Difference between revisions of "gaguritan-dreman-02"
This page has been accessed 5,709 times.
(→Leaf 2) |
(→Leaf 3) |
||
| Line 96: | Line 96: | ||
<transcription> | <transcription> | ||
| + | [᭓ 3B] | ||
| + | ᭓ | ||
| + | ᬫ᭞ᬫᬲᬶᬄᬚ᭄ᬯᬢᬦ᭄ᬲᬄᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬦᬾᬤᬺᬦᬩ᭄ᬦᬩ᭄ᬕ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬦᭂᬕᬓ᭄ᬫᬢᬶᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬫᭂᬜ᭄ᬘᭂᬕ᭄ᬤᬶᬩᬮᬾᬦᬾ᭞ᬧᬲᬓᬶᬢ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬳᭂᬫ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬫᬭᬤᭀᬓ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬍᬫᬸᬄ | ||
| + | ᬫᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬮᬕᬸᬢᬾᬤᬺᬫᬦ᭄᭞ᬤᭀᬂᬳᬶᬮᬾ᭞ᬫᬗᬚᬸᬫ᭄ᬳᬯᬓᬾᬫᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬩᬶᬲᬫᬗᬸᬮᬦᬶᬦ᭄ᬲᭀᬫᬄ᭞ᬫᬤᬸᬦᬾᬲᬳᬶᬳᭀᬮᬾᬬᬂ᭟ᬮᬕᬸᬢ᭄ᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᭀᬭᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬫ | ||
| + | ᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬲᬳᬶᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬕᬳᬾ᭞ᬲᬢᬢᬘᬭᬘᬭᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬤᬸᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬓᬸᬤᬸ᭞ᬫᬲᬶᬄᬫᬲᬤᬦᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬧᬓ᭄ᬦᭂᬳᬦᬾᬤᬤᬶᬳᬢᬶᬦᬾ᭞ᬲᬸᬩᬦᬳᭂᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄ᬮᬘᬸᬃ᭞ | ||
| + | ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬄᬫᬤᬤᬶᬚᬮ᭄ᬫ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦᬾᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬜ᭟ᬓ᭄ᬯᬂᬧᬓᬶᬃᬣᬶᬓᬢᭀᬦ᭄ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᬸᬓ᭞ᬳᬶᬬᬚᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬭᬲᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬚ᭄ᬯᬮ᭄ᬬᬸᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬳᬯᬓᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬚᬦᬶ | ||
| + | [᭔ 4A] | ||
| + | ᬲᭀᬓ᭄ᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬩᭂᬓᬾᬦ᭄᭞ᬲᭀᬓ᭄ᬚᬢᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬢᬸᬳᬸ᭞ᬤᬫᬭᭀᬲᬶᬄᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬲᭀᬫᬄ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬯᬯᬳᬤᬦ᭄ᬜ᭟ᬳᬯᬓ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬲᬶᬂᬤᬬᬫᬗ᭄ᬭᬾᬄ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬩᬜᬢᬸᬗ᭄ᬕᬸ | ||
| + | ᬦ᭄ᬤᬤᬶ᭞ᬍᬯᬶᬄᬜᬳᬯᬓ᭄ᬫᬫᬤᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬫᬗᬤᬸᬳᬕᭂᬢ᭄ᬮᬘᬸᬃ᭞ᬲᬶᬂᬤᬺᬫᬦ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬲᬾᬭᬾᬄ᭞ᬚᬦᬶᬳᬯᬓ᭄ᬗᭂᬦᬄᬮᬘᬸᬃ᭞ᬲᭀᬓ᭄ᬢᬸᬳᬸᬩᬾᬓᬾᬦ᭄ᬕ᭄ᬮᬳᬂᬦ᭄ᬢᭀᬩᬾᬦ᭄ᬤᬫᬗᬶ | ||
| + | ᬮᬬᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬧᬂᬧᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᭀᬫᬄᬧᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬂ᭞ᬕ᭄ᬤᬾᬦᬭᬓᬦᬾ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬶᬫᬕᬸᬭᬸᬮᬓᬶ᭞ᬳᬓᬸᬤᬲᬦ᭄ᬤᬂᬲᬮᬸᬓ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬲᬸᬩᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬲᬧᬦ᭄ᬲᬶᬄᬳᬯᬓ᭄ᬓᬸᬲᬾ | ||
| + | ᬭᬾᬄ᭞ᬓᬸᬫᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬲᬢ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬫᬤᬸ᭞ᬤᬫᬫᬶᬯᬮ᭄ᬲᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬜ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬫᬗᬶᬗ᭄ᬕᬶᬮᬂᬳᬯᬓ᭄᭟ᬓᬲ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬚᬦᬶᬫᬫᬤᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬢᬸᬮᬾᬦ᭄᭞ᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᭀᬭ | ||
| + | </transcription><transliteration>[3 3B] | ||
| + | 3 | ||
| + | ma, masiḥjwatansaḥmañumbaḥ. nedr̥ĕnabnabgkinnĕgakmatimpuḥ, mĕñcĕgdibalene, pasakitsakitdihati, muñinehĕmpuk'hĕmpuk, maradokdokl̥ĕmuḥ | ||
| + | muluk, lagutedr̥ĕman, donghile, mangajumhawakemampuḥ, bisamangulaninsomaḥ, madunesahiholeyang. lagutnetanporattanma | ||
| + | mpuḥ, sahihanggon'gahe, satatacaracarahin, madunetwarakudu, masiḥmasadanapatut, paknĕhanedadihatine, subanahĕnhawaklacur̀, | ||
| + | tumbaḥmadadijalma, sangkankenkenetmahanña. kwangpakir̀thikatonnehluḥ, sangkanbuka, hiyajabwinrasanin, hapajwalyulyu, pangrasanhawakehluḥ, jani | ||
| + | [4 4A] | ||
| + | sok'habsikbĕken, sokjatitkeningtuhu, damarosiḥtkeningsomaḥ, histrikawawahadanña. hawakluḥ, singdayamangreḥ, lamunbañatunggu | ||
| + | ndadi, l̥ĕwiḥñahawakmamadu, twaḥmangaduhagĕtlacur̀, singdr̥ĕmanjalankasereḥ, janihawakngĕnaḥlacur̀, soktuhubeken'glahangntobendamangi | ||
| + | layang, yenpangpangtkensomaḥpangrurung, gdenarakane, hapansimagurulaki, hakudasandangsaluk, hambulnetwaḥsubalyu, sapansiḥhawakkuse | ||
| + | reḥ, kumagustisattĕkenmadu, damamiwalsamuñinña, hanakmanginggilanghawak. kaswenswenjanimamadu, twaḥkapañjaktulen, netanpora</transliteration> | ||
| − | |||
==== Leaf 4 ==== | ==== Leaf 4 ==== | ||
{{EntryImage | {{EntryImage | ||
Revision as of 14:04, 10 March 2020
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭚ᬧᬸᬧᬸᬄᬳᬤ᭄ᬭᬶ᭟ᬳᬤᬓᬶᬤᬸᬂᬚᬦᬶᬩᬯᬸᬓᬧᬸᬲ᭄᭞ᬤᬶᬦᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬕᬯᬾ᭞ᬭᬶᬂᬰᬸᬓ᭄ᬭᬧᭀᬦ᭄ᬓᬸᬯᬦ᭄ᬢᬶᬮ᭄᭞ᬯᬳᬸᬧᬗ᭄ᬮᭀᬂᬧᬶᬂᬧᬶᬢᬸ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬜᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬓᬶᬤᬸᬂᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬤᬤᬶᬚᬮ᭄ᬫ᭞ᬮᬶ
ᬗᬶᬂᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬫᬾᬚ᭄ᬯᬳᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬤᬮᬮᬶᬢ᭄ᬓᬾᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬧᬧᬳᬸᬫᬳᬦ᭄᭟ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬾᬳᬧᬂᬧᬤᬢᬳᬸ᭞ᬲᬩᬶᬓᬲ᭄ᬳᬯᬓᬾᬫᬧᬳᬸᬫᬳᬦ᭄ᬧᬤᬚᬦᬶ᭞ᬤ
ᬫᬗᬶᬮᬗᬂᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬳᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬳᬦᬓᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬓᬤᬺᬳᭀᬯᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬲᭀᬫᬳᬳᬧᬂᬩᬶᬲᬗᬦᬸᬲ᭄ᬫᬸ᭞ᬫᬗᬸᬮᬦᬶᬦ᭄ᬳᬧᬂᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬫᬗᬧ᭄ᬚ᭄ᬯᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬲᭀᬫᬄ᭟ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬳ
ᬧᬂᬳᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬪᬓ᭄ᬢᬶᬭᬶᬂᬲᭀᬫᬳᬾ᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬜᬕᬸᬭᬸᬮᬓᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᭂᬦᬂᬳᬦᬓᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬮᬗ᭄ᬕᬦᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬓᬓᬸᬂ᭞ᬳᬕᬸᬂᬋᬓᭀᬤᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬜᬦᬾ᭞ᬳᬦᬦᬾᬮᬸᬄᬢᬦ᭄ᬧ
[᭒ 2B]
ᬗᬶᬢᬸᬂ᭞ᬮᬗ᭄ᬕᬦᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬲᭀᬫᬄ᭞ᬓᬲᬓᬶᬢᬦ᭄ᬤᬶᬓᬤᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬦᬶᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬩᬾᬲᬸᬓ᭄᭞ᬤᬦ᭄ᬩ᭄ᬕᬶᬢᬸᬂᬧᬢᬶᬦᬾ᭞ᬳᬧᬲᬶᬄᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬭᬲᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬲ᭄ᬫᬤᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬫᬸᬂᬧᬸᬂᬲᬓᬮ
ᬦᬾᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬩᬓᬮ᭄ᬳᬧᬚ᭄ᬯᬳᬸᬢᬸᬭᬸᬫᬦᬶᬧ᭄ᬯᬦᬾᬜᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬢᬳᬸ᭞ᬲᭀᬫᬳᬾᬲᬩᬳᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬢ᭄ᬯᬄᬳᬦ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧᬗ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬢᬮᬶ
ᬗᬸᬲ᭄᭞ᬦᬄᬲᬸᬩᬍᬦ᭄ᬩᬾᬓᭂᬤ᭄᭞ᬢᬦᬶᬫᬗᬶᬢᬸᬂᬓᬯᬸᬭᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬤᬦ᭄ᬩᬶᬦ᭄ᬫᬦᬶᬭᬸ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬲᬦᬾᬤᬤᬶᬮᬸᬄ᭞ᬤᭀᬂᬲᬳᬶᬗᬂᬓᬾᬳᬯᬓᬾ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬩᬮᬶᬓᬦ᭄ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬧ᭄ᬭ
ᬓᭀᬲᬬᬦ᭄ᬤᬤᬶᬚᬮ᭄ᬫ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᭀᬩᬳᬤᬦᬶᬦ᭄ᬜ᭟ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬸᬢᬫᬦᬾᬲ᭄ᬥᭂᬂᬢᬶᬭᬸ᭞ᬳᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾ᭞ᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬬᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬲ᭄ᬫᬶᬢᬳᬧᬗᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬫᬗᬸᬮᬦᬶᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬓ
Auto-transliteration
[1 1B]
1
// pupuḥhadri. hadakidungjanibawukapus, dinanñanekagawe, ringśukraponkuwantil, wahupanglongpingpitu, sangkanñamungguḥringkidungtingkahedadijalma, li
ngingśastramejwahurut, dalalitketuturan, tingkahepapahumahan. luḥmwanehapangpadatahu, sabikashawakemapahumahanpadajani, da
mangilangangtutur̀, hastitihanakehluḥ, kadr̥ĕhowanbahansomahahapangbisanganusmu, mangulaninhapangmlaḥ, mangapjwatkeningsomaḥ. muñineha
panghastitihalus, bhaktiringsomahe, kocapanñagurulaki, tanwĕnanghanakehluḥ, langganatkeningkakung, hagungr̥ĕkodandanñane, hananeluḥtanpa
[2 2B]
ngitung, langganatkeningsomaḥ, kasakitandikaditwan. yantityangjanibwinbesuk, danbgitungpatine, hapasiḥbwinrasanin, dasmadahibuk, mungpungsakala
nehidup, bakalhapajwahuturumanipwaneñentwaḥtahu, somahesabahanbahan, mangungsitwaḥhanyan. hĕntopangrasanhanaktali
ngus, naḥsubal̥ĕnbekĕd, tanimangitungkawuri, hĕntodanbinmaniru, pangrasanedadiluḥ, dongsahingangkehawake, bwinhabalikanyentumbuḥ, pra
kosayandadijalma, histrilobahadaninña. histrihutamanesdhĕngtiru, hastitibhaktine, sukṣmayajroninghati, smitahapangahalus, mangulaninhanakkaLeaf 2
[᭒ 2B]
᭒
ᬓᬸᬂ᭞ᬢᬶᬤᭀᬂᬳᬩ᭄ᬤᬓᬾᬦ᭄ᬚ᭞ᬓᬲᬸᬓᬦᬾᬧᬫᬸᬧᬸᬢ᭄ᬦᬶ᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬾᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬩᬮᬶᬓᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬄᬳᬧᬂᬫᬲᬶᬄᬤᬺᬫᬦ᭄᭟ᬳᬧᬂᬧᬤᬩᬦ᭄ᬗᬸᬤᬸᬲ᭄ᬫᬸ᭞ᬚᬯᬢ᭄ᬫᭂᬮᬄᬚ᭄ᬮᬾ᭞ᬚᬯ
ᬢ᭄ᬤᬺᬫᬦ᭄ᬚᬯᬢ᭄ᬓᬫ᭄ᬧᬶᬄ᭞ᬤᬲ᭄ᬫᬂᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬳᬧᬂᬧᬕᭂᬄᬗᬤᬸᬄᬲ᭄ᬫᬸ᭞ᬧᬤᬬᬂᬫ᭄ᬮᬄᬚ᭄ᬮᬾᬦᬾ᭞ᬚᬯᬢ᭄ᬢᬫ᭄ᬧᭀᬭᬢ᭄ᬤᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬤ᭄ᬧᬂᬳᬯᬓᬾᬤᬺᬫᬦ᭄᭞ᬤᬫᬭᭀᬲᬶᬄ
ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᭀᬫᬄ᭟ᬳᬧᬂᬢᬸᬳᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬓᬸᬂ᭞ᬳᬲ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬲᭀᬫᬳᬾ᭞ᬚ᭄ᬮᬾᬦᬾᬤᬫᬗᬸᬕᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬩ᭄ᬭᬂᬢᬶᬤᬚ᭄ᬯᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬧᭂᬲᬸᬦ᭄ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬤᬲᬳᬸᬤ᭄᭞ᬳᬸᬢᬫ
ᬬᬂᬚ᭄ᬯᬲᭀᬫᬳᬾ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬫᬦᬸᬮᬳᬶᬦ᭄ᬢᬸᬯᬸᬄ᭞ᬳᬤᬋᬓᭀᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬫᬧᬸᬫᬳᬦ᭄ᬤᬤ᭄ᬯᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬚᬢᬶᬭᬕᬦᬾᬓᬓᬸᬂ᭞ᬓᬯᬶᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜ᭄ᬬᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬳᬸᬮᬄᬲᬥᬸᬓᬺ
[᭓ 3A]
ᬢᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬲᬲᬶᬸᬢᬢᬗᬶᬲ᭄ᬢᬸᬳᬬᬸ᭞ᬲᭀᬫᬳᬾᬦᬾᬦᬾᬤᬶᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬲᬬᬂᬩᬗ᭄ᬓᬶᬢ᭄᭞ᬤᬺᬫᬦ᭄ᬳᬾᬯᬾᬃ᭞ᬩᬗ᭄ᬕᬫᬹᬃᬓ᭄ᬓᬓᭂᬫ᭄ᬩᬸᬂᬫᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬮᬕᬸᬢᬾᬩᬗ᭄ᬓ᭄ᬓᬶᬢ᭄ᬳᬾᬫᬦ᭄᭞ᬲᭀᬫᬳᬾᬲ
ᬩᬳᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄᭟ᬦᬾᬧᬮᬶᬂᬯᬬᬄᬪᬓ᭄ᬢᬶᬲᬢᬸᬯᬸᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᭀᬭᬣᬯᬓᬾ᭞ᬳᬶᬥᭂᬧᬂᬢ᭄ᬯᬄᬩᬗ᭄ᬓᬶᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬮᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬳᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬪᬓ᭄ᬢᬶᬲᬢᬸᬯᬸᬓ᭄᭞ᬲᬸ
ᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬬᬂᬫᬲᬶᬄᬲᭀᬫᬳᬾ᭞ᬤᬶᬳᬢᬶᬲᬳᬶᬫᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂᬬᬦ᭄ᬪᬬᬲᬢᬶᬩᬧᬭ᭞ᬲᭀᬫᬳᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬸᬫᬄ᭟ᬧᬗᬶᬲ᭄ᬢᬶᬦᬾᬚᬸᬫᬄᬤᬾᬯᬭᬢᬸ᭞ᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾ᭞ᬲᬶᬂ
ᬤᬓᬸᬓᬶᬸᬤᬤᬦᬾᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᭀᬫᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬭᬢᬸ᭞ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬳᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬬᬸ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᭂᬓᬚᬸᬫᬄᬲᭀᬫᬳᬾ᭞ᬫᬫ᭄ᬩᬲᭂᬳᬶᬦ᭄ᬩᬢᬶᬲ᭄ᬳᬶᬚᬸ᭞ᬫᬜᬸᬢ᭄ᬲᬸᬢᬶᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬭᭀ
Auto-transliteration
[2 2B]
2
kung, tidonghabdakenja, kasukanepamuputni, tĕmbrebwinhabalikan, tumbuḥhapangmasiḥdr̥ĕman. hapangpadabanngudusmu, jawatmĕlaḥjle, jawa
tdr̥ĕmanjawatkampiḥ, dasmanghibuk, hapangpagĕḥngaduḥsmu, padayangmlaḥjlene, jawattamporatdahibuk, hidpanghawakedr̥ĕman, damarosiḥ
tkensomaḥ. hapangtuhubhaktitkenkakung, hastyangsomahe, jlenedamangugonin, dabrangtidajwahibuk, pĕsunmuñinedasahud, hutama
yangjwasomahe, sangkanmanulahintuwuḥ, hadar̥ĕkotuturanya, hanakmapumahandadwamadanhijatiraganekakung, kawiprajñyanr̥ĕko, hulaḥsadhukr̥ĕ
[3 3A]
tabuddhi, sas̶tatangistuhayu, somahenenedipungkur̀, sayangbangkit, dr̥ĕmanhewer̀, banggamūr̀kkakĕmbungmuluk, lagutebangkkit'heman, somahesa
bahanbahan. nepalingwayaḥbhaktisatuwuk, tanporathawake, hidhĕpangtwaḥbangkit, tanlalitkeningtutur̀, hastitibhaktisatuwuk, su
kṣmayangmasiḥsomahe, dihatisahimagantungyanbhayasatibapara, somahetityangjumaḥ. pangistinejumaḥdewaratu, pinunastityange, sing
dakuk̶dadanedimar̀ggi, somaḥtityangeratu, dumadak'hamanggiḥhayu, yentĕkajumaḥsomahe, mambasĕhinbatishiju, mañutsutinbahanroLeaf 3
[᭓ 3B]
᭓
ᬫ᭞ᬫᬲᬶᬄᬚ᭄ᬯᬢᬦ᭄ᬲᬄᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬦᬾᬤᬺᬦᬩ᭄ᬦᬩ᭄ᬕ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬦᭂᬕᬓ᭄ᬫᬢᬶᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬫᭂᬜ᭄ᬘᭂᬕ᭄ᬤᬶᬩᬮᬾᬦᬾ᭞ᬧᬲᬓᬶᬢ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬳᭂᬫ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬫᬭᬤᭀᬓ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬍᬫᬸᬄ
ᬫᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬮᬕᬸᬢᬾᬤᬺᬫᬦ᭄᭞ᬤᭀᬂᬳᬶᬮᬾ᭞ᬫᬗᬚᬸᬫ᭄ᬳᬯᬓᬾᬫᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬩᬶᬲᬫᬗᬸᬮᬦᬶᬦ᭄ᬲᭀᬫᬄ᭞ᬫᬤᬸᬦᬾᬲᬳᬶᬳᭀᬮᬾᬬᬂ᭟ᬮᬕᬸᬢ᭄ᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᭀᬭᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬫ
ᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬲᬳᬶᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬕᬳᬾ᭞ᬲᬢᬢᬘᬭᬘᬭᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬤᬸᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬓᬸᬤᬸ᭞ᬫᬲᬶᬄᬫᬲᬤᬦᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬧᬓ᭄ᬦᭂᬳᬦᬾᬤᬤᬶᬳᬢᬶᬦᬾ᭞ᬲᬸᬩᬦᬳᭂᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄ᬮᬘᬸᬃ᭞
ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬄᬫᬤᬤᬶᬚᬮ᭄ᬫ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦᬾᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬜ᭟ᬓ᭄ᬯᬂᬧᬓᬶᬃᬣᬶᬓᬢᭀᬦ᭄ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᬸᬓ᭞ᬳᬶᬬᬚᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬭᬲᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬚ᭄ᬯᬮ᭄ᬬᬸᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬳᬯᬓᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬚᬦᬶ
[᭔ 4A]
ᬲᭀᬓ᭄ᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬩᭂᬓᬾᬦ᭄᭞ᬲᭀᬓ᭄ᬚᬢᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬢᬸᬳᬸ᭞ᬤᬫᬭᭀᬲᬶᬄᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬲᭀᬫᬄ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬯᬯᬳᬤᬦ᭄ᬜ᭟ᬳᬯᬓ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬲᬶᬂᬤᬬᬫᬗ᭄ᬭᬾᬄ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬩᬜᬢᬸᬗ᭄ᬕᬸ
ᬦ᭄ᬤᬤᬶ᭞ᬍᬯᬶᬄᬜᬳᬯᬓ᭄ᬫᬫᬤᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬫᬗᬤᬸᬳᬕᭂᬢ᭄ᬮᬘᬸᬃ᭞ᬲᬶᬂᬤᬺᬫᬦ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬲᬾᬭᬾᬄ᭞ᬚᬦᬶᬳᬯᬓ᭄ᬗᭂᬦᬄᬮᬘᬸᬃ᭞ᬲᭀᬓ᭄ᬢᬸᬳᬸᬩᬾᬓᬾᬦ᭄ᬕ᭄ᬮᬳᬂᬦ᭄ᬢᭀᬩᬾᬦ᭄ᬤᬫᬗᬶ
ᬮᬬᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬧᬂᬧᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᭀᬫᬄᬧᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬂ᭞ᬕ᭄ᬤᬾᬦᬭᬓᬦᬾ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬶᬫᬕᬸᬭᬸᬮᬓᬶ᭞ᬳᬓᬸᬤᬲᬦ᭄ᬤᬂᬲᬮᬸᬓ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬲᬸᬩᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬲᬧᬦ᭄ᬲᬶᬄᬳᬯᬓ᭄ᬓᬸᬲᬾ
ᬭᬾᬄ᭞ᬓᬸᬫᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬲᬢ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬫᬤᬸ᭞ᬤᬫᬫᬶᬯᬮ᭄ᬲᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬜ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬫᬗᬶᬗ᭄ᬕᬶᬮᬂᬳᬯᬓ᭄᭟ᬓᬲ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬚᬦᬶᬫᬫᬤᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬢᬸᬮᬾᬦ᭄᭞ᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᭀᬭ
Auto-transliteration
[3 3B]
3
ma, masiḥjwatansaḥmañumbaḥ. nedr̥ĕnabnabgkinnĕgakmatimpuḥ, mĕñcĕgdibalene, pasakitsakitdihati, muñinehĕmpuk'hĕmpuk, maradokdokl̥ĕmuḥ
muluk, lagutedr̥ĕman, donghile, mangajumhawakemampuḥ, bisamangulaninsomaḥ, madunesahiholeyang. lagutnetanporattanma
mpuḥ, sahihanggon'gahe, satatacaracarahin, madunetwarakudu, masiḥmasadanapatut, paknĕhanedadihatine, subanahĕnhawaklacur̀,
tumbaḥmadadijalma, sangkankenkenetmahanña. kwangpakir̀thikatonnehluḥ, sangkanbuka, hiyajabwinrasanin, hapajwalyulyu, pangrasanhawakehluḥ, jani
[4 4A]
sok'habsikbĕken, sokjatitkeningtuhu, damarosiḥtkeningsomaḥ, histrikawawahadanña. hawakluḥ, singdayamangreḥ, lamunbañatunggu
ndadi, l̥ĕwiḥñahawakmamadu, twaḥmangaduhagĕtlacur̀, singdr̥ĕmanjalankasereḥ, janihawakngĕnaḥlacur̀, soktuhubeken'glahangntobendamangi
layang, yenpangpangtkensomaḥpangrurung, gdenarakane, hapansimagurulaki, hakudasandangsaluk, hambulnetwaḥsubalyu, sapansiḥhawakkuse
reḥ, kumagustisattĕkenmadu, damamiwalsamuñinña, hanakmanginggilanghawak. kaswenswenjanimamadu, twaḥkapañjaktulen, netanpora
