Difference between revisions of "Bali Alih Aksara"

Revision as of 02:57, 23 November 2019

Aksara	Pelafalan dalam IPA	Alih Aksara Otomatis	Alih Aksara IAST	Nama
Akṣara Wyañjana ᬅᬓ᭄ᬱᬭᬯ᭄ᬬᬜ᭄ᬚᬦ
ᬓ	[ka]	ka	ka	ka
ᬔ	[kʰa]	kha	kha	ka mahaprana
ᬕ	[ga]	ga	ga	ga
ᬓ	[gʰa]	gha	gha	ga gora
ᬗ	[ŋa]	nga	ṅa	nga
ᬘ	[tʃa]	ca	ca	ca murca
ᬙ	[tʃʰa]	cha	cha	ca laca
ᬚ	[dʒa]	ja	ja	ja
ᬛ	[dʒʰa]	jha	jha	ja jĕra
ᬜ	[ɲa]	ña	ña	nya
ᬝ	[ʈa]	ṭa	ṭa	ta latik
ᬞ	[ʈʰa]	ṭha	ṭha	ta latik mahaprana
ᬟ	[ɖa]	ḍa	ḍa	da murda alpaprana
ᬠ	[ɖʰa]	ḍha	ḍha	da murda mahaprana
ᬡ	[ɳa]	ṇa	ṇa	na rambat
ᬢ	[ta]	ta	ta	ta
ᬣ	[tʰa]	tha	tha	ta tawa
ᬤ	[da]	da	da	da lindung
ᬥ	[dʰa]	dha	dha	da madu
ᬦ	[na]	na	na	na kojong
ᬧ	[pa]	pa	pa	pa
ᬨ	[pʰa]	pha	pha	pa kapal
ᬩ	[ba]	ba	ba	ba
ᬪ	[bʰa]	bha	bha	ba kĕmbang
ᬫ	[ma]	ma	ma	ma
ᬬ	[ja]	ya	ya	ya
ᬭ	[ra]	ra	ra	ra
ᬮ	[la]	la	la	la
ᬯ	[wa]	wa	wa	wa
ᬰ	[ɕa]	śa	śa	sa saga
ᬱ	[ʂa]	ṣa	ṣa	sa sapa
ᬲ	[sa]	sa	sa	sa danti
ᬳ	[ha] atau [a]	ha	ha	ha

Aksara	Pelafalan dalam IPA	Alih Aksara Otomatis	Alih Aksara IAST	Nama
Akṣara Swara ᬅᬓ᭄ᬱᬭᬲ᭄ᬯᬭ
ᬅ	[a]	a	a	a kara
ᬆ	[ɑː]	ā	ā	a kara dirgha
ᬇ	[i]	i	i	i kara
ᬈ	[iː]	ī	ī	i kara dirgha
ᬉ	[u]	u	u	u kara
ᬊ	[uː]	ū	ū	u kara dirgha
ᬋ	[rə]	r̥ĕ	ṛ	ra rĕpa
ᬌ	[rɤ]	r̥ö	ṝ	ra rĕpa dirgha
ᬍ	[lə]	l̥ĕ	ḷ	la lĕnga
ᬎ	[lɤ]	l̥ö	ḹ	la lĕnga dirgha
ᬏ	[e]	e	e	e kara
ᬐ	[aːi]	ai	ai	airsanya
ᬑ	[o]	o	o	o kara
ᬒ	[aːu]	au	au	au kara

Pangangge		Pelafalan dalam IPA	Alih Aksara Otomatis	Alih Aksara IAST	Nama
Pangangge Swara ᬧᬗ᭢‌ᬗ᭄ᬕᬲ᭄ᬯᬭ
-	ᬓ	[ka]	ka	ka	-
ᬵ	ᬓᬵ	[kɑː]	kā	kā	tĕdung
ᬶ	ᬓᬶ	[ki]	ki	ki	ulu
ᬷ	ᬓᬷ	[kiː]	kī	kī	ulu sari
ᬸ	ᬓᬸ	[ku]	ku	ku	suku
ᬹ	ᬓᬸ	[kuː]	kū	kū	suku ilut
ᬺ	ᬓᬺ	[rə]	kr̥ĕ	kṛ	guwung macĕlĕk
ᬻ	ᬓ᭄ᬭᬵ	[krɤ]	kr̥ö	kṝ	guwung macĕlĕk dirgha
ᬾ	ᬓᬾ	[ke]	ke	ke	taling
ᬿ	ᬓᬿ	[kaːi]	kai	kai	taling rĕpa
ᭀ	ᬓᭀ	[ko]	ko	ko	taling-tĕdung
ᭁ	ᬓᭁ	[kaːu]	kau	kau	taling rĕpa-tĕdung
ᭂ	ᬦᭂ	[nə]	nĕ	nĕ	pĕpĕt
ᭃ	ᬦᭃ	[nɤ]	nö	nö	pĕpĕt-tĕdung

Pangangge		Pelafalan dalam IPA	Alih Aksara Otomatis	Alih Aksara IAST	Nama
Pangangge Tĕngĕnan ᬧᬗ᭢‌ᬗ᭄ᬕᬢᭂᬗᭂᬦᬦ᭄
ᬀ	ᬓᬀ	[kã]	kaṃ	kaṃ	ulu ricĕm
ᬁ	ᬓᬁ	[kã]	kaṅġ	kaṃ	ulu candra
ᬂ	ᬓᬂ	[kaŋ]	kang	kaṃ	cĕcak
ᬃ	ᬓᬃ	[kar]	kar̀	kar	layar
ᬄ	ᬓᬄ	[kah]	kaḥ	kaḥ	bisah
᭄	ᬓ᭄	[k]	k	k	adĕg-adĕg

Pada	Alih Aksara Otomatis	Nama	Fungsi
Pada ᬧᬤ
᭞	,	carik	setara dengan koma
᭟	.	carik kalih	setara dengan titik
᭚	\\	panti	menandakan bagian awal maupun pembagian tertentu dalam teks
᭛	\\\	pamada	menandakan bagian awal maupun pembagian tertentu dalam teks
᭜	•	pada windu	digunakan bersamaan dengan tanda baca lain untuk membentuk deret tanda baca tertentu
᭠	-	pamĕnĕng	tanda sambung untuk kata yang terpenggal
᭝	-	carik pamungkah	setara dengan titik dua
᭟᭜᭟	\\ • \\	pasalinan	menandakan bagian akhir maupun pembagian tertentu dalam teks
᭚᭜᭚	// • //	carik agung	menandakan bagian akhir maupun pembagian tertentu dalam teks
᭛᭜᭛	/// • ///	k	menandakan bagian akhir maupun pembagian tertentu dalam teks

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==Aksara Wyañjana==
+==Akṣara Wyañjana==
 {| class="wikitable" style="margin:auto;"
 |-
-|  style="text-align:center; background:#ccf;" colspan="5"|'''Aksara Wyañjana'''<br>ᬅᬓ᭄ᬱᬭᬯ᭄ᬬᬜ᭄ᬚᬦ
+|  style="text-align:center; background:#ccf;" colspan="5"|'''Akṣara Wyañjana'''<br>ᬅᬓ᭄ᬱᬭᬯ᭄ᬬᬜ᭄ᬚᬦ
 |-
 ! align=center| Aksara
@@ Line 208: / Line 208: @@
 | align=center| ha
 |}
-==Aksara Swara==
+==Akṣara Swara==
 {| class="wikitable" style="margin:auto;"
 |-
-|  style="text-align:center; background:#ccf;" colspan="5"|'''Aksara Swara'''<br>ᬅᬓ᭄ᬱᬭᬲ᭄ᬯᬭ
+|  style="text-align:center; background:#ccf;" colspan="5"|'''Akṣara Swara'''<br>ᬅᬓ᭄ᬱᬭᬲ᭄ᬯᬭ
 |-
 ! align=center| Aksara