Difference between revisions of "dadawuhan"

This page has been accessed 20,104 times.
From Palm Leaf Wiki
(add script metadata)
(regenerate transliteration)
Line 65: Line 65:
 
1
 
1
 
  // • // oṁawighnamāstunamasidyī // nihankawruhakna'ikidawuḥpañcapāṇḍawa, hanuhutsaptawāra, mwaḥpañcawāra \\•\\  
 
  // • // oṁawighnamāstunamasidyī // nihankawruhakna'ikidawuḥpañcapāṇḍawa, hanuhutsaptawāra, mwaḥpañcawāra \\•\\  
−
yanma'urip 18 dawuḥ 1 nga, san̅g̅sādewa, māwakśaṇya, dadikal̥ĕpasan, mamalin̅g̅hayu.  
+
yanma'urip 18 dawuḥ 1 nga, san͡gsādewa, māwakśaṇya, dadikal̥ĕpasan, mamalin͡ghayu.  
 
dawuḥ, l̥ĕ, nga, sa'ar̀jjuṇa,  māwaktara, dadicipta'idhĕp, hanandur̀hayu, hangrangsukguṇahayu. .  
 
dawuḥ, l̥ĕ, nga, sa'ar̀jjuṇa,  māwaktara, dadicipta'idhĕp, hanandur̀hayu, hangrangsukguṇahayu. .  
 
[2 2A]
 
[2 2A]
−
dawuḥ 3 nga, san̅g̅bhimamāwakpati, māwakkr̥ĕn̅g̅hamateninśatrnamwan̅g̅san̅g̅wwamraṇamwan̅g̅sasab'hawdadenya.  
+
dawuḥ 3 nga, san͡gbhimamāwakpati, māwakkr̥ĕn͡ghamateninśatrnamwan͡gsan͡gwwamraṇamwan͡gsasab'hawdadenya.  
−
dawuḥ 4 nga, san̅g̅sa‐kula, māwakpta, dadipalaku, hatukar̀pakṣahayu, mangkanakramanya.  
+
dawuḥ 4 nga, san͡gsa‐kula, māwakpta, dadipalaku, hatukar̀pakṣahayu, mangkanakramanya.  
−
dawuḥ 5 nga, san̅g̅dhar̀mma, māwakkr̥ĕtta, dadisabdarahayu, aśewakasar̀wwahidiḥhayu.  
+
dawuḥ 5 nga, san͡gdhar̀mma, māwakkr̥ĕtta, dadisabdarahayu, aśewakasar̀wwahidiḥhayu.  
−
yanhurip 17 dawuḥ 1 nga, san̅g̅dhar̀mma, māwakkr̥ĕtta, dadisabdarahayu, aśewakasar̀wwahidiḥkawasa. </transliteration>
+
yanhurip 17 dawuḥ 1 nga, san͡gdhar̀mma, māwakkr̥ĕtta, dadisabdarahayu, aśewakasar̀wwahidiḥkawasa. </transliteration>
  
 
==== Leaf 2 ====
 
==== Leaf 2 ====
Line 94: Line 94:
 
</transcription><transliteration>[2 2B]
 
</transcription><transliteration>[2 2B]
 
2
 
2
−
dawuḥ 2 nga, san̅g̅sakula, māwakpta, dadipalaku'atukar̀pakṣahayu. dawuḥ 3 nga, san̅g̅sādewa, māwakśūṇyadadikal̥ĕpasanmamalin̅g̅hayu, mayamasira.  
+
dawuḥ 2 nga, san͡gsakula, māwakpta, dadipalaku'atukar̀pakṣahayu. dawuḥ 3 nga, san͡gsādewa, māwakśūṇyadadikal̥ĕpasanmamalin͡ghayu, mayamasira.  
−
dawuḥ 4nga, san̅g̅ar̀jjuṇa, māwaktara, dadicipta'idhĕp, hanandur̀hayu, hangrangsukguṇahayu. dawuḥ 5 nga, san̅g̅, bhima, māwakpatidadibayu, māwakkr̥ĕn̅g̅, mateninśatru, mwan̅g̅sasabwdiponya.  
+
dawuḥ 4nga, san͡gar̀jjuṇa, māwaktara, dadicipta'idhĕp, hanandur̀hayu, hangrangsukguṇahayu. dawuḥ 5 nga, san͡g, bhima, māwakpatidadibayu, māwakkr̥ĕn͡g, mateninśatru, mwan͡gsasabwdiponya.  
 
[3 3A]
 
[3 3A]
−
yanma'urip 16 dawuḥ 1 nga, san̅g̅sakula, māwakpta, dadihalakuhatukar̀pakṣayu.  
+
yanma'urip 16 dawuḥ 1 nga, san͡gsakula, māwakpta, dadihalakuhatukar̀pakṣayu.  
−
dawuḥ 2nga, san̅g̅bhima, māwakkr̥ĕn̅g̅, māwakpati, dadibayu, mateninsasab‐wdidenya.  
+
dawuḥ 2nga, san͡gbhima, māwakkr̥ĕn͡g, māwakpati, dadibayu, mateninsasab‐wdidenya.  
−
dawuḥ 2 nga, san̅g̅ar̀jjuṇa, māwaktara, dadicipta'idhĕp, hanandur̀hayu, hangrangsukgu‐ṇayu.  
+
dawuḥ 2 nga, san͡gar̀jjuṇa, māwaktara, dadicipta'idhĕp, hanandur̀hayu, hangrangsukgu‐ṇayu.  
−
dawuḥ 4 nga, san̅g̅dhar̀mma, māwakkr̥ĕtta, dadisabdarahayu, haśewakahayu, sar̀wwahidiḥsidḍa. </transliteration>
+
dawuḥ 4 nga, san͡gdhar̀mma, māwakkr̥ĕtta, dadisabdarahayu, haśewakahayu, sar̀wwahidiḥsidḍa. </transliteration>
  
 
==== Leaf 3 ====
 
==== Leaf 3 ====
Line 123: Line 123:
 
ᬤᬯᬸᬄ᭞᭒᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬲᬵᬤᬾᬯ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬰᬹᬡ᭄ᬬ᭞ᬤᬤᬶᬓᬍᬧᬲᬦᬤ᭄᭞ᬫᬫᬮᬶᬂᬳᬬᬸ᭞ᬤᬤᬶᬫᬬᬫᬬᬲᬶᬭ᭟
 
ᬤᬯᬸᬄ᭞᭒᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬲᬵᬤᬾᬯ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬰᬹᬡ᭄ᬬ᭞ᬤᬤᬶᬓᬍᬧᬲᬦᬤ᭄᭞ᬫᬫᬮᬶᬂᬳᬬᬸ᭞ᬤᬤᬶᬫᬬᬫᬬᬲᬶᬭ᭟
 
</transcription><transliteration>[3 3B]
 
</transcription><transliteration>[3 3B]
−
dawuḥ 5 nga, san̅g̅sade‐wa, māwakśūṇya, dadikal̥ĕpasan, mamalin̅g̅hayu, mayumasira.  
+
dawuḥ 5 nga, san͡gsade‐wa, māwakśūṇya, dadikal̥ĕpasan, mamalin͡ghayu, mayumasira.  
−
yanma'urip 15 dawuḥ 1 nga, san̅g̅sadewa, māwakśūṇya, dadikal̥ĕsanmamalin̅g̅hayumayamayasar̀ra.  
+
yanma'urip 15 dawuḥ 1 nga, san͡gsadewa, māwakśūṇya, dadikal̥ĕsanmamalin͡ghayumayamayasar̀ra.  
−
dawuḥ 2 nga, san̅g̅dhar̀mma, mā‐wakkr̥ĕtta, dadisabdahayu, aśewakahayu, sar̀wwahadiḥsidḍa.  
+
dawuḥ 2 nga, san͡gdhar̀mma, mā‐wakkr̥ĕtta, dadisabdahayu, aśewakahayu, sar̀wwahadiḥsidḍa.  
−
dawuḥ 3 nga, san̅g̅bhima, māwakpati, dadibayumāwakkr̥ĕn̅g̅, matenin'gatrumwan̅g̅sasab, wdidenya.  
+
dawuḥ 3 nga, san͡gbhima, māwakpati, dadibayumāwakkr̥ĕn͡g, matenin'gatrumwan͡gsasab, wdidenya.  
 
[4 4A]
 
[4 4A]
−
dawuḥ 4 nga, san̅g̅ar̀jjuṇa, mawāktara, dadicipta'idhĕp, nandur̀hayuhangrangsukguṇahayuphālanya.  
+
dawuḥ 4 nga, san͡gar̀jjuṇa, mawāktara, dadicipta'idhĕp, nandur̀hayuhangrangsukguṇahayuphālanya.  
−
dawuḥ 5 nga, san̅g̅saku‐la, māwakpta, dadi'a‐lakula, māwakpta, dadi‐laku, atukar̀pakṣa‐hayu.  
+
dawuḥ 5 nga, san͡gsaku‐la, māwakpta, dadi'a‐lakula, māwakpta, dadi‐laku, atukar̀pakṣa‐hayu.  
−
yanma'urip 14 dawuḥ 1 nga, san̅g̅ar̀jjuṇa, māwaktarā, dadicipta'idhĕp, nandur̀mwan̅g̅ngrangsukguṇahayu.  
+
yanma'urip 14 dawuḥ 1 nga, san͡gar̀jjuṇa, māwaktarā, dadicipta'idhĕp, nandur̀mwan͡gngrangsukguṇahayu.  
−
dawuḥ 2 nga, san̅g̅sādewa, māwakśūṇya, dadikal̥ĕpasanad, mamalin̅g̅hayu, dadimayamayasira. </transliteration>
+
dawuḥ 2 nga, san͡gsādewa, māwakśūṇya, dadikal̥ĕpasanad, mamalin͡ghayu, dadimayamayasira. </transliteration>
  
 
==== Leaf 4 ====
 
==== Leaf 4 ====
Line 152: Line 152:
 
</transcription><transliteration>[4 4B]
 
</transcription><transliteration>[4 4B]
 
4
 
4
−
dawuḥ 3 nga, san̅g̅dhar̀mma, māwakkr̥ĕtta, dadisabdarahayu, aśewakahayu, sar̀wwahidiḥsidḍa.  
+
dawuḥ 3 nga, san͡gdhar̀mma, māwakkr̥ĕtta, dadisabdarahayu, aśewakahayu, sar̀wwahidiḥsidḍa.  
−
dawuḥ 4 nga, san̅g̅sakula, māwakpta, dadi‐laku'atukar̀, apa‐kṣahayu.  
+
dawuḥ 4 nga, san͡gsakula, māwakpta, dadi‐laku'atukar̀, apa‐kṣahayu.  
−
dawuḥ 5 nga, san̅g̅bhima, māwakpati, dadibu, māwakkr̥ĕn̅g̅, matenin'gatrumwan̅g̅sasab, wdidenya.  
+
dawuḥ 5 nga, san͡gbhima, māwakpati, dadibu, māwakkr̥ĕn͡g, matenin'gatrumwan͡gsasab, wdidenya.  
−
yanma'urip 13 dawuḥ 1 nga, san̅g̅sādewa, māwakśūṇya, dadikal̥ĕpasan,  
+
yanma'urip 13 dawuḥ 1 nga, san͡gsādewa, māwakśūṇya, dadikal̥ĕpasan,  
−
mamalin̅g̅hayumayamayasira. </transliteration>
+
mamalin͡ghayumayamayasira. </transliteration>
  
 
==== Leaf 5 ====
 
==== Leaf 5 ====

Revision as of 00:10, 21 September 2019

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia
English

Front and Back Covers

dadawuhan 0.jpeg

Image on Archive.org

PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI W/I/2/DOKBUD DADAWUHAN 1-18 MILIK: IDA BGS. MANTRA 37 P: 27 CM Krp A/54/U [᭑ 1A] ᭚ᬤᬤᬯᬸᬳᬦ᭄᭟᭜᭟ Dadawuhan W/I/2
Auto-transliteration
PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI W/I/2/DOKBUD DADAWUHAN 1-18 MILIK: IDA BGS. MANTRA 37 P: 27 CM Krp A/54/U [1 1A] // dadawuhan \\•\\ Dadawuhan W/I/2

Leaf 1

dadawuhan 1.jpeg

Image on Archive.org

[᭑ 1B] ᭑ ᭚᭜᭚ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬵᬲ᭄ᬢᬸᬦᬫᬲᬶᬤ᭄ᬬᬷ᭚ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬓᬯ᭄ᬭᬸᬳᬓ᭄ᬦᬇᬓᬶᬤᬯᬸᬄᬧᬜ᭄ᬘᬧᬵᬡ᭄ᬟᬯ᭞ᬳᬦᬸᬳᬸᬢ᭄ᬲᬧ᭄ᬢᬯᬵᬭ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬧᬜ᭄ᬘᬯᬵᬭ᭟᭜᭟ ᬬᬦ᭄ᬫᬉᬭᬶᬧ᭄᭞᭑᭘᭞ᬤᬯᬸᬄ᭞᭑᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬲᬵᬤᬾᬯ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬰᬡ᭄ᬬ᭞ᬤᬤᬶᬓᬍᬧᬲᬦ᭄᭞ᬫᬫᬮᬶᬂᬳᬬᬸ᭟ ᬤᬯᬸᬄ᭞ᬍ᭞ᬗ᭞ᬲᬅᬃᬚ᭄ᬚᬸᬡ᭞ ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬢᬭ᭞ᬤᬤᬶᬘᬶᬧ᭄ᬢᬇᬥᭂᬧ᭄᭞ᬳᬦᬦ᭄ᬤᬸᬃᬳᬬᬸ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬕᬸᬡᬳᬬᬸ᭟᭟ [᭒ 2A] ᬤᬯᬸᬄ᭞᭓᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬪᬶᬫᬫᬵᬯᬓ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬓᬺᬂᬳᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄ᬰᬢ᭄ᬭ᭄ᬦᬫ᭄ᬯᬂᬲᬂᬯ᭄ᬯᬫ᭄ᬭᬡᬫ᭄ᬯᬂᬲᬲᬩ᭄ᬳᬯ᭄ᬤᬤᬾᬦ᭄ᬬ᭟ ᬤᬯᬸᬄ᭞᭔᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬲ᭠ᬓᬸᬮ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬧ᭄ᬢ᭞ᬤᬤᬶᬧᬮᬓᬸ᭞ᬳᬢᬸᬓᬃᬧᬓ᭄ᬱᬳᬬᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬓ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬬ᭟ ᬤᬯᬸᬄ᭞᭕᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬓᬺᬢ᭄ᬢ᭞ᬤᬤᬶᬲᬩ᭄ᬤᬭᬳᬬᬸ᭞ᬅᬰᬾᬯᬓᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬶᬤᬶᬄᬳᬬᬸ᭟ ᬬᬦ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞᭑᭗᭞ᬤᬯᬸᬄ᭞᭑᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬓᬺᬢ᭄ᬢ᭞ᬤᬤᬶᬲᬩ᭄ᬤᬭᬳᬬᬸ᭞ᬅᬰᬾᬯᬓᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬶᬤᬶᬄᬓᬯᬲ᭟
Auto-transliteration
[1 1B] 1 // • // oṁawighnamāstunamasidyī // nihankawruhakna'ikidawuḥpañcapāṇḍawa, hanuhutsaptawāra, mwaḥpañcawāra \\•\\ yanma'urip 18 dawuḥ 1 nga, san͡gsādewa, māwakśaṇya, dadikal̥ĕpasan, mamalin͡ghayu. dawuḥ, l̥ĕ, nga, sa'ar̀jjuṇa, māwaktara, dadicipta'idhĕp, hanandur̀hayu, hangrangsukguṇahayu. . [2 2A] dawuḥ 3 nga, san͡gbhimamāwakpati, māwakkr̥ĕn͡ghamateninśatrnamwan͡gsan͡gwwamraṇamwan͡gsasab'hawdadenya. dawuḥ 4 nga, san͡gsa‐kula, māwakpta, dadipalaku, hatukar̀pakṣahayu, mangkanakramanya. dawuḥ 5 nga, san͡gdhar̀mma, māwakkr̥ĕtta, dadisabdarahayu, aśewakasar̀wwahidiḥhayu. yanhurip 17 dawuḥ 1 nga, san͡gdhar̀mma, māwakkr̥ĕtta, dadisabdarahayu, aśewakasar̀wwahidiḥkawasa.

Leaf 2

dadawuhan 2.jpeg

Image on Archive.org

[᭒ 2B] ᭒ ᬤᬯᬸᬄ᭞᭒᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬲᬓᬸᬮ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬧ᭄ᬢ᭞ᬤᬤᬶᬧᬮᬓᬸᬅᬢᬸᬓᬃᬧᬓ᭄ᬱᬳᬬᬸ᭟ᬤᬯᬸᬄ᭞᭓᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬲᬵᬤᬾᬯ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬰᬹᬡ᭄ᬬᬤᬤᬶᬓᬍᬧᬲᬦ᭄ᬫᬫᬮᬶᬂᬳᬬᬸ᭞ᬫᬬᬫᬲᬶᬭ᭟ ᬤᬯᬸᬄ᭞᭔ᬗ᭞ᬲᬂᬅᬃᬚ᭄ᬚᬸᬡ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬢᬭ᭞ᬤᬤᬶᬘᬶᬧ᭄ᬢᬇᬥᭂᬧ᭄᭞ᬳᬦᬦ᭄ᬤᬸᬃᬳᬬᬸ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬕᬸᬡᬳᬬᬸ᭟ᬤᬯᬸᬄ᭞᭕᭞ᬗ᭞ᬲᬂ᭞ᬪᬶᬫ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬧᬢᬶᬤᬤᬶᬩᬬᬸ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬓᬺᬂ᭞ᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄ᬰᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬲᬲᬩ᭄‌ᬯ᭄ᬤᬶᬧᭀᬦ᭄ᬬ᭟ [᭓ 3A] ᬬᬦ᭄ᬫᬉᬭᬶᬧ᭄᭞᭑᭖᭞ᬤᬯᬸᬄ᭞᭑᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬲᬓᬸᬮ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬧ᭄ᬢ᭞ᬤᬤᬶᬳᬮᬓᬸᬳᬢᬸᬓᬃᬧᬓ᭄ᬱᬬᬸ᭟ ᬤᬯᬸᬄ᭞᭒ᬗ᭞ᬲᬂᬪᬶᬫ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬓᬺᬂ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬤᬤᬶᬩᬬᬸ᭞ᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄ᬲᬲᬩ᭄᭠ᬯ᭄ᬤᬶᬤᬾᬦ᭄ᬬ᭟ ᬤᬯᬸᬄ᭞᭒᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬅᬃᬚ᭄ᬚᬸᬡ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬢᬭ᭞ᬤᬤᬶᬘᬶᬧ᭄ᬢᬇᬥᭂᬧ᭄᭞ᬳᬦᬦ᭄ᬤᬸᬃᬳᬬᬸ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬕᬸ᭠ᬡᬬᬸ᭟ ᬤᬯᬸᬄ᭞᭔᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬓᬺᬢ᭄ᬢ᭞ᬤᬤᬶᬲᬩ᭄ᬤᬭᬳᬬᬸ᭞ᬳᬰᬾᬯᬓᬳᬬᬸ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬶᬤᬶᬄᬲᬶᬤ᭄ᬟ᭟
Auto-transliteration
[2 2B] 2 dawuḥ 2 nga, san͡gsakula, māwakpta, dadipalaku'atukar̀pakṣahayu. dawuḥ 3 nga, san͡gsādewa, māwakśūṇyadadikal̥ĕpasanmamalin͡ghayu, mayamasira. dawuḥ 4nga, san͡gar̀jjuṇa, māwaktara, dadicipta'idhĕp, hanandur̀hayu, hangrangsukguṇahayu. dawuḥ 5 nga, san͡g, bhima, māwakpatidadibayu, māwakkr̥ĕn͡g, mateninśatru, mwan͡gsasabwdiponya. [3 3A] yanma'urip 16 dawuḥ 1 nga, san͡gsakula, māwakpta, dadihalakuhatukar̀pakṣayu. dawuḥ 2nga, san͡gbhima, māwakkr̥ĕn͡g, māwakpati, dadibayu, mateninsasab‐wdidenya. dawuḥ 2 nga, san͡gar̀jjuṇa, māwaktara, dadicipta'idhĕp, hanandur̀hayu, hangrangsukgu‐ṇayu. dawuḥ 4 nga, san͡gdhar̀mma, māwakkr̥ĕtta, dadisabdarahayu, haśewakahayu, sar̀wwahidiḥsidḍa.

Leaf 3

dadawuhan 3.jpeg

Image on Archive.org

[᭓ 3B] ᬤᬯᬸᬄ᭞᭕᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬲᬤᬾ᭠ᬯ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬰᬹᬡ᭄ᬬ᭞ᬤᬤᬶᬓᬍᬧᬲᬦ᭄᭞ᬫᬫᬮᬶᬂᬳᬬᬸ᭞ᬫᬬᬸᬫᬲᬶᬭ᭟ ᬬᬦ᭄ᬫᬉᬭᬶᬧ᭄᭞᭑᭕᭞ᬤᬯᬸᬄ᭞᭑᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬲᬤᬾᬯ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬰᬹᬡ᭄ᬬ᭞ᬤᬤᬶᬓᬍᬲᬦ᭄ᬫᬫᬮᬶᬂᬳᬬᬸᬫᬬᬫᬬᬲᬃᬭ᭟ ᬤᬯᬸᬄ᭞᭒᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬫᬵ᭠ᬯᬓ᭄ᬓᬺᬢ᭄ᬢ᭞ᬤᬤᬶᬲᬩ᭄ᬤᬳᬬᬸ᭞ᬅᬰᬾᬯᬓᬳᬬᬸ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬤᬶᬄᬲᬶᬤ᭄ᬟ᭟ ᬤᬯᬸᬄ᭞᭓᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬪᬶᬫ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬤᬤᬶᬩᬬᬸᬫᬵᬯᬓ᭄ᬓᬺᬂ᭞ᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄ᬕᬢ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬯᬂᬲᬲᬩ᭄᭞ᬯ᭄ᬤᬶᬤᬾᬦ᭄ᬬ᭟ [᭔ 4A] ᬤᬯᬸᬄ᭞᭔᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬅᬃᬚ᭄ᬚᬸᬡ᭞ᬫᬯᬵᬓ᭄ᬢᬭ᭞ᬤᬤᬶᬘᬶᬧ᭄ᬢᬇᬥᭂᬧ᭄᭞ᬦᬦ᭄ᬤᬸᬃᬳᬬᬸᬳᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬕᬸᬡᬳᬬᬸᬨᬵᬮᬦ᭄ᬬ᭟ ᬤᬯᬸᬄ᭞᭕᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬲᬓᬸ᭠ᬮ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬧ᭄ᬢ᭞ᬤᬤᬶᬅ᭠ᬮᬓᬸᬮ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬧ᭄ᬢ᭞ᬤᬤᬶ᭠ᬮᬓᬸ᭞ᬅᬢᬸᬓᬃᬧᬓ᭄ᬱ᭠ᬳᬬᬸ᭟ ᬬᬦ᭄ᬫᬉᬭᬶᬧ᭄᭞᭑᭔᭞ᬤᬯᬸᬄ᭞᭑᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬅᬃᬚ᭄ᬚᬸᬡ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬢᬭᬵ᭞ᬤᬤᬶᬘᬶᬧ᭄ᬢᬇᬥᭂᬧ᭄᭞ᬦᬦ᭄ᬤᬸᬃᬫ᭄ᬯᬂᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬕᬸᬡᬳᬬᬸ᭟ ᬤᬯᬸᬄ᭞᭒᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬲᬵᬤᬾᬯ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬰᬹᬡ᭄ᬬ᭞ᬤᬤᬶᬓᬍᬧᬲᬦᬤ᭄᭞ᬫᬫᬮᬶᬂᬳᬬᬸ᭞ᬤᬤᬶᬫᬬᬫᬬᬲᬶᬭ᭟
Auto-transliteration
[3 3B] dawuḥ 5 nga, san͡gsade‐wa, māwakśūṇya, dadikal̥ĕpasan, mamalin͡ghayu, mayumasira. yanma'urip 15 dawuḥ 1 nga, san͡gsadewa, māwakśūṇya, dadikal̥ĕsanmamalin͡ghayumayamayasar̀ra. dawuḥ 2 nga, san͡gdhar̀mma, mā‐wakkr̥ĕtta, dadisabdahayu, aśewakahayu, sar̀wwahadiḥsidḍa. dawuḥ 3 nga, san͡gbhima, māwakpati, dadibayumāwakkr̥ĕn͡g, matenin'gatrumwan͡gsasab, wdidenya. [4 4A] dawuḥ 4 nga, san͡gar̀jjuṇa, mawāktara, dadicipta'idhĕp, nandur̀hayuhangrangsukguṇahayuphālanya. dawuḥ 5 nga, san͡gsaku‐la, māwakpta, dadi'a‐lakula, māwakpta, dadi‐laku, atukar̀pakṣa‐hayu. yanma'urip 14 dawuḥ 1 nga, san͡gar̀jjuṇa, māwaktarā, dadicipta'idhĕp, nandur̀mwan͡gngrangsukguṇahayu. dawuḥ 2 nga, san͡gsādewa, māwakśūṇya, dadikal̥ĕpasanad, mamalin͡ghayu, dadimayamayasira.

Leaf 4

dadawuhan 4.jpeg

Image on Archive.org

[᭔ 4B] ᭔ ᬤᬯᬸᬄ᭞᭓᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬓᬺᬢ᭄ᬢ᭞ᬤᬤᬶᬲᬩ᭄ᬤᬭᬳᬬᬸ᭞ᬅᬰᬾᬯᬓᬳᬬᬸ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬶᬤᬶᬄᬲᬶᬤ᭄ᬟ᭟ ᬤᬯᬸᬄ᭞᭔᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬲᬓᬸᬮ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬧ᭄ᬢ᭞ᬤᬤᬶ᭠ᬮᬓᬸᬅᬢᬸᬓᬃ᭞ᬅᬧ᭠ᬓ᭄ᬱᬳᬬᬸ᭟ ᬤᬯᬸᬄ᭞᭕᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬪᬶᬫ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬤᬤᬶᬩᬸ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬓᬺᬂ᭞ᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄ᬕᬢ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬯᬂᬲᬲᬩ᭄᭞ᬯ᭄ᬤᬶᬤᬾᬦ᭄ᬬ᭟ ᬬᬦ᭄ᬫᬉᬭᬶᬧ᭄᭞᭑᭓᭞ᬤᬯᬸᬄ᭞᭑᭞ᬗ᭞ᬲᬂᬲᬵᬤᬾᬯ᭞ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬰᬹᬡ᭄ᬬ᭞ᬤᬤᬶᬓᬍᬧᬲᬦ᭄᭞ ᬫᬫᬮᬶᬂᬳᬬᬸᬫᬬᬫᬬᬲᬶᬭ᭟
Auto-transliteration
[4 4B] 4 dawuḥ 3 nga, san͡gdhar̀mma, māwakkr̥ĕtta, dadisabdarahayu, aśewakahayu, sar̀wwahidiḥsidḍa. dawuḥ 4 nga, san͡gsakula, māwakpta, dadi‐laku'atukar̀, apa‐kṣahayu. dawuḥ 5 nga, san͡gbhima, māwakpati, dadibu, māwakkr̥ĕn͡g, matenin'gatrumwan͡gsasab, wdidenya. yanma'urip 13 dawuḥ 1 nga, san͡gsādewa, māwakśūṇya, dadikal̥ĕpasan, mamalin͡ghayumayamayasira.

Leaf 5

dadawuhan 5.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 6

dadawuhan 6.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 7

dadawuhan 7.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 8

dadawuhan 8.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 9

dadawuhan 9.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 10

dadawuhan 10.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 11

dadawuhan 11.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 12

dadawuhan 12.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 13

dadawuhan 13.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 14

dadawuhan 14.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 15

dadawuhan 15.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 16

dadawuhan 16.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 17

dadawuhan 17.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 18

dadawuhan 18.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 19

dadawuhan 19.jpeg

Image on Archive.org

Retrieved from "https://palmleaf.org/w/index.php?title=dadawuhan&oldid=8618"