Gaguritanb Kawit Br Getas
This page has been accessed 17,239 times.
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭚ᬧᬸᬧᬸᬄᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟᭜᭟ᬧᬸᬗ᭄ᬕᭂᬮᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬭᬶᬢ᭞ᬭᬶᬂᬮᭀᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬳᭀᬃᬢᬶ᭞ᬢᭀᬦᬶᬂᬳᬃᬬ᭄ᬬᬕᬚᬄᬧᬭ᭞ᬯᬶᬚᬶᬮ᭄ᬲᬓᬾᬂᬫᬚᬧᬳᬶᬢ᭄᭞
ᬦᬦ᭄ᬤᬂᬮᬭᬓᬧ᭄ᬭᬶᬬᬢᬶᬦ᭄᭞ᬳᭀᬓᬦᬾᬳᬃᬬ᭄ᬬᬧᭀᬄᬮᬦ᭄ᬤᬸᬂ᭞ᬫᬧᬭᬩᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬕ᭄ᬢᬲ᭄᭞ᬫᬕᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬕᬫᬧᬺᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬯᬓ᭄ᬢᬸᬢ᭄ᬮᬸ᭞ᬕᬫᬰᬸᬘᬶᬫᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫ᭞
᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬓ᭄ᬤᬶᬳᬂᬭᬕ᭞ᬫᬯᬲ᭄ᬢᬧ᭄ᬭᬚᬦᬵᬕᬭᬷ᭞ᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬭᬗ᭄ᬕᬫᬵᬲ᭄ᬢ᭠ᬧᭀᬦ᭄᭞ᬧᬂᬮᬶᬂᬗ᭄ᬲᬶᬃᬫᬤᭂᬕ᭄ᬧᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫᬤ᭄ᬯᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬚ᭄ᬕᬾᬕᬾᬢᭀᬗ
ᬤᬫᬦ᭄ᬤᬸᬂ᭞ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬤᬤᬭᬷᬗᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬭᬵᬢ᭄᭞ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬤᬫᬵᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬳᬬᬸᬦ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬜᬦ᭄ᬤᬂᬘᬘᬤ᭄᭟ᬓᬲᬸᬯᬾᬦ᭄ᬤᬦᬾᬳᬶᬭᬶᬓ᭞ᬯᬮᬸᬬᬓ
[᭒ 2A]
ᬲᬶᬮᬶᬄᬤᬶᬭᬶ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬕ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬲᬾᬄᬧᬭᬩ᭄᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬯᬗ᭄ᬰᬓᬧᬭᬩᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵ᭠ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬶᬤᬕ᭄ᬟᬭᬶᬗᬚᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬲ᭄ᬫᬭᬵᬗᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬭᬵᬢ᭄᭞
ᬢᭀᬲ᭄ᬦᬶᬂᬳᬃᬬ᭄ᬬᬫᬚᬧᬳᬶᬢ᭄᭞ᬲᬫᬶᬳᬢᬸᬢ᭄᭞ᬫᬾᬦᬓ᭄ᬲᬸᬤ᭄ᬭᬓᬸᬫᬦᬢᬺᬱ᭄ᬡ᭟ᬘᬭᬶᬢᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬤᬢᬸᬅᬚᬗ᭄ᬕᬶᬅ᭄᭞ᬭᬶᬂᬮᭀᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬜ᭄ᬦᭂᬂ᭠
ᬦᬵᬣ᭞ᬓᬢᬄᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬧᬺᬬᬬᬶ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬧᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬸᬓ᭄ᬜᬤᬦᬾᬧᬢᬶᬄᬘᬢᬸᬭ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬯᬭᬗ᭄ᬕᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬫᬂᬳᬓᬭᬓᬃᬫᬮᬶᬄ᭞ᬤ᭄ᬫᬸᬂᬳᬸᬮᬸᬂ᭞ᬫᬮᬶᬄ
ᬲᬶᬭᬗ᭄ᬕᬧᬺᬯᬗ᭄ᬰ᭟ᬲᬂᬦᬵᬣᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬓᬯ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬭᬶᬂᬧᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᭂᬧᭂ᭠ᬓ᭄ᬧᬸᬦᬂᬲᭀᬧᬘᬭ᭞ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬧᬺᬩ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳ᭠
Auto-transliteration
[1 1B]
1
// pupuḥsinom \\•\\ punggĕlangtityangñarita, ringlombokmangkinkahor̀ti, toninghar̀yyagajaḥpara, wijilsakengmajapahit,
nandanglarakapriyatin, hokanehar̀yyapoḥlandung, maparabigustigtas, magĕntosgamapr̥ĕmangkin, waktutlu, gamaśucimahuttama,
. rarismakdihangraga, mawastaprajanāgarī, ringsiraranggamāsta‐pon, panglingngsir̀madĕgpapatiḥ, madweputrihasiki, jgegetonga
damandung, sākṣadadarīngindrarāt, maparabdendamāskuning, hayunrus, twarahadañandangcacad. kasuwendanehirika, waluyaka
[2 2A]
siliḥdiri, gustigtasmaseḥparab, denmaswangśakaparabin, sā‐mpunwidagḍaringaji, prajñanririḥturinbagus, sākṣatsmarāngindrarāt,
tosninghar̀yyamajapahit, samihatut, menaksudrakumanatr̥ĕṣṇa. caritahidasangnātha, maparabdatu'ajanggik', ringlombokmañnĕng‐
nātha, kataḥpunggawapr̥ĕyayi, makādiparamantri, mukñadanepatiḥcatur, panwaranggamāstapon, dmanghakarakar̀maliḥ, dmunghulung, maliḥ
siranggapr̥ĕwangśa. sangnāthasdĕkkawdal, katangkilringparamantri, pĕpĕ‐kpunangsopacara, punggawapr̥ĕbkĕlsami, sangnāthangandikaharis, ha‐Leaf 2
[᭒ 2B]
᭒
ᬤᬸᬄᬧᬫᬦ᭄ᬤᭂᬫᬂᬳᬸᬮᬸᬂ᭞ᬳᬦᬭᬓᬃᬧᬺᬯᬗ᭄ᬰ᭞ᬳᬧᬳᬤᬳᬸᬧᭂᬢ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬲᬸ᭠ᬓᬢᬕᬸᬂ᭞ᬩᬜᬗᬶᬲᬶᬰᬶᬮᬓᬭᬂ᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬸᬦᬶ᭠
ᬗᬂᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬤᬸᬄᬚᬕᬢ᭄ᬰᬶᬮᬓᬭᬂ᭞ᬤᬸᬱ᭄ᬝᬘᭀᬭᬄᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓ᭠ᬭᬶ᭞ᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬦᬾᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬫᬮᬶᬂᬭᬭᬲ᭄ᬫᬾᬯᭂᬄᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬵᬮᬕ
ᬮᬂᬩᬸᬮᬦ᭄᭞ᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬗᬺᬋᬄᬲ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬫᬾᬯᭂᬄᬭᬢᬸ᭞ᬦ᭄ᬮᬲᬂᬳᬶᬜᭀᬮᭀᬂᬲ᭄ᬫᬭ᭟ᬬᬦᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬲᬸᬩᬧᬫᬦ᭄᭞ᬲᬸᬓᬩᬜᬩᬸᬓᬚᬦᬶ᭞ᬓᬾᬯᬮ᭠
ᬭᬗ᭄ᬕᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬢ᭄ᬓᬫᬳᬶᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂᬧᬥᬧᬶᬦᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬭᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬦᬾᬫᬢᬸᬭ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᭀᬃᬢᬶᬭᬶᬂᬫᬃ᭠
[᭓ 3A]
ᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᭀᬮᬶᬄᬦᬸᬤᬸᬓ᭄᭞ᬳᬃᬬ᭄ᬬᬕ᭄ᬢᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬓᬾᬂᬩᬮᬶᬳᬕ᭞ᬢᭀᬲ᭄ᬦᬶᬂᬕᬚᬄᬧᬭᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬲᬮᬶᬦ᭄ᬕᬫ᭞ᬯᬓ᭄ᬢᬸᬢ᭄ᬮᬕ
ᬫᬰᬸᬘᬶ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧᬭᬩᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬯᬗ᭄ᬰᬓᬲᬸᬩ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬳᬤᬸᬄᬧᬫᬦ᭄ᬓᭂᬫᬳᬮᬶᬄ᭞ᬳᬧᬂᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬦᬶᬂᬳᬶ᭠
ᬩᬜ᭄ᬚᬃᬕ᭄ᬢᬲ᭄᭟ᬤᬸᬭᬸᬂᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬩᬩᬯᭀᬲᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬯᬗ᭄ᬰᬲᬕᬾᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬋᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢᬶᬤᬰ᭄ᬭᬷᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤ᭠
ᬓ᭄ᬮᬶᬭᬶᬂ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬯᬗ᭄ᬰᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬭ᭄᭞ᬲᬋᬂᬳᬶᬭᬗ᭄ᬕᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬢᬶᬤᬰ᭄ᬭᬷᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬫᬢᬸᬭ᭄᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬯᬗ᭄ᬰᬲᬳᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬯᭂᬕ᭄ᬦᬸ
Auto-transliteration
[2 2B]
2
duḥpamandĕmanghulung, hanarakar̀pr̥ĕwangśa, hapahadahupĕtgumi, su‐katagung, bañangisiśilakarang. hinggiḥratugustintityang, tityangnguni‐
ngangnemangkin, landuḥjagatśilakarang, duṣṭacoraḥnentĕnka‐ri, kewantĕnsanehasiki, malingrarasmewĕḥngruruḥ, yadinkālaga
langbulan, kewantĕnmangr̥ĕr̥ĕḥsliḥ, mewĕḥratu, nlasanghiñolongsmara. yanakentosubapaman, sukabañabukajani, kewala‐
ranggamāstapon, twaratkamahitangkil, hindayangpadhapinĕhin, parapunggawanematur, hinggiḥratugustintityang, yankocap'hor̀tiringmar̀‐
[3 3A]
ggi, poliḥnuduk, har̀yyagtashanggenputra. kocapsakengbalihaga, tosninggajaḥpararihin, tur̀sāmpunmasalin'gama, waktutlaga
maśuci, kocapsāmpunkaparabin, denmāswangśakasubbagus, sangnāthararisngandika, haduḥpamankĕmahaliḥ, hapangtpuk, tkaninghi‐
bañjar̀gtas. durungpuputbabawosan, denmāswangśasagetprapti, sar̥ĕngtkenhimāstapon, kagyatidaśrībhūpati, tumulikapĕnda‐
kliring, denmāswangśararismatur, sar̥ĕnghiranggamāstapon, manggutidaśrīnr̥ĕpati, maliḥmatur, denmāswangśasahasĕmbaḥ. tityangdawĕgnuLeaf 3
[᭓ 3B]
᭓
ᬦᬲ᭄ᬮᬸᬕ᭄ᬭ᭞ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬳᬸᬮᬶᬂᬤᬶ᭠ᬚᬲᬚᬘᬳᬶ᭞ᬳᬗᭀᬩ᭄ᬩᬜᬫᬗᬶᬯᬲᬶᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬕᬾᬩᬦᬾᬮᬶᬯᬢ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶ
ᬫᬵᬲ᭄ᬯᬗ᭄ᬰᬫᬢᬸᬃᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬯᬶᬢᬵᬫ᭄ᬮᬧᬸᬭᬷ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬘᬸᬭ᭄᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬭᬯᬸᬄᬫᬫᬋᬓᬦ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮᬂᬓᬶᬢᬩ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬗᬤ᭄ᬬᬄᬗᬚᬶ᭞ᬯᬓ᭄ᬢᬸ
ᬢ᭄ᬮᬸᬫᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬳᬶᬘ᭄ᬙᬫᬤᬶᬓᬶᬭ᭄᭞ᬳᬶᬫᬵᬲ᭄ᬯᬗ᭄ᬰᬫᬸᬮᬗᬃᬢᬶ᭞ᬯ᭄ᬓ᭠ᬲ᭄ᬲᬾᬩ᭄ᬢᬾᬫᬗᬶᬢᬸᬂ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬳᬭᬄᬲᬚᬳᬤᬶᬭᬶᬄ᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬓᬲᬸ
ᬩ᭄᭞ᬯᬗ᭄ᬰᬳᬃᬬ᭄ᬬᬫᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬚᭂᬕ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬲᬂᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬧᬥᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬫᬳᬢᬸᬃᬭᬗ᭄ᬕᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬦᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬲᬂᬦᬵ
[᭔ 4A]
ᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓ᭄ᬫᬦᬄᬧᬫᬦ᭄ᬗᭂᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬧᬫᬦ᭄ᬳᬶᬫᬵᬲ᭄ᬯᬬᬗ᭄ᬰ᭞ᬤ᭄ᬧᬂᬤᬶᬦᬶᬦᬶᬭᬗᬶᬤᬶᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬧᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ
ᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬘᬭᬶᬢᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬭᬶᬂᬤᬾᬦ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬯᬗ᭄ᬰᬭ᭞ᬭᬬᬸᬦᬦ᭄ᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬦᬄᬩᬋᬂᬘᬳᬶᬫᬕᬶᬩᬸᬂ᭞᭠
ᬳᬶᬫᬵᬲ᭄ᬯᬗ᭄ᬰᬫᬢᬸᬃᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬲᬤ᭄ᬬᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬕᬶᬩᬸᬂ᭞ᬓᬢᬄᬫᬦᬸᬦᬲ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬲᬸᬭᬦ᭄᭟ᬳᬦᬓᬾᬳᬕᬸᬂᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬯᬘᬦᬦᬾᬳᬭᬹᬫ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳ
ᬤᬸᬄᬘᬳᬶᬳᬶᬫᬵᬲ᭄ᬯᬗ᭄ᬰ᭞ᬳᬤᬦ᭄ᬘᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬲᬾᬳᬶᬦ᭄᭞ᬘᬳᬶᬫᬤᬦ᭄ᬓᬺᬢᬧᬢᬶ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬯᬶᬤᬕ᭄ᬟᬢᬸᬃᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬘᬳᬶᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬩᬮᬶᬓᬺᬢ᭞ᬩᬋᬂᬫᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦᬶᬂᬕᬸ᭠
Auto-transliteration
[3 3B]
3
naslugra, par̥ĕkantĕmbemanangkil, sangnāthararisngandika, hulingdi‐jasajacahi, hangobbañamangiwasin, ban'gebaneliwatbagus, hi
māswangśamatur̀ñumbaḥ, tityangmawitāmlapurī, lintanglacur, sadyarawuḥmamar̥ĕkan. rariskahambilangkitab, tumulimangadyaḥngaji, waktu
tlumahuttama, sangnāthahicchamadikir, himāswangśamulangar̀ti, wka‐ssebtemangitung, sangnāthararisngandika, haraḥsajahadiriḥ, ñandangkasu
b, wangśahar̀yyamahuttama. sāmpuntajĕgsanghyangsūr̀yya, sangnangkilpadhamapamit, mahatur̀ranggamāstapon, tityangmanunasmapamit, sangnā
[4 4A]
thangandiharis, kmanaḥpamanngĕlawut, panakpamanhimāswayangśa, dpangdininirangidiḥ, rarismantuk, himāstaponwusmañumbaḥ. panangkila
nsāmpunbudal, sangnāthacaritamangkin, sar̥ĕngringdenmāswangśara, rayunansagetanprapti, sangnāthangandikaharis, naḥbar̥ĕngcahimagibung, ‐
himāswangśamatur̀ñĕmbaḥ, tityangmisadyamangiring, wusmagibung, kataḥmanunaslungsuran. hanakehagungngandika, wacananeharūmmanis, ha
duḥcahihimāswangśa, hadancahiblingsehin, cahimadankr̥ĕtapati, bahanwidagḍatur̀bagus, cahihanggonbalikr̥ĕta, bar̥ĕngmangantyaninggu‐Leaf 4
[᭔ 4B]
᭔
ᬫᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬭ᭄᭞ᬓᬺᬢᬧᬢᬶᬲᬳᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦᬧᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬢᬶ᭠ᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬲᬤ᭄ᬬᬫᬗᬭᬶᬂ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬤᭀᬲ᭄ᬓᬺᬢ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬮᬾᬤᬂᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂ᭠
ᬦᬵᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᭀᬕ᭄ᬘᬳᬶᬤᬤᬶᬳᬸᬭᬸᬓ᭄᭞ᬦᬾᬳᬤᬲᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬳᬕᬫ᭞ᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬥᬫᬸᬰ᭄ᬘᬬᬫᬮᬶᬄ᭞ᬳᬤᬶᬕᬫ᭞ᬫᬶᬯᬄᬯᬶᬥᬶᬧᬧᬶᬦ᭄ᬢᬬᬢᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀ
ᬘᬧᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬚᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬦᬵᬫᬲᬶᬭᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄᭞ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬷ᭞ᬫᬢᬸᬃᬳᬶᬤᬾᬦ᭄ᬤᬫᬵᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬩᬧᬲᭂᬦ᭄ᬤᬸ᭞᭠
ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬩᬧᬩ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬦᬯᬶᬍᬲᬸ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬓᬭᬶᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄᭟ᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬤᬸᬄᬫᬵᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬩᬧᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂᬳᬶᬫᬵᬲ᭄ᬯᬗ᭄ᬰ
[᭕ 5A]
ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬶᬤᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬓᬢᭂᬦ᭄ᬤᭂᬓᬂᬤᬶᬧᬸᬭᬷ᭞ᬬᬸᬓ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬤᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬫᬢᬸᬭ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬧᬶᬤᬦ᭄ᬗᬚᬩᬬᬂ᭞ᬳᬶᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄ᬫᬜᬕᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬩᬶᬦ᭄ᬢᭂᬮᬸᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬦ᭠
ᬬᬸᬓ᭄ᬧᬘᬂᬢ᭄ᬓ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦᬶᬤᬾᬦ᭄ᬤ᭞ᬘᬭᬶᬢᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬷ᭞ᬲᬶᬭᬤᬢᬸᬅ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬯᬗ᭄ᬰ᭞ᬫᬫᬯᭀᬲ᭄ᬲᬮᬶᬂᬲᬳᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓᬺᬢ
ᬧᬢᬶᬲᬦᬓ᭄ᬢᬸᬳᬸ᭞ᬳ᭄ᬤᬧ᭄ᬲᬦ᭄ᬘᬳᬶᬢᬾᬤᬄ᭞ᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬧ᭄ᬭᬚᬦᬵᬕᬭᬷ᭞ᬳᬮᬳᬬᬸ᭞ᬕᬸᬫᬶᬦᬾᬩᬧ᭄ᬦᬂᬕ᭄ᬮᬳᬂ᭟᭜᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬤᬸᬃᬫ᭄ᬫ᭟᭜᭟ᬧᬶᬭᬂᬤᬶᬦᬮᬯ
ᬲᬾᬳᬶᬓᬺᬢᬧᬢ᭄ᬬ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬷ᭞ᬮᬦ᭄ᬤᬸᬄᬓᬂᬦᬵᬕᬵᬭ᭞ᬓᬺᬢ᭄ᬢ᭠ᬲᬭᬶᬓ᭄ᬭᬫ᭞ᬭᭀᬕᬢᬦᬦᬫᬭᬦᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬲᬸᬮᬓ᭄ᬱᬡ᭞ᬧᬦ᭄ᬤᬸᬂᬫᬋᬦ᭄ᬜᬓᬶᬢᬶ᭠
Auto-transliteration
[4 4B]
4
mi, rarismatur, kr̥ĕtapatisahasĕmbaḥ. hatur̀tityangtanapañjang, ti‐tyangmisadyamangaring, yadintityangdadoskr̥ĕta, mangdaledangngandikahin, sang‐
nāthangandikaharis, blogcahidadihuruk, nehadasastrahagama, pūr̀wwadhamuścayamaliḥ, hadigama, miwaḥwidhipapintayatan. tanko
capidasangnātha, kocapmaringprajamangkin, sangnāmasiramāstapon, sasāmpunrawuḥringpurī, matur̀hidendamāskuning, sapunapibapasĕndu, ‐
hokanbapablintityang, sapunapinentĕnngiring, nawil̥ĕsu, mamar̀ggakaripungkuran. māstaponrarisngandika, duḥmāsmiraḥbapacning, blincĕninghimāswangśa
[5 5A]
sangprabhuhidamangambil, katĕndĕkangdipurī, yukdendararishumatur, maliḥpidanngajabayang, himāstaponmañagurin, nebintĕlun, blina‐
yukpacangtka. tankocapmangkinidenda, caritamangkinringpurī, siradatuk'hiswangśa, mamawossalingsahurin, sangnāthangandikaharis, kr̥ĕta
patisanaktuhu, hdapsancahitedaḥ, muliḥkaprajanāgarī, halahayu, guminebapnangglahang \\•\\ pupuḥdur̀mma \\•\\ pirangdinalawa
sehikr̥ĕtapatya, sāmpunmungguḥringpurī, landuḥkangnāgāra, kr̥ĕtta‐sarikrama, rogatananamarani, wussulakṣaṇa, pandungmar̥ĕnñakiti‐Leaf 5
[᭕ 5B]
᭕
ᬦ᭄᭟ᬓᬺᬢᬧᬳ᭄ᬬᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬓᬚᬶᬢᬓ᭄ᬱᬭᬾᬗ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬫᬸᬯᬂᬲᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬳᬕᬫ᭞ᬓᬮᬯᬦᬵᬤᬳᬕᬫ᭞ᬰᬭᬲᬫᬸᬰ᭄ᬘᬬᬫᬮᬶᬄ᭞ᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬵᬤᬶᬕ
ᬫ᭞ᬤᬾᬯᬕᬫᬲᬭᭀᬤᬺᬢᬶ᭟ᬓᬕᬕᬯᭀᬓ᭄ᬲᬯᭂᬗ᭄ᬓᬸᬮᭀᬫ᭄ᬩᭀᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦᬓᬺᬢᬧᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬄᬧᬢᬶᬄᬉᬥᬯ᭞ᬢᬦᬢᬸ᭠
ᬦᬾᬗᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬫᬦ᭄ᬤᭂᬮ᭄ᬲᬂᬰ᭄ᬭᬷᬦᬭᬧᬢᬶ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬂᬢᬭᬸᬭᬕᬲ᭄᭞ᬢᬶᬦᬶᬩᬦ᭄ᬯᬃᬱ᭠ᬯ᭄ᬗᬶ᭟ᬰ᭄ᬭᬷᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬫᬯᬘᬦᬳᬫ᭄ᬮᬤ᭄ᬧ᭄ᬭᬡ᭞ᬳᬤᬶᬓᬾᬓᬺᬢᬧᬢᬶ᭞ᬚᬦᬶᬳᭂᬤᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬳᬶᬥᭂᬧᬂᬫᬸᬜᬶᬦᬶᬭ᭞ᬳᬧᬂᬳᬤᬶᬮᬫᬤᬶᬦᬶ᭞ᬓᬤᬸᬗᬢᬺᬱ᭄ᬡ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬜᬫᬢ᭄ᬓᬾᬦᬤᬶ᭟ᬚᬦᬶᬳᬤᬶᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬗᬮᬶᬄᬲᭀᬫᬄ᭞ᬩᬚᬂᬮ᭄ᬬᬸᬧᬶ᭠
[᭖ 6A]
ᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬫᬜ᭄ᬘᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬧᬥᬫ᭄ᬮᬄᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬩᬶᬲᬳᬤᬶᬫᬫᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬾᬢ᭄ᬫᬲᬦ᭄ᬢᬦ᭞ᬓᬬᬂᬯ᭄ᬓᬲᬧᬂᬯᬺᬤ᭄ᬟᬶ᭟ᬓᬺᬢᬧᬢᬶᬳᬸᬫᬢᬸᬃᬲᬳᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ
᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬶᬱ᭄ᬝᬗᬯᬸᬮ᭞ᬲᬧᬲᬶᬭᬳᬦᬦ᭄ᬲᬸᬤ᭄ᬟᬶ᭞ᬯ᭄ᬯᬂᬳᬷᬦᬵᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬩᬗ᭄ᬰᬳᬲᬶᬂ᭟ᬲᬂᬦᬵᬣᬫᬮᬶᬄ
ᬳᬮᭀᬦ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬤᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬓᬺᬢᬧᬢᬶ᭞ᬬᬦᬤᬶᬫᬵᬦᬸᬱ᭞ᬫᬸᬮᬫᬺᬤ᭄ᬟᬶᬲᭂᬦ᭄ᬢᬦ᭞ᬲᭀᬮᬳᬧᬂᬫᬦᬹᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄᭞ᬳᬢᬢᬓ᭄ᬭᬫ᭞ᬫᬦᬹᬢ᭄ᬓᬬᬮᬶᬗᬶᬗᬚᬶ᭟
ᬓᬺᬢᬧᬢᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᬳᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬢᬸᬭᬾᬳᬭᬹᬫ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬫᬶᬲᬤ᭄ᬬᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬓᬧᬦ᭄ᬢᬸᬮ
Auto-transliteration
[5 5B]
5
n. kr̥ĕtapahyaprajñanekalintanglintang, kajitakṣarenghati, muwangsastrahagama, kalawanādahagama, śarasamuścayamaliḥ, pūr̀wwādiga
ma, dewagamasarodr̥ĕti. kagagawoksawĕngkulombotuminggal, prajñanakr̥ĕtapati, tanpendaḥpatiḥudhawa, tanatu‐
nengingcitta, mandĕlsangśrīnarapati, lwingtaruragas, tinibanwar̀ṣa‐wngi. śrīnarendramawacanahamladpraṇa, hadikekr̥ĕtapati, janihĕdatulak, hidhĕpangmuñinira, hapanghadilamadini, kadungatr̥ĕṣṇa, blimañamatkenadi. janihaditundenbĕlingaliḥsomaḥ, bajanglyupi‐
[6 6A]
lihin, panakmañcapunggawa, lyupadhamlaḥmlaḥ, bisahadimamilihin, petmasantana, kayangwkasapangwr̥ĕdḍi. kr̥ĕtapatihumatur̀sahasĕmbaḥ
, hinggiḥratunr̥ĕpati, sāmpunsapunika, tityangniṣṭangawula, sapasirahanansudḍi, wwanghīnājanma, ngumbarabangśahasing. sangnāthamaliḥ
halonmangandika, dakentokr̥ĕtapati, yanadimānuṣa, mulamr̥ĕdḍisĕntana, solahapangmanūtindik, hatatakrama, manūtkayalingingaji.
kr̥ĕtapatirarismatur̀sahasĕmbaḥ, hatureharūmmanis, hinggiḥsusuhunan, yansāmpunpakayunan, tityamisadyamangiring, dukkapantulaLeaf 6
[᭖ 6B]
᭖
ᬓ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬲᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬳᭀᬓᬦᬾᬲᬶᬭᬭᬗ᭄ᬕᬢᬧᭀᬤ᭄ᬧᬸᬦᬶ᭠ᬓ᭞ᬳᬤᬶᬤᬾᬦ᭄ᬤᬫᬵᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬦᬶᬓᬢᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬩ᭄ᬮᬶᬫ
ᬗᬶᬤᬶᬄ᭞ᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬂᬓ᭄ᬫ᭞ᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬗᬢᬸᬭᬂᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭟ᬭᬗ᭄ᬕᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄ᬦᬾᬫ᭠ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬫᭂᬫᭂᬕᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬬᬃᬱᬦᬶᬦᬶᬂᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬳᬶᬄᬧᬫᬦ᭄ᬲᬶᬭᬭᬗ᭄ᬕ
᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬦᬶᬭᬫᬗᬶᬤᬶᬄ᭞ᬤᬫᬗᭀᬩ᭄ᬢᬂ᭞ᬬᬳᬶᬤᬾᬦ᭄ᬤᬫᬵᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭟ᬳᬧᬂ᭠ᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬦ᭄ᬧᬦᬾᬫᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬓᬺᬢᬧᬢᬶ᭞ᬓᬤᬸᬂᬦᬶᬭᬢᬺᬱ᭄ᬡ᭞ᬬᬚ᭄ᬯ᭠
ᬚᬦᬶᬓᬯᬶᬦᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬧᬫᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬧᬂᬫᬲᭂᬦ᭄ᬢᬦ᭞ᬳᬯᬾᬢ᭄ᬮᬫᬓᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮᬲ᭄ᬲᬸᬭᬢᬾᬲᬫᬶᬯᬶᬦᬘ᭞ᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄ᬗᬸᬘᬧᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬄ
[᭗ 7A]
ᬘᬳᬶᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬘᬳᬶᬫᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬦᬶᬭᬦᬾᬚᬦᬶᬓᬧᬸᬭᬷ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬢᬸᬮᬓ᭄ᬲᬂᬫᬓᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄᭞ᬲᬵ᭠
ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬷ᭞ᬫᭂᬤᭂᬓ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬧᬗᬾᬭᬦ᭄᭞ᬳᬶ᭠ᬭᬗ᭄ᬕᬧᬘᬂᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬢ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬦᬶᬭᬧ᭄ᬭᬬᬳᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭟ᬤᬸᬭᬸᬂᬧᬸᬧᬸᬢ᭄
ᬩᬩᬯᭀᬲᬦᬾᬭᬶᬂᬧᬸᬭ᭞ᬭᬗ᭄ᬕᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬳᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬓᬸᬤ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬕᬕ᭄ᬘᬗᬦ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬚᬶᬗᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬤᬸᬦᬾᬂᬓᬸᬤ᭞ᬫ᭠
ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬯᬸᬲ᭄ᬓᬧᬸᬭᬷ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬲᬶᬭᬗ᭄ᬕᬳᬦᬾᬂᬧᬸᬭ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᭂᬧᭂᬓᬸᬧᬘᬭ᭞ᬍᬮᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬗᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬬᬂᬤᬤᬧ᭄ᬢ᭄ᬩᭂᬫ᭄ᬧᭂ
Auto-transliteration
[6 6B]
6
k, wentĕnlungsur̀tityangmangkin. hokanesiraranggatapodpuni‐ka, hadidendamāskuning, nikatunastityang, sangnāthamangandika, nejaniblima
ngidiḥ, nundenangkma, hutusngaturangtulis. ranggamāstaponnema‐ngkinkamĕmĕgan, myar̀ṣaniningtulis, malinggasangnātha, hiḥpamansirarangga
, nejaniniramangidiḥ, damangobtang, yahidendamāskuning. hapang‐trustr̥ĕṣṇanpanemapyanak, tkenhikr̥ĕtapati, kadungniratr̥ĕṣṇa, yajwa‐
janikawinang, hanggonmantupamanjani, pangmasĕntana, hawetlamakandini. sāmpuntĕlassuratesamiwinaca, māstaponngucaparis, hiḥ
[7 7A]
cahihutusan, lawutcahimatulak, niranejanikapurī, rarismamar̀gga, hutusanwusmapamit. tancaritatulaksangmakahutusan, sā‐
mpunrawuḥringpurī, mĕdĕkmatur̀sĕmbaḥ, hinggiḥratupangeran, hi‐ranggapacangmanangkil, manggutsangnātha, niraprayahanganti. durungpuput
babawosaneringpura, ranggamāstaponprapti, sahanunggangkuda, lampahegagcangan, rawuḥringbañjingaḥmangkin, tdunengkuda, ma‐
mar̀ggiwuskapurī. sāmpunrawuḥsiranggahanengpura, sangnāthasdĕkmalinggiḥ, pĕpĕkupacara, l̥ĕlantyanlandrangan, tamyangdadaptbĕmpĕLeaf 7
[᭗ 7B]
᭗
ᬓ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄᬤᬸᬫᬶᬮᬄ᭞ᬓᬢᬾᬚᬦ᭄ᬫᬵᬬ᭄ᬫᬩᬶᬓ᭄᭟ᬳᬶᬭᬗ᭄ᬕᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᬳᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬦᬯᬂᬫᬢᬸᬃᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬲᬓᬤᬶᬯᬘᬦ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬢᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬢ᭠
ᬗᬦ᭄᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬫᬲᬳᬸᬃᬓ᭄ᬜᬶᬂ᭞ᬳᬤᬸᬳᬶᬧᬫᬦ᭄᭞ᬫᬓᬫᬸᬓ᭄ᬬᬦᬶᬂᬧᬢᬶᬄ᭟ᬳᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬤᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬧᬗᬶᬤᬶᬄᬩᬜ᭞ᬬᬳᬶᬤᬾᬦ᭄ᬤᬫᬵᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬩᬸᬓᬳᬶᬲᬶᬦ᭄ᬲᬸᬭᬢ᭄
᭞ᬩᬳᬂᬬᬳᬶᬓᬺᬢᬧᬢ᭄ᬬ᭞ᬮᬯᬸᬢᬂᬳᬧᬂᬫᬓᬯᬶᬦ᭄᭞ᬲᬤᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃᬓ᭄ᬜᬶᬂ᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬓᬤᬶᬯᬘᬦ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶ
ᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬺᬢᬧᬢ᭄ᬬ᭞ᬩᬗ᭄ᬕᬬᬂᬚᬸᬫᬄᬫᬓᬯᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬢ᭄ᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬧᬫᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭟ᬲᬂᬦᬵᬣᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬮᭀ
[᭘ 8A]
ᬦ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬤᬸᬳᬤᬶᬓᬺᬢᬧᬳᬶ᭞ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬲᬶᬤ᭞ᬩᬸᬓᬧᬶᬢᬸᬤᬸᬳᬶᬭ᭞᭠ᬮᬯᬸᬢᬂᬘᬳᬶᬫᬓᬯᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧ᭄ᬭᬚᬧᬸᬭ᭞ᬚᬸᬯᬂᬤᬾᬦ᭄ᬤᬫᬵᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭟ᬓᬺᬢᬧᬢᬶᬦᬸ
ᬮᬶᬫᬢᬸᬃᬲᬤᬗᬲᬩ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬬᬦᬶᬂᬲᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶ᭠ᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬜᬳᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬤᬦᬾᬯᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬂ
ᬫᬸᬦ᭄ᬤᭂᬃᬕᬸᬫᬶ᭟ᬲᬂᬓᬮᬶᬄᬦᬸᬮᬶᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬲᬳᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬢ᭄ᬭᬷᬦᬭᬧᬢᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬓᬚᬩ᭞ᬢᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬧᬥᬫᬵᬯᬦ᭄ᬓᬸᬤᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳ᭠
ᬦᬸᬮᬮᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭞ᬳᬦᬾᬂᬧ᭄ᬭᬚᬦᬵᬕᬭᬷ᭟ᬓᬺᬢᬧᬢᬢ᭄ᬬᬲᬋᬂᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄ᬗᬧᬸᬃᬬ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬤᬫᬵᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬕᬦ᭄᭞ᬳᬢᬸᬭᬾᬲᬤᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬩ᭠
Auto-transliteration
[7 7B]
7
ksami, ngĕndiḥdumilaḥ, katejanmāymabik. hiranggamāstaponmatur̀sahasĕmbaḥ, nawangmatur̀sisip, sakadiwacana, munggaḥringtampakta‐
ngan, sangnāthamasahur̀kñing, haduhipaman, makamukyaningpatiḥ. hanejanihadabwatpangidiḥbaña, yahidendamāskuning, bukahisinsurat
, bahangyahikr̥ĕtapatya, lawutanghapangmakawin, sadamañumbaḥ, māstaponmatur̀kñing. hinggiḥtityangngiringsakadiwacana, hipuntunastityangmangki
n, sar̥ĕngtityangbudal, hipunhikr̥ĕtapatya, banggayangjumaḥmakawin, manggutnarendra, mlaḥkentopamanjani. sangnāthatumulihalo
[8 8A]
nmangandika, duhadikr̥ĕtapahi, janisubasida, bukapituduhira, ‐lawutangcahimakawin, kaprajapura, juwangdendamāskuning. kr̥ĕtapatinu
limatur̀sadangasab, hinggiḥratunr̥ĕpati, yaningsapunika, tityangngi‐ringpakayunan, māstaponnimbalñahurin, danewatulak, tkensang
mundĕr̀gumi. sangkaliḥnulimapamitsahasĕmbaḥ, manggutrīnarapati, tumulikajaba, tancaritaringmar̀gga, padhamāwankudahaglis, ha‐
nulaliprapta, hanengprajanāgarī. kr̥ĕtapatatyasar̥ĕngmāstaponngapur̀yyang, kocapdendamāskuning, mamĕndakkrigan, haturesadabanban, ba‐Leaf 8
[᭘ 8B]
᭘
ᬧᬩ᭄ᬮᬶᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭ᭞ᬲᬂᬓᬮᬶᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬭ᭠ᬗ᭄ᬕᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄ᬫᬫᬸᬜᬶᬗ᭄ᬮᬤ᭄ᬧ᭄ᬭᬩ᭞ᬤᬸᬄᬘ᭄ᬦᬶᬂᬦᬄᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬯᬘᬦᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬦᬾ
ᬘ᭄ᬦᬶᬂᬓᬧᬳᬶᬘ᭄ᬙ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬩ᭄ᬮᬶᬓᬺᬢᬧᬢᬶ᭞ᬤᬘ᭄ᬦᬶᬂᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬂᬫᬯᬕᬸᬫᬶ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬤᬾᬦ᭄ᬤᬫᬵᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬦᬯ᭄ᬕᬂ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᬧᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᭀᬬᬢᬶ᭠
ᬢ᭄ᬬᬂᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬦᬶᬢᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬭᬶᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬫᬹᬥ᭠ᬧᬶᬥᭂᬧᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬢᬢᬮᬓᬶ᭟ᬭᬗ᭄ᬕᬫᬵᬲ᭄ᬢᬧᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬲᬤᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞
ᬩ᭄ᬮᭀᬕ᭄ᬤᬤᬶᬧᬭᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᭂᬗ᭄ᬓᬸᬂᬤᬤᬶᬳᬚᬄ᭞ᬚᬬᬢ᭄ᬲᬚᬢᭀᬂᬦᬯᬂ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬦᬓᬾᬢᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬫᬵᬦᬸᬱ᭞ᬫᬸᬮᬫᬕᬫᬫᬓᬯᬶᬦ᭄᭟ᬫᬫᬾ
[᭙ 9A]
ᬗᭀᬲ᭄ᬦᬶᬤᬾᬦ᭄ᬤᬲᬳᬫᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬫᬢᬸᬂᬢᬸᬂᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬭᬕ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬧᬫᬓᬤᬶᬲ᭄ᬓᬃ᭞ᬯᬮᬸᬬᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂᬫᬩᬶᬢ᭄ᬩᬶᬢ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬸᬤᬂᬤᬶᬦ᭞ᬓᬵ᭠
ᬮᬮᬢ᭄ᬭᬶᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟᭜᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬟᬦ᭟᭜᭟ᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬤᬦᬦᬾ᭠ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬤᬫᬵᬲ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬲ᭄ᬤᬶᬄᬓᬗᭂᬦ᭄ᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬭᬕ᭞ᬮᬘᬸᬃᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾ
ᬫᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬦᬸᬮᬸᬓᬂ᭞ᬓᬢᬸᬤᬸᬄᬧᬘᬂᬫᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬗᬶᬭᬶᬗᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬳᬧᬲᬚᬫᬦᬸᬫᬤᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬓᬾᬦᬾᬓᭀᬢᬫᬬᬂ᭞ᬲᭂᬓ᭄ᬲᭂᬓᬶ᭠
ᬩᬸᬓ᭄ᬫᬗᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬩ᭄ᬗᭀᬂᬓᬗᭂᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦᬯᬓ᭄᭞ᬲᭂᬓ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬲᬶᬗ᭄ᬓᭂᬩᬦ᭄᭞ᬓᬩᬢᭂᬓ᭄ᬩᬬᬸᬦᬾᬳᬸᬯᬸᬂ᭞ᬳᬶᬩᬸᬓ᭄ᬧᬮᬶᬂᬫᬫᬸᬮᬶᬲᬄ᭟ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄᬲᬳᬶᬳᬶᬧᬶᬢ᭄
Auto-transliteration
[8 8B]
8
pablihinggiḥraris, ndawĕg'hampura, sangkaliḥsāmpunmalinggiḥ. ra‐nggamāstaponmamuñingladpraba, duḥcningnaḥnejani, wacanansangnātha, ne
cningkapahiccha, tkeniblikr̥ĕtapati, dacningtulak, tkensangmawagumi. rarismatur̀dendamāskuningnawgang, hinggiḥbapanemangkin, boyati‐
tyangtulak, ngiringkayunsangnitaḥ, deningtityangkarihalit, mūdha‐pidhĕpan, tanwruḥhatatalaki. ranggamāstaponngandikasadabanban,
blogdadiparukin, pĕngkungdadihajaḥ, jayatsajatongnawang, lyunaketakonin, hapanmānuṣa, mulamagamamakawin. mame
[9 9A]
ngosnidendasahamatur̀sĕmbaḥ, tansaḥmatungtungtangis, kangĕntĕkenraga, humpamakadiskar̀, waluyakĕmbangmabitbit, yankudangdina, kā‐
lalatriwusprapti \\•\\ pupuḥsmaranḍana \\•\\ smarandanane‐mangken, dendamāskuninghucapang, sdiḥkangĕnñĕlsĕlraga, lacur̀tumbuhe
mañjanma, memebapanulukang, katuduḥpacangmatmu, ngiringangkayunsangnātha. hapasajamanumadi, sangkankenekotamayang, sĕksĕki‐
bukmangĕnĕhang, bngongkangĕntĕkenawak, sĕksĕktanpasingkĕban, kabatĕkbayunehuwung, hibukpalingmamulisaḥ. ptĕnglmaḥsahihipit