Paparikan Adhiparwwa
This page has been accessed 18,017 times.
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[ ᭑ 1B]
᭑᭞
᭛᭜᭛ᬅᬯᬶᬖᬵᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭛᭜᭛ᬳᬶᬲᬶᬗ᭄ᬕᬯᬾᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬂᬲᬶᬦᭀᬫᬸᬜᬶᬩᬮᬶᬯᬵᬢ᭄ᬲᭀᬓᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬜᬶᬤ᭄ᬥᬬᬂᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬳ᭠
ᬤᬓᬾᬫᬗᬃᬤ᭄ᬥᬶᬫ᭄ᬮᬶᬤ᭄ᬦᬕᬶᬄᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬓᬢᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬭᬢᬸᬦᬾᬳᬶᬮᬸᬦᬾᬦᬾᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬦ᭄ᬋᬳᬂᬧᬜ᭄ᬘᬧᬵᬡ᭄ᬥᬯᬦᬾᬲᬫᬶᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢᬢᬲ᭄ᬢ᭄ᬓᬾ
ᬦ᭄ᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬓᬦ᭄ᬥᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬓᬢᬸᬢᬹᬭᬶᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬵᬳᬮᬫ᭄ᬳᬮᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬜᬦᬵ᭠ᬫ᭄ᬧᬶᬢ᭄ᬓᬵᬩᬸᬤᬶᬜᬲ᭄ᬮᬬᬂᬫ᭄ᬢᬂᬕᬳᬾᬫᬜᬢ᭄ᬯᬦᬶᬦ᭄ᬫᬲᬢ᭄ᬯᬲᬳᬶᬲ᭠
ᬳᬶᬥᭂᬮᬦ᭄ᬜᬫᬧ᭄ᬯᬭᬮᬦ᭄ᬢᬸᬤ᭄ᬜᬭᬦ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬦᬸᬳᬸᬂᬫᬫ᭠ᬘᬵᬫᬦᬸᬮᬶᬲ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬓᬶᬤᬸᬂᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄᭞ᬳᬤᬋᬓᭀ
[ ᭒ 2A]
ᬳᭀᬭᬳ᭄ᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬵᬮᬶᬂᬦᬶᬗ᭄ᬳᬚᬶᬧᬃᬯ᭄ᬯᬫᬶᬫᬶᬢ᭄ᬢᬦᬾᬜᬦ᭄ᬢᬦᬬᬂᬧ᭠ᬜ᭄ᬘᬧᬵᬡ᭄ᬥᬯᬦᬾᬗᬹᬦᬶᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬾᬳᬸᬮᬶᬦᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬘᬧ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬋᬓᬾᬭ
ᬢᬸᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬯᬗ᭄ᬰᬵᬉᬢ᭄ᬢᬫᬵᬳᬕᬸᬗᬾᬫᬜᬓ᭄ᬭᬯᬺᬢ᭄ᬢᬶᬫᬧᬲᬾᬗᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬪᬵᬲᬸᬧᬭᬶᬘᬭᬵ᭞ᬭᬢᬸᬭᬶᬂᬘᬾᬤᬶᬯᬶᬱᬬᬵᬓᬲᬸᬩ᭄ᬯᬶᬰᬾᬱᬵᬲᬸᬰᬵ
ᬓ᭄ᬢᬶᬫᬯᬤ᭄ᬯᬵᬢᬦ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬤᬶᬗᬦ᭄ᬫᬕᭂᬳᬂᬓᬥᬵᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶᬓᬮᬶᬄᬯᬶᬓᬦ᭄ᬫᬦᬵᬫ᭄ᬧᬶᬫᬸᬜᬶᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬫᬩᬬᬸᬓᭀᬘᬧᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬸᬓᬤ᭄ᬧᬯᬶᬢ᭄ᬭᬵᬫ᭠
ᬯᬸᬕ᭄ᬓᬧᬹᬭᬶᬢᬶᬳᬶᬲᬦ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂᬭᬶᬂᬓᭀᬮᬕᬶᬭᬶᬉᬢ᭄ᬢᬫᬵ᭞ᬫᬸᬮᬧᬲᬤᬵᬦ᭄ᬕᬦ᭄ᬤᬵᬃᬯ᭄ᬯᬫᬳᬤᬦ᭄ᬤᬶᬘᬸᬓ᭄ᬢᬶᬫᬵᬢᬶᬲᬕᬾᬢ᭄ᬤᬤᬶᬩᬸᬓᬤᬤᬓ᭄ᬬᬾ
Auto-transliteration
[ 1 1B]
1
/// • /// awighāmastu /// • /// hisinggawegaguritantĕmbangsinomuñibaliwātsokanggonñiddhayanghidhĕp'ha‐
dakemangar̀ddhimlidnagiḥtuturinkatatwanratunehiluneneprasiddhanr̥ĕhangpañcapāṇdhawanesamimangdenñanetatastke
npūr̀wwakandhā, yantkatutūrinsatwāhalamhalambanñanā‐mpitkābudiñaslayangmtanggahemañatwaninmasatwasahisa‐
hidhĕlanñamapwaralantudñarantenkabañcingaḥnuhungmama‐cāmanulissangkantuturinbankidunggaguritan, hadar̥ĕko
[ 2 2A]
horahnsatwālingninghajipar̀wwamimittaneñantanayangpa‐ñcapāṇdhawanengūninānghingtehulinistrikocapwentĕnr̥ĕkera
tusūr̀yyawangśā'uttamāhagungemañakrawr̥ĕttimapasenganprabhubhāsuparicarā, raturingcediwiṣayākasubwiśesyāsuśā
ktimawadwātanpatandinganmagĕhangkadhār̀mmanyuktikaliḥwikanmanāmpimuñisalwiringmabayukocapawentĕntukadpawitrāma‐
wugkapūritihisan'gunungringkolagiri'uttamā, mulapasadān'gandār̀wwamahadandicuktimātisagetdadibukadadakyeLeaf 2
[ ᭒ 2B]
᭒᭞
ᬳᬫᬯᬸᬕ᭄ᬪᬧᬹᬭᬶᬩᬸᬓᬵᬳᬤᬫᬗᭂᬫ᭄ᬧᭂᬢᬶᬦ᭄ᬳᭂᬗ᭄ᬓᭂᬲ᭄ᬧᬳᭂᬫ᭄ᬩᬳᬾᬫᬯᬸᬕ᭄ᬓᬧᬹᬭᬶᬭᬭᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬭᬦᬶᬦ᭄ᬗᬤᬸᬮᬸᬯᬂᬓᬓᭀ
ᬮᬵᬕᬶᬭᬶᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬵᬲᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣᬤᬶᬲᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭀᬮᬵᬕᬶᬭᬶᬓᬢᭀᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬘᭂᬦᬶᬓ᭄ᬤᬤ᭄ᬯᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄ᬮᬦᬗᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧᬚᭂᬫ᭄ᬧᬂᬫᬗᭂ᭠
ᬫ᭄ᬧᭂᬢᬶᬦ᭄ᬧᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬤᬾᬫᬢᬸᬕ᭄ᬓᬧᬹᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭠ᬓᬕ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬜᬯᬸᬧ᭄ᬭᬭᬾᬦᬾᬓᬵᬚᬓᬧᬸᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭟᭐᭟ᬭᬯᬸᬳᬾ
ᬫᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬓᬧ᭄ᬭᬢᬾᬓᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄ᬧᬓᬵᬭᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫᬳᭀᬤᬮᬦ᭄ᬢᬶᬕᬂᬰᬰᬶᬄᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬲᬸᬩᬓ᭄ᬮᬶᬄᬦᬾᬮᬦᬂᬮᬶᬯᬵᬢᬶᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬓ᭠
[ ᭓ 3A]
ᬮᬸᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬄᬫᬧᬲᬾᬗᬦ᭄ᬲᬂᬯᬰᬹᬧ᭄ᬭᬤᬦᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬲᬶᬦᬸᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬤᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬸᬦᬵᬕᬭᬦᬾᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸᬦᬾᬮᬶᬯᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬩᬶᬦᬵᬤᬾᬯᬶᬰᬸᬘᬶᬲᬵ
ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬋᬓᬾᬓᬵᬮᬧ᭄ᬭᬩ᭄ᬬᬓᬚ᭄ᬜᭂᬗᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬷᬲᬕᬶᬭᬶᬓᬓᬓᬵᬰᬶᬄᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬾᬕᬭᬶᬂᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬚ᭄ᬜᭂᬓᬶᬭᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢ᭄ᬮᬤ᭄ᬭᬳᬶᬦᬵᬯ᭄ᬗᬶᬗ
ᬫᭀᬂᬮᬸᬮᬸᬢ᭄ᬫᬓᬭᭀᬦ᭄ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵ᭠ᬣᬲ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬫᬩᬩᬸᬭᬸᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬸᬗ᭄ᬳᬵᬤᬾᬢ᭄ᬯᬭᬲᬕᬺᬳᬦ᭄ᬲᬂᬕᬶᬭᬶᬓᬵᬓ
ᬭᬶᬂᬧᬹᬭᬶᬢ᭄ᬯᬭᬲᬋᬂᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬮᬓᬸᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬋᬓᬾᬭᬶᬗ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬍᬍᬗ᭄ᬳᬶᬂᬗ᭄ᬮᬢᬶᬫ᭄ᬢᬸᬭᬵᬕᬦ᭄ᬳᬾᬮᬶᬂᬢ᭄ᬓᬾ᭠
Auto-transliteration
[ 2 2B]
2
hamawugbhapūribukāhadamangĕmpĕtinhĕngkĕspahĕmbahemawugkapūrirarashidāsangprabhuhaglismaraninngaduluwangkako
lāgirimamār̀ggāsarawuḥhidāsangnāthadisukuningkolāgirikatonhanakcĕnikdadwamakaronanlanangistripajĕmpangmangĕ‐
mpĕtinpalimantukadematugkapūrirarishidāsangprabhu‐kagyatansipilantasñawuprarenekājakapur̀yyan. 0. rawuhe
maringjrokapratekabcikbĕcikpakārarājaputramahodalantigangśaśiḥkocapansubakliḥnelanangliwātingbaguska‐
[ 3 3A]
lumbraḥmapasengansangwaśūpradanārarissinulungguḥdipatiḥmangkunāgaranehistrihayuneliwattwarabinādewiśucisā
mpunr̥ĕkekālaprabyakajñĕngangpramiśwarīsagirikakakāśiḥsangprabhuhegaringkahyunjñĕkirakasmaranwantladrahināwnginga
monglulutmakarondipamr̥ĕman, kocapanhidāsangnā‐thasdhĕkmababuruhanghinghunghādetwarasagr̥ĕhansanggirikāka
ringpūritwarasar̥ĕngmangiringtankocaplakunesāmpunrawuḥr̥ĕkeringhalassangprabhul̥ĕl̥ĕnghingnglatimturāganhelingtke‐Leaf 3
[ ᭓ 3B]
᭓᭞
ᬦ᭄ᬲᬂᬕᬶᬭᬶᬓᬵᬩᬾᬳᬦ᭄ᬓᬳᬬᭀᬦᬾᬮᬶᬯᬢ᭄ᬲᬬᬂᬲᬦ᭄ᬧᬘᬂᬓᬮ᭠ᬳᬶᬦ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬭᬶᬚᬱᬦᬾᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬮ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬓᬶᬲᬶᬓᬶᬲᬶᬕᬥᬸᬗᬾᬗ
ᬩᬳᬗᬶᬦ᭄ᬫᬳᬶᬭᬶᬩ᭄ᬫᬢᬜ᭄ᬚᭂᬓ᭄ᬕᬸᬮᬸᬚᬮᬦᬾᬫᬗ᭄ᬮᬶᬤᬂᬧᬶᬧᬶᬦᬾᬫ᭠ᬗᬭᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬃᬤᭀᬦᬶᬦ᭄ᬢᬭᬦᬾᬦᬾ ᬭᬵᬕᬲ᭄ᬓᬧᬦᬲᬦ᭄᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬮᬶᬲ᭄ᬫ᭠
ᬗᬺᬗ᭄ᬯᬂᬲᬸᬗᬾᬗᬾᬦᬾᬜᬮᬂᬕᬥᬶᬂᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬫᭀᬯᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂᬚᬮᬦᬾᬓᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬜᬶᬂᬤᬤᬶᬩᬸᬓᬗᬸᬯᬸᬳᬶᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬄᬮᬗᬶᬢᬾ ᬫᬗ᭄ᬤ
ᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬫᬶᬭᬶᬩᭀᬓ᭄ᬫᬕᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬚᬮᬦᬾᬩᬳᬸᬫᬢᬗᬶᬧᬸᬗᬸ᭠ᬦ᭄ᬧᬸᬗᬸᬦ᭄ᬭᬱᬜᬦᬕᬶᬄᬧᬸᬲᬸᬗᬂᬓᬢᭀᬦ᭄ᬜᬸᬄᬕᬥᬶᬗᬾᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃᬮᬸᬫ᭄ᬮᬸ
[᭔ 4A]
ᬫ᭄ᬜᬮᬂᬩᬸᬓᬲᬓ᭄ᬮᬶᬂᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬲᬸᬲᬸᬓᬓ᭄ᬮᬾᬲᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᭂᬗᬫᬼᬤᬗ᭄ᬳᬢᬶᬢᬶᬬᬶᬂᬕᬥᬶᬗᬾᬜᬦ᭄ᬤᬶᬂᬓ᭄ᬮᬾᬲᬓᬸᬧᬓᬵᬦᬾᬮᬩᬸᬄᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬫ᭄ᬭᭀᬲ᭄ᬦᬶᬫᬵᬥ᭄ᬬᬧᬸᬲᬸᬄᬩᬓᬸ
ᬗᬾᬫᬳᬶᬭᬶᬩ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬚᬶᬭᬸᬭᬸᬲ᭄ᬫᭂᬧᭂᬲ᭄ᬗᬢᬹᬭᬂᬧᬜᬧᬵᬳᬾᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᭀᬩᬳᬦ᭄ᬗᬸᬘᬧᬂᬳᬸᬮᬗᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬗ᭄ᬳᬚᬶᬢᬦ᭄ᬥᬸᬫᬤᬾᬫ᭄ᬢᬸᬓᬵᬫᬭᬭᬶᬲ᭄ᬕᭂ
ᬮᬶᬲ᭄ᬪᬯᬳᬶᬦ᭄ᬤᬯᬸᬦ᭄ᬫᬓᬧᬸᬢ᭄ᬧᬲ᭄ᬢᬶᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬭᬶᬂᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬘᬶᬗᬓᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬳᬤᬓᬢᭀᬦ᭄ᬓᭂᬤᬶᬲ᭄ᬮᬵᬂᬫᬗᬶᬦ᭄ᬤᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭ
ᬪᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳ᭄ᬦᬾᬳᬶᬩᬵᬓ᭄ᬥᬶᬲ᭄ᬮᬵᬂᬳᭀᬮᬲᬶᬜ᭄ᬚᬓᬸᬤᬵᬓᬳᬶᬬᬾᬦ᭄ᬲᬶᬩᬵᬢᬸᬳᬸᬲᬸᬓᬵᬫᬜᬶᬤ᭄ᬥᬬᬗᬶᬥᭂᬧ᭄ᬓᬳᬶᬦᬾᬚᬦᬶᬓᬳᬶᬫᬢᬶᬢᬶ
Auto-transliteration
[ 3 3B]
3
nsanggirikābehankahayoneliwatsayangsanpacangkala‐hinkatonrijaṣanekĕmbangmiriblyatmakisikisigadhungenga
bahanginmahiribmatañjĕkgulujalanemanglidangpipinema‐ngarastitir̀donintaranene rāgaskapanasan, mirib'halisma‐
ngr̥ĕngwangsungengeneñalanggadhingmiribmowamanguntukangjalanekarumrumañingdadibukanguwuhinsanggaḥlangite mangda
mbunmiribokmagambahanjalanebahumatangipungu‐npungunraṣañanagiḥpusungangkatonñuḥgadhingekĕmbar̀lumlu
[4 4A]
mñalangbukasaklingmiribsusukaklesanhantĕngaml̥ĕdanghatitiyinggadhingeñandingklesakupakānelabuḥmiribmrosnimādhyapusuḥbaku
ngemahiribjrijirurusmĕpĕsngatūrangpañapāhembultobahanngucapanghulangunhidāsanghajitandhumademtukāmararisgĕ
lisbhawahindawunmakaputpastimangrawosrawosringkahyunrarishidāmacingakantandwahadakatonkĕdislāngmangindangsangpra
bhurarisngandikāhnehibākdhislāngholasiñjakudākahiyensibātuhusukāmañiddhayangidhĕpkahinejanikahimatitiLeaf 4
[ ᭔ 4B]
᭔᭞
ᬧ᭄ᬓᬵᬫᬦ᭄ᬓᬳᬶᬦᬾᬬᬮᬩᬸᬄᬓ᭄ᬦᬵᬳᬶᬩᬗᬢᬹᬭᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬷᬳᬧᬂᬩᬳᬸᬓᬢᬫ᭄ᬧᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬢᬥᬄ᭞ᬫᬳᬵᬢᬹᬃᬳᬶᬓ᭄ᬥᬶᬲ᭄ᬳᭂᬮᬂᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬦ᭄ᬤᬶ
ᬓᬵᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳᬚᬶᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬭᬶᬫᬓᬵᬫᬦᬾᬫᬓᬧᬸᬢ᭄ᬧᬲ᭄ᬢᬶᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬓ᭄ᬩᬸᬃᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬤᬗᬮ᭄ᬓᬵᬫᬦᬾᬫᬓᬧᬸᬢ᭄ᬗᬶᬦ᭄ᬤᬂᬤᬸᬳᬸᬃᬲᬕᬭᬵᬮ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬥᬶ
ᬲ᭄ᬮᬵᬂᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬲᬶᬦᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧᭀᬮᬶᬄᬩᬪᬵᬓ᭄ᬱᬬᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬸᬭᭀᬧᬜᬦᬾᬢ᭄ᬓᬵᬫᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬳᭀᬧᬥᬜᬦ᭄ᬤᭂᬭᬶᬦ᭄ᬤᬤᬶᬓ᭄ᬮᬾᬦ᭄ᬜᬦ᭄ᬜᬦ᭄ᬤᬗᬮ᭄
ᬓᬵᬫᬦᬾᬮᬩᬸᬄᬓᬧᬲᬶᬄᬩᬸᬓᬵᬧᬶᬢᬸᬤᬸᬄᬯᬶᬥᬷᬦ᭄ᬤᬤᬓ᭄ᬳᬤᬢ᭄ᬩᬾ᭠ᬳᬕᬸᬂᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬦᬥᬄᬓᬵᬫᬦᬾᬮᬩᬸᬄᬓᬧᬲᬶᬄᬢᬜ᭄ᬘᬭᬶ
[ ᭕ 5A]
ᬢᬮᬓᬸᬦᬾᬳᬶᬓ᭄ᬥᬶᬲ᭄ᬳᬶᬮᬂ᭞ᬚᬦᬶᬳᬤᬮᬾᬦ᭄ᬰᬳᬸᬘᬧ᭄ᬲᭀᬭᭀᬄᬚ᭠ᬦ᭄ᬫᬵᬯ᭄ᬯᬂᬓᬶᬓᬶᬲᬶᬓ᭄ᬲ᭄ᬓᭂᬳᬵᬫᬧᬸᬮᬂᬭᬓᬤ᭄ᬗ᭄ᬮᬄᬧᬫᭀᬢ᭄ᬯᬄᬳᬤᬶᬭᬶᬧ᭄ᬭ
ᬫᬾᬦᬓ᭄ᬤᬶᬧᬲᬶᬲᬶᬯᬦ᭄ᬢᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬓᬢᬸᬭᬸᬢ᭄ᬫᬵᬤᬦ᭄ᬲᬂᬤᬰᬩᬮᬵᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬜᬲ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬯᭂᬗᬶᬫᬦ᭄ᬥᬸᬦᬂᬲ᭄ᬓᭂᬳᬵᬫᬸᬧᬸᬮᬂᬭᬓᬤ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬚ᭠
ᬫᬫᬸᬮᬂᬭᬓᬤ᭄ᬮ᭄ᬬᬸᬫᬗᭂᬤᭂᬗᬶᬦ᭄ᬭᬓᬦ᭄ᬫᬸᬮᬕ᭄ᬥᬾᬓ᭄ᬥᭂᬗᬦ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬧ᭄ᬚᬂᬤᬰᬵᬤᬶᬭᬶᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓᬾᬢ᭄ᬯᬭᬤᬤᬶᬫᬓ᭄ᬥᭂᬂᬓᬢᭀᬲᬾᬫᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬤ
ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬲᬢᬓ᭄ᬗᭂᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬫᬲᬶᬄᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬗᬲᬶᬲ᭄ᬬᬂᬲᬂᬤᬰᬩᬮᬵᬓᬾᬯᭂᬳᬦ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬬᬚᬦᬶᬦ᭄ᬤᬸᬦᬂᬲᬚᬦ᭄ᬫᬵᬦᬾᬭᬶᬂᬓᬓᬶᬲᬶᬓ᭄ᬕ᭄ᬮᬶ
Auto-transliteration
[ 4 4B]
4
pkāmankahineyalabuḥknāhibangatūrangtkenhidāpramiśwarīhapangbahukatampilawutkatadhaḥ, mahātūr̀hikdhishĕlanghinggiḥsandi
kānsanghajitumulirarisnarimakāmanemakaputpastilantasmantasmakbur̀glisndangalkāmanemakaputngindangduhur̀sagarālyukdhi
slāngmamanggiḥkasinĕngguḥpoliḥbabhākṣayanlyuropañanetkāmangr̥ĕbut'hopadhañandĕrindadiklenñanñandangal
kāmanelabuḥkapasiḥbukāpituduḥwidhīndadak'hadatbe‐hagunghĕntolawutmanadhaḥkāmanelabuḥkapasiḥtañcari
[ 5 5A]
talakunehikdhishilang, janihadalenśahucapsoroḥja‐nmāwwangkikisikskĕhāmapulangrakadnglaḥpamotwaḥhadiripra
menakdipasisiwantaḥpunikākaturutmādansangdaśabalākocapanñasdhĕkwĕngimandhunangskĕhāmupulangrakad, rarispraja‐
mamulangrakadlyumangĕdĕnginrakanmulagdhekdhĕnganjanmāpjangdaśādirinānghingketwaradadimakdhĕngkatosemuput'hada
janmābwinsatakngĕdinginmasiḥtongdadingasisyangsangdaśabalākewĕhan, lantasyajanindunangsajanmāneringkakisikgliLeaf 5
[ ᭕ 5B]
᭕᭞
ᬲ᭄ᬬᬭᬦ᭄ᬢᬩᬦ᭄ᬢ᭄ᬓᬵᬩᬸᬓᬵᬳᬤᬧᬶᬢᬸᬂᬩᬗ᭄ᬲᬶᬢ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬦᬾᬫᬫ᭄ᬩᬋ᭠ᬦᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬶᬭᬵᬓᬤᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬜᬶᬤ᭄ᬥᬬᬂᬗᬲᬶᬲ᭄ᬬᬂᬗᭂᬦᬬᬂᬢ᭄ᬩᬾᬳᬩ᭄ᬲᬶ
ᬓ᭄ᬓᬩᬶᬦᬯᬵᬳ᭄ᬩᬾᬦᬾᬫᬫᬢᬫᬶᬭᬄ᭞ᬕ᭄ᬥᬾᬦᬾᬓᬩᬶᬦᬩᬶᬦᬵᬧᬥᬕᬯᭀᬓ᭄ᬦᬾᬦᭂᬧᬸᬓᬶᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬥᭂᬄᬫᬸᬳᬸᬕ᭄ᬫᬢ᭄ᬭᬬ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬤᬶᬢ᭄ᬥᬸᬦ᭄ᬮᬸᬫ᭄ᬯᬾᬦᬶᬲ᭄ᬦᬶ
ᬓ᭄ᬮᬶᬄᬫᬩᬮᬶᬄᬳ᭄ᬩᬾᬦᬾᬕ᭄ᬥᬾᬫᬜᬸᬓᬸᬃᬮᬯᬸᬢ᭄ᬲᬂᬤᬰᬩᬮᬵᬫᬗ᭄ᬭᬱ᭠ᬭᬵᬱᬤᬶᬳᬢᬶᬧᬵᬢᬹᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬓᬵᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬩᬳᬦᬾᬩ
ᬲ᭄ᬓᬩᬶᬦᬵᬯᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬗᬩᬫᬸᬮᬶᬄᬦᬾᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬧ᭄ᬭᬬᬗᬢᬹᬭᬂᬩᬦᬾᬓᬳᬮᬗᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭠
[ ᭖ 6A]
ᬭᬯᬸᬄᬚᬸᬫᬄᬲᬂᬤᬰᬩᬮᬵᬳ᭄ᬩᬾᬦᬾᬓᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬳᬶᬦ᭄ᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬦᬢᬲᭀᬗ᭄ᬕᬳᬾᬓᬧᬭᬶᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬩᬾᬫᬸᬮᬉᬢ᭄ᬢᬫᬵᬓᬢᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬜ
ᬦᬾᬦᬾᬗᬹᬦᬶᬯᬶᬤ᭄ᬬᬥᬭᬶᬓ᭄ᬦᬲᬧᬵᬳᬶᬗᬦᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᭀᬮᬶᬄᬢ᭠ᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬭᬡᬫᬳᭀᬮᬶᬄᬫᬦᬥᬄᬓᬵᬫᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬯᬦᬦ᭄ᬜᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬯᬲ᭄᭠
ᬩ᭄ᬮᬶᬂᬫᬵᬦᬓ᭄ᬧᬭᬚᬦᬶᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬭᬭᬾᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄ᬲᬾᬳᭂᬫ᭄ᬩᬲ᭄ᬭᬭᬾᬦᬾᬤᬤ᭄ᬯᬵᬳ᭄ᬩᬾᬦᬾ ᬫᭀᬓ᭄ᬢᬄᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶᬧᬮᬸᬬᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬂ᭠
ᬰ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬤᬤᭀᬲ᭄ᬯᬶᬤ᭄ᬬᬥᬭᬶᬓᭀᬘᬧ᭄ᬤᬶᬦᬵᬦᬾᬫᬦᬶᬲᬂᬤᬰᬩᬮᬵᬦᬭᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄ᬓᬲᬵᬗ᭄ᬕᬄᬲᬕᬾᬢ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬳ᭠
Auto-transliteration
[ 5 5B]
5
syarantabantkābukāhadapitungbangsitjanmānemambar̥ĕ‐ninmangdirākadepuputñiddhayangngasisyangngĕnayangtbehabsi
kkabinawāhbenemamatamiraḥ, gdhenekabinabināpadhagawoknenĕpukinhĕndhĕḥmuhugmatraywandaditdhunlumwenisni
kliḥmabaliḥhbenegdhemañukur̀lawutsangdaśabalāmangraṣa‐rāṣadihatipātūt'hipunkātūr̀ringhidāsangnātha, bahaneba
skabināwalantastundenngabamuliḥnebeñjangprayangatūrangbanekahalanganwĕngitankocapanejanisagetsāmpunhidā‐
[ 6 6A]
rawuḥjumaḥsangdaśabalāhbenekaprayatnahinnongosdinatasonggahekapariksyā, deningbemula'uttamākatatwanña
nenengūniwidyadhariknasapāhinganansāmpunmoliḥta‐npakraṇamaholiḥmanadhaḥkāmansangprabhuhawananñanglanwas‐
blingmānakparajanimijilrareluḥmwanimakaronansehĕmbasrarenedadwāhbene moktaḥprajanipaluyamāntuking‐
śwar̀ggānmaliḥdadoswidyadharikocapdinānemanisangdaśabalānaruputmañjagjaginkasānggaḥsagetkatonha‐Leaf 6
[ ᭖ 6B]
᭖᭞
ᬦᬓ᭄ᬘᭂᬦᬶᬓ᭄ᬩᬯᬸᬍᬓᬤ᭄ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄᭞ᬤᬶᬮᬳᬤ᭄ᬩᬾᬦᬾᬫᬕ᭄ᬦᬄᬢ᭄ᬯᬭᬚᬦ᭄ᬫᬵᬫᬦᭀᬗᭀᬲᬶᬦ᭄ᬲᬤᬓᬩᬮᬵᬓᬾᬫᭂᬗᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬱᬭ᭠
ᬱᬵᬤᬶᬳᬢᬶᬩᬬᬓᬤᬤᬾᬦ᭄ᬍᬯᬶᬄᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬜᬯᬸᬧ᭄ᬭᬭᬾᬦᬾᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᬳᬢᬹᬃᬓᬧᬹᬭᬶᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬲᬧ᭄ᬭᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬓᬳᬢᬸᬭᬂ᭞
ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬾᬕᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬵᬳᬾᬮᬶᬂᬲᬧᭀᬮᬳᬶᬍᬦᬶᬤᬸᬓᬾᬫᬢᬶᬢᬶᬧᬂᬓᬵᬫᬓᬢᬢᬹᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬤᬤ᭄ᬬᬜᬢ᭄ᬯᬭᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄᬭᬯᬸᬄᬓᬵᬫ
ᬦᬾᬓᬳᬢᬹᬃᬭᬶᬳᬶᬤᬵᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬᬪᬵᬬᬢ᭄ᬯᬭᬮᬾᬦ᭄ᬢᭀᬤᬤᬶ᭠ᬭᬭᬾᬤᬤ᭄ᬯᬵᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬫᬩᬋᬗᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬦᬭᬶᬫᬵᬭᬭᬾ
[ ᭗ 7A]
ᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᬩᬶᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬶᬭᬢᬾᬲᬸ᭠ᬢᬫᬦᬵᬫ᭄ᬧᬶᬭᬭᬾᬦᬾᬳᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬧᬲᬗᬶᬭᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬢᬸᬳᬸᬳᬦᬾᬮᬸᬄ
ᬳᬶᬭᬫᬫ᭄ᬩᬳᬂᬲᬂᬤᬰᬩᬮᬵᬦᬶᬢᬾᬦᬶᬦ᭄ᬳᬧᬂᬫ᭄ᬮᬄᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᬦᬓ᭄ᬢᬢ᭄ᬫᬶᬬᬦ᭄᭞ᬫᬵᬳᬢᬹᬃᬲᬂᬤᬰᬩᬮᬵ ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳᬚᬶᬢᬸᬫᬸ᭠
ᬮᬶᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬳᬾᬕᬃᬲᬳᬶᬲᬶᬦᬶᬂᬯᬹᬭᬶᬂᬮᬸᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬄᬯ᭄ᬚᬢ᭄ᬢᬦᬾᬬᬚᬦᬶᬬᬦ᭄ᬋᬓᬾᬳᬶᬤᬵ ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬧᭀᬮᬶᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬉᬢ᭄ᬢᬫᬵᬓᬧ᭄ᬭᬳᬾᬂᬓᬵᬧᬭ
ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬧ᭄ᬭᬶᬢᬾᬓᬦ᭄ᬭᬭᬾᬯᬶᬓᬦ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬧᬗ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬸᬫᬸᬳᬶᬭᬭᬶ᭠ᬲ᭄ᬓᬦᬸᬕ᭄ᬭᬵᬧᬲᬾᬗᬦ᭄ᬲᬂᬫᬵᬢ᭄ᬲ᭄ᬬᬧᬢᬶᬲᬮᬸᬳᬸᬭᬾᬓᬚ᭄ᬜᭂᬗᬂᬭᬢᬸᬳᬫᬗ᭄ᬓᬸᬦᬵ
Auto-transliteration
[ 6 6B]
6
nakcĕnikbawul̥ĕkadluḥmwanimakaronan, dilahadbenemagnaḥtwarajanmāmanongosinsadakabalākemĕnganmangraṣara‐
syādihatibayakadadenl̥ĕwiḥlantasmangenggalangñawuprarenemakadadwāgliskahatūr̀kapūriringsangprabhusapratingkaḥkahaturang,
sangprabhuhegaringcittāhelingsapolahil̥ĕnidukematitipangkāmakatatūringpramiśwaridadyañatwaratindiḥrawuḥkāma
nekahatūr̀rihidāpramiśwar̀yyabhāyatwaralentodadi‐raredadwāluḥmwanimabar̥ĕngan, sangprabhuhaglisnarimārare
[ 7 7A]
nerariskahabintumulihalonngandikāhiratesu‐tamanāmpirarenehanemwanipasangirapyanaktuhuhaneluḥ
hiramambahangsangdaśabalāniteninhapangmlaḥhanggonpanaktatmiyan, māhatūr̀sangdaśabalā hinggiḥsandikansanghajitumu‐
limapamitbudalhegar̀sahisiningwūringlumbraḥwjattaneyajaniyanr̥ĕkehidā sangprabhupoliḥputra'uttamākaprahengkāpara
mangkinsapritekanrarewikansūr̀yyapangkā, humuhirari‐skanugrāpasengansangmātsyapatisaluhurekajñĕngangratuhamangkunāLeaf 7
[ ᭗ 7B]
᭗᭞
ᬕᬭᬶᬂᬤᬶᬧᬶᬭᬵᬱᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬂᬫᬯᬤ᭄ᬯᬵᬮ᭄ᬬᬸᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧ᭄ᬭᬭᬸᬧᬶᬭᬵᬯᬢᬢᬶᬕᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬍᬯᬶᬄᬦᬾᬓᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬤᬸᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬪᬵᬭᬧᬬᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶ
ᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣᬪᬵᬲᬸᬧᬭᬶᬘᬵᬭᬫᬮᬶᬄᬢᬸᬘᬧᬶᬦ᭄ᬲᬤᬰᬵᬩᬮᬮ᭄ᬬᬗᬶ᭠ᬥᭂᬧᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬧᬺᬚᬦᬶᬫ᭄ᬭᬢᬾᬓᬵᬭᬭᬾᬦᬾ ᬳᬶᬚᬸᬫᬯ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬫ
ᬢ᭄ᬮᬸᬩᬸᬮᬦ᭄ᬕ᭄ᬦᭂᬧ᭄ᬲᬧ᭄ᬭᬢᬾᬓᬵᬲᬫᬶᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬢᬲᬸᬩᬢᬸᬢᬸᬕ᭄ᬓ᭄ᬮᬶᬄᬤᭂᬳᬵ᭞ᬭᬸᬧᬵᬦᬾᬓᬩᬶᬦᬩᬶᬦᬵᬳᬬᬸᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬦᬦ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬓᬤᬶ᭠
ᬕᬫ᭄ᬩᬃᬯᬯᬍᬦᬦ᭄ᬳᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬘᬾᬝᬵᬦᬾᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬳ᭄ᬩᭀᬦᬾᬩᬗᭂᬲ᭄ᬢᬸᬃᬳᬮᬶᬤ᭄ᬲ᭄ᬮᬢ᭄ᬲᬢᬸᬲ᭄ᬥᭂᬧᬫᬵᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬫᭂᬂᬲᬂᬤᬰᬩᬮᬵᬫ
[ ᭘ 8A]
ᬓ᭄ᬦᭂᬳᬦ᭄ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬩᬦᬾᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬬᬸᬫᬲᬶᬄᬩᬼᬄᬘᬾᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬚᬦᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬮᬸᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬳᬂᬫᬳᬤᬦ᭄ᬲᬂᬤᬹᬃᬕ᭄ᬕᬵᬦ᭄ᬥᬶᬦᬶᬓᬧ᭄ᬚᬂᬤᬶᬲᬶᬦ᭄ᬢᬸᬓᬤ᭄ᬬᬾᬄᬫᬸᬦᬵ
ᬦᬾᬧᬤᬶᬤᬶᬳᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬦᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬩᬮᬾᬧ᭄ᬥᭂᬫᬦ᭄ᬳᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭠ᬮ᭄ᬲᬳᬳᬫᬸᬜᬶᬜᭂᬲᭂᬤᬂᬳ᭄ᬦᬾᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬩᬧᬵ ᬜᬳᬶᬳᬧᬂᬫ᭄ᬮᬄᬤᬶᬦᬶᬫᬢ
ᬧᬬᬗ᭄ᬳᬵᬯᬓ᭄᭞ᬲᬶᬜᬳᬤᬵᬳᬦᬓ᭄ᬳᭀᬮᬲ᭄ᬧᬘᬂᬫᬗᬸᬩᬤᬶᬦ᭄ᬜᬳᬶᬗᬶᬮᬗᬂᬩᭀᬦᬾᬫᬍᬓᬕ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬜᬦ᭄ᬤᬂᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬜᬳᬶᬫᬧᬦ
ᬯᬸᬭᬦ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬓᬵᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬯᬗᬸᬫᬄᬤᬵᬲᬸᬦ᭄ᬥᬸᬮ᭄ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫᬵᬜᬦ᭄ᬤᬂᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬭᬸᬱᬥᬵᬓ᭄ᬢᬶᬫᬵᬧᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᭀᬮᬲ᭄ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬢᬲᬂᬫᬮᬶᬄ
Auto-transliteration
[ 7 7B]
7
garingdipirāṣamalinggiḥkasungsungmawadwālyuhĕntoprarupirāwatatigāputranel̥ĕwiḥnekasumbudukprabhārapayuddha, tankocap'hi
dāsangnāthabhāsuparicāramaliḥtucapinsadaśābalalyangi‐dhĕpetansipiluḥmwanipr̥ĕjanimratekārarene hijumawtonma
tlubulan'gnĕpsapratekāsamikacarittasubatutugkliḥdĕhā, rupānekabinabināhayunetwaranandinginkadi‐
gambar̀wawal̥ĕnanhānghingceṭānehabsik'hbonebangĕstur̀halidslatsatusdhĕpamāmbuhemĕngsangdaśabalāma
[ 8 8A]
knĕhanluḥmwanibaneliwat'hayumasiḥbl̥ĕḥceddhā, janilawutkalumbrahangmahadansangdūr̀ggāndhinikapjangdisintukadyeḥmunā
nepadidihintkensampanabsikbalepdhĕmanhabungku‐lsahahamuñiñĕsĕdanghnepyanakbapā ñahihapangmlaḥdinimata
payanghāwak, siñahadāhanak'holaspacangmangubadinñahingilangangbonemal̥ĕkag'hĕntoñandangtongosñahimapana
wuranhuripkānggonwangumaḥdāsundhulcirinhanak'huttamāñandangtongosruṣadhāktimāpanhanak'holasmangĕntasangmaliḥLeaf 8
[ ᭘ 8B]
ᬦᬾᬚᬦᬶᬩᬧᬵᬫᬫ᭄ᬩᬳᬂᬜᬳᬶᬧᬲᬗᬹᬦᬾᬤᬶᬦᬶᬓᬫᬹᬮᬦᬾᬩᬳ᭠ᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬸᬩᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬗᬮᬶᬄᬧᬲᬗᬹᬜ᭄ᬚᬶᬯᬵᬲᬳᬶᬲ᭠
ᬦᬵᬗ᭄ᬕᭂᬦ᭄ᬬᬾᬳᬾᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬗᬸᬜ᭄ᬚᬮ᭄ᬧᭂᬦ᭄ᬢᬲᬦᬾ ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬤᬶᬢᬸᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬗᬮᬶᬄᬧᬓᭀᬮᬶᬄᬩᬦ᭄ᬳᬸᬧᬄ᭞ᬲᬂᬤᬹᬃᬕ᭄ᬕᬵᬡ᭄ᬥᬶ
ᬦᬶᬢᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬂᬲᬯᬸᬭᬾᬢ᭄ᬓᬲᬳᬶᬭᬶᬂᬲᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬩᬧᬵᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬦᬓ᭄᭠ᬫᬸᬯᬍᬯᬶᬄᬫᬕᭂᬳᬂᬓᬥᬵᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢᬦ᭄ᬯᭂᬦᬂᬳᬮ᭄ᬧᬓᬵᬕᬸᬭᬹᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬂ
ᬤᬰᬩᬮᬵ ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬧᬯᬭᬳᬾᬲᬫᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬜᬤᬶᬚᬳᬦ᭄᭞ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬚᬸᬫᬄᬢᬸᬘᬧᬲᬂᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬵᬡ᭄ᬥᬶᬦᬶᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭠
[ ᭙ 9A]
ᬗᬫᭀᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬶᬲᬶᬲᬶᬦ᭄ᬢᬸᬓᬤᬾᬦ᭄ᬧᬶᬮ᭄ᬬᬸᬳᬦᬓ᭄ᬫᬦᬕᬶᬄᬮᬶᬯᬢᬂᬲᬦᬗ᭄ᬕᭂᬦ᭄ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬄᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬪᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬩᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬦ᭄ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬘ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬮᬶᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬫᬶᬢᬶ
ᬗ᭄ᬕᬳᬾᬗᬫᭀᬗᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬢᬄᬧᭀᬮᬶᬄᬳᬸᬧᬄᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬲᬗᬹᬲᬵᬳᬶᬓᭀᬘᬧᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬡᬲᬸᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬍᬯᬶᬳᬶᬂᬰᬵ
ᬓ᭄ᬢᬶᬳᬶᬤᬵ ᬳᬬᬢ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬗ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬬᬾᬳᬾᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬄᬪᬕᬯᬵᬦ᭄ᬧᬭᬰᬵ᭠ᬭᬧᬲᬾᬗᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬍᬯᬶᬄᬩᬯᬸᬳᬶᬤᬵᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬲᬶᬲᬶᬦ᭄ᬬᬾᬄᬫᬸᬦᬵᬲᬾᬂ
ᬤᬹᬃᬕ᭄ᬕᬵᬡ᭄ᬥᬶᬦᬶᬫᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕ᭄ᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓᬂᬲᬫ᭄ᬧᬦᬾᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬪᬕᬯᬵᬦ᭄ᬓᬕ᭄ᬬ᭠ᬢ᭄ᬫᬜᬶᬗᬓ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬕᭀᬩᬦᬾᬩᬲ᭄ᬍᬯᬶᬄᬩᬸᬓᬢ᭄ᬯᬭᬦᬦ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬭ᭠
Auto-transliteration
[ 8 8B]
nejanibapāmambahangñahipasangūnedinikamūlanebaha‐nsāmpunhĕntosubahanggonngaliḥpasangūñjiwāsahisa‐
nānggĕnyehegĕntuḥsāmpunehanggonnguñjalpĕntasane luḥmwaniditutongosngaliḥpakoliḥbanhupaḥ, sangdūr̀ggāṇdhi
nitanpañjangsawuretkasahiringsapangandikanhibapādeninghanak‐muwal̥ĕwiḥmagĕhangkadhār̀mmanyuktitanwĕnanghalpakāgurūkocapsang
daśabalā puputpawarahesamirarismantuktankocapanñadijahan, janisubātkĕdjumaḥtucapasangdur̀ggāṇdhinisahisahi‐
[ 9 9A]
ngamongsāmpundisisintukadenpilyuhanakmanagiḥliwatangsananggĕn'gĕntuḥlantasbhabwatbansāmpanluḥmwanicrikliḥsāmpunlamiti
nggahengamonginsampan, sāmpuntataḥpoliḥhupaḥhĕntohanggonsangūsāhikocapawentĕnbrahmāṇasulinggiḥl̥ĕwihingśā
ktihidā hayatmamār̀gginglintangyehegĕntuḥbhagawānparaśā‐rapasenganhidāsangl̥ĕwiḥbawuhidārawuḥdisisinyeḥmunāseng
dūr̀ggāṇdhinimañjagjagnampĕkangsampaneglisbhagawānkagya‐tmañingakbahan'gobanebasl̥ĕwiḥbukatwaranandinginra‐Leaf 9
[ ᭙ 9B]
ᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬮᬸᬲ᭄ᬤᬸᬄᬘ᭄ᬦᬶᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬩᬧᬵᬲᬬᬂᬲᬦ᭄ᬕᭀᬩᬦᬾᬍᬯᬶᬄᬗᬫᭀᬲᬫ᭄ᬧᬦ᭄ᬗᬮᬶᬯᬢᬂᬧᬳᭂᬦ᭄ᬢᬲᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬜᬾᬦ᭄ᬲᬶᬕ᭄ᬫᭂᬲ᭄ᬗᬤ᭄ᬯᬂᬓ᭄ᬭᬡᬘ᭄ᬦᬶᬂᬩᬸᬓ
ᬚᬦᬶᬓᬮᬶᬄᬳ᭄ᬜᬾᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬳᬂᬘ᭄ᬦᬶᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓᬾᬫᬵᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄ᬲᬸᬩᬓᬾᬗ᭄ᬮᬄᬭᬩᬶᬬᬾᬦ᭄ᬤᭂᬳᬵᬩᬧᬵᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᭀᬭᬳᬶᬦ᭄ᬓᬸᬤᬩᬧᬵᬬᬾᬦ᭄ᬲᬶᬄᬘ᭄ᬦᬶᬂᬗ᭄ᬮᬄᬰ᭄ᬯ
ᬫᬶᬩᬲ᭄ᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳ᭄ᬮᬲᬾᬫᬧᬳᬸᬫᬳᬦ᭄ᬲᬾᬂᬤᬹᬃᬕ᭄ᬕᬵᬡ᭄ᬥᬶᬦᬶᬧ᭄ᬭᬦᬵᬫ᭄ᬬᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬳᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬹᬦᬶᬗᬬᬂᬳᬯᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶ᭠
ᬭᬶᬓᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬯ᭄ᬯᬂᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬭᬶᬤᭂᬳᬵᬲᬓᬾᬂᬤᬸᬲᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬱᬂᬤᬰᬩᬮᬵᬓᬢᬸᬕ᭄ᬦᬄᬫ᭄ᬭᬓᬗ᭄ᬕᬾᬦᬶᬦ᭄ᬚᬸᬭᬸᬓᬵᬤ᭄ᬫᬕ᭄ᬦᬄᬭᬶᬂᬧᬢᭂᬧᬶ᭠
[ ᭑᭐ 10A]
ᬳᬦ᭄᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬓᬸᬢᬂᬓᬢᬸᬕ᭄ᬦᬳᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬫᬗᬫᭀᬗᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬥᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬳᬫ᭄ᬩᬸᬩᬗᭂᬲ᭄ᬳᬮᬶᬤ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬢᬫ᭄ᬩᬵ
ᬢᭀᬂᬮᬸᬢᬸᬃᬢᬍᬃᬩᭀᬬᬜᬶᬤ᭄ᬥᬬᬂᬗᬶᬘᬮᬂᬳ᭄ᬩᭀᬦᬾᬳᬮᬶᬤ᭄ᬦ᭄ᬤᬸᬕᬶᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬶᬲᭂᬲᭂᬤ᭄ᬭᬭᬵᬫᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬬᬦ᭄ᬲᬧᬲᬶᬭᬦᬾᬜᬦ᭄ᬤᬂᬋᬓᬾᬧᬘᬂᬫ
ᬦᬫ᭄ᬩᬦᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬫᬗᬶᬘᬮᬂᬫᬮᬵᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬲᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬜᬦ᭄ᬤᬂᬳᬸᬕᬶᬧᬕ᭄ᬦᬳᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬳᬸᬦ᭄ᬪᬵᬓ᭄ᬢᬶᬧᬘᬂᬫᬫᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬢᬸ
ᬢ᭄ᬦᬄᬤᬤᬶᬚᬸᬭᬸᬲᬧᬸᬄᬍᬯᬶᬄᬓᬵᬗ᭄ᬕᬾᬜ᭄ᬚᬚᬫᬳᬦ᭄᭞ᬪᬕᬯᬵᬦ᭄ᬋᬱᭂᬧ᭄ᬫᬶᬋᬗᬂᬳᬢᬹᬭᬾᬲᬂᬤᬹᬃᬕ᭄ᬕᬵᬡ᭄ᬥᬶᬦᬶᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬥᬸᬄ᭠
Auto-transliteration
[ 9 9B]
rismangandikahalusduḥcningpyanakbapāsayangsan'gobanel̥ĕwiḥngamosampanngaliwatangpahĕntasan, hñensigmĕsngadwangkraṇacningbuka
janikaliḥhñenmanglahangcningpyanakemāsmaṇiksubakenglaḥrabiyendĕhābapātanwruḥhorahinkudabapāyensiḥcningnglaḥśwa
mibaskadurushlasemapahumahansengdūr̀ggāṇdhinipranāmyatumulimahatūr̀harishinggiḥtityangngūningayanghawanantityanghi‐
rikitityangwantaḥwwangmiskinkaridĕhāsakengdusunpyanakṣangdaśabalākatugnaḥmrakanggeninjurukādmagnaḥringpatĕpi‐
[ 10 10A]
han, hawanantityangkakutangkatugnahanghirikimangamonginsampuntundhahantuktityangkadimangkinmahambubangĕshalid'hakudangtambā
tonglutur̀tal̥ĕr̀boyañiddhayangngicalanghbonehalidndugiwentĕnpisĕsĕdrarāmantityangyansapasiraneñandangr̥ĕkepacangma
nambaninmangdemangicalangmalāntityangesakadimangkinpunikañandanghugipagnahantityangnuhunbhāktipacangmamañjakyadinkatu
tnaḥdadijurusapuḥl̥ĕwiḥkānggeñjajamahan, bhagawānr̥ĕsyĕpmir̥ĕnganghatūresangdūr̀ggāṇdhinitumulirarisngandikāhadhuḥ‐Leaf 10
[ ᭑᭐ 10B]
᭑᭐᭞
ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬩᬧᬵᬘ᭄ᬦᬶᬂᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᭀᬢᬸᬯᬶᬤ᭄ᬧᬂᬲᬵᬦ᭄ᬪᬧᬵᬫᬗ᭄ᬭᬸᬧᬸᬄᬚ᭄ᬮᬾᬜ᭄ᬘᭂᬦᬶᬗᬾᬮᬶᬯᬢ᭄ᬩᬧᬵᬲᬶᬤ᭄ᬥᬫᬗᬸᬩ?ᬤᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬳᬶᬮᬂᬳ᭄ᬩᭀᬦᬾᬩᬗᭂᬲ᭄ᬫ
ᬍᬓᬕ᭄᭞ᬲᬂᬤᬹᬃᬕ᭄ᬕᬵᬡ᭄ᬤᬶᬦᬶᬢᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬳᬢᬹᬭᬾᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬵᬳᬶᬭᬶᬂᬢᬸᬫᬸ᭠ᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᬸᬲᬧ᭄ᬭᬵᬕᬦᬾᬲᬂᬤᬹᬃᬕ᭄ᬕᬵᬡ᭄ᬥᬶᬦᬶᬤᬤᬶᬳᬶᬮᬂᬧᬭᬵᬚᬦᬶᬳ᭄ᬩᭀ
ᬦᬾᬩᬗᭂᬲ᭄ᬫᬓ᭄ᬥᬸᬲ᭄ᬤᬤᬶᬫᬕᬦ᭄ᬢᬶᬩᬳᬦ᭄ᬫᬶᬬᬶᬓᬾᬢ᭄ᬯᬭᬫᬦᬦ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬲ᭄ᬮ᭠ᬢ᭄ᬲ᭄ᬬᬸᬤ᭄ᬧᬵᬳᬫ᭄ᬩᬸᬦᬾᬓᬘᬶᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬲ᭄ᬯᬵᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬦᬾ᭠
ᬫᬶᬬᬶᬓ᭄ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬤᬥᬭᬶᬫᬗ᭄ᬮᬬᬂᬓᬫᬺᬘᬧᬤᬵᬦᬸᬭᭀᬦᬶᬦ᭄ᬩ᭄ᬩᭀᬦᬾᬲᬯᬂᬭᬵᬭᬘᬶᬓ᭄ᬕᭀᬧᬶᬢᬵᬍᬯᬶᬄᬫᬘᬍᬧᬸᬕ᭄ᬓᬮᬶᬧᬸᬢ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬕᬕ
[ ᭑᭑ 11A]
ᬦ᭄ᬥᬦ᭄ᬘᬶᬭᬶᬓᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦᬾᬍᬯᬶᬄᬯᬸᬲᬦ᭄ᬤᬦᬾᬯᬶᬚᬶᬮᬶᬗᬚ᭄ᬜᬦᬵᬰᬹᬦ᭄ᬬ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬓᬲᬶᬤ᭄ᬥᬦ᭄ᬧᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬤᬹᬃᬕ᭄ᬕᬵᬡ᭄ᬥᬶᬦᬶᬍᬯᬶᬄᬳᬬᬸᬦᬾ᭠
ᬲᬯᬯᬵᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬫᬶᬬᬶᬓᬾᬲᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂᬤᬶᬦᬶᬫ᭄ᬢᬸᬧ᭄ᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬥᬮ᭄ᬪᬕᬯᬵᬦ᭄ᬧᬭᬰᬵᬭᬢᬦ᭄ᬥᬸᬫᬵᬥᬾᬧᬭᬫᬗᬶᬦ᭄ᬲᬂᬤᬹᬃᬕ᭄ᬕᬵ
ᬡ᭄ᬥᬶᬦᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬳᬮᬧ᭄ᬭᬩ᭄ᬬ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬕᬸᬫᬵᬦ᭄ᬢᬶᬧᬲᬾᬗᬦ᭄ᬲᬂᬲᬬᭀ᭠ᬚᬦᬵᬕᬦ᭄ᬥᬶᬤᬶᬢ᭄ᬗᬳᬶᬂᬮ᭄ᬯᬄᬬᬾᬄᬫᬸᬦᬵᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬕᬶᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄ᬇᬭᬶᬓᬵ
ᬓᬕ᭄ᬦᬳᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬫᬓᬸᬋᬦ᭄ᬲᬵᬫᬵᬧᬸᬦ᭄ᬕᬵᬃᬢ᭄ᬚᬢᬄᬳᬤᬦ᭄ᬜᬵᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬫᬳᭀᬓᬵᬧ᭄ᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬩᬳᬸᬳᭂᬫ᭄ᬮᬲ᭄ᬳᭀᬓᬵᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫ
Auto-transliteration
[ 10 10B]
10
pyanakbapācningyantwaḥhambultotuwidpangsānbhapāmangrupuḥjleñcĕningeliwatbapāsiddhamanguba?dinmangdehilanghbonebangĕsma
l̥ĕkag, sangdūr̀ggāṇdinitantulak'hatūrewantaḥsāhiringtumu‐lirariskahusaprāganesangdūr̀ggāṇdhinidadihilangparājanihbo
nebangĕsmakdhusdadimagantibahanmiyiketwaramanandinginsla‐tsyudpāhambunekacir̀yyan, mahirib'hulidiswār̀gganmaspuk'hambune‐
miyikmiribdadharimanglayangkamr̥ĕcapadānuroninbbonesawangrāracikgopitāl̥ĕwiḥmacal̥ĕpugkaliputbān'gaga
[ 11 11A]
ndhancirikamāntyanel̥ĕwiḥwusandanewijilingajñanāśūnya, nejanisubakasiddhanpakahyunsangdūr̀ggāṇdhinil̥ĕwiḥhayune‐
sawawātkenmiyikesatandingdinimtupramangkinpakahyunanetansundhalbhagawānparaśāratandhumādheparamanginsangdūr̀ggā
ṇdhinisāmpunkahalaprabya, rarisgumāntipasengansangsayo‐janāgandhiditngahinglwaḥyeḥmunāwentĕnmagilyanhalitirikā
kagnahinkocapāmakur̥ĕnsāmāpun'gār̀tjataḥhadanñābobotmahokāpramangkinbahuhĕmlashokānesāmpunmaLeaf 11
[᭑᭑ 11B]
᭑᭑᭞
ᬬᭀ᭞ᬧᬲᬾᬦᬵᬕᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬪᬕᬯᬵᬦ᭄ᬪ᭄ᬬᬱᬵᬲᬂᬍᬯᬶᬄᬩᬳᬦᬾᬳᭂᬫ᭄ᬩᬲ᭄ᬤᬶᬩ᭄ᬬᬲ᭄ᬓᬩᭀᬩᭀᬢᬂᬤᬶᬧ᭄ᬭᬭᬵᬳᬶᬭᬶᬂᬰᬶᬯᬵᬤ᭄ᬯᬭᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬕ᭄ᬦᭂ
ᬧ᭄ᬪᬸᬱᬡᬵᬦ᭄ᬲᬯᬶᬓᬸᬪᬕᬯᬵᬦ᭄ᬧᬭᬰᬭᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬗᬯᬵᬲ᭄ᬢᭀᬦᬶ᭠ᬦ᭄ᬲᬂᬓᬚᬫᬄᬫᬗ᭄ᬤᬾᬢ᭄ᬯᬭᬧᬸᬦᬄᬓᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬤᬶᬯᬮᬸᬬᬵ ᬳᬚᬳᬦ᭄
ᬫᬸᬮᬶᬄᬤᭂᬳᬵ ᬧᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬤᬰᬩᬮᬵᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬢᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬪᬕᬯᬵᬦ᭄ᬪ᭄ᬬᬱᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬋᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬗ᭄ᬕᬸᬭᬹᬪᬕᬯᬵ
ᬦ᭄ᬧᬭᬰᬭᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬓᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳᬶᬦ᭄ᬲᬫᬶᬳᬶᬤᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭠ᬧᬢᬧᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧᬪᬕᬯᬵᬦ᭄ᬪ᭄ᬬᬱᬵᬇᬭᬶᬓᬵᬚ᭄ᬜᭂᬓ᭄ᬫᬶᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬶᬧ᭠
[ ᭑᭒ 12A]
ᬧᬕ᭄ᬦᬳᬦᬾᬳᭂᬫ᭄ᬩᬲ᭄ᬗᬯᬗᬹᬦ᭄ᬧᬰ᭄ᬭᬫᬵᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬕ᭄ᬦᭂᬧ᭄ᬭᬢᬾᬓᬵᬲᬫᬶᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬲᭀᬧᬘᬵᬭᬦ᭄ᬯᬶᬓᬸᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᭀᬓᬳᬸᬘᬧᬂᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬍᬯᬶᬄᬤᬶ᭠
ᬧᬰ᭄ᬭᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬓᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭛᭜᭛ᬫᬮᬶᬄᬓᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬘᬭᬶᬢᬵᬓᭀᬘᬧᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬭᬢᬸᬰᭀᬫᬯᬗ᭄ᬰᬵᬦᬾᬦᬾᬧ᭄ᬭᬲᬶ
ᬤ᭄ᬥᬦ᭄ᬋᬳᬂᬧᬜ᭄ᬘᬧᬵᬡ᭄ᬥᬯᬦᬾ ᬗᬹᬦᬶᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬸᬱᬵᬭᬶᬗᬱ᭄ᬝᬶᬦᬵᬲᬶᬦᬶ᭠ᬯᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬲᬵᬦᬵᬢᬦᬸᬋᬓᬾᬧᬲᬾᬗᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬓᬮᭀᬓᬵᬍᬯᬶᬄᬓᬵᬓ᭄ᬢᬶᬫᬓ
ᬤᬶᬜᬯᬶᬓᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬫᬗ᭄ᬲᬶᬮᬶᬂᬚᬶᬯᬵᬯ᭄ᬦᬗᬶᬤᬵ ᬫᬗ᭄ᬭᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧᬶᬂᬭᬕᬵᬧᬦᬸᬕ᭄ᬭᬵᬳᬦᬶᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬭᬩᬶᬪᬝᬵᬭᬶᬕᬶᬗ᭄ᬖᬵᬫᬤ᭄ᬯᬾᬳᭀ
Auto-transliteration
[11 11B]
11
yo, pasenāganhidāpunikabhagawānbhyasyāsangl̥ĕwiḥbahanehĕmbasdibyaskabobotangdiprarāhiringśiwādwaramijilgnĕ
pbhuṣaṇānsawikubhagawānparaśarārarishidāmangawāstoni‐nsangkajamaḥmangdetwarapunaḥkanyā, dadiwaluyā hajahan
muliḥdĕhā paramangkinmantukringsangdaśabalākacarittasanemangkinbhagawānbhyasyārarismamar̥ĕk'hidāsanggurūbhagawā
nparaśarāsāmpunhidākanugrahinsamihidārarismantuka‐patapan, kocapabhagawānbhyasyā'irikājñĕkmilinggiḥdipa‐
[ 12 12A]
pagnahanehĕmbasngawangūnpaśramānrarisgnĕpratekāsamitingkaḥsopacāranwikuhambultokahucapangtankocap'hidāsangl̥ĕwiḥdi‐
paśramāntwarādakadūr̀mmanggalan /// • /// maliḥkalanturangglisangcaritākocapawentĕnmaliḥratuśomawangśāneneprasi
ddhanr̥ĕhangpañcapāṇdhawane ngūnisakingpurusyāringaṣṭināsini‐wi, prabhusānātanur̥ĕkepasenganhidākalokāl̥ĕwiḥkāktimaka
diñawikanringpamangsilingjiwāwnangidā mangrabuwinhuripingragāpanugrāhaningwidhi, kocap'hidāmarabibhaṭārigingghāmadweho