Gaguritan Dukuh Wanasari

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia

Gĕguritan adalah sebuah bentuk puisi tembang dalam bahasa sehari-hari. Geguritan Dukuh wanasari menceritakan seorang Dukuh yang menggelar tapa brata ditengah hutan, beliau memiliki putra tunggal bernama wayan citta. dalam kisah ini diceritakan tentang wayan citta menerima pesan-pesan dharma agama untuk menjalani hidup, namun wayan citta sempat bingung dengan pesan-pesan tersebut karena terlalu banyak yang tidak ia mengerti. naskah ini dikarang oleh Ida Bagus Kajeng dari Desa Klambing, kemudian disalin oleh I Made Pasek dari banjar satria, kelurahan pendhem,Jembrana pada tahun saka 1914.

Front and Back Covers

Image on Archive.org

[᭑1A] GAGURITAN DUKUH WANASARI Panj. 40 cm, leb. 3,5 cm. Jml. 51 lb Asal : Negara, Jembrana.

Auto-transliteration

[11A] GAGURITAN DUKUH WANASARI Panj. 40 cm, leb. 3,5 cm. Jml. 51 lb Asal : Negara, Jembrana.

Leaf 1

Image on Archive.org

[᭑1B] ᭑ ᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟ ᭚᭜᭚ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬵᬫᬲ᭄ᬢᬸᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄‌ᬤᬸᬓᬸᬄᬯᬦᬲᬭᬷ᭟᭜᭟ᬧᬸᬄᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟᭑᭟ᬳᬶᬲᭂᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬕ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬕᬶᬢ᭞ᬤᬤᬓᬦ᭄‌ᬯᬯᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬪᬱᬫᬵᬤᬸᬓ᭄ᬧᬘᬂ ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬩᬗᭂᬢ᭄ᬲᬲᬃᬅᬫ᭄ᬧᬹᬭᬳᬸᬕᬶ᭞ᬓᬳᬶᬫᬸᬥᬳᬸᬦᬲᬫᬶ᭞ᬚᭂᬗ᭄ᬓᬮ᭄ᬧᭀᬗᬄᬫᬶᬮᬸᬗᬧᬸᬲ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬫᬢᬄᬢᬦ᭄ᬧᬧᬹᬃᬯ᭞ᬘᬘ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬗᬦ᭄‌ᬢᬦᬶᬳᬲᬶᬦ᭄᭞ᬩᭀᬬᬍᬗᬸᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬳᬸᬕᬶᬗ ᬫ᭄ᬧᬹᬭᬬᬂ᭟ᬍ᭞ᬲᬸᬚᬵᬢᬶᬫᬸᬱ᭄ᬝᬶᬦᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬩᭀᬬᬦᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄᬥᬾᬯᬾᬓ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬭᬶᬂᬢ᭠ᬢ᭄ᬯᬅᬓ᭄ᬱᬭ᭞ᬜᬹᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬬᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬧᬶᬗᬶᬢ᭄᭞ᬯᭂᬓᬲᬵᬤᭀᬄᬳᬶᬓᬸᬲᬫᬶ᭞ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄ᬓᬸᬦᬂᬓᬸᬦᬂ᭠ ᬫᬩᬹᬃ᭞ᬳᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬬᬫᬦᬸᬚᬸᬳᬸᬮᬦ᭄᭞ᬤᬶᬓᬧᬦ᭄ᬲᬶᬥᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᬤᬶᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬗᭂᬦᬶᬲᬶᬅᬃᬡ᭄ᬦᬯ᭟᭓᭟ᬤᬶᬓᬧᬦ᭄ᬲᬶᬥᬦᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬚᬶᬫ᭄ᬩᬃᬢᬦ᭄ᬧᬢᭂᬧᬶ᭞ᬢᬸᬳᬸᬧ [᭒2A] ᬗᬧ᭄ᬳᬶᬦᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬲᬫᬢ᭄ᬭᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧᬓᬾᬮᬶᬂ᭞ᬫᬓᬲᬸᬮᬸᬄᬧᭂᬢᭂᬂᬳᬢᬶ᭞ᬫᬸᬕᬶᬲᬶᬄᬧᬭᬵᬲᬤᬸᬮᬸᬃ᭞ᬲᬂᬯᬸᬲ᭄ᬢᬢᬲᬶᬂᬓ᭄ᬱᬭ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᬸᬕᬶᬫᬜ᭄ᬯᬾᬘᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬵᬯᬾᬄᬲᬸᬮᬸᬄ᭞ᬲᬦᬾᬫ᭄ᬯᬱ᭄ᬝᬵᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬕ ᬮᬂ᭟᭔᭞ᬫᬓᬧᬦᬫ᭄ᬩᬳᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬫᬸᬕᬶᬲᬶᬥᭂᬦᭂᬫᬸᬚᬵᬢᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬧᬶᬂᬓᬮᬶᬄᬧᬶᬂᬢᬶᬕ᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬶᬥᭂᬧ᭄ᬲᬸᬭᬸᬤ᭄ᬫᬗᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬲᬶᬥᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬲᬵᬫ᭄ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬓᬯᬶᬢ᭄ᬧᬦᭂᬫ᭄ᬩᬾᬦᬶᬂᬘᬭᬶ ᬢ᭞ᬤᬸᬓᬸᬄᬯᬦᬰᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬥᬗᬸ᭞ᬧᬕᭂᬄᬓᬸᬓᬸᬄᬢᭂᬗᬄᬳᬮᬲ᭄᭟᭕᭟ᬢᬦ᭄ᬕᬶ᭠ᬗ᭄ᬲᬶᬭᬶᬂᬢᬧᬪ᭄ᬭᬢ᭞ᬜᬸᬘᬶᬮᬓ᭄ᬱᬡᬵᬲᬲᬳᬶ᭞ᬗᬕᭂᬫ᭄‌ᬭᬲᬦᬶᬂᬅᬕᬫ᭞ᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬲᬥ᭄ᬬᬦᬶᬂᬤᬸᬫᬤᬶ᭞ ᬫᬸᬮᬶᬄᬲᬶᬥᬦᬶᬂᬓᬤᬤᬶᬦ᭄᭞ᬫᬓ᭄ᬩᬓ᭄ᬧᬕᭂᬃᬯᭂᬲᬶᬓᬸᬓᬸᬄ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬯᭂᬓᬦ᭄ᬤᬦᬾᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬓᬳᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬯᭂᬳᬸᬯᬸᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬯᬯᬸᬫᬭᬫᭂᬦᬾᬓ᭄ᬢᬭᬹᬡ᭟᭖᭟ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬗᭀᬦ᭄᭠

Auto-transliteration

[11B] 1 sinom. // • // oṁawighnāmastugaguritandukuḥwanasarī \\•\\ puḥsinom. 1. hisĕngtityangngaggitgita, dadakanwawumangkin, bhaṣamādukpacang śāstra, bangĕtsasar̀ampūrahugi, kahimudhahunasami, jĕngkalpongaḥmilungapus, satwamataḥtanpapūr̀wa, caclantungantanihasin, boyal̥ĕngut, swecchahuginga mpūrayang. l̥ĕ, sujātimuṣṭiningmanaḥ, boyanĕngguḥdhewek'huning, tatasringta‐twa'akṣara, ñūkṣmayangśāstrapingit, wĕkasādoḥhikusami, sāksyātkunangkunang‐ mabūr̀, hakṣanyamanujuhulan, dikapansidhakapanggiḥ, kadimantuk, hanglangĕnisi'ar̀ṇnawa. 3. dikapansidhaningcitta, deningjimbar̀tanpatĕpi, tuhupa [22A] ngap'hiningmanaḥ, samatrahanggenpakeling, makasuluḥpĕtĕnghati, mugisiḥparāsadulur̀, sangwustatasingkṣara, durushugimañwecanin, māweḥsuluḥ, sanemwaṣṭāpuputga lang. 4 makapanambahingmanaḥ, mugisidhĕnĕmujāti, hantospingkaliḥpingtiga, tanmidhĕpsurudmangapti, dumadaksidhakapanggiḥ, jalankasāmpūr̀ṇnanhiku, kawitpanĕmbeningcari ta, dukuḥwanaśaramangkin, sakingdhangu, pagĕḥkukuḥtĕngaḥhalas. 5. tan'gi‐ngsiringtapabhrata, ñucilakṣaṇāsasahi, ngagĕmrasaningagama, nunggalsadhyaningdumadi, muliḥsidhaningkadadin, makbakpagĕr̀wĕsikukuḥ, wentĕnwĕkandanetunggal, wayancittakaharanin, tuwĕhuwuḥhipun, wawumaramĕnektarūṇa. 6. wentĕnhingon‐

Leaf 2

Image on Archive.org

[᭒2B] ᭒ ᬯᬦᬰᬭ᭞ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬓᬶᬢᬶᬭᬦ᭄ᬓᬢ᭄ᬭᬶᬡᬶ᭞ᬤᬾᬳᬲᬶᬓᬶᬳᬭᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬓᬸᬡ᭄ᬥᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬫᬦᬸᬓ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧᬤ᭄ᬫᬵᬬᭀᬦᬶ᭞ᬥᬥᬳᬩᬂᬢᭂᬓᬾᬂᬢᬸᬢᬸᬓ᭄᭞ᬲᬶᬂᬗᬗᬶᬗᬸᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬪᬵ᭞ᬳᬶᬤᬧᬗ ᬧ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬧᬤᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬵ᭟᭗᭟ᬦᬾᬳᬲᬶᬓᬶᬫᬦᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬢ᭄ᬯᬶᬓᬋᬚᬶ᭞ᬫᬳᬵᬇᬋᬂᬳᬭᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬉᬭᬚᬶᬢᬰᬸᬥᬶᬍᬯᬶᬄ᭞ᬧᬢᬹᬢ᭄ᬳᬶᬗᭀᬦ᭄‌ᬯ᭄ᬯᬂᬫ ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬫᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬤ᭄ᬬᬦᬧᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄᬢᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬰᬬ᭞ᬜᬸᬚᬸᬃᬧᬵᬤᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬅᬭᬶ᭞ᬦᬾᬳᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬫᬦᬸᬓ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧᬭᬫᬾᬰ᭄ᬯᬭ᭄ᬬ᭟ᬢᬸᬳᬸᬧᬫᭂᬓᬲ᭄ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬩᬸᬮᬸᬤ᭄ᬥᬥᬦᬸᬮᬸᬲ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ ᭞ᬳᬲᬶᬄᬲᬵᬥ᭄ᬬᬲᬂᬫᬗᬶᬗᭀᬦ᭄᭞ᬫᬸᬮᬶᬄᬲᬗ᭄ᬓᬦᬶᬂᬤᬤᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬵᬤᬳ᭄ᬬᬂᬚᬕᬢ᭄‌ᬧᬢᬶ᭞ᬤᬦᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦᬾᬥᬯᬸᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬯᬯᬸᬭᬯᬸᬄᬲᬓᬶᬂᬩᬾᬚᬶ᭞ [᭓3A] ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬦᬾᬓᬢᬶᬕ᭟᭙᭟ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬳᬭᬸᬫ᭄‌ᬬᬦ᭄ᬭᬱᬬᬂ᭞ᬧ᭠ᬓ᭄ᬱᬶᬦᬾᬫᬵᬢᬹᬃᬧᬓᬾᬮᬶᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬤᬦᬾᬯᬦᬰᬭ᭞ᬫᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬢᭂᬍᬩᬾᬓᬤᬶ ᬯᬸᬯᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬵᬳᬶᬂᬫᬹᬮᬧᬘᬂᬦᬸᬢᬸᬃ᭞ᬳᬸᬯᬸᬲ᭄ᬗᬶᬦᬂᬗᬸᬘᬧ᭄ᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬦᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬘᭂᬦᬶᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬫᬾᬫᬾᬦ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᭂᬚᬄ᭟᭑᭐᭟ᬳᭂᬦᬸᬩᬧᬲᬸᬩᬢᬸᬯ᭞ᬮᬸᬤᬶᬦ᭄ᬩᭂ ᬮᭀᬕ᭄ᬢᬦᬶᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬢᬦᬶᬫᬵᬫ᭄ᬧᬸᬄᬢᬦ᭄ᬧᬕᬸᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬵᬗᭂᬦ᭄ᬮᬧᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬳᬶᬤ᭄ᬓᬸᬧ᭄ᬓᬢᬸᬦᬬᬦ᭄ᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬘᬸᬃᬘᭂᬦᬶᬗᬾᬫᬦᭂᬭᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬵᬳᬧᬦᬵᬧᬦ᭄᭞ᬕᭂᬮᬄᬩᬧᬢᬫᬶᬘᬳᬶ᭞ᬚ ᬢᬶᬲᬸᬯᬸᬂ᭞ᬳᭂᬤᬵᬘᬳᬶᬫᬲᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬦ᭄᭟᭑᭑᭟ᬦᬄᬧᬮᬶᬮᬬᬂᬤᬶᬫᬦᬄ᭞ᬚᭂᬦᭂᬂᬫᬹᬮᬧᭂᬤᬸᬫ᭄‌ᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬳᬧᬶᬢᬸᬯᬶᬬᬲᬗᭂᬢᬂ᭞ᬫᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬂᬳᬯᬓ᭄ᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬦᬄᬢᭀᬂᬫᬬᬳᬮᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ

Auto-transliteration

[22B] 2 wanaśara, paksyikitirankatriṇi, dehasikiharaner̥ĕko, brahmakuṇdhalangkungl̥ĕwiḥ, manuksanghyangpadmāyoni, dhadhahabangtĕkengtutuk, singngangingumanggiḥlabhā, hidapanga ptininghati, wĕkasmantuk, ngungsipadanhyangbrāhmā. 7. nehasikimanuk'hida, sangngyangwiṣṇutwikar̥ĕji, mahā'ir̥ĕngharankocap, urajitaśudhil̥ĕwiḥ, patūt'hingonwwangma ngungsi, manunggaldyanaputus, wĕkasmuliḥtansangśaya, ñujur̀pādasanghyangari, nehahukud, manuksanghyangparameśwarya. tuhupamĕkashuttama, buluddhadhanulusputiḥ , hasiḥsādhyasangmangingon, muliḥsangkaningdadi, maringpādahyangjagatpati, danedukuḥnekawuwus, pasmĕnganedhawuḥpisan, wawurawuḥsakingbeji, [33A] kagyat'hangrungu, swaranpaksyinekatiga. 9. manisharumyanraṣayang, pa‐ksyinemātūr̀pakeling, mangdadanewanaśara, mituturinpyanak'haris, tĕl̥ĕbekadi wuwuhin, denāhingmūlapacangnutur̀, huwusnginangngucapbanban, tĕkenpyanaknanemangkin, cĕningbagus, memencĕningninggalpĕjaḥ. 10. hĕnubapasubatuwa, ludinbĕ logtanigigis, tanimāmpuḥtanpaguṇnā, kāngĕnlapatĕkencĕning, hidkupkatunayanbhūkti, lacur̀cĕningemanĕrus, twarahadāhapanāpan, gĕlaḥbapatamicahi, ja tisuwung, hĕdācahimasĕlsĕlan. 11. naḥpalilayangdimanaḥ, jĕnĕngmūlapĕdumcĕning, hapituwiyasangĕtang, mañĕlsĕlanghawakmiskin, sinaḥtongmayahalayukti

Leaf 3

Image on Archive.org

[᭓3B] ᭓᭞ ᬨᬮᬦ᭄ᬜᬦᬾᬲᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬓᬸᬢ᭄᭞ᬦᬄᬘᬸᬢᭂᬢ᭄ᬧᬗᬶᬤᬶᬄᬩᬧ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶᬳᬦᬾᬚᬦᬶ᭞᭠ᬳᭂᬤᬵᬓᬶᬫᬸᬤ᭄᭞ᬮᬓᬃᬫᬮᬚᬳᬂᬳᬯᬓ᭄᭞᭑᭒᭟ᬲᭂᬓᭂᬦᬂᬯᭂᬦᬶᬂᬲᭂᬓᭂᬦᬂ᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬅᬕᬫᬦᬾ ᬕᬸᬮᬶᬓ᭄᭞ᬲᬶᬂᬜᬕᬾᬢ᭄ᬗᬤᬵᬲᬥ᭄ᬬ᭞ᬲᬶᬥᬩᬳᬦ᭄ᬘᬳᬶᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬫᬗᬶᬜ᭄ᬘᭂᬧᬂᬬᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬉᬢ᭄ᬢᬫᬬᬂᬲᬓᬶᬂᬢᬸᬳᬸ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬵ᭞ᬧᬶᬦᬓᬂᬯᬶᬥᬷᬤᬶᬕᬸᬫᬶ᭞ᬲᬸᬳᬸᬦ᭄ᬲᬸᬂᬲᬸᬂ᭞ ᬢᬸᬦᬲᬶᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬭᬢ᭄ᬢᬲᬢᬢ᭟᭑᭓᭟ᬤᬵᬦᬓᭂᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬧᬤᬦ᭄ᬢᬵᬢᬶᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬲᬦ᭄ᬤᬂᬬᬲᬭᬢᬂ᭞ᬫᬸᬂᬧᬸᬂᬘᭂᬦᬶᬂᬓᬭᬶᬉᬭᬶᬧ᭄᭞ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬾᬢᬶᬦᬹᬢᬶᬦ᭄᭞ᬤᬲᬭᬶᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬶ ᬥᭂᬧ᭄ᬢᬸᬳᬸ᭞ᬢᭂᬕᭂᬕ᭄ᬧᬕᭂᬄᬗᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬢᬸᬯᬭᬘᬳᬶᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬲᬮᬄᬳᬸᬡ᭄ᬥᬸᬓ᭄᭞ᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬗᬯᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬕᬸᬡ᭟᭑᭔᭟ᬓᭂᬚᬂᬕᬕᬫᬦᬾᬲᬸᬩ᭞ᬗᬸᬩᭂᬃᬮᬯᬢ᭄ᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀ [᭔4A] ᬚᬵᬢᬶᬫᬯᬓ᭄ᬯᬶᬱ᭄ᬬ᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬤᬶᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬮᬓᬃᬫᭂᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄᭞ᬯᬶᬱ᭄ᬬᬦᬾᬫᬨᬮᬓᬮᬶ᭞ᬤᬶᬚᬮᬓᬃᬳᭂᬦᬸᬳᬬᬸ᭞ᬓᬳᬬᭀᬦᬾᬓᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬦ᭄᭞ᬮᬭᬯᬶᬭᬗᬾᬫᬕᬸᬫᬶ᭞ᬗᬯᬾᬩᬶᬗᬸᬂᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂ ᬳᬾᬮᬄ᭟᭑᭕᭞ᬕᭂᬮᬄᬲᭂᬧᭂᬮ᭄ᬳᬮᬶᬄᬫᬶᬍᬳᬦ᭄᭞ᬲᬭᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬢᬶᬗᬶᬧᬶ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬳᬶᬧᬶᬢ᭄ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬤᭂᬮᬂ᭞ᬦᬾᬧᬸᬬᬸᬂᬤᬮᬶᬳᬂᬫᬶᬲᬶ᭞ᬉᬢ᭄ᬢᬫᬬᬂᬲᬭᬶᬲᬵᬭᬶ᭞ᬕᭂᬩᬕ᭄ᬓᬸᬧ᭄ᬓᬸᬧ᭄‌ᬲᬶᬬᬂᬤᬮᬸ᭞ᬧᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬰᬬ ᬓᬘᭀᬭᬳᬦ᭄᭞ᬘᭀᬭᬄᬳᬸᬩᬸᬄᬤᬮᬶᬄᬚᭀᬢᬶ᭞ᬫᬯᬓ᭄ᬲᬵᬤ᭄ᬥᬸ᭞ᬲᬬᬗᬂᬤᬮᬶᬳᬂᬭᭀᬯᬂ᭟᭑᭖᭟ᬲᬶᬦᬄᬮᬓᬃᬦᭂᬫᬸᬪᬵᬬ᭞ᬲᬮᬄᬤᬮᬶᬄᬲᬵᬭᬶᬲᬵᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬗᭂᬮᬄᬉᬤᬵᬓᬭ᭞ ᬫᬩᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᭂᬤᭀᬢ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬓᬤᬶᬫᬶᬦᬵᬓᭂᬦᬧᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬫᬚᬮᬭᬦ᭄ᬮᬶᬤᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞᭠ᬳᭂᬤᭀᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂᬭᬱᬵ᭞ᬤᭂᬤᬮᬸᬦᬾᬫᬢᬶᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬳᭂᬤᭀᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᬢᭀᬦᬂᬢᬾ᭠

Auto-transliteration

[33B] 3 phalanñanesakitbĕkut, naḥcutĕtpangidiḥbapa, tĕkencahihanejani, ‐hĕdākimud, lakar̀malajahanghawak 12. sĕkĕnangwĕningsĕkĕnang, śāstra'agamane gulik, singñagetngadāsadhya, sidhabahancahinampi, mangiñcĕpangyadihati, uttamayangsakingtuhu, hĕntohanggonmemebapā, pinakangwidhīdigumi, suhunsungsung, tunasinmrattasatata. 13. dānakĕsmaringjagat, tankapadantāticĕning, kraṇasandangyasaratang, mungpungcĕningkari'urip, dhar̀mmaśāstranetinūtin, dasarinbanhi dhĕptuhu, tĕgĕgpagĕḥngastitihyang, wĕkastuwaracahicning, salaḥhuṇdhuk, ñĕlsĕlngawaktanpaguṇa. 14. kĕjanggagamanesuba, ngubĕr̀lawatsahisahi, hĕnto [44A] jātimawakwiṣya, twidihidhĕplakar̀mĕntik, wiṣyanemaphalakali, dijalakar̀hĕnuhayu, kahayonekatindihan, larawirangemagumi, ngawebingungtwaranawang helaḥ. 15 gĕlaḥsĕpĕlhaliḥmil̥ĕhan, saraspisanngantingipi, kantihipitmangĕndĕlang, nepuyungdalihangmisi, uttamayangsarisāri, gĕbagkupkupsiyangdalu, pansangśaya kacorahan, coraḥhubuḥdaliḥjoti, mawaksāddhu, sayangangdalihangrowang. 16. sinaḥlakar̀nĕmubhāya, salaḥdaliḥsārisāri, twarangĕlaḥudākara, mabulurinhĕdotsahi, kadiminākĕnapañcing, majalaranlidaḥhipun, ‐hĕdotmaringrasyā, dĕdalunematicĕning, hĕdot'hipun, mangatonangte‐

Leaf 4

Image on Archive.org

[᭔4B] ᭔ ᬚᬦ᭄ᬥᬫᬃ᭟᭑᭗᭟ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬦᬵᬬᬓᭂᬦᬾᬂᬧᬶᬓᬢ᭄᭞ᬫᭂᬍᬤ᭄ᬦᬶᬗᭂᬄᬫᬸᬜᬶᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬪ᭄ᬭᬫᬭᬦᬾᬫᬢᬶᬋᬓᭀ᭞ᬳᭂᬤᭀᬢ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬮᬸᬦ᭄‌ᬳᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬾᬤᬶᬓᬸᬧᬶᬂᬲᬸᬲᬸᬧ᭄ᬳᬮᬶᬄ᭞ᬓᭂᬳᬩᭂᬢ᭄‌ᬬᬧ ᬬᬸᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬨᬮᬦ᭄ᬳᭂᬤᭀᬢᬾᬚᬮᬦᬂ᭞ᬢᬸᬦᬉᬤᬓᬭᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬤᬤᬶᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬳᬸᬭᬶᬧᬾᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᬮᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭟᭑᭘᭟ᬓ᭄ᬭᬡᬕᬸᬭᬸᬫᭂᬮᬶᬤ᭄ᬧᭂᬲᬦ᭄᭞ᬘᬸᬘᬸᬦ᭄ᬫᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬘᭂ ᬦᬶᬂᬳᬧᬂᬳᭂᬤᬵᬳᬫ᭄ᬧᬄᬫᭂᬤᬲᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬳᬢᬶᬓᬢᭂᬓᬦ᭄ᬓᬮᬶ᭞ᬳᬸᬮᬶᬓᬶᬓᬶᬢ᭄ᬤᬤᬶᬮᬶᬬᬸ᭞ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬧᬦᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬜᬵ᭞ᬳᬸᬮᬶᬇᬥᭂᬧ᭄ᬳᬫ᭄ᬧᬄᬲᬳᬶ᭞ᬢᬸᬦᬲᬸᬮᬸᬄ᭞ᬤᬶᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬓᬧᭂ ᬢᭂᬗᬦ᭄᭟᭑᭙᭟ᬧᭂᬢᭂᬂᬳᬢᬶᬳᬢᬶᬫᬵᬯᬓ᭄ᬪᬸᬢ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬩᭂᬦᭂᬄᬧᭂᬮᬶᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬩᬘ᭠ᬓᬦ᭄‌ᬪᬸᬢᬋᬓᭀ᭞ᬓᬧᬶᬲᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬳᬶᬂᬅᬚᬶ᭞ᬓᬧᬶᬦ᭄ᬤᭀᬢᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬪᬹᬫᬶ᭞ᬪᬸᬢᬓᬧᬶᬂᬢᬶᬕ [᭕5A] ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬓᬯᬶᬰᬾᬱᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬬᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬢᬢᬶᬕᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬧᬶᬦᬶᬄᬳᬕᬸᬂ᭞ᬧᬯᬦᬶᬂᬓᬯᬾᬰᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬷᬬ᭟᭒᭐᭟ᬧᬜ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬷᬬᬦᬾᬦᬶᬢᬳᬂ᭞ᬫᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦᬼᬕᬦ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬫᬫ᭄ᬭᬶᬳᬂᬲᬸᬓᬩᬯ ᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬳᬦᬦ᭄ᬯᭂᬮᬲᬵᬲᬶᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬲᬫᬤᬸᬫᬤᬶ᭞ᬲᬃᬯᬯᬲ᭄ᬢᬸᬓᬜ᭄ᬘᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞᭠ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬚᬗᬯᬺᬥᬶᬬᬂ᭞ᬫᬸᬲᬸᬳᬾᬦᭂᬫ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬮᬸᬯᬶᬃᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬵᬫᬓ᭄ᬭᭀᬥᬫᬶᬯᬄ ᬮᭀᬪ᭟᭒᭑᭟ᬫᭀᬳᬫᬢ᭄ᬲᬃᬬ᭄ᬬᬮᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬵ᭞ᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬜᬦᬾᬩᭂᬲᬶᬓ᭄ᬩᭂᬲᬶᬓ᭄᭞ᬓᬵᬫ᭄ᬫᬵᬳᭂᬤᭀᬢ᭄ᬲᬸᬚᬢᬶᬦ᭄ᬜ᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬥᬲᬺᬕᭂᬤ᭄ᬫᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬮᭀᬪᬵᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬫᬧ᭄ᬭᬶᬄᬲᬳᬶ᭞ᬫᬫᬹᬓ᭄ᬢᬶᬢᬦᬵ ᬤ᭄ᬭᬸᬯᬾᬢᬸᬳᬸ᭞ᬦ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬓᬳᬦᬦᬦ᭄ᬳᬾᬭᬂ᭞ᬫᭀᬳᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬜᬦᬾᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬫᬦᬄᬩᬶᬗᬸᬂ᭞᭠ᬢᬦᬶᬥᭂᬧ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬦᬶᬂᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭟᭒᭒᭞ᬫᬢᬸᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬏᬮᬶᬓ᭄ᬭᬶᬂᬲᬫᬤᬸᬫᬤᬶ᭟

Auto-transliteration

[44B] 4 jandhamar̀. 17. paksyināyakĕnengpikat, mĕl̥ĕdningĕḥmuñimanis, bhramaranematir̥ĕko, hĕdottĕkentilunhasti, nedikupingsusup'haliḥ, kĕhabĕtyapa yulampus, phalanhĕdotejalanang, tuna'udakararinghati, dadibingung, huripehanggonpalalyan. 18. kraṇagurumĕlidpĕsan, cucunmituturincĕning, cĕ ninghapanghĕdāhampaḥmĕdasinringhati, hatikatĕkankali, hulikikitdadiliyu, hulidijapanangkanñā, huli'idhĕp'hampaḥsahi, tunasuluḥ, dihidhĕpekapĕ tĕngan. 19. pĕtĕnghatihatimāwakbhuta, twaranawangbĕnĕḥpĕliḥ, yanbaca‐kanbhutar̥ĕko, kapisantandruhingaji, kapindotanmanggiḥbhūmi, bhutakapingtiga [55A] hiku, kawiśeṣabahanhindriya, yanringhitatigacĕning, piniḥhagung, pawaningkaweśa'indrīya. 20. pañcendrīyanenitahang, mangulurinl̥ĕganhati, mamrihangsukabawa k, tankahananwĕlasāsiḥ, maringsasamadumadi, sar̀wawastukañcanipun, ‐hĕntosajangawr̥ĕdhiyang, musuhenĕmnĕmdihati, luwir̀hipun, kāmakrodhamiwaḥ lobha. 21. mohamatsar̀yyalanhingsā, tĕgĕsñanebĕsikbĕsik, kāmmāhĕdotsujatinña, krodhasr̥ĕgĕdmaringhati, lobhāhidhĕpmapriḥsahi, mamūktitanā druwetuhu, ndatankahanananherang, mohatĕgĕsñanecĕning, manaḥbingung, ‐tanidhĕpsatwaninglyan. 22 matur̀yyanekahucapang, elikringsamadumadi.

Leaf 5

Image on Archive.org

[᭕5B] ᭕ ᬇᬗ᭄ᬲᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬜᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶᬫᬫᬢᬶᬫᬢᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬦᬾᬮᬶᬯᬢ᭄ᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬱᬵᬤ᭄ᬭᬶᬧᬹᬳᬭᬦᬶᬓᬸ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬤᬤᬶᬫᬸᬲᬸᬄᬢᬧ᭞ᬤᬶᬓᬮᬶᬬᬸᬕᬫᬫᬹᬃᬢᬶ᭞ᬲᬮᬄᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬮᬓ᭄ᬱ ᬡᬇᬥᭂᬧᬾᬫᬶᬫ᭄ᬧᬲ᭄᭟᭒᭓᭚᭜᭚ᬧᬸᬄᬕᬶᬡᬤᬵ᭟᭑᭟ᬦᬄᬧᬸᬦᭂᬳᬶᬦ᭄ᬳᬧᬂᬫᭂᬮᬄ᭞ᬨᬮᬦ᭄ᬜᬦᬾᬧᬘᬂᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᭂᬗ᭄ᬓᬸᬂᬫᬦᬸᬗ᭄ᬓᬲᬶᬦ᭄ᬲᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬶᬢᬸᬳᬸᬯᬭᬄᬳᬬᬸ᭞ᬲᬵᬭᬶ ᬲᬵᬭᬶᬫᬜᬮᬦᬂ᭞ᬢᬹᬃᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬯᬶᬰᬬᬦ᭄ᬳᬶᬧᬜ᭄ᬘᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬷ᭟᭒᭟ᬯᬬᬜ᭄ᬘᬶᬢᬫᬭ᭠ᬲᬳᬶᬯᬂ᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬫᬃᬕᬶᬦᬾᬗᬹᬦᬶ᭞ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬸᬂᬩᭀᬬᬫᬦᬶᬗᭂᬳᬂ᭞ᬭᬶᬂᬢᬸᬤᬸᬄᬦᬾᬧᬵᬢᬹᬢ᭄᭞ᬤᭀ ᬦᬶᬂᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬫᬦᭂᬫᬸᬳᬶᬯᬂ᭞ᬫᬵᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕᬸᬭᬸᬅᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂ᭟᭓᭟ᬳᬶᬯᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬲᬧᬸᬭᬸᬦᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬶᬢᬸᬳᬸᬯᬭᬄᬭᬶᬬᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬩᭀᬬᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬢᬸ [᭖6A] ᬢᬹᬃᬕᬸᬭᬸ᭞ᬫᭂᬮᬚᬳᬶᬦ᭄ᬤᬕᬶᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᬸᬕᬶᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬦᬸᬤᬦᬶᬂᬮᬭᬳᬶᬯᬂ᭟᭔᭟ᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬫᬲᬯᬸᬃᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬧ᭄ᬢᬶᬕᬸᬭᬸᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓᬾᬳᬧᬂᬧᬲᬚ᭞ᬦᭂᬓᬾᬂᬤᬶᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬢᬸᬳᬸ᭞ᬤ ᬳᬢ᭄ᬳᬶᬮᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬬ᭞ᬧᬵᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬕᬸᬭᬸᬚᬦᬶᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭟᭕᭟ᬮᬶᬜᭀᬓ᭄ᬫᬭᬶᬂᬲᬢᭀᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬤᬰᬯᬃᬱᬧᬧᬵᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬮᬶᬜᭀᬓ᭄ᬭᬶᬂᬲᬫᬦ᭄ᬬᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬲᬢᬸᬲ᭄ᬢᬯᬸᬦ᭄ᬮᬭᬢᭂᬫᬸ᭞᭠ ᬮᬶᬜᭀᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬯᬰ᭞ᬤᬸᬄᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲ᭄ᬬᬸᬢᬳᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭟᭖᭟ᬮᬶᬜᭀᬓ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬧᬕᬸᬭᬸᬳᬦ᭄᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬧᬧᬢᬦ᭄ᬧᬢᭂᬧᬶ᭞ᬘᬸᬢᭂᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬓᬯᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬯᬶᬳᬶ᭠ ᬮᬶᬜᭀᬓ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬬᬦ᭄ᬭᬶᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬫᬶᬯᬄᬬᬵᬚ᭄ᬜ᭞ᬩᭀᬬᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬳᬤᬫᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬶᬦ᭄ᬲ᭠ᬢ᭄ᬬ᭟᭗᭟ᬓᬭᬡᬲᬢ᭄ᬬᬦᬾᬕ᭄ᬮᬭᬂ᭞ᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬅᬕᬫᬦᬾᬳᬶᬭᬶᬂ᭞ᬅᬧᬦ᭄‌ᬬᬦ᭄ᬭᬶᬂᬭᬢ᭄ᬭᬶᬓᬵᬮ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂ

Auto-transliteration

[55B] 5 ingsatĕgĕsñaner̥ĕko, tanmarimamatimati, hĕntohaneliwatśakti, syādripūharaniku, hĕntodadimusuḥtapa, dikaliyugamamūr̀ti, salaḥwuwus, lakṣa ṇa'idhĕpemimpas. 23 // • // puḥgiṇadā. 1. naḥpunĕhinhapangmĕlaḥ, phalanñanepacangpanggiḥ, pĕngkungmanungkasinsāstra, tanmituhuwaraḥhayu, sāri sārimañalanang, tūr̀ngulurin, wiśayanhipañca'indrī. 2. wayañcitamara‐sahiwang, maringpamar̀ginengūni, punggungboyamaningĕhang, ringtuduḥnepātūt, do ningdurusmanĕmuhiwang, mātūr̀haris, singgiḥguru'ampurayang. 3. hiwangtityangbasapurunan, tanmituhuwaraḥriyin, mangkinboyapuruntulak, tityangngiringtu [66A] tūr̀guru, mĕlajahindagingśāstra, mugipanggiḥ, panudaninglarahiwang. 4. hidukuḥmasawur̀nimbal, hĕntohaptigurucĕning, nānghingkehapangpasaja, nĕkengdihidhĕpetuhu, da hat'hilayantansatya, pāpanggiḥ, gurujanimanuturang. 5. liñokmaringsatokocap, daśawar̀ṣapapānggiḥ, liñokringsamanyajadma, satustawunlaratĕmu, ‐ liñokringhyangwidhiwaśa, duḥkapanggiḥ, syutahunmanggiḥsangsara. 6. liñoktĕkenpaguruhan, liwatpapatanpatĕpi, cutĕttwarahadakawaḥ, hangluwihi‐ liñok'hiku, yanringdhar̀mmamiwaḥyājña, boyacĕning, hadamangungkulinsa‐tya. 7. karaṇasatyaneglarang, śastra'agamanehiring, apanyanringratrikāla, sanghyang

Leaf 6

Image on Archive.org

[᭖6B] ᭖ ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬓᬲᬸᬮᬸᬄ᭞ᬤᬶᬦᬓᬵᬮᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬓᬶᬸᬮᬶᬸᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬫᬜᭂᬍᬳᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬸᬮᬲᬦ᭄ᬢᬦᬓᭀᬘᬧ᭄᭟᭘᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬲᬵᬥᬸᬢᬹᬃᬯᬶᬰᬾᬱ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬲᬸᬮᬸᬳᬾᬲᬸᬚᬵᬢᬶ᭞ᬬᬵᬢᬮᬶᬦᬶᬂᬓᬤᬸᬂ ᬯᬃᬕ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬲᬸᬮᬸᬄ᭞ᬥᬃᬫᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬵᬢᬶ᭞ᬫ᭠ᬫᬦᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬲᬶᬥᬦᬶᬂᬲᬵᬥ᭄ᬬ᭟᭙᭟ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢᬫᬵᬢᬹᬃᬗᬲᬩ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬫ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭞ᬚᬸᬚᬸᬢ᭄ᬢᬶ ᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬦᬲᬂ᭞ᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬳᬕᬫᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬲᬸᬯᬾᬦ᭄ᬘᬕᬸᬭᬸᬫᬶᬤᬃᬣᬬᬂ᭞ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬳᬸᬦᬶᬗ᭟᭑᭐᭟ᬓᬾᬦᬾᬘᭂᬦᬶᬂᬧᬤᬸᬗᭂᬳᬂ᭞ᬕᬸᬭᬸᬚᬦᬶᬫᬦᭂᬕᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬢ ᬦ᭄ᬧᭂᬮᬶᬄᬩᬳᬦ᭄ᬩᬧ᭞ᬲᬚᬵᬢᬶᬦ᭄ᬳᬕᬫᬇᬓᬸ᭞ᬗᬕᭂᬫ᭄ᬥᬃᬫᬦᬶᬂᬫᬦᬸᬱ᭞ᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬣᬶᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬤᬵᬯᬶᬥᬶᬯᬰ᭟᭑᭑᭟ᬫᬮᬭᬧᬦ᭄ᬘᬢᬸᬃᬳᬗ᭄ᬕ᭞ᬩᬸᬥᬶᬫᬦᬄᬓᬧᬶᬂᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶ᭞ᬳᬳ [᭗7A] ᬗ᭄ᬓᬭᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬯᬬᬓᬧᬶᬂᬘᬢᬸᬃ᭞ᬢᬢᬸᬚᭀᬦ᭄‌ᬤᬶᬯᬭᬹᬧ᭞ᬓᬤ᭠ᬲᬭᬶᬦ᭄᭞ᬩᬳᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬃᬕᬓᭀᬘᬧ᭄᭟᭑᭒᭟ᬳᬶᬢ᭄ᬭᬶᬕᬸᬡᬫᬜᬮᬦᬂ᭞ᬯᭂᬢᬸᬓᬃᬫᬳᬮᬩᭂ ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬨᬮᬦ᭄ᬓᬃᬫᬦᬾᬢᬸᬫᬶᬩ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬂᬫᬓᬃᬫᬇᬓᬸ᭞ᬢᭂᬓᬦ᭄ᬜᬵᬗᬮᬶᬄᬚᬮᬭᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬓᬯᬃᬡᬶ᭞ᬫᬚᬮᬭᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬫᬦᬄ᭟᭑᭓᭟ᬩᬳᬦ᭄ᬤᬾᬯᬲᬃᬯᬪᬹᬢ᭞ᬢᬸᬯᬭᬤᬤᬶᬩᬵ ᬦ᭄ᬗᬶᬫ᭄ᬧᬲᬶᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬢᬸᬮᬓ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬯᬾᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬚᬧᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬓᬜ᭄ᬘᬦᬸᬧᬸᬦ᭄᭞ᬬᭀᬕᬲᬫᬥᬶᬤᬵᬦᬧᬹᬜ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬳᭀᬚᬭᬶᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬅᬕᬫ᭞᭑᭔᭟ᬯᬮᬶᬦᬶᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸᬫᬶᬤᬃᬣ᭞ᬳ ᬧᬂᬘ᭄ᬦᬶᬂᬢᬢᬲ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬦᬾᬫᬳᬤᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬃᬕ᭞ᬦᬶᬸ᭞ᬤᬲᬃᬅᬕᬫᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬥᬃ᭠ᬫ᭄ᬫᬵᬅᬃᬱᬫᬶᬯᬄᬓᬵᬫ᭞ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬦᬾᬫᬳᬤᬦ᭄ᬢᭂᬭᬶᬕᬸᬡ᭟᭑᭕᭟ᬲᬢ᭄ᬯᬭᬚᬄᬫᬶᬯᬄ

Auto-transliteration

[66B] 6 wusanmakasuluḥ, dinakālasanghyangk̶l̶sūr̀yya, mañĕl̥ĕhin, yankulasantanakocap. 8. putrasādhutūr̀wiśeṣa, māwaksuluhesujāti, yātaliningkadung war̀ga, yanmalwasmāwaksuluḥ, dhar̀maśāstranekahucap, hĕntojāti, ma‐manuntunsidhaningsādhya. 9. wayancitamātūr̀ngasab, hantuktambĕttansinipi, jujutti tyangmanunasang, tĕgĕshagamapuniku, suwencagurumidar̀thayang, sanemangkin, mangdātityangsahuninga. 10. kenecĕningpadungĕhang, gurujanimanĕgĕsin, yanta npĕliḥbahanbapa, sajātinhagama'iku, ngagĕmdhar̀maningmanuṣa, stitthibhakti, maringpadāwidhiwaśa. 11. malarapancatur̀hangga, budhimanaḥkapingtrini, haha [77A] ngkaranekahucap, hanggawayakapingcatur̀, tatujondiwarūpa, kada‐sarin, bahantriwar̀gakocap. 12. hitriguṇamañalanang, wĕtukar̀mahalabĕ cik, phalankar̀manetumiba, maringsangmakar̀ma'iku, tĕkanñāngaliḥjalaran, twakawar̀ṇi, majalaranbahanmanaḥ. 13. bahandewasar̀wabhūta, tuwaradadibā nngimpasin, dyastutulakbahanweddhā, japamantrākañcanupun, yogasamadhidānapūña, kentocĕning, hojaringśāstra'agama 14. walinin'gurumidar̀tha, ha pangcningtatashuning, nemahadantriwar̀ga, n̶, dasar̀agamakawuwus, dhar̀‐mmā'ar̀ṣamiwaḥkāma, buwincĕning, nemahadantĕriguṇa. 15. satwarajaḥmiwaḥ

Leaf 7

Image on Archive.org

[᭗7B] ᭗ ᬢᬫᬄ᭞ᬕᬸᬡᬦ᭄ᬜᬦᬾᬩᭂᬲᬶᬓ᭄ᬩᭂᬲᬶᬓ᭄᭞ᬕᬸᬭᬸᬚᬦᬶᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬕᬸᬡᬲᬢ᭄ᬯᬦᬾᬲᬢᬸᬳᬸ᭞ᬢᭂᬧᭂᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬕᬫ᭞ᬦᬯᬂᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬳᬮᬳᬬᬸᬧᬧᬵᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭟᭑᭖᭟ᬕᬸᬡᬭᬚᬄᬧᬭᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳᬶ ᬗ᭄ᬲᬓᬃᬫᬦᬾᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶ᭞ᬅᬗ᭄ᬓᬭᬮᭀᬪᬲᬢᬢ᭞ᬳᬕᬸᬂᬲᬸᬓᬵᬕᬕᬸᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬓᬸᬢᬶᬂᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬢᬸᬦᬵᬳᬲᬶᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬲᬫᬢᬸᬫᬶᬢᬄ᭟᭑᭗᭟ᬕᬸᬡᬢᬫᬳᬾᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬵ ᬮ᭄᭞ᬫᬲᬶᬄᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬫᬫᬫᬢᬶᬫᬢᬶ᭞ᬫᬬᬸᬲ᭄ᬧᭂᬲᬦ᭄ᬫᬕᬭᬧᬦ᭄᭞ᬫᭂᬥᭂᬫ᭄ᬩᬗᬸᬦ᭄‌ᬮᬕᬸᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬤᬶᬢᬸᬦᬧᬗᬦ᭄᭞ᬳᬕᬸᬂᬏᬮᬶᬓ᭄᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬩᬸᬣᬫᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭟᭑᭘᭞ᬓᬾᬢᭀᬓ᭠ ᬡ᭄ᬥᬦ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬭᬶᬕᬸᬡ᭞ᬫᬲᬸᬭᬸᬧᬦ᭄‌ᬬᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬫᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬫᬭᬫᬦᬶᬢᬄ᭞ᬤᬶᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬓ᭄ᬭᬡᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬚᭂᬮᬾᬫᭂᬮᬄ᭞ᬲᬮᬄᬤᬮᬶᬄ᭞ᬩᬸᬓᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸᬲᬸᬩ᭟᭑᭙᭟ᬓ᭄ᬭᬡᬲ [᭘8A] ᬦ᭄ᬤᬂᬚ᭄ᬯᬲᬭᬢᬂ᭞ᬕᬸᬡᬲᬢ᭄ᬯᬫᬾᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬳᬧᬂᬲᬶᬥᬗᬯᬶᬦᬬᬂ᭞ᬕᬸᬡᬭᬚᬄᬢᬫᬄᬇᬓᬸ᭞ᬳᬧᬂᬲᬸᬯᬸᬤ᭄ᬧᬢᬶᬕᬩᬕ᭄᭞ᬲᬮᬄᬤᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬫᬢᬹᬃᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭟᭒᭐᭟ᬤᬸ ᬭᬸᬲᬂᬕᬸᬭᬸᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂ᭞ᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬦᬾᬲᬦ᭄ᬤᬂᬕᬫ᭄ᬩᭂᬮ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬲᬃᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬇᬓᬸ᭞ᬜᬸᬭᬸᬤᬂᬰᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬭᬚᬄ᭞ᬢᬫᬄᬫᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬥᬸᬓᬸᬄᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂᬲᬢ᭄ᬯᬲᬢ᭄ᬯ᭚᭜᭚ ᬕᬶᬡᬦ᭄ᬢᬶ᭟ᬧᬸᬄᬕᬶᬡᬦ᭄ᬢᬶ᭟᭑᭞ᬋᬲᭂᬧᬂᬘᭂᬦᬶᬂᬦᬾᬫᬮᬸ᭞ᬓᬺᬢᬬᬸᬕᬦᬾᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬕᬸᬡᬲᬢ᭄ᬯᬫᬯᬶᬰᬾᬱᬵ᭞ᬳᬸᬮᬄᬢᬧᬓᬲᬸᬗ᭄ᬓᭂᬫᬶᬦ᭄᭞ᬤᬵᬦᬢᬶᬸᬧᬶᬸᬬᬚ᭄ᬜᬵᬢᬦ᭄ᬧᬕᬸᬡ᭞ᬭᬚᬄᬢᬫᬄ ᬳᬾᬓᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭟᭒᭟ᬢ᭄ᬭᬾᬝᬵᬬᬸᬕᬦᬾᬫᬜᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬕᬸᬡᬦᬾᬓᬧᬹᬚᬶ᭞ᬳᬸᬮᬄᬥᬭᬡᬲᬢ᭞ᬥ᭄ᬬᬦᬬᭀᬕᬫ᭄ᬯᬂᬲᬫᬵᬥᬶ᭞ᬤᬵᬦᬬᬚ᭄ᬜᬢᬸᬦᬕᬸᬡ᭞ᬤ᭄ᬯᬧᬭᬬᬸᬕᬫ

Auto-transliteration

[77B] 7 tamaḥ, guṇanñanebĕsikbĕsik, gurujanimanuturang, guṇasatwanesatuhu, tĕpĕtmaringśāstragama, nawangpaṣṭi, halahayupapāswar̀ga. 16. guṇarajaḥparidar̀tthā, hi ngsakar̀manetanmari, angkaralobhasatata, hagungsukāgagungsungsut, manguntakutingtuminghal, tunāhasiḥ, maringsasamatumitaḥ. 17. guṇatamahemanimbā l, masiḥdĕmĕnmamamatimati, mayuspĕsanmagarapan, mĕdhĕmbangunlagunhipun, twaradaditunapangan, hagungelik, māwakbuthamaringjagat. 18 ketoka‐ ṇdhanhitriguṇa, masurupanyadihati, magĕntimaramanitaḥ, dihidhĕpekraṇabingung, twaranawangjĕlemĕlaḥ, salaḥdaliḥ, bukasatwan'gurusuba. 19. kraṇasa [88A] ndangjwasaratang, guṇasatwamedihati, hapangsidhangawinayang, guṇarajaḥtamaḥiku, hapangsuwudpatigabag, salaḥdaliḥ, hiwayanmatūr̀manimbal. 20. du rusanggurulanturang, manuturintityangmaliḥ, sanesandanggambĕltityang, dasar̀ngĕmbansatwa'iku, ñurudangśaktiningrajaḥ, tamaḥmaliḥ, hidhukuḥnglanturangsatwasatwa // • // giṇanti. puḥgiṇanti. 1 r̥ĕsĕpangcĕningnemalu, kr̥ĕtayuganeringgumi, guṇasatwamawiśesyā, hulaḥtapakasungkĕmin, dānat̶p̶yajñātanpaguṇa, rajaḥtamaḥ hekatindiḥ. 2. treṭāyuganemañambung, satwaguṇanekapūji, hulaḥdharaṇasata, dhyanayogamwangsamādhi, dānayajñatunaguṇa, dwaparayugama

Leaf 8

Image on Archive.org

[᭘8B] ᭘ ᬦᬫ᭄ᬧᬶᬄ᭟᭓᭟ᬲᬢ᭄ᬯᬕᬸᬡᬗᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬮᬸᬦ᭄ᬢᬸᬃ᭞ᬭᬚᬄᬢᬫᬳᬾᬫᬫᬹᬃᬢᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬭᬸᬤᬄ᭞ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬓᬮᬶᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬲᬸᬚᬦ᭄ᬫᬵ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬢ᭄ᬯᬅᬚᬶ᭟᭔᭟ ᬓᬡ᭄ᬝᬶᬦ᭄ᬕᬸᬡᬲᬢ᭄ᬯᬇᬓᬸ᭞ᬳᬧᬂᬳᭂᬤᬵᬓᬡ᭄ᬝᬶᬫᬢᬶ᭞ᬤᬤᬶᬮᬪᬦ᭄ᬭᬚᬢᬫᬄ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬢᬢ᭄ᬯᬦᬾᬓᬓᬃᬥᬶ᭞ᬳᬤᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬓᭂᬢᬄᬅᬤᬢ᭄ᬓᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬦ᭄᭟᭕᭟ᬧᬜ᭄ᬘᬬᬚ᭄ᬜ ᬢᬸᬯᬶᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬦᬾᬜᬮᬦᬂᬓᬳᬋᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬢ᭄ᬭᬶᬓᬬᬧᬭᬶᬰᬸᬥ᭞ᬢᬢᬸᬚᭀᬦ᭄ᬜ᭠ᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬗᬶᬭᬗᬶᬦ᭄ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬗᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬷᬬ᭞ᬭᬚᬄᬢᬫᬄᬳᬾᬤᬶᬳᬢᬶ᭟᭖᭟ᬭᬶᬂᬤᬸᬯᬧᬭᬮ᭄ᬬᬸᬢᬸᬢᬹᬃ ᭞ᬦᬾᬧᬫᬓᬯᬶᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬩᭂᬲᬶᬓ᭄᭞ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄ᬲᬓᬶᬂᬋᬕ᭄ᬯᬾᬥ᭞ᬓᬧᭂᬜ᭄ᬘᬭᬂᬫᬭᬶᬂᬪᬸᬫᬶ᭞ᬳᬦᬸᬮᬸᬂᬮᬶᬮᬶᬳᬶᬂᬲᬢ᭄ᬯ᭞ᬗᬤᬸᬮᬕᬚᬫᬦ᭄ᬓᬮᬶ᭟᭗᭟ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬯᬬᬫ᭄ᬩᬸᬫᬦᬸ᭞ᬗᬯᬺᬥ᭄ᬬᬂ [᭙9A] ᬤᬸᬓᬾᬗᬹᬦᬶ᭞ᬲᬓᬶᬢᬶᬢᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫ᭟ᬲᬗ᭄ᬲᬬᬯᬾᬤᬦᬶᬩᬾᬦᬶ᭞ᬳᬶᬮᬂᬯᬾᬤᬳᬶ᭠ᬮᬂᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬬᬚ᭄ᬜᬵᬳᬶᬮᬂᬯᬾᬤᬫᬢᬶ᭟᭘᭟ᬫᬢᬶᬯᬾᬤᬪᬹᬫᬶᬍᬩᬸᬃ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬓᬯᬶᬢ᭄ᬜᬦᬾᬗᬹ ᬦᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂᬕᬸᬭᬸᬫᬜᬢ᭄ᬯᬂ᭞ᬤᬶᬲᬸᬩᬦᬾᬓᬵᬮᬶᬦᬫ᭄ᬧᬶᬄ᭞ᬤᬵᬦᬧᬹᬦ᭄ᬬᬫᬶᬯᬄᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬭᬚᬄᬢᬫᬄᬫᬦᬲᬭᬶᬦ᭄᭟᭙᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬭᬡᬤᬤᬶᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬫᬗᬶᬗᭂᬢᬶᬦ᭄ᬩᭂᬦᭂᬄᬧᭂᬮᬶᬄ᭞᭠ ᬘᬸᬢᭂᬢᬂᬕᬸᬭᬸᬫᬶᬤᬃᬣ᭞ᬭᬾᬄᬦᬶᬂᬚᬦᬶᬫᬱᬦ᭄ᬓᬵᬮᬶ᭞ᬢᬃᬓᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬶᬯᬂ᭞ᬩᬶᬲᬘᬳᬶᬫᬫᭂᬤᬲᬶᬦ᭄᭟᭑᭐᭟ᬳᬦᬾᬢᬳᬸᬫᬵᬤᬦ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬫᬵᬤᬦ᭄ᬳᬮᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬳᬶᬘᬶᬢ᭄ᬢᬫᬮᬶᬄᬦᬸᬦ ᬲᬂ᭞ᬲᭀᬮᬄᬧᬜ᭄ᬘᬬᬚ᭄ᬜᬵᬗᬹᬦᬶ᭞ᬳᬶᬥᬸᬓᬸᬄᬫᬲᬯᬸᬃᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂᬲᬶᬓᬶᬲᬶᬓᬶ᭟᭑᭑᭟ᬓᬧᬺᬣᬫᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬤᬾᬯᬬᬚ᭄ᬜᬓᬳᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᭀᬮᬳᬾᬪᬓ᭄ᬢᬶᬭᬶᬂᬤᬾ

Auto-transliteration

[88B] 8 nampiḥ. 3. satwaguṇangañcanluntur̀, rajaḥtamahemamūr̀ti, yanhulurinmangunrudaḥ, mangunkalimaringgumi, dwaninghidasangsujanmā, swecamanguntatwa'aji. 4. kaṇṭin'guṇasatwa'iku, hapanghĕdākaṇṭimati, dadilabhanrajatamaḥ, lyutatwanekakar̀dhi, hadahindikpañcayajñā, kĕtaḥadatkawaṣṭanin. 5. pañcayajña tuwikawuwus, neñalanangkahar̥ĕnin, hitrikayapariśudha, tatujonña‐langkungl̥ĕwiḥ, ngiranginśaktiningngindrīya, rajaḥtamaḥhedihati. 6. ringduwaparalyututūr̀ , nepamakawittwaḥhabĕsik, kawuwussakingr̥ĕgwedha, kapĕñcarangmaringbhumi, hanulunglilihingsatwa, ngadulagajamankali. 7. sanghyangswayambumanu, ngawr̥ĕdhyang [99A] dukengūni, sakititaḥsanghyangbrāhma. sangsayawedanibeni, hilangwedahi‐langyajñā, yajñāhilangwedamati. 8. matiwedabhūmil̥ĕbur̀, kentokawitñanengū ni, lanturanggurumañatwang, disubanekālinampiḥ, dānapūnyamiwaḥyajñā, rajaḥtamaḥmanasarin. 9. hĕntokraṇadadibingung, mangingĕtinbĕnĕḥpĕliḥ, ‐ cutĕtanggurumidar̀tha, reḥningjanimaṣankāli, tar̀kan'guruyantanhiwang, bisacahimamĕdasin. 10. hanetahumādanhayu, mādanhalamaringgumi, hicittamaliḥnuna sang, solaḥpañcayajñāngūni, hidhukuḥmasawur̀nimbal, manuturangsikisiki. 11. kapr̥ĕthamanekawuwus, dewayajñakaharanin, solahebhaktiringde

Leaf 9

Image on Archive.org

[᭙9B] ᭙ ᬯ᭞ᬫᬮᬭᬧᬦ᭄ᬚᬢᬶᬳᭂᬦᬶᬂ᭞ᬲᬓᬮᬫᬶᬯᬄᬦᬶᬱ᭄ᬓᬵᬮ᭞ᬤᬾᬯᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫᬶᬯᬄᬰᬸᬘᬶ᭟᭑᭒᭟ᬓᬧᬶᬂᬧᬶᬦ᭄ᬤᭀᬳᬭᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬪᬸᬢ᭄ᬣᬬᬚ᭄ᬜᬵᬲᭀᬮᬄᬳᬲᬶᬄ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬩᬸᬣᬫᬚᬮᬭᬦ᭄᭞ᬲᬓᬮ ᬦᬶᬱ᭄ᬮᬵᬮᬚᬵᬢᬶ᭞ᬪᬸᬣᬗᬭᬦ᭄ᬲᬃᬯᬫᬯᬓ᭄᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬫᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬤᬶᬕᬸᬫᬶ᭟᭑᭓᭟ᬧᬶᬢ᭄ᬭᬬᬚ᭄ᬜᬵᬓᬧᬶᬂᬢᭂᬮᬸ᭞ᬧᬶᬢ᭄ᬭᬅᬢ᭄ᬫᬤᬸᬭᬸᬂᬰᬸᬘᬶ᭞ᬦᬾᬤᬸᬭᬸᬂᬫᬵᬭᬕᬤᬾᬯ᭞ᬫᬲᬶᬄᬧᬵᬢᬹᬢ᭄‌ᬬᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄ ᬚᬮᬭᬦᬾᬫᬲᬶᬄᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬲᬓᬮ᭄ᬦᬶᬱ᭄ᬓᬸᬮᬵᬰᬸᬘᬶ᭟᭑᭓᭟ᬧᬶᬢ᭄ᬭᬬᬚ᭄ᬜᬵᬧᬮᬶᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬮᬶᬫᬂᬲᭀᬭᭀᬄᬧᬮᬶᬄᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬕᬸᬭᬸᬧᬘᬂᬫᬶᬤᬃᬣᬬᬂ᭞ᬳᬧᬂᬘᭂᬦᬶᬂᬢᬢᬲ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬮᬸᬮᬦ᭄ᬢᬸ ᬭᬂ᭞ᬢᬸᬭᬸᬢ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬬᬚ᭄ᬜᬵᬗᬹᬦᬶ᭟᭑᭕᭟ᬋᬱᬶᬬᬚ᭄ᬜᬵᬓᬧᬶᬂᬘᬢᬸᬃ᭞ᬋᬱᬶᬚᬢᬶᬓᬢᭂᬕᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬕᬸᬭᬸᬲᬓᬮᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬕᬸᬭᬸᬦᬶᬱ᭄ᬓᬮᬦᬾᬯᬗ᭄ᬰᬶᬢ᭄᭞ᬦᬾᬓᬢ᭄ᬭᬶᬫᬩᬳᬦ᭄ᬫᬦᬄ᭞᭠ ᬫᬦᬄ [᭑᭐10A] ᬫᬦᬄᬰᬸᬘᬶᬯᬗ᭄ᬰᬶᬢ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞᭑᭖᭟ᬕᬸᬭᬸᬲᬓᬵᬮᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬭᬶᬲᬵᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄ᬤᬾᬯᬲᬓᬮ᭞ᬧᬵᬢᬹᬢ᭄ᬳᬶᬤᬵᬓᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬚᬮᬭᬦ᭄‌ᬩᬲᬦᬶᬱ᭄ᬓᬮ᭞ᬲᬓ ᬮᬦᬾᬲᬓᬶᬂᬰᬸᬘᬶ᭟᭑᭘᭟ᬬᬚ᭄ᬜᬵᬓᬧᬶᬂᬮᬶᬫᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬵᬦᬸᬱᬬᬚ᭄ᬜᬵᬓᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬧᬮᬶᬄᬬᬚ᭄ᬜᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬗᬯᬶᬢ᭄ᬲᬓᬶᬂᬯᬯᬸᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬧᬦᭂᬮᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄‌ᬯᬶᬦᬭᬂᬧ᭄ᬭᬕ ᬢ᭄ᬧᬭᬶᬤᬃᬣᬲᬫᬶ᭟᭑᭘ᬓᬡ᭄ᬥᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬬᬚ᭄ᬜᬇᬓᬸ᭞ᬯᬮᬶᬦᬶᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬧᬶᬢ᭄ᬭᬬᬚ᭄ᬜᬵᬦᬾᬲᬢ᭄ᬯᬬᬂ᭞ᬓᬳᬸᬘᬧ᭄ᬮᬮᬶᬫᬗᬹᬦᬶ᭞ᬓᬧᬺᬣᬫᬦᬾᬫᬳᬭᬦ᭄᭞ᬰᬯᬧᬺᬢᬾᬓᬓᬯᬃ ᬡ᭄ᬦᬶ᭟᭑᭙᭟ᬫᬧᬗᬯᬓ᭄ᬰᬯᬢᬸᬳᬸ᭟ᬰᬯᬲᬓᬮᬦᬾᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬗᬗ᭄ᬕᬾᬯᬤᬄᬧᬢᬸ᭠ᬮᬗᬦ᭄᭞ᬤᬫᬃᬓᬸᬭᬸᬂᬓᬚᬂᬫᬮᬶᬄᬩᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭂᬩᬾᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬗᭂᬦᬦ᭄᭞ᬲᬯᬯᬾᬥᬦᬧᬶᬂᬓᬮᬶᬄ᭟

Auto-transliteration

[99B] 9 wa, malarapanjatihĕning, sakalamiwaḥniṣkāla, dewasanghyangmiwaḥśuci. 12. kapingpindoharanipun, bhutthayajñāsolaḥhasiḥ, tĕkenbuthamajalaran, sakala niṣlālajāti, bhuthangaransar̀wamawak, māwakmahuripdigumi. 13. pitrayajñākapingtĕlu, pitra'atmadurungśuci, nedurungmāragadewa, masiḥpātūtyabhaktinin jalaranemasiḥdadwa, sakalniṣkulāśuci. 13. pitrayajñāpaliḥhipun, limangsoroḥpaliḥcĕning, gurupacangmidar̀thayang, hapangcĕningtatashuning, nejanimalulantu rang, turutpañcayajñāngūni. 15. r̥ĕsyiyajñākapingcatur̀, r̥ĕsyijatikatĕgĕsin, gurusakalapunika, guruniṣkalanewangśit, nekatrimabahanmanaḥ, ‐ manaḥ [1010A] manaḥśuciwangśitbĕcik 16. gurusakālapuniku, sangpaṇdhitamaringgumi, risāksyātdewasakala, pātūt'hidākabhaktinin, majalaranbasaniṣkala, saka lanesakingśuci. 18. yajñākapinglimanipun, mānuṣayajñākaranin, papaliḥyajñāpunikā, ngawitsakingwawumijil, panĕlasngantoswinarangpraga tparidar̀thasami. 18kaṇdhanpañcayajña'iku, walinin'gurunejani, pitrayajñānesatwayang, kahucaplalimangūni, kapr̥ĕthamanemaharan, śawapr̥ĕtekakawar̀ ṇni. 19. mapangawakśawatuhu. śawasakalanecĕning, nganggewadaḥpatu‐langan, damar̀kurungkajangmaliḥbanhĕntĕbenlanhangĕnan, sawawedhanapingkaliḥ.

Leaf 10

Image on Archive.org

[᭑᭐10B] ᭑᭐ ᭒᭐᭟ᬧᬳᬶᬮᬾᬦ᭄ᬳᬘᬶᬓᬤᬶᬯᬳᬸ᭞ᬫᬧᬗᬯᬓ᭄ᬢᬭᬸᬫᭂᬭᬶᬓ᭄᭞ᬫᬚᬕᬯᬸᬮᬦ᭄ᬘᬡ᭄ᬥᬦ᭞ᬧᬺᬡᬯᬦᬾᬓᬧᬶᬂᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬘᬤᬄᬧᬮᬶᬄᬦᬶᬓᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬤᬫᬃᬓᬸᬭᬸᬂᬫᬮᬶᬄ᭟᭒᭑᭟ᬧᬢᬸ ᬮᬗᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬶᬮᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᭂᬩᬾᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬳᬗᭂᬦᬦ᭄‌ᬲᬓᬾᬯ᭠ᬮ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬂᬳᬶᬮᬂᬤᬸᬮᬸᬃᬲᬚᬶ᭞ᬦᬲᬶᬳᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬭ᭞ᬦ᭄ᬢᬸᬢᬦᬶᬓᬵ᭞ᬮᬦ᭄ᬳᬚᬸᬫᬦ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭟᭒᭒᭟ᬩᬸ ᬩᬸᬄᬧᬶᬭᬝᬵᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬵᬢᬓ᭄ᬢᬶᬃᬢ᭄ᬣᬵᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬰᬸᬘᬶ᭞ᬤᬶᬲᬮᬸᬂᬮᬸᬂᬓᬧᬸᬧᬸᬢᬂ᭞ᬅᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬤᬵᬧᬶᬍᬄᬫᬮᬶᬄ᭞ᬯᭂᬦᬂᬗᬦᬹᬢ᭄ᬧᬳᬶᬍᬄᬜᬯ᭞ᬯᬾᬤᬦᬳᬶᬦᬸᬘᬧ᭄ᬗᬸᬦᬶ᭟᭒᭓᭟ᬓᬧᬶᬂᬘ ᬢᬸᬃᬲ᭄ᬯᬱ᭄ᬝᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬘᬤᬄᬧᬢᬸᬄᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬧᬮᬶᬄᬫᬧ᭄ᬭᬡᬯ᭞ᬓᬾᬯᬮᬪᬶᬦᬳᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬓᬵᬮᬗᭂᬲᭂᬳᬯᬓ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬤᬶᬩᬗ᭄ᬩᬗᬾᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬘᭂᬦᬶᬂ᭟᭒᭔᭟ᬕᭂᬦᬄ [᭑᭑11A] ᬫᬸᬧᬸᬢ᭄‌ᬬᬚ᭄ᬜᬵᬇᬓᬸ᭞ᬰᬯᬧᬺᬢᬾᬓᬦᬾᬫᬮᬶᬄ᭞ᬜᬯᬯᬾᬤᬦᬧᬺᬡᬯ᭞ᬲ᭄ᬯᬱ᭄ᬝᬫᬭᬶᬂᬲᬾᬢ᭄ᬭᬲᬫᬶ᭞ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬤᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬓᬾᬦᬾᬘᭂᬦᬶᬂ᭟᭒᭕᭟ᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄᬩᬧ ᬫᬭᬶᬂᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬕᭂᬦᬄᬓᬭᬂᬰᬸᬘᬶ᭞ᬫᬶᬢ᭄ᬭᬬᬚ᭄ᬜᬦᬾᬧᬫ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬤᬶᬲᬗ᭄ᬕᬄᬧᬫ᭄ᬭᬚ᭠ᬦ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬲᬸᬩᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄ᬓᬳᬢᬹᬭᬂ᭞ᬲᬸᬩᬫᬶᬢ᭄ᬭᬬᬚ᭄ᬜᬳᬂᬲᬫᬶ᭟᭒᭖᭟ᬳᬤᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬦᬾᬫᬜᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ ᬅᬧ᭄ᬝᬶᬯᬾᬤᬦᬓᬵᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬫᬺᬢᬾᬓᬕᬮᬶᬄᬳᬯ᭞ᬓᭂᬢᬄᬓᬳᬸᬘᬧ᭄ᬫᬓᬶᬭᬶᬫ᭄᭞ᬲᬸᬩᬜᬭᬶᬓ᭄ᬳᬤᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬦ᭄ᬬᬚ᭄ᬜᬵᬦᬶᬓᬶ᭟᭒᭗᭟ᬅᬢ᭄ᬫᬯᬾᬥᬦᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧ ᬍᬢ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬓᬯᬃᬡᬶ᭞ᬜᭂᬓᬄᬓᬗ᭄ᬲᬾᬦ᭄‌ᬓᬧ᭄ᬭᬣᬫ᭞ᬜᭂᬓᬄᬓᬸᬭᬸᬂᬓᬧᬸᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬫᬫᬸᬢᬸᬭᬾᬓᬧᬶᬂᬢᬶᬕ᭞ᬧᬓᬺᬢᬶᬦ᭄ᬜᬫᬦᬹᬢ᭄ᬳᬶᬡ᭄ᬥᬶᬓ᭄᭟᭒᭘᭟ᬦᬶᬱ᭄ᬝᬵᬫᬥ᭄ᬬᬧᬍᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞᭠

Auto-transliteration

[1010B] 10 20. pahilenhacikadiwahu, mapangawaktarumĕrik, majagawulancaṇdhana, pr̥ĕṇawanekapingtrini, tanpacadaḥpaliḥnikā, tanpadamar̀kurungmaliḥ. 21. patu langantwaramilu, tanpabantĕntĕbenmaliḥ, tanpahangĕnansakewa‐la, pañjanghilangdulur̀saji, nasihangkĕbra, ntutanikā, lanhajumanputiḥkuning. 22. bu buḥpiraṭāduluripun, mātaktir̀tthālangkungśuci, disalunglungkapuputang, anghinghadāpil̥ĕḥmaliḥ, wĕnangnganūtpahil̥ĕḥñawa, wedanahinucapnguni. 23. kapingca tur̀swaṣṭāmungguḥ, tanpacadaḥpatuḥcĕning, tĕkenpaliḥmapraṇawa, kewalabhinahakidik, kālangĕsĕhawak'hiku, dibangbangekentocĕning. 24. gĕnaḥ [1111A] muputyajñā'iku, śawapr̥ĕtekanemaliḥ, ñawawedanapr̥ĕṇawa, swaṣṭamaringsetrasami, nānghinghadabwinkahucap, munggwingśāstrākenecĕning. 25. pangguḥbapa maringtutur̀, gĕnaḥkarangśuci, mitrayajñanepamragat, disanggaḥpamraja‐ncĕning, subapragatkahatūrang, subamitrayajñahangsami. 26. hadabwinhanemañambung, apṭiwedanakāranin, hamr̥ĕtekagaliḥhawa, kĕtaḥkahucapmakirim, subañarik'hadanimbal, lanturanyajñāniki. 27. atmawedhanakawuwus, pa l̥ĕtkar̀yyanekawar̀ṇi, ñĕkaḥkangsenkaprathama, ñĕkaḥkurungkapungkaliḥ, mamuturekapingtiga, pakr̥ĕtinñamanūt'hiṇdhik. 28. niṣṭāmadhyapal̥ĕt'hipun, ‐

Leaf 11

Image on Archive.org

[᭑᭑11B] ᬫᬓᬸᬭᬾᬫᬉᬢ᭄ᬢᬫᬶ᭞ᬢᭂᬮᬲ᭄ᬓᬡ᭄ᬥᬦ᭄‌ᬫᬶᬢ᭄ᬭᬬᬚ᭄ᬜ᭞ᬅᬢ᭄ᬫᬯᬾᬥᬦᬓᬯᬃᬡᬶ᭞ᬫᬵᬦᬸᬱᬬᬵᬚ᭄ᬜᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬂᬲᬶᬦᭀᬫ᭄ᬫᬦᭂᬫ᭄ᬩᬗᬶᬦ᭄᭚᭜᭚ᬧᬸᬄᬰᬶᬦᭀᬫ᭄᭟᭑᭟ ᬭᬶᬓᬵᬳᬮᬦᬶᬂᬭᬭᬾᬍᬓᬤ᭄᭞ᬧᬮᬶᬧᬮᬶᬦᬾᬦᬸᬫᬤᬶ᭞ᬫᬯᬱ᭄ᬝᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬧᭂᬢᬦ᭄᭞ᬮᭀᬓᬶᬓᬵᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄‌ᬦᭂᬕᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬦᬧᭂᬢ᭄ᬭᬭᬾᬧᬹᬃᬡᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬧᬇᬘᬦ᭄ᬢᬶᬢᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬶ ᬢᬄᬫᬇᬘ᭄ᬙᬬᬂ᭞ᬨᬮᬦ᭄ᬓᬃᬫᬲᬦᬾᬗᬹᬦᬶ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬭᬾᬦᬾᬧᬵᬢᬹᬢ᭄ᬲᬬᬗᬂ᭟᭒᭟ᬤᬶᬲᬸᬩᬦᬾᬬᬫᬬᬸᬱ᭞ᬭᭀᬭᬲ᭄ᬤᬶᬦᬓᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬩᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬘᬂᬳᬢᬹᬭᬂ᭞ᬤᬶ ᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬫᬾᬫᬾᬦᬾᬗᬹᬦᬶ᭞ᬲᬳᬶᬫᬦ᭄ᬤᬸᬲ᭄ᬤᬸᬓᬾᬩᭂᬮᬶᬂ᭞ᬓᬵᬢᬹᬃᬫᬭᬶᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸ᭞ᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬜᬦᬾᬥᬃᬫ᭞ᬤᬕᬶᬂᬜᬦᬾᬫᬗ᭄ᬤᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬥᬃᬫᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗᬫᭀᬂᬧᬶᬳᬦᬓᬾ [᭑᭒12A] ᬲ᭄ᬢᬢ᭟᭓᭟ᬲᬸᬩᬫᬬᬸᬱᬳᬩᬸᬮᬦ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬕᬸᬧᬶᬢᬸᬂᬤᬶᬦᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬢᬸᬢᬸᬕ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬸᬄᬢᭀᬳᬤᬦ᭄ᬜ᭞ᬧᬓᬺᬢᬶᬦᬾᬓᬵᬮᬇᬓᬶ᭞ᬮᬪᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬸᬄᬓᬳᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬕᬶᬂᬜᬦᬾᬳᬧᬂ ᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬗᬦᬹᬢᬶᬦ᭄ᬳᬭᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬲᬦᬾᬜᬦ᭄ᬤᬂᬓᬢᬶᬯᬓᬶᬦ᭄᭞ᬨᬮᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬷᬕᬬᬸᬱᬉᬭᬶᬧ᭄᭞ᬯᬭᬲ᭄᭟᭔᭟ᬲᬸᬩᬫᬬᬸᬱᬳᬩᬸᬮᬦ᭄᭟᭔᭟ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂᬕᬸᬭᬸᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬢᬶᬕᬂ᭠ ᬰᬰᬶᬄᬬᬸᬱᬦᬶᬂᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬮᬶᬧᬮᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬢᬸᬢᬸᬕ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬩᬗ᭄ᬓᬶᬢ᭄᭞ᬩᬗ᭄ᬓᬶᬢ᭄‌ᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬜᬦᬾᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬳᬸᬭᬢᬾᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬳᬬᬸ᭞ᬫᬶᬯᬄᬕᬮᬶᬄᬕᬮᬶᬄᬦᬶᬭ᭠ ᬢᬸᬲᬸᬓ᭄‌ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬓᬮᬇᬓᬶ᭞ᬘᬶᬳ᭄ᬦᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬰᬶᬯᬓᬂᬲᬶᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟᭕᭟ᬲᬸᬩᬚᬗ᭄ᬓᭂᬧ᭄ᬳᭂᬦᭂᬫ᭄ᬩᬸᬮᬦ᭄᭞ᬯᬯᭂᬢᭀᬦ᭄ᬢᬸᬯᬶᬓᬵᬤᬤᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬧᬯᭂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬜᬇᬓ᭞ᬫᭂᬢᬶᬓ᭄ᬭ

Auto-transliteration

[1111B] makurema'uttami, tĕlaskaṇdhanmitrayajña, atmawedhanakawar̀ṇi, mānuṣayājñamanimbal, tĕmbangsinommanĕmbangin // • // puḥśinom. 1. rikāhalaningrarel̥ĕkad, palipalinenumadi, mawaṣṭabantĕndapĕtan, lokikāhanggennĕgĕsin, napĕtrarepūr̀ṇamijil, pa'icantitaḥpuniku, sanghyangti taḥma'icchayang, phalankar̀masanengūni, sandanghipun, rarenepātūtsayangang. 2. disubaneyamayuṣa, rorasdinakakar̀yyanin, babantĕnpacanghatūrang, di tongosmemenengūni, sahimandusdukebĕling, kātūr̀maringsanghyangwiṣṇu, wiṣṇutĕgĕsñanedhar̀ma, dagingñanemangdahuning, dhar̀manipun, ngamongpihanake [1212A] stata. 3. subamayuṣahabulan, nanggupitungdinapaṣṭi, tutugkambuḥtohadanña, pakr̥ĕtinekāla'iki, labhankambuḥkaharanin, dagingñanehapang wruḥ, nganūtinharanhiputra, saneñandangkatiwakin, phalanipun, dīgayuṣa'urip, waras. 4. subamayuṣahabulan. 4. lanturanggurunuturang, tigang‐ śaśiḥyuṣaninghalit, palipalinñanekocap, tutugbānbantĕnpabangkit, bangkittĕgĕsñanebĕcik, huratemawuwuḥhayu, miwaḥgaliḥgaliḥnira‐ tusukkar̀ṇnakala'iki, cihnanipun, sanghyangśiwakangsinĕmbaḥ. 5. subajangkĕp'hĕnĕmbulan, wawĕtontuwikādadin, dadipawĕtwanña'ika, mĕtikra

Leaf 12

Image on Archive.org

[᭑᭒12B] ᭑᭒ ᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬤᬶᬦᬇᬓᬶ᭞ᬗᬯᬶᬢ᭄ᬢᬸᬭᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬺᬢᬶᬯᬶ᭞ᬲᬲᬶᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬳᭂᬦᭀᬢ᭄‌ᬜᬦᬾᬮᬶᬬᬸᬯᭂᬤᬃ᭞ᬳᭂᬤᭀᬢ᭄ᬫᬚᬮᬭᬦ᭄ᬓᬸᬧᬶᬂ᭞ᬫᬢᬘᬸᬗᬸᬄ᭞ᬫᬶᬦᬓᬤᬶᬲᬓᬶᬂᬮᬶᬤᬄ᭟᭖᭟ ᬧᭂᬢᬶᬓ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᭂᬮ᭄ᬓᬅᬃᬢᬶᬬᬂ᭞ᬯᭂᬭᬸᬄᬫᬸᬗ᭄ᬕᭂᬮ᭄‌ᬓᬧ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬲᬦᬾᬜᬦ᭄ᬤᬂᬢᬸᬯᬭᬩᬳᬂ᭞ᬳᬧᬂᬳᭂᬤᬫᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬤᬶᬢᬸᬓᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬬᬰ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦᬶᬧᬸ ᬦ᭄᭞ᬳᬗᬜᬸᬢ᭄ᬫᬮᬦᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬗᬸᬭᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬣᬶᬯᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬯᬶᬢ᭄ᬤᬤᬶᬯᬾᬳᬶᬦ᭄ᬪᭀᬕ᭟᭗᭟ᬲᬭᬹᬧᬦᬶᬂᬲᬦᬾᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄ᬲᬓᬾᬦᬵᬕ᭄ᬧᬺᬣᬶᬯᬶ᭞ᬫᬶᬦᬓ ᬤᬶᬳᬗ᭄ᬕᬾᬳᬭ᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂᬕᬸᬭᬸᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬤᬶᬲᬸᬩᬦᬾᬢᬸᬢᬸᬕ᭄ᬓᭂᬮᬶᬄ᭞ᬧᬳᬶᬗᬦᬦ᭄ᬢᬸᬯᬸᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᭀᬮᬲ᭄‌ᬯᬃᬱᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬳᬶᬢᬸᬲᬦ᭄ᬤᬂᬗᭂᬢᭂᬧ᭄ᬕᬶᬕᬶ᭞ᬳᬭᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫ [᭑᭓13A] ᬲᬗᬶᬄᬫᬶᬯᬄᬢᬢᬄ᭟᭘᭟ᬓᬝᬵᬄᬳᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦᬾᬓᬢᬢᬄ᭞ᬦᭂᬫ᭄ᬦᭂᬫ᭄‌ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬦ᭄ᬜᬦᬾᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬱᬵᬤ᭄ᬭᬶᬧᬸᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬫᬸᬲᬸᬄᬭᬶᬂᬳᬯᬓ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬦᬯᬶᬰᬾᬱᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭞ ᬧᬲᬗᬶᬦ᭄ᬳᬸᬧᬬᬢᬸᬳᬸ᭞ᬳᬧᬂᬲᬶᬥᬫᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬧᬸᬦᬄᬯᬶᬰᬾᬱᬦ᭄ᬜᬧᭂᬭᬶᬄ᭞ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬫᬩᬸᬂ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸᬦᬄᬧᬶᬋᬗᬂ᭟᭙᭟ᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬢᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬫᬯᬶᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄‌ᬜᬸᬘ᭄ᬬᬂᬳᬢᬶ᭞ᬯᭂ᭠ ᬓᬲ᭄ᬧᬯᬭᬗᬦ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬧᬮᬶᬧᬮᬶᬓᬳᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬤᭂᬗᭂᬦ᭄‌ᬤᭂᬗᭂᬦᬦ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬃᬲᬲᬬᬸᬢ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬦᬾᬫᬵᬤᬦ᭄ᬥᬸᬃᬫᬗ᭄ᬕᬮ᭞ᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬧᬯᬭᬗᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬢᬸᬳᬸ᭞ᬮᬦᬂᬇ ᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬷᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬫᬦᬄ᭟᭑᭐᭟ᬜᬮᬦᬂᬢᬸᬤᬸᬄᬅᬕᬫ᭞ᬲᬶᬥᬦᬶᬂᬓᬵᬧ᭄ᬢᬶᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂᬕᬸᬭᬸᬫᬜᬢ᭄ᬯ᭞ᬤᬶᬲᬸᬩᬦᬾᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬅᬢ᭄ᬫᬭᬵᬓ᭄ᬱᬓᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬂᬫ

Auto-transliteration

[1212B] 12 mbutdina'iki, ngawitturunringpr̥ĕtiwi, sasiptanrambutpuniku, hĕnotñaneliyuwĕdar̀, hĕdotmajalarankuping, matacunguḥ, minakadisakinglidaḥ. 6. pĕtikpunggĕlka'ar̀tiyang, wĕruḥmunggĕlkaptininghalit, saneñandangtuwarabahang, hapanghĕdamangulurin, kraṇaditukakār̀yyanin, prayaścittabantĕnipu n, hangañutmalaningcitta, ngurunprathiwinemangkin, tĕgĕshipun, kawitdadiwehinbhoga. 7. sarūpaningsanemĕdal, mĕntiksakenāgpr̥ĕthiwi, minaka dihanggehara, lanturanggurunejani, disubanetutugkĕliḥ, pahinganantuwuḥhipun, molaswar̀ṣadyastuliwat, hitusandangngĕtĕpgigi, haranhipun, ma [1313A] sangiḥmiwaḥtataḥ. 8. kaṭāḥhuntunekatataḥ, nĕmnĕmyogyanñanecĕning, syādriputĕgĕspunika, musuḥringhawakpuniki, nawiśeṣatansinipi, pasanginhupayatuhu, hapangsidhamanungkul, punaḥwiśeṣanñapĕriḥ, buwinsmabung, satwan'gurunaḥpir̥ĕngang. 9. runtutankar̀yyapunikā, mawintĕnñucyanghati, wĕ‐ kaspawarangannimbal, palipalikaharanin, madĕngĕndĕngĕnancĕning, madulur̀sasayut'hiku, nemādandhur̀manggala, tĕgĕspawaranganhiki, sakingtuhu, lanangi strīnunggalmanaḥ. 10. ñalanangtuduḥagama, sidhaningkāptikapanggiḥ, lanturanggurumañatwa, disubanebobotjani, atmarākṣakakar̀yyanin, kañcingma

Leaf 13

Image on Archive.org

[᭑᭓13B] ᭑᭓ ᬡᬶᬦ᭄‌ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬪᬸᬣ᭄ᬣᬬᬚ᭄ᬜᬦᬾᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬢᬸᬢᬸᬭᬂᬕᬸᬭᬸᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬓᬯᬶᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬲᬢ᭄ᬣᬦᬾᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭟᭑᭙᭟ᬧᬜ᭄ᬘᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬜᬵᬮᬮᬶᬫ᭞ᬲᬝᬵᬲ᭄ᬬᬧ᭄‌ᬫ᭄ᬯᬦᬶᬘᭂ ᬦᬶᬂ᭞ᬬᬚ᭄ᬜᬦᬾᬫᬰ᭄ᬭᬡᬲᬝᬵ᭞ᬮᬮᬶᬫᬓᬝᬵᬄᬜᬚᬢᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬲᬝᬵᬬᬦ᭄ᬯᬸᬯᬸ᭠ᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬢᬶᬓ᭄ᬩᬸᬮᬸᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬩᬸᬮᬸᬲᬶᬓᭂᬧ᭄ᬓᬓᭂᬢᬄᬳᬂ᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬃᬳᬲᬸᬦᬾᬫᬮᬶᬄ᭞ᬮᬸᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬄ ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬂᬩᬸᬗ᭄ᬓᭂᬫ᭄ᬓᬳᬸᬘᬧᬂ᭟᭑᭒᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬵᬤᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬲᬵᬦᬓ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬲᬵᬦᬓᬾᬯᬸᬯᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂᬳᬭᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬓᭂᬮᬸᬤ᭄‌ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬮᬸ᭠ ᬤᬾᬯᬸᬯᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬩᬯᬶᬩᬸᬢᬸᬳᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬶᬳᬭᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬲᬸᬫ᭄ᬧᬄᬳᬤᬩᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬲᬧᬸᬄᬲᬧᬸᬄᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦ᭟᭑᭓᭟ᬤᬲᬃᬜ [᭑᭔14A] ᬦᬾᬩᬮᬶᬓ᭄ᬲᬸᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬫᬯᭂᬯᭂᬄᬓᭂᬩᭀᬓᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶ᭞ᬫᬲᬧᬸᬄᬲᬧᬸᬳᬾᬋᬓᭀ᭞ᬬᬦ᭄ᬯᬸᬯᬸᬳᬶᬦ᭄ᬓᭂᬩᭀᬫᬮᬶᬄ᭞ᬮᬶᬫᬂᬲᬶᬓᬶᬳᬭᬦ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬯᬮᬶᬓ᭄ᬭᬫᬇᬓᬸ᭞ᬗᬭᬦ᭄ᬬᬪᬸᬣᬬᬚ᭄ᬜ᭞ ᬬᬾᬦ᭄ᬤᬕᬶᬗᬶᬦ᭄ᬓᭂᬩᭀᬫᬮᬶᬄ᭞ᬓᬝᬵᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᭂᬮᬸᬮᬶᬓᬸᬃᬢ᭄ᬯᬶᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞᭑᭔᭟ᬏᬓᬵᬤᬰᬮᬸᬤ᭄ᬭᬳᬭᬦ᭄᭞ᬳᬫᭀᬦ᭄ᬢᭀᬧ᭄ᬭᬕᬢᬂᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬤᬲᬃᬜ᭠ ᬦᬾᬢᬶᬕᬚᬵᬢᬶ᭞ᬩᬸᬓᬭᬯᭀᬲ᭄ᬕᬸᬭᬸᬗᬹᬦᬶ᭞ᬢᬶᬕᬮᬓ᭄ᬱᬡᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬦᬾᬫᬳᬭᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬵᬬ᭞ᬧᬭᬶᬰᬸᬥᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬚᬢᬶ᭞ᬫᬦᬄᬳᬬᬸ᭞ᬫᬸᬜᬶᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦᬾᬫᭂᬮᬄ᭟᭑᭕᭟ᬬᬦ᭄ᬦᬸ ᬗ᭄ᬓᬲᬶᬦ᭄ᬤᬲᬃᬇᬓ᭞ᬤᬵᬦᬧᬸᬦ᭄ᬬᬦᬶᬃᬤᭀᬦ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬲᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄‌ᬬᬚ᭄ᬜᬵᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬨᬨᬮᬢᬦ᭄ᬧᬲᬭᬶ᭞ᬪ᭄ᬭᬡᬢᭂᬮᬄᬢᬦ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄᭞ᬪᬸᬣᬓᬵᬮᬦᬫ᭄ᬧᬶᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳᬧ

Auto-transliteration

[1313B] 13 ṇinkentopuput, bhuththayajñanemanimbal, tuturanggurunejani, kawit'hipun, pañcasatthanekawar̀ṇnā. 19. pañcatĕgĕsñālalima, saṭāsyapmwanicĕ ning, yajñanemaśraṇasaṭā, lalimakaṭāḥñajati, pañcasaṭāyanwuwu‐hin, bahanhitikbulunhipun, bulusikĕpkakĕtaḥhang, madulur̀hasunemaliḥ, lumbraḥ hipun, blangbungkĕmkahucapang. 12. hĕntomādanpañcasānak, pañcasānakewuwuhin, bahankambingharankocap, pañcakĕludbuwincĕning, pañcaklu‐ dewuwuhin, bahanbawibutuhanhiku, lawansampiharankocap, baliksumpaḥhadabuwin, lanturanhipun, masapuḥsapuḥkawar̀ṇna. 13. dasar̀ña [1414A] nebaliksumpaḥ, mawĕwĕḥkĕbokatrini, masapuḥsapuher̥ĕko, yanwuwuhinkĕbomaliḥ, limangsikiharancĕning, pañcawalikrama'iku, ngaranyabhuthayajña, yendaginginkĕbomaliḥ, kaṭāḥhipun, tĕlulikur̀twikahucap 14. ekādaśaludraharan, hamontopragatangcĕning, manuturangtingkaḥyajñā, dasar̀ña‐ netigajāti, bukarawosgurungūni, tigalakṣaṇapuniku, nemaharantrikāya, pariśudhatĕgĕsjati, manaḥhayu, muñilakṣaṇanemĕlaḥ. 15. yannu ngkasindasar̀ika, dānapunyanir̀doncĕning, sakañcanyajñākahucap, tanphaphalatanpasari, bhraṇatĕlaḥtanpahindhik, bhuthakālanampihiku, hapa

Leaf 14

Image on Archive.org

[᭑᭔14B] ᭑᭔ ᬨᬮᬦ᭄ᬜᬭᬶᬯᭂᬓᬲ᭄᭞ᬳᬯᬓᬾᬓᬲᬸᬲᬸᬧ᭄ᬓᬮᬶ᭞ᬘᬳᬶᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬲᬸᬩᬫᬵᬤᬦ᭄ᬗᬯᬗᬸᬦ᭄ᬓᬯᬄ᭟᭑᭖᭟ᬯᭂᬓᬲ᭄‌ᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬮᬓᬃᬦ᭄ᬭᬶᬫ᭞ᬫᬲᬶᬄᬳᬯᬓᬾᬧᬤᬶᬤᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬯᬳᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦᬂ᭞ ᬫᭂᬢᬸᬲᬓᬶᬂᬳᬮᬦ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬗᬤᬗᬾᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬳᬶᬳᬯᬓ᭄ᬫᬲᬶᬄᬗᬯᬗᬸᬦ᭄᭞᭠ᬓ᭄ᬭᬸᬭᬭᬹᬧᬓᬪᬷᬦᬯ᭞ᬧᬥᬳᬗᬺᬲᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬲ᭄ᬯᬭᬤᬹᬤᬸ᭞ᬳᬶᬓᬵᬫᬦᬤᬶᬢᬳᬸᬮᬦ᭄᭟᭑᭘᭟᭠ ᬩᬬᬸᬳᬮᬤᬤᬶᬳᬗ᭄ᬓ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬾᬗᬸᬭᬶᬧᬂᬫᬦᬄᬧᭂᬭᬶᬄ᭞ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬢᭂᬓᬧᬥᬗᬤᬂ᭞ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄ᬫᬦᬕᬶᬄᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬧᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬫᬹᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬳᬮ᭄ᬧᬯᬲ᭄ᬢᬸ᭞ᬅᬮ᭄ᬧᬯᬲ᭄ᬢᬸᬗ ᬭᬂᬢᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬩᬭᬂᬢᬫ᭄ᬩᬃᬫᬬᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬫᬶᬭᬶᬸᬩᬶᬸᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬸᬭᬹᬩ᭄᭞ᬓᬯᬄᬧᬗᬤᬗᬾᬕᬮᬓ᭄᭟᭑᭘᭟ᬅᬧᬦ᭄ᬢᬶᬕᬓᬲᬫᬭᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬤᬤᬶᬰᬢ᭄ᬭᬸᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬯᬶᬰᬾᬱᬢᬦ᭄ᬓᬧᬂ [᭑᭕15A] ᬧᬂ᭞ᬫᭂᬢᬸᬲᬓᬶᬂᬳᬯᬓ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬥᬦᬯᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᭂᬢᬸᬲᬓᬶᬂᬪᬭᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬤᬾᬢ᭄ᬬᬓᬪᬷᬦᬯ᭞ᬫᭂᬢᬸᬲᬓᬶᬂᬓ᭄ᬭᭀᬥᬦ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬫᭂᬢᬸ᭞ᬳᬶᬭᬵᬓ᭄ᬱᬲᬲᬓᬶᬂᬫᭀᬳ᭟ ᭑᭙᭟ᬪᬸᬣᬬᬓ᭄ᬱᬦᬾᬳᬸᬫᭂᬢ᭄ᬯ᭞ᬲᬓᬶᬂᬓᬧᬵᬮᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬪᬸᬣᬤᭂᬗᭂᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬮᬭ᭞ᬪᬸᬣᬓᬵᬮᬦᬾᬳᬸᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬢᬫᬄᬧᬸᬜᬄᬲᬳᬶ᭞ᬪᬹᬣᬧᬶᬰᬯᬦᬾᬫᭂᬢᬸ᭞ᬲᬓᬶᬂᬳ ᬭᬶᬧ᭄‌ᬫᬸᬯᬃᬮᬸᬧ᭞ᬓᬾᬢᭀᬲᬸᬚᬵᬢᬶᬦ᭄ᬜᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬳᭂᬤᬵᬢᬦ᭄ᬥ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬫᬸᬮᬳᬯᬓ᭄ᬗᬯᬶ᭠ᬚᬶᬮᬂ᭟᭒᭐᭟ᬓ᭄ᬭᬡᬚᬦᬶᬫᬸᬂᬧᬸᬂᬩᬚᬂ᭞ᬯᬗᬸᬦᬂᬓᬃᬫᬦᬾᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬬᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬢᬸᬯ᭞ ᬮᬶᬬᬸᬯᭀᬯᬗᬮᬗᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭞ᬢᬦᬶᬫᬫ᭄ᬧᬸᬄᬢᬸᬦᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬪᬸᬣᬢᬸᬭᬶᬂᬯᬶᬓᬸ᭠ᬦ᭄ᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬳᬦᬓᬾᬘᬕᭂᬭᬂ᭞ᬮᬓᬃᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬳᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕᬶ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬦᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬱᬤᬶ᭠

Auto-transliteration

[1414B] 14 phalanñariwĕkas, hawakekasusupkali, cahihidup, subamādanngawangunkawaḥ. 16. wĕkashĕñenlakar̀nrima, masiḥhawakepadidi, deninghawahakmangwangunang, mĕtusakinghalanhati, yadyanpangadangecĕning, hihawakmasiḥngawangun, ‐krurarūpakabhīnawa, padhahangr̥ĕsinghati, swaradūdu, hikāmanaditahulan. 18. ‐ bayuhaladadihangkyan, nenguripangmanaḥpĕriḥ, wĕkastĕkapadhangadang, dijalanmanagiḥbhūkti, hapahanggonmamūktinin, tulakbahanhalpawastu, alpawastunga rangtambar̀, barangtambar̀mayan'gumi, mir̶b̶ngkinmurūb, kawaḥpangadangegalak. 18. apantigakasamaran, hĕntodadiśatruśakti, mawiśeṣatankapang [1515A] pang, mĕtusakinghawaksami, dhanawalangkungśakti, mĕtusakingbharankayun, miwaḥdetyakabhīnawa, mĕtusakingkrodhanhati, maliḥmĕtu, hirākṣasasakingmoha. 19. bhuthayakṣanehumĕtwa, sakingkapālanhangliḥ, bhuthadĕngĕnsakinglara, bhuthakālanehumijil, sakingtamaḥpuñaḥsahi, bhūthapiśawanemĕtu, sakingha ripmuwar̀lupa, ketosujātinñacĕning, hĕdātandhruḥ, mulahawakngawi‐jilang. 20. kraṇajanimungpungbajang, wangunangkar̀maneyukti, wĕkasyeningsubatuwa, liyuwowangalangeprapta, tanimampuḥtunabhūkti, sakitbhuthaturingwiku‐nhĕñenhanakecagĕrang, lakar̀mituduhinmar̀gi, swecchanuntun, ngrakṣadi‐

Leaf 15

Image on Archive.org

[᭑᭕15B] ᭑᭕ ᬚᬮᬦ᭄ᬤᬸᬃᬕᬫ᭞᭒᭑᭞ᬚᬵᬢᬶᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬜᬫᬩ᭄ᬭᬬ᭞ᬓᬤᬂᬯᬃᬕᬶᬦᬾᬤᬶᬕᬸᬫᬶ᭞ᬤᬶᬫᬢᬶᬦᬾᬮᬶᬬᬸᬢᭂᬓ᭞ᬩᬳᬦ᭄‌ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬮᬶᬬᬸᬲᭂᬤᬶᬄ᭞ᬳᬤᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬦᬸᬢᬹᬢᬶᬦ᭄᭞ᬢᭂᬓᬤᬶᬰᬾ ᬢ᭄ᬭᬦᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬸᬩᬓᬾᬢᭀᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᭂᬮᬸᬂᬧᬗᬜ᭄ᬘᬦ᭄᭞ᬮᬸᬂᬢᬶᬢᬶ᭞ᬧᬢᬶᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭄᭞ᬧᬚᬮᬦᬾᬧᬢᬶᬕᬩᬕ᭄᭟᭒᭑᭟ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄ᬓᬤᬶᬮᬬᬗᬦ᭄᭞ᬧᭂᬕᬢ᭄ᬢᬮᬶᬢᭂᬫ᭄ᬧᬸᬄ ᬳᬗᬶᬦᬾ᭞ᬦᬾᬓᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶᬩᭀᬬᬓᬭ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬳᬸᬮᬸᬂᬦᬶᬩᬾᬦ᭄ᬕᭂᬦᬶ᭞ᬲᬳᬶᬢ᭄ᬓᬲᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬬᬸᬧᬸᬯᬸᬦ᭄ᬲᬮᬄᬳᬸᬡ᭄ᬥᬸᬓ᭄᭞ᬳᬸᬡ᭄ᬥᬸᬓ᭄ᬳᬯᬓᬾᬢᭀᬂᬧᭂᬤᬲ᭄᭞ᬮᬳᬤᬾᬤᬶᬦᬶ ᬤᬶᬕᬸᬫᬶ᭞ᬓᬤᬾᬦ᭄ᬳᬮᬸᬄ᭞ᬘᬕᭂᬃᬫᬦᬫ᭄ᬧᬶᬓᬲᬸᬓᬦ᭄᭟᭒᭓᭟ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬲᬓᬵᬮᬲᬸᬓ᭞ᬩᬵᬦᬾᬮᬶᬬᬸᬗᭂᬮᬄᬧᬶᬧᬶᬲ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄‌ᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶᬤᬕᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬤ [᭑᭖16A] ᬦ᭄ᬲᬸᬓᬚᬵᬢᬶ᭟ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬲᬸᬓᬓᬵᬧᬗᬶᬧᬶ᭞ᬲᬸᬕᬶᬄᬪ᭄ᬭᬡᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶᬧᭂᬦᬸᬄ᭞ᬲᬸᬩᬳᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᭂᬮᬄᬳᬶᬮᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬓᬦᬾᬫᬯᬮᬶᬤᬸᬓ᭟᭒᭔᭟ ᬥᬃᬫᬲᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄ᬫᬃᬕᬳᬦ᭄ᬢᬃ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬫᬜᬦ᭄ᬢᬸᬮᬶᬦ᭄᭞ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬲᬵᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬋᬓᭀ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬳᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬧᬲᬶᬄ᭞ᬥᬃᬫᬲᬵᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬭᬯᬶ᭞ᬫᬜᬸᬮᬸᬳᬶᬦ᭄ᬩᬸᬯᬦᬳᬕᬸᬂ᭞ᬥᬃ ᬫᬦᬾᬲᬵᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄ᬲᬲᬓᬵ᭞ᬲᬓᬜ᭄ᬚᬕᬢ᭄ᬢᬶᬕᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬓᬸᬓᬸᬄ᭞ᬥᬃᬫᬓᬡ᭄ᬝᬶᬦ᭄‌ᬘᬢᬸᬃᬚᬤ᭄ᬫᬵ᭟᭒᭕᭟ᬧᬶᬦᬓᬵᬤᬶᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭞ᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬫᬵᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲᬂᬕᬸᬭᬸᬭᬭᬶᬲᬂ᭞ᬧᬶ᭠ ᬤᬃᬣᬬᬂᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬢᬲ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬘᬢᬸᬃᬯᬃᬘᬇᬓᬸ᭞ᬯᬦᬰᬭᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬓᬡ᭄ᬥᬦ᭄ᬜᬦᬾᬲᬶᬓᬶᬲᬶᬓᬶ᭞ᬳᬶᬲᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬕᬶᬡᬦ᭄ᬢᬶᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦᬵᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬵ

Auto-transliteration

[1515B] 15 jalandur̀gama 21 jātitingkaḥñamabraya, kadangwar̀ginedigumi, dimatineliyutĕka, bahantr̥ĕṣṇāliyusĕdiḥ, hadañĕmbaḥmanutūtin, tĕkadiśe tranepuput, yansubaketokudyang, hĕlungpangañcan, lungtiti, patihĕntul, pajalanepatigabag. 21. sāksyātkadilayangan, pĕgattalitĕmpuḥ hangine, nekahungsiboyakarwan, wĕkashulungniben'gĕni, sahitkasangsaranpanggiḥ, payupuwunsalaḥhuṇdhuk, huṇdhuk'hawaketongpĕdas, lahadedini digumi, kadenhaluḥ, cagĕr̀manampikasukan. 23. yadyapinsakālasuka, bāneliyungĕlaḥpipis, kañcanbhuktidagingjagat, tondenmada [1616A] nsukajāti. sākṣatsukakāpangipi, sugiḥbhraṇabhūktipĕnuḥ, subahĕntĕntĕlaḥhilang, twarahadamanuturin, dadinipun, sukanemawaliduka. 24. dhar̀masaksyātmar̀gahantar̀, twarahadamañantulin, dhar̀mmasākṣatprawur̥ĕko, hambahinmangliwatpasiḥ, dhar̀masāksyātsanghyangrawi, mañuluhinbuwanahagung, dhar̀ manesāksyātsasakā, sakañjagattigacĕning, kraṇakukuḥ, dhar̀makaṇṭincatur̀jadmā. 25. pinakādisangpaṇdhita, hiwayanmātūr̀haris, rarisanggururarisang, pi‐ dar̀thayangsanemangkin, mangdātityangtatashuning, tingkaḥcatur̀war̀ca'iku, wanaśaramanuturang, kaṇdhanñanesikisiki, hisinipun, giṇantihanggenāmanimbā

Leaf 16

Image on Archive.org

[᭑᭖16B] ᭑᭖ ᬮ᭄᭚᭜᭚ᬕᬶᬡᬦ᭄ᬢᬶ᭚᭜᭚᭑᭟ᬘᬢᬸᬃᬯᬃᬡᬮᬸᬯᬶᬃᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄ᬭᬶᬬᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬯᬾᬰ᭄ᬬᬰᬸᬤ᭄ᬭᬕᭂᬦᭂᬧ᭄ᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬫᬜᬵᬫᬬᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬩᬶᬩᬶ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬩᬧᬤᬶᬦᬶᬍᬓ ᬤ᭄᭞ᬫᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬤᬶᬕᬸᬫᬶ᭟᭒᭟ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬡᬧᬶᬦᬶᬄᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ᬩᭀᬬᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬭᬶᬬᬶᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬧᬕᭂᬄᬪ᭄ᬭᬢᬦᬾᬫᬓ᭄ᬭᬫ᭞ᬭᭀᬭᬲ᭄ᬪᬭᬢᬳᬶᬤᬵᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄ᬲᬜ᭄ᬚᬢᬉᬢ᭄ᬢᬫ ᭞ᬫᬗᬮᬄᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭟᭒᭟ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬡᬧᬶᬦᬶᬄᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ᬩᭀᬬᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬭᬶᬬᬶᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬧᬕᭂᬄᬪ᭄ᬭᬢᬦᬾᬫᬓ᭄ᬭᬫ᭞ᬭᭀᬭᬲ᭄ᬪᬭᬢᬳᬶᬤᬵᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬲᬜ᭄ᬚᬢᬉᬢ᭄ᬢᬫ ᬕᬶᬡᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗᬮᬄᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭟᭓᭟ᬮᬸᬯᬶᬃᬪ᭄ᬭᬢᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬧᬺᬣᬫᬥᬫᬦᬾᬚᬵᬢᬶ᭞ᬗᬕᭂᬫ᭄ᬓᭀᬚᬭᬶᬂᬅᬕᬫ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬫᬭᬕᬕᬸᬭᬸᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬓᬧᬶᬦ᭄ᬤᭀᬲᬢ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬳᬸᬩᬄ᭞ᬢᬧ ᬪᬭᬢᬓᬧᬶᬂᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶ᭟᭔᭟ᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬢᬧᬚᬵᬢᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬷᬬᬦᬾᬧᬶᬬᭂᬭᬶ᭠ᬦ᭄᭞ᬥᬫᬪ᭄ᬭᬢᬓᬧᬶᬂᬳᬫ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬗᬶᬲᬫᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬓᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬸᬯᬭᬫᬪᬶᬦᬪᬶᬦᬬᬦ᭄᭞ [᭑᭗17A] ᬫᬋᬧ᭄ᬭᬶᬂᬲᬫᬤᬸᬫᬤᬶ᭟᭕᭟ᬯᬶᬫᬢ᭄ᬲᬭᬶᬬᬢ᭄ᬯᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬪ᭄ᬭᬢᬓᬧᬶᬂᬫᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬶᬃᬰ᭄ᬬᬳᬶᬤᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬅ᭄ᬭᬶᬄᬫᬗᬭᬦ᭄ᬓᬧᬶᬂᬱᬱ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬕᬶᬗ᭄ᬕᬂᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬢᬶᬝᬷᬓ᭄ᬱᬵ ᬪᬭᬢᬧᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢᬶ᭟᭖᭟ᬢᬶᬝᬶᬓ᭄ᬱᬵᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭂᬭᭀᬥᬘᭂᬦᬶᬂᬚᬵᬢᬶ᭞ᬧᬶᬂᬓᬸᬢᬸᬲᬾᬳᬦᬲᬸᬬ᭞ᬢᬦ᭄ᬗᬃᬥᬶᬤᭀᬱᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬧᬶᬂᬲᬗ᭄ᬳᬵᬬᬚ᭄ᬜᬵᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶᬗ᭄ᬱ᭄ᬝ᭄ ᬯᬯᬶᬥᬶ᭟᭗᭟ᬓᬧᬶᬂᬤᬰᬤᬵᬦᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬫᬯᬾᬯᬾᬄᬫᬭᬶᬂᬅᬲᬫᬶ᭞ᬥᬺᬢ᭄ᬢᬶᬪ᭄ᬭᬢᬓᬧᬶᬂᬲᭀᬮᬲ᭄᭞ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬦᬶᬃᬫᬮᬫᬳᭂᬦᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬱᬫᬦᬾᬓᬧᬶᬂᬭᭀᬭᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬕᬶᬗ᭄ᬕᬂᬢᬶᬦ᭄ᬥᬶᬄᬭᬶᬂ ᬚᬵᬢᬶ᭟᭘᭟ᬳᬸᬮᬄᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬶᬬᬦᬾᬳᬶᬢᬸᬂ᭞ᬢᭂᬍᬩ᭄ᬫᬭᬶᬂᬯᬾᬤᬵᬚᬵᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬸᬭᬸᬤ᭄ᬫᬕ᭄ᬦᬶᬬᭀᬢ᭄ᬭ᭞ᬬᬚ᭄ᬜᬵᬤᬵᬦᬦᬾᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶ᭞ᬫᬭᬵᬕᬕᬸᬭᬸᬯᬶᬰᬾᬱ᭞ᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬱᬳᬮᬳ

Auto-transliteration

[1616B] 16 l // • // giṇanti // • // 1. catur̀war̀ṇaluwir̀hipun, brāhmaksyātriyacĕning, weśyaśudragĕnĕppatpat, mañāmayatunggalbibi, tunggalbapadinil̥ĕka d, mapunduḥhidupdigumi. 2. brahmāṇapiniḥluhur̀, boyasangkanriyinmijil, pagĕḥbhratanemakrama, rorasbharatahidācĕning, sāksyātsañjata'uttama , mangalaḥśatruninggumi. 2. brahmāṇapiniḥluhur̀, boyasangkanriyinmijil, pagĕḥbhratanemakrama, rorasbharatahidācĕning, sākṣatsañjata'uttama giṇanti, mangalaḥśatruninggumi. 3. luwir̀bhratanhidamungguḥ, pr̥ĕthamadhamanejāti, ngagĕmkojaringagama, apanmaragagurun'gumi, kapindosatyatanhubaḥ, tapa bharatakapingtrini. 4. tĕgĕstapajātinipun, pañcendrīyanepiyĕri‐n, dhamabhratakapinghampat, ngisamituturinkapti, tuwaramabhinabhinayan, [1717A] mar̥ĕpringsamadumadi. 5. wimatsariyatwamungguḥ, bhratakapingmacĕning, tanhir̀śyahidaringjagat, k'riḥmangarankapingṣaṣti, tan'ginggangmungguḥringcitta, tiṭīksyā bharatapingsapti. 6. tiṭiksyātĕgĕshipun, tankĕrodhacĕningjāti, pingkutusehanasuya, tanngar̀dhidoṣaringgumi, pingsanghāyajñāmanimbal, tanmaringṣṭ wawidhi. 7. kapingdaśadānanulus, maweweḥmaringasami, dhr̥ĕttibhratakapingsolas, cittanir̀malamahĕning, kṣamanekapingroras, tan'ginggangtindhiḥring jāti. 8. hulaḥkṣatriyanehitung, tĕl̥ĕbmaringwedājāti, tansurudmagniyotra, yajñādānanetanmari, marāgaguruwiśeṣa, ngrakṣahalaha

Leaf 17

Image on Archive.org

[᭑᭗17B] ᭑᭗ ᬬᬸᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭟᭙᭟ᬳᬸᬮᬄᬯᬾᬰ᭄ᬬᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶᬫᬸᬭᬸᬓ᭄ᬭᬶᬂᬋᬱᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬶᬬᬯᬗ᭄ᬰᬵ᭞ᬫᬤᬵᬦᬧᬹᬜᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬭᬶᬓᬮᬰᬸᬪᬵᬤᬶᬯᬱ᭞ᬢᭂᬍᬩ᭄ᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬶᬕᬕᭂᬦᬶ ᭟᭑᭐᭟ᬢᬶᬕᬕᭂᬦᬶᬚᬵᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬧᬺᬣᬫᬳᬭᬦᬾᬓᬶ᭞ᬳᬳᬯᬦᬶᬓᬚᬃᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬳᬧᬶᬧᬗ᭄ᬭᬢᭂᬗᬦ᭄‌ᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬧᬶᬦ᭄ᬤᭀᬩᬕᬲ᭄ᬧᬢ᭄ᬬ᭞ᬕᭂᬦᬶᬰᬓ᭄ᬱᬶᬭᬶᬓᬵᬮᬦᬶᬂ᭟᭑᭑ ᭟ᬧᬯᬭᬗᬦ᭄ᬓᬮᬇᬓᬸ᭞ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬕᭂᬦᬶᬓᬧᬶᬂᬢᭂᬭᬶ᭞ᬕᭂᬦᬶᬧᬗᭂᬲᭂᬗᬦ᭄ᬚᬯ᭞ᬧᬶᬦᬹᬚᬲᬂᬯᬾᬰ᭄ᬬᬲᬳᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬕᬶᬗ᭄ᬕᬂᬥᬫᬸᬮᬶᬳ᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬥᬦᬶᬂᬤᬤᬶ᭟᭑᭒᭟ᬬᬦᬶᬂᬳᬸᬮᬄᬲᬸᬤ᭄ᬭ ᬇᬓᬸ᭞ᬭᬸᬫᬓᭂᬢ᭄ᬪᬓ᭄ᬢᬶᬲᬸᬫᬶᬯᬶ᭞ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬡᬲᬦ᭄ᬓᭂᬲᬢ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬫᬭᬶᬂᬯᬾᬰ᭄ᬬᬓ᭠ᬧᬶᬂᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶ᭞ᬨᬮᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬬᬧᬧᬳᬶᬮᬂ᭞ᬲᬶᬥᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬲᬶᬥᬓᬧ᭄ᬢᬶ᭟᭑᭓᭟ᬩᬓᬸᬳᬕᬸᬂᬢ᭄ᬯᬭ [᭑᭘18A] ᬫᬦᬹᬢ᭄᭞ᬕᭂᬮᬃᬪ᭄ᬭᬢᬓᭀᬘᬧ᭄ᬩᬸᬦᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬵᬤᬦ᭄ᬲᬮᬄᬲᬸᬓᬢ᭄᭞ᬗᬦᬶᬱ᭄ᬝᬬᬂᬜᬫᬚᬵᬢᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬦᬶᬂᬓᬤᬶᬯᬶᬘᬭ᭞ᬦᬕᬶᬄᬫᭂᬦᬂᬢᬦ᭄ᬧᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭞᭑᭔᭟ᬳᬧᬳᬗ᭄ᬕᭀ ᬦ᭄ᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢᬸᬳᬸ᭞ᬫᬶᬢ᭄ᬯᬶᬬᬂᬳᬕᬸᬂᬚᬵᬢᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬳᬤᭂᬕ᭄ᬫᬮᬄᬲᬸᬓᬢ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬕᭀᬩᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬤᭂᬓᬶᬮ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬓᬢᬸᬦᬬᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬫᬸᬜᬶᬗᬦ᭄ᬤᬂᬲᬳᬶ᭟᭑᭕᭟ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬩᭂ ᬮ᭄‌ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦᬾᬲᬶᬕᬸᬕ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶᬓᬢᬸᬦᬬᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦᬾᬮᬓᬃᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬳᬕᬸᬗᬾᬧᬲᬚ᭞ᬭᬚᬄᬢᬫᬄᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬷᬬᬦ᭄ᬳᬢᬶ᭞᭑᭖᭟ᬲᬶᬦᬄᬮᬓᬃ ᬳᬮᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬓᬵᬮᬦᬾᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬰᬹᬦ᭄ᬬᬦᬶᬃᬪᬵᬦᬦᬾᬳᬶᬮᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬯᬶᬰᬬᬜᬸᬲᬸᬧᬶᬦ᭄᭞ᬭᬢᬸᬦᬾᬓᬶᬘᬘᬮ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬓᬶᬘᬮᬦ᭄ᬳᬚᬶ᭟᭑᭗᭟ᬯᬾᬰ᭄ᬬᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬜ

Auto-transliteration

[1717B] 17 yun'gumi. 9. hulaḥweśyanekawuwus, tanmarimurukringr̥ĕsyi, miwaḥringkṣatriyawangśā, madānapūñaringgumi, rikalaśubhādiwaṣa, tĕl̥ĕbringhyangtigagĕni . 10. tigagĕnijāpun, kapr̥ĕthamaharaneki, hahawanikajar̀śastra, hapipangratĕnganbhūkti, kapindobagaspatya, gĕniśaksyirikālaning. 11 . pawarangankala'iku, cittagĕnikapingtĕri, gĕnipangĕsĕnganjawa, pinūjasangweśyasahi, tan'ginggangdhamuliha, mangungsidhaningdadi. 12. yaninghulaḥsudra iku, rumakĕtbhaktisumiwi, ringbrāhmaṇasankĕsatriya, maringweśyaka‐pingtrini, phalansatyapapahilang, sidhakār̀yyasidhakapti. 13. bakuhagungtwara [1818A] manūt, gĕlar̀bhratakocapbuni, hĕntomādansalaḥsukat, nganiṣṭayangñamajāti, hangganingkadiwicara, nagiḥmĕnangtanpabhūkti 14. hapahanggo nbhuktituhu, mitwiyanghagungjāti, yandihadĕgmalaḥsukat, yandigobalangkungdĕkil, yandiśāstrakatunayan, yandimuñingandangsahi. 15. yandihidhĕpbĕ lpunggung, lakṣaṇanesigugsahi, yandibhūktikatunayan, hapanelakar̀tindihin, bhūktinhagungepasaja, rajaḥtamaḥindrīyanhati 16. sinaḥlakar̀ halapangguḥ, kālaneñusupringgumi, śūnyanir̀bhānanehilang, pañcawiśayañusupin, ratunekicacaljagat, paṇdhitakicalanhaji. 17. weśyabhūktinña

Leaf 18

Image on Archive.org

[᭑᭘18B] ᬢᬦ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬤ᭄ᬭᬓᬧᭂᬕᬢᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬤᬺᬰᬗ᭄ᬲᬫᬹᬓ᭄ᬢᬶᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬦᬺᬰᬗ᭄ᬲᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬜᬚᬵᬢᬶ᭞ᬫᬫ᭄ᬭᬶᬳᬂᬲᬸᬓᬥᬯᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬧᬬᬸᬓᬮᬶᬚᬦᬶ᭟᭑᭘᭟ᬬᬦᬶᬂᬭᬢᬸᬯᭂᬤᬶᬳᬶᬓᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬢᭂ ᬧᭂᬢ᭄ᬭᬶᬂᬳᬸᬮᬄᬚᬵᬢᬶᬲᬂᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬡᬲᬂᬯᬪᬵᬓ᭄ᬱ᭞ᬯᬾᬰ᭄ᬬᬮᬸᬧᬭᬶᬂᬓ᭄ᬭᬫᬵᬤᬶ᭞ᬰᬸᬤ᭄ᬭᬍᬫᭂᬄᬫᬦᬾᬯᬓ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬢᬶᬕᬓᬸᬘᬧ᭄ᬗᬸᬦᬶ᭟᭑᭙᭟ᬦᬄᬭᬾᬭᬾᬦᬂᬫᬮᬸᬦᬸᬢᬹᬃᬲᬢ᭄ᬯᬓᬮᬶᬚ ᬦᬶ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬗᬭᭀᬭᭀᬓᬦ᭄ᬗ᭄᭞ᬳᬶᬮᬳᬶᬮᬓᭀᬚᬃᬅᬚᬶ᭞ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂ᭞ᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭟᭒᭐᭟ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬲᬤᬳᬲ᭄ᬭᬸ᭞ᬧᬘᬂᬫᬫᬶᬓᬢ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓ᭠ ᬘᬭᬶᬢᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭞ᬤᬶᬧᬤᬸᬓᬸᬳᬦ᭄ᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬤᬕᬶᬂᬢᬸᬢᬹᬃᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂᬢᬸᬳᬸᬲᬸᬚᬵᬢᬶ᭟᭒᭑᭟ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬯᬱ᭄ᬝᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬃᬣᬬᬚ᭄ᬜᬓᬯᬘᬾᬦᬶᬦ᭄᭞᭠ [᭑᭙19A] ᬤᬹᬃᬫ᭞ᬢᬢ᭄ᬯᬧᬫᬃᬕᬶᬦ᭄ᬲᬂᬧᬃᬣ᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬕᬸᬦᬸᬂᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬵᬤᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬮ᭞ᬧᬘᬂᬫᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦᬂᬓᬾᬃᬣᬶ᭟᭚᭜᭚ᬧᬸᬄᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫ᭚᭜᭚ᬧᬸᬄᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫ᭚᭜᭚᭑᭟ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂᬤᬹᬃᬫᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂᬲ ᬢ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬵᬳᬥᬶᬭᬶ᭞ᬫᬳᬭᬦ᭄ᬳᬶᬭᬚᬄ᭞ᬲᬓᬾᬂᬩᬜ᭄ᬚᬃᬥᬓ᭄ᬱᬶᬦ᭞ᬤᬾᬰᬚᬕ᭄ᬭᬧᬵᬤᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᭂᬓᬫᬗᬸᬜ᭞ᬓᬧᬤᬸᬓᬸᬳᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟᭒᭟ᬅᬧᬦ᭄ᬫᬸᬮᬫᬲᬸᬯᬶᬢ᭄ᬭᬳᬸ ᬮᬶᬓᬸᬦᬵ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢᬚᬵᬢᬶ᭞ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬳᬸᬜᬲᬮᬶᬂᬳᬸᬜ᭞ᬲᬢᭂᬓᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭞ᬲᭂᬥᭂᬓ᭄ᬫᬫᬘᬓᬓᬯᬶᬦ᭄᭟᭓᭟ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢᬗᭂᬚᬂᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬭᬭᬶ ᬲ᭄ᬫᬜᬧ᭞ᬩᭂᬮᬶᬫᬥᬾᬯᬳᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬗ᭄ᬭᬕᬢᬦ᭄ᬧᬭᭀᬯᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲᬂᬩᭂᬮᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬓᭀᬃᬱᬶᬦᬾᬩᭂᬮᬶᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬶᬭᬚᬲ᭄ᬫᬦᭂᬕᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬂᬳᭀᬩᬄᬕᭂᬚᬃᬕᭂᬚᬶᬃ᭟᭔᭟ᬮᬯᬸ

Auto-transliteration

[1818B] tankantun, sudrakapĕgatansundiḥ, dr̥ĕśangsamūktiringjagat, nr̥ĕśangsatĕgĕsñajāti, mamrihangsukadhawak, kraṇapayukalijani. 18. yaningratuwĕdihiku, tantĕ pĕtringhulaḥjātisangbrāhmaṇasangwabhākṣa, weśyaluparingkramādi, śudral̥ĕmĕḥmanewaka, ringsangtigakucapnguni. 19. naḥrerenangmalunutūr̀satwakalija ni, sanghyangsūr̀yyangarorokanng, hilahilakojar̀aji, wĕkasbuwinlanturang, hidukuḥrarisninggalin. 20. ngambilpaksyisadahasru, pacangmamikatnemangkin, ka‐ caritawayancita, dipadukuhanmaminĕhin, sadagingtutūr̀punikā, tansimpangtuhusujāti. 21. ngambillontar̀waṣṭanhipun, par̀thayajñakawacenin, ‐ [1919A] dūr̀ma, tatwapamar̀ginsangpar̀tha, ngungsigunungsanemangkin, nemādanhindrakila, pacangmangwangunangker̀thi. // • // puḥdūr̀mma // • // puḥdūr̀mma // • // 1. kĕmbangdūr̀manggenmanglanturangsa twā, kocapjadmāhadhiri, maharanhirajaḥ, sakengbañjar̀dhaksyina, deśajagrapādamangkin, tĕkamanguña, kapadukuhansāmpunprapti. 2. apanmulamasuwitrahu likunā, tĕkenwayancitajāti, tr̥ĕṣṇā, huñasalinghuña, satĕkanñanekapanggiḥ, hiwayancita, sĕdhĕkmamacakakawin. 3. wayancitangĕjanglontar̀rari smañapa, bĕlimadhewahuprapti, ngragatanparowang, rarisangbĕlimunggahan, ringkor̀syinebĕlimalinggiḥ, hirajasmanĕgak, tandanghobaḥgĕjar̀gĕjir̀. 4. lawu

Leaf 19

Image on Archive.org

[᭑᭙19A] ᭑᭙ ᬢ᭄ᬗᭀᬃᬣᬫᬗᭀᬃᬣᬬᬂᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬢᬯᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬢᬦ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄᭞ᬘᬭᬳᬦᬓ᭄ᬧᬸᬜᬄ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬦᬾᬦᭀᬂᬓ᭄ᬮᬂᬦᭀᬂᬓ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬢᬸᬓᭂᬫᬫᬳᬶ᭞ᬗᭀᬃᬣᬫᭂᬦᬂ᭞ᬤᬶᬢᬢᬚᬾᬦ᭄ᬮᬶᬫᬂᬢᬮᬶ ᭟᭕᭟ᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬜᬭᬶᬓ᭄‌ᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭖᭟ᬲᬸᬯᬸᬤ᭄ᬗᭀᬃᬣᬫᬭᬳᬶᬬᬫᬦᬓᭀᬦᬂ᭞ᬳᬧᬧᬜ᭄ᬘᬳᬤᬶᬢᬸᬦᬶ᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬧᬃᬣᬬᬚ᭄ᬜᬵᬯᬱ᭄ᬝᬦ᭄ᬜᬵ᭞ᬧᬫᬃᬕᬶᬦ᭄ᬲᬂᬢᬧᬗᬹᬦᬶ᭞ᬧ ᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬢᭂᬗᭂᬢ᭄‌ᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭖᭟ᬲᬸᬯᬸᬤ᭄ᬗᭀᬃᬣᬫᬭᬳᬶᬬᬫᬦᬓᭀᬦᬂ᭞ᬳᬧᬧᬜ᭄ᬘᬳᬤᬶᬢᬸᬦᬶ᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬧᬃᬣᬬᬚ᭄ᬜᬵᬯᬱ᭄ᬝᬦ᭄ᬜᬵ᭞ᬧᬫᬃᬕᬶᬦ᭄ᬲᬂᬢᬧᬗᬹᬦᬶ᭞ᬧ ᬘᬂᬫᬢᬧ᭞ᬫᬭᬶᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬮᬕᬶᬭᬶ᭟᭗᭟ᬢᭀᬦ᭄ᬤᭂᬦ᭄ᬜᬭᬶᬓ᭄ᬧᬭᬶᬤᬃᬣᬦ᭄ᬜᬵᬳᬶᬯᬬᬦ᭄᭞ᬫᬥᬾᬭᬚᬲ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬚᬓᬤᬶᬳᭀᬃᬣ᭞ᬓᬤᬶᬧᬶᬲᬭᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬗᬸᬮᬶᬓ᭄ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵ [᭒᭐20A] ᬩᭂᬓᭂᬮ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬗᭂᬚᬂᬕᬕᬫᬦ᭄᭞ᬲᬸᬓᬯᬶᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬤᬶᬕᬸᬫᬶ᭟᭘᭟ᬤᬤᬶᬓᭀᬜᬂᬩᭂᬮᭀᬕᬾᬧᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂᬤᬶᬚᬕᬢ᭄᭞ᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬲᬚᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬤᬶᬫᬮᬚᬄᬥᬃᬫ᭞ᬫᬕ᭄ᬮᬃᬢᬧᬪ᭄ᬭ ᬢ᭞ᬫᬦᬸᬦᬳᬶᬦ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗᬮᬶᬄᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭞ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬤᬶᬲᬸᬩᬦᬾᬫᬢᬶ᭟᭙᭟ᬅᬯ᭠ᬓ᭄ᬓᬵᬧᬸᬲ᭄‌ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬓᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬳᬯᬓᬾᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬫᬢᬶ᭞ᬳᬦᬾᬧᬸᬬᬸᬂᬲᭂᬧᭂᬮᬂ᭞ᬳᬦᬾᬫᬶᬲᬶ᭠ ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬗᬂ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬢᬶᬳᬯᬓ᭄ᬧᬮᬶᬂ᭞ᬲᭂᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂᬫᬺᬢ᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬯᬶᬱ᭄ᬬᬓᬳᬭᬦᬶᬦ᭄᭟᭑᭐᭟ᬳᬧᬓᬭᬡᬤᬤᬶᬳᬤᬶᬲᬭᬢ᭄ᬧᭂᬲᬦ᭄᭞ᬗᬸᬮᬶᬓ᭄ᬥᬃᬫᬩᭂᬓᭂᬮ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬗᬸᬕᬸᬭᬯᭀᬲ᭄‌ᬩᭀ ᬗᬗ᭄᭞ᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂᬳᬤᬧᬧ᭞ᬳᬤᬲ᭄ᬯᬃᬕᬯᭂᬓᬲ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬚᬵᬢᬶᬦ᭄ᬜᬵᬳᬤ᭞ᬧᬧᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭟᭑᭑᭟ᬬᬾᬦᬶᬂᬮᬘᬸᬃᬭᬗᭂᬮᬄᬳᬧᬦᬵᬧᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬵᬤᬦ᭄ᬧᬧᬚᬵᬢᬶ᭞᭠

Auto-transliteration

[1919A] 19 tngor̀thamangor̀thayangkañcantawaḥ, tanpapūr̀wwatanpahindik, carahanakpuñaḥ, satwanenongklangnongkling, diniditukĕmamahi, ngor̀thamĕnang, ditatajenlimangtali . 5. tondenñarikkañcanśakti. 6. suwudngor̀thamarahiyamanakonang, hapapañcahadituni, wayancittanimbal, par̀thayajñāwaṣṭanñā, pamar̀ginsangtapangūni, pa n, kañcantĕngĕtkañcanśakti. 6. suwudngor̀thamarahiyamanakonang, hapapañcahadituni, wayancittanimbal, par̀thayajñāwaṣṭanñā, pamar̀ginsangtapangūni, pa cangmatapa, maringindrakilagiri. 7. tondĕnñarikparidar̀thanñāhiwayan, madherajasnimbalharis, sajakadihor̀tha, kadipisaratpisan, ngulikdhar̀mmā [2020A] bĕkĕlmati, ngĕjanggagaman, sukawir̀yyanedigumi. 8. dadikoñangbĕlogepondongdijagat, hĕñensajamanuturin, hadimalajaḥdhar̀ma, maglar̀tapabhra ta, manunahinsar̀wwabhūkti, mangaliḥswar̀ga, wĕkasdisubanemati. 9. awa‐kkāpustongdadikĕnĕhang, hawaketundenamati, hanepuyungsĕpĕlang, hanemisi‐ hĕntungang, hĕntojatihawakpaling, sĕngguhangmr̥ĕta, ngungsiwiṣyakaharanin. 10. hapakaraṇadadihadisaratpĕsan, ngulikdhar̀mabĕkĕlmati, ngugurawosbo ngang, manuturanghadapapa, hadaswar̀gawĕkasmati, jātinñāhada, papaswar̀ggāmaringgumi. 11. yeninglacur̀rangĕlaḥhapanāpan, hĕntomādanpapajāti, ‐

Leaf 20

Image on Archive.org

[᭒᭐20B] ᭒᭐ ᬢᬶᬩᬵᬫᬭᬶᬂᬓᬯᬄ᭞ᬓᬯᬄᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬜᬇᬓ᭞ᬓᬄᬬᬸᬦ᭄ᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬜᬳᬤᬶ᭞ᬯᬄᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬳᭀᬩᬄ᭞ᬳᭀᬩᬄᬩᬶᬗᬸᬂᬢᬸᬦᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭑᭒᭟ᬬᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬳᬯᬓ᭄ᬲᬸᬕᬶᬄᬮᬶᬬᬸᬗᭂᬮᬄ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ ᬪ᭄ᬭᬡᬫᬵᬲ᭄ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄᭞ᬳᬲᬶᬂᬕᭂᬦᬄᬲᬶᬥ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬵᬤᬦ᭄ᬲᬸᬯᬃᬕ᭞ᬲ᭄ᬯᬃᬕᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬜᬦᬾᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬯᬃᬗᬭᬦ᭄ᬤᬫᬃ᭞ᬕ᭞ᬕᬮᬂᬚᬵᬢᬶᬳᬤᬶ᭟᭑᭓᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬳᬤᬶᬗᬸᬤᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬓᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸ ᬳᬦ᭄᭞ᬳᬦᬾᬤᬶᬦᬶᬫᬶᬍᬄᬳᬮᬶᬄ᭞ᬳᬦᬾᬳᭂᬚᭀᬄᬲᬯᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬫᬦᬯᬂ᭞ᬮᬯᬢᬾᬢᭀᬂᬢᬳᬾᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᬾᬯᬮᬳᭀᬃᬣ᭞ᬮᬬᬄᬍᬫᬸᬄᬢᬦ᭄ᬧᬕᬮᬶᬄ᭟ᬫ᭟᭑᭔᭟ ᬫ᭄ᬮ ᬚᬄᬥᬃᬫ᭄ᬫᬗᬸᬩᭂᬃᬳᭀᬃᬣᬲᬸᬚᬵᬢᬶᬦ᭄ᬜᬵ᭞ᬳᭀᬃᬣᬢᬸᬯᬭᬳᬤᬚᬵᬢᬶ᭞ᬫᬗᭀᬃᬣᬬᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭞ᬳᬤᬓᬯᬄᬯᭂᬓᬲᬦ᭄᭞ᬤᬶᬫᬢᬶᬦᬾᬮᬓᬃᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬇᬄᬳᬄᬯᬬᬦ᭄᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂ᭠ [᭒᭑21A] ᬗᬸᬕᬸᬫᬸᬜᬶᬧᬮᬶᬂ᭟᭑᭕᭟ᬓᬭᬡᬗᭂᬮᬶᬦᬮᬶᬳᬂᬳᭀᬃᬣᬦᬾᬳᬤ᭄ᬯ᭞ᬓᬳᬸᬘᬧ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬦᬄ᭞ᬬᬦᬶᬂᬤᬤᬶᬚᬤ᭄ᬫᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬸᬯᬭᬗᭂᬮᬄᬥᬃᬫ᭞ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬫᬢᬶᬧᬧᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬶᬩᬤᬶᬓ ᬯᬄ᭞ᬬᬫᬩᬮᬫᬜᬓᬶᬢᬶᬦ᭄᭟᭑᭖᭟ᬓᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄ᬓᬧᬸᬭᬓ᭄ᬓᬧᬸᬓᬂᬧᬸᬓᬂ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬲᬾᬢ᭄ᬲᬾᬢ᭄ᬧᭂᬲᬸᬕᭂᬢᬶᬄ᭞ᬤᬶᬚᬩᬓᬢ᭄ᬲᬢ᭄ᬯ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬫᬗᭀᬃᬣ᭞ᬢᬸᬳᬭᬗᭂᬦᭂᬳᬂᬤᬶ ᬳᬢᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬸᬩᬧᭂᬚᬄ᭞ᬰᬯᬦᬾᬫᬢᬦᭂᬫ᭄‌ᬪᬱ᭄ᬫᬶ᭟᭑᭗᭟ᬤᬤᬶᬤᬶᬢᬸᬓ᭠ᬯᬳᬾᬫᬢᬳᬸᬮᬦ᭄᭞ᬧᭂᬲᬸᬕᭂᬢᬶᬄᬓᬸᬘᬃᬓᬘᬶᬃ᭞ᬤᬶᬚᬜᭂᬫᬓ᭄ᬢᬳᬸᬮᬦ᭄᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬦᬾᬫᬳᬂᬫ᭠ ᬜᭂᬮᬂ᭞ᬫᬜᬦ᭄ᬤᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬫᭂᬮᬶ᭞ᬅᬄᬇᬄᬇᬄᬅᬄ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬦᭀᬩᬩ᭄ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬗᭀᬃᬣᬶ᭟᭑᭘᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬚᬦᬶᬤᬶᬤᬸᬧᬾᬢ᭄ᬯᬭᬲᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬗᬮᬶᬄᬥᬃᬫᬩᭂᬓᭂᬮ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᭂᬜᬾᬦ᭄ᬫ᭄ᬫᬦ᭠

Auto-transliteration

[2020B] 20 tibāmaringkawaḥ, kawaḥtĕgĕsña'ika, kaḥyuntĕgĕsñahadi, waḥtĕgĕshobaḥ, hobaḥbingungtunabhūkti. 12. yaningsubahawaksugiḥliyungĕlaḥ, kañcan bhraṇamāspipis, hasinggĕnaḥsidha, hĕntomādansuwar̀ga, swar̀gatĕgĕsñaneyukti, suwar̀ngarandamar̀, ga, galangjātihadi. 13. kentohadingudasangkankatandru han, hanedinimil̥ĕḥhaliḥ, hanehĕjoḥsawat, twarahadamanawang, lawatetongtahenpanggiḥ, kewalahor̀tha, layaḥl̥ĕmuḥtanpagaliḥ. ma. 14. mla jaḥdhar̀mmangubĕr̀hor̀thasujātinñā, hor̀thatuwarahadajāti, mangor̀thayangswar̀ga, hadakawaḥwĕkasan, dimatinelakar̀panggiḥ, iḥhaḥwayan, ngudyang‐ [2121A] ngugumuñipaling. 15. karaṇangĕlinalihanghor̀thanehadwa, kahucapbanmanaḥ, yaningdadijadmā, yantuwarangĕlaḥdhar̀ma, wĕkasmatipapapanggiḥ, tibadika waḥ, yamabalamañakitin. 16. katigtigkapurakkapukangpukang, hawaksetsetpĕsugĕtiḥ, dijabakatsatwa, hanakdĕmĕnmangor̀tha, tuharangĕnĕhangdi hati, yensubapĕjaḥ, śawanematanĕmbhaṣmi. 17. dadidituka‐wahematahulan, pĕsugĕtiḥkucar̀kacir̀, dijañĕmaktahulan, ñennemahangma‐ ñĕlang, mañandayadyapinmĕli, aḥiḥiḥaḥ, hanaknobabdĕmĕnngor̀thi. 18 kraṇajanididupetwarasandang, ngaliḥdhar̀mabĕkĕlmati, hĕntojĕñenmmana‐

Leaf 21

Image on Archive.org

[᭒᭑21B] ᭒᭑ ᬯᬂ᭞ᬳᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄ᬳᬓᬾᬧᭂᬚᬄ᭞ᬤᬤᬶᬢᬾᬢᬾᬄᬫᬗᬤᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬤᬦᬾᬧᬧ᭞ᬳᬤᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲ᭄ᬯᬃᬕᬍᬯᬶᬄ᭟᭑᭙᭟ᬬᬦᬶᬂᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬕᬸᬕᭀᬦᬶᬦ᭄ᬳᬤᬶᬤᭂᬫᬦᬄ᭞ᬳᬓᭀᬦ᭄ᬳᬓᭀᬦ᭄ᬢᬸᬯᬭᬚᬵᬢᬶ ᬦᬄᬩᭂᬮᬶᬜᬗ᭄ᬕᬸᬧᬂ᭞ᬲᬸᬯᬃᬕᬫᬮᬶᬄᬭᬶᬯᭂᬓᬲ᭄᭞ᬤᬶᬫᬢᬶᬦ᭄ᬤᬤᬶᬦᬾᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬚᬦᬶᬲᭂᬭᬳᬂ᭞ᬕᭂᬮᬄᬳᬤᬶᬓᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭟᭒᭐᭟ᬭᬾᬄᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬦᬓᬾᬫ᭄ᬮᬚᬳᬶᬦ᭄‌ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬳᬸᬯᬭᬤᭂᬫᭂ ᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄᭞ᬫᬢᬸᬦᬳᬶᬦ᭄ᬫᬵᬬ᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂᬚᬚᬦᬶᬢᭂᬕᬭᬂ᭞ᬳᬧᬂᬳᬤᬶᬦᬯᬂᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬤᬾᬯᬤᬶᬩᬲᬂ᭞ᬳᬶᬤᬮᬓᬃᬩᭂᬦ᭄ᬥᬸᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭟᭒᭑᭟ᬳᬧᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬗᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬤ᭞ᬫᬫᬹᬃᬡ ᬬᬂᬩᭂᬦ᭄ᬥᬸᬳᬤᬶ᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂᬓᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦᬶᬦ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬲᬹᬓ᭄ᬲ᭄ᬫᬵ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬃᬥᬃᬫᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬸᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬤᬸᬓᬵ᭞ᬤᬶᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬳᬤᬶ᭟᭒᭒᭟ᬓᬾᬦᬵᬢᭀᬳᬤᬶᬧᬶᬦᭂᬄᬧᬶᬦᭂᬄᬳᬧᬂ [᭒᭒22A] ᬫᭂᬮᬄ᭞ᬫᬸᬜᬶᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᬫᬦᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬓᭂᬦᬧᬶᬓᬢ᭄᭞ᬩᬸᬓᬳᬶᬧᬓ᭄ᬱᬶᬓᬶᬢᬶᬭᬦ᭄᭞ᬢᭂᬍᬩ᭄ᬦᬶᬗᭂᬄᬫᬸᬜᬶᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬧᬫᬸᬧᬸᬢ᭄ᬪᬬ᭞ᬓᭂᬦᬧᬗᬸᬧᬬᬲᬦ᭄ᬤᬶ᭟᭒᭓᭟ᬘᬸᬢᭂᬢ᭄ᬳᬤᬶᬫᬸᬂᬧᬸᬂᬳᬶ ᬤᬸᬧ᭄‌ᬢᬸᬯᬭᬲᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬗᬮᬶᬄᬥᬃᬫᬦᬶᬂᬓᬧᬢᬶᬦ᭄᭞ᬫᬢᬸᬦᬳᬶᬦ᭄ᬧᬗᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬢᬶᬦᬸᬫ᭄ᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯᭂᬦᬂᬫᬫᬢᬶᬫᬢᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬥᬃᬫᬳᬧ᭞ᬥᬃᬫᬗᬦᬶᬱ᭄ᬝᬬᬂᬯᬶᬥᬶ᭟᭒᭔᭟ ᬓᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬢᬸᬯᬭᬯᬶᬓᬦ᭄ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬫᬓᬃᬵᬬ᭄ᬬ᭞ᬓᬵᬭᬡᬓᬢᬸᬤᬸᬄᬚᬦᬶ᭞ᬩᬵᬦ᭄ᬲᬂᬫᬧᬶᬥᬃᬫ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬤᬶᬇᬗ᭄ᬲᬓᬃᬫ᭞ᬬᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬕ᭄ᬧᬧᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᬾᬦᬵᬢᭀᬳᭀᬃᬣᬦ᭄ᬜᬵ᭞ᬳᭀᬃᬣᬫᬦᬸᬗ᭄ᬓ ᬲᬶᬦ᭄ᬚᬢᬶ᭟᭒᭕᭟ᬤᭀᬂᬓᭂᬦᭂᬳᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬉᬭᬶᬧᬾᬤᬶᬚᬕᬢ᭄᭞ᬳᬶᬮᬮᬶᬧᬶᬬᬦ᭄ᬳᬸᬧᬫᬶ᭞ᬫ᭠ᬗᬫᬄᬢ᭄ᬯᬭᬜᬓ᭄᭞ᬦᬥᬄᬓᬢᬓ᭄‌ᬯ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬕᭀᬤᭀᬕᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬧᬓ᭄ᬱᬶᬳᭂᬮᬂᬫᬮᬶᬄ

Auto-transliteration

[2121B] 21 wang, hunduk'hakepĕjaḥ, daditeteḥmangadanin, hadanepapa, hadamanggiḥswar̀gal̥ĕwiḥ. 19. yaninghĕntogugoninhadidĕmanaḥ, hakonhakontuwarajāti naḥbĕliñanggupang, suwar̀gamaliḥriwĕkas, dimatindadinepanggiḥ, janisĕrahang, gĕlaḥhadikenbĕli. 20. reḥkocap'hanakemlajahinśāstra, huwaradĕmĕ ntĕkenpipis, matunahinmāya, hindayangjajanitĕgarang, hapanghadinawangpaṣṭi, dewadibasang, hidalakar̀bĕndhupaṣṭi. 21. hapalawut'hanggonngastityanghida, mamūr̀ṇa yangbĕndhuhadi, hindayangkĕnĕhang, bantĕninbānsūksmā, bahantutur̀dhar̀mamaliḥ, sumingkindukā, dikentonekudyanghadi. 22. kenātohadipinĕḥpinĕḥhapang [2222A] mĕlaḥ, muñimanismamanĕsin, hawakkĕnapikat, bukahipaksyikitiran, tĕl̥ĕbningĕḥmuñimanis, pamuputbhaya, kĕnapangupayasandi. 23. cutĕt'hadimungpunghi duptuwarasandang, ngaliḥdhar̀maningkapatin, matunahinpangan, miwaḥtinumringjagat, tankawĕnangmamatimati, hĕntodhar̀mahapa, dhar̀manganiṣṭayangwidhi. 24. kadenhidatuwarawikanbuwinmakar̀āyya, kāraṇakatuduḥjani, bānsangmapidhar̀ma, tandadi'ingsakar̀ma, yanpurugpapakapanggiḥ, kenātohor̀thanñā, hor̀thamanungka sinjati. 25. dongkĕnĕhangsar̀wwa'uripedijagat, hilalipiyanhupami, ma‐ngamaḥtwarañak, nadhaḥkatakwyadin'godogan, kadipaksyihĕlangmaliḥ

Leaf 22

Image on Archive.org

[᭒᭒22B] ᭒᭒ ᬫᬕᭂᬓᬃᬥᬃᬫ᭞ᬫᬭᬶᬫᬓ᭄ᬱᬓᭂᬤᬶᬲ᭄ᬧᬶᬢᬶᬓ᭄᭟᭒᭖᭟ᬥᬃᬫᬳᬧᬗᬮᬶᬄᬫᬢᬶᬢᬦᬶᬓᬭ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬳᬶᬯᬦᬭᬷᬗᬹᬦᬶ᭞ᬤᬶᬢᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬘᬭᬶᬢ᭞ᬗᭂᬮᬄᬥᬃᬫᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬧᭂᬚᬄ᭞ᬢᭂ ᬓᬦᬶᬂᬧᬦᬓ᭄ᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬓᭂᬦᬳᬹᬧᬵᬬ᭞ᬳᬶᬧᬧᬓᬵᬤᬹᬱ᭄ᬝᬵᬪᬸᬥᬶ᭟᭠᭒᭗᭟ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬤᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬫᬕᭂᬮᬃᬥᬃᬫ᭞ᬥᬃᬫᬦᬾᬜ᭄ᬭᬳᬂᬫᬹᬃᬥᬶ᭞ᬓᬧᬸᬗ᭄ᬕᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬩᬵᬦ᭄ᬳᬶ ᬯ᭄ᬮᬘᬶᬢ᭄ᬮᬦ᭄ᬲᬸᬭᬵᬥ᭞ᬭᬶᬂᬉᬢ᭄ᬢᬭᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬩᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬫᬵᬤᬦ᭄ᬲᬂᬩᬓ᭞ᬫᬥᬃᬫᬗᭂ᭠ᬫᬲᬶᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭟᭒᭘᭟ᬩᭀᬄᬓᬧᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬢᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬬᭀᬤ᭄ᬬᬧᬸᬭ᭞ᬲᬂᬭᬵᬫᬧᬭᬩᬾᬗᬹᬦᬶ ᬮᬶᬬᬸᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬫᬦᭂᬫᬸᬮᬭᬥᬬ᭞ᬧᬶᬦᭂᬄᬳᬤᬶᬳᬧᬂᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬥᬃᬫᬫᬗᬤᬸᬯᬂ᭞ᬥᬃᬫᬫᬜᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄ᬧᬢᬶ᭟᭒᭙᭟ᬳᬦᬾᬜᬦ᭄ᬤᬂᬕᬸᬕᭀᬦᬶᬦ᭄ᬚᬦᬶᬤᬶᬫᬦᬄ᭞ᬲᬓᬭᬶᬦᬾᬫᬸᬂ [᭒᭓23A] ᬧᬸᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬳᭂᬤᬫᬜᬗ᭄ᬓᬬᬂ᭞ᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦᬼᬕᬦ᭄ᬫᬦᬄ᭞ᬫᬧᬗᬦ᭄ᬫᬗᬶᬦᬸᬫ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬚᬯᬢ᭄ᬫᬦᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬸᬯᬃᬕᬸᬫᬶ᭟᭓᭐᭟ᬬᬦ᭄ᬳᬸᬧᬫᬶᬲᬚᬳᬤᬶᬓᬤᬶᬬᭀᬃᬣ᭞ᬳᬤᬲᬸᬯᬃᬕᬯᭂ ᬓᬲ᭄ᬫᬢᬶ᭟ᬨᬮᬦ᭄ᬲᬂᬫᬥᬃ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬗᭂᬮᬶᬦᬃᬓᬬᬂ᭞ᬢᬸᬯᬭᬲᬚᬓᬤᬶᬬᭀᬃᬣᬶ᭞ᬤᬶᬢᬸᬮ᭄ᬯᬶᬳᬦ᭄᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬲᬸᬯᬃᬕ᭞ᬳᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭟᭓᭑᭟ᬤᬶᬢᬸᬧᭂᬤᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬗᬍᬕᬦᬶᬦ᭄ᬫᬦᬄ᭞ᬓᬲᬶᬲᬸᬯᬃᬕ ᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬢᬸᬦᬫᬓᭂᬚᬂ᭞ᬢᬸᬦᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶᬓᬭᬫᬾᬬᬦ᭄᭞ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬲᬢ᭄ᬯᬗᬹᬦᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬥᬃᬫᬯᬗ᭄ᬰᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕᬶ᭟᭒᭒᭟ᬓᬯᬶᬢ᭄ᬳᬶᬤᬵᬓᬵᬢᬹᬭᬦ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶ᭠ ᬤᬳ᭄ᬬᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬳᬤᬶ᭞ᬓ᭄ᬥᭂᬄᬢᬦ᭄ᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬲᬶᬦᬄᬳᬶᬤᬲᬸᬩᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬃᬕᬦᬾᬲᬂᬢᬸᬦᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬤᬲᬢ᭄ᬯ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬲᬸᬢᬲᭀᬫᬦᬾᬗᬹᬦᬶ᭟᭓᭓᭟ᬓᬯᬶᬢ᭄ᬳᬶᬤᬜ᭄ᬚᬬᬰᬢ᭄ᬭᬸ

Auto-transliteration

[2222B] 22 magĕkar̀dhar̀ma, marimakṣakĕdispitik. 26. dhar̀mahapangaliḥmatitanikarwan, kadihiwanarīngūni, ditantrinecarita, ngĕlaḥdhar̀masangkanpĕjaḥ, tĕ kaningpanaknesami, kĕnahūpāya, hipapakādūṣṭābhudhi. ‐27. buwinhadahilutungmagĕlar̀dhar̀ma, dhar̀maneñrahangmūr̀dhi, kapunggakringhalas, bānhi wlacitlansurādha, ringuttaramungguḥbuwin, mādansangbaka, madhar̀mangĕ‐masinmati. 28. boḥkapunggaltanhantukprabhuyodyapura, sangrāmaparabengūni liyusatwandhar̀mma, manĕmularadhaya, pinĕḥhadihapangpaṣṭi, dhar̀mamangaduwang, dhar̀mamañagjaginpati. 29. haneñandanggugoninjanidimanaḥ, sakarinemung [2323A] punghurip, hĕdamañangkayang, ngulurinl̥ĕganmanaḥ, mapanganmanginumhadi, jawatmanandang, hapansuwar̀gumi. 30. yanhupamisajahadikadiyor̀tha, hadasuwar̀gawĕ kasmati. phalansangmadhar̀, yeningngĕlinar̀kayang, tuwarasajakadiyor̀thi, ditulwihan, tĕkensuwar̀ga, haringgumi. 31. ditupĕdastwarahadangal̥ĕganinmanaḥ, kasisuwar̀ga maringgumi, tunamakĕjang, tunabhuktikarameyan, cirinñanesatwangūni, śrīdhar̀mawangśā, tankayunmungguḥringswar̀gi. 22. kawit'hidākātūranlinggiḥringswar̀ga, hantuk'hi‐ dahyangindrahadi, kdhĕḥtanngiringang, sinaḥhidasubawikan, swar̀ganesangtunabhūkti, buwinhadasatwa, śrisutasomanengūni. 33. kawit'hidañjayaśatru

Leaf 23

Image on Archive.org

[᭒᭓23B] ᭒᭓ ᬫᬭᬶᬂᬭᬡᬵ᭞ᬗᬲᭀᬭᬂᬫᬸᬲᬸᬳᬾᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬵᬤᬦ᭄ᬚᬬᬵᬦ᭄ᬢᬓ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬶᬂᬭᬢ᭄ᬦᬓᬡ᭄ᬥ᭞ᬳᬶᬤᬢᬸᬮᬓ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬳᬲ᭄ᬢᬶᬦᬧᬸᬭ᭞ᬤᬶᬫᬃᬕᬶᬯᬲ᭄ᬢᬸᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟᭒᭔᭟ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬧᬶᬦ᭄ᬤᬵᬳᬶ ᬤᬫᬜᬶᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬳᬶᬤᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬘᬳᬸᬕᬶ᭞ᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂᬫᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭞ᬲᬂᬓᬳᬢᬸᬭᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬃᬣᬵ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬘᬶᬳ᭄ᬦᬲᬸᬩᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬲ᭄ᬯᬃᬕᬦᬾᬓᬮᬄ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬓᬲᬸᬓᬦ᭄ᬤᬶᬕᬸᬫᬶ᭞᭓᭕᭟ᬩᬸᬳᬶᬦ᭄ᬳᬤᬶ ᬦᬄᬓᭂᬦᭂᬳᬂᬳᬧᬂᬫᭂᬮᬄ᭞ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬲᬸᬯᬃᬕᬲᬸᬯᬸᬂᬲᭂᬧᬶ᭞ᬢᬸᬦᬓᬤᬸᬦ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬸᬭᬶᬂᬓ᭠ᬢᬸᬦᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭞ᬬᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᬶᬂᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬤᬶᬕᬸᬫᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬫᬜᬤ᭄ᬫ᭞ᬧᬭᬤᬾᬯᬢᬦᬾᬗᬹᬦᬶ᭞᭓᭖ ᭟ᬫᬭᬶᬂᬗᬹᬦᬶᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬦᬭᬬᬵᬡ᭞ᬤᬸᬫᬤᬶᬭᬶᬂᬤ᭄ᬯᬭᬯᬢᬷ᭞ᬤᬤᬶᬰ᭄ᬭᬶᬓᬺᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬅᬦᬵᬳᬦ᭄ᬢᬪᭀᬕᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬤᬤᬶᬲᬂᬳᬮᬥᬭᬗᬹᬦᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬥᬃᬫ᭄ᬫᬯᬗ᭄ᬰᬵ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬫᬦᬸ᭠ [᭒᭔24A] ᬫᬤᬶ᭟᭓᭗᭟ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬫᬦᬸᬫᬤᬶᬤᬤᬶᬲᬂᬓᬃᬡ᭞ᬳᬶᬤᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬬᬫᬵᬫᬮᬶᬄ᭞ᬫᭂᬢᬸᬤᬤᬶᬰᬮ᭄ᬬ᭞ᬲᬂᬤᬺᬱ᭄ᬝᬤ᭄ᬬᬸᬫᭂᬦ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬅᬕᭂᬦᬶᬫᬦᬸᬫᬤᬶ᭞ᬪᬝᬵᬭᬪᬭᬹᬡ᭞ᬤ ᬤᬶᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᬢ᭄ᬲ᭄ᬬᬧᬢᬶ᭟᭓᭘᭟ᬧᬮᬶᬂᬧᭂᬧᭂᬲ᭄ᬢᭂᬓᬵᬤᬸᬫᬤᬶᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬢ᭄ᬯᬶᬓᬧᬹᬚᬶ᭞ᬓᬧᬺᬣᬫᬳᬶᬤᬵ᭞ᬤᬸᬫᬤᬶᬫᬦᬤᬶᬇᬯᬓ᭄‌᭞ᬇᬯᬓ᭄ᬳᬕᬸᬂᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭞ᬓᬧᬶᬦ᭄ᬤᭀ ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬫᬦᬤᬶᬳᭂᬫ᭄ᬧᬲ᭄ᬳᬕᬸᬂᬳᬤᬶ᭟᭓᭙᭟ᬓᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬫᬦᬤᬶᬘᬾᬮᬾᬂᬳᬮ᭠ᬲᬦ᭄᭞ᬓᬧᬶᬂᬳᭂᬫ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬦᬸᬫᬤᬶ᭞ᬤᬤᬶᬦᬵᬭᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬓᬧᬶᬂᬮᬶᬫᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬤᬤᬶᬯᬶᬓᬸ᭠ ᬓᬢᬾᬫᬮᬶᬄ᭞ᬓᬧᬶᬂᬦᭂᬫ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬧᬭᬰᬸᬭᬵᬫᬳᬶᬤᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭟᭔᭐᭟ᬓᬧᬶᬂᬧᬶᬢᬸᬤᬤᬶᬭᬢᬸᬬᭀᬥ᭄ᬬᬧᬸᬭ᭞ᬲᬂᬭᬵᬫᬧᬭᬩᬾᬳᬤᬶ᭞ᬓᬧᬶᬂᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬫᬜᬤ᭄ᬫᬤᬤᬶᬲᬂᬓᬺᬱ᭄ᬡ

Auto-transliteration

[2323B] 23 maringraṇā, ngasorangmusuheśakti, mādanjayāntaka, sangprabhuringratnakaṇdha, hidatulakngungsipuri, hastinapura, dimar̀giwastukapanggiḥ. 24. sanghyangindrapindāhi damañimpang, mangdahidasweccahugi, simpangmaringswar̀ga, sangkahaturantanhar̀thā, hĕntocihnasubapaṣṭi, swar̀ganekalaḥ, tĕkenkasukandigumi 35. buhinhadi naḥkĕnĕhanghapangmĕlaḥ, cirinsuwar̀gasuwungsĕpi, tunakadunyan, turingka‐tunanmr̥ĕta, yanbandingtĕkeningdigumi, kraṇamañadma, paradewatanengūni 36 . maringngūnisanghyangnarayāṇa, dumadiringdwarawatī, dadiśrikr̥ĕṣṇā, hyanganāhantabhogakocap, dadisanghaladharangūni, śrīdhar̀mmawangśā, sanghyangdhar̀mmamanu‐ [2424A] madi. 37. sanghyangsūr̀yyamanumadidadisangkar̀ṇa, hidasanghyangyamāmaliḥ, mĕtudadiśalya, sangdr̥ĕṣṭadyumĕna, sanghyangagĕnimanumadi, bhaṭārabharūṇa, da diprabhumatsyapati. 38. palingpĕpĕstĕkādumadiringjagat, sanghyangwiṣṇutwikapūji, kapr̥ĕthamahidā, dumadimanadi'iwak, iwak'hagungtansinipi, kapindo kocap, manadihĕmpashagunghadi. 39. kapingtigamanadicelenghala‐san, kapinghĕmpatmanumadi, dadinārasinghā, kapinglimanekahucap, dadiwiku‐ katemaliḥ, kapingnĕmhidā, paraśurāmahidamijil. 40. kapingpitudadiratuyodhyapura, sangrāmaparabehadi, kapingkutusnimbal, mañadmadadisangkr̥ĕṣṇa

Leaf 24

Image on Archive.org

[᭒᭔24B] ᭞ᬩᬸᬓᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬳᬶᬢᬸᬦᬶ᭞ᬧᬶᬂᬲᬗ᭄ᬳᬵᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ᬤᬤᬶᬲᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬵᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭟᭓᭑᭟ᬘᬸᬢᭂᬢ᭄ᬜᬵᬮᬶᬬᬸᬳᬤᬶᬤᬾᬯᬢᬦᬾᬫᬜᬤ᭄ᬫ᭞ᬦᬾᬦᬸᬫᬤᬶᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬦ᭄ᬢᭀᬳᬧᬓ᭄ᬭᬡ᭞ᬘᬶᬭᬶᬫᬭᬶᬂ ᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭞ᬫᬘᬶᬭᬶᬫᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭞ᬢᬸᬦᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶᬳᬤᬩᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬓᬃᬯ᭄ᬯᬦᬂ᭞ᬲ᭄ᬯᬃᬕᬫᭂᬮᬄᬢᬸᬯᬭᬚᬵᬢᬶ᭟᭔᭑᭟ᬲᬢ᭄ᬯᬓᬸᬦᬚᬦᬶᬩᭂᬮᬶᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬲᬂᬲ᭄ᬯᬾᬝᬵᬧᬭᬩ᭄ᬜᬳᬤᬶ᭞ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬧᬪ᭄ᬭᬢᬵ᭞ ᬤᬶᬢᭂᬧᬶᬦᬶᬓᬂᬢᬮᬕ᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬧᬕᭂᬄᬲᬵᬭᬶᬲᬵᬭᬶ᭞ᬫᬸᬧᬸᬢ᭄ᬮᬶᬡ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬅᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭟᭔᭓᭟ᬲᬸᬩᬭᬯᬸᬄᬮᬯᬸᬢ᭄ᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄‌ᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬵ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬍᬯᬶᬄ᭞ᬩᬦ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬫ ᬮᬢᬶᬸᬧ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬦᬄᬢᬸᬮᬓ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬰᬯᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬳᭂᬦᬸᬤᬶᬢ᭄ᬮᬕᬦᬾᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭔᭔᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬘᬸᬢᭂᬢ᭄‌ᬯᬘᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫ᭞ᬫᬦᬸᬮᬓ᭄ᬲᬂᬲ᭄ᬯᬾᬝᬵ [᭒᭕25A] ᬗᬹᬦᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬫᬹᬓ᭄ᬢᬶᬰᬯᬭᬶᬂᬢᬮᬕ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬲᬢ᭄ᬯᬦᬾᬦᬾᬗᬹᬦᬶ᭞ᬳᬭᬶᬂᬉᬢᬭ᭞ᬓᬉᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂᬤᬶᬢᬸᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭟᭔᭕᭟ᬦᬄᬧᬶᬦᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬓ᭄ᬭᬡᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵ᭞ᬳᬫᬦᬸᬮᬓ᭄ ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬯᬾᬝᬵᬗᬹᬦᬶ᭞ᬚᬢᬶᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬦᬶᬂᬩᭂᬮᬶᬫᬦᬃᬓ᭞ᬫᬾᬯᭂᬄᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬫᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭠ᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦᬄᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬓᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬦ᭄ᬜᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬩᬮᬶ᭟᭔᭖᭟ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬸᬩᬮᬶᬢᬸᬯᬄᬓᬢᬸᬤᬸᬄᬫᬵ ᬢᬸᬭᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬢᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬢᬶᬍᬫ᭄‌ᬫᬸᬯᬂᬧᬹᬃᬡᬫ᭞ᬫᬶᬯᬄᬢᬸᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄‌ᬋᬭᬳᬶᬦᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬗᬦ᭄ᬓᬸᬦᬶᬗᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧᬲᬚ᭞ᬦᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄‌ᬤᬾᬯᬢᬲᬫᬶ᭟᭔᭗᭟ᬩᬸᬯᬶ ᬦ᭄ᬳᬤᬓᬳᬸᬘᬧ᭄ᬤᬶᬳᬤᬸᬧᬃᬯ᭄ᬯ᭞ᬘᬶᬳ᭄ᬦᬲ᭄ᬯᬃᬕᬢᬸᬦᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬤᬾᬯᬢᬧᬥ᭞ᬧᬭᬸᬫ᭄‌ᬲᬫᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬘᬓ᭄᭞ᬕᬸᬦᬸᬂᬲᬸᬫᬾᬭᬸᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬜᬲᬶᬥ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶᬓᬂᬓᬶᬦᬧ᭄ᬢᬶ᭟᭔᭘

Auto-transliteration

[2424B] , bukasatwanbĕlihituni, pingsanghāmĕdal, dadisangbuddhāmaringgumi. 31. cutĕtñāliyuhadidewatanemañadma, nenumadimaringgumi, ntohapakraṇa, cirimaring swar̀ga, macirimaringswar̀ga, tunabhūktihadabuwin, hanggonkar̀wwanang, swar̀gamĕlaḥtuwarajāti. 41. satwakunajanibĕlimanuturang, sangsweṭāparabñahadi, manguntapabhratā, ditĕpinikangtalaga, liwatpagĕḥsārisāri, muputliṇa, sanghyangatmaringswar̀gangungsi. 43. subarawuḥlawuttangkilringhyangbrāhmā, nunasbhuktinel̥ĕwiḥ, banliwatma lat̶pa, sanghyangbrāhmangandika, naḥtulak'hidewagĕlis, śawanhidewa, hĕnuditlaganebhukti. 44. kentocutĕtwacananhidahyangbrāhma, manulaksangsweṭā [2525A] ngūni, tumulimatulak, mūktiśawaringtalaga, kentosatwanenengūni, haringutara, ka'ungguhangditupaṣṭi. 45. naḥpinĕhin, hapakraṇasanghyangbrahmā, hamanulak sanghyangsweṭāngūni, jatisangkanhidā, yanningbĕlimanar̀ka, mewĕḥpisanmamūkti‐nin, naḥbuwinkĕnĕhang, kraṇanñadinidibali. 46. hindubalituwaḥkatuduḥmā turan, maringdewatanesami, til̥ĕmmuwangpūr̀ṇama, miwaḥtumpĕkr̥ĕrahinan, galungankuninganmaliḥ, hĕntopasaja, nulungindewatasami. 47. buwi nhadakahucapdihadupar̀wwa, cihnaswar̀gatunabhūkti, watĕkdewatapadha, parumsamiringpucak, gunungsumeruwyakti, mangdenñasidha, holiḥbhūktikangkinapti. 48

Leaf 25

Image on Archive.org

[᭒᭕25B] ᭒᭕ ᭟ᬧᬫᬸᬢᬸᬲ᭄ᬩᬩᬯᭀᬲᬾᬤᬶᬧᬭᬹᬫᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬫᬫᬸᬢᭂᬃᬢᬲᬶᬓ᭄᭞ᬫᬵᬤᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬱᬶᬭᬅᬃᬡᬯ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭞ᬤᬾᬯᬢᬥᬦᬲᬫᬶ᭞ᬭᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬤᬶᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬫᬸᬢᭂᬃ ᬢᬲᬶᬓ᭄᭟᭔᭙᭟ᬚᬮᬭᬦᬾᬫᬫᬸᬢᭂᬃᬕᬸᬦᬸᬂᬫᬦ᭄ᬤᬭ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬧᬸᬘᬓᬶᬂᬕᬶᬭᬶ᭞᭠ᬓᬹᬃᬫ᭄ᬫᬭᬵᬚᬤᬲᬃ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩᬲᬸᬓᬶᬲᬶᬭ᭞ᬫᬫᬶᬍᬢ᭄ᬧᬃᬰ᭄ᬯᬦᬶᬂᬕᬶᬭᬶ᭞ᬤᬾᬯᬥᬦᬯ᭞ᬲᬵᬳᬵᬲᬵ ᬫᬫᬸᬢᭂᬃᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭟᭕᭐᭟ᬦᬄᬘᬸᬢᭂᬢᬂᬅᬫᬺᬢᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬯᭂᬤᬮ᭄᭞ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬥᬦᬯᬦᬾᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬫᬾᬯᭂᬄᬯᬢᭂᬓ᭄ᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬯᬾᬉᬧᬵᬬ᭞ᬮᬭᬧᬦ᭄‌ᬫᬺᬢᬦᬾ ᬓᭂᬦᬶ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬦᬵᬭᬬᬵᬡ᭞ᬫᬵᬬᬭᬹᬧᬗᬹᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬷᬍᬯᬶᬄ᭟᭕᭑᭟ᬤᬾᬫ᭄ᬧᬤᬾᬫ᭄ᬧᭀᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬫᬦᬸᬤᬸᬢ᭄ᬫᬦᬄ᭞ᬫᬭᬦᬶᬦ᭄ᬥᬦᬲᬫᬶ᭞ᬧᬥᬵᬚ᭄ᬜᬦᬭᬵᬕ᭞ᬅᬫᬺᬢᬦᬾᬓᬲ᭄ᬭᬄ [᭒᭖26A] ᭞ᬫᬭᬶᬂᬇᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬵᬬᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬜᬮ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬬᬂᬫᬭᬶᬂᬮᬗᬶᬢ᭄᭟᭕᭑᭟ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬥᬦᬯᬫᬶᬯᬄᬭᬵᬓ᭄ᬱᬲ᭞ᬓᭂᬦᬲᬗᬸᬧᬵᬬᬲᬦ᭄ᬤᬶ᭞ᬤᬶᬢᬸᬧᬥᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭞ᬳ ᬕᬾᬬᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬗᭂᬢᬹᬢ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬅᬭᬶ᭞ᬤᬤᬶᬫᬧᭂᬭᬂ᭞ᬧᬥᬰᬓ᭄ᬢᬶᬧᬥᬯᬦᬶ᭟᭕᭓᭟ᬢᬢᬕ᭄ᬢᬸᬢᬸᬕ᭄‌ᬳᬮᬄᬳᬶᬓᬵᬤᬾᬢ᭄ᬬᬥᬦᬯ᭞ᬮᬶᬬᬸᬭᬵᬓ᭄ᬱᬲᬦᬾᬫᬢᬶ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶ ᬱ᭄ᬡᬸᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬮᬾᬤᬂᬳᬶᬤᬫᬗ᭄ᬮᬬᬂ᭞ᬫᬜᬸᬚᬸᬃᬲᭀᬫᬓᬕᬶᬭᬶ᭞ᬅᬫᬺᬢᬓᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩᬂ᭞ᬭᬶᬂᬕᭀᬯᬓ᭄ᬕᬸᬦᬸᬗᬾᬲᬶᬮᬶᬩ᭄᭟᭕᭔᭟ᬢᬸᬃᬓᬕᭂᬩᬕ᭄‌ᬩᬳᬦ᭄ᬯᬢᭂᬓᬶᬂᬤᬾᬯᬢ᭞ᬧᬥᬮ ᬢ᭄ᬦᬬᬢ᭄ᬦᬫᬗᬶᬤᬶᬭᬶᬦ᭄᭞ᬧᬫᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬲᬶᬄᬳᬶᬮᬂ᭞ᬲᬂᬕᬭᬸᬥᬗᬮᬧ᭄᭞ᬅᬫᬺᬢᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭠ᬫᬳᬂᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬶᬦᬵᬕ᭞ᬦᬯᬸᬃᬳᬸᬢᬂᬧᬶᬸᬩᬶᬩᬶᬗᬹᬦᬶ᭟᭕᭕᭟ᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬦᬕᬧᬥᬕᬶᬭᬂ

Auto-transliteration

[2525B] 25 . pamutusbabawosediparūman, pacangmamutĕr̀tasik, mādanksyira'ar̀ṇawa, tumulirarismamar̀ga, dewatadhanasami, risāmpunpraptā, digĕlismamutĕr̀ tasik. 49. jalaranemamutĕr̀gunungmandara, hyangindrapucakinggiri, ‐kūr̀mmarājadasar̀, sanghyangbasukisira, mamil̥ĕtpar̀śwaninggiri, dewadhanawa, sāhāsā mamutĕr̀gĕlis. 50. naḥcutĕtangamr̥ĕtanesāmppunwĕdal, detyadhanawanengambil, mewĕḥwatĕk'hyang, lawutmanggawe'upāya, larapanmr̥ĕtane kĕni, hyangnārayāṇa, māyarūpangūstrīl̥ĕwiḥ. 51. dempadempolumampaḥmanudutmanaḥ, maranindhanasami, padhājñanarāga, amr̥ĕtanekasraḥ [2626A] , maringistrimāyagĕlis, wiṣṇuñala, hanglayangmaringlangit. 51. watĕkdetyadhanawamiwaḥrākṣasa, kĕnasangupāyasandi, ditupadhakrodha, ha geyalumampaḥ, ngĕtūtlampaḥsanghyangari, dadimapĕrang, padhaśaktipadhawani. 53. tatagtutug'halaḥhikādetyadhanawa, liyurākṣasanemati, hyangwi ṣṇukocap, ledanghidamanglayang, mañujur̀somakagiri, amr̥ĕtakĕngkĕbang, ringgowakgunungesilib. 54. tur̀kagĕbagbahanwatĕkingdewata, padhala tnayatnamangidirin, pamuputmasiḥhilang, sanggarudhangalap, amr̥ĕtalatri‐mahanggĕlis, maringhināga, nawur̀hutangp̶bibingūni. 55. kañcannagapadhagirang

Leaf 26

Image on Archive.org

[᭒᭖26B] ᭒᭖ ᬦᬭᬶᬫᬵᬫᬺᬢ᭞ᬤᬶᬳᬕᬾᬧᬥᬫᬰᬸᬘᬶ᭞ᬲᭀᬢᬦᬶᬂᬫᬗᬦᬵᬫᬺᬢ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬤᬶᬓᬍᬢᭂᬳᬦ᭄᭞ᬅᬫᬺᬢᬢᬦ᭄ᬳᬦᬵᬗᭂᬫᬶᬢ᭄᭞ᬲᬸᬯᬸᬤ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬅᬫᬺᬢᬦᬾᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭟᭕ ᭖᭟ᬯᬲ᭄ᬢᬸᬳᬶᬮᬂᬓᬧᬦ᭄ᬤᬸᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬳ᭄ᬬᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬳᬤᬶᬲᬢ᭄ᬯᬗᬹᬦᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬘᬶᬳ᭄ᬦ᭞ᬤᬶᬲ᭄ᬯᬃᬕᬦ᭄ᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬲᬬᬄ᭞ᬤᬾᬯᬢᬦᬾᬓᬾᬯᭂᬄᬲᬳᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬫᬲᬗᬂ᭞ᬉ ᬧᬬᬤᬸᬤᬹᬲᬶᬮᬶᬩ᭄᭟᭕᭗᭟ᬓᬵᬭᬡᬚᬦᬶᬢ᭄ᬯᬭᬲᬦ᭄ᬤᬂᬫᬗᭂᬦ᭄ᬥᬃᬫ᭞ᬗᬮᬶᬄᬲ᭄ᬯᬃᬕᬯᭂᬓᬲ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬗᬸᬤᬲᬭᬢ᭄ᬧᭂᬲᬦ᭄᭞ᬫᬜᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬃᬕᬢᭂᬭᬓ᭄᭞ᬩᭂᬮᬶᬫᭂᬮᬶᬤ᭄ᬫᬗᭀᬭᬳᬶ ᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬃᬕᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬫᬦᬦ᭄ᬥᬶᬗᬶᬦ᭄᭟᭕᭗᭟ᬬᬦᬶᬂᬲᬸᬕᬶᬄᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬢᬶᬫᬤᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭞ᬩᬸᬓᬭᬯᭀᬲ᭄ᬩᭂᬮᬶᬗᬹᬦᬶ᭞ᬲᬳᬶᬇᬥᭂᬧᬾᬲᬶᬥ᭞ᬤᬾᬯᬢᬦᬾᬧᬥᬗᭂ [᭒᭗27A] ᬩᬕ᭄᭞ᬳᬶᬭᬵᬕᬤᬶᬦᬶᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲᬵᬥᬦ᭞ᬫᬗᭂᬩᬕ᭄ᬧᬶᬧᬶᬲᬾᬲᬳᬶ᭟᭕᭙᭟ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬰ᭄ᬭᬷᬮᬾᬤᬂᬳᬶᬤᬢ᭄ᬯᬭᬳᭂᬮᬤ᭄᭞ᬤᬶᬚᬶᬦᭂᬂᬫᬗᭂᬩᬕ᭄ᬧᬭᬶ᭞ᬧ᭄ᬬᬸᬄᬬᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬤᬾᬯᬢᬦᬾ ᬧᬥᬢᭂᬓᬵ᭞ᬗᭂᬫᬶᬢ᭄ᬳᬶᬭᬵᬕᬬᬦ᭄ᬲᬸᬕᬶᬄ᭞ᬳᬤᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬄ᭞ᬫᬧᬺᬓᬡ᭄ᬝᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬓᬧ᭄ᬢᬶ᭟᭖᭐᭟ᬪᬸᬣᬓᬵᬮᬕᬶᬮᬶᬃᬧᬥᬫᬚᬕᬵ᭞ᬤᬶᬮᬯᬂᬤᬶᬯᬂᬲᬳᬶ᭞ᬓᬾᬯᬮᬳᬶᬗᭂᬢᬂ᭞ᬗᬸᬧᬄᬳᬶᬦ᭄ᬗᭂ ᬦᬧ᭄ᬓᬵᬮ᭞ᬗᬮᬶᬫᬂᬤᬶᬦᬵᬫᬦᬸᬚᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬮᬶᬯᭀᬦᬾᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᭂᬕᬦᬾᬳᬢᬦ᭄ᬥᬶᬂ᭟᭖᭑᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬲᬚᬓᬯᬷᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬫᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬩᭂᬮᬶᬦᬮᬶᬄᬤᬶᬦᬶ᭞ ᬤᬶᬕᬸᬫᬶᬦᬾᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬢ᭄ᬯᬭᬲᬦ᭄ᬤᬂᬳᬤᬶ᭞ᬫ᭄ᬮᬚᬳᬶ᭠ᬦ᭄ᬥᬸᬃᬫ᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬲ᭄ᬯᬃᬕᬯᭂᬓᬲ᭄ᬫᬢᬶ᭟᭖᭒᭟ᬦᬄᬳᬫᭀᬦ᭄ᬢᭀᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬦᬾᬋᬲᭂᬧᬂ᭞ᬧᬶᬦᭂᬄᬧᬶᬦᭂ

Auto-transliteration

[2626B] 26 narimāmr̥ĕta, dihagepadhamaśuci, sotaningmanganāmr̥ĕta, tandadikal̥ĕtĕhan, amr̥ĕtatanhanāngĕmit, suwudmasiram, ngungsi'amr̥ĕtanegĕlis. 5 6. wastuhilangkapandunghantuk'hyangindra, kentohadisatwangūni, hĕntohanggoncihna, diswar̀gankaliwatsayaḥ, dewatanekewĕḥsahi, kraṇamasangang, u payadudūsilib. 57. kāraṇajanitwarasandangmangĕndhar̀ma, ngaliḥswar̀gawĕkaspati, ngudasaratpĕsan, mañagjaginswar̀gatĕrak, bĕlimĕlidmangorahi n, swar̀garingjagat, twarahadamanandhingin. 57. yaningsugiḥhĕntojatimadanswar̀ga, bukarawosbĕlingūni, sahi'idhĕpesidha, dewatanepadhangĕ [2727A] bag, hirāgadinitanmari, sanghyangsādhana, mangĕbagpipisesahi. 59. sanghyangśrīledanghidatwarahĕlad, dijinĕngmangĕbagpari, pyuḥyantuturang, dewatane padhatĕkā, ngĕmit'hirāgayansugiḥ, hadaringhumaḥ, mapr̥ĕkaṇṭinunggalkapti. 60. bhuthakālagilir̀padhamajagā, dilawangdiwangsahi, kewalahingĕtang, ngupaḥhinngĕ napkāla, ngalimangdināmanujonin, kliwonekocap, hantuksĕganehatandhing. 61. kentosajakawīr̀yyanemaringjagat, kraṇabĕlinaliḥdini, digumineswar̀ga, deningtwarahadalenan, kraṇatwarasandanghadi, mlajahi‐ndhur̀ma, ngungsiswar̀gawĕkasmati. 62. naḥhamontosatwanbĕliner̥ĕsĕpang, pinĕḥpinĕ

Leaf 27

Image on Archive.org

[᭒᭗27B] ᭒᭗ ᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬩᭂᬮᬶᬧᬧᭀᬮᭀᬲᬦ᭄᭞ᬫᬜᬢ᭄ᬯᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬯᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗᭂᬢ᭄ᬩᭂᬮᬶᬬᬸᬮᬶᬗᬹᬦᬶ᭞ᬧᬥᬧᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬫᬲᬯᬶᬢ᭄ᬭᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬓᬧ᭄ᬢᬶ᭟᭖᭓᭟ᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄ᬜᬢ᭄ᬯᬳᬶᬭᬚᬲ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ ᭞ᬢᭂᬓᭂᬤ᭄ᬤᬶᬯᬂᬫᬮᬶᬄᬫᬯᬮᬶ᭞ᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬫᬜᬧ᭞ᬦᬧᬶᬫᬵᬯᬦᬦ᭄᭞ᬩᭂᬮᬶᬓᬤᬶᬢᬸᬮᬓ᭄ᬯᬮᬶ᭞ᬳᬶᬭᬚᬄᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬳᬤᬵᬲᬢ᭄ᬯᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬓᬶᬓᬶᬢ᭄᭟᭖᭔᭟ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬫᬦᬶᬚᬮ ᬦ᭄‌ᬮᬸᬯᬲ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬕᬸᬭᬦ᭄᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬩᭂᬮᬶᬫᭂᬮᬶᬦᬲᬶ᭞ᬲ᭄ᬫᭂᬂᬥᬯᬸᬄᬢᬶᬕ᭞ᬓᬤᬾᬰᬲ᭄ᬯᬧ᭄ᬦᬧᬤ᭞ᬤᬶᬢᬸᬳᬦᬓ᭄ᬫᬗᭀᬤᬮᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬧᬸᬭᬤᬾᬰ᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬃᬢᬩᬸᬄᬭᬄᬳᬤᬶ᭟᭖᭕᭟ᬩᭂᬮᬶᬜ ᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬢᭂᬓᬦ᭄ᬳᬤᬶᬦᬾᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬗᭂᬮᬄᬧᬶᬧᬶᬲ᭄᭞ᬳᭂᬤᬵᬢ᭄ᬯᬭᬢᭂᬓ᭞ᬩᭂᬓᭂᬮ᭄ᬩᭂᬮᬶᬦᬾᬚᬸᬯᬂ᭞ᬳᬯᬸᬓᬸᬧᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬳᬫᭀᬦ᭄ᬢᭀᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬩᭂᬮᬶᬚᬦᬶᬫᬗᬮ [᭒᭘28A] ᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬤᬦ ᬳᬶᬦ᭄᭚᭜᭚ᬧᬸᬄᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬤᬦ᭟᭑᭟ᬯᬬᬜ᭄ᬘᬶᬢᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᭀᬲᭂᬓ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬲᭂᬓᬦ᭄ᬤᬶᬫᬦᬄ᭞ᬫᬫᬶᬦᭂᬄᬤᬕᬶᬂᬢᬸᬢᬸᬭᬾ᭞ᬢᬸᬢᬸᬃᬕᬸᬭᬸᬫ᭄ᬯᬄᬳᬶᬭᬚᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵ ᬩᬶᬲᬫᬱ᭄ᬝᬶᬓᬬᬂ᭞ᬲᬦᬾᬩᭀᬬᬮᬯᬦ᭄ᬢᬸᬳᬸ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬯᭂᬗᬶᬤᬯᬸᬄᬢᬶᬕ᭟᭒᭟ᬩᬶᬗᬸᬗᬾᬓᬤᬶᬯᭂᬯᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬭᬾᬄᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬤᬸᬭᬸᬂᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭞ᬲᬓᬶᬂᬫᬧᬶᬓᬢ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬦᬾ᭞ᬩᬸᬗᬸᬗᬾ᭠ ᬫᬧ᭄ᬯᬭᬳᬸᬬᬂ᭞ᬳᬸᬬᬂᬩ᭄ᬮᬲᬓ᭄ᬢᬦᬶᬓᬃᬯᬦ᭄᭞ᬇᬥᭂᬧ᭄ᬜᬦᬾᬦ᭄ᬭᬯᬂᬦ᭄ᬭᬸᬯᬸᬂ᭞ᬓ᭄ᬬᬧ᭄ᬢᭀᬂᬤᬤᬶ᭠ᬧᬸᬍᬲᬂ᭟᭓᭟ᬧᬳᬶᬗᬦ᭄ᬢᭂᬗᬄᬯᭂᬗᬶ᭞ᬫᬳᬦ᭄ᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄ᬳᬓᬶᬚᬧᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬂᬲᬯ ᬗᬾ᭞ᬓᬢᭂᬓᬦᬦ᭄ᬳᬦᬂᬮᬦᬂ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄‌ᬕᬗ᭄ᬕᬲ᭄‌ᬩᭀᬓ᭄ᬲᬫᬄ᭞ᬫᬧᬶᬢᬸᬢᬹᬃᬲᬓᬶᬂᬢᬸᬳᬸ᭞ᬓᬢᬸᬤᬸᬄᬳᬧᬂᬜᬭᬢᬂ᭟᭕᭟ᬓᬲᬸᬓᬦᬾᬫᬸᬂᬧᬸᬂᬉᬭᬶᬧ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬦᬶᬓᬢᬼ

Auto-transliteration

[2727B] 27 , hindik'hati, bĕlipapolosan, mañatwatĕkenwayan, hingĕtbĕliyulingūni, padhapitr̥ĕṣṇā, masawitranunggalkapti. 63. pragatñatwahirajasrarismatinggal , tĕkĕddiwangmaliḥmawali, hiwayanmañapa, napimāwanan, bĕlikaditulakwali, hirajaḥnimbal, hadāsatwabuwinhakikit. 64. buwinmanijala nluwasmāngguran, hajakbĕlimĕlinasi, smĕngdhawuḥtiga, kadeśaswapnapada, dituhanakmangodalin, dipuradeśa, madulur̀tabuḥraḥhadi. 65. bĕliña ntostĕkanhadinedijalan, yaningtwarangĕlaḥpipis, hĕdātwaratĕka, bĕkĕlbĕlinejuwang, hawukupanhanggonhadi, hamontopragat, bĕlijanimangala [2828A] smarandana hin // • // puḥsmarandana. 1. wayañcitakocapmangkin, hosĕksĕksĕkandimanaḥ, maminĕḥdagingtuture, tutur̀gurumwaḥhirajas, twarā bisamaṣṭikayang, saneboyalawantuhu, kocapwĕngidawuḥtiga. 2. bingungekadiwĕwĕhin, reḥhigurudurungprapta, sakingmapikatpaksyine, bungunge‐ mapwarahuyang, huyangblasaktanikar̀wan, idhĕpñanenrawangnruwung, kyaptongdadi‐pul̥ĕsang. 3. pahingantĕngaḥwĕngi, mahanhĕngsap'hakijapan, kadimangrambangsawa nge, katĕkananhananglanang, hadĕgganggasboksamaḥ, mapitutūr̀sakingtuhu, katuduḥhapangñaratang. 5. kasukanemungpungurip, hĕntojanikatl̥ĕ

Leaf 28

Image on Archive.org

[᭒᭘28B] ᬩᬂ᭞ᬲᬸᬩᬜᬭᬶᬓ᭄ᬧᬧᬶᬦᭂᬳᬾ᭞ᬫᬶᬢᬸᬭᬸᬢ᭄ᬤᬕᬶᬗᬶᬂᬳᬶᬧ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬜᭂᬭᬸᬯᬂᬓᬧᭂᬥᭂᬫᬦ᭄᭞ᬧᬸᬍᬲ᭄ᬫᬦᭂᬗ᭄ᬓᬸᬮᬂᬲᬸᬓᬸ᭞ᬗᬶᬧᬶᬗᬸᬩᭂᬃᬘᬧᬸᬂᬳᭂᬫᬵᬲ᭄᭟᭕᭟ᬲᬸᬩᬢᬢᬲᬼᬫᬄᬚᬦᬶᬳᬶᬯᬬ ᬦ᭄ᬩᬗᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬾᬚᬢ᭄᭞ᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂᬮᬓᬃᬮᬸᬯᬲᬾ᭞ᬩᬶᬜ᭄ᬘᬸᬄᬫᬗᬜ᭄ᬘᬶᬂᬚᬮᬦ᭄᭞ᬭᬾᬄᬲᬸᬯᬳᬸᬂᬤᬶᬧᬤᬸᬓᬸᬳᬦ᭄᭞ᬕᬸᬭᬸᬦ᭄ᬜᬦᬾᬤᬸᬭᬸᬂᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬗᬶᬦᬂᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭟᭖᭟ᬢᭂᬓᭂᬤ᭄ᬤᬶ᭠ ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬫᬥᬾᬭᬚᬲ᭄ᬫᬚᬦ᭄ᬢᭀᬲᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄ᬧᬥᬳᬕᭀᬜᬸᬚᬸᬃᬤᬾᬰᬲ᭄ᬯᬧ᭄ᬦᬵᬳᭀᬯᬤᬵ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬃᬢ᭄ᬯᬭᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬩᭂᬦᭂᬃᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬤᬶᬢᬢᬚᬾᬦ᭄ᬫᬜᬸ ᬚᬸᬭᬂ᭟᭘᭟ᬗᬮᬶᬄᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬕᬂᬦᬲᬶ᭞ᬲᬸᬩᬧᬥᬫᬢᬸᬫ᭄ᬩᬲᬦ᭄᭞ᬫᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄ᬦᬫ᭄ᬧᬢᬾᬓᭀᬃᬭᬾ᭞ᬲᬥᬵᬘᭂᬘᭂᬄᬫᬗᭂᬜ᭄ᬚᬸᬳᬂᬳᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄᬲᬢᬾᬮᬯᬃ᭞ᬕ [᭒᭙29A] ᬕᭀᬭᬾᬗᬦ᭄ᬓᬜ᭄ᬘᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬧᬸᬓ᭄ᬫᬶᬯᬄᬳᬸᬭᬸᬢᬦ᭄᭟᭘᭟ᬲᬸᬩᬲᬸᬯᬸᬤ᭄ᬫᭂᬮᬶᬦᬲᬶ᭞ᬫᭂᬮᬶᬢ᭄ᬯᬓ᭄ᬤᬶᬢᬸᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄᭞ᬜ᭄ᬚᬸᬃᬕᭂᬦᬄᬢᬢᬚᬾᬦᬾ᭞ᬗᬢᭂᬳᬂᬬᬫᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬳᬕᭂᬢᬾᬓ ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬅᬲᬶᬂᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃᬫᭀᬮᬶᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬯᬸᬤ᭄ᬢᬚᬾᬦ᭄‌ᬲᭂᬩᭂᬂᬳᬾᬕᬃ᭟᭙᭟ᬯᬶᬭᬾᬄᬲᬸᬩᬓᬯᬶᬮᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬫᭂᬦᬗᬾᬲᭀᬯᬂᬲᭀᬯᬂ᭞ᬧᬥᬫᬢᬶᬕᬂᬢᬮᬶᬦᬾ᭞ᬧ᭠ ᬯᬶᬮᬗᬦ᭄ᬗᬗ᭄ᬕᬾᬭᬸᬧ᭄ᬬᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄᬢᬦ᭄ᬤᬂᬗᬾᬕᬄ᭞ᬭᬭᬯᭀᬲᬦᬾᬫᬘᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬗᬭᬯᭀᬲᬂᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬤᬶᬓᬼᬘ᭄ᬥᬦ᭄᭟᭑᭐᭟ᬧᬥᬗᬓᬸᬧᭂᬤᬲ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬲᬭᬹᬧᬦᬶᬂᬳᬸᬍᬲ᭄ ᬳᬬᬫ᭄᭞ᬦᬾᬧᬘᬂᬢᬮᬸᬚᬬᬦᬾ᭞ᬧᬃᬣᬓᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬬᬓᬶᬳᬷᬪᬹᬭᬶᬰ᭄ᬭᬯ᭞ᬲᬸᬕ᭄ᬭᬷᬯᬩᬵᬮᬶᬓᬜ᭄ᬘᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬧᬜ᭄ᬚᬂᬬᬦ᭄ᬯᬶᬦᬃᬡ᭄ᬦ᭟᭑᭑᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄‌ᬯᬬ

Auto-transliteration

[2828B] bang, subañarikpapinĕhe, miturutdaginginghipyan, buwinñĕruwangkapĕdhĕman, pul̥ĕsmanĕngkulangsuku, ngipingubĕr̀capunghĕmās. 5. subatatasl̥ĕmaḥjanihiwaya nbangunmanglejat, dabdabanglakar̀luwase, biñcuḥmangañcingjalan, reḥsuwahungdipadukuhan, gurunñanedurungrawuḥ, manginanglantasmajalan. 6. tĕkĕddi‐ jalankapanggiḥ, madherajasmajantosan, ditulawutpadhahagoñujur̀deśaswapnāhowadā, jalanhantar̀twarasimpang, bĕnĕr̀kĕlodsāmpunrawuḥ, ditatajenmañu jurang. 8. ngaliḥtongosdagangnasi, subapadhamatumbasan, mañongkoknampatekor̀re, sadhācĕcĕḥmangĕñjuhanghimbuḥsatelawar̀, ga [2929A] gorengankañcanipun, krupukmiwaḥhurutan. 8. subasuwudmĕlinasi, mĕlitwakditulantas, ñjur̀gĕnaḥtatajene, ngatĕhangyamakĕmbar̀, hagĕteka liwatliwat, asingkĕmbar̀moliḥsāmpun, suwudtajensĕbĕnghegar̀. 9. wireḥsubakawilangin, pamĕnangesowangsowang, padhamatigangtaline, pa‐ wilangannganggerupyaḥ, rarismuliḥtandangngegaḥ, rarawosanemacĕpuk, ngarawosangtingkaḥdikl̥ĕcdhan. 10. padhangakupĕdashuning, sarūpaninghul̥ĕs hayam, nepacangtalujayane, par̀thakar̀ṇnanekahucap, satyakihībhūriśrawa, sugrīwabālikañcanipun, tuhupañjangyanwinar̀ṇna. 11. kocapwaya

Leaf 29

Image on Archive.org

[᭒᭙29B] ᭒᭙ ᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬤᬸᬓᬸᬳᬦ᭄᭞ᬚᬗᬾᬶᬸᬕᬾᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬲᬧᬸᬦᬾ᭞ᬫᬋᬭᬶᬲᬓ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᭂᬤᬲ᭄᭞ᬗᭂᬚᬂᬲᬧᬸᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄‌ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃ᭞ᬫᬫᬘᬢᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾᬂᬢᬦᬸ᭞ ᬕᬸᬭᬸᬦᬾᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭟᭑᭒᭟ᬧᬤᬸᬓᬸᬳᬦᬾᬓᬢᭀᬦ᭄‌ᬩᬺᬱᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬬᬦᬓᬾᬲᭂᬤᭂᬓ᭄ᬫᬫᬘ᭞ᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬕᬃᬚᬶᬢᬳᬢᬶᬦᬾ᭞ᬜᭂᬕᬸᬄᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬢᬸᬯᬶᬧᬲᬚ᭞ᬲᭂᬓᭂᬦ᭄ᬫᬮᬚᬳᬂᬳ ᬯᬓ᭄‌᭞ᬗᬸᬢᬂᬕᬕᬫᬦᬾᬫᬮᬸ᭞ᬫᬫᭀᬢᭀᬄᬫᬗᬸᬢᬂᬳᬸᬢᬂ᭟᭑᭓᭟ᬢᬦᬸᬘᬧᬦ᭄᭞ᬯᬦᬲᬭᬶ᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬭᬓᭂᬢ᭄ᬧᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡᬦᬾ᭞ᬫᬲᬯᬶᬢ᭄ᬭᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬚ ᬲ᭄᭞ᬫᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦᬼᬕᬦ᭄ᬫᬦᬄ᭞ᬧᬫᭂᬦᬗᬾᬢᬶᬕᬂᬧᬸᬲᬸᬂ᭞ᬫᬦᬸᬤᬸᬯᬸᬄᬲᬳᬶᬫᬵᬗ᭄ᬕᬸᬭ᭠ᬦ᭄᭟᭑᭔᭟ᬚᬯᬢᬼᬫᬄᬚᬯᬢ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬫᬳᬶᬜᭂᬗᬦ᭄‌ᬜᬺᬧ᭄ᬧᬮᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬲᭀᬮᬄ [᭓᭐30A] ᬓᬤᬶᬯᬶᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾ᭞ᬓᬤᬶᬩᬶᬲᬫᬬᬫᬬ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬢᬸᬗᭂᬦᬄ᭞ᬤᬶᬢᭀᬂᬗᭂᬮᬄᬕᭂᬮᬃᬕᭂᬮᬸᬃᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭟ᬓᬤᬶᬩᬶᬓᬸᬮ᭄‌ᬧᬶᬘᬶᬦᬸᬶᬢᬦ᭄ᬢᬸᬯᬶ᭟᭑᭕᭟ᬗᬸᬜ᭄ᬘ᭄ᬭᬸᬓ᭄ᬤᬶᬢᬸᬗᬸᬜ᭄ᬘ᭄ᬭᬓ᭄ᬤᬶᬦᬶ᭞ᬕᬾᬩ᭄ᬭ ᬲᬂᬫᬫᬘᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃ᭞ᬓᬓᬯᬶᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬓᬶᬤᬸᬗᬾ᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬤᬤᬶᬲᬭ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬶᬤᭂᬫᬂᬲᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭂᬤᬢ᭄᭞ᬓᬸᬧᬶᬂᬢᭂᬓᭂᬧ᭄ᬦᬶᬗᭂᬄᬢᬸᬳᬸ᭞ᬳᭂᬤᭀᬢᬾᬲᬸᬚᬵᬢᬶᬘ᭄ᬮᬂ᭟᭑᭖᭟ᬘᭂᬮᬂᬫᬭᬶᬂᬭᬲᬦ᭄ᬪᬸ ᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬘᭂᬮᬂᬫᬗᬤᭂᬓ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬜᬵ᭞ᬘ᭄ᬮᬂᬫᬦᬶᬗᭂᬄᬳᭀᬃᬣᬦᬾ᭞ᬘᭂᬮᬂᬫᬦᬯᬂᬕᭀᬩᬦ᭄ᬜᬵ᭞ᬳᭂᬤᭀᬢᬾᬓᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬭᬵᬚ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬲᬳᬶᬜᬶᬂᬲᬸᬂ᭞ᬳᬶᬭᬶᬂᬮᬸᬯᬲ᭄ᬫᬳᬶᬍᬳᬦ᭄᭟᭑᭘᭟ ᬢᬯᬸᬮᬦᬾᬓᬵᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬩᬬᬸᬥᬩ᭄ᬤᬮᬯᬦ᭄ᬫᬦᬄ᭞ᬓᬗ᭄ᬕᭂᬧ᭄ᬧᬭᬚᬸᬭᬸᬋᬓᭀ᭞ᬦᬫ᭄ᬧᬶᬢᬶᬢᬄᬫᬳᬵᬭᬵᬚ᭞ᬤᬰᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬷᬓᬗ᭄ᬕᭂᬧ᭄‌ᬯᬤ᭄ᬯ᭞ᬜᬮᬦᬂᬧ᭄ᬭᬾᬦ᭄ᬢᬄᬲᬢᬸᬯᬸᬓ᭄

Auto-transliteration

[2929B] 29 ncittamangkin, sāmpunrawuḥringpadukuhan, jange̶gemangambilsapune, mar̥ĕrisaksāmpunkĕdas, ngĕjangsapungambillontar̀, mamacatantĕkengtanu, gurunetumulipraptā. 12. padukuhanekatonbr̥ĕsyiḥ, pyanakesĕdĕkmamaca, langkunggar̀jitahatine, ñĕguḥpyanaktuwipasaja, sĕkĕnmalajahangha wak, ngutanggagamanemalu, mamotoḥmangutanghutang. 13. tanucapan, wanasari, wayancitacaritayang, langkungrakĕtpitr̥ĕṣṇane, masawitraringhiraja s, mangulurinl̥ĕganmanaḥ, pamĕnangetigangpusung, manuduwuḥsahimānggura‐n. 14. jawatl̥ĕmaḥjawatwĕngi, mahiñĕnganñr̥ĕppalalyan, masolaḥ [3030A] kadiwir̀yyane, kadibisamayamaya, sagetdiniditungĕnaḥ, ditongngĕlaḥgĕlar̀gĕlur̀hipun. kadibikulpicinuitantuwi. 15. nguñcrukditunguñcrakdini, gebra sangmamacalontar̀, kakawinmiwaḥkidunge, masiḥtwaradadisarwang, kidĕmangsumangkinkĕdat, kupingtĕkĕpningĕḥtuhu, hĕdotesujāticlang. 16. cĕlangmaringrasanbhu kti, cĕlangmangadĕk'hambunñā, clangmaningĕḥhor̀thane, cĕlangmanawanggobanñā, hĕdotekahanggenrāja, bahanhiwayansahiñingsung, hiringluwasmahil̥ĕhan. 18. tawulanekānggen'gumi, bayudhabdalawanmanaḥ, kanggĕpparajurur̥ĕko, nampititaḥmahārāja, daśendrīkanggĕpwadwa, ñalanangprentaḥsatuwuk

Leaf 30

Image on Archive.org

[᭓᭐30B] ᭓᭐ ᬲᬢ᭄ᬬᬢ᭄ᬯᬭᬢᬳᬾᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄᭟᭑᭙᭟ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬓᬵᬮᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬓᬵᬧᬦᭂᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬕᭂᬂᬮᬶᬩᬸᬢᬾ᭞ᬫᬲᬶᬄᬧᬬᬸᬓᬚᬮᬦᬂ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬢᬶᬢᬄᬫᬳᬵᬭᬚ᭞ ᬓᬋᬚᬶᬬᬂᬭᬢᬸᬯᬶᬪᬹᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬯᬾᬳᬬᬸᬦᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭟᭑᭙᭟ᬢᬸᬘᬧᭂᬦ᭄ᬮᬯᬲ᭄ᬲᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬮᬦ᭄ᬫᬥᬾᬭᬚᬲ᭄᭞ᬫᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬲᬓᬵᬋᬧᬾ᭞ᬍᬕᬦ᭄ᬳᬢᬶᬦᬾᬲᬓ ᬮ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬗᬶᬢᬸᬂᬯᭂᬓᬲᬦ᭄᭞ᬮᬫᬶᬮᬫᬶᬗᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬲᬸᬭᬸᬤ᭄᭞ᬲᬸᬓᬦᬾᬫᬯᬮᬶᬤᬸᬄᬓ᭟᭒᭐᭟ᬤᬶᬢᬢᬚᬾᬦ᭄ᬓᬮᬄᬲᬳᬶ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬧᭂᬧᭂᬲ᭄‌ᬚ᭄ᬯᬭᬶᬗᬗ᭄ᬕᬧ᭄᭞ᬚ᭄ᬯᬭᬶᬗᬧᬸᬲ᭄ ᬩᬦ᭄ᬩᬶᬗᬸᬗᬾ᭞ᬜᬶᬮᬶᬄᬧᬶᬧᬶᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬗᬸᬮ᭄ᬬᬂ᭞ᬩᭀᬕ᭄ᬩᭀᬕᬾᬲᬸᬩᬫᬧᬸᬜ᭞ᬤᬶ᭠ᬇᬥᭂᬧᬾᬨᬮᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬕᬸᬕᬸᬫᬳᬸᬢᬂ᭟᭒᭑᭟ᬲᬮᬶᬂᬓᬾᬮᬓᬃᬫᬗᭂᬤᬶᬄ᭞ [᭓᭑31A] ᬲᬸᬩᬲᬶᬦᬄᬢ᭄ᬯᬭᬫᬳᬦ᭄᭞ᬤᬶᬲᬥ᭄ᬬᬦᬾᬫᬳᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬧᭂᬢᬫ᭄ᬧᬕᬶᬦ᭄ᬩᬵᬳᬦ᭄ᬧᭀᬗᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬶᬫᬸᬤ᭄ᬫᬤᬶᬗᭂᬳᬂ᭞ᬫᬸᬜᬶᬓᬲᬃᬲᭂᬩᭂᬂᬋᬗᬸ᭞ᬗᬸᬮᬄᬧᬬᬸᬳᬲᬓ᭄ᬱᬡᬵ ᬦ᭄᭚᭜᭚ᬧᬸᬄᬧᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭚᭜᭚᭑᭟ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬂᬧᬗ᭄ᬓᬸᬃᬫᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂ᭞ᬓᬘᬵᬭᬶᬢᬵᬜᬫᬦ᭄ᬳᬶᬭᬚᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬢᬫᬲ᭄‌ᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬳᬸᬫᬄᬭᬶᬂᬧᬺᬤᬾᬰ᭞ᬲ᭄ᬯ᭠ ᬧ᭄ᬦᬵᬧᬤᬵᬫᬹᬮᬲᬯᬶᬢ᭄ᬭᬲᬢᬸᬳᬸ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬮᬶᬢ᭄ᬧᬥᬵᬳᬲᬶᬄ᭟᭒᭟ᬯᬶᬭᬾᬄᬲᬓᬶᬂᬮᬫᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬢᬸᬯᬭᬢᬳᬾᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭠ ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬦᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬧᬤᬸᬓᬸᬳᬦ᭄ᬫᬳᬗ᭄ᬕᬸᬭᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬤᬶᬩᬸᬘᬸᬦ᭄ᬩᬮᬾᬗᬋᬗ᭄ᬓᭂᬓᬂ᭞ᬓᬤᬶᬳᬬᬫ᭄ᬓᭂᬦᬶᬕᭂᬭᬶᬂ᭟᭓᭟ᬳᬶᬢᬫᬲ᭄

Auto-transliteration

[3030B] 30 satyatwaratahentulak. 19. dyastukālahujanhangin, dyapinkāpanĕspisan, yadyapin'gĕnglibute, masiḥpayukajalanang, apantitaḥmahāraja, kar̥ĕjiyangratuwibhūḥ, manggawehayuningjagat. 19. tucapĕnlawassangkaliḥ, wayancittalanmadherajas, mangulurinsakār̥ĕpe, l̥ĕganhatinesaka la, twaramangitungwĕkasan, lamilamingañcansurud, sukanemawaliduḥka. 20. ditatajenkalaḥsahi, kantipĕpĕsjwaringanggap, jwaringapus banbingunge, ñiliḥpipistwarangulyang, bogbogesubamapuña, di‐idhĕpephalanipun, twarakagugumahutang. 21. salingkelakar̀mangĕdiḥ, [3131A] subasinaḥtwaramahan, disadhyanemahanr̥ĕko, pĕtampaginbāhanpongaḥ, twarakimudmadingĕhang, muñikasar̀sĕbĕngr̥ĕngu, ngulaḥpayuhasakṣaṇā n // • // puḥpangkur̀ // • // 1. tĕmbangpangkur̀manglanturang, kacāritāñamanhirajasmangkin, kĕtuttamaswaṣṭanipun, mahumaḥringpr̥ĕdeśa, swa‐ pnāpadāmūlasawitrasatuhu, hantuk'hipunwayancitta, sakinghalitpadhāhasiḥ. 2. wireḥsakinglamipisan, wayancittatuwaratahenkapanggiḥ, mangkin‐ wentĕnmanaḥhipun, kapadukuhanmahangguran, tur̀majalan, sāmpunrawuḥhiwayanpangguḥ, dibucunbalengar̥ĕngkĕkang, kadihayamkĕnigĕring. 3. hitamas

Leaf 31

Image on Archive.org

[᭓᭑31B] ᬘᬸᬘᬸᬤ᭄ᬦᬓᬾᬦᬂ᭞ᬩᭂᬮᬶᬯᬬᬦ᭄᭞ᬳᬦᬯᬶᬓᭂᬦᬶᬧᬶᬦᬓᬶᬢ᭄᭞ᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬫᬲᬯᬸᬃᬲᬭᬸ᭞᭠ᬓᭂᬦᭂᬄᬩᭂᬮᬶᬢ᭄ᬯᬭᬫᭂᬮᬄ᭞ᬳᬸᬮᬶᬳᬶᬧ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬩᭂᬮᬶᬢ᭄ᬯᬭᬢᬳᬾᬦ᭄ᬧᭂᬲᬸ᭞ᬳᬶᬢᬫᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᭀᬓᬶᬓ᭞ ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬜᬵᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭟᭔᭟ᬲᬓᬶᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬗᭂᬮᬄᬳᬧ᭞ᬫᬶᬦᬓᬵᬤᬶᬢ᭄ᬯᬭᬫᬗᭂᬮᬄᬧᬶᬧᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬫᬲᭂᬩᭂᬂᬓᭂᬜᬸᬂ᭞ᬫᬫᬸᬜᬶᬧᬧᭀᬮᭀᬲᬦ᭄᭞ᬩᭂᬮᬶᬯᬬᬦ᭄᭞ᬳᬸᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ ᬚᬵᬢᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬮᬶᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬦ᭄‌ᬫᬤᬺᬯᬾᬧᬶᬧᬶᬲ᭄᭟᭕᭟ᬢᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬤᬂᬩᭂᬮᬶᬜᬸᬗ᭄ᬓᬦᬂ᭞ᬳᬶᬡ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬚᬶᬦᬄᬯ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄‌ᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬤᬗᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ ᬗᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬫᬲᬯᬸᬃᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬦᬄᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦᬂᬓᬤᬸᬓ᭄ᬧᭂᬮᬶᬄᬳᬸᬮᬶᬫᬮᬸ᭞ᬫᬬᬸᬲ᭄ᬫᬮᬚᬳᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬨᬮᬦ᭄ᬦᬾᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟᭖ᬢ᭄ᬯᬭᬚᬦᬶᬫᬗ᭄ᬮᬄᬕᬸ᭠ [᭓᭒32A] ᬡ᭞ᬩᭂᬮᭀᬕ᭄ᬧᭂᬲᬦ᭄‌ᬳᬧᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬗᬮᬶᬄᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬢᬫᬲ᭄ᬫᬲᬯᬸᬃᬓᭂᬜᬸᬂ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗᭂᬮᬄᬕᬸᬡ᭞ᬧᬘᬂᬦᬧᬶ᭞ᬕᬸᬡᬩᬳᬢ᭄ᬧᬘᬂᬲᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬕᬸᬡᬯᬦ᭄ᬢᬄᬦᬶ ᬢᬳᬂ᭞ᬧᬘᬂᬢᬸᬬᬸᬄᬭᬶᬲᬵᬭᬶ᭟᭗᭟ᬫᬲᬩᭂᬮᬶᬢᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬗ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬗᬹᬦᬶᬲᬂᬦᬦ᭄ᬤᬵᬓᬓᬧᬹᬚᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬦᬾᬳᬸᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬍᬯᬶᬄᬕᬸᬡᬢᬦ᭄ᬧᬧᬥ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬧᬭᬢ᭄‌ᬲ ᬭᬶᬲᬵᬭᬶᬫᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂᬢᬭᬸ᭞ᬮᬭᬦᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬦᬤᬓ᭄ᬗᬃᬥᬶᬦᬵᬬᬲᬦ᭄ᬤᬶ᭟᭘᭟ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬶᬥᬧᭀᬮᬶᬄᬤᬗᬦ᭄᭞ᬲᬸᬯᬸᬤ᭄ᬲᬭᬢ᭄‌ᬫᬵᬫᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂᬕᬸᬡᬦᬾᬲᬳᬶ᭞ᬉᬧᬵᬬᬦᬾᬲᬶ ᬥᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬂᬦᬤ᭄ᬤᬵᬓᬜᬸᬚᬸᬃᬳᬮᬲ᭄᭞ᬲᬦᬾᬫᬵᬭᬦ᭄᭞ᬳᬮᬲ᭄ᬫᬮᬯᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬍᬕᬵᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬤᬗᬦ᭄‌ᬳᭀᬮᬶᬄᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭙᭟ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂᬫᬮᬶᬄ

Auto-transliteration

[3131B] cucudnakenang, bĕliwayan, hanawikĕnipinakit, hiwayanmasawur̀saru, ‐kĕnĕḥbĕlitwaramĕlaḥ, hulihipwanbĕlitwaratahenpĕsu, hitamasmanglokika, sakitñāhiwayanjani. 4. sakittwarangĕlaḥhapa, minakāditwaramangĕlaḥpipis, hikĕtutmasĕbĕngkĕñung, mamuñipapolosan, bĕliwayan, huningtityang jātinipun, pinakitbĕlipunikā, hantuktanmadr̥ĕwepipis. 5. tansandangbĕliñungkanang, hiṇdhikjinaḥwyadinhindhikbhūkti, langkungdanganhantuk ngaruruḥ, hiwayanmasawur̀nimbal, naḥkenkenangkadukpĕliḥhulimalu, mayusmalajahanghawak, kenephalannekapanggiḥ. 6twarajanimanglaḥgu‐ [3232A] ṇa, bĕlogpĕsanhapahanggonmangaliḥbhūkti, hitamasmasawur̀kĕñung, yadyanmangĕlaḥguṇa, pacangnapi, guṇabahatpacangsuhun, higuṇawantaḥni tahang, pacangtuyuḥrisāri. 7. masabĕlitanhuninga, satwangūnisangnandākakapūji, maringtandrinehumungguḥ, l̥ĕwiḥguṇatanpapadha, durusparatsa risārimondongtaru, laranekalintanglintang, nadakngar̀dhināyasandi. 8. mangdāsidhapoliḥdangan, suwudsaratmāmondongguṇanesahi, upāyanesi dhasāmpun, sangnaddākañujur̀halas, sanemāran, halasmalawapuniku, sāmpunrawuḥl̥ĕgāpisan, sakingdanganholiḥbhūkti. 9. hindayangmaliḥ

Leaf 32

Image on Archive.org

[᭓᭒32B] ᬳᬾᬮᬶᬗᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬦᬾᬫᬕᬸᬡᬵᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬯᬶᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬓᬤᬶᬧᬓ᭄ᬱᬶᬫ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳᬶᬓᬸᬄᬜᬦᬾᬫᬯᬕᬸᬡ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬩᭂᬭᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬗᬩᬳᬶᬓᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬧᬓ᭄ᬱᬶᬓᬶᬢᬶᬭᬦ᭄ ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬫᬕᬸᬡᬲᬸᬯᬭᬦᬾᬫᬦᬶᬲ᭄᭟᭑᭐᭟ᬲᬉᬭᬶᬧ᭄ᬜᬵᬩᭀᬬᬩᬾᬩᬲ᭄᭞ᬯ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬧᬗᬦ᭄ᬓᬶᬦᬸᬫᬾᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬤᬸᬄᬓᬶᬢᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬓᬶᬦᬸᬭᬸᬂ᭞ᬳᬶᬍᬯᬶᬄᬕᬸᬡ ᭞ᬫᭂᬮᬬᬸᬩᭂᬘᬓ᭄‌ᬗᬶᬚᬶᬕ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬳᬸᬍᬫᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬸᬭᬸᬤ᭄ᬫᬦᭂᬫᬸᬤᬸᬄᬓ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬄ᭠ᬲᬭᬶᬓᬢᭂᬕᬓᬶᬦ᭄᭟᭑᭑᭟ᬳᬶᬢᬭᬸᬗᭂᬤ᭄ᬫᬩ᭄ᬯᬄ᭞ᬳᭀᬬᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬧᬓ᭄‌ᬘᬭᬂᬜᬦᬾᬓᬕ᭄ᬮ ᬦ᭄ᬢᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬥᬶᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬤᭀᬬᬦ᭄ᬘᬯᬸᬄᬲᬳᬸᬚᬃᬜ᭞ᬫᬨᬮᬤᬸᬄᬓ᭞ᬗᬸᬤᬩᬗᭂᬢ᭄ᬩᭂᬮᬶᬓᭂᬢᬸᬢ᭄᭞ᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬭᬕᬢᬦ᭄ᬧᬕᬸᬡ᭞ᬕᬸᬡᬦᬾᬫᬗᬸᬦ᭄ᬮᬭᬲᬳᬶ᭟᭑᭒ [᭓᭓33A] ᭟ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬯᬶᬓᬦ᭄‌ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬕᬫ᭞ᬦᬶᬃᬤᭀᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᭂᬧᭂᬢᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬫᬦᬄᬢᭂᬧᭂᬢ᭄‌ᬢᬸᬚᭀᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬲᬭᬶᬂᬫᬦᭂᬫᬸᬲᬵᬥ᭄ᬬ᭞ᬲᬓᬾᬯᬮᬵᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬪ᭄ᬭᬢᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ ᬓᬶᬫᬸᬤ᭄ᬫᬦᬳᬾᬳᬶᬘᬮᬂ᭞ᬤᬶᬓᬧᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬥᬓᬧ᭄ᬢᬶ᭟᭑᭓᭟ᬳᬦᬓ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬤᬂᬢᬸᬮᬤ᭄᭞ᬥᬃᬫᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬯᬶᬓᬸᬪᬶᬓ᭄ᬱᬸᬓᬵᬗᬹᬦᬶ᭞ᬧᭀᬮᬶᬄᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬮᬸᬄ᭞ᬲᬵᬭᬶᬲᬵᬳᬭᬶᬫᬶᬤᭂᬃ ᬪᬸᬯᬦᬵ᭞ᬫᬶᬦ᭄ᬢᬫᬶᬦ᭄ᬢᬵᬓᬳᬸᬘᬧ᭄ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫᬢᬸᬳᬸ᭞ᬓᬝᬵᬄᬨᬮᬦ᭄ᬜᬵᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓᬧᬶ᭠ᬲᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬶᬭᬂᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭑᭕᭟ᬬᬤ᭄ᬬᬜ᭄ᬚᬶᬦᬄᬫᬲᬓᬶᬭᬂ᭞ᬓᬧᬶᬂᬓᬮᬶᬄᬮᬶᬫ᭄ᬩᬓ᭄‌ᬢᬢᬦᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞᭠ ᬓᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬨᬮᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᭂᬤᬲ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂᬜᬫᬩ᭄ᬭᬬ᭞ᬓᬤᬂᬯᬃᬕᬰ᭄ᬭᬬᬓᬡ᭄ᬝᬶᬫᬯᬸ᭠ᬯᬸᬄ᭞ᬲᬓᬾᬯᬮᬫᬗ᭄ᬤᬵᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬗᬸᬦᬤᬶᬓᬧᬗ᭄ᬭᬯᬸᬳᬶᬦ᭄᭟᭑᭕᭟ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬲᬢ᭄ᬯᬓᬸ᭠

Auto-transliteration

[3232B] helinganghipun, salwir̀hipunnemaguṇāmanggiḥwiṣṭi, kadipaksyimrak'hiku, hikuḥñanemawaguṇa, durushangliḥ, bĕrat'hipunngabahikut, hipaksyikitiran kocap, maguṇasuwaranemanis. 10. sa'uripñāboyabebas, wyadinpoliḥpangankinumebĕcik, duḥkitahipunkinurung, hil̥ĕwiḥguṇa , mĕlayubĕcakngijig'hipuntuhul̥ĕmuḥ, tansurudmanĕmuduḥka, hangliḥ‐sarikatĕgakin. 11. hitarungĕdmabwaḥ, hoyanhĕmpakcarangñanekagla ntingin, hibalyansidhikawuwus, doyancawuḥsahujar̀ña, maphaladuḥka, ngudabangĕtbĕlikĕtut, ñĕlsĕlragatanpaguṇa, guṇanemangunlarasahi. 12 [3333A] . yadyanwikanśāstrāgama, nir̀donpisan, yantantĕpĕtinghati, manaḥtĕpĕttujonipun, dasaringmanĕmusādhya, sakewalāwentĕnmaliḥbhratanhipun, kimudmanahehicalang, dikapantansidhakapti. 13. hanakwentĕnsandangtulad, dhar̀manhidasangwikubhiksyukāngūni, poliḥbhuktisangkanhaluḥ, sārisāharimidĕr̀ bhuwanā, mintamintākahucap'huttamatuhu, kaṭāḥphalanñākahucap, kapi‐santankirangbhūkti. 15. yadyañjinaḥmasakirang, kapingkaliḥlimbaktataningmar̀ggi, ‐ kapingtigaphalanipun, pĕdashuningñamabraya, kadangwar̀gaśrayakaṇṭimawu‐wuḥ, sakewalamangdāwikan, ngunadikapangrawuhin. 15. wentĕnmaliḥsatwaku‐

Leaf 33

Image on Archive.org

[᭓᭓33B] ᭓᭓ ᬦ᭞ᬓᬤᬶᬩᭂᬮᬶᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄ᬗᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚᭀᬓᭀᬲᬸᬭᬸᬄᬯᬵᬱ᭄ᬝᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬮᬶᬢ᭄ᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭ᭞ᬫᬶᬦ᭄ᬢᬵᬫᬶᬦ᭄ᬢᬵᬳᬲᬶᬂᬤᬾᬰᬧᬭᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬍᬃᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᬵᬥ᭄ᬬ᭞ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬭᬢᬸ ᬜᬓ᭄ᬭᬯᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭟᭑᭖᭟ᬯᬢᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬧᬭᬩ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬫᬵᬤᭂᬕ᭄‌ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬶᬂᬯᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬯᭂᬲᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬯᬶᬪᬸᬄᬓᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬫᬯᬶᬰᬾᬱᬫᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬧᬢᬹᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬲᭂᬥᭂᬂᬢᬶᬭᬸ᭞ᬫᬶᬦ᭄ᬢᬫᬶ᭠ ᬦ᭄ᬢᬵᬫᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬉᬢ᭄ᬢᬫᬨᬮᬦᬾᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟᭑᭗᭟ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬓᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬵᬥ᭄ᬬᬪᬕᬯᬵᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬭᭀᬡᬕᬹᬦᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬤᬶᬧᬃᬯ᭄ᬯᬦᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬓᬵᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸᬳᬦ᭄ᬢᬸ ᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬲᬂᬧᬵᬡ᭄ᬥᬯᬓᬮᬶᬄᬓᭀᬭᬯᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬮᬭᬧᬦ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬢᬫᬶᬦ᭄ᬢ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬲᬢ᭄ᬯᬭᬶᬬᬶᬦ᭄᭟᭑᭘᭟ᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬲᬸᬢᬦᬶᬗᭂᬳᬂ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬳᬶᬢᬫᬲ᭄ᬢᭂᬍᬩ᭄᭠ [᭓᭔34A] ᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬓᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬳᬸᬱᬤ᭄ᬥᬶᬵᬢᬸᬳᬸ᭞ᬧᬗᬶᬮᬗᬦ᭄ᬮᬭᬪᬭ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬳᬤᬶ᭠ᬢᬫᬲ᭄ᬲᬓᬾᬂᬢᬸᬳᬸ᭞ᬍᬕᬦ᭄ᬳᬤᬶᬦᬾᬫᬜᬫ᭞ᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬄᬳᬫ᭄ᬩᬳᬾᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭟᭑᭙᭟ᬫᬸᬂᬧᬸᬂᬚ ᬦᬶᬧᬤᬾᬯᬲᬦ᭄᭞ᬘᬢᬸᬃᬯᬭᬫᬦᭂᬫᭀᬦᬶᬦ᭄ᬮᬪᬵᬳᬤᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬳᬵᬯᬭᬦ᭄ᬜᬵᬓᬢᬸᬮᬸᬲ᭄‌ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬤᬾᬯᬰᬫᭂᬮᬄ᭞ᬥᬯᬸᬄᬢᬶᬕᬵᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬮᬓᬃᬮ᭄ᬯᬲ᭄‌ᬫᬮᬶᬄᬳᬮᬶᬳ ᬦ᭄᭞ᬲᬶᬦᬄᬮᬓᬃᬫᬧᬶᬓᭀᬮᬶᬄ᭟᭒᭐᭟ᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬢᬫᬲ᭄ᬫᬫᬢᬹᬢᬂ᭞ᬲᬸᬩᬧᬱ᭄ᬝᬶᬥᬯᬸᬄᬢᬶᬕᬫᬫᬃᬕᬶ᭞ᬜᬚᬄᬤᬾᬰᬓᬯᬶᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬢᬓᬵᬋᬧᬾᬲᬶᬥ᭞ᬲᬶᬂᬧᬭᬦᬶᬦ᭄‌ᬜᬫ ᬩ᭄ᬭᬬᬧᬥᬭᬸᬗᬸ᭞ᬳᬤᬢᬺᬱ᭄ᬡᬫᬗᬦ᭄ᬤᭂᬕᬂ᭞ᬫᬳᬶᬦᭂᬧᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄᬯᭂᬗᬶ᭞᭑᭒᭟᭠ᬳᬤᬗᬦ᭄ᬤᭂᬕ᭄ᬢᬶᬕᬂᬤᬶᬦᬵ᭞ᬤᬶᬫᬸᬮᬶᬄᬜᬳᬤᬗᭂᬜ᭄ᬚᬸᬳᬶᬦ᭄ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄᭞ᬳᬤᬫᬳᬂᬗᭂᬤᬶᬄᬧ

Auto-transliteration

[3333B] 33 na, kadibĕlijantĕnpisantatasnguning, jokosuruḥwāṣṭanipun, sakinghalitmangumbara, mintāmintāhasingdeśaparaninhipun, tal̥ĕr̀puputmangguḥsādhya, dadosratu ñakrawr̥ĕtti. 16. watugunungparab'hida, mādĕgprabhuringwalwiringwĕsi, prabhuwibhuḥkasumbung, mawiśeṣamaringjagat, sapunikā, patūtmangkinsĕdhĕngtiru, mintami‐ ntāmaringjagat, uttamaphalanepanggiḥ. 17. wentĕnmaliḥkatuturan, manggiḥsādhyabhagawāndroṇagūni, ringhadipar̀wwanemungguḥ, kānggen'guruhantu k'hidā, sangpāṇdhawakaliḥkorawanesāmpun, malarapanmintaminta, sapunikasatwariyin. 18. hiwayansutaningĕhang, satwahitamastĕl̥ĕb‐ [3434A] ñusupdihati, kahidhĕp'huṣaddhiātuhu, pangilanganlarabhara, rarisngucap'hadi‐tamassakengtuhu, l̥ĕganhadinemañama, mituduḥhambahebĕcik. 19. mungpungja nipadewasan, catur̀waramanĕmoninlabhāhadi, sanghāwaranñākatuluskocapandewaśamĕlaḥ, dhawuḥtigāngawitinditulumaku, lakar̀lwasmaliḥhaliha n, sinaḥlakar̀mapikoliḥ. 20. kĕtuttamasmamatūtang, subapaṣṭidhawuḥtigamamar̀gi, ñajaḥdeśakawit'hipun, sakitakār̥ĕpesidha, singparaninñama brayapadharungu, hadatr̥ĕṣṇamangandĕgang, mahinĕpankaliḥwĕngi 12. ‐hadangandĕgtigangdinā, dimuliḥñahadangĕñjuhinpipis, hadamahangngĕdiḥpa

Leaf 34

Image on Archive.org

[᭓᭔34B] ᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬳᬤᬫᬳᬂᬗᭂᬤᬶᬄᬲᬶᬬᬧ᭄᭞ᬳᬤᬍᬕ᭞ᬜᬾᬯᬬᬂᬢᭂᬕᬓᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬬᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬍᬕ᭞ᬲᬶᬥᬧᬗᬧ᭄ᬢᬶᬦᬾᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟᭒᭒᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬲᬦ᭄ᬤᬂᬬᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬗᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬸᬢᬹᬭᬂ ᬍᬕᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬲᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬮᬸᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬢᬸᬬᬸᬳᬶᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬓᬵᬮᬦᬶᬂᬫᬲᬸᬓᬘᬢᬸᬃ᭞ᬧᬦᬲᬾᬫᬗᭂᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬲᬂᬓᬮᬶᬄᬳᭂᬩᬄ ᬭᬶᬂᬫᬃᬕᬶ᭟᭒᭓᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬜᬶᬥᬬᬂᬗᬾᬩ᭄ᬭᬲᬂᬲᬓᬃᬩᬗᬸᬦ᭄‌ᬲᬮᬶᬂᬓᬾᬧᬘᬂᬫᬫᬃᬕᬶ᭞ᬮᬭᬩᬲᬗᬾᬫᬗᬶᬮᬸᬢ᭄᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬢᬸᬯᬭᬫᬩᬳᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬤᬶᬦ᭞ᬗᭂᬤᬶᬄᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭠ ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬮᬕᬸᬦ᭄ᬜᬵᬓᬢᬗᭂᬳᬦ᭄᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬜᬫᬩ᭄ᬭᬬᬲᬫᬶ᭟᭒᭔᭟ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬦᬫ᭄ᬧᬶᬢᬦ᭄ᬫᬢᬫ᭄ᬧᬶᬬᬂ᭞ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬗᭂᬤᬶᬄᬢᬦ᭄ᬩᬦᬶᬓᬳᭂᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ [᭓᭕35A] ᬗᬧᬸᬲ᭄ᬗᬸᬲᬄᬧᬬᬸ᭞ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬗᬸᬜᬢᬦ᭄ᬓᬳᬸᬜᬳᬦ᭄᭞ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬫᭀᬩᬩ᭄᭞ᬫᬶᬲᬸ᭠ᬦᬬᬂᬳᬦᬓ᭄ᬧᬢᬹᬢ᭄᭞ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬜᬢ᭄ᬯᬢ᭄ᬯᬭᬢ᭄ᬯᬭ᭞ᬬᬦ᭄ᬩᭀᬬᬦᬶᬦ᭄ᬲᬗᬶᬢ᭄ᬕᬢᬶ᭟᭒᭓᭟ ᬲᬮ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬳᬦᬓᬾᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬶᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬳᬤᬚ᭄ᬯᬭᬶᬫᬗᬾᬯᬾᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬤᬗᬸᬭᬶᬓ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬥᬸᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬤᬫᬗ᭄ᬮᬾᬦᬂᬮᬶᬬᬢ᭄᭞ᬳᬤᬫᬶᬫ᭄ᬧᬲ᭄᭞ᬳᬤᬫᬶᬫ᭄ᬧᬲ᭄᭞ᬫᬫᬶᬫᬧᬶᬢ᭄ᬯ ᬭᬭᬸᬗᬸ᭞ᬳᬤᬢᭂᬓᬓᬤᬶᬲᬭᬢ᭄᭞ᬫᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄ᬓᬤᬶᬦᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄᭟᭒᭖᭟ᬢᭂᬓᭂᬤ᭄ᬤᬶᬢᬸᬓᭂᬤᬾᬓ᭄ᬗᬓᬓ᭄᭞ᬦᬄᬘᬸᬢᭂᬢᬂᬢᭀᬂᬳᬤᬫᬦᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬶᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ ᬲᭂᬤᭂᬄᬩᭂᬓᬸᬢ᭄᭞ᬭᬲᬤᬤᬶᬤᬲᬃᬓᬯᬸᬄ᭞ᬮᬭᬪᬭ᭞ᬳᬯᬲᬓᬶᬢ᭄ᬫ᭠ᬓ᭠ᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬳᬯᬓ᭄ᬢᬦᬶᬲᬵᬥ᭄ᬬ᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬶᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟᭚᭜᭚

Auto-transliteration

[3434B] ntun, hadamahangngĕdiḥsiyap, hadal̥ĕga, ñewayangtĕgakanhipun, sangkanyalangkungl̥ĕga, sidhapangaptinepanggiḥ. 22. twarasandangyanpañjangang, yantutūrang l̥ĕganhipunsangkaliḥ, holiḥbhūktisangkanhaluḥ, twaramatuyuhinhawak, mangkinkocap, kālaningmasukacatur̀, panasemangĕntak'hĕntak, sangkaliḥhĕbaḥ ringmar̀gi. 23. twarañidhayangngebrasangsakar̀bangunsalingkepacangmamar̀gi, larabasangemangilut, wireḥtuwaramabahan, kaliḥdina, ngĕdiḥbhūkti‐ hapansāmpun, lagunñākatangĕhan, tĕkenñamabrayasami. 24. dĕmĕnnampitanmatampiyang, dĕmĕnngĕdiḥtanbanikahĕdihin, dmĕn [3535A] ngapusngusaḥpayu, dĕmĕnnguñatankahuñahan, dĕmĕnmobab, misu‐nayanghanakpatūt, dĕmĕnñatwatwaratwara, yanboyaninsangitgati. 23. salyunhanakemajalan, sampinghipunhadajwarimangewerin, hadanguriktundhunipun, hadamanglenangliyat, hadamimpas, hadamimpas, mamimapitwa rarungu, hadatĕkakadisarat, mañagjagkadinulungin. 26. tĕkĕdditukĕdekngakak, naḥcutĕtangtonghadamanulungin, wayanlanhikĕtut sĕdĕḥbĕkut, rasadadidasar̀kawuḥ, larabhara, hawasakitma‐ka‐hukud, ñĕlsĕlhawaktanisādhya, gĕntosinsatwanemangkin. // • //

Leaf 35

Image on Archive.org

[᭓᭕35B] ᭓᭕ ᭚᭜᭚ᬧᬸᬄᬕᬶᬡᬦ᭄ᬢᬶ᭚᭜᭚᭑᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬡᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬢᬫᬲ᭄ᬧᬶᬦᬶᬄᬓᭂᬮᬶᬄ᭞ᬫᬳᬦ᭄ᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯ᭞ᬳᬸᬮᬄᬭᬳᬬᬸᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬫᬳᬸᬫᬄᬭᬶᬂᬢᬹᬃᬬ᭄ᬬᬧ ᬤᬵ᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬮᬶᬢ᭄ᬫᬗᬭᬗᬶᬦ᭄᭟᭒᭟ᬓᬵᬯᬶᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬳᬦᬾᬫᬮᬸ᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬤᬾᬰᬫᬗᬭᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬢᬸᬦ᭄ᬤᬸᬂᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬭᬚᬄ᭞ᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬢᬫᬲ᭄ᬫᬜᬋᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬚᬮᬭᬦ᭄ᬧᬥᬫᬶᬫ᭄ᬧ ᬲ᭄᭞ᬧᬶᬧᬶᬦᭂᬳᬾᬦ᭄ᬥᬶᬭᬶᬦ᭄ᬥᬶᬭᬶ᭟ᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬮᬚᬳᬂᬳᬯᬓ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬫᬢᬸᬦᬳᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬷᬬ᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬕᬫᬦᬾᬢᬶᬦᬹᬢᬶᬦ᭄᭞ᬫᬧᬕᬸᬭ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬸᬮᬶ ᬮᬯᬲ᭄᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬥᬸᬓᬸᬄᬯᬦᬲᬭᬷ᭟᭕᭟ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬕᬢ᭄ᬭᬢᬸᬳᬸ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬜᬫᬓᬮᬶᬄᬥᬶᬭᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬭᬫᬭᬶᬂᬚᬮᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬦᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᭂᬢᬸᬫᬦᬄ [᭓᭖36A] ᬓᬧᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡᬦ᭄᭞ᬫᬶᬲᬵᬥ᭄ᬬᬧᬘᬂᬫᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟᭕᭟ᬲᬤᬕᬢᬶᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬧᭂᬲᬸ᭞ᬫᬜᬸᬚᬸᬃᬕᭂᬦᬄᬲᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬢᬦᬸᬘᬧᭂᬦ᭄ᬫᬭᬶᬂᬚᬮᬦ᭄᭞ᬓᬘᬭᬶᬢᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬵᬗᭂᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸ ᬦ᭄ᬫᬗᬢᭀᬦᬂ᭞ᬲᬂᬓᬮᬶᬄᬫᭂᬥᭂᬫ᭄ᬭᬶᬂᬫᬃᬕᬶ᭟᭖᭟ᬓᬵᬯᬲ᭄ᬧᬘᬳᬶᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬭᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᭂᬦᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬗᬾᬮᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬵᬮᬦ᭄ᬓᭂᬢᬹᬢ᭄ᬢᬫᬲ᭄᭞ᬓᬢᬓᬾᬦᬶᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬡᬦ᭄ᬦᬾᬚᬢᬶ ᭞ᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬤᬸᬄᬓᬮᬭ᭞ᬤᬸᬳᬸᬯᬦ᭄ᬓᬵᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭟᭗᭟ᬓᬘᬭᬶᬢᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬢᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬳᬲᬶᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᬵᬚᬓ᭄ᬓᬸᬫᬄᬳᬶᬧᬸ ᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬳᬬᬳᬶᬦ᭄ᬓᬤᬶᬩ᭄ᬬᬲ᭞ᬫᬢᭂᬧᭂᬢᬶᬦ᭄‌ᬳᬤᬓ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄᭟᭘᭟ᬧᬳᬶ᭠ᬗᬦᬦ᭄ᬮᬯᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬶᬢᬸᬂᬤᬶᬦᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬭᬫᬳᬵᬪᬭ᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬫᬗᬬ

Auto-transliteration

[3535B] 35 // • // puḥgiṇanti // • // 1. mangkinkocapṇipun, kĕtuttamaspiniḥkĕliḥ, mahanhiwayansatwa, hulaḥrahayuringgumi, mahumaḥringtūr̀yyapa dā, sakinghalitmangarangin. 2. kāwit'hipunhanemalu, ninggaldeśamangarahin, katundungbahanhirajaḥ, kĕtuttamasmañar̥ĕngin, majalaranpadhamimpa s, pipinĕhendhirindhiri. wayansatwamanggiḥhipun, malajahanghawaksahi, matunahinpañca'indrīya, śāstrāgamanetinūtin, mapagurwanhuli lawas, tĕkendhukuḥwanasarī. 5. hipunpoliḥgatratuhu, wentĕnñamakaliḥdhiri, manggiḥlaramaringjalan, tanwentĕnhanaknulungin, mĕtumanaḥ [3636A] kapitr̥ĕṣṇan, misādhyapacangmapanggiḥ. 5. sadagatihipunpĕsu, mañujur̀gĕnaḥsangkaliḥ, tanucapĕnmaringjalan, kacaritasāmpunprapti, kāngĕnhipu nmangatonang, sangkaliḥmĕdhĕmringmar̀gi. 6. kāwaspacahintrangsāmpun, kĕnihantukmangelingin, wayancittālankĕtūttamas, katakeninkraṇannejati , mamanggihinduḥkalara, duhuwankānggenñawurin. 7. kacaritamangkinsāmpun, katulunginsakinghasiḥ, hantuk'hipunwayansatwā, kājakkumaḥhipu nkaliḥ, kahayahinkadibyasa, matĕpĕtinhadaksakit. 8. pahi‐ngananlawashipun, pitungdinahipunkaliḥ, manggiḥlaramahābhara, wayansatwamangaya

Leaf 36

Image on Archive.org

[᭓᭖36B] ᬳᬶᬦ᭄᭞ᬚᬯᬢ᭄ᬧᭂᬢᭂᬂᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᭂᬫᬄ᭞ᬫᬕᬤᬗᬶᬦ᭄ᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭟᭙᭟ᬲᬸᬚᬵᬢᬶᬦ᭄ᬲᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬢᬸᬳᬸ᭞ᬓᬭᬹᬡᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬮᬾᬤᬂᬫᬭᬶᬂᬢ᭄ᬓ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬭᬦᬶᬂᬤᬤᬶ᭞ᬬ ᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬫᬦᬸᬮᬸᬗ᭞ᬪᬷᬦᬫᬭᬶᬂᬤᬹᬱ᭄ᬝᬵᬩᬸᬥᬶ᭟᭑᭐᭟ᬲᬸᬓᬳᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬬᬦ᭄ᬫᬦᬸ᭠ᬮᬸ᭞ᬮᬭᬦᬶᬂᬲᬫᬤᬸᬫᬤᬶ᭞ᬇᬃᬱ᭄ᬬᬦᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶᬫᬫᬢᬶ᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢᬫ ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬭᬲ᭄ᬓᬤᬶᬗᬹᬦᬶ᭟᭑᭑᭟ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬢᬫᬲ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬮᬭᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢᬸᬮᬓ᭄ᬯᬮᬶ᭞ᬲᬭᬹᬦᬶᬂᬢᬫ᭄ᬩᬧᬸᬦᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬦᬾᬓᬢᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬧᬫᬸᬧᬸᬢ᭄ᬗᭂᬫᬲᬶ᭠ ᬦ᭄ᬧᭂᬚᬄ᭞ᬳᬶᬲᬢ᭄ᬯᬓᬵᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬳᬢᬶ᭟᭑᭒᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬸᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬄᬳᭀᬃᬣᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶ᭠ᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬫᬥᬾᬭᬚᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬕᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬸᬚᬵᬢᬶ᭞ᬫᬢᬶᬦ᭄ᬜᬵ [᭓᭗37A] ᬦᬾᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬢᬫᬲ᭄᭞ᬳᭀᬲᭂᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬶᬦ᭄᭟᭑᭓᭟ᬯᬶᬭᬾᬄᬓᬤᬸᬓ᭄ᬳᬶᬯᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬜᬫᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬘᬂᬦᭂᬓᬳᬶ ᬦ᭄᭞ᬫᬦᬶᬜ᭄ᬚᭀᬧᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬢᬫᬲ᭄᭞ᬓᬶᬤ᭄ᬫᬸᬤ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭟᭑᭕᭟ᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬵᬜᬧᬵᬳᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬲᭂᬩᭂᬂᬳᬮᬸᬲ᭄ᬓᭂᬜᬶᬃᬓᭂᬜᬶᬃ᭞ᬳᬤᬶᬭᬚᬲ᭄ᬫᬭᬢᭂᬓ᭞ᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬳᬤᬶᬫ ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬦᬶᬜ᭄ᬚᭀᬢᬸᬃᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬓᬘᬭᬶᬢᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟᭑᭕᭟ᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬵᬜᬧᬳᬲ᭄ᬭᬸ᭞ᬲᭂᬩᭂᬂᬳᬮᬸᬲ᭄ᬓᭂᬜᬶᬃᬓᭂᬜᬶᬃ᭞ᬳᬤᬶᬭᬚᬲ᭄ᬫᬢᭂᬓ᭞ᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬳᬤᬶᬫ ᬜᬋᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬚᬲ᭄ᬫᬲᬯᬸᬃᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬧᬤᬶᬤᬶᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟᭑᭖᭟ᬯᬬᬦ᭄‌ᬲᬢ᭄ᬯᬫᬮᬶᬄᬜᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬫᬳᬶᬤᬶᬦᬶᬩᬋᬂᬩᭂᬮᬶ᭟ᬤᬶᬧ᭄ᬮᬗ᭄ᬓᬳᬦᬾᬳᬤᬶᬦᭂᬕᬓ᭄᭞ᬫᬥᬾᬭᬚᬲ᭄

Auto-transliteration

[3636B] hin, jawatpĕtĕngyadinkĕmaḥ, magadanginsahisahi. 9. sujātinsangdhar̀mmatuhu, karūṇamungguḥringhati, twaraledangmaringtka, yanmanggiḥlaraningdadi, ya ntanpoliḥmanulunga, bhīnamaringdūṣṭābudhi. 10. sukahipunyanmanu‐lu, laraningsamadumadi, ir̀ṣyanemungguḥringtanmarimamati, wayancitama ngkinkocap, sāmpunwaraskadingūni. 11. nānghingkĕtuttamaskantun, laranñanetulakwali, sarūningtambapunaḥ, twarahadanekatampi, pamuputngĕmasi‐ npĕjaḥ, hisatwakāngĕndihati. 12. sāmpunlumbraḥhor̀thanipun, hi‐kĕtutngĕmasinpati, madherajasmangkinkocap, holiḥgatranesujāti, matinñā [3737A] nekĕtuttamas, hosĕk'hipunmaminĕhin. 13. wireḥkaduk'hiwangsāmpun, pañamanetwarabĕcik, maringhipunwayansatwa, yanmangkinpacangnĕkahi n, maniñjopatinhitamas, kidmud'hidhĕpetansipi. 15. wayansatwāñapāhastru, sĕbĕnghaluskĕñir̀kĕñir̀, hadirajasmaratĕka, hĕñenhadima ngkin, pacangniñjotur̀majalan, kacaritasāmpunprapti. 15. wayansatwāñapahasru, sĕbĕnghaluskĕñir̀kĕñir̀, hadirajasmatĕka, hĕñenhadima ñar̥ĕrin, hirajasmasawur̀nimbal, padidiyantityangprapti. 16. wayansatwamaliḥñambung, mahidinibar̥ĕngbĕli. diplangkahanehadinĕgak, madherajas

Leaf 37

Image on Archive.org

[᭓᭗37B] ᭓᭗ ᬦᭂᬕᬓ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭞ᬫᬜᬧᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬫᬦᬶᬲ᭄᭟᭑᭗᭟ᬩᭂᬮᬶᬫᬥᬾᬯᬯᬸᬭᬯᬸᬄ᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬚᬸᬫᬄᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬭᬳᬚᭂᬂᬓᬾᬲᬋᬂᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬥᬾ ᬭᬚᬲ᭄ᬫᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬭᬳᬬᬸᬳᬚᬓᭂᬚᬂ᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞᭑᭘᭟ᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂᬓᬵᬯᬶᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢᬢᬫᬲ᭄ᬗᬹᬦᬶ᭞ᬲᬫᬶᬯᬸᬲ᭄ᬓᬧᬭᬶᬤᬃᬣ᭞ᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬧᬥᭂ ᬫ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬜᬢ᭄ᬯᬫᬦᬓᭀᬦᬂ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬳᬤᬶᬚᬦᬶ᭟᭑᭙᭟ᬳᬶᬡ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬫᬢᬶᬦ᭄ᬜᬳᬶᬓᭂᬢᬸᬢ᭄᭞ᬫᬥᬾᬭᬚᬲ᭄ᬲᬯᬸᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬘᬸᬢᭂᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬶᬲ ᬭᬬᬂᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬢᬫ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬳᬶᬯᬂᬲᬓᬾᬂᬭᬶᬬᬶᬦ᭄᭟᭒᭐᭟ᬢᬦ᭄ᬫᬶᬢᬸᬳᬸᬢᬸᬢᬹᬃᬧᬵᬢᬹᬢ᭄᭞ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬨᬮᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄᬮᬭᬵᬢᬦ᭄ᬧᬕᬸ᭠ [᭓᭘38A] ᬡ᭞ᬘᬸᬢᭂᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬧᬚᬶᬸᬘᬂᬫᬮᬚᬄ᭞ᬫᬢᬸᬦᬳᬶᬦ᭄ᬮᬕᬸᬗᬹᬦᬶ᭟᭒᭑᭟ᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬲᬯᬸᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬸᬮᬳᬧ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬩᭂᬲᬶᬓ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬫᬜᬫ᭞ ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬃ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬄᬗᬮᬶᬄᬩᭂᬓᭂᬮ᭄᭞ᬍᬓᬤ᭄᭞ᬲᬓᬵᬮᬦᬶᬱ᭄ᬓᬵᬮᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭟᭒᭒᭟ᬦᬄᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬧᬢᬸᬄ᭞ᬧᬳᬶᬢᬸᬗᬦ᭄‌ᬩᭂᬮᬶᬳᬤᬶ᭞ᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬩᭂᬮᬶᬦᬾᬗᬾ ᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬫᬗᭂᬲᭂᬂᬰᬯᬦ᭄ᬳᬶᬳᬤᬶ᭞ᬫᬥᬾᬭᬚᬲ᭄ᬫᬫᬵᬢᬹᬢᬂ᭞ᬘᬸᬢᭂᬢᬂᬲᬢ᭄ᬯᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟᭒᭓᭟ᬰᬯᬦ᭄ᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬢᬫᬲ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬧᬸᬧᬸᬢᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬕᭂᬦᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬾᬢ᭄ᬭᬧᬫᬸ᭠ ᬯᬸᬦᬦ᭄᭞ᬢᬸᬮᬗᬾᬓᬧᬶᬮ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬓᬧᬸᬧᬸᬢᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᭀᬬ᭞ᬓᬳᬜᬸᬢ᭄ᬫᬥ᭄ᬬᬦᬶᬂᬧᬲᬶᬄ᭟᭒᭔᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬥᬾᬭᬚᬲ᭄ᬫᬢᬸᬮᬓ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬢᬦᬸᬘᬧ

Auto-transliteration

[3737B] 37 nĕgak'haris, wayancitamangkinprapta, mañapamuñinemanis. 17. bĕlimadhewawurawuḥ, sapunapijumaḥkangin, rahajĕngkesar̥ĕngsamyan, madhe rajasmañawurin, rahayuhajakĕjang, wayansatwanimbalmaliḥ 18. manuturangkāwit'hipun, wayancitatamasngūni, samiwuskaparidar̀tha, ngantospadhĕ mhipunmangkin, puputñatwamanakonang, kenkenhidhĕp'hadijani. 19. hiṇdhikmatinñahikĕtut, madherajassawur̀haris, sanemangkincutĕttityang, misa rayangkahyunbĕli, tambĕttityangngekalintang, wantaḥhiwangsakengriyin. 20. tanmituhututūr̀pātūt, kadimangkinphalapanggiḥ, mangguḥlarātanpagu‐ [3838A] ṇa, cutĕtmangkintityangngiring, kahyunbĕlipaj̶cangmalajaḥ, matunahinlagungūni. 21. wayansatwasawur̀halus, hĕntomulahaptinbĕli, bĕsik'hidhĕpemañama, sāksyātjalanhantar̀, hambaḥngaliḥbĕkĕl, l̥ĕkad, sakālaniṣkālabĕcik. 22. naḥnejanisubapatuḥ, pahitunganbĕlihadi, hidhĕpbĕlinenge nggalang, mangĕsĕngśawanhihadi, madherajasmamātūtang, cutĕtangsatwanemangkin. 23. śawankĕtuttamassāmpun, kapuputanghantukgĕni, maringsetrapamu‐ wunan, tulangekapilpilsami, kapuputanghantuktoya, kahañutmadhyaningpasiḥ. 24. sāmpunpuputkar̀yyanhipun, madherajasmatulakmuliḥ, tanucapa

Leaf 38

Image on Archive.org

[᭓᭘38B] ᬕᬶᬡᬤ᭟ ᬦ᭄ᬫᬭᬶᬂᬚᬮᬦ᭄᭞ᬓᬘᬭᬶᬢᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬺᬤᬾᬰᬚᬕ᭄ᬭᬧᬵᬤ᭞ᬳᬶᬲᬢ᭄ᬯᬫᬮᬶᬄᬓᬯᬃᬡᬶ᭟᭒᭕᭟ᬓᬵᬮᬦᭂᬕᬓ᭄ᬦᬸᬢᬹᬃᬦᬸᬢᬹᬃ᭞ᬲᬋᬂᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬤᬸᬓᬸᬄᬯᬦᬰ ᬭᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬲᬂᬓᬮᬶᬄᬫᬘᭂᬩᬸᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬕᭂᬦᬄᬜᬫᬦᭂᬕᬓ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬳᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭚᭜᭚ᬧᬸᬄᬕᬶᬡᬵᬤ᭚᭜᭚᭑᭟ᬭᬭᬶᬲᬂᬕᬸᬭᬸᬭᬭᬶᬲᬂ᭞ᬫᬭᬶᬂᬓᭀᬃ ᬱᬶᬦᬾᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬯᬦᬰᬭᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬦᭂᬕᬓ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬢᬓᭀᬦ᭄ᬳᬲ᭄ᬭᬸ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭞ᬦᬵᬭᬡᬤᬶᬦᬶ᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭟᭒᭟ᬲᬓᬶᬂᬓᬵᬯᬶᬢ᭄ᬗ ᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬢᭂᬮᬲ᭄᭞ᬫᬵᬯᬶᬦᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬭᬶᬂᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯ᭞ᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬦᬶ᭠ᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬫᬲᬯᬸᬃ᭞ᬓᬾᬦᬾᬨᬮᬦ᭄ᬜᬵᬓᬢᬶᬩᬵ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬧᭂᬗ᭄ᬓᬸᬂᬢ᭄ᬯᬭᬗᬸᬕᬸᬲᬢ᭄ᬯ᭟᭓᭟ᬳ [᭓᭙39A] ᬦᬓ᭄ᬲᬸᬩᬮᬶᬬᬸᬧᭂᬲᬦ᭄᭞ᬢᬸᬢᬹᬃᬕᬸᬭᬸᬳᬦᬾᬗᬹᬦᬶ᭞ᬘᬳᬶᬢ᭄ᬯᬭᬫᬗᬶᬥᭂᬧᬂ᭞ᬚᬦᬶᬘᬸᬢᭂᬢ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸ᭞ᬤᬶᬦᬶᬘᬳᬶᬚᬦᬶᬫ᭄ᬮᬚᬄ᭞ᬳᬧᬂᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬫᬕᬸᬭᬸᬭᬶᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬵ᭟ ᭔᭟ᬬᬦ᭄ᬘᬳᬶᬢ᭄ᬯᬭᬗᬶᬥᭂᬧᬂ᭞ᬧᬶᬢᬸᬢᬹᬃᬳᬶᬲᬢ᭄ᬯᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᭂᬤᬧᭂᬲᬦ᭄ᬘᬳᬶᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬕᬸᬭᬸᬦᬾᬓᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬳᭂᬤᬘᬳᬶ᭞ᬲᬗᭂᬢ᭄ᬫᬜᬮᬄ ᬢᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬂ᭟᭕᭟ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢᬫᬵᬢᬹᬃᬗᬲᬩ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕᬸᬭᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬩᭀᬬᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬤᬕᬶᬂᬯᬭᬄᬕᬸᬭᬸᬧᬵᬢᬹᬢ᭄᭞ᬲᬓᬾᬯᬮᬫᬦᬯᭂᬕᬂ᭞ᬳᬶᬯᬂᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬾ ᬘᬕᬸᬭᬸᬗᬫ᭄ᬧᬹᬭᬬᬂ᭟᭖᭟ᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬫᬲᬯᬸᬃᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬧᬗᬫ᭄ᬧᬹᬭᬦᬾᬲᬸᬚᬵᬢᬶ᭞ᬢᭂᬫᭂᬲ᭄ᬘᬳᬶᬦᬾᬫ᭄ᬮᬚᬄ᭞ᬫᬢᬶᬢᬶᬲᬂᬦᬾᬲᬢᬸᬳᬸ᭞ᬢᬢᬦᬶᬂᬤᬤᬶᬫᬵᬦᬸᬱᬵ᭞ᬍᬓᬤ᭄

Auto-transliteration

[3838B] giṇada. nmaringjalan, kacaritasāmpunprapti, ringpr̥ĕdeśajagrapāda, hisatwamaliḥkawar̀ṇi. 25. kālanĕgaknutūr̀nutūr̀, sar̥ĕngwayancittaharis, dukuḥwanaśa rapraptā, sangkaliḥmacĕbur̀haris, sakinggĕnaḥñamanĕgak, tumulimahatūr̀haris // • // puḥgiṇāda // • // 1. rarisanggururarisang, maringkor̀ syinemalinggiḥ, wanaśarasāmpunmanĕgak, tumulimatakonhasru, maringhipunwayancita, nāraṇadini, wayancittamanuturang. 2. sakingkāwitnga ntostĕlas, māwinanhipunkapanggiḥ, wentĕnmaringwayansatwa, hidukuḥni‐mbalmasawur̀, kenephalanñākatibā, tĕkencahi, pĕngkungtwarangugusatwa. 3. ha [3939A] naksubaliyupĕsan, tutūr̀guruhanengūni, cahitwaramangidhĕpang, janicutĕtsatwan'guru, dinicahijanimlajaḥ, hapangpaṣṭi, magururiwayansatwā. 4. yancahitwarangidhĕpang, pitutūr̀hisatwayukti, hĕdapĕsancahitulak, kentopuput, rawosgurunekĕnĕhang, hĕdacahi, sangĕtmañalaḥ tampyang. 5. wayancitamātūr̀ngasab, hinggiḥgurutityangngiring, boyapuruntityangtulak, dagingwaraḥgurupātūt, sakewalamanawĕgang, hiwangrihin, swe cagurungampūrayang. 6. hidukuḥmasawur̀nimbal, pangampūranesujāti, tĕmĕscahinemlajaḥ, matitisangnesatuhu, tataningdadimānusyā, l̥ĕkad

Leaf 39

Image on Archive.org

[᭓᭙39B] ᭓᭙ ᬤᬶᬦᬶ᭞ᬤᬶᬕᬸᬫᬶᬲᬦ᭄ᬤᬂᬓᭂᬦᭂᬳᬂ᭟᭘᭟ᬤᬸᬕᬲ᭄ᬘᬳᬶᬦᬸᬤᬶᬩᬲᬂ᭞ᬓᬩᭀᬩᭀᬢᬂᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬩᬶᬩᬶ᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬢᬸᬯᬭᬦᬯᬂᬕᬮᬂ᭞ᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬩᬸᬮᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬾᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬶᬲᬸᬩᬦᬾᬘᬳᬶᬍᬓ ᬤ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬵᬦᬹᬢ᭄‌ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬕᬫ᭟᭘᭟ᬲᬉᬭᬶᬧ᭄ᬢᬸᬯᬭᬦᬯᬂᬕᬮᬂ᭞ᬓᬧᭂᬢᭂᬗᬦ᭄ᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬦᬶᬃᬤ᭄ᬥᭀᬦ᭄ᬳᬶᬤᬸᬧᬾᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬩᭀᬬᬫᬢᬶᬩᭀᬬᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ ᭞ᬩᭀᬬᬲᬢᭀᬩᭀᬬᬚᬦ᭄ᬫᬵ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬘᬳᬶ᭞ᬧᬶᬦᭂᬄᬧᬶᬦᭂᬄᬳᬧᬂᬫᭂᬮᬄ᭟᭙᭟ᬦᬄᬳᬫᭀᬦ᭄ᬢᭀᬲᬸᬩᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬫᬮᬶᬄᬳᬗᬸᬘ ᬧ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬳᬶᬓᬸ᭞ᬉᬤᬸᬄᬘᭂᬦᬶᬂᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯ᭞ᬦᬄᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬜᬫᬦ᭄ᬘᭂᬦᬶᬗᬾᬳᬶᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭟᭑᭐᭟ᬕᬸᬭᬸᬚᬦᬶᬫᬜᭂᬭᬳᬂ᭞ᬳᬧᬂᬘᭂᬦᬶᬂᬫᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶ [᭔᭐40A] ᬩᬋᬂᬳᬚᬓ᭄ᬫᭂᬮᬚᬄ᭞ᬳᬶᬲᬢ᭄ᬯᬫᬢᬹᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬩᭀᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬋᬂᬲᬋᬂᬫ᭄ᬮᬚᬄ᭟᭑᭑᭟ᬲᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬯᭂᬕᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬫ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬢᬸᬦᬵᬲ ᬫᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬕᬸᬭᬸᬲᬸᬯᬾᬘ᭞ᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬄᬫᬃᬕᬶᬦᬾᬧᬵᬢᬹᬢ᭄᭞ᬯᬦᬰᬭᬲᬯᬸᬃᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬮᬓᬃᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬕᬸᬭᬸᬢᭂᬓᬵᬗᭂᬦᬧ᭄ᬓᬵᬮ᭟᭑᭒᭟ᬮᬓᬃᬫᬳᬂᬘᭂᬦᬶᬂᬲᬢ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬦᬸᬚᭀᬦᬶᬦ᭄ᬤᬶᬦ ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬕᬸᬭᬸᬫᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬓᬧᬤᬸᬓᬸᬳᬦ᭄ᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬢᬦᬸᬘᬧᬦ᭄᭞ᬯᬦᬰᬭ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬘᬶᬢᬵᬲᬢ᭄ᬯᬫᬸᬘᬧᬸᬘᬧ᭄᭟᭑᭓᭟ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬲᬧᬭᬶ᭠ ᬳᬶᬡ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬦᬾᬗᬹᬦᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬧᬭᬶᬤᬃᬣ᭞ᬯᭂᬢᬸᬩᬯᭀᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬧᬵᬢᬹᬢ᭄᭞᭠ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᭂᬮᬶᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬵᬳ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬤᬯᭂᬕᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭟᭑᭔᭟ᬨᬮᬦᬶ

Auto-transliteration

[3939B] 39 dini, digumisandangkĕnĕhang. 8. dugascahinudibasang, kabobotangbahanhibibi, pĕtĕngtuwaranawanggalang, kutusbulanswenipun, disubanecahil̥ĕka d, maringgumi, yantanmānūtśāstrāgama. 8. sa'uriptuwaranawanggalang, kapĕtĕngansahisahi, nir̀ddhonhiduperingjagat, boyamatiboyahidup , boyasatoboyajanmā, kentocahi, pinĕḥpinĕḥhapangmĕlaḥ. 9. naḥhamontosubapragat, satwan'gurutĕkencahi, hidukuḥmaliḥhanguca p, maringwayansatwahiku, uduḥcĕningwayansatwa, naḥnejani, ñamancĕningehicitta. 10. gurujanimañĕrahang, hapangcĕningmituturin, dini [4040A] bar̥ĕnghajakmĕlajaḥ, hisatwamatūr̀halus, boyatityangpuruntulak, wantaḥngiring, sar̥ĕngsar̥ĕngmlajaḥ. 11. sakewantĕnmandawĕgang, hantuktambĕttunāsa mi, mangdātrusgurusuweca, mituduḥmar̀ginepātūt, wanaśarasawur̀nimbal, lakar̀paṣṭi, gurutĕkāngĕnapkāla. 12. lakar̀mahangcĕningsatwā, manujonindina bĕcik, nejanigurumatinggal, kapadukuhanlumaku, tanucapan, wanaśara, kocapmangkin, citāsatwamucapucap. 13. wayancittamanuturang, sapari‐ hiṇdhiknengūni, sāmpunpuputkaparidar̀tha, wĕtubawoshipunpātūt, ‐hinggiḥbĕliwayansatwāha, munggwingmangkin, tityangmandawĕgangpisan. 14. phalani

Leaf 40

Image on Archive.org

[᭔᭐40B] ᭔᭐ ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬶᬢᬸᬳᬸᬢᬸᬢᬹᬃᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬓᬵᬮᬢᬶᬩᬵᬭᬶᬂᬓᬯᬄ᭞ᬓᬯᬄᬕᭂᬤᬶ᭠ᬫᬸᬦ᭄ᬢᬵᬩ᭄ᬫᬸᬭᬹᬩ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬲᬸᬯᬾᬘ᭄ᬙ᭞ᬧᬘᬂᬗᬗ᭄ᬓᬶᬤ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬪᬱ᭄ᬫᬶᬢᬦ᭄ᬧᬰᬾᬱᬵ᭟᭑ ᭕᭟ᬘᬸᬢᭂᬢ᭄ᬤᬕᬶᬂᬳᬢᬹᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬄᬳᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬃᬕ᭞ᬲᬶᬥᬦᬶᬂᬳᭂᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬲᬓᬶᬂᬓᬯᬄᬕᭂᬦᬶᬫᬸᬦ᭄ᬢᬩ᭄᭞ᬓᭂᬜᬸᬂᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬲᬢ᭄ᬯᬵᬫᬲᬯᬸᬃ᭠ ᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭟᭑᭖᭟ᬚᬵᬢᬶᬩᭂᬮᬶᬢᬫ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬓᬾᬯᬮᬫᬢᬸᬳᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬘᬭᬳᬦᬓ᭄ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬫᬮᬚᬄ᭞ᬫᬧᬕᬸᬭ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬸᬮᬶᬳᬶᬮᬸ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬤᬦᬾᬕᬸᬭᬸᬦ᭄ᬯᬬᬦ᭄᭞ᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬳᬲᬶᬄ᭞ ᬫᬗᬶᬘᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬧ᭄ᬮᬚᬳᬦ᭄᭟᭑᭗᭟ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬦ᭄ᬤᬦᬾᬬᬦ᭄ᬳᬸᬧᬫ᭞ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄ᬩᬶᬩᬶ᭠ᬢ᭄ᬫᬉᬢ᭄ᬢᬫᬶ᭞ᬫᬶᬢᬦ᭄ᬥᬸᬃᬫᬭᬶᬂᬢᬦᬄᬩ᭄ᬭᬕ᭄᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬫᭂᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄ᬢᬸᬯᬭᬮᬦᬸᬲ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬤᬦᬾᬫ᭠ [᭔᭑41A] ᬦᬶᬯᬓᬂ᭞ᬢᬢ᭄ᬯᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬢᬸᬦᬤᬲᬃ᭟᭑᭘᭟ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬫᬵᬢᬹᬃᬦᬶᬫ᭄ᬩ᭠ᬮ᭄᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬩᭂᬮᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᭂᬤᭂᬄᬫᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄᭞ᬦᬾᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ ᭞ᬳᬶᬲᬢ᭄ᬯᬫᬮᬶᬄᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬳᬤᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬩᬋᬂᬚᬦᬶᬫ᭄ᬮᬚᬄ᭟᭑᭙᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬩᭂᬮᬶᬫᬗᬸᬩ᭄ᬤᬬᬂ᭞ᬦᬾᬳᬤᬵᬤᬶᬳᬶᬤᭂᬧ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬭᬾᬄᬦᬾᬫᬮᬸᬳᬤᬶᬲᬸᬩᬵ᭞ᬓᬩᬯᭀᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬕᬸ ᬭᬸ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬲᬢ᭄ᬯᬢᬸᬢᬹᬃᬫᭂᬮᬄ᭞ᬳᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬓᬾᬯᬮᬳᬤᬵᬳᬫᬢ᭄ᬭ᭟᭒᭐᭟ᬳᬗ᭄ᬕᬧ᭄ᬩᭂᬮᬶᬫᬢᬶᬗᭂᬢᬂ᭞ᬦᬾᬲᬸᬩᬵᬳᬤᬭᬶᬂᬳᬤᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬸᬯᬭᬫᬵᬦᬹᬢ᭄ᬤᬶᬫᬦᬄ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬦᬾᬧᬸ ᬦᬶᬓᬸ᭞ᬳᬧᬂᬳᬤᬶᬗᬫ᭄ᬧᬹᬭᬬᬂ᭞ᬦᬄᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬓᬯᬶᬢᬶᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬫᬜᬢ᭄ᬯᬵ᭟᭒᭑᭟ᬫᬵᬦᬹᬢ᭄ᬲᭀᬚᬃᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬕᬫ᭞ᬓᬮᬶᬄᬯᬭᬄᬕᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬦᬾᬦᬸᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬘᬶᬢ᭄ᬢᬵ᭞ᬫᬢ᭄ᬭᬵᬫ

Auto-transliteration

[4040B] 40 punpanggiḥtityang, tanmituhututūr̀yukti, sakālatibāringkawaḥ, kawaḥgĕdi‐muntābmurūb, yantanbĕlidurussuweccha, pacangngangkid, durusbhaṣmitanpaśesyā. 1 5. cutĕtdaginghatūr̀tityang, durusangswecchanemangkin, mituduḥhintityangmar̀ga, sidhaninghĕntaspuniku, sakingkawaḥgĕnimuntab, kĕñungmanis, hisatwāmasawur̀‐ banban. 16. jātibĕlitambĕtpisan, sakewalamatuhutin, carahanakdĕmĕnmalajaḥ, mapagurwanhulihilu, tĕkendanegurunwayan, langkunghasiḥ, mangicenbĕliplajahan. 17. swecchandaneyanhupama, sāksyātbibi‐tma'uttami, mitandhur̀maringtanaḥbrag, dyastumĕntiktuwaralanus, kentodanema‐ [4141A] niwakang, tatwabĕcik, tĕkenbĕlitunadasar̀. 18. wayancittamātūr̀nimba‐l, dyastusapunikābĕli, tityangkĕdĕḥmapinunas, newentĕnmungguḥkahyun , hisatwamaliḥmanimbal, kenehadi, jalanbar̥ĕngjanimlajaḥ. 19. twarabĕlimangubdayang, nehadādihidĕpbĕli, reḥnemaluhadisubā, kabawoshantuk'higu ru, holiḥsatwatutūr̀mĕlaḥ, hanejani, kewalahadāhamatra. 20. hanggapbĕlimatingĕtang, nesubāhadaringhadi, yantuwaramānūtdimanaḥ, satwanbĕlinepu niku, hapanghadingampūrayang, naḥnejani, kawitinbĕlimañatwā. 21. mānūtsojar̀śāstrāgama, kaliḥwaraḥgurunhadi, nenumungguḥricittā, matrāma

Leaf 41

Image on Archive.org

[᭔᭑41B] ᭔᭑ ᬢ᭄ᬭᬵᬓᬭᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬕᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬤᬶᬫᬦᬄ᭞ᬲᬦᬾᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬦ᭄ᬤᬂᬚ᭄ᬯᬳᬶᬗᭂᬢᬂ᭟᭠᭒᭒᭟ᬓᬳᬸᬘᬧ᭄ᬤᬤᬶᬫᬵᬦᬸᬱ᭞ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬩᬸᬢᬳᬤᬶ᭞ᬩᬸᬢᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬕᬮᬂ᭞ᬓᬾᬯᬮᬩᭂᬘ ᬢ᭄ᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬕᬫᬦᬾᬉᬧᬫ᭄ᬧᬵᬭᬸᬫ᭄ᬧᬸᬄᬳᬤᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬜᬶᬥᬬᬂᬫᬚᬮᬦ᭄᭟᭒᭓᭟ᬓᬾᬯᬮᬢᭂᬭᬂᬫᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬢᭂᬭᬂᬢᬸᬫᭀᬦ᭄ᬳᬮᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬲᬓᬵᬮᬫᬶᬯᬄᬦᬶᬱ᭄ᬓᬵᬮ᭞ᬧᬧᬲ᭄ᬯᬃ ᬕᬓᬜ᭄ᬘᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬧᬵᬢᬹᬢ᭄ᬫᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭞ᬫᬧ᭄ᬭᬓᬡ᭄ᬝᬶ᭞ᬲᬮᬶᬂᬢᬸᬮᬸᬂᬫᬭᬶᬂᬚᬕ᭠ᬢ᭄᭟᭒᭔᭟ᬳᬶᬭᬸᬫ᭄ᬧᬸᬄᬕᬦ᭄ᬥᬶᬂ᭞ᬚᬮᬦᬂ᭞ᬳᬶᬬᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬳᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬃᬢ᭄ᬯᬭᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬄ ᬗᬮᬶᬄᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶᬢᬸᬳᬸ᭞ᬲᬓᬵᬮᬫᬶᬯᬄᬦᬶᬱ᭄ᬓᬵᬮ᭞ᬲᬶᬥᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬶᬃᬖ᭄ᬕᬬᬸᬱᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬯᬭᬲ᭄᭟᭒᭕᭟ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬤᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬕᬫᬳᬤᬶ᭞ᬬᬦᬶᬂᬲᬸᬕᬶᬄᬫᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞᭠ [᭔᭒41A] ᬓᬳᬾᬩᭂᬓᬦ᭄‌ᬪ᭄ᬭᬡᬢᬸᬳᬸ᭞ᬲᬓᬶᬢᬓᬋᬧᬾᬲᬶᬥ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬩᭂᬲᬶᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬩᬦᬶᬫᬜᬕᭂᬭᬂ᭟᭒᭖᭟ᬮᬓᬃᬩᬓᬢ᭄ᬫᬾᬯᭂᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬗᬮᬶᬄᬲᬢ᭄ᬬᬦᬾᬚᬵᬢᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬸᬯᬭᬓᬳᬦ ᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬬ᭞ᬦᬶᬃᬤᭀᬦ᭄ᬲᬸᬕᬶᬄᬪ᭄ᬭᬡᬮᬶᬬᬸ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬚᬫᬜᬮᬭᬂ᭞ᬢᬶᬩᬾᬂᬯᬾᬘᬶ᭞ᬫᬦᭂᬫᬸᬤᬸᬄᬓᬶᬢᬪᬭ᭟᭒᭗᭟ᬲᬢ᭄ᬬᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬗᬭᬵᬓ᭄ᬱᬳᬗ᭄ᬕ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬧ᭄ᬭᬩᭀᬢᬾᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬭᬵ᭠ ᬓ᭄ᬱᬫᬢᬶᬇᬰ᭄ᬬ᭞ᬢᬵᬧᬭᬵᬓ᭄ᬱᬨᬮᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬗᬮᬄᬓ᭄ᬭᭀᬥᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬅᬚᬶ᭞ᬧᬫᬵᬥᭂᬫ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬵᬭᬓᭀᬘᬧ᭄᭟᭒᭘᭟ᬳᬦᬓ᭄ᬮᬭᬢᬦ᭄ᬧᬢᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬇᬃᬰ᭄ᬬᬭᬶᬂᬲᬫᬤᬸᬫᬤᬶ᭞ᬢᬦ᭄ ᬲᬢ᭄ᬬᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬥᬓᬵᬮᬦᬾᬫᬗ᭄ᬮᬶᬧᬸᬢ᭄᭞ᬫᬶᬮᬸᬲᬧᬭᬦᬶᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬤᬤᬶᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬰᬢ᭄ᬭᬸᬚᬬᬢᬦ᭄ᬓᬧᬂᬧᬂ᭟᭒᭙᭟ᬅᬯᬓ᭄ᬲᬸᬯᬸᬤ᭄ᬤᬤᬶᬕᭂᬮᬃ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬨᬮᬦᬾᬓᬧ

Auto-transliteration

[4141B] 41 trākarinipun, galihinbuwindimanaḥ, saneyukti, hĕntosandangjwahingĕtang. ‐22. kahucapdadimānuṣa, sāksyāt'hanakbutahadi, butatwaranawanggalang, kewalabĕca tlumaku, śāstrāgamane'upampārumpuḥhadi, twarāñidhayangmajalan. 23. kewalatĕrangmañingak, tĕrangtumonhalabĕcik, sakālamiwaḥniṣkāla, papaswar̀ gakañcanipun, kraṇapātūtmatunggalan, maprakaṇṭi, salingtulungmaringjaga‐t. 24. hirumpuḥgandhing, jalanang, hiyamituduhinmar̀gi, jalanhantar̀twarasimpang, hambaḥ ngaliḥbhūktituhu, sakālamiwaḥniṣkāla, sidhapanggiḥ, dir̀ghgayuṣahuripwaras. 25. buwinhadanekahucap, maringśāstrāgamahadi, yaningsugiḥmaringjagat, ‐ [4241A] kahebĕkanbhraṇatuhu, sakitakar̥ĕpesidha, nghinghabĕsik, twarabanimañagĕrang. 26. lakar̀bakatmewĕḥpisan, mangaliḥsatyanejāti, yantuwarakahana nsatya, nir̀donsugiḥbhraṇaliyu, hĕntosajamañalarang, tibengweci, manĕmuduḥkitabhara. 27. satyahanggonngarākṣahangga, hanggaprabotesujati, śrīrā‐ kṣamati'iśya, tāparākṣaphalanipun, pangalaḥkrodharingcitta, sanghyangaji, pamādhĕmhanggārakocap. 28. hanaklaratanpatamban, ir̀śyaringsamadumadi, tan satyamungguḥringcitta, krodhakālanemangliput, milusaparaninglampaḥ, dadimijil, śatrujayatankapangpang. 29. awaksuwuddadigĕlar̀, kentophalanekapa

Leaf 42

Image on Archive.org

[᭔᭒42B] ᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬫᬦᬸᬦᬲᬂ᭞ᬦᬾᬫᬳᬤᬦ᭄ᬢᬵᬧᬢᬸᬳᬸ᭞ᬧᬫᬸᬦᬄᬓ᭄ᬭᭀᬥᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬵ᭞ᬲᬯᬸᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬫᬦᬸᬳᬸᬭᬂ᭟᭓᭐᭟ᬢᬵᬧᬗᬭᬦ᭄ᬢᭂᬧᭂᬢᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬫᬦᬸᬚᬸᬧᬭᬦᬶᬂ ᬤᬤᬶ᭞ᬫᬓᬕᬸᬦᬸᬂᬗᬶᬓᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬅᬢ᭄ᬫᬵᬲᬗ᭄ᬕᬃᬇᬓᬸ᭞ᬲᬓᬦᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬅᬫ᭄ᬩᭂᬓ᭄ᬲᬸᬘᬶᬫᬵᬯᬓ᭄ᬦᬢᬃ᭟᭓᭑᭟ᬲᬸᬓᭂᬢᬶᬂᬦᬢᬭᬾᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬭᬵ ᬕᬤ᭄ᬯᬾᬰᬫᭀᬳᬫᬮᬶᬄ᭞ᬓᬵᬫᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬫᬶᬯᬄᬅᬃᬣ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬢᬶᬕᬫᬮᬳᬶᬓᬸ᭞ᬧᬶᬦᬓᬂᬲᬧᬸᬲᬢᬢ᭞ᬫᬦᬄᬳᬾᬮᬶᬂ᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬭᬦᬶᬂᬫᬜᬤ᭄ᬫᬵ᭟᭓᭒᭟ᬧᬶᬦᬓᬂᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬧᭂᬤᬲ᭄ ᬳᬸᬦᬶᬂᬳᬮᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬲᬸᬓᬤᬸᬄᬓᬵᬧᬧᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭞ᬲᬓᬵᬮᬦᬶᬱ᭄ᬓᬵᬮᬇᬓᬸ᭞ᬓᬲᬤᭀᬦᬾᬫᬓᬯᬱ᭄ᬝ᭄ᬭᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬳᬤᬶ᭞ᬢᬸᬳᬸᬦᬶᬂᬗᬭᬦ᭄ᬫᬢᬧ᭟᭓᭓᭟ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬤᬫᬤ [᭔᭓43A] ᬦ᭄ᬢᬧ᭞ᬧᬯᬭᬄᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬗᬹᬦᬶ᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬕᬫᬦᬾᬳᬗ᭄ᬕᭂᬧᬂ᭞ᬕᬸᬦᬸᬂᬲᭂᬓᬃᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬳᬭᬸᬫ᭄᭞ᬫᬦᬳᬾᬳᬗ᭄ᬕᭂᬧᬂᬓᬸᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬫᬳᬲ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬫᬜᭂᬧ᭄ᬲᭂᬧ᭄ᬲᬭᬶᬦᬶᬂᬲᭂᬓᬃ᭟᭓᭔᭟ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂ ᬩᭂᬮᬶᬫᬜᬢ᭄ᬯ᭞ᬦᬸᬢᬸᬭᬂᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬤᬸᬫᬤᬶ᭞ᬤᬤᬶᬚᬤ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬯᬶᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬉᬢ᭄ᬢᬫᬵᬚᬵᬢᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬸᬯᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬓᬳᬦᬦ᭄᭞ᬩᬸᬥᬶᬚᬵᬢᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄‌ᬦᬫ᭄ᬧᬢᬶᬢᬄ ᭟᭓᭕᭟ᬢᬶᬢᬄᬳᬶᬤᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬵ᭞ᬫᬦᬶᬢᬄᬳᬫᬗᬸᬦ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬵᬤᬦ᭄‌ᬰᬸᬪᬓᬃᬫ᭞ᬨᬮᬦ᭄ᬰᬸᬪᬓᬃᬫᬳᬶᬓᬸᬢ᭄᭞ᬧᬫᬸᬦᬳᬦ᭄ᬮᬭᬪᬵᬭ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬳᭂ ᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬫᬵᬤᬦ᭄ᬓᬲᬸᬓᬦ᭄᭟᭓᭖᭟ᬲᬸᬓᬲᬓᬵᬮᬦᬶᬱ᭄ᬓᬵᬮ᭞ᬬᬦᬶᬂᬚᬦᬶᬫᬦᬸᬗ᭄ᬓᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬕᬯᬾᬰᬸᬪᬓᬃᬫ᭞ᬅᬰᬸᬪᬓᬃᬫᬦᬾᬢᬶᬦᬹᬢ᭄᭞ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬨᬮᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢᬶ᭠

Auto-transliteration

[4242B] nggiḥ, wayancittamanunasang, nemahadantāpatuhu, pamunaḥkrodharingcittā, sawur̀haris, wayansatwamanuhurang. 30. tāpangarantĕpĕtingmanaḥ, manujuparaning dadi, makagunungngikanghawak, sanghyangatmāsanggar̀iku, sakaningsanggar̀kahucap, sanghyanghurip, ambĕksucimāwaknatar̀. 31. sukĕtingnatarekocap, rā gadweśamohamaliḥ, kāmatr̥ĕṣṇāmiwaḥar̀tha, kañcantigamalahiku, pinakangsapusatata, manaḥheling, maringparaningmañadmā. 32. pinakangbantĕnhuttama, pĕdas huninghalabĕcik, sukaduḥkāpapaswar̀ga, sakālaniṣkāla'iku, kasadonemakawaṣṭrakentohadi, tuhuningngaranmatapa. 33. buwinhadamada [4343A] ntapa, pawaraḥhigurungūni, śāstrāgamanehanggĕpang, gunungsĕkar̀langkungharum, manahehanggĕpangkumbang, mahassahi, mañĕpsĕpsariningsĕkar̀. 34. lanturang bĕlimañatwa, nuturangtingkaḥdumadi, dadijadmātwikahucap, ma'uttamājātinipun, duwaningsubakahanan, budhijāti, hĕntohanggonnampatitaḥ . 35. titaḥhidasanghyangsūkṣmā, manitaḥhamangunbĕcik, hĕntomādanśubhakar̀ma, phalanśubhakar̀mahikut, pamunahanlarabhāra, kentopaṣṭi, hĕ ntonemādankasukan. 36. sukasakālaniṣkāla, yaningjanimanungkasin, tanmagaweśubhakar̀ma, aśubhakar̀manetinūt, wĕkasphalanñaneti‐

Leaf 43

Image on Archive.org

[᭔᭓43B] ᭔᭓ ᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟ ᬩᬵ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬓᬵᬮᬦᬶᬱ᭄ᬓᬵᬮᬓᭀᬘᬧ᭄᭟᭓᭗᭟ᬉᬭᬶᬧ᭄ᬳᬢᬶᬢ᭄ᬳᬸᬧᬫᬦ᭄ᬜᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬮᬦᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬫᬯᬮᬶ᭞ᬫᭀᬓ᭄ᬱᬫᬸᬮᬶᬄᬭᬶᬂᬢᬦ᭄ᬳᬦ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬧᬵᬢᬹᬢ᭄᭞ᬰᬸᬪᬓᬃᬫ ᬦᬯᬗᬸᬦᬂ᭞ᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬳᬧᬂᬤᬵᬓᬲᬾᬧ᭄ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭟᭓᭗᭟ᬬᬾᬦᬶᬂᬗᬯᬗᬸᬦ᭄‌ᬰᬸᬪᬓᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬥᬃᬫᬦᬾᬳᬤᬶ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬳᬗᭂᬦ᭄ᬓᬾᬯᬮ᭞ᬲᬶᬦᬄᬨᬮᬦ᭄ᬜᬵᬓᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬥᬃ᭠ ᬫᬲᬵᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬯᬯᬸᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬗᬶᬮᬗᬂᬧᭂᬢᭂᬂᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭚᭜᭚ᬧᬸᬄᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟᭑᭞ᬰᬶᬦᭀᬫ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬲᬂᬤᬸᬫᬤᬶ᭞ᬲᬦᬾᬢᬦ᭄ᬢᭂᬧᭂᬢ᭄ᬫ ᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬭᬶᬓᬵᬮᬲᬸᬓᬧᬶᬦᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬕᬶᬭᬂᬜᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭞ᬮᬮᬶᬭᬶᬂᬧᬯᬮᬶᬦᬶ᭠ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬓᬦᬾᬫᬩᬮᬶᬓ᭄ᬤᬸᬄᬓ᭞ᬓᬤᬶᬘᬓ᭄ᬭᬦᬶᬂᬧᬤᬢᬶ᭞ᬫᭂᬦᬾᬓ᭄ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬫᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬚᭂ᭠ [᭔᭔44A] ᬗᭂᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭟᭒᭟ᬭᬶᬢᬢ᭄ᬓᬵᬮᬦᭂᬫᬸᬮᬭ᭞ᬲᭂᬤᬶᬄᬜᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭞ᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬳᬯᬓ᭄ᬢᬦᬶᬓᬭ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬯᬶᬥᬶᬦᬾᬢᬦ᭄ᬳᬾᬮᬶᬂᬤᬮᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬫᬜ᭄ᬯᬾᬘᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀ ᬚᬵᬢᬶᬳᬦᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬓᬃᬫᬦ᭄ᬜᬦᬾᬲᬸᬩ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬭᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬨᬮᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬅᬰᬹᬪᬓᬃᬫᬦ᭄ᬜᬦᬾᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯ᭟᭓᭟ᬩᭀᬬᬲᬗ᭄ᬓᬦᬶᬂᬯᬶᬥᬶᬯᬰ᭞ᬫᬵᬯᬾᬄᬮᬭᬫᬭᬶᬂᬕᬸ᭠ ᬫᬶ᭞ᬲᬸᬓᬤᬸᬓᬲᬸᬚᬵᬢᬶᬦ᭄ᬜᬵ᭞ᬨᬮᬓᬃᬫᬦ᭄ᬜᬦᬾᬗᬹᬦᬶ᭞ᬓᬵᬭᬡᬳᬤᬮᭀᬓᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬲᬾᬮᬢᬦ᭄ᬥᬸᬃᬲᬾᬮᬧᬸᬧᬹ᭞ᬚᬕᬸᬂᬢᬦᭂᬫ᭄‌ᬚᬕᬸᬂᬧᬸᬧ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬧᬱ᭄ᬝᬶᬢ᭄ᬯᬭᬧᭂᬮᬶᬄ᭞ᬩᭂᬮᭀᬕ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬸᬂ ᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄‌ᬯᬶᬥᬶᬧᬸᬭᬓᬺᬢ᭄ᬢ᭟᭔᭟ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬧᬂᬫᬲᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬦ᭄᭞ᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬯᬶᬥᬶᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬲᬮᬄᬤᬮᬶᬄᬫᬗᬦᬹᬢᬂ᭞ᬗ᭄ᬭᬾᬓᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬓᬤᬶᬥᬾᬯᬾᬓ᭄ᬜᬦᬾᬧᬱ᭄ᬝᬶ

Auto-transliteration

[4343B] 43 sinom. bā, apanpanggiḥ, sakālaniṣkālakocap. 37. urip'hatit'hupamanñā, twaralanabuwinmawali, mokṣamuliḥringtanhana, kraṇajanisubapātūt, śubhakar̀ma nawangunang, maringgumi, hapangdākasepdijalan. 37. yeningngawangunśubhakar̀mma, makādidhar̀manehadi, yadyapihangĕnkewala, sinaḥphalanñākapangguḥ, apandhar̀‐ masāksyātsūr̀yya, wawumijil, ngilangangpĕtĕngringjagat // • // puḥsinom. 1 śinomhanggenmanglanturang, satwantingkaḥsangdumadi, sanetantĕpĕtma ringcitta, rikālasukapinanggiḥ, girangñanetansinipi, laliringpawalini‐pun, sukanemabalikduḥka, kadicakraningpadati, mĕnektuhun, maputranjĕ‐ [4444A] ngĕtpisan. 2. ritatkālanĕmulara, sĕdiḥñanetansinipi, ñĕlsĕlhawaktanikarwan, widhinetanhelingdaliḥ, twaraswecchamañwecanin, hĕnto jātihanaktandruḥ, maringkar̀manñanesuba, kraṇamanggiḥlarakingking, phalanipun, aśūbhakar̀manñanepūr̀wwa. 3. boyasangkaningwidhiwaśa, māweḥlaramaringgu‐ mi, sukadukasujātinñā, phalakar̀manñanengūni, kāraṇahadalokan'gumi, selatandhur̀selapupū, jagungtanĕmjagungpupwang, kentopaṣṭitwarapĕliḥ, bĕlogpunggung ñĕlsĕlwidhipurakr̥ĕtta. 4. sangkan'gampangmasĕlsĕlan, ñĕlsĕlwidhisahisahi, salaḥdaliḥmanganūtang, ngrekayangwidhiringhati, kadidhewekñanepaṣṭi

Leaf 44

Image on Archive.org

[᭔᭓44B] ᭔᭔ ᬓᬳᬦᬦ᭄ᬧᬶᬓᬬᬸᬦ᭄ᬩᭂᬦ᭄ᬥᬸ᭞ᬓᬭᬓᭂᬢᬦ᭄ᬭᬚᬄᬢᬫᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬾᬤᬗᬶᬦ᭄ᬤᬕᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬶᬚᬩᬓᬢ᭄ᬓᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄᭟᭕᭟ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬯᬰᬓᭀᬘ ᬧ᭄᭞ᬫᬵᬳᬾᬃᬫᬭᬶᬂᬳᬮᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬸᬓᬤᬸᬓᬋᬓᭀ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬭᬓᭂᬢᬦ᭄ᬳᬮᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬲᬸᬓᬤᬸᬄᬓᬲᬫᬶᬫᬫ᭄ᬧᬶᬃ᭞ᬉᬢ᭄ᬢᬫᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬢᬸᬥᬸᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄‌ᬚ᭄ᬯᬭᬶᬫᬗ᭄ᬭᬾᬓ ᬓᬬᬂ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬫᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬓᭂᬦᬶᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬓ᭄᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬫᬬᬫᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭟᭖᭟ᬳᬦᬓ᭄ᬩᬸᬢᬓᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄᭞ᬲᬳᬦᬦᬶᬂᬤᬕᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬯᬰ᭞ᬤᬮᬶᬄᬢᬸᬦᬵ ᬓ᭄ᬭᬡᬫᬮᬶᬄ᭞ᬫᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬗᬲᬶᬄᬳᬲᬶᬄ᭞ᬓᬾᬦᬾᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬢᬦ᭄ᬧᬳᬸᬡ᭄ᬥᬸᬓ᭄᭟ᬯᭂᬢᬸᬇᬥᭂᬧ᭄ᬓᬤᬸᬭᬸᬕᬦ᭄᭞ᬩᭀᬬᬫᬫᬶᬦᭂᬄᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬚᬵᬢᬶᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫ [᭔᭕45A] ᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭟᭗᭟ᬧᬜ᭄ᬘᬫᬳᬪᬹᬢᬫᬭᬦ᭄᭞ᬮᬮᬶᬫᬓᬝᬵᬄᬜᬳᬤᬶ᭞ᬧᬺᬣᬶᬯᬶᬳᬧᬄᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬢᬾᬚᬦᬬᬸᬫᬶᬯᬄᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬮᬓᬃᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬍᬯᬶᬄᬚᬵᬢᬶᬦᬶᬧᬸ ᬦ᭄᭞ᬲᬵᬓᬶᬢᬓᬵᬋᬮᬾᬦᬤᭀᬲᬂ᭞ᬫᬓᬤᬲᬃᬧᬕᭂᬄᬳᬢᬶ᭞ᬲᬶᬥᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬨᬮᬦ᭄ᬜᬦᬾᬫᬳᭀᬢ᭄ᬢᬫ᭞᭘᭞ᬫᬦᬹᬢ᭄ᬲᭀᬚᬃᬲᬂᬅᬃᬚᬸᬦ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬚᬕᬢ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬲᭂᬤᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗᬸ ᬦ᭄ᬢᬵᬧ᭞ᬫᬭᬶᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬮᬕᬶᬭᬶ᭞ᬯᭂᬤᬃᬩᬯᭀᬲ᭄ᬳᬶᬤᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬧᬱ᭄ᬝᬶᬲᬦ᭄ᬤᬂᬳᬤᬶᬗᬸᬕᬸ᭞ᬓᬾᬦᬾᬳᬤᬶᬓᬯᭂᬤᬮᬂᬂ᭞ᬦᬾᬤᬸᬭᬸᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬸᬭᬸᬂᬓᬘ᭄ᬭᬶᬢ ᭟᭙᭟ᬲᭂᬓᬲ᭄ᬲᬶᬥᬩᬵᬦ᭄ᬗᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬮᬫ᭄ᬧᬄᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬚᬦ᭄ᬢᭂ᭠ᬦ᭄ᬧᬘᬂᬲᬶᬥ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬜᬮᬦᬂᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬫᬓᬤᬲᬃᬩᬸᬥᬶᬚᬵᬢᬶ᭞ᬫᬶᬢᬸᬭᬸᬢ᭄ᬢᬢ᭄ᬯᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬰᬶᬯ

Auto-transliteration

[4344B] 44 kahananpikayunbĕndhu, karakĕtanrajaḥtamaḥ, mangledangindaginggumi, kañcanhipun, kañcanipun, dijabakatkatuturan. 5. sanghyangwidhiwaśakoca p, māher̀maringhalabĕcik, maringsukadukar̥ĕko, tankarakĕtanhalabĕcik, sukaduḥkasamimampir̀, uttamatankĕnengtudhuḥ, sangkanjwarimangreka kayang, sanghyangwidhimaringhati, kĕnitumbuk, bahanmayamaringjagat. 6. hanakbutakatandruhan, sahananingdaginggumi, swecchansanghyangwidhiwaśa, daliḥtunā kraṇamaliḥ, mapinunasngasiḥhasiḥ, kenekentotanpahuṇdhuk. wĕtu'idhĕpkadurugan, boyamaminĕḥdihati, jātipuput, swecchanhidama [4545A] ringjagat. 7. pañcamahabhūtamaran, lalimakaṭāḥñahadi, pr̥ĕthiwihapaḥkahucap, tejanayumiwaḥlangit, hĕntolakar̀maringgumi, langkungl̥ĕwiḥjātinipu n, sākitakār̥ĕlenadosang, makadasar̀pagĕḥhati, sidhapangguḥ, phalanñanemahottama 8 manūtsojar̀sangar̀juna, maringsanghyangjagatpati, sĕduk'hidamangu ntāpa, maringindrakilagiri, wĕdar̀bawoshidapaṣṭi, paṣṭisandanghadingugu, kenehadikawĕdalangng, nedurungkapanggiḥmangkin, wĕkaspangguḥ, nemangkindurungkacrita . 9. sĕkassidhabānngĕnĕhang, tankalampaḥsanemangkin, wĕkasjantĕ‐npacangsidha, hantukmañalanangpaṣṭi, makadasar̀budhijāti, mituruttatwapuniku, śiwa

Leaf 45

Image on Archive.org

[᭔᭕45B] ᭔᭕ ᬢᬢ᭄ᬯᬓᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬲᬶᬥᬢᬦ᭄ᬧᬓᭂᬮᬶᬃᬫᬮᬶᬄ᭞ᬤᬶᬢᬸᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬓᬓᬯᬶᬦ᭄ᬯᬶᬯᬵᬳ᭟᭑᭐᭟ᬯᬶᬭᬾᬄᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬲᬸᬩᬲᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬳᭂᬤᬵᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬮᬂᬳᬾᬮᬶᬂ᭞ᬮᬓᬃᬫᬮᬚᬳᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ ᬅᬧᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬶᬂᬤᬸᬫᬤᬶ᭞ᬳᬤᬧᬗᬸᬧᬩᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬩᬩᬦ᭄ᬤᬦ᭄‌ᬢᬦ᭄ᬯᬸᬭᬸᬂ᭞ᬧᭂᬚᬄᬢᬸᬦ᭄ᬤᬸᬦ᭄ᬦᬸᬚᬸᬰᬾᬢ᭄ᬭ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬲᬸᬩᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬦᬾᬓᬢᬸᬚᬸ᭞ᬕᭂᬦᬄᬰᬾᬢ᭄ᬭᬗᬦᬫ᭄ᬧᭂ ᬓᬂ᭟᭑᭑᭟ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬫᬵᬢᬹᬃᬲᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲᬂᬩᭂᬮᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬤᬃᬣᬬᬂᬫᬗ᭄ᬤᬾᬢᭂᬭᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬢᬲ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧᬦᬤᭀᬲᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬫᬳᬵᬪᬹᬣᬇᬓᬸ᭞ᬯᬬ ᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬲᬯᬸᬃᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬤᬤᬶᬓᬡ᭄ᬝᬶᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬕᬸᬡᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗᬯᬺᬥᬶᬬᬂᬳᬬᬸᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭟᭑᭒᭟ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬧᬂᬩᬶᬲᬫᬗᬦᬹᬢᬂ᭞ᬗᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬓᬡ᭄ᬝᬶᬲᬳᬶ᭞ᬤᬤᭀᬬ [᭔᭖46A] ᬦᬾᬳᬧᬂ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬳᬮᬸᬄᬲᬾᬩᭂᬢ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬳᬸᬮᬶᬂᬲᭂᬫᭂᬂᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬗᬗ᭄ᬕᬸᬃᬗᬗᬶᬦ᭄ᬗᬯᬸᬄ᭞ᬗᬚᬗᭂᬮᭀᬤ᭄ᬢᬦ᭄ᬭᬾᬭᬾᬦᬦ᭄᭞ᬫᭂᬥᭂᬫ᭄ᬩᬗᬸᬦ᭄ᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬤᬤᬶᬰᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗᬸ ᬦ᭄ᬮᬭᬯᬶᬭᬂ᭟᭑᭓᭟ᬬᬦᬶᬂᬳᬚᬓ᭄ᬫᬕᬭᬧᬦ᭄᭞ᬕᬶᬭᬂᬜᬦᬾᬢᬶᬤᭀᬂᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬧᭂᬲᬸᬤᬵᬦᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬲᬓᬶᬢᬓᬵᬋᬧ᭄ᬦᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᭂᬤᬲ᭄ᬢᬸᬯᬭᬓᬧᬸᬘᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬬᬚᬢᬶ ᬤᬵᬦᬢᭂᬭᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬮᬭᬓᬤᬦᬾᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬳᬶᬬᬢᬶᬯᬲ᭄ᬓᬤᬵᬦᬾᬦ᭄ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬲᬸᬭᬱᬵ᭟᭑᭕᭟ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬤᬧᬶᬢᭂᬗᭂᬢ᭄ᬜᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬤᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ ᬫᬗ᭄ᬤᬳᬸᬦᬶᬂᬫᬗᬦᬹᬢᬂ᭞ᬤᬵᬦᬦᬾᬧᬶᬦᬮᬶᬄᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶ᭞ᬓᬂᬲᬩᬕᬶᬲᬵᬤᬦᬦᬶᬂ᭞ᬓᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦᬶᬂᬥᬃᬫᬢᬸᬳᬸ᭞ᬓᬂᬲᬩᬕᬶᬫᬮᬶᬄᬇᬓᬵ᭞ᬲᬵᬥᬦᬭᬶᬂᬓᬲᬶᬥᬦᬶᬂ᭞ᬓᬵᬫᬳᬶᬓᬸ

Auto-transliteration

[4545B] 45 tatwakahucapang, sidhatanpakĕlir̀maliḥ, ditumungguḥ, maringkakawinwiwāha. 10. wireḥkentosubasandang, hĕdābuwinhalangheling, lakar̀malajahanghawak, apantingkahingdumadi, hadapangupabuwin, kadibabandantanwurung, pĕjaḥtundunnujuśetra, tunggiltindaksubapaṣṭi, nekatuju, gĕnaḥśetranganampĕ kang. 11. wayancittamātūr̀simbal, rarisangbĕlinemangkin, pidar̀thayangmangdetĕrang, mangdatityangtatashuning, panadosanhipunsami, pañcamahābhūtha'iku, waya nsatwasawur̀nimbal, hĕntodadikaṇṭin'gumi, guṇanipun, ngawr̥ĕdhiyanghayunjagat. 12. nānghingpangbisamanganūtang, nganggenhipunkaṇṭisahi, dadoya [4646A] nehapang, hajak'haluḥsebĕtgati, hulingsĕmĕngngantoslingsir̀, hajaknganggur̀nganginngawuḥ, ngajangĕlodtanrerenan, mĕdhĕmbangunsahisahi, dadiśatru, hipunmangu nlarawirang. 13. yaninghajakmagarapan, girangñanetidonggigis, pĕsudānanñanekocap, sakitakār̥ĕpnagihin, pĕdastuwarakapucingin, hiyajati dānatĕrus, hilarakadanentambā, hiyatiwaskadānenpipis, kañcanipun, sar̀wabhūktinesurasyā. 15. nānghinghadapitĕngĕtñā, maringhidadanesami, mangdahuningmanganūtang, dānanepinaliḥtrini, kangsabagisādananing, kadhar̀mmaningdhar̀matuhu, kangsabagimaliḥikā, sādhanaringkasidhaning, kāmahiku

Leaf 46

Image on Archive.org

[᭔᭖46B] ᭔᭖ ᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬦᬶᬂᬪᭀᬕᬓᭀᬘᬧ᭄᭟᭑᭕᭟ᬲᬵᬥᬦᬭᬶᬂᬓᬲᬶᬥᬬᬦ᭄᭞ᬦᭂᬫᬸᬅᬃᬣᬯᬺ᭠ᬥᬶᬫᬮᬶᬄ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬳᬤᬶᬧᬶᬢᭂᬓᭂᬢ᭄ᬜ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬂᬓᬥᬦᬾᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬬᬦᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬳᬦᬹᬢᬶ ᬦ᭄᭞ᬢᬸᬥᬸᬄᬧᬯᬶᬲᬶᬓ᭄ᬜᬵᬳᬶᬓᬸᬢ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬬᬸᬫᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲᬸᬓᬲᬤ᭄ᬥᬵᬓᬳᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬢᬸᬳᬸ᭞ᬧᬶᬦᭂᬄᬳᬤᬶᬧᬱ᭄ᬝᬶᬓᬬᬂ᭟᭑᭖᭟ᬬᬦᬶᬂᬢᬸᬯᬭᬫᬗᬦᬹᬢᬂ᭞ᬜ᭠ ᬮᬦᬂᬤᬵᬦᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬶᬦᬮᬶᬄᬤᬤᭀᬲ᭄ᬢᬶᬕ᭞ᬓᬤᬶᬧᬧᬮᬶᬳᬦ᭄ᬗᬹᬦᬶ᭞ᬓᬾᬯᬮᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬫᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬯᬶᬰᬬᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬗᬶᬗᬸᬢᬯᬸᬮᬦ᭄ᬲᬢᬢ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬫᭀᬓᭀᬄ ᬢᬸᬭᬶᬂᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬢᬥᬄᬩᬵᬦ᭄ᬓᬮᬵᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬓ᭞᭑᭗᭟ᬬᬦᬶᬂᬳᬶ᭠ᬤᬲᬂᬯᬸᬲ᭄ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬯᬶᬓᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬦᬾᬚᬵᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬦᬵᬭᬶᬂᬓᬵᬮᬧᭂᬚᬄ᭞ᬲᬃᬯᬋᬕᭂᬤ᭄ᬫᬦᭀ [᭔᭗47A] ᬗᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬪᬹᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬳᬸᬍᬤ᭄‌ᬘᬘᬶᬂ᭞ᬩᭀᬬᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬸᬮ᭄ᬬᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬫᬶᬢᬸᬭᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬓᬲᬸᬓᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬮᬦᬦᬾᬓᬮᬶᬧᬸᬢ᭄ᬫᬬ᭟᭑᭘᭟ ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬤᬵᬫᬗᬸᬘᬧᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬵᬲᬓᬵᬮᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬲᬶᬄᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬗᬤᬓᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬫᬳᬵᬪᬹᬣᬗᬹᬦᬶ᭞ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬢᬸᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬱᬤ᭄ᬭᬱᬳᬭᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬲᭂᬫ᭄ᬲᭂᬧᭂᬢ᭄ᬫᬶᬯᬄᬮᬮᬄ ᭞ᬧᬳᬶᬢ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᬶᬯᬄᬳᬲᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬓᬶᬦᬸᬫ᭄᭞ᬤᬤᬶᬧᬗᬦ᭄ᬫᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭟᭑᭙᭟ᬲᬭᬶᬲᬭᬶᬦ᭄ᬧᬗᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬦᬾᬓᬶᬦᬸᬫ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬤᬤᬶᬤᬕᬶᬂᬲᬸᬫ᭄ᬲᬸᬫ᭄‌ᬭᬄ᭞ᬲᬭᬷᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸ ᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬤᬤᬶ᭞ᬓᬵᬫᬭᬣᬶᬄᬓᬳᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬵᬫᬭᬣᬶᬳᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬫᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬤᬤᬶᬚᬦ᭄ᬫᬵ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬫᬯᬮᬶᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭟᭒᭐᭟ᬬᬦᬶᬂ

Auto-transliteration

[4646B] 46 pingtiganingbhogakocap. 15. sādhanaringkasidhayan, nĕmu'ar̀thawr̥ĕ‐dhimaliḥ, kentohadipitĕkĕtña, maringsangkadhanensami, yaningsāmpunkahanūti n, tudhuḥpawisikñāhikut, manggiḥhayumaringjagat, sukasaddhākaharanin, kentotuhu, pinĕḥhadipaṣṭikayang. 16. yaningtuwaramanganūtang, ña‐ lanangdānapuniki, tanpinaliḥdadostiga, kadipapalihanngūni, kewalahanggenmangulurin, pañcawiśayapuniku, ngingutawulansatata, mangdāmokoḥ turingbĕcik, wĕkashipun, katadhaḥbānkalāntakka 17. yaninghi‐dasangwusdhar̀mmāwikanringhangganejāti, tanlanāringkālapĕjaḥ, sar̀war̥ĕgĕdmano [4747A] ngosin, dadibhūktinhul̥ĕdcacing, boyawentĕnmulyanipun, tankahyunmiturut'hidā, kasukanhanggāpuniki, mangdāsampun, lananekaliputmaya. 18. buwinhadāmangucapang, hanggāsakālanejani, masiḥhĕntomangadakang, pañcamahābhūthangūni, huliditumijilsari, ṣadraṣaharanipun, masĕmsĕpĕtmiwaḥlalaḥ , pahitmanismiwaḥhasin, dadikinum, dadipanganmaringjagat. 19. sarisarinpangankocap, yadyapinnekinumhadi, dadidagingsumsumraḥ, sarīnhipu nmaliḥdadi, kāmarathiḥkaharanin, kāmarathihepuniku, matunggalandadijanmā, kañcanhuripmaringgumi, wĕkashipun, maliḥmawaliringsangkan. 20. yaning

Leaf 47

Image on Archive.org

[᭔᭗47B] ᭔᭗ ᬩᭂᬮᬶᬫᬗᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬗᬯᬮᬶᬬᬂᬳᬗ᭄ᬕᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬲᭂᬗ᭄ᬓᬵᬕᬫ᭄ᬧᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬢᭀᬬᬕᭂᬦᬶᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᭀᬦ᭄ᬢᭀᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄ᬓᬳᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬗᬸᬭᬶᬧᬂᬳᬗ᭄ᬕᬇᬓᬸ᭞ᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬅᬢ᭄ᬫ᭞ ᬤᬶᬚᬓᬯᬶᬢ᭄ᬳᬶᬤᬗᬹᬦᬶ᭞ᬚᬵᬢᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᭂᬗ᭄ᬓᬵᬩᬳᬦ᭄ᬫᬗᭂᬦᭂᬳᬂ᭟᭒᭑᭟ᬬᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬓᬾᬲᬸᬩᬢᬯᬂ᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬯᬶᬢ᭄ᬳᬶᬤᬗᬹᬦᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬗᬯᬮᬶᬬᬂ᭞ᬳᬧᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬜᬮᬭᬶᬦ᭄᭞ᬩ ᬳᬦ᭄ᬢᭀᬬᬳᬧᬶᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬚᬯᬢ᭄ᬚᬧᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬇᬓᬸ᭞ᬤᬵᬦᬋᬦ᭄ᬬᬫᬶᬯᬄᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬤᬶᬓᬵᬧᬦ᭄ᬩᬶᬲᬫᬯᬮᬶ᭞ᬤᬳᬢ᭄ᬓᬾᬯᬸᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬧᭂᬢ᭄ᬫᬢᬶᬢᬶᬲᬂ᭟᭒᭒᭟ᬳᬤᬲᬢ᭄ᬯᬲᬲᬶᬧ᭄ᬢᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶ ᬯᬦᬵᬭᬬᬦ᭄ᬳᬸᬧᬫᬶ᭞ᬪᬹᬱᬡᬳᬶᬦ᭄ᬲᬃᬯᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬪᬸᬱᬡᬦᬾᬍᬯᬶᬄ᭞ᬲᬸᬩᬲᬶᬦᬄᬢ᭄ᬯᬭᬚᬵᬢᬶ᭞ᬧᬘᬂᬫᬗᬸᬦᬼᬕᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬤᭀᬬᬦ᭄ᬜᬵᬫᬗ᭄ᬤᬵᬩᬾᬩᬲ᭄᭞ᬫᭂᬦᬾᬓ᭄ᬢᬭᬸ [᭔᭘48A] ᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬍᬕᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬫᬗᬦ᭄ᬨᬮᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭟᭒᭓᭟ᬫᬲᬶᬄᬳᬶᬓᬶᬤᬂᬫᬜ᭄ᬚᬗᬦ᭄᭞ᬤᬶᬓᬧᬦ᭄ᬢᬸᬱ᭄ᬝᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬪᬹᬱᬡᬳᬶᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬩᬾᬩᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬫ ᬗᬦ᭄ᬥᬸᬓᬸᬢᬸᬢ᭄ᬲᬵᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬫᬵᬥᬸᬯᬦᬶᬂᬳᬮᬲ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬲᬲᬶᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬥᬾᬦᬶᬂᬩᭂᬮᬶᬫᬦᬫ᭄ᬧᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬯᬳ᭄ᬬᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬳᬶᬦᬶᬂᬫᬢᬶᬢᬶᬲᬂ᭟᭒᭔᭟ᬦᬾᬫᬓ᭄ᬭᬡᬗᬾ ᬩᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬲᬶᬥᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬹᬮ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬮᬶᬧᬸᬢ᭄ᬫᬬᬳᬤᬶ᭞᭠ᬫᬵᬬᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶᬫᬗᬾᬤᬦᬶᬦ᭄᭞ᬯᬬᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬫᬵᬢᬹᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬦ᭄ᬤᬯᭂᬕᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬲᬂᬲ᭄ᬯᬾ ᬘ᭄ᬙᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬯᬾᬄᬲᬸᬮᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬧᭂᬢᭂᬗᬦ᭄᭚᭜᭚ᬧᬸᬄᬥᬂᬥᬂ᭟᭑᭟ᬯᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬵᬤᬶᬳᬕᬾᬫᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᭂᬗ᭄ᬓᬵᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬓᬳᬸ

Auto-transliteration

[4747B] 47 bĕlimangĕnĕhang, ngawaliyanghanggāhiki, twarasĕngkāgampangpisan, bahantoyagĕnihangin, montopragatkahanin, nenguripanghangga'iku, nekahucapsanghyangatma, dijakawit'hidangūni, jātinipun, sĕngkābahanmangĕnĕhang. 21. yadyastukesubatawang, linggiḥkawit'hidangūni, kenkenbahanngawaliyang, hapahanggonmañalarin, ba hantoyahapihangin, jawatjapamantra'iku, dānar̥ĕnyamiwaḥyajñā, dikāpanbisamawali, dahatkewuḥ, yantapĕtmatitisang. 22. hadasatwasasiptayan, hi wanārayanhupami, bhūṣaṇahinsar̀waratnā, kañcanbhuṣaṇanel̥ĕwiḥ, subasinaḥtwarajāti, pacangmangunl̥ĕganhipun, dadoyanñāmangdābebas, mĕnektaru [4848A] sahisahi, l̥ĕganhipun, hamanganphalaringhalas. 23. masiḥhikidangmañjangan, dikapantuṣṭaringhati, bhūṣaṇahinhantukmās, yantanbebasmaringhati, ma ngandhukututsāri, ringmādhuwaninghalashiku, sasiptansatwapunikā, dheningbĕlimanampenin, wahyanipun, mangdāhiningmatitisang. 24. nemakraṇange bashidā, sanghyanghuripsidhamuliḥ, maringsangkanhidamūla, tankaliputmayahadi, ‐māyan'gumimangedanin, wayancittamātūr̀halus, tityangwantaḥmandawĕgang, tumusangswe cchanemangkin, maweḥsulaḥ, maringtityangkapĕtĕngan // • // puḥdhangdhang. 1. wayansatwādihagemañawurin, sĕngkāpisan, yadyastukahu

Leaf 48

Image on Archive.org

[᭔᭘48B] ᭔᭘ ᬘᬧ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬤᬤᬶᬫᬵᬦᬸᬱᬦᬾ᭞ᬓᬝᬵᬄᬧᬗᬸᬧᬵᬬᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬯᬶᬰᬾᬱᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬲᬓᬵᬮᬤᬕᬶᬗᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲᬫᬶᬧᬥᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬫᬶᬦᬫᬭᬶᬂᬢᭀᬬ᭞ᬲᬶᬥᬧᭂᬚᬄ᭞ᬓᬉᬧ ᬬᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬯᬸᬫᬶᬯᬄᬧᭂᬜ᭄ᬘᬃ᭟᭒᭟ᬲᬃᬯᬫᬶᬩᭂᬃᬫᬓᬤᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬧᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬶᬥᬩᬓᬢ᭄‌ᬫᬚᬮᬭᬦ᭄ᬧᬧᬶᬓᬢ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬢᬸᬮᬸᬧ᭄ᬮᬦ᭄ᬚᬭᬶᬗᬾ᭞ᬲᬃᬯᬲᬢᭀᬓᬜ᭄ᬘᬦᬶᬧᬸ ᬦ᭄᭞ᬚᬯᬢ᭄ᬳᬕᬸᬂᬬᬤᬶᬦ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬲᬶᬥᬓᭂᬦᬧᬗᬸᬧᬵᬬ᭞ᬫᬚᬮᬭᬦ᭄ᬭᬚᬸᬢ᭄᭞ᬩᬶᬦᬸᬭᬸᬦᬶᬂᬰ᭄ᬭᬕᬮ᭞ᬮᬶᬬᬸᬧᭂᬲᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬸᬘᬧᬂᬲᬫᬶᬳᬤᬶ᭞ᬦᬵᬬᬉᬧᬵᬬᬦ᭄ᬫᬵᬦᬸᬱ᭟᭓᭟ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸ ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬾᬩᭂᬓᬦ᭄ᬳᬸᬧᬵᬬᬲᬦ᭄ᬤᬶ᭞ᬦᬾᬜᬮᬭᬂᬳᬮᬄᬧᬢᬶᬦᬶᬂᬮᬶᬬᬦ᭄᭞ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬥᬸᬭᬸᬂᬋᬓᭀ᭞ᬫᬹᬱ᭄ᬝᬶᬓᬦᬶᬂᬦᬵᬬᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬦᬾᬫᬓ᭄ᬭᬡᬵᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄‌ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬯᬶᬰᬾᬱ [᭔᭙49A] ᬦᬶᬂᬧᬜ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬭᬚᬄᬢᬫᬄᬇᬓᬸ᭞ᬳᬶᬱᬤ᭄ᬭᬶᬧᬹᬫᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬲᬸᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬝᬵᬄ᭞ᬦᬵᬬᬉᬧᬬᬦᬾᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬗᬮᬄᬤᬕᬶᬗᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭟᭔᭟ᬗᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬳᬕᭂᬂᬯᬶᬰᬾᬱᬦ᭄ᬜᬵᬳᬤᬶ᭞ᬳᬶᬧ ᬜ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬭᬚᬄᬫᬶᬯᬄᬢᬫᬄ᭞ᬫᬮᬶᬄᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬃᬯᬦᬾ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬮᬗᬮᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬧᬯᬭᬄᬳ᭄ᬬᬂᬉᬫᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬘᬬᬧᬸᬭᬸᬱ᭞ᬢᬸᬳᬸᬤᬳᬢ᭄‌ᬳᬾᬯᬸᬄ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬮᬦᬾᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬲᬶᬥ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦᬂᬓᬾᬃᬣᬶ᭞ᬫᬬᬱᬧᬹᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭟᭕᭟ᬤᬸᬭᬸᬂᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬮᬦᬾᬳᬤᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬫᬮᬶᬄᬓᬩᬯᭀᬲᬂ᭞ᬚᬯᬢ᭄ᬲᬶᬥᬯᬗᬸᬦ᭄ᬋᬓᬾ᭟᭠ ᬧᬺᬱᬤ᭄ᬥᬵᬳᬕᬸᬂᬮᬸᬯᬸᬃ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬯᬢᬸᬲᭂᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬫᬶᬲᬶᬲᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬧᬺᬢᬶᬫ᭞ᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬫᬶᬯᬄᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬾᬰ᭄ᬯᬭᬫᬓᬵᬤᬶᬦ᭄ᬜ᭞ᬢᬸᬃᬓᬧᬹᬚ᭞ᬭᬶᬂᬢᬶᬍᬫ᭄ᬧᬹᬃᬡᬫᬲᬭᬶ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬮᬤᬸᬭᬸᬂ

Auto-transliteration

[4848B] 48 cap, tingkaḥdadimānuṣane, kaṭāḥpangupāyanipun, mawiśeṣamaringgumi, sakāladagingingjagat, samipadhanungkul, kañcanminamaringtoya, sidhapĕjaḥ, ka'upa yahantukpañcing, hantuksawumiwaḥpĕñcar̀. 2. sar̀wamibĕr̀makadinñanepaksyi, sidhabakatmajalaranpapikat, miwaḥtuluplanjaringe, sar̀wasatokañcanipu n, jawat'hagungyadinhalit, sidhakĕnapangupāya, majalaranrajut, binuruningśragala, liyupĕsan, yanhucapangsamihadi, nāya'upāyanmānuṣa. 3. dyastu sāmpunkebĕkanhupāyasandi, neñalaranghalaḥpatiningliyan, nānghingwentĕndhurungr̥ĕko, mūṣṭikaningnāyapangguḥ, nemakraṇānungkulgĕlis, wiśeṣa [4949A] ningpañcendriya, rajaḥtamaḥiku, hiṣadripūmaringcitta, sumingkinkaṭāḥ, nāya'upayanepanggiḥ, pangalaḥdagingingjagat. 4. ngañcanhagĕngwiśeṣanñāhadi, hipa ñcendriya, rajaḥmiwaḥtamaḥ, maliḥmungguḥringpar̀wane, singhālangalapuniku, pawaraḥhyangumadewi, ringprabhucayapuruṣa, tuhudahat'hewuḥ, ngĕntasmalaneringcitta , yadinsidha, sāmpunmangwangunangker̀thi, mayaṣapūnyaringjagat. 5. durungkocap'hĕntasmalanehadi, maringmanaḥ, maliḥkabawosang, jawatsidhawangunr̥ĕke. ‐ pr̥ĕṣaddhāhagungluwur̀, hantukwatusĕntakputiḥ, misisakañcanpr̥ĕtima, brāhmamiwaḥwiṣṇu, prameśwaramakādinña, tur̀kapūja, ringtil̥ĕmpūr̀ṇamasari, kocapmaladurung

Leaf 49

Image on Archive.org

[᭔᭙49B] ᭔᭙ ᬳᬶᬮᬂ᭟᭖᭟ᬘᬸᬢᭂᬢ᭄ᬳᬤᬶᬩᬯᭀᬲ᭄ᬳᬶᬤᬪᬝᬵᬭᬷ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬉᬫ᭞ᬳᬶᬤᬫᬜᬶᬦᬳᬂ᭞ᬲᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬫᬮᬦᬾᬋᬓᬾ᭞ᬩᭀᬬᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬳᬶᬮᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬬᬚ᭄ᬜᬵᬳᬤᬶ᭞ᬚᬯᬢ᭄ ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬵᬦ᭄ᬫᬭᬶᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬧᬃᬯᬫᬶᬯᬄᬓᬶᬤᬸᬂ᭞ᬓᬓᬯᬶᬦ᭄ᬢᬢ᭄ᬯᬰ᭄ᬮᭀᬓ᭞ᬢᬧᬪᬭᬢ᭞᭠ᬓᬝᬵᬄᬰᬶᬱ᭄ᬬᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬧᬭᬭᬢᬸᬧᬭᬚᬦ᭟᭗᭟ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬤᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬢᬢ᭄ᬯᬅᬚᬶ᭞ᬓ ᬳᬶᬫ᭄ᬩᬬᬂ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬫᬜᬤ᭄ᬫᬵ᭞ᬯᬮᬸᬬᬩᬢᬸᬦ᭄ᬕᬸᬤᭂᬫᬾ᭞ᬲᭂᬲᬶᬓᬶᬳᬸᬮᬶᬕ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬮᬂᬭᬶᬂᬢᭂᬗᬳᬶᬂᬧᬲᬶᬄ᭞ᬫᬮᬶᬄᬧᬶᬤᬦ᭄ᬲᬶᬥᬳᭂᬦ᭄ᬢᬲ᭄᭞ᬯᬮᬶᬓᬯᬶᬢᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬳᬤᬶᬲᬸᬚᬵᬢᬶ ᬦ᭄ᬜᬵ᭞ᬳᬾᬯᬸᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬕᬸᬫᬶ᭞ᬓᬍᬓᬩᬸᬭᬶᬂᬧᬲᬶᬄᬫᬬ᭟᭘᭟ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬧᬘᬂᬲᬶᬥᬳᭂᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬚᬵᬢᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬅᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬥᬓ [᭕᭐50A] ᬧ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬳᬤᬶᬦᬾ᭞ᬗᬶᬤᬶᬄᬧᬚᬮᬦ᭄ᬦᬾᬧᬵᬢᬹᬢ᭄᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬦᭂᬮᬶᬓᬮᬶᬚᬦᬶ᭞ᬲᬯᬶᬭᬾᬄ᭠ᬧᬶᬢᬸᬯᬶᬦ᭄ᬜᬵ᭞ᬩᭂᬮᬶᬢᬸᬦᬲᬸᬮᬸᬳ᭄ᬳ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬩᭂᬮᬶᬗᬸᬧᬫᬬᬂ᭞ᬢᬸᬯᬭᬪᬷᬦ᭞ᬲᬸᬚᬵᬳᬢᬶᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬦᬾ ᬳᬤᬶ᭞ᬯᬮᬸᬬᬳᬶᬲᬫ᭄ᬧᬶᬚᬭᬦ᭄᭞᭙᭟ᬩᬳᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬗᭂᬤᭂᬂᬧᬤᬢᬶ᭞ᬢᬚᭂᬕ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭞ᬫᬃᬕᬶᬗᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬧᬦᭂᬲ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᭂᬗᬾ᭞ᬩᬸᬶᬫᬃᬕᬭᬸᬧᭂᬢ᭄ᬓᬶᬮᬓ᭄ᬓᬶᬮᬸᬓ᭄᭞ᬧᬶᬦᬓᬂ ᬩᭂᬮᬶᬧᬤᬢᬶ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬩᭂᬮᬶᬲᬸᬚᬵᬢᬶᬦ᭄ᬜ᭞ᬫᬓᬳᬶᬲᬶᬦᬸᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᭂᬤᭀᬢ᭄ᬩᭂᬮᬶᬦᬾᬲᬢᬢ᭞ᬲᬭᬢ᭄ᬧᭂᬲᬦ᭄‌ᬧ᭄ᬭᬶᬄᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬲᬶᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬢᬸᬯᬭᬩᬦᬶᬫᬗ᭄ᬮᬾᬲᬂ᭟᭑᭐᭟ᬧᬘᬸᬢᭂ᭠ ᬢᬂᬲᬢ᭄ᬯᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᭂᬗ᭄ᬓᬵ᭞ᬳ᭄ᬤᬵᬫᬜᬸᬭᬸᬤᬂ᭞ᬧᬢᬶᬢᬶᬲ᭄ᬩᭂᬮᬶᬳᬤᬶᬦᬾ᭞ᬳᭂᬤᬵᬓᬶᬫᬸᬤ᭄ᬳᭂᬤᬵᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬓᬕᬸᬬᭀᬦᬶᬦ᭄‌ᬢᭂᬗᬄᬫᬃᬕᬶ᭞ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬲᬶᬥ᭞ᬤ᭠

Auto-transliteration

[4949B] 49 hilang. 6. cutĕt'hadibawoshidabhaṭārī, sanghyanguma, hidamañinahang, sakañcanmalaner̥ĕke, boyasiddhāhilanghipun, hantukpañcayajñāhadi, jawat prajñānmaringśāstra, par̀wamiwaḥkidung, kakawintatwaśloka, tapabharata, ‐kaṭāḥśiṣyamaringgumi, pararatuparajana. 7. buwinhadimungguḥritatwa'aji, ka himbayang, tingkahemañadmā, waluyabatun'gudĕme, sĕsikihulig'hipun, pulangringtĕngahingpasiḥ, maliḥpidansidhahĕntas, walikawitipun, kentohadisujāti nñā, hewuḥpisan, tingkahedinidigumi, kal̥ĕkaburingpasiḥmaya. 8. buwinpidanpacangsidhahĕntashadi, jātipisan, nānghingampurayang, tansidhaka [5050A] ptinhadine, ngidiḥpajalannepātūt, tĕkennĕlikalijani, sawireḥ‐pituwinñā, bĕlitunasuluhh, yaningbĕlingupamayang, tuwarabhīna, sujāhatinbĕline hadi, waluyahisampijaran 9. bahanpisanmangĕdĕngpadati, tajĕgsūr̀ya, mar̀gingamunggahang, kaliwatpanĕsbantĕnge, buimar̀garupĕtkilakkiluk, pinakang bĕlipadati, hawakbĕlisujātinña, makahisinupun, hĕdotbĕlinesatata, saratpĕsanpriḥtĕkenhisin'gumi, tuwarabanimanglesang. 10. pacutĕ‐ tangsatwanejani, yadyansĕngkā, hdāmañurudang, patitisbĕlihadine, hĕdākimud'hĕdātakut, kaguyonintĕngaḥmar̀gi, dumadakwĕkassidha, da‐

Leaf 50

Image on Archive.org

[᭕᭐50B] ᭕᭐ ᬦᬕᬸᬭᬸᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬳᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕᭀᬳᬦ᭄ᬢᬃ᭞ᬫᬶᬯᬄᬕᬮᬂ᭞ᬦᬾᬲᬦ᭄ᬤᬂᬳᬫ᭄ᬩᬳᬶᬦ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬦᬶᬂᬤᬸᬫᬤᬶᬚᬤ᭄ᬫᬵ᭟᭑᭑᭟ᬦᬄᬘᬭᬶᬓᬂᬲᬢ᭄ᬯᬦᬾᬫᭀᬦ᭄ᬢᭀᬳᬤᬶ᭞ᬲᬓᬯᬮᬵᬲᬢ᭄ᬯᬘ ᬘᬦ᭄ᬢᬸᬗᬦ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬢᬸᬧᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮᬾ᭞ᬫᬢᬄᬍᬩᭂᬂᬯᭂᬢᬸᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬹᬭᬬᬂᬩᭂᬮᬶᬳᬤᬶ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬮ᭄ᬬᬸᬕᭂᬕᬩᬕᬦ᭄᭞ᬫᬜᬸᬯᬢᬄ᭞ᬢᬸᬦᬮᬶᬯᬢ᭄ᬫᬭᬶᬤᬃᬣ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬏᬭᬂ᭞ᬗᬤᬸ ᬧᭀᬗᬄᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬫᬶᬢᬸᬭᬸᬢ᭄‌ᬢᬸᬤᬸᬄᬳᬶᬫᬦᬄ᭚᭜᭚ᬢᭂᬮᬲ᭄᭚᭜᭚ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄ᬥᬸᬓᬸᬄᬯᬦᬰᬭ᭞ᬓᬓᬯᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬩᬕᬸᬲ᭄ᬓᬚᭂᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧ᭄ᬭᬤᬾᬰᬮᬫ᭄ᬩᬶᬂ ᭞ᬧᬺᬩᭂᬓᭂᬮᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬤᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓ᭄‌ᬳᬩ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᭂᬫᬮ᭄᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬲᬸᬭᬢ᭄᭞ᬓᬵᬮᬦᬶᬂᬤᬶᬦᬵ᭞ᬯᬺ᭞ᬓ᭞ᬯᬭᬮᬗ᭄ᬓᬶᬃ᭞ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂ᭞ᬤᬰ᭟ᬰᬰᬶᬄᬓᬤᬰ᭞ᬇᬰᬓᬯᬃᬱᬦᬶᬂ [᭕᭑51A] ᬭᬵᬳᬢ᭄᭞᭑᭘᭘᭕᭟ᬬᬾᬦᬵᬳᬶᬂᬓᬤᬶᬳᬶᬦ᭄ᬥᭀᬦᬾᬲ᭄ᬬ᭞ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞᭕᭞ᬩᬸᬮᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬶᬮ᭄᭞᭑᭙᭖᭓᭟᭜᭟ᬲᬦᭂᬦᭂᬤᬸᬦ᭄ᬫᬜᬸᬭᬢ᭄‌ᬳᬶᬫᬥᬾᬧᬲᭂᬓ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬩᬜ᭄ᬚᬃ ᬲᬢ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬕᬂ᭞᭕᭞ᬓᬮᬸᬭᬳᬦ᭄ᬤᬾᬰᬧᭂᬡ᭄ᬥᭂᬫ᭄᭞ᬓᬘᬫᬢᬦ᭄‌ᬦᬵᬕᬭ᭞ᬯᬯᭂᬗ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄‌ᬚᭂᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬡᬵ᭟᭜᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬂᬭᬵᬳᬶᬦ᭞ᬅ᭞ᬧ᭞ᬯᬭᬯᬢᬸᬕᬸᬦᬸᬂ ᭞ᬓᬺᬱ᭄ᬡᬵᬧᬓ᭄ᬱᬵᬏᬓᬤᬰᬶ᭞ᬚ᭄ᬬᬾᬱ᭄ᬝᬵᬫᬲ᭞ᬇᬰᬓᬯᬃᬱᬦᬶᬂᬭᬵᬢ᭄᭞᭑᭙᭑᭔᭟ᬦᬵᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬫᬓᬓᬶᬭᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬂᬲᬲᬸᬭᬢᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬳᬶᬂᬧᬲᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬫᬶᬯᬄᬓᬵᬝᬵᬄᬧᬵᬥᭂᬫ᭄᭞ ᬗᬮᬸᬗ᭄ᬲᬸᬃᬧᬗᬫ᭄ᬧᬹᬭᬫᬵᬚᭂᬂᬭᬶᬂᬧᬭᬧᬫᬯᭀᬲ᭄᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭟

Auto-transliteration

[5050B] 50 nagururawuḥ, mituduhinmar̀gohantar̀, miwaḥgalang, nesandanghambahinhadi, siddhaningdumadijadmā. 11. naḥcarikangsatwanemontohadi, sakawalāsatwaca cantungan, diniditupangambile, mataḥl̥ĕbĕngwĕtunipun, sāmpūrayangbĕlihadi, wireḥlyugĕgabagan, mañuwataḥ, tunaliwatmaridar̀tha, twara'erang, ngadu pongaḥmaringgumi, mituruttuduḥhimanaḥ // • // tĕlas // • // punikigaguritandhukuḥwanaśara, kakawihantuk'hidabaguskajĕng, sakingpradeśalambing , pr̥ĕbĕkĕlanmambal, distrik'habyansĕmal. puputkasurat, kālaningdinā, wr̥ĕ, ka, waralangkir̀, tanggalping, daśa. śaśiḥkadaśa, iśakawar̀ṣaning [5151A] rāhat 1885. yenāhingkadihindhonesya, tanggal 5 bulanhapril 1963 \\•\\ sanĕnĕdunmañurat'himadhepasĕk, sakingbañjar̀ satriya, jalansatriya, gang 5 kalurahandeśapĕṇdhĕm, kacamatannāgara, wawĕngkonjagatjĕmbraṇā \\•\\ puputringrāhina, a, pa, warawatugunung , kr̥ĕṣṇāpaksyā'ekadaśi, jyeṣṭāmasa, iśakawar̀ṣaningrāt 1914. nāhanghingmakakirangsangkungsasuratanpunikimunggwahingpasangśāstrāmiwaḥkāṭāḥpādhĕm, ngalungsur̀pangampūramājĕngringparapamawos. puput.

Leaf 51

Image on Archive.org

Leaf 52

Image on Archive.org