Gaguritan Gagalihan
This page has been accessed 17,947 times.
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
[PERPUSTAKAAN
KTR. DOKBUD BALI
PROP. BALI
G/XXV/9/DOKBUD
Judul : GAGURITAN GAGALIHAN
Panj. 35 cm. Jl. 40 lb.
Asal : Lombok]
Auto-transliteration
[PERPUSTAKAAN
KTR. DOKBUD BALI
PROP. BALI
G/XXV/9/DOKBUD
Judul : GAGURITAN GAGALIHAN
Panj. 35 cm. Jl. 40 lb.
Asal : Lombok]Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭚ᬑᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭚ᬧᬸᬧᬸᬄᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭞᭚ᬧᬓᬸᬮᬸᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬢᬶᬕ᭞ᬕᬸᬭᬸᬭᬾᬓᬰᬭᬲ᭄ᬯᬢᬶ᭞ᬓᬮᬶᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲᬸᬘᬶᬫᬳ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮᬗ᭄ᬕ᭄ᬬ
ᬧᬗ᭄ᬓᬄᬦᬸᬗᬦ᭄ᬓᬶᬤᬸᬂ᭞ᬅᬦᬸᬢᬸᬭᬂᬢᬦᬶᬩᬕ᭄ᬬ᭞ᬢᭀᬃᬤᬤᬶᬳᬸᬮᬄᬓᭂᬮᬶᬤᬶᬦ᭄᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬧᬦᬶᬢᬪᬾᬝᬵᬭᬢᬶᬕ᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬲᬸᬩᬧᬕᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᭂᬓᬧᬦᬶᬢᬳᬶᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬤᬤᬶ
ᬫᬍᬕᬾᬦ᭄ᬤᬄᬧᬾᬮᬕ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬫᬦᭂᬦ᭄ᬤᬦᬶᬂᬓᬯᬶ᭞ᬤᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬂᬳᬦᬾᬧ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᬤᭂᬲᭂᬓ᭄ᬩᬗᬸᬤᬸᬄ᭞ᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬫᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬲᬮᬄ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬕᭀᬤᬤᬶᬓᭂᬮᬶᬤᬶᬦ᭄᭞ᬤᬕᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄ
᭞ᬓᬮᬶᬄᬓᬾᬳᬯᬓ᭄ᬫᬦᬸᬰ᭟ᬮᬓᬃᬦᬕᬶᬄᬩ᭄ᬦᭂᬄᬤᬾᬯᬂ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬳᬧᬗ᭄ᬮᬄᬓᬾᬱᬶ᭞ᬳᬶᬤᬲᬂᬭᬫᬜᬼᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬢ᭄᭞ᬫᬲᬶᬄᬳᬶᬤᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬦᭂᬲ᭄ᬩᬭᬓᬲᬶᬳᬲᬶᬄ᭞ᬭᬩᬶ
[᭒ 2A]
ᬩ᭄ᬦᭂᬄᬚ᭄ᬮᬧ᭄ᬭᬭᬸᬂ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬦᬶᬲ᭄ᬤᬶᬢᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬸᬩᬢᭂᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᭂᬧᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬧᬬᬸ᭞ᬕᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬫᬗᬜᬸᬤᬂᬭᬕ᭟ᬓᬬᬂᬕᬸᬫᬶᬦᬾᬫᬦᭂᬚᬂ᭞ᬫᬮᬩᬸᬄᬏᬃᬧᬤᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᭂᬦᬸᬫᬕᬦ᭄ᬢᬸᬮᬦ᭄᭞
ᬓᬬᬂᬓᬸᬫᬢᬢ᭄ᬓᬸᬫᬶᬢᬶᬢ᭄᭞ᬧᬸᬜᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬸᬳᬗᬦ᭄ᬳᬧᬸᬯᬸᬦ᭄᭞ᬳᬤᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬭᬶᬂᬤ᭄ᬯᬭᬯᬶᬢᬶ᭞᭞ᬳᭀᬗᬵᬕᭂᬫ᭄ᬧᬸ᭞ᬕᬸᬫᬶᬦᬾᬤᬤᬂᬲᬕᬭ᭟ᬳᬦᬾᬫᬮᬸ
ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬤ᭞ᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᭂᬫᬲ᭄ᬫᬶᬢᬸᬃᬲᬮᬶᬄ᭟ᬚᬦᬶᬓᬸᬤᬩᬸᬓᬓᬾᬢᭀ᭞ᬦᬾᬫᬮᬸᬢ᭄ᬯᬄᬓᬲᬸᬩ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬲᬂᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦᭀᬯᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬚᬦᬶᬗᬸᬤᬗᬤᬸᬕ᭄ᬳᬤᬸᬕ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬩᭀᬕ᭄ᬩᭀᬕᬾᬓᬮᬶᬯ
ᬢ᭄᭞ᬫᬫᭀᬩᬩᬶᬦ᭄ᬤᬾᬯᬋᬱᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬧᬸᬃ᭞ᬫᬕᬸᬚᭂᬕ᭄ᬗᬮᬯᬦ᭄ᬭᭀᬯᬂ᭟ᬢᭀᬳᬧᬓᬤᬾᬦ᭄ᬫᬓᬤ᭞ᬳᬯᬓᬾᬩᬶᬲᬦᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬧᬲᬶᬭᬢ᭄ᬯᬭᬕᬯᭀᬓ᭄᭞ᬭᬶᬭᬶ
Auto-transliteration
[1 1B]
1
// oṅġawighnamastu // pupuḥsinom, // pakulunbhaṭāratiga, gururekaśaraswati, kaliḥsanghyangsucimahning, hampuratityangmangkin, langgya
pangkaḥnungankidung, anuturangtanibagya, tor̀dadihulaḥkĕlidin, lamuntuduḥ, panitabheṭāratiga. lamunsubapagantyan, tĕkapanitahingwiddhi, dadi
mal̥ĕgendaḥpelag, tingkaḥmanĕndaningkawi, dañĕlsĕlanghanepliḥ, hapankadĕsĕkbanguduḥ, hĕñenmabuddhisalaḥ, hapan'godadikĕlidin, dagatandruḥ
, kaliḥkehawakmanuśa. lakar̀nagiḥbnĕḥdewang, lamunhapanglaḥkesyi, hidasangramañl̥ĕbongkot, masiḥhidamanggihin, panĕsbarakasihasiḥ, rabi
[2 2A]
bnĕḥjlaprarung, hĕntojanisditang, yansubatĕkapĕndĕpin, tuluspayu, gampusmangañudangraga. kayangguminemanĕjang, malabuḥer̀padangiring, twarahĕnumagantulan,
kayangkumatatkumitit, puñankayunesami, twaranuhanganhapuwun, hadabwinkatuturan, punikaringdwarawiti, , hongāgĕmpu, guminedadangsagara. hanemalu
twarapada, hujanhĕmasmitur̀saliḥ. janikudabukaketo, nemalutwaḥkasubririḥ, sangsambatanowatanding, janingudangadug'hadug, bwinbogbogekaliwa
t, mamobabindewar̥ĕsyi, sangkantumpur̀, magujĕgngalawanrowang. tohapakadenmakada, hawakebisanandruhin, sapasiratwaragawok, ririLeaf 2
[᭒ 2B]
᭒
ᬳᬾᬤᬶᬫᬚᭂᬧᬳᬶᬢ᭄᭞ᬤᬤᬶᬓᭂᬧᬸᬓ᭄ᬗᭂᬜ᭄ᬘᬸᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬲᬸᬦ᭄ᬤᬲᬾᬤᬓᬳᬧᬸᬲ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶᬫᬓ᭄ᬭᬡᬭᬸᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬳᬬᬫᬶᬯᬸᬭᬸᬓ᭄ᬫᬮᬲᬶᬦ᭄᭞ᬍᬩᬸᬃᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬦᬕᬭᬦᬾᬤᬶᬳᬮᬲ᭄᭟ᬲᭂᬤᬸᬓ᭄
ᬭᬸᬦ᭄ᬤᬳᬾᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬧ᭄ᬭᬩᬸᬤᬂᬤᬂᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬲ᭄᭞ᬦᭂᬤᬲᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬫᭀᬫᭀ᭞ᬩᬵᬦ᭄ᬲᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬫᬗᬚᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬓᬮᬯᬶᬱ᭄ᬩᬸᬦᬸᬃᬱᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬾᬤᬶᬩᬸᬚᬘᬢᬶᬃ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬫᬸᬜ᭄ᬘᬸ
ᬓ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬓ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬦᬕᬶᬄᬩᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬩᭂᬮᭀᬕ᭄ᬳᬚᬸᬫ᭄᭞ᬦᬕᬶᬄᬧᬤᬶᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬫᭂᬗ᭄ᬓ᭟ᬫᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄᬓᭀᬲᬺᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬦᬕᬶᬄᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬓᬾᬲᬄᬓᬢᬸᬫᬧᭂᬮ᭄᭞ᬗᭀᬚᭀ
ᬕ᭄᭞ᬲᬶᬭᬳᬭᭀᬓ᭄ᬱᬸᬓᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧ᭄ᬭᬲᬶᬳ᭄ᬦᬦᬶᬂᬫᭀᬮᬶᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬮᬚᬸᬫᬕᭂᬕᭂᬩᬸᬕ᭄᭞ᬧᬺᬚᬦᬶᬲᬶᬤᬓᬮᬄ᭞ᬦᬕᬭᬦᬾᬭᬶᬂᬓᬤᬶᬭᬶ᭞ᬧᬤᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬲᭀᬓ᭄ᬱᬂ
[᭓ 3A]
ᬧ᭄ᬭᬩᬸᬢ᭄ᬯᬭᬍᬩᬃ᭟ᬲᬳᬶᬲᬶᬦᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬫᭀᬓ᭄ᬱᬄ᭞ᬧᬕᭂᬤᭀᬕᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬫᬲᬶᬄᬧᬺᬱᬶᬤ᭄ᬥᬓᬯᭀᬦ᭄᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬫᬤᬤᬮᬦ᭄ᬧᭂᬮᬶᬄ᭞ᬩᭀᬤᬦᬾᬧᬢᬸᬢ᭄ᬓᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬗᬶᬤᬚᬦᬶᬧᬢᬶᬓᬘᬸᬄ
᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬧᬕᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬳᬸᬮᬄᬓᭂᬮᬶᬤᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬦᬸᬯᬸᬢ᭄ᬲᬲᬶᬤᬲᬶᬤᬬᬦ᭄᭟ᬮᬸᬫᬦ᭄ᬧᬕᬯᬾᬦᬾᬫᭂᬮᬄ᭞ᬳᭂᬜᬓ᭄ᬱᬶᬲ᭄ᬬᬦᬾᬫᬲᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬢᬶᬯᬶᬫ᭄ᬩᬭᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬳᬭᭀ
ᬓ᭄᭞ᬳᬤᬦ᭄ᬲᬸᬩᬫᬶᬯᬮ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬫᬾᬕᬮ᭄ᬮᬦ᭄ᬫᬫᬮᬶᬂ᭞ᬫᬦᬬᬩ᭄ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬫᬦᬸᬫ᭄ᬧᬸᬂ᭞ᬳᬫᬢᬶᬯᭀᬂᬢᬦ᭄ᬧᬤᭀᬱ᭞ᬓᬮᬸᬤ᭄ᬫᬜᬸᬤᬸᬓ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬲᬶᬄᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬲ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬫᬓᭀ
ᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬂ᭟ᬓᭀᬫ᭄ᬬᬗᬾᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᭀᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬗᬂ᭞ᬦᬸᬳᬕᬸᬂᬤᬶᬫᬚᬧᬳᬶᬢ᭄᭞ᬧᬤᬢ᭄ᬯᬭᬫᬤᬬᬩᬾᬗ᭄ᬓᭀᬢ᭄᭞ᬤᬶᬳᭂᬦᬸᬦᬾᬗ᭄ᬮᬄᬓᬾᬃᬣ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬓᭀᬚᬦᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬸᬩ
Auto-transliteration
[2 2B]
2
hedimajĕpahit, dadikĕpukngĕñcuri, ringsundasedakahapus, hĕntimakraṇarundaḥ, śrīhayamiwurukmalasin, l̥ĕbur̀sungsut, nagaranedihalas. sĕduk
rundahedumun, hidaprabudangdanggĕndis, nĕdasangkayunemomo, bānsaktinemangajakin, sakalawiṣbunur̀syi, mantranedibujacatir̀, malinggiḥringmuñcu
ktumbak, lawutmanagiḥbaktinin, bĕlog'hajum, nagiḥpadidyanmamĕngka. mamindaḥkosr̥ĕngpisan, lawutmanagiḥmapamit, kesaḥkatumapĕl, ngojo
g, siraharoksyukanampi, hĕntoprasihnaningmoliḥ, sangkanlajumagĕgĕbug, pr̥ĕjanisidakalaḥ, nagaraneringkadiri, padanungkul, sokṣang
[3 3A]
prabutwaral̥ĕbar̀. sahisiningpurimokṣaḥ, pagĕdogañjaranngiring, masiḥpr̥ĕsyiddhakawon, bahanmadadalanpĕliḥ, bodanepatutkaririḥ, ngidajanipatikacuḥ
, deningsubapagantyan, tongdadihulaḥkĕlidin, tkanutug, nuwutsasidasidayan. lumanpagawenemĕlaḥ, hĕñaksyisyanemasiring, pratiwimbaringkenharo
k, hadansubamiwalbanti, mamegallanmamaling, manayabsagetmanumpung, hamatiwongtanpadoṣa, kaludmañudukkris, masiḥhagung, trustumuskantimako
mpyang. komyangebwinkompyangang, nuhagungdimajapahit, padatwaramadayabengkot, dihĕnunenglaḥker̀tha, twarahadakojani, yensubaLeaf 3
[᭓ 3B]
᭓
ᬳᬶᬗᬦᬦ᭄ᬮᬘᬸᬃ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬲᬾᬧ᭄ᬳᬚᬳᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬗᬾᬃᬣᬶᬬᬂᬦᬾᬦᬾᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬳᬢᬸᬢ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬚᬶᬥᬃᬫ᭟ᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬩᬲᬯᬶᬭᬂ᭞ᬫᬗᭂᬢᭀᬳᬶᬦ᭄ᬲᬂᬦᬕᬶᬦᬶ᭞ᬤᬤᬶᬫᬳᬦ᭄
ᬧᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬫᬶᬋᬂᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬧ᭄ᬭᬡᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬤᬤᬶᬯᭂᬢᬸᬲᬮᬄᬳᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬳᬸᬓᬸᬄᬲᬋᬂᬦᬾᬯᬯ᭞ᬦᬤᬓ᭄ᬱᬭᬳᬤᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂ᭞ᬦᬕᬶᬄᬳᬫ᭄ᬩᬸ᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬫᬩᬲᬘᬶᬭᬂ
᭟ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᬸᬯᬸᬂᬫᬦᬾᬯᬢ᭞ᬲᬸᬩᬗᬗ᭄ᬕᭀᬲᬃᬯ᭄ᬯᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬓᭂᬩᬸᬲᬾᬫᬗᭀᬭᭀᬩ᭄᭞ᬚᭂᬗᬳᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶᬲᬶᬧᬶ᭞ᬩᬸᬤᬶᬳᬫᭀᬯᭂᬢ᭄ᬢᭀᬂᬤᬤᬶ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬋᬋᬤ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᬸᬯᬸᬂ᭞ᬢ
ᬦᬸᬭᬸᬂᬤᬤᬶᬳᬸᬲᬧᬦ᭄᭞ᬧᬬᬸᬫᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬦᬕᬭᬶ᭞ᬮᬸᬗᬜᬸᬲᬸᬧ᭄᭞ᬕᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬗᬸᬢᬂᬭᬕ᭟ᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬗᬸᬫᬶᬲᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬶᬕᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬦᬗᬶᬂᬲᬫᬶᬫᬩᭂᬕᬯᭀᬓ᭄
[᭔ 4A]
ᬩᬳᬦ᭄ᬓᭂᬋᬗᬾᬫᬦᬾᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭᬩᬶ᭞ᬮᬾᬬᬓᬾᬳᬦᬾᬢᬢᭂᬮᬸ᭞ᬲᬫᬶᬗᬮᬶᬄᬩᬗ᭄ᬓᬳᬦ᭄᭞ᬧᬬᬸᬳᬶᬤᬤᬤᬶᬩ᭄ᬮᬶᬩᬶᬲ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄᭞ᬗ᭄ᬮᬮᬸᬂ᭞ᬫᬓ᭄ᬩᭂᬃᬫᬫᬸᬭᬂᬫᬸᬭᬂ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᬾ
ᬢᭀᬓᭀᬚᬭᬦ᭄ᬜ᭞ᬦᬶᬗᭂᬄᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬧ᭄ᬭᬡᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬧᬕᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦᬾᬩᭀᬘᭀᬓ᭄᭞ᬢᭀᬃᬤᬤᬶᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬓᬸᬤᬫᬢᬶᬳᬶᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬦᬓᬾᬭᬳᬬᬸ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬢᬳᬾᬦ᭄ᬫᬗᬯᬾᬦᬂ᭞
ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᭂᬧᬸᬓ᭄ᬩᬸᬓᬚᬦᬶ᭞ᬤᬾᬭᬳᬬᬸ᭞ᬫᬮᬸᬢᬳᬾᬦ᭄ᬗᬸᬢᬂᬕ᭄ᬮᬄ᭟ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬜᬫᬤᬦᬧᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬬᬚ᭄ᬜ᭄ᬬᬫᬶᬯᬄᬫᬓᬾᬃᬱᬶ᭞ᬫᬩ᭄ᬭᬢᬫᬶᬯᬄᬫᬢᬧ᭞ᬫᬬᭀᬕᬫᬶᬯᬄᬲᬫᬥᬶ᭞ᬤᬸᬕ
ᬲ᭄ᬕᬸᬫᬶᬦᬾᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬳᬯᬓᬾᬢ᭄ᬯᬭᬚᬢᬳᬸ᭞ᬚᬦᬶᬳᬦᬓᬾᬗᬮᬧ᭄᭞ᬳᬯᬓᬾᬫᬲᬓᬶᬢ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬦᬕᬶᬄᬫᬸᬧᬸ᭞ᬢᭀᬂᬢᬳᬾᬦ᭄ᬦᬜ᭄ᬘᭂᬩᬂᬳᬧ᭟ᬳᬧᬢᭀᬦᬕᬶᬄᬓᬳ
Auto-transliteration
[3 3B]
3
hingananlacur̀, yeningsep'hajahan, bannger̀thiyangnenebcik, mangdahatut, hĕntoprabhuhajidhar̀ma. kayunemabasawirang, mangĕtohinsangnagini, dadimahan
panugrahan, mir̥ĕngmuñinsar̀wwapraṇi, pantĕsmanggihinbĕcik, dadiwĕtusalaḥhunduk, hukuḥsar̥ĕngnewawa, nadakṣarahadakambing, nagiḥhambu, nemwanimabasacirang
. sangkanbuwungmanewata, subanganggosar̀wwaputiḥ, bahankĕbusemangorob, jĕngahetansipisipi, budihamowĕttongdadi, miribr̥ĕr̥ĕdsangkanbuwung, ta
nurungdadihusapan, payumaninggalnagari, lungañusup, garishidangutangraga. mamanggihingumisunya, tĕkenhistritigangdiri, nangingsamimabĕgawok
[4 4A]
bahankĕr̥ĕngemanesti, hĕntohanggonhidarabi, leyakehanetatĕlu, samingaliḥbangkahan, payuhidadadiblibis, lantas, nglalung, makbĕr̀mamurangmurang. hĕntoke
tokojaranña, ningĕḥmuñinsar̀wwapraṇi, tkapagantyanebocok, tor̀dadidabdabangbwin, hdakudamatihiri, tkenhanakerahayu, hanaktahenmangawenang,
sangkantĕpukbukajani, derahayu, malutahenngutangglaḥ. hanggonñamadanapunya, mayajñyamiwaḥmaker̀syi, mabratamiwaḥmatapa, mayogamiwaḥsamadhi, duga
sguminesakit, hawaketwarajatahu, janihanakengalap, hawakemasakitsakit, nagiḥmupu, tongtahennañcĕbanghapa. hapatonagiḥkahaLeaf 4
[᭔ 4B]
᭔
ᬮᬧ᭄᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬫᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬚᬯᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬗᭂᬭᭀᬓ᭄᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬗ᭄ᬮᬄᬫᭂᬮᬶᬓ᭄᭞ᬤᬤᬶᬢ᭄ᬯᬭᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬧᬕᬯᬾᬦᬾᬮᬸᬯᬸᬂ᭞ᬚᬯᬢ᭄ᬳᭀᬂᬢᬳᬾᬦ᭄ᬫᬗᭂᬦᬄ᭞ᬫᬭᬢᬸᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄
ᬬᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬬᬓᬚᬸᬗ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬧᬗᬬᬳᬾᬕ᭄ᬤᬾᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬄᬩᬸᬓᬳᬶᬲᭀᬕ᭞ᬢᬦᬶᬤᬸᬲᬸᬦ᭄yᬳᬅᬢᬚᬶ᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬓᬾᬓᭀᬤᬕ᭄ᬩᬸᬓᬓᬾᬢᭀ᭞ᬫᬗᬫᬸᬓ᭄ᬳᬚᬓ᭄ᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬤᬸᬓᬾᬫ
ᬮᬸᬓᬮᬶᬮᬶᬄ᭞ᬤᬶᬘᬭᬶᬓᬾᬤᬤᬶᬓᬲᬸᬃ᭞ᬅᬮᬶᬗᭂᬩ᭄ᬫᬓᬍᬫᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬤᬾᬦᬢ᭄ᬯᬭᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬩᬬᬮᬘᬸᬃ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬤᬶᬲᬾᬯᬓᬬᬂ᭟ᬳᬶᬦ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬩᬶᬓᭀᬢ᭄ᬯᬭᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂ᭞ᬅᬲᬶᬄᬳᬶᬦᬫ᭄ᬩᬶ
ᬓᬧᬸᬚᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬸᬚᬕᬢ᭄ᬓᬗ᭄ᬕᭀ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬦᬓ᭄ᬗᭂᬮᬄᬫ᭄ᬮᬶᬓ᭄᭞ᬳᬶᬮᬯᬾᬲᬸᬓᬳᬶᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬳᬦᬓ᭄ᬮᬘᬸᬃ᭞ᬓ᭄ᬫᬮᬓᬸᬫᬗᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬳ᭄ᬤᬩᬜᬧᬢᬶᬳᬶᬭᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄
[᭕ 5A]
ᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬧᬦᬸᬤᬸᬄᬪᬝᬵᬭᬢᬶᬕ᭟ᬳ᭄ᬤᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬂ᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬯᬢᭀᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬲᬓᬮᬯᬢᭂᬦ᭄ᬤᬾᬯᬢ᭞ᬳᬶᬤᬢᬸᬭᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬕᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬮᬭᬓᬶᬂᬓᬶᬂ᭞ᬳᬮᬶᬢ᭄ᬓᬢᬶᬗ᭄ᬳ
ᬮᬶᬦ᭄ᬕᬸᬕᬸ᭞ᬤᬶᬦᬕᬭᬫᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦᬾᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂᬫ᭄ᬩᬶᬂ᭞ᬫᬓᬲᬢᬸᬲ᭄᭞ᬫᬓᬲᬢᬸᬲ᭄᭞ᬲᬂᬓᭀᬭᬯᬢᬦ᭄ᬲᬸᬫᬺᬤᬄ᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬭᬫᬲᬸᬲᬸᬧᬦ᭄᭞ᬓᬏᬓᬘᬓ᭄ᬭᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬤᬤᬶᬤᬶᬢᬸᬬ
ᬗᬕᬾᬦ᭄ᬤᭀᬂ᭞ᬲᬳᬶᬲᬳᬶᬗᬶᬤᬶᬄᬦᬲᬶ᭞ᬦᬤᬓᬂᬦᬾᬤᬸᬦᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬕᬦ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬤᬶᬤᬓ᭄ᬦᬘᬭᬸ᭞ᬤᬦᬶᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᬧᬲ᭄ᬭᬳᬂ᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬜᬓ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬢᭂᬕᬸᬄᬧᬓᬃᬤ᭄ᬫᬶᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬫᬳᬂ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬲᬸ
ᬯᬸᬤ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬜ᭞ᬗᬯᬾᬦᬂᬳᬧᬂᬫᬕ᭄ᬤᬶ᭞ᬳᬸᬮᬶᬳᬦ᭄ᬤᬬᬦᬾᬓᬯᭀᬦ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬬᬩᬳᬗᬘ᭄ᬢᬶᬓ᭄᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬜᬓ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬚᬦᬓᬕᬸᬂ᭞ᬤᬶᬳᬸᬮᬓᬃᬓᬩᭀᬃᬩᭀᬃ᭞
Auto-transliteration
[4 4B]
4
lap, yadintingkahemagusti, jawatkenkenbanmangĕrok, lamuntwaranglaḥmĕlik, daditwarakahaksyi, lamunpagaweneluwung, jawat'hongtahenmangĕnaḥ, maratumben
yamanangkil, yakajungjung, pangayahegdepisan. tanpendaḥbukahisoga, tanidusunyha'ataji, ñenkekodagbukaketo, mangamuk'hajakkakaliḥ, dukema
lukaliliḥ, dicarikedadikasur̀, alingĕbmakal̥ĕmaḥ, pradenatwarakahaksyi, bayalacur̀, twaradadisewakayang. hinnĕmbikotwarangudyang, asiḥhinambi
kapuji, handĕgmangkujagatkanggo, hĕntohanakngĕlaḥmlik, hilawesukahiri, twaranawanghanaklacur̀, kmalakumangĕnĕhang, hdabañapatihiri, hapan
[5 5A]
tuduḥ, panuduḥbhaṭāratiga. hdapisanmañĕlsĕlang, sangpaṇdhawatotinggalin, sakalawatĕndewata, hidaturunmangraganin, tanpgatlarakingking, halitkatingha
lin'gugu, dinagaramagnaḥ, miskinekambingmbing, makasatus, makasatus, sangkorawatansumr̥ĕdaḥ. lawutmaramasusupan, ka'ekacakramangraris, dadidituya
ngagendong, sahisahingidiḥnasi, nadakangnedunungin, gan'gindidaknacaru, danibwinkapasrahang, masiḥtwarañakmati, hanaktĕguḥpakar̀dminetwaramahang. twarasu
wudbahanña, ngawenanghapangmagdi, hulihandayanekawon, sagetyabahangactik, masiḥtwarañakmati, lawut'hajanakagung, dihulakar̀kabor̀bor̀,Leaf 5
[᭕ 5B]
᭕
ᬳᭀᬮᬲ᭄ᬳᬤᬫᬓᭂᬘᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᬸᬯᬸᬂ᭞ᬯᬸᬯᬸᬄᬳᬶᬤᬳ᭄ᬦᬸᬮᬦ᭄ᬢᬂ᭟ᬲᬫᬮᬶᬄᬪᬝᬵᬭᬬᬫ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬳᬶᬤᬫᬜᬓᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬅᬢ᭄ᬫᬦᬾᬳᬶᬚᬸᬭᬸᬩᭀᬭᭀᬲ᭄᭞ᬤᭀᬂᬫᬸᬮᬧ
ᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬗᬸᬦᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬶᬤᬓᬍᬕᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬤᬤᬶᬮᬚᬸ᭞ᬲᬳᬚᬲᬫᬫᬺᬚᬬ᭞ᬳᬲᬶᬂᬫᬮᬓ᭄ᬱᬡᬧ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬯ᭄ᬯᬂᬲ᭄ᬩᬸᬕ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬯᬦᬦᬼᬧᬲ᭄᭟ᬓᬢᬸᬭᬸᬦᬦ᭄ᬯᬦᬾᬦ᭄
ᬫᬺᬚᬬ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬫᬺᬩᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭᬚᬕᬢ᭄ᬦᬢ᭞ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬗᬶᬤᬶᬄ᭞ᬅᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬧᬘᬂᬓᬭᬕᬬᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬚᬩᬦᬶᬦ᭄ᬢᭂᬓᬗᬮᬄ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕ
ᬮ᭄ᬓᬧᬶᬢᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬫᬶᬮᬸ᭞ᬳᬯᬓᬾᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬸᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄᭟ᬦᬗᬶᬂᬳᬤᬦᬾᬮᬶᬬᬦᬦ᭄᭞ᬦᬾᬳᬤᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬩᬸᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭞ᬗ᭄ᬮᬄᬘᬢᬸᬃᬢᬦ᭄ᬤᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ
[᭖ 6A]
ᬲᬫᬶᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬧᬦᭂᬧᬶ᭞ᬓᬧᬶᬳᬦ᭄ᬤᭂᬮ᭄ᬳᬸᬮᬶᬂᬫᬮᬸ᭞ᬬᬪᬓ᭄ᬢᬶᬓᬤᬾᬜ᭄ᬘᭀᬭᬄ᭞ᬧᬶᬲᭂᬋᬂᬓᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬦᬾᬫᬳᬢᬸᬃᬓᬤᬾᬦ᭄ᬪᬓ᭄ᬢᬶᬢᬢᬸᬯᬶᬬᬦ᭄᭟ᬩᬳᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬸᬧᬾ
ᬓᬕ᭄ᬬᬂᬕ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬤᬾᬤᬾᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬶᬳᭂᬦᬸᬦᬾᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬳᭂᬚᭀᬄ᭞ᬮᬾᬦᬤᬳᬸᬫᬢᬸᬃᬚᬢᬶ᭞ᬦᬕᬶᬄᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬧᬘᬂᬯᬘᬶᬓ᭄ᬢᬗᬦ᭄ᬲᬸᬓᬸ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬓᬳᬸᬫᬦ᭄ᬤᭂ
ᬮᬂ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬢᭂᬓᬧᬤᬶᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬕᬦ᭄ᬢᬶᬮᬘᬸᬃ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬦᭀᬫ᭄ᬳᬶᬤᬤᬶᬚ᭟ᬳᬤᬢᭀᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬶᬲᬶᬗ᭄ᬕ᭞ᬤᬶᬳᭂᬦᬸᬦᬾᬗ᭄ᬮᬄᬩᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬧᬤᬧᬤ᭞ᬫᬲᬶᬄᬳ᭄ᬦᬸᬗᬸᬮᬄᬩᬸ
ᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬓᬓᬢ᭄ᬓᬦᬶᬂᬫᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬩᬲᭀᬂᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬩᬸᬳᬸᬂᬩᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬭᬸᬗ᭄ᬯᬗ᭞ᬫᬓ᭄ᬭᬄᬬᬫᬋᬩᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬧᬤᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬓᬤᬶᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬲᭂᬫ᭄ᬩᬤ᭟ᬦᬾᬦᬾᬫᬗᬸᬮᬶᬭᬶ
Auto-transliteration
[5 5B]
5
holashadamakĕcĕkin, sangkanbuwung, wuwuḥhidahnulantang. samaliḥbhaṭārayama, kraṇahidamañakitin, atmanehijuruboros, dongmulapa
swarannguni, twarahidakal̥ĕganin, sangkanhidadadilaju, sahajasamamr̥ĕjaya, hasingmalakṣaṇapliḥ, wwangsbug, nejanimawananl̥ĕpas. katurunanwanen
mr̥ĕjaya, hĕntokenkennganmr̥ĕbutin, ringbhaṭārajagatnata, pakayunanhidangidiḥ, atmanhanak'hasiki, pacangkaragayangguru, jabanintĕkangalaḥ, tungga
lkapitubhaktinin, hapangmilu, hawakemanggiḥsuwar̀ggan. nanginghadaneliyanan, nehadatuturanbuwin, sangprabugajaḥdruma, nglaḥcatur̀tandamantri
[6 6A]
saminongosdipanĕpi, kapihandĕlhulingmalu, yabhaktikadeñcoraḥ, pisĕr̥ĕngkatundennangkil, nemahatur̀kadenbhaktitatuwiyan. bahansanggupe
kagyanggyang, mangiringsadedesinggiḥ, dihĕnunenongoshĕjoḥ, lenadahumatur̀jati, nagiḥmangaturanggtiḥ, pacangwaciktangansuku, sangkankahumandĕ
lang, lawuttĕkapadidihin, gantilacur̀, mantrihanomhidadija. hadatobwinhisingga, dihĕnunenglaḥbukti, twarahadapadapada, masiḥhnungulaḥbu
kti, sukakatkaningmati, twarahadabasongngrungu, buhungbangkenerungwanga, makraḥyamar̥ĕbutin, padangr̥ĕbutkadihipunhisĕmbada. nenemanguliri
