Difference between revisions of "carcan-ayam"
This page has been accessed 30,320 times.
(regenerate transliteration) |
(regenerate transliteration) |
||
| Line 61: | Line 61: | ||
lakanyamĕkalangankuning, p, wiringkunal. 0. wiringkuningtrusmringkarṇna, godeldrupāsandĕh, dimpilhaneh, p, tanmapilihmusuh. 0. wiring | lakanyamĕkalangankuning, p, wiringkunal. 0. wiringkuningtrusmringkarṇna, godeldrupāsandĕh, dimpilhaneh, p, tanmapilihmusuh. 0. wiring | ||
[2 2 A] | [2 2 A] | ||
| − | + | kuningsangkurputipnĕkĕpsilitnyahalĕmbar, pa, wiringkunang, hingajāhirĕngmatyanga. 0. wiringputihbangkarṇnā, hulun'gagalananyapatlaktakputih | |
| − | , pa, kĕbolawe. 0. | + | , pa, kĕbolawe. 0. wiringhirĕngpolosbangkarṇnā, tĕgi‐lpamanggahan, pa, gagakṣadeng, nga. 0. wiringhalabpolosbāng |
karṇnā, hanutbulutĕkengsuku, jagutkuning, tĕgilkuning, pa, cacupumaṇik, nga. 0. wiringkuningwyadinhalab, sandĕhjambul, tĕgilja | karṇnā, hanutbulutĕkengsuku, jagutkuning, tĕgilkuning, pa, cacupumaṇik, nga. 0. wiringkuningwyadinhalab, sandĕhjambul, tĕgilja | ||
| − | jagungan, pa, tanbisyāngutangperak. 0. | + | jagungan, pa, tanbisyāngutangperak. 0. wiringhirĕngtrustakengmata, bangkarṇnā, tlapakanyakuning, pa, pagĕrhandong. 0. wiringbi</transliteration> |
==== Leaf 2 ==== | ==== Leaf 2 ==== | ||
| Line 87: | Line 87: | ||
ᬢᬵᬮᬶᬂᬮᬂ᭞ᬚᬮᬸᬦ᭄ᬬᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬧ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬩᬸᬫᬶ᭟᭐᭟ᬲᬩᬶᬭᬸᬲᬵᬦ᭄ᬤᭂᬄᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬳᬸᬤᬂ᭞ᬢᭂᬕᬶᬮ᭄ᬧᬫᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞ᬧᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬲᬧᬸᬢᬶᬄᬫ | ᬢᬵᬮᬶᬂᬮᬂ᭞ᬚᬮᬸᬦ᭄ᬬᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬧ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬩᬸᬫᬶ᭟᭐᭟ᬲᬩᬶᬭᬸᬲᬵᬦ᭄ᬤᭂᬄᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬳᬸᬤᬂ᭞ᬢᭂᬕᬶᬮ᭄ᬧᬫᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞ᬧᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬲᬧᬸᬢᬶᬄᬫ | ||
</transcription><transliteration>[2 2 B] | </transcription><transliteration>[2 2 B] | ||
| − | rusandĕhjambulbangkaṇna, dimpilkarotĕgildangkul, kĕlĕnghamĕnĕnginjanmalu, pa, jayendriyā. 0. | + | rusandĕhjambulbangkaṇna, dimpilkarotĕgildangkul, kĕlĕnghamĕnĕnginjanmalu, pa, jayendriyā. 0. yanhanahayamwiring, watbulunya |
| − | bang, pa, wiringkawat. 0. wiringñĕlĕmbangkarṇnā, jambulkuninghapĕglangan, p, wiringkrĕṣṇā. 0. | + | bang, pa, wiringkawat. 0. wiringñĕlĕmbangkarṇnā, jambulkuninghapĕglangan, p, wiringkrĕṣṇā. 0. wiringhirĕngsangkurjambul, talinganya |
| − | pinge, godegdrupa, dimpilkaro, pa, bhimaśakti. 0. | + | pinge, godegdrupa, dimpilkaro, pa, bhimaśakti. 0. brumbunñĕlĕmpolos, myanahan, dimpilkaro, pa, rajalaltāng. |
0. brunbunkuningjambulbangkarṇnāmatākaṭakaṭa, pa, kapaldawu‐t. 0. brumbunkuningwokatālinglang, jambulsangkurkampyah, srimbi | 0. brunbunkuningjambulbangkarṇnāmatākaṭakaṭa, pa, kapaldawu‐t. 0. brumbunkuningwokatālinglang, jambulsangkurkampyah, srimbi | ||
[3 3 A] | [3 3 A] | ||
| − | + | t'hikuh, pa, kidanghanguci. 0. brumbunkuningsangkurhudang, dimpiltĕngĕn, pa, arjunamĕntangpanah. 0. sakuningmringkarṇnā, tras2 | |
| − | kong, siksikpasajā, pa, śripamĕnang. 0. saputihjambul, tĕgilpamanggahan, pa, sangmangkubumi. 0. | + | kong, siksikpasajā, pa, śripamĕnang. 0. saputihjambul, tĕgilpamanggahan, pa, sangmangkubumi. 0. sahulĕsinghayam, la |
| − | munsukunyaputih, | + | munsukunyaputih, jalunyamĕnek'hanehtuhunhaneh, pa, linggramaṇik. 0. saputihsangkurhudang, woksandĕhjambulma |
tālinglang, jalunyatuhun, pa, tungkĕdbumi. 0. sabirusāndĕhsangkurhudang, tĕgilpamanggahan, pangaruh. 0. saputihma</transliteration> | tālinglang, jalunyatuhun, pa, tungkĕdbumi. 0. sabirusāndĕhsangkurhudang, tĕgilpamanggahan, pangaruh. 0. saputihma</transliteration> | ||
| Line 123: | Line 123: | ||
ksyukuning, pa, pañceranmās. 0. brunbunbirujambulbangkarṇna, suksyukuning, pĕngaruh. 0. brunbunbiruwoksaddhĕhbangkarṇna, si | ksyukuning, pa, pañceranmās. 0. brunbunbirujambulbangkarṇna, suksyukuning, pĕngaruh. 0. brunbunbiruwoksaddhĕhbangkarṇna, si | ||
ksyikbirah, gudingngadĕg, jaludungkul, pĕngaruh. 0. wiringhipang, hijohipangmatyanga. hijogadingsangkurgagada, pĕnga | ksyikbirah, gudingngadĕg, jaludungkul, pĕngaruh. 0. wiringhipang, hijohipangmatyanga. hijogadingsangkurgagada, pĕnga | ||
| − | ruh. 0. hijopdapanmeri, sangkurjambulbangkarṇnadimpiltĕngĕn, kĕlĕngbĕnĕngringjalu, pĕngaruh. 0. | + | ruh. 0. hijopdapanmeri, sangkurjambulbangkarṇnadimpiltĕngĕn, kĕlĕngbĕnĕngringjalu, pĕngaruh. 0. hijoharĕngsangkurhu |
[4 4 A] | [4 4 A] | ||
dang, pĕnganggopĕpĕt, matatĕkek, hulatwiñce, pa, tananahayamhamadeni. 0. hijogadangsangkursandĕh, dewānga‐ | dang, pĕnganggopĕpĕt, matatĕkek, hulatwiñce, pa, tananahayamhamadeni. 0. hijogadangsangkursandĕh, dewānga‐ | ||
| − | dĕgtĕngahingtawang. 0. | + | dĕgtĕngahingtawang. 0. hijohirĕngjambulkarṇna, dimpiltĕngĕn, putihnakanyasawiji, hanaringliñjong, turmuni |
| − | nyapĕntes, pa, hijoñarikan. 0. | + | nyapĕntes, pa, hijoñarikan. 0. hijoñĕlĕmpolosbangkarṇnādimpilhaneh, tlapakanyakuning, pĕngaruh. 0. |
| − | klawubirubulubarakbangkarṇna, suksyukekuning, pa, klawubĕnde. 0. | + | klawubirubulubarakbangkarṇna, suksyukekuning, pa, klawubĕnde. 0. sahulĕsinghayamsocanyabarak'hanehsĕlĕm</transliteration> |
==== Leaf 4 ==== | ==== Leaf 4 ==== | ||
| Line 153: | Line 153: | ||
</transcription><transliteration>[4 4 B] | </transcription><transliteration>[4 4 B] | ||
4 | 4 | ||
| − | neh, pĕngaruh. 0. brahmāwiṣṇu. 0. | + | neh, pĕngaruh. 0. brahmāwiṣṇu. 0. papakklawuwokjambulsandĕhsangkurhudang, pĕngaruh. 0. klawubiru, bulubarakma |
tabarak, pa, klawuklidungan. 0. klawuñĕlĕmjambulmyanahan, kopingputih, pĕpĕtdimpilkaro, pĕngaruh. 0. | tabarak, pa, klawuklidungan. 0. klawuñĕlĕmjambulmyanahan, kopingputih, pĕpĕtdimpilkaro, pĕngaruh. 0. | ||
| − | klawubiruwokjambulbangkarṇnā, dimpilkaro, tlapakanyapūtihpĕngaruh, | + | klawubiruwokjambulbangkarṇnā, dimpilkaro, tlapakanyapūtihpĕngaruh, dewangadĕgringlangit. 0. srawahbo |
lot, jambulbangkarṇnā, matakaṭakaṭaliksanunggal, pahĕngaruh. 0. buwĕhikuningbulubarakjambulbangkarṇnā, pa, buwiksa | lot, jambulbangkarṇnā, matakaṭakaṭaliksanunggal, pahĕngaruh. 0. buwĕhikuningbulubarakjambulbangkarṇnā, pa, buwiksa | ||
[5 5 A] | [5 5 A] | ||
| − | nga. 0. yanhanahayamringklĕcan, trasñanekĕlet, sanenwenanglĕnar, | + | nga. 0. yanhanahayamringklĕcan, trasñanekĕlet, sanenwenanglĕnar, saneñĕmbarlĕngar, sanengisyanglĕngar, pa, dĕmangdrawā |
| − | likaringkalangan. 0. yanhanahayampapaksanunggilringklĕcān, nujubusaya, | + | likaringkalangan. 0. yanhanahayampapaksanunggilringklĕcān, nujubusaya, dahat'hiyosingkalangan. 0. wangkasbirusangkur‐ |
hudang, nganggepĕpĕt, matalinglang, pa, butasyu. 0. skĕdasnuwĕhikdihalisetĕlungkatih, pa, blaburtiga. 0. wiringkuninggondalā | hudang, nganggepĕpĕt, matalinglang, pa, butasyu. 0. skĕdasnuwĕhikdihalisetĕlungkatih, pa, blaburtiga. 0. wiringkuninggondalā | ||
, siksyiknyasapuluhsoringjajĕngku, luhuringpagĕlangan, pangaruh, lalugacinatohnya150000. 0. wiringputih</transliteration> | , siksyiknyasapuluhsoringjajĕngku, luhuringpagĕlangan, pangaruh, lalugacinatohnya150000. 0. wiringputih</transliteration> | ||
| Line 191: | Line 191: | ||
000. 0. klawuputihkĕdas, bangkarṇnā, hikāratuninghayam. 0. klawukuningjambulbangkarṇnā, pa, nglawanhijoku | 000. 0. klawuputihkĕdas, bangkarṇnā, hikāratuninghayam. 0. klawukuningjambulbangkarṇnā, pa, nglawanhijoku | ||
[6 6 A] | [6 6 A] | ||
| − | ning, tohnya, sahisiningjagat. 0. | + | ning, tohnya, sahisiningjagat. 0. skĕdassukuneputih, suksyunekuning, pa, nglawanhijoñĕlĕm, huripmĕ |
| − | ntah, nga, . 0. | + | ntah, nga, . 0. skĕdassangkurjambulbangkarṇnā, kampidebarak'halirang, pa, wangkassĕmuhudang, nga, tohnya, hakti. 0. skĕdassa |
| − | ngkurbangkarṇnā, sukudara, pa, sagalugā, nga, tohnya, hakti. 0. | + | ngkurbangkarṇnā, sukudara, pa, sagalugā, nga, tohnya, hakti. 0. skĕdasjagutesĕlĕm, pa, nilakaṇṭā, tohnya, |
| − | hakti. 0. sibirusuksyukekuning, pangaruhdahat, kĕbobawah, nga. 0. | + | hakti. 0. sibirusuksyukekuning, pangaruhdahat, kĕbobawah, nga. 0. skĕdasjambulbangkarṇna, jambulbarā</transliteration> |
==== Leaf 6 ==== | ==== Leaf 6 ==== | ||
| Line 219: | Line 219: | ||
</transcription><transliteration>[6 6 B] | </transcription><transliteration>[6 6 B] | ||
6 | 6 | ||
| − | + | k'hakatih, gnitĕngahingsāgara, tohnyahakti. 0. sarawahsukunekuning, kuksyukeputih, ha, tohnyaha | |
kti. 0. hijocĕmĕngsangkurjambul, tlapakanyaputih, pa, tohnya5000. 0. hijokuningjambulbangkarṇnā, dimpi | kti. 0. hijocĕmĕngsangkurjambul, tlapakanyaputih, pa, tohnya5000. 0. hijokuningjambulbangkarṇnā, dimpi | ||
lhanehgagadaringkitā, pa, tohnya50000. 0. hijocĕmĕnggodegdrupajambuldimpilkaro, pa, tohnya2000. | lhanehgagadaringkitā, pa, tohnya50000. 0. hijocĕmĕnggodegdrupajambuldimpilkaro, pa, tohnya2000. | ||
0. hijoñĕlĕmsandĕh, godegdrupā, dimpiltĕluhaneh, pa, hijolawe, nga. 0. hijosĕmĕngjambuldimpilkaro, | 0. hijoñĕlĕmsandĕh, godegdrupā, dimpiltĕluhaneh, pa, hijolawe, nga. 0. hijosĕmĕngjambuldimpilkaro, | ||
[7 7 A] | [7 7 A] | ||
| − | pa. 0. hijokuningsangkurgagadhā, pa. 0. hijocĕmĕngjāmbul, | + | pa. 0. hijokuningsangkurgagadhā, pa. 0. hijocĕmĕngjāmbul, jambulebarak'hakatih, pa, gnitĕngahingsāgara, tohnya |
| − | 10000. 0. | + | 10000. 0. hijoñĕlĕmsiksyikbungkultigangwilahhabĕnĕngringjalu, pa, tohnya, hamliyun. 0. hijohalatjagu |
| − | tekuning, hikuputih, pangaruh. 0. hijopdapankameri, sangkurjambulbangkarṇnā, pa, | + | tekuning, hikuputih, pangaruh. 0. hijopdapankameri, sangkurjambulbangkarṇnā, pa, sakarĕpta. 0. wiringjambulcukang, pa. 0. |
| − | buwikuningbangkarṇnā, sukubiru, suksyukuning, pa. 0. wangkaskuningtrusjambulbangkarṇnā, ma, | + | buwikuningbangkarṇnā, sukubiru, suksyukuning, pa. 0. wangkaskuningtrusjambulbangkarṇnā, ma, wangkastrikañcu, nga. 0. klawuñĕlĕmsangkur, </transliteration> |
==== Leaf 7 ==== | ==== Leaf 7 ==== | ||
| Line 258: | Line 258: | ||
[8 8 A] | [8 8 A] | ||
sangkur, jambulbangkarṇnā, dimpilkaro, pa, tohnya10000. 0. hijocĕmĕngsangkursandĕhjambulbangkarṇnā, dimpulkaro | sangkur, jambulbangkarṇnā, dimpilkaro, pa, tohnya10000. 0. hijocĕmĕngsangkursandĕhjambulbangkarṇnā, dimpulkaro | ||
| − | , pa. 0. | + | , pa. 0. wiringkuningjambultultulbulunepatihputih, gurikgusĕr. 0. hijokuningsangkursandĕhbangkarṇna, dimpilka |
| − | ro, pa, hijolangit. 0. | + | ro, pa, hijolangit. 0. sahulĕsinghayamsiksiktigangririg, pa. 0. buwikningpolos, dimpiltĕluhaneh, pa |
| − | ngaruh. 0. | + | ngaruh. 0. sahulĕsinghayamdimpiltĕluhaneh, nglawansangkurlimanghatustĕludenya. 0. buwikuningjambulbangkarṇna, dimpilkaro, </transliteration> |
==== Leaf 8 ==== | ==== Leaf 8 ==== | ||
| Line 287: | Line 287: | ||
pa, huriksanga. 0. klawuputihkĕdasjambulbangkarṇnāgodegdrupadimpilkaro, pa. 0. brunbunhalabjagutkuning, | pa, huriksanga. 0. klawuputihkĕdasjambulbangkarṇnāgodegdrupadimpilkaro, pa. 0. brunbunhalabjagutkuning, | ||
bangkarṇnā, dimpilkaro, pa, rujakbĕntaro. 0. klawuñĕlĕmjambulbangkarṇna, dimpilhaneh, tlapakankuning, pa. 0. bru | bangkarṇnā, dimpilkaro, pa, rujakbĕntaro. 0. klawuñĕlĕmjambulbangkarṇna, dimpilhaneh, tlapakankuning, pa. 0. bru | ||
| − | nbunkuningwokbangkarṇnadimpilhaneh, pa, tohnya5000. 0. | + | nbunkuningwokbangkarṇnadimpilhaneh, pa, tohnya5000. 0. wiringhirĕng, jambulpañawateputih, pa, wiringbĕla |
| − | w, toh100. 0. | + | w, toh100. 0. wiringhirĕngpolosbangkarṇnā, tlapakankuning, pa, pagĕrhandong, tohnya10000. 0. wiringhirĕngtlapaka |
[ 9 9 A] | [ 9 9 A] | ||
| − | nputih, pa, tohnya8000. 0. | + | nputih, pa, tohnya8000. 0. wiringhirĕngmakupingputih, tlapakanputih, matākaṭakaṭa, pa, tohnya1000. 0. |
| − | wiringcĕmĕngbangkarṇna, trasebrunbun, pa, tohnya15000. 0. wiringkuningjambulbangkarṇnā, | + | wiringcĕmĕngbangkarṇna, trasebrunbun, pa, tohnya15000. 0. wiringkuningjambulbangkarṇnā, dimpulhanehbasangbarakbĕ |
tensilite, pa, tĕmbagahaswasa, tohnya2000. 0. wiringkuningjambulbangkarṇnā, silitesĕlĕm, pa, tohnya80 | tensilite, pa, tĕmbagahaswasa, tohnya2000. 0. wiringkuningjambulbangkarṇnā, silitesĕlĕm, pa, tohnya80 | ||
| − | 000. 0. wiringhalabadimpilkaromatakaṭakaṭa, pa. 0. | + | 000. 0. wiringhalabadimpilkaromatakaṭakaṭa, pa. 0. skĕdassangkurgrungsang, pa, srawahkuningmatyanga, sĕdhĕngtohin, </transliteration> |
==== Leaf 9 ==== | ==== Leaf 9 ==== | ||
| Line 318: | Line 318: | ||
</transcription><transliteration>[9 9 B] | </transcription><transliteration>[9 9 B] | ||
9 | 9 | ||
| − | sahisiningkapal. | + | sahisiningkapal. nanghingmangdahelingringpahulĕsanhayam. // • // ititatĕmpuran // • // wiringratu. wiringgagadaha |
neh, ja, sakuning, wangkaskuning, ta, tohnyahakti. 0. wiringkuningjambulbangkarṇnajalunyapelet, bungbunglĕngisamacanggah, | neh, ja, sakuning, wangkaskuning, ta, tohnyahakti. 0. wiringkuningjambulbangkarṇnajalunyapelet, bungbunglĕngisamacanggah, | ||
ja, saputihkĕdas, slikūrtaludenya. 0. wiringkuning‐jalunyapelet, ja, wangkaskuningkĕdas, ta, tohnyaha | ja, saputihkĕdas, slikūrtaludenya. 0. wiringkuning‐jalunyapelet, ja, wangkaskuningkĕdas, ta, tohnyaha | ||
| Line 324: | Line 324: | ||
[10 10 A] | [10 10 A] | ||
ñakrawartha. 0. wiringcĕmĕngbangkarṇna, ja, buwikputih, buwikuning, ta, tohnyahakti. 0. wiringcĕmĕngtalinganyaputih, | ñakrawartha. 0. wiringcĕmĕngbangkarṇna, ja, buwikputih, buwikuning, ta, tohnyahakti. 0. wiringcĕmĕngtalinganyaputih, | ||
| − | tlapakanputih, ja, | + | tlapakanputih, ja, hijoputihjambultalu, tohnyahakti. 0. wiringcĕmĕngjambul, ja, brunbuñcĕmĕngtalukteksi |
| − | nambĕrringglap, nga. 0. wiringcĕmĕng, ja, | + | nambĕrringglap, nga. 0. wiringcĕmĕng, ja, brunbunsukuhalabtalu, tohnyalimanglaksyā. 0. wiringcĕmĕngtrustĕkengmatābu |
| − | lunhĕntudnyangrĕmbun, ja, | + | lunhĕntudnyangrĕmbun, ja, wiringcĕmĕngtrustalūroningkatirah, pinanganhirĕṇgantohnyahakti. 0. wiringharĕng, ja, bru</transliteration> |
==== Leaf 10 ==== | ==== Leaf 10 ==== | ||
| Line 354: | Line 354: | ||
kunyaputih, taluh, tohnyahakti, kĕkĕliktinunu, nga. 0. wiringcĕmĕngtrus, kukunyaputihhakatihringliñjong | kunyaputih, taluh, tohnyahakti, kĕkĕliktinunu, nga. 0. wiringcĕmĕngtrus, kukunyaputihhakatihringliñjong | ||
nyatĕngĕn, pa, wiringmanguri, nga, wankasputihkĕdas, talu, tohnyahakti, hikangaranlontarsinurat. 0. wiring | nyatĕngĕn, pa, wiringmanguri, nga, wankasputihkĕdas, talu, tohnyahakti, hikangaranlontarsinurat. 0. wiring | ||
| − | putihtrustĕkaningsukunya, pa, panumitisanbaṭarawiṣṇu. 0. wiringkuningjambulbangkarṇnā, | + | putihtrustĕkaningsukunya, pa, panumitisanbaṭarawiṣṇu. 0. wiringkuningjambulbangkarṇnā, palĕlĕnganyamacanggah, ja, sĕ |
[11 11 A] | [11 11 A] | ||
| − | + | putihkĕdasslikurtaludenya. 0. yanhanahayamwiringputihkĕdascucuksukunya, jalunyahirĕng, hikapangaruhdaha | |
| − | t, yogyapateninhanggehuntalhuntalan, | + | t, yogyapateninhanggehuntalhuntalan, daginghapunemakrĕmcukangangkĕtgamongan, bangkĕtbangle, rarisdengdeng |
| − | sampuntuhrarahistĕpung, | + | sampuntuhrarahistĕpung, sanangkĕnjagangaduhayamwehakĕnahuntalhuntalanhayamhikā // • // brumbunratu // • // |
| − | brumbunkuningbangkarṇna, ja, srawahkuning, | + | brumbunkuningbangkarṇna, ja, srawahkuning, buwikkuning, ta. 0. brumbunkuninggagada, ja, sĕputihkĕdas, ta, tohnya</transliteration> |
==== Leaf 11 ==== | ==== Leaf 11 ==== | ||
| Line 387: | Line 387: | ||
ta,brunbuñcĕmĕngtrustĕkaningnetrā, ja, wiringcĕmĕngtrustĕkaningnetra, ta. 0. tohnyahalaksyā, brahmāwiṣṇungara | ta,brunbuñcĕmĕngtrustĕkaningnetrā, ja, wiringcĕmĕngtrustĕkaningnetra, ta. 0. tohnyahalaksyā, brahmāwiṣṇungara | ||
n. 0. brunbunkuningkĕdas, cucukehasrat, ja, wangkaskuningkĕdas, ta, tohnyalimanglakṣa. 0. brunbunputihga | n. 0. brunbunkuningkĕdas, cucukehasrat, ja, wangkaskuningkĕdas, ta, tohnyalimanglakṣa. 0. brunbunputihga | ||
| − | gada, ja, sĕputihkĕdas, ta, rohnyahayuta, | + | gada, ja, sĕputihkĕdas, ta, rohnyahayuta, macanngidungngaran. 0. brunbunkuningjambulbangkarṇna, rĕrajahkawaleng |
[12 12 A] | [12 12 A] | ||
| − | , ja, wiringcĕmĕngtrus, taluhtohnya7lakṣa, briksyinawutingpuhun, nga. 0. | + | , ja, wiringcĕmĕngtrus, taluhtohnya7lakṣa, briksyinawutingpuhun, nga. 0. brunbuncĕmĕngtrus, ja, wiringkuning, ta, |
| − | tohnya5lakṣa, | + | tohnya5lakṣa, gagak'hamaktārahnga. 0. brunbunsukudara, ja, wangkasputih, wangkaskuningtalu. 0. brunbuñcĕ |
mĕngmatakaṭakaṭa, ja, buwikuning, ta, tohnya5laksyā, macanhamangankidang, nga. 0. brunbunsukunyagadang, ja, sa | mĕngmatakaṭakaṭa, ja, buwikuning, ta, tohnya5laksyā, macanhamangankidang, nga. 0. brunbunsukunyagadang, ja, sa | ||
| − | + | hulĕsinghijowirĕng, ta, wĕsilinĕburngaran. 0. bru‐nbunkuningbangkarṇna, rĕrajahsoringjalunya, ja, hijoputihkĕ</transliteration> | |
==== Leaf 12 ==== | ==== Leaf 12 ==== | ||
| Line 415: | Line 415: | ||
ᬦᬾᬄ᭞ᬚ᭞ᬳᬶᬚᭀᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬢᬮᬸ᭞ᬓᬸᬦᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬤᬸᬯᬸᬃᬕᬸᬦᬸᬗᬾ᭟᭚᭜᭚ᬲᬵᬭᬢᬸ᭚᭜᭚ᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ | ᬦᬾᬄ᭞ᬚ᭞ᬳᬶᬚᭀᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬢᬮᬸ᭞ᬓᬸᬦᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬤᬸᬯᬸᬃᬕᬸᬦᬸᬗᬾ᭟᭚᭜᭚ᬲᬵᬭᬢᬸ᭚᭜᭚ᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ | ||
</transcription><transliteration>[12 12 B] | </transcription><transliteration>[12 12 B] | ||
| − | das, ta, sodamanarungsasih, nga. 0. brunbunputihkĕdas, ja, | + | das, ta, sodamanarungsasih, nga. 0. brunbunputihkĕdas, ja, klawuwirĕṇg, ta, kumbangngisĕpsari, nga. 0. brunbu |
| − | + | nhirĕng, putihkukunliñjongnya, ja, wiringputihta, ta, tumbangrĕma, nga. 0. brunbunkuning, jalunyahasrat, ja, buwik | |
| − | ꧈talu. 0. | + | ꧈talu. 0. brunbunhirĕng, sukucucuknyabiru, ja, wiringhirĕ, ta, tohnyahakti, brunb̶brahmāwiṣṇungaran. 0. brunbu |
nkuningcucuknyahasrat, ja, wangkaskuningkĕdastalu, tohnyahalakṣa, gatewareng, nga. 0. brunbunkuningbangkarṇnā, | nkuningcucuknyahasrat, ja, wangkaskuningkĕdastalu, tohnyahalakṣa, gatewareng, nga. 0. brunbunkuningbangkarṇnā, | ||
[13 13 A] | [13 13 A] | ||
ja, buwikputihkĕdas, ta, kibosadi, ngaran. 0. brunbunbadĕng, ja, sarupaningklawu, ta. 0. brunbunñĕlĕmsangkur, su | ja, buwikputihkĕdas, ta, kibosadi, ngaran. 0. brunbunbadĕng, ja, sarupaningklawu, ta. 0. brunbunñĕlĕmsangkur, su | ||
kususuknyabiru, matanyaputihhaneh, kurgading, soringguding, kĕlĕrroro, pangaruhdahat, nāgamulirnga | kususuknyabiru, matanyaputihhaneh, kurgading, soringguding, kĕlĕrroro, pangaruhdahat, nāgamulirnga | ||
| − | ran. 0. | + | ran. 0. brunbungnhirĕngbangkarṇnā, pangaruhdahat, buwikputihtrus, talu, denya. 0. brunbunkuningsadabang, dimpilha |
neh, ja, hijojambulbangkarṇna, talu, kuningkuningduwurgununge. // • // sāratu // • // kuningbangkarṇnā, ja, buwikputih</transliteration> | neh, ja, hijojambulbangkarṇna, talu, kuningkuningduwurgununge. // • // sāratu // • // kuningbangkarṇnā, ja, buwikputih</transliteration> | ||
| Line 451: | Line 451: | ||
kuning, ja, hijocakra, talu, tohnyahakti. 0. sākuningñĕlĕm, ja, buwikuning, ta, tohnyahakti. 0. sākĕda | kuning, ja, hijocakra, talu, tohnyahakti. 0. sākuningñĕlĕm, ja, buwikuning, ta, tohnyahakti. 0. sākĕda | ||
scucukuning, ja, wangkaskuningkĕdas, ta, bawanghingolah, nga. 0. sākĕdas, ja, hijoputihkĕdas, ta, kĕboci | scucukuning, ja, wangkaskuningkĕdas, ta, bawanghingolah, nga. 0. sākĕdas, ja, hijoputihkĕdas, ta, kĕboci | ||
| − | dengaran. 0. | + | dengaran. 0. sākĕdasjalunyapamanggahan, ja, buwikputihbuwik'hirĕng, talu, nāgagombangngaran. 0. sākĕdas, |
[14 14 A] | [14 14 A] | ||
| − | ja, wiringsukukelor, ta, tohnyahalaksyā, prakasandungngaran. 0. sākĕdas, ja, | + | ja, wiringsukukelor, ta, tohnyahalaksyā, prakasandungngaran. 0. sākĕdas, ja, brunbunhirĕng, ta, tohnya, |
| − | limanglakṣa, brunbunputihanngaran. 0. | + | limanglakṣa, brunbunputihanngaran. 0. sākĕdasjambulcucucuknyabiru, ja, buwikputih, ta, tohnya, limāng |
| − | laksyā, hatatmangañjagungngaran. 0. sākĕdasmatalinglang, ja, srawahkuning, ta, | + | laksyā, hatatmangañjagungngaran. 0. sākĕdasmatalinglang, ja, srawahkuning, ta, lĕbarlĕbarsumrangwangkengaran. 0. sākĕ |
dascucuknyakuning, ja, wiringkuningrajah, ta, tohnyahangaradangdang, nusuklayoningkararangaran. 0. sākĕdaścucuknyaku</transliteration> | dascucuknyakuning, ja, wiringkuningrajah, ta, tohnyahangaradangdang, nusuklayoningkararangaran. 0. sākĕdaścucuknyaku</transliteration> | ||
| Line 481: | Line 481: | ||
</transcription><transliteration>[14 14 B] | </transcription><transliteration>[14 14 B] | ||
14 | 14 | ||
| − | ningsocanyahabang, ja, buwikmĕntahcucuknyakuning, ta, | + | ningsocanyahabang, ja, buwikmĕntahcucuknyakuning, ta, tohnyasahisiningjongdhangdhangpĕṭaknusukwangke. 0. |
sākĕdasbirutlapakankuning, ja, srawahkuning, ta, tohnyahayuta, palwahakrĕmingsamudrangaran. 0. sākĕdasputihkĕ | sākĕdasbirutlapakankuning, ja, srawahkuning, ta, tohnyahayuta, palwahakrĕmingsamudrangaran. 0. sākĕdasputihkĕ | ||
| − | das, cucuknyasĕmubirunguda, ja, brunbunputihkĕdas, ta. 0. | + | das, cucuknyasĕmubirunguda, ja, brunbunputihkĕdas, ta. 0. sāputihjambulmatākaṭakaṭa, ja, brunbunkuning, |
| − | ta, | + | ta, kidangmanganhulĕr. 0. sābirusrawahbirupadhatrus, pa, kalacakragumulung, nga, jaya, buwikmĕntahsukucucuknyakuning, |
[15 15 A] | [15 15 A] | ||
| − | ta, sākuningsrawahkuning, ta, tohnyahayuta, palwakrĕming‐smudra, ngaran. 0. saputihsukunyagadang, | + | ta, sākuningsrawahkuning, ta, tohnyahayuta, palwakrĕming‐smudra, ngaran. 0. saputihsukunyagadang, hirĕngpinggiringsisiknya |
| − | , ja, sāputihkĕdas, talu50taludanya. | + | , ja, sāputihkĕdas, talu50taludanya. nanghingmangdahelingringpahulĕsanhayam. 0. wangsan // • // tangkasbiru |
| − | , ja, wiringcĕmĕng, hijocĕmĕng, talu. 0. wangkasputihjambul, cucukehasratcĕmĕng, ja, wiringtalu. 0. | + | , ja, wiringcĕmĕng, hijocĕmĕng, talu. 0. wangkasputihjambul, cucukehasratcĕmĕng, ja, wiringtalu. 0. wangkassukuhala |
ng, ja, brunbunputihmwangkuning, ta. 0. wangkasrĕrajah, ja, hijoputih, hijokuning, ta. 0. wangkasputihkĕdas</transliteration> | ng, ja, brunbunputihmwangkuning, ta. 0. wangkasrĕrajah, ja, hijoputih, hijokuning, ta. 0. wangkasputihkĕdas</transliteration> | ||
| Line 517: | Line 517: | ||
wangkaskuning, ja, saputih, buwikputih, hijoputih, ta, tohnyalimanglakṣa. 0. wangkasbirujambulbangkarṇna, ja, buwi‐ | wangkaskuning, ja, saputih, buwikputih, hijoputih, ta, tohnyalimanglakṣa. 0. wangkasbirujambulbangkarṇna, ja, buwi‐ | ||
kuning, brunbunkuning, ta, tohnyahalakṣa. 0. wangkasputihcucuknyakuning, ja, wiringkuning, talu. 0. wangkaskuningjambulbangkarṇna | kuning, brunbunkuning, ta, tohnyahalakṣa. 0. wangkasputihcucuknyakuning, ja, wiringkuning, talu. 0. wangkaskuningjambulbangkarṇna | ||
| − | , ja, srawahkuning, wiringcĕmĕng, ta. 0. wangkaskuningkĕdas, ja, | + | , ja, srawahkuning, wiringcĕmĕng, ta. 0. wangkaskuningkĕdas, ja, hijowirĕng, ta, pupusinggbangngaran. 0. wangkaskuningkĕdas, ja |
[16 16 A] | [16 16 A] | ||
| − | , wiringkuningrĕrajah, ta, | + | , wiringkuningrĕrajah, ta, gulĕlinongngaran. 0. wangkaskuningjambulbangkarṇnā, ja, wiringcĕmĕng, ta, tohnyahalakṣa, ku |
| − | sambisiwakbaran. 0. wangkaskuning, ja, | + | sambisiwakbaran. 0. wangkaskuning, ja, hijowirĕng, ta, ‐tohnyahalakṣa, gnitubrapinghobatngaran. 0. wangkasku |
ninggagadahaneh, ja, sarupaningklawu, ta, tohnyaha‐kti, sanghyangkitakrodhangaran. 0. wangkaskuningkĕdas, ja, kla | ninggagadahaneh, ja, sarupaningklawu, ta, tohnyaha‐kti, sanghyangkitakrodhangaran. 0. wangkaskuningkĕdas, ja, kla | ||
wukuningkĕdas, ta, tohnyahalakṣa, kĕbocidengaran. 0. srawahratu // • // srawahbulutĕlujambulbangkarṇnā</transliteration> | wukuningkĕdas, ta, tohnyahalakṣa, kĕbocidengaran. 0. srawahratu // • // srawahbulutĕlujambulbangkarṇnā</transliteration> | ||
| Line 547: | Line 547: | ||
</transcription><transliteration>[16 16 B] | </transcription><transliteration>[16 16 B] | ||
16 | 16 | ||
| − | dimpilhaneh, ja, | + | dimpilhaneh, ja, sahulĕsingsangkur, talu. 0. srawahputihkĕdas, ja, buwikputih, klawuputih, ta. 0. srawahbiru, |
socanyacĕmĕng, ja, sakuning, srawahkuning, ta, tohnyahakti, palwakrĕmisamudra, nga. 0. srawahkuningkĕdas, ja, wangkaskuning, hi | socanyacĕmĕng, ja, sakuning, srawahkuning, ta, tohnyahakti, palwakrĕmisamudra, nga. 0. srawahkuningkĕdas, ja, wangkaskuning, hi | ||
jokuning, klawukuningsukudara, ta, tohnyalimanglaksyā. 0. klawuputihkĕdas, wyadinklawukuningkĕdas, sĕksyik | jokuning, klawukuningsukudara, ta, tohnyalimanglaksyā. 0. klawuputihkĕdas, wyadinklawukuningkĕdas, sĕksyik | ||
| − | pasaja, gudingbĕnĕngringjalunya, ja, | + | pasaja, gudingbĕnĕngringjalunya, ja, sahulĕsinghayamtaludenya, tohnyahayuta // • // sapih. 0. hanayambusan |
[17 17 A] | [17 17 A] | ||
sapih, wentĕnbiying, nglawan, sā, jayanebiying, talune, sā, satrayatibanggni, ngaran. 0. sangkur. 0. malihyanhayumsangkur | sapih, wentĕnbiying, nglawan, sā, jayanebiying, talune, sā, satrayatibanggni, ngaran. 0. sangkur. 0. malihyanhayumsangkur | ||
duruskalihsĕhĕt, polihsanesangkurlebdumun, sanelebpungkuran, talu. 0. klawuratu // • // klawuhabangsukucu | duruskalihsĕhĕt, polihsanesangkurlebdumun, sanelebpungkuran, talu. 0. klawuratu // • // klawuhabangsukucu | ||
cuknyaputihkĕdas, ja, srawahputihkĕdas, ta, tohnyahalakṣa. 0. klawudasar, ja, brunbunkuning, sākuning, ta, | cuknyaputihkĕdas, ja, srawahputihkĕdas, ta, tohnyahalakṣa. 0. klawudasar, ja, brunbunkuning, sākuning, ta, | ||
| − | tohnyahayuta, | + | tohnyahayuta, hulĕrtibenghapwi. 0. klawukuning [Strike]tĕrus, jahijokuning, buwikuning, ta. 0. klawukuningbangkarṇnā, </transliteration> |
==== Leaf 17 ==== | ==== Leaf 17 ==== | ||
| Line 579: | Line 579: | ||
</transcription><transliteration>[17 17 B] | </transcription><transliteration>[17 17 B] | ||
tanpajalu, ja, wiringcĕmĕng, ta, tohnya, dwangyuta. 0. klawiñĕlĕm, ja, hijoñĕlĕm, ta, tohnyalimangtali, wre | tanpajalu, ja, wiringcĕmĕng, ta, tohnya, dwangyuta. 0. klawiñĕlĕm, ja, hijoñĕlĕm, ta, tohnyalimangtali, wre | ||
| − | + | mangankalihasĕmngaran. 0. klawubaraksukucucukcĕmĕngtlapakankuning, muwahputih, ja, wangkaskuning, ta, tohnya | |
limanglaksyā, glagahkatunwan, nga. 0. klawukuningkĕdas, ja, buwikmĕntahsukucucukuning, ta, tohnyalimang | limanglaksyā, glagahkatunwan, nga. 0. klawukuningkĕdas, ja, buwikmĕntahsukucucukuning, ta, tohnyalimang | ||
lakṣa, detyamangansari, nga. 0. klawukuningkĕdas, ja, hijosukunyagadang, ta, dewaguru, nga. 0. klawukuning‐ | lakṣa, detyamangansari, nga. 0. klawukuningkĕdas, ja, hijosukunyagadang, ta, dewaguru, nga. 0. klawukuning‐ | ||
[18 18 A] | [18 18 A] | ||
bangkarṇnā, ja, hijokuningkĕdas, ta, tohnyahalaksyā, hudanhapwitraṇagsĕng, nga. 0. klawubarakbangkarṇna, sukucucuknyā | bangkarṇnā, ja, hijokuningkĕdas, ta, tohnyahalaksyā, hudanhapwitraṇagsĕng, nga. 0. klawubarakbangkarṇna, sukucucuknyā | ||
| − | kuningkĕdas, takaningnakanya, pa, gnipagupati, nga, | + | kuningkĕdas, takaningnakanya, pa, gnipagupati, nga, hijokuningkdastalu, tohnyahayuta, hudanhapwingtraṇagsĕng. |
| − | 0. klawukuningbangkarṇna, matijalu, ja, | + | 0. klawukuningbangkarṇna, matijalu, ja, wiringcĕmĕngtrustalu, butanteldagingngaran. 0. klawukuningjambulbangkarṇna, godegdrupa, |
| − | + | nakanehirĕnghaneh, ja, wangkaskuninggagada, wiringputih, ta. 0. klawuñĕlĕmrus, ja, sāputihkĕdas, ta, tohnyāha</transliteration> | |
==== Leaf 18 ==== | ==== Leaf 18 ==== | ||
| Line 611: | Line 611: | ||
</transcription><transliteration>[18 18 B] | </transcription><transliteration>[18 18 B] | ||
18 | 18 | ||
| − | lakṣa, bluwangnguyakcambra, ngaran. 0. klawubangkarṇna, matijalu, tingkahsiksikkabeh, | + | lakṣa, bluwangnguyakcambra, ngaran. 0. klawubangkarṇna, matijalu, tingkahsiksikkabeh, pangaruhdahatping4pamĕnang |
| − | nya. 0. klawuputihkĕdas, siksyikpasaja, ja, | + | nya. 0. klawuputihkĕdas, siksyikpasaja, ja, sawulĕsisawung, ta, klawubaturngaran, nghinghajanglawanlinglang. 0. |
klawukuninggrungsang, pangaruhgahat. 0. klawusangkurjambulbangkarṇnadimpil, pangaruh. 0. hijoratu // • // hijopu | klawukuninggrungsang, pangaruhgahat. 0. klawusangkurjambulbangkarṇnadimpil, pangaruh. 0. hijoratu // • // hijopu | ||
tihjambulbangkarṇna, rĕrajahsoringjalu, ja, buwikputihrĕrajahtalu, tohnya, limanglaksyā, sanghyangśiwakrodhā, | tihjambulbangkarṇna, rĕrajahsoringjalu, ja, buwikputihrĕrajahtalu, tohnya, limanglaksyā, sanghyangśiwakrodhā, | ||
| Line 646: | Line 646: | ||
hasrat, ja, srawahkuning, ta, tohnyahayuta. 0. hijogadingbangkarṇna, ja, sākuning, wangkaskuning, ta. 0. hijo | hasrat, ja, srawahkuning, ta, tohnyahayuta. 0. hijogadingbangkarṇna, ja, sākuning, wangkaskuning, ta. 0. hijo | ||
cĕmĕngtlapakanputih, ja, buwikputih, wangkasputih, ta, tohnyalimangkti. 0. hijocĕmĕngtlapakankuning, ja, wiring | cĕmĕngtlapakanputih, ja, buwikputih, wangkasputih, ta, tohnyalimangkti. 0. hijocĕmĕngtlapakankuning, ja, wiring | ||
| − | kuning, ta. 0. | + | kuning, ta. 0. hijohirĕng, ja, brunbunhirĕngtlapakankuning, ta, mongmlabugni, nga. 0. hijocakra, wangsacucuknya, brunbu |
nputih, ta, bawangkagilanggilang, nga. 0. hijobanggagada, sarupaninghijo, ta. 0. hijoputihtĕkengnetra, ja, | nputih, ta, bawangkagilanggilang, nga. 0. hijobanggagada, sarupaninghijo, ta. 0. hijoputihtĕkengnetra, ja, | ||
[20 20 A] | [20 20 A] | ||
| − | brunbunkuning, ta, | + | brunbunkuning, ta, kidangmanganhulĕr, nga. 0. hijocĕmĕngtrustĕkengbibihsilite, putihkukunliñjongnyaringkiwa, ja |
, sāputihkĕdas, ta, dĕmangamuk, nga, tohnyahayuta. 0. hijoputihkĕdas, cucuknyamuhmuh, ja, buwikgadangsuku | , sāputihkĕdas, ta, dĕmangamuk, nga, tohnyahayuta. 0. hijoputihkĕdas, cucuknyamuhmuh, ja, buwikgadangsuku | ||
| − | cucuknyaputih, ta, tohnyadwanglaksyā, bruhmamanganbija, nga. 0. hijobangsukucucukuning, ja, | + | cucuknyaputih, ta, tohnyadwanglaksyā, bruhmamanganbija, nga. 0. hijobangsukucucukuning, ja, wangkaskuningkĕdaskuningkĕdas, ta, |
| − | tohnyahayuta, | + | tohnyahayuta, kĕbohanapaksañjata, nga. 0. hijobangjambulsukuputih, sangkursañjati, pa, hijogarudhanga</transliteration> |
==== Leaf 20 ==== | ==== Leaf 20 ==== | ||
| Line 678: | Line 678: | ||
20 | 20 | ||
ran. 0. hijopapaksyukunyakuning, ja, coma, pahing, muwahbudakliwon, patarunganya. 0. hijokuningkĕ | ran. 0. hijopapaksyukunyakuning, ja, coma, pahing, muwahbudakliwon, patarunganya. 0. hijokuningkĕ | ||
| − | dassandĕh, dimpiltĕngĕn, pa, arjjunamĕntanglaras, nga, // • // | + | dassandĕh, dimpiltĕngĕn, pa, arjjunamĕntanglaras, nga, // • // buwikratu // • // buwikuningjambul, ja, wangka |
sputih, srawahputih, talu. 0. buwikuningkĕdas, cucuknyararajah, ja, wiringcĕmĕng, talu. 0. buwikuningbangkarṇna, | sputih, srawahputih, talu. 0. buwikuningkĕdas, cucuknyararajah, ja, wiringcĕmĕng, talu. 0. buwikuningbangkarṇna, | ||
ja, sāputih, ta. 0. buwikputih, ja, sāputih, wangkasputihsrawahkuning, talu. 0. buwikbangmĕliksanunggal, ja, | ja, sāputih, ta. 0. buwikputih, ja, sāputih, wangkasputihsrawahkuning, talu. 0. buwikbangmĕliksanunggal, ja, | ||
| Line 684: | Line 684: | ||
sāputih, ta, tohnya, limanglaksyā, candamangansari, nga. 0. buwikputihkĕdas, sukudara, ja, wangkasbangkarṇna, ta, hular | sāputih, ta, tohnya, limanglaksyā, candamangansari, nga. 0. buwikputihkĕdas, sukudara, ja, wangkasbangkarṇna, ta, hular | ||
ringrĕda, nga. 0. buwikbangcucuknyakuning, masratbang, sukunyakuningrĕrajah, ja, wangkasputihkĕdas, ta, tohnyahakti, kĕbo | ringrĕda, nga. 0. buwikbangcucuknyakuning, masratbang, sukunyakuningrĕrajah, ja, wangkasputihkĕdas, ta, tohnyahakti, kĕbo | ||
| − | nampakandang, nga. 0. buwikputih, bungkulhwilah, ja, sāpu‐tihkĕdas, ta, | + | nampakandang, nga. 0. buwikputih, bungkulhwilah, ja, sāpu‐tihkĕdas, ta, hulĕrringkapasngaran. 0. buwikbangkarṇna, sukucu |
| − | cuknyaputihkĕdas, ja, srawahkuningkĕdas, ta, kĕbolaweyan. 0. buwikbangsukunyaputih, | + | cuknyaputihkĕdas, ja, srawahkuningkĕdas, ta, kĕbolaweyan. 0. buwikbangsukunyaputih, cucuknyahirĕng, ja, wangka</transliteration> |
==== Leaf 21 ==== | ==== Leaf 21 ==== | ||
| Line 710: | Line 710: | ||
</transcription><transliteration>[21 21 B] | </transcription><transliteration>[21 21 B] | ||
21 | 21 | ||
| − | sbangkarṇna, ta. 0. | + | sbangkarṇna, ta. 0. sahulĕsinghayumarātujayakajaya // • // sahulĕsinghayamdimpilwok, ja, sahulĕsingjambul, ta. 0. |
| − | + | sahulĕsingrĕrajah, ja, sahulĕsingkuningtrus, ta. 0. sahulĕsinggodeg, ja, sahulĕsing, wok, ta. 0. sahulĕsing | |
| − | janggaran, ja, | + | janggaran, ja, sahulĕsingburuh, ta. 0. sahulĕsingsukukuningcucukbiru, ja, sahulĕsingkuning, ta. 0. sahulĕsingpalĕnganya |
| − | roro, ja, sarupaningwok, jambul, godeg, ta. 0. | + | roro, ja, sarupaningwok, jambul, godeg, ta. 0. sarulĕsingdimpiltĕluhaneh, ja, sarupaningsangkur, ta. 0. sā |
[22 22 A] | [22 22 A] | ||
| − | + | hulĕsingpapakjariji, ja, sarupaningsangkur, ta. 0. sahulĕsingsangkurkĕlĕngsiksikeringhuri, bĕnĕngringjalunyapangaruh, cacatu | |
tamutabutah, nga, sripĕnangnyaping20. 0. buwikputih, mnang, hijoputihjambul, wiringputihjambul, ta. 0. hi | tamutabutah, nga, sripĕnangnyaping20. 0. buwikputih, mnang, hijoputihjambul, wiringputihjambul, ta. 0. hi | ||
| − | jobang, ja, wiringkuningbangkarṇna, ta. 0. wiringbang, ja, wiringcĕmĕng, hijoputih, ta. 0. brunbunkuning, mati, | + | jobang, ja, wiringkuningbangkarṇna, ta. 0. wiringbang, ja, wiringcĕmĕng, hijoputih, ta. 0. brunbunkuning, mati, klawuhirĕng, kuning, bu |
wikputihmati. 0. hijogading, mnang, brunbuñcĕmĕng, wiringcĕmĕng, wiringputihbangkarṇna, buwikbangkarṇna, mati. 0. klawuñĕlĕ</transliteration> | wikputihmati. 0. hijogading, mnang, brunbuñcĕmĕng, wiringcĕmĕng, wiringputihbangkarṇna, buwikbangkarṇna, mati. 0. klawuñĕlĕ</transliteration> | ||
| Line 745: | Line 745: | ||
matruslĕkonggodegdrupa, mnang, salwangringsandĕh, mati. 0. klawusukudaramatabarak, mnang, wiringcĕmĕng, brunbuncĕmĕng, buwi | matruslĕkonggodegdrupa, mnang, salwangringsandĕh, mati. 0. klawusukudaramatabarak, mnang, wiringcĕmĕng, brunbuncĕmĕng, buwi | ||
kputih, mati. 0. sanesukudarasukputih, mnĕng. srawahbolotjambulbangkarṇnadimpilkiwi, singlawanña, mnang. hijoputih, mnang, sa | kputih, mati. 0. sanesukudarasukputih, mnĕng. srawahbolotjambulbangkarṇnadimpilkiwi, singlawanña, mnang. hijoputih, mnang, sa | ||
| − | ngkurjambulbangkarṇna, sukudara, singlawanña, mnang. | + | ngkurjambulbangkarṇna, sukudara, singlawanña, mnang. srawahbolotjambulbangkarlĕdimpilkiwi, singlawanña, mnang. hijoputih, mnang, sa |
| − | kĕdas, mati. 0. | + | kĕdas, mati. 0. hijoñĕlĕmmyanahan, mnangbuwikputih, mati. 0. wiringkuningsangkurputihbulupanĕkĕpsilite‐ |
[23 23 A] | [23 23 A] | ||
| − | + | halĕmbar, pa, wiringkuningkuning, nga, hijowirĕngmatihanga. 0. wiringhalabbolotbangkarṇna, jagutkuninghanuwbuluringsu | |
| − | nu, tĕgilkuningmyanahan, matihanga. 0. hijosukunyakuning, mnang, | + | nu, tĕgilkuningmyanahan, matihanga. 0. hijosukunyakuning, mnang, wiringñĕlĕmmyanahan, mati. 0. |
brunbunñĕlĕm, mnang, brunbunkuning, mati. 0. buwikputih, mnang, wangkaskuning, mati. 0. hijosangkurhudangsukuhalabsandĕh, mnang, | brunbunñĕlĕm, mnang, brunbunkuning, mati. 0. buwikputih, mnang, wangkaskuning, mati. 0. hijosangkurhudangsukuhalabsandĕh, mnang, | ||
| − | + | wiringñĕlĕmbangkarṇnamati. 0. papakpolos, mnang, hiñĕlĕmgodeg, mati. 0. hijoñĕlĕmmyanahan, mnang</transliteration> | |
==== Leaf 23 ==== | ==== Leaf 23 ==== | ||
| Line 777: | Line 777: | ||
23 | 23 | ||
, klawukliwungan, wyadinkuning, sukune, mati. 0. klawusandĕhsukudara, mnang, srawahkuning, mati. 0. sākuning, mnang, wiringcĕmĕng, ma | , klawukliwungan, wyadinkuning, sukune, mati. 0. klawusandĕhsukudara, mnang, srawahkuning, mati. 0. sākuning, mnang, wiringcĕmĕng, ma | ||
| − | ti. 0. wangkaskuning, mnang, wiringcĕmĕng, mati. 0. | + | ti. 0. wangkaskuning, mnang, wiringcĕmĕng, mati. 0. hijoñĕlĕmmyanahan, mnang, sākuning, mati. 0. hijogading, mnang, wiringcĕmöng |
myanahan, wiringkuningrarajah, mati. 0. wiringkuningsangkur, mnang, klawuñĕlĕm, mati. 0. brunbunkuning, mnang, wiringcĕmĕng, mati. 0. wi | myanahan, wiringkuningrarajah, mati. 0. wiringkuningsangkur, mnang, klawuñĕlĕm, mati. 0. brunbunkuning, mnang, wiringcĕmĕng, mati. 0. wi | ||
ringputih, mnang, wiringkuningmati. 0. klawuputihbangkarṇna, mnang, hijokuningmati. 0. hijoñĕlĕmjambul, mnang, papaksangkur, mati | ringputih, mnang, wiringkuningmati. 0. klawuputihbangkarṇna, mnang, hijokuningmati. 0. hijoñĕlĕmjambul, mnang, papaksangkur, mati | ||
| Line 783: | Line 783: | ||
. 0. klawukuningbangkarṇna, mnang, hijokuning, mati. 0. buwikuningsangkur, mnang, wiringkuningsangkur, mati. 0. wiringkuningkukunesĕlĕ | . 0. klawukuningbangkarṇna, mnang, hijokuning, mati. 0. buwikuningsangkur, mnang, wiringkuningsangkur, mati. 0. wiringkuningkukunesĕlĕ | ||
m, mnang, hijocĕmĕng, mati. 0. klawusukuputihsuksukuning, mnang, buwikmandĕlikan, wiringkuning, mati. 0. [Image] buwikputih, | m, mnang, hijocĕmĕng, mati. 0. klawusukuputihsuksukuning, mnang, buwikmandĕlikan, wiringkuning, mati. 0. [Image] buwikputih, | ||
| − | mnang, hijoputihjambul, wiringputihjambul, mati. 0. [Image] | + | mnang, hijoputihjambul, wiringputihjambul, mati. 0. [Image] saneditngahkurungpunikākantunsewĕr. // • // tatĕmpuran // • // |
| − | yansākuning, hijogadingmatyanga, wiringkuningmatyanga, wiringcĕmĕngmatyanga. 0. yanwangkaskuning, | + | yansākuning, hijogadingmatyanga, wiringkuningmatyanga, wiringcĕmĕngmatyanga. 0. yanwangkaskuning, wiringñĕlĕmmatyanga, buwikñĕlĕm</transliteration> |
==== Leaf 24 ==== | ==== Leaf 24 ==== | ||
| Line 810: | Line 810: | ||
24 | 24 | ||
matyanga. 0. yanbuwikkuning, klawumatyanga. 0. yanklawu, papakmatyanga. 0. wiringsangkur, klawuñĕlĕmmatyanga. 0. yanbru | matyanga. 0. yanbuwikkuning, klawumatyanga. 0. yanklawu, papakmatyanga. 0. wiringsangkur, klawuñĕlĕmmatyanga. 0. yanbru | ||
| − | nbunkuning, wiringñĕlĕmmatyanga. 0. | + | nbunkuning, wiringñĕlĕmmatyanga. 0. yanwiringputih, wirinkuningmatyanga. 0. wangkasbiru, wiringñĕlĕmmatyanga. 0. wiringkuning, |
| − | wangkaskuningmatyanga. 0. hijocĕmĕngsangkur, sawarṇnaningpapākmatyanga. tohnyahayuta. 0. | + | wangkaskuningmatyanga. 0. hijocĕmĕngsangkur, sawarṇnaningpapākmatyanga. tohnyahayuta. 0. sahulĕsinghayamtunggalrupanya, |
| − | papaksawiji, norapapaksawiji, jayanepapak, talunenorapapak, | + | papaksawiji, norapapaksawiji, jayanepapak, talunenorapapak, panginangajakpanaka, yannapakkadihuca |
[25 25 A] | [25 25 A] | ||
| − | pengśāstra. 0. nujubulankapangan, beñjinengadupapakjayatrus. 0. | + | pengśāstra. 0. nujubulankapangan, beñjinengadupapakjayatrus. 0. tanggalping9nujuhuma, klawujaya, sawarṇnaningsa |
| − | wungtalu. 0. | + | wungtalu. 0. papak'hijosukunyaking, bu, ka, ca, wa, hingkuptarunganya. 0. ringdina, wrĕ, ka, nĕmuguru, brunbunjayasarupaning‐ |
| − | hayam, talu. 0. ringdina, ca, pwa, kala, sarupaningbuwikja‐ya, | + | hayam, talu. 0. ringdina, ca, pwa, kala, sarupaningbuwikja‐ya, leb'hulikawuh. 0. kajĕngkliwonsliwahjaya, wangkasbuwi |
k, talu. 0. yanhanahayamhijoñĕlĕm, biru, halab, patuknyaputih, yogyapatenin, hanggenhuntalhuntalan, </transliteration> | k, talu. 0. yanhanahayamhijoñĕlĕm, biru, halab, patuknyaputih, yogyapatenin, hanggenhuntalhuntalan, </transliteration> | ||
| Line 842: | Line 842: | ||
</transcription><transliteration>[25 25 B] | </transcription><transliteration>[25 25 B] | ||
25 | 25 | ||
| − | wehakĕnakurunganyasinangkĕnjagangadu. 0. nujudinasomawage, wiringcĕmĕngjaya, | + | wehakĕnakurunganyasinangkĕnjagangadu. 0. nujudinasomawage, wiringcĕmĕngjaya, brunbunhirĕngjaya, hijoputih |
| − | talu, wangkasputihtalu, | + | talu, wangkasputihtalu, wyadinrĕrajahtalu, matidewanya. 0. anggara, sākĕdas, brunbunputihrĕrajah, ta |
luh. 0. anggarakliwon, wiringkuningbangkarṇnajambul, jaya, sawarṇnaninghayam, matyanga. 0. saniścara, pwa, nuju, kalā, | luh. 0. anggarakliwon, wiringkuningbangkarṇnajambul, jaya, sawarṇnaninghayam, matyanga. 0. saniścara, pwa, nuju, kalā, | ||
| − | + | buwikrĕrajahjaya, sakuningtrusmatyanga, leb'hulikawuhsanebuwik. 0. radite, pwa, prangbakat, sarupaningha | |
[26 26 A] | [26 26 A] | ||
yamburuh, talumatidewanya. 0. tungleh. 0. sangkur, ja, wiringkuning, ta, hijokuning, wangkasputih, talu. 0. haryang. 0. sra | yamburuh, talumatidewanya. 0. tungleh. 0. sangkur, ja, wiringkuning, ta, hijokuning, wangkasputih, talu. 0. haryang. 0. sra | ||
| Line 883: | Line 883: | ||
, titi, tang, ping6śaśih7rah0tĕnggĕk1iśaka1990. drĕwenhiwayan'giri, sakengdeśahabang. 0. pupu | , titi, tang, ping6śaśih7rah0tĕnggĕk1iśaka1990. drĕwenhiwayan'giri, sakengdeśahabang. 0. pupu | ||
tsinurātmanĕdhun, ringdina, śa, pwa, warahugu, titi, tang, ping11śaśih, kanĕm, rah5tĕnggĕk1iśakā191 | tsinurātmanĕdhun, ringdina, śa, pwa, warahugu, titi, tang, ping11śaśih, kanĕm, rah5tĕnggĕk1iśakā191 | ||
| − | 5. tanggalmaśehi25desembĕr1993. 0. | + | 5. tanggalmaśehi25desembĕr1993. 0. sinurat'hantuk, sangapanlah, hiktutsĕngod, sakingdeśapidpidka</transliteration> |
==== Leaf 27 ==== | ==== Leaf 27 ==== | ||
Revision as of 14:54, 24 August 2019
Description
Front and Back Covers
[Judul: Carcan Ayam VIII/K
Pnj. 35 cm, Lb. 3,5 cm, Jl. 27 lb
Asal: Tista, Abang, Krasem]
[Perpustakaan Ktr. Dokbud Bali Prop. Bali
K/III/8/DOKBUD]
[᭑ 1 A]
[Judul: Carcan Ayam
Pnj. 35 cm, Lb. 3,5 cm, Jl. 27 lb
Asal: Tista, Abang, Krasem]
Auto-transliteration
[Judul: Carcan Ayam VIII/K
Pnj. 35 cm, Lb. 3,5 cm, Jl. 27 lb
Asal: Tista, Abang, Krasem]
[Perpustakaan Ktr. Dokbud Bali Prop. Bali
K/III/8/DOKBUD]
[1 1 A]
[Judul: Carcan Ayam
Pnj. 35 cm, Lb. 3,5 cm, Jl. 27 lb
Asal: Tista, Abang, Krasem]Leaf 1
[᭑ 1 B]
᭑
᭛᭜᭛ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭛᭜᭛ᬇᬓᬶᬘᬃᬘᬦ᭄ᬳᬬᬫ᭄᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬫᬢᬓᬝᬓᬝ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬭᭀ᭞ᬲ᭄ᬤᭂᬂᬯᬾᬳᬶᬦ᭄ᬳᬧᬂ
ᬮ᭄ᬬᬸᬧᭂᬗᬭᬸᬄᬤᬳᬢ᭄᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬢ᭄ᬭᬲ᭄ᬫ᭄ᬭᬶᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬕᭀᬦ᭄ᬤ᭄ᬤᬮᬵ᭞ᬲᬶᬓ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬩᬶᬭᬄ᭞ᬧ᭞ᬦᬶᬮᬵᬓᬡ᭄ᬝᬵ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵᬢᭂ
ᬕᬶᬮ᭄ᬧᬾᬮᬾᬢ᭄᭞ᬧ᭞ᬓᬮᬩᬘᬶᬦ᭄᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬋᬭᬚᬄᬲᭀᬭᬶᬂᬢᭂᬕᬶᬮ᭄᭞ᬮᬶᬓ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄ᬢᭂᬕᬶᬮ᭄᭞ᬢᭂᬕᬶᬮ᭄ᬧᬾᬮᬾᬢ᭄᭞ᬩᬸᬮᬸᬦ᭄ᬕᬕ
ᬮᬓᬦ᭄ᬬᬫᭂᬓᬮᬗᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧ᭄᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬮ᭄᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬫ᭄ᬭᬶᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬕᭀᬤᬾᬮ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬧᬵᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬳᬦᬾᬄ᭞ᬧ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬧᬶᬮᬶᬄᬫᬸᬲᬸᬄ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂ
[᭒ 2 A]
ᬓᬸᬦᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬧᬸᬢᬶᬧ᭄ᬦᭂᬓᭂᬧ᭄ᬲᬶᬮᬶᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬍᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬧ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬂ᭞ᬳᬶᬗᬚᬵᬳᬶᬋᬂᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬕᬕᬮᬦᬦ᭄ᬬᬧᬢ᭄ᬮᬓ᭄ᬢᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ
᭞ᬧ᭞ᬓᭂᬩᭀᬮᬯᬾ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬋᬂᬧᭀᬮᭀᬲ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬢᭂᬕᬶ᭠ᬮ᭄ᬧᬫᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞ᬧ᭞ᬕᬕᬓ᭄ᬱᬤᬾᬂ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬮᬩ᭄ᬧᭀᬮᭀᬲ᭄ᬩᬵᬂ
ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬩᬸᬮᬸᬢᭂᬓᬾᬂᬲᬸᬓᬸ᭞ᬚᬕᬸᬢ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢᭂᬕᬶᬮ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧ᭞ᬘᬘᬸᬧᬸᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬯ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬳᬮᬩ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬢᭂᬕᬶᬮ᭄ᬚ
ᬚᬕᬸᬗᬦ᭄᭞ᬧ᭞ᬢᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬗᬸᬢᬂᬧᬾᬭᬓ᭄᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬋᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᬓᬾᬂᬫᬢ᭞ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬬᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧ᭞ᬧᬕᭂᬃᬳᬦ᭄ᬤᭀᬂ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬩᬶ
Auto-transliteration
[1 1 B]
1
/// • /// ōmawighnamastu /// • /// ikicarcanhayam. 0. wiringkuningjambulbangkarṇna, matakaṭakaṭa, dimpilkaro, sdĕngwehinhapang
lyupĕngaruhdahat. 0. wiringkuningtrasmringkarṇnā, gonddalā, siksikbirah, pa, nilākaṇṭā. 0. wiringkuningkĕdasjambulbangkarṇnātĕ
gilpelet, pa, kalabacin. 0. wiringkuningjambulbangkarṇnā, rĕrajahsoringtĕgil, likmĕntiktĕgil, tĕgilpelet, bulun'gaga
lakanyamĕkalangankuning, p, wiringkunal. 0. wiringkuningtrusmringkarṇna, godeldrupāsandĕh, dimpilhaneh, p, tanmapilihmusuh. 0. wiring
[2 2 A]
kuningsangkurputipnĕkĕpsilitnyahalĕmbar, pa, wiringkunang, hingajāhirĕngmatyanga. 0. wiringputihbangkarṇnā, hulun'gagalananyapatlaktakputih
, pa, kĕbolawe. 0. wiringhirĕngpolosbangkarṇnā, tĕgi‐lpamanggahan, pa, gagakṣadeng, nga. 0. wiringhalabpolosbāng
karṇnā, hanutbulutĕkengsuku, jagutkuning, tĕgilkuning, pa, cacupumaṇik, nga. 0. wiringkuningwyadinhalab, sandĕhjambul, tĕgilja
jagungan, pa, tanbisyāngutangperak. 0. wiringhirĕngtrustakengmata, bangkarṇnā, tlapakanyakuning, pa, pagĕrhandong. 0. wiringbiLeaf 2
[᭒ 2 B]
ᬭᬸᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬡ᭄ᬦ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬭᭀᬢᭂᬕᬶᬮ᭄ᬤᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬓᭂᬍᬂᬳᬫᭂᬦᭂᬗᬶᬦ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬮᬸ᭞ᬧ᭞ᬚᬬᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬᬵ᭟᭐᭟ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬳᬬᬫ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂ᭞ᬯᬢ᭄ᬩᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬ
ᬩᬂ᭞ᬧ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬯᬢ᭄᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬜᭂᬍᬫ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬳᬧᭂᬕ᭄ᬮᬗᬦ᭄᭞ᬧ᭄᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬺᬱ᭄ᬡᬵ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬋᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬢᬮᬶᬗᬦ᭄ᬬ
ᬧᬶᬗᬾ᭞ᬕᭀᬤᬾᬕ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬧ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬭᭀ᭞ᬧ᭞ᬪᬶᬫᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬜᭂᬍᬫ᭄ᬧᭀᬮᭀᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬬᬦᬳᬦ᭄᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬭᭀ᭞ᬧ᭞ᬭᬚᬮᬮ᭄ᬢᬵᬂ᭟
᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵᬫᬢᬵᬓᬝᬓᬝ᭞ᬧ᭞ᬓᬧᬮ᭄ᬤᬯᬸ᭠ᬢ᭄᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬯᭀᬓᬢᬵᬮᬶᬂᬮᬂ᭞ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬓᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬄ᭞ᬲ᭄ᬭᬶᬫ᭄ᬩᬶ
[᭓ 3 A]
ᬢ᭄ᬳᬶᬓᬸᬄ᭞ᬧ᭞ᬓᬶᬤᬂᬳᬗᬸᬘᬶ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬳᬸᬤᬂ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬢᭂᬗᭂᬦ᭄᭞ᬧ᭞ᬅᬃᬚᬸᬦᬫᭂᬦ᭄ᬢᬂᬧᬦᬄ᭟᭐᭟ᬲᬓᬸᬦᬶᬂᬫ᭄ᬭᬶᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬢ᭄ᬭᬲ᭄᭒
ᬓᭀᬂ᭞ᬲᬶᬓ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬧᬲᬚᬵ᭞ᬧ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬧᬫᭂᬦᬂ᭟᭐᭟ᬲᬧᬸᬢᬶᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬢᭂᬕᬶᬮ᭄ᬧᬫᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞ᬧ᭞ᬲᬂᬫᬗ᭄ᬓᬸᬩᬸᬫᬶ᭟᭐᭟ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬳᬬᬫ᭄᭞ᬮ
ᬫᬸᬦ᭄ᬲᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬚᬮᬸᬦ᭄ᬬᬫᭂᬦᬾᬓ᭄ᬳᬦᬾᬄᬢᬸᬳᬸᬦ᭄ᬳᬦᬾᬄ᭞ᬧ᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬫᬡᬶᬓ᭄᭟᭐᭟ᬲᬧᬸᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬳᬸᬤᬂ᭞ᬯᭀᬓ᭄ᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬫ
ᬢᬵᬮᬶᬂᬮᬂ᭞ᬚᬮᬸᬦ᭄ᬬᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬧ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬩᬸᬫᬶ᭟᭐᭟ᬲᬩᬶᬭᬸᬲᬵᬦ᭄ᬤᭂᬄᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬳᬸᬤᬂ᭞ᬢᭂᬕᬶᬮ᭄ᬧᬫᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞ᬧᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬲᬧᬸᬢᬶᬄᬫ
Auto-transliteration
[2 2 B]
rusandĕhjambulbangkaṇna, dimpilkarotĕgildangkul, kĕlĕnghamĕnĕnginjanmalu, pa, jayendriyā. 0. yanhanahayamwiring, watbulunya
bang, pa, wiringkawat. 0. wiringñĕlĕmbangkarṇnā, jambulkuninghapĕglangan, p, wiringkrĕṣṇā. 0. wiringhirĕngsangkurjambul, talinganya
pinge, godegdrupa, dimpilkaro, pa, bhimaśakti. 0. brumbunñĕlĕmpolos, myanahan, dimpilkaro, pa, rajalaltāng.
0. brunbunkuningjambulbangkarṇnāmatākaṭakaṭa, pa, kapaldawu‐t. 0. brumbunkuningwokatālinglang, jambulsangkurkampyah, srimbi
[3 3 A]
t'hikuh, pa, kidanghanguci. 0. brumbunkuningsangkurhudang, dimpiltĕngĕn, pa, arjunamĕntangpanah. 0. sakuningmringkarṇnā, tras2
kong, siksikpasajā, pa, śripamĕnang. 0. saputihjambul, tĕgilpamanggahan, pa, sangmangkubumi. 0. sahulĕsinghayam, la
munsukunyaputih, jalunyamĕnek'hanehtuhunhaneh, pa, linggramaṇik. 0. saputihsangkurhudang, woksandĕhjambulma
tālinglang, jalunyatuhun, pa, tungkĕdbumi. 0. sabirusāndĕhsangkurhudang, tĕgilpamanggahan, pangaruh. 0. saputihmaLeaf 3
[᭓ 3 B]
᭓
ᬢᬮᬶᬂᬮᬂ᭞ᬧ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂᬫᬰ᭄ᬬᬗ᭟᭐᭟ᬲᬗᬶᬭᬸᬲᬸᬓ᭄ᬱᬸᬓᬾᬓᬸᬦᬶᬂᬕᭀᬦ᭄ᬤᬮᬵᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬧᭂᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬲᬧᬸᬢᬶᬄᬢᬮᬶᬗᬦ᭄ᬬᬚᭂᬦᬃ᭞ᬲᬸ᭠
ᬓ᭄ᬱᬸᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬾᬭᬦ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬩᬶᬭᬸᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬲᬸᬓ᭄ᬱᬸᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧᭂᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬩᬶᬭᬸᬯᭀᬓ᭄ᬲᬤ᭄ᬥᭂᬄᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬲᬶ
ᬓ᭄ᬱᬶᬓ᭄ᬩᬶᬭᬄ᭞ᬕᬸᬤᬶᬂᬗᬤᭂᬕ᭄᭞ᬚᬮᬸᬤᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬧᭂᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬧᬂ᭞ᬳᬶᬚᭀᬳᬶᬧᬂᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭟ᬳᬶᬚᭀᬕᬤᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬕᬕᬤ᭞ᬧᭂᬗ
ᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬧ᭄ᬤᬧᬦ᭄ᬫᬾᬭᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬢᭂᬗᭂᬦ᭄᭞ᬓᭂᬍᬂᬩᭂᬦᭂᬂᬭᬶᬂᬚᬮᬸ᭞ᬧᭂᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬳᬋᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬳᬸ
[᭔ 4 A]
ᬤᬂ᭞ᬧᭂᬗᬗ᭄ᬕᭀᬧᭂᬧᭂᬢ᭄᭞ᬫᬢᬢᭂᬓᬾᬓ᭄᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬯᬶᬜ᭄ᬘᬾ᭞ᬧ᭞ᬢᬦᬦᬳᬬᬫ᭄ᬳᬫᬤᬾᬦᬶ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬕᬤᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄ᭞ᬤᬾᬯᬵᬗ᭠
ᬤᭂᬕ᭄ᬢᭂᬗᬳᬶᬂᬢᬯᬂ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬳᬶᬋᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬢᭂᬗᭂᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬦᬓᬦ᭄ᬬᬲᬯᬶᬚᬶ᭞ᬳᬦᬭᬶᬂᬮᬶᬜ᭄ᬚᭀᬂ᭞ᬢᬸᬃᬫᬸᬦᬶ
ᬦ᭄ᬬᬧᭂᬦ᭄ᬢᬾᬲ᭄᭞ᬧ᭞ᬳᬶᬚᭀᬜᬭᬶᬓᬦ᭄᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬜᭂᬍᬫ᭄ᬧᭀᬮᭀᬲ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬳᬦᬾᬄ᭞ᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬬᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧᭂᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟
ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬩᬶᬭᬸᬩᬸᬮᬸᬩᬭᬓ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬲᬸᬓ᭄ᬱᬸᬓᬾᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬩᭂᬦ᭄ᬤᬾ᭟᭐᭟ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬳᬬᬫ᭄ᬲᭀᬘᬦ᭄ᬬᬩᬭᬓ᭄ᬳᬦᬾᬄᬲᭂᬍᬫ᭄
Auto-transliteration
[3 3 B]
3
talinglang, pa, srawahkuningmaśyanga. 0. sangirusuksyukekuninggondalābangkarṇnā, pĕngaruh. 0. saputihtalinganyajĕnar, su‐
ksyukuning, pa, pañceranmās. 0. brunbunbirujambulbangkarṇna, suksyukuning, pĕngaruh. 0. brunbunbiruwoksaddhĕhbangkarṇna, si
ksyikbirah, gudingngadĕg, jaludungkul, pĕngaruh. 0. wiringhipang, hijohipangmatyanga. hijogadingsangkurgagada, pĕnga
ruh. 0. hijopdapanmeri, sangkurjambulbangkarṇnadimpiltĕngĕn, kĕlĕngbĕnĕngringjalu, pĕngaruh. 0. hijoharĕngsangkurhu
[4 4 A]
dang, pĕnganggopĕpĕt, matatĕkek, hulatwiñce, pa, tananahayamhamadeni. 0. hijogadangsangkursandĕh, dewānga‐
dĕgtĕngahingtawang. 0. hijohirĕngjambulkarṇna, dimpiltĕngĕn, putihnakanyasawiji, hanaringliñjong, turmuni
nyapĕntes, pa, hijoñarikan. 0. hijoñĕlĕmpolosbangkarṇnādimpilhaneh, tlapakanyakuning, pĕngaruh. 0.
klawubirubulubarakbangkarṇna, suksyukekuning, pa, klawubĕnde. 0. sahulĕsinghayamsocanyabarak'hanehsĕlĕmLeaf 4
[᭔ 4 B]
᭔
ᬦᬾᬄ᭞ᬧᭂᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸ᭟᭐᭟ᬧᬧᬓ᭄ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬯᭀᬓ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬳᬸᬤᬂ᭞ᬧᭂᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬩᬶᬭᬸ᭞ᬩᬸᬮᬸᬩᬭᬓ᭄ᬫ
ᬢᬩᬭᬓ᭄᭞ᬧ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓ᭄ᬮᬶᬤᬸᬗᬦ᭄᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬜᭂᬍᬫ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬫ᭄ᬬᬦᬳᬦ᭄᭞ᬓᭀᬧᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬧᭂᬧᭂᬢ᭄ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬭᭀ᭞ᬧᭂᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟
ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬩᬶᬭᬸᬯᭀᬓ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬭᭀ᭞ᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬬᬧᬹᬢᬶᬄᬧᭂᬗᬭᬸᬄ᭞ᬤᬾᬯᬗᬤᭂᬕ᭄ᬭᬶᬂᬮᬗᬶᬢ᭄᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬩᭀ
ᬮᭀᬢ᭄᭞ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬫᬢᬓᬝᬓᬝᬮᬶᬓ᭄ᬲᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬧᬳᭂᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᭂᬳᬶᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬸᬮᬸᬩᬭᬓ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬧ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬲ
[᭕ 5 A]
ᬗ᭟᭐᭟ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬳᬬᬫ᭄ᬭᬶᬂᬓᬼᬘᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬭᬲ᭄ᬜᬦᬾᬓᭂᬮᬾᬢ᭄᭞ᬲᬦᬾᬦ᭄ᬯᬾᬦᬂᬍᬦᬃ᭞ᬲᬦᬾᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃᬍᬗᬃ᭞ᬲᬦᬾᬗᬶᬲ᭄ᬬᬂᬍᬗᬃ᭞ᬧ᭞ᬤᭂᬫᬂᬤ᭄ᬭᬯᬵ
ᬮᬶᬓᬭᬶᬂᬓᬮᬗᬦ᭄᭟᭐᭟ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬳᬬᬫ᭄ᬧᬧᬓ᭄ᬲᬦᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄ᬭᬶᬂᬓᬼᬘᬵᬦ᭄᭞ᬦᬸᬚᬸᬩᬸᬲᬬ᭞ᬤᬳᬢ᭄ᬳᬶᬬᭀᬲᬶᬂᬓᬮᬗᬦ᭄᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬩᬶᬭᬸᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭠
ᬳᬸᬤᬂ᭞ᬗᬗ᭄ᬕᬾᬧᭂᬧᭂᬢ᭄᭞ᬫᬢᬮᬶᬂᬮᬂ᭞ᬧ᭞ᬩᬸᬢᬲ᭄ᬬᬸ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬓᭂᬤᬲ᭄ᬦᬸᬯᭂᬳᬶᬓ᭄ᬤᬶᬳᬮᬶᬲᬾᬢᭂᬮᬸᬂᬓᬢᬶᬄ᭞ᬧ᭞ᬩ᭄ᬮᬩᬸᬃᬢᬶᬕ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬕᭀᬦ᭄ᬤᬮᬵ
᭞ᬲᬶᬓ᭄ᬱᬶᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬧᬸᬮᬸᬄᬲᭀᬭᬶᬂᬚᬚᭂᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬮᬸᬳᬸᬭᬶᬂᬧᬕᭂᬮᬗᬦ᭄᭞ᬧᬗᬭᬸᬄ᭞ᬮᬮᬸᬕᬘᬶᬦᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭑᭕᭐᭐᭐᭐᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄ
Auto-transliteration
[4 4 B]
4
neh, pĕngaruh. 0. brahmāwiṣṇu. 0. papakklawuwokjambulsandĕhsangkurhudang, pĕngaruh. 0. klawubiru, bulubarakma
tabarak, pa, klawuklidungan. 0. klawuñĕlĕmjambulmyanahan, kopingputih, pĕpĕtdimpilkaro, pĕngaruh. 0.
klawubiruwokjambulbangkarṇnā, dimpilkaro, tlapakanyapūtihpĕngaruh, dewangadĕgringlangit. 0. srawahbo
lot, jambulbangkarṇnā, matakaṭakaṭaliksanunggal, pahĕngaruh. 0. buwĕhikuningbulubarakjambulbangkarṇnā, pa, buwiksa
[5 5 A]
nga. 0. yanhanahayamringklĕcan, trasñanekĕlet, sanenwenanglĕnar, saneñĕmbarlĕngar, sanengisyanglĕngar, pa, dĕmangdrawā
likaringkalangan. 0. yanhanahayampapaksanunggilringklĕcān, nujubusaya, dahat'hiyosingkalangan. 0. wangkasbirusangkur‐
hudang, nganggepĕpĕt, matalinglang, pa, butasyu. 0. skĕdasnuwĕhikdihalisetĕlungkatih, pa, blaburtiga. 0. wiringkuninggondalā
, siksyiknyasapuluhsoringjajĕngku, luhuringpagĕlangan, pangaruh, lalugacinatohnya150000. 0. wiringputihLeaf 5
[᭕ 5 B]
᭕
ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬸᬓᬸᬤᬯ᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭘᭐᭐᭐᭐᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬳᬦᬾᬄ᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭑᭖᭐᭐᭐᭟᭐᭟
ᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬳᬦᬾᬄᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬫᬢᬮᬶᬂᬮᬂ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬕᭀᬤᬾ
ᬕ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬧᬵ᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬳᬦᬾᬄ᭞ᬢᭂᬕᬶᬮ᭄ᬧᬫᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭕
᭐᭐᭐᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬶᬓᬵᬭᬢᬸᬦᬶᬂᬳᬬᬫ᭄᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬧ᭞ᬗ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬚᭀᬓᬸ
[᭖ 6 A]
ᬦᬶᬂ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬳᬶᬲᬶᬦᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬓᭂᬤᬲ᭄ᬲᬸᬓᬸᬦᬾᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬲᬸᬓ᭄ᬱᬸᬦᬾᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧ᭞ᬗ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬚᭀᬜᭂᬍᬫ᭄᭞ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬫᭂ
ᬦ᭄ᬢᬄ᭞ᬗ᭞᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬓᭂᬤᬲ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬫ᭄ᬧᬶᬤᬾᬩᬭᬓ᭄ᬳᬮᬶᬭᬂ᭞ᬧ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬲᭂᬫᬸᬳᬸᬤᬂ᭞ᬗ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬓᭂᬤᬲ᭄ᬲ
ᬗ᭄ᬓᬸᬃᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬸᬓᬸᬤᬭ᭞ᬧ᭞ᬲᬕᬮᬸᬕᬵ᭞ᬗ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬓᭂᬤᬲ᭄ᬚᬕᬸᬢᬾᬲᭂᬍᬫ᭄᭞ᬧ᭞ᬦᬶᬮᬓᬡ᭄ᬝᬵ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞
ᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬲᬶᬩᬶᬭᬸᬲᬸᬓ᭄ᬱᬸᬓᬾᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧᬗᬭᬸᬄᬤᬳᬢ᭄᭞ᬓᭂᬩᭀᬩᬯᬄ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬓᭂᬤᬲ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬭᬵ
Auto-transliteration
[5 5 B]
5
bangkarṇnā, sukudawa, pa, tohnya80000. 0. wiringputihjambulbangkarṇnā, dimpilhaneh, pa, tohnya16000. 0.
wiringputihjambuldimpilhanehbangkarṇnā, pa, tohnyahakti. 0. brumbunputihmatalinglang, sandĕhjambulgode
gdrupā, pa, tohnyahakti. 0. brunbunkuningjambulbangkarṇna, dimpilhaneh, tĕgilpamanggahan, pa, tohnya5
000. 0. klawuputihkĕdas, bangkarṇnā, hikāratuninghayam. 0. klawukuningjambulbangkarṇnā, pa, nglawanhijoku
[6 6 A]
ning, tohnya, sahisiningjagat. 0. skĕdassukuneputih, suksyunekuning, pa, nglawanhijoñĕlĕm, huripmĕ
ntah, nga, . 0. skĕdassangkurjambulbangkarṇnā, kampidebarak'halirang, pa, wangkassĕmuhudang, nga, tohnya, hakti. 0. skĕdassa
ngkurbangkarṇnā, sukudara, pa, sagalugā, nga, tohnya, hakti. 0. skĕdasjagutesĕlĕm, pa, nilakaṇṭā, tohnya,
hakti. 0. sibirusuksyukekuning, pangaruhdahat, kĕbobawah, nga. 0. skĕdasjambulbangkarṇna, jambulbarāLeaf 6
[᭖ 6 B]
᭖
ᬓ᭄ᬳᬓᬢᬶᬄ᭞ᬕ᭄ᬦᬶᬢᭂᬗᬳᬶᬂᬲᬵᬕᬭ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬲᬭᬯᬄᬲᬸᬓᬸᬦᬾᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬓᬸᬓ᭄ᬱᬸᬓᬾᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬳ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳ
ᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬘᭂᬫᭂᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭕᭐᭐᭐᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶ
ᬮ᭄ᬳᬦᬾᬄᬕᬕᬤᬭᬶᬂᬓᬶᬢᬵ᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭕᭐᭐᭐᭐᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬘᭂᬫᭂᬂᬕᭀᬤᬾᬕ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬧᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬭᭀ᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭒᭐᭐᭐᭟
᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬜᭂᬍᬫ᭄ᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄ᭞ᬕᭀᬤᬾᬕ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬧᬵ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬢᭂᬮᬸᬳᬦᬾᬄ᭞ᬧ᭞ᬳᬶᬚᭀᬮᬯᬾ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬲᭂᬫᭂᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬭᭀ᭞
[᭗ 7 A]
ᬧ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬕᬕᬥᬵ᭞ᬧ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬘᭂᬫᭂᬂᬚᬵᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮᬾᬩᬭᬓ᭄ᬳᬓᬢᬶᬄ᭞ᬧ᭞ᬕ᭄ᬦᬶᬢᭂᬗᬳᬶᬂᬲᬵᬕᬭ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ
᭞᭑᭐᭐᭐᭐᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬜᭂᬍᬫ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬱᬶᬓ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬢᬶᬕᬂᬯᬶᬮᬄᬳᬩᭂᬦᭂᬂᬭᬶᬂᬚᬮᬸ᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬫ᭄ᬮᬶᬬᬸᬦ᭄᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬳᬮᬢ᭄ᬚᬕᬸ
ᬢᬾᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬳᬶᬓᬸᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬧᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬧ᭄ᬤᬧᬦ᭄ᬓᬫᬾᬭᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬧ᭞ᬲᬓᬋᬧ᭄ᬢ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬘᬸᬓᬂ᭞ᬧ᭟᭐᭟
ᬩᬸᬯᬶᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬸᬓᬸᬩᬶᬭᬸ᭞ᬲᬸᬓ᭄ᬱᬸᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧ᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬫ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬜ᭄ᬘᬸ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬜᭂᬍᬫ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞
Auto-transliteration
[6 6 B]
6
k'hakatih, gnitĕngahingsāgara, tohnyahakti. 0. sarawahsukunekuning, kuksyukeputih, ha, tohnyaha
kti. 0. hijocĕmĕngsangkurjambul, tlapakanyaputih, pa, tohnya5000. 0. hijokuningjambulbangkarṇnā, dimpi
lhanehgagadaringkitā, pa, tohnya50000. 0. hijocĕmĕnggodegdrupajambuldimpilkaro, pa, tohnya2000.
0. hijoñĕlĕmsandĕh, godegdrupā, dimpiltĕluhaneh, pa, hijolawe, nga. 0. hijosĕmĕngjambuldimpilkaro,
[7 7 A]
pa. 0. hijokuningsangkurgagadhā, pa. 0. hijocĕmĕngjāmbul, jambulebarak'hakatih, pa, gnitĕngahingsāgara, tohnya
10000. 0. hijoñĕlĕmsiksyikbungkultigangwilahhabĕnĕngringjalu, pa, tohnya, hamliyun. 0. hijohalatjagu
tekuning, hikuputih, pangaruh. 0. hijopdapankameri, sangkurjambulbangkarṇnā, pa, sakarĕpta. 0. wiringjambulcukang, pa. 0.
buwikuningbangkarṇnā, sukubiru, suksyukuning, pa. 0. wangkaskuningtrusjambulbangkarṇnā, ma, wangkastrikañcu, nga. 0. klawuñĕlĕmsangkur,Leaf 7
[᭗ 7 B]
᭗
ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬳᬦᬾᬄ᭞ᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬧᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬢᭂᬕᬶᬮ᭄᭞ᬧ᭞᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂ
ᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬳᬦᬾᬄ᭞ᬚᬮᬸᬦ᭄ᬬᬳᬲ᭄ᬭᬢ᭄ᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬧ᭟᭐᭟ᬲᬓᬸᬦᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬭᭀ᭞ᬲᬸᬓ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬩᬾᬗᭀᬃ᭞
ᬧ᭞ᬓᭀᬫᬭᬳᬾᬤᬦ᭄᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬩᬂᬲᬸᬓᬸᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬳᬦᬾᬄ᭞ᬧ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬢᭂᬕᬶᬮ᭄ᬧᬾᬮᬾᬢ᭄
᭞ᬧ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄ᬳᬦᬾᬄ᭞ᬫᬢᬵᬓᬝᬓᬝ᭞ᬧ᭞ᬅᬃᬚᬸᬦᬫᬳᭂᬦ᭄ᬢᬂᬮᬭᬲ᭄᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄
[᭘ 8 A]
ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬭᭀ᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭑᭐᭐᭐᭐᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬘᭂᬫᭂᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄ᬓᬭᭀ
᭞ᬧ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᬸᬮ᭄ᬢᬸᬮ᭄ᬩᬸᬮᬸᬦᬾᬧᬢᬶᬄᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬕᬸᬭᬶᬓ᭄ᬕᬸᬲᭂᬃ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓ
ᬭᭀ᭞ᬧ᭞ᬳᬶᬚᭀᬮᬗᬶᬢ᭄᭟᭐᭟ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬳᬬᬫ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬢᬶᬕᬂᬭᬶᬭᬶᬕ᭄᭞ᬧ᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬦᬶᬂᬧᭀᬮᭀᬲ᭄᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬢᭂᬮᬸᬳᬦᬾᬄ᭞ᬧ
ᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬳᬬᬫ᭄ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬢᭂᬮᬸᬳᬦᬾᬄ᭞ᬗ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬲᬂᬓᬸᬃᬮᬶᬫᬂᬳᬢᬸᬲ᭄ᬢᭂᬮᬸᬤᬾᬦ᭄ᬬ᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬭᭀ᭞
Auto-transliteration
[7 7 B]
7
jambulbangkarṇnā, dimpilhaneh, tlapakanyaputih, pangaruh. 0. wiringcĕmĕngjambulbangkarṇnā, tanpatĕgil, pa, . 0. wiring
kuningjambulbangkarṇna, dimpilhaneh, jalunyahasratcĕmĕng, pa. 0. sakuningsangkurjambuldimpilkaro, suksukbengor,
pa, komarahedan. 0. hijobangsukuputih, bangkarṇnadimpilhaneh, pa. 0. wiringkuningbangkarṇna, tĕgilpelet
, pa. 0. brumbunkuningsandĕhbangkarṇna, dimpulhaneh, matākaṭakaṭa, pa, arjunamahĕntanglaras. 0. klawuputihkĕdas
[8 8 A]
sangkur, jambulbangkarṇnā, dimpilkaro, pa, tohnya10000. 0. hijocĕmĕngsangkursandĕhjambulbangkarṇnā, dimpulkaro
, pa. 0. wiringkuningjambultultulbulunepatihputih, gurikgusĕr. 0. hijokuningsangkursandĕhbangkarṇna, dimpilka
ro, pa, hijolangit. 0. sahulĕsinghayamsiksiktigangririg, pa. 0. buwikningpolos, dimpiltĕluhaneh, pa
ngaruh. 0. sahulĕsinghayamdimpiltĕluhaneh, nglawansangkurlimanghatustĕludenya. 0. buwikuningjambulbangkarṇna, dimpilkaro,Leaf 8
[᭘ 8 B]
᭘
ᬧ᭞ᬳᬸᬭᬶᬓ᭄ᬲᬗ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵᬕᭀᬤᬾᬕ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬧᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬭᭀ᭞ᬧ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬮᬩ᭄ᬚᬕᬸᬢ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞
ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬭᭀ᭞ᬧ᭞ᬭᬸᬚᬓ᭄ᬩᭂᬦ᭄ᬢᬭᭀ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬜᭂᬍᬫ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬳᬦᬾᬄ᭞ᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸ
ᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬯᭀᬓ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬳᬦᬾᬄ᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭕᭐᭐᭐᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬋᬂ᭞ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬧᬜᬯᬢᬾᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬧ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬩᭂᬮ
ᬯ᭄᭞ᬢᭀᬄ᭞᭑᭐᭐᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬋᬂᬧᭀᬮᭀᬲ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧ᭞ᬧᬕᭂᬃᬳᬦ᭄ᬤᭀᬂ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭑᭐᭐᭐᭐᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬋᬂᬢ᭄ᬮᬧᬓ
[ ᭙ 9 A]
ᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭘᭐᭐᭐᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬋᬂᬫᬓᬸᬧᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬫᬢᬵᬓᬝᬓᬝ᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭑᭐᭐᭐᭟᭐᭟
ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬢ᭄ᬭᬲᬾᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭑᭕᭐᭐᭐᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄ᬳᬦᬾᬄᬩᬲᬂᬩᬭᬓ᭄ᬩᭂ
ᬢᬾᬦ᭄ᬲᬶᬮᬶᬢᬾ᭞ᬧ᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬕᬳᬲ᭄ᬯᬲ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭒᭐᭐᭐᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬶᬮᬶᬢᬾᬲᭂᬍᬫ᭄᭞ᬧ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭘᭐
᭐᭐᭐᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬮᬩᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬭᭀᬫᬢᬓᬝᬓᬝ᭞ᬧ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬓᭂᬤᬲ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬕ᭄ᬭᬸᬗ᭄ᬲᬂ᭞ᬧ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭞ᬲᭂᬥᭂᬂᬢᭀᬳᬶᬦ᭄᭞
Auto-transliteration
[8 8 B]
8
pa, huriksanga. 0. klawuputihkĕdasjambulbangkarṇnāgodegdrupadimpilkaro, pa. 0. brunbunhalabjagutkuning,
bangkarṇnā, dimpilkaro, pa, rujakbĕntaro. 0. klawuñĕlĕmjambulbangkarṇna, dimpilhaneh, tlapakankuning, pa. 0. bru
nbunkuningwokbangkarṇnadimpilhaneh, pa, tohnya5000. 0. wiringhirĕng, jambulpañawateputih, pa, wiringbĕla
w, toh100. 0. wiringhirĕngpolosbangkarṇnā, tlapakankuning, pa, pagĕrhandong, tohnya10000. 0. wiringhirĕngtlapaka
[ 9 9 A]
nputih, pa, tohnya8000. 0. wiringhirĕngmakupingputih, tlapakanputih, matākaṭakaṭa, pa, tohnya1000. 0.
wiringcĕmĕngbangkarṇna, trasebrunbun, pa, tohnya15000. 0. wiringkuningjambulbangkarṇnā, dimpulhanehbasangbarakbĕ
tensilite, pa, tĕmbagahaswasa, tohnya2000. 0. wiringkuningjambulbangkarṇnā, silitesĕlĕm, pa, tohnya80
000. 0. wiringhalabadimpilkaromatakaṭakaṭa, pa. 0. skĕdassangkurgrungsang, pa, srawahkuningmatyanga, sĕdhĕngtohin,Leaf 9
[᭙ 9 B]
᭙
ᬲᬳᬶᬲᬶᬦᬶᬂᬓᬧᬮ᭄᭟ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬤᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬧᬳᬸᬍᬲᬦ᭄ᬳᬬᬫ᭄᭟᭚᭜᭚ᬇᬢᬶᬢᬢᭂᬫ᭄ᬧᬸᬭᬦ᭄᭚᭜᭚ᬯᬶᬭᬶᬂᬭᬢᬸ᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬕᬕᬤᬳ
ᬦᬾᬄ᭞ᬚ᭞ᬲᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬚᬮᬸᬦ᭄ᬬᬧᬾᬮᬾᬢ᭄᭞ᬩᬸᬂᬩᬸᬂᬍᬗᬶᬲᬫᬘᬗ᭄ᬕᬄ᭞
ᬚ᭞ᬲᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬲ᭄ᬮᬶᬓᬹᬃᬢᬮᬸᬤᬾᬦ᭄ᬬ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂ᭠ᬚᬮᬸᬦ᭄ᬬᬧᬾᬮᬾᬢ᭄᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳ
ᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬧ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬮᬵᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬗ᭞ᬳᬶᬚᭀᬳᬲᬸᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬺᬱ᭄ᬡ
[᭑᭐ 10 A]
ᬜᬓ᭄ᬭᬯᬃᬣ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬢᬮᬶᬗᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄ᭞
ᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬚ᭞ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᬮᬸ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬚ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬜ᭄ᬘᭂᬫᭂᬂᬢᬮᬸᬓ᭄ᬢᬾᬓ᭄ᬲᬶ
ᬦᬫ᭄ᬩᭂᬃᬭᬶᬂᬕ᭄ᬮᬧ᭄᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬚ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬲᬸᬓᬸᬳᬮᬩ᭄ᬢᬮᬸ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬮᬶᬫᬂᬮᬓ᭄ᬱᬵ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᭂᬓᬾᬂᬫᬢᬵᬩᬸ
ᬮᬸᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬤ᭄ᬦ᭄ᬬᬗᬺᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᬮᬹᬭᭀᬦᬶᬂᬓᬢᬶᬭᬄ᭞ᬧᬶᬦᬗᬦ᭄ᬳᬶᬋᬡ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬋᬂ᭞ᬚ᭞ᬩ᭄ᬭᬸ
Auto-transliteration
[9 9 B]
9
sahisiningkapal. nanghingmangdahelingringpahulĕsanhayam. // • // ititatĕmpuran // • // wiringratu. wiringgagadaha
neh, ja, sakuning, wangkaskuning, ta, tohnyahakti. 0. wiringkuningjambulbangkarṇnajalunyapelet, bungbunglĕngisamacanggah,
ja, saputihkĕdas, slikūrtaludenya. 0. wiringkuning‐jalunyapelet, ja, wangkaskuningkĕdas, ta, tohnyaha
kti. 0. wiringcĕmĕngtrus, tlapakanyaputih, pa, wiringkalācandra, nga, hijohasuhjambul, ta, tohnyahakti, krĕṣṇa
[10 10 A]
ñakrawartha. 0. wiringcĕmĕngbangkarṇna, ja, buwikputih, buwikuning, ta, tohnyahakti. 0. wiringcĕmĕngtalinganyaputih,
tlapakanputih, ja, hijoputihjambultalu, tohnyahakti. 0. wiringcĕmĕngjambul, ja, brunbuñcĕmĕngtalukteksi
nambĕrringglap, nga. 0. wiringcĕmĕng, ja, brunbunsukuhalabtalu, tohnyalimanglaksyā. 0. wiringcĕmĕngtrustĕkengmatābu
lunhĕntudnyangrĕmbun, ja, wiringcĕmĕngtrustalūroningkatirah, pinanganhirĕṇgantohnyahakti. 0. wiringharĕng, ja, bruLeaf 10
[᭑᭐ 10 B]
᭑᭐
ᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬋᬭᬚᬄᬢᬮᬸ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬩᬶᬦᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬗ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬵᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬢᭂᬓᬦᬶᬂᬦᬦᬦ᭄ᬬ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬄ᭞ᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬲᬸ
ᬓᬸᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢᬮᬸᬄ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᭂᬓᭂᬮᬶᬓ᭄ᬢᬶᬦᬸᬦᬸ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬓᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄᬳᬓᬢᬶᬄᬭᬶᬂᬮᬶᬜ᭄ᬚᭀᬂ
ᬦ᭄ᬬᬢᭂᬗᭂᬦ᭄᭞ᬧ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬫᬗᬸᬭᬶ᭞ᬗ᭞ᬯᬦ᭄ᬓᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢᬮᬸ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬓᬗᬭᬦ᭄ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬲᬶᬦᬸᬭᬢ᭄᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂ
ᬧᬸᬢᬶᬄᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᭂᬓᬦᬶᬂᬲᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬧ᭞ᬧᬦᬸᬫᬶᬢᬶᬲᬦ᭄ᬪᬝᬭᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬧᬍᬍᬗᬦ᭄ᬬᬫᬘᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬚ᭞ᬲᭂ
[᭑᭑ 11 A]
ᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄ᬲ᭄ᬮᬶᬓᬸᬃᬢᬮᬸᬤᬾᬦ᭄ᬬ᭟᭐᭟ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬳᬬᬫ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄ᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬲᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬚᬮᬸᬦ᭄ᬬᬳᬶᬋᬂ᭞ᬳᬶᬓᬧᬗᬭᬸᬄᬤᬳ
ᬢ᭄᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬧᬢᬾᬦᬶᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬳᬸᬦ᭄ᬢᬮ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬢᬮᬦ᭄᭞ᬤᬕᬶᬂᬳᬧᬸᬦᬾᬫᬓᬺᬫ᭄ᬘᬸᬓᬗᬗ᭄ᬓᭂᬢ᭄ᬕᬫᭀᬗᬦ᭄᭞ᬩᬗ᭄ᬓᭂᬢ᭄ᬩᬗ᭄ᬮᬾ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬤᬾᬂᬤᬾᬂ
ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬭᬭᬳᬶᬲ᭄ᬢᭂᬧᬸᬂ᭞ᬲᬦᬗ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬚᬕᬗᬤᬸᬳᬬᬫ᭄ᬯᬾᬳᬓᭂᬦᬳᬸᬦ᭄ᬢᬮ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬢᬮᬦ᭄ᬳᬬᬫ᭄ᬳᬶᬓᬵ᭚᭜᭚ᬩ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭚᭜᭚
ᬩ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬚ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬕᬕᬤ᭞ᬚ᭞ᬲᭂᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ
Auto-transliteration
[10 10 B]
10
nbunputih, rĕrajahtalu, singhābinasti, nga, tohnyāhakti. 0. wiringcĕmĕngtĕkaningnananya, ja, buwikmĕntah, cucuksu
kunyaputih, taluh, tohnyahakti, kĕkĕliktinunu, nga. 0. wiringcĕmĕngtrus, kukunyaputihhakatihringliñjong
nyatĕngĕn, pa, wiringmanguri, nga, wankasputihkĕdas, talu, tohnyahakti, hikangaranlontarsinurat. 0. wiring
putihtrustĕkaningsukunya, pa, panumitisanbaṭarawiṣṇu. 0. wiringkuningjambulbangkarṇnā, palĕlĕnganyamacanggah, ja, sĕ
[11 11 A]
putihkĕdasslikurtaludenya. 0. yanhanahayamwiringputihkĕdascucuksukunya, jalunyahirĕng, hikapangaruhdaha
t, yogyapateninhanggehuntalhuntalan, daginghapunemakrĕmcukangangkĕtgamongan, bangkĕtbangle, rarisdengdeng
sampuntuhrarahistĕpung, sanangkĕnjagangaduhayamwehakĕnahuntalhuntalanhayamhikā // • // brumbunratu // • //
brumbunkuningbangkarṇna, ja, srawahkuning, buwikkuning, ta. 0. brumbunkuninggagada, ja, sĕputihkĕdas, ta, tohnyaLeaf 11
[᭑᭑ 11 B]
᭑᭑
᭞ᬳᬬᬸᬢ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬜ᭄ᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂ᭞ᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬵᬳᬮᬓ᭄ᬱ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬧᬸᬢᬶᬄ᭞
ᬢ,ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬜ᭄ᬘᭂᬫᭂᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᭂᬓᬦᬶᬂᬦᬾᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᭂᬓᬦᬶᬂᬦᬾᬢ᭄ᬭ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬮᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬗᬭ
ᬦ᭄᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬘᬸᬘᬸᬓᬾᬳᬲ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬮᬶᬫᬂᬮᬓ᭄ᬱ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬕ
ᬕᬤ᭞ᬚ᭞ᬲᭂᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬭᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬬᬸᬢ᭞ᬫᬘᬦ᭄ᬗᬶᬤᬸᬂᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬋᬭᬚᬄᬓᬯᬮᬾᬂ
[᭑᭒ 12 A]
᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬢᬮᬸᬄᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭗᭞ᬮᬓ᭄ᬱ᭞ᬩ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬱᬶᬦᬯᬸᬢᬶᬂᬧᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬘᭂᬫᭂᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞
ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭕᭞ᬮᬓ᭄ᬱ᭞ᬕᬕᬓ᭄ᬳᬫᬓ᭄ᬢᬵᬭᬄᬗ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬲᬸᬓᬸᬤᬭ᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬜ᭄ᬘᭂ
ᬫᭂᬂᬫᬢᬓᬝᬓᬝ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞᭕᭞ᬮᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬫᬘᬦ᭄ᬳᬫᬗᬦ᭄ᬓᬶᬤᬂ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬲᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬᬕᬤᬂ᭞ᬚ᭞ᬲ
ᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬳᬶᬚᭀᬯᬶᬋᬂ᭞ᬢ᭞ᬯᭂᬲᬶᬮᬶᬦᭂᬩᬸᬃᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸ᭠ᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬋᬭᬚᬄᬲᭀᬭᬶᬂᬚᬮᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬚ᭞ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂ
Auto-transliteration
[11 11 B]
11
, hayuta. 0. brunbuñcĕmĕng, ja, wiringcĕ, cĕmĕng, ta, tohnyāhalakṣa. 0. brunbunputih, ja, buwikputih, klawuputih,
ta,brunbuñcĕmĕngtrustĕkaningnetrā, ja, wiringcĕmĕngtrustĕkaningnetra, ta. 0. tohnyahalaksyā, brahmāwiṣṇungara
n. 0. brunbunkuningkĕdas, cucukehasrat, ja, wangkaskuningkĕdas, ta, tohnyalimanglakṣa. 0. brunbunputihga
gada, ja, sĕputihkĕdas, ta, rohnyahayuta, macanngidungngaran. 0. brunbunkuningjambulbangkarṇna, rĕrajahkawaleng
[12 12 A]
, ja, wiringcĕmĕngtrus, taluhtohnya7lakṣa, briksyinawutingpuhun, nga. 0. brunbuncĕmĕngtrus, ja, wiringkuning, ta,
tohnya5lakṣa, gagak'hamaktārahnga. 0. brunbunsukudara, ja, wangkasputih, wangkaskuningtalu. 0. brunbuñcĕ
mĕngmatakaṭakaṭa, ja, buwikuning, ta, tohnya5laksyā, macanhamangankidang, nga. 0. brunbunsukunyagadang, ja, sa
hulĕsinghijowirĕng, ta, wĕsilinĕburngaran. 0. bru‐nbunkuningbangkarṇna, rĕrajahsoringjalunya, ja, hijoputihkĕLeaf 12
[᭑᭒ 12 B]
ᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬲᭀᬤᬫᬦᬭᬸᬂᬲᬲᬶᬄ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬚ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬯᬶᬋᬡ᭄ᬕ᭄᭞ᬢ᭞ᬓᬸᬫ᭄ᬩᬂᬗᬶᬲᭂᬧ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸ
ᬦ᭄ᬳᬶᬋᬂ᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬓᬸᬓᬸᬦ᭄ᬮᬶᬜ᭄ᬚᭀᬂᬦ᭄ᬬ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄᬢ᭞ᬢ᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬂᬋᬫ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚᬮᬸᬦ᭄ᬬᬳᬲ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄
꧈ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬶᬋᬂ᭞ᬲᬸᬓᬸᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬩᬶᬭᬸ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬋ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬶᬸᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸ
ᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬲ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄ᬢᬮᬸ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬮᬓ᭄ᬱ᭞ᬕᬢᬾᬯᬭᬾᬂ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞
[᭑᭓ 13 A]
ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬓᬶᬩᭀᬲᬤᬶ᭞ᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬩᬤᭂᬂ᭞ᬚ᭞ᬲᬭᬸᬧᬦᬶᬂᬓ᭄ᬮᬯᬸ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬜᭂᬍᬫ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬲᬸ
ᬓᬸᬲᬸᬲᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬩᬶᬭᬸ᭞ᬫᬢᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄᬳᬦᬾᬄ᭞ᬓᬸᬃᬕᬤᬶᬂ᭞ᬲᭀᬭᬶᬂᬕᬸᬤᬶᬂ᭞ᬓᭂᬍᬃᬭᭀᬭᭀ᭞ᬧᬗᬭᬸᬄᬤᬳᬢ᭄᭞ᬦᬵᬕᬫᬸᬮᬶᬃᬗ
ᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬂᬦ᭄ᬳᬶᬋᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬧᬗᬭᬸᬄᬤᬳᬢ᭄᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬢᬮᬸ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬬ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬲᬤᬩᬂ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬳ
ᬦᬾᬄ᭞ᬚ᭞ᬳᬶᬚᭀᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬢᬮᬸ᭞ᬓᬸᬦᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬤᬸᬯᬸᬃᬕᬸᬦᬸᬗᬾ᭟᭚᭜᭚ᬲᬵᬭᬢᬸ᭚᭜᭚ᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ
Auto-transliteration
[12 12 B]
das, ta, sodamanarungsasih, nga. 0. brunbunputihkĕdas, ja, klawuwirĕṇg, ta, kumbangngisĕpsari, nga. 0. brunbu
nhirĕng, putihkukunliñjongnya, ja, wiringputihta, ta, tumbangrĕma, nga. 0. brunbunkuning, jalunyahasrat, ja, buwik
꧈talu. 0. brunbunhirĕng, sukucucuknyabiru, ja, wiringhirĕ, ta, tohnyahakti, brunb̶brahmāwiṣṇungaran. 0. brunbu
nkuningcucuknyahasrat, ja, wangkaskuningkĕdastalu, tohnyahalakṣa, gatewareng, nga. 0. brunbunkuningbangkarṇnā,
[13 13 A]
ja, buwikputihkĕdas, ta, kibosadi, ngaran. 0. brunbunbadĕng, ja, sarupaningklawu, ta. 0. brunbunñĕlĕmsangkur, su
kususuknyabiru, matanyaputihhaneh, kurgading, soringguding, kĕlĕrroro, pangaruhdahat, nāgamulirnga
ran. 0. brunbungnhirĕngbangkarṇnā, pangaruhdahat, buwikputihtrus, talu, denya. 0. brunbunkuningsadabang, dimpilha
neh, ja, hijojambulbangkarṇna, talu, kuningkuningduwurgununge. // • // sāratu // • // kuningbangkarṇnā, ja, buwikputihLeaf 13
[᭑᭓13 B]
᭑᭓
ᬢᬮᬸ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬲᬵᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬚ᭞ᬲᬩᬶᬭᬸᬢᬮᬸ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬂᬦᬶᬮᬧᬢ᭄ᬭᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬵ
ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬳᬶᬚᭀᬘᬓ᭄ᬭ᭞ᬢᬮᬸ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬲᬵᬓᬸᬦᬶᬂᬜᭂᬍᬫ᭄᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬲᬵᬓᭂᬤ
ᬲ᭄ᬘᬸᬘᬸᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬩᬯᬂᬳᬶᬗᭀᬮᬄ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬲᬵᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬚ᭞ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬓᭂᬩᭀᬘᬶ
ᬤᬾᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬵᬓᭂᬤᬲ᭄ᬚᬮᬸᬦ᭄ᬬᬧᬫᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬳᬶᬋᬂ᭞ᬢᬮᬸ᭞ᬦᬵᬕᬕᭀᬫ᭄ᬩᬂᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬵᬓᭂᬤᬲ᭄᭞
[᭑᭔ 14 A]
ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬲᬸᬓᬸᬓᬾᬮᭀᬃ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬮᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬓᬲᬦ᭄ᬤᬸᬂᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬵᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬚ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬶᬋᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞
ᬮᬶᬫᬂᬮᬓ᭄ᬱ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬳᬦ᭄ᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬵᬓᭂᬤᬲ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬘᬸᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬩᬶᬭᬸ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬮᬶᬫᬵᬂ
ᬮᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬳᬢᬢ᭄ᬫᬗᬜ᭄ᬚᬕᬸᬂᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬵᬓᭂᬤᬲ᭄ᬫᬢᬮᬶᬂᬮᬂ᭞ᬚ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬍᬩᬃᬍᬩᬃᬲᬸᬫ᭄ᬭᬂᬯᬗ᭄ᬓᬾᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬵᬓᭂ
ᬤᬲ᭄ᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬭᬚᬄ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬗᬭᬤᬂᬤᬂ᭞ᬦᬸᬲᬸᬓ᭄ᬮᬬᭀᬦᬶᬂᬓᬭᬭᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬵᬓᭂᬤᬰ᭄ᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬓᬸ
Auto-transliteration
[1313 B]
13
talu, tohnyahakti. 0. sākuningbangkarṇnā, ja, sabirutalu, tohnyahakti, sungsangnilapatrangaran. 0. sā
kuning, ja, hijocakra, talu, tohnyahakti. 0. sākuningñĕlĕm, ja, buwikuning, ta, tohnyahakti. 0. sākĕda
scucukuning, ja, wangkaskuningkĕdas, ta, bawanghingolah, nga. 0. sākĕdas, ja, hijoputihkĕdas, ta, kĕboci
dengaran. 0. sākĕdasjalunyapamanggahan, ja, buwikputihbuwik'hirĕng, talu, nāgagombangngaran. 0. sākĕdas,
[14 14 A]
ja, wiringsukukelor, ta, tohnyahalaksyā, prakasandungngaran. 0. sākĕdas, ja, brunbunhirĕng, ta, tohnya,
limanglakṣa, brunbunputihanngaran. 0. sākĕdasjambulcucucuknyabiru, ja, buwikputih, ta, tohnya, limāng
laksyā, hatatmangañjagungngaran. 0. sākĕdasmatalinglang, ja, srawahkuning, ta, lĕbarlĕbarsumrangwangkengaran. 0. sākĕ
dascucuknyakuning, ja, wiringkuningrajah, ta, tohnyahangaradangdang, nusuklayoningkararangaran. 0. sākĕdaścucuknyakuLeaf 14
[᭑᭔ 14 B]
᭑᭔
ᬦᬶᬂᬲᭀᬘᬦ᭄ᬬᬳᬩᬂ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬄᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬲᬳᬶᬲᬶᬦᬶᬂᬚᭀᬂᬥᬂᬥᬂᬧᭂᬝᬓ᭄ᬦᬸᬲᬸᬓ᭄ᬯᬗ᭄ᬓᬾ᭟᭐᭟
ᬲᬵᬓᭂᬤᬲ᭄ᬩᬶᬭᬸᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬬᬸᬢ᭞ᬧᬮ᭄ᬯᬳᬓᬺᬫᬶᬂᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬵᬓᭂᬤᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂ
ᬤᬲ᭄᭞ᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᭂᬫᬸᬩᬶᬭᬸᬗᬸᬤ᭞ᬚ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬲᬵᬧᬸᬢᬶᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬫᬢᬵᬓᬝᬓᬝ᭞ᬚ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞
ᬢ᭞ᬓᬶᬤᬂᬫᬗᬦ᭄ᬳᬸᬍᬃ᭟᭐᭟ᬲᬵᬩᬶᬭᬸᬲ᭄ᬭᬯᬄᬩᬶᬭᬸᬧᬥᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬧ᭞ᬓᬮᬘᬓ᭄ᬭᬕᬸᬫᬸᬮᬸᬂ᭞ᬗ᭞ᬚᬬ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬄᬲᬸᬓᬸᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬓᬸᬦᬶᬂ᭞
[᭑᭕ 15 A]
ᬢ᭞ᬲᬵᬓᬸᬦᬶᬂᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬬᬸᬢ᭞ᬧᬮ᭄ᬯᬓᬺᬫᬶᬂ᭠ᬲ᭄ᬫᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬧᬸᬢᬶᬄᬲᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬᬕᬤᬂ᭞ᬳᬶᬋᬂᬧᬶᬗ᭄ᬕᬶᬭᬶᬂᬲᬶᬲᬶᬓ᭄ᬦ᭄ᬬ
᭞ᬚ᭞ᬲᬵᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢᬮᬸ᭕᭐ᬢᬮᬸᬤᬦ᭄ᬬ᭟ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬤᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬧᬳᬸᬍᬲᬦ᭄ᬳᬬᬫ᭄᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬲᬦ᭄᭚᭜᭚ᬢᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬩᬶᬭᬸ
᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬳᬶᬚᭀᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬘᬸᬘᬸᬓᬾᬳᬲ᭄ᬭᬢ᭄ᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬲᬸᬓᬸᬳᬮ
ᬗ᭄᭞ᬚ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬫ᭄ᬯᬂᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬋᬭᬚᬄ᭞ᬚ᭞ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄
Auto-transliteration
[14 14 B]
14
ningsocanyahabang, ja, buwikmĕntahcucuknyakuning, ta, tohnyasahisiningjongdhangdhangpĕṭaknusukwangke. 0.
sākĕdasbirutlapakankuning, ja, srawahkuning, ta, tohnyahayuta, palwahakrĕmingsamudrangaran. 0. sākĕdasputihkĕ
das, cucuknyasĕmubirunguda, ja, brunbunputihkĕdas, ta. 0. sāputihjambulmatākaṭakaṭa, ja, brunbunkuning,
ta, kidangmanganhulĕr. 0. sābirusrawahbirupadhatrus, pa, kalacakragumulung, nga, jaya, buwikmĕntahsukucucuknyakuning,
[15 15 A]
ta, sākuningsrawahkuning, ta, tohnyahayuta, palwakrĕming‐smudra, ngaran. 0. saputihsukunyagadang, hirĕngpinggiringsisiknya
, ja, sāputihkĕdas, talu50taludanya. nanghingmangdahelingringpahulĕsanhayam. 0. wangsan // • // tangkasbiru
, ja, wiringcĕmĕng, hijocĕmĕng, talu. 0. wangkasputihjambul, cucukehasratcĕmĕng, ja, wiringtalu. 0. wangkassukuhala
ng, ja, brunbunputihmwangkuning, ta. 0. wangkasrĕrajah, ja, hijoputih, hijokuning, ta. 0. wangkasputihkĕdasLeaf 15
[᭑᭕ 15 B]
᭑᭕
ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬚ᭞ᬲᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬧᬶᬭᬶᬧᬶᬦᬗ᭄ᬕᬦᬶᬂᬩᬭᭀᬂ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬧᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬚ᭞ᬲᬭᬸᬧᬶᬂᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄᭞ᬢ᭟᭐᭟
ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬲᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬮᬶᬫᬂᬮᬓ᭄ᬱ᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬩᬶᬭᬸᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶ᭠
ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬮᬓ᭄ᬱ᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ
᭞ᬚ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬚ᭞ᬳᬶᬚᭀᬯᬶᬋᬂ᭞ᬢ᭞ᬧᬸᬧᬸᬲᬶᬂᬕ᭄ᬩᬂᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬚ
[᭑᭖ 16 A]
᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬋᬭᬚᬄ᭞ᬢ᭞ᬕᬸᬍᬮᬶᬦᭀᬂᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬮᬓ᭄ᬱ᭞ᬓᬸ
ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬲᬶᬯᬓ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬳᬶᬚᭀᬯᬶᬋᬂ᭞ᬢ᭞᭠ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬮᬓ᭄ᬱ᭞ᬕ᭄ᬦᬶᬢᬸᬩ᭄ᬭᬧᬶᬂᬳᭀᬩᬢ᭄ᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸ
ᬦᬶᬂᬕᬕᬤᬳᬦᬾᬄ᭞ᬚ᭞ᬲᬭᬸᬧᬦᬶᬂᬓ᭄ᬮᬯᬸ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳ᭠ᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬓᬶᬢᬓ᭄ᬭᭀᬥᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬚ᭞ᬓ᭄ᬮ
ᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬮᬓ᭄ᬱ᭞ᬓᭂᬩᭀᬘᬶᬤᬾᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬭᬢᬸ᭚᭜᭚ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬩᬸᬮᬸᬢᭂᬮᬸᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ
Auto-transliteration
[15 15 B]
15
bangkarṇna, ja, sakuning, srawahkuning, ta, piripinangganingbarong, nga. 0. wangkaskapingin, ja, sarupingwangkas, ta. 0.
wangkaskuning, ja, saputih, buwikputih, hijoputih, ta, tohnyalimanglakṣa. 0. wangkasbirujambulbangkarṇna, ja, buwi‐
kuning, brunbunkuning, ta, tohnyahalakṣa. 0. wangkasputihcucuknyakuning, ja, wiringkuning, talu. 0. wangkaskuningjambulbangkarṇna
, ja, srawahkuning, wiringcĕmĕng, ta. 0. wangkaskuningkĕdas, ja, hijowirĕng, ta, pupusinggbangngaran. 0. wangkaskuningkĕdas, ja
[16 16 A]
, wiringkuningrĕrajah, ta, gulĕlinongngaran. 0. wangkaskuningjambulbangkarṇnā, ja, wiringcĕmĕng, ta, tohnyahalakṣa, ku
sambisiwakbaran. 0. wangkaskuning, ja, hijowirĕng, ta, ‐tohnyahalakṣa, gnitubrapinghobatngaran. 0. wangkasku
ninggagadahaneh, ja, sarupaningklawu, ta, tohnyaha‐kti, sanghyangkitakrodhangaran. 0. wangkaskuningkĕdas, ja, kla
wukuningkĕdas, ta, tohnyahalakṣa, kĕbocidengaran. 0. srawahratu // • // srawahbulutĕlujambulbangkarṇnāLeaf 16
[᭑᭖ 16 B]
᭑᭖
ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬳᬦᬾᬄ᭞ᬚ᭞ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬩᬶᬭᬸ᭞
ᬲᭀᬘᬦ᭄ᬬᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬚ᭞ᬲᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬮ᭄ᬯᬓᬺᬫᬶᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬳᬶ
ᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬲᬸᬓᬸᬤᬭ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬮᬶᬫᬂᬮᬓ᭄ᬱᬵ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬯ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬲᭂᬓ᭄ᬱᬶᬓ᭄
ᬧᬲᬚ᭞ᬕᬸᬤᬶᬂᬩᭂᬦᭂᬂᬭᬶᬂᬚᬮᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬚ᭞ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬳᬬᬫ᭄ᬢᬮᬸᬤᬾᬦ᭄ᬬ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬬᬸᬢ᭚᭜᭚ᬲᬧᬶᬄ᭟᭐᭟ᬳᬦᬬᬫ᭄ᬩᬸᬲᬦ᭄
[᭑᭗ 17 A]
ᬲᬧᬶᬄ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬩᬶᬬᬶᬂ᭞ᬗ᭄ᬮᬯᬦ᭄᭞ᬲᬵ᭞ᬚᬬᬦᬾᬩᬶᬬᬶᬂ᭞ᬢᬮᬸᬦᬾ᭞ᬲᬵ᭞ᬲᬢ᭄ᬭᬬᬢᬶᬩᬂᬕ᭄ᬦᬶ᭞ᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬬᬸᬫ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ
ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬓᬮᬶᬄᬲᭂᬳᭂᬢ᭄᭞ᬧᭀᬮᬶᬄᬲᬦᬾᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬮᬾᬩ᭄ᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬲᬦᬾᬮᬾᬩ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬭᬢᬸ᭚᭜᭚ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬳᬩᬂᬲᬸᬓᬸᬘᬸ
ᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬚ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬮᬓ᭄ᬱ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬤᬲᬃ᭞ᬚ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬲᬵᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞
ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬬᬸᬢ᭞ᬳᬸᬍᬃᬢᬶᬩᬾᬂᬳᬧ᭄ᬯᬶ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂ [Strike]ᬢᭂᬭᬸᬲ᭄᭞ᬚᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞
Auto-transliteration
[16 16 B]
16
dimpilhaneh, ja, sahulĕsingsangkur, talu. 0. srawahputihkĕdas, ja, buwikputih, klawuputih, ta. 0. srawahbiru,
socanyacĕmĕng, ja, sakuning, srawahkuning, ta, tohnyahakti, palwakrĕmisamudra, nga. 0. srawahkuningkĕdas, ja, wangkaskuning, hi
jokuning, klawukuningsukudara, ta, tohnyalimanglaksyā. 0. klawuputihkĕdas, wyadinklawukuningkĕdas, sĕksyik
pasaja, gudingbĕnĕngringjalunya, ja, sahulĕsinghayamtaludenya, tohnyahayuta // • // sapih. 0. hanayambusan
[17 17 A]
sapih, wentĕnbiying, nglawan, sā, jayanebiying, talune, sā, satrayatibanggni, ngaran. 0. sangkur. 0. malihyanhayumsangkur
duruskalihsĕhĕt, polihsanesangkurlebdumun, sanelebpungkuran, talu. 0. klawuratu // • // klawuhabangsukucu
cuknyaputihkĕdas, ja, srawahputihkĕdas, ta, tohnyahalakṣa. 0. klawudasar, ja, brunbunkuning, sākuning, ta,
tohnyahayuta, hulĕrtibenghapwi. 0. klawukuning [Strike]tĕrus, jahijokuning, buwikuning, ta. 0. klawukuningbangkarṇnā,Leaf 17
[᭑᭗ 17 B]
ᬢᬦ᭄ᬧᬚᬮᬸ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬤ᭄ᬯᬂᬬᬸᬢ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬶᬜᭂᬍᬫ᭄᭞ᬚ᭞ᬳᬶᬚᭀᬜᭂᬍᬫ᭄᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬮᬶᬫᬂᬢᬮᬶ᭞ᬯ᭄ᬭᬾ
ᬫᬗᬦ᭄ᬓᬮᬶᬳᬲᭂᬫ᭄ᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬩᬭᬓ᭄ᬲᬸᬓᬸᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬘᭂᬫᭂᬂᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬸᬯᬄᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ
ᬮᬶᬫᬂᬮᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬕ᭄ᬮᬕᬄᬓᬢᬸᬦ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬄᬲᬸᬓᬸᬘᬸᬘᬸᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬮᬶᬫᬂ
ᬮᬓ᭄ᬱ᭞ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬫᬗᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬚ᭞ᬳᬶᬚᭀᬲᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬᬕᬤᬂ᭞ᬢ᭞ᬤᬾᬯᬕᬸᬭᬸ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂ᭠
[᭑᭘ 18 A]
ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬚ᭞ᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬮᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬳᬸᬤᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬭᬡᬕ᭄ᬲᭂᬂ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬩᬭᬓ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬲᬸᬓᬸᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬵ
ᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢᬓᬦᬶᬂᬦᬓᬦ᭄ᬬ᭞ᬧ᭞ᬕ᭄ᬦᬶᬧᬕᬸᬧᬢᬶ᭞ᬗ᭞ᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂᬓ᭄ᬤᬲ᭄ᬢᬮᬸ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬬᬸᬢ᭞ᬳᬸᬤᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬯᬶᬂᬢ᭄ᬭᬡᬕ᭄ᬲᭂᬂ᭟
᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬫᬢᬶᬚᬮᬸ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᬮᬸ᭞ᬩᬸᬢᬦ᭄ᬢᬾᬮ᭄ᬤᬕᬶᬂᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬕᭀᬤᬾᬕ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬧ᭞
ᬦᬓᬦᬾᬳᬶᬋᬂᬳᬦᬾᬄ᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬕᬕᬤ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬜᭂᬍᬫ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬚ᭞ᬲᬵᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬵᬳ
Auto-transliteration
[17 17 B]
tanpajalu, ja, wiringcĕmĕng, ta, tohnya, dwangyuta. 0. klawiñĕlĕm, ja, hijoñĕlĕm, ta, tohnyalimangtali, wre
mangankalihasĕmngaran. 0. klawubaraksukucucukcĕmĕngtlapakankuning, muwahputih, ja, wangkaskuning, ta, tohnya
limanglaksyā, glagahkatunwan, nga. 0. klawukuningkĕdas, ja, buwikmĕntahsukucucukuning, ta, tohnyalimang
lakṣa, detyamangansari, nga. 0. klawukuningkĕdas, ja, hijosukunyagadang, ta, dewaguru, nga. 0. klawukuning‐
[18 18 A]
bangkarṇnā, ja, hijokuningkĕdas, ta, tohnyahalaksyā, hudanhapwitraṇagsĕng, nga. 0. klawubarakbangkarṇna, sukucucuknyā
kuningkĕdas, takaningnakanya, pa, gnipagupati, nga, hijokuningkdastalu, tohnyahayuta, hudanhapwingtraṇagsĕng.
0. klawukuningbangkarṇna, matijalu, ja, wiringcĕmĕngtrustalu, butanteldagingngaran. 0. klawukuningjambulbangkarṇna, godegdrupa,
nakanehirĕnghaneh, ja, wangkaskuninggagada, wiringputih, ta. 0. klawuñĕlĕmrus, ja, sāputihkĕdas, ta, tohnyāhaLeaf 18
[᭑᭘ 18 B]
᭑᭘
ᬮᬓ᭄ᬱ᭞ᬩ᭄ᬮᬸᬯᬂᬗᬸᬬᬓ᭄ᬘᬫ᭄ᬩ᭄ᬭ᭞ᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬫᬢᬶᬚᬮᬸ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬲᬶᬓ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭞ᬧᬗᬭᬸᬄᬤᬳᬢ᭄ᬧᬶᬂ᭞᭔᭞ᬧᬫᭂᬦᬂ
ᬦ᭄ᬬ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬲᬶᬓ᭄ᬱᬶᬓ᭄ᬧᬲᬚ᭞ᬚ᭞ᬲᬯᬸᬍᬲᬶᬲᬯᬸᬂ᭞ᬢ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬩᬢᬸᬃᬗᬭᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬚᬗ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬮᬶᬂᬮᬂ᭟᭐᭟
ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬕ᭄ᬭᬸᬗ᭄ᬲᬂ᭞ᬧᬗᬭᬸᬄᬕᬳᬢ᭄᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄᭞ᬧᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬭᬢᬸ᭚᭜᭚ᬳᬶᬚᭀᬧᬸ
ᬢᬶᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬋᬭᬚᬄᬲᭀᬭᬶᬂᬚᬮᬸ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬋᬭᬚᬄᬢᬮᬸ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬮᬶᬫᬂᬮᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬰᬶᬯᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵ᭞
[᭑᭙ 19 A]
ᬗ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬳᬯᬶᬮᬄ᭞ᬚ᭞ᬲᬭᬸᬧᬦᬶᬂᬩᬸᬯᬶᬓ᭄᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬩᬶᬭᬸᬫᬸᬄᬫᬸᬄ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂ
ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬤ᭄ᬯᬂᬮᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬕ᭄ᬦᬶᬓᬳᬸᬤᬦᬦ᭄᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬘᭂᬫᭂᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭟᭐᭟
ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬚ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬩᬸ
ᬮᬸᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬤ᭄ᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄᬳᬦᬾᬄ᭞ᬚ᭞ᬲᬵᬩᬶᬭᬸ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬩᬶᬭᬸ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂᬲᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂᬘᬸᬘᬸᬓᬾ
Auto-transliteration
[18 18 B]
18
lakṣa, bluwangnguyakcambra, ngaran. 0. klawubangkarṇna, matijalu, tingkahsiksikkabeh, pangaruhdahatping4pamĕnang
nya. 0. klawuputihkĕdas, siksyikpasaja, ja, sawulĕsisawung, ta, klawubaturngaran, nghinghajanglawanlinglang. 0.
klawukuninggrungsang, pangaruhgahat. 0. klawusangkurjambulbangkarṇnadimpil, pangaruh. 0. hijoratu // • // hijopu
tihjambulbangkarṇna, rĕrajahsoringjalu, ja, buwikputihrĕrajahtalu, tohnya, limanglaksyā, sanghyangśiwakrodhā,
[19 19 A]
nga. 0. hijocĕmĕng, bungkulhawilah, ja, sarupaningbuwik, ta. 0. hijoputihcucukbirumuhmuh, ja, wiringkuning
jambul, ta, tohnyadwanglaksyā, gnikahudanan, nga. 0. hijocĕmĕngbangkarṇna, ja, buwikuning, klawukuning, ta. 0.
hijoputihkĕdas, ja, brunbuncĕmĕng, ta. 0. hijokuningjambul, ja, wangkaskuning, srawahkuning, ta. 0. hijokuningtrus, bu
lunhĕntudnyaputihhaneh, ja, sābiru, wangkasbiru, ta. 0. hijokuningsukunya, ja, wiringcĕmĕng, ta. 0. hijokuningcucukeLeaf 19
[᭑᭙ 19 B]
᭑᭙
ᬳᬲ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬚ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬬᬸᬢ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬕᬤᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬚ᭞ᬲᬵᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀ
ᬘᭂᬫᭂᬂᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬮᬶᬫᬂᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬘᭂᬫᭂᬂᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂ
ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬳᬶᬋᬂ᭞ᬚ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬶᬋᬂᬢ᭄ᬮᬧᬓᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬫᭀᬂᬫ᭄ᬮᬩᬸᬕ᭄ᬦᬶ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬘᬓ᭄ᬭ᭞ᬯᬗ᭄ᬲᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸ
ᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢ᭞ᬩᬯᬂᬓᬕᬶᬮᬂᬕᬶᬮᬂ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬩᬂᬕᬕᬤ᭞ᬲᬭᬸᬧᬦᬶᬂᬳᬶᬚᭀ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄᬢᭂᬓᬾᬂᬦᬾᬢ᭄ᬭ᭞ᬚ᭞
[᭒᭐ 20 A]
ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬓᬶᬤᬂᬫᬗᬦ᭄ᬳᬸᬍᬃ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬘᭂᬫᭂᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᭂᬓᬾᬂᬩᬶᬩᬶᬄᬲᬶᬮᬶᬢᬾ᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬓᬸᬓᬸᬦ᭄ᬮᬶᬜ᭄ᬚᭀᬂᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬓᬶᬯ᭞ᬚ
᭞ᬲᬵᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬤᭂᬫᬗᬫᬸᬓ᭄᭞ᬗ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬬᬸᬢ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬫᬸᬄᬫᬸᬄ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬕᬤᬂᬲᬸᬓᬸ
ᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬤ᭄ᬯᬂᬮᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬳ᭄ᬫᬫᬗᬦ᭄ᬩᬶᬚ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬩᬂᬲᬸᬓᬸᬘᬸᬘᬸᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞
ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬬᬸᬢ᭞ᬓᭂᬩᭀᬳᬦᬧᬓ᭄ᬲᬜ᭄ᬚᬢ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬩᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬲᬸᬓᬸᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬲᬜ᭄ᬚᬢᬶ᭞ᬧ᭞ᬳᬶᬚᭀᬕᬭᬸᬥᬗ
Auto-transliteration
[19 19 B]
19
hasrat, ja, srawahkuning, ta, tohnyahayuta. 0. hijogadingbangkarṇna, ja, sākuning, wangkaskuning, ta. 0. hijo
cĕmĕngtlapakanputih, ja, buwikputih, wangkasputih, ta, tohnyalimangkti. 0. hijocĕmĕngtlapakankuning, ja, wiring
kuning, ta. 0. hijohirĕng, ja, brunbunhirĕngtlapakankuning, ta, mongmlabugni, nga. 0. hijocakra, wangsacucuknya, brunbu
nputih, ta, bawangkagilanggilang, nga. 0. hijobanggagada, sarupaninghijo, ta. 0. hijoputihtĕkengnetra, ja,
[20 20 A]
brunbunkuning, ta, kidangmanganhulĕr, nga. 0. hijocĕmĕngtrustĕkengbibihsilite, putihkukunliñjongnyaringkiwa, ja
, sāputihkĕdas, ta, dĕmangamuk, nga, tohnyahayuta. 0. hijoputihkĕdas, cucuknyamuhmuh, ja, buwikgadangsuku
cucuknyaputih, ta, tohnyadwanglaksyā, bruhmamanganbija, nga. 0. hijobangsukucucukuning, ja, wangkaskuningkĕdaskuningkĕdas, ta,
tohnyahayuta, kĕbohanapaksañjata, nga. 0. hijobangjambulsukuputih, sangkursañjati, pa, hijogarudhangaLeaf 20
[᭒᭐ 20 B]
᭒᭐
ᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬧᬧᬓ᭄ᬱᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬘᭀᬫ᭞ᬧᬳᬶᬂ᭞ᬫᬸᬯᬄᬩᬸᬤᬓ᭄ᬮᬶᬯᭀᬦ᭄᭞ᬧᬢᬭᬸᬗᬦ᭄ᬬ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂ
ᬤᬲ᭄ᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄ᭞ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬢᭂᬗᭂᬦ᭄᭞ᬧ᭞ᬅᬃᬚ᭄ᬚᬸᬦᬫᭂᬦ᭄ᬢᬂᬮᬭᬲ᭄᭞ᬗ᭞᭚᭜᭚ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬭᬢᬸ᭚᭜᭚ᬩᬸᬯᬶᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓ
ᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬭᬭᬚᬄ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞
ᬚ᭞ᬲᬵᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬚ᭞ᬲᬵᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬩᬂᬫᭂᬮᬶᬓ᭄ᬲᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬚ᭞
[᭒᭑ 21 A]
ᬲᬵᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬮᬶᬫᬂᬮᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬘᬦ᭄ᬤᬫᬗᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬲᬸᬓᬸᬤᬭ᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬢ᭞ᬳᬸᬮᬃ
ᬭᬶᬂᬋᬤ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬩᬂᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬲ᭄ᬭᬢ᭄ᬩᬂ᭞ᬲᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬᬓᬸᬦᬶᬂᬋᬭᬚᬄ᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᭂᬩᭀ
ᬦᬫ᭄ᬧᬓᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬳ᭄ᬯᬶᬮᬄ᭞ᬚ᭞ᬲᬵᬧᬸ᭠ᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬳᬸᬍᬃᬭᬶᬂᬓᬧᬲ᭄ᬗᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬲᬸᬓᬸᬘᬸ
ᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬚ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬓᭂᬩᭀᬮᬯᬾᬬᬦ᭄᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬩᬂᬲᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬶᬋᬂ᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓ
Auto-transliteration
[20 20 B]
20
ran. 0. hijopapaksyukunyakuning, ja, coma, pahing, muwahbudakliwon, patarunganya. 0. hijokuningkĕ
dassandĕh, dimpiltĕngĕn, pa, arjjunamĕntanglaras, nga, // • // buwikratu // • // buwikuningjambul, ja, wangka
sputih, srawahputih, talu. 0. buwikuningkĕdas, cucuknyararajah, ja, wiringcĕmĕng, talu. 0. buwikuningbangkarṇna,
ja, sāputih, ta. 0. buwikputih, ja, sāputih, wangkasputihsrawahkuning, talu. 0. buwikbangmĕliksanunggal, ja,
[21 21 A]
sāputih, ta, tohnya, limanglaksyā, candamangansari, nga. 0. buwikputihkĕdas, sukudara, ja, wangkasbangkarṇna, ta, hular
ringrĕda, nga. 0. buwikbangcucuknyakuning, masratbang, sukunyakuningrĕrajah, ja, wangkasputihkĕdas, ta, tohnyahakti, kĕbo
nampakandang, nga. 0. buwikputih, bungkulhwilah, ja, sāpu‐tihkĕdas, ta, hulĕrringkapasngaran. 0. buwikbangkarṇna, sukucu
cuknyaputihkĕdas, ja, srawahkuningkĕdas, ta, kĕbolaweyan. 0. buwikbangsukunyaputih, cucuknyahirĕng, ja, wangkaLeaf 21
[᭒᭑ 21 B]
᭒᭑
ᬲ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬳᬬᬸᬫᬭᬵᬢᬸᬚᬬᬓᬚᬬ᭚᭜᭚ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬳᬬᬫ᭄ᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬯᭀᬓ᭄᭞ᬚ᭞ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬢ᭟᭐᭟
ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬋᬭᬚᬄ᭞ᬚ᭞ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬕᭀᬤᬾᬕ᭄᭞ᬚ᭞ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂ᭞ᬯᭀᬓ᭄᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂ
ᬚᬗ᭄ᬕᬭᬦ᭄᭞ᬚ᭞ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬩᬸᬭᬸᬄ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬲᬸᬓᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬩᬶᬭᬸ᭞ᬚ᭞ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬧᬍᬗᬦ᭄ᬬ
ᬭᭀᬭᭀ᭞ᬚ᭞ᬲᬭᬸᬧᬦᬶᬂᬯᭀᬓ᭄᭞ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬕᭀᬤᬾᬕ᭄᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬲᬭᬸᬍᬲᬶᬂᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬢᭂᬮᬸᬳᬦᬾᬄ᭞ᬚ᭞ᬲᬭᬸᬧᬦᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬲᬵ
[᭒᭒ 22 A]
ᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬧᬧᬓ᭄ᬚᬭᬶᬚᬶ᭞ᬚ᭞ᬲᬭᬸᬧᬦᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬓᭂᬍᬂᬲᬶᬓ᭄ᬲᬶᬓᬾᬭᬶᬂᬳᬸᬭᬶ᭞ᬩᭂᬦᭂᬂᬭᬶᬂᬚᬮᬸᬦ᭄ᬬᬧᬗᬭᬸᬄ᭞ᬘᬘᬢᬸ
ᬢᬫᬸᬢᬩᬸᬢᬄ᭞ᬗ᭞ᬲ᭄ᬭᬶᬧᭂᬦᬂᬦ᭄ᬬᬧᬶᬂ᭞᭒᭐᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬳᬶ
ᬚᭀᬩᬂ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬩᬂ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬢᬶ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬳᬶᬋᬂ᭞ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬩᬸ
ᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬕᬤᬶᬂ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬜ᭄ᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬜᭂᬍ
Auto-transliteration
[21 21 B]
21
sbangkarṇna, ta. 0. sahulĕsinghayumarātujayakajaya // • // sahulĕsinghayamdimpilwok, ja, sahulĕsingjambul, ta. 0.
sahulĕsingrĕrajah, ja, sahulĕsingkuningtrus, ta. 0. sahulĕsinggodeg, ja, sahulĕsing, wok, ta. 0. sahulĕsing
janggaran, ja, sahulĕsingburuh, ta. 0. sahulĕsingsukukuningcucukbiru, ja, sahulĕsingkuning, ta. 0. sahulĕsingpalĕnganya
roro, ja, sarupaningwok, jambul, godeg, ta. 0. sarulĕsingdimpiltĕluhaneh, ja, sarupaningsangkur, ta. 0. sā
[22 22 A]
hulĕsingpapakjariji, ja, sarupaningsangkur, ta. 0. sahulĕsingsangkurkĕlĕngsiksikeringhuri, bĕnĕngringjalunyapangaruh, cacatu
tamutabutah, nga, sripĕnangnyaping20. 0. buwikputih, mnang, hijoputihjambul, wiringputihjambul, ta. 0. hi
jobang, ja, wiringkuningbangkarṇna, ta. 0. wiringbang, ja, wiringcĕmĕng, hijoputih, ta. 0. brunbunkuning, mati, klawuhirĕng, kuning, bu
wikputihmati. 0. hijogading, mnang, brunbuñcĕmĕng, wiringcĕmĕng, wiringputihbangkarṇna, buwikbangkarṇna, mati. 0. klawuñĕlĕLeaf 22
[᭒᭒ 22 B]
᭒᭒
ᬫᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬍᬓᭀᬂᬕᭀᬤᬾᬕ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬧ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬂᬭᬶᬂᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬲᬸᬓᬸᬤᬭᬫᬢᬩᬭᬓ᭄᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬩᬸᬯᬶ
ᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬲᬦᬾᬲᬸᬓᬸᬤᬭᬲᬸᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬦᭂᬂ᭟ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬩᭀᬮᭀᬢ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬶᬯᬶ᭞ᬲᬶᬂᬮᬯᬦ᭄ᬜ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭟ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬲ
ᬗ᭄ᬓᬸᬃᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬲᬸᬓᬸᬤᬭ᭞ᬲᬶᬂᬮᬯᬦ᭄ᬜ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭟ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬩᭀᬮᭀᬢ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬩᬂᬓᬃᬍᬤᬶᬫ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬓᬶᬯᬶ᭞ᬲᬶᬂᬮᬯᬦ᭄ᬜ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭟ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬲ
ᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬜᭂᬍᬫ᭄ᬫ᭄ᬬᬦᬳᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬦᬂᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬧᬸᬢᬶᬄᬩᬸᬮᬸᬧᬦᭂᬓᭂᬧ᭄ᬲᬶᬮᬶᬢᬾ᭠
[᭒᭓ 23 A]
ᬳᬍᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬧ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬗ᭞ᬳᬶᬚᭀᬯᬶᬋᬂᬫᬢᬶᬳᬗ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬮᬩ᭄ᬩᭀᬮᭀᬢ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬚᬕᬸᬢ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬳᬦᬸᬯ᭄ᬩᬸᬮᬸᬭᬶᬂᬲᬸ
ᬦᬸ᭞ᬢᭂᬕᬶᬮ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬫ᭄ᬬᬦᬳᬦ᭄᭞ᬫᬢᬶᬳᬗ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬲᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬜᭂᬍᬫ᭄ᬫ᭄ᬬᬦᬳᬦ᭄᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟
ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬜᭂᬍᬫ᭄᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃᬳᬸᬤᬂᬲᬸᬓᬸᬳᬮᬩ᭄ᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞
ᬯᬶᬭᬶᬂᬜᭂᬍᬫ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬧᬧᬓ᭄ᬧᭀᬮᭀᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬳᬶᬜᭂᬍᬫ᭄ᬕᭀᬤᬾᬕ᭄᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬜᭂᬍᬫ᭄ᬫ᭄ᬬᬦᬳᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬦᬂ
Auto-transliteration
[22 22 B]
22
matruslĕkonggodegdrupa, mnang, salwangringsandĕh, mati. 0. klawusukudaramatabarak, mnang, wiringcĕmĕng, brunbuncĕmĕng, buwi
kputih, mati. 0. sanesukudarasukputih, mnĕng. srawahbolotjambulbangkarṇnadimpilkiwi, singlawanña, mnang. hijoputih, mnang, sa
ngkurjambulbangkarṇna, sukudara, singlawanña, mnang. srawahbolotjambulbangkarlĕdimpilkiwi, singlawanña, mnang. hijoputih, mnang, sa
kĕdas, mati. 0. hijoñĕlĕmmyanahan, mnangbuwikputih, mati. 0. wiringkuningsangkurputihbulupanĕkĕpsilite‐
[23 23 A]
halĕmbar, pa, wiringkuningkuning, nga, hijowirĕngmatihanga. 0. wiringhalabbolotbangkarṇna, jagutkuninghanuwbuluringsu
nu, tĕgilkuningmyanahan, matihanga. 0. hijosukunyakuning, mnang, wiringñĕlĕmmyanahan, mati. 0.
brunbunñĕlĕm, mnang, brunbunkuning, mati. 0. buwikputih, mnang, wangkaskuning, mati. 0. hijosangkurhudangsukuhalabsandĕh, mnang,
wiringñĕlĕmbangkarṇnamati. 0. papakpolos, mnang, hiñĕlĕmgodeg, mati. 0. hijoñĕlĕmmyanahan, mnangLeaf 23
[᭒᭓ 23 B]
᭒᭓
᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓ᭄ᬮᬶᬯᬸᬗᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬲᬸᬓᬸᬦᬾ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬲᬦ᭄ᬤᭂᬄᬲᬸᬓᬸᬤᬭ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬲᬵᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬫ
ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬜᭂᬍᬫ᭄ᬫ᭄ᬬᬦᬳᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬲᬵᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬕᬤᬶᬂ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭃᬂ
ᬫ᭄ᬬᬦᬳᬦ᭄᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬭᬭᬚᬄ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬜᭂᬍᬫ᭄᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬯᬶ
ᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬧᬸᬢᬶᬄᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬜᭂᬍᬫ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬧᬧᬓ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬫᬢᬶ
[᭒᭔ 24 A]
᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓᬸᬦᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬓᬸᬓᬸᬦᬾᬲᭂᬍ
ᬫ᭄᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬳᬶᬚᭀᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬲᬸᬓᬸᬧᬸᬢᬶᬄᬲᬸᬓ᭄ᬲᬸᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᭂᬮᬶᬓᬦ᭄᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ [Image] ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞
ᬫ᭄ᬦᬂ᭞ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ [Image] ᬲᬦᬾᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄᬓᬸᬭᬸᬂᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬲᬾᬯᭂᬃ᭟᭚᭜᭚ᬢᬢᭂᬫ᭄ᬧᬸᬭᬦ᭄᭚᭜᭚
ᬬᬦ᭄ᬲᬵᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬳᬶᬚᭀᬕᬤᬶᬂᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭟᭐᭟ᬬᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬜᭂᬍᬫ᭄ᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬜᭂᬍᬫ᭄
Auto-transliteration
[23 23 B]
23
, klawukliwungan, wyadinkuning, sukune, mati. 0. klawusandĕhsukudara, mnang, srawahkuning, mati. 0. sākuning, mnang, wiringcĕmĕng, ma
ti. 0. wangkaskuning, mnang, wiringcĕmĕng, mati. 0. hijoñĕlĕmmyanahan, mnang, sākuning, mati. 0. hijogading, mnang, wiringcĕmöng
myanahan, wiringkuningrarajah, mati. 0. wiringkuningsangkur, mnang, klawuñĕlĕm, mati. 0. brunbunkuning, mnang, wiringcĕmĕng, mati. 0. wi
ringputih, mnang, wiringkuningmati. 0. klawuputihbangkarṇna, mnang, hijokuningmati. 0. hijoñĕlĕmjambul, mnang, papaksangkur, mati
[24 24 A]
. 0. klawukuningbangkarṇna, mnang, hijokuning, mati. 0. buwikuningsangkur, mnang, wiringkuningsangkur, mati. 0. wiringkuningkukunesĕlĕ
m, mnang, hijocĕmĕng, mati. 0. klawusukuputihsuksukuning, mnang, buwikmandĕlikan, wiringkuning, mati. 0. [Image] buwikputih,
mnang, hijoputihjambul, wiringputihjambul, mati. 0. [Image] saneditngahkurungpunikākantunsewĕr. // • // tatĕmpuran // • //
yansākuning, hijogadingmatyanga, wiringkuningmatyanga, wiringcĕmĕngmatyanga. 0. yanwangkaskuning, wiringñĕlĕmmatyanga, buwikñĕlĕmLeaf 24
[᭒᭔ 24 B]
᭒᭔
ᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭟᭐᭟ᬬᬦ᭄ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭟᭐᭟ᬬᬦ᭄ᬓ᭄ᬮᬯᬸ᭞ᬧᬧᬓ᭄ᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬜᭂᬍᬫ᭄ᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭟᭐᭟ᬬᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬸ
ᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬜᭂᬍᬫ᭄ᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭟᭐᭟ᬬᬦ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬯᬶᬭᬶᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬩᬶᬭᬸ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬜᭂᬍᬫ᭄ᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂ᭞
ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬘᭂᬫᭂᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬲᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬶᬂᬧᬧᬵᬓ᭄ᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭟ᬢᭀᬄᬦ᭄ᬬᬳᬬᬸᬢ᭟᭐᭟ᬲᬳᬸᬍᬲᬶᬂᬳᬬᬫ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬭᬸᬧᬦ᭄ᬬ᭞
ᬧᬧᬓ᭄ᬲᬯᬶᬚᬶ᭞ᬦᭀᬭᬧᬧᬓ᭄ᬲᬯᬶᬚᬶ᭞ᬚᬬᬦᬾᬧᬧᬓ᭄᭞ᬢᬮᬸᬦᬾᬦᭀᬭᬧᬧᬓ᭄᭞ᬧᬗᬶᬦᬗᬚᬓ᭄ᬧᬦᬓ᭞ᬬᬦ᭄ᬦᬧᬓ᭄ᬓᬤᬶᬳᬸᬘ
[᭒᭕ 25 A]
ᬧᬾᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭟᭐᭟ᬦᬸᬚᬸᬩᬸᬮᬦ᭄ᬓᬧᬗᬦ᭄᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬶᬦᬾᬗᬤᬸᬧᬧᬓ᭄ᬚᬬᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭟᭐᭟ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂ᭙ᬦᬸᬚᬸᬳᬸᬫ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬚᬬ᭞ᬲᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬶᬂᬲ
ᬯᬸᬂᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬧᬧᬓ᭄ᬳᬶᬚᭀᬲᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬᬓᬶᬂ᭞ᬩᬸ᭞ᬓ᭞ᬘ᭞ᬯ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬓᬸᬧ᭄ᬢᬭᬸᬗᬦ᭄ᬬ᭟᭐᭟ᬭᬶᬂᬤᬶᬦ᭞ᬯᬺ᭞ᬓ᭞ᬦᭂᬫᬸᬕᬸᬭᬸ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬚᬬᬲᬭᬸᬧᬦᬶᬂ᭠
ᬳᬬᬫ᭄᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬭᬶᬂᬤᬶᬦ᭞ᬘ᭞ᬧ᭄ᬯ᭞ᬓᬮ᭞ᬲᬭᬸᬧᬦᬶᬂᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬚ᭠ᬬ᭞ᬮᬾᬩ᭄ᬳᬸᬮᬶᬓᬯᬸᬄ᭟᭐᭟ᬓᬚᭂᬂᬓ᭄ᬮᬶᬯᭀᬦ᭄ᬲ᭄ᬮᬶᬯᬄᬚᬬ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬩᬸᬯᬶ
ᬓ᭄᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬳᬬᬫ᭄ᬳᬶᬚᭀᬜᭂᬍᬫ᭄᭞ᬩᬶᬭᬸ᭞ᬳᬮᬩ᭄᭞ᬧᬢᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬧᬢᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬢᬮ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬢᬮᬦ᭄᭞
Auto-transliteration
[24 24 B]
24
matyanga. 0. yanbuwikkuning, klawumatyanga. 0. yanklawu, papakmatyanga. 0. wiringsangkur, klawuñĕlĕmmatyanga. 0. yanbru
nbunkuning, wiringñĕlĕmmatyanga. 0. yanwiringputih, wirinkuningmatyanga. 0. wangkasbiru, wiringñĕlĕmmatyanga. 0. wiringkuning,
wangkaskuningmatyanga. 0. hijocĕmĕngsangkur, sawarṇnaningpapākmatyanga. tohnyahayuta. 0. sahulĕsinghayamtunggalrupanya,
papaksawiji, norapapaksawiji, jayanepapak, talunenorapapak, panginangajakpanaka, yannapakkadihuca
[25 25 A]
pengśāstra. 0. nujubulankapangan, beñjinengadupapakjayatrus. 0. tanggalping9nujuhuma, klawujaya, sawarṇnaningsa
wungtalu. 0. papak'hijosukunyaking, bu, ka, ca, wa, hingkuptarunganya. 0. ringdina, wrĕ, ka, nĕmuguru, brunbunjayasarupaning‐
hayam, talu. 0. ringdina, ca, pwa, kala, sarupaningbuwikja‐ya, leb'hulikawuh. 0. kajĕngkliwonsliwahjaya, wangkasbuwi
k, talu. 0. yanhanahayamhijoñĕlĕm, biru, halab, patuknyaputih, yogyapatenin, hanggenhuntalhuntalan,Leaf 25
[᭒᭕ 25 B]
᭒᭕
ᬯᬾᬳᬓᭂᬦᬓᬸᬭᬸᬗᬦ᭄ᬬᬲᬶᬦᬗ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬚᬕᬗᬤᬸ᭟᭐᭟ᬦᬸᬚᬸᬤᬶᬦᬲᭀᬫᬯᬕᬾ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂᬚᬬ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬶᬋᬂᬚᬬ᭞ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄ
ᬢᬮᬸ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬢᬮᬸ᭞ᬯ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬋᬭᬚᬄᬢᬮᬸ᭞ᬫᬢᬶᬤᬾᬯᬦ᭄ᬬ᭟᭐᭟ᬅᬗ᭄ᬕᬭ᭞ᬲᬵᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬋᬭᬚᬄ᭞ᬢ
ᬮᬸᬄ᭟᭐᭟ᬅᬗ᭄ᬕᬭᬓ᭄ᬮᬶᬯᭀᬦ᭄᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬚᬬ᭞ᬲᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬶᬂᬳᬬᬫ᭄᭞ᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭟᭐᭟ᬲᬦᬶᬰ᭄ᬘᬭ᭞ᬧ᭄ᬯ᭞ᬦᬸᬚᬸ᭞ᬓᬮᬵ᭞
ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬋᬭᬚᬄᬚᬬ᭞ᬲᬓᬸᬦᬶᬂᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬫᬢ᭄ᬬᬗ᭞ᬮᬾᬩ᭄ᬳᬸᬮᬶᬓᬯᬸᬄᬲᬦᬾᬩᬸᬯᬶᬓ᭄᭟᭐᭟ᬭᬤᬶᬢᬾ᭞ᬧ᭄ᬯ᭞ᬧ᭄ᬭᬂᬩᬓᬢ᭄᭞ᬲᬭᬸᬧᬦᬶᬂᬳ
[᭒᭖ 26 A]
ᬬᬫ᭄ᬩᬸᬭᬸᬄ᭞ᬢᬮᬸᬫᬢᬶᬤᬾᬯᬦ᭄ᬬ᭟᭐᭟ᬢᬸᬗ᭄ᬮᬾᬄ᭟᭐᭟ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭞ᬳᬶᬚᭀᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬳᬭ᭄ᬬᬂ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬭ
ᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬳᬸᬭᬸᬓᬸᬂ᭟᭐᭟ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬲᬸᬓᬸᬩᬶᬭᬸᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬚ᭞ᬳᬶᬚᭀᬳᬮᬩ᭄᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬕᬦᭀᬂ᭞ᬩᬸ
ᬯᬶᬓ᭄ᬲᬸᬓᬸᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬧᬦᬶᬭᭀᬦ᭄᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬲᬸᬓᬸᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬚ᭞ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬯ
ᬲ᭄᭟᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬫᬸᬮᬸ᭟᭐᭟ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬚᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬚᬬ᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬦᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬢᬮᬸ᭟
Auto-transliteration
[25 25 B]
25
wehakĕnakurunganyasinangkĕnjagangadu. 0. nujudinasomawage, wiringcĕmĕngjaya, brunbunhirĕngjaya, hijoputih
talu, wangkasputihtalu, wyadinrĕrajahtalu, matidewanya. 0. anggara, sākĕdas, brunbunputihrĕrajah, ta
luh. 0. anggarakliwon, wiringkuningbangkarṇnajambul, jaya, sawarṇnaninghayam, matyanga. 0. saniścara, pwa, nuju, kalā,
buwikrĕrajahjaya, sakuningtrusmatyanga, leb'hulikawuhsanebuwik. 0. radite, pwa, prangbakat, sarupaningha
[26 26 A]
yamburuh, talumatidewanya. 0. tungleh. 0. sangkur, ja, wiringkuning, ta, hijokuning, wangkasputih, talu. 0. haryang. 0. sra
wahkuning, ja, wangkaskuning, klawukuning, talu. 0. hurukung. 0. salwiringsukubirubangkarṇna, ja, hijohalab, buwikganong, bu
wiksukuputih, talu. 0. paniron. 0. hijoputih, sukuputih, cucukcĕmĕng, ja, brunbunkuning, wangkaskkuning, talu. 0. wa
s. 0. wangkasputih, ja, wiringkuning, buwikputih, talu. 0. mulu. 0. sakwehingjambul, jaya, sakweningsangkur, talu.Leaf 26
[᭒᭖ 26 B]
᭒᭖
᭚᭜᭚ᬰ᭄ᬭᬷ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬚ᭞ᬯᬭᬶᬂᬓᭂᬥᬲ᭄᭞ᬢ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬓᬸ᭠ᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬚ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭟᭐᭟
ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬩᬶᬭᬸ᭞ᬢᬮᬸ᭟ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬕᬸᬭᬸ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬩᬶᬬᬶᬂᬘᭂᬫᭂᬂ᭞ᬢᬮᬸ
᭟᭐᭟ᬬᬫ᭟᭐᭟ᬲᬵᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬮᬸᬤ᭄ᬭ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬭᬯᬄᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬬ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫ᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬶᬂ
ᬩᬂ᭞ᬚ᭞ᬲᬵᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬓᬮ᭟᭐᭟ᬩᬸᬯᬶᬓᬸᬦᬶᬂᬚᬬ᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢᬮᬸ᭟᭐᭟ᬉᬫ᭟᭐᭟ᬳᬶᬚᭀᬫᬸᬄᬫᬸᬄ᭞ᬚ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬲ᭄᭞ᬲ᭄ᬭᬯᬄ
[᭒᭗ 27 A]
᭞ᬩᬸᬯᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬢᬮᬸ᭚᭜᭚ᬇᬓᬶᬘᬃᬘᬳᬬᬫ᭄᭚᭜᭚ᬧᬸᬧᬸ᭠ᬢ᭄ᬲᬶᬦᬸᬭᬢ᭄ᬩᬩᭀᬦ᭄ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂᬭᬳᬶᬦ᭞ᬯᬺ᭞ᬧ᭞ᬯᬭᬓᬸᬮᬦ᭄ᬢᬶᬃ
᭞ᬢᬶᬢᬶ᭞ᬢᬂ᭞ᬧᬶᬂ᭞᭖᭞ᬰᬰᬶᬄ᭞᭗᭞ᬭᬄ᭞᭐᭞ᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄᭞᭑᭞ᬇᬰᬓ᭞᭑᭙᭙᭐᭟ᬤᬺᬯᬾᬦ᭄ᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬕᬶᬭᬶ᭞ᬲᬓᬾᬂᬤᬾᬰᬳᬩᬂ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸ
ᬢ᭄ᬲᬶᬦᬸᬭᬵᬢ᭄ᬫᬦᭂᬥᬸᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬤᬶᬦ᭞ᬰ᭞ᬧ᭄ᬯ᭞ᬯᬭᬳᬸᬕᬸ᭞ᬢᬶᬢᬶ᭞ᬢᬂ᭞ᬧᬶᬂ᭑᭑᭞ᬰᬰᬶᬄ᭞ᬓᬦᭂᬫ᭄᭞ᬭᬄ᭞᭕᭞ᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄᭞᭑᭞ᬇᬰᬓᬵ᭞᭑᭙᭑
᭕᭟ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬫᬰᬾᬳᬶ᭞᭒᭕᭞ᬤᬾᬲᬾᬫ᭄ᬩᭂᬃ᭞᭑᭙᭙᭓᭟᭐᭟ᬲᬶᬦᬸᬭᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬲᬗᬧᬦ᭄ᬮᬄ᭞ᬳᬶᬓ᭄ᬢᬸᬢ᭄ᬲᭂᬗᭀᬤ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬤᬾᬰᬧᬶᬤ᭄ᬧᬶᬤ᭄ᬓ
Auto-transliteration
[26 26 B]
26
// • // śrī. 0. klawuputih, ja, waringkĕdhas, ta, klawuku‐ning, ja, buwikuning, klawucĕmĕng, ja, wiringcĕmĕng, talu. 0. indra. 0.
wangkaskuning, ja, srawahbiru, talu. wangkasputih, ja, buwikputih, wiringputih, talu. 0. guru. 0. brunbunkuning, ja, biyingcĕmĕng, talu
. 0. yama. 0. sākuning, ja, buwikuning, srawahkuningtalu. 0. ludra. 0. srawahkuningjaya, buwikputih, talu. 0. brahma. 0. wiring
bang, ja, sākĕdas, talu. 0. kala. 0. buwikuningjaya, buwikputih, talu. 0. uma. 0. hijomuhmuh, ja, wangkas, srawah
[27 27 A]
, buwikputih, talu // • // ikicarcahayam // • // pupu‐tsinuratbabonlontarpuniki, ringrahina, wrĕ, pa, warakulantir
, titi, tang, ping6śaśih7rah0tĕnggĕk1iśaka1990. drĕwenhiwayan'giri, sakengdeśahabang. 0. pupu
tsinurātmanĕdhun, ringdina, śa, pwa, warahugu, titi, tang, ping11śaśih, kanĕm, rah5tĕnggĕk1iśakā191
5. tanggalmaśehi25desembĕr1993. 0. sinurat'hantuk, sangapanlah, hiktutsĕngod, sakingdeśapidpidkaLeaf 27
[᭒᭗ 27 B]
᭒᭗
ᬮᬃᬤᬯᬸᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬧᬲᭂᬓ᭄᭞ᬓᬤᬾᬰᬳᬦ᭄ᬧᬶᬤ᭄ᬧᬶᬤ᭄᭞ᬓᬘᬫᬢᬦ᭄ᬳᬩᬂ᭞ᬓᬩᬸᬧᬢᬾᬦ᭄ᬓᬭᬗ᭄ᬳᬲᭂᬫ᭄᭟᭐᭟ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓ᭄ᬱᬫᬓ᭄ᬦᬗ᭄ᬯᬂᬫᬸᬥᬵᬮ᭄ᬧ
ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭚᭜᭚
Auto-transliteration
[27 27 B]
27
lardawuhmargga, warggapasĕk, kadeśahanpidpid, kacamatanhabang, kabupatenkaranghasĕm. 0. nghingkṣamaknangwangmudhālpa
śāstra // • //
