Paparikan Palilindon
This page has been accessed 11,568 times.
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭛᭜᭛ᬇᬓᬶᬧᬧᬭᬶᬓᬦ᭄ᬧᬧ᭄ᬮᬾᬦ᭄ᬤᭀ᭛᭜᭛ᬤᬸᬃᬫ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬮ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬧᬲᬫ᭄ᬢᬫᬩᬬ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬤᬶᬦᬯᬺᬲ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬳ᭄ᬥ
ᬫᬗᬮᬾᬤᬂ᭞ᬲᭀᬫᬮᬦ᭄ᬲᬦᬶᬰ᭄ᬘᬭ᭞ᬳ᭄ᬥᬧᬶᬲᬦ᭄ᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬳᬾᬮᬦ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬭ᭞ᬳ᭄ᬥᬓᬯᬸᬄᬫᬫᬃᬕᬶ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬭᬮᬦ᭄ᬩᬸᬥ
ᬳ᭄ᬥᬗᬚᬦᬂ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬓᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬮᬸᬯᬲ᭄ᬮᬸᬯᬲᬦ᭄᭞ᬫᬯᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᭀᬕ᭞ᬫᬭᬦᬤᬸᬓᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬩᬸᬳᬸᬗᬦ᭄
᭞ᬫᬶᬮᬶᬄᬲᬸᬩᬫᬬᬦᬶᬦ᭄᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬮᬸᬯᬲ᭄ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬶᬥᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬧᬶᬂᬭᬵᬲᬸᬓᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬦᬾᬓᭀᬘᬧ᭄᭞᭠
[᭒ 2A]
ᬳᬳᬾᬂᬢᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳ᭞ᬧᬶᬂᬧᬢ᭄ᬮᬩᬥᬦᬍᬯᬶᬄ᭞ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬮᬶᬫ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬩᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬦᬾᬧᬶᬂᬳᭂᬦᭂᬫ᭄ᬚᭂᬮᬾᬧᬶᬲᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬜ
᭞ᬧᬶᬂᬧᬶᬢᬸᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬲᬶᬄ᭞ᬧᬶᬓᬸᬢᬸᬲᬾᬚᬳᬢ᭄᭞ᬧᬶᬲᬗᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬧᭂᬚᬄ᭞ᬧᬶᬂᬤᬰᬳᬬᬸᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬶᬂᬲᭀᬮᬲ᭄ᬲᬸᬓ᭞ᬲᬧᬭᬦ᭄ᬧ᭠
ᬭᬦ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭟ᬦᬾᬧᬶᬂᬭᭀᬭᬲ᭄ᬢᬦᬸᬭᬸᬂᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄ᬢᬓ᭞ᬧᬶᬂᬢ᭄ᬮᬮᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬍᬯᬶᬄ᭞ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬧᬢ᭄ᬩᭂᬮᬲ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬓᬩᬜᬵᬩᬬ
᭞ᬧᬶᬂᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬢᬢᬸᬃᬮᬩ᭞ᬩᬸᬥᬧᭀᬦ᭄ᬓᬯᬸᬄᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭟ᬲᭀᬫᬯᬕᬾᬫᬮᬄᬫᬚᬮᬦ᭄ᬗᬚᬦᬂᬮᬾᬫᬸᬦ᭄ᬤᬶ
Auto-transliteration
[1 1B]
1
/// • /// ikipaparikanpaplendo /// • /// dur̀mmanggala, yenmapasamtamabaya, lamundinawr̥ĕspati, hdha
mangaledang, somalansaniścara, hdhapisanlwaskangin, dihelansukra, hdhakawuḥmamar̀gi. yenhanggaralanbudha
hdhangajanang, hĕntolamuntungkasin, maluwasluwasan, mawakapanggiḥroga, maranadukakapanggiḥ, twarabuhungan
, miliḥsubamayanin. lamunluwastanggalpisansidhakar̀yya, pingrāsukatansipi, pingtiganekocap, ‐
[2 2A]
hahengtankapanggiha, pingpatlabadhanal̥ĕwiḥ, tanggalpinglima, kocapmamanggibukti. nepinghĕnĕmjĕlepisantuturanña
, pingpitumanggiḥhasiḥ, pikutusejahat, pisangatandwapĕjaḥ, pingdaśahayukapanggiḥ, pingsolassuka, saparanpa‐
ranbĕcik. nepingrorastanurungmanggihantaka, pingtlalasmanggiḥl̥ĕwiḥ, tanggalpingpatbĕlas, kocapkabañābaya
, pinglimolasmanggiḥ, lentatur̀laba, budhaponkawuḥbĕcik. somawagemalaḥmajalanngajananglemundiLeaf 2
[᭒ 2B]
᭒
ᬳᬾᬉᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬫᭂᬮᬄᬫᬗᬗᬶᬦᬂ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬮᬸᬯᬲ᭄ᬗᬮᭀᬤᬂ᭞ᬲᭀᬭᬾᬧᬳᬶᬗᬾᬧᬢᬶᬢᬶᬲ᭄᭞ᬫᬦᭂᬫᬸᬩᭀᬕ᭞ᬓᬾᬢᭀᬓᭀᬘ
ᬧ᭄ᬭᬶᬂᬳᬚᬶ᭟ᬤᬶᬢᬾᬯᬕᬾᬳ᭄ᬥᬫᬚᬮᬦ᭄ᬗᬚᬦᬂ᭞ᬭᬶᬂᬤᬶᬢᬾᬉᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳ᭄ᬥᬫᬗᬗᬶᬦᬂ᭞ᬤᬶᬢᬾᬧᭀᬦ᭄ᬥᬗᬯᬸᬳᬂ᭞ᬳ᭄ᬥᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬤᬶ
ᬢᬾᬧᬳᬶᬂ᭞ᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬢᭂᬗᬄ᭞ᬤᬶᬢᬾᬓᭂᬮᬶᬯᭀᬦ᭄᭞ᬦᬾᬳᬸᬕᬶ᭟ᬳ᭄ᬥᬓᬚᬳ᭄ᬥᬫᬚᬮᬦ᭄ᬗᬮᭀᬤᬂ᭞ᬳ᭄ᬥᬓᬯᬸᬄᬳ᭄ᬥᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓ
ᬳᬸᬘᬧᬂᬳᬮ᭞ᬫᬤᬦ᭄ᬓᬮᬲᬜ᭄ᬚᬬ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬗᬶᬗᭂᬢᬂ᭞ᬓᬮᬮᬸᬯᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬲ᭄ᬯᬦᬵᬦᬾᬬᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬧᬧᬲ᭄ᬮᬸᬯᬵ
[᭓ 3A]
ᬲ᭄᭞ᬩᬜᬗᬸᬦᭂᬕᬸᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬗ᭄ᬕᬮᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬶᬲ᭄ᬬᬓᬗᬶᬦ᭄ᬢᭀᬗᭀᬲ᭞ᬧᬶᬂᬤᬰᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬧᬶᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬧᬤᬩᬤᬚ᭞
ᬢᭀᬗᭀᬲᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭟ᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄ᬧᬶᬂᬢᭂᬮᬸᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬧᬶᬂᬲᭀᬮᬲ᭄᭞ᬧᬶᬂᬭᭀᬭᬲ᭄ᬧᬶᬂᬧᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬓᬯᬸᬄ
ᬢᭀᬗᭀᬲ᭞ᬧᬶᬂᬮᬶᬫᬧᬶᬂᬢᭂᬮᬸᬮᬲ᭄᭞ᬲᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬢᭀᬗᭀᬲᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬍᬫ᭄ᬧᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢ᭞ᬓᬚᬓᬯᬸᬄᬬᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭟ᬓᬚᬓᬗᬶ
ᬦ᭄ᬧᬶᬂᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬸᬃᬲᬫ᭞ᬧᬶᬳᭂᬦᭂᬫ᭄ᬧᬶᬂᬘᬢᬸᬃᬤᬰᬶ᭞ᬲᬶᬓᬯᬸᬄᬫᬕᭂᬦᬄ᭞ᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬕᬮᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬯᬶᬧ᭄ᬬᬮᬡ᭄ᬥᭂᬦ᭄ᬢ
Auto-transliteration
[2 2B]
2
he'umanis, mĕlaḥmanganginang, lamunluwasngalodang, sorepahingepatitis, manĕmuboga, ketokoca
pringhaji. ditewagehdhamajalanngajanang, ringdite'umanis, hdhamanganginang, ditepondhangawuhang, hdhakĕloddi
tepahing, nongosditĕngaḥ, ditekĕliwon, nehugi. hdhakajahdhamajalanngalodang, hdhakawuḥhdhakangin, ka
hucapanghala, madankalasañjaya, hanggonngingĕtang, kalaluwasmamar̀ggi. dur̀ggaswanāneyanpakṣapapasluwā
[3 3A]
s, bañangunĕgungkapanggiḥ, yentanggalapisan, pisyakangintongosa, pingdaśatĕkenpingkaliḥ, padabadaja,
tongosadur̀gganenganti. kĕlodkanginpingtĕlutĕkenpingsolas, pingroraspingpatsami, kĕlodkawuḥ
tongosa, pinglimapingtĕlulas, sakĕlodtongosanganti, til̥ĕmpingsapta, kajakawuḥyanganti. kajakangi
npingkutustĕkenyur̀sama, pihĕnĕmpingcatur̀daśi, sikawuḥmagĕnaḥ, dur̀gganegalakpisan, mawipyalaṇdhĕntaLeaf 3
[᭓ 3B]
᭓
ᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬭᬫᬜᭂᬗᬓ᭄᭞ᬕᬯᬾᬜᬦᬤᬄᬚᬢ᭄ᬫᬶ᭟ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬦᬾᬫᬳᬤᬦ᭄ᬓᬮᬫᬗᬧ᭄᭞ᬭᬶᬋᬤᬶᬢᬾᬉᬫᬦᬶ
ᬲ᭄᭞ᬳ᭄ᬥᬫᬗᬚᬦᬂ᭞ᬩᬸᬥᬧᬳᬶᬗᬾᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬳ᭄ᬥᬧᬶᬲᬦ᭄ᬮᬸᬯᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬥᬗᭂᬮᭀᬤᬂ᭞ᬭᬶᬂᬯᬺᬲ᭄ᬧᬢᬶᬫᬦᬶᬲ᭄᭟ᬲᭀ
ᬫᬓ᭄ᬮᬶᬯᭀᬦᬾᬳ᭄ᬥᬫᬗᬯᬸᬳᬂ᭞ᬓᬮᬢᬧᬦᬾᬳᬸᬕᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬭᬶᬲᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬲᬳᬮᬵᬳᬮᬦᬶᬂᬤᬶᬦ᭞ᬲᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬩᭂᬜ᭄ᬘᬦᬗᬶ
ᬮᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬳᬶᬫᬍᬓᬲ᭄᭞ᬤᬰᬾᬮᬸᬯᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬭᬶᬂᬋᬤᬶᬢᬾᬫᬗᭂᬲᭀᬧ᭄ᬦᬲᬳᬲᭀᬧᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬥᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬸᬫᬗ᭄ᬲ
[᭔ 4A]
ᬬ᭞ᬗᬸᬬᬸᬧ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬅᬗ᭄ᬕᬭ᭞ᬩᬸᬥᬦᬾᬫᬗᬸᬦᭀᬤ᭄ᬥ᭞ᬫᬪᬱ᭄ᬫᬵᬳᬯᬸᬯᬺᬲ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬰᬸᬓ᭄ᬭᬫᬢᬸᬓᬃ᭞ᬫᬡ᭄ᬥᬸᬲ᭄ᬫᬧᬸᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬂᬲᭀᬭᬶᬂ᭟
ᬓᬾᬢᭀᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬳ᭄ᬥᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬸᬫᬗ᭄ᬲᬬ᭞ᬳᬫᬺᬢ᭄ᬣᬫᬲᬫᬮᬶᬄ᭞ᬤᬶᬯᬰᬦᬾᬫᭂᬮᬄ᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬭᬚᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬮᬫᬸᬜ᭠
ᬩᬓ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬥᬚ᭄ᬯᬲᭂᬫᬂ᭞ᬬᬤᬶᬓᬶᬸᬦ᭄ᬮᬸᬯᬲ᭄ᬫᬫᬥᬶᬓ᭄᭟ᬰᬰᬶᬄᬓᬰᬫᬦᬸᬚᬸᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬤᬰ᭞ᬓᬭᭀᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬲᬧ᭄ᬢᬫᬶ
᭞ᬓᬢᬶᬕᬧᬶᬂᬲᬗ᭄ᬳ᭞ᬓᬧᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬧᬸᬃᬡ᭄ᬦᬫ᭞ᬓᬮᬶᬫᬭᬶᬂᬢᬶᬍᬫ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬓᭂᬦᭂᬫ᭄ᬧᬶᬂᬗᬲ᭄ᬢ᭞ᬓᬧᬢᬸᬢ᭄ᬭᬤᭀᬤᬰᬶ᭟ᬭᬶᬓᬳᬸ
Auto-transliteration
[3 3B]
3
nsipi, kruramañĕngak, gaweñanadaḥjatmi. buwinkocapnemahadankalamangap, rir̥ĕdite'umani
s, hdhamangajanang, budhapahingekocap, hdhapisanluwaskin, hdhangĕlodang, ringwr̥ĕspatimanis. so
makliwonehdhamangawuhang, kalatapanehugi, hanggonmarisuddha, sahalāhalaningdina, sadur̀ggabĕñcanangi
li, hanghimal̥ĕkas, daśeluwasmamar̀ggi. ringr̥ĕditemangĕsopnasahasopan, hdhapisansumangsa
[4 4A]
ya, nguyupsūr̀yya'anggara, budhanemangunoddha, mabhaṣmāhawuwr̥ĕspati, śukramatukar̀, maṇdhusmapundringsoring.
ketokocap, hdhapisansumangsaya, hamr̥ĕtthamasamaliḥ, diwaśanemĕlaḥ, salwir̀sarajakar̀yya, lamuña‐
bak'hambahin, hdhajwasĕmang, yadik̶nluwasmamadhik. śaśiḥkaśamanujutanggalpingdaśa, karotanggalsaptami
, katigapingsangha, kapatmanggwingpur̀ṇnama, kalimaringtil̥ĕmmaliḥ, kĕnĕmpingngasta, kapatutradodaśi. rikahuLeaf 4
[᭔ 4B]
᭔
ᬮᬸᬫᬦᬸᬚᬸᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬤ᭄ᬯᬶᬢᬶᬬ᭞ᬓᬲᬗ᭄ᬳᬦᬾᬭᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢᬫᬶ᭞ᬓᬤᬰᬧᬶᬂᬳᭂᬫ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬚ᭄ᬯᬾᬢᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬮᬶᬫ᭞ᬲᬥᬳᬧᬶᬲ
ᬦᬾᬳ᭄ᬬᬗ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬤᬦᬬᭀᬕ᭞ᬚᬦᬶᬓᭀᬘᬧᬂᬫᬮᬶᬄ᭟᭠ᬭᬶᬂᬋᬤᬶᬢᬾᬫᬦᬸᬚᬸᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬤᬶᬸᬗᬲ᭄ᬢ᭞ᬲᭀᬫᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂ
ᬢ᭄ᬭᬶᬡᬶ᭞ᬅᬗ᭄ᬕᬭᬧᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢ᭞ᬯᬺᬲ᭄ᬧᬢᬶᬦᬾᬧᬶᬗᭂᬫ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬩᬸᬥᬦᬾᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬧᬶᬂᬦᭂᬫ᭄ᬰᬸᬓ᭄ᬭ᭞ᬧᬶᬂᬮᬶᬫᬦᬸᬚᬸᬲᭀᬭᬶ᭟
ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬤᬫᬳᬤᬦ᭄ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬤᬾᬯ᭞ᬤᬶᬢᬗ᭄ᬕᬮᬾᬚ᭄ᬯᬳᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬂᬳᭂᬦᭂᬫ᭄ᬭᬤᬶᬢ᭄ᬬ᭞ᬲᭀᬫᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢ᭞ᬅᬗ᭄ᬕ
[᭕ 5A]
ᬭᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬢ᭄ᬭᬶᬡᬶ᭞ᬰᬸᬓ᭄ᬭᬳᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬩᬸᬥᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬓᬮᬶᬄ᭟ᬤᬶᬯᬺᬲ᭄ᬧᬢᬶᬦᬾᬦᬸᬚᬸᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬮᬶᬫ᭞ᬧᬶᬂᬗᭂᬫ᭄ᬧᬢ᭄ᬲᭂᬤᭂᬓ᭄
ᬲᭀᬭᬶ᭞ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬤᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬤᬶᬦᬤᬶᬸᬯᬶᬸᬫᬺᬢ᭄ᬣᬤᬾᬯᬮ᭄ᬯᬂ᭞ᬋᬤᬶᬢᬾᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬶᬂᬤᬰ᭞ᬩᬸᬥᬭᬶᬂᬢ᭄ᬭ
ᬤᭀᬤᬰᬶ᭟ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬧᬶᬢᬸᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬢᭂᬮᬸᬦᬾᬩᬸᬥ᭞ᬲᭀᬭᬶᬂᬭᬶᬂᬘᬢᬸᬃᬤᬰᬶ᭞ᬧᬥᬓᬲᬦᬶᬰ᭄ᬘᬭ᭞ᬧᬶᬲᭀᬮᬲ᭄ᬦᬸ
ᬚᬸᬯᬺᬲ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬤ᭄ᬧᬶᬂᬮᬶᬫ᭞ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬤᬰᬶ᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬗᬶᬢᬸᬗᬂᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬳᬫᬺᬢ᭄ᬣᬬᭀᬕ᭞ᬤᬶᬳᬸᬓᬸᬦᬾ
Auto-transliteration
[4 4B]
4
lumanujutanggaldwitiya, kasanghaneringsaptami, kadaśapinghĕmpat, jwetatanggalpinglima, sadhahapisa
nehyangsyi, sadanayoga, janikocapangmaliḥ. ‐ringr̥ĕditemanujutanggalpingd̶ngasta, somatanggalping
triṇi, anggarapingsapta, wr̥ĕspatinepingĕmpat, budhanetanggalpingkaliḥ, pingnĕmśukra, pinglimanujusori.
buwinhadamahadanmr̥ĕtthadewa, ditanggalejwahalihin, pinghĕnĕmraditya, somatanggalpingsapta, angga
[5 5A]
ratanggalpingtriṇi, śukrahapisan, budhatanggalpikaliḥ. diwr̥ĕspatinenujutanggalpinglima, pingngĕmpatsĕdĕk
sori, buwinhadakocap, dinad̶w̶mr̥ĕtthadewalwang, r̥ĕditetanggalpingsapti, pisanpingdaśa, budharingtra
dodaśi. tanggalpingpitutanggalpingtĕlunebudha, soringringcatur̀daśi, padhakasaniścara, pisolasnu
juwr̥ĕspati, tkedpinglima, kalawanpañcadaśi. lamunngitungangtongoshamr̥ĕtthayoga, dihukuneLeaf 5
[᭕ 5B]
᭕
ᬭᬸᬭᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬧ᭄ᬢᬯᬭᬲᭀᬫ᭞ᬮᬡ᭄ᬥᭂᬧ᭄ᬓᬸᬯ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬧᬳᬂ᭞ᬯᬸᬕᬸᬮᬦ᭄ᬥᬸᬓᬸᬢ᭄ᬜᬋᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬦᬓ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬲᭀᬫ᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬬᭀ
ᬕᬓᬭᬦᬶᬦ᭄᭟ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬤᬦᬾᬫᬳᬤᬦ᭄ᬳᬕ᭄ᬦᬶᬭᭀᬯᬡ᭞ᬫᬦᬸᬚᬸᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬧᬶᬂᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬧᬶᬂᬳᭂᬫ᭄ᬗᬢ᭄᭞᭠
ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬧᬶᬂᬲᬯ᭄ᬮᬲ᭄᭞ᬭᬶᬧᬗ᭄ᬮᭀᬂᬦᬸᬚᬸᬧᬶᬂᬢ᭄ᬭᬶᬡᬶ᭞ᬲᬗᬧᬶᬂ᭠ᬳᭂᬫ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬢ᭄ᬭᬬᭀᬤᬰᬶ᭟ᬧᬢᬶᬧᬢ᭄ᬣᬭᬶᬚ᭄ᬯᬾ
ᬲ᭄ᬢᬢᬗ᭄ᬕᬮᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬧᬤᬭᬶᬂᬤ᭄ᬯᬤᬰᬶ᭞ᬕᬲᬦᭀᬧᬶᬂᬲᭀᬮᬲ᭄᭞ᬓᬭᭀᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢ᭞ᬢᬢᬶᬕᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂ
[᭖ 6A]
ᬢ᭄ᬭᬶᬡᬶ᭞ᬓᬧᬢ᭄ᬧᬶᬂᬳᭂᬫ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬓᬮᬶᬫᬓᬺᬱ᭄ᬡᬵᬤᬰᬶ᭟ᬬᬦ᭄ᬭᬶᬂᬓᭂᬦᭂᬫ᭄ᬧᬶᬂᬳᭂᬦᭂᬫ᭄ᬫᬦᬸᬚᬸᬰᬸᬓ᭄ᬭ᭞ᬓᬯᬸᬮᬸᬧᬶᬂᬢᭂᬮᬸᬦᬾᬧᬶᬂᬓᬮᬶᬄ᭞
ᬓᬯᬸᬮᬸᬧᬶᬂᬢᭂᬮᬸᬮᬲ᭄᭞ᬓᬲᬗᬦᬾᬧᬶᬂᬲᬗ᭄ᬳ᭞ᬓᬤᬰᬓᬺᬱ᭄ᬡᬧᬜ᭄ᬘᬫᬶ᭞ᬫᬲᬭᬾᬍᬫᬄ᭞ᬤᬶᬢᬸᬬᬓᬧᬧᬮᬶᬦᬶᬦ᭄᭟ᬓ
ᬮᬭᬸᬫ᭄ᬧᬸᬄᬢᬦ᭄ᬯᭂᬦᬂᬜ᭄ᬚᬸᬯᬳᬸᬩᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᭀᬗᭀᬲᬫᬦᬸᬳᬸᬢ᭄ᬰᬰᬶᬄ᭞ᬚ᭄ᬯᬾᬲ᭄ᬢᬬᬲᬶᬓᬚ᭞ᬲᬤᬓᬰᬐᬃᬱᬦ᭄ᬬ᭞ᬤᬶᬓ
ᬭᭀᬦᬾᬕ᭄ᬦᬄᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᬢᬶᬕᬓᬧᬢ᭄᭞ᬬᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄᭟ᬤᬶᬓᬮᬶᬫᬦᬾᬕ᭄ᬦᬄᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬢᭀ
Auto-transliteration
[5 5B]
5
ruruhin, saptawarasoma, laṇdhĕpkuwlutpahang, wugulandhukutñar̥ĕngin, sanakkĕnsoma, mr̥ĕtthayo
gakaranin. buwinhadanemahadanhagnirowaṇa, manujutanggalpingkaliḥ, pingkutuspinghĕmngat, ‐
tkeningpingsawlas, ripanglongnujupingtriṇi, sangaping‐hĕmpat, tĕkeningtrayodaśi. patipattharijwe
statanggalapisan, hapadaringdwadaśi, gasanopingsolas, karotanggalpingsapta, tatigatanggalping
[6 6A]
triṇi, kapatpinghĕmpat, kalimakr̥ĕṣṇādaśi. yanringkĕnĕmpinghĕnĕmmanujuśukra, kawulupingtĕlunepingkaliḥ,
kawulupingtĕlulas, kasanganepingsangha, kadaśakr̥ĕṣṇapañcami, masarel̥ĕmaḥ, dituyakapapalinin. ka
larumpuḥtanwĕnangñjuwahubuhin, tongosamanuhutśaśiḥ, jwestayasikaja, sadakaśa'air̀ṣanya, dika
ronegnaḥkangin, katigakapat, yanongoskĕlodkangin. dikalimanegnaḥkĕlodtoLeaf 6
[᭖ 6B]
᭖
ᬢᭀᬗᭀᬲ᭞ᬓᭂᬦᭂᬫ᭄ᬓᬧᬶᬢᬸᬲᬫᬶ᭞ᬓᭂᬮᭀᬤᬓᬯᬸᬄᬫᬕᭂᬦᬄ᭞ᬓᬯᬸᬮᬸᬓᬯᬸᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬓᬲᬗ᭄ᬳᬵᬓᬤᬰᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶ
ᬮ᭄᭞ᬲᬫᬶᬫᬕᭂᬦᬄ᭞ᬓᬚᬓᬯᬸᬄᬢᬦᬕᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭟ᬦᬾᬦᬾᬫᭂᬮᬄᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬯᬂᬳᬸᬩᬸᬳᬦ᭄᭞ᬤᬶᬧᬦᬭᭀᬦᬾ
ᬳᬸᬕᬶ᭞ᬳᬃᬬ᭄ᬬᬂᬤᭀᬬᬦ᭄ᬩᭂᬭᬕ᭄᭞ᬤᬶᬯᬲᬾᬚᬢ᭄ᬫᬕᬜ᭄ᬚᬄ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬮᬾᬄᬯᬸᬭᬸᬓᬸᬂᬚᬢ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬫᬯᬸᬮᬸᬓᭀᬘᬧ᭄᭞
ᬫᭂᬮᬄᬓᬩ᭄ᬯᬦᬾᬳᬮᬶᬄ᭟ᬲᬧ᭄ᬢᬯᬭᬦᬾᬚᭂᬮᬾᬫᬧᬲ᭄ᬫᬭᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬭᬯᬸᬓᬾᬢᬸᬦᬾᬓᬧᬶᬢ᭄᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬘ
[᭗ 7A]
ᬯᬭ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬓᬧᬶᬢ᭄ᬓᬮᬶᬯᭀᬦ᭄᭞ᬓᬮᬧᬸᬧᬶᬤᬫᬦ᭄ᬤᬤᬶ᭞ᬦᬾᬳᭂᬮᬸᬄᬓᬕ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬳᬲᬸᬯᬾᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬢᬶ᭟ᬳᬧᬶᬢ᭄ᬕᬸ
ᬦᬸᬂᬯᭂᬢᭀᬦ᭄ᬭᬭᬾᬦᬾᬳᭂᬗᭂᬢᬂ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬫᬳᭀᬢᭀᬦ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳ᭄ᬥᬫᬓᬃᬫ᭄ᬫᬬᬂ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬧᭀᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬮ᭞ᬮᬫᬸᬜᬫ
ᬳᭀᬢᭀᬦ᭄ᬧᬳᬶ᭞ᬳ᭄ᬥᬫᬢᭂᬫᬸᬯᬂ᭞ᬤᬶᬯᬕᬾᬦᬾᬧᭂᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬤᬶᬧᭀᬦᬾᬳ᭄ᬥᬦᭂᬫᬸᬯᬂᬓᬮᬶᬯᭀᬦ᭄᭞ᬓ
ᬮᬶᬯ᭄ᬬᭀᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬧᬳᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬤᬶᬧᬧᬲ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬮᬫᬜ᭄ᬘᬶᬗᬂ᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬮᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬧᬶᬮᬶᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕ
Auto-transliteration
[6 6B]
6
tongosa, kĕnĕmkapitusami, kĕlodakawuḥmagĕnaḥ, kawulukawukocap, kasanghākadaśatunggi
l, samimagĕnaḥ, kajakawuḥtanagingsir̀. nenemĕlaḥtongosmañjawanghubuhan, dipanarone
hugi, har̀yyangdoyanbĕrag, diwasejatmagañjaḥ, tungleḥwurukungjatsakit, mawulukocap,
mĕlaḥkabwanehaliḥ. saptawaranejĕlemapasmarakar̀yya, rawuketunekapit, yadinpañca
[7 7A]
wara, lamunkapitkaliwon, kalapupidamandadi, nehĕluḥkagringan, hasuwenmanglawutmati. hapitgu
nungwĕtonrarenehĕngĕtang, lamunmahotonmanis, hdhamakar̀mmayang, tĕkenponkocap'hala, lamuñama
hotonpahi, hdhamatĕmuwang, diwagenepĕlihin. yendiponehdhanĕmuwangkaliwon, ka
liwyotĕkenpahing, twaradadipapas, yankalamañcingang. kocap'halahenggalmati, piliḥtunggaLeaf 7
[᭗ 7B]
᭗
ᬮ᭄᭞ᬦᬾᬮᬸᬄᬢᭂᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭟ᬲᬧ᭄ᬢᬯᬭᬦᬾᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬫᬲ᭄ᬫᬭᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬲᭀᬫᬩᬸᬥᬯᬺᬲ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬰᬸᬓ᭄ᬭᬦᬾᬢᭀᬫᭂ
ᬮᬄ᭞ᬤᬶᬢᬾᬮᬦ᭄ᬲᬦᬶᬰ᭄ᬘᬭ᭞ᬅᬗ᭄ᬕᬭᬚᭂᬮᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭞ᬳᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬶᬡ᭄ᬥᭀᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭟
ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬢᭂᬮᬸᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬶᬂᬮᬶᬫᬦᬾᬫᭂᬮᬄ᭞ᬧᬶᬂᬧᬢ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓᬾᬫᬢᬶ᭞ᬧᬶᬂᬮᬶᬫᬦᬾᬫᭂᬮᬄ᭞ᬧᬶᬂᬦᭂᬫ᭄ᬦᭂᬫᬸᬤᬓ᭞
ᬧᬶᬂᬧᬶᬢᬸᬪᬕ᭄ᬬᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬶᬂᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬧᬶᬂᬲᬗ᭞ᬚᭂᬮᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶᬲᬶᬧᬶ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬧᬶᬂᬤᬰᬧᬶᬂᬲᭀᬮᬲ᭄ᬓᬯᬸᬘᬧ᭄ᬫᭂᬮᬄ᭞
[᭘ 8A]
ᬧᬶᬂᬭᭀᬭᬲᬾᬧᭂᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬂᬢᭂᬮᬸᬮᬲᬾᬲᬮᬭ᭞ᬧᬢ᭄ᬩᭂᬮᬲ᭄ᬧᬶᬂᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄᭞ᬧᬥᬢᬦ᭄ᬭᬳᬬᬸᬲᬫᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬭᬶᬰᬰᬶᬳᬦ᭄
᭞ᬓᬲᬓᬭᭀᬦᬾᬧᭂᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭟ᬓᬢᬶᬕᬓᬧᬢ᭄ᬓᬮᬶᬫᬦᬾᬢᭀᬫᭂᬮᬄ᭞ᬓᭂᬓᭂᬫ᭄ᬚᭂᬮᬾᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᬧᬶᬢᬸᬦᬾᬫᭂᬮᬄ᭞ᬓ
ᬯᬸᬮᬸᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬓᬲᬗ᭄ᬳ᭞ᬚᭂᬮᬾᬢᬦ᭄ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬳᬫ᭄ᬩᬳᬶᬦ᭄᭞ᬰᬰᬶᬄᬓᬤᬰ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬭᬢᬸᬦᬾᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬤᬶᬚ᭄ᬯᬾᬲ᭄ᬢᬦᬾᬦᬾᬮᬸᬄ
ᬳᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬲ᭄ᬢᬢ᭞ᬲᬤᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᬭᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬧᬗ᭄ᬮᭀᬗᬾᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬂᬫᬳᬫ᭄ᬩᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬫᬢᬶᬦᬾᬫᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ
Auto-transliteration
[7 7B]
7
l, neluḥtĕnemwani. saptawaranetongosmasmarakar̀yya, somabudhawr̥ĕspati, śukranetomĕ
laḥ, ditelansaniścara, anggarajĕletansipi, yentanggalan, hapisanpiṇdhobĕcik.
tanggalpingtĕlukocappinglimanemĕlaḥ, pingpatpyanakemati, pinglimanemĕlaḥ, pingnĕmnĕmudaka,
pingpitubhagyakapanggiḥ, pingkutuspingsanga, jĕlatansipisipi. yenpingdaśapingsolaskawucapmĕlaḥ,
[8 8A]
pingrorasepĕlihin, pingtĕlulasesalara, patbĕlaspinglimolas, padhatanrahayusami, mwaḥriśaśihan
, kasakaronepĕlihin. katigakapatkalimanetomĕlaḥ, kĕkĕmjĕlekapanggiḥ, kapitunemĕlaḥ, ka
wulunlankasangha, jĕletanyogyahambahin, śaśiḥkadaśa, tingkaḥratunekapanggiḥ. dijwestaneneluḥ
hastitistata, sadamanggiḥbaringin, dipanglongekocap, gringmahambambal, matinematindiḥtindiḥLeaf 8
[᭘ 8B]
᭘
ᬲᬦ᭄ᬢᬦᬩ᭄ᬭᬬ᭞ᬓᬘᬘᬃᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬫᬕᬯᬾᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬚᬸᬚᬸᬃᬓᬧᬦᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬫᬕᬯᬾᬫᬢᬶ᭞ᬓᬧᬗ᭄ᬮᭀᬂᬗᬾᬢᬸᬚᬸᬯᬂ᭞
ᬳᬦᬗ᭄ᬕᬮᬾᬓᬯᬸᬘᬧ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬫᬫᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬗ᭄ᬮᭀᬗᬾᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬳᬶᬢᬶᬍᬫ᭄ᬦᬦ᭄ᬢᬄᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭟ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬸᬓᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧ
ᬤᬤᬶᬓᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬲᬶᬦ᭄ᬢᬮᬗ᭄ᬓᬃᬓᬸᬮᬦ᭄ᬢᬶᬭ᭄᭞ᬕᬸᬯ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬯᬭᬶᬕᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬯᬸᬕᬸᬯᬸᬬᬾᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬲᬫᬶᬧᬥᬢᬦ᭄ᬧᬤᬤᬶ᭞
ᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᬩᬧ᭞ᬚᬦᬶᬓᭀᬘᬧᬂᬫᬮᬶᬄ᭟ᬕᬸᬫᬺᬕ᭄ᬓᬸᬦᬶᬗᬦ᭄ᬓᬸᬮᬯᬸᬫᭂᬥᬗ᭄ᬓᬸᬗᬦ᭄᭞ᬬᬢᬦ᭄ᬧᬕᬸᬭᬲᬫᬶ᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬳᬤ
[᭙ 9A]
ᬫᬳᬤᬦ᭄᭞ᬓᬮᬲᬮᬸᬂᬓᬸᬧᬢ᭄ᬬ᭞ᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬜᬦᬾᬦᬸᬳᬸᬢ᭄ᬰᬰᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᭂᬦᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬧᬲ᭄ᬓᬮᬫᬕᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭟ᬲᬤᬵᬓᬲᬓ
ᬭᭀᬲᬶᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬢᭀᬗᭀᬲ᭞ᬓᬢᬶᬕᬓᬧᬢ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬓᬮᬶᬫ᭞ᬓᭂᬦᭂᬫ᭄ᬓᬧᬶᬢᬸᬓᬚ᭞ᬓᬯᬸᬮᬸᬦᬾᬫᬜᬋᬗᬶᬦ᭄᭞
ᬚ᭄ᬯᬾᬲ᭄ᬢᬓᬲᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬓᬤᬰᬓᬯᬸᬄᬲᬫᬶ᭟ᬓᬮᬥᬗ᭄ᬝ᭄ᬭᬶᬸᬗᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬾᬗᬦᬸᬢᬶᬦ᭄ᬰᬲᬶᬳᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᭂᬫ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬓᬢᭀᬗᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢᭂ
ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬢᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬯᬾᬲ᭄ᬢᬓᬲᬳᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬤᬶᬳᬲᬥᬦᬾᬧᬶᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬭᭀᬧᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢ᭞ᬓᬢᬶᬕᬦᬾᬧᬶᬢ᭄ᬭᬶᬡᬶ᭟ᬰᬰᬶᬄ᭠
Auto-transliteration
[8 8B]
8
santanabraya, kacacar̀ngĕmasin. yanmagawehuripjujur̀kapananggal, lamunmagawemati, kapanglongngetujuwang,
hananggalekawucap, twaḥhipūr̀ṇnamamanganti, panglongekocap, hitil̥ĕmnantaḥnganti. lwir̀hukunetanpa
dadikahucapang, sintalangkar̀kulantir, guwlutwarigadyan, wuguwuyepunika, samipadhatanpadadi,
netanpabapa, janikocapangmaliḥ. gumr̥ĕgkuningankulawumĕdhangkungan, yatanpagurasami, lenhada
[9 9A]
mahadan, kalasalungkupatya, tongosñanenuhutśaśiḥ, tanwĕnangpisan, papaskalamagingsir̀. sadākasaka
rosikĕlodtongosa, katigakapatkangin, tĕkenikalima, kĕnĕmkapitukaja, kawulunemañar̥ĕngin,
jwestakasanghā, kadaśakawuḥsami. kaladhangṭr̶ngastranenganutinśasihan, nenĕmnĕmkatongosin, tĕ
kentatanggalan, jwestakasahapisan, dihasadhanepingkaliḥ, karopingsapta, katiganepitriṇi. śaśiḥ‐Leaf 9
[᭙ 9B]
᭙
ᬓᬧᬢ᭄ᬫᬦᬸᬚᬸᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬳᭂᬫ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬳᬤᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮᬩᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬸᬢ᭄ᬲᬧ᭄ᬢᬯᬭ᭞ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬗ᭄ᬮᭀᬂᬢᭀᬲ᭞ᬧᬦᭂᬫ᭄ᬩᬾᬦᬾᬫᬗᬶ
ᬢᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬾᬧᬶᬂᬭᭀᬭᬲ᭄᭞ᬲᭀᬭᬶᬂᬳᬾᬓᬤᬰᬶ᭟ᬤᬶᬅᬗ᭄ᬕᬭᬦᬾᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬗ᭄ᬮᭀᬂᬧᬶᬂᬤᬰ᭞ᬩᬸᬥᬦᬾᬭᬶᬂᬦᬯᬫᬶ᭞ᬯᬺ᭠
ᬲ᭄ᬧᬢᬶᬧᬶᬂᬗᬲ᭄ᬢ᭞ᬤᬶᬰᬸᬓ᭄ᬭᬦᬾᬧᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢ᭞ᬰᬦᬶᬰ᭄ᬘᬭᬦᬾᬧᬶᬂᬲᬰ᭄ᬫᬶ᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬳᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬬᬤᭀᬦ᭄ᬫᬓᬾᬯᭂᬳᬶᬦ᭄᭟ᬤᬶᬓᬮᬵ
ᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬥᬦᬾᬢᬦ᭄ᬯᭂᬦᬂᬫᬤᬶᬓ᭄ᬱ᭞ᬫᬫᬶᬭᬸᬤ᭄ᬥᬢᬶᬤᭀᬂᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬳᬮ᭄ᬧᬬᬸᬱ᭞ᬭᬶᬂᬲᭀᬫᬲᭀᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᭀᬫ
[᭑᭐ 10A]
ᬦᬶᬂᬫᭂᬦᬳᬶᬮ᭄᭞ᬤᬸᬓᬸᬢ᭄ᬭᬶᬂᬰᬸᬓ᭄ᬭ᭞ᬢᭀᬦᬾᬧᭂᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬫᬩᬺᬲᬶᬄ᭟᭠ᬓᬮᬫᬺᬢ᭄ᬬᬸᬯᬸᬓᬸᬲᬶᬦ᭄ᬢᬦᬾᬭᬶᬩᬸᬥ᭞ᬰᬸᬓ᭄ᬭᬭᬶᬂᬚᬸᬮᬸᬗ᭄ᬯᬗᬶ᭞
ᬲᭀᬭᬶᬫᭂᬥᬗ᭄ᬲ᭄ᬬ᭞ᬫᬦᬳᬶᬮᬾᬓᬲᭀᬫ᭞ᬤᬶᬢᭀᬮᬸᬦᬾᬯᬺᬲ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬅᬗ᭄ᬕᬭᬯᬬᬂ᭞ᬮᬦ᭄ᬭᬤᬶᬢᬾᬫ᭄ᬭᬓᬶᬄ᭟ᬓᬮᬦ᭄ᬟ᭄ᬭᬭᬤᬶ
ᬢᬾᬭᬶᬂᬰᬰᬶᬄᬓᬲ᭞ᬲᬥᬓᬭᭀᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬧᬥᬓᬩᬸᬥ᭞ᬓᬢᬶᬕᬓᭂᬦᭂᬫ᭄ᬰᬸᬓ᭄ᬭ᭞ᬓᬧᬢ᭄ᬓᬧᬗᬦᬾᬫᬮᬶᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬭ᭞
ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬤᬶᬦᬯᬺᬲ᭄ᬧᬢᬶ᭟ᬯᬶᬓᬮᬶᬫᬓᬳᬸᬮᬸᬦᬾᬢᭀᬗᭀᬲᬶᬜ᭞ᬮᬫᬸᬜᬤᬶᬦᬲᭀᬭᬶ᭞ᬓᬧᬶᬢᬸᬓᬤᬰ᭞ᬤᬶᬚ᭄ᬯᬾᬲ᭄ᬢ
Auto-transliteration
[9 9B]
9
kapatmanujutanggalpinghĕmpat, hadatimpalabuwin, manutsaptawara, tanggalpanglongtosa, panĕmbenemangi
tungin, ditepingroras, soringhekadaśi. di'anggaranetanggalpanglongpingdaśa, budhaneringnawami, wr̥ĕ‐
spatipingngasta, diśukranepingsapta, śaniścaranepingsaśmi, tongdadihambaḥ, yadonmakewĕhin. dikalā
nggrundhanetanwĕnangmadikṣa, mamiruddhatidonggigis, mangdehalpayuṣa, ringsomasosungsung, miwaḥsoma
[10 10A]
ningmĕnahil, dukutringśukra, tonepĕlihinmabr̥ĕsiḥ. ‐kalamr̥ĕtyuwukusintaneribudha, śukraringjulungwangi,
sorimĕdhangsya, manahilekasoma, ditolunewr̥ĕspati, anggarawayang, lanraditemrakiḥ. kalanḍraradi
teringśaśiḥkasa, sadhakaronesami, padhakabudha, katigakĕnĕmśukra, kapatkapanganemaliḥ, yankanggwara,
lamundinawr̥ĕspati. wikalimakahulunetongosiña, lamuñadinasori, kapitukadaśa, dijwesta