Difference between revisions of "gaguritan-panca-yajnya"
This page has been accessed 7,214 times.
(→Leaf 1) |
(→Leaf 2) |
||
| Line 62: | Line 62: | ||
<transcription> | <transcription> | ||
| + | [᭒ 2B] | ||
| + | ᭒ | ||
| + | ᬳᬸᬢ᭄ᬯᬲᬶᬂᬳᬓᬵᬓᬯ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬾᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬚᬸᬳᬦᬸᬦᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬓᬭᬲ᭄ᬤᬂᬗ᭄ᬤᬗ᭄ᬳᬾᬋᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬧᬦᬶᬤ᭄ᬥᬵᬳᬓᬶᬂᬕᬭᬸᬜ᭞ᬦ᭄ᬤᬶᬦ᭄ᬓᬘᭂᬧᬾᬂᬘᬶᬢᬲᬸᬤᬶᬃᬬ᭄ᬬᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ | ||
| + | ᭞ᬰ᭄ᬯᬭᬢᬦᬶᬭᬹᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬓᬝ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬢᬾᬂᬭᬸᬧᬾᬦᬵᬕ᭄ᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭚ᬬᬦᬸᬂᬧ᭄ᬯᬓᬓᬵᬱᬦᬬᬂ᭞ᬧᬸᬦᬂᬓᬝᬫᬦᬵᬯᬓ᭄ᬯᬶᬳᬸᬂᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬸ᭞ᬩᬶᬱᬗᬸᬘᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬳᬸᬦ᭄ᬥᬸᬓ᭄᭞ᬮᬸᬫᬓᬸᬢᬦ᭄ᬧᬳᬶ | ||
| + | ᬥ᭄ᬧ᭞ᬓᬤ᭄ᬬᬗ᭄ᬕᬦᬶᬂᬘᬩᭀᬮ᭄ᬫᬓ᭄ᬩᭂᬃᬫᬦᬵᬭᬸᬂ᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬧᬸᬦᬂᬖᬖᬡ᭄ᬦᬵᬓᬸᬦᬂᬓᬸᬦᬕ᭄ᬦᬭᬸᬂᬰᬰᬶᬄ᭚ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬵᬓ᭄ᬦᬢᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬗ᭄ᬯᬂᬯᬶᬫᬸᬤ᭄ᬥᬵᬧᬸᬦᬦᬵᬓ᭄ᬦᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬢ᭄ᬯ᭠ | ||
| + | ᬦᬾᬓᭀᬮᬸᬕ᭄ᬳᬓᬾᬓᬸᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬢᬳᬸᬭᬶᬂᬳᬮᬗ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬂ᭞ᬫᬗᬸᬜ᭄ᬘᬭᬡᬢᬦ᭄ᬯᭂᬭᬸᬄ᭞ᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂᬳᬚᬶᬲᬰ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬫ᭄ᬕᬢ᭄ᬜᬫ᭄ᬩᬸᬂᬢᬦ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄᭚ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬦ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳ᭠ | ||
| + | [᭓ 3A] | ||
| + | ᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂ᭞ᬗ᭄ᬯᬂᬗᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂᬓᬘᬧ᭄ᬭᬭᬾᬘᬶᬮᬷ᭞ᬮᬦ᭄ᬭᬭᬾᬳᬗᭀᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬧᬺᬥᬡ᭄ᬦᬮᬦ᭄ᬧᬸᬭᬹᬱ᭞ᬓᬢᬢ᭄ᬯᬦᬶᬂᬫᬦᬸᬱᬵᬦᬸᬃᬦ᭄ᬩᬶᬦᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬗᬯᬶᬢ᭄ᬫᬗᬯᬾᬫᬵ | ||
| + | ᬦᬸᬱ᭞ᬲᬓᬶᬂᬩᬳᬸᬫᬋᬓᬵᬰᬶᬄ᭚ᬲᬓᬶᬂᬯᬳᬸᬫᬓᬸᬋᬡᬦ᭄᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬗᬦ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬯ᭄ᬦᬂᬲ᭄ᬫᬵᬬᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬫᬓᬮᬵᬓᬵᬮᬬᬦ᭄ᬥᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬫᬯᬱ᭄ᬝᬵᬫᬩᬾ | ||
| + | ᬳᬵᬓᬮᬵ᭞ᬮᬸᬄᬫᬯᬦᬶ᭞ᬗᬶᬘᬮᬂᬫᬮᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬢᬹᬃᬫᬵᬳᬸᬭᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬓᬵᬫᬸᬮᬦ᭄᭞ᬜᬓ᭄ᬱᬶᬬᬂᬪᬓ᭄ᬢᬶᬭᬶᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭚ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬲᬓ᭄ᬱᬶᬪᬝᬭ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬧᬵᬯᬶᬯᬳᬦᬾᬓᬵ | ||
| + | ᬤᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬘᬧ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬫᬭᬤᬸᬤᬸ᭞ᬬᬦᬶᬂᬧᬢᬸᬢ᭄ᬫᬓᬸᬋᬡᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬦᬂᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬄᬓ᭄ᬫᬸᬮᬦ᭄ᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬗᬭᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬄᬧᬦᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬸᬳᬶᬲ᭄ᬫᬵᬭᬭᬵᬢ᭄ᬢᬶᬄ᭚ | ||
| + | </transcription><transliteration>[2 2B] | ||
| + | 2 | ||
| + | hutwasinghakākawyan, brantengcittāmangkelajuhanunulis, hakarasdangngdangher̥ĕmpaḥ, paniddhāhakinggaruña, ndinkacĕpengcitasudir̀yyahangrungu | ||
| + | , śwaratanirūktyangkaṭa, tanhanuttengrupenāg'hajji // yanungpwakakāṣanayang, punangkaṭamanāwakwihungwyaktu, biṣangucaptanpahundhuk, lumakutanpahi | ||
| + | dhpa, kadyangganingcabolmakbĕr̀manārung, mangungsipunangghaghaṇnākunangkunagnarungśaśiḥ // mangkekṣmāknatangwang, ngwangwimuddhāpunanāknasinggiḥ, satwa‐ | ||
| + | nekolug'hakekuk, tantahuringhalangwan, tanwringhirang, manguñcaraṇatanwĕruḥ, manuturanghajisaśtra, mgatñambungtanpahindik // hinggiḥmankinha‐ | ||
| + | [3 3A] | ||
| + | mpurayang, ngwangngungguhangkacaprarecilī, lanrarehangonmatmu, pr̥ĕdhaṇnalanpurūṣa, katatwaningmanusyānur̀nbinurun, ngawitmangawemā | ||
| + | nuṣa, sakingbahumar̥ĕkāśiḥ // sakingwahumakur̥ĕṇan, puputngantenwnangsmāyutin, makalākālayandhumun, mawaṣṭāmabe | ||
| + | hākalā, luḥmawani, ngicalangmalanpatmu, tūr̀māhurinringkāmulan, ñaksyiyangbhaktiringwiddhi // yantanmasaksyibhaṭara, mwangpaṇdhitapāwiwahanekā | ||
| + | daninhinucapmāsmaradudu, yaningpatutmakur̥ĕṇan, wnangngar̀yyaninsanggaḥkmulandumun, ngaransanggaḥpanĕgtĕganpatmuhismārarāttiḥ // </transliteration> | ||
| − | |||
==== Leaf 3 ==== | ==== Leaf 3 ==== | ||
{{EntryImage | {{EntryImage | ||
Revision as of 09:50, 28 March 2020
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭚᭐᭚ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬱ᭄ᬝᬸ᭚᭐᭚ᬧᬗ᭄ᬓᬸᬃᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬓᬯᬶᬢ᭄ᬩᬂ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬤ᭄ᬥᬵᬧᬸᬢᬸᬲᬶᬂᬇᬰ᭄ᬯᬭᬬᭀᬕᬶᬯᬶᬩᬸᬳᬶᬂᬳᬚ᭄ᬜᬵᬡᬢᬸᬢᬹᬭ᭄᭞ᬧᬵᬳᬗ᭄ᬕᬦᬶᬂᬰᬭᬰ᭄ᬯᬢ᭄ᬬ᭞ᬯᬶᬘᬵᬓ᭄ᬱᬡ᭞ᬲᬸ
ᬢᬶᬮᬳᬾᬩᭂᬓᬶᬂᬯᭂᬭᬸᬄ᭞ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬥᬷᬧᬺᬢᬫ᭄ᬫᬾᬂᬕᬶᬢ᭄ᬣ᭞ᬲᬸᬕᬸᬡ᭄ᬦᬵᬲᬶᬗ᭄ᬳᬶᬢᬶᬂᬓᬯᬶ᭚ᬢᬦ᭄ᬮᬸᬧᬵᬭᬶᬂᬳᬚ᭄ᬚᬶᬲᬰ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬲ᭄ᬬᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶᬫᬃᬡ᭄ᬦᬳᬗ᭄ᬭᬭᬲᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬚ᭄ᬚᬶᬢᬃᬓ᭄ᬓᬯᬾᬤ᭄ᬬᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞
ᬯ᭄ᬬᬓᬵᬭᬡᬫ᭄ᬯᬂᬦᬶᬢ᭄ᬣ᭞ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬵᬕᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬲᬫᬶᬓᬲᬶᬗᬶᬢᬶᬕ᭄ᬢᬦᬸ᭞ᬳᬲ᭄ᬢᬶᬬᬶᬫᬵᬭᬶᬂᬦᬶᬱ᭄ᬓᬮᬵ᭞ᬢᬃᬫᭀᬮᬄᬧᬭᬦᬶᬂᬮᬓ᭄ᬯᬶ᭚ᬫᭀᬭᬶᬂᬘᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬪᬵᬯᬡ᭞ᬲᬧᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬳᬶ
ᬤ᭄ᬥᬳ᭄ᬬᬂᬚᬕᬢ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬳᬼᬢᬦ᭄ᬓ᭄ᬮᬶᬃᬲᬢᬸᬳᬸ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵᬲᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬥ᭄ᬫᬵ᭞ᬳᬦᬶᬭᬫᬶᬦ᭄ᬲᬜ᭄ᬚᬶᬯᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂᬳᬚᬸᬕᬸᬮ᭄᭞ᬳᬸᬱ᭄ᬡᬶᬱᬗ᭄ᬓ᭄ᬯᬶᬧᬤᬦ᭄ᬦᬶᬭ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬫᬗ᭄ᬕᬮᬦᬶᬂᬕᬸᬭᬶᬢ᭄
[᭒ 2A]
᭚ᬭᬶᬓᬮᬧᬵᬦ᭄ᬤᬶᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬭᬢᬸᬳᬃᬚ᭄ᬚᬵᬉᬥᬓᬵᬗ᭄ᬮᬸᬂᬧᬵᬧᬰᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬫ᭄ᬮᬵᬧᬸᬭᬦᬵᬕᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬯᬶᬃᬬ᭄ᬬᬕᬸᬡᬩᬸᬤ᭄ᬥᬷᬫᬦ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬫᬵᬢᬦᬶᬂᬤᬭᬶᬦᬺᬳᬫ᭄ᬩᭂᬔᬤᬸᬲᬸᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬕ
ᬝᬭᬶᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭄ᬣ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬭᬶᬂᬯᬶᬩᬸᬄᬫ᭄ᬯᬂᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭚ᬢᬦ᭄ᬓᬸᬭᬂᬭᬶᬂᬳᬚ᭄ᬚᬶᬲᬰ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬭᬚ᭄ᬚᬵᬦᬶᬭᬶᬳᬕᬫ᭄ᬫᬵᬫ᭄ᬯᬂᬲᬭᭀᬤᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬢ᭄ᬯᬧᬺᬮᬫ᭄ᬩᬗᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᭀᬯᬗᬶᬂᬳᬭᬵᬭᬱ
ᬦ᭄᭞ᬦᬶᬬᬳᬶᬦᭂᬫ᭄᭞ᬢᬦᬵᬦᬦᬶᬂᬩᬬᬳᬾᬯᬸᬄ᭞ᬳᬶᬓᬂᬯ᭄ᬯᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬫ᭄ᬮᬵᬧᬸᬭ᭞ᬲᬸᬓᬲᬤ᭄ᬥᬲᬶᬬᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭚ᬦᬵᬳᬳᬦ᭄ᬤᭀᬦᬶᬂᬲᬧᬢᬸᬃᬯᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬯᬾᬘᭀᬫᬵᬯᬕᬾ
ᬯᬭᬚᬸᬮᬸᬂᬯᬗᬶ᭞ᬭᬶᬂᬰᬰᬶᬄᬓ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬫᬦᬸᬚᬸ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬫᬶᬲᬹᬓ᭄ᬮᬵᬧᬓ᭄ᬱ᭞ᬭᬶᬂᬇᬰᬓᬵ᭞ᬓᬮᬵᬪᬱᬶᬲᬦ᭄ᬕ᭄ᬦᬶᬓᬸ᭞ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬹᬃᬥ᭄ᬥᬵᬲᬤ᭄ᬫᬱ᭄ᬝᬓᬵ᭞ᬤᬶᬯᬰᬵᬗᬗᬯᬶᬢ᭄ᬫᭂᬗᬯᬶ᭚ᬢᬸ
Auto-transliteration
[1 1B]
1
// 0 // oṁawighnamaṣṭu // 0 // pangkur̀hanggenkawitbang, ngiringhiddhāputusingiśwarayogiwibuhinghajñāṇatutūr, pāhangganingśaraśwatya, wicākṣaṇa, su
tilahebĕkingwĕruḥ, dhar̀mmādhīpr̥ĕtammenggittha, suguṇnāsinghitingkawi // tanlupāringhajjisaśtra, syanglatrimar̀ṇnahangrarasanin, hajjitar̀kkawedyasāmpun,
wyakāraṇamwangnittha, lyanhāgammā, samikasingitigtanu, hastiyimāringniṣkalā, tar̀molaḥparaninglakwi // moringcintyabhāwaṇa, sapalungguḥringhi
ddhahyangjagatpati, hl̥ĕtanklir̀satuhu, malinggāsajroningpadhmā, haniraminsañjiwaningwanghajugul, huṣṇiṣangkwipadannira, yogyamanggalaninggurit
[2 2A]
// rikalapāndirinhida, ratuhar̀jjā'udhakānglungpāpaśiḥ, ringhamlāpuranāgantun, wir̀yyaguṇabuddhīman, sanmātaningdarinr̥ĕhambĕkhadusun, swaga
ṭaringpaṇdhittha, sammaringwibuḥmwangmiskin // tankurangringhajjisaśtra, rajjānirihagammāmwangsarodr̥ĕtti, tatwapr̥ĕlambangesampun, rowangingharāraṣa
n, niyahinĕm, tanānaningbayahewuḥ, hikangwwanghinghamlāpura, sukasaddhasiyanglatri // nāhahandoningsapatur̀wan, ringwecomāwage
warajulungwangi, ringśaśiḥknĕmmanuju, pañcamisūklāpakṣa, ringiśakā, kalābhasyisan'gniku, trimūr̀dhdhāsadmaṣṭakā, diwaśāngangawitmĕngawi // tuLeaf 2
[᭒ 2B]
᭒
ᬳᬸᬢ᭄ᬯᬲᬶᬂᬳᬓᬵᬓᬯ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬾᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬚᬸᬳᬦᬸᬦᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬓᬭᬲ᭄ᬤᬂᬗ᭄ᬤᬗ᭄ᬳᬾᬋᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬧᬦᬶᬤ᭄ᬥᬵᬳᬓᬶᬂᬕᬭᬸᬜ᭞ᬦ᭄ᬤᬶᬦ᭄ᬓᬘᭂᬧᬾᬂᬘᬶᬢᬲᬸᬤᬶᬃᬬ᭄ᬬᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ
᭞ᬰ᭄ᬯᬭᬢᬦᬶᬭᬹᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬓᬝ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬢᬾᬂᬭᬸᬧᬾᬦᬵᬕ᭄ᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭚ᬬᬦᬸᬂᬧ᭄ᬯᬓᬓᬵᬱᬦᬬᬂ᭞ᬧᬸᬦᬂᬓᬝᬫᬦᬵᬯᬓ᭄ᬯᬶᬳᬸᬂᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬸ᭞ᬩᬶᬱᬗᬸᬘᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬳᬸᬦ᭄ᬥᬸᬓ᭄᭞ᬮᬸᬫᬓᬸᬢᬦ᭄ᬧᬳᬶ
ᬥ᭄ᬧ᭞ᬓᬤ᭄ᬬᬗ᭄ᬕᬦᬶᬂᬘᬩᭀᬮ᭄ᬫᬓ᭄ᬩᭂᬃᬫᬦᬵᬭᬸᬂ᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬧᬸᬦᬂᬖᬖᬡ᭄ᬦᬵᬓᬸᬦᬂᬓᬸᬦᬕ᭄ᬦᬭᬸᬂᬰᬰᬶᬄ᭚ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬵᬓ᭄ᬦᬢᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬗ᭄ᬯᬂᬯᬶᬫᬸᬤ᭄ᬥᬵᬧᬸᬦᬦᬵᬓ᭄ᬦᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬢ᭄ᬯ᭠
ᬦᬾᬓᭀᬮᬸᬕ᭄ᬳᬓᬾᬓᬸᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬢᬳᬸᬭᬶᬂᬳᬮᬗ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬂ᭞ᬫᬗᬸᬜ᭄ᬘᬭᬡᬢᬦ᭄ᬯᭂᬭᬸᬄ᭞ᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂᬳᬚᬶᬲᬰ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬫ᭄ᬕᬢ᭄ᬜᬫ᭄ᬩᬸᬂᬢᬦ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄᭚ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬦ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳ᭠
[᭓ 3A]
ᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂ᭞ᬗ᭄ᬯᬂᬗᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂᬓᬘᬧ᭄ᬭᬭᬾᬘᬶᬮᬷ᭞ᬮᬦ᭄ᬭᬭᬾᬳᬗᭀᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬧᬺᬥᬡ᭄ᬦᬮᬦ᭄ᬧᬸᬭᬹᬱ᭞ᬓᬢᬢ᭄ᬯᬦᬶᬂᬫᬦᬸᬱᬵᬦᬸᬃᬦ᭄ᬩᬶᬦᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬗᬯᬶᬢ᭄ᬫᬗᬯᬾᬫᬵ
ᬦᬸᬱ᭞ᬲᬓᬶᬂᬩᬳᬸᬫᬋᬓᬵᬰᬶᬄ᭚ᬲᬓᬶᬂᬯᬳᬸᬫᬓᬸᬋᬡᬦ᭄᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬗᬦ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬯ᭄ᬦᬂᬲ᭄ᬫᬵᬬᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬫᬓᬮᬵᬓᬵᬮᬬᬦ᭄ᬥᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬫᬯᬱ᭄ᬝᬵᬫᬩᬾ
ᬳᬵᬓᬮᬵ᭞ᬮᬸᬄᬫᬯᬦᬶ᭞ᬗᬶᬘᬮᬂᬫᬮᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬢᬹᬃᬫᬵᬳᬸᬭᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬓᬵᬫᬸᬮᬦ᭄᭞ᬜᬓ᭄ᬱᬶᬬᬂᬪᬓ᭄ᬢᬶᬭᬶᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭚ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬲᬓ᭄ᬱᬶᬪᬝᬭ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬧᬵᬯᬶᬯᬳᬦᬾᬓᬵ
ᬤᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬘᬧ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬫᬭᬤᬸᬤᬸ᭞ᬬᬦᬶᬂᬧᬢᬸᬢ᭄ᬫᬓᬸᬋᬡᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬦᬂᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬄᬓ᭄ᬫᬸᬮᬦ᭄ᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬗᬭᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬄᬧᬦᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬸᬳᬶᬲ᭄ᬫᬵᬭᬭᬵᬢ᭄ᬢᬶᬄ᭚
Auto-transliteration
[2 2B]
2
hutwasinghakākawyan, brantengcittāmangkelajuhanunulis, hakarasdangngdangher̥ĕmpaḥ, paniddhāhakinggaruña, ndinkacĕpengcitasudir̀yyahangrungu
, śwaratanirūktyangkaṭa, tanhanuttengrupenāg'hajji // yanungpwakakāṣanayang, punangkaṭamanāwakwihungwyaktu, biṣangucaptanpahundhuk, lumakutanpahi
dhpa, kadyangganingcabolmakbĕr̀manārung, mangungsipunangghaghaṇnākunangkunagnarungśaśiḥ // mangkekṣmāknatangwang, ngwangwimuddhāpunanāknasinggiḥ, satwa‐
nekolug'hakekuk, tantahuringhalangwan, tanwringhirang, manguñcaraṇatanwĕruḥ, manuturanghajisaśtra, mgatñambungtanpahindik // hinggiḥmankinha‐
[3 3A]
mpurayang, ngwangngungguhangkacaprarecilī, lanrarehangonmatmu, pr̥ĕdhaṇnalanpurūṣa, katatwaningmanusyānur̀nbinurun, ngawitmangawemā
nuṣa, sakingbahumar̥ĕkāśiḥ // sakingwahumakur̥ĕṇan, puputngantenwnangsmāyutin, makalākālayandhumun, mawaṣṭāmabe
hākalā, luḥmawani, ngicalangmalanpatmu, tūr̀māhurinringkāmulan, ñaksyiyangbhaktiringwiddhi // yantanmasaksyibhaṭara, mwangpaṇdhitapāwiwahanekā
daninhinucapmāsmaradudu, yaningpatutmakur̥ĕṇan, wnangngar̀yyaninsanggaḥkmulandumun, ngaransanggaḥpanĕgtĕganpatmuhismārarāttiḥ //
