Gaguritan Kadhyatmikan 01
This page has been accessed 12,109 times.
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭚᭐᭚ᬑᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬵᬱ᭄ᬝᬸ᭚ᬧᬵᬳᬸᬃᬄᬚᬶᬦᬥᬵ᭚᭑᭞ᬲ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬶᬳᬲ᭄ᬢᬸᬪᬕ᭄ᬬᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭞ᬜᬫᬺᬢᬶᬫᬗ᭄ᬕᬸᬮᬶᬓ᭄ᬳᬚᬶ᭞ᬢᬸᬢᬸᬃᬢᬢ᭄ᬯᬓᬥ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬶᬓᬦ᭄᭞ᬲᬳᬶᬦ᭄ᬓᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦᬾᬢᬸᬚᬸ᭞ᬲᬯᬢ᭄ᬓ
ᬧᭀᬧᬘᬂᬲᬶᬤᬵ᭞ᬧᬶᬢ᭄ᬯᬶᬓ᭄ᬢᬶᬮ᭄ᬩᬧᬵᬗᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂᬫ᭄ᬩᬄᬩᬳᬂ᭟᭒᭞ᬓᬭᬡᬲᬳᬢ᭄ᬭᬾᬄᬱᬵ᭞ᬓᬓᭀᬩ᭄ᬢᬜ᭄ᬘᬳᬶᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬩᬓ᭄ᬢᭀᬗᭀᬲᬾᬦᬓᭀᬦᬂ᭞ᬫᬦᬶᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬢᬶᬢᬄ
ᬤᬾᬯᬵᬜᬾᬦ᭄ᬫᬦᬯᬂ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬕᬦ᭄ᬢᬶᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬗ᭄ᬕᭂᬳᬂ᭟᭓᭞ᬫᬸᬂᬧᬸᬂᬳᬤᬵᬧᬳᬶᬗᭂᬢᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᬸᬯᬢ᭄ᬩᬸᬓᬵᬚᬦᬶ᭞ᬩᬧᬵᬦᬢᬓ᭄ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬘᬵᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵ᭞ᬫᬥᬓ᭄ᬓᬸᬤᬵᬳᬶᬤᬳᬲᬸᬂ᭞ᬳ
ᬲᬷᬄᬮᬸᬕ᭄ᬭᬵᬤᬶᬧᬦᬶᬤ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬫᬜᬶᬧ᭄ᬢᬳᬶᬦ᭄ᬩᬧᬵᬳᬫ᭄ᬩᬄᬫᬢᬶᬢᬶᬲᬂ᭟᭔᭞ᬦᬸᬚᬸᬦᬾᬫᬸᬮᬵᬕᬸᬫᬡᬵ᭞ᬓᬘᭂᬗ᭄ᬓᬬᬂᬳᭀᬮᬶᬄᬗᬸᬦᬶ᭞ᬩᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬲᬸᬩᬵᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬯᬶᬪᬸᬳᬶᬂᬅᬚ᭄ᬜ᭄ᬬᬡᬧᬸᬢᬸᬲ᭄
[᭒ 2A]
᭞ᬤᬤᬶᬩᬧᬵᬫᬯᬓ᭄ᬧᭀᬗᬄ᭞ᬳᬶᬦᬩ᭄ᬫᬧᬶᬢᬳᬲ᭄ᬢᬳᬸᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬧᬭᬦ᭄᭟᭕᭞ᬓᬚᬢᬾᬦ᭄ᬜᬢ᭄ᬯᬭᬲᬚ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬩᬧᬵᬦᬸᬫᬳᬸᬃᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬕᭂᬜ᭄ᬚᬳᬶᬦ᭄ᬢᬸᬃᬫᬗᬶᬫ᭄ᬩᬸᬗᬂᬗ᭄ᬕᬩᬕᬵᬩᬕᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ
᭞ᬢᭀᬂᬦ᭄ᬤᬸᬕᬵᬩᬓᬢ᭄ᬧᬲ᭄ᬢᬶᬬᬂ᭞ᬚᬕ᭄ᬦᭂᬧᬸᬓᬶᬦ᭄ᬤᬕᬶᬂᬢᬢ᭄ᬯᬦᬾᬉᬢ᭄ᬢᬫᬵ᭟᭖᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬳᬸᬘᬧ᭄ᬤᬶᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬃᬫ᭄ᬫᬫᬦ᭄ᬫᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬚᭀᬄᬧᬭᬵᬫᬜᬶᬤᬵᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬦ᭄ᬧᬸᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬢᬫ
ᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬩᬧᬵᬚᬢᬷᬜᬫᭀᬥᬦᬵ᭞ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦᬶᬦ᭄ᬳ᭄ᬤᬩᬵᬲ᭄ᬩᬗ᭄ᬕᬵᬫᬜᬕ᭄ᬭᬂ᭟᭗᭞ᬦᬾᬩᬦᬶᬩᬧᬵᬜᬶᬦᬳᬂᬳᬫᬸᬂᬓᬸᬮᬶᬢ᭄ᬜᬦᬾᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬳᬧᬦᬶᬂᬓᭀᬢᬫᬦ᭄ᬢᬢ᭄ᬯ᭞ᬤᬃᬢ᭄ᬣᬬᬂᬤᭀᬱᬵᬓ
ᬢ᭄ᬧᬸᬢ᭄᭞ᬜᬶᬦᬬᬂᬦᬾ ᬢ᭄ᬯᬭᬢᬯᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬵᬲᬸᬮᬶᬢ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬓᬮᬵᬮᬶᬘᬶᬦ᭄ᬧᬫ᭄ᬓᬲ᭄᭟᭘᭞ᬲᬤᬸᬓ᭄ᬩᬶᬱᬵᬫᬶᬥᬃᬢ᭄ᬣ᭞ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬳ᭄ᬦᬸᬫ᭄ᬯᬢ᭄ᬫᬳᬶᬢ᭄᭞ᬧᬺᬱᬶᬤᬵᬫᬗᬧᬸᬱ᭄ᬳᬯᬓ᭄᭞ᬤ
Auto-transliteration
[1 1B]
1
// 0 // oṅġawighnamāṣṭu // pāhur̀ḥjinadhā // 1 swastihastubhagyamānta, ñamr̥ĕtimanggulik'haji, tutur̀tatwakadhyatmikan, sahinkadhar̀mmanetuju, sawatka
popacangsidā, pitwiktilbapāngindayangmbaḥbahang. 2 karaṇasahatreḥsyā, kakobtañcahicning, baktongosenakonang, manipwandikahungkur̀, titaḥ
dewāñenmanawang, yeninggantitongdadibwintanggĕhang. 3 mungpunghadāpahingĕtan, sangkanbuwatbukājani, bapānataksweccāndewā, madhakkudāhidahasung, ha
sīḥlugrādipanidran, mañiptahinbapāhambaḥmatitisang. 4 nujunemulāgumaṇā, kacĕngkayangholiḥnguni, bānhidāsangsubāwikan, wibhuhingajñyaṇaputus
[2 2A]
, dadibapāmawakpongaḥ, hinabmapitahastahusangkanparan. 5 kajatenñatwarasaja, twaḥbapānumahur̀kin, nggĕñjahintur̀mangimbungangnggabagābaginmangruruḥ
, tongndugābakatpastiyang, jagnĕpukindagingtatwane'uttamā. 6 deningkahucapdiśāstra, yantankar̀mmamanmuhin, joḥparāmañidākār̀yya, npukinkotama
ntutur̀, bapājatīñamodhanā, mangĕntĕninhdabāsbanggāmañagrang. 7 nebanibapāñinahanghamungkulitñanecning, hapaningkotamantatwa, dar̀tthayangdosyāka
tput, ñinayangne twaratawang, sangkāsulitniskalālicinpamkas. 8 sadukbisyāmidhar̀ttha, lakṣaṇahnumwatmahit, pr̥ĕsyidāmangapuṣhawak, daLeaf 2
[᭒ 2B]
᭒
ᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬮᬸᬫᬧᬗ᭄ᬕᬸᬕᬸ᭞ᬳᬸᬧᬾᬓ᭄ᬱᬵᬳᬶᬗᭂᬭᬶᬗᭂᬭᬂ᭞ᬧᬭᬶᬓ᭄ᬱᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬗᭂᬦ᭄ᬘ᭄ᬦᬶᬂᬗᬾᬢᬸᬋᬓ᭄ᬱᬵ᭟᭙᭞ᬤᬶᬗᭂᬄᬓᬯᬶᬢ᭄ᬩᬧᬵᬜᬢ᭄ᬯ᭞ᬧᬶᬢ᭄ᬓᭂᬢ᭄ᬯᬯᬗ᭄ᬲᬮᬦ᭄᭞
ᬭᬳᬱ᭄ᬬᬤᬵᬗᬯᬾᬭᬬᬂ᭞ᬕᬢᬶᬬᬂᬚᬵᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬚᬢᬶᬫᬶ᭠ᬬᬦ᭄᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬗᬹᬦᬶᬧᬳᬶᬘ᭄ᬘᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬳᬶᬓᬓ᭄ᬬᬂ᭟᭑᭐᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬧᬵᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳ
ᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬤᬲᬃᬫᬧᭀᬤ᭄ᬕᬮᬵ᭞ᬫᬢᬶᬢᬶᬲ᭄ᬜ᭄ᬚᬸᬄᬚᬸᬄᬦᬾᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬓᬍᬧᬲᬦ᭄᭞ᬧᬢᬶᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬧᬜᬶᬯᬶᬬᬦ᭄᭟᭑᭑᭞ᬦᬄᬦᬾᬘ᭄ᬦᬶᬂᬧᬤᬶᬗᭂᬳᬂ
᭞ᬧᬯᬭᬄᬳᬶᬓᬓ᭄ᬬᬂᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬧᬵᬤᬸᬓᬾᬩᬚᬂ᭞ᬧᬧᭂᬂᬧᭂᬂᬫ᭄ᬗᬵᭂᬫᬳᬸᬭᬸᬓ᭄᭞ᬪᬕᬸᬯᬫᬥᬓ᭄ᬲᬶᬤᬵᬲᬥ᭄ᬬ᭞ᬫᬮᬚᬳᬶᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬥᬡ᭄ᬝᬵᬫᭀᬢ᭄ᬢᬫᬵ᭟᭑᭒᭞ᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭠
[᭓ 3A]
ᬕᬸᬦᬾᬦ᭄ᬢᭀᬲᬳᬢᬂ᭞ᬗ᭄ᬕᬶᬮᬶᬲᬂᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᭂᬲᬶᬓ᭄᭞ᬗ᭄ᬕᬸᬕᬸᬳᬤᬵᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬪᬸᬯᬦᬦᬾᬯᬶᬪᬸᬄ᭞ᬤᬶᬦᬶᬱ᭄ᬓᬮᬵᬳᬶᬤᬵᬓᬹᬘᬧ᭄᭞ᬫᬓᬵᬲᬭᬶᬦ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬢᬸᬢᬸᬭᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭟᭑᭓
᭞ᬢᬢ᭄ᬯᬕᬫ᭄ᬫᬰᬶᬯᬵᬩᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬧᬗᬸᬮᬳᬾᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬧᬤᬵᬗᬸᬮᬢᬶᬦ᭄ᬓᬫᭀᬓ᭄ᬱᬦ᭄᭞ᬲᭀᬓ᭄ᬩᬾᬤᬵᬧᬢᬶᬓᬲ᭄ᬦᬸᬚᬸ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬘ᭄ᬦᬶᬂᬓᬹᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦ᭄ᬓᬃᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬫᬦ᭄ᬧᬸᬓᬶᬦ᭄ᬓᬲᬶᬦᬸᬗᬦ᭄ᬳ
ᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵ᭟᭑᭔᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬶᬢ᭄ᬕᭂᬲ᭄ᬓᬫᭀᬓ᭄ᬱᬦ᭄᭞ᬯᬾᬭᬵᬕ᭄ᬬᬳᬶᬥ᭄ᬧᬾᬲᬳᬶ᭞ᬩ᭄ᬬᬸᬥᬬᬦᬾᬤᬶᬲ᭄ᬓᬵᬮ᭞ᬫᬮᬶᬄᬳᬦᬹᬢ᭄ᬳᬧᬗ᭄ᬕᬸᬕᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬲ᭄ᬮᭀᬦ᭄ᬤᭀᬳᬦ᭄᭞ᬓᬢᬮᬶᬦᬶᬦ᭄ᬩᬵ
ᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬯᬰᬦ᭄ᬭᬚᬄᬢᬫᬄ᭟᭑᭕᭞ᬲᬸᬕᬶᬄᬳᬃᬣᬵᬳᬫ᭄ᬩᭂᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬯᬗ᭄ᬰᬵᬍᬯᬶᬄᬢᬦ᭄ᬧᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᬰᬡᬜᬫᬗ᭄ᬭᬸᬪᬾᬥᬵ᭞ᬲ᭄ᬓᬵᬮᬦᬶᬱ᭄ᬓᬮᬩᬸᬜ᭄ᬘᬸᬮ᭄᭞ᬓᬮᬶᬲ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬓ
Auto-transliteration
[2 2B]
2
ndenmalumapanggugu, hupeksyāhingĕringĕrang, parikṣahinhingĕncningngetur̥ĕksyā. 9 dingĕḥkawitbapāñatwa, pitkĕtwawangsalan,
rahaṣyadāngawerayang, gatiyangjāhĕntoruruḥ, jatimi‐yan, holiḥngūnipahiccanhidāhikakyang. 10 tkenbapāpangandikā, ha
nggondasar̀mapodgalā, matitisñjuḥjuḥneruruḥ, hidāsanghyangkal̥ĕpasan, patihurip'hanggonhidāpañiwiyan. 11 naḥnecningpadingĕhang
, pawaraḥhikakyangrihin, tkenbapādukebajang, papĕngpĕngmngāĕmahuruk, bhaguwamadhaksidāsadhya, malajahintampakdhaṇṭāmottamā. 12 pangguḥ‐
[3 3A]
gunentosahatang, nggilisanghidhĕpmambĕsik, ngguguhadāsanghyangtunggal, huripbhuwananewibhuḥ, diniṣkalāhidākūcap, makāsarinsar̀wwatuturemakjang. 13
, tatwagammaśiwābuddhā, pangulahebsik, padāngulatinkamokṣan, sokbedāpatikasnuju, yeningcningkūnggwankar̀mmā, manpukinkasinunganha
ndewā. 14 deningpitgĕskamokṣan, werāgyahidhpesahi, byudhayanediskāla, maliḥhanūt'hapanggugu, twaralawutkaslondohan, katalininbā
npangwaśanrajaḥtamaḥ. 15 sugiḥhar̀thāhambĕkprajñyan, wangśāl̥ĕwiḥtanpaker̀tti, waśaṇañamangrubhedhā, skālaniṣkalabuñcul, kalistĕkeningkaLeaf 3
[᭓ 3A]
᭓
ᬫᭀᬓ᭄ᬱᬦ᭄᭞ᬓᬭᬘᬶᬦᬶᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬘᬦᬾᬦ᭄ᬳᬶᬭᬵᬕᬤ᭄ᬯᬾᬱᬵ᭟᭑᭖᭞ᬫᭀᬓ᭄ᬱᬓᬭᬡᬦᬾᬲᬯᬢ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬮᬯᬸᬣᭂᬫ᭄ᬩᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬹᬰᬶᬮᬦᬾᬳ᭄ᬦᬾᬓᬧ᭄ᬭᬄ᭞ᬫᬓᬤᬲᬃᬦ᭄ᬢᭀᬧᬶᬓᬸ
ᬓᬸᬄ᭞ᬦᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬳᬶᬥ᭄ᬧᬾᬲᬹᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬵ᭞ᬓᬾᬢᭀᬘ᭄ᬦᬶᬂᬳᬧᬶᬓ᭄ᬢᬩᬸᬳᬾᬫᬲᭀᬮᬄ᭟᭑᭗᭞ᬫᬮᬶᬄᬚ᭄ᬫᭂᬢᬂᬦᬓᭀᬦᬂ᭞ᬢᬢ᭄ᬯᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬾᬧᬸᬭᬶᬓᬶᬦ᭄᭞ᬕᬸᬮᬶᬢᬶᬓ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬤᬶᬧᬸᬭᬸᬓᬦ᭄᭞ᬤᬵᬲᬸᬩᬮᬦ᭄ᬓᬤᬸ
ᬓ᭄ᬱᬶᬲᬸ᭞ᬘ᭄ᬦᬶᬦ᭄ᬗᬸᬮᬶᬲᬸᬤᬸᬓ᭄ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬫᬶᬫ᭄ᬧᬲ᭄ᬓᬶᬢᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬯᬭᬳ᭄ᬮᬾᬩ᭄ᬦᬾᬕ᭄ᬫᭂᬢᬂ᭟᭑᭘᭞ᬲᬸᬮᬶᬢ᭄ᬲᭂᬗ᭄ᬓᬵᬩᬵᬦ᭄ᬦᬫ᭄ᬧᬾᬦᬂ᭞ᬫᬮᬶᬄᬯᬗ᭄ᬲᬮ᭄ᬓᬤᬾᬜ᭄ᬚᬢᬷ᭞ᬭᬾᬄᬳᬶᬤᬵᬲᬵᬂᬬᭀᬕᭀᬰ᭄ᬯᬭᬵ᭞ᬘᬮᬸᬄ
ᬤᬶᬕᬮᬗᬾᬜᬭᬸ᭞ᬜᬭᬸᬦ᭄ᬤᬸᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬳᬫ᭄ᬩᬗᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫ᭄ᬮᬶᬄᬗᭀᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬯᬭᬯᬭᬄ᭟᭑᭙᭞ᬯᬶᬢ᭄ᬚᬢᬶᬦᬾᬓᬲᬶᬗᬶᬤᬂ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬜᬗᬶᬤ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬓᬤᬸᬓ᭄ᬩᬺᬕ
[᭔ 4A]
ᬫ᭄ᬧᬭᬦ᭄᭞ᬗᬸᬫᬦ᭄ᬤᭂᬮ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬯᬶᬪᬸᬄ᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬯᬶᬪᬸᬄᬓᬲᬸᬕᬶᬳᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬢᬶᬗᬓᬸᬦᬯᬂᬓᬾᬦᬵᬧᬲᬚᬵ᭟᭒᭐᭞ᬳᬤᬵᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄᭞ᬲᬯᬦ᭄ᬳᬦᬓᬾᬗᬦ᭄ᬢᭂᬩᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬵ
ᬤᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬦ᭄ᬥᬡ᭄ᬝᬵ᭞ᬘᬮᬶᬂᬕᬚᬳᬾᬓᬳᬸᬢ᭄᭞ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬓᬲᬶᬕᬃᬓᬕᬶᬮᬧ᭄᭞ᬫᬢᬸᬮᬶᬲᬶᬦ᭄ᬚ᭄ᬜᭂᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬫᬮᬵᬕᬾᬦ᭄ᬤᬄ᭒᭑᭞ᬓᬚᬢᬾᬦ᭄ᬜᬵᬢ᭄ᬯᬭᬩᬶᬦᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬾᬫᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭞
ᬤᬶᬧᭂᬧᭂᬲᬦ᭄ᬤᬯᬸᬦ᭄ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃ᭞ᬫᬧᬦᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬸᬮᬶᬓᬸᬩᬸ᭞ᬲᬚᬵᬬᬦ᭄ᬧᬤᬵᬧᬲᬭᬂ᭞ᬘᬸᬯᬢ᭄ᬘ᭄ᬦᬶᬂᬥᬡ᭄ᬝᬦᬾᬫᬳᬚᬶᬫᬳᬮ᭄᭟᭒᭒᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬓᬧᭀᬯᬶᬢ᭄ᬧᬲᬚᬵᬥᬡ᭄ᬝᬵᬦᬾ ᬓᬲᬸ
ᬫ᭄ᬩᬸᬂᬚᬢᬷᬳᬮᬶᬮᬓᬭᬜᬶᬭᬶᬬᬂᬧᬗ᭄ᬭᬕᬵᬫᬳᬮ᭄ᬓᬧᬶᬕᬸᬂ᭞ᬳᬶᬢᬸᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦᬵᬳᬸᬧᬄᬜᬸᬭᬢ᭄᭞ᬗᬸᬓᬶᬃᬘᬮᬶᬂᬕᬚᬄᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᭂᬗ᭄ᬓᬵᬧᬶᬲᬦ᭄᭟᭒᭓᭞ᬲᬤᬾᬲᬶᬤᬩᬓᬮ᭄ᬩᬓᬢ᭄᭞
Auto-transliteration
[3 3A]
3
mokṣan, karacininbañcanenhirāgadwesyā. 16 mokṣakaraṇanesawat, yantwarālawuthĕmbanin, sūśilanehnekapraḥ, makadasar̀ntopiku
kuḥ, nuntunhidhpesūkṣmā, ketocninghapiktabuhemasolaḥ. 17 maliḥjmĕtangnakonang, tatwaśāstranepurikin, gulitikbāndipurukan, dāsubalankadu
ksyisu, cninngulisudukśāstrā, mimpaskititpwarahlebnegmĕtang. 18 sulitsĕngkābānnampenang, maliḥwangsalkadeñjatī, reḥhidāsāngyogośwarā, caluḥ
digalangeñaru, ñarunduptanpahambangan, twarāmliḥngonhidāmawarawaraḥ. 19 witjatinekasingidang, jroningkahyunñusupñangid, hdakadukbr̥ĕga
[4 4A]
mparan, ngumandĕldewekewibhuḥ, śāstrawibhuḥkasugihan, twarājatingakunawangkenāpasajā. 20 hadātuturan, sawanhanakengantĕbin, nemā
dantanpandhaṇṭā, calinggajahekahut, haluskasigar̀kagilap, matulisinjñĕngśāstramalāgendaḥ21 kajatenñātwarabinā, tkenśāstranematulis,
dipĕpĕsandawunlontar̀, mapanangkanhulikubu, sajāyanpadāpasarang, cuwatcningdhaṇṭanemahajimahal. 22 wantaḥkapowitpasajādhaṇṭāne kasu
mbungjatīhalilakarañiriyangpangragāmahalkapigung, hitungtkenāhupaḥñurat, ngukir̀calinggajaḥwantaḥsĕngkāpisan. 23 sadesidabakalbakat,Leaf 4
[᭔ 4B]
᭔
ᬩ᭄ᬮᬶᬩᬵᬦ᭄ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄ᬓᬍᬦ᭄ᬢᬶᬂᬤᬕᬶᬂᬢᬸᬢᬸᬭᬾᬉᬢ᭄ᬢᬫᬵᬘ᭄ᬦᬶᬂᬤᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬕᬸ᭞ᬕᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶᬬᬂ᭞ᬢᬹᬃᬕᭂᬜ᭄ᬚᬳᬶᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᭀᬦᬾᬓᬍᬧᬲᬦ᭄᭟᭒᭔᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬩ᭄ᬮᭀᬕ᭄ᬩᬸᬓᬵᬩᬧᬵᬲᬯ
ᬢ᭄ᬩᬓᬮ᭄ᬫᬗᬸᬕᭀᬦᬶᬦ᭄ᬫᬧᬦ᭄ᬲᬸᬩᬦᬾᬳᬦ᭄ᬝᬓᬵ᭞ᬢᬓ᭄ᬧᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄ᬤᬤᬶᬢᬢ᭄ᬫᭀᬓᬦ᭄ᬓᬲᬸᬗ᭄ᬓᭂᬫᬶᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬦᬵᬗᬗ᭄ᬕᭀᬢᬯᬸᬮᬦ᭄᭟᭒᭕᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᭂᬩ᭄ᬫᬗᬸᬘᬧᬂ
ᬓ᭄ᬘᬧ᭄ᬢᬓ᭄ᬧᬦᬾᬧᬶᬗᬶᬢ᭄᭞ᬭᬳᬱ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᭂᬮᬸᬄᬫᬦᬶᬯᬵᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬥᬸᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬓᬮᬸᬩ᭄᭞ᬤᬸᬓᬶᬂᬗᬹᬦᬶᬦᬹᬤᬶᬚᬯᬵ᭞ᬓᬹᬘᬧ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬶᬲᬸᬳᬸᬦ᭄ᬬᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬓᬲᬲᬓ᭄᭟᭒᭖᭞ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓᬾ ᬫᬦᬯᬂᬩᬧᬵ᭞ᬢ
ᬢ᭄ᬧᬦ᭄ᬰᬡ᭄ᬝᬦᬾᬚᬢᬷᬢ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬯᬄᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄ᬧᬶᬢ᭄ᬓᭂᬢ᭄ᬳᬶᬓᬓ᭄ᬬᬂᬫᬮᬸ᭞ᬧᬭᬳᬾᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭞ᬫᬳᬸᬭᬸᬓᬶᬦ᭄ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬢᬧᬵᬬᭀᬕᬩ᭄ᬭᬢ᭄ᬢ᭟᭒᭗᭞ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬭᬾᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬓᬲᬹ᭠
[᭕ 5A]
ᬭᬢ᭄᭞ᬜᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬤᬾᬯᬦᬾᬲᬹᬘ᭄ᬘᬶ᭞ᬧᬓᬵᬃᬤ᭄ᬥᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬪᬝᬭ᭞ᬪᬝᬭᬤᬶᬫᬳᬵᬫᬾᬭᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬲᬶᬤ᭄ᬤᬵᬧᬶᬥᬃᬢ᭄ᬣᬬᬂ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬫᬸᬜᬶᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬤᬲᬃᬬᭀᬕ᭄ᬕᬵ᭟᭒᭘᭞ᬫᬗᬦᬹᬢ᭄ᬧᬲᬶᬦᬄᬢᬶᬓ᭠
ᬲ᭄᭞ᬓᬾᬯᭂᬄᬲᭂᬗ᭄ᬓᬵᬩᬦ᭄ᬩᬸᬧᬤᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬦ᭄ᬤᬶᬗᭂᬄᬫᬤᬶᬗᭂᬳᬂ᭞ᬰᬩ᭄ᬤᬅᬓᬰᬦᬾᬲᬸᬳᬸᬂ᭞ᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬤᬶᬲᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬗ᭄ᬳᬯᬓ᭄᭞ᬫᬗᬫ᭄ᬩᬸᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬭᬶᬦᬥᬶᬤᬶᬲᬭᬷᬭᬵ᭟᭒᭙᭞ᬕᬶᬫ᭄ᬧᭂᬲ᭄ᬓᬾᬢᭀᬫᬯ
ᬲᬦᬵ᭞ᬳᬶᬤᬵᬓᬓ᭄ᬬᬂᬘᬳᬶᬗᬹᬦᬶ᭞ᬫᬧᬶᬢ᭄ᬓᭂᬢ᭄ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭞ᬮᬶᬲᬶᬓᬾᬦᬾᬧᬢᬹᬢ᭄ᬢᬸᬳᬸᬢ᭄᭞ᬮᬘᬸᬃᬘ᭄ᬦᬶᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭞ᬓᬬᬂᬚᬦᬶᬫᬲᬶᬄᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬶᬲᬵᬕᬫ᭄ᬕᬫ᭄᭟᭓᭐᭞ᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄ᬤᬤᬶᬩᬧᬵᬚ᭄ᬗᬄ᭞
ᬩᬵᬦ᭄ᬢᭀᬂᬲᬶᬤᬵᬫᬶᬢᬸᬳᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬓᬓ᭄ᬬᬂᬘᬳᬶᬫᬧᬧᬶᬦᭂᬄ᭞ᬩᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬩᬧᬵᬢ᭄ᬯᬭᬲᬸᬭᬸᬤ᭄᭞ᬫᬮᬚᬳᬶᬦ᭄ᬜᬾᬯᬓᬬᬂ᭞ᬫᬗᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬂᬕᬸᬭᬸᬦᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭟᭒᭑᭞ᬦᬄᬘ᭄ᬦᬶᬂᬦᬾᬤᬶᬗᭂᬳ
Auto-transliteration
[4 4B]
4
blibānpipiskal̥ĕntingdagingtuture'uttamācningdandenmalunggugu, galihinlawutbhuktiyang, tūr̀gĕñjahinhĕntokonekal̥ĕpasan. 24 twiblogbukābapāsawa
tbakalmangugoninmapansubanehanṭakā, takpanetwaranutug, ngintikdaditatmokankasungkĕminsantanānganggotawulan. 25 lawut'hantĕbmangucapang
kcaptakpanepingit, rahaṣyandĕluḥmaniwāputusandhur̀gganekalub, dukingngūninūdijawā, kūcapmandisuhunyatkĕdkasasak. 26 nānghingke manawangbapā, ta
tpanśaṇṭanejatītwitwaḥdijroningnhawakpitkĕt'hikakyangmalu, parahemangdenbapā, mahurukinhanuttapāyogabratta. 27 lontarentonekasū‐
[5 5A]
rat, ñanhidādewanesūcci, pakār̀ddhinhidābhaṭara, bhaṭaradimahāmeru, twarasiddāpidhar̀tthayang, bahanmuñiyantwaramadasar̀yoggā. 28 manganūtpasinaḥtika‐
s, kewĕḥsĕngkābanbupadi, miwaḥndingĕḥmadingĕhang, śabda'akaśanesuhung, ñusupdisajroningnghawak, mangambuhinhitrinadhidisarīrā. 29 gimpĕsketomawa
sanā, hidākakyangcahingūni, mapitkĕttkenbapā, lisikenepatūttuhut, lacur̀cningtkenbapā, kayangjanimasiḥtondenbisāgamgam. 30 wkasandadibapājngaḥ,
bāntongsidāmituhutin, kakyangcahimapapinĕḥ, bantasbapātwarasurud, malajahinñewakayang, mangastititkensangguruningjagat. 21 naḥcningnedingĕhaLeaf 5
[᭕ 5B]
ᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᬧᬵᬦᬾᬫᬗᬶᬧᬶ᭞ᬦᬸᬚᬸᬧᬗ᭄ᬮᭀᬂᬧᬶᬂᬧᬢ᭄ᬩᭂᬮᬲ᭄᭞ᬦ᭄ᬧᭂᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬍᬫ᭄ᬓᬧᬶᬢᬸ᭞ᬤᬶᬦᬵᬦ᭄ᬜᬦᬾᬩᬸᬤ᭄ᬥᬵᬧᬳᬶᬂ᭞ᬰᬾᬯᬵᬮᬢ᭄ᬭᬶᬳᬦᬓᬾᬧᬤᬵᬫᬲᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭟᭓᭒᭞ᬳᬶᬥᭂᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬫᬮᬸ
ᬘᬶᬂᬦᬸᬢᬸᬕᬂ᭞ᬓ᭄ᬬᬧ᭄ᬫᬢᬦᬾᬗᬩᬦᬶᬦ᭄᭞ᬩᬹᬫᬭᬧᬤᬵᬜᬫ᭄ᬩᬸᬢᬂ᭞ᬧᬸᬍᬲ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬩᬧᬵᬦ᭄ᬤᭂᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬗᬶᬧᬶᬦᬥᬓ᭄ᬩᬸᬓᬵᬲᬥ᭄ᬬ᭞ᬕᬢ᭄ᬭᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬫᬦ᭄ᬧᬸᬓᬶᬦᬼᬕᬦ᭄ᬫᬦᬄ᭟᭓᭓᭞ᬳᬧᬵ
ᬓᬾᬓ᭄ᬭᬡᬦᬾᬍᬕᬵ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬶᬧ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬕᬸᬦᬸᬂᬢ᭄ᬕᭂᬳᬾᬓᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬧᬸ᭠ᬘᬓ᭄ᬜᬦᬾᬗᬯᬸᬦ᭄ᬳᬯᬸᬦ᭄᭞ᬤᬶᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬗᬾᬳᬤᬵ᭞ᬢᬫᬦ᭄ᬲᬭᬷᬕᭀᬧᬸᬭᬵᬦᬾᬫᬸᬧ
ᬘᬶᬭ᭟᭒᭔᭞ᬦᬕᬢᬢ᭄ᬮᬸᬫᬗ᭄ᬩᬕ᭄᭞ᬅᬗ᭄ᬓᭂᬃᬕᭀᬩᬦ᭄ᬜᬦᬾᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬮᬸᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬪᬾᬤᬩᬾᬤᬵ᭞ᬩᬭᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬲᬼᬫ᭄ᬢᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬦᬾᬧᬸᬢᬶᬄᬦᭀᬗᭀᬲ᭄᭞ᬦᬾᬧᬸᬢᬶᬄᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄ᭞ᬧᬸᬍᬲ᭄ᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶ
[᭖ 6A]
ᬲ᭄ᬦᬾᬫᬗᬧᬶᬢ᭄ᬱ᭄ᬩᬓ᭄ᬱ᭄ᬩᬓ᭄᭟᭓᭕᭞ᬤᬶᬳᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄ᬓᭀᬭᬶᬦᬾᬦ᭄ᬕᬓ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬮᬸᬄᬚ᭄ᬕᬾᬕ᭄ᬭᬲ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬩᭀᬓᬾᬲᬼᬫ᭄ᬤᭂᬫ᭄ᬤᭂᬫ᭄ᬲᬫᬄ᭞ᬕᬥᬶᬂᬧᬫᬸᬮᬸᬦᬾᬮᬸᬫ᭄ᬮᬸᬫ᭄᭞ᬧᬮ᭄ᬬᬢᬾᬫᬘ᭠
ᬳ᭄ᬬᬕᬮᬂ᭞ᬲᬯᬂᬩᬸᬤ᭄ᬭᬶᬗᬩᬵᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬚᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭟᭓᭖᭞ᬚᬷᬗ᭄ᬕᬦᬾᬫᬲ᭄ᬫᬸᬩᬭᬓ᭄᭞ᬫᬮᬯᬾᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬢᬂᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬳᬗᭀᬩ᭄ᬲᬦ᭄ᬩᬧᬵᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬸᬮᬸᬲ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬫ᭠
ᬗᬬᬂᬳᬬᬸᬦᬾᬯᬦ᭄ᬢᬄ᭞ᬲᬭᬵᬰ᭄ᬯᬢᬷᬤᬶᬲ᭄ᬓᬵᬮᬜᬮᬦ᭄ᬢᬭᬵ᭟᭒᭗᭞ᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬩᬧᬵᬗᬾᬓᬥᬬ᭞ᬩᬢᭂᬓ᭄ᬫᭂᬍᬤᬾᬦᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬯᬵᬭᬢᬸᬜᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬲᬬᬂᬚᬵᬯᬃ
ᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬬᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬚᬕᬵᬓ᭄ᬚᬵ᭞ᬦᬧᬶᬓᬭᬶᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬢᬫᬦ᭄᭟᭓᭘᭞ᬳᬶᬳᬬᬸᬢᬓᭀᬦᬶᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭞ᬤᬤᬶᬢᬦ᭄ᬧᬲᬯᬸᬃᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬩᬧᬵᬗᭀᬮᬲ᭄ᬳ᭄ᬮᬲ᭄
Auto-transliteration
[5 5B]
satwanbapānemangipi, nujupanglongpingpatbĕlas, npĕngintil̥ĕmkapitu, dinānñanebuddhāpahing, śewālatrihanakepadāmasambung. 32 hidhĕhidhĕpmalu
cingnutugang, kyapmatanengabanin, būmarapadāñambutang, pul̥ĕsharisbapāndĕngkur̀, ngipinadhakbukāsadhya, gatramiribmanpukinl̥ĕganmanaḥ. 33 hapā
kekraṇanel̥ĕgā, jroninghipyanmamanggihin, gunungtgĕhekaliwat, pu‐cakñanengawunhawun, dibongkolgunungehadā, tamansarīgopurānemupa
cira. 24 nagatatlumangbag, angkĕr̀gobanñanecning, klushipunbhedabedā, barakputiḥsl̥ĕmtulus, neputiḥnongos, neputiḥnongosditngaḥ, pul̥ĕsndihi
[6 6A]
snemangapitṣbakṣbak. 35 dihundukkorinen'gak, hanakluḥjgegraspati, bokesl̥ĕmdĕmdĕmsamaḥ, gadhingpamulunelumlum, palyatemaca‐
hyagalang, sawangbudringabābunghātuñjungjinggā. 36 jīngganemasmubarak, malaweyanptangbsik, hangobsanbapāngantĕnang, hanak'histrinulushayu, ma‐
ngayanghayunewantaḥ, sarāśwatīdiskālañalantarā. 27 mbahanbapāngekadhaya, batĕkmĕl̥ĕdenakonin, dewāratuñenhidewā, sayangjāwar̀
ṇnanehayu, tanpiringanjagākjā, napikaringantoshiringanditaman. 38 hihayutakoninbapā, daditanpasawur̀cning, bwinbapāngolashlasLeaf 6
[᭖ 6B]
᭖
ᬭᬵᬢᬸᬳᬦᬓᬵᬕᬸᬂᬳᬬᬸ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭞ᬯᬃᬡᬳᬰ᭄ᬭᬷᬭᬵᬢᬸᬯᬦᬄᬤᬕᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄᭟᭓᭙᭞ᬦᬯᬶᬲᬭᬵᬰ᭄ᬯᬢᬷᬤᬾᬯᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬸᬧ᭄ᬭᬪᬵᬫᬦᬶᬢᬶᬲ᭄᭞ᬤᭀᬦᬶᬂᬳᬬᬸ
ᬦᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄ᬭᬢᬸᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬪᬝᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬜᬶᬮᬶᬩ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᭀᬤᬵᬳᬶᬦᬵᬣᬓ᭄ᬯᬘᬵ᭟᭔᭐᭞ᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬧᬵᬓᬲᬳᬸᬭᬦ᭄᭞ᬚᬕ᭄ᬢᬗ᭄ᬓᭂᬚᬸᬢ᭄ᬩᬧᬵᬤᬤᬶ᭞
ᬦᬵᬕᬦᬾᬲᬵᬳᬲᬕᬮᬓ᭄ᬲᬮᬵᬕᬦ᭄ᬢᬧᬤᬵᬜᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬦᬾᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄᬫᬜᬶᬫ᭄ᬩᬸᬳᬂ᭞ᬳᬧᬶᬯᬺᬤᬶᬓᬸᬫᬶᬢᬶᬃᬫᬳᭂᬓᬶᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭟᭔᭑᭞ᬯᬲ᭄ᬢᬸᬩᬵᬧᬗ᭄ᬱᬧ᭄ᬳᬚᬳᬦ᭄᭞ᬢᬗ᭄ᬓᭂᬚᬸᬢ᭄ᬫᬭᬱᬵᬫ
ᬢᬶ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬩᬲᬂᬳᬸᬮᬸᬄᬦᬵᬕ᭞ᬢᬢ᭄ᬮᬸᬓᭀᬱᬾᬦ᭄ᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬗᬳᬧ᭄ᬓᭂᬩᬸᬲ᭄ᬩᬲᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄ᬘ᭄ᬦᬶᬂᬓᬚᬢᬾᬦ᭄ᬜᬢ᭄ᬯᬭᬵᬲᬚᬵ᭟᭔᭒᭞ᬢᬓᬸᬢᬾᬫᬧ᭄ᬯᬭᬳᬶᬮᬂ᭞ᬫᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬩᬦ᭄ᬕ
[᭗ 7A]
ᬮᬂᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬫᬢᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬫᬓ᭄ᬤᬢᬂ᭞ᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬗᬓ᭄ᬫᬰᬶᬮᬵᬧ᭄ᬜᬸ᭞ᬧ᭄ᬱᬸᬫᬸᬜᬶᬧᬤᬶᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬚᬦᬶᬤᬶᬚᬵᬢᭀᬗᭀᬲᬾᬫᬦ᭄ᬕᬓ᭄᭟᭔᭓᭞ᬳᬶᬳᬬᬸᬫᬸᬱ᭄ᬡᬵᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬓ᭄ᬚᬵᬮᬓᬸᬜ
ᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬢᬫᬦ᭄ᬫᬲᬶᬄᬧᬥᬵᬕᬮᬂ᭞ᬨᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬮᬾᬲᬾᬩᬮᬸᬩᬸᬄ᭞ᬤᬤᬶᬗᬶᬧᬶᬢ᭄ᬯᬭᬓᬧ᭄ᬭᬄ᭞ᬫᬦ᭄ᬧᬸᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬳᬬᬸᬚ᭄ᬕᬾᬕ᭄ᬫᬗᬬᬂ᭟᭔᭔᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬫ᭄ᬭᬱᬵᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦᬼᬫᬄ᭞ᬓᬶᬤ᭄ᬫᬂᬫᬢᬦᬾᬩ᭄ᬯᬶ᭠
ᬦ᭄᭞ᬧᬸᬍᬲ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬳᬚᬳᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬕᭂᬭᭀᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬓᬶᬳᬦᬾᬧ᭄ᬱᬸ᭞ᬕᬍᬗᬾᬢ᭄ᬕᭂᬄᬗᬯᬦᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂᬤᬵᬓᬸᬤᬵᬦᬸᬳᬸᬢᬂᬩᬧᬵ᭟᭔᭕᭞ᬢᬩᬸᬄᬕ᭄ᬥᬾᬫᬧᬶᬦᬶᬮᬤ᭄᭞ᬤᬾᬯᬢ᭄ᬣᬤᬶᬕᬸᬦᬸᬂᬲ
ᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬗ᭄ᬭᬱᬵᬳᬯᬓ᭄ᬪᬾᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬦᬦ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬲᬂᬫ᭄ᬭᬕᬵᬯᬶᬪᬸᬄ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬗ᭄ᬭᬦᬬᬂ᭞ᬩᬲ᭄ᬗᬸᬮᬸᬭᬸᬶᬭᬶᬦ᭄ᬢᭀᬂᬩᬶᬱᬵᬗᬸᬡ᭄ᬥᬳᬗ᭄ᬓᬶᬳᬦ᭄᭟᭔᭖᭞ᬧᬸᬍᬲᬼᬧᬼᬧ᭄ᬚᬸᬭᬄᬩᬗ᭄ᬓᬮ᭄᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬩ᭄ᬯᬶ
Auto-transliteration
[6 6B]
6
rātuhanakāgunghayu, gawoktityangmangantĕnang, war̀ṇahaśrīrātuwanaḥdagingswar̀ggan. 39 nawisarāśwatīdewā, yantansuprabhāmanitis, doninghayu
nekalintang, nerihinratukahutus, hantuk'hidābhaṭarendra, lunghāñilibmanggodāhināthakwacā. 40 tondenbapākasahuran, jagtangkĕjutbapādadi,
nāganesāhasagalaksalāgantapadāñimbuḥ, neditngaḥmañimbuhang, hapiwr̥ĕdikumitir̀mahĕkinbapā. 41 wastubāpangṣap'hajahan, tangkĕjutmarasyāma
ti, jroningbasanghuluḥnāga, tatlukosyenkadurus, hawakngahapkĕbusbasang, pragatcningkajatenñatwarāsajā. 42 takutemapwarahilang, magĕntiban'ga
[7 7A]
langcning, matahambulmakdatang, ntĕnngakmaśilāpñu, psyumuñipadidyan, kenkenjanidijātongoseman'gak. 43 hihayumuṣṇātinggal, yankjālakuña
cning, tamanmasiḥpadhāgalang, phalanplesebalubuḥ, dadingipitwarakapraḥ, manpukinhihayujgegmangayang. 44 wireḥmrasyātondenl̥ĕmaḥ, kidmangmatanebwi‐
n, pul̥ĕsdewekehajahan, nggĕrok'hangkihanepsyu, gal̥ĕngetgĕḥngawanang, sangkancĕningdākudānuhutangbapā. 45 tabuḥgdhemapinilad, dewatthadigunungsa
ri, twarangrasyāhawakbheksyā, nandinginsangmragāwibhuḥ, wantaḥhĕntomangranayang, basnguluruirintongbisyānguṇdhahangkihan. 46 pul̥ĕsl̥ĕpl̥ĕpjuraḥbangkal, dwaningbwiLeaf 7
[᭗ 7B]
᭗
ᬕ᭄ᬩᬧᬵᬗᬶᬧᬶ᭞ᬘ᭄ᬦᬶᬂᬳᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂᬋᬲᭂᬧᬂ᭞ᬜᬫ᭄ᬩᬸᬂᬳᬶᬧ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬸᬘᬶᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃᬗ᭄ᬭᬗᬭᬳᬸᬳᬶᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬭᬸᬬᬸᬤᬦ᭄᭟᭔᭗᭞ᬪᬱᬵᬫᬜ᭄ᬩᬸᬭᬶᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬸᬡ᭞ᬳᬶᬄᬦᬾᬘᬳᬶᬳᬧᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬗᬓ᭄ᬫᭀ
ᬫᭀᬢ᭄ᬫᬦᬸᬗᬤᬄ᭞ᬗ᭄ᬢᬾᬓᬶᬦ᭄ᬩᬶᬦ᭄ᬢᬗᬾᬮᬶᬬᬸ᭞ᬦᬄᬫᬭᬾᬭᬾᬦ᭄ᬫᬳᬶᬤᬶᬗᭂᬳᬂ᭞ᬓᬓᬶᬚᬦᬶᬫᬧᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬫᬦ᭄ᬤᬃᬢ᭄ᬣᬬᬂ᭟᭔᭘᭞ᬋᬲᭂᬧᬂᬘᬳᬶᬧ᭄ᬤᬲᬂ᭞ᬩᬶᬱᬩᬶᬱᬫᬗᬶᬢᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬾᬮᬸᬄ
ᬚ᭄ᬕᬾᬕ᭄ᬳᬶᬩᬸᬲᬦ᭄᭞ᬭᬩᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬲ᭄ᬣᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬦ᭄ᬢᭀᬤᬶᬢᬫᬦ᭄᭞ᬧᬤ᭄ᬫᬯ᭠ᬗᬶᬤᬶᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂᬇᬫᬯᬦ᭄᭟᭔᭙᭞ᬘᬳᬶᬓᭀᬲᬸᬩᬵᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭞ᬩᬢᭂᬓ᭄ᬦᬸᬫᬤᬲᬃᬧ᭄ᬮᬶᬄ
᭞ᬩᬦᬶᬫᬢᬹᬃᬫᬜ᭄ᬚᬶᬜ᭄ᬚᬶᬦᬂ᭞ᬩᬵᬧᬵᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬧᬗᬚᬸᬫ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬭᬤᬤᬶᬲᬧᬵ᭞ᬩᬳ᭄ᬦ᭄ᬫᬸᬜᬶᬫᬧᬦ᭄ᬫᬭᬕᬵᬪᬝᬭᬵ᭟᭕᭐᭞ᬬᬜ᭄ᬘᬳᬶᬘᬘᭂᬧ᭄ᬗᬲ᭄ᬣᬯᬵ᭞ᬲᬶᬦᬄᬘᬳᬶᬓᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬵ
[᭘ 8A]
ᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬯᬮᬵᬤᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬓᬄ᭞ᬳᬧᬂᬫᬸᬦ᭄ᬥᬸᬓ᭄ᬩᬶᬓᬲ᭄ᬦᬩᬸᬄ᭞ᬗᬤᬸᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬡᬦᬾᬤᬶᬳᬯᬓ᭄᭞ᬤᬵᬗᭂᬗ᭄ᬱᬧᬶᬦ᭄᭞ᬅᬧᬵᬦᬦᬾᬢᭀᬕᬶᬦᭂᬗᬂ᭟᭕᭑᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬤᬵᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬫ
ᬯᬓ᭄ᬯᬗ᭄ᬲᬶᬢ᭄ᬤᬶᬗᭂᬄᬘᬳᬶ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬕᬶᬫ᭄ᬧᭂᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬯᬵ᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬳᬯᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬢᭂᬓᬵᬳᬦᬹᬢᬦᬹᬢᬂ᭞ᬮᬵᬦᬾᬍᬯᬶᬄᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳᬸᬮᬸᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭟᭕᭒᭞ᬦᬕᬦᬾᬲᭂᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬥᬓ
ᬦ᭄᭞ᬳᬶᬫᬾᬭᬸᬥᬡ᭄ᬥᬓᬵᬤᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬓᬸᬫᬦ᭄ᬤᬮ᭄ᬬᬓᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬭᬄ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬪᬝᬭᬦᬾᬯᬶᬪᬸᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬕᬡᬗᬯᬶᬰᬾᬱᬵ᭞ᬦ᭄ᬤᬾᬯᬓ᭄ᬯᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬪᬸᬄᬮᭀᬓᬫᬹᬮᬵᬥᬭ᭟᭕᭓᭞ᬦ᭄ᬢᭀᬦᬵ
ᬕᬦᬾᬲᬼᬫ᭄ᬮᬸᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬄ᭞ᬳᬶᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬓᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬧᬥᬵᬤᬤᬶᬥᬶᬂᬥᬶᬂᬤᬥᬵ᭞ᬫᬧᬕ᭄ᬦᬦ᭄ᬢᬶᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬢᬫᬦ᭄᭞᭕᭔᭞ᬬᬦ᭄ᬢᭂᬓᬵᬳᬶᬤᬵᬮᬸᬕ᭄ᬭᬳᬵᬘᬳᬶᬓᬶᬘ᭄ᬘᬦ᭄ᬫᬶᬮᬸᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬓᬧᬸ
Auto-transliteration
[7 7B]
7
gbapāngipi, cninghindayangr̥ĕsĕpang, ñambunghipyankucitsambat, hanaklingsir̀ngrangarahuhinmatruyudan. 47 bhasyāmañburinkruṇa, hiḥnecahihapākaliḥ, ngakmo
motmanungadaḥ, ngtekinbintangeliyu, naḥmarerenmahidingĕhang, kakijanimapidar̀tthamandar̀tthayang. 48 r̥ĕsĕpangcahipdasang, biṣabiṣamangitungin, haneluḥ
jgeg'hibusan, rabinhidāsanghyangguru, sthananhidāntoditaman, padmawa‐ngidibongkolgunungimawan. 49 cahikosubāngantĕnang, batĕknumadasar̀pliḥ
, banimatūr̀mañjiñjinang, bāpālawutmapangajum, hidātwaradadisapā, bahnmuñimapanmaragābhaṭarā. 50 yañcahicacĕpngasthawā, sinaḥcahikaswecchā
[8 8A]
nin, kewalādāpisanpangkaḥ, hapangmundhukbikasnabuḥ, ngadukpraṇanedihawak, dāngĕngṣapin, apānanetoginĕngang. 51 lawut'hadāmuñinśāstra, ma
wakwangsitdingĕḥcahi, muñin'gimpĕstwarādawā, śāstranñanetwaḥhawukud, yantĕkāhanūtanūtang, lānel̥ĕwiḥmapanganggohulucandra. 52 naganesĕntak'hundhaka
n, himerudhaṇdhakādanin, kakumandalyakasukṣraḥ, tkenbhaṭaranewibhuḥ, sanghyanggaṇangawiśesyā, ndewakwahindibhuḥlokamūlādhara. 53 ntonā
ganesl̥ĕmlumbraḥ, hibalyanśaktikasumbung, padhādadidhingdhingdadhā, mapagnantiśatrunemangrusaktaman 54 yantĕkāhidālugrahācahikiccanmilungiring, kapuLeaf 8
[᭘ 8B]
᭘
ᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬕ᭄ᬕᬸᬦᬸᬗᬾᬲᬯᬢ᭄᭞ᬦ᭄ᬕᬓᬶᬦ᭄ᬦᬵᬕᬦᬾᬧᬶᬗᬸᬮ᭄᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬗ᭄ᬬᬂᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬳᬶᬫ᭄ᬧᬂ᭠ᬗᬶᬭᬶᬂᬤᬶᬢᬫᬦᬾᬩᬶᬦ᭄ᬮᬮᬶᬫᬵ᭟᭕᭕᭞ᬓᭀᬢ᭄ᬢᬫᬦ᭄ᬢᬫᬦᬾᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬧ᭄ᬥᬸᬫ᭄ᬢᬤᬄᬳᬦᬸᬢ᭄ᬧ᭄ᬲ᭄ᬢᬶ
᭞ᬲᭀᬓ᭄ᬪᬾᬤᬦᬾᬯᬃᬡ᭄ᬦᬩᬶᬦᬵ᭞ᬤᬶᬢᬸᬮᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬕ᭄ᬯᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬳᬬᬸ᭞ᬚ᭄ᬜᭂᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬦᭂᬗᬂᬳᭀᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬢᬶᬲᬶᬜ᭄ᬘᬳᬶᬩᬵᬦ᭄ᬢᬶᬃᬢ᭄ᬣᬧᬯᬶᬢᬺ᭟᭕᭖᭞ᬧ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬘᬶᬦ᭄ᬓᬓᬶᬫᬦ᭄ᬤᬃᬢ᭄ᬣᬬᬂ᭞ᬩᬘᬓᬦ᭄ᬢᬫᬦᬾᬧᬶᬳᬶᬢ᭄᭞ᬰᬥᬶ
ᬲ᭄ᬣᬦᬵᬢᬫᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬩᬳ᭄ᬫᬵᬫᬳᬶᬲᬶᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬭᬓ᭄ᬢᬯᬃᬡ᭄ᬦᬫᬮᬯᬾᬬᬦ᭄᭞ᬓᬯᬶᬮᬗᬶᬦ᭄ᬦᭂᬦᬼᬫ᭄ᬩᬃᬕ᭄ᬦᭂᬧ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭟᭕᭗᭞ᬧ᭄ᬥᬸᬫ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᬸᬮᬦ᭄ᬢᬸᬫᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬘᬳᬶᬩᬓᬮ᭄ᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬯᬯᬶᬲᬶᬓ᭄ᬯᬭᬄᬉᬢ᭄ᬢ
ᬫᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬘᬳᬶᬩᬶᬲᬗᬕᬸᬫ᭄᭞ᬦᬫ᭄ᬧᬦᬶᬦ᭄ᬰᬩ᭄ᬥᬦ᭄ᬪᬝᬭ᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬤᬶᬯᬶᬚᬓ᭄ᬱᬭᬯᬁᬓᬢᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭟᭕᭘᭞ᬬᬦ᭄ᬘᬳᬶᬮᬸᬫᬓᬸᬳᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬫᬧ᭄ᬯᬭᬮᬘᬸᬃᬓᬳᬳᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬤᬶᬢᬸᬳᬤᬵᬳᬸᬧ
[᭙ 9A]
ᬲ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬭᬵᬗᬯᬾᬳᬳᬓ᭄ᬩ᭄ᬗᬸ᭞ᬯᬗ᭄ᬲᬶᬢ᭄ᬓᬓᬶᬦᬾᬋᬱᭂᬧᬂ᭞ᬳᬧᬶᬓ᭄ᬘᬳᬶᬜ᭄ᬚᬗ᭄ᬓᬵᬩᬬᬸᬦᬾᬢᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕᬂ᭟᭕᭙᭞ᬢᬫᬦᬾᬤᬶᬫᬡᬶᬧᬸᬭᬵ᭞ᬪᬝᬭᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬗᬫᭀᬗᬶᬦ᭄᭞ᬩᬸᬗᬦ᭄ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬗᬾᬫᬯᬃᬡ᭄ᬦ᭞
ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬮᬯᬾᬬᬦᬾᬧᬶᬕᬸᬂ᭞ᬥᬰᬍᬫ᭄ᬩᬃᬢ᭄ᬯᬭᬓᬸᬯᬂ᭞ᬳᬦᬹᬢ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬷᬧ᭄ᬥᬸᬫ᭄ᬩᬸᬘᬸᬢᭂᬮᬸᬳᬢᬧ᭄᭟᭖᭐᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬤᬶᬢᬸᬘᬳᬶᬗᬲ᭄ᬢᬯᬵ᭞ᬳ᭄ᬤᬲᬸᬩᬮᬦ᭄ᬘᬳᬶᬗᭂᬗ᭄ᬱᬧᬶᬦ᭄᭞ᬗᬮᭀᬫᭀᬗᬂᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬫᬢ᭄ᬭ᭞ᬭᬁᬦ᭄ᬢᭀᬯ
ᬦ᭄ᬢᬄᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬲ᭄ᬯᬶᬰᬾᬱᬉᬢ᭄ᬢᬫᬵ᭞ᬕᬶᬦᭂᬂᬘᬳᬶᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬳᬲ᭄ᬢᬯᬦᬾᬳᬸᬜ᭄ᬘᬃ᭟᭖᭑᭞ᬫᬬᭀᬕᬫᬧ᭄ᬭᬡᬬᬫ᭞ᬲᬫᬦᬾᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂᬚ᭄ᬦᭂᬓ᭄ᬤᬶᬩᬲᬂᬤᬵᬫ᭄ᬩᬳᬂᬧ᭄ᬮᬶᬄᬫᬦᬸ
ᬚᬸ᭞ᬳᬤᬾᬗ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬫ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬳᬦ᭄᭞ᬳᬸᬡ᭄ᬥᬳᬸᬡ᭄ᬥᬶᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓ᭄ᬩᬸᬲ᭄ᬩᬳᬂ᭟᭖᭒᭞ᬤᬶᬢᬸᬕ᭄ᬥᬾᬩᬜ᭄ᬘᬦᬜ᭞ᬳᬧᬶᬫᬡ᭄ᬤᬮᬵᬗᭀᬩ᭄ᬢᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬮᬶᬯᬢᬶᬦ᭄ᬧᬸᬳᬸᬦ᭄ᬩᬗ᭄ᬮᬄ᭞ᬦᬸᬳᬸᬢ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬄᬮᬶᬲᬶ
Auto-transliteration
[8 8B]
8
ñcakggunungesawat, n'gakinnāganepingul, par̥ĕk'hidāsangyangtunggal, himpang‐ngiringditamanebinlalimā. 55 kottamantamanetunggal, pdhumtadaḥhanutpsti
, sokbhedanewar̀ṇnabinā, ditulungggwansanghyanghayu, jñĕkmangginĕnganghoggā, mangtisiñcahibāntir̀tthapawitr̥ĕ. 56 princinkakimandar̀tthayang, bacakantamanepihit, śadhi
sthanātamanhidā, hyangbahmāmahisituñjung, raktawar̀ṇnamalaweyan, kawilanginnĕnl̥ĕmbar̀gnĕpmakjang. 57 pdhummambulantumanggal, ditucahibakalnampi, wawisikwaraḥutta
mā, mangdecahibisangagum, nampaninśabdhanbhaṭara, śāstrasandiwijakṣarawaṅġkatambat. 58 yancahilumakuhampaḥ, mapwaralacur̀kahahanggiḥ, deningdituhadāhupa
[9 9A]
s, krurāngawehahakbngu, wangsitkakiner̥ĕsyĕpang, hapikcahiñjangkābayunetĕgtĕgang. 59 tamanedimaṇipurā, bhaṭarawiṣṇungamongin, bungantuñjungemawar̀ṇna,
hulamlaweyanepigung, dhaśal̥ĕmbar̀twarakuwang, hanūt'haśrīpdhumbucutĕluhatap. 60 twaḥditucahingastawā, hdasubalancahingĕngṣapin, ngalomongangsanghyangmatra, raṅġntowa
ntaḥhanggontunggal, tkaswiśeṣa'uttamā, ginĕngcahiwiṣṇuhastawanehuñcar̀. 61 mayogamapraṇayama, samanehanggonkanti, hungguhangjnĕkdibasangdāmbahangpliḥmanu
ju, hadenghalonbanmmangkihan, huṇdhahuṇdhimangdentwarākbusbahang. 62 ditugdhebañcanaña, hapimaṇdalāngobtin, yanliwatinpuhunbanglaḥ, nuhut'hambaḥlisiLeaf 9
[᭙ 9B]
᭙
ᬓ᭄ᬱᬭᬸ᭞ᬳᬗ᭄ᬤᬾᬳᬧᬶᬦ᭄ᬳᬶᬳᭀᬢ᭄ᬧᭂᬲᬓ᭄᭞ᬢᬦᬶᬤᬸᬲᬶᬦ᭄ᬓᬤᬾᬦ᭄ᬲᭂᬧ᭄ᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬤᬶᬤᬲᬃ᭟᭖᭓᭞ᬤᬤ᭄ᬯᬲᬶᬤᬵᬓᬮᬶᬯᬢᬦ᭄᭞ᬩᬵᬜ᭄ᬘᬳᬶᬲᬸᬩᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂᬫᬜᬶᬫ᭄ᬫ᭄ᬧᬗᬶᬦ᭄ᬢᬫᬦ᭄
᭞ᬫᬾᬄᬘᬳᬶᬲᬸᬩᬵᬢᭀᬂᬫᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬦᬓᭂᬃᬩᬬᬸᬢᬸᬬᬸᬄᬍᬮᬄ᭞ᬩᬲᬂᬲᬓᬶᬢ᭄ᬢᬗ᭄ᬓᬳᬾᬩᬸᬓᬓᭀᬘᭀᬓᬂ᭟᭖᭔᭞ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬬᬦ᭄ᬘᬳᬶᬩᭀᬩᭀᬢᬂ᭞ᬘᬸᬘᬸᬤ᭄ᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬫᬳᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᭀᬗᬶ
ᬢᬸᬂᬢᬸᬬᬸᬄᬤᬶᬚ᭄ᬚᬮᬦ᭄᭞ᬪᬝᬭᬥᬫ᭄ᬧᬢᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬧᬥᬵᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬘᬵᬫᬧᬳᬶᬘ᭄ᬘᬵ᭞ᬩᬬᬸᬲᬦ᭄ᬤᬶᬧᬦᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬳᬯᬓ᭄ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭟᭖᭕᭞ᬩᬶᬲᬩᬶᬲᬫᬧ᭄ᬭᬬᭀᬕ᭞ᬨᬮᬜᬚ᭄ᬮᬾᬢ᭄ᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬭᬸ
ᬧᭀᬦ᭄ᬲᬶᬲᬸᬦᬾᬫᬲᭀᬮᬄ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᭀᬦᬾᬗᬮᬶᬄᬧᬢᬹᬢ᭄᭞ᬦᬄᬓᬸᬤᬵᬬᬢ᭄ᬦᬚ᭄ᬫᭂᬢᬂ᭞ᬤᬵᬗ᭄ᬫᭂᬤᬶᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬘᬳᬶᬗᬸᬕᭀᬦᬶᬦ᭄ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭟᭖᭖᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᬓᬶᬜᬫ᭄ᬩᬸᬂᬲᬢ᭄ᬯ᭞ᬢᬫᬦ᭄ᬓᬲᭀᬩ᭄ᬗᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬬᬸ
[᭑᭐ 10A]
ᬦᬶᬦ᭄᭞ᬪᬬᬸᬫᬡ᭄ᬥᬮᬵᬳᬤᬦ᭄ᬜᬵ᭞ᬫᬹᬧᬵᬘᬶᬭᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬩᬵᬦ᭄ᬲᬲᭀᬘᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬾᬢ᭄ᬣᬯᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬯᬶᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬇᬰ᭄ᬯᬭᬫᬓᬸᬮᬶᬗᬵ᭟᭖᭗᭞ᬤ᭄ᬯᬭᬫᬸᬦ᭄ᬢᬩ᭄ᬫᬕᭀᬧᬸᬭ᭞ᬫᬘᬘᬯᬾᬦ᭄ᬫ
ᬲ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬶᬃ᭞ᬘᬳ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᭀᬘᬵᬕᬮᬕ᭄ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬃ᭞ᬜᬸᬦ᭄ᬤᬭᬶᬦ᭄ᬢᬫᬦᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬩᬸᬗᬄᬫᬶᬲᬶᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬚ᭄ᬦᬃ᭞ᬓᬯᬶᬮᬗᬶᬦ᭄ᬫᬮᬯᬾᬬᬦ᭄ᬭᭀᬭᬲᬼᬫ᭄ᬩᬃ᭟᭖᭘᭞ᬧ᭄ᬥᬸᬫ᭄ᬓᬭᬗᬾᬲᬶᬦᬳᬂ᭞ᬫ᭄ᬩᬸᬘᬸᬦᭂᬫ᭄ᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡᬧᬶ
ᬗᬶᬢ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬩᬦ᭄ᬓᬓᬶᬗᬫ᭄ᬩᬭᬂ᭞ᬲᬫᬃᬲᬭᬸᬲᭂᬗ᭄ᬓᬵᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬤᬾᬳᬵᬤᬶᬫᬦᬄ᭞ᬘᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬲᬶᬳᬶᬓᬸᬢ᭄ᬦᬵᬕᬦᬾᬦ᭄ᬓᭂᬓᬂ᭟᭖᭙᭞ᬤᬶᬢᬫᬦ᭄ᬪᬬᬸᬫᬦ᭄ᬥᬮᬵ᭞ᬇᬰ᭄ᬯᬭᬵᬯᬶᬪᬸᬄᬫᬫᬹᬃ
ᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬗᬯ᭄ᬢᬸᬯᬂᬓᬯᬶᬰᬾᬱᬦ᭄᭞ᬧᬭᬵᬩ᭄ᬭᬸᬤ᭄ᬭᬵᬫᬳᬵᬳᬕᬸᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬘᬳᬶᬳᬧᬶᬓ᭄ᬢᬗᬃ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬗ᭄ᬕᬶᬮᬶᬲ᭄ᬘᬳᬶᬢᭀᬂᬩᬸᬳᬸᬂᬓᬤᭂᬫ᭄ᬧ᭄ᬭᬢ᭄᭟᭗᭐᭞ᬭᬹᬤ᭄ᬭᬵᬲ᭄ᬣᬯᬦᬾᬕ᭄ᬮᬭᬂ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬸᬮᬶᬦ᭄ᬅᬓ᭄ᬱᬭᬲ
Auto-transliteration
[9 9B]
9
kṣaru, hangdehapinhihotpĕsak, tanidusinkadensĕp'hidupdidasar̀. 63 dadwasidākaliwatan, bāñcahisubamangiring, simpangmañimmpangintaman
, meḥcahisubātongmampuḥ, nakĕr̀bayutuyuḥl̥ĕlaḥ, basangsakittangkahebukakocokang. 64 nānghingyancahibobotang, cucudbhaktinemahangiring, tongi
tungtuyuḥdijjalan, bhaṭaradhampatirawuḥ, padhāsweccāmapahiccā, bayusandipanĕgtĕg'hawakdijalan. 65 bisabisamaprayoga, phalañajletpukin, dru
ponsisunemasolaḥ, yadinkonengaliḥpatūt, naḥkudāyatnajmĕtang, dāngmĕdinyancahingugoninśāstrā. 66 bwinkakiñambungsatwa, tamankasobngahyunyu
[10 10A]
nin, bhayumaṇdhalāhadanñā, mūpācirangĕndiḥmurub, bānsasocanswetthawar̀ṇna, wintĕnmaṇik'hyangiśwaramakulingā. 67 dwaramuntabmagopura, macacawenma
shinukir̀, cahyansocāgalagmuñcar̀, ñundarintamaneditu, bungaḥmisituñjungjnar̀, kawilanginmalaweyanrorasl̥ĕmbar̀. 68 pdhumkarangesinahang, mbucunĕmnr̥ĕnggaṇapi
ngit, ketobankakingambarang, samar̀sarusĕngkāruruḥ, yantansandehādimanaḥ, cahinggisihikutnāganenkĕkang. 69 ditamanbhayumandhalā, iśwarāwibhuḥmamūr̀
tti, ngawtuwangkawiśeṣan, parābrudrāmahāhagung, sangkancahihapiktangar̀, yantannggiliscahitongbuhungkadĕmprat. 70 rūdrāsthawaneglarang, tunggulinakṣarasaLeaf 10
[᭑᭐ 10B]
᭑᭐
ᬦ᭄ᬤᬷ᭞ᬩᬁᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬜᬦᬾᬯᬶᬰᬾᬱ᭞ᬲ᭄ᬭᬡᬦᬾᬢᬸᬧ᭄ᬢᬸᬧ᭄ᬳᬕᬸᬫ᭄᭞ᬤᬶᬢᬗ᭄ᬓᬄᬤᬵᬫ᭄ᬩᬳᬂᬳᭀᬩᬄ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬱ᭄ᬭᬶᬧᬶᬢ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬳᬾᬳᬮᬶᬢ᭄ᬱᭂᬗ᭄ᬓᬵ᭟᭗᭑᭞ᬧᬤ᭄ᬫᬵᬯᬶᬰᬸᬤ᭄ᬥᬵᬉᬥ᭄ᬬᬦᬵ᭞ᬰᬤᬵᬰᬶᬯᬵᬗᬮᬗ᭄ᬕ
ᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬬᭀᬕ᭄ᬕᬫᬕᬲ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬓᬭᬵ᭞ᬫᬮᬫᬓᬦ᭄ᬩᬸᬗᬦ᭄ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬦᬾᬦᭂᬫ᭄ᬩᭂᬮᬲ᭄ᬫᬮᬯᬾᬬᬦ᭄᭞ᬕᬮᬂᬘ᭄ᬦᬶᬂᬦᬶᬮᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬫᭀᬢ᭄ᬢᬫᬵ᭟᭗᭒᭞ᬅᬓᬭᬵᬫᬳᬸᬮᬸᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬫᬡ᭄ᬥᬮᬅᬓᬰᬵᬧᬶᬢᬶᬢ᭄᭞
ᬬᭀᬯᬶᬰ᭄ᬯᬭᬦᬾᬦᬫ᭄ᬩᭂᬢᬂᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬱᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬵᬦᬾᬢᬸᬳᬸ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᬗᬲ᭄ᬣᬯᬵ᭞ᬫᬗᬪᬓ᭄ᬢᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬲᭀᬃᬧᬥᬦ᭄ᬪᬝᬭ᭟᭗᭓᭞ᬦᬢᬃᬢᬫᬦᬾᬢᬸᬭᬳᬂ᭞ᬩᬸᬦ᭄ᬢᭂᬃᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄᬦᬾᬗ᭄ᬕᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦ
ᬦᬾᬲᭂᬦ᭄ᬢᭂᬓ᭄ᬓᭂᬮᬸᬲᬂ᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬳ᭄ᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬄᬫᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬘᬳᬶᬫᬯᬶᬢ᭄ᬩᬕ᭄ᬬ᭞ᬤᬶᬢᬸᬦᬫ᭄ᬧᬶᬲᬸ᭠ᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬦ᭄ᬳᬶᬘᬢᬹᬃᬯᬾᬤ᭄ᬥᬵ᭟᭗᭔᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬓᬥᬶᬩ᭄ᬬᬘᬓ᭄ᬱᬹᬲᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤ᭄ᬥᬵᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬩ᭄ᬭᬕᬦ᭄᭞ᬦᬯᬂᬲᬗ᭄ᬓ
[᭑᭑ 11A]
ᬦ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬭᬶᬓᬮᬵ᭞ᬅᬢᬶᬢᬵᬦᬵᬕᬢᬵᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬯᬶᬢᬵᬫᬡ᭞ᬓᬾᬢᭀᬘᬳᬶᬳᬗ᭄ᬕᭀᬲᬦ᭄ᬅᬚ᭄ᬜᬡᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭟᭗᭕᭞ᬕ᭄ᬮᬭᬶᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᬶᬬᬦᬵᬬᭀᬕ᭄ᬕ᭞ᬧᬕᭂᬳᬂᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᭂᬲᬶᬓ᭄᭞ᬉᬥᬦᬵᬳᬗ᭄ᬕᭀ
ᬦ᭄ᬮᬭᬧ᭄ᬦ᭄᭞ᬢᬢ᭄ᬓᬮᬫᬧᬲᬸᬓ᭄ᬯᬸ᭞ᬘᬳᬶᬗ᭄ᬭᬱᬵᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬰᬸᬘᬷᬳᬶᬥᭂᬳᬾᬕᬮᬂᬗᬧᬥᬂ᭟᭗᭖᭞ᬭᬶᬓᬮᬵᬓᬧ᭄ᬭᬡᬦ᭄ᬢᬶᬓᬵ᭞ᬪᬝᬭᬫᬦᬶᬢᬄᬤᬤᬶ᭞ᬤᬤ᭄ᬯᬳᬯᬓᬾᬩ᭄ᬮᬲ᭄
᭞ᬦᬾᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬫᬗᬫ᭄ᬩᬄᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬫᬗᬯᬗᬯᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬧᬶᬳᬶᬢ᭄ᬓᭀᬢ᭄ᬢᬫᬦ᭄ᬢᬫᬦᬾᬓᬹᬘᬧ᭄᭟᭗᭗᭞ᬢᬫᬦ᭄ᬳᬬᬸᬦᬾᬮᬮᬶᬫᬵ᭞ᬳᬚ᭄ᬜᬲᬭᬷᬓᬤᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬘᬳᬶᬢᬢᬲ᭄ᬦᬯᬂ᭞
ᬤᬶᬧᬫ᭄ᬭᬕᬢ᭄ᬧᬘᬂᬚᬸᬚᬸᬃ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬮᬶᬗᬂᬤᬶᬗᭂᬳᬂ᭞ᬢᬹᬃᬦ᭄ᬕᭂᬲᬶᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬰᬮ᭄ᬓᬓᬶᬦ᭄ᬫᬶᬥᬃᬢ᭄ᬣ᭟᭗᭘᭞ᬲᬸᬩᬦᬾᬳᬳ᭄ᬬᬲ᭄ᬫᬲᬸᬘ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬬᬸᬓᬧᭂᬦ᭄ᬥᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬰᬵᬧᬸᬢᬶᬄᬲᬦ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬦᬸᬶᬚᬸᬶ
Auto-transliteration
[10 10B]
10
ndī, baṅġśāstranñanewiśeṣa, sraṇanetuptup'hagum, ditangkaḥdāmbahanghobaḥ, hapanṣripit'hambahehalitsyĕngkā. 71 padmāwiśuddhā'udhyanā, śadāśiwāngalangga
nin, mayoggamagastungkarā, malamakanbungantuñjung, nenĕmbĕlasmalaweyan, galangcningnilāwar̀ṇnanemottamā. 72 akarāmahulucandra, maṇdhala'akaśāpitit,
yowiśwaranenambĕtangmuñinsyukṣmānetuhu, hĕntohanggonpangasthawā, mangabhaktimunggwingsor̀padhanbhaṭara. 73 natar̀tamaneturahang, buntĕr̀ditngaḥnenggilis, war̀ṇna
nesĕntĕkkĕlusang, putiḥhningtwaḥmanulus, yeningcahimawitbagya, ditunampisu‐kṣmanhicatūr̀weddhā. 74 kraṇākadhibyacaksyūsan, hiddhāwantaḥmabragan, nawangsangka
[11 11A]
nhitrikalā, atitānāgatālawut, tatastĕkenwitāmaṇa, ketocahihanggosanajñaṇanhidā. 75 glarinbandiyanāyogga, pagĕhanghidhĕpmambĕsik, udhanāhanggo
nlarapn, tatkalamapasukwu, cahingrasyājroningmanaḥ, liwatśucīhidhĕhegalangngapadhang. 76 rikalākapraṇantikā, bhaṭaramanitaḥdadi, dadwahawakeblas
, nehabsikmangambaḥtuhun, bwanhabsikmangawangawang, hapanpihitkottamantamanekūcap. 77 tamanhayunelalimā, hajñasarīkadanin, hapangcahitatasnawang,
dipamragatpacangjujur̀, sangkantilingangdingĕhang, tūr̀n'gĕsinwangśalkakinmidhar̀ttha. 78 subanehahyasmasucyan, sanghyanghayukapĕndhakin, bahanhangśāputiḥsantak, nuijui