Gaguritan Resiwada
This page has been accessed 8,140 times.
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭚᭐᭚ᬧᬸᬧᬸᬄᬤᬗ᭄ᬤᬂ᭚᭐᭚ᬫᬫᬦᬶᬲᬾᬯᬶᬢ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬸᬗᬶᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬇᬗᭂᬢᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦᬗ᭄ᬓᬩᬜ᭄ᬘᬗᬄ᭞ᬳᬧᬂᬤᬓᬤᬸᬂᬓᬲᬸᬧ᭄ᬢᬾᬦ᭄᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬳᬾᬮᬦᬾᬢᬸᬧ᭄ᬢᬸᬧ᭄᭞ᬲᬲᬶᬤ᭄ᬥᬲᬶ
ᬤ᭄ᬥᬬᬦ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬗᬓᬶᬢ᭄᭞ᬳᬗᬶᬓᭂᬢᬂᬓᬓᬯ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬉᬗ᭄ᬕᬳᬂᬭᬶᬂᬩᬸᬓᬸ᭞ᬪᬵᬯᬦᬾᬓᬪᬶᬦᬪᬶᬦ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬤ᭞ᬧᬗᬵᬓ᭄ᬱᬶᬲᬮᬫᬶᬮᬫᬶ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬸᬦ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬕᬫᭂᬮᬂ᭟ᬧᬦ᭄ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬯᭀ
ᬦ᭄ᬓᬾᬯᬮᬯᬸᬲ᭄ᬦᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭ᭞ᬲᬶᬚᬸᬕᬸᬮ᭄ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄᬧᬵᬫ᭄ᬩᭂᬓᬦᬾ᭞ᬦᬦ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬲᬗᬧᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬲᬂᬲᬾᬦ᭄ᬤᭂᬫ᭄ᬫᬘᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬍᬃᬉᬕᬶᬲᬸᬗᬦ᭞ᬧ
ᬗᬵᬓ᭄ᬱᬫᬳᬕᬸᬂ᭞ᬳᬕᬸᬂᬧᬦᬸᬳᬸᬦ᭄ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬍᬯᬶᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬤ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬫᬡᬓᬯᬶ᭞ᬭᬾᬄᬓᬤᬳᬢᬦ᭄ᬮᬗ᭄ᬖ᭄ᬬ᭟ᬦᬾᬫᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬚᬕᬢᬾᬲᬫᬶ᭞ᬲᬦ᭄ᬢᬾᬭᭀᬦᬶᬂ᭞
[᭒ 2A]
ᬮᭀᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬓᬩᬶᬤᬂ᭞ᬗᬵᬋᬧᬂᬗᬃᬱ᭄ᬬᬮᭀᬪᬦᬾ᭞ᬘᬶᬳ᭄ᬦᬦᬶᬂᬚᬕᬢ᭄ᬩᬢᬸᬃ᭞ᬫᬫ᭄ᬢᭂᬂᬲᬗ᭄ᬳᬭᬦᬶᬂᬪᬹᬫᬶ᭞ᬫᬵᬯᬦᬦ᭄ᬓᬲᬶᬧ᭄ᬢᬬᬂ᭞ᬉᬤᬦ᭄ᬢᬦᬄᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬭᬶᬂᬯᭂᬗ᭄ᬬᬦ᭄ᬰᬸᬓ᭄ᬭᬓᬮᬶᬯᭀᬦ᭄᭞
ᬲᬾᬮᬅᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬲᬧ᭄ᬢᬦᭂᬫᬶᬂᬰᬰᬶᬄ᭞ᬭᬄᬭᭀᬮᬦ᭄ᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄ᬤᬤ᭄ᬯ᭟ᬰᬓᬲ᭄ᬬᬸᬤᭀᬫᬲ᭄ᬤᬸᬯᬂᬤᬰᬓᬮᬶᬄ᭞ᬅᬯᬶᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬯᬳᬸᬧᬸᬓᬸᬮ᭄ᬢᬸᬚ᭄ᬯ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬳᬕᬸᬂᬧᬾᬢᬦ᭄ᬤᬦᬾ᭞
ᬧᬸᬦᬧᬶᬓᭀᬚᬭᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬬᬜᬶᬧ᭄ᬢᬬᬂᬦᬾᬯᬸᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬉᬢᬯᬶᬦᬾᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬓᬭᬶᬓᬲ᭄ᬓᬸ᭞ᬧᬫᬶᬓᬭᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬕᬃᬩ᭄ᬪ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬢᬶᬢᬄ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᬲᬾᬬᬾᬦ᭄ᬮᬓᬶᬩᬶ
ᬦᬶ᭞ᬘᬶᬭᬶᬜ᭄ᬚᬕᬢ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬯᬬᬄ᭟ᬩᬸᬯᬢ᭄ᬮᬘᬸᬃᬓᬢᬶᬢᬄᬦ᭄ᬤᬸᬫᬥᬶ᭞ᬫᬗᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬤᬶᬕᬹᬫᬶᬦᬾᬩ᭄ᬬᭀᬢ᭞ᬧᬫᭂᬧᭂᬗ᭄ᬓᬵᬮᬶᬬᬸᬕᬦᬾ᭞ᬢ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬭᬫᬡᬯᬸᬲ᭄ᬘᬧᬸᬄ᭞ᬳᬶᬤᬤᬾᬯᬢ᭄ᬯᬭᬵ
Auto-transliteration
[1 1B]
1
// 0 // pupuḥdangdang // 0 // mamanisewittĕmbungitulis, pra'ingĕtan, pinangkabañcangaḥ, hapangdakadungkasupten, saprahelanetuptup, sasiddhasi
ddhayanbānngakit, hangikĕtangkakawyan, unggahangringbuku, bhāwanekabhinabhina, hanggentanda, pangāksyisalamilami, tunggunhuripgamĕlang. panśāstrawo
nkewalawusnulis, nghinghampura, sijugulkalintang, prajñanririḥpāmbĕkane, nandinginsangaputus, makadisangsendĕmmacahin, tal̥ĕr̀ugisungana, pa
ngākṣamahagung, hagungpanuhunkalintang, l̥ĕwiḥringhida, sanghyangpramaṇakawi, reḥkadahatanlangghya. nemakantĕnringjagatesami, santeroning,
[2 2A]
lombokmakabidang, ngār̥ĕpangngar̀ṣyalobhane, cihnaningjagatbatur̀, mamtĕngsangharaningbhūmi, māwanankasiptayang, udantanaḥgunung, ringwĕngyanśukrakaliwon,
sela'ar̀gga, tanggalsaptanĕmingśaśiḥ, raḥrolantĕnggĕkdadwa. śakasyudomasduwangdaśakaliḥ, awit'hipun, wahupukultujwa, apanhagungpetandane,
punapikojaripun, yañiptayangnewusmamar̀ggi, utawinepungkuran, apankarikasku, pamikarijroninggar̀bbha, hantostitaḥ, hĕmbaseyenlakibi
ni, ciriñjagatwuswayaḥ. buwatlacur̀katitaḥndumadhi, mangañjanma, digūminebyota, pamĕpĕngkāliyugane, tripramaṇawuscapuḥ, hidadewatwarāLeaf 2
[᭒ 2B]
᭒
ᬤᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬵᬢᬹᬃᬓᬏᬓᬧᬥ᭞ᬢᬧᬩ᭄ᬭᬢᬮᬸᬢᬸᬃ᭞ᬓᬮᬸᬮᬸᬩᬵᬦ᭄ᬭᬚᬄᬢᬫᬄ᭞ᬲᬂᬲᬵᬥᬓ᭞ᬧᬫᬸᬕ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬕᬢᬾᬲᬫᬶ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬦᭂᬢᭂᬧᬂᬢᬢ᭟ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬲᭀᬮᬄᬅ
ᬕᬵᬫᬤᬶᬕᬵᬫᬶ᭞ᬤᬾᬯᬕᬵᬫ᭞ᬮᬦ᭄ᬰᬷᬯᬰᬰᬡ᭞ᬰᬶᬮᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬰᬰᬡᬦᬾ᭞ᬓᬸᬮᬰᬰᬡᬾᬂᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬢᬃᬬᭀᬕ᭄ᬬᬳᬍᬫ᭄ᬜᬗ᭄ᬕᬫᭂᬮᬶ᭞ᬧᬧᬢ᭄ᬧᬶᬢᬸᬥᬸᬄᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬭᬶᬂᬧᬲ᭄ᬯᬭᬫᬸ
ᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬦᬾᬬᭀᬕ᭄ᬬᬮᬯᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬬᭀᬕ᭄ᬬ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬧᬕᭂᬄ᭞ᬧᬵᬯᬾᬄᬓᬺᬢ᭄ᬢᬦᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬢᬺᬧ᭄ᬢᬶᬫᬜᭂᬚᭂᬭᬂᬚᬕᬢ᭄᭟ᬓᬗᬶᬦᬸᬘᬧ᭄ᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬳᬭᬦᬶᬂ᭞ᬲᬂᬲᬵᬥᬓ᭞ᬫᬓᬮᬶ
ᬗ᭄ᬕᬾᬂᬅᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬭᬶᬗᬰ᭄ᬭᬫᬩᬸᬩᬸᬳᬦᬾ᭞ᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬶᬲᬗᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬳᬫᬶᬳᬭᬪᬹᬫᬶ᭞ᬢᬢ᭄ᬯᬮᬶᬗ᭄ᬕᬾᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬅᬉᬫ᭄ᬓᬵᬭᬤᬶᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬢᬃᬤᬤᭀᬲ᭄ᬧᬲᬄᬧᬲᬳᬂ᭞ᬦᬾᬢᬢᬶ
[᭓ 3A]
ᬕ᭞ᬭᬾᬄᬓᬾᬜ᭄ᬘᭂᬧ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬲᬫᬶᬫᬳᬬᬸᬳᬾᬂᬚᬕᬢ᭄᭟ᬦᬾᬓᬭᬸᬭᬸᬦ᭄ᬓᬭᬶᬧᬕᭂᬄᬳᬱ᭄ᬝᬶᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬶᬢᬸᬥᬸᬄ᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬅᬚᬶᬢᬢ᭄ᬯ᭞ᬧᬭᬲ᭄ᬧᬭᭀᬲ᭄ᬲᬃᬧ᭄ᬧᬦᬬᬦᬾ᭞ᬫᬵ
ᬯᬦᬦ᭄ᬢᭂᬥᬸᬄᬮᬦ᭄ᬤᬸᬄ᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬓ᭄ᬭᬢ᭄ᬢᬧ᭄ᬭᬓᬵᬭᬵᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬓᬢᬶᬜ᭄ᬘᬧ᭄ᬧᬋᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫ᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧᭀᬮᬳᬾᬲᬶᬕᬸᬕ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬜ᭄ᬚᬕᬢᬾᬧᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲᬂᬲᬵᬥᬓ᭞ᬲᬳᬶᬢᬧᬓᬦ᭄ᬢᬶ
ᬓᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬩᬶᬗ᭄ᬩᬸᬂ᭟ᬦᬾᬩᬗᭂᬢᬦ᭄ᬓᬵᬫᬃᬣᬗ᭄ᬮᬶᬧᬸᬢᬶ᭞ᬳᬶᬤᬩᬾᬩᬲ᭄᭞ᬮᬸᬕ᭄ᬭᬳᬯᬶᬕ᭄ᬭᬳ᭞ᬗᬺᬩᬳᬂᬮᬶᬂᬰᬰᬡᬦᬾ᭞ᬧᬲ᭄ᬯᬭᬢᬦ᭄ᬓᬭᬸᬗᬸ᭞ᬫᬜᬶᬗ᭄ᬮᬭᬂᬧ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬤᬕ᭄ᬏᬓ
ᬦᬾ᭞ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬱ᭄ᬝᬫᬥ᭄ᬬᬫᭀᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬓᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬕᬧᬸᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬗ᭄ᬰᬭᬶᬂᬏᬓᬚᬢ᭄ᬬ᭞ᬩᬸᬯᬢ᭄ᬧᬗᬗ᭄ᬕᬾ᭞ᬭᬶᬂᬓᬚᬢᬾᬦ᭄ᬲᬶᬭᬉᬦᬶᬂ᭞ᬲᭀᬮᬄᬳᬰ᭄ᬭᬷᬢᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦᬦ᭄᭟
Auto-transliteration
[2 2B]
2
dagusti, mātūr̀ka'ekapadha, tapabratalutur̀, kalulubānrajaḥtamaḥ, sangsādhaka, pamugrañjagatesami, yogyanĕtĕpangtata. tingkaḥsolaḥa
gāmadigāmi, dewagāma, lanśīwaśaśaṇa, śilamantriśaśaṇane, kulaśaśaṇengtutur̀, tar̀yogyahal̥ĕmñanggamĕli, papatpitudhuḥśāstra, ringpaswaramu
ngguḥ, neyogyalawantanyogya, yanhapagĕḥ, pāweḥkr̥ĕttaningnāgari, tr̥ĕptimañĕjĕrangjagat. kanginucapringlinggaharaning, sangsādhaka, makali
nggengar̀gga, ringaśramabubuhane, ringnāgarisangaprabhu, malinggahamiharabhūmi, tatwalinggengśāstra, a'umkāraditutur̀, tar̀dadospasaḥpasahang, netati
[3 3A]
ga, reḥkeñcĕpdadoshasiki, samimahayuhengjagat. nekarurunkaripagĕḥhaṣṭiti, ringpitudhuḥ, śāstra'ajitatwa, parasparossar̀ppanayane, mā
wanantĕdhuḥlanduḥ, jagatkrattaprakārākidik, katiñcappar̥ĕmbrāhma, hakweḥpolahesigug, kraṇañjagatepatinggal, sangsādhaka, sahitapakanti
kanti, wtupangrawosbingbung. nebangĕtankāmar̀thangliputi, hidabebas, lugrahawigraha, ngr̥ĕbahanglingśaśaṇane, paswaratankarungu, mañinglarangprundageka
ne, triniṣṭamadhyamottama, kangkatdadosgapul, triwangśaringekajatya, buwatpangangge, ringkajatensira'uning, solaḥhaśrītontonan.Leaf 3
[᭓ 3B]
᭓
ᬦᬾᬦᬾᬤᬸᬭᬸᬂᬓᬤᬸᬗᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬢᬢᬶᬧ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬤᬸᬤᬸᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬸᬫᬲᬢ᭄ᬓᬵᬮᬪᬸᬢᬦᬾ᭞ᬓᬍᬩᬸᬢᬾᬳᬫ᭄ᬩᬸᬩᬸ᭞ᬫᬦᬶᬦ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬤᬶᬰᬹᬭᬦᬵᬥᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬲ
ᬚᭀᬧᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬤᬶᬓ᭄ᬩᬸᬢ᭄᭞ᬧᬥᬫᬗᬸᬢᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬩᬵᬦ᭄ᬗᬸᬮᬳᬂ᭞ᬓᬯᬶᬢᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬳ᭄ᬩᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬪᬹᬱᬡᬳᬶᬦ᭄ᬧᬾᬮᬕ᭄᭟ᬯ᭄ᬢᬸᬫᭀᬳᬫᬦᬳᬾᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬓᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬲᬸ
ᬓᬢᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬾᬦᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬗᬶᬢᬸᬂᬓᭂᬫ᭄ᬩᬸᬮᬦᬾ᭞ᬢᬢᬦᬶᬉᬧᬫᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬸᬮᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬩᬢᬦ᭄ᬕᬹᬫᬶ᭞ᬫᬼᬤ᭄ᬫᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬦᬯᬂ᭞ᬭᬱᬦᬾᬫᬓ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬓᬷᬘ᭄ᬙᬦ᭄ᬓ
ᬫ᭄ᬧᬶᬤ᭄ᬘᭂᬮᬜ᭄ᬘᭂᬮᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬧ᭄ᬲᬸ᭞ᬤᬤᬮᬸᬗᬶᬦ᭄ᬢᬭᬂᬓᬫ᭄ᬧᬶᬤ᭄᭞ᬗᬵᬫ᭄ᬩᬭᬵᬋᬧ᭄ᬫᬗᬶᬦ᭄ᬤᬂ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬩᬵᬲ᭄ᬫᬸᬜ᭄ᬚᬸᬓ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬗᬸᬫᬸᬲᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬜᬗᬲᬩ᭄᭞ᬧ
[᭔ 4A]
ᬓ᭄ᬩᬸᬭᬾᬮᬸᬫᬄ᭞ᬤᭀᬗ᭄ᬓᬗᬾᬫᭀᬢᬄᬫᬜᬤᬾᬕ᭄᭞ᬩᬸᬓᬕᬬᬲ᭄ᬓᬢᬸᬥᬸᬄ᭞ᬯᬶᬢ᭄ᬫᬢᬧᬤᬶᬩᬢᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬤᬸᬫᬭᬜᬸᬫᬗ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬄᬓᬫ᭄ᬧᬶᬤ᭄ᬓᬸᬓᬸᬄ᭞ᬧ᭄ᬲᬸᬫᬓ᭄ᬩᬸᬃᬫᬗᬶ
ᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄ᭞ᬤᬶᬤᭀᬦ᭄ᬩᬸᬦᬸᬢᬾᬫᬦ᭄ᬲᬶᬮ᭄᭞ᬩᬵᬦ᭄ᬍᬕᬦᬾᬯᬸᬲ᭄ᬜᬧᬢ᭄᭟ᬤᬤᬶᬢᬗᭂᬄᬮ᭄ᬬᬸᬳᬦᬓᬾᬫᬗ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬫᬫ᭄ᬩᭀᬩᭀᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬗᬩᬬᬂᬚᭀᬯ
ᬦ᭄᭞ᬫᬫᬮ᭄ᬧᬂᬢᬶᬤᭀᬂᬕᬶᬕᬶᬲᬾ᭞ᬓᬢᬸᬮᬾᬩᬦᬾᬧᬘ᭄ᬭᬸᬤᬸᬓ᭄᭞ᬲ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬳᭂᬦᬸᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬕᬹᬫᬶ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬫᬗᬩᬬᬢᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬓᬾᬢᭀᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬩᬵᬦ᭄ᬲᬸᬩᬓᬶ
ᬘ᭄ᬙᬦ᭄ᬓᬸᬮᬗᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᬦᬶ᭞ᬲᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬜᬸᬯᬂᬯᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬭᬾᬄᬕᬸᬫᬦ᭄ᬤᭂᬮ᭄ᬭᬶᬂᬳᬯᬓ᭄᭟ᬲᬗ᭄ᬳᬭᬦᬾᬦ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬓᬬᬾᬂᬮᬕᬶ᭞ᬲᭀᬮᬄᬚᬕᬢ᭄᭞ᬫᬪᬶᬦᬪᬶᬦᬬᬦ᭄᭞ᬫᬘᭂᬫ᭄ᬫ
Auto-transliteration
[3 3B]
3
nenedurungkadungamar̀gginin, matatipwan, tulusdudupisan, sumasatkālabhutane, kal̥ĕbutehambubu, manindingindiśūranādhi, ketosa
jopanya, sangkandadikbut, padhamangutangsūr̀yya, bānngulahang, kawitanñanekahbĕkin, kabhūṣaṇahinpelag. wtumohamanahengrangkungin, sasu
katan, malinggenlinggenan, twarangitungkĕmbulane, tatani'upamanipun, mulanongosdibatan'gūmi, ml̥ĕdmabuddhinawang, raṣanemakbur̀, kīcchanka
mpidcĕlañcĕlan, lawutpsu, dadalungintarangkampid, ngāmbarār̥ĕpmangindang. yenbāsmuñjukketketngumusuhin, yenñangasab, pa
[4 4A]
kburelumaḥ, dongkangemotaḥmañadeg, bukagayaskatudhuḥ, witmatapadibatan'gumi, dumarañumangyang, tumbuḥkampidkukuḥ, psumakbur̀mangi
ndang, lutmatingkaḥ, didonbunutemansil, bānl̥ĕganewusñapat. daditangĕḥlyuhanakemangrik, mambobokin, lenngabayangjowa
n, mamalpangtidonggigise, katulebanepacruduk, syapinhĕnudijroninggūmi, lyumangabayatambaḥ, ketowyaktinhipun, bānsubaki
cchankulangan, sangkanbani, sabuddhiñuwangwar̀ggi, reḥgumandĕlringhawak. sangharanendatankayenglagi, solaḥjagat, mabhinabhinayan, macĕmmaLeaf 4
[᭔ 4B]
᭔
ᬘᭂᬫ᭄ᬧ᭄ᬭᬓᬭᬦᬾ᭞ᬧᬳᬸᬫᬶᬓ᭄ᬲᬓᬶᬂᬓ᭄ᬩᬸᬕ᭄᭞ᬗᬸᬫᬦ᭄ᬤᭂᬮᬂᬳᬯᬓ᭄ᬧᬤᬶᬤᬶ᭞ᬚᬸᬯᬗᬩᬳᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬓᬭ᭞ᬓᬧᬵᬢᬹᬢᬦ᭄ᬲᬳᬸᬤ᭄᭞ᬮᬶᬧᬸᬢᬩᬳᬦ᭄ᬓᬵᬫᬳᬃᬣ᭞ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬫᬜᬫ᭞ᬓ
ᬮᬶᬗ᭄ᬓᬾᬫᬶᬲᬦ᭄ᬧᬶᬗ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬢᬸᬓᬃᬓᬶᬤᬶᬓ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬧᬮᬲ᭄᭟ᬅᬫ᭄ᬩᭂᬓ᭄ᬕᬸᬫᬶᬤᬿᬢ᭄ᬬᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬓᬤᬗ᭞ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬤᬤᬶᬓᬲᬃ᭞ᬦᭀᬭᬢ᭄ᬕᭂᬄᬢ᭄ᬯᬭᬲᭀᬭᬾ᭞ᬭᬢ
ᬲᬸᬫᬲᬢ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬤᬕ᭄ᬘᬢᬹᬃᬚᬤ᭄ᬫᬦᬾᬫᬭᬶ᭞ᬉᬢ᭄ᬢᬫᬫᬥ᭄ᬬᬦᬶᬱ᭄ᬝ᭞ᬦᬶᬱ᭄ᬝᬦᬶᬂᬦᬶᬱ᭄ᬝᬉᬓᬶᬃ᭞ᬭᬢᬬᬫᬓᬩᬶᬤᬂ᭞ᬧᬵᬫ᭄ᬩᭂᬓᬦᬾ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬦᬾᬫᬸᬮᬓᬗᬶ
ᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬭᬗᬦ᭄᭟ᬦᬾᬤᬶᬩ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬧᬹᬲ᭄ᬫᬗᬬᬸᬄᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬢ᭄ᬕᭂᬄ᭞ᬫᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬗᭂᬲᭀᬭᬂ᭞ᬤᬤᬶᬯᬓᬶᬓ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬸᬗᬦᬾ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬧᬵᬫ᭄ᬩᭂᬓ
[᭕ 5A]
ᬦ᭄ᬳᬤᬸᬃ᭞ᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬸᬂᬫᭀᬮᬄᬲᬦᬾᬤ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬦᬾᬢᬸᬯᬫᬶᬯᬄᬩᬚᬂ᭞ᬦᬾᬫᬧᬸᬲᬸᬂᬇᬮᬸᬢ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬶᬕᬗᬩᬳᬦ᭄ᬢᬶᬢᬄ᭞ᬓᬫᬾᬂᬤᬸᬤᬸ᭞ᬓᬮᬶᬗ᭄ᬓᬾᬭᬗ᭄ᬤᬢᬭᬸᬡᬶ᭞
ᬫᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬦᬤ᭄ᬬᬵᬚᬕᬦ᭄᭟ᬤᬤᬶᬲᬸᬦ᭄ᬤᭂᬮ᭄ᬩᭂᬢᬄᬗᬸᬜ᭄ᬘᬭᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬗᬾᬢᬂ᭞ᬢ᭄ᬚᬾᬦ᭄ᬮᬮᬯᬦᬦ᭄᭞ᬜᬓ᭄ᬩᬵᬮᬶᬘᬶᬦᬲ᭄ᬮᬫᬾ᭞ᬧ᭄ᬭᬚᬸᬭᬶᬢ᭄ᬰᬹᬭᬤᬤᬸ᭞ᬲᬯ
ᬢᬺᬫᬓ᭄ᬚᬂᬘᬶᬘᬶᬧᬶᬦ᭄᭞ᬧᬬᬸᬤᬤᬶᬓᭀᬭᬾᬓᬦ᭄᭞ᬓᬲᭂᬧᬾᬃᬫᬳᬯᬸᬕ᭄᭞ᬳᬤᬮᬾᬦ᭄ᬫᬳᬸᬓᬸᬫ᭄ᬩᬸᬯᬂ᭞ᬲᬳᬸᬫᬸᬭᬾ᭞ᬗᬮᬶᬯᬢ᭄ᬓᬥᬯᬸᬄᬧᬲᬶᬄ᭞ᬫᬦᬸᬢᬸᬕ᭄ᬧᬕ
ᬯᬾᬦ᭄ᬜ᭟ᬦᬾᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᬸᬚᬕ᭄ᬫᬜᬸᬦ᭄ᬤᭂᬮᬶᬦ᭄᭞ᬯᬮᬶᬓ᭄ᬢᬤᬄ᭞ᬫᬢᭀᬩᬢ᭄ᬫᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄ᭞ᬫᬲᭂᬫ᭄ᬩᬳ᭄ᬬᬂᬫᬶᬮᬩᬶᬦᬾ᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬢᭀᬫᬓᬤᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫ
Auto-transliteration
[4 4B]
4
cĕmprakarane, pahumiksakingkbug, ngumandĕlanghawakpadidi, juwangabahanhangkara, kapātūtansahud, liputabahankāmahar̀tha, bwatmañama, ka
lingkemisanpingkaliḥ, tukar̀kidikdadospalas. ambĕkgumidaityamangrangsukin, lkadanga, halusdadikasar̀, noratgĕḥtwarasore, rata
sumasatlawut, prundagcatūr̀jadmanemari, uttamamadhyaniṣṭa, niṣṭaningniṣṭa'ukir̀, ratayamakabidang, pāmbĕkane, sāmpunhanemulakangi
n, dyapinhistrirarangan. nedibtenpūsmangayuḥlangit, nenetgĕḥ, mabuddhingĕsorang, dadiwakiktimbungane, singsutpāmbĕka
[5 5A]
nhadur̀, mbantĕmbungmolaḥsanedkil, netuwamiwaḥbajang, nemapusungilut, hampigangabahantitaḥ, kamengdudu, kalingkerangdataruṇi,
mabuddhinadyājagan. dadisundĕlbĕtaḥnguñcarañcing, twarangetang, tjenlalawanan, ñakbālicinaslame, prajuritśūradadu, sawa
tr̥ĕmakjangcicipin, payudadikorekan, kasĕper̀mahawug, hadalenmahukumbuwang, sahumure, ngaliwatkadhawuḥpasiḥ, manutugpaga
wenña. nenesāmpunngujagmañundĕlin, waliktadaḥ, matobatmatingkaḥ, masĕmbahyangmilabine, lentomakadinhipun, nemaLeaf 5
[᭕ 5B]
᭕
ᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬓᬲᬲᬢᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬯᬶᬥᬶᬯᬶᬥᬦ᭞ᬉᬫᬳᬦᬾᬳᬤᬸᬃ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬦᬦ᭄ᬤᬤᬶᬩ᭄ᬤᬕᬦ᭄᭞ᬧᬥᬗᬸᬢᬂ᭞ᬯᬗ᭄ᬰᬲᭀᬃᬫᬶᬯᬄᬦᬾᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬯᬗ᭄ᬲᬶᬢᬾᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬶᬢᬄ
᭟ᬓᬳᬸᬚᬦᬶᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬢᬦᬄᬲᬭᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬅᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᬧᬸᬬᬦᬾᬫᬗᬩᬃ᭞ᬫᬍᬤ᭄ᬩᭂᬤ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬓᬸᬓᬸᬲᬾ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬲᬶᬄᬳᬃᬢ᭄ᬢᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬅᬃᬕ᭄ᬕᬧᬢᬧᬦ᭄ᬲᬂᬋᬱᬶ᭞ᬳᬧᬸ
ᬬᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧᬦᬲ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬲᭂᬗᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸᬓᬸᬲ᭄᭞ᬳᬸᬚᬦᬾᬲᬓᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬭ᭞ᬢᬦᬄᬲᬭᬶ᭞ᬳ᭄ᬩᬸᬓ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬫᬜ᭄ᬧᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬶᬗ᭄ᬕᬶᬢᬶᬗ᭄ᬕᬶᬬᬦ᭄᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬢᭂᬕᭂᬲᬶᬦ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬲ
ᬓᬶᬂᬲᬂᬋᬱᬶ᭞ᬓᬭᬡᬦ᭄ᬜ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬢᭀᬳᬶᬢᬦᬄ᭞ᬯᬶᬢ᭄ᬫᬸᬮᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬩ᭄ᬢᬾᬦ᭄᭞ᬓᬧᬮᬶᬄᬮᬸᬢ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬤᬸᬳᬸᬃ᭞ᬳᬸᬚᬦ᭄ᬤᬤᬶᬗ᭄ᬩᬸᬲᬶᬦ᭄ᬕᬹᬫᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬫᬦᬾᬳᬸᬚᬦ᭄ᬢᭀᬬ᭞ᬢᬶᬃ
[᭖ 6A]
ᬣᬓᬵᬫᬡ᭄ᬥᬮᬸ᭞ᬗᬫᬺᬢ᭄ᬢᬦᬶᬜ᭄ᬚᬕᬢ᭄ᬭᬬ᭞ᬓᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬫ᭄ᬭᬢ᭄ᬬᬸ᭞ᬫᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬭᬶᬂᬓᬾᬘ᭄ᬮᬦ᭄ᬫᬦᬸᬱ᭟ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬲᬬᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬᬦᬾᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬯᬶᬪᬸᬄᬳᬾᬩᭂ
ᬓ᭄᭞ᬤᬤᬶᬤᬰᬫᬸᬓ᭞ᬮᭀᬪᬵᬗ᭄ᬓᬭᬦᬾᬓᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᭂᬓᬾ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬦ᭄ᬤᬤᬶᬳᬤᬸᬃ᭞ᬲᬂᬜᬓ᭄ᬭᬾᬂᬯᬃᬢ᭄ᬢᬶᬯᬸᬲ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬲᭀᬮᬳᬾᬯᬸᬲ᭄ᬭᬸᬕ᭄ᬭᬕ᭄᭞ᬳᬦᬸᬚᬸᬳᬓᬸᬬᬸᬮ᭄᭞
ᬭᬓᬦ᭄ᬢᭀᬃᬕᬶᬮᬶᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭞ᬳᬦᬸᬚᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬮᬡ᭄ᬥᭂᬧ᭄ᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬾᬂᬏᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬦᬧᬓ᭄ᬲᬂᬳᬦᬾᬯᬓ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬰ᭄ᬭᬷᬩ᭄ᬲᬃᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬕᬶᬮᬶᬫᬲ᭄᭞ᬭᬭᬶ
ᬲ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬾᬂᬓᬹᬃᬱ᭄ᬬ᭞ᬲᬂᬦᬾᬯᬓᬵᬢᬹᬃᬳᭀᬃᬫ᭄ᬫᬢᬾ᭞ᬲᬫ᭄ᬬᬓᬳᬶᬘ᭄ᬮᬾᬦ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬋᬱᬶᬓᬺᬢ᭄ᬢᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬾᬂᬓᬹᬃᬱᬶ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬓᬮᬯᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ
Auto-transliteration
[5 5B]
5
buddhikasasatutin, lutmawidhiwidhana, umahanehadur̀, lyunandadibdagan, padhangutang, wangśasor̀miwaḥnesinggiḥ, wangsitesanghyangtitaḥ
. kahujaninbahantanaḥsari, sakingar̀gga, hapuyanemangabar̀, mal̥ĕdbĕdmijilkukuse, punapisiḥhar̀ttinipun, yansi'ar̀ggapatapansangr̥ĕsyi, hapu
yalintangpanas, hangsĕnganhikukus, hujanesakinghambara, tanaḥsari, hbukdadosmañpungin, kayunetinggitinggiyan. yentĕgĕsinwitsa
kingsangr̥ĕsyi, karaṇanña, wireḥtohitanaḥ, witmulanongosdibten, kapaliḥlutminduhur̀, hujandadingbusin'gūmi, kramanehujantoya, tir̀
[6 6A]
thakāmaṇdhalu, ngamr̥ĕttaniñjagatraya, kangkatmratyu, mañusupringjagatsami, trusringkeclanmanuṣa. dwaningsayanpañcendriyanewr̥ĕddhi, wibhuḥhebĕ
k, dadidaśamuka, lobhāngkaranekashambĕke, hĕntomandadihadur̀, sangñakrengwar̀ttiwushuning, ringsolahewusrugrag, hanujuhakuyul,
rakantor̀gilikañcana, hanujonin, tumpĕklaṇdhĕpkār̀yyengeñjang, napaksanghanewaka. rarismunggaḥśrībsar̀nāgari, ringgilimas, rari
slunggwengkūr̀ṣya, sangnewakātūr̀hor̀mmate, samyakahiclenlungguḥ, r̥ĕsyikr̥ĕttahalunggwengkūr̀syi, gustikalawan, prapunggawalungguḥ, miwaḥpunggawa
