Difference between revisions of "gaguritan-ambarapati"

This page has been accessed 42,566 times.
From Palm Leaf Wiki
(Leaf 15)
(Leaf 16)
Line 520: Line 520:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[ ᭑᭖ 16B]
 +
᭑᭖᭞
 +
ᬫᬰᬶᬄᬚ᭄ᬯᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬲᭂᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭄ᬳᭀᬮᬲᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄‌ᬦᬸᬦᬵᬲ᭄ᬭᬢᬸᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬮᬗ᭄ᬢ᭄ᬤᬸᬄᬬᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬳᬶᬘᬵᬢᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬯᬦ᭄ᬢᬄ
 +
ᬓᬵᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬭᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬓᬲ᭄‌ᬬᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬓᬬ᭄ᬬᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬦᬸᬦᬵᬲ᭄ᬧᬲᬶᬲᬶᬦᬾᬢᬸᬧᬸᬢ᭄‌ᬬᬦ᭄ᬫᬃᬕᬶᬦᬶᬦ᭄ᬓᬢ᭄ᬗᬄᬳᬮᬲ᭄ᬯᬬᬄᬳᬲᬶᬦ᭄ᬓᬢᬄᬩᬾᬤ
 +
ᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬄᬚᬮᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬧᬫᬃᬕᬶᬦᬾᬫᬮᭀᬦ᭄ᬮᭀᬦᬦᬸᬮᬶᬓᬸᬭᬶᬭᬓᬦᬾᬚ᭄ᬯᬓᬳᬾᬲ᭄ᬢᬶᬭᬱᬵᬜᬢ᭄ᬓᬫᬦᬸᬢᬸᬕ᭄‌ᬜᬯᬸᬧ᭄ᬜ
 +
ᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬗᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄‌ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄‌ᬫᬫ᭄ᬗ᭄ᬯᬢ᭄ᬗᭀᬦ᭄ᬩᬸᬗᬵᬦᬾᬳᬭᬸᬫ᭄‌ᬜ᭄ᬚᬸᬗᬾᬜᬸᬓᬸᬃᬓᬵᬢᬶᬗᬮᬦ᭄‌ᬫᬲᬯᬂᬩᬮᬾᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬓᬢᬾᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢ
 +
[  ᭑᭗ 17A]
 +
ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬾᬢᬓᭀᬦᬶᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭟ᬦᬶᬭᬲᬤ᭄ᬭ᭄ᬬᬳᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬲᬬ᭄ᬯᬓ᭄ᬢᬶᬩᬳᬦᬾᬢᬸᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄‌ᬫᬗᭂᬦᭀᬢ᭄ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬫ᭄ᬮᬄᬢᬸᬃᬓ᭄ᬢᬳᬫᬮᬸᬗᬦ᭄ᬳᬸ
 +
ᬲ᭄ᬢᬶᬦᬾᬩᬸᬦᬸᬢ᭄‌ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬓᭂᬓᬮ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬢᬹᬃᬫᬭᬾᬜ᭄ᬘᬂᬗᬦᬓ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬜᬳᬶᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢᭂᬧᭀᬂᬓᬲ᭄ᬬᬰᬶᬄᬫᬚᬮᬦ᭄ᬫᬫᬸ
 +
ᬭᬗ᭄ᬳᬵᬓᬸᬲᬢᬶᬩᬵᬢᬶᬩᬵᬧᬭᬦ᭄‌ᬲᬸᬓᬫᬢᬶᬲᬳᬸᬭᬶᬧᬾᬦᬦ᭄ᬤᬵᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬵᬳᬗᬶᬂᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬫᬜ᭄ᬚᭂᬦᭂᬂᬦᬵᬣ
 +
ᬦᬸᬱᬫ᭄ᬩᬭᬋᬓᬾᬧᬸᬦ᭄ᬦᬂᬦᬵᬕᬭᬶᬦᬶᬭᬲᬤ᭄ᬭᬶᬬᬲᬸᬫᬧᬸᬃᬤᬹᬄᬭᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄‌ᬬᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬤᬶᬚᬸᬫᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
 +
</transcription><transliteration>[ 16 16B]
 +
16
 +
maśiḥjwakapanggiḥhisĕntulholasangrunguduḥratususuhunannunāsratumamar̀ggikalangtduḥyanwentĕnbhaṭārahicātanwangdewantaḥ
 +
kāpanggiḥ. rakanhidewkasyanemangkintanpakayyahirikinunāspasisinetuputyanmar̀gininkatngaḥhalaswayaḥhasinkataḥbeda
 +
nhipunrahadendewingandikanaḥjalanrarismar̀ggi. pamar̀ginemalonlonanulikurirakanejwakahestirasyāñatkamanutugñawupña
 +
ngkolngarasharashanginhalonmamngwatngonbungāneharumñjungeñukur̀kātingalanmasawangbalekahaksyi. katenhanta
 +
[  17 17A]
 +
mar̀ggiketakonin'glis. nirasadryahangucap'hinggiḥgustitityanghandruḥsaywaktibahanetumbenkatpukmangĕnotwar̀ṇnamlaḥtur̀ktahamalunganhu
 +
stinebunut'hemansanpkĕkalyantūr̀mareñcangnganak'halit. rahaden'galuḥngandikāhinggiḥñahihĕmboktĕpongkasyaśiḥmajalanmamu
 +
ranghākusatibātibāparansukamatisahuripenandāngsungsuttwaranawangmemebapāhangingtuturankapanggiḥ. higurumañjĕnĕngnātha
 +
nuṣambarar̥ĕkepunnangnāgarinirasadriyasumapur̀dūḥratususuhunanyansapunikānunashidewamantuk'hirikādijumaḥtityang</transliteration>
  
</transcription>
 
 
==== Leaf 17 ====
 
==== Leaf 17 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage

Revision as of 02:33, 10 May 2021

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia
English

Front and Back Covers

gaguritan-ambarapati 0.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 1

gaguritan-ambarapati 1.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭑ 1B] [ ᭒ 2A] ᭒᭞ ᭚᭜᭚ᬪᬶᬲ᭄ᬫᬶᬮᬳᬶᬭᬄᬫᬦᬶᬭᬵᬳᬶᬫ᭄᭚ᬲᬂᬭᬢᬸᬭᬶᬂᬦᬸᬱᬵᬦ᭄ᬢᬭᬵᬳᬕᬸᬗᬾᬳᬜᬓ᭄ᬭᬧᬺᬢ᭄ᬝᬶᬫᬩᬮᬵᬢᬦ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬤᬶᬗᬵᬦ᭄‌ᬫᬤ᭄ᬯᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬓᬓᬮᬶᬄᬳᬗᬶᬂᬫᬶᬚᬶᬮᬾ ᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂᬦᬾᬤᬸᬳᬸᬭᬵᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬵᬸᬦᬾᬳᬮᬶᬢᬵᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬮᬦᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬧ᭄ᬓᬵᬶᬓ᭄‌ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢᬸᬄᬳᬩᬸᬮᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬶᬢᬸᬂᬤᬶᬦ᭄ᬦᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬵᬦᬼᬫᭂᬂᬍᬫᬄᬳᬗᬶ ᬦ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬢᬭᬦᬾᬢᬶᬢᬶᬓ᭄ᬳᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄᬲᬳᬓ᭄ᬮᬾᬧ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬳᭂᬦ᭄ᬤᬂᬳᬧᬳᬶᬓᬾᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬚᬕᬢᬾᬲᬫᬶᬓ᭄ᬮᭀᬲᬫ᭄ᬧᬶᬦᬾᬧᬕ᭄ᬫᬸᬓ᭄‌ᬕᬚᬄᬚᬭᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬓᭀᬡ᭄ᬝᬵᬲ᭄ᬬᬧ᭄ᬥᬭᬦᬾᬧᬸ ᬓ᭄ᬱᬶᬓ᭄‌ᬲᬓᬸᬢᬧ᭄ᬳᬸᬫᬶᬣᬶᬧᬾᬧᬤ᭄ᬥᬓᬾᬧ᭄ᬯᬵᬦ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬭᬱᬵᬦᬶᬦ᭄ᬧᬘᬂᬪᬬᬵᬲᬳᬶᬲᬶᬦᬶᬗᬸᬮᬲ᭄ᬥᬶᬄᬳᬶᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬵᬦ᭄ᬢᬾᬳᬶᬓᬵᬂᬫᬦᬸᬱ᭄ᬬᬵᬲᬫᬶᬳᬶ
Auto-transliteration
[ 1 1B] [ 2 2A] 2 // • // bhismilahiraḥmanirāhim // sangraturingnusyāntarāhagungehañakrapr̥ĕtṭimabalātanpatandingānmadweputrākakaliḥhangingmijile buñcingneduhurānhistrihayāunehalitānpunikalanangwar̀ṇnanehapkāiksāmpunmatuḥhabulanlanpitungdinnā. rarishujānl̥ĕmĕngl̥ĕmaḥhangi nhuntaranetitik'huglinuḥsahakleptwarahĕndanghapahikepwanjagatesamiklosampinepagmukgajaḥjaranlankoṇṭāsyapdharanepu ksyiksakutap'humithipepaddhakepwān. mangrasyāninpacangbhayāsahisiningulasdhiḥhinggyāntehikāngmanuṣyāsamihi

Leaf 2

gaguritan-ambarapati 2.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭒ 2B] ᭒᭞ ᬩᬸᬓᬓᬕᬸᬫᬶᬓᭀᬘᬧᬵᬲᬗᬧᬢᬶ᭞ᬧ᭄ᬢᬶᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬳᬢᬸᬭᬵᬸᬩ᭄ᬮᬲᬓ᭄ᬩᬸᬓᬵᬳᬤ᭄ᬥᬵᬭᬱᬵᬩᬗ᭄ᬭᬸᬩᬾᬤᬦᬶᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬗᬄᬤᬮᬸᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬩ᭄ᬤᬵᬢᬦ᭄ᬧᬲᬗ᭄ᬓᬵ ᬦ᭄᭟ᬩᬶᬧᬢᬶᬄᬭᬶᬂᬦᬸᬱᬵᬫ᭄ᬗᬵᬭᬵᬢ᭄ᬯᬶᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬲᬗᬧᬢᬶᬄᬓᬭᬦᬶᬂᬳᬸᬚᬦᬾᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬚᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄‌ᬤᬾᬦᬶᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬵ ᬢᬶᬄᬫᬧᬸᬢ᭄ᬭᬲᬮᬳᬸ ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬸᬢᬂᬲᬮᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬳᬧᬸᬢ᭄ᬭᬂᬩᬸᬓᬵᬚᬵᬦᬶᬸᬫ᭄ᬧᬶᬓᬵᬮᬶᬗ᭄ᬓᬾᬩᬸᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬚᬕᬢᬾᬢᬦᬶᬳᬶᬩᬸᬓ᭄‌ᬳᬶᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬓᬤᬾᬧᬢᬦ᭄‌ᬲᭀᬗ᭄ᬕᬾᬂᬓᬧᬸᬄ [ ᭓ 3A] ᬲᭀᬗ᭄ᬕᬾᬂᬓᬗᬶᬦ᭄‌ᬪᬝᬵᬭᬦᬾᬳᬶᬤᬳᬾᬫᬶᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂ᭟ᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬦᬸᬧᬢᬶᬄᬳᬢᬗ᭄ᬬᬩ᭄ᬗᭀᬂᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬗᬵᭂᬦ᭄ᬤᬸᬓᬾᬤᬶᬧᬗᬶᬧ᭄ᬬᬵᬦ᭄‌ᬭᬶᬂᬲᬩ᭄ᬤᬦᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬸᬲᬶᬄ ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬲᬤᬲᭂᬦ᭄ᬤᬸᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬓᬚ᭄ᬭᭀᬤᬤ᭄ᬭᬶᬫᬗ᭄ᬭᬵᬭᬶᬲ᭄‌ᬢᬸᬃᬓᬘᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄‌ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬢᬶᬗᬮ᭄᭟ᬭᬵᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬦᬧᬢᬶᬄᬳᬦᭂ ᬫ᭄ᬩᬄᬫᬳᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬰ᭄ᬭᬶᬩᬸᬧᬢᬶᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄‌ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬳᬢᬸᬃᬧᬓᬾᬮᬶᬂᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌‌ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬭᬢᬸᬗ᭄ᬓᬾᬤ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦᬦ᭄ᬭᬸᬲ ᬦᬵᬕᬭᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᬤᬤᬶᬓ᭄ᬭᬬᬦ᭄ᬫᬩᬶᬓᬾᬳᬲᬶᬓᬶᬲᬮᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬶᬩᬳᬦ᭄ᬓᬓᬩᬳᬦ᭄ᬓᬓᬩᬸᬓᬚᬦᬶᬓᬓ
Auto-transliteration
[ 2 2B] 2 bukakagumikocapāsangapati, ptitankĕnenghaturāublasakbukāhaddhārasyābangrubedanintngaḥdaluwentĕnsabdātanpasangkā n. bipatiḥringnusyāmngārātwitandruḥsangapatiḥkaraninghujaneñabrankjuglinuḥhujanhangindeninggustinhipā tiḥmaputrasalahu yantankutangsalaḥtunggalhaputrangbukājān̶mpikālingkebudinidijagatetanihibuk'hinggyandikadepatansonggengkapuḥ [ 3 3A] songgengkanginbhaṭāranehidahemimangrawosang. rakryannupatiḥhatangyabngongkipatiḥmalinggiḥkangāĕndukedipangipyānringsabdanelintangusiḥ rarismangkinmar̀ggikabañcingaḥsadasĕndurawuheribañcingaḥkajrodadrimangrāristur̀kacunduksangprabhūkapĕndaktingal. rākryānapatiḥhanĕ mbaḥmahatur̀ringśribupatihinggiḥratususuhunantityangmahatur̀pakelingsapunapinemangkinpakayunancokor̀hiratungkedwentĕnanrusa nāgaranetanpadadikrayanmabikehasikisalaḥtunggalsangprabhūrarisngandikā. kenkensibahankakabahankakabukajanikaka

Leaf 3

gaguritan-ambarapati 3.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭓ 3B] ᭓᭞ ᬧᬢᬶᬄᬩᬧᬸᬢ᭄ᬓᬲᬩᬕᬾᬓᬓᬫᬭᬶᬓᬶᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬓᬫᬳᬶᬫᬦᬶᬦᬶᬭᬗᭀᬦ᭄ᬓᭀᬦᬲ᭄ᬭ᭄ᬬᬓ᭄ᬫᬓᬚᬸᬫᬄᬓᬓ᭄ᬱᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬾᬦᬧᬢᬶᬄᬢᬸᬃᬦᬓ᭄ᬢᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬩ ᬩᬢ᭄ᬝᬭᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬵᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬧᬫᬓᬤᬦᬾᬚᬦᬶᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬳᬤᬩᬾᬤ᭄ᬥᬲᬗ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶᬦᬾᬗᬸᬮᬶᬫᬶᬤ᭄‌ᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦᬾᬲᬳᬶᬢᬦ᭄ᬲᬵᬢ᭄ᬭ ᬳᬶᬦᬵᬤᬮᬸᬯᬢ᭄ᬝᬭᬯᬸᬲᬩᬸᬮᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬳᬾᬮᬸᬫᬶᬦ᭄ᬥᬶᬄᬳᬶᬤ᭄ᬥᬜᭀᬤ᭄ᬥᬳᬾᬫᬶᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂ᭟ᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦᬯᬭᬶᬄᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬢᬸᬭᬾᬫᬲᬯᬂᬦᬗᬶᬲ᭄‌ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ ᬭᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄‌ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬳᬢᬸᬃᬧᬓᬾᬮᬶᬂᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬧᬓᬬᬸᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬭᬢᬸᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄‌ᬦᬕᬭᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧ [ ᭔ 4A] ᬤᬤᬶᬓ᭄ᬭᬡᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬓᬾᬮᬲᬶᬓᬶᬲᬮᬄᬳᬸᬦ᭄ᬤᬮ᭄᭟ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬩ᭄ᬥᬫᬳᭀᬢ᭄ᬢᬫ᭄ᬫᬵᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬯ᭄ᬗᬶᬫᬓᬓ᭄ᬭᬦᬶᬂᬩᬸᬯᬦᬵᬲᬩᭂᬳᬾᬭᬳᬶᬦᬵᬯ᭄ᬗᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵ ᬲᬗᬚᬶᬫᬳᭀᬓᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄‌ᬫᬶᬚᬶᬮᬾᬮᬦᬂᬯᬤᭀᬦ᭄‌ᬧᬸᬦᬶᬓᬗ᭄ᬭᬸᬩᬾᬤᬦᬶᬦ᭄‌ᬡᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬸᬢᬂᬭᬭᬾᬳᬶᬓᬲᬮᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭟ᬩᭀᬬᬦ᭄ᬤᬸᬕᬶᬧᬘᬂᬢ᭄ᬭᬂ ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬭᬶᬳᬶᬤᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬤᬶᬓᬤᬾᬯᬢᬦ᭄ᬳᬸᬲ᭄ᬕᬾᬯ᭄ᬯᬃᬲᭀᬗ᭄ᬕᬾᬂᬓᬯᬸᬄᬲᭀᬗ᭄ᬕᬾᬂᬓᬗᬶᬦ᭄‌ᬧᬸᬦᬶᬓᬲᬗᬚᬶᬲᬩ᭄ᬥᬦᬾᬋᬓᬾᬓᬭᬸᬗᬸᬬᬾᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬓᬧᬢᬸ ᬢᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬩᬸᬜ᭄ᬘᬮ᭄ᬳᬧᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄‌ᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬗ᭄ᬮᬂᬳᬾᬫᭂᬂᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂ᭟ᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬵᬢ᭄ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬢᬗᬶᬲ᭄‌ᬦᬄᬲᬸᬩᬳᬶᬭᬦᬸᬳᬸᬢᬂᬳᬶ
Auto-transliteration
[ 3 3B] 3 patiḥbaputkasabagekakamarikiyentwarakakamahimaninirangonkonasryakmakajumaḥkakṣakryenapatiḥtur̀naktirarismunggaḥmalinggiḥringba batṭaran. sangprabhurarisngāndikāhapamakadanejanikalinganehadabeddhasangkān'guminengulimid'hujanhanginesahitansātra hinādaluwatṭarawusabulanktuglinuhelumindhiḥhiddhañoddhahemimangrawosang. rakryanawariḥhanĕmbaḥhaturemasawangnangishinggiḥ ratususuhunantityangmahatur̀pakelingsapunapinemangkinpakayuncokor̀hiratuhĕngkenwentĕnrusaknagaranetanpa [ 4 4A] dadikraṇanmanggikelasikisalaḥhundal. wentĕnsabdhamahottammārawuḥringtityangringwngimakakraningbuwanāsabĕherahināwngihantuk'hidā sangajimahokakĕmbar̀pukulunmijilelanangwadonpunikangrubedaninṇantankutangrarehikasalaḥtunggal. boyandugipacangtrang yenkarihidahirikidikadewatanhusgewwar̀songgengkawuḥsonggengkanginpunikasangajisabdhaner̥ĕkekarunguyenwantaḥkapatu tangnunasbuñcalhapangglisdasangprabhūlanglanghemĕngmangrawosang. wkasanhidangandikātanpgāt'hasmutangisnaḥsubahiranuhutanghi

Leaf 4

gaguritan-ambarapati 4.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭔ 4B] ᭔᭞ ᬤᭂᬧ᭄ᬦᬶᬭᬦᬾᬦᬾ ᬚᬦᬶᬳᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬦᬧ᭄ᬢᬶᬪᬬᬓᬧᭀᬲᬸᬩᬢᬸᬤᬸᬄᬓᬓᬚᬮᬦ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄‌ᬳᬶᬭᬫᬓ᭄ᬦᬄᬤᬶᬳᬢᬶᬭᬵᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬲᬳᬯᭀᬢ᭄ᬲ᭄ᬓᬃ᭟ᬢᬸ ᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬢᬦ᭄ᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬢᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬤᬮᬸᬕᬵᬦ᭄‌ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬧᬢᬸᬭᭀᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄‌ᬳᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦᬾᬦᬾᬓᬕᬸᬮᬶᬓ᭄‌ᬓᬭᬯᭀᬲᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶ ᬗ᭄ᬓᬵᬬᬸᬦ᭄‌ᬳᬫᬸᬂᬳᬶᬓᬂᬳᬢ᭄ᬫᬚᬵᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬾᬫᬗᬦ᭄ᬫᬓᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸᬮᬦᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬗᬬᬂᬗᬬᬂ᭟ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬗᬸᬢᬂᬬᬾᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬧᬸᬧᬸᬦᬾᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦᭂᬂᬤᬶᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄‌ᬤᬾᬦᬶᬂᬦᬾᬮᬦᬂᬧ᭄ᬭᬬᭀᬕ᭄ᬖᬶᬕᬸᬫᬦ᭄ᬢᬶᬳᬵᬓ᭄ᬭᬯᬺᬱ᭄ᬝᬶᬤᬾᬦᬶᬂᬧ᭄ᬭᬬᭀᬕ᭄ᬬᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸ᭞ᬓᬸᬢᬂᬚᬧᬢ᭄ᬤᬸᬭᬶᬬᬦ᭄‌ᬬᬾᬜᬲ᭄ᬮᭂᬫ [ ᭕ 5A] ᬫᬓᬭᬵᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄‌ᬬᬫᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬤᬾᬦᬶᬂᬬᭀᬕ᭄ᬬᬵᬕ᭄ᬮᬳᬦᬓ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᬬᬲᬸᬩᬧᬾᬢ᭄ᬗᬸᬢᬵᬭ᭄ᬱᬶᬲ᭄ᬓᬲᬱᬢ᭄ᬭᬳ᭄ᬮᬶᬫ᭄‌ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬩ᭄ᬓᭂᬮᬯᬲ᭄ᬫᬜ᭄ᬍᬲᬧᬢ᭄ᬭᬭᬶᬂᬩᬮᬢᬦᬶᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ ᬓᬓᬸᬂᬫᬶᬭᬕᬶᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬧ᭄ᬥᬲ᭄ᬚᬕᬶᬓᬓᬸᬢᬂᬲᬩᭂᬄᬳᭂᬦ᭄ᬤᬂᬧᬭᬚᬦᬶᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄᬓ᭄ᬮᬾᬧ᭄ᬳᬶᬮᬂᬫᬮᬭᬤ᭄ᬥᬵᬦ᭄᭟ᬩᬯᬃᬡ᭄ᬦᬭᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬓᬤᬶᬬᬂᬭᬢᬶᬄ ᬧᬬᬳᬾᬯᬯᬸᬭᭀᬂᬢᭂᬫ᭄ᬯᬂᬫᬯᬱ᭄ᬝᬵᬳᬫ᭄ᬩᬭᬲᬭᬶᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬭᬶᬦᬶᬂᬍᬯᬶᬄᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬦᬾᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄‌ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬬᬂᬢᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄‌ᬓᬧᬶ ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬧᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬦᬾᬫᬡᬶᬩᬸᬓᬂ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬓᬭᬶᬂᬰᬩᬝᬵᬓᬧᬸᬧᬸᬲ᭄ᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦᬵᬧᬢᬶᬄᬫᬗᬸᬢᬂᬭᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬓᬩᬓ᭄ᬢᬲᬶᬭᬾᬲᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬄᬩᬦᬧᬶᬮ
Auto-transliteration
[ 4 4B] 4 dĕpniranene janihañcakwintanaptibhayakaposubatuduḥkakajalanbudalhiramaknaḥdihatirākryanpatiḥmapamitsahawotskar̀. tu mulirarismamar̀ggatankacarittahipatiḥsangprabhūrarishadalugānmunggaḥringpaturon'gĕlishanlyanenekagulikkarawosangjroni ngkāyunhamunghikanghatmajādeningkemanganmakakaliḥhistrihayulanangbagusngayangngayang. hĕngkenpupungkenngutangyenpakṣapupunehistri hĕngkenĕngdipungkurandeningnelanangprayogghigumantihākrawr̥ĕṣṭideningprayogyanehlu, kutangjapatduriyanyeñaslĕma [ 5 5A] makarāsminyamatinggaldeningyogyāglahanak. hnayasubapetngutārsyiskasaṣatrahlimringprabkĕlawasmañl̥ĕsapatraringbalatanihistri kakungmiragiyanhidarahaden'galuḥpdhasjagikakutangsabĕḥhĕndangparajaniktuglinuḥklep'hilangmalaraddhān. bawar̀ṇnarajajwitthāwar̀ṇnanekadiyangratiḥ payahewawurongtĕmwangmawaṣṭāhambarasarideningsariningl̥ĕwiḥtanlyantanenekawuwussangprabhūlawanhiyangtanpurunhidañingakinkapi tlaspangintenemaṇibukang. sāmpuntĕkaringśabaṭākapupusrakryanāpatiḥmangutangrajajwitthākabaktasiresan'gumikocap'hambaḥbanapila

Leaf 5

gaguritan-ambarapati 5.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭕ 5B] ᭕᭞ ᬬᬭᬦᬾᬫᬓ᭄ᬢᬸᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬓᭂᬥᬶᬧᬸᬮᭀᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄‌ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬫᬮᬩᬸᬄᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄‌ᬓᬢ᭄ᬤᬸᬦᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬭᬚᬚᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬲᬭᬧᬸᬳᬾᬫᬭᬶᬂᬤᬭᬵᬢ᭄‌ᬓᬧᬸᬮᬦᬾᬧᬥᬕ᭄ᬮᬶ ᬲ᭄‌ᬫᬓᬭᬬ᭄ᬬᬵᬧᭀᬦ᭄ᬥᭀᬓ᭄ᬱᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬓᬵᬮᬶᬄᬤᬶᬦᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬤᬶᬮᬶᬗ᭄ᬳᬶᬄᬳᬶᬤᬢ᭄ᬣᬵᬦ᭄ᬤᬾᬧᬶᬓᬲᬸᬃᬮᬗ᭄ᬲᬾᬕᬡ᭄ᬦᬂᬢᬸᬫ᭄ᬧᬸᬓ᭄‌ᬧᬬᬸᬓ᭄ᬧᬦᬾᬮᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬵᬦ᭄‌ᬳ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬓᬓᭂ ᬩᬾᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄‌ᬓᬲᬗᬸᬧᬶᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬲ᭄‌ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬢᬶᬕᬂᬓᭀᬬᬵᬦ᭄᭟ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬳᬶᬤᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄‌ᬓᬳᬯᬦ᭄ᬳᬶᬗᬶᬂᬦ᭄ᬢᬾᬗᬶᬭᬶᬂᬮᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬓᭀᬢᬓᭀᬢᬓᬦ᭄‌ᬧᭂᬧ᭄ᬓᬵᭂ ᬓ᭄ᬱᬗ᭄ᬳᬸᬳᬸᬩ᭄ᬲᬫᬶᬳᬶᬗ᭄ᬕᭂᬮᬯᬦ᭄ᬳᬮᬶᬳᬮᬶᬫᬲᭀᬘᬭᬵᬓ᭄ᬦᬵᬦᬾᬮᬸᬳᬸᬂᬮᬾᬦᬾᬫᬲᭀᬘᬦᬶᬮᬵᬧᬗ᭄ᬓᬚᬦᬾᬦᬾᬓᬧᬸᬚᬶᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬭ [ ᭖ 6A] ᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣ᭟ᬲᬫᬶᬓᬤ᭄ᬥᬶᬫ᭄ᬕᬢ᭄ᬚᬶᬯ᭄ᬯᬫᬵᬦᬶᬮᬭᬶᬦ᭄ᬭᬵᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬯᬸᬲ᭄ᬧᬤᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬨᬮ᭄ᬯᬗᬩᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄‌ᬗ᭄ᬮᬶᬂᬧᬮᬬᬭᬾᬢᬦᬕᬢ᭄ᬣᬶᬳᬩᭀᬢ᭄ᬓ ᬦᬶᬂᬧᬭᬧᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬓᬂᬧᬮ᭄ᬯᬵᬢᬦ᭄ᬓᬧᬸᬧᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬕᬭᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣ᭟ᬲᬫᬶᬫᬦᬸᬓ᭄ᬱᭀᬯᬂᬲᭀᬯᬂᬓᬧᬸᬧᬸᬲᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ ᬓᬭᬶᬳᬶᬤᬫᭂᬧᬢ᭄ᬧᬢᬦ᭄‌ᬓᬢᬶᬮᬭᬶᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬸᬲ᭄ᬓᬮᬶᬄᬰᬰᬶᬄᬮᬯᬲᬾᬳᬶᬤ᭄ᬥᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬬᬾᬦ᭄ᬮᭂᬫᬄᬫᬓᬓ᭄ᬱᬂᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬦᬵᬤᬶᬧᬲᬶᬲᬶ ᬮᬦᬶᬳᬶᬦ᭄ᬢᬾᬫᬧᬄᬧᬯᭀᬗᬦᬾᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭟ᬩᬢᭀᬦ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂᬦᬸᬲᬦ᭄ᬢᬭᬵᬫᬲᬯᬂᬫᬢ᭄ᬭᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶᬳᬤᭀᬳᬾᬢ᭄ᬯᬭᬲᬧᬶᬭᬲᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬸᬥᬸᬢ᭄ᬳ
Auto-transliteration
[ 5 5B] 5 yaranemaktuntkĕdhipulohmāshirikāmalabuḥgliskatdunanghirikārajajawitthā. sarapuhemaringdarātkapulanepadhagli smakarayyāpondhoksyinunggalkāliḥdināsāmpundadilinghiḥhidatthāndepikasur̀langsegaṇnangtumpukpayukpanelanpanggānhtunkakĕ becumawiskasangupinngraskocaptigangkoyān. mahiringanhidapatpatkahawanhingingntengiringlanwastrakotakotakanpĕpkāĕ kṣanghuhubsamihinggĕlawanhalihalimasocarāknāneluhunglenemasocanilāpangkajanenekapujindanhipatiḥmapamitringra [ 6 6A] jajwittha. samikaddhimgatjiwwamānilarinrādendewiwuspadamunggaḥringphalwangabutmangdasambilnglingpalayaretanagatthihabotka ningparapusāmpunhadoḥkangpalwātankapupusanhipatiḥsagarāsāmpuntĕdunringbahittha. samimanuksyowangsowangkapupusanradendewwi karihidamĕpatpatankatilarinradendewiwentĕnhuskaliḥśaśiḥlawasehiddhātwan'galuḥyenlĕmaḥmakakṣangñabrandinādipasisi lanihintemapaḥpawonganedadwā. baton'gunungnusantarāmasawangmatrakahaksyihadohetwarasapirasumangkinmandudhut'ha

Leaf 6

gaguritan-ambarapati 6.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭖ 6B] ᭖᭞ ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬩᬸᬦᬾᬜᬧᬸᬢᬶᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬳᬲ᭄ᬫᬸᬫᬗᬸᬍᬂᬍᬂᬳᬦᬯᬂᬢᬶᬗᬮ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬾᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬦᬗᬶᬲ᭄‌ᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬾᬫᬸᬂᬳᬶᬂᬩᬸᬓᬮᬧᬦ᭄ᬭᬵᬫ᭄ᬧ ᭟᭚᭜᭚ᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶᬩ᭄ᬬᬲᭀᬭᬶᬂᬳᬤᬶᬘᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬯᬾᬲᬦᬦ᭄ᬤᬂᬩᬮᬭᭀᬦ᭄‌ᬲᬓᬬᬦ᭄ᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬢᭀᬂᬜᬤ᭄ᬥᬂᬓᬚᬦ᭄ᬢᬓ ᬤᭀᬗᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬳᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸᬧᬸᬦᬧᬶᬲᬶᬮᬸᬧᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬫᬧᬲᬄᬢ᭄ᬗᬄᬫᬸᬤ᭄ᬭᬵᬓᬸᬤ᭄ᬥᬩᬸᬮᬦ᭄ᬤᬸᬯ᭄ᬯᬲᭂᬗ᭄ᬓᭂᬭᬾᬫᬾᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬮᬢ᭄ᬫᬸᬯᬂᬢᬸᬃᬲᬗᬸ ᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬾᬢ᭄ᬮᬲ᭄‌ᬤᬶᬚᬳᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬜ᭄ᬓᬸᬮ᭄‌ᬜᬾᬦ᭄ᬲᬶᬳᬦᬓᬾᬳᭀᬮᬲ᭄᭟ᬧᬯᬗᬦᬾᬲᬫ᭄ᬬᬦᬗᬶᬲ᭄‌ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧᬤᬓᬧᬶᬯ᭄ᬮᬲ᭄‌ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬳᬵ [ ᭗ 7A] ᬭᬶᬲ᭄ᬳᬢᬸᬭᬾᬳᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄‌ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬓᬸᬤᬤᬾᬯ᭄ᬯᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄‌ᬫᬗᬫᬾᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾ ᬯᬶᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮᬂᬧᬤᬫᬓᬓ᭄ᬱᬂᬦ᭄ᬤᬸᬤᬸᬓᬶᬫᬗᬮᬶᬄᬓᬾᬓᬾᬳᬬᬸᬬᬸᬮᬦ᭄ᬗᬸᬳᬦ᭄ᬓᬳᬂᬕᬭᬗ᭄ᬕᬂᬧᬲᬸᬭᬫ᭄ᬩ᭄ᬬᬄᬯᬝᬵᬭᬤᬯᬸᬄᬢ᭄ᬮᬸᬧᬸᬲᬵᬦ᭄ᬫᬓᬓᬭᬂᬩᬸᬤᬮ᭄ ᭟ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬧᭀᬦ᭄ᬥᭀᬓᬾᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄‌ᬳᬾᬯᭀᬢ᭄ᬫᬤᬸᬤᬸᬫᬫᬗ᭄ᬕᬵᬂᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬤᬳᬃᬓᬶᬫᬦᬾᬓᬾᬓᬾᬮᬵᬯᬦ᭄ᬕᬭᬗ᭄ᬕᬵᬂᬳᬗᬶᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬳᬃᬧᬸᬦᬶᬓᬧᬶᬦᬓᬵ ᬲ᭄ᬓᬸᬮ᭄‌ᬩᬲ᭄ᬓᬤᬯᭂᬕᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬥᬳᬃ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾᬲᬓᬶᬢᬫᬾᬗᬶᬮᬸᬢᬸᬃᬓ᭄ᬗᬸᬲ᭄ᬗᬳᬂᬫᬗᬥᬸ᭞ᬧᬢᬶᬤᬸᬮᬵᬫᬾᬤᬾᬯᬭᬢᬸᬫᬢᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬸᬮᬸᬂ
Auto-transliteration
[ 6 6B] 6 hambubuneñaputintwandewihasmumangul̥ĕngl̥ĕnghanawangtingaltkesanhidamanangissasambatemunghingbukalapanrāmpa . // • // guruhajibyasoringhadicingakinketityangsuwesanandangbalaronsakayanngĕmasinpjaḥtongñaddhangkajantaka dongampurāhingtityanggurupunapisiluputityang. swecantityanghirikimapasaḥtngaḥmudrākuddhabulanduwwasĕngkĕremeḥsāmpuntampĕlatmuwangtur̀sangu ntityangngetlasdijahatityangmañkulñensihanakeholas. pawanganesamyanangislintangpadakapiwlasdingintehā [ 7 7A] rishaturehaduḥdewasusuhunansāmpunangkudadewwacokor̀hidewwakadurusmangamehajinhidewwa. rariskahĕmbantwande wisambilangpadamakakṣangndudukimangaliḥkekehayuyulannguhankahanggaranggangpasurambyaḥwaṭāradawuḥtlupusānmakakarangbudal . mangungsipondhokeglishewotmadudumamanggāngrariskadahar̀kimanekekelāwan'garanggānghangingtanwentĕndahar̀punikapinakā skulbaskadawĕganmaddhahar̀. twandewiwtĕngesakitamengilutur̀kngusngahangmangadhu, patidulāmedewaratumatātityangtulung

Leaf 7

gaguritan-ambarapati 7.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭗ 7B] ᭗᭞ ᬢ᭄ᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬧᬸᬦᬧᬶᬤ᭄ᬯᬦᬶᬗ᭄ᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄‌ᬧᬫᬶᬤᬸᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬭᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬫᬵᬜᬶᬂᬫ᭄ᬩᬃᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄‌ᬲᬫ᭄ᬳᬶᬮ᭄ᬫᬫᭂᬘᬶᬓᬶᬦ᭄ᬫᬥ᭄ᬬᬵᬧᬯᭀᬗᬦᬾᬓᬭᭀ ᬳᬾᬧᭀᬢ᭄‌ᬧᬤᬫᬗᬸᬮᬶᬕᬂᬳᭀᬤᬓ᭄‌ᬘᭀᬓᭀᬃᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬳᭀᬤᬓ᭄‌ᬲᬬᬦ᭄ᬓᬍᬲᭀᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬧᬭᬶᬗᭂᬢᬾᬤᬺᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭟ᬦᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬓᬕ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂ ᬗᭂᬗ᭄ᬓᬳᬶᬦ᭄ᬓᬵᬃᬡ᭄ᬦᬵᬤᬸᬄᬫᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬭᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬧᬸᬦᬧᬶᬚ᭄ᬯᬵᬲᬶᬫᬓᬤ᭄ᬥᬵᬧᬜᬸᬗ᭄ᬓᬦᬾᬤᬤᬓᬦ᭄‌ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬱᬶᬤᬾᬯᬭᬢᬵᬸᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬵᬦᬾᬳᬶ ᬲ᭄ᬗᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬰᬬᬵᬦ᭄ᬳᬧᬢᬶᬢᬦ᭄ᬫᬾᬮᬶᬂᬳᬶᬦ᭄ᬥᬶᬲᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬢᬦ᭄ᬧᬦ᭄ᬤᬮᬾᬬᭀᬦ᭄ᬭᬕ᭄ᬕᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬧ᭄ᬭᬪᬯ᭄ᬯᬵᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬲᬸᬮᬾᬦ᭄ᬢᬾᬭᬵᬳᬸᬮᬶᬂ [ ᭘ 8A] ᬳᬯᬦ᭄ᬓᬸᬧᬸᬂᬓᬸᬧᬸᬂᬬᬾᬚᬗᬤᭂᬕ᭄ᬧᭂᬧᬕᭂᬭᬦ᭄᭟ᬓᬶᬮᬧ᭄ᬢᬢᬶᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬲᬮᬶᬢ᭄‌ᬮᬶᬦᬸᬳᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬭᬸᬕ᭄ᬧᬢᬮᬵᬪᬝᬵᬭᬦᬶᬦᬶᬓᭀᬘᬧᬾᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬳᬶᬤᬤᬶᬧᬵ ᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄‌ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧ᭄ᬭᬭᬕᬬᬦ᭄‌ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄‌ᬳᬧᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬓᬤ᭄ᬥᬵ᭟ᬮᬶᬦᬸᬳᬾᬲᬤᬸᬦᬵᬢᬶᬢᬶᬃᬳᬧᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬗ᭄ᬮᬄᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲ᭄ᬮᬂ ᬓᬬᬸᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗ᭄ᬕᬕᬦᬵᬢ᭄ᬥᬸᬦ᭄ᬓᬫᬺᬘᬧᬤ᭄ᬥᬵᬲᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬕᬸᬂᬓᬚᬸᬚᬸᬃᬲᬫᬶᬯᬮᬸᬬᬵᬳᬯᬭᬲ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓᬳᬸᬓᬶᬃᬢ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬵᬦ᭄ ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬦᬧᬵᬢᬶᬦᭀᬦ᭄‌ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭᬵᬲᬶᬂᬕᬶᬮᬶᬤᬶᬦᬸᬗ᭄ᬓᬧᬦ᭄‌ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬮᭀᬫᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬳᬦᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬘᬶᬗᬓ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾ
Auto-transliteration
[ 7 7B] 7 tketityangdewapunapidwaningkaduruspamidukaneringtityangnaringintemāñingmbar̀glissamhilmamĕcikinmadhyāpawonganekaro hepotpadamanguliganghodakcokor̀rarismahodaksayankal̥ĕsontwan'galuḥparingĕtedr̥ĕsmĕdal. ningintekagyatansipimangling ngĕngkahinkār̀ṇnāduḥmastityangmiraḥdewwāpunapijwāsimakaddhāpañungkanedadakandumadaksyidewaratāuwentĕnbhaṭārānehi sngā. twandewiśayānhapatitanmelinghindhisapisantanpandaleyonragganerarishidamaprabhawwāktuglisulenterāhuling [ 8 8A] hawankupungkupungyejangadĕgpĕpagĕran. kilaptatitririsalitlinuhelwir̀rugpatalābhaṭāraninikocapesdĕk'hidadipā mrajanmalinggiḥpraragayanpangandikaneringkayunhapanejanimakaddhā. linuhesadunātitir̀hapanejanimanglaḥkalintangslang kayunerarishidamanggaganātdhunkamr̥ĕcapaddhāsingnāgaragungkajujur̀samiwaluyāhawaras. mangrarishidakahukir̀tgalhalaskalintangān tanwentĕnpunapātinonrarishidakasamudrāsinggilidinungkapanrawuḥringpulomasāmpunhanulirariskacingak. twande

Leaf 8

gaguritan-ambarapati 8.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭘ 8B] ᭘᭞ ᬧᬶᬓᬯ᭄ᬮᬰᬰᬶᬄᬢᬸᬓᬢᬶᬩᬾᬦᬶᬦ᭄ᬧᬜᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄‌ᬪᬝᬵᬭᬵᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬕᬾᬫᬮᬶᬗ᭄ᬲᬾᬤᬤᬶᬫᬦᬸᬱ᭄ᬬᬵᬫᬳᬶᬭᬶᬩ᭄ᬧᬭᬭᬗ᭄ᬤᬵᬧᬗᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾ ᬧᬸᬢᬶᬳᬮᬸ ᬲ᭄‌ᬗᬶᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬲᬶᬗᬓᬦ᭄᭟ᬳᬫᬸᬂᬢᬳᬶᬤᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬯᬲ᭄ᬧᬤᬳᬶᬤᬫᬜᬶᬗᬓ᭄‌ᬪᬝᬵᬭᬦᬶᬦᬶᬲᬩ᭄ᬥᬵᬦᬾ ᬳᬫᬸᬂᬭᬶᬗᬗᭂᬦ᭄ᬓᬾᬯᬮᬵᬓᬧᬶᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄ ᬬᬗ᭄ᬮᬄᬧ᭄ᬭᬪᬯ᭄ᬯᬦᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬕᬸᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬬ᭄ᬬᬫᬵᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵ᭟ᬢᬸᬃᬓᬵᬢᬶᬩᬾᬦ᭄ᬡᬳᬦ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄‌ᬤᬸᬄᬯᬲ᭄ᬢᬸᬯᬮᬸᬬᬯᬭᬲ᭄‌ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬳᬬᬸᬩᬾᬲᬸᬓᬾ ᬳᬸᬲ᭄ᬓᬾᬦᬓ᭄ᬱᬓ᭄ᬤᬾᬧ᭄ᬦᬾᬢ᭄ᬭᬯᬮᬸᬬᬓᬤᬶᬦᬾᬓᬸᬦᬵᬪᬝᬵᬭᬦᬶᬦᬶᬯᬸᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬳᬶᬘᬮᬾᬘᬧᬤ᭄ᬮᭂᬗᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬗᬢᬶᬓᬮᬶᬗ [ ᭙ 9A] ᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬪᬝᬵᬭᬵᬳᬶᬘᬵᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬓᬮᬭᭀᬦ᭄‌ᬲᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬮᬧᬦ᭄ᬧᬯᭀᬗᬵᬦ᭄‌ᬲᬫᬶᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬵᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬗᬵᬦ᭄ᬥᬶᬓᬳᬮᬸᬫᬾᬫᬾᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬵᬳᬵᬦ᭄᭟ ᬮᬬᬄᬲᬦᬶᬭᬵᬦᬾ ᬚᬦᬶᬳᬧᬵᬳᬤᬧᬘᬂᬥᬳᬃᬯᭀᬄᬢᬶᬗ᭄ᬕᬸᬮᬸᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬭᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧᬾᬢ᭄ᬳᬮᬶᬳᬂᬦᬶᬭᬫᬶᬜᬤᬤᬶᬳ᭄ᬢᬶᬲᬦ᭄‌ᬩᬲᬳᬶᬭᬦᬾᬩᬲ᭄ᬓᭂᬩᬸᬲ᭄‌ᬦᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬵ ᬗᬮᬧ᭄᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬸᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬳᬚᭂᬗᬂᬢᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬗᬚᬵᭂᬗᬂᬋᬓᭀᬯᭀᬄᬢᬶᬗ᭄ᬕᬸᬮᬸᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬳᬧᭀᬮᬶᬄᬋᬓᬾᬳᭂᬢᬶᬲᬦ᭄‌ᬧ᭄ᬢᭂᬗᬾᬲᬶᬭᬵ ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬭᬱᬵᬳᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬫᬾᬫᬾᬳᬶᬦ᭄ᬢᬾᬚᬮᬦ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬗᬸᬤᬲᬶᬫᬓ᭄ᬮᭀᬲᬦ᭄‌ᬤᬶᬕᬶᬮᬶᬦᬾᬧᬶᬦᬄᬩ᭄ᬗᬾᬓ᭄‌ᬲᬳᬶᬫᬗᬫᬄᬯᭀᬄᬯᭀᬳᬦ᭄‌ᬤᬸᬄᬭ
Auto-transliteration
[ 8 8B] 8 pikawlaśaśiḥtukatibeninpañungkanbhaṭārātumurunhagemalingsedadimanuṣyāmahiribpararangdāpanganggene putihalu sngingtanwentĕnkasingakan. hamungtahidatwandewiwaspadahidamañingakbhaṭāraninisabdhāne hamungringangĕnkewalākapinetwaḥ yanglaḥprabhawwanelintanghagungdeningyyamānggiḥsangsarā. tur̀kātibenṇahansakitduḥwastuwaluyawarasmanggiḥrahayubesuke huskenakṣakdepnetrawaluyakadinekunābhaṭāraniniwusmantuk'hicalecapadlĕngan. twandewwingandikāringngatikalinga [ 9 9A] netwaḥbhaṭārāhicāhuripringkalaronsingintelapanpawongānsamimkulrahadyāntwandewingāndhikahalumemengintekenkenkāhān. layaḥsanirāne janihapāhadapacangdhahar̀woḥtinggulunlanharehĕntopet'halihangniramiñadadihtisanbasahiranebaskĕbusninginterarismā ngalap. sāmpunkaturingtwandewwikahajĕngangtapunikāhusanmangajāĕngangr̥ĕkowoḥtinggulunlawanhahapoliḥr̥ĕkehĕtisanptĕngesirā twan'galuḥ mangkinkarasyāhingcitthā. memehintejalanmuliḥmangudasimaklosandigilinepinaḥbngeksahimangamaḥwoḥwohanduḥra

Leaf 9

gaguritan-ambarapati 9.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭙ 9B] ᭙᭞ ᬕᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄‌ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬵᬯᭀᬲᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬦᬵᭂᬦᬕᬭᬵ᭟ᬳᬶᬤᬾᬯᬓᬓᬸᬢᬂᬫᬢᬶᬳᬶᬤᬾᬯᬢᬦ᭄ᬳᬸᬮᬓ᭄ᬫᬸᬯᬄᬫᬮᬶᬄᬓᬲᬕᬭᬵ ᬋᬓᭀᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾᬧᬶᬮᬶᬄᬜ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬵᬫᬮᬶᬄᬓᬫᬺᬘᬧᬤ᭄ᬥᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬲ᭄ᬫᬸᬫᬗᬸᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬫᬗᬶᬍᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬮᬶᬓᬢᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬂᬩ ᬦ᭄ᬯᭀᬄᬯᭀᬳᬦ᭄‌ᬯᭀᬄᬲᭂᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭄ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬲᬩᭀᬫᬤᬳᬃᬫᬲᭂᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄‌ᬕᬸᬭᬸᬩ᭄ᬬᬂᬳᬤᬶᬘᬶᬗᬓ᭄‌ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬦ᭄ᬤᬂᬓᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬬᬸᬦ᭄‌ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸᬤᬶᬧᬸᬭᬵ᭟ ᬮᬕᬸᬢᬾᬲᬸᬕᬶᬄᬫᬲ᭄ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄‌ᬢᬦ᭄ᬫᬮᬶᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄‌ᬗᭂᬦ᭄ᬢᬸᬗᬶᬦ᭄ᬓᬳᬲ᭄ᬳᬘᬾᬳᬾᬂᬲᬸᬩᬳᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬓᬸᬢᬂᬳᬦᭂᬤᬶᬦᬕᬵᬭᬮ᭄ᬬᬦᬦ᭄‌ᬗᬸᬤᬤᬶᬕᬶ [ ᭑᭐ 10A] ᬮᬶᬦᬾᬢᬩᬸᬦ᭄‌ᬳᬶᬤᬸᬧᬾᬦᬦ᭄ᬤᬂᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵ᭟ᬳᬤᬶᬩᬕᬸᬲ᭄ᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶᬩᭀᬬᬫᬾᬮᬶᬗ᭄ᬓᬾᬳᬓ᭄ᬥᬧ᭄‌ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬂᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬫᬢᬶᬜ᭄ᬚᭀᬲᬓᬶᬢ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬳ ᬦᬂᬮᬬᬄᬩᬸᬮᬦ᭄ᬩᬸᬮᬦᬦ᭄ᬕ᭄ᬫᭂᬲ᭄ᬚᬧᬶᬲᬦᬦ᭄ᬲᬸᬤᬸᬓ᭄‌ᬗᬸᬤᬲᬶᬓᬮᬭᬦ᭄ᬮᬭᬵᬦ᭄᭟ᬫᬢᬶᬲ᭄ᬥᬶᬄᬢᬦ᭄ᬧᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶᬲᬵᬧᬵᬲᬶᬭᬧᬘᬂᬳᭀᬮᬵᬲ᭄‌ᬤᬹᬄᬢᬦ᭄ᬧᬤᬾᬯᬲᬦᬺ ᬓᭀᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬾᬤᬶᬫᬺᬘᬧᬤ᭄ᬥᬵᬗᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬓᬾᬯ᭄ᬯᬮᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬲᬶᬦ᭄ᬮᬸᬧᬸᬢ᭄‌‌ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬩᬶᬬᬂ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬸᬭᬸᬧ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬭᬢᬶᬄᬢᬍᬃᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬭ ᬳᬤ᭄ᬬᬵᬦ᭄‌ᬤᬶᬩᬶᬬᬲᬾᬫᬜᬮᬾᬫ᭄ᬧᭀᬄᬢᬦ᭄ᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬧᭀᬮᬳᬾᬲᬶᬭᬭᬳᬤ᭄ᬬᬵᬦ᭄‌ᬤᬶᬕᬶᬮᬶᬦᬾᬓᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬦᬸᬦ᭄‌ᬲᬳᬶᬦᬦ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄ᬓᬵ
Auto-transliteration
[ 9 9B] 9 gususuhunansāmpunmangrāwosamantukpidansinampaknāĕnagarā. hidewakakutangmatihidewatanhulakmuwaḥmaliḥkasagarā r̥ĕkoyantantĕmbepiliḥñjadmāmaliḥkamr̥ĕcapaddharājajwitthasmumangumanangisrariskahĕmban. tansaḥmangil̥ĕhinhilikatungkulangba nwoḥwohanwoḥsĕntulkalawansabomadahar̀masĕsambatan'gurubyanghadicingaktityangnandangkawlasyunhenakṣan'gurudipurā. lagutesugiḥmaspipistanmalingtkenpyanakngĕntunginkahashacehengsubahantityangkakutanghanĕdinagāralyananngudadigi [ 10 10A] linetabunhidupenandangsangsarā. hadibagusguruhajiboyamelingkehakdhaptundenangmrikimatiñjosakitsantityangnaha nanglayaḥbulanbulanan'gmĕsjapisanansudukngudasikalaranlarān. matisdhiḥtanpamuktisāpāsirapacangholāsdūḥtanpadewasanr̥ĕ kotityangngedimr̥ĕcapaddhāngingtityangsakewwalāmangkinmanggasinluput'higurulawanhibiyang. sāmpunsurupsanghyangratiḥtal̥ĕr̀manangisra hadyāndibiyasemañalempoḥtankacaritthapunikāpolahesirarahadyāndigilinekawlasnunsahinandanginkā

Leaf 10

gaguritan-ambarapati 10.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭑᭐ 10B] ᭑᭐᭞ ᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭚᭜᭚ᬓᬧᬃᬡ᭄ᬦᬳᬦ᭄ᬭᬵᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗ᭄ᬮᬵᬮᬦᬵᬅᬗᬶᬂᬗᬫ᭄ᬩᬵᬄᬩᬦ᭄ᬯ᭄ᬯᬶᬳᭀᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬝᬵᬲᬓᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬭᬤ᭄ᬬᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬦᭀᬫᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄‌ᬦᬸ ᬗ᭄ᬕᬂᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣᬩᬭᬦᬶᬂᬗᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭟ᬓᬧ᭄ᬭᬕᬶᬮᬶᬳᬶᬤᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬯᬦᭀᬤ᭄ᬬᬵᬳᬦᬓᬶᬂᬫᬜ᭄ᬘᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬳᬶᬤᬢᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬤ᭄ᬯ ᬦᬶᬂᬫᬜᬶᬮᬶᬩ᭄ᬮᬸᬗᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯᭀᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬵᬮᬶᬄᬰᬰᬶᬄ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬭᬵᬧᬢᬶᬋᬓᬾᬧᬢᬶᬋᬓᬾᬧᬲᬾᬗᬦ᭄ᬳᬶᬤᬢᬦ᭄ᬧᬓᬤᬂᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬸᬋᬓᬾᬓᬓᬯᬸᬮᬵᬜᬦ᭄ᬤᬾᬕ᭄ᬕ ᬳᬦ᭄ᬚᬸᬭᬕᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬯᬄᬫ᭄ᬤᬓᬦ᭄ᬳᬲᬶᬓᬶᬢᬦ᭄ᬫᬭᬬ᭄ᬬᬦᬦ᭄‌ᬧᬮᬬᬂᬭᬾᬤᬶᬦᬵᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬧᬸᬮᭀᬢᬶᬫᬄᬧᬸᬮᭀᬢᬫᬕ᭄ᬕᬯᬸᬲ᭄ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄‌ᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸᬮᭀᬧᬸ [ ᭑᭑ 11A] ᬮᭀᬧᬸᬭᬵᬲᬦᬶᬧᬸᬮᭀᬓᬓᬸᬦᬶᬗᬦ᭄‌ᬧᬸᬮᭀᬮᬜ᭄ᬘᬸᬂᬲᬮᬓᬵᬲᬵᬫᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬬᬯᬸᬲ᭄ᬓᬯᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂᬓᬢᭀᬦ᭄ᬫᬜᬭᬩ᭄‌ᬧᬸᬮᭀᬫᬵᬲ᭄ᬱᬾᬫᬗᬶᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭟ᬭᬤᬾ ᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬶᬂᬳᬶᬚᬸᬭᬕᬦ᭄‌ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬢᬸᬚᬸᬚᬦᬶᬤᬶᬧᬸᬮᭀᬓᬜ᭄ᬘᬦᬵᬚᬮᬦ᭄ᬥᬶᬢᬸᬫᬲᬂᬲᬂᬳᬶᬭᬢ᭄ᬥᬸᬦ᭄ᬳᬧᬂᬳᬸᬦᬶᬂᬧᬸᬮᭀᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄‌ᬤᬾᬦᬶᬗ᭄ᬓᬧᬾᬗᬦᬶᬭᬳᬸ ᬦᬶᬂ᭟ᬳᬧᬂᬳᬤᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬤᬶᬚᬸᬫᬄᬭᬶᬧ᭄ᬓᬵᬲᬶᬜᬧᬸᬭᬶᬧ᭄‌ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬗᬲᬓ᭄ᬱᬦᬵ ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬮᬬᬵᬃᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬲᬶᬭᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬮᬯᬦ᭄ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄‌ᬫᬗᬶᬜᬄ ᬤᬶᬧᬵᬲᬶᬰᬶ᭟ᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄‌ᬲᬶᬜᬳᬤᬧ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬓᬓᬫ᭄ᬧᬶᬄᬫᬗᬮᬶᬄᬯᬭᬶᬄᬤᬤᬶᬓᬢᬶᬗᬮᬦ᭄ᬫᬾᬗ᭄ᬓᬾᬳᬶᬓᬂᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣᬵᬧᬮᬬᬭᬾᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶ
Auto-transliteration
[ 10 10B] 10 dūr̀mman // • // kapar̀ṇnahanrādenmantrimanglālanā'angingngambāḥbanwwihokanhidasangnāṭāsakinghambaradyawar̀ṇnanehanomapkiknu nggangbahitthabaraningnganinggalgumi. kapragilihidamangambilwanodyāhanakingmañcamantrilanpyanakpunggawwāhidatankayunpisanpunikādwa ningmañiliblungangumbarāwontĕnwuskāliḥśaśiḥ. radenkambarāpatir̥ĕkepatir̥ĕkepasenganhidatanpakadangmamar̀ggimur̥ĕkekakawulāñandegga hanjuraganmwaḥmdakanhasikitanmarayyananpalayangredinālatri. pulotimaḥpulotamaggawuskalintanganlawanpulopu [ 11 11A] lopurāsanipulokakuninganpulolañcungsalakāsāmundenyawuskawingkingkatonmañarabpulomāssyemanginggil. rade nmantringandikaringhijuraganhĕntojatujujanidipulokañcanājalandhitumasangsanghiratdhunhapanghuningpulohmāsdeningkapenganirahu ning. hapanghadahanggontuturandijumaḥripkāsiñapurip'hnĕngngasakṣanā twanmantrimalayār̀kawar̀ṇnasiratwandewilawanpawonganmangiñaḥ dipāsiśi. mañingakinsiñahadapraputkakampiḥmangaliḥwariḥdadikatingalanmengkehikangbahitthāpalayarengungsi

Leaf 11

gaguritan-ambarapati 11.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭑᭑ 11B] ᭑᭑᭞ ᬕᬶᬮᬶᬳᬮᭀᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬶᬭᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬫᬾᬫᬾᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬳ᭄ᬦᬾᬓᭀᬳᬤᬧ᭄ᬭᬯᬸᬢ᭄ᬓᬧᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬜᬦᬾᬫᬳᬶᬳᬤᬸᬄᬤᬸᬫᬤᬓᬦ᭄‌ᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬳᬶ ᬩᬧᬵᬫᬗᬩᬬᬂᬲᬵᬗᬸᬫᬳᬶᬬᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬤᬕᬂᬢᭀᬂᬤᬸᬕᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬫᬳᬶ᭟ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬧ᭄ᬭᬯᬸᬳᬾᬦᬦᬶᬭᬢ᭄ᬯᬄᬫᬦᬸᬫ᭄ᬧᬂᬓᬾᬯᬮᬵᬦᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬕᬸᬫᬶᬩᬲ᭄ᬢᭀᬂ ᬜᬦ᭄ᬤᬵᬂᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬳᬶᬭᬤᬶᬫᬧᬲᬄᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬳᬶᬓᬂᬩᬦᬯᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬲᬵᬂᬘᬂᬓᬢᬦ᭄ᬤᭂᬲᬂᬤᬶᬲᬷᬰᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬜᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬮᬾᬦ᭄ᬧᬯᭀ ᬗᬦᬾᬲᬫᬶᬭᬯᬸᬳᬶᬂᬩᬳᬵᬢ᭄ᬫᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬭᬃᬬ᭄ᬬᬦᬦ᭄‌ᬦᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬧᬤᬫᬡ᭄ᬮᬶᬂᬫᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬶᬗᭀᬮᬲᬗᬢᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓ [ ᭑᭒12A] ᬕ᭄ᬬᬵᬢ᭄ᬣᬾᬭᬶᬂᬲᬶᬢ᭄ᬣᬵᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬤᬸᬫᬶᬮᬄᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄‌ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬘ᭄ᬩᬸᬃᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬓᬶᬂᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣᬵᬮᬦ᭄ᬓᬧᬸᬮᬦᬾᬲᬫᬶ᭟ᬧᬘᬩᬸᬃ ᬩᬸᬃᬩᬦ᭄ᬤᬾᬕᬮᬯᬦ᭄ᬚᬸᬭᬕᬦ᭄‌ᬫᬶᬯᬄᬧᬋᬓᬦ᭄ᬧᬫᬶᬲᬫᬶᬓᬕᬳᭀᬓ᭄ᬓᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬶᬄᬯᭀᬗᬧᬜᬳᬶᬤᬶᬦᬶᬢᬹᬃᬳᬬᬵᬸᬧᬾᬮᬕ᭄‌ᬢᬦ᭄ᬫᬲ ᬧᬸᬃᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭟ᬳᬶᬧᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬤ᭄ᬥᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵᬬᬂᬳᬶᬗ᭄ᬤᬶᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬳᭀᬓᬦ᭄ᬤᬲᬂᬦᬵᬝ᭄ᬝᬦᬸᬱᬫ᭄ᬩᬭᬦᬕᬭᬵᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬫᬕ᭄ᬦᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬳᬶᬤᬓᬓᬸ ᬢᬂᬓ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᭂᬢᭂᬳᬶᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬶᬚᬶᬮᬾᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂᬲᬶᬭᬭᬵᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤᭀᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬶᬳᬥᬸᬳᬢ᭄ᬫᬚᬶᬯ᭄ᬯᬵᬭᬱᬜᬤᬶᬧᬗᬶᬧᬶᬬᬵ
Auto-transliteration
[ 11 11B] 11 gilihalonhandikāsirarahadendewwi, memengintehnekohadaprawutkapangojogñanemahihaduḥdumadakanputusanhidahi bapāmangabayangsāngumahiyenprawudagangtongdugamangojogmahi. dyastuprawuhenaniratwaḥmanumpangkewalānampakgumibastong ñandāngpisanhiradimapasaḥkawar̀ṇnahikangbanawisāmpunmasāngcangkatandĕsangdisīśi. radendewwimanangisñagjaginhenggalalenpawo nganesamirawuhingbahātmārahadyanmarar̀yyananningintepadamaṇlingmasasambatantwingolasangati. radenmantrilintangka [ 1212A] gyāttheringsitthāmañingakintwandewwiwar̀ṇnanedumilaḥmanangismasasambatanhaglismacbur̀twanmantrisakingbahitthālankapulanesami. pacabur̀ bur̀bandegalawanjuraganmiwaḥpar̥ĕkanpamisamikagahokkarahadyanmangandikahiḥwongapañahidinitūr̀hayāupelagtanmasa pur̀twandewwi. hipanginterarishipunmiddhār̀tthāyanghingdiḥpunikigustihokandasangnāṭṭanuṣambaranagarādwaningmagnahirikihidakaku tangkrawosmanglĕtĕhin'gumi. deningmijilebuñcingsirarāhadyantansidoraden'gantihadhuhatmajiwwāraṣañadipangipiyā

Leaf 12

gaguritan-ambarapati 12.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭒ 12B] ᭑᭒᭞ ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬫᬦᬶᬓ᭄‌ᬳᬶᬗᬸᬲᬧᬸᬘᬧ᭄‌ᬕᬶᬕᬶᬃᬮᬦ᭄ᬧᬭᬭᬳᬶ᭟ᬓᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬧᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬳᬶᬩᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬᬤᬾᬦᬶᬭᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬗᬭᬶᬲ᭄ᬫᬲᬩ᭄ᬥᬤᬸᬄᬭ ᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄‌ᬜᬮᬶᬗᬦᬾᬳᬶᬘ᭄ᬙᬵᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬕᬶᬭᬢᬸᬫᬵᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭟ᬤᬹᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬳᬸᬮᬶᬳᬶᬤᬾᬯᬦᬗ᭄ᬰᬵᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬧᬢᬶ ᬭᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬭᬫᬲ᭄ᬬᬵᬤ᭄ᬯᬦᬶᬗᬫ᭄ᬩ᭞ᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣᬵᬯᬦ᭄ᬢᬄᬧᬶᬢᬸᬳᬶᬂᬯ᭄ᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶᬫᬮᬮᬜ᭄ᬘᬭᬵᬦ᭄‌ᬳᬜᬸᬤ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬓᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬢᬸᬫᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬦᬾ ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬘᬵᬬᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᬶᬘ᭄ᬙᬵᬫᬦ᭄ᬤᬸᬤᬸᬓ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬓᬲ᭄ᬬᬰᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬗᬂᬫᬦ᭄ᬫᬸᬳᬮᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬚᬶᬯ᭄ᬯᬵᬭᬕ᭄ᬕᬗᬧᬸᬮᬓᬸᬧᬶᬂ [᭑᭓ 13A] ᬢ᭄ᬫᬵᬍᬃᬧᬮᬬᬭᬾᬦ᭄ᬤᬭᬶᬲ᭄ᬤᬶᬲ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬢᭂᬗᬳᬭᬸᬗᬦ᭄‌ᬲᬓᬶᬂᬩᬾᬤᬦᬶᬂᬧᬶᬤ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬧᬲᬗ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲᬧ᭄ᬢᬶᬳᬗᬶᬦᬾᬩᬋᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧᬸᬦᬾᬫᬸᬦ᭄ᬢᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭟ ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬦᬾᬢ᭄ᬗᬳᬭᬸᬳᬦ᭄‌ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬧᭀᬮᬾᬳᬾᬗᬸᬦ᭄ᬦᬶᬓᬕᬸᬮᬸᬂᬩᬦ᭄ᬳᬶᬬᬓ᭄‌ᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣᬦᬾᬯᬸᬲ᭄ᬗᭂᬜ᭄ᬘᬃᬩᬦ᭄ᬤᬾᬕᬵᬚᬸᬕᬭᬕᬦ᭄ᬲᬫᬶᬫᬲ᭄ᬯᬂᬲ᭄ᬯᬂᬓᬢᬄ ᬧ᭄ᬚᬄᬭᬶᬂᬯ᭄ᬯᬭᬶᬄ᭟ᬳᬦ᭄ᬥᬦ᭄ᬕᬓᬶᬦ᭄ᬤᬬᬸᬂᬳᬤᬦ᭄ᬕᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬦ᭄‌ᬯᬸᬘᬧᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬩ᭄ᬮᬲ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬭᬵᬓᬵᬓᬭᬶᬥᬶᬚᭀᬮᬶᬮ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬮᬯᬦ᭄ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬓᬲᬶ ᬓᬶᬓᬮᬾᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬩᬓ᭄‌ᬓᬳᬜᬸᬤᬂᬩᬳᬦ᭄ᬯᬭᬶᬄ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬋᬓᬾᬗ᭄ᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬳᬬᬸᬗᬦ᭄‌ᬮᬦ᭄ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬳᬲᬶᬓᬶᬦᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬧᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ
Auto-transliteration
[12 12B] 12 tityangmanggihinhimanik'hingusapucapgigir̀lanpararahi. kagĕntipangintehibintwandewyadeniraradenmantrihingarismasabdhaduḥra tususuhunanñalinganehicchāwiddhimanggihangtityangringgiratumāsmaṇik. dūḥsāmpunanghulihidewanangśāringtityangtityangputrapati ringhambaramasyādwaningamba, bahitthāwantaḥpituhingwwiddhimalalañcarānhañudrawuḥmariki. radendewitumungkulrarisngandikāsapunapine ngkintityangnunashicāyanblidurushicchāmandudukjanmakasyaśiḥtityangngiringangmanmuhalabcik. tityangtlasmangaturangjiwwāraggangapulakuping [13 13A] tmāl̥ĕr̀palayarendarisdiswustĕngaharungansakingbedaningpidyatanpasangkānrarisaptihanginebar̥ĕtprapunemuntagmantig. raristingkĕbprawunetngaharuhantandruḥpolehengunnikagulungbanhiyakbahitthanewusngĕñcar̀bandegājugaragansamimaswangswangkataḥ pjaḥringwwariḥ. handhan'gakindayunghadan'gakinsampanwucapanradendewwiblastĕkenrākākaridhijolilyanlawanpar̥ĕkankasi kikalembaklembakkahañudangbahanwariḥ. radentrir̥ĕkenglihinhayunganlanpawonganhasikiningintepuspjaḥ

Leaf 13

gaguritan-ambarapati 13.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭑᭓ 13B] ᭑᭓ ᬭᬶᬂᬚᭀᬮᬶᬚᭀᬮᬶᬬᬦ᭄‌ᬧᬲᬭᬾᬦᬾᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬫᬶᬗᬶᬂ᭟ᬧᬲᬭᬾᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬄᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬧᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄‌ᬳᬗᬶᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬓᬤᬶᬓ᭄ᬭᬫᬲ᭄ᬓᬃᬤᬾᬭᬾᬂᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬓᭂ ᬫ᭄ᬗᬂᬓᬭᬶᬓᬸᬲᬸᬳᬦ᭄ᬳᬕᬶᬕᬶᬲ᭄‌ᬤᬾᬭᬾᬂᬫᬗ᭄ᬭᬚᬵᬓᬾᬯᬮᬧ᭄ᬤᬗᬾᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬧᬦ᭄ᬯᬬᬳᬾᬯᬵᬳᬸᬋᬓᬾᬳᬤᬱᬢᭂᬫ᭄ᬯᬂᬢᬸᬃᬰᬲᬭᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬲᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬳᬸᬢᬫ᭄ᬫᬫᬸᬂ ᬗᬭᬲᬶᬗᬭᬦ᭄‌ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬤᬬᬸᬲ᭄ᬗᬧ᭄ᬣᬶᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬦ᭄ᬮᬦᬂᬓᬮᬶᬄᬲ᭄ᬥᭂᬗᬬᭀᬦᬶᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶᬳᬶᬤᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬵᬲᬓᬶᬂᬦᬾᬦᬾᬳᬲᬶᬓᬶ ᬓᭂᬓᭂᬭᬦᬾᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬳᬧᬂᬤᬓᬭᬸᬩᬸᬳᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬗᬭᬶᬗᬢᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬦᬶᬤ᭄ᬭᬵᬲᬶᬋᬧᬾᬫᬓᬓᬮᬶᬄ᭟ᬳᬾᬜ᭄ᬘᬂᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬩᬸ [᭑᭔ 14A] ᬳᬧᬸᬮᬵᬓᬧᬶᬂᬢ᭄ᬯᬶᬩᬲ᭄ᬢᭀᬂᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬶᬦᬶᬫᬧᬰᬄᬲᬸᬓᬳᬦ᭄ᬗᭂᬫ᭄ᬲᬵᬳᬶᬦ᭄ᬧᬢᬶᬩᬮᬶᬢ᭄ᬓᬮᬶᬢᬦ᭄‌ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬦᭂᬤᬦᬲᬶ᭟ᬫ᭄ᬯᬄᬯᭀᬄᬯᭀᬳᬦ᭄ ᬤᭀᬦ᭄ᬓᬬᬸᬬᬸᬮᬦ᭄ᬩᬸᬗᬦ᭄ᬓᬳᬂᬕᬸᬦᬵᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬳᬶᬲᬳᬶᬩᬲ᭄ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬳᬦᬓ᭄ᬳᭀᬮᬲ᭄ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬗᭂᬦ᭄ᬫᬶᬭᬕ᭄ᬕᬶᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬬᬾᬄᬳᬶᬗᬮᬾᬫᬶ ᬚᬶᬮ᭄᭟ᬤᬹᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬳᬸᬕᬶᬫᬫᬜ᭄ᬚᬗᬂᬤᬤᬶᬳᬫᬗᬸᬦ᭄ᬭᬸᬡ᭄ᬝᬶᬓ᭄‌ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬲᬚᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬭᬕᬶᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶ ᬦ᭄‌ᬲᬋᬂᬗᬲ᭄ᬢᬧᬵᬫᬗᬸᬳᬮᬩ᭄ᬳᬶᬓ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬦ᭄ᬳᬶᬚᬸᬭᬸᬩᬢᬸᬦᬸᬭᬸᬦᬂᬤᬳᬃᬘᭂᬘᭂᬧᬦᬾᬦ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶᬮᬧᬦ᭄ᬲᬲᬗᬦᬦ᭄‌ᬭᬭᬶ
Auto-transliteration
[ 13 13B] 13 ringjolijoliyanpasarenemrikminging. pasarenetansaḥmkulpinkulanhangingradendewikadikramaskar̀derengndenhidakĕ mngangkarikusuhanhagigisderengmangrajākewalapdangesangputri. panwayahewāhur̥ĕkehadaṣatĕmwangtur̀śasarāhirikisatingkaḥhutammamung ngarasingarandeningpadayusngapthihistrilanlanangkaliḥsdhĕngayonin. radendewitanmarihidaprayatnāsakingnenehasiki kĕkĕranepisanhapangdakarubuhantwanmantrisungaringatirarishanidrāsir̥ĕpemakakaliḥ. heñcangpasmĕnganrarisngabu [14 14A] hapulākapingtwibastongñandangpisantityangdinimapaśaḥsukahanngĕmsāhinpatibalitkalitantityanghanĕdanasi. mwaḥwoḥwohan donkayuyulanbungankahanggunāstityangsahisahibastanwentĕnpisanhanak'holasringtityangkangĕnmiraggisasambatanyatandruḥyeḥhingalemi jil. dūḥsāmpunanghidewahugimamañjangangdadihamangunruṇṭikkangĕnsajātityangmiragipangandikācokor̀hidewanemangki nsar̥ĕngngastapāmanguhalab'hik. tankocapānhijurubatunurunangdahar̀cĕcĕpanendatankarilapansasangananrari

Leaf 14

gaguritan-ambarapati 14.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭑᭔ 14B] ᭑᭔᭞ ᬲ᭄ᬳᬶᬤᬗᬚᭂᬗᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬮᬦ᭄ᬭᬵᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬯᬦ᭄ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄‌ᬲᬫᬶᬧᬤᬫᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬳᬶᬚᬸᬭᬕᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬾᬕᬳᬯᬦ᭄ᬧᬋᬓᬦ᭄‌ᬧᬤᬳᬸᬲᬵ ᬦ᭄ᬫᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶᬲᬫᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬶᬦᬂᬭᬵᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬗᬢ᭄ᬣᬶᬗ᭄ᬭᬱᬵᬲ᭄ᬕᭂᬭᬦ᭄‌ᬫᬶᬯᬄᬧᬯᭀᬗᬦᬾᬲᬫᬶ᭟ᬧᬤᬚᬶᬃᬡ᭄ᬦᬵᬮ᭄ᬯᬶᬃᬕᬤᬸᬗᬾ ᬓᬳᬸᬚᬦᬂᬋᬓᬾᬧᬦᬲᬦ᭄ᬲᬳᬶᬫᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬢᬦᬄᬗᭂᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬱᬢᬢᬵᬲᬫᬶᬲᬸᬓᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶᬳᬸᬲ᭄ᬲᬸᬭᬸᬧ᭄ᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬵᬲᬫᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬾᬂᬩᬦᬵᬯ᭄ᬯᬶ᭟ ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬩᬩᬓ᭄ᬝᬦᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬢ᭄ᬮᬲ᭄‌ᬲᬫᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬂᬩᬦᬯᬶᬢ᭄ᬓᬦᬶᬂᬧᬫ᭄ᬭᬫᬦ᭄‌ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬧᬓᬵᬓᬵᬮᬶᬳᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬮᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ [ ᭑᭕ 15A] ᬮᬦ᭄ᬭᬾᬜ᭄ᬘᬗᬾᬳᬲ᭄ᬬᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬲᬶᬭᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬢ᭄ᬗᬄᬲᬕᬭᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬸᬭᬶᬦ᭄᭚᭜᭚ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬢᬶᬜᬭᬶᬂᬫ᭄ᬮᬵᬓᬵᬧᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᭂᬜ᭄ᬚᬸᬂᬳᬶ ᬭᬶᬓᬳᬶᬤᬓᬳᬫ᭄ᬧᬶᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬤᬋᬢ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬮᬸᬄᬓᬮᬶᬮᬦ᭄ᬳᬶᬧᬋᬓᬦ᭄‌ᬯᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬢᬸᬓᬳᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬲᬦᬫᬬᬸᬂᬢᬸᬃᬧᬦᭂᬤᭂᬳᬫᬩᬸᬗ᭄ᬳ ᬳᬶᬭᬶᬓᬳᬶᬤᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄‌ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬋᬓᬾᬳᬶᬤᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬧᬭᬶᬗ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄‌ᬤᬸᬄᬓᬤᬶᬧᬗᬶᬧ᭄ᬬᬦ᭄ᬳ ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬩᬕᬸᬲ᭄‌ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬭᬲᬦᬶᬦ᭄᭟ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬫᬦ᭄ᬤᬶᬮᭀᬓᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
Auto-transliteration
[ 14 14B] 14 shidangajĕngangtwandewilanrādenmantrilawanpawongansamipadamamukti. hijuraganngandegahawanpar̥ĕkanpadahusā nmamuktisamirarisnginangrādendewikawar̀ṇnapangandikaneringngatthingrasyāsgĕranmiwaḥpawonganesami. padajir̀ṇnālwir̀gadunge kahujanangr̥ĕkepanasansahimanongosditanaḥngĕntak'hintakṣatatāsamisukanetansipihussurupsur̀yyāsamimunggengbanāwwi. salwiringbabakṭanetwandewitlassamimunggangbanawitkaningpamramantansaḥpakākālihantwandewilanradenmantri [ 15 15A] lanreñcangehasyakawar̀ṇnasiratwandewitngaḥsagarāsāmpunpĕkmangkurin // • // kocaptiñaringmlākāpĕntĕnhĕñjunghi rikahidakahampiḥsāmpunkadar̥ĕt'hitwanhaluḥkalilanhipar̥ĕkanwĕntĕnhatukahungkulanhangsanamayungtur̀panĕdĕhamabungha hirikahidamalinggiḥ. manangismasasambatantanlyanr̥ĕkehidarahadenmantrimandadosparingkayunduḥkadipangipyanha yadinkentityangkapanggiḥringhiblibaguspisanpjaḥmakaronantanwentĕnmaliḥrasanin. dyastunyaringmandilokātityang

Leaf 15

gaguritan-ambarapati 15.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭑᭕ 15B] ᭑᭕᭞ ᬳᬶᬭᬶᬍᬯᬶᬄᬢᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄‌ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬵᬢᬸᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬦᬶᬂᬤᭀᬫᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬫᬸᬂᬲᬸᬩᬮᭂᬦ᭄‌ᬲᬳᬸᬭᬶᬧᬾᬦᬦ᭄ᬥᬵᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄‌ᬤᬸᬄᬘᬶᬗᬓ᭄ᬢᬶ ᬢ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬲ᭄ᬥᬶᬄᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂᬧᬤᬶᬤᬶᬳᬶ᭟ᬳᬕᬸᬂᬲᬶᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭᬵᬬᬦ᭄ᬳᬶᬘᬵᬫᬫᬶᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬬᬵᬦ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄‌ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬧ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄‌ᬦᬾ ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬸᬕᬶᬫᬦᬸᬢᬸᬕ᭄‌ᬬᬦ᭄ᬓᭂᬮᬶᬜ᭄ᬚᭂᬦᬶᬂᬲᬶᬂᬕ᭄ᬦᬄᬳᬧᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬸᬕᬶ᭟ᬬᬵᬦ᭄ᬓᭀᬳᬵᬓ᭄ᬦᬶᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄‌ᬩᬋᬂᬫᬢᬶᬩᬾᬲᬸᬓ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬢ᭄ᬫᬮᬶᬄᬢᬍᬃᬩ᭄ᬮᬶᬤᬤᬶᬓᬓᬸᬂᬩᬳᬸᬲ᭄ᬕ᭄ᬯᬂ ᬭᬵᬤᬧᬤ᭄ᬥᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬲᬄᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬄᬤᬤᬶᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸᬳᬧᬂᬫᬲᬶᬄᬚ᭄ᬯᬵᬫᬓᬃᬫ᭄ᬫᬲᬋᬂᬫᬫᬸᬦ᭄ᬢᬶᬓᬭᬵᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭟ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬾᬬᭀᬲ᭄ᬧᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲᬦ᭄‌ᬳᬫᬸᬦ᭄ᬢᬶ [ ᭑᭖ 16A] ᬢ᭄ᬬᬂᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬄᬫᬦ᭄ᬤᬤᬶᬲᬭᬶᬢᬸᬃᬫᬶᬳᬶᬓ᭄ᬫᬗᬮᬸᬩᬮᬸᬩ᭄‌ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬤᬤᬶᬓᬸᬫ᭄ᬩᬂᬢ᭄ᬯᬭᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᬗᬶᬲᭂᬧ᭄ᬲᬵᬭᬶᬦᬶᬂᬲᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄‌ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬶᬩ᭄ᬮᬶᬤᬤᬶᬚᬵᬓᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬳᬤᬸᬂᬓᬲ᭄ᬢᬸᬭᬶ ᭟ᬫᬮᬶᬮᬶᬢ᭄ᬮᬶᬮᬶᬢ᭄ᬫᬓᬸᬦ᭄ᬤᬵᬂᬍᬯᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬤᬤᬶᬳᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬕᬤ᭄ᬥᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬗ᭄ᬕᬵᬮᬗᬶᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬾᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᭀᬂᬫᬫ᭄ᬭᬶᬄᬧᬵᬬᬸᬩᬦ᭄‌ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬶᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬤᬳᬤᬶᬘᬦ᭄ᬢᬓᬗ᭄ᬮᬬᬸᬂᬳᬶ ᬢ᭄ᬬᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬤᬤᬶᬳᬸᬚᬦ᭄‌ᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶᬗ᭄ᬢᬶᬲᬶᬦ᭄ᬳᬢᬶ᭟ᬬᬦ᭄ᬗᭂᬮᬶᬤᬤᬶᬲᬳᬭᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬯᬸᬬᬦ᭄ᬳᭂᬮᬶᬤᬤᬶᬳᬗᬶᬦ᭄‌ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬓᬬᬸᬩᬋᬂᬲᬢᬶᬩᬧ ᬭᬦ᭄‌ᬍᬯᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬤᬶᬮᬧᬸᬢ᭄‌ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬸᬓᬸᬂᬧᬫᬜ᭄ᬘᬶ᭠ᬗᬵᬦ᭄‌ᬳᬧᬂᬫᬰᬶᬄᬚ᭄ᬯᬵᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬬᬦ᭄ᬳᭂᬮᬶᬫᬦ᭄ᬤᬤᬶᬳᬶᬢ᭄ᬯᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬳᬧᬂ
Auto-transliteration
[ 15 15B] 15 hiril̥ĕwiḥtamanggiḥbcikkalinganetityangrātulintangningdomañjanmamungsubalĕnsahuripenandhāngsungsutduḥcingakti tyangdewwāsdhiḥkingkingpadidihi. hagungsipinunastityangringbhaṭārāyanhicāmamisinggiḥyānhiblisāmpussāmpunmaliḥbeñjangpwantityangngambilne mangkinhugimanutugyankĕliñjĕningsinggnaḥhapangtityanghurip'hugi. yānkohāknikapĕndakbar̥ĕngmatibesukmañjatmaliḥtal̥ĕr̀blidadikakungbahusgwang rādapaddhatityangtansaḥtumbuḥdadihistrihayuhapangmasiḥjwāmakar̀mmasar̥ĕngmamuntikarāsmin. yadyanseyospandadosanhamunti [ 16 16A] tyangtumbuḥmandadisaritur̀mihikmangalubalub'hiblidadikumbangtwarapgatmangisĕpsāriningsuntunyensiblidadijākatityangehadungkasturi . malilitlilitmakundāngl̥ĕwiḥblimandadihampalgaddhingtityangsanggālangitmangrambunngrempyongmamriḥpāyubanyensiblimandahadicantakanglayunghi tyañusupdadihujantanmaringtisinhati. yanngĕlidadisaharātityangprawuyanhĕlidadihangintityangmandadosdonkayubar̥ĕngsatibapa ranl̥ĕwiḥblimandadoshulamdilaputtityangjukungpamañci‐ngānhapangmaśiḥjwākapanggiḥ. yanhĕlimandadihitwatityanglontar̀hapang

Leaf 16

gaguritan-ambarapati 16.jpeg

Image on Archive.org

[ ᭑᭖ 16B] ᭑᭖᭞ ᬫᬰᬶᬄᬚ᭄ᬯᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬲᭂᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭄ᬳᭀᬮᬲᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄‌ᬦᬸᬦᬵᬲ᭄ᬭᬢᬸᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬮᬗ᭄ᬢ᭄ᬤᬸᬄᬬᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬳᬶᬘᬵᬢᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬯᬦ᭄ᬢᬄ ᬓᬵᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬭᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬓᬲ᭄‌ᬬᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬓᬬ᭄ᬬᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬦᬸᬦᬵᬲ᭄ᬧᬲᬶᬲᬶᬦᬾᬢᬸᬧᬸᬢ᭄‌ᬬᬦ᭄ᬫᬃᬕᬶᬦᬶᬦ᭄ᬓᬢ᭄ᬗᬄᬳᬮᬲ᭄ᬯᬬᬄᬳᬲᬶᬦ᭄ᬓᬢᬄᬩᬾᬤ ᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬄᬚᬮᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬧᬫᬃᬕᬶᬦᬾᬫᬮᭀᬦ᭄ᬮᭀᬦᬦᬸᬮᬶᬓᬸᬭᬶᬭᬓᬦᬾᬚ᭄ᬯᬓᬳᬾᬲ᭄ᬢᬶᬭᬱᬵᬜᬢ᭄ᬓᬫᬦᬸᬢᬸᬕ᭄‌ᬜᬯᬸᬧ᭄ᬜ ᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬗᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄‌ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄‌ᬫᬫ᭄ᬗ᭄ᬯᬢ᭄ᬗᭀᬦ᭄ᬩᬸᬗᬵᬦᬾᬳᬭᬸᬫ᭄‌ᬜ᭄ᬚᬸᬗᬾᬜᬸᬓᬸᬃᬓᬵᬢᬶᬗᬮᬦ᭄‌ᬫᬲᬯᬂᬩᬮᬾᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬓᬢᬾᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢ [ ᭑᭗ 17A] ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬾᬢᬓᭀᬦᬶᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭟ᬦᬶᬭᬲᬤ᭄ᬭ᭄ᬬᬳᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬲᬬ᭄ᬯᬓ᭄ᬢᬶᬩᬳᬦᬾᬢᬸᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄‌ᬫᬗᭂᬦᭀᬢ᭄ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬫ᭄ᬮᬄᬢᬸᬃᬓ᭄ᬢᬳᬫᬮᬸᬗᬦ᭄ᬳᬸ ᬲ᭄ᬢᬶᬦᬾᬩᬸᬦᬸᬢ᭄‌ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬓᭂᬓᬮ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬢᬹᬃᬫᬭᬾᬜ᭄ᬘᬂᬗᬦᬓ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬜᬳᬶᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢᭂᬧᭀᬂᬓᬲ᭄ᬬᬰᬶᬄᬫᬚᬮᬦ᭄ᬫᬫᬸ ᬭᬗ᭄ᬳᬵᬓᬸᬲᬢᬶᬩᬵᬢᬶᬩᬵᬧᬭᬦ᭄‌ᬲᬸᬓᬫᬢᬶᬲᬳᬸᬭᬶᬧᬾᬦᬦ᭄ᬤᬵᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬵᬳᬗᬶᬂᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬫᬜ᭄ᬚᭂᬦᭂᬂᬦᬵᬣ ᬦᬸᬱᬫ᭄ᬩᬭᬋᬓᬾᬧᬸᬦ᭄ᬦᬂᬦᬵᬕᬭᬶᬦᬶᬭᬲᬤ᭄ᬭᬶᬬᬲᬸᬫᬧᬸᬃᬤᬹᬄᬭᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄‌ᬬᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬤᬶᬚᬸᬫᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
Auto-transliteration
[ 16 16B] 16 maśiḥjwakapanggiḥhisĕntulholasangrunguduḥratususuhunannunāsratumamar̀ggikalangtduḥyanwentĕnbhaṭārahicātanwangdewantaḥ kāpanggiḥ. rakanhidewkasyanemangkintanpakayyahirikinunāspasisinetuputyanmar̀gininkatngaḥhalaswayaḥhasinkataḥbeda nhipunrahadendewingandikanaḥjalanrarismar̀ggi. pamar̀ginemalonlonanulikurirakanejwakahestirasyāñatkamanutugñawupña ngkolngarasharashanginhalonmamngwatngonbungāneharumñjungeñukur̀kātingalanmasawangbalekahaksyi. katenhanta [ 17 17A] mar̀ggiketakonin'glis. nirasadryahangucap'hinggiḥgustitityanghandruḥsaywaktibahanetumbenkatpukmangĕnotwar̀ṇnamlaḥtur̀ktahamalunganhu stinebunut'hemansanpkĕkalyantūr̀mareñcangnganak'halit. rahaden'galuḥngandikāhinggiḥñahihĕmboktĕpongkasyaśiḥmajalanmamu ranghākusatibātibāparansukamatisahuripenandāngsungsuttwaranawangmemebapāhangingtuturankapanggiḥ. higurumañjĕnĕngnātha nuṣambarar̥ĕkepunnangnāgarinirasadriyasumapur̀dūḥratususuhunanyansapunikānunashidewamantuk'hirikādijumaḥtityang

Leaf 17

gaguritan-ambarapati 17.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 18

gaguritan-ambarapati 18.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 19

gaguritan-ambarapati 19.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 20

gaguritan-ambarapati 20.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 21

gaguritan-ambarapati 21.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 22

gaguritan-ambarapati 22.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 23

gaguritan-ambarapati 23.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 24

gaguritan-ambarapati 24.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 25

gaguritan-ambarapati 25.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 26

gaguritan-ambarapati 26.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 27

gaguritan-ambarapati 27.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 28

gaguritan-ambarapati 28.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 29

gaguritan-ambarapati 29.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 30

gaguritan-ambarapati 30.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 31

gaguritan-ambarapati 31.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 32

gaguritan-ambarapati 32.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 33

gaguritan-ambarapati 33.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 34

gaguritan-ambarapati 34.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 35

gaguritan-ambarapati 35.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 36

gaguritan-ambarapati 36.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 37

gaguritan-ambarapati 37.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 38

gaguritan-ambarapati 38.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 39

gaguritan-ambarapati 39.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 40

gaguritan-ambarapati 40.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 41

gaguritan-ambarapati 41.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 42

gaguritan-ambarapati 42.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 43

gaguritan-ambarapati 43.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 44

gaguritan-ambarapati 44.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 45

gaguritan-ambarapati 45.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 46

gaguritan-ambarapati 46.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 47

gaguritan-ambarapati 47.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 48

gaguritan-ambarapati 48.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 49

gaguritan-ambarapati 49.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 50

gaguritan-ambarapati 50.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 51

gaguritan-ambarapati 51.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 52

gaguritan-ambarapati 52.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 53

gaguritan-ambarapati 53.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 54

gaguritan-ambarapati 54.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 55

gaguritan-ambarapati 55.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 56

gaguritan-ambarapati 56.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 57

gaguritan-ambarapati 57.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 58

gaguritan-ambarapati 58.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 59

gaguritan-ambarapati 59.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 60

gaguritan-ambarapati 60.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 61

gaguritan-ambarapati 61.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 62

gaguritan-ambarapati 62.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 63

gaguritan-ambarapati 63.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 64

gaguritan-ambarapati 64.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 65

gaguritan-ambarapati 65.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 66

gaguritan-ambarapati 66.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 67

gaguritan-ambarapati 67.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 68

gaguritan-ambarapati 68.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 69

gaguritan-ambarapati 69.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 70

gaguritan-ambarapati 70.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 71

gaguritan-ambarapati 71.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 72

gaguritan-ambarapati 72.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 73

gaguritan-ambarapati 73.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 74

gaguritan-ambarapati 74.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 75

gaguritan-ambarapati 75.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 76

gaguritan-ambarapati 76.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 77

gaguritan-ambarapati 77.jpeg

Image on Archive.org