Parwwa Tantri Kamandaka
This page has been accessed 34,706 times.
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭛ ᭜ ᭛ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭛ ᭜ ᭛ᬫᬰᬩ᭄ᬥᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬫᬓᬦᬶᬢ᭄ᬬᬬᬧ᭄ᬭᬫᬥ᭞ᬯᬱ᭄ᬝᬸᬫᬘ᭄ᬙᬢᬶᬯ᭠ᬘᬲ᭄ᬧᬦ᭄ᬢᬭᬾ᭞ᬯᬡ᭄ᬥᬸᬂᬫᬶᬩ᭄ᬘᬦ᭄ᬢᬶᬯᬦᬫᬢ᭄ᬓᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬅᬱ᭄ᬝᬶᬦᬓᬫᬮᬦ᭄ᬢᬦᬵ᭟ᬇᬓᬂᬯ᭄ᬯᬂᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬳᬶᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬳᬶᬂ
ᬰᬩ᭄ᬥᬧᬭᬸᬂᬗ᭄ᬕᬸᬦᬶᬂᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬰᬩ᭄ᬥᬫᬰᬩ᭄ᬥ᭟ᬫᬭᬢᬭᬶᬫᬥ᭄ᬬᬦᬶᬂᬰᬩ᭄ᬥᬫᬳ᭄ᬬᬸᬦᬗᬸᬘᬧᬸᬘᬧ᭄᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬲᬂᬫᬳᬵᬧᬸᬭᬸᬱᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬯ᭄ᬯᬂᬫᬭᬾᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬫᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬫᬦᬶᬓᭂᬧᬵᬕᬚᬄ᭞ᬲ᭄ᬥᬂᬳᬫᬢ᭄ᬢ᭞ᬫᬫᬯᬰᬩ᭄ᬲᬸᬭᬶᬂᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬲᬮᬫ᭄ᬩ᭞
ᬓᬗ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬬᬧᬦᬶᬓᭂᬢᬦ᭄ᬬᬕᬚᬄᬲᬾᬳᬾᬯᬲᬥᬯᬶᬦᬶᬬᬰ᭞ᬲᬾᬢᬾᬬᬾᬯᬢ᭄ᬧᬃᬲᬸᬕᬸᬄ᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬕᬶᬲᬸᬗ᭄ᬕᬶᬯᬶᬰᬾᬱᬘᬵ᭞ᬓᬲᬶᬓᬲᬶᬰᬭᬲ᭄ᬯᬢᬶ᭟ᬇᬯᬫᬗ᭄ᬓᬦᬓᬂᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬭᬶᬂᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬦᬶᬂᬅᬓ᭄ᬱᬭ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬭᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢᬯᬶ
ᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬭᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬦᬶᬂᬅᬓ᭄ᬱᬭ᭞ᬧᬲ᭄ᬯᬵᬥᬃᬕ᭄ᬖᬦᬶᬂᬅᬓ᭄ᬱᬭ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬓᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦᬦᬧᬸᬗᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬦᬧᬸᬂsᬳᬓᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬇᬓᬵᬲᬥᬦᬯ᭄ᬭᬸᬄᬫ᭄ᬯᬂᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬯᬶᬪᬓ᭄ᬢᬶᬧᬥ᭟ᬬᬢᬓᬭᬡᬦᬶᬂᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦᬶᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬦᬸᬢᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬧᬥᬫ
[᭒ 2A]
ᬳᬵᬋᬓᬭᬶᬂᬲᬂᬫᬳᬵᬧᬸᬭᬸᬱᬵᬯᬾᬭᬲ᭄ᬢᬱ᭄ᬓᬭᬲᬫ᭄ᬩᬤ᭄ᬥᬄ᭞ᬲᬥᬦᬶᬬᬲᬂᬅᬫᬢ᭄ᬬ᭞ᬢᬱ᭄ᬓᬭᬂᬭᬳᬶᬭᬢ᭄ᬬᬤᬶ᭞ᬳᬺᬤ᭄ᬥᬬᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬬᬲᬗ᭄ᬕᬫᬄ᭟ᬇᬓᬂᬧᬲᬫ᭄ᬩᬥᬮᬯᬦ᭄ᬫᬮᬶᬂᬍᬳᭂᬂᬲᬫ᭄ᬩᬤᬮᬯᬦ᭄ᬲᬂᬲᬥᬸ᭟ᬅᬧᬦᬶᬓᬂᬫᬮᬶᬂᬅᬣ
ᬳᬶᬬᬮᬧ᭄ᬦ᭄ᬬ᭟ᬓᬸᬦᬂᬲᬂᬲᬥᬸᬯᬢᬶᬬᬶᬦᬮᬧᬶᬓᬵ᭞ᬇᬓᬵᬢᬓᬢᬶᬰᬬᬦ᭄ᬬᬲᬂᬲᬥᬸᬧᬶᬦᬓᬵᬲᬂᬲᬃᬕ᭄ᬕ᭟ᬬᬢᬫᬢᬂᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬬᭀᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬚᬸᬕᬵᬲᬂᬫᬳᬸᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬸᬢᬸᬲᬶᬂᬲᬃᬯᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬬᬦ᭄ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬧᬲᬂᬲᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞᭚
ᬇᬦ᭄ᬥᬫ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬫ᭄ᬲᭀᬄᬋᬥᬦᬯᬩᬸᬤ᭄ᬥᬫ᭄᭞ᬢᬢ᭄ᬯᬾᬤᬺᬧ᭄ᬰ᭄ᬯᬦᬶᬤ᭄ᬬᬫᬦ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬵᬮᬾᬓᬾᬢᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬓᬹᬧᬭᬶ᭞ᬰ᭄ᬮᭀᬓᬓᬩᬡ᭄ᬥᬦᬲᬸᬪᬕᬵᬓ᭄ᬱᬭ᭟ᬳᬦᬲᬶᬭᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬡᬳᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬧᬵᬡ᭄ᬥᬶᬢᬲᬶᬭ᭞ᬇᬓᬾᬂᬮᭀᬓᬵᬢ
ᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬧᬶᬯᬰ᭄ᬮᭀᬓᬵᬫᬓᬨᬮᬦᬾᬬᬦᬶᬂᬭᬵᬢ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬧᬲᬂᬲᬃᬕ᭄ᬕᬮᬯᬦ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬮᬵᬓᬵᬮ᭟ᬅᬧᬾᬜᬓᬭᬹᬕ᭄ᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬲᬸᬩᬥᬵ᭟ᬫᬢᬂᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵ᭞᭚ᬦᬦᬶᬘ᭄ᬮᬫᬦᬲᬂᬲᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬭᬭᬪᬤ᭄ᬭᬳᬶᬂᬧ
Auto-transliteration
[1 1B]
1
/// • /// oṁawighnamastu /// • /// maśabdhaśāstramakanityayapramadha, waṣṭumacchatiwa‐caspantare, waṇdhungmibcantiwanamatkatthā, aṣṭinakamalantanā. ikangwwangyantanwruhingśāstra, tanwruhing
śabdhaparungngguningśastra, mwangśabdhamaśabdha. maratarimadhyaningśabdhamahyunangucapucap, lawansangmahāpurusyā, mangkanawwangmarenghalas, mahyunmanikĕpāgajaḥ, sdhanghamatta, mamawaśabsuringtuñjungsalamba,
kangkĕndenyapanikĕtanyagajaḥsehewasadhawiniyaśa, seteyewatpar̀suguḥ, sunggisunggiwiśeṣacā, kasikasiśaraswati. iwamangkanakangtanwruḥringtingkaḥningakṣara, mwangringsaptawi
bakti, mwangringwwangpantĕsningakṣara, paswādhar̀gghaningakṣara, mwangkawruhananapungalinggā, yannapungshakā, hapanikāsadhanawruḥmwangśastrawibhaktipadha. yatakaraṇaningwruhaningsar̀wwanutatthā, padhama
[2 2A]
hār̥ĕkaringsangmahāpurusyāwerastaṣkarasambaddhaḥ, sadhaniyasangamatya, taṣkarangrahiratyadi, hr̥ĕddhayantasyasanggamaḥ. ikangpasambadhalawanmalingl̥ĕhĕngsambadalawansangsadhu. apanikangmalingatha
hiyalapnya. kunangsangsadhuwatiyinalapikā, ikātakatiśayanyasangsadhupinakāsangsar̀gga. yatamatangnyanhayotanprayatnajugāsangmahunwruḥhutusingsar̀waśastra, yanyogyapasangsar̀ggā, //
indhampritimsoḥr̥ĕdhanawabuddham, tatwedr̥ĕpśwanidyamantan, prajñāleketantrakūpari, ślokakabaṇdhanasubhagākṣara. hanasirabrāhmaṇahatyantapāṇdhitasira, ikenglokāta
ntrapiwaślokāmakaphalaneyaningrāt. tanpasangsar̀ggalawannislākāla. apeñakarūgpamitran, tlassubadhā. matangnyanmangkanā, // naniclamanasangsar̀gga, rarabhadrahingpaLeaf 2
[᭒ 2B]
᭒
ᬲ᭄ᬬᬢᬾ᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬃᬯᬺᬱᭀᬯᬳᬵᬜᭀᬭᭀ᭞ᬰ᭄ᬭᬕ᭄ᬕᬮᬾᬦᬦᬶᬧᬢᭀᬢᭀ᭟ᬓᬮᬶᬗᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬲᬂᬲᬃᬕ᭄ᬕᬦᬶᬓᬂᬦᬶᬘᬤᬾᬦᬶᬓᬂᬫᬳᬋᬧ᭄ᬲᬸᬓᬵ᭟ᬅᬦᬾᬓᬶᬬᭀᬦᭂᬦ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬮᬯᬦ᭄ᬯᬺᬱᬪᬵ᭞ᬧᬬᬢᬶᬰᬖᭀᬭᬦᬶᬓᬵ᭞
ᬢ᭄ᬮᬲᬾᬦᬓ᭄ᬤᬾᬦᬶᬭᬲᬫᬶᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬫᬓᬵᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄ᬳᬶᬮᬂᬳᬶᬓᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬦᬶᬘ᭄ᬘᬰ᭄ᬭᬕ᭄ᬕᬮᬵ᭞ᬧᬶᬦᬓᬵᬧᬢᬶᬄᬦᬶᬓᬂᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵ᭟᭚ᬬᬾᬓᬺᬢᬰ᭄ᬘᬾᬦᬮᭀᬓᬾᬦ᭞ᬫᭀᬳᬵᬅᬗ᭄ᬕᬭᬦᬚᬦᬄ᭞ᬢ᭄ᬭᬾᬮᭀᬓᬵᬘᬭᬯᬶᬦᬬᬵ᭞
ᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬵᬚ᭄ᬜᬦᬓᬭᬦᬄ᭟ᬇᬓᬂᬰ᭄ᬮᭀᬓᬵᬓᬩᬾᬄ᭞ᬕᬶᬦᬯᬾᬤᬾᬦᬶᬭᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬪᬲᬸᬩᬕ᭞ᬬᬾᬓᬵᬓᬳᬶᬮᬗᬦᬶᬂᬧᬸᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬅᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬦᬶᬂᬮᭀᬓᬵ᭞ᬫᬹᬮᬳᬓ᭄ᬦᬂᬳᬘᬭᬵᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬫᬢ᭄ᬯᬗᬭᬶᬬᭀᬓᬵᬢ᭄ᬯ
ᬗᬦ᭟ᬫ᭄ᬯᬂᬓᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᭀᬮᬳᬵ᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬳᬭᬶᬂᬬᬾᬕ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬯᬂᬢᬦ᭄ᬬᭀᬕ᭄ᬬ᭟ᬫᬢᬸᬢᬹᬭᬾᬂᬲ᭄ᬯᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬤᬫᬤ᭄ᬬᬓᭂᬦᬶᬂᬉᬪᬵᬬᬳᬶᬢᬵ᭟ᬦ᭄ᬥ᭄ᬬᬢ᭞ᬇᬓᬂᬳᬬ᭄ᬯᬦᬶᬰᬭᬶᬭᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬳᬬ᭄ᬯᬦᬶᬂᬭᬵᬢ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬳᬬ᭄ᬯᬦᬶᬂᬲᬂ
[᭓ 3A]
ᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭟᭚ᬢᬰ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬦᬶᬘ᭄ᬘᬾᬦᬵᬲᬂᬲᬃᬕ᭄ᬕᬄ᭞ᬧᬸᬕᬸᬱᬢᬾᬯᬯᬃᬚ᭄ᬚᬶᬢᬄ᭞ᬰ᭄ᬭᬾᬬᬲ᭄ᬓᬫᭂᬦᬾᬦᬲᬃᬯ᭄ᬯᬾᬲᬸ᭞ᬬᬾᬲᬰᬸᬰ᭄ᬭᬸᬬᬲᬾᬓᬢᬫ᭄᭟ᬬᬢᬵᬦᬶᬫᬶᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬗ᭄ᬳᬮᬓ᭄ᬦᬵᬚᬸᬕᬇᬓᬂᬯᬲᬂᬲᬃᬕ᭄ᬕᬮᬯᬦ᭄ᬦᬶᬘ᭄ᬘᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬓᬂᬯ᭄ᬯᬂᬫᬳ
ᬋᬧ᭄ᬲᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬮᭀᬓᬵ᭞ᬅᬧᬦᬶᬓᬵᬓᬶᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬳᬬᬹ᭟ᬫ᭄ᬯᬂᬇᬓᬂᬍᬓᬲᬶᬂᬳᬸᬮᬄᬭᬳᬬᬹ᭞ᬦ᭄ᬬᬧᬢᬦᬶᬮᬂᬇᬓᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬭᬶᬂᬬᭀᬕ᭄ᬬᬲᬂᬲᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬬ᭟ᬦ᭄ᬬᬢᬵᬢᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦᭂᬦᬶᬓᬂᬲᬂᬲᬃᬕ᭄ᬕᬵᬮᬯᬦ᭄ᬳᬬᬹᬦ᭄ᬬᬵ
᭞ᬳᬦᬾᬓᬶᬓᬢ᭄ᬣᬵᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬬ᭞ᬇᬓᬂᬢᬶᬦᬹᬢᬦ᭄ᬤᬾᬥᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬪᬲᬸᬩᬕᬵ᭟ᬓᬸᬦᬂᬲᬫ᭄ᬪᬥᬦ᭄ᬬᬦᬶᬳᬦ᭄᭚ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬡᬯᬶᬯᬶᬩᬸᬤ᭄ᬥᬦᬫ᭄᭞ᬦᬺᬧᬢᬶᬚᬬᬾᬓᬭᬦ᭄ᬡᬫ᭄᭞ᬅᬦᬶᬬᬰ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶᬢᬫ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬓ᭄ᬬᬦ᭄ᬦᬶᬃᬕ
ᬯ᭄ᬬᬢᬾ᭟ᬳᬦᬢᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬓ᭄ᬬᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬧᬶᬦᬶᬋᬗ᭄ᬯᬓᭂᬦ᭄ᬓᬤᬶᬩ᭄ᬬᬦᬶᬓᬂᬢᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬯ᭄ᬦᬂᬇᬓᬵᬫᬓᬤᭀᬦᬯᬶᬫᬸᬤ᭄ᬥᬶᬦᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬵᬡᬧᬶᬢ᭄ᬯᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬇᬓᬂᬓᬯᬶᬚᬬᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭟ᬓᬸᬦᬂᬧ᭄ᬯᬲᬶᬮᬾᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬾᬭᬶᬓᬵ᭞ᬳᬶ
Auto-transliteration
[2 2B]
2
syate, linggar̀wr̥ĕsyowahāñoro, śraggalenanipatoto. kalinganyatansangsar̀gganikangnicadenikangmahar̥ĕpsukā. anekiyonĕn, singhālawanwr̥ĕṣabhā, payatiśaghoranikā,
tlasenakdenirasamitrā, makāwkasanhilanghikā, deningniccaśraggalā, pinakāpatiḥnikangsinghā. // yekr̥ĕtaścenalokena, mohā'anggaranajanaḥ, trelokācarawinayā,
prayatnājñanakaranaḥ. ikangślokākabeḥ, ginawedenirasanghyangbhasubaga, yekākahilanganingpunggung, mwangahangkāraninglokā, mūlahaknanghacarāyukti, mwangmatwangariyokātwa
ngana. mwangkaprayatnanringsolahā, wruharingyegyāmwangtanyogya. matutūrengswadhar̀mmā, damadyakĕningubhāyahitā. ndhyata, ikanghaywaniśarirā, mwanghaywaningrāt, makadihaywaningsang
[3 3A]
prabhū. // taśminniccenāsangsar̀ggaḥ, puguṣatewawar̀jjitaḥ, śreyaskamĕnenasar̀wwesu, yesaśuśruyasekatam. yatānimittanyantininghalaknājuga'ikangwasangsar̀ggalawanniccā, denikangwwangmaha
r̥ĕpsakā, ringsar̀wwalokā, apanikākiñcitringhayū. mwangikangl̥ĕkasinghulaḥrahayū, nyapatanilangikā, yantanprayatnaringyogyasangsar̀gganya. nyatātontonĕnikangsangsar̀ggālawanhayūnyā
, hanekikatthāwyaktinya, ikangtinūtandedhanghyangbhasubagā. kunangsambhadhanyanihan // brahmāṇawiwibuddhanam, nr̥ĕpatijayekaranṇam, aniyaśminsar̀wwasiddhitam, tantriwakyannir̀ga
wyate. hanatantriwakyangaranya, pinir̥ĕngwakĕnkadibyanikangtantri, wnangikāmakadonawimuddhinabrāhmāṇapitwi, mwangikangkawijayansangprabhū. kunangpwasilensangkerikā, hiLeaf 3
[᭓ 3B]
᭓
ᬦᬚᬭᬓᭂᬦ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬲᬶᬲᬦ᭄ᬤᬶᬇᬓᬵ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬓᬯᬸᬯᬸᬲᬦᬶᬂᬢᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬓ᭄ᬬᬵ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧ᭄ᬯᬾᬓᬶᬋᬗᭃᬦ᭄ᬧᬸᬃᬯ᭄ᬯᬧ᭄ᬭ᭬ᬱ᭄ᬝᬯᬦᬶᬓᬂᬘᬭᬶᬢᬵ᭚᭜᭚ᬳᬦᬲᬶᬭᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬹᬦᬶᬇᬰ᭄ᬯᬓᬸᬯᬗ᭄ᬰᬦᬶᬭᬵ᭟ᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭᬵᬕᬸᬧ᭄ᬝᬵᬧᬭᬫᬵᬭᬢ᭄ᬓᬵᬫᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸ
ᬮᬭᬶᬲᬶᬭ᭞ᬢᬶᬓᬂᬲᬳᬦᬦᬶᬂᬧᬭᬭᬢᬸᬲᬓᬯᭂᬗ᭄ᬓᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭᬵ᭟ᬲᬶᬭᬢᬳᬦᬭᬶᬫᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬭᬵᬚ᭄ᬬᬵᬥᬶᬢᬸᬳᬢᬸᬳᬦᬶᬭ᭟ᬢᬦᬸᬘᬧᬓ᭄ᬦᬵᬢᬲᬶᬭᬓᬩᬾᬄᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬶᬦᬓᬗ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬯᬶᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬭᬧᬶᬦᬓᬭᬢᬸᬦᬶᬪᬹ
ᬫᬶ᭟ᬓᬸᬦᬂᬲᬶᬭᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᭂᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬯ᭄ᬓᬯ᭄ᬓᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬯ᭄ᬓᬲ᭄ᬦᬶᬂᬅᬚ᭄ᬜᬵᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬫᬳᬵᬭᬚᬐᬰ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬᬨᬮ᭞ᬗᬭᬦᬶᬭ᭟ᬲᬶᬭᬢᬫᬓᬥᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬣᬮᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬵᬕᬭ᭞ᬭᬶᬂᬪᬹᬫᬶᬚᬫ᭄ᬪᬸᬤᬶᬧᬭᬶᬂᬢ᭄ᬭᬶᬪᬭᬢᬓᬡ᭄ᬥ᭟
ᬇᬓᬂᬤᬾᬰᬧᭂᬃᬡ᭄ᬦᬄᬓᬶᬤᬸᬮ᭄ᬲᬓᬾᬂᬇᬫᬯᬦ᭄᭞ᬳᬦᬢᬮ᭄ᬯᬄᬕᬗ᭄ᬕᬵᬫ᭄ᬯᬂᬬᬫᬸᬦ᭟ᬭᬶᬧᬦ᭄ᬢᬭᬦᬶᬓᬵᬓᬮᬶᬄᬬᬢᬫᬥ᭄ᬬᬤᬾᬰ᭞ᬬᬢᬭᬶᬧᬣᬮᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬵᬕᬭ᭞ᬗᬭᬦᬶᬂᬭᬵᬚ᭄ᬬᬵ᭟ᬢᬸᬘᬧᬢᬓᬶᬃᬢ᭄ᬣᬶᬦᬶᬭᬵ
[᭔ 4A]
ᬫᬳᬵᬭᬵᬚᬐᬰ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬᬨᬮ᭞ᬘᬤᬸᬓᬵᬘᬡ᭄ᬥᬶᬲᬓᬮᬵᬯᬶᬥ᭄ᬬ᭞ᬧᬭᬚᬄ᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬢᬲᬶᬭᬇᬭᬶᬓᬂᬕᬸᬡᬤᭂᬫᬂᬧᬸᬮᬸᬄ᭞ᬧᬢ᭄ᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬵᬢᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬧᬭᬶᬅᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬓᬧᬶᬗ᭄ᬕᬶᬗᬦᬶᬭᬵ᭞
ᬭᬶᬲᬃᬯ᭄ᬯᬚᬭᬶᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭟ᬪᬹᬚᬘᬮᬄ᭟ᬰᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬵᬗᭃᬦᬗᭃᬦ᭄᭞ᬘᬢᬹᬃᬲᬕᬭ᭞ᬧᬭᬅᬢᬄ᭞ᬧᬳᬶᬗᬦᬦᬶᬓᬂᬘᬢᬹᬃᬲᬕᬭᬓᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᬤᬦ᭄ᬬᬪᬹᬫᬶᬲ᭄ᬯᬫ᭟ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬾᬭᬶᬓᬵᬧᬶᬦᬓᬵᬲ᭄ᬯᬫᬶ
ᬦᬶᬪᬹᬫᬶ᭞ᬧᬶᬂᬪᬹᬫᬶ᭞ᬧᬗᬱ᭄ᬝ᭄ᬭᬦ᭄ᬉᬓᬮᬵᬭᬤ᭄ᬬ᭞ᬮᬶᬦᬶᬧᬸᬢ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬥᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬓᬂᬭᬢᬸᬫ᭄ᬯᬂᬚᬭᬹ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬢᬸᬫᬶᬫ᭄ᬩᬂᬳᬦᬳᬍᬧᬶᬂᬭᬵᬚ᭄ᬬᬦᬶᬭᬵ᭟ᬅᬪᬶᬰᬢᬶᬢᬲᬃᬯ᭄ᬯᬥᬭᬡᬦᬸᬲᬶᬢᬄ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬲᬶᬭᬧᬶᬦᬸᬚ᭞
ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬰᬡᬲ᭄ᬣᬄ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬭᬵᬢ᭄ᬦᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬰᬡᬫᬡᬶ᭞ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬶᬢᬶᬮᭀᬢ᭄ᬢᬫᬲᬸᬧ᭄ᬭᬪᬄ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬭᬢ᭄ᬦᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬰᬡᬫᬡᬶ᭟ᬤᬾᬯᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬭᬭᬶᬤᬍᬫ᭄ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬭᬶᬯᬭᬦᬶᬭ᭟ᬓᬤᬶᬢᬤᬾᬯᬓᬦ᭄ᬬᬓ
Auto-transliteration
[3 3B]
3
najarakĕnsar̀wwasisandi'ikā. mangkanakawuwusaningtantriwakyā. mangkepwekir̥ĕngönpur̀wwapra᭬ṣṭawanikangcaritā // • // hanasiraprabhūngūni'iśwakuwangśanirā. samudrāgupṭāparamāratkāmanungku
larisira, tikangsahananingpararatusakawĕngkadeningsamudrā. siratahanarimaddhā, munggwingrājyādhituhatuhanira. tanucapaknātasirakabeḥdeningpinakanghulun, wir̀yyanirapinakaratunibhū
mi. kunangsirawar̀ṇnanĕnsangprabhūwkawkanirā, sirāwkasningajñāsiddhi, śrīmahāraja'aiśwar̀yyaphala, ngaranira. siratamakadhatwanringpathaliputranāgara, ringbhūmijambhudiparingtribharatakaṇdha.
ikangdeśapĕr̀ṇnaḥkidulsakengimawan, hanatalwaḥganggāmwangyamuna. ripantaranikākaliḥyatamadhyadeśa, yataripathaliputranāgara, ngaraningrājyā. tucapatakir̀tthinirā
[4 4A]
mahārāja'aiśwar̀yyaphala, cadukācaṇdhisakalāwidhya, parajaḥ, wruḥtasira'irikangguṇadĕmangpuluḥ, patnipun, prajñātasirā, sar̀wwaśastrapari'ajñā, tanhanakapingginganirā,
risar̀wwajaringsar̀wwaśastra. bhūjacalaḥ. śaktyāngönangön, catūr̀sagara, para'ataḥ, pahingananikangcatūr̀sagarakapunpundenirā, hadanyabhūmiswama. tanhanalyansangkerikāpinakāswami
nibhūmi, pingbhūmi, pangaṣṭranukalāradya, liniputdeningkadhatwankangratumwangjarū, tanhanatumimbanghanahal̥ĕpingrājyanirā. abhiśatitasar̀wwadharaṇanusitaḥ. mangkanasirapinuja,
singhā, singhāśaṇasthaḥ, munggwingrātnasinghāśaṇamaṇi, witthitilottamasuprabhaḥ, munggwingratnasinghāśaṇamaṇi. dewistriniraridal̥ĕmmwangpariwaranira. kaditadewakanyaka