Gaguritan Candi Kusuma C
This page has been accessed 14,696 times.
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[ ᭑ 1B]
᭑᭞
᭛᭜᭛ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬵᬲ᭄ᬢᬸᬲ᭄ᬯᬳ᭛᭜᭛ᬧᬸᬧᬸᬄᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟᭐᭟ᬳᬲᭂᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬸᬭᬶᬢ᭄ᬕᬶᬢ᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬂᬲᬶᬦᭀᬫ᭄ᬫᬸᬦᬶᬩᬮᬷ᭞ᬧᬤᬶᬤᬶᬳᬦ᭄ᬦᭂᬦᬓ᭄ᬚᬸᬫᬄ᭞ᬲᭂᬥᭂᬓ᭄ᬫᬦᬦ᭄ᬤᬗᬶ
ᬦ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬗᬶᬮᬸᬢ᭄ᬩᬲᬗᬾᬗᬧᭂᬤᬶᬄ᭞ᬤᬳᬄᬤᬸᬳᬸᬄᬧᬢᬶᬚ᭄ᬮᬫᬸᬢ᭄᭞ᬲᬭᬸᬯᬂ᭞ᬫᬜᭂᬫᬓ᭄ᬘᭂᬦ᭄ᬢᬮ᭄᭞ᬲᬡ᭄ᬥᬶᬓᬸᬲᬸᬫᬦᬾᬧᬗᬶᬢ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬾᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄᭞ᬜᬮᬶᬫᬸᬭᬂ
ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬫᬦᬄ᭟᭐᭟ᬦᬸᬚᬸᬤᬶᬦᬲᭀᬫᬓ᭄ᬮᬶᬯᭀᬦ᭄᭞ᬳᬸᬓᬸᬓᬸᬦᬶᬗᬦ᭄ᬦᭂᬫᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬭᬄᬮᬶᬫᬵᬢᬸᬗ᭄ᬮᬾᬄ᭞ᬲᬤ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬜᬦᬾᬜᬋᬗᬶᬦ᭄᭞ᬰᬰᬶᬄᬓᬤᬰᬦᭂ
ᬫᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄ᬰᬵᬓᬵᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄ᬢᬶᬕᬰᬓᬚᬾᬱ᭄ᬝ᭞ᬲ᭄ᬬᬸᬤᭀᬫᬲ᭄ᬧᬶᬢᬸᬂᬩᬗ᭄ᬲᬶᬢ᭄᭞ᬦᬶᬓᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬯᬶᬮᬗᬦ᭄ᬢᬸᬯᬸᬄᬚᬕᬢ᭄᭟᭐᭟ᬚᬸᬫ᭄ᬦᭂᬂ
[ ᭒ 2A]
᭒᭞
ᬭᬶᬂᬳᬬᭀᬥ᭄ᬬᬧᬸᬭ᭞ᬕᭂᬫᬸᬄᬮᬦ᭄ᬤᬸᬄᬓᬦᭀᬕᬭᬶ᭞ᬕᭂᬫᬸᬄᬮᬦ᭄ᬤᬸᬄᬓᬂᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬢᬦᬦᬯᭀᬂᬇᬱ᭄ᬬᬦᬶᬂᬭᬢ᭄᭞ᬢᬧᬩ᭄ᬭᬢ᭄ᬦᬾᬓᬳᬾᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬵᬦᬗᬸᬦ᭄ᬓᬶᬃᬢ᭄ᬢᬷ᭞ᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬯᬶᬓᬸᬦᬾᬯᬶᬪᬸᬄ᭞
ᬪᬕᬯᬦ᭄ᬦᬷᬮᭀᬘᬡ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬪᬕᬯᬵᬦ᭄ᬯᬺᬱ᭄ᬧᬢᬷ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬫᬗᬃᬢᬶᬲᬶᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬾᬥᬵ᭟᭐᭟ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬋᬱᬶᬭᬶᬂᬧᬢᬧᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬬᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ
ᬘᬜ᭄ᬥᬶᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬭᬳᬶᬦᬯᭂᬗᬶᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬮᬵᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄ᭞ᬲᬸᬭᬚᬬᬓᬂᬚᬚᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᬂᬧᬭᬩᬳᬸᬤᬩ᭄ᬥ᭞ᬲᬫᬗᬋᬧᬓᭂᬦ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬦ
ᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬶᬂᬫᬳᬵᬤ᭄ᬯᬷᬚᬵ᭟᭐᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬲᬶᬦᬫᬶᬬᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬕᬦᬗᬸᬓ᭄ᬓᬶᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬗᬲ᭄ᬢᬯᬬᬚ᭄ᬜᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬋᬱᬶᬬᬚ᭄ᬜᬦᬾᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬫ
Auto-transliteration
[ 1 1B]
1
/// • /// oṁawighnamāstuswaha /// • /// pupuḥsinom. 0. hasĕngtityangnguritgita, tĕmbangsinommunibalī, padidihannĕnakjumaḥ, sĕdhĕkmanandangi
nsakit, ngilutbasangengapĕdiḥ, dahaḥduhuḥpatijlamut, saruwang, mañĕmakcĕntal, saṇdhikusumanepangit, hantehanggon, ñalimurang
sakitmanaḥ. 0. nujudinasomakliwon, hukukuningannĕmunin, tanggalpingraḥlimātungleḥ, sadwaranñaneñar̥ĕngin, śaśiḥkadaśanĕ
monin, tĕnggĕkśākānekawuwus, tĕnggĕktigaśakajeṣṭa, syudomaspitungbangsit, nikahanggonmawilangantuwuḥjagat. 0. jumnĕng
[ 2 2A]
2
ringhayodhyapura, gĕmuḥlanduḥkanogari, gĕmuḥlanduḥkangnāgari, tananawongiṣyaningrat, tapabratnekaheṣṭi, sangnāthānangunkir̀ttī, paṇdhitawikunewibhuḥ,
bhagawannīlocaṇa, mwangbhagawānwr̥ĕṣpatī, hapanhida, mangar̀tisinsanghyangwedhā. 0. watĕkr̥ĕsyiringpatapan, samiyanrawuḥmanangkil, sangprabhu
cañdhikusumā, rahinawĕngikatangkil, manggalāsirapatiḥ, surajayakangjajuluk, miwaḥsangparabahudabdha, samangar̥ĕpakĕnlinggiḥ, śrina
rendra, ngandikaringmahādwījā. 0. hinggiḥpraṇdhasinamiyan, tityangjaganangukkir̀tti, ngastawayajñapunika, r̥ĕsyiyajñanengawitin, maLeaf 2
[ ᭒ 2B]
᭒᭞
ᬦᬸᬯᬬᬚ᭄ᬜᬫᬓᬵᬤᬶ᭞ᬪᬸᬢᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬧᬶᬦᬶᬄᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬧᬢᬸᬢᬾᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬲᬂᬋᬱᬶᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬲᬫᬶ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬧᬓᬬᬸᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭟᭐᭟ᬲᬂᬦᬵᬣ
ᬫᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬳᬶᬂᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬸᬪᬸᬫᬷ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬫᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦ᭄ᬧᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄᬫᬵ ᬢᬸᬃᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬳᬶᬭᬶᬂ᭞ᬓᬤᬶᬓᬬᬸᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬭᬢᬸ᭞ᬫ
ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬯᬗᬸᬦᬂ᭞ᬚᬮᬶᬂᬯᬘᬦᬦ᭄ᬫᬺᬧᬢᬶ᭞ᬲᬫᬶᬩᬸᬩᬃ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬸᬭ᭟᭐᭟ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬓᭀᬘᬧ᭄ᬓᬂᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬧᬬᬚ᭄ᬜᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾᬲᬃᬯ᭄ᬯ
ᬧᭂᬝᬵᬳᬓ᭄᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬓᬝᬵᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬤᬶᬧᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬋᬱᬶᬲᬫᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬦᬾ ᬩᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥ᭞ᬧᬶ
[ ᭓ 3A]
ᬦᬲ᭄ᬫᬮᬶᬄᬢᬶᬕᬂᬤᬶᬦ᭟᭐᭟ᬢᬢᭂᬓ᭄ᬋᬱᬶᬭᬶᬂᬧᬢᬧᬦ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶ᭞ᬪᬢ
Auto-transliteration
[ 2 2B]
2
nuwayajñamakādi, bhutayajñā, piniḥpungkur̀, patutesapunikā, sangr̥ĕsyisumahur̀sami, wantaḥpatut, pakayuncokor̀hidewa. 0. sangnātha
maliḥngandika, hinghipatiḥmangkubhumī, mangdamangwangunpayajñan, sirapatiḥmā tur̀bhakti, tityangkalintangsahiring, kadikayuncokor̀ratu, ma
ngkincityangngawangunang, jalingwacananmr̥ĕpati, samibubar̀, sangprabhurariskapura. 0. tandwakocapkangkawar̀ṇna, puputpayajñanesami, panganggenesar̀wwa
pĕṭāhak, sangnāthamijilkaṭāngkil, dipayajñanmalinggiḥ, watĕkr̥ĕsyisamirawuḥ, hane baśrinarendra, sangnāthangandikaharis, singgiḥpraṇdha, pi
[ 3 3A]
nasmaliḥtigangdina. 0. tatĕkr̥ĕsyiringpatapan, durungwentĕnrawuḥmriki, bhata