usada-banyu-a

Original on Archive.org

Front and Back Covers

Image on Archive.org

[᭑ 1 A] ᬉᬲᬥᬩᬜᬸ

Auto-transliteration

[1 1 A] usadhabañu

Leaf 1

Image on Archive.org

᭑ 1 B] ᭑ ᭚᭜᭚ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬵᬲ᭄ᬢᬸ᭚ᬇᬢᬶᬉᬱᬥᬩᬜᬸ᭚ᬅᬦᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬂᬧᬸᬱ᭄ᬝᬓᬮᬸᬯᬶᬄ᭞ᬇᬓᬵᬯ᭄ᬭᬸᬳᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄᬳᬦᬢᬫ᭄ᬩᬦᬶᬂᬫᬦᬸᬱᬓᬕ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬲᬮᬶᬭᬶᬂ᭠ ᬕᭂᬭᬶᬂᬭᬶᬂᬫᬦᬸᬱ᭄ᬬ᭞ᬬᬢ᭄ᬦᬚᬸᬕᬢᬶᬦᬫ᭄ᬩᬦᬦ᭄᭞ᬦᬕᬶᬂᬳᬬ᭄ᬯᬦᬫ᭄ᬩᬦᬶᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬭ᭄ᬯᬦᬶᬂᬓᬬᬸ᭞ᬢᭂᬓᬵᬩᬜᬸᬦᬾᬯᬮᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬩ᭞ᬢᬯᬃ᭟ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬤᬸᬤᬸᬤᬕᬢᬵᬦ᭄ᬓᬱ᭄ᬬᬧ᭞ᬇ ᬓᬶᬫᬗ᭄ᬕᬮᬦᬶᬂᬢᬯᬃ᭞ᬫᬓᬗᬭᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬫᬶᬡᬩᬜᬸᬦᬶᬂ᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦᬶᬂᬢᬯᬃ᭞ᬭᬶᬂᬫᬦᬸᬱ᭄ᬬᬓᬩᬾᬄ᭟ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬥᬡ᭄ᬥᬳᬦᬰᬭᬡᬦ᭄ᬬ᭞ᬰ᭞ᬩᬜᬸᬦᬶᬂᬮᬯᬾ᭞ᬢᬳᬧ᭄ ᭞ᬧᬶᬂ᭞᭓᭞ᬫ᭞ᬒᬁᬮᬯᬾᬓᬂᬢᬶᬦᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄‌ᬢᬶᬩᬭᬶᬂᬲᬕᬭ᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬦᬶᬂᬫᬶᬡᬓᬩᬾᬄ᭞ᬳᬦᬫᬦᬸᬰᬕᭂᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬧᬭᬦᬶᬂᬢᬯᬃ᭞ᬓᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬫᬦᬸᬱᬧᬥ [᭒ 2 A] ᭞᭓᭚ᬫ᭄ᬯᬄ᭞ᬰ᭞ᬩᬜᬸᬦᬶᬂᬯᬭᬶᬧᭂᬝᬓ᭞ᬫ᭞ᬒᬁᬓᬫ᭄ᬩᬗᬶᬂᬯᬭᬶᬧᭂᬝᬓ᭄᭞ᬢᬸᬫᬶᬩᬭᬶᬂᬲᬕᬭ᭞ᬫᬸᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬳᬶᬓᬂᬲᬕᬭ᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬫᬶᬡᬩᬜᬸᬦᬶᬂ᭞ᬳᬦᬫᬦᬸᬱ᭄ᬬᬦᬸ ᬦᬲ᭄ᬧᬭᬦᬶᬂᬢᬯᬃᬳᬲᬶᬂᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬫᬶᬡ᭞ᬢᭂᬓᬉᬭᬶᬧ᭄ᬫᬦᬸᬱ᭄ᬬ᭞᭓᭚ᬫ᭄ᬯᬄ᭞ᬰ᭞ᬩᬜᬸᬘᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬢᬸᬂᬢᬸᬗᬶᬂᬩᬜᬸᬘᬫ᭄ᬧᬸᬄᬢᬸᬫᬶᬩᬭᬶᬂᬤᬦᬸ᭞ᬢᬸᬫᬶᬩᬭᬶᬂᬲᬕᬭ᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬄ ᬳᬶᬓᬂᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬫᬶᬡᬳᬦᬫᬦᬸᬱᬓᬕ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬯᭂᬮᬲ᭄ᬪᬝᬭᬢᬶᬦᬯᬃ᭞ᬑᬁᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶᬢᬯᬃ᭞ᬢᭂᬓᬳᬲᬸᬂᬪᬝᬭᬢᭂᬓᬉᬭᬶᬧ᭄‌ᬫᬦᬸᬱ᭞᭓᭚ᬫ᭄ᬯᬄ᭞ᬰ᭞ᬩᬜᬸᬦᬶᬂᬳᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭞ᬫ᭞ ᬒᬁᬳᬦ᭄ᬢᬶᬕᬋᬓ᭄᭞ᬢᬸᬫᬶᬩᬭᬶᬂᬲᬕᬭ᭞ᬳᬸᬮᬸᬂ᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬦ᭄ᬢᬶᬕᬦ᭞ᬳᬦᬫᬦᬸᬱ᭄ᬬᬓᬲᬃᬩᬦ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬧᬭᬦᬶᬂᬢᬯᬃ᭞ᬳᬲᬸᬂᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬢᬶᬕᬦ᭞ᬯᭂᬮᬲ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬫᬦᬸᬱ᭄ᬬ᭞᭠

Auto-transliteration

1 1 B] 1 // • // oṁawighnamāstu // iti'uṣadhabañu // anapūr̀wwaningpuṣṭakaluwiḥ, ikāwruhaknā, mantrasakweḥhanatambaningmanuṣakagringan, saliring‐ gĕringringmanuṣya, yatnajugatinambanan, naginghaywanambanindeningrwaningkayu, tĕkābañunewalanggentamba, tawar̀. nghingdududagatānkaṣyapa, i kimanggalaningtawar̀, makangaransanghyangmiṇabañuning, wruhaningtawar̀, ringmanuṣyakabeḥ. salwiringdhaṇdhahanaśaraṇanya, śa, bañuninglawe, tahap , ping 3 ma, oṁlawekangtinuntuntibaringsagara, wruḥningmiṇakabeḥ, hanamanuśagĕringan, nunasparaningtawar̀, kahuripmanuṣapadha [2 2 A] 3 // mwaḥ, śa, bañuningwaripĕṭaka, ma, oṁkambangingwaripĕṭak, tumibaringsagara, mumbulhikangsagara, wruḥsanghyangmiṇabañuning, hanamanuṣyanu nasparaningtawar̀hasingsanghyangmiṇa, tĕka'uripmanuṣya 3 // mwaḥ, śa, bañucampuḥ, ma, oṅġtungtungingbañucampuḥtumibaringdanu, tumibaringsagara, wruḥ hikangsanghyangmiṇahanamanuṣakagringan, wĕlasbhaṭaratinawar̀, oṅġsiddhitawar̀, tĕkahasungbhaṭaratĕka'uripmanuṣa 3 // mwaḥ, śa, bañuninghantiga, ma, oṁhantigar̥ĕk, tumibaringsagara, hulung, wrusanghyanghantigana, hanamanuṣyakasar̀ban, nunasparaningtawar̀, hasungsanghyangtigana, wĕlashuripmanuṣya, ‐

Leaf 2

Image on Archive.org

[᭒ 2 B] ᭒ ᬢᬯᬃᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬢᬶᬕᬦ᭞ᬉᬭᬶᬧ᭄‌ᬯ᭄ᬯᬂᬑᬁ᭞᭓᭚ᬫ᭄ᬯᬄ᭞ᬰ᭞ᬩᬜᬸᬳᬸᬚᬦ᭄᭞ᬢᬳᬧ᭄ᬭᬶᬂᬦᬢᬃ᭞ᬧᬶᬂ᭞᭓᭞ᬫ᭞ᬒᬁᬦᬸᬦᬲ᭄ᬧᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢ᭞ᬢᬸᬫᬶᬩᬭᬶᬂᬲᬕᬭ᭞ᬳᭀᬘᬓ᭄ᬳᬶᬓᬂᬲᬕ ᬭ᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬪᬝᬭᬩᬭᬸᬡᬢᬶᬦᬯᬃ᭞ᬢᭂᬓᬵᬉᬭᬶᬧ᭄ᬫᬦᬸᬱ᭄ᬬ᭞᭓᭚ᬢ᭞ᬭᬭᬾᬯᭂᬢᭂᬂᬦ᭄ᬬᬳᬶᬗᬸᬍᬢ᭄᭞ᬰ᭞ᬯᭀᬄᬲᬫᬜ᭄ᬚᬳᬶ᭞ᬫᬶᬘ᭞ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄ᬳᬯᭀᬭᬶᬦ᭄ᬧᬫᭀᬃᬩᬸ ᬩᬸᬓ᭄᭞ᬍᬗᬶᬲ᭄ᬢᬦ᭄ᬤᬸᬲᬦ᭄᭞ᬧᬸᬲᭂᬃᬭᬓ᭄ᬦᬵ᭚ᬢᬫ᭄ᬩᬲᭂᬩᬵᬚᬫ᭄ᬧᬶᬢᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬳᬱᬗᬦ᭄᭞ᬰ᭞ᬳᬓᬄᬓᭂᬦ᭄ᬤᬮ᭄ᬩᬢᬸᬓᬵ᭞ᬳᬓᬄᬤᬧ᭄ᬤᬧ᭄᭞ᬳᬓᬄᬓᬦᬗ᭄ᬕ᭞ᬳᬓᬄᬢ᭄ᬯᬶᬳᬸᬤᬂ᭞ᬓᬮᬧ ᬢᬶᬦᬸᬦᬸ᭞ᬢᭂᬫᬸᬢᬶᬲ᭄᭞ᬩᬯᬂᬢᬫ᭄ᬩᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬭᬕᬓᭂᬦ᭄ᬓᭂᬢᬦ᭄ᬕᬚᬶᬄ᭞ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄ᬢᬳᬧ᭄᭚ᬢ᭞ᬭᬭᬾᬦᬗᬶᬲ᭄ᬭᬳᬶᬦᬯᭂᬗᬶ᭞ᬰ᭞ᬭᭀᬦ᭄ᬢᬮ᭄ᬭᬚᬄᬩᬕᬧᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬫ᭞ᬩᬸᬄᬲ᭄ᬯᬳᬵ᭞ [᭓ 3 A] ᭓ ᬭᬤᬶᬢ᭄ᬬᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬭᬚᬳᬓ᭄ᬦᬩᭀᬜ᭄ᬚᬄ᭚ᬇᬓᬶᬧᬦᬸᬗ᭄ᬕᬸᬦ᭄ᬯᬂᬳᬫᭂᬢᭂᬂ᭞ᬭᬚᬄᬓᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬᬭᬶᬢᭂᬗᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬢᬗᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬢᭂᬗᭂᬦ᭄᭞ᬇᬓᬶᬭᬚᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬯᬁ᭞ [Image] ᬉᬁ᭞ᬒᬁ᭞ ᭚ᬧᬦᬸᬗ᭄ᬕᬸᬦ᭄ᬭᬭᬾ᭞ᬰ᭞ᬳᬮᬸᬢᬦ᭄ᬲᬶᬕᬶᬦ᭄ᬤᬫᬃ᭞ᬤᬰ᭄ᬫᬵᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬧᬶᬧᬶᬓᬭᭀ᭞ᬳᬗ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬳᬤ᭄ᬬᬸᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬓᬫ᭄ᬭᬡᬦ᭄ᬭᬭᬾᬢᬶᬓᬵᬨᬮᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ᬓ᭄ᬱᬫᬦ᭄᭚ᬇᬓᬶᬧ ᬗᬸᬦ᭄ᬤᬸᬃᬕᭂᬭᬶᬂ᭞ᬰ᭞ᬲᬓᬯᭂᬦᬂ᭞ᬭᬚᬄᬓᬬᬇᬓᬂ᭞ [Image] ᭞ᬫ᭞ᬳᬓᬸᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬯᬶᬰᬾᬱᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬓᬸᬓᬤᬤᭀᬲᬦᬶᬂᬕᭂᬭᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬲᬕᬭᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬕᬸᬡᬦᬾ ᬓᬶᬫᬢᬓᬵᬃᬯ᭄ᬯ᭞ᬕᬸᬕᬸᬦᬾᬫᬦ᭄ᬤᬸ᭞ᬳᬓᬸᬪᬝᬭᬖᬦ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬓᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾ᭠ᬦᬶᬂᬪ᭄ᬳᬸᬢ᭟ᬢ᭞ᬭᬭᬾᬕᭂᬍᬫ᭄᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬗᭂᬩᬸᬲ᭄ᬩᬳᬂ᭞ᬰ᭞ᬳᬓᬄᬤᬧ᭄ᬤᬧ᭄᭞ᬲᬼᬕ᭄ᬯᬶ᭞ᬫᬸ

Auto-transliteration

[2 2 B] 2 tawar̀sanghyangtigana, uripwwangoṅġ 3 // mwaḥ, śa, bañuhujan, tahapringnatar̀, ping 3 ma, oṁnunaspingsapta, tumibaringsagara, hocak'hikangsaga ra, wruḥbhaṭarabaruṇatinawar̀, tĕkā'uripmanuṣya 3 // ta, rarewĕtĕngnyahingul̥ĕt, śa, woḥsamañjahi, mica, pipishaworinpamor̀bu buk, l̥ĕngistandusan, pusĕr̀raknā // tambasĕbājampitanhar̥ĕp'haṣangan, śa, hakaḥkĕndalbatukā, hakaḥdapdap, hakaḥkanangga, hakaḥtwihudang, kalapa tinunu, tĕmutis, bawangtambus, hiragakĕnkĕtan'gajiḥ, pipistahap // ta, rarenangisrahinawĕngi, śa, rontalrajaḥbagapurus, ma, buḥswahā, [3 3 A] 3 radityatulak, rajahaknaboñjaḥ // ikipanunggunwanghamĕtĕng, rajaḥkukunyaritĕngĕnringtangan, msunyaringtĕngĕn, ikirajaḥnya, waṅġ, [Image] uṅġ, oṁ, // panunggunrare, śa, halutansigindamar̀, daśmāknā, pipikaro, hangkĕnwusanhadyus, tankĕnengkamraṇanraretikāphalanya, ma, kṣaman // ikipa ngundur̀gĕring, śa, sakawĕnang, rajaḥkaya'ikang, [Image] , ma, hakusanghyangpūr̀wwawiśeṣawruḥhakukadadosaninggĕring, ringsagarapatpatguṇane kimatakār̀wwa, gugunemandu, hakubhaṭaraghana, tanhanakatonde‐ningbhhuta. ta, raregĕl̥ĕm, hawaknyangĕbusbahang, śa, hakaḥdapdap, sl̥ĕgwi, mu

Leaf 3

Image on Archive.org

[᭓ 3 B] ᬜ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬃᬲᭀᬦ᭞ᬳᬓᬄᬩ᭄ᬬᭂᬫ᭄ᬮᬮᬳᬦ᭄᭞ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬓᬲᬶᬫ᭄ᬩᬸᬓᬦ᭄᭞ᬭ᭞ᬩᬯᬂᬢᬫ᭄ᬩᬸᬲ᭄᭞ᬯᬾᬳᬶᬭᬕᬦ᭄ᬩᭂᬭᬲ᭄᭞ᬢᬳᬧ᭄᭟ᬢ᭞ᬳᬢᬶᬳᬸᬋᬫ᭄᭞ᬰ᭞ᬘᬘᬶᬂᬩᬲᬾ᭞ᬕ ᬫᭀᬗᬦ᭄᭞ᬳᬶᬲᬾᬦ᭄᭞ᬓᬸᬜᬶᬢ᭄᭞ᬢᭂᬫᬸᬢᬶᬲ᭄᭞ᬮᬸᬦᬓ᭄᭞ᬳᬸᬬᬄ᭞ᬚ᭄ᬭᬸᬓ᭄ᬮᬶᬂ᭠ᬮᬂ᭞ᬯᬾᬲᬚᭂᬂᬧ᭄ᬭᬳᬸ᭞ᬢᬳᬧ᭄᭚ᬢ᭞ᬤᭂᬓᬄᬓᬤᬮᭀᬦ᭄᭞ᬰ᭞ᬮᬸᬩ᭄ᬮᬸᬩ᭄ᬩᬸᬳᬸ᭞ᬮᬸᬩ᭄ᬮᬸ ᬩ᭄ᬓᬘᭂᬫ᭄ᬘᭂᬫ᭄᭞ᬭ᭄ᬯᬦᬶᬂᬘ᭄ᬮᬕᬶᬤᭂᬳᬵ᭞ᬢᭂᬫᬸᬢᬶᬲ᭄᭞ᬫᭀᬦ᭄ᬢᭀᬂᬳᬶᬲᬾᬦ᭄᭞ᬮᬸᬦᬓ᭄ᬢᬦᭂᬓ᭄᭞ᬚᭂᬭᬸᬓ᭄ᬮᬶᬂᬮᬂ᭞ᬢᬲᬶᬓ᭄ᬯᬸᬓᬸ᭞ᬢᬸᬫ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬭᬢᭂᬂᬯᬾᬩᬜᬸᬩᬬᬸ᭞ᬢᬳᬧ᭄᭚᭠ ᬢ᭞ᬕᭂᬭᬶᬂᬫᬓᭂᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓᬤᬮᭀᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬲᬸᬲᬸᬧᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬘᬦ᭄ᬤᬸ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬫᬯᬢᬸᬓ᭄᭞ᬰ᭞ᬲᬾᬮᬧᬸᬢᬶᬄᬮᬯᬲ᭄᭞ᬫᬢᬫ᭄ᬩᬸᬲ᭄᭞ᬩᬗ᭄ᬓᭂᬢ᭄ᬳᬶᬲᬾᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬩᬫᬕᭀᬭᬾᬂ᭞ᬢᬶᬩᬦᬶ᭠ [᭔ 4 A] ᬦ᭄ᬕᭂᬢᬶᬄᬲ᭄ᬬᬧ᭄᭞ᬳᬯᭀᬃᬓᬩᬾᬄ᭞ᬢᬶᬦᬶᬗ᭄ᬓᬄᬓᬤᬶᬗ᭄ᬮᬗ᭄ᬲᬸᬩ᭄᭞ᬧᬗᬦᬓ᭄ᬦᬤᬾᬦᬶᬂᬯᭀᬂᬳᬕᭂᬭᬶᬂ᭞ᬯᬭᬲ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬬ᭚ᬢ᭞ᬓᬲᬫ᭄ᬩᭂᬢ᭄᭞ᬰ᭞ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬢᬸᬓ᭞ᬫ᭞ᬒᬁᬓ ᬲᬭᬶᬓᬲᬭᬶᬓ᭄᭞ᬪᬸᬢᬓᬲᬮᬄᬓᬧᬢᬶᬦ᭄ᬢ᭞ᬪᬸᬢᬥᭂᬗᭂᬦ᭄ᬓᬂᬳᬜᬭᬶᬓ᭄᭞ᬤᭀᬄᬗ᭄ᬓᭀᬳᬶᬗ᭄ᬓᭀᬓᭀ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬦᬸᬯ᭄ᬭᬸᬄᬓᬢᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬸ᭞ᬚᭀᬄᬧᭂᬢ᭄᭞᭓᭚ᬲᭂᬫ᭄ᬩᬸᬃᬯᬸ ᬦ᭄ᬯᬸᬦᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭚ᬧᬓᬫ᭄ᬩᬸᬄᬉᬢ᭄ᬢᬫᬤᬳᬢ᭄᭞ᬫ᭞ᬅᬁᬦᬁᬩᬁᬮᬁᬯᬁᬢᬁᬓᬁᬚᬁᬘᬁᬤᬁᬲᬁ᭞ᬒᬁᬳᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬾᬓ᭄ᬯᬸᬮᬦ᭄᭞ᬓᬶᬚᬳᬫ᭄ᬩᬳᬶᬦ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬪᬝᬭᬶᬤᬹᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬫᬢᬧᬤᬶ ᬢᭂᬗᬄᬲᭂᬫᬦᬾᬤᬶᬢᬸᬫᬾᬫᬾᬦ᭄ᬜᬜᬸᬯᬂᬓᬰᬓ᭄ᬢᬾᬦ᭄᭞ᬫᬾᬫᬾᬜᬳᬶ᭠ᬧᭂᬮᬶᬲ᭄ᬳᬤᬜ᭞ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞᭓᭚ᬇᬓᬶᬬᬦᬶᬂᬯᭀᬂᬢᬢᬦ᭄ᬓᬯᬰᬫᬳᬦᬓ᭄᭞ᬇᬓᬶᬧ

Auto-transliteration

[3 3 B] ñcukpañcar̀sona, hakaḥbyĕmlalahan, muñcukkasimbukan, ra, bawangtambus, wehiraganbĕras, tahap. ta, hatihur̥ĕm, śa, cacingbase, ga mongan, hisen, kuñit, tĕmutis, lunak, huyaḥ, jrukling‐lang, wesajĕngprahu, tahap // ta, dĕkaḥkadalon, śa, lublubbuhu, lublu bkacĕmcĕm, rwaningclagidĕhā, tĕmutis, montonghisen, lunaktanĕk, jĕruklinglang, tasikwuku, tum, wusratĕngwebañubayu, tahap // ‐ ta, gĕringmakĕris, kadalon, mwangsusupandeningcandu, mwangmawatuk, śa, selaputiḥlawas, matambus, bangkĕt'hisen, mbamagoreng, tibani‐ [4 4 A] n'gĕtiḥsyap, hawor̀kabeḥ, tiningkaḥkadinglangsub, panganaknadeningwonghagĕring, warasdenya // ta, kasambĕt, śa, trikatuka, ma, oṁka sarikasarik, bhutakasalaḥkapatinta, bhutadhĕngĕnkanghañarik, doḥngkohingkoko, hapanhanuwruḥkatatwanmu, joḥpĕt 3 // sĕmbur̀wu nwunannya // pakambuḥuttamadahat, ma, aṅġnaṅġbaṅġlaṅġwaṅġtaṅġkaṅġjaṅġcaṅġdaṅġsaṅġ, oṁhanggrekwulan, kijahambahinmuliḥ, dukbhaṭaridūr̀gganematapadi tĕngaḥsĕmaneditumemenñañuwangkaśakten, memeñahi‐pĕlishadaña, muliḥ 3 // ikiyaningwongtatankawaśamahanak, ikipa

Leaf 4

Image on Archive.org

[᭔ 4 B] ᭔ ᬫᬸᬗ᭄ᬓᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬄᬪ᭄ᬯᬦᬓᭂᬮᬶᬂ᭞ᬢᬹᬃᬫᬡᬶᬦ᭄ᬢᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬩᬸᬫᬶᬭᬵᬢ᭄ᬦᬳᬸᬫᬵᬲ᭄ᬧᬥᬳᬸᬫᬲ᭄ᬭᬤᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬭᬱᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬇᬭᬶᬧ᭄᭞᭓᭞ᬉᬭᬶᬧ᭄ᬭᬱᬵᬩᬂ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬤᬶ ᬢᬸᬂᬢᬶᬗᬶᬂᬮᬶᬳᬢ᭄᭞ᬰ᭞ᬫᬥᬸᬧᬶᬗᬾᬚᭂᬦᬃ᭚ᬇᬓᬶᬢᬫ᭄ᬩᬳᬶᬂᬯᭀᬂᬗᬸᬦ᭄ᬤᬂᬤᬤᬸᬓᬸᬦ᭄᭞ᬧᬢᭂᬗᭂᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬬᬦᬶᬂᬓᬚᭂᬂᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬢᭂᬓᬵᬗᬸᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬧᬫᬮᬶᬫᬗ᭄ᬮᬭᬦᬶᬦ᭄᭟ᬬᬦᬶᬂ ᬓᬚᬵᭂᬂᬧᭀᬦ᭄᭞ᬢᭂᬓᬳᬸᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬧᬶᬳᬸᬢᬗᬦ᭄ᬩᬗᭂᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬭᬦᬶᬦ᭄‌ᬲᬂᬗᬕᭂᬭᬶᬂ᭟ᬬᬦᬶᬂᬓᬚᭂᬂᬯᬕᬾᬢᭂᬓᬳᬸᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬳᬍᬋᬓ᭄ᬧᬢᬶ᭟ᬬᬦᬶᬂᬓᬮᬶᬯᭀᬦ᭄ᬢᬓᬳᬸ᭠ ᬦ᭄ᬤᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬫᬢᬕᬶᬄᬢᬕᬶᬳᬦ᭄ᬭᬶᬂ᭚ᬬᬦ᭄ᬩᬸᬤᬓᬮᬶᬯᭀᬦ᭄ᬢᬓᬳᬸᬦ᭄ᬤᬂ᭞᭠ᬧ᭄ᬬᬸᬢᬗᬦ᭄ᬭᬶᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬗᬕ᭄ᬭᬶᬂ᭟ᬬᬦᬶᬂᬰᬦᬶᬰ᭄ᬘᬭᬢᬓᬳᬸᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬫᬦᬸ᭠ [᭕ 5 A] ᬱᬳᬗ᭄ᬮᬭᬦᬶᬦ᭄ᬲᬗᬕ᭄ᬭᬶᬂ᭟ᬬᬦᬶᬂᬅᬗ᭄ᬕᬭᬓ᭄ᬮᬶᬯᭀᬦ᭄ᬢᬓᬳᬸᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬤᬾᬯᬭᬶᬂᬧᭀᬫᬢᬦ᭄ᬫᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬫᬗᬺᬱᬶᬄ᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬂᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬯᭂᬢᭂᬂᬢᭂᬗᭂᬦ᭄᭞ᬫᬮᬦ᭄ᬬ᭟ᬫ᭄ᬯᬄᬬᬦᬶᬂᬯᭂᬢᭂᬂ ᬓᬶᬯᬲᬓᬶᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬫᬦᬸᬱᬗ᭄ᬭᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬗᬕ᭄ᬭᬶᬂ᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬗᬋᬕᭂᬲ᭄᭞ᬧᬦᭂᬲ᭄ᬢᬶᬲ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬦᬸᬱᬫᬗ᭄ᬕᬯᬾᬮᬭ᭟ᬇᬓᬵᬢᬓᬯ᭄ᬭᬸᬳᬓ᭄ᬦᬤᬾᬲᬂᬳᬋᬧ᭄ᬳᬢᬢ ᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬦᭀᬚᬭᬶᬂᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬇᬓᬶ᭚ᬇᬓᬶᬧᬫᬢᬸᬄᬳᬕᬸᬂᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬤᬾᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬕᭂᬭᬶᬂᬢᬸᬫ᭄ᬧᬹᬃ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬕ᭄ᬭᬸᬩᬸᬕ᭄᭞ᬓᬭᬂᬳᬳᬾᬂ᭞ᬤᬾᬰᬳᬳᬾᬂ᭞ᬲᬕᬭᬳᬳᬾᬂ᭞ᬰ᭞᭠ ᬭᭀᬦ᭄ᬢᬮ᭄ᬭᬚᬄᬓᬬᬾᬓᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬭᬚᬄᬕᬸᬮᬸᬂᬓᬬᬲᬸᬯᭂᬂ᭚ᬇᬓᬶᬧᬗᬲᬶᬄᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬬᬸ᭞ᬗ᭞ᬳᬓᬸᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬬᬸᬳᬦᬓᬶᬂᬪᬝᬭᬶᬤᬹᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᬶᬗᬭᬦᬦ᭄ᬤᬾᬯᬦᬶᬂᬲᬸ

Auto-transliteration

[4 4 B] 4 mungkaḥnya, ma, bungkaḥbhwanakĕling, tūr̀maṇinturun, maringbumirātnahumāspadhahumasradin, huripraṣaputiḥ, irip 3 uriprasyābang, mungguḥdi tungtinginglihat, śa, madhupingejĕnar̀ // ikitambahingwongngundangdadukun, patĕngĕranya, yaningkajĕngmanis, tĕkāngundang, pamalimanglaranin. yaning kajāĕngpon, tĕkahundang, pihutanganbangĕtmanglaraninsangngagĕring. yaningkajĕngwagetĕkahundang, dewwahal̥ĕr̥ĕkpati. yaningkaliwontakahu‐ ndangdewwamatagiḥtagihanring // yanbudakaliwontakahundang, ‐pyutanganringguru, hanglaranin, sangagring. yaningśaniścaratakahundang, manu‐ [5 5 A] ṣahanglaraninsangagring. yaninganggarakliwontakahundang, dewaringpomatanmahyunmangr̥ĕsyiḥ, gringnyaringwĕtĕngtĕngĕn, malanya. mwaḥyaningwĕtĕng kiwasakitnyamanuṣangraranin, sangagring. maliḥyanhangar̥ĕgĕs, panĕstissakitnya, manuṣamanggawelara. ikātakawruhaknadesanghar̥ĕp'hatata mban, nojaringśastra'iki // ikipamatuḥhagungtankĕnengdeṣṭi, mwanggĕringtumpūr̀, mwaḥgrubug, karanghaheng, deśahaheng, sagarahaheng, śa, ‐ rontalrajaḥkayeki, yanpuputmarajaḥgulungkayasuwĕng // ikipangasiḥsanghyanghayu, nga, hakusanghyanghayuhanakingbhaṭaridūr̀gga, hingaranandewaningsu

Leaf 5

Image on Archive.org

[᭕ 5 B] ᭕ ᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬳᬫᬲᬂᬕᬸᬡᬧᬶᬯᭂᬮᬲ᭄᭞ᬳᬫᬶᬯ᭄ᬮᬲᬶᬦ᭄ᬲᬵᬃᬯ᭄ᬯᬪᬸᬢ᭞ᬲᬵᬃᬯ᭄ᬯᬓᬵᬮ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬥᭂᬗᭂᬦ᭄᭞ᬧᬥᬯᭂᬮᬲ᭄᭞ᬳᬦᬶᬗ᭄ᬳᬮᬶᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄ᬲᬭᬶᬭᬦ᭄ᬓᬸ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬓᬸᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬬᬸ᭞ ᬲᬶᬤ᭄ᬤᬳᬾᬤᬦ᭄ᬢᬦᬸᬭᬸᬂᬳᬾᬤᬦ᭄᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬤᬳᬲᬶᬄᬢᭂᬓᬵᬮᬸᬮᬸᬢ᭄ᬳᬲᬶᬄᬳᬢᬶᬦ᭄ᬓᬶᬢ᭞᭠ᬳᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄ᬲᬭᬷᬭᬦ᭄ᬓᬸ᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬤᬶᬓᬾᬯ᭄ᬤᭂᬧ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬓᬸ᭞ᬰ᭞ᬫᬶᬜᬓ᭄ᬯᬗᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬫᬶ᭠ ᬜᬓᬶᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄᭚ᬇᬢᬶᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬲᬸᬫᭂᬤᬂ᭞ᬫᬓ᭄ᬯᬾᬄᬓᬯᬶᬰᬾᬱᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬧᬶᬗᭂᬢ᭄᭞ᬰ᭞ᬩᬸᬗᬲᬶᬂᬯᭂᬤᬂ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬅᬁᬉᬁᬬᬁᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬲᭂᬦ᭄ᬯᬧ᭄ᬭᬫᬰᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬀ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬪᬸᬢᬯᬶᬦ ᬱᬦᬀ᭞ᬑᬁᬅᬁᬉᬁᬬᬁᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬲᬸᬫᭂᬤᬧ᭄‌ᬧ᭄ᬭᬫᬲᬶᬤ᭄ᬤ᭄ᬬᬀ᭞ᬲᬵᬃᬯ᭄ᬯᬮᬾᬬᬓ᭄ᬯᬶᬓ᭄ᬫᬢᬵᬪᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬀ᭞ᬑᬁᬉᬁᬅᬁᬅᬁ᭞ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬲᬸᬫᭂᬤᬂᬫᬳᬵᬰᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬀ᭞ᬕᭂᬭᬶᬂᬯᬶᬱ᭄ᬬᬯᬶᬦᬱᬦᬀ [᭖ 6 A] ᭞ᬑᬁᬅᬁᬑᬁᬬᬁᬰᬶᬯ᭄ᬭᬬᭀᬕᬶᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬲᬸᬫᭂᬤᬂᬫᬳᬰᬶᬤ᭄ᬤ᭄ᬬᬀ᭞ᬩᬹᬃᬩ᭄ᬯᬄᬲ᭄ᬯᬄ᭞ᬢᬶᬢᬄᬬᬑᬁᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬲᬸᬫᭂᬤᬂ᭞ᬖ᭄ᬦᬶᬭᭀᬧᬢᬲᬑᬗ᭄ᬓᬭᬫᬢᬵᬰᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬀ᭞ᬅᬁᬅᬄ᭞᭓᭞᭠ ᬢᭂᬮᬲ᭄᭚ᬅᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬯᬶᬰᬾᬱᬰᬓ᭄ᬢᬶᬲᬸᬓᬚᬬᬾᬂᬰᬢ᭄ᬭᬸᬨᬮᬦ᭄ᬬ᭟ᬇᬢᬶᬯᬶᬲ᭄ᬡᬸᬫᬹᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬗ᭞ᬫ᭞ᬇᬄᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬮᭀᬓ᭞ᬲᬸᬫᬸᬲᬸᬧ᭄ᬢᬲᬶᬭᬭᬶᬂᬰᬭᬷ ᬭᬭᬶᬂᬢᭂᬍᬗᬶᬂᬮᬶᬫ᭄ᬧ᭞ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬇᬰ᭄ᬯᬭᬮᭀᬓ᭞ᬲᬸᬫᬸᬲᬸᬧ᭄ᬢᬲᬶᬭᬭᬶᬂᬢᭂᬍᬗᬶᬂᬧᬸ᭠ᬧᬸᬲᬸᬄᬭᬓ᭄ᬱᬦᬾᬰ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦᬶᬭ᭞ᬧᭀᬫ᭞᭓᭚ᬇᬢᬶᬧᬫᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶᬂᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬗ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬄ᭠ ᬧᬶᬗᭂᬢ᭄᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬢᬬᬯᭀᬤᬶᬂᬮᬶᬤᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬰᬭᬰ᭄ᬯᬢᬶᬢᬸᬂᬢᬸᬗᬶᬂᬮᬶᬤᬄ᭞ᬰᬩ᭄ᬤᬦ᭄ᬓᬸᬲᬶᬤ᭄ᬤᬶᬧᬫᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶᬂᬰᬩ᭄ᬤ᭚ᬫᬁᬭᬶᬂᬢᬮᬧᬓᬦ᭄᭞ᬅᬁᬭᬶᬂᬥᬥ

Auto-transliteration

[5 5 B] 5 mbang, hamasangguṇapiwĕlas, hamiwlasinsār̀wwabhuta, sār̀wwakāla, sar̀wwadhĕngĕn, padhawĕlas, haninghalinhawaksariranku, katondenhakusanghyanghayu, siddahedantanurunghedan, siddahasiḥtĕkālulut'hasiḥhatinkita, ‐haningalinhawaksarīranku, siddikewdĕpmandimantranku, śa, miñakwangihantukmami‐ ñakirambut // itisūr̀yyasumĕdang, makweḥkawiśeṣanya, mapingĕt, śa, bungasingwĕdang, ma, oṅġaṅġuṅġyaṅġsūr̀yyasĕnwapramaśaktyaṃ, sar̀wwabhutawina ṣanaṃ, oṅġaṅġuṅġyaṅġsūr̀yyasumĕdappramasiddyaṃ, sār̀wwaleyakwikmatābhaktyaṃ, oṅġuṅġaṅġaṅġ, sūr̀yyasumĕdangmahāśaktyaṃ, gĕringwiṣyawinaṣanaṃ [6 6 A] , oṅġaṅġoṅġyaṅġśiwrayogisūr̀yyasumĕdangmahaśiddyaṃ, būr̀bwaḥswaḥ, titaḥya'oṅġsūr̀yyasumĕdang, ghniropatasa'ongkaramatāśaktyaṃ, aṅġaḥ 3 ‐ tĕlas // akweḥpangrakṣanwiśeṣaśaktisukajayengśatruphalanya. itiwisṇumūr̀tti, nga, ma, iḥhyangbrahmāloka, sumusuptasiraringśarī raringtĕl̥ĕnginglimpa, sanghyangiśwaraloka, sumusuptasiraringtĕl̥ĕngingpu‐pusuḥrakṣaneśwar̀gganira, poma 3 // itipamandininghucap, nga, lwiḥ‐ pingĕt, ma, oṅġsanghyangtayawodinglidaḥ, sanghyangśaraśwatitungtunginglidaḥ, śabdankusiddipamandiningśabda // maṅġringtalapakan, aṅġringdhadha

Leaf 6

Image on Archive.org

Leaf 7

Image on Archive.org

Leaf 8

Image on Archive.org

Leaf 9

Image on Archive.org

Leaf 10

Image on Archive.org

Leaf 11

Image on Archive.org

Leaf 12

Image on Archive.org

Leaf 13

Image on Archive.org

Leaf 14

Image on Archive.org

Leaf 15

Image on Archive.org

Leaf 16

Image on Archive.org

Leaf 17

Image on Archive.org

Leaf 18

Image on Archive.org

Leaf 19

Image on Archive.org

Leaf 20

Image on Archive.org

Leaf 21

Image on Archive.org

Leaf 22

Image on Archive.org

Leaf 23

Image on Archive.org