Gaguritan Rusak Banjar
This page has been accessed 10,809 times.
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[ ᭑ 1B]
᭑᭞
᭚ᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭟ᬧᬸᬄᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟ᬳᬦᬓᬶᬤᬸᬂᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄᭞ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬕᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬤᬶᬭᬸᬲᬓ᭄ᬤᬾᬰᬦᬾ
ᬋᬓᭀ᭞ᬕᭂᬩᬸᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᭂᬦᬶ᭞ᬓᬳᬸᬮᬦᬾᬗ᭄ᬕᬯᬾ ᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬫᬫᬦ᭄ᬤᬮ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬓᬦ᭄ᬤᬦᬾᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬗᭂ
ᬫ᭄ᬧᭂᬢ᭄ᬧᬢᬶᬮᬲᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬫᬸᬭᬸᬕ᭄᭞ᬧᬭᬾᬦ᭄ᬢᬄᬤᬦᬾ ᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬜᬦᬾᬫᬢᬶᬮᬲ᭄᭞ᬓᬭᬯᭀᬲ᭄ᬳᬶ
ᬳᬶᬸᬤᬗᬫᬦᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬗᬋᬦᭂᬗᬂᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬯᬶᬓᬭᬦ᭄ᬓᬳᬸᬮᬸᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬦᬸᬦᬲ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶ
[ ᭒ 2A]
ᬤᬳᬦᬓᬾᬳᬕᬸᬂ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬳᬶᬤᬳᬶᬭᬶᬓᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾ ᬦᬾ ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬳᬶᬓ᭄ᬮᬶᬳᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬢᬢᬶ
ᬕ᭟ᬓᬺᬂᬫᬢᬸᬃᬫᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄᭞ᬢᬍᬃᬢ᭄ᬯᬭᬓᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬓ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬾᬓᭀᬦᬸᬳᬶᬤᬧᬥᬾᬭᬳᬶ᭞ᬳᬶᬯᬂᬭᬯᭀᬲᬾᬓᬶ
ᬤᬶᬓ᭄᭞ᬤᬤᬶᬫᬯᬦᬦ᭄ᬩᭂᬦ᭄ᬤᬸ᭞ᬓᬤᬸᬗᬲᬮᬶᬂᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬤᬤᬶᬳᬶᬓ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬫᬜᬭᬸᬦ᭄ᬤᬸᬧ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬢᬗᬶᬦ᭄ᬫᬦᬄᬓᬧᬸ
ᬮ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬓᬾᬫᬶᬲᬭᬶᬲ᭄ᬩᬜᬸᬯᬗᬶ᭞ᬭᬯᬸᬄᬫᬦᬩ᭄ᬤᬩᬂᬋᬓᭀ᭞ᬳᬶᬗᬸᬭᬄᬚᬕᬶᬲᬶᬲᬶᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬓ᭄ᬮ᭄ᬬᬧᭂ
Auto-transliteration
[ 1 1B]
1
// awighnamastu. puḥsinom. hanakidunggaguritan, bañjaremunggaḥringgurit, dirusakdeśane
r̥ĕko, gĕbuggantukkumpĕni, kahulanenggawe sisip, mamandalkayunsangprabhu, kandanehitwan, ngĕ
mpĕtpatilasemangkin, dadimurug, parentaḥdane hitwan. hawananñanematilas, karawoshi
h̶dangamanĕsin, kaliḥngar̥ĕnĕngangpangrawos, wikarankahuluhalit, sampunmanunasgusti, ringhi
[ 2 2A]
dahanakehagung, gustinñaneringkunahidahirikatindihin, ne ne matur̀, hiklihangwantaḥtati
ga. kr̥ĕngmatur̀mapinunas, tal̥ĕr̀twarakalinggihin, pinunasklyanpekonuhidapadherahi, hiwangrawoseki
dik, dadimawananbĕndu, kadungasalingtimbal, dadihikrawossisip, mañarundup, nangtanginmanaḥkapu
la. sampunkatur̀ringhitwan, kemisarisbañuwangi, rawuḥmanabdabangr̥ĕko, hinguraḥjagisisis, mwaḥklyapĕLeaf 2
[ ᭒ 2B]
᭒᭞
ᬢᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬫᬥᬾᬕᬸᬮ᭄ᬬᬂᬯᬲ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬾᬯᬶᬓᬫᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬓᬮᬾᬃᬓᬬᬸᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬤᬤᬶᬫᬶᬮᬸ᭞ᬳᬶᬯᬂᬳᬶᬤᬫᬓ᭄ᬢᬭᬕ
ᬓᬳᬸᬮᬦᬾ ᬫᬧᭂᬦᬸᬦᬲ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬕᬧᬶᬲᬶᬲᬶᬲ᭄᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬩ᭄ᬮᬶᬲᬂᬋᬓᭀ᭞ᬫᬦᬄᬓᬳᬸᬮᬦᬾ ᬲᬶ᭞ᬫᬸᬲᬸᬄᬫᬗ᭄ᬕᬸᬯᬾᬲᬶ
ᬲᬶᬧ᭄᭞ᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬓᬬᬗ᭄ᬓᬸᬩᭂᬦ᭄ᬤᬸ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬸᬦ᭄ᬤᬸᬂᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬳᬶᬤᬮᬦ᭄ᬓᬳᬸᬮᬲᬫᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬳᬶᬤᬦᬾᬩᬸᬤᬮ᭄᭟
ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬤᬦᬾᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬋᬱᬶᬤᬾᬦᬶᬂᬩᬜᬸᬯᬗᬶ᭞ᬓᬭᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬳᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬧᬢᬶ᭞ᬢᬗᬭᬶ
[ ᭓ 3A]
ᬦ᭄ᬫᬮᬸᬤᬶᬦᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬲᬸᬭᬤᬤᬸ᭞ᬦᬾᬧᬘᬂᬗᭂᬚᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬦᬯᬶᬳᬶᬤᬫᬗ᭄ᬭᬶᬳᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬗᬧᬸᬓ᭄᭞ᬬᬢ᭄ᬦᬳᬶ
ᬦ᭄ᬤᬦᬾᬳᬶᬯ᭄ᬯᬦ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬢ᭄ᬯᬭᬫᬜᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬦᬾᬜᬕᬤᬶᬦᬶ᭞ᬚᬦᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬕᬶᬢᭂᬲ᭄᭞ᬳᬲᭂᬲ᭄ᬢᬾᬦᬾᬓ
ᬩᬜᬸᬯᬗᬶ᭞ᬲᬳᬸᬃᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬦᬾ ᬲᬫᬶ᭞ᬓᬾ ᬯᬮᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳ᭄ᬦᬸᬦᬶ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬘᬂᬦᬗ᭄ᬕᬸᬗᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬬᬤᬶ
ᬦ᭄ᬭᬸᬯᬸᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬶᬕᬶᬂᬫᬧᬮ᭄ᬧᬮ᭄᭟ᬤᬤᬶᬤᬦᬾᬍᬩᬶᬄᬓᬾᬦᬓ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬶᬦ᭄ᬚᭀᬂ᭞
Auto-transliteration
[ 2 2B]
2
tangdiri, madhegulyangwastanhipun, hikewikamasanhidakaler̀kayuputiḥ, dadimilu, hiwanghidamaktaraga
kahulane mapĕnunas, ngiringhidagapisisis, tongdadiblisangr̥ĕko, manaḥkahulane si, musuḥmangguwesi
sip, hitwankayangkubĕndu, sampunkatundungbudal, hidalankahulasami, tankawuwus, pamar̀ggihidanebudal.
kocapandanehitwan, r̥ĕsyideningbañuwangi, kariringpurihangrawos, ringhidaśrinarapati, tangari
[ 3 3A]
nmaludini, tityangnunassuradadu, nepacangngĕjuk'hida, nawihidamangrihinin, mahingapuk, yatnahi
ndanehiwwana. yenmangdetwaramañandang, punggawaneñagadini, janitityangjagitĕs, hasĕsteneka
bañuwangi, sahur̀punggawane sami, ke walatityanghnuni, ngiringpacangnanggungang, samtontwanhiriki, yadi
nruwuḥ, tityangmangigingmapalpal. dadidanel̥ĕbiḥkenak, hinggiḥtityangmangkinmuliḥ, sampunmangunggahinjong,Leaf 3
[ ᭓ 3B]
᭓᭞
ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬤᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬯᬗᬶᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᭂᬢᭀᬓ᭄ᬓᬯᬢ᭄᭞ᬫᬦᬸᬦᬲ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᭂ
ᬦᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗᭂᬚᬸᬓ᭄᭞ᬦᬾᬭᬳᭀᬲ᭄ᬲᬶᬲᬶᬲᬶᬸᬧ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬚᬃ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬓᭀᬫᬶᬲᬭᬶᬲ᭄ᬩᬜᬸᬯᬗᬶ᭞ᬤᬶ
ᬩᬮᬶᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬳᬸᬮᬦᬾᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬫᬜᬕᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬓᬚᭂᬭ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸ
ᬦ᭄ᬲᬫᬶᬓᬢᬗᬭᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬓᬳᬸᬮᬄᬦᬬᬢ᭄ᬦ᭟ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬚᬃ᭞ᬤᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬢ᭄ᬓᬫᬸ
[ ᭔ 4A]
ᬮᬶᬄ᭞ᬫᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬫᬺᬯᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬫᬦᬳᭂᬦ᭄ᬧ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬤᬩᬳᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬸᬭᬸᬗᬦ᭄ᬤᬤᬶᬳᬯᬸ᭞ᬯᬗ᭄ᬤᬾ
ᬓᬩᬓᬢᬂ᭞ᬫᬲᬶᬄᬧᬬᬸᬩᬓᬮ᭄᭞ᬬᬢᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬲᬶᬜᬤᬤᬶᬕᬕᬯᬾᬦᬦ᭄᭟ᬫ᭄ᬮᬄᬲᬸᬩᬚᬮᬦ᭄ᬮ᭄ᬯᬲ᭄᭞ᬓ
ᬩᬜᬸᬯᬗᬶᬫᬮ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬜᬤᬤᬶᬧᬸᬃᬡ᭄ᬦᬳᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬓᬦ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂᬮᬶᬫᬂᬳᬯᬸᬲ᭄
᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬸᬜ᭄ᬘᬧ᭄ᬳᬮᬲ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄᬓᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬶᬤᬗᬸᬭᬄᬭᬶᬂᬚᭂᬭᬦ᭟ᬓᬦ᭄ᬤᭂᬕ᭄ᬤᬦᬾᬭᬶᬂᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄
Auto-transliteration
[ 3 3B]
3
pamar̀gginesadaglis, tankocapandimar̀ggi, rawuḥringbañuwangihipun, rarismangĕtokkawat, manunaskumpĕ
niglis, pacangngĕjuk, nerahossisis̶pdibañjar̀. tankocapmangkinhitwan, komisarisbañuwangi, di
balikocapanr̥ĕko, hulanetĕdunsami, mañagadimar̀ggimar̀ggi, ringpurinhidasangprabhu, kajĕrwanhitwan, sampu
nsamikatangarin, tankawuwus, tingkaḥkahulaḥnayatna. kocapanmangkinringbañjar̀, disampunetkamu
[ 4 4A]
liḥ, maliḥhidamr̥ĕwosin, ngandikamanahĕnpliḥ, kenkenpadabahanjani, tanhurungandadihawu, wangde
kabakatang, masiḥpayubakal, yatantwaḥpatut, siñadadigagawenan. mlaḥsubajalanlwas, ka
bañuwangimalwin, singñadadipur̀ṇnahanr̥ĕko, santukanhitwanejani, rarishidamamar̀ggi, wentĕnngiringlimanghawus
, sampunnuñcap'halas, ptĕnglmaḥkamar̀gginin, sampunrawuḥ, hidanguraḥringjĕrana. kandĕgdaneringhitwanLeaf 4
[ ᭔ 4B]
᭔᭞
᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬩᬦᬾᬫᬗ᭄ᬮᬗ᭄ᬓᬃᬧᬗ᭄ᬭᬳᭀᬲᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬭᬶᬗᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬦᬕᬶᬄᬫᬶᬮᬸᬓᬧᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄
ᬓᭀᬦ᭄ᬢᭀᬮᬶᬃᬢᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬳᬶᬘᬾᬦ᭄ᬲᬸᬭᬢ᭄ᬧᬲ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬩᬸᬤᬮᬶᬂᬲᬫᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦᬫ᭄ᬧᬶᬳᬶᬤ
᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬧᬭᬫᬗ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬲᬋᬂᬳᬶᬗᬶᬸᬭᬶᬗᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬤᬲᬾᬭᭀ᭞ᬕᭂᬂᬦᬸᬧᬓ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬃᬲᬫᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬳᬶᬤ
ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬧᬭᬓ᭄ᬮ᭄ᬬᬂᬧᬤᬭᬳᬸᬄ᭞ᬳᬶᬤᬗᬸᬭᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬧᬩ᭄ᬮᬶᬚᬦᬶ᭞ᬲᬸᬩᬯᬸᬬᬸᬄ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬳᬶᬘᬂᬫᬲᬾᬯ
[ ᭕ 5A]
ᬓ᭟ᬫ᭄ᬮᬄᬲᬸᬩᬚᬮᬦ᭄ᬢᬢᬓ᭄᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬫᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬓᬯᭀᬦ᭄᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬚᬲᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬂᬚᬦᬶ᭞ᬲᬸᬩᬓᭀ
ᬧᬕᬯᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬮ᭄ᬬᬦᬾᬧᬤᬫᬳᬢᬸᬃ᭞ᬓᬶᬚᬫᬮᬶᬄᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬩᭂᬘᬶᬓᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭂᬮᬶᬦ᭄᭞ᬤᬢᬭᬯᬸᬄ᭞ᬓᬾᬦᬾᬂᬫ
ᬦᬸᬬᬸᬳᬶᬦ᭄᭟ᬢᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᭀᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬓᬫ᭄ᬧᭂᬦᬶᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶ᭞ᬫᬦᬳᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬗᬗᭂᬩ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬾ ᬳᬶᬭᬢᬸᬦᬸᬢᬸᬢᬶᬦ᭄
᭞ᬫᬦᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᬜᬸᬯᬗᬶ᭞ᬓ᭄ᬦᬶᬓᬳᬸᬮᬦᭀᬫᬯᬸᬕ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬕᬸᬭᬸᬚᬸᬫᬤ᭞ᬓᬤᬾᬦᬂᬤᬤᬶᬳᬗᭂᬩᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬢᬸᬳᬸ᭞ᬫᬦᬶᬦ᭄ᬤᬶ
Auto-transliteration
[ 4 4B]
4
, twarakicenmungraris, banemanglangkar̀pangrahosan, kaliḥhiringanesami, nagiḥmilukapasisip, twan
kontolir̀tankayun, mangdahicensuratpas, rariskabudalingsami, twarakayun, hitwanmanampihida
. rarisparamangminbudal, sar̥ĕnghin̶g̶ringanesami, mamar̀gginesadasero, gĕngnupakbañjar̀sami, maliḥhida
katangkil, paraklyangpadarahuḥ, hidanguraḥngandika, kenkenbapablijani, subawuyuḥ, hajak'hicangmasewa
[ 5 5A]
ka. mlaḥsubajalantatak, yadinhidupyadinmati, yadyapinmadewekkawon, ñenjasĕlsĕlangjani, subako
pagawenin, klyanepadamahatur̀, kijamaliḥmangojog, bĕcikanmangkinhĕntĕlin, datarawuḥ, kenengma
nuyuhin. tahĕntityangdoḥpisan, pacangkampĕnimriki, manahangtityangpangangĕbmangde hiratunututin
, manaḥtwanbañuwangi, knikahulanomawug, ringhidagurujumada, kadenangdadihangĕbin, hanaktuhu, manindiLeaf 5
[ ᭕ 5B]
᭕᭞
ᬳ᭄ᬫᬂᬓᬫ᭄ᬯᬦ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬳᬤᬫᬳᬢᬸᬃᬫᬜᬚᬬᬂ᭞ᬩᬶᬓᬲᬾᬫᬳᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬳᬦᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬳᭀᬲ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬸᬭᬤᬤᬸᬫ᭄ᬭᬶ
ᬓᬶ᭞ᬩᭀᬬᬚᬭᬚᬩᬢᬯᬶ᭞ᬤᬸᬓᬭᬶᬂᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬳᬸᬧᬄᬳᬸᬧᬳᬦ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬢᬶᬧᬲᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬲ
ᬗᬸ᭞ᬦᬾᬦᬾᬳᬸᬧᬄᬫᬗᬤᬬᬂ᭟ᬬᬤ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᭂᬲᬃ᭞ᬤᬦᬾᬳᬕᭂᬂᬤᬶᬩᬢᬯᬶ᭞ᬩᭀᬬᬳᬶᬭᬢᬸᬫᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄᭞ᬫᬢᬸᬮ
ᬓ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬓᬶ᭞ᬩᭀᬬᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬳᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬓᬳᭂᬚᬸᬓ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬳᬦ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᭂᬕᬦ᭄᭞ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᬜᬸ
[ ᭖ 6A]
ᬯᬗᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬚᬃᬫᬭᬭᬳᭀᬲᬦ᭄᭟ᬭᬶᬂᬩᬸᬮᬾᬮᬾᬦᬵᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬳᬢᬶᬳᬢᬶ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧ
ᬤᬫᬦᬶᬜ᭄ᬚᭀ᭞ᬳᬲᬶᬧᬳᭂᬓ᭄ᬓᬧ᭄ᬤᬲᬶᬦ᭄᭞ᬓᬓᬤᬾᬦᬂᬓᬧᬮ᭄ᬳᬧᬶ᭞ᬫᬲᬶᬄᬢᭀᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬳᬤᬭᬯᬸᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᭂᬤ᭄ᬬᬧᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄
᭞ᬲᬫᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᭂᬫᬸᬓᬸᬲ᭄᭞ᬓᬸᬮᬶᬧᬤᬫᬘᬯᬶᬲᬦ᭄᭟ᬧᭂᬢᬦᬲᬮᬶᬂᬳᭀᬯᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬧᬤᬮ᭄ᬬᬸᬫ
ᬫ᭄ᬩᭀᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬲᬸᬭᬤᬤᬸᬋᬓᭀ᭞ᬗᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬫᬥᬾᬭᬳᬶ᭞ᬧᬤᬲᬮᬶᬂᬚᬳᬶᬮᬶᬦ᭄᭞ᬩᭂᬮᭀᬕᬾᬧᬓᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬢ᭄
Auto-transliteration
[ 5 5B]
5
hmangkamwanyan. hadamahatur̀mañajayang, bikasemahirib'huning, tkenihanakmangrahos, yadyansuradadumri
ki, boyajarajabatawi, dukaringcokor̀hiratu, wantaḥhupaḥhupahan, wentĕnmatipasilihin, miwaḥsa
ngu, nenehupaḥmangadayang. yadwantaḥhitwanbĕsar̀, danehagĕngdibatawi, boyahiratumangantos, matula
krawuḥmariki, boyangantoshawngi, sampunhiratukahĕjuk, wantaḥhantĕg'hantĕgan, kahyunhitwanbañu
[ 6 6A]
wangi, tankawuwus, dibañjar̀mararahosan. ringbulelenāgmangkinkocap, sampunsamihatihati, makjangpa
damaniñjo, hasipahĕkkapdasin, kakadenangkapalhapi, masiḥtondanhadarawuḥ, sampunsĕdyapondok
, samisampunkakar̀yyanin, ringtĕmukus, kulipadamacawisan. pĕtanasalinghowaliwat, padalyuma
mboyanin, tkasuradadur̥ĕko, ngaliḥhidamadherahi, padasalingjahilin, bĕlogepakapundutLeaf 6
[ ᭖ 6B]
᭖᭞
᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬓᬾ ᬯᬮᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬭᬳᬸᬄ᭞ᬓᬧᬮᬾ ᬫᬲᬲᭂᬮᬶᬯ᭄ᬭᬦ᭄᭟ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬤᬫᬭᭀᬦ᭄ᬤ᭞
ᬓᬧᬮ᭄ᬳᬕᭂᬂᬓᬧᬮ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬓᬧ᭄ᬮᬩᬸᬳᬦ᭄ᬩᬸᬮᬾᬮᬾᬂᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬭᬳᬸᬳᬾᬫᬮᬩᬸᬄᬲᬫᬶ᭞ᬧᬤᬗᬩᬓᬸᬫ᭄ᬧᭂᬦᬶ᭞ᬓ
ᬧᬮ᭄ᬳᬧᬶᬢᬶᬸ᭄ᬧ᭄ᬢᬂᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬲᬾᬯᭀᬲ᭄ᬓᬧᬮ᭄ᬧ᭄ᬭᬾᬫᬦ᭄᭞ᬓᬭᬸᬯᬶᬧᬤᬜᬋᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬫᬬᭀᬭᬾᬲ
ᬋᬂᬓᬸᬫᭂᬦ᭄ᬤᬦ᭄᭟ᬲᬸᬭᬤᬤᬸᬓᬢᬸᬳᬸᬦᬂ᭞ᬓᬚᬓ᭄ᬓᬩᬸᬮᬾᬮᬾᬂᬲᬫᬶ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬳᬶᬭᬶᬓᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬫᬭᬳᬂᬩᬓᬮ᭄ᬫ
[ ᭗ 7A]
ᬓ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬦᬾᬫᬜᬕᬧᬸᬭᬶ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᭀᬭᬾᬓᬚᬕᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬸᬮᬶᬲᬫᬶᬓᬧᬭᬾᬓ᭄ᬱ᭞ᬩᬚᬸᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬢᬦ᭄ᬤᬳᬶ
ᬦ᭄᭞ᬧᬂᬤᬲᬭᬸ᭞ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄ᬜᬦᬾᬫᬳᬤᬸᬓᬦ᭄᭟ᬓᬸᬮᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬶᬳᬶᬦᬂ᭞ᬫᬤᬳᬢ᭄ᬧᬤᬗᬫ᭄ᬩᬳᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᭂᬫᬸᬓᬸ
ᬲ᭄ᬚᬦᬶᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬩᬦᬶᬫᬗᬶᬯᬗᬶᬦ᭄᭞ᬦᬳᭂᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬜᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬢᬶᬮᬂᬭᬶᬂᬧᬫ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬭᬦ
ᬓᬧ᭄ᬭᬾᬦ᭄ᬢᬄ᭞ᬓᬧᬶᬢ᭄ᬳᭂᬃᬤᬤᬶᬓᬸᬮᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬤᬦᬾᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬲᬸᬭᬤᬤᬸᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂ
Auto-transliteration
[ 6 6B]
6
, twaranawangmangrawos, ke walapantĕsmamuñi, sagetrahuḥ, kapale masasĕliwran. makjangpadamaronda,
kapalhagĕngkapalhalit, kaplabuhanbulelengngojog, rahuhemalabuḥsami, padangabakumpĕni, ka
palhapit̶ptanghukud, sewoskapalpreman, karuwipadañar̥ĕngin, sampuntuhun, mayoresa
r̥ĕngkumĕndan. suradadukatuhunang, kajakkabulelengsami, swehirikamangrawos, marahangbakalma
[ 7 7A]
kmit, lennemañagapuri, kantorekajagasampun, kulisamikaparekṣa, bajunñanekatandahi
n, pangdasaru, dijalanñanemahadukan. kulisampunmangrihinang, madahatpadangambahin, ditĕmuku
sjaningantos, twarabanimangiwangin, nahĕndewekñasisip, tilangringpamkĕlhipun, hantokrana
kaprentaḥ, kapit'hĕr̀dadikuli, tankawuwus, kocapandanehitwan. suradadusampunmungguḥ, ringLeaf 7
[ ᭗ 7B]
᭗᭞
ᬩᬦᬯᬶᬲᬫᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬲᬕᬯᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬭᬯᬸᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᬜᬸᬯᬗᬶ᭞ᬓᬮᬶᬄᬮᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬧᬢᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬓ
ᬧᬭᬳᬸ᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭞ᬯᬯᬶᬮᬗᬦ᭄ᬧᭂᬢᬂᬤᬶᬭᬶ᭟ᬧᬲᬂᬓᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄
ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬲᬫᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬫᬗᬩᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬭᬾᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬧᬮᬬᬭᬾᬲᬤᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄ᬳᬶᬬ᭞ᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬤ
ᬫᬮᬬᬃᬫᬶᬗ᭄ᬕᬶᬃ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓᬶᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬓᬸᬲ᭄᭞ᬧᬤᬜᬸᬚᬸᬃᬧᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬧᬤᬫᬜᬸᬕ᭄ᬚᬸᬕᬶᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬲᬫᬶᬯ᭄ᬭᬸᬄ
[ ᭘ 8A]
᭞ᬗᬾᬮᬶᬗᬶᬦ᭄ᬧᬮᬩᬸᬳᬦ᭄ᬓᬧᬮ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬯᬸᬄᬮᬶᬫ᭞ᬓᬧᬮᬾᬫᬮᬩᬸᬄᬲᬫᬶ᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬣ᭞
ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬘᬶᬦᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬸᬭᬤᬤᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬢᭂᬤᬸᬦ᭄᭞ᬳᭀᬧ᭄ᬲᬶᬃᬫᬶᬯᬄᬓᬸᬫᭂᬦ᭄ᬤᬦ᭄᭞
ᬫᬬᭀᬃᬧᬲᬶᬤᬾᬦ᭄ᬩᬜᬸᬯᬗᬶ᭞ᬧᬤᬮᬚᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬲᬂᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭟ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬯ᭄ᬗᬶᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬯᬸᬄᬓᬮᬶᬄ᭞
ᬭᬳᬸᬄᬳᬸᬯᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬗᬸᬭᬄ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬗᬬᬸᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᬗᬩᬳᬢᬸᬭᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬶ
Auto-transliteration
[ 7 7B]
7
banawisamiglis, tlassagawanr̥ĕko, rawuḥtwanbañuwangi, kaliḥlanśrinarapati, sampunmunggaḥka
parahu, mahiringanpunggawa, wawilanganpĕtangdiri. pasangkutus, mangiringkahyunhitwan. sampun
tlassamimunggaḥ, mangabutmanggareglis, palayaresadahalon, makaronanhiya, dimar̀ggi, pada
malayar̀minggir̀, sampunnampĕkintumukus, padañujur̀palabwan, padamañugjuginsami, samiwruḥ
[ 8 8A]
, ngelinginpalabuhankapala. sampunwentĕndawuḥlima, kapalemalabuḥsami, kocapanhidasangnatha,
sampuntĕdunmwangpangiring, rariskapacinanmangkin, suradaduraristĕdun, hopsir̀miwaḥkumĕndan,
mayor̀pasidenbañuwangi, padalaju, mangrariskapasanggrahan. nĕngaknawngipunika, beñjangwentĕndawuḥkaliḥ,
rahuḥhuwusanhidanguraḥ, ngandikayangngayuḥmangkin, tanmarinunashurip, mangabahaturanlyu, sampiLeaf 8
[ ᭘ 8B]
᭘᭞
ᬘᬾᬮᬾᬂᬮᬦ᭄ᬳᬬᬫ᭄᭞ᬩᬾ ᬩᬾᬓ᭄ᬩ᭄ᬭᬲ᭄ᬢᬲᬶᬓ᭄᭞ᬧᬘᬂᬓᬢᬸᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬬᭀᬃᬬᬦ᭄ᬓᬾᬦᬓ᭄᭟ᬫᬗᬯᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬓᬫᬲᬦ᭄᭞
ᬧᬘᬂᬫᬢᬸᬃᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬸᬭᬶᬂᬳ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬋᬱᬶᬤᬾᬦᬵᬳᬶᬂᬩᬜᬸᬯᬗᬶ᭞ᬤᬸᬓᬦᬾ ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭞ᬳᬢᬸᬭ
ᬦᬾᬲᬃᬯ᭄ᬯᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬫᬬᭀᬃᬫᬶᬯᬄᬓᬸᬫᭂᬦ᭄ᬤᬦ᭄᭞ᬮᬾᬢ᭄ᬦᬦ᭄ᬲᬸᬭᬤᬤᬤᬸᬲᬫᬶ᭞ᬢᬸᬓᬋᬩᬸᬢ᭄᭞ᬓ᭄ᬮ᭄ᬬᬦᬾᬳᬶᬓᬫᬲᬦ᭄᭟ᬢᬶ
ᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬜᬦᬾᬫᬦᬸᬦᬲᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬜᬦᬾᬯᬦ᭄ᬤᬾᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬢᬍᬃᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬶᬘ᭞ᬮᬳᬸᬢ᭄ᬓᬳᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬓᬓ
[ ᭙ 9A]
ᬧᬮ᭄ᬳᬧᬶᬓᬸᬫ᭄ᬧᭂᬦᬶ᭞ᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬩᬭᭀᬫᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬓᬫᬲᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬜᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬢᬸᬃᬓᬢᬸᬦ᭄ᬤᬸᬂ᭞
ᬕᬢᬸᬮᬓᬂᬭᬶᬂᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬫᬮᬳᬶᬩ᭄ᬲᬮᬶᬂᬮᬗ᭄ᬓᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬕᬕᬯᬦᬾᬓᬸᬢᬂᬋᬓᭀ᭞ᬳᬤ
ᬫᬮᬳᬶᬩᬂᬲᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬳᬤᬳ᭄ᬦᬸᬤᬶᬢᬸᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬳᬦᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬩᬦᬾᬓᬳᭂᬚᬸᬓ᭄᭞ᬳᬤᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬮᬶᬧ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬗᬫ᭄ᬧᬶᬕᬂᬮᬶᬫᬫ
ᬗᬸᬮᬶᬮᬶᬂ᭞ᬢᬸᬃᬗᬤᬸᬳᬂ᭞ᬧᬭᬶᬳᬦ᭄ᬢᭂᬧ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬩᬸᬤᬮ᭄᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬦᬾᬳ᭄ᬦᬸᬓᬓᬸᬢᬂ᭞ᬓᬸᬳᬸᬤ᭄ᬜᬦᬾᬧᬕᬸᬮᬶᬮᬶᬂ᭞ᬲᬸᬭᬤ
Auto-transliteration
[ 8 8B]
8
celenglanhayam, be bekbrastasik, pacangkatuingtwanmayor̀yankenak. mangawaninhikamasan,
pacangmatur̀nunashurip, sampunkaturinghwan, r̥ĕsyidenāhingbañuwangi, dukane tansinipi, hatura
nesar̀wwalyu, mayor̀miwaḥkumĕndan, letnansuradadadusami, tukar̥ĕbut, klyanehikamasan. ti
mpalñanemanunasang, mangdeñanewandesisip, tal̥ĕr̀hitwantanhica, lahutkahunggahangglis, kaka
[ 9 9A]
palhapikumpĕni, madanhibaromahagung, tankocap'hikamasan, kocaptimpalñanesami, tur̀katundung,
gatulakangringhitwan, rarisbudalmangenggalang, malahibsalinglangkungin, gagawanekutangr̥ĕko, hada
malahibangsampi, hadahnuditungling, haninñanebanekahĕjuk, hadabwinmaliptan, ngampiganglimama
nguliling, tur̀ngaduhang, parihantĕpngungsibudal. kocap'hanehnukakutang, kuhudñanepaguliling, suradaLeaf 9
[ ᭙ 9B]
᭙᭞
ᬤᬸᬧᬤᬳᬾ ᬜ᭄ᬘᭀᬮ᭄᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬤᬗᭂᬭᬦ᭄ᬤᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬋᬱᬶᬤᬾᬦ᭄ᬫᬬᭀᬃᬫᬗᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ
ᬧᬤᬓᬩᬜ᭄ᬚᬃ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬳᬶᬤᬫᬤᬾᬭᬳᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬫᬜᭂᬭᬳᬂᬭᬕ᭟ᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬫᬗ
ᬯᬦᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬢᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ ᬲᬤᬳᬾ ᬜ᭄ᬘᭀᬮ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬦᬦ᭄ᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬚᬃᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬦ᭄ᬩᭂ
ᬩᭂᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬭᬓᭂᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬦᬾᬓᬭᬳᭀᬲᬂᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬓᬕᬾᬢᬵᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬤᬦᬾᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄
[ ᭑᭐ 10A]
᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬧᬤᬩᬂᬕ᭄ᬭᬲ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬫᭂᬭᬶᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤᬦᬾᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬓᬮᬶᬄᬮᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬭᬧᬢᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬾ
ᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬭᬳᬂᬭᬕᬦᬾ ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬓᬭᬳᬶᬫ᭄ᬯᬄᬓ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬦᬾᬓᬭᬳᭀᬲᬂᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾ
ᬳᬬᬸ᭞ᬓᬳᬸᬮᬫᬶᬯᬄᬦᬦᬶᬸᬕᬭ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬭᬢᬸᬢᬦ᭄ᬓᬾᬦᬓ᭄᭟ᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬍᬃᬫᭂᬭᬕᬶᬮᬶ᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬫᬗ᭄ᬤᬭᬢᬸᬗ
ᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄᭞ᬳᬶᬗᬦ᭄ᬯᬳᬸᬤᬯᬸᬄᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬚᬕᬶᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶ᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬲᬸᬭᬤᬤᬸ᭞ᬧᬘᬂᬫᬗᭂᬚᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬫᬶᬯᬄᬓᭂᬮ᭄ᬬ
Auto-transliteration
[ 9 9B]
9
dupadahe ñcol, makjangpadangĕrandahin, kocapanhitwanmangkin, r̥ĕsyidenmayor̀mangutus, punggawa
padakabañjar̀, ngĕntĕg'hidamaderahi, mangdekahyun, hidamañĕrahangraga. hutusansampunmamar̀gga, manga
waninptangdiri, pamar̀ggine sadahe ñcol, tancaritanandimar̀ggi, kocapdibañjar̀mangkin, panangkilanbĕ
bĕtsampun, parakĕlyankĕlyan, sanekarahosangsisip, kagetārawuḥ, hutusandanehitwan
[ 10 10A]
. rarismatur̀padabanggras, tityangkahutusmĕriki, ringdanehitwanr̥ĕko, kaliḥlanśrinrapati, yanke
nak'hiratumangkin, srahangragane sampun, rakarahimwaḥklyan, sanekarahosangsisip, mangde
hayu, kahulamiwaḥnan̶gara. yenmangderatutankenak. hitwantal̥ĕr̀mĕragili, beñjangmangdaratunga
ntos, hinganwahudawuḥkaliḥ, hitwanjagimriki, mahiringansuradadu, pacangmangĕjuk'hida, miwaḥkĕlyaLeaf 10
[ ᭑᭐ 10B]
᭑᭐᭞
ᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬧᬘᬂᬓᬢᬸᬃ᭞ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬸᬩᭂᬃᬦᬸᬃᬚᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬮ᭄᭟ᬲᬳᬸᬃᬳᬶᬤᬢ᭄ᬯᬭᬧᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬳᬶᬘᬂᬳ᭄ᬦᬸᬫᬓ᭄ᬦᭂᬄᬚᬦᬶ᭞ᬓᬮᬶᬄᬫᬶᬤᬃ
ᬣᬫᬶᬤᬃᬣᬬᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬳᬸᬮᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬓ᭄ᬫᬲᬸᬩᬩᬧᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬢᬸᬭᬂᬚ᭄ᬯᬓᬾᬢᭀᬫᬮᬸ᭞ᬩᬸᬓᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬳᬶᬩᬸᬲ
ᬦ᭄᭞ᬳᬸᬢᬸᬲᬦᬾᬫᬢᬸᬃᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬘᬶᬢᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬤᬫᬥᬾᬗᬸᬭᬄ᭞ᬓᬭᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬓ
ᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭞ᬫᬢᬸᬃᬜᬳᬸᬧ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬭᬢᬸᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬫᬲᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬓᬚᬸ
[ ᭑᭑ 11A]
ᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬳᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬓᬓᬧᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬚᬕᬶᬗᬫᬸᬓ᭄᭟ᬳᬶᬤᬗᬸᬭᬄᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬩᬧᬩ᭄ᬮᬶ
ᬳᬤᬶᬲᬫᬶ᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬳᬶᬘᬂᬲᬸᬩᬲ᭄ᬭᬳᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬕᬭᬦᬾᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬲᬶᬸᬲᬫᬶ᭞ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬩᬧᬧᬤᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬧᬤ
ᬍᬫ᭄ᬧᬩᬼᬲᬢ᭄᭞ᬧᬢᬶᬮᬸᬧ᭄ᬮᬸᬧ᭄ᬧᬢᬶᬓ᭄ᬮᬶᬤ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬩᬧᬫᬗᭂᬦᭂᬳᬂ᭟ᬳᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫ᭄ᬯᬄᬓ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞
ᬫᬳᬢᬸᬃᬧᬤᬧᬚ᭄ᬭᬶᬢ᭄᭞ᬫᬗᬸᬤᬢᬦᬶᬲᬧᬮ᭞ᬧᬳᬶᬘᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗ᭄ᬭᬦᬬᬂᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬂᬭᬸ
Auto-transliteration
[ 10 10B]
10
nesami, pacangkatur̀, ringtwan'gubĕr̀nur̀jendral. sahur̀hidatwarapañjang, hicanghnumaknĕḥjani, kaliḥmidar̀
thamidar̀thayang, tkenkahulanesami, kmasubabapamuliḥ, haturangjwaketomalu, bukamuñinehibusa
n, hutusanematur̀pamit, budalsampun, tankacitaringmar̀gga. kocap'hidamadhenguraḥ, kariringpurika
tangkil, hutusanhidaneprapta, matur̀ñahupcokor̀mangling, ratusapunapimingkin, hikamasanhipunkaju
[ 11 11A]
k, sampunkahunggahangkakapan, mangkintityangnunaspamit, jagingamuk. hidanguraḥmangandika, bapabli
hadisami, mlaḥhicangsubasrahang, mangdenagaranebcik, miwaḥpañjakes̶sami, hokanbapapadalyu, pada
l̥ĕmpabl̥ĕsat, patilupluppatiklid, yentwaḥpatut, bahanbapamangĕnĕhang. harinhidamwaḥklyan,
mahatur̀padapajrit, mangudatanisapala, pahicanhiratumangkin, tityangngranayangsapuniki, ngar̀yyanangruLeaf 11
[ ᭑᭑ 11B]
᭑᭑᭞
ᬲᬄᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬢᬸᬭᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬭᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬍᬩᬶᬄᬮᬘᬸᬃᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬭᬶᬓᬶᬫᬬᬸᬤ᭟ᬲᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄ᬫᬕ᭄ᬤᬾᬕ
ᬤᬾᬳᬦ᭄᭞ᬧᬤᬲᬮᬶᬂᬧᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬗᬸᬭᬄᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬦᬄᬮᬫᬸᬦ᭄ᬓᬾᬢᭀᬚᬦᬶ᭞ᬓ᭄ᬫᬓᬾᬫᬮᬸᬫᬸᬮᬶᬄ
ᬳᭀᬭᬳᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬫᬮᬸ᭞ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬫᬦᭂᬩᭂᬗᬂᬦᬶᬸ᭞ᬓᬸᬮ᭄ᬓᬸᬮᬾᬩᬸᬮᬸᬲᬂᬚᬦᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬫᬮᬸ᭞ᬲᬸᬩᬳᬶᬬᬫᬲᬫ
ᬬ᭟ᬓ᭄ᬮ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬫᬶᬫᬄᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬧᬤᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬧᬤᬗᬭᬳᬶᬦ᭄ᬓᬳᬸᬮ᭞ᬫᬓᬸᬮ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄ᬧᬤᬢᬶᬢᬶᬃ᭞ᬓᬳᬸ
[ ᭑᭒ 12A]
ᬮᬦᬾᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬗᬩᬢᬸᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬗᬩᬢᬸᬮᬸᬧ᭄᭞ᬕᬕᬶᬢᬶᬓ᭄ᬮᬦ᭄ᬕᭂᬮᬗ᭄ᬕᬂᬮᬤᬫᬢ᭄ᬩᬸᬗᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ
᭞ᬤ᭄ᬮᭀᬤ᭄ᬤᬾᬰᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬚᬃ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬚᬃ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬧᬕ᭄ᬮᬭᬾᬲᬫᬶ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬸᬢᬸᬲᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ
ᬫᬢᬸᬲᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᬜᬸᬯᬗᬶ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬘᬫᬗᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬰ᭄ᬭᬶᬦᬸᬧᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓ
ᬯᬸᬯᬸᬲ᭄ᬚᭂᬗᬳᬾᬤᬶᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬚᬃ᭞ᬮᬸᬄᬮᬸᬳᬾᬭᬭᬸᬤ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬧᬤᬳᭂᬬᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᬸᬩᭀᬦ᭄
Auto-transliteration
[ 11 11B]
11
saḥhiratu, yentityangmangaturang, ringhitwanratumangkin, l̥ĕbiḥlacur̀hitwanmarikimayuda. sanggupmagdega
dehan, padasalingpatindihin, hidanguraḥmangandika, naḥlamunketojani, kmakemalumuliḥ
horahinpañjakemalu, henggalangmanĕbĕngangn̶, kulkulebulusangjani, hapanmalu, subahiyamasama
ya. klyunmimaḥkṣatriya, mapamitbudalpadaglis, padangarahinkahula, makulkulanpadatitir̀, kahu
[ 12 12A]
lanetĕdunsami, ngabatumbakngabatulup, gagitiklan'gĕlanggangladamatbunganmangkin, sampunrawuḥ
, dloddeśaringbañjar̀. tankocapmangkinringbañjar̀, tingkaḥpaglaresami, kocap'hutusaner̥ĕko, sampunrawuḥ
matusami, ringhitwanbañuwangi, pangandikanhidasampun, hitwanhicamanganton, kaliḥhidaśrinupati, tanka
wuwusjĕngahedipasanggrahan, kocapanmangkinringbañjar̀, luḥluherarudsami, padahĕyamangungsikubon
