Difference between revisions of "gaguritan-resi-byasa"

This page has been accessed 5,145 times.
From Palm Leaf Wiki
(Leaf 8)
(Leaf 9)
Line 291: Line 291:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[ ᭙ 9B]
 +
᭙᭞
 +
ᬮᬶᬤᬾᬗᬯᬶᬦᬂ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬓᬾᬫᬯᬶᬦᬦ᭄᭞ᬤᬰᬩᬮᬲ᭄ᬩᭂᬢ᭄‌ᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬗ᭄ᬭᬲᬚ᭄ᬜᬄ᭞ᬩᬭᬂᬫ᭄ᬮᬄᬢᬦ᭄ᬧᬳᬚᬷ᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬮᬫ᭞
 +
ᬤᬰᬩᬮᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬶᬜ᭄ᬘᬶ᭞ᬯᬲ᭄ᬢᬸᬯ᭄ᬢᬸᬫᬦᬄ᭞ᬧ᭄ᬬᬦᬦᬾᬓᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬗᬸᬦ᭄‌ᬬᬰᬓᬾᬃᬣᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬬᬫᬸᬦ᭞ᬫᬤᬓ᭄‌ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙ
 +
ᬦ᭄‌ᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬢᬸᬃᬫᬓ᭄ᬭᬸᬡ᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬩᬧ᭞ᬦᬄᬍᬕᬬᬂᬤᬾᬯᬚᬦᬶ᭞ᬤᬾᬯᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬩᬧ᭞ᬗᬯᬗᬸᬦ᭄ᬢᬧᬬᬰ᭞ᬤᬶᬢᬸᬤᬶᬬᬫᬸᬦ
 +
ᬦᬤᬶ᭞ᬫᬓᬲᬥᬦ᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬧ᭄ᬭᬳᬸᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄‌ᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭟ᬳᬲᬶᬂᬳᬤ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬫᬦᬕᬶᬄᬮᬶᬯᬢᬂ᭞ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬮᬶᬯᬢᬂᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬤᬫ᭄ᬯᬢᬂᬳᬸᬧᬄ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬶ
 +
[ ᭑᭐ 10A]
 +
ᬤᬾᬯᬫᬬᬰ᭞ᬫᬤᬓ᭄ᬳᬤᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦ᭄ᬓᬫᬶ᭞ᬫᬤᬓ᭄ᬓᬲᬸᬧᬢ᭄᭞ᬫᬤᬓ᭄ᬭᬳᬬᬸᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭟ᬲᬶᬜᬳᬤ᭞ᬳᬦᬓ᭄‌ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶᬫᬜᬶᬤ᭄ᬥᬬᬂ᭞ᬗᬶᬮᬗᬂᬳᬫ᭄ᬩᬸᬦᬾ
 +
ᬳᬮᬶᬤ᭄᭞ᬦᬄᬩᬧᬗ᭄ᬭᬵᬳᬂ᭞ᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬤᬾᬯᬫᬫᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬸᬮᬓᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄‌ᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬶᬗᭂᬢᬂ᭞ᬲ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬓᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬩ᭄ᬯᬶᬳ᭄ᬤ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯ
 +
ᬫᬶᬦᬬᬂᬳᬦᬓ᭄᭞ᬩᭀᬘᭀᬓ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬮᬦᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬲᬶᬂᬦᬕᬶᬄᬮᬶᬯᬢᬂ᭞ᬧᬢᬸᬢ᭄‌ᬮᬶᬯᬢᬂᬚ᭄ᬯ᭞ᬓᬾᬢᭀᬤᬾᬯᬳᬾᬮᬶᬂᬳᬾᬮᬶᬂ᭞ᬦᬄᬲᬸᬩᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬮ
 +
ᬯᬸᬢᬂᬤᬾᬯᬫᬓᬶᬦ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬓᬘᬭᬶᬢ᭞ᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩᬦ᭄᭞ᬫᬧᬬᬲ᭄‌ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬧᬸᬧᬸᬃᬫᬜ᭄ᬘᬶᬧᬤ᭞ᬲ᭄ᬯᬪᬯᬦᬾᬲᬬᬦ᭄
 +
</transcription><transliteration>[ 9 9B]
 +
9
 +
lidengawinang, punikakemawinan, daśabalasbĕtwyakti, ngrasajñaḥ, barangmlaḥtanpahajī. sapunika, pamar̀gginengantoslama,
 +
daśabalamangkinngriñci, wastuwtumanaḥ, pyananekandikayang, mangdenangunyaśaker̀thi, maringyamuna, madakwentĕnsweccha
 +
nwiddhi. tur̀makruṇa, huduḥdewapyanakbapa, naḥl̥ĕgayangdewajani, dewatundenbapa, ngawanguntapayaśa, ditudiyamuna
 +
nadi, makasadhana, hneprahuhanggencning. hasinghada, hanakmanagiḥliwatang, patutliwatangcning, damwatanghupaḥ, ketohi
 +
[ 10 10A]
 +
dewamayaśa, madak'hadaswecankami, madakkasupat, madakrahayucning. siñahada, hanaksiddhimañiddhayang, ngilanganghambune
 +
halid, naḥbapangrāhang, dituhidewamamañjak, hĕntomulakar̀mmancning, ketohingĕtang, swastyastukangkapanggiḥ. bwihda, hidewa
 +
minayanghanak, bocokbaguslananghistri, hasingnagiḥliwatang, patutliwatangjwa, ketodewahelingheling, naḥsubapragat, la
 +
wutangdewamakinkin. kacarita, dur̀ggandinimadabdaban, mapayassanemangkin, mapupur̀mañcipada, swabhawanesayan</transliteration>
  
</transcription>
 
 
==== Leaf 10 ====
 
==== Leaf 10 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage

Revision as of 02:23, 21 May 2020

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia
English

Front and Back Covers

gaguritan-resi-byasa 0.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 1

gaguritan-resi-byasa 1.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭑ 1B] ᭑᭞ ᭚ᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭟ᬧᬗᬓ᭄ᬱᬫ᭟ᬧᬸᬄᬫ᭄ᬕᬢ᭄ᬭᬸᬄ᭟ᬕᭃᬂᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭ᭞ᬳᬶᬢᬫ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬳᬢᬸᬃ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬲᬸᬤᬶᬫᬫᬯᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬶᬜᬂᬚᬸᬕᬸᬮ᭄ ᭞ᬫᬳᬸᬭᬸᬓ᭄ᬫᬗᬯᬾᬕᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬳᬫᬸᬕᬶᬓᬲᬶᬤ᭄ᬥᬦᬤᭀᬦ᭄᭟ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬤᬕᬶᬂᬦ᭄ᬬ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬩᬩᬤ᭄ᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬶᬂᬢᬫ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬲᬦᬾᬗᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ ᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬶᬭᬂᬭᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬫᬓᬯᬶᬦᬦ᭄ᬢᬸᬦᬍᬯᬶᬄ᭞ᬦ᭄ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᭀ᭟ᬧᬗᬸᬭᬶᬢ᭄᭟ᬧᬸᬄᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫ᭟ᬤᬹᬃᬫᬗ᭄ᬕᬮ᭞ᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬓᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬜ᭄ᬚᬮ ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬳ᭄ᬬᬂᬰᬭᬲ᭄ᬯᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦ᭄ᬤᬮᬸᬕ᭄ᬭᬳ᭞ᬫᬤᬓ᭄ᬳᬶᬗᬶᬲᬾᬦ᭄ᬫᬦᬄᬳ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬑᬁᬲ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬬᬢᬸ᭞ᬦᬵᬫᬰᬶᬯᬩᬸᬤ᭄ᬥᬬᬩᬸᬥᬶ᭟ᬓᬧᬶᬂᬭ᭄ᬯ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬮᬶ [ ᭒ 2A] ᬢᬂᬮᬸᬕ᭄ᬭᬳ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬫᬳᬵᬋᬱᬶ᭞ᬫᬳᬵᬋᬱᬶᬯ᭄ᬬᬲ᭞ᬓᬗ᭄ᬕᭂᬄᬧᬦᭂᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬚᬕᬵᬢ᭄᭞ᬚᬕᬢ᭄‌‌ᬪᬭᬣᬯᬃᬱᬤᬶ᭞ᬲᬋᬂᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶ ᬫᬜᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬶᬤ᭞ᬲᬦᬾ ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬭᬶᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾᬗᬸᬦᬶ᭞ᬳᬯᬶᬦᬦ᭄ᬓᬮᭀᬓ᭄ᬢᬄ᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᬲ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶ ᬦ᭄ᬧᬯᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬮᬶᬂᬩᬩᬤ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬓᬯᬶᬦᬂᬡ᭄ᬦᬶ᭟ᬘᬶᬭᬭᬶᬢ᭞ᬢᬶᬕᬗᬢᬸᬲ᭄‌ᬲᬾᬓᭂᬢ᭄ᬢᬶᬩᬦ᭄᭞ᬲᬤᬸᬭᬸᬂᬢᬳᬸᬦ᭄ᬫᬲᬾᬳᬶ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂ ᬦ᭄‌ᬪᬸᬧᬢ᭄ᬬ᭞ᬪᬲᬸᬧᬭᬶᬘᬭᬗᬭᬦ᭄᭞ᬫᬤᭂᬕ᭄ᬭᬶᬂᬯᬵᬭᬣᬦᬕ᭄ᬭᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬕᬶᬯᬓ᭞ᬯᬶᬄᬯᬓᬭᬶᬂᬦᬬᬲᬦ᭄ᬤᬶ᭞ᬯᬤ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬯᬲ᭄ᬢᬸᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄ
Auto-transliteration
[ 1 1B] 1 // awighnamastu. pangakṣama. puḥmgatruḥ. gönghampura, hitambĕtmangkinmahatur̀, ringsangsudimamawosin, hantuktityangliñangjugul , mahurukmangawegurit, hamugikasiddhanadon. nghingdagingnya, wantaḥwyaktibabadluhung, hanggingtambĕtsanengurit, śāstra nñanekirangrangkung, makawinantunal̥ĕwiḥ, ndawĕg'hampurayangmangko. pangurit. puḥdūr̀mma. dūr̀manggala, pūr̀wwakatityanghañjala , ringhidahyangśaraswati, tityangndalugraha, madak'hingisenmanaḥhning, oṅġswastyatu, nāmaśiwabuddhayabudhi. kapingrwa, tityanglali [ 2 2A] tanglugraha, ringhidasangmahār̥ĕsyi, mahār̥ĕsyiwyasa, kanggĕḥpanĕmbahanjagāt, jagatbharathawar̀ṣadi, sar̥ĕngsamyan, tanmari mañubhakti. dwaninghida, sane mangkinriptantityang, pamar̀gginhidanenguni, hawinankaloktaḥ, sapunapi, hĕmbashida, ngiringmangki npawosin, lingbabad'hida, sapunikikawinangṇni. cirarita, tigangatussekĕttiban, sadurungtahunmasehi, wentĕ nbhupatya, bhasuparicarangaran, madĕgringwārathanagri, prajñanpragiwaka, wiḥwakaringnayasandi, wadwanhida, wastumangguḥ

Leaf 2

gaguritan-resi-byasa 2.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭒ 2B] ᭒᭞ᬚᬕᬤᬶᬢ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄‌ᬲᬂᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬫᬗᬾᬦ᭄ᬢᭂᬭᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬯᬦᬶᬮᬸᬫ᭄ᬬᬢ᭄᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬘᭀᬭᬄᬲᬫᬶᬚ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬪ ᬯᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬲᬂᬪᬸᬧᬢᬶᬍᬯᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬲᭂᬄᬳᬶᬤ᭞ᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗᬓᬸᬓᬦ᭄ᬤᬧ᭄᭞ᬲᬫᬶᬢᬦ᭄ᬯᬦᬶᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬋᬧᬄᬲᬶᬋᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬯᬶᬰᬾᬱᬦ᭄ᬳᬶ ᬤ᭞ᬲᬫᬶᬗᬢᬸᬭᬂᬳᬸᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬦᬸᬳᬸᬦ᭄ᬧᬥ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬪᬸᬧᬢᬶ᭟ᬫᬮᬶᬄᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬓᬯᬶᬓᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬲᬦᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧᬶᬗᬶᬢ᭄ ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬳᬶᬤᬯᬶᬓᬦ᭄ᬫᬗᬃᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬳᬶᬲᬃᬯ᭄ᬯᬧ᭄ᬭᬡᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬳᬯᬶᬦᬦ᭄᭞ᬲᬓᬤᬶᬳᬫ᭄ᬧᬂᬓ᭄ᬢᬶᬮ᭄᭟ᬓᬕᬶᬦᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬦᬾ [ ᭓ 3A] ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬲᬂᬓᬣ᭞ᬧᬘᬂᬳᬦᬫ᭄ᬢᬧ᭄‌ᬦ᭄ᬓᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬘᬂᬳᬗ᭄ᬮᬶᬮᬘᬶᬢ᭞ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬮᬗ᭄ᬮᬂᬓᬮᬗ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬳᬩᬩ᭄ᬭᬸᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬫᬲᬸᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ ᬳᬫᬾᬢ᭄ᬫ᭄ᬭᬕᬲᬢ᭄ᬯᬲᬢ᭄ᬯᬶ᭟ᬓᬘᬭᬶᬢ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬯᬸᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᬶᬭᬶᬗᬦᬾᬧᬭᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬫᬶᬯᬸᬦ᭄ᬲᬬᬕ᭞ᬩ᭄ᬤᬶᬮ᭄‌ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬧᬦᬄ᭞ᬚᬭᬶᬂ ᬧᬸᬓᭂᬓ᭄ᬮᬶᬯᬦ᭄ᬮᬢᬶᬄ᭞ᬲ᭄ᬭᬕᭂᬧ᭄‌ᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬩ᭄ᬓᭂᬮ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄᭟ᬲ᭄ᬯᬾᬳᬶᬤ᭞ᬬᬢᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬤᬮᬦ᭄ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ ᬗᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬓ ᬤ᭄‌ᬬᬫᬸᬦ᭞ᬲᬫᬶᬗᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬦ᭄‌ᬪᬳᬶᬢ᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬓᬤ᭄ᬧᬸᬦᬷᬓ᭞ᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬳᬶᬤ
Auto-transliteration
[ 2 2B] 2 jagadita, holiḥprajñansangbhupati, mangentĕrangjagat, tanhanawanilumyat, watĕkcoraḥsamijriḥ, hantukprabha wan, hidasangbhupatil̥ĕwiḥ, msĕḥhida, samyanmangakukandap, samitanwanihangling, r̥ĕpaḥsir̥ĕpsamyan, hantukkawiśeṣanhi da, samingaturanghupti, manuhunpadha, maringhidasangbhupati. maliḥwentĕn, kocapkawikananhida, sanekalintangpingit , hinggiḥpunika, hidawikanmangar̀tyang, muñinhisar̀wwapraṇi, punikahawinan, sakadihampangktil. kaginucap, sane [ 3 3A] mangkindasangkatha, pacanghanamtapnkapti, pacanghanglilacita, pacangnglanglangkalangwan, hababrusanemangkin, humasukringhalas, hametmragasatwasatwi. kacarita, mangkinhidawusmamar̀gga, hiringaneparajurit, samiwunsayaga, bdiltumbakpanaḥ, jaring pukĕkliwanlatiḥ, sragĕpsamyan, mwangbkĕlwuscumawis. swehida, yatakocapmaringdalanpamar̀ggine ngalintangin, tuka dyamuna, samingalingginbhahita, hajahanwuskalintangin, tukadpunīka, ringhalasmangkinngrañjing, jroninghalas, hida

Leaf 3

gaguritan-resi-byasa 3.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭓ 3B] ᭓᭞ ᬫ᭄ᬬᬃᬱᬲ᭄ᬯᬭᬭᬫ᭄ᬬ᭞ᬭᬶᬲᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬫᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬳᬦ᭄ᬲᬂᬦᬣ᭞ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬢᬭᬸᬦᬾᬫᬾᬮᭀᬕᬦ᭄᭞ᬫᬶᬦᬩ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬜᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂ ᬯᬳᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬓᬯᬶᬦᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭟ᬳᬶᬘᬫᬭ᭞ᬭᬶᬓᬮᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬓᬗᬶᬦᬦᬄ᭞ᬫᬶᬦᬩ᭄ᬫᬳᬢᬸᬃᬫᬜ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬤᬲᬂᬦᬣ᭞ᬳᬶᬬᬢ ᬫᬾᬮᭀᬕᬦ᭄᭞ᬮᬕᬸᬢ᭄ᬩᬗ᭄ᬓ᭄ᬬᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬧᬶᬂ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬢᬸᬫ᭄ᬩᬾᬦᬦ᭄᭞ᬓᬭᬯᬸᬳᬦ᭄‌ᬲᬂᬪᬸᬧᬢᬶ᭟ᬬᬤ᭄ᬳᬶᬳᬬᬫ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬳᬶ ᬧᬸᬦ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬤᭂᬮ᭄‌‌ᬓ᭄ᬯᬶᬃᬓ᭄ᬯᬶᬃ᭞ᬭᬶᬢᬭᬸᬗᬮᬶᬜ᭄ᬘᬓ᭄᭞ᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬦᬂᬓᬕᬶᬭᬗᬦ᭄ᬬ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬣ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓ [ ᭔ 4A] ᭔᭞ ᬬᬦ᭄ᬳᬸᬧᬫᬶ᭟ᬳᬶᬮᬮᬲᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬬᭀᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬜᬍᬩ᭄ᬲᭂᬩᬸᬗᬶᬮᬶᬤ᭄᭞ᬗᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬓᬕᭀᬯᬓ᭄ᬜ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬳᬾᬤᬍᬫ᭄ᬧᬶᬲ ᬦ᭄᭞ᬭᬾᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮᬮᬸᬂᬕᬢᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬳᬯᬶᬦᬦ᭄᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬫᬓ᭄ᬮᬶᬤ᭄᭟ᬳᬓᬾᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦ᭄ᬦᬾᬭᬶᬗᬮᬲ᭄᭞ᬘᭂᬦ᭄ᬤᭂᬢᬂᬢᬶ ᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾ ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬘ᭄ᬭᬶᬢᬤᬲᬂᬦᬣ᭞ᬫ᭄ᬬᬃᬱᬲ᭄ᬯᬭᬫᬾᬦ᭄ᬤᬳᬦ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬳᬶᬤᬓ᭄ᬜᬶᬃᬓ᭄ᬜᬶᬃ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬗᬤᬾᬲᭂᬫ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬗᬓᬓ᭄‌ᬳᬶᬘᬦ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭟ᬦᬾ ᬗᬯᬶᬦᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬳᬶᬲᬃᬯ᭄ᬯᬲᬢ᭄ᬯ᭞ᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬳᬶᬲᬃᬯ᭄ᬯᬧ᭄ᬭᬡᬶ᭞ᬳᬶᬦᬩ᭄ᬗᬾᬦ᭄ᬤᬄᬧᬾᬮᬕ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬗᬯᬶᬦᬂ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬲᬕᬾᬢ᭄ᬓᭂᬜᬶᬃ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬘᬭᬶᬢ
Auto-transliteration
[ 3 3B] 3 myar̀ṣaswararamya, risakṣatmamĕndakin, prawuhansangnatha, muñcuktarunemelogan, minab'hipunmañubhakti, ringsang wahuprapta, sapunikakawinar̀ṇni. hicamara, rikalahipunkanginanaḥ, minabmahatur̀mañritmĕndakdasangnatha, hiyata melogan, lagutbangkyanghipunramping, baskatumbenan, karawuhansangbhupati. yad'hihayamhalasmangkincaritayang, hi punkĕndĕlkwir̀kwir̀, ritarungaliñcak, mintonangkagiranganya, wireḥtĕmbemamanggihin, hidasangnatha, sapunika [ 4 4A] 4 yanhupami. hilalasan, syosmangkincaritayang, hipunñal̥ĕbsĕbungilid, ngarañjingkagowakña, hipunhedal̥ĕmpisa n, reḥhipunmalalunggati, punikahawinan, hipunngenggalangmaklid. hakeḥpisan, tatingkahanneringalas, cĕndĕtangti tyangne mangkin, critadasangnatha, myar̀ṣaswaramendahan, saget'hidakñir̀kñir̀, sagetngadesĕm, sagetngakak'hicandiri. ne ngawinang, tanlyanhisar̀wwasatwa, swaranhisar̀wwapraṇi, hinabngendaḥpelag, punikingawinang, sangprabhusagetkĕñir̀, hinggiḥcarita

Leaf 4

gaguritan-resi-byasa 4.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭔ 4B] ᭔᭞ ᬬᬂ᭞ᬲᬂᬦᬣᬫᬮᬶᬄᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬲᬾᬨᬢ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬣ᭞ᬭᬸᬫᬲᬍᬲᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬾᬄᬧᬦᬲᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬳᬶᬤᬫᬭᬃ ᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬶᬲᭀᬭᬶᬂᬢᬭᬸᬦᬾᬳᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄‌ᬯᬮᬸᬮᬸᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬳᬶᬤᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬶᬂᬜ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬓᬃᬫᬳᬾᬦ᭄ᬤᬳᬦ᭄᭞ᬭᬸᬧ ᬦ᭄ᬜᬫᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄‌ᬲᬦᬾᬩᬭᬓ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬾᬫᬯᬃᬦᬡ᭄ᬦᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬤᬤᬸᬫ᭄ᬯᬄᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬗᬸᬮᬗᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬲᬂᬦᬣ ᬭᬶᬓᬳᬶᬤᬓᬤᬮ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬗᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬓᬭᬾᬳᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬸᬫ᭄ᬩᬗᬾᬫᬶᬤ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬧᬕ᭄ᬭᬶᬬᬸᬂᬫᬩ᭄ᬬᬬᬸᬳᬦ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬢᭂᬧ᭄‌ᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬘ [ ᭕ 5A] ᬦ᭄ᬤ᭞ᬓ᭄ᬘᬕ᭄‌ᬓ᭄ᬘᬶᬕ᭄‌ᬓ᭄ᬩᬃᬓ᭄ᬩᬶᬃ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬾᬦᬓ᭄᭞ᬤᬲᬂᬦᬣᬫᬫ᭄ᬬᬃᬱ᭞ᬳᬶᬲᬤ᭄ᬧᬥᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬫᬶᬦᬩ᭄‌ᬓᬸᬋᬦᬦ᭄ᬜ᭞ᬫᬶᬦᬩ᭄ᬲᬋᬂᬧᬘ ᬭᬦ᭄ᬜ᭞ᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬗᬋᬋᬫᬶᬄ᭞ᬫᬦᬸᬤᬸᬢ᭄ᬳᬱ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᬫ᭄ᬬᬃᬱᬶ᭟ᬫᬓᬳᬶᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬓᬸᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄᭞ᬧᬘᬂᬧᬢ᭄ᬫᬸᬓᬭᬸᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄ ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬫᬶᬦᬩ᭄᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬲᬤ᭄ᬧᬥ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬮᬶᬂᬋᬋᬫᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬗᬯᬶᬦᬂ᭞ᬲᬂᬦᬣᬚᬕ᭄‌ᬫ᭄ᬤᬮ᭄ᬫᬩᬶᬓ᭄᭟ᬳᬶᬤᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄ ᭞ᬭᬶᬂᬯᬯᬸᬫᬡᬶᬓᬾᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬓᬓᬧᬸᬢ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬤᬳᬸᬦ᭄ᬓᬳᬸᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬦᬯᬶᬲᬓᬶᬂᬢᬶᬢᬄᬓᬯᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬓᬲ᭞ᬦ
Auto-transliteration
[ 4 4B] 4 yang, sangnathamaliḥmamar̀ggi. sampunasephat, pamar̀gginhidasangnatha, rumasal̥ĕsumangkin, reḥpanaselintang, hirikahidamarar̀ yyan, risoringtarunehaśri, wentĕnwalulumbang, hirikahidamalinggiḥ, ringsampingña, wentĕnskar̀mahendahan, rupa nñamawar̀ṇniwar̀ṇni, wentĕnsanebarak, wentĕnkemawar̀naṇnakuning, war̀ṇnadadumwaḥwyaktipisanngulangunin, desangnatha rikahidakadalwan, ngabsikkarehaśri, kumbangemidran, pagriyungmabyayuhan, wentĕnhitĕpngr̥ĕbutsari, wentĕnmaca [ 5 5A] nda, kcagkcigkbar̀kbir̀, lintangkenak, dasangnathamamyar̀ṣa, hisadpadhangr̥ĕbutsari, minabkur̥ĕnanña, minabsar̥ĕngpaca ranña, swaranhipunngar̥ĕr̥ĕmiḥ, manudut'haṣa, sangprabhumamyar̀syi. makahimbang, histrikakungjroningtilam, pacangpatmukarusmin , sapunikaminab, hipunhisadpadha, wentĕnsalingr̥ĕr̥ĕmihin, punikangawinang, sangnathajagmdalmabik. hidakĕsyab , ringwawumaṇikemdal, rariskahambilglis, kakaputgĕlisang, hantukdahunkahumbang, nawisakingtitaḥkawi, maringhakasa, na

Leaf 5

gaguritan-resi-byasa 5.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭕ 5B] ᭕᭞ ᬤᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄‌ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬓᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬳᬶᬓ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬬᬾᬦᬳᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬓᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬤᬾᬲᬂᬦᬣ᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬳᬶ ᬩᬲ᭄ᬬᬗᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬳᬶᬩᬢᬸᬯᬸᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶ᭞ᬫᬦᬶᬭᬫᬩ᭄ᬯᬢ᭄᭞ᬗᬶᬤᬶᬄᬢᬸᬮᬸᬂᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬳᬶᬲ᭄ᬬᭂᬭᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬧᬧᬓ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬣ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬧᬸᬦ ᬧᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗᭂᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬦ᭄ᬳᬯᭂᬕ᭄‌ᬭᬢᬸᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬦᬄᬢᬾᬳᬶᬩ᭞ᬮᬦᬶᬭᬧᬘᬂᬫᬢᬶᬢᬶᬧ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᬾ ᬩᬭᬂ᭞ᬓ᭄ᬫᬳᬩᬓᬧᬸᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬢᬸᬭᬂᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬾᬲ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬳ᭄ᬤᬳᬫ᭄ᬧᬄᬳᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬲᬶᬂᬤᬤᬶᬳᬶᬮᬂᬢᬾᬦᬾᬦᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬩᬭᬂᬮᬶᬯᬢ᭄ᬧᬶ [ ᭖ 6A] ᬗᬶᬢ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬲ᭄ᬬᭂᬗᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬳᬢᬸᬃᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬬᭂᬗᬦ᭄᭟ᬓᬸᬮᬶᬦᬗᬮ᭄ᬩᬭᬂᬳᬶᬓ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬓ᭄ᬩᭂᬃᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬓᬰ᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸ ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬸᬓᬤ᭄‌ᬬᬫᬸᬦ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬲᬸᬯᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬩᬶᬖ᭄ᬦ᭟ᬫᬭᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬬᬾᬦᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬢᬍᬃᬲ᭄ᬬᭂᬗᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬦᬾᬫᬫᬶᬖ᭄ᬦ᭞ᬲ ᬳᬲᬳᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬗᬺᬩᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬓᬫᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬧᬶᬢᬳᭂᬦ᭄ᬳᬫᬄᬳᬫᬳᬦ᭄᭞ᬭᬶᬓᬬᬫᬭᬸᬓᭂᬢ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬧᬘᭀᬮ᭄ᬧᬶᬦᬘᭀᬮᬦ᭄᭞ ᬢᬦ᭄ᬳᬕᬶᬲᬮᬶᬂᬋᬩᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬬᭂᬗᬦ᭄‌ᬩᬲ᭄‌ᬲᬸᬯᬾᬦᬫᬭᬸᬓᭂᬢᬦ᭄᭞ᬓᬫᬦᬾᬳᬸᬮᬸᬂᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬢ᭄ᬗᬄᬬᬫᬸᬦ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬭᬭᬶ
Auto-transliteration
[ 5 5B] 5 danwentĕnpaksyikaksyi. paksyihika, hisyenaharanya, mangkinhipunkandikahin, holiḥdesangnatha, huduḥhi basyangan, mahihibatuwundini, maniramabwat, ngidiḥtulungnejani. hisyĕran, rarispapakringsangnatha, hinggiḥsapuna pigusti, mangĕsengintityang, nhawĕgratundikayang, sangprabhungandikaharis, naḥtehiba, lanirapacangmatitip. hne barang, kmahabakapur̀yyan, haturangringprameswari, hdahampaḥhampaḥ, singdadihilangtenenan, hnebarangliwatpi [ 6 6A] ngit, dituhisyĕngan, tumulimahatur̀hinggiḥ. punhisyĕngan. kulinangalbaranghika, tumulimakbĕr̀glis, maringhakaśa, ngungku lintukadyamuna, wussuwat'hipunmamar̀ggi. wentĕnbighna. maraninhisyenamangkin. tal̥ĕr̀syĕngan, punikanemamighna, sa hasahipunngr̥ĕbutin, kamanepunika, pitahĕnhamaḥhamahan, rikayamarukĕtglis, pacolpinacolan, tanhagisalingr̥ĕbutin, hisyĕnganbassuwenamarukĕtan, kamanehulungnemangkin, ritngaḥyamuna, hirikarari

Leaf 6

gaguritan-resi-byasa 6.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭖ 6B] ᬲ᭄ᬓᬲᬭᬧᬶᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬳᬕᬸᬂᬯ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬸᬭᬶᬂᬓᬪᬓ᭄ᬱ᭞ᬧᬶᬢᬳᬳᭂᬦ᭄ᬫᬫᬾᬳᬦ᭄‌ᬍᬯᬶᬄ᭟ᬳᬜ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬧᬸᬓ᭞ᬭᬶᬂᬯᬸ ᬯᬸᬲ᭄ᬮᬫᬮᬫᬶ᭞ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬳᬕᬸᬂᬳᬶᬓ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬭᬕᬕᬕ᭄᭞ᬩᬲᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬢᬸᬢᬸᬕ᭄ᬳᬸᬮᬦ᭄‌ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬜᬓᬶ ᬢ᭄᭟ᬗᬧᬶᬗ᭄ᬕᬶᬭᬶᬂ᭞ᬗᬋᬋᬄᬕ᭄ᬦᬄᬗᬼᬓᬤᬂ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄‌ᬧᭀᬮᬶᬄᬕ᭄ᬦᬄᬲ᭄ᬭᬶᬧᬶᬢ᭄᭞ᬭᬶᬂᬓᬓᬍᬓᬤᬂ᭞ᬦᬸᬮᬶᬳᭂᬫ᭄ᬩᬲ᭄‌ᬭᬭᬾᬭ᭄ᬯ᭞ᬮᬦᬂᬯ ᬤᭀᬦ᭄ᬳᬬᬸᬧᭂᬲᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓᬾᬯᬮ᭞ᬫᬓᬓᬮᬶᬄᬳᬫ᭄ᬩᬸᬳᬮᬶᬤ᭄᭟ᬓᬘᬭᬶᬢ᭞ᬭᬭᬾᬦᬾᬦᬗᬶᬲ᭄‌ᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᬦ᭄᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬓ᭄‌ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬓ᭄‌ᬓ᭄ᬭ [ ᭗ 7A] ᬓ᭄‌ᬓ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬫᬸᬮᬶᬲᬄᬭᬶᬢᬦᬄ᭞ᬭᬶᬂᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬧᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬫᬄ᭞ᬲᬓᬶᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬦ᭄‌ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭞ᬚᬸᬭᬸᬧᭂᬜ᭄ᬘᬃᬕ ᬯᬾᬦᬶᬓᬶ᭟ᬤᬰᬩᬮ᭞ᬳᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬯᬱ᭄ᬝᬦ᭄ᬜ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬫᬶᬭᬕᬶ᭞ᬭᬭᬾᬳᭂᬗ᭄ᬓᬓ᭄‌ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬓ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ ᬓᬕ᭄ᬦᬄᬭᬭᬾᬦᬾᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬓᬭᬫ᭄ᬧ᭞ᬭᬭᬾᬦᬾᬫᬓᬓᬮᬶᬄ᭟ᬳᬸᬤᬸᬄᬤᬾᬯ᭞ᬳ᭄ᬜᬾᬦ᭄‌ᬗᬸᬢᬂᬩ᭄ᬯᬄᬩᬲᬂ᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬾᬚᬦᬶ ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬗ᭄ᬓᬄᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭞ᬚᬦᬶᬓᬳᬶᬘᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭞ᬫᬶᬦᬩ᭄ᬢᬶᬢᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬓᬯᬶ᭞ᬧᬫᬲᬦ᭄ᬢᬦ᭞ᬤᬸᬄᬍᬕᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭟ᬫᬓᬭ᭄ᬯ
Auto-transliteration
[ 6 6B] skasaraping, hantuk'hulamhagungwyukti, turingkabhakṣa, pitahahĕnmamehanl̥ĕwiḥ. hañcarita, pamar̀gginepuka, ringwu wuslamalami, hulamhagunghika, saget'hipunmragagag, basanghipunmangkinbling, wustutug'hulankocap'hipunmangkinñaki t. ngapinggiring, ngar̥ĕr̥ĕḥgnaḥngl̥ĕkadang, kocappoliḥgnaḥsripit, ringkakal̥ĕkadang, nulihĕmbasrarerwa, lanangwa donhayupĕsan, nghingkewala, makakaliḥhambuhalid. kacarita, rarenenangissigsigan, hĕngkak'hĕngkakkra [ 7 7A] kkrik, mulisaḥritanaḥ, ringbongkolpandanesamaḥ, sakiswecchansanghyangwiddhi, wentĕnhanakprapta, jurupĕñcar̀ga weniki. daśabala, hasapunikawaṣṭanña, saget'hipunmamiragi, rarehĕngkak'hĕngkak, tumulihipunñagjag, kagnaḥrarenengling, tumulikarampa, rarenemakakaliḥ. huduḥdewa, hñenngutangbwaḥbasang, sadyantityangngejani , twarangkaḥpyanak, janikahicenpyanak, minabtitaḥsanghyangkawi, pamasantana, duḥl̥ĕganetansinipi. makarwa

Leaf 7

gaguritan-resi-byasa 7.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭗ 7B] ᭗᭞ᬭᬭᬾᬦᬾᬓᬩᬓ᭄ᬢᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬓᬳᬚᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬗᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬭᬯᬸᬳᬾᬚᬸᬫᬄ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄‌ᬫᬜ᭄ᬭᬶᬢᬶᬦ᭄‌ᬲᭀᬫᬄ᭞ᬤᬸᬄᬫᬾᬫᬾᬦ᭄ᬜᬧᭂᬲᬸᬫᬳᬶ᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬢᭀᬳ ᬧ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬳᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄‌ᬘ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭟ᬳᬤᬸᬄᬤᬾᬯ᭞ᬤᬶᬚᬩ᭄ᬮᬶᬢᭀᬫᬓᬢᬂ᭞ᬍᬕᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬭᬭᬾᬦᬾᬓᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬧᬤᬫᬲᬶᬓᬶᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ ᭞ᬢᬸᬃᬧᬤᬲᬮᬶᬂᬓ᭄ᬜᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬩᬦᬼᬕᬦᬾᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬳᬶᬤᬰᬩᬮᬫᬫᬸᬜᬶ᭟ᬤᬸᬄᬫᬾᬫᬾᬦ᭄ᬜ᭞ᬮᬦ᭄ᬳᬦᬾᬚᬦᬶᬮᬧᬸᬭᬂ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ ᬳᬧᬂᬳ᭄ᬤᬲᬮᬄ᭞ᬭᬾᬄᬫᬳᬦ᭄‌ᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬳᬦᬓ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬢᬸᬢ᭄ᬜᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬢᬜ᭄ᬘᬶᬦᬭᬶᬢ᭞ᬲᬂᬓᬮᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄‌ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ [ ᭘ 8A] ᬦ᭄ᬜᬢᬦ᭄‌ᬭᬾᬭᬾᬦᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬧ᭄ᬤᭂᬓ᭄‌ᬭᬶᬲᬂᬓᬣ᭞ᬲᬳᬫᬳᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬮᬸᬕ᭄ᬭᬳ᭞ᬓᬮᬶᬄᬢᬶ ᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬸᬃᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭟ᬤᬲᬂᬦᬣ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬦᬄᬗᬸᬤᬫᬫᬦ᭄ᬫᬳᬶ᭞ᬫᬢᬸᬃᬤᬰᬩᬮ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬸᬃᬳᬸᬦᬶᬗ᭞ᬧᭀᬮᬶᬄᬦᬸᬤᬸᬓ᭄‌ᬭᬭᬾᬓᬮᬶᬄ ᭞ᬧᬶᬗ᭄ᬕᬶᬃᬬᬫᬸᬦ᭞ᬭᬶᬂᬳ᭄ᬩᭂᬦᬾᬶᬸᬢᬮᬦᬾᬲ᭄ᬭᬶᬧᬶᬢ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬶᬤᬜᬸᬮᬶᬂᬮᬶᬂ᭞ᬭᬭᬾᬦᬾᬫᬓᬭ᭄ᬯ᭞ᬦᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤ ᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄᭞ᬢᬸᬃᬳᬶᬤᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬫᬮᬶᬄ᭞ᬤᬸᬄᬤᬰᬩᬮ᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄‌ᬳᬶᬭᬚᬢᬶ᭟ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬋᬡ᭞ᬫᬦᬄᬳᬶᬭᬩᬳᬦ᭄ᬫᬫᬦ᭄᭞ᬭᬭᬾᬦᬾᬮᬦᬂᬓ
Auto-transliteration
[ 7 7B] 7 rarenekabaktabudal, kahajakmantukngararis, rawuhejumaḥ, glismañritinsomaḥ, duḥmemenñapĕsumahi, hnetoha pa, blimahanhanakcrik. haduḥdewa, dijablitomakatang, l̥ĕgantityangetansipi, rarenekatimbal, padamasikingĕmban , tur̀padasalingkñingin, banl̥ĕganeliwat, hidaśabalamamuñi. duḥmemenña, lanhanejanilapurang, maringhidaśribhupati, hapanghdasalaḥ, reḥmahannuduk'hanak, ketopatutñanejani, tañcinarita, sangkaliḥrarismamar̀ggi, gaglisan, pamar̀ggi [ 8 8A] nñatanrerenan, glisrawuḥmaringpuri, pdĕkrisangkatha, sahamahatur̀sĕmbaḥ, hinggiḥratuśribhupati, tityangnunaslugraha, kaliḥti tyangmatur̀sisip. dasangnatha, rarishidamangandika, naḥngudamamanmahi, matur̀daśabala, tityangmatur̀huninga, poliḥnudukrarekaliḥ , pinggir̀yamuna, ringhbĕne̶talanesripit. rarishidasangprabhumaliḥngandika, sar̀wwihidañulingling, rarenemakarwa, nulirarishida kĕsyab, tur̀hidangandikamaliḥ, duḥdaśabala, hneputranhirajati. lintangr̥ĕṇa, manaḥhirabahanmaman, rarenelanangka

Leaf 8

gaguritan-resi-byasa 8.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭘ 8B] ᭘᭞ ᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬢᬸᬃᬳᬶᬤᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬫᬫᬦ᭄‌ᬤᬰᬩᬮ᭞ᬚᬦᬶᬫᬦᬶᬭᬫᬭᬩᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬾᬦᬾᬫᬓᬭ᭄ᬯ᭞ᬳᬧᬂᬳᬤᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧᬓᬾᬮᬶᬂ᭟ᬳᬦᬾ ᬮᬦᬂ᭞ᬧᬭᬩᬶᬦ᭄‌ᬲᬂᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬕᬦ᭞ᬳ᭄ᬦᬫᬦᬶᬭᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬧᬘᬂᬜᬓ᭄ᬭᬪᬦ᭞ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄‌ᬫᬦᬶᬭ᭞ᬫᬗᬭᬦ᭄‌ᬫᬢ᭄ᬲ᭄ᬬᬧᬢᬶ᭞ᬦᬄ᭞ᬯᬵᬳᬶ ᬗᭂᬢᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧᬗᬾᬮᬶᬂᬳᬾᬮᬶᬂ᭟ᬦᬾᬩᭂᬲᬶᬓᬦ᭄᭞ᬫᬫᬦ᭄‌ᬜ᭄ᬯᬂᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭞ᬧᬭᬩᬶᬦ᭄‌ᬤᬸᬃᬕᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶ᭞ᬳᬓᬾᬢᭀᬳᬶᬗᭂᬢᬂᬫ᭄ᬮᬄᬫ᭄ᬮᬳᬂᬗᭂ ᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬫᬤᬓ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬳᬲᬸᬂᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳ᭞ᬤᬶᬃᬕ᭄ᬕᬬᬸᬩᬮᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬕ᭄ᬭᬶᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬘ᭄ᬭᬶᬢ᭞ᬤᬰᬩᬮᬧᬫᬶᬢ᭄‌ᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ [ ᭙ 9A] ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬕᬕᬜ᭄ᬘᬗᬦ᭄᭞ᬮᬄᬕᬢ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬚᬸᬮᬄ᭞ᬍᬕᬦ᭄ᬜ᭞ᬦᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭞ᬭᬲᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬜᬦᬾᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬫ᭞ᬤᬰᬩᬮᬗᭂᬫ᭄ᬩ ᬦ᭄‌ᬳᭀᬓ᭞ᬳᭀᬓᬦᬾᬲᬬᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶ᭞ᬲᬬᬦ᭄‌ᬚ᭄ᬕᬾᬕ᭄ᬫᬗᬬᬂ᭞ᬲᭀᬮᬳᬾᬫᬦᬸᬤᬸᬢ᭄ᬫᬦᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬫᬦᬢᭀᬦᬶᬦ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬲᬬᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸ ᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬳᬮᬶᬤ᭄᭟ᬲ᭄ᬭᬶᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬗᬯᬦᬂᬳᬦᬓ᭄‌ᬘᭂᬮ᭄ᬯᬕ᭄᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬢ᭄ᬭᬸᬡᬩᬸᬤᬸᬄᬧᬮᬶᬂ᭞ᬮᬶᬂᬮᬸᬂᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬚ᭄ᬕᬾᬕᬾᬫᬗᬬᬂ᭞ᬳᬾ ᬯᭂᬄᬧᬘᬂᬫᬗᬺᬢᬶᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓᬦ᭄᭞ᬳᬶᬘᬮ᭄‌ᬫᬼᬤ᭄ᬜᬧ᭄ᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬭᬸᬡᬦᬾᬫᬶᬤᬶᬗ᭄ᬮᬧᬃ᭞ᬳᬗ᭄ᬤᬢᬦ᭄‌ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬳ
Auto-transliteration
[ 8 8B] 8 hambil, tur̀hidangandika, huduḥmamandaśabala, janimaniramarabin, rarenemakarwa, hapanghadanggenpakeling. hane lanang, parabinsangdur̀ggan'gana, hnamanirangambil, pacangñakrabhana, mangĕntininmanira, mangaranmatsyapati, naḥ, wāhi ngĕtang, hanggenpangelingheling. nebĕsikan, mamanñwanghanggenpyanak, parabindur̀gandini, haketohingĕtangmlaḥmlahangngĕ mban, madakswecchasanghyangwiddhi, hasungnugraha, dir̀ggayubalawr̥ĕddhi. gringglisingcrita, daśabalapamitbudal, tancaritaringmar̀ggi, [ 9 9A] dwaninggagañcangan, laḥgatrawuḥringjulaḥ, l̥ĕganña, natansinipi, rasaswar̀gga, hidhĕpñanesanemangkin. sampunlama, daśabalangĕmba nhoka, hokanesayantruni, sayanjgegmangayang, solahemanudutmanaḥ, tansaḥmanatoninhati, nghingsayangpisan, hambu nñanekantunhalid. sringpisan, mangawananghanakcĕlwag, hakweḥtruṇabuduḥpaling, linglungkasmaran, holiḥjgegemangayang, he wĕḥpacangmangr̥ĕtin, wusmatampĕkan, hicalml̥ĕdñapramangkin. hakweḥpisan, truṇanemidinglapar̀, hangdatandurussami, ha

Leaf 9

gaguritan-resi-byasa 9.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭙ 9B] ᭙᭞ ᬮᬶᬤᬾᬗᬯᬶᬦᬂ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬓᬾᬫᬯᬶᬦᬦ᭄᭞ᬤᬰᬩᬮᬲ᭄ᬩᭂᬢ᭄‌ᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬗ᭄ᬭᬲᬚ᭄ᬜᬄ᭞ᬩᬭᬂᬫ᭄ᬮᬄᬢᬦ᭄ᬧᬳᬚᬷ᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬮᬫ᭞ ᬤᬰᬩᬮᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬶᬜ᭄ᬘᬶ᭞ᬯᬲ᭄ᬢᬸᬯ᭄ᬢᬸᬫᬦᬄ᭞ᬧ᭄ᬬᬦᬦᬾᬓᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬗᬸᬦ᭄‌ᬬᬰᬓᬾᬃᬣᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬬᬫᬸᬦ᭞ᬫᬤᬓ᭄‌ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙ ᬦ᭄‌ᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬢᬸᬃᬫᬓ᭄ᬭᬸᬡ᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬩᬧ᭞ᬦᬄᬍᬕᬬᬂᬤᬾᬯᬚᬦᬶ᭞ᬤᬾᬯᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬩᬧ᭞ᬗᬯᬗᬸᬦ᭄ᬢᬧᬬᬰ᭞ᬤᬶᬢᬸᬤᬶᬬᬫᬸᬦ ᬦᬤᬶ᭞ᬫᬓᬲᬥᬦ᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬧ᭄ᬭᬳᬸᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄‌ᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭟ᬳᬲᬶᬂᬳᬤ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬫᬦᬕᬶᬄᬮᬶᬯᬢᬂ᭞ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬮᬶᬯᬢᬂᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬤᬫ᭄ᬯᬢᬂᬳᬸᬧᬄ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬶ [ ᭑᭐ 10A] ᬤᬾᬯᬫᬬᬰ᭞ᬫᬤᬓ᭄ᬳᬤᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦ᭄ᬓᬫᬶ᭞ᬫᬤᬓ᭄ᬓᬲᬸᬧᬢ᭄᭞ᬫᬤᬓ᭄ᬭᬳᬬᬸᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭟ᬲᬶᬜᬳᬤ᭞ᬳᬦᬓ᭄‌ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶᬫᬜᬶᬤ᭄ᬥᬬᬂ᭞ᬗᬶᬮᬗᬂᬳᬫ᭄ᬩᬸᬦᬾ ᬳᬮᬶᬤ᭄᭞ᬦᬄᬩᬧᬗ᭄ᬭᬵᬳᬂ᭞ᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬤᬾᬯᬫᬫᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬸᬮᬓᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄‌ᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬶᬗᭂᬢᬂ᭞ᬲ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬓᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬩ᭄ᬯᬶᬳ᭄ᬤ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯ ᬫᬶᬦᬬᬂᬳᬦᬓ᭄᭞ᬩᭀᬘᭀᬓ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬮᬦᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬲᬶᬂᬦᬕᬶᬄᬮᬶᬯᬢᬂ᭞ᬧᬢᬸᬢ᭄‌ᬮᬶᬯᬢᬂᬚ᭄ᬯ᭞ᬓᬾᬢᭀᬤᬾᬯᬳᬾᬮᬶᬂᬳᬾᬮᬶᬂ᭞ᬦᬄᬲᬸᬩᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬮ ᬯᬸᬢᬂᬤᬾᬯᬫᬓᬶᬦ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬓᬘᬭᬶᬢ᭞ᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩᬦ᭄᭞ᬫᬧᬬᬲ᭄‌ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬧᬸᬧᬸᬃᬫᬜ᭄ᬘᬶᬧᬤ᭞ᬲ᭄ᬯᬪᬯᬦᬾᬲᬬᬦ᭄
Auto-transliteration
[ 9 9B] 9 lidengawinang, punikakemawinan, daśabalasbĕtwyakti, ngrasajñaḥ, barangmlaḥtanpahajī. sapunika, pamar̀gginengantoslama, daśabalamangkinngriñci, wastuwtumanaḥ, pyananekandikayang, mangdenangunyaśaker̀thi, maringyamuna, madakwentĕnsweccha nwiddhi. tur̀makruṇa, huduḥdewapyanakbapa, naḥl̥ĕgayangdewajani, dewatundenbapa, ngawanguntapayaśa, ditudiyamuna nadi, makasadhana, hneprahuhanggencning. hasinghada, hanakmanagiḥliwatang, patutliwatangcning, damwatanghupaḥ, ketohi [ 10 10A] dewamayaśa, madak'hadaswecankami, madakkasupat, madakrahayucning. siñahada, hanaksiddhimañiddhayang, ngilanganghambune halid, naḥbapangrāhang, dituhidewamamañjak, hĕntomulakar̀mmancning, ketohingĕtang, swastyastukangkapanggiḥ. bwihda, hidewa minayanghanak, bocokbaguslananghistri, hasingnagiḥliwatang, patutliwatangjwa, ketodewahelingheling, naḥsubapragat, la wutangdewamakinkin. kacarita, dur̀ggandinimadabdaban, mapayassanemangkin, mapupur̀mañcipada, swabhawanesayan

Leaf 10

gaguritan-resi-byasa 10.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 11

gaguritan-resi-byasa 11.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 12

gaguritan-resi-byasa 12.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 13

gaguritan-resi-byasa 13.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 14

gaguritan-resi-byasa 14.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 15

gaguritan-resi-byasa 15.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 16

gaguritan-resi-byasa 16.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 17

gaguritan-resi-byasa 17.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 18

gaguritan-resi-byasa 18.jpeg

Image on Archive.org