Difference between revisions of "tatwa-maha-jnana"
This page has been accessed 26,372 times.
(→Leaf 12) |
(→Leaf 13) |
||
| Line 444: | Line 444: | ||
<transcription> | <transcription> | ||
| + | [᭑᭓ 13B] | ||
| + | ᭑᭓ | ||
| + | ᬳᬸᬫᬶᬗᭂᬂᬢᬦ᭄ᬧᭀᬮᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬶᬫ᭄ᬗᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬓᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬶᬮᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬮᬓ᭄ᬱᬡᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬯᬶᬰᬾᬱᬫᬕᬡᬮᬮᬶᬢᬶᬓ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬓᬂᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡ᭞ᬢᬳᬫ᭄ᬧᬶᬄ᭞ᬧᬥᬵ | ||
| + | ᬢ᭄ᬫᬵᬲᬶᬭᬓᬮᬶᬄ᭞ᬇᬓᬂᬧᬤᬚᬸᬕᬫᬧ᭄ᬭᬪᬾᬤ᭞ᬲᬂᬰᬬᬕᬡᬮ᭄ᬧᬶᬦᬓᭀᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬬᬢᬢᬶᬦᬹᬢ᭄ᬦᬶᬓᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬫᬕᬡᬮᬮᬶᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬪᬵᬯᬦᬶᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬇᬓᬗᬵ | ||
| + | ᬢ᭄ᬫᬵᬳᬦᬭᬶᬂᬢᬸᬃᬬ᭄ᬬᬧᬤ᭞ᬬᬬᬢᬄᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬯᬶᬰᬾᬱᬓᭀᬚᬭᬦᬶᬭ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧ᭄ᬭᬲᬂᬳ᭄ᬬᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬧᬤ᭞ᬬᬬᬢᬄᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬓᭀᬚᬭᬦᬶᬭ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧ᭄ᬯᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬭᬶᬂᬲᬸᬧ᭄ᬢ | ||
| + | ᬧᬤ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬬᬗᬭᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬣᬶᬢᬶᬳᬸᬫᬶᬗᭂᬂ᭞ᬇᬓᬢᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬯᬶᬰᬾᬱᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬧᬵᬭ᭞ᬫᬫᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬇᬓᬢᬂᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧ᭄ᬭᬫᬵᬦᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬫ | ||
| + | [᭑᭔ 14A] | ||
| + | ᬗ᭄ᬓᬦᬮᬓ᭄ᬱᬡᬲᬂᬳ᭄ᬬᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬭᬶᬂᬲᬧᬤᬧᬤ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬯᬶᬰᬾᬱᬚᬸᬕᬲᬶᬭ᭞ᬫᬧᬓᬭᬶᬤᬸᬄᬫᬄᬇᬓᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡ᭞ᬭᬶᬤᬾᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬶᬦᬓᬲᬵᬥᬦᬭᬶᬂᬫᬗᬓᬸ᭞ᬫᬫ | ||
| + | ᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬦᬶᬚᬸᬕᬲᬶᬭ᭞ᬓᬸᬦᬂᬦᬶᬫᬶᬢ᭄ᬢᬦᬶᬂᬓᬤᬶᬲᬧᬢᬶᬕ᭞ᬅᬭᬓ᭄ᬭᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦ᭄ᬦᬶᬓᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬇᬓᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬢᬶᬕᬧ᭄ᬭᬪᬾᬤᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬧᬭᬦ᭄ᬢᬶᬭᬶᬓᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬬᬢᬶᬕᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬫᬵᬦᬓ᭄ᬮᬶᬫᬂᬧᬸᬮᬸᬄ᭞ᬮᬶᬂᬫᬂ | ||
| + | ᬧᬸᬮᬸᬄᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬫᬵᬦᬓ᭄ᬲᬵᬢᬸᬲ᭄᭞ᬲᬵᬢᬸᬲ᭄ᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬫᬵᬦᬓ᭄ᬲᬾᬯᬸ᭞ᬲᬾᬯᬸᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬫᬵᬦᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬶᬦᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄ᬯᬶᬮᬂᬦ᭄ᬬ᭞ᬬᬾᬓᬦᬶᬫᬶᬢ᭄ᬢᬦᬶᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬧᬢ᭄ᬫᬄᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄᭟ᬫᬧᬓᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ | ||
| + | ᬦᬶᬓᬂᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬭᬚᬄ᭞ᬢᬫᬄ᭞ᬅᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬄᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄᭞ᬫᬧᬸᬢᭂᬭᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦᬭᬓ᭞ᬫᬵᬦᬸᬱᬢ᭄ᬭᬶᬬᬓ᭄᭟ᬲᬸᬕ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬮᬶᬗᬲᬂᬧᬭ᭞ᬦ᭄ᬤᬦᬳᬦ᭄ᬧᬶᬄ᭞ᬇᬓᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬢᬶᬕᬧ᭄ᬭᬪᬾᬤᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬧ | ||
| + | </transcription><transliteration>[13 13B] | ||
| + | 13 | ||
| + | humingĕngtanpolaḥ, tanlimngak, tanlaku, tanhili, mangkanalakṣaṇasanghyangpramāṇawiśeṣamagaṇalalitika, mangkanakangsinangguḥpramāṇa, tahampiḥ, padhā | ||
| + | tmāsirakaliḥ, ikangpadajugamaprabheda, sangśayagaṇalpinakonggwansanghyangprangātmā, yatatinūtnikangātmā, magaṇalalit, swabhāwaningātmā, ikangā | ||
| + | tmāhanaringtur̀yyapada, yayataḥpramāṇawiśeṣakojaranira, mungguḥprasanghyangātmāringgrapada, yayataḥpramāṇakojaranira, mungguḥpwasanghyangngātmāringsupta | ||
| + | pada, nahanwastunyangaransanghyangngātmāsthitihumingĕng, ikatasinangguḥwiśeṣangaranya, sanghyangātmāpāra, mamastwani, ikatangsinangguḥpramānangaranira, ma | ||
| + | [14 14A] | ||
| + | ngkanalakṣaṇasanghyangātmāringsapadapada, pramāṇawiśeṣajugasira, mapakariduḥmaḥikangahangkārasinangguḥpramāṇa, ridenyanpinakasādhanaringmangaku, mama | ||
| + | stwanijugasira, kunangnimittaningkadisapatiga, arakralwir̀nnikangbuddhi, ikangahangkāratigaprabhedanya, maparantirikangbuddhi, yatigawr̥ĕddhimānaklimangpuluḥ, lingmang | ||
| + | puluḥwr̥ĕddhimānaksātus, sātuswr̥ĕddhimānaksewu, sewuwr̥ĕddhimānaktankinawruhanwilangnya, yekanimittaningātmāpatmaḥtmahan. mapakariyukti | ||
| + | nikangsattwa, rajaḥ, tamaḥ, anpatmaḥtmahan, maputĕraringswar̀gganaraka, mānuṣatriyak. sugyanmangkanalingasangpara, ndanahanpiḥ, ikangahangkāratigaprabhedanya, mapa</transliteration> | ||
| − | |||
==== Leaf 14 ==== | ==== Leaf 14 ==== | ||
{{EntryImage | {{EntryImage | ||
Revision as of 10:31, 5 October 2020
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
[PERPUSTAKAAN
KTR. DOKBUD BALI
PROP. BALI
T/XXI/11/DOKBUD
Judul : TATWA MAHA JNANA
Panj. 40 cm. Jl. 77 lb.
Asal : Griya Gulingan, Mengwi, Badung.]
[᭑ 1A]
᭑
Auto-transliteration
[PERPUSTAKAAN
KTR. DOKBUD BALI
PROP. BALI
T/XXI/11/DOKBUD
Judul : TATWA MAHA JNANA
Panj. 40 cm. Jl. 77 lb.
Asal : Griya Gulingan, Mengwi, Badung.]
[1 1A]
1Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭚᭐᭚ᬑᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭞ᬦᬫᬄᬲᬶᬤ᭄ᬥᬫ᭄᭚᭐᭚ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬓᬬᬢ᭄ᬦᬵᬓ᭄ᬦᬤᬾᬲᬂᬲᬾᬯᬓᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬲᬂᬫᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬮᬸᬧᬸᬢᬾᬂᬚᬦ᭄ᬫᬲᬂᬲᬵᬭ᭞ᬳᬦᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬚ᭄ᬜᬵᬦᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬬᬢᬶᬓ
ᬓᬯ᭄ᬭᬸᬳᬓ᭄ᬦᬦ᭄ᬢᬭᬸᬫᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬮᬯᬦᬶᬓᬤᬾᬯᬢᬵᬦ᭄ᬬ᭞ᬏᬦᬓ᭄ᬧ᭄ᬯᬯ᭄ᬭᬸᬄᬢᬭᬶᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬚ᭄ᬜᬦ᭞ᬦᬶᬬᬢᬲᬶᬭᬢᬸᬫᭀᬦ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬲᬂᬲᬵᬭᬫ᭄ᬯᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬭᬶᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬬ᭟ᬅᬧᬭᬦᬶᬓᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂ
ᬢᬢ᭄ᬯᬚ᭄ᬜᬵᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬲᬸᬕ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬮᬶᬗᬲᬂᬧᬭ᭞ᬅᬦᬫ᭄ᬯᬶᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬚ᭄ᬜᬵᬦᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬅᬦᬸᬂᬧᬶᬦᬓᬩᬸᬗ᭄ᬓᬄᬦᬶᬂᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬓᬩᬾᬄ᭞ᬦ᭄ᬤ᭄ᬬᬮᬶᬃᬦ᭄ᬬᬦᬶᬳᬦ᭄᭟ᬘᬾᬢᬦ᭞ᬅᬘᬾᬢᬦ᭞ᬘᬾᬢᬦ
ᬗᬭᬦ᭄ᬬᬚ᭄ᬜᬵᬯ᭄ᬭᬸᬄᬫᬾᬗᭂᬢ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬸᬢᬸᬃᬢᬦ᭄ᬧᬩᬮᬶᬓ᭄ᬮᬸᬧ᭞ᬅᬘᬾᬢᬦᬗᬭᬦ᭄ᬬᬇᬓᬂᬮᬸᬧᬯ᭄ᬬᬵᬫᭀᬳᬢᬦ᭄ᬓᬳᬦᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬃ᭟ᬇᬓᬂᬘᬾᬢᬦᬮᬯᬦ᭄ᬅᬘᬾᬢᬦ᭞ᬬᬾᬓᬲᬶ
[᭒ 2A]
ᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬮᬯᬦ᭄ᬫᬵᬬᬵᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬇᬓᬂᬘᬾᬢᬦ᭞ᬬᬾᬓᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬇᬓᬂᬅᬘᬾᬢᬦ᭞ᬬᬾᬓᬫᬵᬬᬵᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬧᬥᬳᬶᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬫ᭄ᬯᬂᬲᬹᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬦ᭄ᬬ᭞ᬓᬸᬦᬂᬓᬲᭀᬃᬦᬶᬓᬂᬫᬵᬬᬵᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬤᬾᬦᬶᬂᬰᬶᬯ
ᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬘᬾᬢᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬚ᭄ᬜᬵᬦᬇᬓᬂᬫᬵᬬᬵᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬓᬾᬯᬮᬮᬸᬧᬢᬦ᭄ᬓᬳᬦᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬭ᭄᭞ᬢᬬᬧᬶᬦᬓᬵᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬅᬯᬗᬯᬗᬸᬯᬸᬗᬸᬯᬸᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬕᬫᭀᬗᬦ᭄᭞ᬮᬸᬧᬯᬶᬯᬭᬷ
ᬳ᭞ᬲ᭄ᬯᬪᬵᬯᬦᬶᬓᬂᬫᬵᬬᬵᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭟ᬢᬸᬢᬸᬃᬧ᭄ᬭᬓᬵᬰᬧ᭄ᬯᬲ᭄ᬯᬪᬵᬯᬦᬶᬓᬂᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬇᬓᬂᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬢᬶᬕᬧ᭄ᬭᬪᬾᬤᬦ᭄ᬬ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦ᭄ᬬ᭞ᬧᬭᬫᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬆᬢ᭄ᬫᬶᬓᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭟ᬧᬭᬫᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬗ
ᬭᬦ᭄ᬬᬓᬲ᭄ᬣᬶᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬪᬝᬭᬭᬶᬂᬦᬶᬲ᭄ᬓᬮ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᭀᬮᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬶᬫ᭄ᬩᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬓᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬯᬭᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄᭞ᬓᬾᬯᬮᬲ᭄ᬣᬶᬢᬶ᭞ᬉᬫᬶᬗᭂᬂ᭞᭠
Auto-transliteration
[1 1B]
1
// 0 // oṅġawighnamastu, namaḥsiddham // 0 // nihankayatnāknadesangsewakadhar̀mma, sangmahyunluputengjanmasangsāra, hanasanghyangtattwajñānangaranira, yatika
kawruhaknantarumuhun, lawanikadewatānya, enakpwawruḥtaringsanghyangtattwajñana, niyatasiratumonjanmasangsāramwangmantukarisangkanya. aparanikasinangguḥsanghyang
tatwajñāngaranira, sugyanmangkanalingasangpara, anamwiḥsanghyangtattwajñānangaranira, anungpinakabungkaḥningtattwakabeḥ, ndyalir̀nyanihan. cetana, acetana, cetana
ngaranyajñāwruḥmengĕt, ringtutur̀tanpabaliklupa, acetanangaranya'ikanglupawyāmohatankahanantutur̀. ikangcetanalawanacetana, yekasi
[2 2A]
nangguḥśiwatattwalawanmāyātattwa, ikangcetana, yekaśiwatattwa, ikangacetana, yekamāyātattwa, padhahitnyamwangsūkṣmanya, kunangkasor̀nikangmāyātattwadeningśiwa
tattwa, tanpacetantanpajñāna'ikangmāyātattwa, kewalalupatankahanantutur, tayapinakāwaknya, awangawanguwunguwung, tanpagamongan, lupawiwarī
ha, swabhāwanikangmāyātattwa. tutur̀prakāśapwaswabhāwanikangśiwatattwa, ikangsinangguḥśiwatattwa, tigaprabhedanya, lwir̀nya, paramaśiwatattwa, ātmikatattwa. paramaśiwatattwanga
ranyakasthityanbhaṭararingniskala, tanpolaḥ, tanlimbak, tanlaku, tanpasangkan, tanpawaran, tanpawkasan, kewalasthiti, umingĕng, ‐Leaf 2
[᭒ 2B]
᭒
ᬳᬸᬫ᭄ᬦᭂᬂᬮᬗ᭄ᬕᭂᬂᬚᬸᬕᬲᬶᬭ᭞ᬇᬩᭂᬓ᭄ᬢᬂᬭᬵᬢ᭄ᬓᬩᬾᬄᬤᬾᬦᬶᬭ᭞ᬓᬓᬲᬸᬢ᭄ᬓᬳ᭄ᬫᬸᬓᬯ᭄ᬬᬵᬧᬓᬓᬩᬾᬄᬓᬂᬲᬧ᭄ᬢᬪᬸᬯᬦᬤᬾᬦᬶᬭ᭞ᬲᬧ᭄ᬢᬧᬵᬢᬵᬮᬲᬸᬡ᭄ᬥᬸᬮ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬢᬸ᭞ᬧ᭄ᬦᬸᬄᬮ᭄ᬬᬩ᭄ᬓᬂᬚ
ᬮᬢ᭄ᬤᬾᬦᬶᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯ᭄ᬦᬂᬮᬶᬦᭀᬗᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯ᭄ᬦᬂᬢᬶᬦᬫ᭄ᬩᭂᬳᬦ᭄ᬦᬶᬱ᭄ᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬰ᭄ᬧ᭄ᬭᬬᭀᬚᬦᬚᬸᬕᬲᬶᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬭᬯ᭄ᬬᬵᬧᬵᬭᬭᬶᬂᬳᬮᬳᬬᬸ᭞ᬦᬶᬃᬳᬸᬦᬶᬗᬢᬲᬶᬭᬇᬓᬓᬩᬾᬄ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬢ
ᬦ᭄ᬳᬦᬗᬢᬷᬢᬵᬦᬵᬕᬢᬯᬃᬢ᭄ᬢᬫᬵᬦᬭᬶᬲᬶᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬳᬼᬢᬦ᭄ᬲᬶᬭᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬵᬮ᭞ᬭᬳᬶᬦᬲᬤᬵᬚᬸᬕᬲᬶᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬓᬳᬶᬮᬗᬦ᭄ᬮᬦᬵᬚᬸᬮᬲᬶᬭ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬪᬝᬵᬭᬧᬭ
ᬫᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬬᬾᬓᬓᬲ᭄ᬣᬶᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬭᬶᬂᬦᬶᬲ᭄ᬓᬮᬋᬓ᭞ᬲᬶᬭᬢᬪᬝᬵᬭᬧᬭᬫᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬗᬭᬦᬶᬭ᭟ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬲᬤᬵᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬯ᭄ᬬᬵᬧᬵᬭᬢᬪᬝᬵᬭᬲᬤᬵᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬯ᭄ᬬᬵ
[᭓ 3A]
ᬧᬵᬭᬗᬭᬦ᭄ᬬᬓᬶᬦᬳᬦᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬚ᭄ᬜᬫ᭄ᬯᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬓᬃᬢ᭄ᬢᬵᬲᬶᬭ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬚ᭄ᬜᬲᬃᬯ᭄ᬯᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬓᬃᬢ᭄ᬢᬵᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬅᬦᬫ᭄ᬧᬶᬄ᭞ᬳᬦᬧᬤ᭄ᬫᬵᬲᬦᬧᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭ᭞ᬘᬤᬸᬰᬓ᭄ᬢᬶᬗ
ᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦ᭄ᬬ᭟ᬚ᭄ᬜᬵᬦᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬶᬬᬵᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬢᬂᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬘᬤᬸᬰᬓ᭄ᬢᬶᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭟ᬚ᭄ᬜᬵᬦᬰᬓ᭄ᬢᬶᬗᬭᬦ᭄ᬬᬢᬶᬕᬧ᭄ᬭᬪᬾᬤᬦ᭄ᬬ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦ᭄ᬬ᭞ᬤᬹᬭᬤᬃᬰ᭄ᬰᬦ᭞ᬤᬹᬭᬰ᭄ᬭᬯᬦ᭞ᬤᬹᬭᬵᬢ᭄ᬫᬓ᭟ᬤᬹ
ᬳᭂᬳᬤᬃᬰ᭄ᬰᬦᬗᬭᬦ᭄ᬬᬢᬸᬫᭀᬦᬶᬗᬤᭀᬳᬧᬋᬓ᭄᭞ᬤᬹᬭᬰ᭄ᬭᬯᬡᬭᬸᬫᭂᬗᭃᬰᬩ᭄ᬤᬳᬤᭀᬳᬤᭀᬳᬧᬋᬓ᭄᭞ᬤᬹᬭᬵᬢ᭄ᬫᬓᬗᬭᬦ᭄ᬬᬯ᭄ᬭᬸᬄᬭᬶᬗᬫ᭄ᬩᭂᬓ᭄ᬦᬶᬗᬤᭀᬳᬧᬋᬓ᭄᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬢᬂᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄ
ᬚ᭄ᬜᬵᬦᬰᬓ᭄ᬢᬶᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭟ᬯᬶᬪᬸᬰᬓ᭄ᬢᬶᬗᬭᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬳᬦᬓᬢᬸᬦᬦᬶᬭᬇᬭᬶᬓᬂᬭᬵᬢ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭟ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬰᬓ᭄ᬢᬶᬗᬭᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬓᬮᬗ᭄ᬩᬦᬦ᭄᭞ᬭᬶᬲᬓᬾᬘ᭄ᬙᬦᬶᬭ᭟ᬓ᭄ᬭᬶᬬᬵᬰᬓ᭄ᬢᬶᬗᬭᬦ᭄ᬬᬲᬶ
Auto-transliteration
[2 2B]
2
humnĕnglanggĕngjugasira, ibĕktangrātkabeḥdenira, kakasutkahmukawyāpakakabeḥkangsaptabhuwanadenira, saptapātālasuṇdhulwustu, pnuḥlyabkangja
latdenira, tankawnanglinongan, tankawnangtinambĕhanniṣkār̀yyaniśprayojanajugasira, tanwarawyāpāraringhalahayu, nir̀huningatasira'ikakabeḥ, mwangta
nhanangatītānāgatawar̀ttamānarisira, tankahl̥ĕtansiradeningkāla, rahinasadājugasira, tanpakahilanganlanājulasira, nahanlakṣaṇabhaṭārapara
maśiwatattwa, yekakasthityanbhaṭāraringniskalar̥ĕka, siratabhaṭāraparamaśiwatattwangaranira. nihansadāśiwatattwangaranira, wyāpāratabhaṭārasadāśiwatattwa, wyā
[3 3A]
pārangaranyakinahanan, siradeningsar̀wwajñamwangsar̀wwakār̀yyakar̀ttāsira, sar̀wwajñasar̀wwakār̀yyakar̀ttāngaranya, anampiḥ, hanapadmāsanapalungguhanbhaṭāra, caduśaktinga
ranya, lwir̀nya. jñānaśakti, prabhuśakti, kriyāśakti, nahantangsinangguḥcaduśaktingaranya. jñānaśaktingaranyatigaprabhedanya, lwir̀nya, dūradar̀śśana, dūraśrawana, dūrātmaka. dū
hĕhadar̀śśanangaranyatumoningadohapar̥ĕk, dūraśrawaṇarumĕngöśabdahadohadohapar̥ĕk, dūrātmakangaranyawruḥringambĕkningadohapar̥ĕk, nahantangsinangguḥ
jñānaśaktingaranya. wibhuśaktingaranyatanhanakatunanira'irikangrātkabeḥ. prabhuśaktingaranyatankalangbanan, risakecchanira. kriyāśaktingaranyasiLeaf 3
[᭓ 3B]
᭓
ᬭᬳᬸᬫᬦᬓᬶᬓᬂᬭᬵᬢ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭞ᬗᬸᬦᬶᬯᬾᬄᬇᬓᬂᬯᬢᭂᬓ᭄ᬤᬾᬯᬢᬵᬓᬩᬾᬄ᭞ᬓᬤ᭄ᬬᬗ᭄ᬕᬦᬶᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵ᭞ᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸ᭞ᬇᬰ᭄ᬯᬭ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬋᬱᬶ᭞ᬲᬧ᭄ᬢᬋᬱᬶ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬬᬫ᭞ᬯᬭᬸᬡ᭞ᬓᬸᬩᬾᬭ᭞
ᬯᬾᬰ᭄ᬭᬯᬡ᭞ᬯᬶᬤ᭄ᬬᬵᬥᬭ᭞ᬕᬦ᭄ᬥᬃᬯ᭄ᬯ᭞ᬤᬦᬯ᭞ᬤᬾᬢ᭄ᬬ᭞ᬭᬓ᭄ᬱᬲ᭞ᬪᬹᬢᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬪᬹᬢᬤ᭄ᬗᭂᬦ᭄᭞ᬪᬹᬢᬓᬵᬮ᭞ᬪᬹᬢᬧᬶᬰᬵᬘ᭞ᬗᬸᬦᬶᬯᬾᬄᬇᬓᬂᬪᬸᬯᬦ᭞ᬧᬺᬣᬶᬯᬶ᭞ᬅᬧᬄ᭞ᬢᬾᬚ᭞ᬯᬵᬬᬸ᭞ᬆ
ᬓᬰ᭞ᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬅᬤᬶᬢ᭄ᬬ᭞ᬭᬵᬭᬕᬡ᭞ᬬᬾᬓᬕᬯᬾᬪᬝ᭄ᬝᬭᬲᬤᬵᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬶᬂᬦᬶᬱ᭄ᬓᬮ᭞ᬇᬓᬓᬩᬾᬄ᭟ᬓᬸᬦᬂᬕᬯᬾᬪᬝᬭᬵᬲᬤᬵᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬶᬂᬲᬓᬮ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬅ
ᬚᬶ᭞ᬯᬾᬤ᭄ᬬ᭞ᬢᬃᬢ᭄ᬓ᭞ᬯ᭄ᬬᬵᬓᬭᬡ᭞ᬕᬡᬶᬢ᭞ᬬᬢᬶᬓᬕᬯᬾᬪᬝᬵᬭᬲᬤᬵᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬅᬦ᭄ᬲᬶᬭᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬇᬭᬶᬓᬂᬭᬵᬢ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭞ᬲᬶᬭᬫᬓᬤᬺᬯ᭄ᬬᬇᬭᬶᬓᬂᬲᬓᬮᬦᬶᬱ᭄ᬓᬮ᭞ᬲᬶᬭᬢᬪ
[᭔ 4A]
ᬝᬵᬭᬆᬤᬶᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬲᬶᬭᬢᬪᬝᬵᬭᬚᬕᬦ᭄ᬦᬵᬣᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬲᬶᬭᬢᬪᬝᬵᬭᬫᬓᬵᬭᬡᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬲᬶᬭᬢᬪᬝᬵᬭᬧᬭᬫᬾᬰ᭄ᬯᬭᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬲᬶᬭᬢᬪᬝᬵᬭᬕᬸᬭᬸᬗᬭᬦᬶᬭ᭞
ᬲᬶᬭᬢᬪᬝᬵᬭᬫᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬲᬶᬭᬢᬫᬗᬭᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬯᬰᬯᬰᬶᬢ᭄ᬯ᭞ᬇᬓᬢᬓᬩᬾᬄ᭞ᬲᬶᬭᬵᬕᬯᬾᬢᬦ᭄ᬕᬶᬦᬯᬾ᭞ᬲᬶᬭᬢᬯ᭄ᬦᬂᬫᬗ᭄ᬳᬦᬵᬓᭂᬦ᭄ᬯ᭄ᬦᬂᬫᬗ᭄ᬳᬶᬮᬗᬓᭂᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬳ
ᬦᬮᬸᬫ᭄ᬯᬶᬳᬦᬓᬾᬰ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬭ᭞ᬲᬶᬭᬢᬪᬝᬵᬭᬕᬸᬭᬸᬦᬶᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬢᬮᬓ᭄ᬱᬡᬪᬝᬵᬭᬲᬤᬵᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭟ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬢᬂᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕ᭄ᬕᬶᬄᬆᬢ᭄ᬫᬶᬓᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬪᬝᬵᬭᬲᬤᬵᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬓᬸᬦᬂ
ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬳᬦᬶᬭ᭞ᬊᬢᬧ᭄ᬭᭀᬢ᭞ᬊᬢᬗᬭᬦ᭄ᬬᬓᬤ᭄ᬬᬗ᭄ᬕᬦᬦᬗᬧᬸᬬ᭄ᬳᬦᬭᬶᬗᭂᬲᭂᬬᭂᬦ᭄᭞ᬲᬹᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬚᬸᬕᬓᬗᬧᬸᬬ᭄ᬳᬦᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬧ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬢᬪᬝᬵᬭᬲᬤᬵᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬅᬦ᭄ᬯ᭄ᬬᬵᬧ
Auto-transliteration
[3 3B]
3
rahumanakikangrātkabeḥ, nguniweḥikangwatĕkdewatākabeḥ, kadyangganingbrahmā, wiṣṇu, iśwara, pañcar̥ĕsyi, saptar̥ĕsyi, indra, yama, waruṇa, kubera,
weśrawaṇa, widyādhara, gandhar̀wwa, danawa, detya, rakṣasa, bhūtayakṣa, bhūtadngĕn, bhūtakāla, bhūtapiśāca, nguniweḥikangbhuwana, pr̥ĕthiwi, apaḥ, teja, wāyu, ā
kaśa, candra, aditya, rāragaṇa, yekagawebhaṭṭarasadāśiwatattwaringniṣkala, ikakabeḥ. kunanggawebhaṭarāsadāśiwatattwaringsakala, sanghyangśāstra, a
ji, wedya, tar̀tka, wyākaraṇa, gaṇita, yatikagawebhaṭārasadāśiwatattwa, ansirapramāṇa'irikangrātkabeḥ, siramakadr̥ĕwya'irikangsakalaniṣkala, siratabha
[4 4A]
ṭāra'ādipramāṇangaranira, siratabhaṭārajagannāthangaranira, siratabhaṭāramakāraṇangaranira, siratabhaṭāraparameśwarangaranira, siratabhaṭāragurungaranira,
siratabhaṭāramahulunngaranira, siratamangaranbhaṭārawaśawaśitwa, ikatakabeḥ, sirāgawetan'ginawe, siratawnangmanghanākĕnwnangmanghilangakĕn, tanha
nalumwihanakeśwar̀yyanira, siratabhaṭāraguruningguru, nahantalakṣaṇabhaṭārasadāśiwatattwa. nihantangsinangggiḥātmikatattwangaranya, bhaṭārasadāśiwatattwakunang
lakṣaṇahanira, ūtaprota, ūtangaranyakadyanggananangapuyhanaringĕsĕyĕn, sūkṣmajugakangapuyhanaringkayupring, mangkanatabhaṭārasadāśiwatattwa, anwyāpaLeaf 4
[᭔ 4B]
᭔
ᬓᬭᬶᬂᬫᬵᬬᬵᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬶᬦᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬯᬶᬪᬸᬳᬸᬫᬶᬂᬩᭂᬓᬶᬂᬫᬵᬬᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬧ᭄ᬭᭀᬢᬗᬭᬦ᭄ᬬᬓᬤ᭄ᬬᬗ᭄ᬕᬦᬶᬂᬫᬡᬶᬓ᭄ᬲᬨᬝᬶᬓ᭞ᬅᬳ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬳᬫᬵᬬᬫᬵᬬ᭞ᬢ᭄ᬭᬸᬲᬮᬶᬮᬂᬢᬦ᭄
ᬓᬵᬯᬭᬡᬦ᭄᭞ᬢᬓ᭄ᬢᬵᬰ᭄ᬦᬇᬭᬶᬓᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬤᬤᬶᬫᬲᬮᬶᬦ᭄ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬇᬓᬂᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬲᬶᬦᬧᬸᬢ᭄ᬤᬾᬦᬶᬓᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬭᬓ᭄ᬢᬭᬶᬂᬫᬵᬬᬵᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬶᬦᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬯᬶᬪᬸᬳᬸᬫᬶᬩᭂᬓᬶᬂ
ᬫᬵᬬᬵᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬲᬶᬦᬯᬸᬢ᭄ᬤᬾᬦᬶᬓᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬭᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬬᬚᬸᬕᬾᬓᬂᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬫᬓᬦᬶᬫᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬧᬲᬳᬓ᭄ᬦᬇᬓᬂᬫᬡᬶᬓ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬯᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬦ᭄ᬤᬦᬶᬭᬶᬓᬫᬸᬮᬶᬄᬭᬹᬧᬦᬶᬓᬵᬳ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬇᬓᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬭᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬬᬗᬹᬦᬶ᭞ᬳᬦᬭᬶᬓᬵ
ᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬚᬸᬕᬾᬓᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄᭟ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬦᬢᬪᬝᬵᬭᬲᬤᬵᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬅᬯ᭄ᬬᬵᬧᬓᬘᬸᬫᬾᬢᬦᬾᬓᬂᬫᬵᬬᬵᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬫᬮᬧ᭄ᬯᬲ᭄ᬯᬪᬵᬯᬦᬶᬓᬂᬫᬵᬬᬵᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬬᬢᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬓᭀᬋᬋᬗ᭄ᬕ᭞ᬓ
[᭕ 5A]
ᬭᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬮᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬢᬂᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬤᬶᬳᬶᬮᬂᬓᬳᬶᬥᭂᬧᬦ᭄ᬬ᭞ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬪᬝᬭᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄᭞ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬸᬳᬢ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬲᬨᬝᬶᬓᭀᬯᬫ᭞ᬓ᭄ᬢᬂᬪᬝᬵᬭᬲᬤᬵᬰᬶᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬦᬂᬘᬶᬦᬫ᭄ᬧᬸᬭᬦ᭄᭞
ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄ᬫᬓᬵᬯᬓ᭄ᬢᬸᬢᬸᬃᬫ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭ᭞ᬚᬸᬕᬓᬂᬘᬾᬢᬦᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬲᬶᬭᬢᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬢᬆᬢ᭄ᬫᬶᬓᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬲᬶᬭᬢᬲᬂᬳ᭄ᬬᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬯᬶᬰᬾᬱᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬲᬶᬭᬢᬪᬝᬵᬭ
ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬲᬶᬭᬢᬳᬸᬫᬶᬩᭂᬓᬶᬂᬭᬵᬢ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭞ᬲᬶᬭᬢᬧᬶᬦᬓᬳᬸᬭᬶᬧᬶᬂᬭᬵᬢ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬚᬦ᭄ᬫᬓᬩᬾᬄ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬧᬧᬥᬦᬶᬭᬓᬤ᭄ᬬᬗ᭄ᬕᬦᬶᬂᬭᬲᬂᬳ᭄ᬬᬗᬵᬤᬶᬢ᭄ᬬ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬲᬶᬭᬢ᭄ᬓᬯ᭄ᬬᬵ
ᬧᬵᬭᬭᬶᬗᬪ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬭ᭞ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄ᬢᬾᬚᬦᬶᬭᬚᬸᬕᬮᬸᬫ᭄ᬭᬵᬫᬳᬲᬶᬂᬤᬰᬤᬾᬰ᭞ᬳᬸᬫᬶᬩᭂᬓᬶᬂᬭᬵᬢ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭞ᬢᬸᬫᬚᬦᬶᬂᬳᬮᬳᬬᬸ᭞ᬅᬩᭀᬮᬯᬦᬯᬗᬶ᭞ᬇᬓᬂᬢᬾᬚᬢᬸᬫᬾᬚᬦᬶᬂᬳᬮ
Auto-transliteration
[4 4B]
4
karingmāyātattwa, tankatontankinawruhan, sirawibhuhumingbĕkingmāyatattwa, protangaranyakadyangganingmaṇiksaphaṭika, ahning, hamāyamāya, trusalilangtan
kāwaraṇan, taktāśna'irikangwar̀ṇna, dadimasalinwar̀ṇna'ikangmaṇik, sinaputdenikangwar̀ṇnaraktaringmāyātattwa, tankatontankinawruhan, sirawibhuhumibĕking
māyātattwa, sinawutdenikangwar̀ṇnaraktanyajugekangmaṇik, makanimitta, pasahakna'ikangmaṇiklawanwar̀ṇna, ndanirikamuliḥrūpanikāhning, ikangwar̀ṇnaraktanyangūni, hanarikā
waknyajugekawkasan. kadimangkanatabhaṭārasadāśiwatattwa, awyāpakacumetanekangmāyātattwa, malapwaswabhāwanikangmāyāttwa, yatasinangguḥkor̥ĕr̥ĕngga, ka
[5 5A]
raktanmalangaranya, matangnyankadihilangkahidhĕpanya, śaktibhaṭarawkasan, kintuhata, apansaphaṭikowama, ktangbhaṭārasadāśiwatattwa, tanwnangcinampuran,
tuhunmakāwaktutur̀mmātra, jugakangcetanawkasan, ndansiratasinangguḥta'ātmikatattwangaranira, siratasanghyangātmāwiśeṣangaranira, siratabhaṭāra
dhar̀mmangaranira, siratahumibĕkingrātkabeḥ, siratapinakahuripingrātkabeḥ, sar̀wwajanmakabeḥ, nahanpapadhanirakadyangganingrasanghyangāditya, tunggalsiratkawyā
pāraringabhyantara, tuhuntejanirajugalumrāmahasingdaśadeśa, humibĕkingrātkabeḥ, tumajaninghalahayu, abolawanawangi, ikangtejatumejaninghalaLeaf 5
[᭕ 5B]
᭕
ᬳᬬᬸ᭞ᬅᬩᭀᬮᬯᬦᬯᬗᬶ᭞ᬇᬓᬂᬢᬾᬚᬢᬸᬫᬾᬚᬦᬶᬂᬳᬮᬳᬬᬸ᭞ᬅᬓ᭄ᬯᬾᬄᬕᬯᬾᬦᬶᬂᬢᬾᬚᬲᬂᬳ᭄ᬬᬸᬗᬵᬤᬶᬢ᭄ᬬ᭞ᬳᬦᬫᬭᬶᬗᬳᬮ᭞ᬳᬦᬫᬭᬶᬂᬗᬳᬬᬸ᭞ᬳᬦᬫᬭᬶᬗᬩᭀ᭞ᬳᬦᬫᬭᬶᬗᬯ
ᬗᬶ᭞ᬳᬦᬫᬭᬶᬂᬭᬹᬧᬯᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬭᬸᬳᬸᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬜᬤᬶᬢ᭄ᬬ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬵᬲᬂᬳ᭄ᬬᬗᬵᬤᬶᬢ᭄ᬬᬚᬸᬕᬲᬶᬭᬳᬦᬭᬶᬗᬪ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬭ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬢᬪᬝᬭᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄ᬳᬦᬭᬶᬂᬦᬶᬱ᭄ᬓᬮ᭞ᬚᬸᬕᬲᬶᬭᬫᬓᬵᬯ
ᬓᬶᬓᬂᬢᬹᬃᬬ᭄ᬬᬧᬤ᭞ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄ᬘᬾᬢᬦᬦᬶᬭᬚᬸᬕᬮᬸᬫ᭄ᬭᬵ᭞ᬳᬸᬫᬶᬩᭂᬓᬶᬂᬭᬵᬢ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬲᬂᬰᬬᬕᬘᬮ᭄᭞ᬧᬶᬦᬓᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬦᬶᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬚᬦ᭄ᬫᬓᬩᬾᬄ᭞ᬫᬵᬬᬵᬢᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬘᬾᬢᬦᬫᬜᬾᬢᬦ
ᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭟ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬱ᭄ᬝᬯᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬅᬦᬸᬂᬫᬺᬤ᭄ᬥ᭄ᬬᬵᬓᬘᬾᬢᬦᬦᬶᬭ᭞ᬪᬝᬵᬭᬫᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬫᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬫᬦᭀᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬸᬲᬓᬮ᭞ᬬᬢᬫᬢᬂᬦ᭄ᬬᬦᬶᬦᬶᬘ᭄ᬙᬵᬦᬶᬭᬢᬲᬂᬳ᭄ᬬᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬧᬶᬦ
[᭖ 6A]
ᬢᭂᬫ᭄ᬯᬓᭂᬦᬶᬭᬮᬯᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬥᬵᬦᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬧ᭄ᬭᬥᬦᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬅᬦᬓ᭄ᬦᬶᬂᬫᬵᬬᬵᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬬᬢᬫᬢᬂᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬮᬸᬧᬯᬶᬧᬭᬶᬢᬲ᭄ᬯᬪᬵᬯᬦᬶᬓᬂᬧ᭄ᬭᬥᬵᬦᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬢᬸᬭᬸᬗᬭᬦ᭄ᬬᬦᬶᬂᬫᬵᬦᬸᬱ᭞ᬮᬸᬧ
ᬧ᭄ᬯᬵᬯᬓ᭄ᬦᬶᬂᬧ᭄ᬭᬥᬵᬦᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬢᬸᬢᬸᬃᬧ᭄ᬭᬓᬵᬰᬧ᭄ᬯᬵᬯᬓ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬇᬓᬂᬢᬸᬢᬸᬃᬫᬢ᭄ᬫᬸᬮᬯᬦ᭄ᬮᬸᬧ᭞ᬬᬢᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧ᭄ᬭᬤᬵᬦᬧᬸᬭᬸᬱᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬭᬶᬧᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬇᬓᬂᬧ᭄ᬭᬥᬵᬦᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬱ᭞
ᬇᬓᬢᬬᬦ᭄ᬧᬵᬦᬓ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬮᬯᬦ᭄ᬕᬸᬡ᭞ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬗᬭᬦ᭄ᬬᬕᬡᬮ᭄ᬦᬶᬂᬧᬸᬭᬸᬱ᭞ᬕᬸᬡᬗᬭᬦ᭄ᬬᬤᬤᬶᬦᬶᬂᬧ᭄ᬭᬥᬵᬦᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬅᬦ᭄ᬓᬘᬾᬢᬦᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬸᬧᬸᬱ᭞ᬇᬓᬂᬕᬸᬡᬢᬶᬕᬧ᭄ᬭᬪᬾᬤᬦ᭄ᬬ᭞
ᬫᬧᬮᬾᬦᬦ᭄ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬭᬚᬄ᭞ᬢᬫᬄ᭞ᬬᬾᬓ᭄ᬓᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬢ᭄ᬭᬶᬕᬸᬡᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬬᬢᬧᬶᬦᬓᬕᬸᬡᬤᬾᬦᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬢᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬭᬚᬄ᭞ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬢᬫᬳ᭄᭟ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬗᬭᬦ᭄ᬬᬘᬾᬢᬦᬲᬂ
Auto-transliteration
[5 5B]
5
hayu, abolawanawangi, ikangtejatumejaninghalahayu, akweḥgaweningtejasanghyungāditya, hanamaringahala, hanamaringngahayu, hanamaringabo, hanamaringawa
ngi, hanamaringrūpawar̀ṇna, tlaskaruhunsanghyañaditya, sar̀wwecchāsanghyangādityajugasirahanaringabhyantara. mangkanatabhaṭaradhar̀mma, tuhunhanaringniṣkala, jugasiramakāwa
kikangtūr̀yyapada, tuhuncetananirajugalumrā, humibĕkingrātkabeḥ, matmahansangśayagacal, pinakahuripningsar̀wwajanmakabeḥ, māyātasinangguḥcetanamañetana
ngaranya. nihanpraṣṭawanbhaṭāradhar̀mma, anungmr̥ĕddhyākacetananira, bhaṭāramahulunsiramahyunmanonwastusakala, yatamatangnyaninicchāniratasanghyangātmā, pina
[6 6A]
tĕmwakĕniralawanpradhānatattwa, pradhanatattwangaranya, anakningmāyātattwa, yatamatangnyanlupawiparitaswabhāwanikangpradhānatattwa, turungaranyaningmānuṣa, lupa
pwāwakningpradhānatattwa, tutur̀prakāśapwāwaksanghyangātmā, ikangtutur̀matmulawanlupa, yatasinangguḥpradānapuruṣangaranya, ripamanggiḥikangpradhānalawanpuruṣa,
ikatayanpānakcittalawan'guṇa, cittangaranyagaṇalningpuruṣa, guṇangaranyadadiningpradhānattwa, ankacetanadeningpupuṣa, ikangguṇatigaprabhedanya,
mapalenanlwir̀nya, sattwa, rajaḥ, tamaḥ, yekkasinangguḥtriguṇangaranya, yatapinakaguṇadeningcitta, nahantangcittasattwa, cittarajaḥ, cittatamah. cittangaranyacetanasangLeaf 6
[᭖ 6B]
᭖
ᬧᬸᬭᬸᬱᬓᬭᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬧᬋᬗ᭄ᬕᬤᬾᬦᬶᬂᬢ᭄ᬭᬶᬕᬸᬡ᭞ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬗᬭᬦ᭄ᬬᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄᭞ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦ᭄ᬬᬓᬾᬗᭂᬢᬓ᭄ᬦ᭟ᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬧ᭄ᬭᬓᬵᬰᬭᬸᬫᬓᭂᬢᬶᬭᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬬᬾᬓᬧ᭄ᬭᬵᬚ᭄ᬜᬯᬶᬤᬕ᭄ᬥ᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬭᬶᬬᭀᬕ᭄ᬬᬮ
ᬯᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬬᭀᬕ᭄ᬬ᭞ᬅᬓᬫᬹᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬬᬵᬫᬯᬵᬫ᭄ᬗᭂᬓ᭄᭞ᬅᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬗᭂᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬕᬸᬭᬕᬥ᭞ᬢᬦ᭄ᬩᬩᬓᬸᬚᬃ᭞ᬪᬓ᭄ᬢᬶᬢᭀᬦᬦ᭄ᬤᬸᬕᬤᬸᬕ᭞ᬅᬲᬶᬄᬢᬬᬭᬶᬂᬓᬲ᭄ᬬᬲᬶᬄ᭞ᬅᬦᬸᬫᭀᬤᬭᬶᬂᬳᬶᬦᬶ
ᬤᬷᬦ᭞ᬢᬸᬦᬾᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬬᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬅᬭᬸᬫ᭄ᬧᬢᬶᬂᬳᬮᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᭀᬫ᭄ᬬᬯᬲᬦᬦ᭄ᬬ᭞ᬅᬢᭂᬦ᭄ᬢᬬᬗᬸᬘᬧ᭄ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬓᬫᬸᬦᬶᬯᬘᬦᬦ᭄ᬬ᭞ᬉᬢ᭄ᬲᬵᬳᬵᬗᬸᬲᬶᬂᬕᬸᬡᬧᬗᬯ᭄ᬭᬸᬄᬓᬲᬫ᭄ᬬᬕ᭄ᬚᬵᬜᬦᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ
ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬳᬾᬮ᭞ᬢᬦ᭄ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬓᬾᬯᬮᬩᬸᬗᬄᬧᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬂᬧᭀᬮᬄᬦ᭄ᬬᬫᬂᬤᬤ᭄ᬬᬓᭂᬦ᭄ᬳᬃᬱᬭᬶᬂᬲᬂᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬫᬂᬤᬤ᭄ᬬᬓᭂᬦ᭄ᬢᬺᬧ᭄ᬢᬶᬧᬭᬶᬢᬸᬱ᭄ᬝᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬦᬶᬂᬯᬭ᭞ᬫᬲᭀᬃᬢᬬ
[᭗ 7A]
ᬭᬶᬗᬪᬶᬧ᭄ᬭᬵᬬ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬵᬓᭀᬘᬶᬯᬳᭀ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬧᭀᬦᬸᬫᬳᬵᬃᬲᬸᬦ᭄ᬧᬵᬫ᭄ᬗᭂᬓ᭄ᬦᬶᬂᬧᬭ᭞ᬢᬢᬦᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬫᭀᬳᬤᬾᬦ᭄ᬬᬵᬫᬯᬧ᭄ᬭᬯᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬾᬯᬮᬩᬸᬗᬄᬰᬵᬦ᭄ᬢᬵᬮᬶᬮᬂ᭞ᬅᬢ᭄ᬦᬶᬂᬦᬶᬭᬵ
ᬯᬭᬡᬢᬦ᭄ᬧᬢᬮᬸᬢᬸᬄ᭞ᬅᬢᬄᬧᬶᬦᬓᬚ᭄ᬜᬵᬦᬦ᭄ᬬ᭞ᬅᬰ᭄ᬭᬷᬧᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮᬦ᭄ᬬ᭞ᬬᬾᬓᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬲᬲ᭄ᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬅᬭᬸᬫᬓᭂᬢᬶᬭᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭄ᬢ᭟ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬮᬓ᭄ᬱ
ᬡᬦᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬭᬚᬄ᭞ᬅᬦ᭄ᬭᬸᬫᬓᭂᬢᬶᬭᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬘᬜ᭄ᬘᬮ᭞ᬅᬤᬺᬱ᭄ᬫᭀᬮᬄ᭞ᬅᬰᬶᬖ᭄ᬭ᭞ᬯᬦᬲ᭄ᬪᬵᬭᬦ᭄᭞ᬅᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬩᬗ᭄ᬕ᭞ᬇᬃᬱ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬮᬄᬳᬵᬲ᭞ᬲᬵᬳᬲ᭞ᬘᬧᬮ᭞ᬯᬯᬂᬢ᭄ᬓᬲᬵᬳᬲ᭞ᬢᬸ
ᬦᬾᬗᬲᬶᬄ᭞ᬢᬸᬦᬾᬂᬯ᭄ᬮᬲᬶᬄ᭞ᬓᬸᬫᬮ᭄ᬯᬶᬳᬓᭂᬦᬯᬓ᭄ᬕᬸᬡ᭞ᬕᭃᬂᬳᬢᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬥᬦ᭄ᬬᬕᭃᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬅᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭ᭞ᬮᭀᬪ᭞ᬤᬫ᭄ᬪ᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬭ᭞ᬢᬭᬢᬓᬸᬢ᭞ᬓᬪᬶᬦᬯᬲᬧᭀᬮᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬂᬤ
Auto-transliteration
[6 6B]
6
puruṣakaraktankopar̥ĕnggadeningtriguṇa, cittangaranyawkasan, lakṣaṇanyakengĕtakna. yansattwaprakāśarumakĕtirikangcitta, yekaprājñawidagdha, wruḥriyogyala
wantanyogya, akamūlyandenyāmawāmngĕk, ahadyantngĕn, tan'guragadha, tanbabakujar̀, bhaktitonandugaduga, asiḥtayaringkasyasiḥ, anumodaringhini
dīna, tunengsungsut, satyabhakti, arumpatinghalanya, somyawasananya, atĕntayangucapśāstra, kamuniwacananya, utsāhāngusingguṇapangawruḥkasamyagjāñanan, tanpa
malinghela, tanknengsungsut, kewalabungaḥpatinghalanya, sangpolaḥnyamangdadyakĕnhar̀ṣaringsangtuminghal, mangdadyakĕntr̥ĕptiparituṣṭaringcittaningwara, masor̀taya
[7 7A]
ringabhiprāya, manggākociwaho, tankeponumahār̀sunpāmngĕkningpara, tatanahangkāra, tanmohadenyāmawaprawr̥ĕtti, kewalabungaḥśāntālilang, atningnirā
waraṇatanpatalutuḥ, ataḥpinakajñānanya, aśrīpatinghalanya, yekawyaktinikangcittasattwa, nahanlakṣaṇanikangcittasasttwa, arumakĕtirikangcittta. nihanlakṣa
ṇanikangcittarajaḥ, anrumakĕtirikangcitta, cañcala, adr̥ĕṣmolaḥ, aśighra, wanasbhāran, aglisbangga, ir̀ṣyā, salaḥhāsa, sāhasa, capala, wawangtkasāhasa, tu
nengasiḥ, tunengwlasiḥ, kumalwihakĕnawakguṇa, gönghati, krodhanyagöngsungsut, ahangkāra, lobha, dambha, krura, taratakuta, kabhinawasapolaḥnya, mangdaLeaf 7
[᭗ 7B]
᭗
ᬤ᭄ᬬᬓᭂᬦ᭄ᬋᬱ᭄ᬦᬶᬂᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬰᬩ᭄ᬤᬦ᭄ᬬᬫᬂᬤᬤ᭄ᬬᬓᭂᬦ᭄ᬓᬃᬡᬰᬹᬮᬭᬶᬂᬲᬂᬫᬗᬺᬗᭃ᭞ᬅᬮᬗ᭄ᬖ᭄ᬬᬭᬸᬳᬸᬃᬧᬵᬫ᭄ᬗᭂᬓᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬂᬤᬤ᭄ᬬᬓᭂᬦ᭄ᬳᬾᬯᬦᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬦᬶᬂᬧᬭ᭞ᬢᬦᬗ᭄ᬕᬓᭀᬭᬸᬃᬯᬵ᭞ᬢᬦᬗ᭄ᬕ
ᬲᭀᬃᬭᬶᬗᬪᬶᬧ᭄ᬭᬵᬬ᭞ᬬᬾᬓᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬭᬚᬄ᭞ᬅᬦ᭄ᬭᬸᬫᬓᭂᬢᬶᬭᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭟ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬢᬫᬄ᭞ᬅᬦ᭄ᬭᬸᬫᬓᭂᬢᬶᬭᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬅᬩᭂᬬᭂᬢ᭄᭞ᬅᬮ᭄ᬫᭂᬄ᭞ᬕᬸᬳ᭄ᬬ᭞ᬲᬶᬫ᭄ᬧ
ᬦᭂᬄ᭞ᬓᬮᬶᬱ᭞ᬅᬫᬗᬦᬢᬦᬗ᭄ᬳᬾᬮ᭄᭞ᬅᬢᬷᬲ᭄᭞ᬅᬭᬶᬧ᭄᭞ᬩᭀᬢ᭄ᬢᬸᬭᬸ᭞ᬕᭂᬫᬹᬥ᭞ᬕᭂᬂᬭᬵᬕ᭞ᬕᭂᬗᬾᬮᬶᬓ᭄᭞ᬕᭂᬂᬯᬶᬱᬬ᭞ᬤᬺᬥᬢᬬᬰᬸᬓ᭄ᬮᬰᭀᬡᬶᬢ᭞ᬫᬧᬸᬮᬂᬫᬢᬸᬭᬸᬮ
ᬯᬦᬦᬓ᭄ᬭᬩᬶᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬢᬫᬄ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬢᬫᬄ᭞ᬅᬦ᭄ᬭᬸᬫᬓᭂᬢᬶᬭᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭟ᬇᬓᬂᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬭᬚᬄ᭞ᬢᬫᬄ᭞ᬭᬸᬫᬓᭂᬢᬶᬭᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬬᬾᬓᬦᬶᬫᬶ
[᭘ 8A]
ᬢ᭄ᬢᬦᬶᬗᬵᬯ᭄ᬫᬵᬦ᭄ᬯᬢ᭄ᬫᬄᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄᭟ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬬᬓᬾᬗᭂᬢᬓ᭄ᬦ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬓᬯᬮ᭞ᬧ᭄ᬭᬓᬵᬰᬕᭃᬗᬶᬭᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬬᬾᬓᬦᬶᬫᬶᬢ᭄ᬢᬦᬶᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬫᭀᬓ᭄ᬱᬦ᭄᭞ᬅᬧᬦᬶᬓᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬕᬸᬫ
ᬯᬬᬓᭂᬦᬭᬱᬦᬶᬗᬕᬫ᭞ᬲᬉᬢ᭄ᬲᬵᬳᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦ᭞ᬮᬸᬫ᭄ᬓᬲᬓᭂᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬫᬦᬶᬂᬓᬲᬫ᭄ᬬᬕ᭄ᬚᬵᬜᬦᬦ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬸᬇᬓᬂᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬮᬯᬦ᭄ᬭᬚᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬓᬵᬰᬕᭃᬗᬶᬭᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬬᬾᬓᬦᬶᬫᬶᬢ᭄ᬢᬦᬶᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬧᬭᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃ
ᬕ᭄ᬕ᭞ᬅᬧᬦᬶᬓᬂᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬫᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬫᬕᬯᬬᬳᬬᬸ᭞ᬇᬓᬂᬭᬚᬄᬫᬂᬮᬓ᭄ᬯᬓᭂᬦ᭄ᬲᬸᬫᬶᬤ᭄ᬥᬵᬓᭂᬦ᭄ᬲᬧ᭄ᬭᬬᭀᬚᬦᬦᬶᬂᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶᬓᬂᬭᬚᬄ᭞ᬫᬶᬮ᭄ᬯᬯᬓᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬓᬾᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭟ᬬᬧ᭄ᬯᬦᬶᬓᬂᬲ
ᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬧᬢ᭄ᬫᬸᬮᬯᬦ᭄ᬭᬚᬄᬢᬫᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬓᬵᬰᬕᭃᬗᬶᬭᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬬᬾᬓᬦᬶᬫᬶᬢ᭄ᬢᬦᬶᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬫᬂᬤᬤᬶᬫᬵᬦᬸᬱ᭞ᬅᬧᬦᬶᬓᬂᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬚᬄᬢᬫᬄᬢᬦ᭄ᬧᬢᬹᬓᬶᬭᬓᬶᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬢᬵᬕᬯᬾᬳᬬᬸ᭞ᬢᬵᬗᬦᬓᭂᬦ᭄ᬘᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬧᬹ
Auto-transliteration
[7 7B]
7
dyakĕnr̥ĕṣningtuminghal, śabdanyamangdadyakĕnkar̀ṇaśūlaringsangmangr̥ĕngö, alangghyaruhur̀pāmngĕkanya, mangdadyakĕnhewaningcittaningpara, tananggakorur̀wā, tanangga
sor̀ringabhiprāya, yekawyaktinikangcittarajaḥ, anrumakĕtirikangcitta. nihanlakṣaṇaningcittatamaḥ, anrumakĕtirikangcitta, abĕyĕt, almĕḥ, guhya, simpa
nĕḥ, kaliṣa, amanganatananghel, atīs, arip, botturu, gĕmūdha, gĕngrāga, gĕngelik, gĕngwiṣaya, dr̥ĕdhatayaśuklaśoṇita, mapulangmaturula
wananakrabinya, mangkanawyaktinikangcittatamaḥ, nahanlakṣaṇaningcittatamaḥ, anrumakĕtirikangcitta. ikangsattwa, rajaḥ, tamaḥ, rumakĕtirikangcitta, yekanimi
[8 8A]
ttaningāwmānwatmaḥtmahan. nihankramanyakengĕtakna, yansattwakawala, prakāśagöngirikangcitta, yekanimittaningātmāmamanggiḥkamokṣan, apanikasattwaguma
wayakĕnaraṣaningagama, sa'utsāhaprayatna, lumkasakĕnkramaningkasamyagjāñanan. yanpatmu'ikangsattwalawanrajaḥ, prakāśagöngirikangcitta, yekanimittaningātmāpararingswar̀
gga, apanikangsattwamahyunmagawayahayu, ikangrajaḥmanglakwakĕnsumiddhākĕnsaprayojananingsattwa, nahanyuktikangrajaḥ, milwawakangswar̀gga, keṇdhitdeningsattwa. yapwanikangsa
ttwa, patmulawanrajaḥtamaḥ, prakāśagöngirikangcitta, yekanimittaningātmāmangdadimānuṣa, apanikangsattwarajaḥtamaḥtanpatūkirakiranya, tāgawehayu, tānganakĕncar̀mma, pūLeaf 8
[᭘ 8B]
᭘
ᬡ᭄ᬬ᭞ᬬᬰ᭞ᬮᬶᬂᬦᬶᬓᬂᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭟ᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬕ᭄ᬦᬗᬓᬸ᭞ᬮᬶᬂᬦᬶᬓᬂᬭᬚᬄ᭟ᬕᬸᬳ᭄ᬬᬮ᭄ᬫᭂᬄ᭞ᬢᬵᬫᬗᬦ᭄ᬳᬢᬸᬭᬸᬚᬸᬕᬵ᭞ᬮᬶᬂᬦᬶᬓᬂᬢᬫᬄ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬓᬶᬭᬓᬶᬭᬦᬶᬓᬂᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬭᬚᬄ᭞ᬢᬫᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬢᬹᬢ᭄ᬫᬯᬮᬂᬯᬗᬦ᭄᭞ᬬ
ᬢᬫᬢᬂᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬭᬶᬬᬵᬳᬮᬳᬬᬸ᭞ᬓᬤᬤᬶᬤᬾᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬮᬄᬲᬯᬶᬚᬶ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬓᬂᬫᬤᬤᬶᬫᬵᬦᬸᬱ᭞ᬇᬓᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦᬶᬓᬂᬢ᭄ᬭᬶᬕᬸᬡᬭᬸᬫᬓᭂᬢᬶᬭᬶᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬭᬶᬧ
ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄᬦᬶᬂᬢ᭄ᬭᬶᬕᬸᬡᬮᬯᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬢᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬧᬮᬲᬡᬦᬶᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬳᬦ᭄ᬧᬳᬶᬥᭂᬧ᭄᭞ᬇᬓᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬦ᭄ᬤᬦᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬬ᭞ᬓᬤᬶᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬇᬓᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬬ᭞ᬓᬤᬶᬢᬦ᭄ᬧᬘᬾᬢᬦᬾᬓᬂ
ᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬘᬾᬢᬦᬬ᭞ᬲᬂᬓ᭄ᬱᬾᬧᬦ᭄ᬬ᭞ᬮ᭄ᬕᭂᬮ᭄ᬕᭂᬲ᭄ᬣᬶᬢᬶᬳᬸᬫᬶᬗᭂᬂᬍᬫᭂᬂ᭞ᬫᬾᬗᭂᬢ᭄ᬭᬶᬂᬳᬮᬳᬬᬸᬚᬸᬕᬾᬓᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬅᬯᬓᬭᬶᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬏᬦᬶᬳᬦ᭄ᬧᬶᬄ᭞ᬕᬡᬮ᭄ᬦᬶᬂᬢ᭄ᬭᬶᬕᬸᬡ
[᭙ 9A]
᭞ᬓᬘᬾᬢᬦᬤᬾᬦᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬬᬾᬓᬵᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦᬶᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬢᬗᬳᬗ᭄ᬓᬭ᭞ᬅᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬗᬭᬦ᭄ᬬᬕᬡᬮ᭄ᬦᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬬᬢᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬘᬾᬢᬦᬫᬜᬾᬢᬦᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬅᬧᬤᬸᬫᬾᬄ
ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦ᭞ᬅᬧᬦᬶᬓᬂᬘᬾᬢᬦᬲᬂᬰᬬᬕᬡᬮ᭄ᬲ᭄ᬯᬪᬵᬯᬦ᭄ᬬ᭞ᬬᬢᬫᬢᬂᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬅᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧ᭄ᬭᬪᬾᬤᬦᬶᬂᬢᬸᬢᬸᬭ᭄᭞ᬅᬕᬡᬮᬮᬶᬢ᭄ᬲ᭄ᬯᬪᬵᬯᬦᬶᬂᬢᬸᬢᬸᬭ᭄᭟ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬬᬓᬾᬗᭂᬢᬓ᭄ᬦ᭞ᬪᬝᬵᬭ
ᬫᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬫᬓᬘᬾᬢᬦᬲᬂᬳ᭄ᬬᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬫᬓᬘᬾᬢᬦᬇᬓᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬇᬓᬘᬶᬢ᭄ᬢᬫᬓᬘᬾᬢᬦᬇᬓᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭ᭞ᬬᬢᬇᬦᬯᬾᬰᬤᬾᬦᬶᬂᬓ᭄ᬭᬶᬬᬵᬰᬵᬓ᭄ᬢᬶᬪᬝᬵᬭᬫᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡ᭞ᬬ
ᬢᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬦᬶᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬓ᭄ᬭᬶᬬᬵᬰᬓ᭄ᬢᬶᬪᬝᬵᬭᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬶᬦᬓᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬦᬶᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭ᭞ᬧᬶᬦᬓᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬦᬶᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬬᬢᬫᬢᬂᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬗᬭᬦᬶᬓᬅᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬯᬦᬾᬄ᭞ᬅ
Auto-transliteration
[8 8B]
8
ṇya, yaśa, lingnikangsattwa. krodhāgnangaku, lingnikangrajaḥ. guhyalmĕḥ, tāmanganhaturujugā, lingnikangtamaḥ. mangkanakirakiranikangsattwa, rajaḥ, tamaḥ, tanpatūtmawalangwangan, ya
tamatangnyantanhanakriyāhalahayu, kadadidenya, salaḥsawiji, nahanyuktinikangmadadimānuṣa, ikasanghyangngātmā, mangkanalakṣaṇanikangtriguṇarumakĕtirikangcitta, ripa
mangguḥningtriguṇalawancitta, mtutangbuddhi, palasaṇaningbuddhi, buddhihanpahidhĕp, ikangbuddhindanahidhĕpya, kaditanwru'ikangbuddhi, ndanwruḥya, kaditanpacetanekang
buddhi, ndancetanaya, sangksyepanya, lgĕlgĕsthitihumingĕngl̥ĕmĕng, mengĕtringhalahayujugekangbuddhi, awakarisinangguḥbuddhingaranya, enihanpiḥ, gaṇalningtriguṇa
[9 9A]
, kacetanadeningcitta, yekāsinangguḥbuddhingaranya, sangkaningbuddhi, mtutangahangkara, ahangkārangaranyagaṇalningcitta, yatasinangguḥcetanamañetanangaranya, apadumeḥ
yanmangkana, apanikangcetanasangśayagaṇalswabhāwanya, yatamatangnyanakweḥprabhedaningtutur, agaṇalalitswabhāwaningtutur. nihankramanyakengĕtakna, bhaṭāra
mahulunmakacetanasanghyangātmā, sanghyangngātmāmakacetana'ikangcitta, ikacittamakacetana'ikangahangkāra, yata'inaweśadeningkriyāśāktibhaṭāramapramāṇa, ya
tasinangguḥhuripnihuripngaranya, kriyāśaktibhaṭārapramāṇa, mwangpinakahuripningahangkāra, pinakahuripningbuddhi, yatamatangnyanpramāṇangaranika'ahangkārawaneḥ, aLeaf 9
[᭙ 9B]
᭙
ᬧᬦ᭄ᬫᬗᬓᬸᬫᬫᬲ᭄ᬢᬸᬦᬶᬭᬶᬂᬳᬦᬮᬯᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬦ᭞ᬫᬂᬮᬓᬲᬓᭂᬦ᭄ᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬳᬮᬳᬬᬸ᭞ᬚᬸᬕᬕᬸᬡᬦᬶᬓᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬫ᭄ᬯᬂᬫᬗᬓᬸᬲᬃᬯ᭄ᬯᬤᬺᬩ᭄ᬬ᭞ᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬ᭞ᬤᬺᬩ᭄ᬬᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬩᬬᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬰᬩ᭄ᬤᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬇᬥᭂᬧ᭄ᬓᬸ᭞ᬰᬭᬷᬭᬗ᭄ᬓᬸ
᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬮᬶᬂᬦᬶᬓᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭ᭞ᬇᬓᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬮᬯᬦ᭄ᬕᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬯᬶᬰᬾᬱ᭞ᬭᬶᬤᬾᬦ᭄ᬬᬲ᭄ᬣᬶᬢᬶᬳᬸᬫᬶᬗᭂᬂᬢᬦ᭄ᬧᭀᬮᬄ᭞ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬃᬫ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭᬮ᭄ᬫᭂᬂᬫᬾᬗᭂᬢ᭄ᬭᬶᬂᬳᬮᬳᬬᬸ᭞ᬚᬸᬕᬾᬓᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄ᬧᬶ
ᬦᬓᬧᬭᬦ᭄ᬢᬶᬚᬸᬕᬾᬓᬳᬦᬦ᭄ᬬᬤᬾᬦᬶᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬢ᭄ᬭᬶᬪᬾᬤᬦ᭄ᬬ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬶᬯᬾᬓ᭄ᬭᬢ᭞ᬲᬶᬢᬾᬚᬲ᭞ᬲᬶᬪᬹᬢᬵᬤᬶ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬬᬅᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭ᭟ᬅᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬲᬶᬯᬾᬓᬺᬢ᭞ᬬᬾᬓᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬅᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬲᬶᬢᬾᬚ
ᬲ᭞ᬬᬾᬓᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬭᬚᬄ᭞ᬅᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬲᬶᬪᬹᬢᬵᬤᬶ᭞ᬬᬾᬓᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬢᬫᬄ᭟ᬕᬯᬾᬦ᭄ᬬᬬᬾᬓᬶᬯᬸᬯᬸᬲᭂᬦ᭄᭞ᬅᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬲᬶᬯᬾᬓᬺᬢ᭞ᬬᬾᬓᬫᬕᬯᬾᬫᬦᬄ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬤᬰᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦ᭄ᬬ᭞ᬘᬓ᭄ᬱᬸ᭞ᬰ᭄ᬭᭀᬢ᭄ᬭ᭞ᬖ᭄ᬭᬡ᭞ᬚᬶᬳ᭄ᬯᬵ
[᭑᭐ 10A]
᭞ᬢ᭄ᬯᬓ᭄᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬢᬂᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧᬜ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬯᬵᬓ᭄᭞ᬧᬵᬡᬶ᭞ᬧᬵᬤ᭞ᬉᬧᬲ᭄ᬣ᭞ᬧᬵᬬᬸ᭞ᬬᬾᬓᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧᬜ᭄ᬘᬓᬃᬫ᭄ᬫᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬯᬵᬓ᭄᭞ᬧᬵᬡᬶ᭞ᬧᬵᬤ᭞ᬉᬧᬲ᭄ᬣ᭞ᬧᬵᬬᬸ᭞ᬬᬾᬓᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧᬜ᭄ᬘᬓᬃ
ᬫ᭄ᬫᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬧᬧᬶᬡ᭄ᬥᬦᬶᬓᬂᬧᬜ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬓᬃᬫ᭄ᬫᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬬᬾᬓᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬤᬰᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬓᬲᬯᭂᬮᬲ᭄ᬫᬦᬄ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬕᬯᬾᬦᬶᬓᬂᬲᬶᬯᬾᬓᬺᬢᬅᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭ᭟ᬓᬸᬦᬗᬶᬓ
ᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬲᬶᬪᬹᬢᬵᬤᬶ᭞ᬬᬾᬓᬵᬕᬯᬾᬧᬜ᭄ᬘᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭ᭟ᬰᬩ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬢᬸᬢᬸᬧᬶᬢᬮᬶᬗᬦ᭄ᬢᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬦᬰᬩ᭄ᬤᬓᬋᬗᭃ᭞ᬮᬶᬢ᭄ᬦᬶᬓᬂᬰᬩ᭄ᬤ᭞ᬬᬾᬓᬰᬩ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭟ᬲ᭄ᬧᬃᬰ᭄ᬰᬢᬦ᭄ᬫᬵ
ᬢ᭄ᬭᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬦᬯᬵᬬᬸᬫᬤᬺᬱ᭄᭞ᬗᬭᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬳᬵᬭᬓᬸᬦᬂ᭞ᬫᬋᬦ᭄ᬧ᭄ᬯᬾᬓᬂᬯᬵᬬᬸ᭞ᬮᬶᬢ᭄ᬦᬶᬓᬂᬲᬸᬫᬶᬮᬶᬭᬹᬫᭂᬲᭂᬯᬶᬂᬓᬸᬮᬶᬢ᭄᭞ᬬᬾᬓᬲ᭄ᬧᬃᬰ᭄ᬰᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭟ᬭᬹᬧᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬤᬸᬯᭂᬕᬶᬓᬵᬲ
Auto-transliteration
[9 9B]
9
panmangakumamastuniringhanalawantanhana, manglakasakĕnkār̀yyahalahayu, jugaguṇanikangahangkāramwangmangakusar̀wwadr̥ĕbya, lingnya, dr̥ĕbyangku, bayungku, śabdangku, idhĕpku, śarīrangku
, mangkanalingnikangahangkāra, ikangahangkāralawan'guddhi, sinangguḥwiśeṣa, ridenyasthitihumingĕngtanpolaḥ, tuhuntutur̀mmātralmĕngmengĕtringhalahayu, jugekangbuddhi, tuhunpi
nakaparantijugekahananyadeningahangkāratribhedanya, lwir̀nya, siwekrata, sitejasa, sibhūtādi, nahanya'ahangkāra. ahangkārasiwekr̥ĕta, yekabuddhisattwa, ahangkārasiteja
sa, yekabuddhirajaḥ, ahangkārasibhūtādi, yekabuddhitamaḥ. gawenyayekiwuwusĕn, ahangkārasiwekr̥ĕta, yekamagawemanaḥ, mwangdaśendriya, lwir̀nya, caksyu, śrotra, ghraṇa, jihwā
[10 10A]
, twak, nahantangsinangguḥpañcendriyangaranya, wāk, pāṇi, pāda, upastha, pāyu, yekasinangguḥpañcakar̀mmendriyangaranya, wāk, pāṇi, pāda, upastha, pāyu, yekasinangguḥpañcakar̀
mmendriyangaranya, papiṇdhanikangpañcendriya, lawanpañcakar̀mmendriya, yekasinangguḥdaśendriyangaranya, kasawĕlasmanaḥ, nahan'gawenikangsiwekr̥ĕta'ahangkāra. kunangika
ngahangkārasibhūtādi, yekāgawepañcatanmātra. śabdatanmātrangaranya, tutupitalingantakaliḥ, hanaśabdakar̥ĕngö, litnikangśabda, yekaśabdatanmātrangaranya. spar̀śśatanmā
trangaranya, hanawāyumadr̥ĕṣ, ngaratprahārakunang, mar̥ĕnpwekangwāyu, litnikangsumilirūmĕsĕwingkulit, yekaspar̀śśatanmātrangaranya. rūpatanmātrangaranya, duwĕgikāsaLeaf 10
[᭑᭐ 10B]
᭑᭐
ᬲᬦ᭄ᬥ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬸᬫᬸᬭᬸᬧ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬗᬵᬤᬶᬢ᭄ᬬᬓᬸᬮ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬳᬦᬢᬢᬾᬚᬦᬶᬭᬓᬯ᭄ᬓᬲ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭᬫᬵᬢ᭄ᬭ᭞ᬮᬶᬢ᭄ᬦᬶᬓᬂᬢᬾᬚ᭞ᬬᬾᬓᬭᬹᬧᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭟ᬭᬲᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬓᬤ᭄ᬬᬗ᭄ᬕᬵᬦᬶᬗᬫᬗᬦ᭄ᬱᬥ᭄ᬭᬲ᭞ᬢ᭄ᬮ
ᬲ᭄ᬧ᭄ᬯᬵᬫᬗᬦ᭄᭞ᬳᬦᬢᬬᬰᬾᬱᬦ᭄ᬬᬫᬵᬢ᭄ᬭᬓᬯ᭄ᬓᬲ᭄ᬭᬶᬂᬮᬶᬥᬄ᭞ᬮᬶᬢ᭄ᬦᬶᬓᬂᬭᬲ᭞ᬬᬾᬓᬭᬲᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭟ᬕᬦ᭄ᬥᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬓᬤ᭄ᬬᬗ᭄ᬕᬦᬶᬗᬩᬸᬂᬯᬗᬶᬯᬗᬶ᭞ᬘᬦ᭄ᬤᬦᬵᬕᬸᬭᬸᬓᬸᬦᬂ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬢᬂᬯᬵᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄ
ᬭᬶᬓᬳᬾᬦᬢᬬᬰᬾᬱᬦᬶᬓᬂᬕᬦ᭄ᬥᬭᬶᬗᬶᬭᬸᬂ᭞ᬬᬢᬳᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬂᬭᬶᬦᬲᬦ᭄᭞ᬮᬶᬢ᭄ᬦᬶᬓᬂᬕᬡ᭄ᬥ᭞ᬬᬾᬓᬕᬦ᭄ᬥᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭟ᬲᬗ᭄ᬓᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬘᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬢᬂᬧᬜ᭄ᬘᬫᬳᬵᬪᬹᬢ᭞ᬅᬓᬵᬰᬫ᭄ᬢᬸᬲᬓᬶᬂᬰᬩ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭ
᭞ᬳᬯᬗᬯᬂᬳᬸᬯᬸᬂᬗᬸᬯᬸᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬮᬫᭀᬗᬦ᭄᭞ᬫᬯᬾᬄᬅᬯᬦ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦ᭄ᬬ᭞ᬰᬩ᭄ᬤᬧᬶᬦᬓᬕᬸᬡᬦ᭄ᬬ᭟ᬯᬵᬬᬸᬫ᭄ᬢᬸᬲᬓᬶᬂᬲ᭄ᬧᬃᬰ᭄ᬰᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭ᭞ᬭᬶᬯᬸᬢ᭄ᬧᬢᬩᬭᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬳᬵᬭ᭞ᬅᬗᬸᬮᬳᬓᭂᬦ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬬ
[᭑᭑ 11A]
᭞ᬲ᭄ᬧᬃᬱᬧᬶᬦᬓᬕᬸᬡᬦ᭄ᬬ᭟ᬢᬾᬚᬫ᭄ᬢᬸᬲᬓᬭᬶᬂᬭᬹᬧᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭ᭞ᬧ᭄ᬭᬓᬵᬰᬯᬥ᭞ᬅᬧᬦᬲ᭄ᬧᬶᬦᬓᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦ᭄ᬬ᭞ᬭᬹᬧᬯᬶᬦᬓᬕᬸᬡᬦ᭄ᬬ᭟ᬅᬧᬄᬫ᭄ᬢᬸᬲᬓᬭᬶᬂᬭᬲᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭ᭞ᬅᬫᬼᬲ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦ᭄ᬬ
ᬲᬥ᭄ᬭᬲᬧᬶᬦᬓᬕᬸᬡᬦ᭄ᬬ᭟ᬧᬺᬣᬶᬯᬶᬫ᭄ᬢᬸᬲᬓᬶᬂᬕᬡ᭄ᬥᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭ᭞ᬅᬓᬵᬰᬕᬡᬮ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦ᭄ᬬ᭞ᬕᬡ᭄ᬥᬧᬶᬦᬓᬕᬸᬡᬦ᭄ᬬ᭞ᬇᬓᬂᬕᬦ᭄ᬥᬢᬶᬕᬧ᭄ᬭᬪᬾᬤᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬸᬭᬪᬶ᭞ᬅᬲᬸᬭᬤᬶ᭞ᬲᬘᬕᬦ᭄ᬥᬲᬵᬥᬵᬭ
ᬡᬄ᭞ᬅᬓᬂᬢᬦᬯᬗᬶᬢᬦᬩᭀ᭞ᬗ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬢᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦᬶᬓᬂᬧᬺᬣᬶᬯᬶ᭞ᬬᬾᬓᬧᬫ᭄ᬓᬲ᭄ᬦᬶᬂᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬕᬡᬮ᭄᭞ᬇᬓᬂᬧᬺᬣᬶᬯᬶ᭞ᬅᬧᬄ᭞ᬢᬾᬚ᭞ᬯᬵᬬᬸ᭞ᬆᬓᬵᬰ᭞ᬬᬢᬕᬶᬦᬯᬾᬪᬸᬯᬦᬤᬾᬪᬝᬵᬭ᭞
ᬅᬃᬤ᭄ᬥᬭᬸᬳᬸᬃᬲᬸᬫᬶᬡ᭄ᬥᬸᬳᬸᬃ᭞ᬢᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬢᬸᬫ᭄ᬧᬵᬗᬦ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦ᭄ᬬ᭞ᬇᬓᬂᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬇᬭᬸᬳᬸᬭ᭄᭞ᬧᬶᬦᬓᬕᬸᬡᬤᬾᬦᬶᬂᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬇᬲᭀᬭ᭄᭟ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦ᭄ᬬ᭞ᬇᬓᬵᬗᬓᬵᬰᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬭᬸᬳᬸᬭ᭄᭞ᬢᬸᬫᬹᬢ᭄
Auto-transliteration
[10 10B]
10
sandhyā, sumurupsanghyangādityakulwan, hanatatejanirakawkasmātramātra, litnikangteja, yekarūpatanmātrangaranya. rasatanmātrangaranya, kadyanggāningamanganṣadhrasa, tla
spwāmangan, hanatayaśeṣanyamātrakawkasringlidhaḥ, litnikangrasa, yekarasatanmātrangaranya. gandhatanmātrangaranya, kadyangganingabungwangiwangi, candanāgurukunang, lunghatangwāsakweḥ
rikahenatayaśeṣanikanggandharingirung, yatahinambungrinasan, litnikanggaṇdha, yekagandhatanmātrangaranya. sangkaringpañcatanmātra, mtutangpañcamahābhūta, akāśamtusakingśabdatanmātra
, hawangawanghuwungnguwung, tanpalamongan, maweḥawanlakṣaṇanya, śabdapinakaguṇanya. wāyumtusakingspar̀śśatanmātra, riwutpatabaratprahāra, angulahakĕnlakṣanya
[11 11A]
, spar̀ṣapinakaguṇanya. tejamtusakaringrūpatanmātra, prakāśawadha, apanaspinakalakṣaṇanya, rūpawinakaguṇanya. apaḥmtusakaringrasatanmātra, aml̥ĕslakṣaṇanya
sadhrasapinakaguṇanya. pr̥ĕthiwimtusakinggaṇdhatanmātra, akāśagaṇallakṣaṇanya, gaṇdhapinakaguṇanya, ikanggandhatigaprabhedanya, surabhi, asuradi, sacagandhasādhāra
ṇaḥ, akangtanawangitanabo, nga, nahantalakṣaṇanikangpr̥ĕthiwi, yekapamkasningtattwagaṇal, ikangpr̥ĕthiwi, apaḥ, teja, wāyu, ākāśa, yataginawebhuwanadebhaṭāra,
ar̀ddharuhur̀sumiṇdhuhur̀, tatumpangtumpānganlakṣaṇanya, ikangtattwa'iruhur, pinakaguṇadeningtattwa'isor. nihanlakṣaṇanya, ikāngakāśamunggwingruhur, tumūtLeaf 11
[᭑᭑ 11B]
᭑᭑
ᬢᬂᬯᬵᬬᬸ᭞ᬬᬢᬫᬢᬂᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᭀᬕᬸᬡᬦᬶᬂᬯᬵᬬᬸᬰᬩ᭄ᬤ᭞ᬲ᭄ᬧᬃᬰ᭄ᬰ᭟ᬅᬓᬵᬰ᭞ᬯᬵᬬᬸ᭞ᬢᬾᬚᬬᬢᬫᬢᬂᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬸᬕᬕᬸᬡᬦᬶᬂᬢᬾᬚᬰᬩ᭄ᬤ᭞ᬲ᭄ᬧᬃᬰ᭄ᬰ᭞ᬭᬹᬧ᭟ᬅᬓᬵᬰ᭞ᬯᬵᬬᬸ᭞ᬢᬾᬚ᭞ᬅᬧᬄ᭞ᬬ
ᬢᬫᬢᬂᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬕᬸᬡᬦᬶᬂᬗᬵᬯᬄᬰᬩ᭄ᬤ᭞ᬲ᭄ᬧᬃᬰ᭄ᬰ᭞ᬭᬹᬧ᭞ᬱᬤ᭄ᬭᬲ᭟ᬯᬵᬬᬸ᭞ᬢᬾᬚ᭞ᬆᬧᬄ᭞ᬧᬺᬣᬶᬯᬷ᭞ᬬᬢᬫᬢᬂᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬮᬶᬫᬕᬸᬡᬦᬶᬂᬧᬺᬣᬶᬯᬷᬰᬩ᭄ᬤ᭞ᬲᭀᬧᬃᬰ᭄ᬰ᭞ᬭᬹᬧ᭞ᬲᬥ᭄ᬭᬲ᭞ᬕᬦ᭄ᬥ᭟ᬦᬳᬦ᭄ᬮ
ᬓ᭄ᬱᬡᬦᬶᬓᬂᬧᬜ᭄ᬘᬫᬳᬵᬪᬹᬢ᭞ᬅᬦ᭄ᬧᬄᬯᭀᬃᬕᬸᬡ᭞ᬕᬶᬦᬯᬾᬅᬡ᭄ᬥᬪᬹᬯᬦ᭞ᬤᬾᬪᬝᬵᬭ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬧ᭄ᬢᬮᭀᬓ᭞ᬧᬫ᭄ᬓᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬭᬸᬳᬸᬭ᭄᭞ᬢᬹᬫᬹᬢ᭄ᬢᬂᬲᬧ᭄ᬢᬧᬵᬢᬵᬮᬸᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬇᬲᭀᬭ᭄᭞ᬪᬸᬯᬦ
ᬰᬭᬷᬭᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬢ᭄ᬬᬮᭀᬓ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬭᬸᬳᬸᬭ᭄᭞ᬇᬲᭀᬃᬦ᭄ᬬᬫᬳᬵᬮᭀᬓ᭞ᬇᬲᭀᬃᬦ᭄ᬬᬚᬦᬮᭀᬓ᭞ᬇᬲᭀᬃᬦ᭄ᬬᬢᬧᭀᬮᭀᬓ᭞ᬇᬲᭀᬃᬦ᭄ᬬᬲ᭄ᬯᬃᬮ᭄ᬮᭀᬓ᭞ᬇᬲᭀᬃᬦ᭄ᬬᬪᬹᬃ
[᭑᭒ 12A]
ᬮ᭄ᬮᭀᬓ᭟ᬦ᭄ᬤᬦᬶᬓᬂᬪᬹᬃᬮ᭄ᬮᭀᬓᬧᬢᬶᬫ᭄ᬩᬸᬦᬦᬶᬂᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬓᬩᬾᬄ᭞ᬗ᭄ᬓᬭᬶᬪᬹᬃᬮ᭄ᬮᭀᬓᬲᬧ᭄ᬢᬧᬃᬯ᭄ᬯᬢ᭞ᬲᬧ᭄ᬢᬵᬃᬡ᭄ᬦᬯ᭞ᬲᬧ᭄ᬢᬤ᭄ᬯᬶᬧ᭞ᬤᬰᬯᬵᬬᬸ᭞ᬤᬰᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬗ᭄ᬓᬵᬦᬧ᭄ᬯᬲᬫᭀᬳᬗ᭄ᬓᬾᬪᬹᬃᬮ᭄ᬮᭀᬓᬇᬓᬓᬩᬾᬄ᭟ᬇ
ᬓᬂᬲᬧ᭄ᬢᬧᬃᬯ᭄ᬯᬢ᭞ᬧᬺᬣᬶᬯᬶᬭᬓᭂᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬗ᭄ᬓᬾᬪᬹᬯᬦᬵᬦ᭄ᬢᬭ᭟ᬇᬓᬂᬲᬧ᭄ᬢᬵᬃᬡ᭄ᬦᬯ᭞ᬅᬧᬄᬭᬓᬾᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬗ᭄ᬓᬾᬪᬹᬯᬦᬵᬦ᭄ᬢᬭ᭟ᬇᬓᬂᬲᬧ᭄ᬢᬤ᭄ᬯᬶᬧ᭞ᬢᬾᬚᬭᬚᭂᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬗ᭄ᬓᬾᬪᬹᬯᬦᬵᬦ᭄ᬢᬭ᭟ᬇᬓᬂᬤᬰᬯᬵᬬᬸ᭞ᬯᬵᬬᬸᬭᬓᭂᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬗ᭄ᬓᬾ
ᬪᬹᬯᬦᬵᬦ᭄ᬢᬭ᭟ᬇᬓᬂᬤᬰᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬅᬓᬰᬭᬓᭂᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬗ᭄ᬓᬾᬪᬹᬯᬦᬵᬦ᭄ᬢᬭ᭟ᬦᬳᬦ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦᬶᬓᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬧᬲᬫᭀᬳᬭᬶᬂᬩ᭄ᬳᬵᬳᬸᬃᬮ᭄ᬮᭀᬓ᭟ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬢᬂᬲᬧ᭄ᬢᬧᬵᬢᬵᬮᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬧᬵᬢᬮ᭞ᬯᬾᬢᬮ᭞ᬦᬶᬢᬮ
᭞ᬫᬳᬵᬢᬮ᭞ᬲᬸᬢᬮ᭞ᬢᬮᬵᬢᬮ᭞ᬭᬲᬵᬢᬮ᭞ᬇᬲᭀᬃᬦ᭄ᬦᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢᬧᬵᬢᬵᬮ᭞ᬩᬮᬕᬃᬤ᭄ᬤᬪᬫᬳᬵᬦᬭᬓ᭞ᬇᬲᭀᬃᬦ᭄ᬦᬶᬂᬫᬳᬵᬦᬭᬓ᭞ᬗ᭄ᬓᬵᬦᬢᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦ᭄ᬲᬂᬓᬵᬮᬵᬕ᭄ᬦᬶᬭᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬅᬧ᭄ᬯᬶᬤᬸᬫᬶᬮᬄᬲᬤᬵᬓᬵᬮ᭞
Auto-transliteration
[11 11B]
11
tangwāyu, yatamatangnyanroguṇaningwāyuśabda, spar̀śśa. akāśa, wāyu, tejayatamatangnyantugaguṇaningtejaśabda, spar̀śśa, rūpa. akāśa, wāyu, teja, apaḥ, ya
tamatangnyanpatguṇaningngāwaḥśabda, spar̀śśa, rūpa, ṣadrasa. wāyu, teja, āpaḥ, pr̥ĕthiwī, yatamatangnyanlimaguṇaningpr̥ĕthiwīśabda, sopar̀śśa, rūpa, sadhrasa, gandha. nahanla
kṣaṇanikangpañcamahābhūta, anpaḥwor̀guṇa, ginawe'aṇdhabhūwana, debhaṭāra, lwir̀nya, saptaloka, pamkasmunggwingruhur, tūmūttangsaptapātālumungguḥisor, bhuwana
śarīrangaranya, satyaloka, munggwingruhur, isor̀nyamahāloka, isor̀nyajanaloka, isor̀nyatapoloka, isor̀nyaswar̀lloka, isor̀nyabhūr̀
[12 12A]
lloka. ndanikangbhūr̀llokapatimbunaningtattwakabeḥ, ngkaribhūr̀llokasaptapar̀wwata, saptār̀ṇnawa, saptadwipa, daśawāyu, daśendriya, ngkānapwasamohangkebhūr̀lloka'ikakabeḥ. i
kangsaptapar̀wwata, pr̥ĕthiwirakĕtnyangkebhūwanāntara. ikangsaptār̀ṇnawa, apaḥraketnyangkebhūwanāntara. ikangsaptadwipa, tejarajĕtnyangkebhūwanāntara. ikangdaśawāyu, wāyurakĕtnyangke
bhūwanāntara. ikangdaśendriya, akaśarakĕtnyangkebhūwanāntara. nahanlakṣaṇanikangsar̀wwatattwa, pasamoharingb'hāhur̀lloka. nihantangsaptapātālangaranya, pātala, wetala, nitala
, mahātala, sutala, talātala, rasātala, isor̀nningsaptapātāla, balagar̀ddabhamahānaraka, isor̀nningmahānaraka, ngkānatanggwansangkālāgnirudra, apwidumilaḥsadākāla,Leaf 12
[᭑᭒ 12B]
᭑᭒
ᬲᬢᬸᬲᬶᬯᬸᬬᭀᬚᬦᬤᬶᬮᬄᬦ᭄ᬬᬫᬗᬮᬤᬮᬤ᭄᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬓᬵᬮᬵᬕ᭄ᬦᬶᬭᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬅᬧᬸᬬ᭄ᬧᬶᬦᬓᬥᬲᬃᬦ᭄ᬦᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢᬧᬵᬢᬵᬮ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬤᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦᬶᬂᬗᬡ᭄ᬥᬪᬸᬯᬦ᭞ᬓᬧ᭄ᬯᬫᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬢᬸᬫ᭄ᬧᬗᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬢᬮᬦᬶᬂ
ᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬇᬓᬂᬢᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬕᬡᬮ᭄᭞ᬲᬫᬗ᭄ᬓᬦᬓ᭄ᬯᬾᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬕᬯᬾᬦᬶᬓᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬲᬶᬪᬹᬢᬵᬤᬶᬫᬸᬮᬦᬶᬓ᭟ᬓᬸᬦᬂᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦᬶᬓᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬲᬶᬢᬾᬚᬘ᭞ᬬᬾᬓᬤᬶᬯᬬᬸᬄᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦ᭄ᬬ᭞ᬢᬸ
ᬫᬸᬮᬸᬂᬲᬶᬯᬾᬓᬺᬢ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬲᬶᬪᬹᬣᬵᬤᬶ᭞ᬫᬶᬮᬸᬫᬕᬯᬾᬏᬓᬵᬤᬰᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬢᬦ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭ᭟ᬓᬸᬦᬗᬶᬓᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬢᬶᬕᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬲᬓᬭᬷᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬬᬢᬉᬫᬸᬧ
ᬕᬫᬇᬭᬶᬓᬂᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬭᬚᬄ᭞ᬢᬫᬄ᭞ᬲ᭄ᬬᬧᬓᬭᬶᬓᬫᬗᬸᬧᬕᬫ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬕᬡᬮ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬳᬦᬭᬶᬂᬢᬹᬃᬬ᭄ᬬᬧᬤ᭞ᬲᬶᬭᬲᬂᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬗᬭᬦᬶ
[᭑᭓ 13A]
ᬭ᭞ᬲᬶᬭᬢᬫᬗᬓᬸᬫᬫᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬮᬸᬫ᭄ᬓᬲᬓᭂᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬬᬵᬳᬮᬳᬬᬸ᭞ᬓᬸᬦᬂᬗᬶᬓᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬫᬦᬄ᭞ᬅᬳᬗ᭄ᬓᬓᬵᬭ᭞ᬲ᭄ᬥᭂᬂᬧᬶᬦᬓᬲᬵᬓᬲᬵᬥᬦᬚᬸᬕᬳᬦᬦ᭄ᬬ᭞ᬇᬓᬂᬢᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬫᬦᬄ᭞ᬧᬶᬦᬓᬲᬵ
ᬥᬦᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬫᬫᬶᬓᬮ᭄ᬧ᭞ᬇᬓᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬧᬶᬦᬓᬲᬵᬥᬦᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡ᭞ᬫᬗᬓᬸ᭞ᬫᬂᬮ᭄ᬓᬲᬓᭂᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬬᬵᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬳᬮᬳᬬᬸ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬮᬓ᭄ᬱᬡᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡ᭞ᬫᬓ
ᬲᬵᬥᬦᬇᬓᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬫᬦᬄ᭞ᬅᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭ᭟ᬫᬧᬓᬭᬶᬪᬾᬤᬦᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬮᬯᬦ᭄ᬯᬶᬰᬾᬱ᭞ᬦ᭄ᬤᬦᬶᬳᬦ᭄ᬭᭀᬪᬾᬤᬦ᭄ᬬ᭞ᬧᬥᬅᬢ᭄ᬫᬵᬲᬶᬭᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬸᬦᬂᬪᬾᬤᬦ᭄ᬬ᭞ᬓᬲᭀᬃᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭ
ᬫᬵᬡᬤᬾᬦᬶᬂᬯᬶᬰᬾᬱ᭞ᬯ᭄ᬬᬵᬧᬵᬭᬭᬶᬂᬳᬮᬳᬬᬸᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡ᭞ᬓᬸᬦᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᭀᬰᬾᬱ᭞ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬬᬵᬧᬵᬭ᭞ᬦᬶᬱ᭄ᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬦᬶᬱ᭄ᬧ᭄ᬭᬬᭀᬚᬦ᭞ᬦᬶᬃᬳᬸᬦᬶᬗᬲᬶᬭᬭᬶᬂᬳᬮᬳᬬᬸ᭞ᬓᬾᬯᬮᬲ᭄ᬣᬶᬢᬶ
Auto-transliteration
[12 12B]
12
satusiwuyojanadilaḥnyamangaladalad, sanghyangkālāgnirudra, apuypinakadhasar̀nningsaptapātāla, mangkadalakṣaṇaningngaṇdhabhuwana, kapwamatumpangtumpangan, kaditalaning
tawwan, ikangtattwagaṇal, samangkanakweḥnya, gawenikangahangkārasibhūtādimulanika. kunanglakṣaṇanikangahangkārasitejaca, yekadiwayuḥlakṣaṇanya, tu
mulungsiwekr̥ĕta, lawansibhūthādi, milumagawe'ekādaśendriya, lawanpañcatanmātra. kunangikangahangkāratigalakṣaṇanya, mtusakarībuddhi, yata'umupa
gama'irikangsattwa, rajaḥ, tamaḥ, syapakarikamangupagama, sanghyangpramāṇangaranira, gaṇalsanghyangātmāhanaringtūr̀yyapada, sirasangsinangguḥsanghyangpramāṇangarani
[13 13A]
ra, siratamangakumamastwani, lumkasakĕnkriyāhalahayu, kunangngikangbuddhi, manaḥ, ahangkakāra, sdhĕngpinakasākasādhanajugahananya, ikangtangbuddhi, manaḥ, pinakasā
dhanasanghyangpramāṇamamikalpa, ikangahangkārapinakasādhanasanghyangpramāṇa, mangaku, manglkasakĕnkriyākār̀yyahalahayu. mangkanalakṣaṇasanghyangpramāṇa, maka
sādhana'ikangbuddhi, manaḥ, ahangkāra. mapakaribhedaningpramāṇalawanwiśeṣa, ndanihanrobhedanya, padha'atmāsirakaliḥ, kunangbhedanya, kasor̀sanghyangpra
māṇadeningwiśeṣa, wyāpāraringhalahayusanghyangpramāṇa, kunangsanghyangwośeṣa, tanwyāpāra, niṣkār̀yya, niṣprayojana, nir̀huningasiraringhalahayu, kewalasthitiLeaf 13
[᭑᭓ 13B]
᭑᭓
ᬳᬸᬫᬶᬗᭂᬂᬢᬦ᭄ᬧᭀᬮᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬶᬫ᭄ᬗᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬓᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬶᬮᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬮᬓ᭄ᬱᬡᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬯᬶᬰᬾᬱᬫᬕᬡᬮᬮᬶᬢᬶᬓ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬓᬂᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡ᭞ᬢᬳᬫ᭄ᬧᬶᬄ᭞ᬧᬥᬵ
ᬢ᭄ᬫᬵᬲᬶᬭᬓᬮᬶᬄ᭞ᬇᬓᬂᬧᬤᬚᬸᬕᬫᬧ᭄ᬭᬪᬾᬤ᭞ᬲᬂᬰᬬᬕᬡᬮ᭄ᬧᬶᬦᬓᭀᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬬᬢᬢᬶᬦᬹᬢ᭄ᬦᬶᬓᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬫᬕᬡᬮᬮᬶᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬪᬵᬯᬦᬶᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬇᬓᬗᬵ
ᬢ᭄ᬫᬵᬳᬦᬭᬶᬂᬢᬸᬃᬬ᭄ᬬᬧᬤ᭞ᬬᬬᬢᬄᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬯᬶᬰᬾᬱᬓᭀᬚᬭᬦᬶᬭ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧ᭄ᬭᬲᬂᬳ᭄ᬬᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬧᬤ᭞ᬬᬬᬢᬄᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬓᭀᬚᬭᬦᬶᬭ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧ᭄ᬯᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬭᬶᬂᬲᬸᬧ᭄ᬢ
ᬧᬤ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬬᬗᬭᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬣᬶᬢᬶᬳᬸᬫᬶᬗᭂᬂ᭞ᬇᬓᬢᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬯᬶᬰᬾᬱᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬧᬵᬭ᭞ᬫᬫᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬇᬓᬢᬂᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧ᭄ᬭᬫᬵᬦᬗᬭᬦᬶᬭ᭞ᬫ
[᭑᭔ 14A]
ᬗ᭄ᬓᬦᬮᬓ᭄ᬱᬡᬲᬂᬳ᭄ᬬᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬭᬶᬂᬲᬧᬤᬧᬤ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡᬯᬶᬰᬾᬱᬚᬸᬕᬲᬶᬭ᭞ᬫᬧᬓᬭᬶᬤᬸᬄᬫᬄᬇᬓᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧ᭄ᬭᬫᬵᬡ᭞ᬭᬶᬤᬾᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬶᬦᬓᬲᬵᬥᬦᬭᬶᬂᬫᬗᬓᬸ᭞ᬫᬫ
ᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬦᬶᬚᬸᬕᬲᬶᬭ᭞ᬓᬸᬦᬂᬦᬶᬫᬶᬢ᭄ᬢᬦᬶᬂᬓᬤᬶᬲᬧᬢᬶᬕ᭞ᬅᬭᬓ᭄ᬭᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦ᭄ᬦᬶᬓᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬇᬓᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬢᬶᬕᬧ᭄ᬭᬪᬾᬤᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬧᬭᬦ᭄ᬢᬶᬭᬶᬓᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬬᬢᬶᬕᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬫᬵᬦᬓ᭄ᬮᬶᬫᬂᬧᬸᬮᬸᬄ᭞ᬮᬶᬂᬫᬂ
ᬧᬸᬮᬸᬄᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬫᬵᬦᬓ᭄ᬲᬵᬢᬸᬲ᭄᭞ᬲᬵᬢᬸᬲ᭄ᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬫᬵᬦᬓ᭄ᬲᬾᬯᬸ᭞ᬲᬾᬯᬸᬯᬺᬤ᭄ᬥᬶᬫᬵᬦᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬶᬦᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄ᬯᬶᬮᬂᬦ᭄ᬬ᭞ᬬᬾᬓᬦᬶᬫᬶᬢ᭄ᬢᬦᬶᬗᬵᬢ᭄ᬫᬵᬧᬢ᭄ᬫᬄᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄᭟ᬫᬧᬓᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ
ᬦᬶᬓᬂᬲᬢ᭄ᬢ᭄ᬯ᭞ᬭᬚᬄ᭞ᬢᬫᬄ᭞ᬅᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬄᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄᭞ᬫᬧᬸᬢᭂᬭᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦᬭᬓ᭞ᬫᬵᬦᬸᬱᬢ᭄ᬭᬶᬬᬓ᭄᭟ᬲᬸᬕ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬮᬶᬗᬲᬂᬧᬭ᭞ᬦ᭄ᬤᬦᬳᬦ᭄ᬧᬶᬄ᭞ᬇᬓᬗᬳᬗ᭄ᬓᬵᬭᬢᬶᬕᬧ᭄ᬭᬪᬾᬤᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬧ
Auto-transliteration
[13 13B]
13
humingĕngtanpolaḥ, tanlimngak, tanlaku, tanhili, mangkanalakṣaṇasanghyangpramāṇawiśeṣamagaṇalalitika, mangkanakangsinangguḥpramāṇa, tahampiḥ, padhā
tmāsirakaliḥ, ikangpadajugamaprabheda, sangśayagaṇalpinakonggwansanghyangprangātmā, yatatinūtnikangātmā, magaṇalalit, swabhāwaningātmā, ikangā
tmāhanaringtur̀yyapada, yayataḥpramāṇawiśeṣakojaranira, mungguḥprasanghyangātmāringgrapada, yayataḥpramāṇakojaranira, mungguḥpwasanghyangngātmāringsupta
pada, nahanwastunyangaransanghyangngātmāsthitihumingĕng, ikatasinangguḥwiśeṣangaranya, sanghyangātmāpāra, mamastwani, ikatangsinangguḥpramānangaranira, ma
[14 14A]
ngkanalakṣaṇasanghyangātmāringsapadapada, pramāṇawiśeṣajugasira, mapakariduḥmaḥikangahangkārasinangguḥpramāṇa, ridenyanpinakasādhanaringmangaku, mama
stwanijugasira, kunangnimittaningkadisapatiga, arakralwir̀nnikangbuddhi, ikangahangkāratigaprabhedanya, maparantirikangbuddhi, yatigawr̥ĕddhimānaklimangpuluḥ, lingmang
puluḥwr̥ĕddhimānaksātus, sātuswr̥ĕddhimānaksewu, sewuwr̥ĕddhimānaktankinawruhanwilangnya, yekanimittaningātmāpatmaḥtmahan. mapakariyukti
nikangsattwa, rajaḥ, tamaḥ, anpatmaḥtmahan, maputĕraringswar̀gganaraka, mānuṣatriyak. sugyanmangkanalingasangpara, ndanahanpiḥ, ikangahangkāratigaprabhedanya, mapa
