Gaguritan Warna Warni 01
This page has been accessed 14,517 times.
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑᭟
᭚ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭚ᬇᬣᬶᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟᭐᭟᭑᭟ᬰ᭄ᬭᬷᬦᬵᬣᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬯᬶ
ᬮᬧ᭞ᬭᬢᬸᬢᬸᬲ᭄ᬦᬶᬂᬋᬱᬶᬳᬚᬷ᭞ᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬓᬯᬶᬓᬭᬢᭀᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘᬭᬶᬂᬚᬦ᭄ᬫᬓᬲ᭄ᬯᬵᬲᬶᬄ᭞ᬭᬢᬸᬫᬭᬵᬕᬯᬕ᭄ᬫᬶ
᭞ᬘᬾᬱ᭄ᬝᬓᬵᬭᬢᬫᬾᬂᬭᬹᬫ᭄ᬭᬹᬫ᭄᭞ᬯᬕᭂᬤᬶᬂᬘᬢᬸᬃᬤᬺᬱ᭄ᬝ᭞ᬯᬳ᭄ᬬᬤ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬶᬓᬓᬧᬦ᭄ᬤᬶ᭞ᬚᬬᬾᬂᬳᬧᬸᬫ᭄᭞ᬳᬗᬸᬤᬂᬳᬸ
ᬤᬂᬲ᭄ᬯᬩᬃᬬ᭄ᬬ᭟᭐᭟᭒᭟ᬤᭀᬬᬲᬓᬶᬂᬫᬫᬸᬚ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬶ
[᭒ 2A]
ᬦᭀᬫ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬫᬶᬗᬶᬂᬦᭂᬓᬾᬂᬳᬯ᭄ᬬᬢᬶ᭞ᬭᬶᬦᬸᬩᬸᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬮᬶ᭞ᬮᬷᬮᬗᬸᬤᬗᬸᬤᬂᬫᬥᬸ᭞ᬲᬫᬶᬧᭀᬮᬶᬄᬕᬜ᭄ᬚ
ᬭᬦ᭄᭞ᬳᬓᭀᬘᬓ᭄ᬕᬤ᭄ᬥᬲᬶᬮ᭄ᬬᬵᬲᬶᬄ᭞ᬘᭀᬓᭀᬃᬭᬢᬸ᭞ᬢᬸᬮᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲᬶᬗᬜ᭄ᬚᬬ᭟᭐᭟᭓᭟ᬭᬾᬄᬗᬯᬶ
ᬭᬵᬕᬲᬮᬕ᭞ᬲᬶᬭᬧᬜ᭄ᬚᬶᬫᬮᬢ᭄ᬭᬰ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬭᬸᬱᬚᬯᬾᬶᬸᬬᬂᬧᬮᬸᬕᭀᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬵᬳᭂᬯᬷᬦᬯᬂᬰᬰᬶᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ
ᬭᬶᬂᬲᬶᬗ᭄ᬳᬲᬭᬷ᭞ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬲᬶᬤ᭄ᬥᬓᬮᬧ᭄ᬯᬥᬸ᭞ᬦᬖᬶᬂᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬓᬶᬭᬗᬦ᭄᭞ᬗᬸᬮᬢᬶᬤ᭄ᬬᬄᬭᬗ᭄ᬓᬾᬲᬭᬷ᭞ᬓᬂᬓᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞
Auto-transliteration
[1 1B]
1.
// oṁawighnamastu // ithigaguritan, war̀ṇnawar̀ṇni. pupuḥsinom. 0. 1. śrīnāthāmunggwingwi
lapa, ratutusningr̥ĕsyihajī, prasiddhakawikaraton, swecaringjanmakaswāsiḥ, ratumarāgawagmi
, ceṣṭakāratamengrūmrūm, wagĕdingcatur̀dr̥ĕṣṭa, wahyadyatmikakapandi, jayenghapum, hangudanghu
dangswabar̀yya. 0. 2. doyasakingmamujyang, sahatur̀tityapuniki, cokor̀hidewalwir̀si
[2 2A]
nom, mrikmingingnĕkenghawyati, rinubungdeninghali, līlangudangudangmadhu, samipoliḥgañja
ran, hakocakgaddhasilyāsiḥ, cokor̀ratu, tulenpañjisingañjaya. 0. 3. reḥngawi
rāgasalaga, sirapañjimalatraśmin, puruṣajawe̶yangpalugon, radendāhĕwīnawangśaśiḥ, putri
ringsinghasarī, sangdyaḥsiddhakalapwadhu, naghingkantunkirangan, ngulatidyaḥrangkesarī, kangkasumbung,Leaf 2
[᭒ 2B]
᭒᭟
ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬤᬶᬭᬶᬉᬢ᭄ᬢᬫ᭟᭐᭟᭔᭟ᬓᬤᬫ᭄ᬮᬸᬘᬸᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬧᬶᬳᬸᬦᬶᬂᬘᬭᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬫ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬪᬸᬢᬩᭀ
ᬗᭀᬮ᭄᭞ᬫᬭᬶᬓᬶᬗᬢᬸᬭᬂᬕᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬓᬳᬸᬘ᭠ᬧ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬳᬚᬷ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬷᬲᬶᬗ᭄ᬳᬲᬭᬷᬓᬲᬸᬩ᭄᭞ᬓᬤᬶᬩᬸᬮᬦ᭄ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦ
ᬫ᭟ᬫᬮᭀᬓ᭄ᬮᬸᬫ᭄ᬮᬸᬫ᭄ᬜᬮᬂᬕᬥᬶᬂ᭞ᬭᬵᬕᬍᬫ᭄ᬧᬸᬂ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬷᬕᬕ᭄ᬮᬂᬓᬮᬸᬫ᭄ᬭᬄ᭟᭐᭟᭕᭟ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬤ᭄ᬬᬄᬭᬵᬢ᭄ᬦᬦᬶᬂᬭᬢ᭄
᭞ᬧᬫᬸᬮᬸᬦᬾᬜᬦ᭄ᬤᬢ᭄ᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬥ᭄ᬬᬍᬗ᭄ᬓ᭄ᬬᬲᬤᬫ᭄ᬭᭀᬲ᭄᭞ᬲᭂᬓᬃᬲᬢᬫᬦᬸᬧᬫᬶ᭞ᬳᬶᬤᬤ᭄ᬬᬄᬭᬗ᭄ᬓᬾ᭠
[᭓ 3A]
ᬲᬭᬷ᭞ᬤᬾᬯᬦ᭄ᬓᬭᬰ᭄ᬫ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬧᬸᬧᬸᬮ᭄᭞ᬓᬤᬶᬚᬸᬭᬸᬄᬲᬢᬸᬓᬤ᭄᭞ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᬦᬶᬲᬦ᭄ᬭᬶᬂᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬜᭂᬜᭂᬃᬜᬸᬚᬸᬃ᭟ᬫᬗᬲᭀ
ᬭᬂᬥᬂᬥᬂᬕᬸᬮ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬥᬂᬥᬂ᭟᭐᭟᭑ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸ᭞ᬲᬂᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲ᭄ᬫᬭᬫᬹᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬ᭞ᬫᬭᬵᬕᬉᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬢᬦ᭄ᬓ
ᬳᬮᬂᬲ᭄ᬯᬪᬯᬦᬾ᭞ᬭᬢᬸᬢᬸᬭᬸᬦᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬢᬸᬲ᭄ᬢᬸᬲ᭄ᬦᬶᬂᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬶᬬᬓᬤᬶᬭᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᬫᬾᬰ᭄ᬯᬭ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬐᬃᬮᬗ᭄ᬖ᭄ᬬᬲᬸᬦᬸ᭞ᬚ
ᬬᬪᬬᬚᬬᬲᬪ᭞ᬓᬸᬮᬯᬗ᭄ᬰ᭞ᬅᬃᬬ᭄ᬬᬓᬧᬓᬶᬲᬦ᭄ᬯᬶᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬅᬦᬓᬃᬬ᭄ᬬᬜᬸᬳᬬ᭟᭐᭟᭒᭟ᬫᬤᭂᬕ᭄ᬧᬢᬶᬄᬤᬍ
Auto-transliteration
[2 2B]
2.
putrikadiri'uttama. 0. 4. kadamlucuhatur̀tityang, mapihuningcaraririḥ, tityangtambĕtbhutabo
ngol, marikingaturanggurit, kahuca‐pmunggwinghajī, putrīsinghasarīkasub, kadibulanpūr̀ṇna
ma. maloklumlumñalanggadhing, rāgal̥ĕmpung, putrīgaglangkalumraḥ. 0. 5. maparabdyaḥrātnaningrat
, pamuluneñandatwilis, madhyal̥ĕngkyasadamros, sĕkar̀satamanupami, hidadyaḥrangke‐
[3 3A]
sarī, dewankaraśmyanmapupul, kadijuruḥsatukad, manismanisanringmanis, ñĕñĕr̀ñujur̀. mangaso
rangdhangdhanggula. 0. pupuḥdhangdhang. 0. 1inggiḥratu, sanglwir̀smaramūr̀tti, gustintitya, marāga'uttama, tanka
halangswabhawane, ratuturunanratu, tustusningkṣatriyakadiri, sangprabhukameśwara, śri'air̀langghyasunu, ja
yabhayajayasabha, kulawangśa, ar̀yyakapakisanwiyakti, anakar̀yyañuhaya. 0. 2. madĕgpatiḥdal̥ĕLeaf 3
[᭓ 3B]
᭓᭟
ᬫ᭄ᬩᬮᬶᬗᬹᬦᬷ᭞ᬭᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᬗᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬳᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬭᬓ᭄ᬭᬶᬬᬦ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬤᬓᬦ᭄ᬋᬓᬾ᭞ᬅᬦᬓᬃᬬ᭄ᬬᬩᬢᬦ᭄ᬚ᭄ᬭᬸᬓ᭄᭞ᬮᬸ
ᬮᬸᬳᬸᬃᬳᬶᬭᬢᬸᬓᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬓᬾᬂᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬫᬫ᭄ᬩᬯᭀᬲᬂᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᭂᬘᬯᬘᬦ᭞ᬮᬲ
ᬯᬲᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬫᬢ᭄ᬭᬫᬢ᭄ᬭᬳᬾᬮᬶᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬓᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄᭟᭐᭟᭓᭟ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬕᬢ᭄ᬭᬚᬵᬢᬶᬢᬦ᭄ᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᭂᬘ
ᬧ᭄ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬳᬸᬦᬶᬂᬢᬸᬭᬄᬚᬩ᭞ᬲᬯᭀᬲ᭄ᬭᬶᬂᬢᬸᬭᬄᬲᬸᬭᬶᬦᬾ᭞ᬥᬃᬣᬗᬮᬶᬦ᭄ᬢᬶᬄᬜᬸᬚᬓᬸᬄ᭞ᬢᬩᬸᬄᬧᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬕᬸᬗᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬫ
[᭔ 4A]
ᬭᬶ᭞ᬗᬗ᭄ᬕᬾᬪᬱᬩᬱᬶᬢ᭞ᬫᬦᬸᬭᬄᬓᬓ᭄ᬮᬸᬂᬓᬸᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬤᬾᬰᬫᬯᬘᬵᬭ᭞ᬓᭂᬢᬶᬮ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬦᬸᬮᬤ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬳ
ᬘᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦᬶᬂᬧᬭᬶᬪᬱ᭟᭐᭟᭔᭟ᬢᬩᬸᬄᬲᬲᬓ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬍᬫᬸᬄᬓᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬳᬲ᭄ᬫᬶᬢ᭞ᬳᬗ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬧᬢ᭠
ᬗᬦᬦ᭄᭞ᬳᬦᬹᬢ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬓᬶᬧᭂᬓᬦᬾ᭞ᬰᬺᬗ᭄ᬕᬭᬳᬸᬮᬢ᭄ᬫᬭᬫ᭄᭞ᬍᬕᭂᬫ᭄ᬧᬭᬭᬲᬦᬾᬧᬗᬶᬤ᭄᭞ᬧᬗᬸᬲ᭄ᬫᬲᬶᬮᬦ
ᬧᬓ᭄᭞ᬫᬳᬭᬄᬗᬢᭂᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬫᬗᬶᬧᭂᬓᬂᬲᬶᬲᬶᬗ᭄ᬓᬭᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬫ᭄ᬩ᭄ᬬᬭᬦ᭄᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬤᬺᬯᬾᬦᬾᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬲᬢ᭠
Auto-transliteration
[3 3B]
3.
mbalingūnī, ringsamplangan, sirahapuputra, rakriyanpatandakanr̥ĕke, anakar̀yyabatanjruk, lu
luhur̀hiratukarihin, sakengcokor̀hidewa, mambawosangdumun, ringtityanghĕcawacana, lasa
wasan, kadimatramatraheling, tityangringkatuturan. 0. 3. hantukgatrajātitanmamanggiḥ, kĕca
pśāstra, huningturaḥjaba, sawosringturaḥsurine, dhar̀thangalintiḥñujakuḥ, tabuḥpandwagungantanma
[4 4A]
ri, nganggebhaṣabasyita, manuraḥkaklungkung, deningdeśamawacāra, kĕtilpisan, pacangnuladmangdaha
cin, taningparibhaṣa. 0. 4. tabuḥsasakkocapl̥ĕmuḥkalis, sahasmita, hangsĕlpata‐
nganan, hanūttĕkenkipĕkane, śr̥ĕnggarahulatmaram, l̥ĕgĕmpararasanepangid, pangusmasilana
pak, maharaḥngatĕngkung, mangipĕkangsisingkaran, ringpambyaran, jagatdr̥ĕwenehiriki, sata‐Leaf 4
[᭔ 4B]
᭔
ᬦ᭄ᬤᬶᬂᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬤᬶᬗᬂ᭟᭐᭟᭕᭟ᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬓᬮᬶᬄᬭᬶᬂᬓᬯᬕ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬧᬃᬣᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬬᬦ᭄ᬲᬬᬗᬂ᭞ᬲᬫᬶᬢᭀ
ᬢᭀᬲ᭄ᬓᬰᬹᬭᬦᬾ᭞ᬤᬶᬕ᭄ᬚᬬᬚᬬᬰᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬓᬺᬢᬶᬬᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬦᬬᬰᬹᬭᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭞ᬯ᭄ᬬᬱᬭᬶᬂᬧᬗᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞
ᬓᬯᬶᬯᬵᬭᬘᭂᬢᬾᬂᬰ᭄ᬮᭀᬓ᭞ᬲᬓᬾᬂᬓᬸᬦ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬯᭂᬗ᭄ᬓᬸᬚᬕᬢ᭄ᬩᬗᬶᬮᬶ᭞ᬓᬭᬗᬲᭂᬫ᭄ᬓᬲ᭄ᬢᬯ᭟᭐᭟᭖᭟ᬳᬶ
ᬤᬤᬦᬾᬓᬢᬳᬦ᭄ᬧᬭᬓᬯᬶ᭞ᬲᬯᭀᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬩᬸᬄᬩᬩᬤᬸᬗᬦ᭄᭞ᬩᬤᬕ᭄ᬗᬭᬤᬕ᭄ᬩᬚᬾᬚᬾ᭞ᬩᬤᭀ
[᭕ 5A]
ᬳᬕᭀᬮ᭄ᬢᬸᬃᬩᬜ᭄ᬘᬓ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬪᬱᬭᬶᬂᬧᬗᬯᬶ᭞ᬓᭂᬗᬮ᭄ᬓᬶᬭᬂᬰᬺᬗ᭄ᬕᬭ᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬗᬮᬶᬄᬍᬫᬸᬄ᭞ᬧᬮᬓᬭᬦ᭄ᬫᬢᬄ
ᬓᭀᬯᬤ᭄ᬭᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬧ᭄ᬭᬲᬗ᭄ᬕᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗᬢᬸᬭᬂᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄᭟᭐᭟᭗᭟ᬩᭀᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬓᬾᬂᬫᬶ
ᬥᭂᬧ᭄ᬗᬯᬶ᭞ᬫᬓᬓᬯᬦ᭄᭞ᬯᬳᬸᬯᬳᬸᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄ᬫᬦᬳᬾᬫᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄᭞ᬚᬸᬫᬄᬓᬵᬮᬦᬶᬂᬲᬸᬯᬸᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮᬂ
ᬫᬮᬚᬄᬫᬦᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬧᬶᬮᬶᬄᬲᬶᬤ᭄ᬥᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬬᬦ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬱᬦᬾᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬯᬂᬧᬢᬹᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᭂᬤᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂ
Auto-transliteration
[4 4B]
4
ndingyantandingang. 0. 5. ringpangrawoskaliḥringkawagmin, par̀thakar̀ṇna, wyaktiyansayangang, samito
toskaśūrane, digjayajayaśatru, singhakr̥ĕtiyanmunggwingjurit, nayaśūrapaṇdhita, wyaṣaringpangawruḥ,
kawiwāracĕtengśloka, sakengkuna, yansawĕngkujagatbangili, karangasĕmkastawa. 0. 6. hi
dadanekatahanparakawi, sawospisan, tabuḥbabadungan, badagngaradagbajeje, bado
[5 5A]
hagoltur̀bañcak, yanhanggenbhaṣaringpangawi, kĕngalkirangśr̥ĕnggara, kudyangngaliḥl̥ĕmuḥ, palakaranmataḥ
kowadratutityang, hampuraprasanggamangkin, ngaturanggaguritan. 0. 7. boyatityangsakengmi
dhĕpngawi, makakawan, wahuwahupisan, mĕntikmanahemandewek, jumaḥkālaningsuwung, sambilang
malajaḥmanulis, piliḥsiddhapūr̀ṇnayan, pangraṣanebingung, ringhiwangpatūttantĕdas, deningLeaf 5
[᭕ 5B]
᭕᭟
ᬓᬢᬄ᭞ᬢᬢᬫ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬲᬂᬯᬶᬓᬦᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢᬸᬭᬄ᭠ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬗᬾᬦ᭄ᬤᬄ᭟᭐᭟᭗᭟ᬦᬧᬶᬫᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᭀᬭᬢᬦᬶ
᭞ᬤᬸᬲᬸᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬤᬺᬯᬾᬮᭀᬓᬶᬓ᭞ᬧᬘᬂᬦᬃ᭠ᬓ᭄ᬓᬯᬱᬦᬦᬾ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬓᬤᬶᬲᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭄᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬫᬶᬮᬄ
ᬫᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬕᬸᬭᬸᬭᬶᬂᬰᬶᬱ᭄ᬬ᭞ᬩᭀᬬᬲᬓᬶᬂᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬓᬓᭂᬘᬧ᭄ᬘᬢᬸᬃᬬᬸᬕ᭞ᬓᬺᬢᬢ᭄ᬭᬾᬢ᭞ᬤ᭄ᬯᬧᬭᬗ
ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬵᬮᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬯᬾᬤᬸᬃᬫ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬮ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬤᬸᬃᬫ᭄ᬫ᭟᭐᭟᭑᭟ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬳᬦᬓᬕᬸᬂᬕᭂᬥᬾ᭠
[᭖ 6A]
ᬑᬓ᭞ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬾᬄᬧᭀᬢ᭄ᬭᬓᬳᬚᬶ᭞ᬭᬶᬂᬅᬫ᭄ᬮᬦᬕᬭ᭞ᬕ᭄ᬭᬚᬰ᭄ᬭᬷᬦᬭᬦᬵᬣ᭞ᬭᬵᬚᬤᬾᬯᬢᬭᬶᬂᬭᬗ᭄ᬓᬶ᭞ᬲᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸ᭠
ᬦ᭄ᬫᭀᬓ᭄ᬱ᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬳᬫᭀᬭᬶᬂᬮᬶᬘᬶᬦ᭄᭟᭐᭟ᬅᬭᬶᬦᬶᬤᬤᬾᬯᬢᬭᬶᬂᬓᬃᬢ᭄ᬢᬰᬹᬭ᭞ᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬲᬋᬂᬓᬮᬶᬄ᭞
ᬫ᭄ᬭᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬪᬸᬯᬦ᭞ᬧᬓᬸᬦᬶᬂᬲ᭄ᬯᬫᬦ᭄ᬤᬮ᭞ᬲᬂᬓᬮᬶᬄᬤᬤᭀᬲ᭄ᬲᬧᬸᬭᬶ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬧ᭄ᬭᬩᬦ᭄ᬲᬂᬭᬢᬸᬓ
ᬮᬶᬄ᭟᭐᭟᭓᭟ᬗᬯᬶᬤᬸᬳᬂᬬᬚ᭄ᬜᬧᬹᬦ᭄ᬬᬯᬶᬥᬶᬓ᭄ᬭᬫ᭞ᬫᬲᬶᬳᬾᬂᬧᬭᬋᬱᬶ᭞ᬓᬺᬱ᭄ᬡᬩᬮᬤᬾᬯ᭞ᬧᬃᬡ᭄ᬦ
Auto-transliteration
[5 5B]
5.
kataḥ, tatampensangwikanuning, turaḥ‐mangkinmangendaḥ. 0. 7. napimaliḥtityangporatani
, dusunpisan, madr̥ĕwelokika, pacangnar̀‐kkawaṣanane, sangprajñankadisantul, mangandikamilaḥ
milihin, kadigururingśiṣya, boyasakingtanwruḥ, ringkakĕcapcatur̀yuga, kr̥ĕtatreta, dwaparanga
rariskāli, manggawedur̀mmanggala. 0. pupuḥdur̀mma. 0. 1. inggiḥratuhanakagunggĕdhe‐
[6 6A]
oka, nĕnggeḥpotrakahaji, ringamlanagara, grajaśrīnaranātha, rājadewataringrangki, sangsāmpu‐
nmokṣa, siddhahamoringlicin. 0. arinidadewataringkar̀ttaśūra, prasiddhasar̥ĕngkaliḥ,
mratingkaḥbhuwana, pakuningswamandala, sangkaliḥdadossapuri, lwir̀sūr̀yyacandra, prabansangratuka
liḥ. 0. 3. ngawiduhangyajñapūnyawidhikrama, masihengparar̥ĕsyi, kr̥ĕṣṇabaladewa, par̀ṇnaLeaf 6
[᭖ 6B]
᭖᭟
ᬬᬂᬭᬶᬂᬓᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬧᬱᬸᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬶᬂᬓᬯᬦᬶᬦ᭄᭞ᬚᬦᬦᬸᬭᬵᬕ᭞ᬲᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟᭔᭟ᬩᬳᬸᬤᬦ᭄ᬤ᭠
ᬧᬧᬢᬶᬄᬫᬜ᭄ᬘᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭞ᬫᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᭂᬄᬳᬢ᭄ᬯᬂᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬲᬸᬓᬦᬶᬂᬭᬵᬢ᭄᭞ᬲᬓᬾᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬭᬢᬸᬲᬲᬓ᭄᭞ᬭᬵᬚ᭠
ᬤᬾᬯᬢᬭᬶᬂᬚᬯᬶ᭞ᬯᬰᬯᬰᬶᬢ᭄ᬯ᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬳᬜ᭠ᬓ᭄ᬭᬯᬃᬣᬶ᭟᭐᭟᭕᭟ᬧᬭᬭᬢᬸᬭᬶᬂᬩᬮᬶᬓᬤᬶᬓᬲᭀᬭᬦ᭄᭞᭠
ᬯᬶᬪᬯᬭᬵᬚᬧᬾᬦᬶ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬶᬃᬢᬶᬬᬰ᭞ᬲᭂᬭᬶᬂᬗᬯᬗᬸᬦ᭄ᬬᬚ᭄ᬜᬳᭀᬫ᭞ᬫᬫᬶᬦᬂᬲᬂᬭᬢᬸᬩᬮᬶ᭞ᬲᬳ
[᭗ 7A]
ᬧᬣᬷᬃᬣᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬲᬂᬭᬵᬢᬸᬲᬫᬶ᭟᭐᭟᭖᭟ᬫ᭠ᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬧᬭᬫᬜ᭄ᬘᬫᬫᬶᬥᬭ᭞ᬪᬕᬯᬦ᭄ᬢᬫᬓᬵᬤᬶ᭞ᬓᬳᬶ
ᬭᬶᬂᬓᬲᬲᬓ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬓᬥᬦᬧᬹᬦ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬲᬦᬾᬓᬦᬹᬢᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦᬶᬤ᭞ᬅᬦᬓᬾᬳᬕᬸᬂᬓᬮᬶᬄ᭟
᭐᭟᭗᭟ᬭᬢᬸᬳᬶᬂᬸᬳᬕᬸᬂᬮᬮᬗᬶᬢ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬓᬲᭀᬯᬾᬓ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬭᬯᬸᬄᬅᬭᬶᬦᬶᬤ᭞ᬓ
ᬩᬮᬶᬲᬓᬾᬂᬲᬲᬓ᭄᭞ᬳᬦᬓᬕᬸᬂᬕᭂᬥᬾᬚ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄᭞ᬦᬬᬯᬶᬦᬬ᭞ᬢᬸᬮ᭄ᬬᬥᬗ᭄ᬬᬂᬯᬓ᭄ᬧᬢᬶ᭟᭐᭟᭘᭟ᬯ᭄ᬭᬸᬄ
Auto-transliteration
[6 6B]
6.
yangringkadhar̀mman, pasyuprabhuringkawanin, jananurāga, sapunpunsabhakti. 0. 4. bahudanda‐
papatiḥmañcapunggawa, manggwĕḥhatwangtanmari, mangdesukaningrāt, sakehyunratusasak, rāja‐
dewataringjawi, waśawaśitwa, siddhahaña‐krawar̀thi. 0. 5. pararaturingbalikadikasoran, ‐
wibhawarājapeni, yadinkir̀tiyaśa, sĕringngawangunyajñahoma, maminangsangratubali, saha
[7 7A]
pathīr̀than, hidasangrātusami. 0. 6. ma‐putusanparamañcamamidhara, bhagawantamakādi, kahi
ringkasasak, rawuḥkadhanapūnyan, punikasanekanūtin, ringkayunida, anakehagungkaliḥ.
0. 7. ratuhinguhagunglalangitcokor̀hidewa, kasowekkocapmaliḥ, rawuḥarinida, ka
balisakengsasak, hanakagunggĕdhejlantik, nayawinaya, tulyadhangyangwakpati. 0. 8. wruḥLeaf 7
[᭗ 7B]
᭗᭟
ᬭᬶᬂᬅᬢᬶᬢᬦᬵᬕᬢᬯᬃᬣᬫᬡ᭞ᬫᬓᬧᬭᬦᬶᬂᬢᬭᬶ᭞ᬲᬶᬦᬸᬂᬧᬗᬲᬾ᭞ᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳᬫ᭄ᬯᬂᬯᬶᬕ᭄ᬭᬳ᭞ᬓᬤᬯᬸᬄ᭠
ᬫᬗ᭄ᬤᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬭᬶᬓᬗᬶᬦᬦ᭄᭞ᬚᬸᬯᬭᬵᬚᬓᬧᬦ᭄ᬤᬶ᭟᭐᭟᭙᭟ᬦᬫ᭄ᬧᬶᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮ᭄ᬯᬶᬃᬓᬧ᭄ᬭᬪᭀᬦ᭄ᬭᬓᬦᬶ
ᬤ᭞ᬳᬦᬓᬾᬳᬕᬸᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬤᬾᬯᬗᬯᬢᬭ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬲᬶᬲᬰᬡ᭞ᬢᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬤᬾᬭᬲᬂᬅᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬢ
ᬦ᭄ᬥᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬮᭀᬤᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᭂᬄᬧᬢᬶᬄ᭟᭐᭟᭑᭐᭟ᬯᬗ᭄ᬰᬤᬯᬸᬄᬧᬶᬗᬚᭂᬂᬢᬮᬶᬩᭂᬂᬲᭂᬮᬢ᭄᭞ᬳᬫᭂ
[᭘ 8A]
ᬗ᭄ᬓᬸᬤᬯᬸᬄᬩᬸᬓᬶᬢ᭄᭞ᬯᬶᬯᬾᬓᬓᬤᬶᬕᬸᬡ᭞ᬕᬹᬭᬲᬭᬭᬶᬬᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬧᬭᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬓᬧᬸᬚᬶ᭞ᬓᬯᬦ᭄ᬧᬓᬸᬤ
ᬦ᭄ᬩᬢᬸᬳᬶᬸᬳᬬᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶ᭟᭐᭟᭑᭑᭟ᬓᬮᬾᬃᬓᬯᬸᬄᬗᬸᬭᬄᬲᬶᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬓᬮᬾᬭᬦ᭄᭞ᬯᬿᬱ᭄ᬬᬩᬸᬓ᭄ᬧᬵᬤ
ᬳᬶᬂᬸᬚᬶᬂᬯᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬯᬗ᭄ᬰᬳᬩ᭄ᬬᬦ᭄ᬦᬗ᭄ᬓ᭞ᬢᬸᬲᬦ᭄ᬩᭂᬩᭂᬗᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬦ᭄᭞ᬧᬾᬮᬗᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬭᬓᬮᭀᬧᬶᬂ᭞ᬢᬸᬲ᭄ᬓᬸᬮᬕᭀᬢ᭄ᬭ᭞
ᬤᬦᬾᬤᬦᬾᬯᬶᬦᬺᬤᬶ᭟᭐᭟᭑᭒᭟ᬓᬧᬶᬂᬓᬮᬶᬄᬲᬯᬗ᭄ᬰᬧᬲᭂᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᬾᬰ᭞ᬩᬩᬦ᭄ᬥᭂᬫ᭄ᬧᬸᬮᬲᬭᬶ᭞
Auto-transliteration
[7 7B]
7.
ringatitanāgatawar̀thamaṇa, makaparaningtari, sinungpangase, nugrahamwangwigraha, kadawuḥ‐
mangdangrañjingin, purikanginan, juwarājakapandi. 0. 9. nampilinggiḥlwir̀kaprabhonrakani
da, hanakehagungkaliḥ, dewangawatara, mungguḥrisisaśaṇa, tinangkilderasangari, mwangta
ndharakryan, klodanmanggĕḥpatiḥ. 0. 10. wangśadawuḥpingajĕngtalibĕngsĕlat, hamĕ
[8 8A]
ngkudawuḥbukit, wiwekakadiguṇa, gūrasarariyuddha, parapunggawakapuji, kawanpakuda
nbatuh̶hayatankari. 0. 11. kaler̀kawuḥnguraḥsidĕmĕnkaleran, waiṣyabukpāda
hingujingwar̀ggi, wangśahabyannangka, tusanbĕbĕnganhanggan, pelangansatrakaloping, tuskulagotra,
danedanewinr̥ĕdi. 0. 12. kapingkaliḥsawangśapasĕkbandeśa, babandhĕmpulasari,Leaf 8
[᭘ 8B]
᭘᭟
ᬓᬶᬦᬸᬮᬯᬶᬰᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬲᬶᬦᬸᬗᬦ᭄ᬘᬢᬸᬃᬮᬪ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬸᬓᬭᬶᬂᬤᬾᬰᬢᬦᬶ᭞ᬩᬦ᭄ᬤᬾᬰᬰ᭄ᬭᬬ᭞ᬫᬓᬰ᭄ᬭᬬᬓᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶ᭟᭐
᭟ᬩᬸᬕ᭄ᬩᬸᬕ᭄ᬕᬶᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬄᬅᬲᬓ᭄ᬗᬶᬲ᭄ᬲᭂᬮᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂᬢᬶᬱ᭄ᬝ᭞ᬧᬶᬦᬓᬤᬶᬦᬶᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬦᬧᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄᭞ᬬᬥᬸᬯᬷᬭ
ᬭᬱᬜ᭞ᬧ᭄ᬭᬢᬫᬾᬂᬕᬢᬶᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬳᬶᬤᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬡ᭞ᬯᬮᬓᬫ᭄ᬯᬂᬲᬸᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟᭐᭟᭑᭔᭟ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂ
ᬳᬃᬱᬕ᭄ᬭᬶᬬᬧᬶᬤᬤᬫᬦ᭄ᬤᬭ᭞ᬲᬶᬦ᭄ᬤᬸᬧᬹᬦ᭄ᬬᬓᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶ᭞ᬫᬓᬧᬸᬭᭀᬳᬷᬢ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬢᬸᬭᬸᬦᬦᬶᬤ᭞ᬪ
[᭙ 9A]
ᬝᬵᬭᬳᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᬷ᭞ᬓᬂᬓᬧᬃᬘᬬ᭞ᬲᬋᬂᬳᬗᬸᬮᬶᬄᬳᬸᬮᬶᬄ᭟᭐᭟᭑᭕᭟ᬗᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬳᬦᬓᬾᬳ
ᬕᬸᬂᬢᬦ᭄ᬧᬲᬄ᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬬᬩᬸᬗᬬᬫᬮᬶᬄ᭞ᬚᬸᬗᬸᬢ᭄ᬲᬶᬩᬢᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬄᬯᬶᬓᬸᬦᬕᬭ᭞ᬰᬶᬯᬩᬸᬤ᭄ᬥᬩᬸ
ᬤ᭄ᬥᬓᭂᬮᬶᬂ᭞ᬲᬸᬥᬦ᭄ᬢᬩ᭄ᬭᬢ᭞ᬕᭂᬮᬭᬶᬂᬲᬢ᭄ᬯ᭠ᬩᭀᬤ᭄ᬥᬶ᭟᭐᭟᭑᭖᭟ᬩᬸᬤ᭄ᬥᬳᬫᬳᬷᬦᬬᬦᬫᬳᬬ
ᬦ᭞ᬳᬷᬦᬬᬦᬭᬶᬂᬚᬯᬶ᭞ᬓᬾᬫ᭄ᬩᬸᬳᬦ᭄ᬪᬾᬭᬯ᭞ᬲᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄ᬢᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬰᬶᬯᬵᬕᬫᬲᬢ
Auto-transliteration
[8 8B]
8.
kinulawiśuddha, sinungancatur̀labha, pramukaringdeśatani, bandeśaśraya, makaśrayakinanti. 0
. bugbuggimbraḥasakngissĕlumbungtiṣṭa, pinakadiningjurit, napakringpungkuran, yadhuwīra
raṣaña, pratamenggatimanangkil, hidabrāhmaṇa, walakamwangsulinggiḥ. 0. 14. munggwing
har̀ṣagriyapidadamandara, sindupūnyakastuti, makapurohīta, kocapturunanida, bha
[9 9A]
ṭārahangwanguntantī, kangkapar̀caya, sar̥ĕnghanguliḥhuliḥ. 0. 15. ngiringhidahanakeha
gungtanpasaḥ, griyabungayamaliḥ, jungutsibatan, hulaḥwikunagara, śiwabuddhabu
ddhakĕling, sudhantabrata, gĕlaringsatwa‐boddhi. 0. 16. buddhahamahīnayanamahaya
na, hīnayanaringjawi, kembuhanbherawa, sanerihintakocap, ringśiwāgamasataLeaf 9
[᭙ 9B]
᭙᭟
ᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬓᬫᭀᬢ᭄ᬢᬫᬦ᭄᭞ᬫᬶᬂᬸᬩᬩᬯᭀᬲ᭄ᬲᬂᬲᬸᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟᭐᭟᭑᭗᭟ᬳᬶᬤᬩᬕᬸᬲ᭄ᬕᬸᬭᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫᬜᬯᬸᬭᬂ
᭞ᬫᬫᬢᬹᬢᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬰᬶᬯᬩᬸᬤ᭄ᬥᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲᬹᬧᬪᬷᬦᬮᬓ᭄ᬱᬡ᭞ᬧᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦᬦ᭄ᬜᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬰᬶᬯᬭᬶᬂᬩᬸ
ᬤ᭄ᬥ᭞ᬲᬦᬾᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬮᬶ᭟᭐᭟᭑᭘᭟ᬓᬲᬯᬸᬭᬶᬦ᭄ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬰᬶᬯᬰᬸᬘᬶᬮᬓ᭄ᬱᬡ᭞ᬩᬸᬤ᭄ᬥᬅᬚ᭄ᬜᬵᬦᬰᬸᬘᬶ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧ
ᬦᬸᬚᬸᬜ᭞ᬳᬶᬤᬩᬕᬸᬲ᭄ᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬏᬓᬯᬓ᭄ᬬᬪᬷᬦᬰ᭄ᬭᬸᬢᬶ᭞ᬪᬷᬫᬢᬦ᭄ᬪᬷᬦ᭞ᬳᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬭᬭᬶᬲ᭄᭟᭐᭟
[᭑᭐ 10A]
᭑᭙᭟ᬬᬦ᭄ᬓᬩᬲᭀᬲ᭄ᬧᬶᬮᬶᬄᬧᬜ᭄ᬚᬂᬬᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬗᬂ᭞ᬲᬶᬧ᭄ᬢᬲᬶᬧ᭄ᬢᬦᬶᬂᬳᬚᬷ᭞ᬢᬢᬫ᭄ᬧᬾᬦᬾᬓᬢᬄ᭞ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄ᬩ
ᬯᭀᬲ᭄ᬩᬯᭀᬲᬂ᭞ᬘᬢᬸᬃᬆᬕᬫᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓᬾᬳᬕᬸᬂᬓᬮᬶᬄ᭟᭐᭟᭒᭐᭟ᬫᬫ᭄ᬩ
ᬯᭀᬲᬶᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄ᬗᬃᬤ᭄ᬥᬶᬚᬕᬢᬶᬂᬸᬢᬶᬂᬸᬤ᭄ᬥᬶᬢ᭞ᬗᭂᬦᬹᬢᬶᬦ᭄ᬭ᭄ᬲᬵᬚᬦᬶᬢᬶ᭞ᬧᬵᭂᬄᬦᬶᬂᬓᬫᬦ᭄ᬥᬓ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬓᬚᬦᬧ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬗᬯᬶ᭠
ᬪᬸᬳᬂᬧᬭᬓᬯᬶ᭞ᬫᬯᬶᬳᬯ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬗᬶᬓᭂᬢ᭄ᬲᭂᬓᬃᬳᬮᬶᬢ᭄᭟᭐᭟᭒᭑᭟ᬲᭂᬓᬃᬫᬥ᭄ᬬᬲᭂᬓᬭᬕᬵᭂᬂᬫᬯᬶᬭ
Auto-transliteration
[9 9B]
9.
nding, bwatkamottaman, mingubabawossangsulinggiḥ. 0. 17. hidabagusguruputramañawurang
, mamatūtinggiḥwyakti, śiwabuddhatunggal, sūpabhīnalakṣaṇa, pakantĕnanñanemangkin, śiwaringbu
ddha, sanewentĕnringbali. 0. 18. kasawurinlwir̀śiwaśucilakṣaṇa, buddha'ajñānaśuci, tunggalpa
nujuña, hidabagusmanimbal, ekawakyabhīnaśruti, bhīmatanbhīna, hasapunikararis. 0.
[10 10A]
19. yankabasospiliḥpañjangyanpañjangang, siptasiptaninghajī, tatampenekataḥ, bĕcikba
wosbawosang, catur̀āgamanesami, bwatpakayunan, hanakehagungkaliḥ. 0. 20. mamba
wosinjagatngar̀ddhijagatingutinguddhita, ngĕnūtinrsājaniti, pāĕḥningkamandhaka, mangdekajanapriya, ngawi‐
bhuhangparakawi, mawihawyan, mangikĕtsĕkar̀halit. 0. 21. sĕkar̀madhyasĕkaragāĕngmawiraLeaf 10
[᭑᭐ 10B]
᭑᭐᭟
ᬫ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬄᬓᬬᬾᬂᬮᬕᬶ᭞ᬧᬤ᭄ᬚᭂᬕ᭄ᬰ᭄ᬭᬷᬐᬃᬮᬗ᭄ᬖ᭄ᬬ᭞ᬧᬭᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬓᬢᬸᬭᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬫᬓᬶᬃᬣᬶᬓᬓᬯᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶ
ᬦᬓᬩᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬃᬯ᭄ᬯᬦᬾᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭟᭐᭟᭒᭒᭟ᬓᬯᬶᬭᬵᬚ᭄ᬯᬭᬶᬂᬓᬮᬸᬗ᭄ᬓᬸᬂᬓᬲᬸᬭᬄ᭞ᬧᬤ᭄ᬥᬕᭂᬥᬾᬭᬳᬶ᭞
ᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬶᬢᬘᬸᬘᬸᬓᬦ᭄᭞ᬗᬃᬤ᭄ᬥᬶᬓᬓᬯᬶᬦ᭄ᬓᬢᬄ᭞ᬲᭂᬓᬃᬫᬥ᭄ᬬᬲᭂᬓᬃᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬳᬓᬸᬤᬂᬘᬸᬢᬓ᭄᭞ᬓᬢᬸᬭᬦ᭄ᬓᬭᬂᬘᬭᬶ
ᬓ᭄᭟᭐᭟᭒᭓᭟ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬘᭀᬓᭀᬃᬤᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬗᬢᬹᬭᬶᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬫᬭᬶᬓ᭄᭞ᬓᬶᬤᬸᬂᬧᬫᬜ᭄ᬘᬗᬄ᭞
[᭑᭑ 11A]
ᬫᬪᬱᬓᬯᬶᬫᬥ᭄ᬬ᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬡᬧ᭄ᬭᬓᬯᬶ᭞ᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬯᬮ᭟ᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬶᬬᬫᬶᬦᬓᬵᬤᬶ᭟᭐᭟᭒᭔᭟ᬳᬦᬓ᭠
ᬕᬸᬂᬕᭂᬥᬾᬫᬺᬕᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᭀᬧ᭄ᬢᬄ᭞ᬚᬸᬭᬸᬓᬯᬶᬫᬗᬯᬶ᭞ᬓᬶᬤᬸᬂᬘᬮᭀᬦᬭᬂ᭞ᬲᬮ᭄ᬬᬫᬹᬋᬕ᭄ᬕ᭄ᬬᬜᬃ᭞ᬥᬸᬄᬭᬵᬢ᭄ᬦᬬᬸ᭠
ᬪᬱᬓᬯᬶ᭞ᬳᬓᬾᬄᬲᬶᬬᭀᬲᬦ᭄᭞ᬫᬢᭂᬫ᭄ᬩᬸᬂᬚᬯᬩᬮᬶ᭟᭐᭟᭒᭕᭟ᬳᬦᬓᬕᬸᬂᬕᭂᬥᬾᬧᬲᬶᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬓᬲ᭄ᬢᬯᬭᬶᬂ
ᬯᬭᬶᬕᬢᬦ᭄ᬲᬬᬸᬄ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬢᬗᬦ᭄᭞ᬗᬾᬢᬗᬂᬧᬤᬾᬯᬰᬦ᭄᭞ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬗ᭄ᬮᭀᬂᬫᬦᬹᬢ᭄ᬰᬰᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬤᬤᬯᬸ
Auto-transliteration
[10 10B]
10.
ma, tanpendaḥkayenglagi, padjĕgśrī'air̀langghya, parampunekaturan, mangdamakir̀thikakawin, pi
nakabantang, satwanpar̀wwanebĕcik. 0. 22. kawirājwaringkalungkungkasuraḥ, paddhagĕdherahi,
ringgritacucukan, ngar̀ddhikakawinkataḥ, sĕkar̀madhyasĕkar̀halit, hakudangcutak, katurankarangcari
k. 0. 23. hantuk'hidacokor̀dadewāgungputra, ngatūrinmaliḥmarik, kidungpamañcangaḥ,
[11 11A]
mabhaṣakawimadhya, hakweḥbrāhmaṇaprakawi, paṇdhitawala. kṣatriyaminakādi. 0. 24. hanaka‐
gunggĕdhemr̥ĕgansāmpunkoptaḥ, jurukawimangawi, kidungcalonarang, salyamūr̥ĕggyañar̀, dhuḥrātnayu‐
bhaṣakawi, hakeḥsiyosan, matĕmbungjawabali. 0. 25. hanakagunggĕdhepasinggankastawaring
warigatansayuḥ, puputmunggwingtangan, ngetangangpadewaśan, tanggalpanglongmanūtśaśiḥ, ringdadawuLeaf 11
[᭑᭑ 11B]
᭑᭑
ᬳᬦ᭄᭞ᬳᬮᭀᬓᬦ᭄ᬩᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬳᬃᬣᬶ᭟᭐᭟᭒᭖᭟ᬬᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬤᬸᬂᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬳᬕᬸᬂᬪᬕᬯᬦ᭄ᬢ᭞ᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬶᬬᬲᭀᬫᬯᬢᬶ᭞ᬯᬶ᭠
ᬪᬯᬯᬓ᭄ᬩᬚ᭄ᬭ᭞ᬯᬶᬓᬸᬕᬺᬳᬲ᭄ᬯᬶᬂᬸᬲᬺᬰ᭄ᬭᬫ᭞ᬧ᭄ᬭᬓᬯᬶᬓᬶᬤᬸᬂᬓᬓᬯᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬶᬬᬢᬫᬦ᭄᭞ᬳᬲ᭄ᬢᬕᬶᬡᬧ᭄ᬭᬓᬯᬶ᭟᭐᭟
᭒᭗᭟ᬭᬶᬂᬮᭀᬤ᭄ᬧᬲᬃᬤ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬶᬓᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶᬅᬚ᭄ᬜᬵᬦ᭞ᬮᬍᬓᬲᬦ᭄ᬧᬗᬲᬶᬄ᭞ᬧᬗᬾᬕᬾᬃᬯ᭄ᬮᬲ᭄᭞ᬧᬦᭂᬗᭂᬦ᭄ᬓᬯᬶᬰᬾᬱᬦ᭄
᭞ᬲᬦᬸᬃᬓᬰᬹᬭᬓᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬳᬯᬶᬃᬪᬸᬚ᭞ᬓᬪᬢᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬓᬺᬢᬶ᭟᭐᭟᭒᭘᭟ᬪᬕᬯᬵᬦ᭄ᬢᬭᬶᬂᬕ᭄ᬬᬜᬃᬓᬯᬷ᭠
[᭑᭒ 12A]
ᬰ᭄ᬯᬭ᭞ᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬳᬕᬸᬂᬲᬶᬦᬶᬯᬶ᭞ᬭᬶᬂᬲᬦ᭄ᬤᬸᬓᬸᬭᬫᬲ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶᬯᬵᬓ᭄ᬬ᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬬᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬲᬶᬗ᭄ᬳᬭᬵᬚ᭞
ᬫᬭᬵᬕᬧᬲᬸᬧᬢᬶ᭟᭐᭟᭒᭙᭟ᬕ᭄ᬭᬶᬬᬩᬜ᭄ᬚᬃᬓᬬᬸᬧᬸᬢᬶᬄᬲᬸᬓᬲᬤ᭞ᬯᬾᬢ᭄ᬩᬾᬢ᭄ᬩᬝᬵᬭᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬮᬦ᭄ᬤᭂᬧ᭄ᬓᬳᬸ
ᬘᬧ᭄᭞ᬪᬕᬯᬵᬦ᭄ᬢᬢᬩᬦᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬬᬧᬳᭂᬓᬦ᭄ᬲᬸᬲᬦ᭄ᬥᬶ᭞ᬫᬶᬸᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬶᬬᬯᬦᬲᬭᬷ᭟᭐᭟᭓᭐᭟
ᬭᬶᬂᬫᬗᬸᬯᬶᬕ᭄ᬭᬶᬬᬤᬾᬦ᭄ᬓᬬᬸᬧᬢᬷᬃᬢᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬬᬲᬶᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬘᬯᬸᬩᬢᬸᬮᬸᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬲᬫᬶᬮ᭄ᬯᬶᬄᬓᬮᭀᬓ᭞ᬫᬫᬸ
Auto-transliteration
[11 11B]
11
han, halokanbintangkahar̀thi. 0. 26. yanringbadungpraṇdhahagungbhagawanta, ringgriyasomawati, wi‐
bhawawakbajra, wikugr̥ĕhaswingusr̥ĕśrama, prakawikidungkakawin, ringgriyataman, hastagiṇaprakawi. 0.
27. ringlodpasar̀dyatmikasiddhi'ajñāna, lal̥ĕkasanpangasiḥ, pangeger̀wlas, panĕngĕnkawiśeṣan
, sanur̀kaśūrakinanti, sanghawir̀bhuja, kabhatansinghakr̥ĕti. 0. 28. bhagawāntaringgyañar̀kawī‐
[12 12A]
śwara, praṇdhahagungsiniwi, ringsandukuramas, prasiddhasiddhiwākya, griyabukitmunggwing, ringsingharāja,
marāgapasupati. 0. 29. griyabañjar̀kayuputiḥsukasada, wetbetbaṭāraśakti, lalandĕpkahu
cap, bhagawāntatabanan, griyapahĕkansusandhi, m̶bwatsiddhimantra, ringgriyawanasarī. 0. 30.
ringmanguwigriyadenkayupatīr̀tan, griyasidĕmĕnmaliḥ, cawubatulumbang, samilwiḥkaloka, mamuLeaf 12
[᭑᭒ 12B]
᭑᭒᭟
ᬦᬄᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬪᬸᬘᬭᬶ᭞ᬤᬾᬱ᭄ᬝᬶᬫᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬪᬢᬦᬵᬮᬫᬯᭂᬤᬶ᭟᭐᭟᭓᭑᭟ᬭᬶᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬫᬭᬵᬕᬰᬶᬯᬦᬶᬃᬫᬮ᭞
ᬲᬯᭂᬗ᭄ᬓᬸᬚᬕᬢ᭄ᬩᬮᬶ᭞ᬓᬢᬄᬬᬦ᭄ᬩᬯᭀᬲᬂ᭞ᬦᬧᬶᬫᬮᬶᬭᬶᬂᬲᬲᬓ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬓᭀᬘᬧᬶᬂᬓᭀ
ᬘᬧ᭄᭞ᬕᬕᬶᬡᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᭀᬧᬶᬂ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬕᬶᬡᬦ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟᭑᭟ᬲᬓᬋᬗᬵᭂᬲᬓᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬲᬦᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬸ᭠
ᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬕᭂᬦ᭄ᬥᬶᬂ᭞ᬤᬕᬶᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬗᬢᬓ᭄ᬯᬬᬄ᭞ᬦᭀᬗ᭄ᬓᬂᬦᭀᬗ᭄ᬓᬂᬩᭀᬬᬗᬶᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄᭞ᬗᭂᬘᭀᬲ᭄ᬫᬭᬶᬓᬶᬫᬭᬶᬓ᭞ᬲᬕᬾ
[᭑᭓ 13A]
ᬢ᭄ᬤᬶᬭᬶᬓᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭟᭐᭟᭒᭟ᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬲ᭄ᬩᬩ᭠ᬯᭀᬲ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬓᬭᬗᬲᭂᬫ᭄ᬲᬓᬾᬂᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬓᬵᬤᬶ
ᬓᬸᬂᬓᬸᬗᬦ᭄ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬳᬶᬤᬤᬦᬾᬳᬕᬸᬂᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬳᭀᬦᬶᬂᬫᬳᬯᬶᬳᬯᬶᬬᬦ᭄᭞ᬦᬧᬶᬫᬮᬶᬄᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬧᬸᬭᬶ᭟᭠
᭐᭟᭓᭟ᬓᬣᬶᬰ᭄ᬯᬭᬓᬾᬳᬦ᭄ᬘᬮᬸᬄ᭞ᬫᬗᬧᬸᬲ᭄ᬓᬶᬤᬸᬂᬓᬓᬯᬶᬦ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬲᬫᬶᬲᬂᬯᬶᬓᬸᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬗᬃ᭠
ᬬ᭄ᬬᬧᬗᬯᬶ᭞ᬲᭂᬓᬃᬳᬕᬸᬂᬫᬯᬶᬭᬫ᭞ᬦᬧᬶᬫᬮᬶᬄᬲᭂᬓᬃᬳᬮᬶᬢ᭄᭟᭕᭟ᬲ᭄ᬯᬭᬩᬮᬶᬲᬶᬦᭀᬫ᭄ᬧᬗ᭄ᬮᬸᬃ᭞ᬲᭂ
Auto-transliteration
[12 12B]
12.
naḥdur̀ggabhucari, deṣṭimanĕmbaḥ, bhatanālamawĕdi. 0. 31. ringpaṇdhitamarāgaśiwanir̀mala,
sawĕngkujagatbali, kataḥyanbawosang, napimaliringsasak, hakeḥsangpaṇdhitasiddhi, kocapingko
cap, gagiṇantityangoping. 0. pupuḥgiṇanti. 0. 1. sakar̥ĕngāĕsakapangguḥ, sanemunggaḥmu‐
nggwinggĕndhing, daginghipunngatakwayaḥ, nongkangnongkangboyangindhik, ngĕcosmarikimarika, sage
[13 13A]
tdirikahiriki. 0. 2. bongkosbaba‐woskawuwus, karangasĕmsakengrihin, makādi
kungkunganśāstra, hidadanehagunghalit, honingmahawihawiyan, napimaliḥringjropuri. ‐
0. 3. kathiśwarakehancaluḥ, mangapuskidungkakawin, satsamisangwikuwikan, hirikingar̀‐
yyapangawi, sĕkar̀hagungmawirama, napimaliḥsĕkar̀halit. 5. swarabalisinompanglur̀, sĕLeaf 13
[᭑᭓ 13B]
᭑᭓᭟
ᬓᬃᬫᬥ᭄ᬬᬲ᭄ᬯᬭᬓᬯᬶ᭞ᬦᬾᬫᬧᬸᬧᬸᬄᬯᬯᬶᬍᬢᬦ᭄᭞ᬓᬯᬶᬢᬦ᭄ᬤᭂᬫᬸᬂᬓᬤᬶᬭᬶ᭞ᬲᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬗᬾᬮᬯᬲ᭄᭞ᬳᬶ
ᬭᬶᬓᬶᬓᬮᬸᬫ᭄ᬭᬄᬲᬫᬶ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬯᬯ᭄ᬯᬵᬦ᭄ᬳᬦᬓᬧᬸᬕᬸᬫ᭄᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬲ᭄ᬯᬭᬲ᭄ᬯᬭᬲᬦ᭄ᬥᬶ᭞ᬲ᭄ᬯᬭᬫᭀᬮᬄᬦᬸᬮᬓ᭄ᬲ᭄ᬯᬭ᭞
ᬲ᭄ᬯᬭᬦᬸᬯᭂᬓ᭄ᬲ᭄ᬯᬭᬓᬯᬶ᭞ᬲᬸᬲᬸᬥᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬭᬫᬦ᭄ᬢᬭ᭞ᬲ᭄ᬯᬭᬓᬫ᭄ᬩᬂᬓᬭᬕ᭄ᬓᬶᬭᬶᬕ᭄᭟᭐᭟᭖᭟ᬧᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬶᬂ
ᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬫᬸᬜᬶ᭞ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬲ᭄ᬯᬭᬕᬡᬫᬢ᭄ᬭ᭞ᬋᬱ᭄ᬳ᭄ᬯᬥᬶᬃᬖᬧ᭄ᬮᬸᬢᬫᬮᬶᬄ᭞ᬘᬡ᭄ᬥᬧᬧᬲᬂ
[᭑᭔ 14A]
ᬅᬓ᭄ᬱᬭ᭞ᬧᬲᬂᬓᭂᬓᭂᬭᬦ᭄ᬧᬶᬦᬲ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬯᬾᬄᬯᬱ᭄ᬝᬦ᭄ᬧᬲᬂᬢᬦ᭄ᬲᬸᬭᬸᬤ᭄᭞ᬓᬩᬯᭀᬲ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬓᬯᬶ᭞ᬯᬾ
ᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬲᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬢᭂᬓ᭞ᬧᬗᬢᭂᬃᬫᬶᬯᬄᬧᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᭂᬲᭂᬮᬦ᭄ᬦᭂᬗᭂᬦ᭄ᬓᬢᭂᬗᬄ᭞ᬯᬱ᭄ᬝᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬸᬡᬓᬢᬄᬕᬢᬶ᭟᭐᭟
᭘᭟ᬤ᭄ᬯᬶᬫᬢ᭄ᬭᬢ᭄ᬭᬶᬫᬢ᭄ᬭᬜᬸᬓᬸᬄ᭞ᬫᬦᬹᬢ᭄ᬧᬲᬂᬮᬸᬄᬫᭀᬯᬦᬶ᭞ᬫᬹᬃᬤᬤᬦ᭄ᬢᬶᬗᬦ᭄ᬢᬰ᭄ᬯᬭ᭞ᬓᬢᬄᬬᬦᬸᬘ
ᬧᬂᬫᬮᬶᬄ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬲᬂᬓᬯᬶᬰ᭄ᬯᬭ᭞ᬘᬦ᭄ᬥᬯ᭄ᬬᬵᬚᬶᬂᬸᬜ᭄ᬚᬦᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶ᭟᭐᭟᭙᭟ᬦ᭄ᬤᬩ᭄ᬤᬩ᭄ᬧᬗᬼᬗ᭄ᬓᬭᬍ᭠
Auto-transliteration
[13 13B]
13.
kar̀madhyaswarakawi, nemapupuḥwawil̥ĕtan, kawitandĕmungkadiri, sakañcantĕmbangelawas, hi
rikikalumraḥsami. 0. swawwānhanakapugum, linggaswaraswarasandhi, swaramolaḥnulakswara,
swaranuwĕkswarakawi, susudhanswaramantara, swarakambangkaragkirig. 0. 6. patunggaltunggaling
wuwus, war̀gganśāstrawar̀gganmuñi, sutraswaragaṇamatra, r̥ĕṣhwadhir̀ghaplutamaliḥ, caṇdhapapasang
[14 14A]
akṣara, pasangkĕkĕranpinasti. 0. kweḥwaṣṭanpasangtansurud, kabawosringsangprakawi, we
ntĕnpasanglunghatĕka, pangatĕr̀miwaḥpangiring, sĕsĕlannĕngĕnkatĕngaḥ, waṣṭankruṇakataḥgati. 0.
8. dwimatratrimatrañukuḥ, manūtpasangluḥmowani, mūr̀dadantingantaśwara, kataḥyanuca
pangmaliḥ, parantinsangkawiśwara, candhawyājinguñjanatanmari. 0. 9. ndabdabpangl̥ĕngkaral̥ĕ‐
