Difference between revisions of "gaguritan-ambarapati"
This page has been accessed 43,495 times.
(→Leaf 7) |
(→Leaf 7) |
||
| Line 229: | Line 229: | ||
[ ᭘ 8A] | [ ᭘ 8A] | ||
ᬳᬯᬦ᭄ᬓᬸᬧᬸᬂᬓᬸᬧᬸᬂᬬᬾᬚᬗᬤᭂᬕ᭄ᬧᭂᬧᬕᭂᬭᬦ᭄᭟ᬓᬶᬮᬧ᭄ᬢᬢᬶᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬲᬮᬶᬢ᭄ᬮᬶᬦᬸᬳᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬭᬸᬕ᭄ᬧᬢᬮᬵᬪᬝᬵᬭᬦᬶᬦᬶᬓᭀᬘᬧᬾᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬳᬶᬤᬤᬶᬧᬵ | ᬳᬯᬦ᭄ᬓᬸᬧᬸᬂᬓᬸᬧᬸᬂᬬᬾᬚᬗᬤᭂᬕ᭄ᬧᭂᬧᬕᭂᬭᬦ᭄᭟ᬓᬶᬮᬧ᭄ᬢᬢᬶᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬲᬮᬶᬢ᭄ᬮᬶᬦᬸᬳᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬭᬸᬕ᭄ᬧᬢᬮᬵᬪᬝᬵᬭᬦᬶᬦᬶᬓᭀᬘᬧᬾᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬳᬶᬤᬤᬶᬧᬵ | ||
| − | + | ᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧ᭄ᬭᬭᬕᬬᬦ᭄ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬧᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬓᬤ᭄ᬥᬵ᭟ᬮᬶᬦᬸᬳᬾᬲᬤᬸᬦᬵᬢᬶᬢᬶᬃᬳᬧᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬗ᭄ᬮᬄᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲ᭄ᬮᬂ | |
| + | ᬓᬬᬸᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗ᭄ᬕᬕᬦᬵᬢ᭄ᬥᬸᬦ᭄ᬓᬫᬺᬘᬧᬤ᭄ᬥᬵᬲᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬕᬸᬂᬓᬚᬸᬚᬸᬃᬲᬫᬶᬯᬮᬸᬬᬵᬳᬯᬭᬲ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓᬳᬸᬓᬶᬃᬢ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬵᬦ᭄ | ||
| + | ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬦᬧᬵᬢᬶᬦᭀᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭᬵᬲᬶᬂᬕᬶᬮᬶᬤᬶᬦᬸᬗ᭄ᬓᬧᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬮᭀᬫᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬦᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬘᬶᬗᬓ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾ | ||
</transcription><transliteration>[ 7 7B] | </transcription><transliteration>[ 7 7B] | ||
7 | 7 | ||
| Line 238: | Line 240: | ||
[ 8 8A] | [ 8 8A] | ||
hawankupungkupungyejangadĕgpĕpagĕran. kilaptatitririsalitlinuhelwir̀rugpatalābhaṭāraninikocapesdĕk'hidadipā | hawankupungkupungyejangadĕgpĕpagĕran. kilaptatitririsalitlinuhelwir̀rugpatalābhaṭāraninikocapesdĕk'hidadipā | ||
| − | + | mrajanmalinggiḥpraragayanpangandikaneringkayunhapanejanimakaddhā. linuhesadunātitir̀hapanejanimanglaḥkalintangslang | |
| + | kayunerarishidamanggaganātdhunkamr̥ĕcapaddhāsingnāgaragungkajujur̀samiwaluyāhawaras. mangrarishidakahukir̀tgalhalaskalintangān | ||
| + | tanwentĕnpunapātinonrarishidakasamudrāsinggilidinungkapanrawuḥringpulomasāmpunhanulirariskacingak. twande</transliteration> | ||
==== Leaf 8 ==== | ==== Leaf 8 ==== | ||
Revision as of 00:46, 3 May 2021
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[ ᭑ 1B]
[ ᭒ 2A]
᭒᭞
᭚᭜᭚ᬪᬶᬲ᭄ᬫᬶᬮᬳᬶᬭᬄᬫᬦᬶᬭᬵᬳᬶᬫ᭄᭚ᬲᬂᬭᬢᬸᬭᬶᬂᬦᬸᬱᬵᬦ᭄ᬢᬭᬵᬳᬕᬸᬗᬾᬳᬜᬓ᭄ᬭᬧᬺᬢ᭄ᬝᬶᬫᬩᬮᬵᬢᬦ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬤᬶᬗᬵᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬯᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬓᬓᬮᬶᬄᬳᬗᬶᬂᬫᬶᬚᬶᬮᬾ
ᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂᬦᬾᬤᬸᬳᬸᬭᬵᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬵᬸᬦᬾᬳᬮᬶᬢᬵᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬮᬦᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬧ᭄ᬓᬵᬶᬓ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢᬸᬄᬳᬩᬸᬮᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬶᬢᬸᬂᬤᬶᬦ᭄ᬦᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬵᬦᬼᬫᭂᬂᬍᬫᬄᬳᬗᬶ
ᬦ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬢᬭᬦᬾᬢᬶᬢᬶᬓ᭄ᬳᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄᬲᬳᬓ᭄ᬮᬾᬧ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬳᭂᬦ᭄ᬤᬂᬳᬧᬳᬶᬓᬾᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬚᬕᬢᬾᬲᬫᬶᬓ᭄ᬮᭀᬲᬫ᭄ᬧᬶᬦᬾᬧᬕ᭄ᬫᬸᬓ᭄ᬕᬚᬄᬚᬭᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬓᭀᬡ᭄ᬝᬵᬲ᭄ᬬᬧ᭄ᬥᬭᬦᬾᬧᬸ
ᬓ᭄ᬱᬶᬓ᭄ᬲᬓᬸᬢᬧ᭄ᬳᬸᬫᬶᬣᬶᬧᬾᬧᬤ᭄ᬥᬓᬾᬧ᭄ᬯᬵᬦ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬭᬱᬵᬦᬶᬦ᭄ᬧᬘᬂᬪᬬᬵᬲᬳᬶᬲᬶᬦᬶᬗᬸᬮᬲ᭄ᬥᬶᬄᬳᬶᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬵᬦ᭄ᬢᬾᬳᬶᬓᬵᬂᬫᬦᬸᬱ᭄ᬬᬵᬲᬫᬶᬳᬶ
Auto-transliteration
[ 1 1B]
[ 2 2A]
2
// • // bhismilahiraḥmanirāhim // sangraturingnusyāntarāhagungehañakrapr̥ĕtṭimabalātanpatandingānmadweputrākakaliḥhangingmijile
buñcingneduhurānhistrihayāunehalitānpunikalanangwar̀ṇnanehapkāiksāmpunmatuḥhabulanlanpitungdinnā. rarishujānl̥ĕmĕngl̥ĕmaḥhangi
nhuntaranetitik'huglinuḥsahakleptwarahĕndanghapahikepwanjagatesamiklosampinepagmukgajaḥjaranlankoṇṭāsyapdharanepu
ksyiksakutap'humithipepaddhakepwān. mangrasyāninpacangbhayāsahisiningulasdhiḥhinggyāntehikāngmanuṣyāsamihiLeaf 2
[ ᭒ 2B]
᭒᭞
ᬩᬸᬓᬓᬕᬸᬫᬶᬓᭀᬘᬧᬵᬲᬗᬧᬢᬶ᭞ᬧ᭄ᬢᬶᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬳᬢᬸᬭᬵᬸᬩ᭄ᬮᬲᬓ᭄ᬩᬸᬓᬵᬳᬤ᭄ᬥᬵᬭᬱᬵᬩᬗ᭄ᬭᬸᬩᬾᬤᬦᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬗᬄᬤᬮᬸᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬩ᭄ᬤᬵᬢᬦ᭄ᬧᬲᬗ᭄ᬓᬵ
ᬦ᭄᭟ᬩᬶᬧᬢᬶᬄᬭᬶᬂᬦᬸᬱᬵᬫ᭄ᬗᬵᬭᬵᬢ᭄ᬯᬶᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬲᬗᬧᬢᬶᬄᬓᬭᬦᬶᬂᬳᬸᬚᬦᬾᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬓ᭄ᬚᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬵ ᬢᬶᬄᬫᬧᬸᬢ᭄ᬭᬲᬮᬳᬸ
ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬸᬢᬂᬲᬮᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬧᬸᬢ᭄ᬭᬂᬩᬸᬓᬵᬚᬵᬦᬶᬸᬫ᭄ᬧᬶᬓᬵᬮᬶᬗ᭄ᬓᬾᬩᬸᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬚᬕᬢᬾᬢᬦᬶᬳᬶᬩᬸᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬓᬤᬾᬧᬢᬦ᭄ᬲᭀᬗ᭄ᬕᬾᬂᬓᬧᬸᬄ
[ ᭓ 3A]
ᬲᭀᬗ᭄ᬕᬾᬂᬓᬗᬶᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬦᬾᬳᬶᬤᬳᬾᬫᬶᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂ᭟ᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬦᬸᬧᬢᬶᬄᬳᬢᬗ᭄ᬬᬩ᭄ᬗᭀᬂᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬗᬵᭂᬦ᭄ᬤᬸᬓᬾᬤᬶᬧᬗᬶᬧ᭄ᬬᬵᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬩ᭄ᬤᬦᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬸᬲᬶᬄ
ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬲᬤᬲᭂᬦ᭄ᬤᬸᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬓᬚ᭄ᬭᭀᬤᬤ᭄ᬭᬶᬫᬗ᭄ᬭᬵᬭᬶᬲ᭄ᬢᬸᬃᬓᬘᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬢᬶᬗᬮ᭄᭟ᬭᬵᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬦᬧᬢᬶᬄᬳᬦᭂ
ᬫ᭄ᬩᬄᬫᬳᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬰ᭄ᬭᬶᬩᬸᬧᬢᬶᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬳᬢᬸᬃᬧᬓᬾᬮᬶᬂᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬭᬢᬸᬗ᭄ᬓᬾᬤ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦᬦ᭄ᬭᬸᬲ
ᬦᬵᬕᬭᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᬤᬤᬶᬓ᭄ᬭᬬᬦ᭄ᬫᬩᬶᬓᬾᬳᬲᬶᬓᬶᬲᬮᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬶᬩᬳᬦ᭄ᬓᬓᬩᬳᬦ᭄ᬓᬓᬩᬸᬓᬚᬦᬶᬓᬓ
Auto-transliteration
[ 2 2B]
2
bukakagumikocapāsangapati, ptitankĕnenghaturāublasakbukāhaddhārasyābangrubedanintngaḥdaluwentĕnsabdātanpasangkā
n. bipatiḥringnusyāmngārātwitandruḥsangapatiḥkaraninghujaneñabrankjuglinuḥhujanhangindeninggustinhipā tiḥmaputrasalahu
yantankutangsalaḥtunggalhaputrangbukājān̶mpikālingkebudinidijagatetanihibuk'hinggyandikadepatansonggengkapuḥ
[ 3 3A]
songgengkanginbhaṭāranehidahemimangrawosang. rakryannupatiḥhatangyabngongkipatiḥmalinggiḥkangāĕndukedipangipyānringsabdanelintangusiḥ
rarismangkinmar̀ggikabañcingaḥsadasĕndurawuheribañcingaḥkajrodadrimangrāristur̀kacunduksangprabhūkapĕndaktingal. rākryānapatiḥhanĕ
mbaḥmahatur̀ringśribupatihinggiḥratususuhunantityangmahatur̀pakelingsapunapinemangkinpakayunancokor̀hiratungkedwentĕnanrusa
nāgaranetanpadadikrayanmabikehasikisalaḥtunggalsangprabhūrarisngandikā. kenkensibahankakabahankakabukajanikakaLeaf 3
[ ᭓ 3B]
᭓᭞
ᬧᬢᬶᬄᬩᬧᬸᬢ᭄ᬓᬲᬩᬕᬾᬓᬓᬫᬭᬶᬓᬶᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬓᬫᬳᬶᬫᬦᬶᬦᬶᬭᬗᭀᬦ᭄ᬓᭀᬦᬲ᭄ᬭ᭄ᬬᬓ᭄ᬫᬓᬚᬸᬫᬄᬓᬓ᭄ᬱᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬾᬦᬧᬢᬶᬄᬢᬸᬃᬦᬓ᭄ᬢᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬩ
ᬩᬢ᭄ᬝᬭᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬵᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬧᬫᬓᬤᬦᬾᬚᬦᬶᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬳᬤᬩᬾᬤ᭄ᬥᬲᬗ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶᬦᬾᬗᬸᬮᬶᬫᬶᬤ᭄ᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦᬾᬲᬳᬶᬢᬦ᭄ᬲᬵᬢ᭄ᬭ
ᬳᬶᬦᬵᬤᬮᬸᬯᬢ᭄ᬝᬭᬯᬸᬲᬩᬸᬮᬦ᭄ᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬳᬾᬮᬸᬫᬶᬦ᭄ᬥᬶᬄᬳᬶᬤ᭄ᬥᬜᭀᬤ᭄ᬥᬳᬾᬫᬶᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂ᭟ᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦᬯᬭᬶᬄᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬢᬸᬭᬾᬫᬲᬯᬂᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ
ᬭᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬳᬢᬸᬃᬧᬓᬾᬮᬶᬂᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬭᬢᬸᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬦᬕᬭᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧ
[ ᭔ 4A]
ᬤᬤᬶᬓ᭄ᬭᬡᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬓᬾᬮᬲᬶᬓᬶᬲᬮᬄᬳᬸᬦ᭄ᬤᬮ᭄᭟ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬩ᭄ᬥᬫᬳᭀᬢ᭄ᬢᬫ᭄ᬫᬵᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬯ᭄ᬗᬶᬫᬓᬓ᭄ᬭᬦᬶᬂᬩᬸᬯᬦᬵᬲᬩᭂᬳᬾᬭᬳᬶᬦᬵᬯ᭄ᬗᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵ
ᬲᬗᬚᬶᬫᬳᭀᬓᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮᬾᬮᬦᬂᬯᬤᭀᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬗ᭄ᬭᬸᬩᬾᬤᬦᬶᬦ᭄ᬡᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬸᬢᬂᬭᬭᬾᬳᬶᬓᬲᬮᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭟ᬩᭀᬬᬦ᭄ᬤᬸᬕᬶᬧᬘᬂᬢ᭄ᬭᬂ
ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬭᬶᬳᬶᬤᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬤᬶᬓᬤᬾᬯᬢᬦ᭄ᬳᬸᬲ᭄ᬕᬾᬯ᭄ᬯᬃᬲᭀᬗ᭄ᬕᬾᬂᬓᬯᬸᬄᬲᭀᬗ᭄ᬕᬾᬂᬓᬗᬶᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬲᬗᬚᬶᬲᬩ᭄ᬥᬦᬾᬋᬓᬾᬓᬭᬸᬗᬸᬬᬾᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬓᬧᬢᬸ
ᬢᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬩᬸᬜ᭄ᬘᬮ᭄ᬳᬧᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬗ᭄ᬮᬂᬳᬾᬫᭂᬂᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂ᭟ᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬵᬢ᭄ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬢᬗᬶᬲ᭄ᬦᬄᬲᬸᬩᬳᬶᬭᬦᬸᬳᬸᬢᬂᬳᬶ
Auto-transliteration
[ 3 3B]
3
patiḥbaputkasabagekakamarikiyentwarakakamahimaninirangonkonasryakmakajumaḥkakṣakryenapatiḥtur̀naktirarismunggaḥmalinggiḥringba
batṭaran. sangprabhurarisngāndikāhapamakadanejanikalinganehadabeddhasangkān'guminengulimid'hujanhanginesahitansātra
hinādaluwatṭarawusabulanktuglinuhelumindhiḥhiddhañoddhahemimangrawosang. rakryanawariḥhanĕmbaḥhaturemasawangnangishinggiḥ
ratususuhunantityangmahatur̀pakelingsapunapinemangkinpakayuncokor̀hiratuhĕngkenwentĕnrusaknagaranetanpa
[ 4 4A]
dadikraṇanmanggikelasikisalaḥhundal. wentĕnsabdhamahottammārawuḥringtityangringwngimakakraningbuwanāsabĕherahināwngihantuk'hidā
sangajimahokakĕmbar̀pukulunmijilelanangwadonpunikangrubedaninṇantankutangrarehikasalaḥtunggal. boyandugipacangtrang
yenkarihidahirikidikadewatanhusgewwar̀songgengkawuḥsonggengkanginpunikasangajisabdhaner̥ĕkekarunguyenwantaḥkapatu
tangnunasbuñcalhapangglisdasangprabhūlanglanghemĕngmangrawosang. wkasanhidangandikātanpgāt'hasmutangisnaḥsubahiranuhutanghiLeaf 4
[ ᭔ 4B]
᭔᭞
ᬤᭂᬧ᭄ᬦᬶᬭᬦᬾᬦᬾ ᬚᬦᬶᬳᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬦᬧ᭄ᬢᬶᬪᬬᬓᬧᭀᬲᬸᬩᬢᬸᬤᬸᬄᬓᬓᬚᬮᬦ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬳᬶᬭᬫᬓ᭄ᬦᬄᬤᬶᬳᬢᬶᬭᬵᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬲᬳᬯᭀᬢ᭄ᬲ᭄ᬓᬃ᭟ᬢᬸ
ᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬢᬦ᭄ᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬢᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬤᬮᬸᬕᬵᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬧᬢᬸᬭᭀᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦᬾᬦᬾᬓᬕᬸᬮᬶᬓ᭄ᬓᬭᬯᭀᬲᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶ
ᬗ᭄ᬓᬵᬬᬸᬦ᭄ᬳᬫᬸᬂᬳᬶᬓᬂᬳᬢ᭄ᬫᬚᬵᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬾᬫᬗᬦ᭄ᬫᬓᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸᬮᬦᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬗᬬᬂᬗᬬᬂ᭟ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬗᬸᬢᬂᬬᬾᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬧᬸᬧᬸᬦᬾᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ
ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦᭂᬂᬤᬶᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬦᬾᬮᬦᬂᬧ᭄ᬭᬬᭀᬕ᭄ᬖᬶᬕᬸᬫᬦ᭄ᬢᬶᬳᬵᬓ᭄ᬭᬯᬺᬱ᭄ᬝᬶᬤᬾᬦᬶᬂᬧ᭄ᬭᬬᭀᬕ᭄ᬬᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸ᭞ᬓᬸᬢᬂᬚᬧᬢ᭄ᬤᬸᬭᬶᬬᬦ᭄ᬬᬾᬜᬲ᭄ᬮᭂᬫ
[ ᭕ 5A]
ᬫᬓᬭᬵᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬬᬫᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬬᭀᬕ᭄ᬬᬵᬕ᭄ᬮᬳᬦᬓ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᬬᬲᬸᬩᬧᬾᬢ᭄ᬗᬸᬢᬵᬭ᭄ᬱᬶᬲ᭄ᬓᬲᬱᬢ᭄ᬭᬳ᭄ᬮᬶᬫ᭄ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬩ᭄ᬓᭂᬮᬯᬲ᭄ᬫᬜ᭄ᬍᬲᬧᬢ᭄ᬭᬭᬶᬂᬩᬮᬢᬦᬶᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ
ᬓᬓᬸᬂᬫᬶᬭᬕᬶᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬧ᭄ᬥᬲ᭄ᬚᬕᬶᬓᬓᬸᬢᬂᬲᬩᭂᬄᬳᭂᬦ᭄ᬤᬂᬧᬭᬚᬦᬶᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄᬓ᭄ᬮᬾᬧ᭄ᬳᬶᬮᬂᬫᬮᬭᬤ᭄ᬥᬵᬦ᭄᭟ᬩᬯᬃᬡ᭄ᬦᬭᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬓᬤᬶᬬᬂᬭᬢᬶᬄ
ᬧᬬᬳᬾᬯᬯᬸᬭᭀᬂᬢᭂᬫ᭄ᬯᬂᬫᬯᬱ᭄ᬝᬵᬳᬫ᭄ᬩᬭᬲᬭᬶᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬭᬶᬦᬶᬂᬍᬯᬶᬄᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬦᬾᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬬᬂᬢᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬓᬧᬶ
ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬧᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬦᬾᬫᬡᬶᬩᬸᬓᬂ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬓᬭᬶᬂᬰᬩᬝᬵᬓᬧᬸᬧᬸᬲ᭄ᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦᬵᬧᬢᬶᬄᬫᬗᬸᬢᬂᬭᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬓᬩᬓ᭄ᬢᬲᬶᬭᬾᬲᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬄᬩᬦᬧᬶᬮ
Auto-transliteration
[ 4 4B]
4
dĕpniranene janihañcakwintanaptibhayakaposubatuduḥkakajalanbudalhiramaknaḥdihatirākryanpatiḥmapamitsahawotskar̀. tu
mulirarismamar̀ggatankacarittahipatiḥsangprabhūrarishadalugānmunggaḥringpaturon'gĕlishanlyanenekagulikkarawosangjroni
ngkāyunhamunghikanghatmajādeningkemanganmakakaliḥhistrihayulanangbagusngayangngayang. hĕngkenpupungkenngutangyenpakṣapupunehistri
hĕngkenĕngdipungkurandeningnelanangprayogghigumantihākrawr̥ĕṣṭideningprayogyanehlu, kutangjapatduriyanyeñaslĕma
[ 5 5A]
makarāsminyamatinggaldeningyogyāglahanak. hnayasubapetngutārsyiskasaṣatrahlimringprabkĕlawasmañl̥ĕsapatraringbalatanihistri
kakungmiragiyanhidarahaden'galuḥpdhasjagikakutangsabĕḥhĕndangparajaniktuglinuḥklep'hilangmalaraddhān. bawar̀ṇnarajajwitthāwar̀ṇnanekadiyangratiḥ
payahewawurongtĕmwangmawaṣṭāhambarasarideningsariningl̥ĕwiḥtanlyantanenekawuwussangprabhūlawanhiyangtanpurunhidañingakinkapi
tlaspangintenemaṇibukang. sāmpuntĕkaringśabaṭākapupusrakryanāpatiḥmangutangrajajwitthākabaktasiresan'gumikocap'hambaḥbanapilaLeaf 5
[ ᭕ 5B]
᭕᭞
ᬬᬭᬦᬾᬫᬓ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬓᭂᬥᬶᬧᬸᬮᭀᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬫᬮᬩᬸᬄᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᬢ᭄ᬤᬸᬦᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬭᬚᬚᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬲᬭᬧᬸᬳᬾᬫᬭᬶᬂᬤᬭᬵᬢ᭄ᬓᬧᬸᬮᬦᬾᬧᬥᬕ᭄ᬮᬶ
ᬲ᭄ᬫᬓᬭᬬ᭄ᬬᬵᬧᭀᬦ᭄ᬥᭀᬓ᭄ᬱᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬓᬵᬮᬶᬄᬤᬶᬦᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬤᬶᬮᬶᬗ᭄ᬳᬶᬄᬳᬶᬤᬢ᭄ᬣᬵᬦ᭄ᬤᬾᬧᬶᬓᬲᬸᬃᬮᬗ᭄ᬲᬾᬕᬡ᭄ᬦᬂᬢᬸᬫ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬧᬬᬸᬓ᭄ᬧᬦᬾᬮᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬵᬦ᭄ᬳ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬓᬓᭂ
ᬩᬾᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄ᬓᬲᬗᬸᬧᬶᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬲ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬢᬶᬕᬂᬓᭀᬬᬵᬦ᭄᭟ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬳᬶᬤᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬓᬳᬯᬦ᭄ᬳᬶᬗᬶᬂᬦ᭄ᬢᬾᬗᬶᬭᬶᬂᬮᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬓᭀᬢᬓᭀᬢᬓᬦ᭄ᬧᭂᬧ᭄ᬓᬵᭂ
ᬓ᭄ᬱᬗ᭄ᬳᬸᬳᬸᬩ᭄ᬲᬫᬶᬳᬶᬗ᭄ᬕᭂᬮᬯᬦ᭄ᬳᬮᬶᬳᬮᬶᬫᬲᭀᬘᬭᬵᬓ᭄ᬦᬵᬦᬾᬮᬸᬳᬸᬂᬮᬾᬦᬾᬫᬲᭀᬘᬦᬶᬮᬵᬧᬗ᭄ᬓᬚᬦᬾᬦᬾᬓᬧᬸᬚᬶᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬭ
[ ᭖ 6A]
ᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣ᭟ᬲᬫᬶᬓᬤ᭄ᬥᬶᬫ᭄ᬕᬢ᭄ᬚᬶᬯ᭄ᬯᬫᬵᬦᬶᬮᬭᬶᬦ᭄ᬭᬵᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬯᬸᬲ᭄ᬧᬤᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬨᬮ᭄ᬯᬗᬩᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗ᭄ᬮᬶᬂᬧᬮᬬᬭᬾᬢᬦᬕᬢ᭄ᬣᬶᬳᬩᭀᬢ᭄ᬓ
ᬦᬶᬂᬧᬭᬧᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬓᬂᬧᬮ᭄ᬯᬵᬢᬦ᭄ᬓᬧᬸᬧᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬕᬭᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣ᭟ᬲᬫᬶᬫᬦᬸᬓ᭄ᬱᭀᬯᬂᬲᭀᬯᬂᬓᬧᬸᬧᬸᬲᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ
ᬓᬭᬶᬳᬶᬤᬫᭂᬧᬢ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬓᬢᬶᬮᬭᬶᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬸᬲ᭄ᬓᬮᬶᬄᬰᬰᬶᬄᬮᬯᬲᬾᬳᬶᬤ᭄ᬥᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬬᬾᬦ᭄ᬮᭂᬫᬄᬫᬓᬓ᭄ᬱᬂᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬦᬵᬤᬶᬧᬲᬶᬲᬶ
ᬮᬦᬶᬳᬶᬦ᭄ᬢᬾᬫᬧᬄᬧᬯᭀᬗᬦᬾᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭟ᬩᬢᭀᬦ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂᬦᬸᬲᬦ᭄ᬢᬭᬵᬫᬲᬯᬂᬫᬢ᭄ᬭᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶᬳᬤᭀᬳᬾᬢ᭄ᬯᬭᬲᬧᬶᬭᬲᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬸᬥᬸᬢ᭄ᬳ
Auto-transliteration
[ 5 5B]
5
yaranemaktuntkĕdhipulohmāshirikāmalabuḥgliskatdunanghirikārajajawitthā. sarapuhemaringdarātkapulanepadhagli
smakarayyāpondhoksyinunggalkāliḥdināsāmpundadilinghiḥhidatthāndepikasur̀langsegaṇnangtumpukpayukpanelanpanggānhtunkakĕ
becumawiskasangupinngraskocaptigangkoyān. mahiringanhidapatpatkahawanhingingntengiringlanwastrakotakotakanpĕpkāĕ
kṣanghuhubsamihinggĕlawanhalihalimasocarāknāneluhunglenemasocanilāpangkajanenekapujindanhipatiḥmapamitringra
[ 6 6A]
jajwittha. samikaddhimgatjiwwamānilarinrādendewiwuspadamunggaḥringphalwangabutmangdasambilnglingpalayaretanagatthihabotka
ningparapusāmpunhadoḥkangpalwātankapupusanhipatiḥsagarāsāmpuntĕdunringbahittha. samimanuksyowangsowangkapupusanradendewwi
karihidamĕpatpatankatilarinradendewiwentĕnhuskaliḥśaśiḥlawasehiddhātwan'galuḥyenlĕmaḥmakakṣangñabrandinādipasisi
lanihintemapaḥpawonganedadwā. baton'gunungnusantarāmasawangmatrakahaksyihadohetwarasapirasumangkinmandudhut'haLeaf 6
[ ᭖ 6B]
᭖᭞
ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬩᬸᬦᬾᬜᬧᬸᬢᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬳᬲ᭄ᬫᬸᬫᬗᬸᬍᬂᬍᬂᬳᬦᬯᬂᬢᬶᬗᬮ᭄ᬢ᭄ᬓᬾᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬾᬫᬸᬂᬳᬶᬂᬩᬸᬓᬮᬧᬦ᭄ᬭᬵᬫ᭄ᬧ
᭟᭚᭜᭚ᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶᬩ᭄ᬬᬲᭀᬭᬶᬂᬳᬤᬶᬘᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬯᬾᬲᬦᬦ᭄ᬤᬂᬩᬮᬭᭀᬦ᭄ᬲᬓᬬᬦ᭄ᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬢᭀᬂᬜᬤ᭄ᬥᬂᬓᬚᬦ᭄ᬢᬓ
ᬤᭀᬗᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬳᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸᬧᬸᬦᬧᬶᬲᬶᬮᬸᬧᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬫᬧᬲᬄᬢ᭄ᬗᬄᬫᬸᬤ᭄ᬭᬵᬓᬸᬤ᭄ᬥᬩᬸᬮᬦ᭄ᬤᬸᬯ᭄ᬯᬲᭂᬗ᭄ᬓᭂᬭᬾᬫᬾᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬮᬢ᭄ᬫᬸᬯᬂᬢᬸᬃᬲᬗᬸ
ᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬾᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬤᬶᬚᬳᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬜ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬜᬾᬦ᭄ᬲᬶᬳᬦᬓᬾᬳᭀᬮᬲ᭄᭟ᬧᬯᬗᬦᬾᬲᬫ᭄ᬬᬦᬗᬶᬲ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧᬤᬓᬧᬶᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬳᬵ
[ ᭗ 7A]
ᬭᬶᬲ᭄ᬳᬢᬸᬭᬾᬳᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬓᬸᬤᬤᬾᬯ᭄ᬯᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬫᬗᬫᬾᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾ
ᬯᬶᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮᬂᬧᬤᬫᬓᬓ᭄ᬱᬂᬦ᭄ᬤᬸᬤᬸᬓᬶᬫᬗᬮᬶᬄᬓᬾᬓᬾᬳᬬᬸᬬᬸᬮᬦ᭄ᬗᬸᬳᬦ᭄ᬓᬳᬂᬕᬭᬗ᭄ᬕᬂᬧᬲᬸᬭᬫ᭄ᬩ᭄ᬬᬄᬯᬝᬵᬭᬤᬯᬸᬄᬢ᭄ᬮᬸᬧᬸᬲᬵᬦ᭄ᬫᬓᬓᬭᬂᬩᬸᬤᬮ᭄
᭟ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬧᭀᬦ᭄ᬥᭀᬓᬾᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬾᬯᭀᬢ᭄ᬫᬤᬸᬤᬸᬫᬫᬗ᭄ᬕᬵᬂᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬤᬳᬃᬓᬶᬫᬦᬾᬓᬾᬓᬾᬮᬵᬯᬦ᭄ᬕᬭᬗ᭄ᬕᬵᬂᬳᬗᬶᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬳᬃᬧᬸᬦᬶᬓᬧᬶᬦᬓᬵ
ᬲ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬩᬲ᭄ᬓᬤᬯᭂᬕᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬥᬳᬃ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾᬲᬓᬶᬢᬫᬾᬗᬶᬮᬸᬢᬸᬃᬓ᭄ᬗᬸᬲ᭄ᬗᬳᬂᬫᬗᬥᬸ᭞ᬧᬢᬶᬤᬸᬮᬵᬫᬾᬤᬾᬯᬭᬢᬸᬫᬢᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬸᬮᬸᬂ
Auto-transliteration
[ 6 6B]
6
hambubuneñaputintwandewihasmumangul̥ĕngl̥ĕnghanawangtingaltkesanhidamanangissasambatemunghingbukalapanrāmpa
. // • // guruhajibyasoringhadicingakinketityangsuwesanandangbalaronsakayanngĕmasinpjaḥtongñaddhangkajantaka
dongampurāhingtityanggurupunapisiluputityang. swecantityanghirikimapasaḥtngaḥmudrākuddhabulanduwwasĕngkĕremeḥsāmpuntampĕlatmuwangtur̀sangu
ntityangngetlasdijahatityangmañkulñensihanakeholas. pawanganesamyanangislintangpadakapiwlasdingintehā
[ 7 7A]
rishaturehaduḥdewasusuhunansāmpunangkudadewwacokor̀hidewwakadurusmangamehajinhidewwa. rariskahĕmbantwande
wisambilangpadamakakṣangndudukimangaliḥkekehayuyulannguhankahanggaranggangpasurambyaḥwaṭāradawuḥtlupusānmakakarangbudal
. mangungsipondhokeglishewotmadudumamanggāngrariskadahar̀kimanekekelāwan'garanggānghangingtanwentĕndahar̀punikapinakā
skulbaskadawĕganmaddhahar̀. twandewiwtĕngesakitamengilutur̀kngusngahangmangadhu, patidulāmedewaratumatātityangtulungLeaf 7
[ ᭗ 7B]
᭗᭞
ᬢ᭄ᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬧᬸᬦᬧᬶᬤ᭄ᬯᬦᬶᬗ᭄ᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬧᬫᬶᬤᬸᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬭᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬫᬵᬜᬶᬂᬫ᭄ᬩᬃᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬲᬫ᭄ᬳᬶᬮ᭄ᬫᬫᭂᬘᬶᬓᬶᬦ᭄ᬫᬥ᭄ᬬᬵᬧᬯᭀᬗᬦᬾᬓᬭᭀ
ᬳᬾᬧᭀᬢ᭄ᬧᬤᬫᬗᬸᬮᬶᬕᬂᬳᭀᬤᬓ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬳᭀᬤᬓ᭄ᬲᬬᬦ᭄ᬓᬍᬲᭀᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬧᬭᬶᬗᭂᬢᬾᬤᬺᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭟ᬦᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬓᬕ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂ
ᬗᭂᬗ᭄ᬓᬳᬶᬦ᭄ᬓᬵᬃᬡ᭄ᬦᬵᬤᬸᬄᬫᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬭᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬧᬸᬦᬧᬶᬚ᭄ᬯᬵᬲᬶᬫᬓᬤ᭄ᬥᬵᬧᬜᬸᬗ᭄ᬓᬦᬾᬤᬤᬓᬦ᭄ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬱᬶᬤᬾᬯᬭᬢᬵᬸᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬵᬦᬾᬳᬶ
ᬲ᭄ᬗᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬰᬬᬵᬦ᭄ᬳᬧᬢᬶᬢᬦ᭄ᬫᬾᬮᬶᬂᬳᬶᬦ᭄ᬥᬶᬲᬧᬶᬲᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬦ᭄ᬤᬮᬾᬬᭀᬦ᭄ᬭᬕ᭄ᬕᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬧ᭄ᬭᬪᬯ᭄ᬯᬵᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬲᬸᬮᬾᬦ᭄ᬢᬾᬭᬵᬳᬸᬮᬶᬂ
[ ᭘ 8A]
ᬳᬯᬦ᭄ᬓᬸᬧᬸᬂᬓᬸᬧᬸᬂᬬᬾᬚᬗᬤᭂᬕ᭄ᬧᭂᬧᬕᭂᬭᬦ᭄᭟ᬓᬶᬮᬧ᭄ᬢᬢᬶᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬲᬮᬶᬢ᭄ᬮᬶᬦᬸᬳᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬭᬸᬕ᭄ᬧᬢᬮᬵᬪᬝᬵᬭᬦᬶᬦᬶᬓᭀᬘᬧᬾᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬳᬶᬤᬤᬶᬧᬵ
ᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧ᭄ᬭᬭᬕᬬᬦ᭄ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬧᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬓᬤ᭄ᬥᬵ᭟ᬮᬶᬦᬸᬳᬾᬲᬤᬸᬦᬵᬢᬶᬢᬶᬃᬳᬧᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬗ᭄ᬮᬄᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲ᭄ᬮᬂ
ᬓᬬᬸᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗ᭄ᬕᬕᬦᬵᬢ᭄ᬥᬸᬦ᭄ᬓᬫᬺᬘᬧᬤ᭄ᬥᬵᬲᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬕᬸᬂᬓᬚᬸᬚᬸᬃᬲᬫᬶᬯᬮᬸᬬᬵᬳᬯᬭᬲ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓᬳᬸᬓᬶᬃᬢ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬵᬦ᭄
ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬦᬧᬵᬢᬶᬦᭀᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭᬵᬲᬶᬂᬕᬶᬮᬶᬤᬶᬦᬸᬗ᭄ᬓᬧᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬮᭀᬫᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬦᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬘᬶᬗᬓ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾ
Auto-transliteration
[ 7 7B]
7
tketityangdewapunapidwaningkaduruspamidukaneringtityangnaringintemāñingmbar̀glissamhilmamĕcikinmadhyāpawonganekaro
hepotpadamanguliganghodakcokor̀rarismahodaksayankal̥ĕsontwan'galuḥparingĕtedr̥ĕsmĕdal. ningintekagyatansipimangling
ngĕngkahinkār̀ṇnāduḥmastityangmiraḥdewwāpunapijwāsimakaddhāpañungkanedadakandumadaksyidewaratāuwentĕnbhaṭārānehi
sngā. twandewiśayānhapatitanmelinghindhisapisantanpandaleyonragganerarishidamaprabhawwāktuglisulenterāhuling
[ 8 8A]
hawankupungkupungyejangadĕgpĕpagĕran. kilaptatitririsalitlinuhelwir̀rugpatalābhaṭāraninikocapesdĕk'hidadipā
mrajanmalinggiḥpraragayanpangandikaneringkayunhapanejanimakaddhā. linuhesadunātitir̀hapanejanimanglaḥkalintangslang
kayunerarishidamanggaganātdhunkamr̥ĕcapaddhāsingnāgaragungkajujur̀samiwaluyāhawaras. mangrarishidakahukir̀tgalhalaskalintangān
tanwentĕnpunapātinonrarishidakasamudrāsinggilidinungkapanrawuḥringpulomasāmpunhanulirariskacingak. twande
