ñunyasari, ñewālatr̥ĕngludgakā /// . 34 hidangĕ‐tasñabrandiṇa, hangakalukat, mwaḥsiyin, salwir̀ringjaga‐ t, satumitaḥhepuniku, tansaḥhidangingcenanintir̀tha, mĕr̀tanan, nugrahinpangupajiwā. /// 35 kraṇamaparab nilar̀tha, hisampunmanilarin, nilar̀sakengkadewata‐n, kaduningdatumarun, hajisakakahucapang, hidajati‐ maragasangkaningjagat. /// 36 wongkpeconeca‐racaṇa, hapanhidangawiryanin, hasiḥhidamaringjagat 4 [8 8A] tanwarimangawelanduḥ, betelniban, wruḥsapangngr̥ĕnga, numadiriharab, madaṇadaṇa. /// 37 ringbalingastawayang, kalakaring jagatsami, hadamur̀waningpaṇdhita, hidabhaṭarabahurawuḥ, hapanhidanengawitang, hidaprapti, ngrāhmawiku, biksyūka. /// • /// sinom /// 38 yajñawatisahur̀sĕmbaḥ, ngalapkasor̀‐ngasiḥhasiḥ, durusangicanerako, sampunbibimanguli‐ tin, tityangnunasangmaliḥ, pitĕgĕstityangduman, sadurungtityangewentĕn, tanwentĕnringyayaḥ, gibi, dija‐

Leaf 8

Image on Archive.org

Leaf 9

Image on Archive.org

Leaf 10

Image on Archive.org

Leaf 11

Image on Archive.org

Leaf 12

Image on Archive.org

Leaf 13

Image on Archive.org

Leaf 14

Image on Archive.org

Leaf 15

Image on Archive.org

Leaf 16

Image on Archive.org

Leaf 17

Image on Archive.org