Difference between revisions of "paparikan-surya-sewana-02"
This page has been accessed 5,510 times.
(→Leaf 7) |
(→Leaf 8) |
||
Line 260: | Line 260: | ||
<transcription> | <transcription> | ||
+ | [᭘ 8B] | ||
+ | ᭘ | ||
+ | ᬲ᭄ᬬᬤᬾᬯᬲ᭄ᬬᬵ᭞ᬬᬾᬦᬫᬫ᭄ᬬᬫᬶᬓᬶᬃᬢᬬᬾᬢ᭄᭞ᬤᬶᬃᬕ᭄ᬖᬬᬸᬱ᭄ᬬᬫᬯᬧ᭄ᬦᭀᬢᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬫᬯᬚᬬᬶᬪᬯᬾᬢ᭄᭟ᬑᬁᬅᬢᬸᬫᬢᬢ᭄ᬯᬵᬢ᭄ᬫᬵᬰᬸᬤ᭄ᬥᬫᬀᬲ᭄ᬯ | ||
+ | ᬳᬵ᭞ᬑᬁᬧ᭄ᬭᬢᬫᬰᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬤ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬬᬰᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬰᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬰᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬰᬸᬤ᭄ᬥᬧᬭᬶᬯᬲ᭄ᬢᬸ᭟ᬑᬁᬳᬬᬸᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬬᬦ᭄ᬧᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬵᬲᬸᬓᬵᬰ᭄ᬭᬾᬬᬄ᭞ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬲᬦ᭄ᬢ | ||
+ | ᬦᬸᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬰ᭄ᬘ᭞ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬫᬾᬲᬧ᭄ᬢᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬬ᭟ᬬᬢ᭄ᬦᭀᬫᬾᬭᭀᬲ᭄ᬢᬶᬢᭀᬤᬾᬯᬄ᭞ᬬᬯ᭄ᬯᬢ᭄ᬕᬗ᭄ᬕᬵᬫᬳᬶᬢᬮᬾ᭞ᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬓ᭄ᬓᭀᬕᬕᬦᬾᬢᬯᬢ᭄ | ||
+ | ᭞ᬢᬯᬢ᭄ᬯᬵᬯᬶᬚᬬᬶᬪᬯᬵ᭟ᬑᬁᬤᬶᬃᬕ᭄ᬖᬵᬬᬸᬃᬳᬲ᭄ᬢᬸᬢᬢᬲ᭄ᬢᬸᬳᬲ᭄ᬢᬸ᭞ᬑᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬀᬳᬲ᭄ᬢᬸ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬢᬸᬳᬲ᭄ᬢᬸ᭞ᬑᬁᬰᬸᬤᬀᬳᬲ᭄ᬢᬸ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬢᬸᬳᬲ᭄ᬢᬸ᭞ᬑᬁᬲᬸᬓᬀ | ||
+ | [᭙ 9A] | ||
+ | ᬪᬯᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬀᬪᬵᬯᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬲᬧ᭄ᬢᬯᬺᬤ᭄ᬥᬬᬳᬲ᭄ᬢᬸ᭟ᬲᬶᬭᬢ᭄ᬭᬶᬂᬰᬭᬷᬭᬵ᭞ᬅᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬳᬫ᭄ᬪᬯᬦ᭄ᬢᬸ᭟ᬓᬫᭂᬦᬦ᭄ᬢᬪᬱ᭄ᬫ᭞ᬖᬧᬭᬶᬢᬸᬢᬸᬂ | ||
+ | ᬦᬶᬳᬦᬫᬶᬓ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬇᬤᬀᬪᬵᬱ᭄ᬫᬀᬧᬭᬀᬕᬸᬳ᭄ᬬᬀ᭟ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬧᬵᬧᬯᬶᬦᬰᬦᬀ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬭᭀᬕᬧ᭄ᬭᬘᬫᬦᬀ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬓᬮᬸᬱᬵᬦᬲᬦᬀᬦᬫᬲ᭄ᬯᬳᬵ᭟᭠ | ||
+ | ᬑᬁᬩᬫᬤᬾᬯᬕᬸᬳ᭄ᬬᬵᬬᬦᬫᬄ᭟ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬶᬂᬳᬗᬕᬀᬪᬱ᭄ᬫᬵ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬲᬁᬩᬁᬢᬁᬇᬁᬦᬦᬲ᭄ᬯᬳᬵ᭟ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬗᬺᬫᭂᬓ᭄ᬪᬱ᭄ᬫᬵ᭞ᬳᬚᭂᬂᬫᬸᬯᬄ᭟ᬑᬁᬪᬸᬃᬪᬸᬯᬄ | ||
+ | ᬲ᭄ᬯᬄ᭟ᬳᬦ᭄ᬤᭂᬍᬤᬓᭂᬦ᭄ᬪᬱ᭄ᬫᬵ᭞ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬚᬢᬶ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬅᬁᬧ᭄ᬭᬥᬦᬧᬸᬭᬸᬱᬵᬲᬂᬬᭀᬕᬬ᭞ᬯᬶᬡ᭄ᬥᬸᬤᬾᬯᬬ᭞ᬪᭀᬓ᭄ᬢ᭄ᬭᬾᬚᬕᬢ᭄ᬦᬵᬣᬬ᭞ᬤᬾᬯᬤᬾᬯ᭄ᬬᬵ | ||
+ | </transcription><transliteration>[8 8B] | ||
+ | 8 | ||
+ | syadewasyā, yenamamyamikir̀tayet, dir̀gghayuṣyamawapnoti, sanggramawajayibhawet. oṅġatumatatwātmāśuddhamaṃswa | ||
+ | hā, oṅġpratamaśuddhā, dwityaśuddha, śuddha, śuddha, śuddhapariwastu. oṅġhayuwr̥ĕddhiyanpawr̥ĕddhi, wr̥ĕddhiprajñāsukāśreyaḥ, dhar̀mmasanta | ||
+ | nuwr̥ĕddhiśca, santumesaptawr̥ĕddhiya. yatnomerostitodewaḥ, yawwatganggāmahitale, candrakkogaganetawat | ||
+ | , tawatwāwijayibhawā. oṅġdir̀gghāyur̀hastutatastuhastu, oṅġawighnaṃhastu, tatastuhastu, oṅġśudaṃhastu, tatastuhastu, oṅġsukaṃ | ||
+ | [9 9A] | ||
+ | bhawantu, pūr̀ṇnaṃbhāwantu, saptawr̥ĕddhayahastu. siratringśarīrā, astramantrā, śrīhambhawantu. kamĕnantabhaṣma, ghaparitutung | ||
+ | nihanamika, ma, oṅġidaṃbhāṣmaṃparaṃguhyaṃ. sar̀wwapāpawinaśanaṃ, sar̀wwarogapracamanaṃ, sar̀wwakalusyānasanaṃnamaswahā. ‐ | ||
+ | oṅġbamadewaguhyāyanamaḥ. mantraninghangagaṃbhaṣmā, ma, oṅġsaṅġbaṅġtaṅġiṅġnanaswahā. mantrāngr̥ĕmĕkbhaṣmā, hajĕngmuwaḥ. oṅġbhur̀bhuwaḥ | ||
+ | swaḥ. handĕl̥ĕdakĕnbhaṣmā, dhar̀mmājati, ma, oṅġaṅġpradhanapurusyāsangyogaya, wiṇdhudewaya, bhoktrejagatnāthaya, dewadewyā</transliteration> | ||
− | |||
==== Leaf 9 ==== | ==== Leaf 9 ==== | ||
{{EntryImage | {{EntryImage |
Revision as of 13:47, 6 February 2021
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭚᭜᭚ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬵᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭟᭜᭟ᬇᬓᬶᬧᬭᬶᬓ᭄ᬭᬶᬓᬦ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬵᬰᬾᬯᬦ᭟᭜᭟ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬧᬭᬶᬓ᭄ᬭᬶᬓᬦ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬰᬾᬯᬦ᭞ᬧᬰᬶᬮᬵᬤᬾᬦᬧᭂᬦᭂᬤ᭄᭞ᬳᬗᬋᬧᬓᭂᬦᬵ
ᬲ᭄ᬯᬧᬓᬭᬡ᭞ᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬂᬫᬸᬓᬵ᭞ᬳᬸᬥᬸᬂᬫᬸᬓᬵ᭞ᬫ᭞ᬒᬁᬉᬁᬭᬄᬨᬢ᭄ᬅᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬬᬦᬫᬄ᭞ᬒᬁᬅᬢ᭄ᬫᬵᬢᬢ᭄ᬯᬵᬢ᭄ᬫᬲᬸᬤ᭄ᬥᬫᬀᬲᬸᬳᬵ᭞ᬑᬁᬑᬁᬲᬫᬲᬫ᭄ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬬᬦᬫᬲ᭄ᬯᬳ
᭞ᬑᬁᬰ᭄ᬭᬷᬧᬰᬸᬧᬢᬬᬾᬉᬁᬨᬢ᭄᭟ᬑᬁᬰ᭄ᬭᬷᬅᬫ᭄ᬩᬯᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬑᬁᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬀᬩᬯᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬑᬁᬲᬸᬓᬁᬩᬯᬦ᭄ᬢᬸ᭟ᬧᬢᬗᬦᬦ᭄᭞ᬯᬮᬩᬶᬤ᭄ᬥᬦ᭞ᬓᭂᬫᬵᬓ᭄᭞ᬧᭂᬢᬶᬓ᭄᭞ᬦ
ᬭᬘᬵ᭞ᬩᬂᬦᬾᬢ᭄ᬭ᭞ᬅᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬢᬫᬸᬤ᭄ᬭ᭟ᬦ᭄ᬤ᭄ᬬᬂᬫᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬑᬁᬉᬁᬭᬄᬨᬢ᭄᭠ᬅᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬅᬢ᭄ᬫᬵᬢᬢ᭄ᬯᬵᬢ᭄ᬫᬵᬲᬸᬤ᭄ᬥᬫᬀᬲ᭄ᬯᬳᬵ᭞ᬑᬁᬑᬁᬲᬫᬲᬫ᭄ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬬ᭠
[᭒ 2A]
ᬦᬫᬲ᭄ᬯᬳᬵ᭞ᬑᬁᬦᬭᬘᬫᬸᬤ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬦᬾᬢ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬪᬂᬦᬾᬢ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬉᬁᬭᬄᬨᬢ᭄ᬅᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬫᬺᬢ᭄ᬢᬵᬫᬸᬤ᭄ᬭᬵᬬᬦᬫᬄ᭟ᬓᬭᬵ
ᬲᭀᬤᬦ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬇᬁᬦᬫᬄ᭞ᬅᬗ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢ᭞ᬑᬁᬢᬁᬦᬫᬄ᭞ᬢᬚ᭄ᬚᬶᬦᬶᬑᬁᬅᬁᬦᬫᬄ᭞ᬫᬥ᭄ᬬᬫᬶᬓᬵᬑᬁᬦᬫᬄ᭞ᬅᬦᬫᬶᬓᬵᬑᬁᬲᬁᬦᬫᬄ᭞ᬓᬦᬶᬲ᭄ᬢᬶᬓᬵ
ᬫᬭᬶᬂᬓᬶᬢᬵ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬅᬁᬳᬺᬤ᭄ᬥᬬᬬᬾᬦᬫᬄ᭞ᬅᬗ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬑᬁᬋᬁᬓᬵᬬᬰᬶᬭᬄᬬᬦᬫᬄ᭞ᬫᬥ᭄ᬬᬵᬫᬶᬓᬵᬑᬁᬪᬹᬃᬪᬹᬯᬄᬲ᭄ᬯᬄᬭᬾᬚ᭄ᬯᬮᬶᬦᬶᬰᬶᬓᬬᬾᬦ
ᬫᬄ᭞ᬳᬦᬫᬶᬓᬵᬑᬁᬳ᭄ᬭᬸᬁᬓᬯᬘᬬᬦᬫᬄ᭟ᬍᬧᬍᬧᬦᬶᬂᬢᬗᬦ᭄ᬢᭂᬗᭂᬦ᭄᭞ᬑᬁᬩᬁᬦᬾᬢ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭟ᬍᬧᬍᬧᬦᬶᬂᬢᬗᬦ᭄ᬓᬶᬯᬵ᭞ᬑᬁᬉᬁᬭᬄ᭠
Auto-transliteration
[1 1B]
1
// • // oṁawighnāmastu \\•\\ ikiparikrikansūr̀yyāśewana \\•\\ nihanparikrikansūr̀yyaśewana, paśilādenapĕnĕd, hangar̥ĕpakĕnā
swapakaraṇa, yanprangmukā, hudhungmukā, ma, oṁuṅġraḥphatastrāyanamaḥ, oṁatmātatwātmasuddhamaṃsuhā, oṅġoṅġsamasampūr̀ṇnayanamaswaha
, oṅġśrīpaśupataye'uṅġphat. oṅġśrī'ambawantu, oṅġpūr̀ṇnaṃbawantu, oṅġsukaṅġbawantu. patanganan, walabiddhana, kĕmāk, pĕtik, na
racā, bangnetra, astra, mr̥ĕttamudra. ndyangmudra, oṅġuṅġraḥphat‐astrāyanamaḥ, oṅġatmātatwātmāsuddhamaṃswahā, oṅġoṅġsamasampūr̀ṇnaya‐
[2 2A]
namaswahā, oṅġnaracamudrayanamaḥ, oṅġnetrayanamaḥ, oṅġbhangnetrayanamaḥ, oṅġuṅġraḥphatastramr̥ĕttāmudrāyanamaḥ. karā
sodana, ma, oṅġiṅġnamaḥ, anggusta, oṅġtaṅġnamaḥ, tajjini'oṅġaṅġnamaḥ, madhyamikā'oṅġnamaḥ, anamikā'oṅġsaṅġnamaḥ, kanistikā
maringkitā, ma, oṅġaṅġhr̥ĕddhayayenamaḥ, anggusta'oṅġr̥ĕṅġkāyaśiraḥyanamaḥ, madhyāmikā'oṅġbhūr̀bhūwaḥswaḥrejwaliniśikayena
maḥ, hanamikā'oṅġhruṅġkawacayanamaḥ. l̥ĕpal̥ĕpaningtangantĕngĕn, oṅġbaṅġnetrayanamaḥ. l̥ĕpal̥ĕpaningtangankiwā, oṅġuṅġraḥ‐Leaf 2
[᭒ 2B]
᭒
ᬨᬢ᭄ᬅᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭟ᬭᬶᬂᬢᬃᬚ᭄ᬚᬶᬦᬶᬲᭂᬫ᭄ᬩᬳᬓᭂᬦ᭄᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬳ᭄ᬭᬁᬳ᭄ᬭᬶᬁᬲᬄᬧᬭᬫᬰᬶᬯᬵᬤᬶᬢ᭄ᬬᬵᬬᬦᬫᬄ᭟ᬅᬃᬬ᭄ᬬᬓᭂᬦ᭄ᬲᭂᬓᬭᬶᬂᬓ᭄ᬭᭀᬥᬤᬾ
ᬲ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬲᭀᬁᬲᬡ᭄ᬥᬶᬰᬵᬬᬾᬦᬫᬄ᭟ᬢᬗ᭄ᬓᭂᬧᬓᭂᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄᭞ᬇᬓᬂᬓᬾᬭ᭄ᬬᬸᬫᬄ᭞ᬇᬓᬂᬓᬦᬦ᭄ᬓᬸᬫᬸᬱᬩ᭄᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬲᬤ᭄ᬥ᭄ᬬᬬᬦᬫᬄ᭟ᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬺᬢ᭄ᬢᬵᬫᬸᬤ᭄ᬭᬲ
ᬤᬦ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬳ᭄ᬭᬁᬳ᭄ᬭᬁᬲᬄᬧᬭᬫᬰᬶᬯᬵᬤᬶᬢ᭄ᬬᬵᬳᬫᬺᬢ᭄ᬢᬫᬸᬤ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭟ᬓᬯᬘᬫᬸᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬳ᭄ᬭᬁᬓᬯᬘᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬲᬤᬶᬤ᭄ᬬᬵᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬅ
ᬦᬶᬭᭀᬤ᭄ᬭᬾᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬰ᭄ᬭᬷᬅᬫ᭄ᬪᬯᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬑᬁᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬵᬫ᭄ᬪᬯᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬑᬁᬲᬸᬓᬀᬪᬯᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬢᬧ᭄ᬭᬡᬬᬫ᭞ᬯᬶᬚᬶᬮᬓᭂᬦ᭄ᬩᬬᬸᬦ᭄ᬢᬲᬓᬾᬂᬇᬭᬸᬂᬢᭂᬗᭂᬦ᭄᭞ᬑᬁ
[᭓ 3A]
ᬅᬁᬩᬁᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬇᬲᭂᬧ᭄ᬲᬓᬾᬂᬇᬭᬸᬂᬓᬶᬯᬵ᭞ᬑᬁᬉᬁᬇᬋᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬑᬁᬫᬁ᭞ᬓᬸᬫ᭄ᬩᬓᬵ᭞ᬯᬶᬚᬶᬮᬓᭂᬦ᭄ᬲᬓᬾᬗᬶᬭᬸᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬑᬁᬫᬁ᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬯᬃᬡ᭄ᬦ᭟ᬲ
ᬫ᭄ᬩᬸᬢᬦ᭄ᬧᬢᬗᬦᬦ᭄᭞ᬑᬁᬉᬁᬭᬄᬨᬢ᭄ᬅᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬅᬢ᭄ᬫᬵᬢᬢ᭄ᬯᬵᬢ᭄ᬫᬵᬲᬸᬤ᭄ᬥᬫᬀᬲ᭄ᬯᬳᬵ᭞ᬑᬁᬑᬁᬲᬫᬲᬵᬫ᭄ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬵᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬦᬭᬘᬫᬸᬤ᭄ᬭᬬ
ᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬩᬁᬦᬾᬢ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬩᬁᬦᬾᬢ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬉᬁᬭᬄᬨᬢ᭄ᬅᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬫᬺᬢ᭄ᬢᬫᬸᬤ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭟ᬲᬶᬯᬶᬓᬭᬡᬤᬾᬦᬶᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬰ᭞ᬫ᭞ᬑᬁ
ᬇᬁᬇᬰᬡᬬᬦᬫᬄ᭞ᬰᬶᬭᬄ᭞ᬢᬁᬢᬢ᭄ᬧᬸᬭᬸᬱᬵᬬᬦᬫᬄ᭞ᬭᬶᬗᬢᬶ᭟ᬑᬁᬕᬕᬗ᭄ᬕᬵᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬬᬦᬫᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬲ᭄ᬢ᭞ᬑᬁᬲᬁᬲᬤ᭄ᬥ᭄ᬬᬵᬬᬦᬫᬄ᭞ᬲᬸ
Auto-transliteration
[2 2B]
2
phatastrayanamaḥ. ringtar̀jjinisĕmbahakĕn, ma, oṅġhraṅġhriṅġsaḥparamaśiwādityāyanamaḥ. ar̀yyakĕnsĕkaringkrodhade
sa, ma, oṅġsoṅġsaṇdhiśāyenamaḥ. tangkĕpakĕntangan, ikangkeryumaḥ, ikangkanankumuṣab, ma, oṅġsaddhyayanamaḥ. nĕmbaḥmr̥ĕttāmudrasa
dana, ma, oṅġhraṅġhraṅġsaḥparamaśiwādityāhamr̥ĕttamudrayanamaḥ. kawacamudrā, ma, oṅġhraṅġkawacayanamaḥ, oṅġsadidyāyanamaḥ, oṅġa
nirodreyanamaḥ, oṅġśrī'ambhawantu, oṅġpūr̀ṇnāmbhawantu, oṅġsukaṃbhawantu, tapraṇayama, wijilakĕnbayuntasakengirungtĕngĕn, oṅġ
[3 3A]
aṅġbaṅġwar̀ṇnā, isĕpsakengirungkiwā, oṅġuṅġir̥ĕngwar̀ṇna, oṅġmaṅġ, kumbakā, wijilakĕnsakengirungkaliḥ, oṅġmaṅġ, putiḥwar̀ṇna. sa
mbutanpatanganan, oṅġuṅġraḥphatastrayanamaḥ, oṅġatmātatwātmāsuddhamaṃswahā, oṅġoṅġsamasāmpūr̀ṇnāyanamaḥ, oṅġnaracamudraya
namaḥ, oṅġbaṅġnetrayanamaḥ, oṅġbaṅġnetrayanamaḥ, oṅġuṅġraḥphatastramr̥ĕttamudrayanamaḥ. siwikaraṇadeningbrahmāngśa, ma, oṅġ
iṅġiśaṇayanamaḥ, śiraḥ, taṅġtatpurusyāyanamaḥ, ringati. oṅġgaganggāmahādewayanamaḥ, ringhasta, oṅġsaṅġsaddhyāyanamaḥ, suLeaf 3
[᭓ 3B]
᭓
ᬓᬸ᭞᭒᭟ᬰᬶᬯᬵᬗ᭄ᬕ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬅᬁᬳᬺᬬᬦᬫᬄ᭞ᬳᬺᬤ᭄ᬥᬬ᭞ᬑᬁᬋᬁᬓᬬᬰᬶᬭᬰᬾᬦᬫᬄ᭞ᬰᬶᬭᬄ᭟ᬑᬁᬪᬹᬃᬪᬸᬯᬄᬲ᭄ᬯᬄᬚ᭄ᬯᬮᬶᬦᬶᬰᬶᬭᬬᬦᬫᬄ᭞ᬰᬶᬓ
᭞ᬑᬁᬳ᭄ᬭᬸᬁᬓᬯᬘᬬᬦᬫᬄ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬃ᭞ᬑᬁᬩᬁᬦᬾᬢ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭞ᬍ᭞ᬦᬾᬢ᭄ᬭᬤ᭄ᬯᬬ᭞ᬑᬁᬉᬁᬭᬄᬨᬢ᭄ᬅᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬬᬦᬫᬄ᭞ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬍ᭞ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬢ᭄ᬯᬵ᭞
ᬫ᭞ᬑᬁᬑᬁᬰᬶᬯᬵᬢᬢ᭄ᬯᬵᬬᬦᬫᬄ᭞ᬳᬸᬮᬸ᭞ᬑᬁᬑᬁᬯᬶᬤ᭄ᬬᬵᬢᬢ᭄ᬯᬬᬦᬫᬄ᭞ᬢᬸᬢᬸᬓ᭄᭞ᬑᬁᬑᬁᬅᬢ᭄ᬫᬵᬢᬢ᭄ᬯᬬᬦᬫᬄ᭞ᬅᬢᬶ᭞ᬓ᭄ᬱᬫᬵ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬓ᭄ᬱ
ᬫᬵᬲ᭄ᬯᬫᬀᬫᬳᬤᬾᬯᬵᬲᬃᬯ᭄ᬯᬧ᭄ᬭᬡᬶᬳᬶᬢᬗ᭄ᬓᬭᬀ᭞ᬫᬫᭀᬲᬃᬯ᭄ᬯᬧᬧᬾᬪ᭄ᬬᬄ᭞ᬧᬮᬬᬲ᭄ᬯᬲᬤᬰᬶᬯᬵ᭞ᬧᬧᭀᬳᬀᬧᬵᬧᬓᬃᬫ᭄ᬫᬳᬀ᭞ᬳᬵᬧᬢ᭄ᬫᬧᬵᬧᬶᬲᬫ᭄ᬪ
[᭔ 4A]
ᬯᬄ᭞ᬢ᭄ᬭᬳᬶᬫᬀᬲᬃᬯ᭄ᬯᬧᬧᬾᬪ᭄ᬬᭀᬄ᭞ᬓᬾᬦᬘᬶᬤᬫᬫᬭᬵᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬢᬸ᭟ᬢᬸᬮᬶᬲᬶᬑᬗ᭄ᬓᬭᬇᬓᬂᬯ᭄ᬯᬾ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬳ᭄ᬭᬁᬳ᭄ᬭᬶᬁᬲᬄᬯᭀᬱᬢ᭄ᬧᬭᬫᬾᬰᬶ
ᬯᬵᬳᬫᬺᬢ᭄ᬢᬵᬬᬦᬫᬄ᭟ᬗᬲ᭄ᬓᬭᬯ᭄ᬯᭀᬫ᭞ᬑᬁᬳ᭄ᬭᬁᬳ᭄ᬭᬶᬁᬲᬄᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬸᬁᬅᬁᬉᬁᬫᬁᬑᬁᬲ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬶᬲ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬶᬓ᭄ᬱᬶᬓ᭄ᬱ᭄ᬭᬶᬁᬬᬲᬶᬫᬦ᭞ᬇᬓᬂᬩᬲᬢᬅ᭞ᬪᬸᬢᬶᬄᬪᬸᬢᬶᬪᬹᬃ
ᬪᬸᬯᬄᬲ᭄ᬯᬄ᭞ᬑᬁᬅᬁᬇᬁᬯ᭄ᬬᭀᬁᬫᬁᬯ᭄ᬬᬁᬧᬶᬦᬾᬁ᭞ᬑᬀᬑᬁᬇᬅᬓᬱᬵᬫᬭᬮᬯᬬᬉᬁᬦᬫᬄᬲ᭄ᬯᬳᬵ᭟ᬓᬸᬝ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬳ᭄ᬭᬁᬳ᭄ᬭᬶᬁᬲᬄᬧᬭᬫᬰᬶᬯᬵᬤᬶᬤᬶᬢ᭄ᬬ
ᬬᬦᬫᬄ᭟ᬕᭂᬮᬭᬶᬳᬦᬦ᭄ᬢᬲᬦᬭᬶᬂᬢᭀᬬᬵ᭞ᬫ᭞ᬑᬀᬑᬁᬅᬦᬦ᭄ᬢᬲᬦᬬᬦᬫᬄᬢᬸᬭᬾᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬑᬁᬋᬁᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬬᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬭᬹᬧᬬᬵ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬢ
Auto-transliteration
[3 3B]
3
ku 2. śiwāngga, ma, oṅġaṅġhr̥ĕyanamaḥ, hr̥ĕddhaya, oṅġr̥ĕṅġkayaśiraśenamaḥ, śiraḥ. oṅġbhūr̀bhuwaḥswaḥjwaliniśirayanamaḥ, śika
, oṅġhruṅġkawacayanamaḥ, tunggir̀, oṅġbaṅġnetrayanamaḥ, l̥ĕ, netradwaya, oṅġuṅġraḥphatastrāyanamaḥ, kar̀ṇnā, l̥ĕ, tritatwā,
ma, oṅġoṅġśiwātatwāyanamaḥ, hulu, oṅġoṅġwidyātatwayanamaḥ, tutuk, oṅġoṅġatmātatwayanamaḥ, ati, kṣamā, ma, oṅġkṣa
māswamaṃmahadewāsar̀wwapraṇihitangkaraṃ, mamosar̀wwapapebhyaḥ, palayaswasadaśiwā, papohaṃpāpakar̀mmahaṃ, hāpatmapāpisambha
[4 4A]
waḥ, trahimaṃsar̀wwapapebhyoḥ, kenacidamamarākṣantu. tulisi'ongkara'ikangwwe, ma, oṅġhraṅġhriṅġsaḥwoṣatparameśi
wāhamr̥ĕttāyanamaḥ. ngaskarawwoma, oṅġhraṅġhriṅġsaḥkṣmuṅġaṅġuṅġmaṅġoṅġswastiswastiksyikṣriṅġyasimana, ikangbasata'a, bhutiḥbhutibhūr̀
bhuwaḥswaḥ, oṅġaṅġiṅġwyoṅġmaṅġwyaṅġpineṅġ, oṃoṅġi'akasyāmaralawaya'uṅġnamaḥswahā. kuṭa, ma, oṅġhraṅġhriṅġsaḥparamaśiwādiditya
yanamaḥ. gĕlarihanantasanaringtoyā, ma, oṃoṅġanantasanayanamaḥturesūr̀yya, oṅġr̥ĕṅġdhar̀mmāyasinghārūpayā, swetaLeaf 4
[᭔ 4B]
᭔
ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬬᬦᬫᬄ᭞ᬕ᭄ᬦᬾᬬ᭟ᬑᬁᬋᬁᬚ᭄ᬜᬦᬦᬬᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬭᬹᬧᬬᬵ᭞ᬭᬓ᭄ᬢᬯᬃᬡ᭄ᬦᬬᬦᬫᬄ᭞ᬦᬾᬭᬶᬣᬶ᭟ᬑᬁᬮᬶᬁᬯᬾᬭᬕ᭄ᬬᬵᬬᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬭᬹᬧᬵᬬᬧᬶ
ᬢᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬬᬦᬫᬄ᭞ᬩᬬᬩ᭄ᬬ᭟ᬑᬁᬮᬶᬁᬐᬰ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬᬵᬬᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬭᬹᬧᬵᬬᬓᬺᬱ᭄ᬡᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬬᬦᬫᬄ᭞ᬐᬃᬰᬡ᭄ᬬ᭟ᬑᬀᬑᬁᬧᬤ᭄ᬫᬲᬦᬬᬦᬫᬄ᭟ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬗ᭄ᬕ
᭞ᬫ᭞ᬱᬮ᭄ᬓᬬᬇᬰ᭄ᬯᬭᬬᬦᬫᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᭂᬧᬶ᭞ᬕᬡ᭄ᬥᬀ᭞ᬲᬢᬀ᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬀ᭞ᬤᬸᬯᬀ᭞ᬧᬢᬗᬦᬦ᭄᭟ᬲᬧ᭄ᬢᭀᬗ᭄ᬓᬭ᭞ᬑᬁᬑᬁᬧᬭᬫᬰᬶᬯᬵᬰᬹᬦ᭄ᬬᬵᬢ᭄ᬫᬦᬾᬦ
ᬫᬄ᭞ᬯᬸᬦ᭄ᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬑᬁᬑᬁᬲᬤᬰᬶᬯᬵᬦᬶᬱ᭄ᬓᬮᬵᬢ᭄ᬫᬦᬾᬫᬄ᭞ᬭᬶᬂᬰᬶᬯᬤ᭄ᬯᬭ᭟ᬑᬁᬑᬁᬲᬤᬭᬸᬤ᭄ᬭᬵᬅᬢ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬦᬾᬦᬫᬄ᭞ᬪ᭄ᬭᬸᬫᬥ᭄ᬬ᭞ᬑᬁᬑᬁᬫ
[᭕ 5A]
ᬳᬵᬤᬾᬯᬦᬶᬭᬵᬢ᭄ᬫᬦᬾᬦᬫᬄ᭞ᬰᬶᬓ᭟ᬑᬁᬫᬁᬇᬰ᭄ᬯᬭᬧᬭᬵᬢ᭄ᬫᬦᬶᬦᬫᬄ᭞ᬓ᭄ᬱ᭟ᬑᬁᬉᬁᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬅᬦ᭄ᬢᬭᬵᬢ᭄ᬫᬦᬾᬦᬫᬄ᭞ᬳ᭄ᬭᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬑᬁᬅᬁᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫ᭠
ᬦᬾᬦᬫᬄ᭞ᬦᬪᬶ᭟ᬗᬸᬜ᭄ᬘᬭᬜᬲ᭄ᬣᬯᬵ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬧ᭄ᬭᬦᬫ᭄ᬬᬵᬪᬱ᭄ᬓᬭᬦ᭄ᬤᬾᬯᬀ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬓ᭄ᬮᬾᬱᬯᬶᬦᬰᬦᬀ᭞ᬧ᭄ᬭᬦᬫ᭄ᬬᬵᬤᬶᬢ᭄ᬬᬰᬾᬯᬣᬀ᭞ᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶ
ᬯᬭᬧ᭄ᬭᬤᬄ᭟ᬑᬁᬕᬗ᭄ᬕᬵᬲᬭᬲ᭄ᬯᬢᬶᬲᬶᬡ᭄ᬥᬸ᭞ᬯᬶᬧᬱᬓᭀᬰᬶᬓᬶᬦᬤᬶ᭞ᬬᬫᬸᬦᬫᬳᬵᬢᬶᬰ᭄ᬭᬾᬲ᭄ᬢ᭞ᬲᬭᬢᬸᬲ᭄ᬘᬫᬳᬵᬦᬤᬶ᭟ᬑᬁᬕᬗ᭄ᬕᬵᬲᬭᬲᬹ᭠
ᬢᬶᬲᬶᬩ᭄ᬥᬸᬲᬸᬬᬦᬫᬦᬕᭀᬥᬯᬭᬶᬦᬃᬫ᭄ᬫᬤ᭞ᬓᬯᬭᬲᬭᬬᬸᬫᬳᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬢᬦᬬᬦ᭄ᬘᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬯᬢᬶᬯᬾᬦᬸᬓ᭞ᬪᬤ᭄ᬭᬵᬦᬾᬢ᭄ᬭᬯᬢᬶᬫᬳᬵᬲᬸ
Auto-transliteration
[4 4B]
4
war̀ṇnāyanamaḥ, gneya. oṅġr̥ĕṅġjñananayasinghārūpayā, raktawar̀ṇnayanamaḥ, nerithi. oṅġliṅġweragyāyasinghārūpāyapi
tawar̀ṇnāyanamaḥ, bayabya. oṅġliṅġaiśwar̀yyāyasinghārūpāyakr̥ĕṣṇāwar̀ṇnāyanamaḥ, air̀śaṇya. oṃoṅġpadmasanayanamaḥ. brahmangga
, ma, ṣalkaya'iśwarayanamaḥ, sangkĕpi, gaṇdhaṃ, sataṃ, puṣpaṃ, duwaṃ, patanganan. saptongkara, oṅġoṅġparamaśiwāśūnyātmanena
maḥ, wunyunan, oṅġoṅġsadaśiwāniṣkalātmanemaḥ, ringśiwadwara. oṅġoṅġsadarudrā'atyatmanenamaḥ, bhrumadhya, oṅġoṅġma
[5 5A]
hādewanirātmanenamaḥ, śika. oṅġmaṅġiśwaraparātmaninamaḥ, kṣa. oṅġuṅġwiṣṇu'antarātmanenamaḥ, hraddhi. oṅġaṅġbrahma‐
nenamaḥ, nabhi. nguñcarañasthawā, ma, oṅġpranamyābhaṣkarandewaṃ, sar̀wwakleṣawinaśanaṃ, pranamyādityaśewathaṃ, bhuktimukti
warapradaḥ. oṅġganggāsaraswatisiṇdhu, wipaṣakośikinadi, yamunamahātiśresta, saratuscamahānadi. oṅġganggāsarasū‐
tisibdhusuyanamanagodhawarinar̀mmada, kawarasarayumahendratanayancar̀mmanwatiwenuka, bhadrānetrawatimahāsuLeaf 5
[᭕ 5B]
᭕
ᬭᬦᬤᬶᬓ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬘᬬᬕᬦ᭄ᬤᬓᬶ᭞ᬧᬸᬡ᭄ᬬᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬚᬮᬾᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭᬵᬲ᭠ᬳᬶᬢᬗ᭄ᬓᬃᬯᬦ᭄ᬢᬶᬢᬾᬫᬗ᭄ᬓᬮᬀ᭟ᬅᬧ᭄ᬲᬸᬤᬾᬯ᭞ᬑᬁᬅᬕᬶᬮᬶᬕᬶᬮᬶ᭟ᬑᬁ
ᬉᬁᬭᬄᬨᬢ᭄ᬅᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭞ᬢᬸᬂᬢᬸᬗᬶᬂᬳᬦ᭄ᬢᬤᬮ᭟ᬲᬧ᭄ᬢᬵᬢᬶᬃᬣ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬅᬁᬕᬗ᭄ᬕᬵᬬᬾᬦᬫᬄ᭞ᬰᬶᬦᬶ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬭᭀᬕᬯᬶᬫᭀᬘᬦᬾ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯ
ᬓ᭄ᬮᬾᬰᬯᬶᬦᬰᬦᬀ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬪᭀᬕᬵᬫᬯᬧ᭄ᬦᬸᬬᬢ᭄᭞ᬑᬁᬚᬮᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶᬫᬳᬰᬵ᭞ᬅᬁᬬᬫᬸᬦᬾᬬᬾᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬅᬁᬲᬭᬬᬸᬳᬾᬂᬦᬫᬄ᭟ᬳᬸᬤᬓᬵᬜ᭄ᬚ᭠
ᬮᬶ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬅᬁᬓᬁᬓᬱᭀᬮ᭄ᬓᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬦ᭄ᬤᬸᬤ᭄ᬯᬵᬬᬾᬰ᭄ᬯᬭ᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬯᬶᬪᬸᬲᬫᬓᬺᬢᬀ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬭᭀᬕᬯᬾᬦᬰᬦᬀ᭟ᬧᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬱᬭ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬱ᭠
[᭖ 6A]
ᬭᬀᬫᬳᬵᬢᬶᬃᬣᬀ᭞ᬚᬁᬚᬶᬯᬰᬸᬤ᭄ᬥᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬘᬁᬘᬵᬫᬦᬶᬬᬦᬫᬄ᭟ᬲ᭄ᬣᬶᬢᬶ᭞ᬅᬁᬉᬁᬫᬁ᭟ᬲᬗ᭄ᬓᭂᬧᬶ᭞ᬕᬡ᭄ᬥᬀᬲᬢᬀ᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬀᬤᬸᬧᬀ᭞ᬧᬢᬳᬁᬓᬁᬓ
ᬱᭀᬮ᭄ᬓᬬᬳᬖᭀᬭᬬᬦᬫᬄ᭞ᬤ᭟ᬑᬁᬅᬁᬓᬁᬓᬱᭀᬮ᭄ᬓᬬᬵᬩᬫᬤᬾᬯᬵᬦᬫᬄ᭞ᬯᬸ᭟ᬑᬁᬅᬁᬓᬁᬫᬤᬶᬦᬶ᭞ᬕᬗ᭄ᬕᬵᬓᬮᬱᬲᬫ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬀ
᭞ᬕᬗ᭄ᬕᬤᬾᬯᬶᬦᬫᭀᬲ᭄ᬢᬸᬢᬾ᭟ᬑᬁᬰ᭄ᬭᬷᬕᬗ᭄ᬕᬵᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶ᭞ᬅᬦᬹᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬵᬫᬺᬭᬚ᭄ᬯᬮᬶᬤᬶᬲᬶᬓᬵᬬᬾᬦᬫᬄ᭞ᬦᬾ᭟ᬑᬁᬳ᭄ᬭᬸᬁᬓᬯᬘᬦᬬᬦᬫᬄ᭞ᬩ
᭟ᬑᬁᬪᬂᬦᬾᬢ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭞ᬍ᭟ᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬕᬶᬮᬶᬕᬶᬮᬶ᭟ᬑᬁᬉᬁᬭᬄᬨᬢ᭄ᬅᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭞ᬢᬸᬂᬢᬸᬗᬶᬂᬳᬦ᭄ᬢᬤᬮᬵ᭟ᬲᬧ᭄ᬢᬢᬶᬃᬣ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬅᬁᬕᬗ᭄ᬕ
Auto-transliteration
[5 5B]
5
ranadikyatancayagandaki, puṇyapūr̀ṇnajalesamudrāsa‐hitangkar̀wantitemangkalaṃ. apsudewa, oṅġagiligili. oṅġ
uṅġraḥphatastrayanamaḥ, tungtunginghantadala. saptātir̀tha, ma, oṅġaṅġganggāyenamaḥ, śini, sar̀wwarogawimocane, sar̀wwa
kleśawinaśanaṃ, sar̀wwabhogāmawapnuyat, oṅġjalasiddhimahaśā, aṅġyamuneyenamaḥ, oṅġaṅġsarayuhengnamaḥ. hudakāñja‐
li, ma, oṅġaṅġkaṅġkasyolkayanamaḥ, oṅġndudwāyeśwara, prabhuwibhusamakr̥ĕtaṃ, sar̀wwarogawenaśanaṃ. pañcakṣara, pañcakṣa‐
[6 6A]
raṃmahātir̀thaṃ, jaṅġjiwaśuddhayanamaḥ, oṅġcaṅġcāmaniyanamaḥ. sthiti, aṅġuṅġmaṅġ. sangkĕpi, gaṇdhaṃsataṃ, puṣpaṃdupaṃ, patahaṅġkaṅġka
syolkayahaghorayanamaḥ, da. oṅġaṅġkaṅġkasyolkayābamadewānamaḥ, wu. oṅġaṅġkaṅġmadini, ganggākalaṣasamyuktaṃ
, ganggadewinamostute. oṅġśrīganggāmahādewi, anūkṣmāmr̥ĕrajwalidisikāyenamaḥ, ne. oṅġhruṅġkawacanayanamaḥ, ba
. oṅġbhangnetrayanamaḥ, l̥ĕ. ringjroninggiligili. oṅġuṅġraḥphatastrayanamaḥ, tungtunginghantadalā. saptatir̀tha, ma, oṅġaṅġganggaLeaf 6
[᭖ 6B]
᭖
ᬬᬾᬦᬫᬄ᭞ᬅᬁᬰᬭᬲ᭄ᬯᬢᬶᬬᬾᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬅᬁᬲᬶᬤ᭄ᬯᬾᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬅᬁᬯᬶᬧᬵᬬᬾᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬓᭀᬰᬶᬓ᭄ᬬᬾᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬅᬁᬬᬫᬸᬦᬾᬬᬾᬦ
ᬫᬄ᭞ᬑᬁᬅᬁᬲᬭᬬ᭄ᬭᬳᬾᬂᬦᬫᬄ᭟ᬳᬸᬤᬓᬵᬜ᭄ᬚᬮᬶ᭞ᬫ᭞ᬑᬅᬁᬓᬁᬓᬱᭀᬮ᭄ᬓᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬓ᭄ᬱᬫᬢᬭᬡᬬᬦᬫᬸᬦᬫᬄᬲ᭄ᬯᬵ᭞ᬑᬁᬧᬁᬧᬵ
ᬤ᭄ᬥ᭄ᬬᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬅᬁᬅᬃᬕ᭄ᬖᬵᬬᬤ᭄ᬯᬬᬵᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬚᬁᬚᬵᬰᬸᬤ᭄ᬥᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬘᬁᬘᬵᬫᬦᬶᬬᬦᬫᬄ᭟ᬲ᭄ᬣᬶᬢᬶ᭞ᬅᬁᬉᬁᬫᬁ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᭂᬧᬶ᭞ᬕᬡ᭄ᬥᬀᬲᬯᬀ
᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬀᬤᬸᬧᬀ᭞ᬧᬢᬦᬦ᭄᭟ᬓᬭᬶᬬᬂᬫᬺᬢᬫᬸᬤ᭄ᬭᬦᬾ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬸᬢᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭟ᬑᬁᬕᬗ᭄ᬕᬵᬤᬾᬯᬶᬫᬳᬵᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬀ᭞ᬕᬗ᭄ᬕᬲᬮᬜ᭄ᬘᬫᬾᬤᬶᬦᬶ᭞ᬕᬗ᭄ᬕᬓᬮᬰᬲᬫ᭄ᬬᬸ
[᭗ 7A]
ᬓ᭄ᬢᬀ᭞ᬗ᭄ᬕᬵᬤᬾᬯᬶᬦᬫᭀᬲ᭄ᬢᬸᬢᬾ᭞ᬑᬁᬰ᭄ᬭᬷᬕᬗ᭄ᬕᬵᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶ᭞ᬅᬦᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬫᬺᬢᬜ᭄ᬚᬶᬯᬦᬶ᭞ᬑᬁᬓᬭᬓ᭄ᬱᬪᬸᬫᬦᬀ᭞ᬧᬥᬫᬺᬢᬫᬦᭀᬳ
ᬭ᭟ᬉᬢ᭄ᬧ᭄ᬢᬶᬓᬰᬹᬭᬰᬰ᭄ᬢ᭞ᬉᬢ᭄ᬧᭂᬢᬶᬢᬯᬃᬖᬾᬭᬰ᭄ᬘ᭞ᬉᬢ᭄ᬧᭂᬢᬶᬲᬩᬳᬶᬢᬜ᭄ᬘ᭞ᬉᬢ᭄ᬧᭂᬢᬶᬯᬄᬰ᭄ᬭᬷᬯᬳᬶᬦᬀ᭟ᬲᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬕᬩ᭄ᬝᬵ᭞ᬳᬸᬓᬸ
ᬧᬶᬂ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬤᬸᬧᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬬᬦᬫᬄ᭞ᬳᬸᬧᬶᬦ᭄ᬧᬶᬂ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬅᬁ᭞ᬑᬁᬉᬁ᭞ᬑᬁᬫᬁ᭟ᬓᭀᬘᭀᬓ᭄᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬅᬁᬢᬁᬓᬰᬾᬳᬰ᭄ᬭᬦᬶ᭟ᬅᬕᬥᬀᬩ
ᬯᬾᬢ᭄ᬲᬵᬕᬭᬀ᭟ᬧᬸᬢᭂᬃᬇᬓᬂᬯ᭄ᬯᬾ᭞ᬇᬤᭂᬃᬢᭂᬗᭂᬦ᭄᭞ᬧᬶᬂ᭞ᬑ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬪᬹᬪᬸᬯᬄᬲ᭄ᬯᬄᬲ᭄ᬯᬳᬵ᭞ᬫᬳᬵᬕᬗ᭄ᬕᬵᬬᬾᬢᬶᬃᬣᬧᬢᬶᬢ᭄ᬭᬦᬶᬲ᭄ᬯᬳᬵ᭟ᬲ
Auto-transliteration
[6 6B]
6
yenamaḥ, aṅġśaraswatiyenamaḥ, oṅġaṅġsidwenamaḥ, oṅġaṅġwipāyenamaḥ, oṅġkośikyenamaḥ, oṅġaṅġyamuneyena
maḥ, oṅġaṅġsarayrahengnamaḥ. hudakāñjali, ma, o'aṅġkaṅġkasyolkayanamaḥ, oṅġkṣamataraṇayanamunamaḥswā, oṅġpaṅġpā
ddhyayanamaḥ, oṅġaṅġar̀gghāyadwayāyanamaḥ, oṅġjaṅġjāśuddhayanamaḥ, oṅġcaṅġcāmaniyanamaḥ. sthiti, aṅġuṅġmaṅġ, sangkĕpi, gaṇdhaṃsawaṃ
, puṣpaṃdupaṃ, patanan. kariyangmr̥ĕtamudrane, sambutangmantra. oṅġganggādewimahāpūr̀ṇnaṃ, ganggasalañcamedini, ganggakalaśasamyu
[7 7A]
ktaṃ, nggādewinamostute, oṅġśrīganggāmahādewi, anukṣmamr̥ĕtañjiwani, oṅġkarakṣabhumanaṃ, padhamr̥ĕtamanoha
ra. utptikaśūraśaśta, utpĕtitawar̀gheraśca, utpĕtisabahitañca, utpĕtiwaḥśrīwahinaṃ. sambutgabṭā, huku
ping, ma, oṅġdupastrayanamaḥ, hupinping, ma, oṅġaṅġ, oṅġuṅġ, oṅġmaṅġ. kocok, ma, oṅġaṅġtaṅġkaśehaśrani. agadhaṃba
wetsāgaraṃ. putĕr̀ikangwwe, idĕr̀tĕngĕn, ping, o, ma, oṅġbhūbhuwaḥswaḥswahā, mahāganggāyetir̀thapatitraniswahā. saLeaf 7
[᭗ 7B]
᭗
ᬗ᭄ᬓᭂᬧᬶ᭞ᬕᬳ᭄ᬥᬀᬲᬢᬀ᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬤᬸᬧᬀ᭞ᬧᬢᬗᬦᬦ᭄᭞ᬓᬸᬝᬫᬺᬢ᭄ᬬᬸᬜ᭄ᬚᬬ᭞ᬢᬶᬩᬦᬶᬇᬓᬂᬢᭀᬬᬲᭂᬓᬃᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦᬦᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬲᭂᬓᬃᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄
ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫ᭞ᬑᬀᬑᬁᬇᬅᬓᬰᬫᬭᬮᬯᬬᬉᬁ᭞ᬓᬸᬃᬫ᭄ᬫᬾᬤᬚᬬᬾᬚᬶᬯᬢ᭄ᬰᬭᬷᬭᬭᬵᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬤᬵᬲᬶᬫᬾ᭞ᬑᬁᬫᬁᬲᬄᬯᭀᬱᬢ᭄᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬬᬸᬜ᭄ᬚᬬᬵ
ᬬᬦᬫᬄᬲ᭄ᬯᬳᬵᬯᭀᬱᬢ᭄᭟ᬢᭂᬮᬲ᭄ᬢᬂᬳᬸᬘᬭᬡᬵᬲ᭄ᬣᬯᬵ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬤᬶᬃᬕ᭄ᬖᬵᬬᬸᬩᬮᬯᬺᬥᬪᬓ᭄ᬢᬶᬓᬭᬡᬀᬫᬺᬢ᭄ᬬᬸᬜ᭄ᬚᬬᬀᬲᬲ᭄ᬯᬢᬀ᭞ᬭᭀᬕᬵᬤᬶᬓ᭄ᬱ
ᬬᬓᬸᬱ᭄ᬝᬵᬤᬸᬱ᭄ᬝᬵᬓᬮᬸᬱᬦ᭄ᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬧ᭄ᬭᬪᬵᬪᬵᬰ᭄ᬯᬭᬀ᭞ᬳ᭄ᬭᬶᬁᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬜ᭄ᬘᬘᬢᬸᬃᬭᬸᬚᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬬᬦᬯ᭄ᬬᬮᭀᬧᬯᬶᬢᬀᬰᬶᬯᬀ᭞ᬰᬶᬯᬵᬜ᭄ᬘᬫᬺᬢ᭄ᬢᬫᬥ᭄ᬬᬵᬲᬲᬸᬓ
[᭘ 8A]
ᬓᬭᬀᬚᬶᬯᬵᬓ᭄ᬧᬬᬯ᭄ᬬᬂᬲᬓᬀ᭞ᬰ᭄ᬯᬢᬵᬩᭀᬭᬬᬓᬡ᭄ᬦᬓᭀᬧᬭᬶᬕᬢᬷᬤᬾᬯᬲᬭᬾᬧᬸᬚᬶᬢᬀ᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬭᭀᬥᬩᬮᬫᬳᬵᬓᬺᬢᬫᬬᬀ᭠
ᬓᬧᬹᬭᬭᬾᬩᬸᬧ᭄ᬭᬪᬵᬢ᭄ᬯᬀᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵᬭᬤᬵᬬᬪᬓ᭄ᬢᬶᬰᬭᬡᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬬᬫᬳᬵᬧ᭄ᬭᬲ᭄ᬢ᭄ᬬᬫᭀᬲᬦ᭄ᬢᬶᬲᬃᬯ᭄ᬯᬕᬢᬀᬦᬶᬭᬦ᭄ᬢᬫᬪᬵᬯᬀᬪᬸᬢᬵᬢ᭄ᬫᬓᬓᬶᬕᬸᬃ
ᬡ᭄ᬦᬀ᭟ᬲᬤᬀᬪᬓ᭄ᬢᬶᬓᬺᬢᬯᬶᬫᬸᬓ᭄ᬢᬵᬓᬭᬡᬀᬯ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄ᬥᬭᬡᬀ᭟ᬫᭀᬮᬶᬄᬩᬡ᭄ᬥᬓᬶᬭᬶᬯᬓᬸᬡ᭄ᬥᬮᬵᬥᬭᬭᬜ᭄ᬘᬢᬦ᭄ᬬᬤᬸᬱ᭄ᬝᬓ᭄ᬱᬬᬀ᭞ᬯᬦ᭄ᬤᬾ
ᬫᬺᬢ᭄ᬬᬸᬚᬶᬢᬀᬲᬚᬧ᭄ᬬᬫᬭᬳᭀᬫ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬤᬶᬤᬾᬯᬢᬭᬶᬄ᭞ᬫᬸᬓ᭄ᬢᬢ᭄ᬯᬵᬀᬚᬮᬮ᭄ᬯᬀᬲᬫᬥᬶᬲᬯᬢᬵᬲᬾᬢᬦᬪᬱ᭄ᬯᬓᬬᬀ᭟ᬇᬁᬫᬺᬢ᭄ᬬᬸᬜ᭄ᬚᬬᬵ
Auto-transliteration
[7 7B]
7
ngkĕpi, gahdhaṃsataṃ, puṣpadupaṃ, patanganan, kuṭamr̥ĕtyuñjaya, tibani'ikangtoyasĕkar̀tuñjung, yantananatuñjungsĕkar̀mrik
kuning, ma, oṃoṅġi'akaśamaralawaya'uṅġ, kur̀mmedajayejiwatśarīrarākṣandāsime, oṅġmaṅġsaḥwoṣat, mr̥ĕtyuñjayā
yanamaḥswahāwoṣat. tĕlastanghucaraṇāsthawā, ma, oṅġdir̀gghāyubalawr̥ĕdhabhaktikaraṇaṃmr̥ĕtyuñjayaṃsaswataṃ, rogādikṣa
yakuṣṭāduṣṭākaluṣancandraprabhābhāśwaraṃ, hriṅġmantrañcacatur̀rujantrinayanawyalopawitaṃśiwaṃ, śiwāñcamr̥ĕttamadhyāsasuka
[8 8A]
karaṃjiwākpayawyangsakaṃ, śwatāborayakaṇnakoparigatīdewasarepujitaṃ, mr̥ĕtyukrodhabalamahākr̥ĕtamayaṃ‐
kapūrarebuprabhātwaṃwandewāradāyabhaktiśaraṇaprāpyamahāprastyamosantisar̀wwagataṃnirantamabhāwaṃbhutātmakakigur̀
ṇnaṃ. sadaṃbhaktikr̥ĕtawimuktākaraṇaṃwyatanjagatdharaṇaṃ. moliḥbaṇdhakiriwakuṇdhalādhararañcatanyaduṣṭakṣayaṃ, wande
mr̥ĕtyujitaṃsajapyamarahomtrādidewatariḥ, muktatwāṃjalalwaṃsamadhisawatāsetanabhaṣwakayaṃ. iṅġmr̥ĕtyuñjayāLeaf 8
[᭘ 8B]
᭘
ᬲ᭄ᬬᬤᬾᬯᬲ᭄ᬬᬵ᭞ᬬᬾᬦᬫᬫ᭄ᬬᬫᬶᬓᬶᬃᬢᬬᬾᬢ᭄᭞ᬤᬶᬃᬕ᭄ᬖᬬᬸᬱ᭄ᬬᬫᬯᬧ᭄ᬦᭀᬢᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬫᬯᬚᬬᬶᬪᬯᬾᬢ᭄᭟ᬑᬁᬅᬢᬸᬫᬢᬢ᭄ᬯᬵᬢ᭄ᬫᬵᬰᬸᬤ᭄ᬥᬫᬀᬲ᭄ᬯ
ᬳᬵ᭞ᬑᬁᬧ᭄ᬭᬢᬫᬰᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬤ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬬᬰᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬰᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬰᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬰᬸᬤ᭄ᬥᬧᬭᬶᬯᬲ᭄ᬢᬸ᭟ᬑᬁᬳᬬᬸᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬬᬦ᭄ᬧᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬵᬲᬸᬓᬵᬰ᭄ᬭᬾᬬᬄ᭞ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬲᬦ᭄ᬢ
ᬦᬸᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬰ᭄ᬘ᭞ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬫᬾᬲᬧ᭄ᬢᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬬ᭟ᬬᬢ᭄ᬦᭀᬫᬾᬭᭀᬲ᭄ᬢᬶᬢᭀᬤᬾᬯᬄ᭞ᬬᬯ᭄ᬯᬢ᭄ᬕᬗ᭄ᬕᬵᬫᬳᬶᬢᬮᬾ᭞ᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬓ᭄ᬓᭀᬕᬕᬦᬾᬢᬯᬢ᭄
᭞ᬢᬯᬢ᭄ᬯᬵᬯᬶᬚᬬᬶᬪᬯᬵ᭟ᬑᬁᬤᬶᬃᬕ᭄ᬖᬵᬬᬸᬃᬳᬲ᭄ᬢᬸᬢᬢᬲ᭄ᬢᬸᬳᬲ᭄ᬢᬸ᭞ᬑᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬀᬳᬲ᭄ᬢᬸ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬢᬸᬳᬲ᭄ᬢᬸ᭞ᬑᬁᬰᬸᬤᬀᬳᬲ᭄ᬢᬸ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬢᬸᬳᬲ᭄ᬢᬸ᭞ᬑᬁᬲᬸᬓᬀ
[᭙ 9A]
ᬪᬯᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬀᬪᬵᬯᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬲᬧ᭄ᬢᬯᬺᬤ᭄ᬥᬬᬳᬲ᭄ᬢᬸ᭟ᬲᬶᬭᬢ᭄ᬭᬶᬂᬰᬭᬷᬭᬵ᭞ᬅᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬳᬫ᭄ᬪᬯᬦ᭄ᬢᬸ᭟ᬓᬫᭂᬦᬦ᭄ᬢᬪᬱ᭄ᬫ᭞ᬖᬧᬭᬶᬢᬸᬢᬸᬂ
ᬦᬶᬳᬦᬫᬶᬓ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬇᬤᬀᬪᬵᬱ᭄ᬫᬀᬧᬭᬀᬕᬸᬳ᭄ᬬᬀ᭟ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬧᬵᬧᬯᬶᬦᬰᬦᬀ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬭᭀᬕᬧ᭄ᬭᬘᬫᬦᬀ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬓᬮᬸᬱᬵᬦᬲᬦᬀᬦᬫᬲ᭄ᬯᬳᬵ᭟᭠
ᬑᬁᬩᬫᬤᬾᬯᬕᬸᬳ᭄ᬬᬵᬬᬦᬫᬄ᭟ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬶᬂᬳᬗᬕᬀᬪᬱ᭄ᬫᬵ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬲᬁᬩᬁᬢᬁᬇᬁᬦᬦᬲ᭄ᬯᬳᬵ᭟ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬗᬺᬫᭂᬓ᭄ᬪᬱ᭄ᬫᬵ᭞ᬳᬚᭂᬂᬫᬸᬯᬄ᭟ᬑᬁᬪᬸᬃᬪᬸᬯᬄ
ᬲ᭄ᬯᬄ᭟ᬳᬦ᭄ᬤᭂᬍᬤᬓᭂᬦ᭄ᬪᬱ᭄ᬫᬵ᭞ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬚᬢᬶ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬅᬁᬧ᭄ᬭᬥᬦᬧᬸᬭᬸᬱᬵᬲᬂᬬᭀᬕᬬ᭞ᬯᬶᬡ᭄ᬥᬸᬤᬾᬯᬬ᭞ᬪᭀᬓ᭄ᬢ᭄ᬭᬾᬚᬕᬢ᭄ᬦᬵᬣᬬ᭞ᬤᬾᬯᬤᬾᬯ᭄ᬬᬵ
Auto-transliteration
[8 8B]
8
syadewasyā, yenamamyamikir̀tayet, dir̀gghayuṣyamawapnoti, sanggramawajayibhawet. oṅġatumatatwātmāśuddhamaṃswa
hā, oṅġpratamaśuddhā, dwityaśuddha, śuddha, śuddha, śuddhapariwastu. oṅġhayuwr̥ĕddhiyanpawr̥ĕddhi, wr̥ĕddhiprajñāsukāśreyaḥ, dhar̀mmasanta
nuwr̥ĕddhiśca, santumesaptawr̥ĕddhiya. yatnomerostitodewaḥ, yawwatganggāmahitale, candrakkogaganetawat
, tawatwāwijayibhawā. oṅġdir̀gghāyur̀hastutatastuhastu, oṅġawighnaṃhastu, tatastuhastu, oṅġśudaṃhastu, tatastuhastu, oṅġsukaṃ
[9 9A]
bhawantu, pūr̀ṇnaṃbhāwantu, saptawr̥ĕddhayahastu. siratringśarīrā, astramantrā, śrīhambhawantu. kamĕnantabhaṣma, ghaparitutung
nihanamika, ma, oṅġidaṃbhāṣmaṃparaṃguhyaṃ. sar̀wwapāpawinaśanaṃ, sar̀wwarogapracamanaṃ, sar̀wwakalusyānasanaṃnamaswahā. ‐
oṅġbamadewaguhyāyanamaḥ. mantraninghangagaṃbhaṣmā, ma, oṅġsaṅġbaṅġtaṅġiṅġnanaswahā. mantrāngr̥ĕmĕkbhaṣmā, hajĕngmuwaḥ. oṅġbhur̀bhuwaḥ
swaḥ. handĕl̥ĕdakĕnbhaṣmā, dhar̀mmājati, ma, oṅġaṅġpradhanapurusyāsangyogaya, wiṇdhudewaya, bhoktrejagatnāthaya, dewadewyā