Weda Sangguhu
This page has been accessed 8,258 times.
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭛᭐᭛ᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭛᭐᭛ᬉᬁᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬰᬓ᭄ᬢᬶᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬸᬕᬰᬓ᭄ᬢᬶᬳᬸᬕᬦᬷᬪᬝᬵᬭᬕᬸᬭᬸ᭞ᬳᬫᬶᬚᬶᬮᬓᭂᬦ᭄ᬓᬲᬓ᭄ᬢᬾᬦ᭄᭞ᬲᬭᬦᬵᬲᬚᬢᬦᬶᬭᬫ᭄ᬭᬵᬚ᭞ᬩᬜᬸᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂ᭞ᬳᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬳᬓᬶᬮᬵᬫᬬ᭞ᬳᬧᬸᬢᬶᬄᬫᬶ
ᬚᬶᬮᬗᬾᬢᬦ᭄᭞ᬳᬩᬂᬓᬂᬫᬶᬚᬶᬮᬗᬶᬤᬸᬮ᭄᭞ᬳᬓᬸᬦᬶᬂᬫᬶᬚᬶᬮᬗᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬳᬶᬋᬂᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬳᬗᬮᭀᬃ᭞ᬳᬲᬶᬯᬄᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬭᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬᬵ᭞ᬕᬶᬦᬯᬭᬶᬂᬳᬢᬃᬳᬢᬃ᭞ᬢᬶᬦᬦᭂᬫᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬸᬦᬂᬗᬧᬯᬶᬄᬳ᭄ᬦᬦᬶᬭ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬓᬢᬵᬤᬰᬵ
ᬫᬵᬮ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬓᬢᬵᬮᬭᬭᭀᬕᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬓᬘᬘᬃᬩ᭄ᬭᬶᬓᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬓᬢᬵᬢᬢᬯᬸᬭᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬓᬢᬵᬧᬤᬸᬤᬸᬲᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬓᬢᬵᬧᬭᬓᭂᬫ᭄ᬧᭀᬲ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬓᬢᬵᬩᬬᬓᬵᬮ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬓᬢᬵᬢᬦ᭄ᬧᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬲᬲᬢᭀᬦ᭄᭞ᬓ
ᬮᬸᬓᬢ᭄ᬤᬾᬯᬦᬶᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬓᬮᬸᬓᬢ᭄ᬤᬾᬯᬦᬶᬂᬤᬾᬯᬵ᭞ᬓᬮᬸᬓᬢ᭄ᬤᬾᬯᬦᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬓᬮᬸᬓᬢ᭄ᬤᬾᬯᬦᬶᬂᬓᬬᬸ᭞ᬭᬗ᭄ᬥᬸᬓ᭄ᬧᬸᬄᬓᬭᬗᬾᬬᬦ᭄᭞ᬓᬭᭀᬬᬯᬭᬶᬗᬶᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬶ᭞ᬕᭂᬍᬄᬮᬦ᭄ᬮᬸᬦ᭄ᬢᬸᬳᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬯᬸᬦᬸᬢ᭄ᬮᬦ᭄ᬜᬫ᭄ᬩᬮᬸᬧᬬᬸᬂ᭞ᬫᭀ
[᭒ 2A]
ᬯᬄᬧᬥᬤᭀᬦᬶᬂᬩᬜ᭄ᬚᬃ᭞ᬲᬾᬢ᭄ᬭᬯᬢᭂᬲ᭄ᬧᬩᬚᬗᬦ᭄᭞ᬓᬸᬮᬸᬯᬂᬮᬦ᭄ᬧᬫᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬓᬢ᭄ᬤᬾ
ᬍᬫᬄᬳᬦᬸᬢᬳᬵᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬵᬡ᭞ᬳᬸᬗᬸᬧ᭄ᬳᬸᬗᬸᬧ᭄ᬲᬸᬫᬸᬃ
Auto-transliteration
[1 1B]
1
/// 0 /// awighnamastu /// 0 /// uṅġpūr̀wwaśaktimār̀ggaśakti, hugaśaktihuganībhaṭāraguru, hamijilakĕnkasakten, saranāsajataniramrāja, bañumijilsaking, hakrishakilāmaya, haputiḥmi
jilangetan, habangkangmijilangidul, hakuningmijilangulon, hahir̥ĕngmijilhangalor̀, hasiwaḥmijilringmadyā, ginawaringhatar̀hatar̀, tinanĕmanbhaṭārahistri, punangngapawiḥhnanira, hanglukatādaśā
māla, hanglukatālararogā, hanglukacacar̀brikan, hanglukatātatawuran, hanglukatāpadudusan, hanglukatāparakĕmpos, hanglukatābayakāla, hanglukatātanpaputripasasaton, ka
lukatdewaninghawak, kalukatdewaningdewā, kalukatdewaninghalas, kalukatdewaningkayu, rangdhukpuḥkarangeyan, karoyawaringinmandi, gĕl̥ĕḥlanluntuhungkul, wunutlanñambalupayung, mo
[2 2A]
waḥpadhadoningbañjar̀, setrawatĕspabajangan, kuluwanglanpamanggahan, hanglukatde
l̥ĕmaḥhanutahātranggāṇa, hungup'hungupsumur̀Leaf 2
Leaf 3
Leaf 4
Leaf 5
[᭕ 5B]
᭕
ᬓᬢᬤᬰᬫᬮᬵᬘᬢᬹᬃᬫᬮᬵᬤᬸᬄᬰ᭄ᬭᬶᬤᬸᬄᬬᬦᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬦᬢᬮᬕᬵᬲᬓᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬢᬮᬕᬦᬶᬭᬪᬝᬵᬭᬰ᭄ᬯᬭ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬳᬧᬜ᭄ᬘᬸᬭᬦ᭄ᬲᬮᬓᬵ᭞ᬢᬶᬦᬤᬳᬦ᭄ᬓᬸᬦ᭄ᬤᬶᬫᬡᬶᬓ᭄ᬱᬮᬓᬵ᭞ᬇᬭᬶᬓᬕᭀᬦᬶᬭᬳᬓ᭠
ᬚᬫᬲ᭄᭞ᬳᬓᬶᬭᬩ᭄ᬓᬶᬭᬩ᭄᭞ᬭᭀᬫᬦ᭄᭞ᬳᬧᭂᬢᭂᬓ᭄ᬧᭂᬢᬶᬓᬓᬸ᭞ᬳᬲᬶᬲᬶᬕᬵᬲᬶᬧᬢᬵᬲᬜ᭄ᬚᬡ᭞ᬢᬦᬦᬍᬢᬸᬄᬢᬦᬦᬜᬜᬤ᭄᭞ᬢᬦᬦᬳᬶᬧᬾᬳᬮᬵᬳᬸᬚᬃᬳᬮᬵ᭞ᬢᬦᬦᬳᬸᬦ᭄ᬤᬸᬕ᭄ᬩᬸᬬᬦ᭄ᬲᬗᬃᬮᬸᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬲᬕᬸ
ᬡᬦᬶᬂᬫᬵᬮᬧᬗᬯ᭄ᬭᬸᬄᬢᬢᬦᬶᬂᬫᬵᬮ᭞ᬧᬸᬧᬸᬕ᭄ᬧᬸᬦᬄᬢᬮᬸᬓᬢ᭄ᬍᬩᬸᬃᬓᬾᬮᬶ᭞ᬉᬁᬲᬩᬢᬦᬵᬫᬄᬲᬶᬯᬬᬵ᭚᭜᭚ᬉᬁᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬕᬗ᭄ᬕᬵᬰᬦ᭄ᬢᬦᬫᬺᬩᭂᬓᬸᬜ᭄ᬘᬃᬲᬶᬂᬧᬺᬣᬶᬯᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬳ᭄ᬬᬗᬶᬰ᭄ᬯᬭ᭞ᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬢᬶᬱ᭄ᬝᬶᬲᬗ᭄ᬓᭀ
ᬫᬮᬵ᭞ᬢᬸᬫᬶᬩᬾᬂᬪᬝᬵᬭᬕᬗ᭄ᬖᬵ᭞ᬓᬶᬦᭂᬓᭂᬲᬦ᭄ᬓᬸᬦ᭄ᬤᬶᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬳᬓᬸᬩ᭄ᬓᬸᬘᬭᬢ᭄ᬮᬶᬮᬶᬫᬵ᭞ᬢᬶᬦᬜ᭄ᬘᭂᬩᬦ᭄ᬤᬸᬓᬸᬄᬢ᭄ᬭᭀᬯᬢ᭄ᬓᬵᬮᬶᬄᬧᬸᬘᬸᬓᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᭂᬗᬦ᭄᭞ᬭᬶᬦᭀᬯᬗᬦ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬯᬶᬚᬵ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬢᬓᬲᬶᬤ᭄ᬟᬦᬶᬭ᭞ᬲᬫᬗᬦᬓᭂᬦ᭄ᬓ
Auto-transliteration
[5 5B]
5
katadaśamalācatūr̀malāduḥśriduḥyanaśri, hanatalagāsakawetan, talaganirabhaṭāraśwara, tintuñjungputiḥ, hapañcuransalakā, tinadahankundimaṇikṣalakā, irikagonirahaka‐
jamas, hakirabkirab, roman, hapĕtĕkpĕtikaku, hasisigāsipatāsañjaṇa, tananal̥ĕtuḥtananañañad, tananahipehalāhujar̀halā, tananahundugbuyansangar̀lumpuḥ, sagu
ṇaningmālapangawruḥtataningmāla, pupugpunaḥtalukatl̥ĕbur̀keli, uṅġsabatanāmaḥsiwayā // • // uṅġpūr̀wwaganggāśantanamr̥ĕbĕkuñcar̀singpr̥ĕthiwi, mantranirahyangiśwara, pūr̀wwatiṣṭisangko
malā, tumibengbhaṭāragangghā, kinĕkĕsankundimaṇik, hakubkucaratlilimā, tinañcĕbandukuḥtrowatkāliḥpucukinghambĕngan, rinowangansar̀wwawijā, parantakasidḍanira, samanganakĕnka