Difference between revisions of "gaguritan-bahligya"

This page has been accessed 9,192 times.
From Palm Leaf Wiki
(Leaf 23)
(Leaf 24)
Line 801: Line 801:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭔ 24B]
 +
᭒᭔
 +
ᬤᬫ᭄ᬧᬢᬶᬫᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬫᬗ᭄ᬓᬸᬲᬩᬸᬓᬹᬃᬩᬸᬓᬹᬃ᭞ᬦᬾᬗᬾᬮᬶᬗᬂ᭞ᬳᬸᬧᬵᬓᬭᬵᬧᬬᬳᬬᬄ᭚ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᬾᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬘᬶᬭᬶᬫᬫᬗ᭄ᬓᬸᬓᬯᬶᬢᬦ᭄᭞ᬫᬢᬶᬳᬭᬵᬩ᭄ᬭᬢᬦᬶᬧᬸᬦ᭄‌᭞ᬢᬦ᭄ᬯᭂᬦᬂᬧᬥᬫᬚᭂ
 +
ᬗᬦ᭄᭞ᬲᬯᬦᬾᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬧᬫᬸᬚᬶ᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥ᭄ᬬᬵᬫᬸᬚᬵᬓᬃᬬ᭄ᬬᬾᬓᬸ᭞ᬭᬶᬯᬸᬲ᭄ᬳᬸᬲᬦ᭄᭞ᬯᬳᬸᬯᭂᬦᬂᬫᬮᬩᬳᬦ᭄᭚ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄‌ᬜᬸᬭᬸᬤ᭄‌ᬫᬮᬶᬄᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬲᬚᬶᬲᬚᬶᬦᬾᬓᬳᬢᬹᬃ᭞ᬘ
 +
ᬢᬹᬃᬫᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬸᬘᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬱ᭄ᬧᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬩᬢᭂᬓᬦ᭄ᬲᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬢᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬤᬤᬾᬱᬵ᭞ᬧᬩᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬲᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬢᬦ᭄ᬬᬵ᭚ᬧᬤᬦᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬫᬮᬶᬄ᭞ᬤᬦᬵᬤᬦᬵᬲᬓᭀᬢ᭄ᬢᬫᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬶᬤᭂᬃᬲᬸᬮᬸ
 +
ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬧᬧᬯᭀᬲᬦ᭄‌ᬧᬯᬾᬤ᭄ᬥᬬᬦ᭄᭞ᬘᬭᬸᬲᭀᬃᬫᬜ᭄ᬘᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬯᬯᬮᬶᬘᬸᬫᬸᬓᬸᬄ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬭᬶᬂᬕᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬕᭀᬂᬢᬫ᭄ᬩᬸᬃᬧᬥᬳᬾᬮᬶᬗᬂ᭚ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬲᬚᬶᬲᬫᬶ᭞ᬯᬯᬮᬶᬲᬫᬶᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭ
 +
[᭒᭕ 25A]
 +
ᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬯᬬᬂᬯᭀᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬳᬢᬹᬃ᭞ᬯᬮᬶᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬭᬶᬂᬧᬫᭂᬓᬲ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬯᬢᭂᬲ᭄ᬫᬗᬢᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬯᬯᬮᬶᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬚᬫ᭄ᬤᭂᬮᬧᬦ᭄᭞ᬗᬯᬶᬢᬂᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬧᬸᬚᬵ᭚ᬧᬸᬦ᭄ᬬᬵᬤᬤᬃᬯᬸᬰ᭄ᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄᭞ᬓᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬲᬂᬧ
 +
ᬡ᭄ᬥ᭄ᬬᬵᬫᬸᬯᬄ᭞ᬭᬶᬂᬯᬯᬮᬶᬫᬮᬶᬄᬓᬢᬹᬃ᭞ᬧᬧᬯᭀᬲᬦ᭄ᬲᬋᬂᬢᬶᬕᬵ᭞ᬘᬢᬹᬃᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬗ᭄ᬭᬬᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬦ᭄ᬬᬳᬸᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬕᬂᬩᬭᬂ᭞ᬲᬦᬾᬗᬬᬄ᭞ᬤᬸᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬧᬫᭂᬓᬲᬦ᭄᭚ᬤᬸᬓ᭄‌ᬗᬸᬢ᭄ᬧ᭄ᬢᬶᬬ᭄ᬬᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞
 +
ᬮᬶᬫᬂᬩᬭᬸᬂᬳᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬕᭀᬗᬾᬫᬶᬦᬩᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬢᬶᬕᬂᬕᭂᬦᬄ᭞ᬲᬓᬶᬂᬫᬸᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬳᬩ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬳᬶᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᬓᬶᬂᬫᬕᬵᬢ᭄ᬮᬸ᭞ᬦᬾᬫᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬫᬕᭂᬦᬄᬭᬶᬂᬯᬭᬸᬂᬢᭂᬗᬄ᭚ᬲᬓᬶᬂᬢ᭄ᬮᬕᬵᬓ᭄ᬮᭀᬤ᭄ᬓ
 +
ᬗᬶᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬮᭀᬤ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂᬧᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬜ᭞ᬕᭀᬂᬢᭀᬧᬢᬶᬦᬾᬫᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬤᬸᬮᬸᬓᬮᬾᬃᬓᬗᬶᬦ᭄ᬜᬵ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬓᬵᬕᭀᬗᬾᬓᬢᭂᬮᬸᬦ᭄᭞ᬜᬤ᭄ᬬᬵᬗᬬᬄ᭞ᬗᬢᬹᬭᬂᬧᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬬ
 +
</transcription><transliteration>[24 24B]
 +
24
 +
dampatimangar̀yyanin, pamangkusabukūr̀bukūr̀, nengelingang, hupākarāpayahayaḥ // mapanganggesar̀wwāputiḥ, cirimamangkukawitan, matiharābratanipun, tanwĕnangpadhamajĕ
 +
ngan, sawanenpuputpamuji, sangpaṇdhyāmujākar̀yyeku, riwushusan, wahuwĕnangmalabahan // mangkanātingkaḥmamar̀ggi, wusñurudmaliḥngunggahang, sajisajinekahatūr̀, ca
 +
tūr̀maringsanggar̀tawwang, suciringpuṣpanesami, batĕkansaruntutipun, pandadesyā, pabangkatsaruntutanyā // padananmunggahangmaliḥ, danādanāsakottaman, bantĕnpidĕr̀sulu
 +
hagung, papawosanpaweddhayan, carusor̀mañcakar̀yyānin, sar̀wwāwawalicumukuḥ, mwangringgambar̀, gongtambur̀padhahelingang // puputmunggaḥsajisami, wawalisamiwuspra
 +
[25 25A]
 +
ptā, wayangwongmangkekahatūr̀, walikar̀yyāringpamĕkas, sakingwatĕsmangatūrin, wawalinkar̀yyālumaku, jamdĕlapan, ngawitangmunggaḥmapujā // punyādadar̀wuścumawis, katūr̀ringsangpa
 +
ṇdhyāmuwaḥ, ringwawalimaliḥkatūr̀, papawosansar̥ĕngtigā, catūr̀paṇdhitangrayonin, hunyahunyantigangbarang, sanengayaḥ, dukar̀yyāpamĕkasan // dukngutptiyyāpuniki,
 +
limangbarunghatūran, swaran'gongeminabuḥ, ringbañcingaḥtiganggĕnaḥ, sakingmumbulhabyantihing, miwaḥsakingmagātlu, nematūran, magĕnaḥringwarungtĕngaḥ // sakingtlagāklodka
 +
ngin, dlodpanggungpahunggwaña, gongtopatinemahungguḥ, ringdulukaler̀kanginñā, hirikāhipunmakmit, skāgongekatĕlun, ñadyāngayaḥ, ngatūrangpangramya</transliteration>
  
</transcription>
 
 
==== Leaf 25 ====
 
==== Leaf 25 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage

Revision as of 16:42, 8 June 2020

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia
English

Front and Back Covers

gaguritan-bahligya 0.jpeg

Image on Archive.org

[PERPUSTAKAAN KTR. DOKBUD BALI PROP. BALI G/II/10/DOKBUD Judul : GAGURITAN BAHLIGYA Panj. 45 cm. Jl. 32 lb. Asal : Sibetan, Karangasem.]
Auto-transliteration
[PERPUSTAKAAN KTR. DOKBUD BALI PROP. BALI G/II/10/DOKBUD Judul : GAGURITAN BAHLIGYA Panj. 45 cm. Jl. 32 lb. Asal : Sibetan, Karangasem.]

Leaf 1

gaguritan-bahligya 1.jpeg

Image on Archive.org

[᭑ 1B] ᭑ ᭚᭐᭚ᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬵᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭚᭐᭚ᬧᬗ᭄ᬮᬶᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬂᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬩᬄᬮᬶᬕ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬱᬶᬤᬦᬾᬫᬧᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬗᬢᬹᬭᬂᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶᬲᬫᬢᬺ᭞ᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭᬫ᭄ᬯᬂᬪᬝᬵᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬓᬯᬶᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬸᬳᬸ ᬦ᭄᭞ᬫᬚᬮᬭᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬧ᭄ᬭᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵ᭚ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬢᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬶᬲᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬵᬕᬫ᭄ᬫᬜᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬓᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬢᬸᬫᬸᬯᬸᬄ᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬓᬫᬺᬘ᭄ᬙᬧᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬓᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬧᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬧᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶ ᬫᬕᬯᬾᬳᬬᬸ᭞ᬓᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬭᬶᬂᬢᬢ᭄ᬯᬵᬢᬸᬢᬸᬃᬳᬕᬫ᭄ᬫᬵ᭚ᬳᬕᬫ᭄ᬫᬵᬳᬶᬤᬸᬭᬶᬂᬩᬮᬶ᭞ᬕᬫᬵᬢ᭄ᬭᬶᬓᬬᬵᬓᬶᬦᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓᬗ᭄ᬕᬾᬤᬲᬃᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬳᬬᬸ᭞ᬰᬢᬵᬩᬸᬤ᭄ᬥᬵᬗ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬩᬬᬂ᭞ᬗᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬬᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞᭠ ᬫᬓᬧᬦᬯᬸᬭᬦ᭄ᬭᬶᬂᬪᬸᬄ᭞ᬧᬦᬯᬸᬭᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬳ᭄ᬬᬵᬂᬓᬯᬶᬢᬦ᭄᭚ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬫᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬤᬃᬫ᭄ᬫᬓᬵᬗᬃᬤ᭄ᬥᬶᬲᬦ᭄ᬢᬦᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᬩᬦᬶᬂᬭᬕ᭄ᬕᬵᬢᬸᬫᬸᬯᬸᬄ᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬤᬤᬶᬫᬦᬹᬱᬵ᭞ᬳᬬ᭄ᬯᬵᬢᬦᬫ [᭒ 2A] ᬗᬸᬗᬸᬦ᭄ᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬗᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫᬳᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬫᬓᬵᬲ᭄ᬥᬦᬵ᭞ᬧᬗᬩᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭚ᬫᬓᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬓ᭄ᬱᬫᬓ᭄ᬦᬵᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬫᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬧᬗ᭄ᬓᬄᬫᬦᬶᬭᬸᬲᬂᬫᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬫᬧᬶᬯ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬵᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂ᭞ᬗᬗ᭄ᬕᬾᬧᬗ᭄ᬓᬶᬧᬹᬭᬶᬂᬕᭂ ᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬫᬓᬧᬓᬾᬮᬶᬂᬓᬯᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬭᬶᬂᬲᬦ᭄ᬢᬦᬵ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬫᬄᬮᬶᬕ᭄ᬬᬵᬓᬯᬶᬢᬦ᭄᭚ᬧᬭᬶᬯ᭄ᬓᬲ᭄ᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬪᬝᬵᬭᬵᬪᬝᬵᬭᬷᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬚᬕᬢ᭄ᬦᬣᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬪᬝᬵᬭᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬦᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬫᬶᬗ᭄ᬢᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳᬵᬤᬶ᭞ ᬧᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳᬵᬳ᭄ᬬᬂᬲᬶᬦᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬓ᭄ᬦᬦ᭄᭞ᬫᬮᬵᬯᬶᬕ᭄ᬭᬳᬵᬪᬝᬵᬭᬵ᭚ᬧᬗᬸᬧᬵᬤ᭄ᬭᬯᬵᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬳᬫᬶᬦ᭄ᬢᬵᬲᬦ᭄ᬫᬢ᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬦᬶᬂᬲᬶᬤᬵᬭᬳᬬᬸ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬦᬸᬕᬺᬪᬝᬵᬭᬵ᭞ᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳᬵᬲᬶᬤᬦᬶᬂᬓᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬲ᭄ᬢᬶ ᬢᬶᬫᬗᬯᬾᬓᬶᬤᬸᬂ᭞ᬦᬾᬗᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂ᭞ᬲ᭄ᬥᬸᬓᬾᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬮᬶᬕ᭄ᬬᬵ᭚ᬭᬶᬲ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬳᬶᬰᬓᬵᬦ᭄ᬕᬸ᭞ᬲᬶᬬᬵᬩᬗ᭄ᬲᬶᬢ᭄ᬲᬗᬂᬤᬰᬵ᭞ᬳᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬧᬢᬗ᭄ᬕᬸᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬄᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄ᬧᬶᬂᬧᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬬᬸᬱᬦᬶᬂᬪᬸᬫᬶ᭞ᬲᬶ
Auto-transliteration
[1 1B] 1 // 0 // awighnāmastu // 0 // panglipūr̀wwaninggĕnding, ngungguhanghindikbaḥligyā, duksyidanemapawangun, ngatūrangker̀ttisamatr̥ĕ, ringbhaṭāramwangbhaṭāri, ringhyangkawitansinuhu n, majalaran, sakingprakr̥ĕttiningjanmā // mungguḥringtatwanpisaddhi, pūr̀wwāgammañaritayang, kadhar̀mmandewektumuwuḥ, mañjanmākamr̥ĕcchapaddhā, kadhar̀mmandewekepindriḥ, pakr̥ĕtti magawehayu, kahucapang, ringtatwātutur̀hagammā // hagammāhiduringbali, gamātrikayākinucap, kanggedasar̀buddhihayu, śatābuddhānglakṣabayang, ngamar̀ggiyangdhar̀mmākr̥ĕtti, ‐ makapanawuranringbhuḥ, panawuran, ringhidāsanghyāngkawitan // deninghidāmangawitin, dar̀mmakāngar̀ddhisantanā, krabaningraggātumuwuḥ, mañjanmadadimanūsyā, haywātanama [2 2A] ngungunkr̥ĕtti, ngastitiringhyangmahulun, makāsdhanā, pangabaktineringjagat // makālinggāsanghyangwiddhi, kṣamaknāhingwangmuddha, pangkaḥmanirusangmawruḥ, mapiwrajñāmangungguhang, nganggepangkipūringgĕ nding, makapakelingkawungkur̀, ringsantanā, tingkaḥmaḥligyākawitan // pariwkasringhyangwiddhi, bhaṭārābhaṭārīsamyan, sanghyangjagatnathāmungguḥ, bhaṭārālingganingjagat, hingwangmingtanugrahādi, panugrahāhyangsinuhun, tankaknan, malāwigrahābhaṭārā // pangupādrawāhyangwiddhi, hingwanghamintāsanmata, siddhaningsidārahayu, sakingpanugr̥ĕbhaṭārā, nugrahāsidaningkapti, masti timangawekidung, nengungguhang, sdhukemakar̀yyāligyā // risdhĕk'hiśakān'gu, siyābangsitsangangdaśā, hakutuspatanggunipun, raḥkutustĕnggĕkpingpanggā, hirikāyuṣaningbhumi, si

Leaf 2

gaguritan-bahligya 2.jpeg

Image on Archive.org

[᭒ 2B] ᭒ ᬲᬦᬶᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬫᬜᬶᬤᬬᬂ᭞ᬗᬢᬹᬭᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬩᬄᬮᬶᬕ᭄ᬬᬵᬗᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬓᬯᬦ᭄ᬗᬺᬫ᭄ᬩᬢᬶᬦ᭄᭞ᬗᬯᬗᬸᬦᬂᬬᬚ᭄ᬜᬵᬧᬶᬢᬺ᭞ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬩᬄᬮᬶᬕ᭄ᬬᬳᬸᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬫᬭᬶᬂᬭ᭄ᬯᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬶᬭᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬳᭀᬲᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬧ ᬲ᭄ᬣᬦᬜᬫᬭᬶᬂᬩᬸᬓᬸᬃ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬤ᭄ᬫᬵ᭞ᬧᬲ᭄ᬣᬦᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭚ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬲᬂᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦ᭄ᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬪᬝᬵᬭᬦᬪᬾᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦᬂ᭞ᬦᬸᬳᬸᬃᬪᬝᬵᬭᬵᬓᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬄᬧᬶᬱ᭄ᬬᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫ ᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬓᬤᬸᬭᬸᬲᬦ᭄᭞ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶᬓᬋᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭚ᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬧᬲᬸᬃᬯᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬯᬭᬳᬸᬦ᭄᭞ᬓᬧ᭄ᬦᬶᬓᬬᬂᬤᬾᬲᬂᬕᬸᬃᬯᬵ᭞ᬦᬩ᭄ᬤᬩᬂᬲᬲᬸᬕᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬘᬦᬤᬕᬶᬂᬬᬚ᭄ᬜ᭞ᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᭀᬓᬫ ᬮᬶᬄ᭞ᬗᬫᭂᬮ᭄ᬤᬕᬶᬂᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬧ᭄ᬦᬶᬓᬬᬂ᭞ᬭᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬳᬂ᭚ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬳᬤᬦᬾᬯ᭄ᬬᬵᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬪᬝᬵᬭᬦᬪᬾᬫᬧᬭᬩ᭄᭞ᬫᬥ᭄ᬬᬲᬶᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬦᭀᬫᬶᬳ᭄ᬯᬄ᭞ᬫᬗᬾ [᭓ 3A] ᬮᬶᬗᬃᬲᬚᬶᬲᬚᬷ᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬃᬩᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦᬾᬓᬢᬹᬃ᭞ᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭᬵ᭞ᬭᬶᬂᬲᭀᬃᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬧᬜᬸᬘ᭄ᬬᬦ᭄‌᭚ᬳᬶᬤᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬢᬸᬓᬂᬲᬚᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧᬢᬗᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬭᬂᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬮᬶᬗᬃᬲᬚ᭄ᬚᬵ᭞ ᬧᬭᬵᬯᬮᬓᬦᬾᬫᬮᬶᬄ᭞ᬧᬭᬵᬳᬃᬬ᭄ᬬᬲᬸᬤᬺᬦᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᭀᬫ᭄ᬩᭀᬧᬤᬡ᭄ᬥᬢᬸᬓᬂ᭚ᬤᬶᬦᬵᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬧ᭄ᬢᬵᬯᬭᬵᬤᬶᬦᬵᬘᭀᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬓ᭄ᬮᬶᬯᭀᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬯᬭᬵᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ ᬯᬭᬵᬳᬸᬬᬾᬭᬶᬂᬳᬓᬸᬦ᭄ᬥᬵ᭞ᬢᬶᬢᬶᬧᬗ᭄ᬮᭀᬃᬢ᭄ᬭᬬᭀᬤᬰᬶ᭞ᬪᬥ᭄ᬭᬯᬤᬾᬰᬰᬶᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬶᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬭᬄᬳᬱ᭄ᬝᬵ᭞ᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄ᬧᬶᬂᬲᬗ᭄ᬳᬵᬦᭂᬫᬸᬯᬂ᭚ᬇᬰᬓᬵᬬᬸᬰᬦᬶᬂᬪᬸᬫᬶ᭞ᬲᬶᬬᬸᬳᬸᬮᬸᬗᬢᬸᬲ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬲᬗᬂᬤᬰᬵᬢ ᬗ᭄ᬕᬸᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬭᬶᬂᬧᬳᬾᬓᬦᬦ᭄᭞ᬤᬾᬯᬲᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬧᬗᬸᬢ᭄ᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬧᬫᬓᬲ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬧᭀᬯᬦ᭄᭞ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬧᬩᭂᬗᬂᬓᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭚ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬧᬗᬜᬸᬢᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬫᬥ᭄ᬬᬭᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵ
Auto-transliteration
[2 2B] 2 saningkar̀yyālumaku, mañidayang, ngatūrangkar̀yyābaḥligyāngaringgryākawanngr̥ĕmbatin, ngawangunangyajñāpitr̥ĕ, kar̀yyābaḥligyahumungguḥ, mungguḥmaringrwanwandirā, miwaḥringdhar̀mmāhosaddhi, pa sthanañamaringbukur̀, miwaḥpadmā, pasthananbhaṭārālinggā // puṣpatansangngwangunkr̥ĕtti, bhaṭāranabhengwangunang, nuhur̀bhaṭārākahungguḥ, mungguḥmaringpuṣpālinggā, mituduḥpiṣyanemangkin, ma ngdenesiddhālumaku, kadurusan, kar̀yyanesiddhikar̥ĕmbat // praṇdhapasur̀wankwarahun, kapnikayangdesanggur̀wā, nabdabangsasuguḥ, mangrañcanadagingyajña, praṇdhahistrihokama liḥ, ngamĕldagingsalwiripun, kapnikayang, rakanhidāmituduhang // puṣpatanhadanewyākti, bhaṭāranabhemaparab, madhyasidmĕnkawuwus, praṇdhahistrihanomihwaḥ, mange [3 3A] lingar̀sajisajī, salwir̀babantĕnekatūr̀, ringbhaṭārā, ringsor̀miwaḥringpañucyan // hidāmungguḥtukangsaji, tkanhidānggenpatangan, praṇdhahistrikarangmungguḥ, mangiringelingar̀sajjā, parāwalakanemaliḥ, parāhar̀yyasudr̥ĕnuhun, mangiringang, mangrombopadaṇdhatukang // dinākar̀yyāhungguḥmangkin, saptāwarādinācommā, kliwonpañcawarānipun, warāhuyeringhakundhā, titipanglor̀trayodaśi, bhadhrawadeśaśihipun, rin'graḥhaṣṭā, tĕnggĕkpingsanghānĕmuwang // iśakāyuśaningbhumi, siyuhulungatuskocap, sangangdaśāta nggunipun, hakutusringpahekanan, dewasankar̀yyāpangutpti, beñjangpamakaskawuwus, maliḥpowan, kar̀yyāpabĕngangkasambat // beñjangpangañutanmaliḥ, madhyaratryā

Leaf 3

gaguritan-bahligya 3.jpeg

Image on Archive.org

[᭓ 3B] ᭓ ᬳᬢᬢᬗ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬗ᭄ᬮᬶᬯᭂᬢᬦᬾᬓᬳᬢᬹᬃ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬳ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬧᬶᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬲᬚᬶᬫᬸᬮ᭄ᬬᬵᬦᬾᬓᬧᬸᬚᬶ᭞ᬫᬧ᭄ᬭᬮᬶᬫᬵᬤᬸᬓ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬳᬩᬂᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬕᬶᬦᭂᬲᭂᬂᬧᬸᬲ᭄ᬱ᭄ᬧᬦᬾᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭚ᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵ ᬳᬸᬕᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬵᬲᬸᬤ᭄ᬬᬵᬗ᭄ᬯᬘᬾᬦᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬭᬶᬂᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬗᬫᬶᬦ᭄ᬢᬵᬲᬦ᭄ᬫᬢᬵ᭞ᬭᬶᬗᬧᬭᬵᬧᬫ᭄ᬬᬃᬱᬵᬲᬫᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬦᬺᬗᬵᬭᬶᬂᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬧᬶᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬫᬦᬶᬭᬸᬲᬂᬯ᭄ᬭᬸᬄᬭᬶᬂᬓᬯ᭄ᬬᬵ᭚ ᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬗᬾᬱ᭄ᬝᬶᬦ᭄ᬓᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬫᬗ᭄ᬤᬾᬢᭀᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬯᬺᬢᬵ᭞ᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂᬲᬦᬾᬤᬗᬸ᭞ᬲ᭄ᬤᬸᬓᬾᬦᬗᬸᬦᬂᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬫᬄᬮᬶᬕ᭄ᬬᬵᬪᬝᬵᬭᬲᬫᬶ᭞ᬲᬦᬾᬤᬤᭀᬲ᭄ᬧᬘᬂᬢᬸᬳᬸᬃ᭞ᬧᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬂ᭞ᬫᬧ᭄ᬭᬮᬶ ᬜ᭄ᬕᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭚ᬧᬗᬸᬘᬧ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬦᭂᬫ᭄ᬳᬭᬶ᭞ᬤᬶᬯᬱᬵᬤᬶᬦᬵᬧᬫ᭄ᬮᬲ᭄ᬧᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬶᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬫᬲᬲᬧᬸᬄ᭞ᬥᬹᬫᬶᬲᬸᬤ᭄ᬥᬵᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬮᬵ᭞ᬫ᭄ᬭᬬᬰ᭄ᬥᬶᬢᬵᬧᬰᬸᬧᬢᬶ᭞ᬲᬳᬸᬧᬵᬓᬭᬦᬾᬫᬦᬹᬢ᭄᭞ᬢᬹᬃ [᭔ 4A] ᬓᬧᬸᬚᬵ᭞ᬤᬾᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥ᭄ᬬᬵᬧᬲᬸᬃᬯᬦ᭄᭚ᬲᬳᬵᬗᬢᬹᬭᬂᬧᬚᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵᬤᬾᬱᬵᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄ᬲᬫᬶᬫᬶᬬᬸᬢ᭄᭞ᬗᬢᬹᬭᬂᬚᬶᬳᬸᬦᬶᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬭᬶᬯ᭄ᬓᬲᬂᬧᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬮᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ ᬅᬓ᭄ᬱᬫᬬᬂ᭞ᬲᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬓ᭄ᬭᬳᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭚ᬯᬮᬶᬦᬶᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬯᬳᬸᬫᬗᬺᬭᬸᬯᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬓᬭᬂᬬᬜ᭄ᬚᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬳᬶᬯᬱᬵᬳᬜᬸᬓᬢ᭄ᬓᬭᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬤᬶᬦᬵᬫᬜᬭᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬗᬺᬱᬶᬖᬜᬫ ᬧᬶᬮᬬᬸ᭞ᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬮᬵ᭞ᬗᬯᬶᬢᬂᬫᬗᬲᬄ᭚ᬤᬶᬦᬵᬰ᭄ᬥᬭᬵᬚᬢᬷ᭞ᬓ᭄ᬮᬶᬯᭀᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬧᬜ᭄ᬘᬯᬭᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬯ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬸᬓᬸᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢᬶᬧᬗ᭄ᬮᭀᬂᬜᬧᬶᬂᬲᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬰᬰᬶᬄᬓ᭄ᬦᭂᬫᬦᭂᬫᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬭᬄᬜ ᬫᬾᬲᬧ᭄ᬢᬵᬤᬸᬓᬶᬓᬸ᭞ᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄ᬱᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬇᬰᬓᬲ᭄ᬬᬩᬗ᭄ᬲᬶᬢ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭚ᬲᬗᬂᬤᬱᬵᬧᬶᬢᬸᬓᬭᬷ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬗᬯᬶᬢᬂᬫᬗᬺᬭᬸᬯᬓ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬫᬲᬂᬲᬸᬓᬢ᭄ᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬗᭂᬓᭂᬭᬶᬦ᭄ᬓᬭᬂᬧᬶᬬᬚ᭄ᬜᬵᬦ᭄᭞ᬗᬸᬓᬸᬃᬓᬭᬂᬓᬚᬵᬓᬗᬶ
Auto-transliteration
[3 3B] 3 hatatangyā, pangliwĕtanekahatūr̀, ringhidāhyangdewapitrā, sajimulyānekapuji, mapralimādukpuniku, habangwetan, ginĕsĕngpusṣpanesamyan // hanghingkahampurā hugi, yanhanāsudyāngwacenā, hampurāpisanringkahyun, hingwangngamintāsanmatā, ringaparāpamyar̀syāsami, sampuntanr̥ĕngāringkahyun, mapiprajñā, manirusangwruḥringkawyā // kewantĕnpangeṣṭinkapti, samangdetontĕn, nggenwr̥ĕtā, manuturangsanedangu, sdukenangunangyajñā, maḥligyābhaṭārasami, sanedadospacangtuhur̀, pakar̀yyanang, maprali ñgapuṣpālinggā // pangucapkar̀yyānĕmhari, diwasyādināpamlaspas, ringpiyajñanmasasapuḥ, dhūmisuddhādūr̀mmanggalā, mrayaśdhitāpaśupati, sahupākaranemanūt, tūr̀ [4 4A] kapujā, desangpaṇdhyāpasur̀wan // sahāngatūrangpajati, ringpurādesyāsinamyan, ringpamrajansamimiyut, ngatūrangjihuninghā, mariwkasangpaker̀tti, katūr̀ringhidālaluhur̀, akṣamayang, samangdāsiddhākrahaywan // walininsatwanemangkin, sakingwahumangr̥ĕruwak, ringkarangyañjāpuniku, hiwasyāhañukatkarang, miwaḥdināmañaronin, ngr̥ĕsyighañama pilayu, dūr̀mmanggalā, ngawitangmangasaḥ // dināśdharājatī, kliwonmunggwingpañcawarā, kruwlutmungguhukunipun, titipanglongñapingsanghā, śaśiḥknĕmanĕmonin, raḥña mesaptādukiku, tĕnggĕkṣanghā, iśakasyabangsitlintang // sangangdasyāpitukarī, dukngawitangmangr̥ĕruwak, miwaḥmasangsukatdumun, ngĕkĕrinkarangpiyajñān, ngukur̀karangkajākangi

Leaf 4

gaguritan-bahligya 4.jpeg

Image on Archive.org

[᭔ 4B] ᭔ ᬦ᭄᭞ᬓᬮᬾᬃᬓ᭄ᬮᭀᬤ᭄‌ᬳᬸᬓᬸᬃᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬫᭀᬮᬲ᭄‌ᬤ᭄ᬧᬵ᭞ᬦᬗ᭄ᬕᬸᬧᬗᬸᬭᬶᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬧᬲ᭄᭚ᬓᬗᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬳᬾᬗᬸᬋᬤᬶᬦ᭄᭞ᬧᬢ᭄ᬩᭂᬮᬲ᭄ᬤᭂᬧᬵᬯᬶᬮᬗᬦ᭄᭞ᬫᬯᭂᬯᭂᬄᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬜᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬾᬲᬸᬓᬢ᭄ᬓᬭᬂᬬᬚ᭄ᬜᬵ ᭞ᬲ᭄ᬥᬸᬓᬾᬦᬗᬸᬦᬂᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬓᬭᬂᬓᭀᬃᬫ᭄ᬫᬵᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬕ᭄ᬦᬄᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬲᬶᬓᬮᬾᬃᬕ᭄ᬭᬶᬬᬦᬾᬕ᭄ᬦᬄ᭚ᬲᬢᭀᬲ᭄ᬭᬶᬂᬓᬭᬗᬶᬂᬲᬸᬘᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤᬗᬶᬦ᭄ᬓᬭᬂᬧᬶᬬᬚ᭄ᬜᬵᬦ᭄᭞ᬭᬭᬢᬵᬕ᭄ᬦᬄᬯᬯᬭᬸᬂ᭞ᬮᬮᬶᬫᬵᬯᬭᬸᬂᬧᬜᬸᬘ᭄ᬬᬦ᭄᭞ ᬢᬢᬶᬕᬵᬕ᭄ᬦᬳᬶᬂᬲᬚᬶ᭞ᬕ᭄ᬦᬄᬓ᭄ᬢᬸᬗᬦ᭄‌ᬮᬦ᭄ᬤᬧᬹᬃ᭞ᬤᬤᭀᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬮᬮᬶᬫᬵᬯᬭᬸᬂᬧᬜᬸᬘ᭄ᬬᬦ᭄᭚ᬤᬶᬯᬱᬵᬤᬶᬦᬵᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬦᬗᬸᬦᬂᬯᬭᬸᬂᬧᬜᬸᬘ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬤᬶᬦᬵᬩᬸᬤ᭄ᬥᬧᬳᬶᬂᬦᬸᬚᬸ᭞ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬗ᭄ᬓᬮᬶᬄ ᬲ᭄ᬥᭂᬓᬦ᭄᭞ᬳᬸᬓᬸᬯᬬᬂᬫᬗ᭄ᬭᬯᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬰᬰᬶᬄᬓᬲᬗ᭄ᬳᬵᬤᬸᬓᬶᬓᬸ᭞ᬫᬗᬯᬶᬢᬂ᭞ᬦᬗᬸᬦ᭄ᬯᬯᬭᬸᬂᬧᬜᬸᬪ᭄ᬬᬦ᭄᭚ᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢᬂᬧᬯᬗᬸᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬰᬸᬕᬺᬤᭂᬕᬦ᭄ᬲᬫᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫ [᭕ 5A] ᬢᬸᬮᬸᬂᬗᬬᬄᬓᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵ᭞ᬤᭀᬦᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄ᬳᬮᬢ᭄ᬬᬚ᭄ᬜᬓᬸ᭞ᬲᬦᬾᬮᬦᬂ᭞ᬓᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬜᬤ᭄ᬬᬫᬗᬬᬄ᭚ᬭᬶᬂᬧᬬᬚ᭄ᬜ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬦᬵᬦᬗᬸᬦᬂᬧᬗ᭄ᬕᬸᬗᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢᬯ᭄ᬯᬂᬫ᭄ᬯᬂ ᬯᬯᬭᬸᬂ᭞ᬭᬶᬓᬮᬵᬤᬶᬦᬵᬯ᭄ᬭᬲ᭄ᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᭀᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬯᬭᬦ᭄ᬜᬫᬮᬶᬄ᭞ᬳᬸᬓᬸᬮᬦ᭄ᬤᭂᬧ᭄‌ᬤᬸᬓ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬫᬗᬯᬶᬢᬂ᭞ᬧᬯᬗᬸᬦ᭄ᬯᬭᬸᬂᬭᬶᬂᬧ᭄ᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭚ᬰᬰᬶᬄᬓᬤᬰᬵᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬯᬭᬸᬂᬧᬗ᭄ᬕᬸᬗᬦ᭄᭞ᬓᬶ ᬭᬾᬦ᭄ᬤᬾᬂᬓᬳᬶᬘ᭄ᬙᬦ᭄ᬲᬶᬓᬸᬢ᭄᭞ᬧᬯᬗᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬓᬭᬂᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬯᬯᬭᬸᬂᬳ᭄ᬫᬲᬶᬬᬵᬲᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬚᬩᬵᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬢᬢᬶᬕᬵᬯᬭᬸᬂᬕᬫ᭄ᬮᬦ᭄᭚ᬲᬓᬶᬂᬗᬸᬘᬧᬶᬢᬸᬂᬰᬰᬶᬄ᭞ᬗᬯᬶᬢᬂᬫᬫᬲᬄᬳᬲᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬭ ᬭᬶᬲ᭄ᬦᬗᬸᬦ᭄ᬯᬯᬭᬸᬂ᭞ᬲᬸᬓᬢ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬸᬗᬦ᭄ᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬳᬵᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬾᬢᭂᬃᬧᬜ᭄ᬚᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬢᬸᬂᬫᬾᬢᭂᬃᬓᬗᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬄ᭞ᬫᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬭ᭄ᬯᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂᬕ᭄ᬦᬄᬧᬤ᭄ᬫᬵ᭚ᬧᬤ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬮᬬᬂᬓᬃᬭ᭄ᬯᬵᬗᬃᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬩᬸᬓᬸᬃᬢᬶᬕᬵᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬲ
Auto-transliteration
[4 4B] 4 n, kaler̀klod'hukur̀dumun, molasdpā, nanggupanguriptanlempas // kanginkawuhengur̥ĕdin, patbĕlasdĕpāwilangan, mawĕwĕḥhuripñasampun, manggesukatkarangyajñā , sdhukenangunangkr̥ĕtti, ringkarangkor̀mmākawuwus, gnaḥyajñā, sikaler̀griyanegnaḥ // satosringkarangingsuci, ringdanginkarangpiyajñān, raratāgnaḥwawarung, lalimāwarungpañucyan, tatigāgnahingsaji, gnaḥktunganlandapūr̀, dadosamyan, lalimāwarungpañucyan // diwasyādināngawitin, nangunangwarungpañucyan, dinābuddhapahingnuju, tanggalpingkaliḥ sdhĕkan, hukuwayangmangrawuhin, śaśiḥkasanghādukiku, mangawitang, nangunwawarungpañubhyan // sakingpunikāngawitin, nambutangpawangunkar̀yyā, maśugr̥ĕdĕgansamirawuḥ, ma [5 5A] tulungngayaḥkagriyā, doningsampunangawitin, ngar̀yyaninhalatyajñaku, sanelanang, kagriyāñadyamangayaḥ // ringpayajñyanmangawitin, dinānangunangpanggungan, sanggar̀tawwangmwang wawarung, rikalādināwraspatyā, ponpañcawaranñamaliḥ, hukulandĕpdukpuniku, mangawitang, pawangunwarungringpyajñan // śaśiḥkadaśāngawitin, makar̀yyāwarungpanggungan, ki rendengkahicchansikut, pawangunringkarangyajñā, wawarunghmasiyāsami, ringjabārawuḥringpanggung, ringbañcingaḥ, tatigāwarunggamlan // sakingngucapitungśaśiḥ, ngawitangmamasaḥhasaḥ, mangra risnangunwawarung, sukatpanggunganhungguhang, sanghāwlasmetĕr̀pañjangin, pitungmetĕr̀kanginkawuḥ, matumpangrwā, hambenpanggunggnaḥpadmā // padmānglayangkar̀rwāngar̀ddhi, bukur̀tigāwlassa

Leaf 5

gaguritan-bahligya 5.jpeg

Image on Archive.org

[᭕ 5B] ᭕ ᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬮᬶᬄᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬫᬦᬹᬢ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬧᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬲᬂᬧᬶᬢᬺ᭞ᬫᬦᬹᬢᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬧ᭄ᬭᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬮᬄᬤᬸᬦᬸᬂ᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬷᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬧᭀᬲᬤ᭄ᬥᬶᬫᬓᬵᬮᬭᬧᬦ᭄᭚ᬫᬦᬹᬢᬂᬭᬶᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬗᬾᬲ ᬤᬶᬦᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬫᬗᬗ᭄ᬕᬾᬢᬦ᭄ᬢᬸᬩ᭄ᬯᬦᬵᬕᬸᬂ᭞ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬯᬦᬵᬮᬶᬢ᭄ᬓᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬓᬳᬗ᭄ᬕᬾᬕᬫ᭄ᬩᬃᬧ᭄ᬭᬓᬺᬢ᭄ᬢ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬓᬳᬗ᭄ᬕᬾᬢᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬫᬓᬵᬤᬮᬦ᭄᭞ᬧᬦᬯᬸᬭᬦ᭄ᬧᬸᬮᬵᬓᬺᬢ᭄ᬬᬵ᭚ᬤᬗ᭄ᬕᬸᬮᭀᬃᬧᬤ᭄ᬫᬵᬓᬓᬮᬶᬄ ᭞ᬳᬸᬮᭀᬦ᭄ᬢᬶᬕᬵᬓᬂᬲᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬪᬝᬵᬭᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵᬳᬸᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬢᬸᬂᬢᬸᬂᬳᬸᬮᭀᬦ᭄ᬧᬤ᭄ᬫᬵᬫ᭄ᬓᬃ᭞ᬦᬤ᭄ᬥᬵᬯᬶᬡ᭄ᬥᬸᬘᬦ᭄ᬤᬻᬦᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬫᬓᬸᬭᬸᬂᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬯᬶᬡ᭄ᬥ᭞ᬓᬗ᭄ᬕᬾᬲᬶᬧᬢ᭄᭞ᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭚ᬭᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ ᬫᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬾᬘᬘᬶᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬓᬸᬄᬧᬤ᭄ᬦᬵᬪᬥᬯᬂ᭞ᬓᬓᬶᬢᬶᬃᬫᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬾᬢᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬗᬸᬢ᭄ᬢᬫᬬᬂᬓᬺᬢ᭄ᬢ᭄ᬬ᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬢ᭄ᬭᬶᬓᬬᬦ᭄ᬯᬵᬲᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬶᬮᬶᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬯᬪᬸᬄ᭞ᬲᬫᬶᬲᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬚᬮᬭᬦ᭄ᬓᬦᬶᬰ᭄ᬭᬾᬬᬰᬦ᭄᭚ [᭖ 6A] ᬧᬤ᭄ᬫᬵᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬲᭀᬮᬲᬶᬓᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬮᬶᬗ᭄ᬕᬦᬶᬂᬧᬸᬱ᭄ᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬦᬾᬯᬳᬸᬓᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬳᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬤᭂᬫ᭄ᬩᬾᬓᬩᬄᬮᬶᬕ᭄ᬬᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬵᬦᬹᬢᬶᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬲᬂᬯᬶᬓᬸ᭞ᬳᬸᬧᬵᬤᬾᬱᬵ᭞ᬤ ᬤᬶᬕᬸᬭᬸᬮᭀᬓᬭᬶᬂᬭᬵᬢ᭄᭚ᬧᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬳᬸᬮᭀᬦᬾᬚᬢᬷ᭞ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬫᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬾᬚᬮᬭᬦ᭄᭞ᬪᬥᬯᬂᬫᬗ᭄ᬕᬯᬾᬢᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬧᬲ᭄ᬣᬦᬦᬶᬂᬕᬸᬭᬸᬮᭀᬓᬵ᭞ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶᬦᬾᬭᬶᬂᬪᬸᬫᬶ᭞ᬫᬮᭀᬓᬵᬰ᭄ᬭᬬᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ ᬗ᭄ᬕᬾᬗ᭄ᬚᬵᬮᬭᬦ᭄‌᭞ᬫᬲᬗᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭚ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬧᬭᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬋᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬫᬧ᭄ᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬫᬧ᭄ᬦᬯᬸᬭᬦ᭄ᬭᬶᬂᬓᬯᬶᬢᬦ᭄᭞ᬦᬸᬭᬸᬢᬂᬭᬶᬂᬓᭀᬚᬃᬳᬚᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬧᬦᬸ ᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬲᬲᬸᬮᬸᬄ᭞ᬓᬗ᭄ᬕᬾᬕᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬚᬮᬭᬦᬶᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬓᬺᬢ᭄ᬢ᭄ᬬ᭚ᬰᬭᬶᬭᬓᬺᬢ᭄ᬓᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬫᬭᬶᬂᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬵᬕᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬶᬗᬓᬺᬢᬶᬳᬬᬸ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬬᬚ᭄ᬜᬵᬦᬾᬯᬗᬸᬦᬂ᭞ᬗ᭄ᬕᬾᬜ᭄ᬚᬮᬭᬦ᭄ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬺ
Auto-transliteration
[5 5B] 5 myan, paliḥtumpangmanūtlungguḥ, pahunggwandar̀mmansangpitr̥ĕ, manūtangdhar̀mmāprakr̥ĕtti, mangdāsampunsalaḥdunung, ngungsīdhar̀mmā, posaddhimakālarapan // manūtangringdhar̀mmākr̥ĕtti, ngesa dinipuṣpālinggā, manganggetantubwanāgung, ringbwanālitkatunggalang, kahanggegambar̀prakr̥ĕtta, punikākahanggetantu, makādalan, panawuranpulākr̥ĕtyā // danggulor̀padmākakaliḥ , hulontigākangsanunggal, bhaṭāralinggāhumungguḥ, tungtunghulonpadmāmkar̀, naddhāwiṇdhucandr̥önunggil, makurungringjroningwiṇdha, kanggesipat, palinggyanbhaṭārālinggā // ruñjung masmanggecaciri, ringpukuḥpadnābhadhawang, kakitir̀masmanggetantu, tingkaḥnguttamayangkr̥ĕttya, tumpangtrikayanwāsuddhi, war̀ṇnāhiliringpangwabhuḥ, samisuddhā, jalarankaniśreyaśan // [6 6A] padmātumpangsolasiki, pralingganingpuṣpalinggā, paṇdhitanewahukungguḥ, mahunggahangpuṣpālinggā, dĕmbekabaḥligyāmangkin, mānūtingdhar̀mmasangwiku, hupādesyā, da digurulokaringrāt // pawlashulonejatī, tuñjungmasmanggejalaran, bhadhawangmanggawetantu, pasthananinggurulokā, dhar̀mmākr̥ĕttineringbhumi, malokāśrayakawuwus, nggengjālaran, masangangdhar̀mmāringjagat // sapunikaparahindik, tingkaḥpamar̀gginer̥ĕmbat, hantuk'hidāsangmapwangun, mapnawuranringkawitan, nurutangringkojar̀haji, hanggepanu ntunsasuluḥ, kanggegambar̀, jalaraningdhar̀mmākr̥ĕttya // śarirakr̥ĕtkawaṣṭanin, mungguḥmaringpūr̀wwāgammā, tingkahingakr̥ĕtihayu, pañcayajñānewangunang, nggeñjalarandhar̀mmakr̥ĕtti, kr̥ĕ

Leaf 6

gaguritan-bahligya 6.jpeg

Image on Archive.org

[᭖ 6B] ᭖ ᬢᬶᬦᬶᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵᬢᬸᬫᬸᬯᬸᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬭᬵᬢ᭄᭞ᬲᬭᬢᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭚ᬬᬚ᭄ᬜᬦᬾᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬧ᭄ᬦᬯᬸᬭᬦ᭄ᬭᬶᬂᬪᬸᬯᬦᬵ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬬᬚ᭄ᬜᬵᬫᬓᬭᬸᬭᬸᬂ᭞ᬤᬾᬯᬬᬚ᭄ᬜᬵᬪᬸᬝᬵᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬧᬶᬢᬺᬬᬚ᭄ᬜᬵᬋᬱᬶᬫᬮᬶᬄ ᭞ᬫᬦᬹᬱᬵᬬᬚ᭄ᬜᬵᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬫᬓᬤᬲᬃ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬬᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬓ᭄ᬭᬶᬬᬵ᭚ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬓᬺᬢᬶᬓᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬢᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬮᬵᬳᬬᬸ᭞ᬲᬸᬪᬓᬃᬫ᭄ᬫᬦᬾᬢ᭄ᬫᭀᬓᬂ᭞ᬢᬫᬬᬂᬭᬶᬂᬚ ᬦᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬢᬦᬦᬾᬧᬘᬂᬦᭂᬫᬸ᭞ᬚ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬧᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶᬦᬾᬫᬭᬶᬗ᭄ᬓᬸᬦᬵ᭚ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬗ᭄ᬮᬭᬧᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬯᬦᬾᬫᬗᬵᬭᬢᬂ᭞ᬫᬧᬯᬗᬸᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬳᬶᬓᬸ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬫᬧ᭄ᬦᬯᬸᬭᬦ᭄᭞ᬳᬸ ᬢᬶᬗᬶᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬧ᭄ᬭᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬯᬦᬵᬮᬶᬢ᭄‌ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬯᬦᬵᬕᬸᬂ᭞ᬭᬶᬂᬓᬯᬶᬢᬦ᭄᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬦᬗ᭄ᬓᬦᬶᬂᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭚ᬲᬦᬾᬗᬶᬭᬶᬂᬘ᭄ᬭᬢᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬢᬸᬮᬸᬲᬦ᭄ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬭᬶᬂᬲ᭄ᬓᬄᬓᬸᬭᬸᬂ᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ [᭗ 7A] ᬫ᭄ᬯᬂᬧᭀᬲᬤ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬭᬵᬳᬃᬬ᭄ᬬᬵᬧ᭄ᬢᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬲᬸᬤᬺᬬᭀᬦᬶᬦᬾᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬦᬶᬫ᭄ᬧ᭄ᬭᬓᬭᬵ᭞ᬲᬦᬾᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬗᬶᬭᬶᬂᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭚ᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬦᬾᬯᬸᬯᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬭᬵᬳᬃᬬ᭄ᬬᬵᬫᬧᭂᬲᬾᬗᬦ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬷᬫᬥᬾᬫᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬗᬬᬸᬦ᭄ ᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬭᭀᬭᬲ᭄᭞ᬮᬮᬗᬶᬢ᭄ᬤᬦᬾᬦᬾᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬫᬭᬶᬂᬩᬸᬓᬹᬃᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬧᬶᬢᬸ᭞ᬫᬦᬹᬢ᭄ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬳᭀᬲᬤ᭄ᬥᬶᬧ᭄ᬭᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵᬦᬫ᭄ᬫᬵ᭚ᬓᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦᬶᬂᬳᬃᬬ᭄ᬬᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬕᭀᬱ᭄ᬝᬶᬓᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂᬓᭂᬢᬄ᭞ᬧᬲᬚ᭄ᬜᬵᬦ᭄ᬤ ᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬓᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬲᬧ᭄ᬢᬵᬧ᭄ᬭᬓᬺᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬓᬢᬶᬭᬸᬫᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬾᬚᬮᬭᬦ᭄ᬧᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬾᬕᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬫᬲᬗᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬧ᭄ᬭᬓᬺᬢ᭄ᬬᬵ᭚ᬳᬸᬭᬸᬦᬦ᭄ᬤᬦᬾᬦᬾᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬃᬬ᭄ᬬᬵᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬯ ᬜ᭄ᬰ᭞ᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬳᬕᬸᬂᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬗᬸᬭᬄᬲᬶᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄‌ᬦ᭄ᬳ᭄ᬭᬸᬯᬾᬦᬂ᭞ᬫ᭄ᬧᬸᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬮᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬫᬦᬸᬭᬸᬦᬂᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬓᬲᬦ᭄ᬢᬦᬵ᭞ᬭᬯᬸᬳᬶᬂᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬗᬸᬭᬄ᭚ᬳᬃᬬ᭄ᬬᬵᬤᬯᬸᬄᬢᬶᬕᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬤᬦᬾ
Auto-transliteration
[6 6B] 6 tiningjanmātumuwuḥ, maringsarāt, saratangpisanmayajñā // yajñanehanggenpamar̀ggi, mapnawuranringbhuwanā, pañcayajñāmakarurung, dewayajñābhuṭāyajñā, pitr̥ĕyajñār̥ĕsyimaliḥ , manūsyāyajñākawuwus, makadasar̀, mamar̀ggiyangdhar̀mmākriyā // dhar̀mmākr̥ĕtikawaṣṭanin, daditanhuningpañjanman, dadimar̀ggāhalāhayu, subhakar̀mmanetmokang, tamayangringja nāmangkin, santananepacangnĕmu, jlemlaḥ, paker̀ttinemaringkunā // punikānglarapangmangkin, hawanemangāratang, mapawangunkar̀yyāhiku, deningmungguḥmapnawuran, hu tingingbuddhiprakr̥ĕtti, ringbwanālitringbwanāgung, ringkawitan, tunggalpanangkaningyajñā // sanengiringcratāmangkin, katulusanmangunggahang, munggaḥmaringskaḥkurung, puṣpālinggā [7 7A] mwangposadyā, parāhar̀yyāptangdiri, sudr̥ĕyoninelumaku, nimprakarā, sanesiddhāngiringyajñā // trandanewuwusmangkin, parāhar̀yyāmapĕsengan, gustīmadhemĕnringngayun , mangunggahangwantaḥroras, lalangitdanenengiring, maringbukūr̀tumpangpitu, manūtdhar̀mmā, hosaddhipralinggānammā // kadhar̀mmaninghar̀yyakr̥ĕtti, pragoṣṭikasumbungkĕtaḥ, pasajñānda nekawuwus, kadhar̀mmansaptāprakr̥ĕtyā, punikākatirumangkan, manggejalaranpawangun, manggegambar̀, masangangdhar̀mmāprakr̥ĕtyā // hurunandanenewyakti, sakinghar̀yyābrahmāwa ñśa, higustihagungkawuwus, nguraḥsidmĕnnhruwenang, mpusiddhimantrālalangit, manurunangtulushayu, kasantanā, rawuhinghigustinguraḥ // har̀yyādawuḥtigangdiri, dane

Leaf 7

gaguritan-bahligya 7.jpeg

Image on Archive.org

[᭗ 7B] ᭗ ᬗᬶᬭᬶᬂᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᭀᬲᬤ᭄ᬥᬶᬓᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬲᬚ᭄ᬜᬵᬦ᭄ᬤᬦᬾᬦᬾᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬜᭀᬫᬦ᭄ᬳᬦᭀᬫ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬤᬶᬭᬶᬗᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬫᬭᬶᬂᬭ᭄ᬯᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬶᬭᬵ᭚ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬕ᭄ᬤᬾᬲᬶᬩ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬦᬾ ᬲᬶᬤᬵᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬲᬧᬸᬮᬸᬄᬤᬦᬾᬗᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬫᬬᬚ᭄ᬜᬳᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᬓᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬫᬗ᭄ᬕᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬭ᭄ᬯᬂᬧᬸᬮᬸᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬸᬭᬸᬦᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬃᬬ᭄ᬬᬵᬯᬶᬱ᭄ᬩᬸᬯᬜ᭄ᬰ᭚ᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬤᬯᬸᬄᬦᬺᬯᬾᬦᬶᬦ᭄ ᭞ᬯᬶᬚᬶᬮᬶᬂᬕᬃᬜ᭄ᬪᬲᬶᬩ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬦᬾᬲᬶᬤᬵᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂᬧᬸᬰ᭄ᬧᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬩᬸᬓᬹᬃᬓᬢ᭄ᬭᬶᬩᬷ᭞ᬭᬶᬂᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬲᬧ᭄ᬢᬵᬳᬸᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬩᬸᬓᬹᬭᬾᬫᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬲᬧ᭄ᬢᬵ᭚ᬲᬓᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀ ᬚᬓ᭄ᬱᬶᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬩᬸᬓᬸᬃᬧᬲ᭄ᬣᬦᬦ᭄᭞ᬲᬧ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬲᬸᬤᬺᬬᭀᬦᬶᬦᬾᬳᬸᬯᬧᬂ᭞ᬲᬋᬂᬦᭂᬫ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬯᬶᬱ᭄ᬩᬸᬯᬗ᭄ᬰᬦᬾᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬲᬋᬂᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬲᬦᬾᬗᬶᬭᬶᬂᬫᬬᬚ᭄ᬜᬳᬂ᭚ᬕ [᭘ 8A] ᬚᬄᬧᬭᬵᬢᬶᬕᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬳᬸᬭᬸᬤᬦ᭄ᬤᬦᬾᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬲᬦᬾᬗᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬤᬱᬵᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬫᬭᬶᬂᬭ᭄ᬯᬦ᭄ᬯᬭᬵᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬫ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬓᬗᬶᬦᬦ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬫᬗᬸᬭᬸᬦᬂ᭞ᬭᬶᬂᬤᭂᬮᭀᬤ᭄ᬲᬾᬢᬺᬧᭀᬫᬳᬦ᭄᭚ᬓᬶᬘ᭄ᬫᭂ ᬲᬤᬵᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧᬢ᭄ᬲᬲᬸᬃᬦᬾᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬫᬳᬸᬫᬄᬭᬶᬂᬮᭀᬭᬶᬂᬢᬓ᭄ᬱᬸ᭞ᬩᬢᬹᬃᬕᭀᬭᬶᬡ᭄ᬥᬵᬗᬸᬭᬸᬦᬂ᭞ᬳᬃᬬ᭄ᬬᬵᬕᬚᬄᬧᬭᬵᬦ᭄ᬯᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬓᬶᬓ᭄ᬭᬸᬕ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬗ᭄ᬲᭂᬕ᭄᭞ᬲᬦᬾᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭚ ᬲ᭄ᬮᬳᬾᬤᬶᬭᬶᬫᬗᬃᬬ᭄ᬬᬵᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬭᬶᬂᬧᭀᬲᬤ᭄ᬬᬵ᭞ᬓᬶᬕᬾᬯᬃᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯᬶᬦᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬭᬶᬂᬩᬢᬹᬃᬧᭀᬫᬳᬦ᭄᭞ᬯᬶᬱ᭄ᬩᬸᬯᬗ᭄ᬰᬵᬫᬦᬺᬯᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬭᬸᬦᬦᬶᬂᬓᬸᬩᭀᬦ᭄ᬢᬸᬩᬸᬄ᭞ᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬳᬮᬶᬓᬸᬃᬫᬗᬸ ᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭚ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬯᬗ᭄ᬰᬵᬲᬋᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬧᬲᭂᬓ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬯᬢᭂᬲ᭄ᬫᬧᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬕᬂᬤᬶᬭᬶᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬓᬶᬧᬲᭂᬓ᭄ᬤᬸᬓᬸᬄᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬋᬂᬩᬥᬸᬂᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬧᬶᬢᬸᬮᬶᬓᬹᬃᬭᬶᬂᬧᭀᬲᬤ᭄ᬬᬵ
Auto-transliteration
[7 7B] 7 ngiringmangunggahang, maringhosaddhikawangun, sajñāndanenehungguhang, gustiñomanhanomngiring, sawlasdiringawangun, mangunggahang, puṣpāmaringrwanwandirā // gustigdesibtanmaliḥ, sane sidāmangunggahang, sapuluḥdanengawangun, mangunggahangmayajñahang, miwaḥsakingjromanggis, mangunggahangrwangpuluḥ, yanhurunan, sakinghar̀yyāwiṣbuwañśa // higustidawuḥnr̥ĕwenin , wijilinggar̀ñbhasibtan, punikānesidāngwangun, mangiringangpuśpālinggā, munggaḥringbukūr̀katribī, ringtumpangsaptāhumungguḥ, dadospatpat, bukūrematumpangsaptā // sakingjro jaksyikakaliḥ, makar̀yyābukur̀pasthanan, saplok'hunggwanringpanggung, sudr̥ĕyoninehuwapang, sar̥ĕngnĕmnĕmsiddhāngiring, wiṣbuwangśanelumaku, sar̥ĕngpatpat, sanengiringmayajñahang // ga [8 8A] jaḥparātigangdiri, hurudandanengiringang, kitbĕsanengawangun, kaliḥdasyāmangunggahang, maringrwanwarāngiring, mkĕlkanginankawuwus, mangurunang, ringdĕlodsetr̥ĕpomahan // kicmĕ sadāmangiring, patsasur̀nemangunggahang, mahumaḥringloringtaksyu, batūr̀goriṇdhāngurunang, har̀yyāgajaḥparānwenin, miwaḥkikrugkawuwus, sakingpangsĕg, sanesiddhāmangiringang // slahedirimangar̀yyānin, mangunggahangringposadyā, kigewar̀mangkewinuwus, sakingringbatūr̀pomahan, wiṣbuwangśāmanr̥ĕwenin, hurunaningkubontubuḥ, mangiringang, sanghalikur̀mangu nggahang // brahmāwangśāsar̥ĕngkaliḥ, jropasĕkmangiringang, sakingwatĕsmapawangun, tigangdirimangunggahang, kipasĕkdukuḥmangiring, sar̥ĕngbadhunglumaku, mangiringang, pitulikūr̀ringposadyā

Leaf 8

gaguritan-bahligya 8.jpeg

Image on Archive.org

[᭘ 8B] ᭘ ᭚ᬩᬸᬓᬸᬭᬾᬲᬫᬧ᭄ᬢᬵᬲᬫᬶ᭞ᬲᬦᬾᬦᭂᬫ᭄ᬦᭂᬫ᭄‌ᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬮᬶᬫᬵ᭞ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦᬶᬂᬕᬸᬭᬸᬯᬶᬦᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧᬫᬕᭂᬄᬚᬕᬢ᭄ᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬕᬸᬭᬸᬇᬰ᭄ᬯᬭᬵᬓᬳᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬰᬶᬮᬵᬫᬗ᭄ᬕᬾᬢᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬫᬕᭂᬳᬂᬭᬵᬢ᭄᭞ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦᬶᬂᬳᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶ ᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭚ᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬩᬸᬓᬹᬃᬓᬢ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬬ᭞ᬧᬤ᭄ᬫᬵᬬᬂᬭ᭄ᬯᬵᬓᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬩᬸᬓᬹᬭᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬬᬬᬂ᭞ᬫᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬢᬶᬕᬵᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬫᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬲᭀᬮᬲ᭄ᬳᬯᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬮᬶᬫᬵ᭞ᬧ ᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦᬦ᭄ᬧᬶᬢᬺᬱᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬵ᭚ᬭᬶᬗᬋᬧ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬩᬸᬓᬹᬃᬲᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾᬗᬋᬧᬂ᭞ᬲᭀᬧᬘᬭᬵᬲᬫᬶᬧᬢᬸᬄ᭞ᬤᬫ᭄ᬧᬵᬳᬗ᭄ᬲᬵᬲᬫᬶᬗᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬩᬸᬓᬹᬃᬲᬫᬶᬫᬲᬶᬓᬶ᭞ᬲᬳᬵᬕᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬬᬧᬢᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬧᬲ᭄ᬣ ᬦᬵᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬗᬯ᭄ᬯᬵᬲᭀᬧᬘᬭᬵ᭚ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵᬭᬶᬂᬧᬤ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬭᬶᬩᬷ᭞ᬳᬸᬮᭀᬦ᭄ᬜᬦᬾᬫᬧᬧᬶᬦ᭄ᬤᬵᬦ᭄᭞ᬦᬵᬤ᭄ᬥᬵᬯᬶᬡ᭄ᬥᬸᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬫ᭄ᬮᬸᬓ᭄᭞ᬫᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬤ᭄ᬫᬵ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬓᬳᬗ᭄ᬕᬾᬘᬶᬭᬷ᭞ᬪᬝᬵᬭᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ [᭙ 9A] ᬫᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬢᬶᬕᬵᬯ᭄ᬮᬲ᭄‌᭞ᬪᬝᬵᬭᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵᬲ᭄ᬣᬦᬬᬂ᭚ᬫᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬤ᭄ᬫᬵᬲᬶᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬤ᭄ᬫᬵᬫᬳᬸᬮᭀᬦ᭄ᬲᬵᬮᬲ᭄᭞ᬳᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬪᬝᬵᬭᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬲᬦᬾᬦᭂᬫ᭄ᬩᬾᬓᬩᬄᬮᬶᬕ᭄ᬬᬵ᭞ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬫᬲ᭄ᬫᬶᬯᬄᬓᬓᬶᬢᬶᬃ᭞ ᬫᬳᬸᬗ᭄ᬕᬾᬢᬦ᭄ᬢᬸᬭᬶᬂᬮᬸᬯᬸᬃ᭞ᬫᬪᬥᬯᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬢᬸᬦᬾᬭᬶᬂᬧᬸᬓᬸᬄᬧᬤ᭄ᬫᬵ᭚ᬭᬶᬂᬩᬸᬓᬸᬃᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬓᬢ᭄ᬭᬶᬩᬶ᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬄᬯᬮᬦᬵᬫᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬧᬢ᭄ᬮᬶᬓᬸᬃᬲᬦᬾᬓᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬲ᭄ᬣᬦᬵᬭᬶᬂᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬢᬶᬕᬵ᭞ᬦᬶᬰ᭄ᬭᬾᬬᬰᬦᬾᬳᬶᬦᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞ ᬫᬲᬗᬂᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶᬢᬶᬦᬯᬸᬃ᭞ᬭᬶᬂᬓᬯᬶᬢᬦ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬓᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬦ᭄᭚ᬯᬮᬓᬦᬾᬩᬳᬸᬗᬯᬶᬢ᭄᭞ᬫᬳᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬭᬶᬂᬧᭀᬲᬤ᭄ᬬᬵ᭞ᬭ᭄ᬯᬵᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵᬳᬸᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬩᬸᬓᬹᬃᬫᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬲᭀᬮᬲ᭄᭞ᬓᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬦᬶᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬓᬺ ᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬳᬸᬱᬵᬤᬾᬰᬯᬶᬦᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬦᬾᬲᬯ᭄ᬮᬲ᭄᭞ᬓᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬜᬯᬮᬵ᭚ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬗᬚᬶ᭞ᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦ᭄ᬗᬯᬾᬲ᭄ᬣᬦᬵ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬃᬲ᭄ᬣᬦᬵᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶᬳᬬᬸ᭞ᬳᬬ᭄ᬯᬮᬾᬫ᭄ᬧᬲ᭄ᬭᬶᬂᬓᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬧᬮᬵᬢᬶᬂ
Auto-transliteration
[8 8B] 8 // bukuresamaptāsami, sanenĕmnĕmtumpanglimā, dhar̀mmaningguruwinuwus, pamagĕḥjagatkahucap, guru'iśwarākahiring, pañcaśilāmanggetantu, magĕhangrāt, dhar̀mmaninghakr̥ĕtti yajñā // ringgryāhungguhangmangkin, makar̀yyābukūr̀katrinya, padmāyangrwākawangun, bukūremangkinsatyayang, matumpangtigāhasiki, matumpangsolashawukud, tumpanglimā, pa hunggwananpitr̥ĕṣanggyā // ringar̥ĕppanggunghalinggiḥ, bukūr̀sanggenengar̥ĕpang, sopacarāsamipatuḥ, dampāhangsāsamingar̀yyā, sabukūr̀samimasiki, sahāgañjaranyapatuḥ, ringpastha nān, samingawwāsopacarā // malinggāringpadmātribī, hulonñanemapapindān, nāddhāwiṇdhucandrāmluk, mahungguḥringjroningpadmā, punikākahanggecirī, bhaṭārālinggā [9 9A] mahungguḥ, tigāwlas, bhaṭārālinggāsthanayang // mahungguḥringpadmāsiki, ringpadmāmahulonsālas, hakutusbhaṭārāmungguḥ, sanenĕmbekabaḥligyā, tuñjungmasmiwaḥkakitir̀, mahunggetanturingluwur̀, mabhadhawang, tantuneringpukuḥpadmā // ringbukur̀tumpangkatribi, linggaḥwalanāmanglinggā, patlikur̀sanekahungguḥ, masthanāringtumpangtigā, niśreyaśanehināpti, masangangkr̥ĕttitinawur̀, ringkawitan, ngiringdhar̀mmākapaṇdhitan // walakanebahungawit, mahunggahangringposadyā, rwāwlashidāhumungguḥ, ringbukūr̀matumpangsolas, kadhar̀mmāningdhar̀mmākr̥ĕ tti, mahusyādeśawinuwus, nesawlas, kadhar̀mmanbrahmāñawalā // mangkanāmungguḥringngaji, tatingkahanngawesthanā, gambar̀sthanākr̥ĕttihayu, haywalempasringkadhar̀mman, tanpjapalāting

Leaf 9

gaguritan-bahligya 9.jpeg

Image on Archive.org

[᭙ 9B] ᭙ ᬓᬂᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬫᬦ᭄ᬫᬸᬳᬬᬸ᭞ᬲᬮᬄᬧᬭᬵ᭞ᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦᬾᬜᬮᬦᬂ᭚ᬬᬚ᭄ᬜᬦᬾᬢᬢᬦ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄᭞ᬢᬢᬸᬚᭀᬦᬾᬲᬮᬄᬧᬭᬵ᭞ᬫᬓ᭄ᬭᬗᬵᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤᬵᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬚᬮᬭᬦ᭄ᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶᬦᬾᬋᬫ᭄ᬩ ᬢ᭄᭞ᬧ᭄ᬥᬲᬂᬫᬮᬸᬗ᭄ᬯᬲ᭄ᬯᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫᬗ᭄ᬤᬵᬢᬦ᭄ᬲᬮᬄᬤᬸᬦᬸᬂ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬦᬹᬢ᭄ᬓᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬓ᭄᭚ᬓᬳᬸᬘᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬚᬢᬷ᭞ᬢᬦᬦᬵᬨᬮᬦᬶᬂᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬨᬮᬵᬭᬳᬬᬸᬦᬾᬫᬸᬦ᭄ᬤᬸᬃ᭞ᬨᬮᬵᬳᬮᬦᬾ ᬗᬋᬧᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬓᬚᬭᬶᬂᬗᬚᬶ᭞ᬫᬢᬗ᭄ᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬵᬢᬸᬳᬸ᭞ᬫᬭᬶᬢᬢᬲ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬭᬕᬵᬦᬗᬸᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬢ᭄ᬢ᭄ᬬᬵ᭚ᬓᬸᬫᬶᬭᬶᬫ᭄ᬤ᭄ᬬᬸᬲ᭄ᬓᬸᬫᬮᬶᬕᬶ᭞ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬩᬸᬩᬸᬃᬲᬲᬸᬃᬯᬵ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧᬶᬢᬭᬵᬓᬢᬸᬃ᭞ᬫᬯᭂᬯᭂᬄ ᬳᬶᬯᬓᬶᬯᬓᬦ᭄᭞ᬦᬲᬶᬮᬶᬯᭂᬢᬾᬩᬶᬦᬕᬶ᭞ᬲᬦᬾᬓᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬮᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ᬓᬸᬢᬫᬬᬂ᭞ᬫᬓᬧᬦᬯᬸᬭᬦ᭄ᬤᬯᬓ᭄᭚ᬲᬾᬓᬢ᭄ᬧᬶᬢᬸᬧᬶᬕᬸᬂᬲᬫᬶ᭞ᬫᬗᬤᭂᬕᬂᬧᬸᬲ᭄ᬱ᭄ᬧᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬤ᭄ᬭᬸᬯᬾᬲᬓᬶᬂᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬳᬶ [᭑᭐ 10A] ᬓᬸ᭞ᬭᬯᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬾᬲᬤᬫ᭄ᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬩᬘᬓᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬲᬦᬾᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬭᬶᬂᬧᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬫᬬᬚ᭄ᬜᬬᬂ᭞ᬲ᭄ᬥᬸᬓᬾᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬶᬬᬓᬢᬵᬦ᭄᭚ᬧᬶᬕᬸᬂᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬲᬫᬶ᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬭᬶᬂᬧᭀᬲᬤ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬃᬬ᭄ᬬᬲᬾᬓ ᬢ᭄ᬢᬶᬕᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬲᬤᬺᬬᭀᬦᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬲᬢᬸᬲᬗᬂᬤᬰᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬭᬯᬶᬂᬳᬃᬬ᭄ᬬᬵᬯᬸᬲ᭄ᬫᬧᬶᬕᬸᬂ᭞ᬤᬤᭀᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬲᬢᬸᬲᬗᬂᬤᬰᬵᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭚ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬤᬰᬵᬧᭀᬳᭀᬲ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬘᬦᬵ ᭞ᬗᬯᬾᬲ᭄ᬣᬦᬵᬩᬸᬓᬸᬃᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬲᭀᬧᬘᬭᬵᬧᬥᬗᬃᬬ᭄ᬬᬵᬦᬶᬦ᭄ᬲᬫᬶᬫᬲᬶᬓᬶ᭞ᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬚᬶᬦᬾᬓᬢᬹᬃ᭞ᬭᬶᬂᬜᬸᬘ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬫᬸᬧᬸᬢᬂ᭚ᬢ᭄ᬥᬸᬦ᭄ᬜᬸᬘᬶᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬗᬸᬘ ᬱ᭄‌ᬭ᭄ᬯᬵᬳᬸᬮᬦ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄ᬢᬂᬤᬶᬦᬵᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄᭞ᬧᬦᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬜᬸᬘ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬳᬵᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬲᬸᬦ᭄ᬤᬭᬷ᭞ᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬩ᭄ᬭᬢᬵᬓᬺᬢᬶᬳᬬᬸ᭞ᬭᬶᬂᬧᬜᬸᬘ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬗᬯᬶᬢᬂᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬲᬚ᭄ᬬᬵ᭚ᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬗᬂᬤᬕᬶᬂᬓᬲᬸᬘᬶ᭞ᬫ
Auto-transliteration
[9 9B] 9 kangkr̥ĕtti, tansiddhāmanmuhayu, salaḥparā, tatingkahaneñalanang // yajñanetatanpahindik, tatujonesalaḥparā, makrangātansidānulus, jalaranker̀ttiner̥ĕmba t, pdhasangmalungwaswasin, samangdātansalaḥdunung, tingkaḥyajñā, tanmanūtkadhar̀mmandawak // kahucaptansiddhājatī, tananāphalaningyajñā, phalārahayunemundur̀, phalāhalane ngar̥ĕpang, mangkanākajaringngaji, matangyanprayatnātuhu, maritatas, tingkaḥragānangunkrattyā // kumirimdyuskumaligi, kalawanbubur̀sasur̀wā, ringsanghyangpitarākatur̀, mawĕwĕḥ hiwakiwakan, nasiliwĕtebinagi, sanekatūr̀ringlaluhur̀, kutamayang, makapanawurandawak // sekatpitupigungsami, mangadĕgangpusṣpālinggā, druwesakinggriyāhi [10 10A] ku, rawingsanggesadampatyā, punikābacakansami, sanesiddhāringpawangun, mayajñayang, sdhukeringgriyakatān // pigungpangiringesami, mangunggahangringposadyā, har̀yyaseka ttigāmungguḥ, sadr̥ĕyoninemanggahang, satusangangdaśākaliḥ, rawinghar̀yyāwusmapigung, dadosamyan. satusangangdaśādadwā // dadosdaśāpohossami, pangiringemangrañcanā , ngawesthanābukur̀puput, sopacarāpadhangar̀yyāninsamimasiki, kewantĕnsajinekatūr̀, ringñucyan, sakingringgriyāmuputang // tdhunñucihungguḥmangkin, sakingpanguca ṣrwāhulan, nangguptangdinānambut, panĕgtĕganringpañucyan, sahāngunggahangsundarī, nambutbratākr̥ĕtihayu, ringpañucyan, ngawitangmakar̀yyāsajyā // ngrañjingangdagingkasuci, ma

Leaf 10

gaguritan-bahligya 10.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐ 10B] ᭑᭐ ᬦᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕᬂᬰ᭄ᬭᬶᬲᬤᬦᬵ᭞ᬤᬶᬦᬵᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢᬵᬯᬭᬵᬯ᭄ᬭᬲ᭄ᬧᬢ᭄ᬬ᭞ᬧᬦ᭄ᬥᬯᬭᬦᬾᬳᬸᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬤᬸᬗ᭄ᬕᬸᬮᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬸᬓᬸᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢᬶᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬵᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬦᭂᬫᬸᬯᬂ᭚ᬰᬰᬶᬄᬜᬦ᭄ᬰᬾᬲᬤ᭄ᬥᬵ ᬚᬢᬷ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬢᬸᬫ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬤᬸᬓ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬗᬃᬬ᭄ᬬᬵᬦᬶᬦ᭄ᬲᬳᬸᬧᬵᬘᬭᬵ᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬲᬗᬦᬦ᭄ᬲᬸᬘᬶ᭞ᬲᬤᬕᬶᬂᬲᬚᬶᬦᬾᬓᬢᬹᬃ᭞ᬓᬧᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬓᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭚ᬲᬳᬷᬭᬫ᭄ᬬᬵ ᬲᬂᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬤᬶᬦᬵᬧᬋᬓ᭄ᬓᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵ᭞ᬫᬗᬬᬄᬓᬲᬸᬘᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬳᬵᬲᬤᬶᬦᬵᬫᬧ᭄ᬦᬶᬗᬦ᭄᭞ᬗᭂᬦᬶᬗᬂᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬗᬱ᭄ᬝᬶᬢᬶ᭞ᬫᬗᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬬᬂᬮᬮᬸᬯᬸᬃ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫᬵ᭚ᬲᬳᬵ ᬗᬢᬹᬭᬂᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬓᬧᬸᬭᬵᬫᬶᬯᬄᬓᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄᭞ᬜᬢᬶᬬᬂᬗᬯᬶᬢ᭄ᬫᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬢᬵᬜᬸᬘᬶᬬᬂᬢ᭄ᬭᬶᬓᬬᬵ᭞ᬫᬫᬹᬃᬡ᭄ᬦᬵᬲᬤ᭄ᬭᬧᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬢ᭄ᬗᭂᬃᬚᬕᬢ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬢᬹᬃ᭞ᬫᬓᬵᬲᬸᬦ᭄ᬤᬃ᭞ᬲᬶᬦ᭄ᬤᬭᬷᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ [᭑᭑ 11A] ᭚ᬰ᭄ᬯᬭᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬢᬸᬗᬦᬾᬢᬭᬶᬓ᭄᭞ᬲ᭄ᬫᭂᬂᬫᬰ᭄ᬯᬭᬵᬫᬗᭀᬗ᭄ᬖᬂ᭞ᬘᬘᬶᬭᬾᬦᭀᬯᬸᬦᬶᬓᬵᬓᬢᬹᬃ᭞ᬢᬮᬸᬓ᭄ᬢᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬶᬕᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬧᬕᭂᬄᬦᬢᬓ᭄‌ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬩᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬕᬾᬲᬲᬸᬮᬸᬄ᭞ᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ ᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬓᬧᬜᬸᬘ᭄ᬬᬦ᭄᭚ᬓᬮᬵᬤᬶᬦᬵᬩᬸᬤ᭄ᬥᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬸᬓᬸᬦ᭄ᬜᬦᬾᬫᬥᬗ᭄ᬲᬶᬬᬵ᭞ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬜᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬵᬦᬸᬚᬸ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬤᬶᬦᬵᬧᬫᬶᬦᭂᬳᬦ᭄᭞ᬫᬫᬶᬦᭂᬄᬍᬫ᭄ᬩᬸᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬱ᭄ᬝᬶᬦᬵᬭᬶᬱ᭄ᬬᬵᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂ ᬧᬶᬬᭂᬳᬦ᭄᭞ᬲᬸᬲᬸᬦᬾᬧᬥᬧᬱ᭄ᬝᬶᬓᬵ᭚ᬲᬂᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬲᬋᬱᬫᬶ᭞ᬫᬲᬶᬲᬶᬕ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᬄᬫᬧ᭄ᬦᬶᬗᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬫᭂᬂᬓᬲᬸᬘᬶᬳᬸᬫᬲᬸᬓ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗᬬᬄᬧᬫᬶᬦᭂᬳᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬚᬚᬢᭀᬦᬶᬂᬲᬚᬶ᭞ᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄ᬫᬶᬜᬓ᭄ᬧᬳᬬᬸ ᭞ᬲᬳᬵᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬧᬚᬢᬶᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬫᬶᬦᭂᬳᬂ᭚ᬤᬦᬵᬧᬸᬦ᭄ᬬᬵᬫᬦᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬳᬵᬲᬚᬶᬦᬾᬓᬧᬸᬭᬵ᭞ᬓᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬜ᭄ᬘᬸᬫᬸᬓᬸᬄ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬬᬵᬭᬶᬂᬲᬸᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬢᬂ᭞ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬤᬵᬫᬶᬤᬭᬵᬳᬶᬦ᭄᭞
Auto-transliteration
[10 10B] 10 nĕgtĕgangśrisadanā, dinānhipunmangkinhungguḥ, ringsaptāwarāwraspatya, pandhawaranehumanis, dunggulanringhukunhipun, tititanggal, pingtigāwlasnĕmuwang // śaśiḥñanśesaddhā jatī, śritumpukdukpunikā, ngawitinmangkinmanambat, ngar̀yyāninsahupācarā, salwir̀sasanganansuci, sadagingsajinekatūr̀, kapayajñan, nemungguḥkasanggar̀tawwang // sahīramyā sangmangiring, sadināpar̥ĕkkagriyā, mangayaḥkasucisampun, sahāsadināmapningan, ngĕningangkahyunngaṣṭiti, mangastitiyanglaluwur̀, mangdāsiddhā, mamanggiḥlungguḥhuttamā // sahā ngatūrangsujati, kapurāmiwaḥkamrajan, ñatiyangngawitmanambut, bratāñuciyangtrikayā, mamūr̀ṇnāsadrapumangkin, tatngĕr̀jagatwuskatūr̀, makāsundar̀, sindarīsampunmunggahang [11 11A] // śwaranktunganetarik, smĕngmaśwarāmangongghang, cacirenowunikākatūr̀, taluktakmantiganghawak, pagĕḥnataknunasbukti, punikāmanggesasuluḥ, tatingkahan, hanak ngrañjingkapañucyan // kalādinābuddhamanis, hukunñanemadhangsiyā, tanggalñapingtigānuju, hanggedināpaminĕhan, maminĕḥl̥ĕmbumar̀gginin, maṣṭināriṣyādumun, mwang piyĕhan, susunepadhapaṣṭikā // sangmakar̀yyāsar̥ĕṣami, masisigmambaḥmapningan, smĕngkasucihumasuk, pacangngayaḥpaminĕhan, pacangjajatoningsaji, ngar̀yyaninmiñakpahayu , sahātūran, pajatikar̀yyāminĕhang // danāpunyāmanulurin, sahāsajinekapurā, kamrajansampuñcumukuḥ, punyāringsulinggiḥdatang, rawuḥhidāmidarāhin,

Leaf 11

gaguritan-bahligya 11.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭑ 11B] ᭑᭑ ᬓᬢᬭᬦ᭄‌ᬬᬰᬵᬫᬤᬸᬮᬸᬃ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬓᬢᬹᬃᬲᬫᬵᬢᬺᬳᭂᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵ᭚ᬫᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬃᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬓᬃᬘᬢᬹᬭᬾᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂ᭞ᬗᬦ᭄ᬢᬶᬤᬶᬯᬱᬵᬦᬾᬳᬬᬸ᭞ᬭᬶᬂᬭᬳᬶᬦᬦᬾᬗᬯᬶᬢᬂ᭞ᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄ᬲᭂ ᬓᬭᬶᬂᬲᬚᬷ᭞ᬭᬶᬓᬮᬵᬤᬦᬵᬭᬳᬬᬸ᭞ᬫᬗᬯᬶᬢ᭞ᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬜ᭄ᬘᬢᬹᬃᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭚ᬢᬶᬕᬂᬧᭀᬭᭀᬦ᭄ᬓᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬚᬶᬘᬢᬹᬭᬾᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬵ᭞ᬓᬳᬢᬹᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃᬳᬕᬸᬂ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬧᬶᬂᬢᬶ ᬕᬵᬗᬢᬹᬭᬂᬲᬚᬶ᭞ᬲᬸᬘᬶᬘᬢᬹᬭᬾᬓᬳᬢᬹᬃ᭞ᬲᬦᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬵᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭚ᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢᬯ᭄ᬯᬂᬘ᭄ᬭᬶᬢᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬕᭂᬦᬄᬮᭀᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬕᬸᬗᬦ᭄᭞ᬲᬸᬓᬢ᭄ᬜᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬧ᭄ᬢᬂᬤ᭄ᬧᬵᬫ᭄ᬯᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬜᬵ᭞ᬫ ᬭᭀᬂᬢᬶᬕᬵᬫᬸᬮᬸᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬋᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬃᬫ᭄ᬯᬄᬗᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢᬸᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬳᬭᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬅᬓᬱᬵ᭚ᬭᬶᬂᬳᬸᬦ᭄ᬤᬕ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬃᬤᬕᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬧᬧᬶᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬦᬵᬕᬓᬃᬯᬵ᭞ᬳᬶᬓᬸᬳᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬓᬮᬸᬯᬸᬃ᭞ᬲᭀᬧᬵᬘᬭᬵ [᭑᭒ 12A] ᬲᬫᬶᬧ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬧᬚᭂᬂᬢᬸᬗ᭄ᬕᬸᬮ᭄‌ᬲᬫᬶᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬓᭀᬩᬾᬭᬾᬫᬲᬹᬭᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬧᬧᬶᬦ᭄ᬤᬦ᭄᭞ᬑᬗ᭄ᬓᬭᬵᬫᬹᬃᬢ᭄ᬢᬶᬫᬫᬶᬬᬦ᭄᭚ᬭᬶᬂᬳᬋᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬭᬾᬫᬮᬶᬄ᭞ᬯᬯᬭᬸᬂᬩᬸᬦ᭄ᬤᭂᬃᬜᬍᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬓᬶᬓ᭄ᬭᬸᬕ᭄ᬲᬦᬾᬗ ᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬓᬶᬕᬵᬫ᭄ᬩᭀᬄᬤᬤᬶᬢᬸᬓᬂᬜ᭞ᬲᬧ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬕᭂᬦᬳᬶᬂᬲᬚᬷ᭞ᬲᬫᬬᬸᬢᬾᬲᬦᬾᬓᬢᬹᬃ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃ᭞ᬧᬩᬗ᭄ᬓᬶᬢ᭄ᬕᬫᬜ᭄ᬘᬤᬾᬱᬵ᭚ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬫᭂᬦ᭄ᬢᬳᬾᬓᬧᬸᬚᬶ᭞ᬢᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬮᬵᬓᬺᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬸ ᬮᬵᬩᬕ᭄ᬬᬵᬦᬾᬓᬳᬢᬹᬭᬵ ᭚ᬧᬵᬳᬹᬮᬵᬓᬥᬢᭀᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬲᬄ᭞ᬳᬶᬩᬸᬲᬸᬕᬶᬄᬫᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬮᬵᬕᬾᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬹᬃ᭞ᬓᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬵ᭞ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬧᬥᬓᬢᬹᬭᬦ᭄᭚ᬓᬸᬮᭀᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬃᬕ᭄ᬦᬄᬲᬚᬶ᭞ᬩ ᬮᬾᬯᬶᬍᬢᬦ᭄ᬯᬗᬸᬦᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬋᬱᬶᬩᬮᬾᬳᬶᬓᬸ᭞ᬢᬶᬕᬂᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬓᬯᬗᬸᬦᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬋᬧ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂᬫᬭᬶᬭᬶᬕ᭄᭞ᬚᬚᬃᬢᬶᬕᬵᬕ᭄ᬦᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬥᬫ᭄ᬬᬲ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬫᬤᬕᬶᬗᬶᬦ᭄ᬧᬧᬚᬗᬦ᭄᭚ᬲᬚᬶᬦᬾᬭᬶᬂᬩᬮᬾ
Auto-transliteration
[11 11B] 11 kataranyaśāmadulur̀, miwaḥpunyā, katūr̀samātr̥ĕhĕringhidā // manglantur̀rarisngar̀yyanin, skar̀catūredabdabang, ngantidiwasyānehayu, ringrahinanengawitang, ngar̀yyaninsĕ karingsajī, rikalādanārahayu, mangawita, ngar̀yyaniñcatūr̀punikā // tigangporonkakar̀yyanin, sajicatūrepingtigā, kahatūringsanggar̀hagung, malinggāringsanggar̀tawwang, pingti gāngatūrangsaji, sucicatūrekahatūr̀, sanemunggaḥ, pingtigāringsanggar̀tawwang // sanggar̀tawwangcritāmangkin, magĕnaḥloringpanggungan, sukatñanemangkinhungguḥ, ptangdpāmwanghuripñā, ma rongtigāmulukangin, har̥ĕpsanggar̀mwaḥngawangun, sanggar̀tutwan, maharansangga'akasyā // ringhundagsanggar̀dagingin, mapapindannāgakar̀wā, hikuhehĕntĕgkaluwur̀, sopācarā [12 12A] samiptak, pajĕngtunggulsamiputiḥ, koberemasūratsampun, mapapindan, ongkarāmūr̀ttimamiyan // ringhar̥ĕpsanggaremaliḥ, wawarungbundĕr̀ñal̥ĕmpang, kikrugsanenga wangun, kigāmboḥdaditukangña, saplokgĕnahingsajī, samayutesanekatūr̀, maringsanggar̀, pabangkitgamañcadesyā // sar̀wwāmĕntahekapuji, tĕgtĕgmiwaḥpulākr̥ĕtyā, pu lābagyānekahatūrā // pāhūlākadhatontanpasaḥ, hibusugiḥmandulurin, pulāgembalsampunkatūr̀, kapingtigā, kar̀yyanepadhakatūran // kulonpanggar̀gnaḥsaji, ba lewil̥ĕtanwangunang, pañcar̥ĕsyibalehiku, tigangbungkulkawangunang, ringhar̥ĕppanggungmaririg, jajar̀tigāgnaḥhipun, padhamyasyas, madaginginpapajangan // sajineringbale

Leaf 12

gaguritan-bahligya 12.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭒ 12B] ᭑᭒ ᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬗᬭᬦ᭄ᬩᬮᬾᬧᬗ᭄ᬮᬶᬯᭂᬢᬦ᭄᭞ᬧᬸᬮᬵᬓᬺᬢᬶᬦᬾᬓᬳᬢᬹᬃ᭞ᬧᬶᬓᭂᬓᭂᬄᬲ᭄ᬓᬃᬲᬶᬢᬫᬦ᭄᭞ᬧᬸᬮᬵᬕᬾᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬫᬦᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬲ᭄ᬧᬗᭂᬦᭂᬗᬾᬓᬢᬹᬃ᭞ᬮᬦ᭄ᬩᬬᬸᬯᬦ᭄᭞ᬧᬥᬫᭂᬮ᭄‌ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬘᬦᬗ ᬦ᭄᭚ᬲᬸᬘᬶᬦᬾᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦᬸᬗ᭄ᬢᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬯᬗᬶᬯᬗᬶᬦᬾᬢᬦ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬧᬲ᭄᭞ᬭᬦ᭄ᬢᬲᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬲᬗᬦ᭄ᬓᬢᬹᬃ᭞ᬘᬘᬫ᭄ᬤᬾᬦᬾᬯᬸᬲ᭄ᬥᬸᬫᬤᬂ᭞ᬧᭂᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬦᬶᬂᬧᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬋᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬃᬳᬕᬸᬂᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬧᬤᬫ᭄ᬧᬢ᭄ᬬᬵ ᭞ᬧ᭄ᬭᬶᬗᬾᬗᬋᬧᬶᬦ᭄ᬲᬚ᭄ᬬᬵ᭚ᬲᬸᬘᬶᬓᬢᬹᬃᬯᬶᬚᬶᬯᬶᬚᬶ᭞ᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬵᬲᬳᬶᬓᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬧᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬮᭀᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂᬕ᭄ᬦᬄᬲᬚ᭄ᬬᬵ᭞ᬯᬯᬭᬸᬂᬧᬜ᭄ᬚᬂᬯᬗᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬶᬕᬾᬯᬶᬲᬦᬾᬗᬯᬗᬸᬦ᭄ ᭞ᬧᬭᬃᬬ᭄ᬬᬦᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬂᬗᬵᬍᬫ᭄ᬧᬂᬫᬧᬬᬦᬸᬲ᭄ᬫᬵᬲᬶᬓᬮᬾᬃᬓᬗᬶᬦ᭄ᬯᬗᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬶᬕᬸᬦᬸᬂᬲᬤᬾᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬘᬦᬵ᭞ᬲᬓᭂᬦᭂᬫ᭄ᬲᬲᬓᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬦᬄᬳᬸᬦ᭄ᬬᬳᬸᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬢᬍᬃᬫᬮᬮᬸᬯᬸᬃᬲᬫᬶ᭞ᬓᬶ [᭑᭓ 13A] ᬕᬸᬦᬸᬂᬫ᭄ᬧᭀᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬫᬲᬋᬗᬦ᭄᭞ᬓᬶᬕᬾᬯᬃᬲᬓᬶᬂᬧᬗ᭄ᬮᬯᬦ᭄᭚ᬧᬗ᭄ᬕᬸᬗᬦ᭄ᬩᬸᬓᬸᬭᬾᬫᬮᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬧᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦᬦ᭄᭞ᬘᬢᬹᬃᬲᬧ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬫᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬕ᭄ᬦᬄᬩᬸᬓᬹᬃᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬕᬸᬓ᭄ᬮᭀᬤ᭄᭞ᬭᬶ ᬭᬶᬕ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬧᬲᭂᬓ᭄ᬤᬶᬢᬸᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬗ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬯᬗ᭄ᬰᬵ᭞ᬦᬗ᭄ᬕᬸᬓ᭄ᬮᭀᬤ᭄‌ᬦᬗ᭄ᬕᬸᬓᬚᬵ᭚ᬚᬚᬃᬩᬸᬓᬸᬃᬭᬶᬭᬶᬕ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬲᬧ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬧᬶᬦᬶᬄᬳᬸᬢ᭄ᬢᬭᬵ᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬓᬶᬂᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬓᬶᬤᬸᬮ᭄ᬦ᭄ᬬᬩᬸᬓᬹᬃᬧᬭᬵᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬢ᭄ᬧ ᬢ᭄ᬩᬸᬓᬹᬃᬧᬭᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬶᬤᬸᬮ᭄ᬦ᭄ᬬᬫᬮᬶᬄᬳᬸᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬩᬸᬓᬹᬃᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬧᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦᬦ᭄ᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬯᬗ᭄ᬰᬵ᭚ᬓᬶᬤᬸᬮ᭄ᬦ᭄ᬬᬩᬸᬓᬹᬃᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬧᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬯᬗ᭄ᬰᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬶᬂᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬧᬕᬶᬘᬓ᭄ᬧᬗ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬤᬸᬦ᭄ᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬵ ᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬤᬕᬶᬗᬶᬂᬧᬗᬾᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬶᬤᬵᬦᭂᬫᬸᬯᬶᬡ᭄ᬥᬸ᭞ᬚᬮᬭᬦᬾ᭞ᬫᬬᬚ᭄ᬜᬵᬗᬸᬗ᭄ᬲ᭄ᬬᬂᬓᬯᬶᬢᬦ᭄᭚ᬓᬾᬢᭀᬤᬕᬶᬗᬶᬂᬧᬗᬾᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬧᬧᬶᬦᭂᬄᬲᬂᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦ᭄ᬬᬵᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬫᬗ᭄ᬕᬯᬾᬩᬸᬓᬵᬓᬹᬃ᭞ᬭᬸᬢᬶ
Auto-transliteration
[12 12B] 12 halit, ngaranbalepangliwĕtan, pulākr̥ĕtinekahatūr̀, pikĕkĕḥskar̀sitaman, pulāgembalmanulurin, praspangĕnĕngekatūr̀, lanbayuwan, padhamĕlmwangpacananga n // sucinehanggenungtungin, wangiwanginetanlempas, rantasansangsangankatūr̀, cacamdenewusdhumadang, pĕringlingganingpaker̀tti, har̥ĕpsanggar̀hagungmungguḥ, padampatyā , pringengar̥ĕpinsajyā // sucikatūr̀wijiwiji, pingtigāsahikatūran, punikāhindikpawangun, loringpanggunggnaḥsajyā, wawarungpañjangwangunin, kigewisanengawangun , parar̀yyanan, pañjangngāl̥ĕmpangmapayanusmāsikaler̀kanginwangunin, kigunungsadengrañcanā, sakĕnĕmsasakanipun, gnaḥhunyahudyan'gambang, tal̥ĕr̀malaluwur̀sami, ki [13 13A] gunungmponpuniku, masar̥ĕngan, kigewar̀sakingpanglawan // panggunganbukuremaliḥ, ptangplokpahunggwanan, catūr̀saplokmahungguḥ, gnaḥbukūr̀patpatpat, nangguklod, ri rigkaliḥ, jropasĕkditumungguḥ, ngrahmāwangśā, nangguklodnanggukajā // jajar̀bukur̀ririgkaliḥ, saplokpiniḥhuttarā, puṣpāsakinggriyāmungguḥ, kidulnyabukūr̀parār̀yyā, patpa tbukūr̀parāgusti, kidulnyamaliḥhumungguḥ, bukūr̀patpat, pahunggwananwiṣṇuwangśā // kidulnyabukūr̀kakaliḥ, pahunggwananbrahmāwangśā, mangkanātingkahinglungguḥ, pagicakpangwindunhunggwā n, deningdagingingpangeṣṭi, mangdāsidānĕmuwiṇdhu, jalarane, mayajñāngungsyangkawitan // ketodagingingpangeṣṭi, papinĕḥsangngwangunyājñā, tingkahemanggawebukākūr̀, ruti

Leaf 13

gaguritan-bahligya 13.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭓ 13B] ᭑᭓ ᬗ᭄ᬓᬄᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬓᬺᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬦᬸᬭᬸᬢᬂᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬧᭀᬲᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬧᬸᬮᬵᬓᬺᬢᬶᬦᬾᬫᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬤᬫ᭄ᬧᬵ᭞ᬧᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬯᬾᬚᭀᬫᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬲᬵ᭚ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬮᭀᬤ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂᬓᬹᬃᬫᬮᬶᬄ᭞ᬯᬯᬭᬸᬂᬳᬕᭂᬂᬜᬍᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬫᬫᭀ ᬭᭀᬂᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬫᬮᬮᬸᬳᬸᬃᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬧ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬬᬦ᭄ᬤᬵᬲᬗᬦ᭄ᬥᬶ᭞ᬳᬚᬶᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂᬕ᭄ᬦᬄᬩᬸᬓᬹᬃ᭞ᬳᬯᬾᬤᬬᬦ᭄᭞ᬓᬶᬓᭂᬮᭀᬤᬦ᭄ᬗᬯᬗᬸᬦᬂ᭚ᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬗᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬫᬫᬸᬚᬵᬗᬱ᭄ᬝᬯᬵᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬲᬋᬂᬧ ᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬲᬓᭂᬦᭂᬫ᭄ᬯᬭᬸᬂᬧᬫᬸᬚᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬕᭂᬄᬜᬸᬓᬸᬃᬓᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬧᬬᬲᬶᬦ᭄ᬤᬰ᭄ᬭᬶᬮᬗᬸ᭞ᬓᬶᬓ᭄ᬮᭀᬤᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬘᬦᬬᬂᬲᬧᬵᬤᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭚ᬲᬂᬫᬫᬸᬚᬵᬘ᭄ᬭᬶᬢᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬜ᭄ᬘᬯᬬᬦ᭄‌ᬚ᭄ᬮᬩ᭄ᬝᬶ ᬓ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬗᬲ᭄ᬢᬯᬵᬫᬗᬲ᭄ᬢᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬘᬗᬧᬶᬢ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬲᬦᬾᬲᬋᬂᬫᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬓᬳᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬫᬗᬱ᭄ᬝᬯᬵᬮᬶᬕ᭄ᬬᬵ᭚ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬤᬵᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬯᬬ [᭑᭔ 14A] ᬦ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬧᬲᬚ᭄ᬜᬵᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬢᬍᬃᬗᬲ᭄ᬢᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬳᬸᬮᬄ᭞ᬲᬓᬶᬂᬲᬶᬥ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬢᬹᬭᬦ᭄ᬲᬋᬂᬫᬫᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬫᬗᬢᬸᬭᬂ᭞ᬯᬲᬸᬄᬧᬤ᭄ᬥᬵᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭ᭚ᬫᬶᬯᬄᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬵᬩᬸ ᬤ᭄ᬥᬵᬫᬗᬱ᭄ᬝᬯᬵ᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬤᬶᬤᬦᬾᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬵᬕ᭄ᬤᬾᬯᬬᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬮᬡ᭄ᬝᬶᬓ᭄ᬱᬶᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬧᬧᬰᬶᬄ᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬢ᭄ᬗᬄ᭞ᬳᬶᬤᬵᬲᬦᬾᬓᬳᬢᬸᬭᬦ᭄᭚ᬫᬶᬯᬄᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬦᬾᬗᬚᭂᬗᬶᬦ᭄ ᭞ᬳᬶᬤᬵᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬕ᭄ᬤᬾᬯᬬᬦ᭄᭞ᬧᬲᬸᬃᬯᬦ᭄ᬦᬾᬓᬧᬶᬗᬬᬸᬦ᭄᭞ᬓᬧ᭄ᬦᬶᬓᬬᬂᬫᬫᬸᬢᬸᬲᬂ᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬧ᭄ᬭᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬳᬸᬧᬵᬓᬭᬦᬾᬫᬦᬹᬢ᭄᭞ᬲᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬢᬦ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬧᬸᬚᬵᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬮᬶᬕ᭄ᬬᬵ᭚ᬪᬝᬵᬭᬦ᭄ᬳᬶ ᬤᬵᬫᬗ᭄ᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬪᬝᬵᬭᬵᬦᬪᬾᬦᬸᬤᬸᬳᬂ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬤᬕᬶᬂᬯᬓ᭄ᬬᬵᬕᬸᬭᬸ᭞ᬲᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬓᬋᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬯᬘᬦᬦ᭄ᬤᬗ᭄ᬕᬸᬭᬸᬲᬫᬶ᭞ᬲᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬫᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬤᬕᬶᬂᬯᬓ᭄ᬬᬵ᭞ᬯᬘᬦᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭄ᬥᬵ᭚ᬓᬜ
Auto-transliteration
[13 13B] 13 ngkaḥdhar̀mmākr̥ĕtyā, nurutangtingkaḥposaddhi, pulākr̥ĕtinemahungguḥ, maringdampā, puspwejomahunggwanhangsā // ringdlodpanggungkūr̀maliḥ, wawarunghagĕngñal̥ĕmpang, kitbĕmamo rongpuput, malaluhur̀sar̀wwāptak, palinggiyandāsangandhi, hajipanggunggnaḥbukūr̀, hawedayan, kikĕlodanngawangunang // palinggyanhidasangaddhi, mamujāngaṣṭawāyajñā, sar̥ĕngpa tpat'hidāmutus, sakĕnĕmwarungpamujan, tgĕḥñukur̀kakar̀yyanin, mapayasindaśrilangu, kiklodan, ngrañcanayangsapādadyan // sangmamujācritāmangkin, prañcawayanjlabṭi kmunggaḥ, ngastawāmangastupungku, griyanhidanehungguhang, sakingringgriyācangapit, hidāsanesar̥ĕngmutus, kahatūran, sar̥ĕngmangaṣṭawāligyā // miwaḥhidāpraṇdhahistri, waya [14 14A] nsidmĕnpasajñān, hidātal̥ĕr̀ngastupungku, griyanhidāgriyāhulaḥ, sakingsidhmĕnkakaliḥ, katūransar̥ĕngmamutus, mangaturang, wasuḥpaddhāringbhaṭāra // miwaḥgriyābuddhi, praṇdhābu ddhāmangaṣṭawā, puṣpatandidanewuwus, hidāpraṇdhāgdewayan, jlaṇṭiksyidmĕnpapaśiḥ, griyanhidāmangkewuwus, griyātngaḥ, hidāsanekahaturan // miwaḥpraṇdhanengajĕngin , hidāpraṇdhagdewayan, pasur̀wannekapingayun, kapnikayangmamutusang, salwiringkar̀yyāprakr̥ĕtti, sahupākaranemanūt, saruntutan, tingkaḥpujākar̀yyāligyā // bhaṭāranhi dāmangwiddhi, bhaṭārānabhenuduhang, puputdagingwakyāguru, samangdāsiddhākar̥ĕmbat, wacanandanggurusami, samangdāsiddhāmanulus, dagingwakyā, wacananbhaṭāranhiddhā // kaña

Leaf 14

gaguritan-bahligya 14.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭔ 14B] ᭑᭔ ᬳᬶᬤᬵᬓᬢᬸᬤᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬥᬗ᭄ᬕᬸᬭᬸᬧᬦᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬯᬘᬦᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬂᬩᬧᬵ᭞ᬜᬮᬦᬶᬦ᭄ᬲᬧᬭᬵᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬩᬧᬵᬗᬲ᭄ᬢᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬫᬳᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭ ᬦ᭄ᬩᬧᬵᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭚ᬓᬢᭀᬯᬭᬄᬩᬧᬵᬚᬦᬶ᭞ᬢᭀᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬫᬗᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬧᬗ᭄ᬯᬶᬤᬶᬦ᭄ᬩᬧᬵᬧᬂᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬚᬦᬶᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬗᬢᬹᬭᬂ᭞ᬳᬸᬧᬵᬓᬭᬵᬧᬗᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭᬧᬘᬂᬓᬢᬹᬃ᭞ᬳᬱ᭄ᬝᬯᬬᬂ᭞ᬳᬶᬦᬦ ᬓ᭄ᬦᬾᬫᬗᬢᬹᬭᬂ᭚ᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬶᬩᬧᬵᬦᬸᬗ᭄ᬢᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬗᬢᬹᬭᬂᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬤᬕᬶᬂᬩᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬩᬧᬵᬓᬢᬹᬃ᭞ᬳᬓᬾᬢᭀᬧᬗᬶᬤᬶᬄᬩᬧᬵ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬤᬕᬶᬂᬯᬶᬲᬶᬓ᭄᭞ᬧᬯᬓ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬥᬗ᭄ᬕᬭᬸ᭞ᬫᬳᬯᬦᬦ᭄᭞ᬢᬂᬰᬶᬧᬱ᭄ᬬᬵ ᬢᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭚ᬲᬲᬶᬤᬵᬲᬶᬤᬬᬦ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬗᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬧᬢᬸᬤᬸᬄᬳᬶᬤᬵ᭞ᬥᬗ᭄ᬕᬸᬭᬸᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬄᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬗᬱ᭄ᬝᬶᬢᬶᬩ᭄ᬭᬯᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬫᬓᬤᬶᬳᬶᬤᬵᬲᬶᬂᬦᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬰᬺᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬦᬸᬕ᭄ᬭ [᭑᭕ 15A] ᬳᬵᬧᬜᬶᬤ᭄ᬥᬵᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭚ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬧᬯᬗᬸᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬶᬬᬚ᭄ᬜᬵᬦ᭄ᬓᬤᬶᬦᬶᬓᬵ᭞ᬲᬳᬵᬧᬜᭂᬗ᭄ᬓᬭᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬘᬦ᭄ᬤᬶᬓᬃᬯᬵᬭᬶᬂᬧᬶᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬗᬢᬹᬭᬗ᭄‌ᬭᬶᬂᬮᬓᬃᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬧᬸᬧᬸᬢ᭞ ᬲᬫᬶᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗᬢᬸᬭᬂ᭚ᬲᬓᬶᬂᬧᬗ᭄ᬲᭂᬕ᭄ᬫᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬜᭂᬗ᭄ᬓᭂᬭᬯ᭄ᬯᬶᬂᬘᬭᬜ᭄ᬘᬂ᭞ᬫᬳᭂᬘᬢ᭄ᬲᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬯᬶᬂᬮᬓᬃᬜᬦᬾᬮᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬢᬹᬭᬦ᭄ᬓᬶᬓᭂᬦ᭄ᬤᭂᬄᬲᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬫᬮᬶᬄᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧᬯᬗᬸᬦᬾ᭞ ᬯᬯᬭᬸᬂᬢᬶᬕᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭚ᬓᬗᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬄᬯᬭᬸᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬗᬧᬶᬢ᭄ᬥᬦ᭄ᬤᬶᬧᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬜ᭞ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬗᬄᬳᬕᭂᬂᬓᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬓᬮᬾᬃᬓ᭄ᬮᭀᬤ᭄ᬧᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬜ᭞ᬓᬸᬮᭀᬦ᭄ᬬᬤ᭄ᬯᬭᬵᬭᬵᬫᬗᭃᬕᬶᬃ᭞ᬢᬢᬩᬸᬳᬦ᭄ᬓᭀᬭᬶᬳᬕᬸᬂ᭞ᬭᬭᬜ᭄ᬘᬗᬦ᭄ ᭞ᬳᬶᬫᬗ᭄ᬓᬸᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬘᬦᬵ᭚ᬧᬜᭂᬗ᭄ᬓᭂᬃᬧ᭄ᬬᬚ᭄ᬜᬦᬾᬳᬮᬶᬫ᭄᭞ᬫᬧᬧᬶᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬢᬾᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬩᬢᬵ᭞ᬩᬶᬤᬾᬤᬳᬗ᭄ᬕᬾᬤᬲᬃᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬲᭀᬭᭀᬢ᭄‌ᬫᬧᭀᬮᬾᬲ᭄ᬳᭂᬘᬢ᭄᭞ᬫᬤᬕᬶᬂᬕᬫ᭄ᬩᬃᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬫᬕ᭄ᬦᬄᬭᬶᬂ
Auto-transliteration
[14 14B] 14 hidākatuduhin, deningdhanggurupanungkan, puputwacananesāmpun, hinanaktundenangbapā, ñalaninsaparāhindik, tingkaḥbapāngastupungku, mahatūran, ringbhaṭāra nbapāsamyan // katowaraḥbapājani, tohinanakmangĕnĕhang, pangwidinbapāpangnulus, janihinanakngatūrang, hupākarāpangabakti, ringbhaṭārapacangkatūr̀, haṣṭawayang, hinana knemangatūrang // hanghinghibapānungtungin, ngatūrangpamar̀gginhidā, dagingbaktinbapākatūr̀, haketopangidiḥbapā, sapunikādagingwisik, pawakyanhidādhanggaru, mahawanan, tangśipaṣyā tanpuruntĕmpal // sasidāsidayanngiring, ngastitipatuduḥhidā, dhanggurumituduḥpuput, hinanakngaṣṭitibrawā, mangdāhidāsanghyangwiddhi, makadihidāsingnuhun, samiśr̥ĕddhā, nugra [15 15A] hāpañiddhākar̀yyā // puputpawangunemangkin, ringpiyajñānkadinikā, sahāpañĕngkarepuput, candikar̀wāringpiyajñan, ngatūrangringlakar̀hipun, sapuputa, samihipunmangaturang // sakingpangsĕgmangar̀yyanin, pañĕngkĕrawwingcarañcang, mahĕcatsapuput'hipun, rawinglakar̀ñanelamyan, hatūrankikĕndĕḥsami, ringbañcingaḥmaliḥwuwus, pawangune, wawarungtigāhirikā // kanginkawuḥwarungkaliḥ, ngapitdhandipahunggwaña, ringtngaḥhagĕngkawangun, kaler̀klodpahunggwaña, kulonyadwarārāmangögir̀, tatabuhankorihagung, rarañcangan , himangkuker̀ttingrañcanā // pañĕngkĕr̀pyajñanehalim, mapapindantembokbatā, bidedahanggedasar̀hipun, masorotmapoleshĕcat, madaginggambar̀kakaliḥ, magnaḥring

Leaf 15

gaguritan-bahligya 15.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭕ 15B] ᭑᭕ ᬓᭀᬭᬶᬳᬕᬸᬂ᭞ᬳᬋᬧ᭄ᬮᬯᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢᬸᬢ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬯᬂᬳᬲᬕᬦ᭄᭚ᬲᬸᬮᬸᬳᬕᬸᬗᬾᬜᬋᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᬓᬶᬭᬾᬦ᭄ᬤᬾᬂᬓᬧ᭄ᬦᬶᬓᬬᬂ᭞ᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬘᬦᬵᬭᬶᬂᬚᬩᬵᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬲᬓᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬯᬯᬗᬸᬦᬦ᭄᭞ᬚᬚᬩᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬚ᭄ᬜ ᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬯᬯᬭᬸᬂᬢᬶᬕᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬸ᭞ᬧᬥᬫᬳ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬫᬮᬮᬸᬯᬸᬃᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬧ᭄ᬢᬓ᭄᭚ᬓᬶᬭᬾᬦ᭄ᬤᬾᬂᬫᬸᬧᬸᬢᬂᬲᬫᬶ᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬩᬄᬳᬩᬄᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬗᬶᬬᬲ᭄ᬭᬶᬂᬯᬭᬸᬂᬯᬭᬸᬂ᭞ᬓᬢᬄᬫᬮᬶᬄᬲᬦᬾᬗᬬᬄ᭞ᬫ ᬗ᭄ᬭᭀᬫ᭄ᬩᭀᬗᬃᬤ᭄ᬥᬶᬦᬶᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬲᬦᬾᬩᬚᬂᬩᬚᬂᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬫᬲᬂᬧᬗ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬲᬳᬸᬧᬵᬘᬭᬵᬭᬶᬂᬧ᭄ᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭚ᬧᬫ᭄ᬥᬮ᭄ᬧ᭄ᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬶᬗ᭄ᬕᬶᬃ᭞ᬓᬳᬸᬘᬧ᭄ᬭᬶᬂᬚᬩᬵᬢ᭄ᬗᬄ᭞ᬢᬢᬶᬕᬵᬧᬫ᭄ᬥᬮᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬓᬮᬾᬃ ᬦ᭄ᬮᭀᬤ᭄ᬲᬦᬾᬓᬃᬭ᭄ᬬᬵ᭞ᬤ᭄ᬯᬭᬵᬲᬲᭀᬭᭀᬕᬦ᭄ᬢᬶᬳᬶᬂ᭞ᬫ᭄ᬥ;ᬓᬯᬸᬄᬤ᭄ᬯᬭᬵᬳᬕᬸᬂ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬧᬯᬗᬸᬦ᭄‌ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭚ᬳᬶᬫᬗ᭄ᬓᬸᬢᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕ᭄‌ᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬯᬭᬵᬢᬢᬾᬫ᭄ᬧᭀᬗᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬯᬶᬂᬧ [᭑᭖ 16A] ᬤᬤᬦᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬫᬗ᭄ᬓᬸᬢᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬗᬋᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬩᬮᬾᬧᬗ᭄ᬮᬶᬯᭂᬢᬾᬫᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬫᬗ᭄ᬓᬸᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶᬗᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᬢᬹᬭᬂ᭞ᬲᬳᬮᬢ᭄ᬳᬮᬢᬾᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭚ᬧᬤ᭄ᬫᬦᬾᬓᬃᬯᬵᬓᬓᬃᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬓᬶᬭᬾᬦ᭄ᬤᬾᬂᬲᬧᬓᬸ ᬫ᭄ᬧᬸᬮᬦ᭄᭞ᬫᬗᬬᬄᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬩᬸᬓᬹᬃᬓᬃᬯᬵᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬬᬦ᭄᭞ᬓᬶᬋᬫ᭄ᬫᬵᬗᬢᬹᬭᬂᬲᬫᬶ᭞ᬭᬯᬶᬂᬧᬧᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬢᬹᬃ᭞ᬭᬶᬂᬩᬗ᭄ᬓᭀᬯᭀᬓ᭄᭞ᬧᭀᬫᬳᬦ᭄ᬳᬶᬓᬓᬶᬋᬫ᭄ᬫᬵ᭚ᬓᬶᬭᬾᬦ᭄ᬤᬾᬂᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬚᬃᬓᬗᬶᬦ᭄ ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬸᬢᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬧᬥᬗ᭄ᬓᬯᬢ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬸᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶᬕᬃᬩ᭄ᬪᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬸᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶᬗᬃᬬ᭄ᬬᬵᬤ᭄ᬯᬭᬵ᭞ᬫᬳᬸᬫᬄᬭᬶᬂᬓᬫ᭄ᬧᬶᬤ᭄ᬲᬧᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬫᬗᬬᬄᬧᬸᬕᬸᬄ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᭀᬫ᭄ᬩᭀᬜ᭞ᬫᬓ᭄ᬯᬾᬄᬢᬍᬃᬲᬫᬶᬗᬬᬄ᭚ ᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢᬯᬂᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬓᬓᬶᬧᬥᬂᬜᬤ᭄ᬬᬗᬬᬄ᭞ᬫᬦᬩ᭄ᬤᬩ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬭᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬓᬶᬲᬢᬺᬲᬋᬂᬓᬶᬕᬸᬡᬓ᭄᭞ᬲᬫᬶᬧᬥᬫᬗᬧᬶᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬩ᭄ᬤᬩᬂᬦᬵᬕᬦᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬢᬹᬃᬫᬳᭂᬘᬢ᭄᭞ᬫᬗᬸ
Auto-transliteration
[15 15B] 15 korihagung, har̥ĕplawang, sanggar̀tutwanmwanghasagan // suluhagungeñar̥ĕngin, kakirendengkapnikayang, ngrañcanāringjabāpuput, sakalwiringwawangunan, jajabanpyajña nesami, wawarungtigāhiriku, padhamahyas, malaluwur̀sar̀wwāptak // kirendengmuputangsami, salwir̀habaḥhabaḥsamyan, pangiyasringwarungwarung, kataḥmaliḥsanengayaḥ, ma ngrombongar̀ddhininsami, sanebajangbajangkumpul, masangpangyas, sahupācarāringpyajñan // pamdhalpyajñanringpinggir̀, kahucapringjabātngaḥ, tatigāpamdhaleditu, kaler̀ nlodsanekar̀ryā, dwarāsasorogantihing, mdha;kawuḥdwarāhagung, sapunikā, tingkaḥpawangunringpyajñan // himangkutĕgtĕgngar̀yyanin, dwarātatempongansamyan, rawingpa [16 16A] dadanepuput, himangkutĕgtĕgngar̥ĕmbat, balepangliwĕtemaliḥ, himangkuker̀ttingawangun, mangatūrang, sahalat'halatesamyan // padmanekar̀wākakar̀ddhi, kirendengsapaku mpulan, mangayaḥpuput'hipun, bukūr̀kar̀wāpalinggiyan, kir̥ĕmmāngatūrangsami, rawingpapanñanekatūr̀, ringbangkowok, pomahanhikakir̥ĕmmā // kirendengringbañjar̀kangin , mangkutĕgtĕgpadhangkawat, mangkuker̀ttigar̀bbhāmungguḥ, mangkuker̀ttingar̀yyādwarā, mahumaḥringkampidsapi, punikāmangayaḥpuguḥ, pangromboña, makweḥtal̥ĕr̀samingayaḥ // sanggar̀tawanghungguḥ, kakipadhangñadyangayaḥ, manabdabsanggarepuput, kisatr̥ĕsar̥ĕngkiguṇak, samipadhamangapikin, nabdabangnāganepuput, tūr̀mahĕcat, mangu

Leaf 16

gaguritan-bahligya 16.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭖ 16B] ᭑᭖ ᬓᬶᬃᬲᬧᬭᬷᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭚ᬓᬶᬕᬢᬺᬱᬦᬾᬫᬬᬲᬶᬦ᭄᭞ᬦᬵᬕᬦᬾᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬮᬶᬯᭂᬢᬦ᭄᭞ᬭᬯᬶᬂᬘᬭᬜ᭄ᬘᬂᬦ᭄ᬬᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬮᬶᬯᭂᬢᬦ᭄ᬢᬗ᭄ᬕᬸᬓᬚᬵ᭞ᬫᬲ᭄ᬭᬂᬘᬭᬜ᭄ᬘᬂᬜ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬥᬾᬲᬶᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬗᬢᬹᬃ᭞ᬓᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂ᭞ ᬫᬗᬬᬄᬫᬶᬯᬄᬫᬚᬕᬵ᭚ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬯᬯᬗᬸᬦᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬦᬦ᭄ᬤᭂᬲ᭄ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬤᬶᬦᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬗᬸᬘᬧ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬾᬓᬸ᭞ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬧᬶᬢᬸᬂᬤᬶᬦᬵ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢᬂᬗᬯᬶᬢ᭄᭞ᬗᬢᬹᬭᬂᬧᬚᬢᬶᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧ ᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄᭞ᬧᬚᭂᬚᭂᬗᬦ᭄ᬳᬱ᭄ᬝᬸᬢᬶᬬᬂ᭚ᬗᬸᬦᬂᬢᬸᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᭀᬂᬲᬶᬓᬶ᭞ᬕ᭄ᬦᬄᬗᬫ᭄ᬢᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬚᬢᬶᬧᬘᬂᬗᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬂᬳ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬵᬧᬶᬢᬺ᭞ᬗᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶᬪᬝᬵᬭᬵᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬲᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬤᬵᬭᬳ ᬬᬸ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧᬶᬢᬺ᭞ᬫᬤᭂᬕᬂᬭᬶᬂᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭚ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬂᬫᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬫ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬧᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬂᬓᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᭀᬲᬤ᭄ᬥᬶᬧᬲ᭄ᬣᬦᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬳᬲᭂᬧ᭄ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬩ᭄ᬭ [᭑᭗ 17A] ᬳ᭄ᬫᬵᬡᬲ᭄ᬧᬶᬫᬦᬸᬢᬹᬃ᭞ᬫᬜᬢ᭄ᬯᬬᬂ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬶᬂᬳᬗ᭄ᬬᬵᬚ᭄ᬜᬵᬧᬶᬢᬺ᭚ᬭᬶᬂᬳᭀᬯᬗᬸᬘᬧ᭄ᬢᭂᬮᬸᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬓᬶᬂᬤᬶᬦᬵᬧᬦᬹᬭᬢᬦ᭄᭞ᬦᬹᬭᬢ᭄ᬦᬫ᭄ᬫᬵᬲᬂᬓᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬗᬢᬹᬭᬂᬳᬸᬦᬶᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶᬳᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶ᭞ ᬧᬩᬺᬱ᭄ᬳᬶᬳᬦ᭄ᬧᬶᬢᬺᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬳᬲ᭄ᬣᬦᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬵᬥᬗ᭄ᬕᬸᬃᬯᬵ᭚ᬫᬢᬗ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬤᬵᬩᬺᬱᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬰᬭᬶᬭᬵᬚ᭄ᬜᬵᬦᬵᬥᬗ᭄ᬕᬸᬃᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬭᬶᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦᬶᬂᬧᬲᬸᬓ᭄ᬯᭂᬢᬸ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧᬶᬢᬺᬳᬺᬤᬦᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬗ᭄ᬳ ᬚᬶ᭞ᬲᬫᬗ᭄ᬤᬵᬢᬦ᭄ᬲᬮᬄᬤᬸᬦᬸᬂ᭞ᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦ᭄᭞ᬢᬂᬚ᭄ᬜᬦᬵᬲᬸᬤ᭄ᬥᬵᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬮᬵ᭚ᬫᬮᬶᬄᬭᬶᬂᬗᬸᬘᬧ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬳᬭᬶ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬤᬶᬦᬵᬧᬫ᭄ᬮᬲ᭄ᬧᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬶᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬧᬶᬦᬳᬬᬸ᭞ᬪᬸᬫᬶᬲᬸᬤ᭄ᬥᬵᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬮ᭞ᬲᬲᬧᬸ ᬫ᭄ᬯᬂᬳᭀᬯᬰᬸᬧᬢᬶ᭞ᬪᬥᬯᬃᬦᬵᬮᬵᬧᬳᬬᬸ᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢᬯ᭄ᬯᬵᬂ᭞ᬩᬸᬓᬹᬃᬧᬥᬧᬶᬦᬳᬬ᭄ᬯᬵ᭚ᬮᬩᬳᬶᬦ᭄ᬲᬧᬭᬵᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄᭞ᬳᬯᬾᬄᬘᬭᬸᬫᬜ᭄ᬘᬲᬦᬓ᭄᭞ᬲᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬢᬦ᭄ᬲᬚᬶᬓᬢᬹᬃ᭞ᬭ᭄ᬗ᭄‌ᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢ
Auto-transliteration
[16 16B] 16 kir̀saparīkrammā // kigatr̥ĕṣanemayasin, nāganeringpangliwĕtan, rawingcarañcangnyapuput, pangliwĕtantanggukajā, masrangcarañcangñcik, gustimadhesidmĕnngatūr̀, kandikayang, mangayaḥmiwaḥmajagā // puputwawangunansami, nandĕstampĕkdinankar̀yyā, sakingpangucapkar̀yyeku, ngucapkar̀yyapitungdinā, hirikānambutangngawit, ngatūrangpajatidumun, ringpa mrajan, pajĕjĕnganhaṣṭutiyang // ngunangtutwankrongsiki, gnaḥngamtatityangkar̀yyā, majatipacangngawangun, ngar̀yyananghyangdewāpitr̥ĕ, ngastutibhaṭārāwiddhi, samangdāsadāraha yu, sanghyangpitr̥ĕ, madĕgangringpuṣpālinggā // hidāsangkar̀yyanangmaliḥ, mangdāsampunkatamdruhan, pacangpakar̀yyanangkungguḥ, maringposaddhipasthanan, mangkanāhasĕppamar̀ggi, bra [17 17A] hmāṇaspimanutūr̀, mañatwayang, tingkahinghangyājñāpitr̥ĕ // ringhowangucaptĕlunmaliḥ, sakingdināpanūratan, nūratnammāsangkawangun, maliḥngatūranghuninghā, ringsanghyangwiddhihastuti, pabr̥ĕṣhihanpitr̥ĕhungguḥ, hasthanayang, ringjroninghanggādhanggur̀wā // matangyanpadābr̥ĕsyihin, śarirājñānādhanggur̀wwā, rihunggwaningpasukwĕtu, sanghyangpitr̥ĕhr̥ĕdanayang, mangkanātuturingha ji, samangdātansalaḥdunung, tatingkahan, tangjñanāsuddhānir̀mmalā // maliḥringngucapnĕmhari, hirikādināpamlaspas, ringpiyajñanpinahayu, bhumisuddhādūr̀mmanggala, sasapu mwanghowaśupati, bhadhawar̀nālāpahayu, sanggar̀tawwāng, bukūr̀padhapinahaywā // labahinsaparāhindik, haweḥcarumañcasanak, saruntutansajikatūr̀, rngsanggar̀ta

Leaf 17

gaguritan-bahligya 17.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭗ 17B] ᭑᭗ ᬫ᭄ᬯᬂᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬧᬩᬗ᭄ᬓᬶᬢ᭄ᬩᬢ᭄ᬓᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬲᬦᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬦᬶᬂᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬫᬸᬚᬦ᭄᭚ᬓᬮᬶᬄᬗᬢᬹᬭᬂᬧᬚᬢᬷ᭞ᬓᬧᬸᬭᬵᬤᬾᬱᬵᬗᬸᬦᬶᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬓᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄ᬧᬫᬶᬬᬸᬢ ᭞ᬳᬧᬶᬲᬦᬦ᭄ᬓᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬬᬂ᭞ᬭᬶᬓᬮᬵᬤᬶᬦᬵᬫ᭄ᬮᬲ᭄ᬧᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᬲ᭄ᬢᬯᬵᬫᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧᬬᬚ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬧᬤᬡ᭄ᬥᬯᬬᬦ᭄ᬧᬲᬸᬃᬯᬦ᭄᭚ᬗᬭᬕᬵᬳᬶᬤᬵᬫᬸᬚᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬂᬧᬫ᭄ᬮᬲ᭄ᬧᬲᬦ᭄᭞ᬧᬰᬸ ᬧᬢᬶᬫ᭄ᬯᬂᬧᬜᭂᬭᬸᬂ᭞ᬧᬗᬸᬦ᭄ᬤᬸᬃᬫ᭄ᬭᬡᬵᬳᬸᬜ᭄ᬘᬭᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬬᬵᬚᬬᬵᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬢᬸᬦᬲᬶᬦ᭄ᬳᬤᬵᬓ᭄ᬭᬳᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬜ᭄ᬚᬬᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬸᬓᬂᬲᬧᬭᬶᬓ᭄ᬭᬫᬵ᭚ᬕᭀᬂᬢᭀᬬᬵᬫᬸᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵ ᬤᬸᬓᬶᬂᬫᬮᬲ᭄ᬧᬲ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬬᬵᬢᬫ᭄ᬬᬸᬧᬥᬭᬯᬸᬄ᭞ᬓᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬧᬥᬫᬗᬬᬄ᭞ᬓᬲᬸᬘᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬫᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂᬘᬢᬹᬃᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬫᬗᬯᬶᬢᬂ᭞ᬭᬶᬂᬤᬶᬦᬦᬶᬂᬧᬫ᭄ᬮᬲ᭄ᬧᬲᬦ᭄᭚ᬲᬓᬶᬂᬭᬶᬂᬤᬶᬦᬵᬫ᭄ᬮᬲ᭄ᬧ [᭑᭘ 18A] ᬲᬶᬦ᭄᭞ᬗᬯᬶᬢ᭄ᬫᬫᬸᬚᬵᬭᬶᬂᬧ᭄ᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃᬧᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬲᬤᬶᬦᬵᬤᬶᬦᬵᬫᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬲᬚᬶᬦᬾᬫᬧᬸᬢᬶᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬲᭂᬕᭂᬳᬾᬳᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬧᬢᬩᬸᬳᬦ᭄᭞ᬲᬤᬶᬦᬵᬲᬫᬶᬲᬬᬕᬵ᭚ᬤ ᬤᬃᬭᬶᬂᬢᬸᬓᬂᬲᬸᬫᬚᬶ᭞ᬲᬳᬵᬲᬫᬬᬸᬢᬾᬫᬃᬕ᭄ᬬᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬬᬰ᭄ᬘᬶᬢᬵᬧᬕᭂᬄᬢᬸᬯᬸᬄ᭞ᬩᬬᬵᬓᬮᬦᬾᬢᬦ᭄ᬮᬾᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬲ᭄᭞ᬧᬳᬬᬸᬢᬸᬓᬗᬾᬲᬫᬶ᭞ᬚᬬᬵᬚᬬᬵᬓᬲ᭄ᬢᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬮᬭᬧᬦᬾ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬳᬦᬦ᭄ᬧᬫᬶᬕ᭄ᬭ ᬳᬵ᭚ᬫᬓᬵᬧᬦᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬧᬕᭂᬄᬦ᭄ᬫᬸᬤᬶᬃᬖ᭄ᬕᬵᬬᬸᬱᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬳᬦᬦ᭄ᬩᬬᬵᬓᬾᬯᬸᬄ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬦᬾᬓᬲ᭄ᬢᬯᬬᬂ᭞ᬲᬂᬧᬩ᭄ᬥ᭄ᬬᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬗᬶᬦᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬫᬸᬚᬵᬲᬂᬫᬧᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬲ᭄ᬣᬦᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬧᬶᬢᬺ ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬧ᭄ᬧᭀᬲᬤ᭄ᬬᬵ᭚ᬓᬾᬢᭀᬓ᭄ᬭᬫᬦᬶᬂᬫᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬷ᭞ᬓᬮᬶᬄᬫᬫᬹᬚᬵᬓᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄᭞ᬗᬢᬹᬭᬂᬧᬚᬢᬶᬫᬶᬬᬸᬢ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵᬤᬾᬱᬵᬫᬫᬸᬚᬵ᭞ᬧᬤᬡ᭄ᬥᬵᬲᬸᬩᬫᬕᬶᬮᬶᬄ᭞ᬓᬢᬹᬭᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬚᬶᬫᬶᬬᬸᬢ᭄
Auto-transliteration
[17 17B] 17 mwangmunggahang, pabangkitbatkansami, sanemunggaḥmaringpanggung, puputsamyan, tkaningbantĕnpamujan // kaliḥngatūrangpajatī, kapurādesyānguninghā, miwaḥkamrajanpamiyuta , hapisanankamar̀ggiyang, rikalādināmlaspasin, mangastawāmaringpanggung, ringpayajman, padaṇdhawayanpasur̀wan // ngaragāhidāmujanin, dukar̀yyaningpamlaspasan, paśu patimwangpañĕrung, pangundur̀mraṇāhuñcarang, pañcayājayāhyangwiddhi, tunasinhadākrahayun, mwangpañjayan, ringtukangsaparikramā // gongtoyāmumbulngramyanin, kagriyā dukingmalaspas, ramyātamyupadharawuḥ, kagriyāpadhamangayaḥ, kasucinangkinngawitin, matandingcatūr̀puniku, mangawitang, ringdinaningpamlaspasan // sakingringdināmlaspa [18 18A] sin, ngawitmamujāringpyajñan, salwiringsanggar̀pawangun, sadinādināmatūran, sajinemaputiḥkuning, miwaḥpasĕgĕhehapuput, patabuhan, sadināsamisayagā // da dar̀ringtukangsumaji, sahāsamayutemar̀gyang, prayaścitāpagĕḥtuwuḥ, bayākalanetanlenlampas, pahayutukangesami, jayājayākastupungku, larapane, tankahananpamigra hā // makāpanuntuninghurip, pagĕḥnmudir̀ghgāyusyā, tankahananbayākewuḥ, punikānekastawayang, sangpabdhyāmangkenginingin, mamujāsangmapawangun, ringpasthanan, hyangpitr̥ĕ nungkapposadyā // ketokramaningmaker̀ttī, kaliḥmamūjākamrajan, ngatūrangpajatimiyut, ringpurādesyāmamujā, padaṇdhāsubamagiliḥ, katūranringsajimiyut

Leaf 18

gaguritan-bahligya 18.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭘ 18B] ᭑᭘ ᭞ᬲᬧᬶᬲᬦᬦ᭄᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬧᬫ᭄ᬮᬲ᭄ᬧᬲᬾᬗᬢᬹᬭᬂ᭚ᬤᬶᬯᬱᬵᬤᬶᬦᬵᬫ᭄ᬮᬲ᭄ᬧᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬧ᭄ᬢᬵᬯᬭᬵᬤᬶᬦᬵᬗ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬯᬭᬵᬯᬕᬾᬦᭂᬫᬸ᭞ᬳᬸᬓᬸᬦ᭄ᬜᬦᬾᬯᬭᬵᬫᬢᬮ᭄᭞ᬢᬶᬢᬶᬧᬗ᭄ᬮᭀᬂᬧᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢᬫᬶ᭞ᬰ ᬰᬶᬄᬪᬥ᭄ᬭᬯᬤᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬦᬾᬫᬮᬶᬄᬦᭂᬫ᭄ᬤᬶᬦᬵ᭚ᬯᬸᬲᬫ᭄ᬮᬲ᭄ᬧᬲ᭄‌ᬭᬾᬧᭀᬢ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬧᬗᬬᬄᬧᬢᬸᬮᬸᬂᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬜᬤ᭄ᬬᬫᬢᬸᬮᬸᬂ᭞ᬓᬮᬶᬄᬫᬗᬢᬹᬭᬂᬬᬰᬵ᭞ᬢ ᬦ᭄ᬕᭂᬦᬧ᭄ᬲᬓᬶᬂᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬦᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕᬂᬤᬕᬶᬂᬫᬜᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄᭞ᬲᬫᬶᬕᬶᬭᬂ᭞ᬓᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬧᬥᬫᬢᬹᬭᬵᬦ᭄᭚ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬃᬤᬕᬶᬂᬫᬗ᭄ᬕᬾᬲᬚᬶ᭞ᬗ᭄ᬮᭀᬄᬫ᭄ᬯᬂᬧ᭄ᬯᬤᬾᬱᬦ᭄᭞ᬫᬢᬹᬭᬦ᭄ᬓᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬓᬢᬹᬃ᭞ᬩ᭄ᬭᬲ᭄ᬚᬶᬦᬄᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵ ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬄ᭞ᬩᬾᬩᬾᬓ᭄ᬢᬮᬸᬄᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬶᬜ᭄ᬚᬶᬦ᭄᭞ᬓᭀᬧᬶᬕᬸᬮᬵᬚᬚᬵᬩᬶᬬᬸ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬳᬚᭂᬗᬦ᭄᭞ᬫᬳᬢᬸᬭᬂᬩᬸᬲᬦ᭄ᬩᬸᬲᬦ᭄᭚ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬢ᭄ᬭᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬳᬦᬓᬾᬫᬬᬰᬵ᭞ᬫᬢᬸᬭᬦ᭄ᬓᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬦ᭄ᬤᬸ [᭑᭙ 19A] ᬮᬸᬃ᭞ᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬤᬾᬱᬵᬧᬤᬤ᭄ᬬᬦᬦ᭄᭞ᬧᬦᬶᬭᬶᬬᬦᬾᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬾᬮᬶᬗ᭄ᬕᬾᬬᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸᬃ᭞ᬫᬧᬓᬶᬃᬢ᭄ᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬬᬰᬵᬭᬶᬲᬂᬫᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭚ᬭᬶᬂᬧᬗᬸᬘᬧ᭄ᬢᬶᬕᬂᬳᬭᬷ᭞ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬧᬦᬹᬭᬢᬦ᭄ᬦᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬧᬗ᭄ᬮᬶᬮᬶᬢᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬯᬂ ᬧᬗᬚᬸᬫ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄ᬧᬚ᭄ᬜᭂᬗᬦ᭄᭞ᬓᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶᬲᬧᬭᬵᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄᭞ᬲᬚᬶᬲᬚᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬜ᭄ᬘᬸᬓᬸᬧ᭄᭞ᬯᬸᬲᬬᬕᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥ᭄ᬬᬵᬗᬱ᭄ᬝᬯᬵᬫᬸᬯᬄ᭚ᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬵᬲᬸᬃᬯᬦ᭄‌ᬫᬫᬸᬚᬶ᭞ᬗᬲ᭄ᬢᬯᬵᬭᬶᬂᬧᬦᬹᬭᬢᬦ᭄᭞ᬫ ᬫᬸᬚᬵᬲᬚᬶᬦᬾᬓᬢᬸᬃ᭞ᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄᭞ᬲᬳᬵᬦᬹᬭᬢ᭄ᬦᬫ᭄ᬫᬵᬲᬫᬶ᭞ᬲᬧᬶᬲᬦᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬮᬶᬮᬶᬢ᭄ᬗᬚᬸᬫ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬦᬄᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬫᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭚ᬤᬤᬫ᭄ᬧᬶᬂᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬦᬦᬦᬾ ᬢᭀᬬᬳᬜᬃ᭞ᬯᬦᬂᬯᬗᬶᬯᬗᬶᬓᬢᬹᬃ᭞ᬲ᭄ᬕᬵᬲᬓ᭄ᬧᭂᬮ᭄‌ᬭᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬃᬤᬸᬨᬢᬦ᭄ᬫᬭᬷ᭞ᬕᬶᬢᬵᬧ᭄ᬭᬮᬫ᭄ᬩᬗᬾᬫᬸᬳᬸᬕ᭄᭞ᬧᬧᬯᭀᬲᬦ᭄᭞ᬳᬱ᭄ᬝᬵᬤᬰᬵᬯᬸᬲ᭄ᬥᬸᬫᬤᬂ᭚ᬕᭀᬂᬢᬫ᭄ᬩᬸᬭᬾᬫᬗ᭄ᬭ
Auto-transliteration
[18 18B] 18 , sapisanan, dukpamlaspasengatūrang // diwasyādināmlaspasin, saptāwarādinānggarā, pañcawarāwagenĕmu, hukunñanewarāmatal, titipanglongpingsaptami, śa śiḥbhadhrawadāsāmpun, ringpangucap, kar̀yyānemaliḥnĕmdinā // wusamlaspasrepotsahi, pangayaḥpatulungñabran, kagriyāñadyamatulung, kaliḥmangatūrangyaśā, ta n'gĕnapsakingngawitin, nĕgtĕgangdagingmañambut, samigirang, kagriyāpadhamatūrān // salwir̀dagingmanggesaji, ngloḥmwangpwadeṣan, matūrankagriyākatūr̀, brasjinaḥsar̀wwā mĕntaḥ, bebektaluḥktanhiñjin, kopigulājajābiyu, mwanghajĕngan, mahaturangbusanbusan // sapunikātrapamar̀ggi, tingkaḥhanakemayaśā, maturankagriyāndu [19 19A] lur̀, krammadesyāpadadyanan, paniriyanemrikin, malinggelinggeyandulur̀, mapakir̀ttyā, mayaśārisangmayajñā // ringpangucaptigangharī, kar̀yyāpanūratannammā, panglilitanmwang pangajum, ringpamrajanpajñĕngan, kastutisaparāhindik, sajisajisāmpuñcukup, wusayagā, sangpraṇdhyāngaṣṭawāmuwaḥ // praṇdhāsur̀wanmamuji, ngastawāringpanūratan, ma mujāsajinekatur̀, ringsanggar̀miwaḥringmrajan, sahānūratnammāsami, sapisanannglilitngajum, ringpamrajan, gnaḥpuṣpāmasanggrahan // dadampingpuṣpācumawis, pasnanane toyahañar̀, wanangwangiwangikatūr̀, sgāsakpĕlrayunan, madulur̀duphatanmarī, gitāpralambangemuhug, papawosan, haṣṭādaśāwusdhumadang // gongtamburemangra

Leaf 19

gaguritan-bahligya 19.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭙ 19B] ᭑᭙ ᬫ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬢᭀᬧᬢᬶᬫᬘᬜ᭄ᬘᬂ᭞ᬭᬶᬂᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬫᬶᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬦᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬧ᭄ᬬᬲᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬫᬳᬶᬬᬰᬶᬦ᭄᭞ᬫᬮᬗ᭄ᬲᬸᬫᬶᬯᬄᬮᬮᬸᬯᬸᬃ᭞ᬲᭀᬧᬘᬭᬵ᭞ᬲᬫᬶᬜᬾᬭᭀ ᬗᬦ᭄‌ᬗᬾᬮᬶᬗᬂ᭚ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬲᬋᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬍᬃᬫᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄᭞ᬲ᭄ᬓᬄᬓᬸᬭᬸᬗᬾᬓᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬢ᭄᭞ᬓᬲ᭄ᬣᬦᬬᬂᬭᬶᬂᬧᬃᬬ᭄ᬬᬗᬦ᭄᭞ᬧᬫ᭄ᬭᬚᬦᭀᬯᬚ᭄ᬦᭂᬗᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬓᬳᬸᬬᬸᬳᬸᬬᬸ᭞ᬲᬦᬾᬦᬸᬦᬲ᭄ ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬥᬾᬫᭂᬦ᭄ᬧᬲᬚ᭄ᬜᬵᬦ᭄᭚ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬜᭀᬫᬦ᭄ᬳᬦᭀᬫᬮᬶᬄ᭞ᬦᬾᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬫᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬦᬵᬫ᭄ᬫᬵᬗᬸᬬᬸᬳᬸᬬᬸ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬧᬶᬓᬦ᭄ᬤᬜ᭞ᬲ᭄ᬥᬸᬓᬾᬗᬢᬹᬭᬂᬓᬺᬢᬶ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬵᬜᬸᬭᬢ᭄ᬲ ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬳᬸᬘᬳᭀᬯᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧᬗᬸᬘᬧ᭄ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭚ᬗᬸᬘᬧᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬦᬶ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬧᬧᬤᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬫᬳᬸᬭᬶᬧᬾᬓᬢᬹᬃ᭞ᬚᬕᬵᬳᬗ᭄ᬕᬾᬳᬶᬯᬓ᭄ᬱᬚ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬚᬕᬵᬘᬭᬸᬲᬫᬶ᭞ᬲ [᭒᭐ 20A] ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬤᬕᬶᬂᬧᬘᬂᬓᬢᬹᬃ᭞ᬳᬓ᭄ᬱᬫᬬᬂ᭞ᬲᬫᬗ᭄ᬥᬵᬢᬦ᭄ᬫᬫᬶᬕ᭄ᬭᬳᬵ᭚ᬓ᭄ᬩᭀᬢᬶᬢᬶᬫᬄᬫᬄᬫᬮᬶᬄ᭞ᬫᬾᬱᬶᬧᬘᬂᬳᬤ᭄ᬬᬵᬫᬾᬱᬵ᭞ᬳᬬᬫ᭄ᬩᬾᬩᬾᬓ᭄ᬧᬘᬂᬓᬢᬹᬃ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬧᬓ᭄ᬱᬶᬦᬾᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫᬵ᭞ᬩ᭄ᬭᬲ᭄ᬥᬭᬸᬲᭀᬭᬾ ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬭᬸᬦ᭄ᬤᬸᬢᬾᬲᬫᬶᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬧᬧᬤᬬᬂ᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬦᬾᬧᬘᬂᬳᬶᬗ᭄ᬲᬵ᭚ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬧᬶᬦᬸᬚᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬓ᭄ᬱᬫᬬᬂᬫᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃ᭞ᬲᬳᬵᬲᬚᬶᬦ᭄ᬬᬯᬸᬲ᭄ᬓᬢᬹᬃ᭞ᬲᬧᬭᬶᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵᬧᬧᬤᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬢᭂ ᬦ᭄ᬳᬬᬩᬦᬾᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬳᬵᬦᬸᬲᬦᬵᬦ᭄ᬬᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬘᬸᬓᬸᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬤᬡ᭄ᬥᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬫ᭄ᬭᬚᬵ᭚ᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬵᬧᬲᬸᬃᬯᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬯᬶᬲᬶᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬫᬸᬚᬵᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬧᬧᬤᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬶᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬓᬲ᭄ᬢᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬮᬭ ᬧᬦᬾᬢᬦ᭄ᬓᬓ᭄ᬦᬦ᭄᭞ᬧᬫᬶᬕ᭄ᬭᬳᬦᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦᬾᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬬᬚ᭄ᬜᬵᬓᬺᬢᬶ᭞ᬫᬧᬫ?ᬳᬃᬕ᭄ᬕᬵᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬳᬶᬗ᭄ᬲᬵ᭚ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬲᬦᬾᬧᬸᬚᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬮᬬᬸᬯᬂᬫᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃ᭞ᬯᬶᬲᬶᬓ᭄ᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬳᬸᬮᬶ
Auto-transliteration
[19 19B] 19 myanin, sakingtopatimacañcang, ringmrajanmakmitsampun, puṣpanemungguḥringpyasan, sampunsamimahiyaśin, malangsumiwaḥlaluwur̀, sopacarā, samiñero nganngelingang // pangiringesar̥ĕngkaliḥ, wantĕntal̥ĕr̀mapinunas, skaḥkurungekapundut, kasthanayangringpar̀yyangan, pamrajanowajnĕnganmangkin, hirikākahuyuhuyu, sanenunas , gustimadhemĕnpasajñān // gustiñomanhanomaliḥ, nemangiringmapinunas, ngiringnāmmānguyuhuyu, sapunikāpikandaña, sdhukengatūrangkr̥ĕti, puputsatwāñuratsa mpun, mwaḥhucahowang, ringpangucapbeñjangkar̀yyā // ngucapangkar̀yyābwinmani, hirikākar̀yyāpapadan, sar̀wwāmahuripekatūr̀, jagāhanggehiwakṣajyā, miwaḥjagācarusami, sa [20 20A] lwir̀dagingpacangkatūr̀, hakṣamayang, samangdhātanmamigrahā // kbotitimaḥmaḥmaliḥ, mesyipacanghadyāmesyā, hayambebekpacangkatūr̀, sar̀wwāpaksyinehuttamā, brasdharusore maliḥ, sarundutesamikumpul, papadayang, salwir̀sanepacanghingsā // punikāpinujāmangkin, hakṣamayangmaringsanggar̀, sahāsajinyawuskatūr̀, saparikrammāpapadan, bantĕ nhayabanemaliḥ, sahānusanānyasampun, cukupsamyan, padaṇdhamunggaḥmamrajā // praṇdhāpasur̀wanngwisikin, mamujākar̀yyāpapadan, ringpiyajñankastupungku, lara panetankaknan, pamigrahaninghyangwiddhi, deningdhar̀mmanelumaku, yajñākr̥ĕti, mapama?har̀ggāsar̀wwāhingsā // punikāsanepujanin, pilayuwangmaringsanggar̀, wisikdhar̀mmāhuli

Leaf 20

gaguritan-bahligya 20.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭐ 20B] ᭒᭐ ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬶᬦᬶᬗ᭄ᬲᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬮᬓᬃᬲᬚᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬓᬳᬲ᭄ᬢᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬧᬚᬢᬶᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶᬳᬯᬾᬄᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬬᬵ᭚ᬯᬸᬲ᭄ᬧᬚᬢ᭄ᬬᬂᬫᬭᬶᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬯᬶᬲᬶᬓᬶᬦ᭄ᬲᬧᬭᬶᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬥᬃ ᬫ᭄ᬫᬵᬧᬗᬸᬮᬶᬳᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬲᬳᬵᬯᬾᬄᬲᬚ᭄ᬬᬵᬢᬢᬩᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬲ᭄ᬧᬫᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬸᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬵᬢ᭄ᬭᬧᬾᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬭᬶᬂᬧᬧᬥᬦ᭄᭞ᬫᬜᬢ᭄ᬬᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬵᬧ᭄ᬭᬓᬺᬢ᭄ᬬᬵ᭚ᬯᬸᬲ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢᭀᬯᬳᭀᬯᬤᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵ ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬦᬾᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬓᬭᬶᬭᬶᬂᬧᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬶᬭᬶᬂᬓᬧᬶᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬧᬤᬦᬾᬦᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬶᬤᬵᬲᬫᬶᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬤᬕᬶᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬓᬤᬶᬲᬂᬧᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬦᬂ᭚ᬭᬶᬂᬓᬮᬵᬧ ᬘᬂᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᭀᬧᬵᬘᬭᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬧᬓ᭄᭞ᬲᬳᬸᬦ᭄ᬬᬵᬳᬸᬦ᭄ᬬᬵᬦᬾᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬲᬳᬵᬲᬂᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄‌ᬲᬬᬕᬵᬗᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄᭞ᬯᬘᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬥᬗ᭄ᬕᬸᬭᬸ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄᭞ [᭒᭑ 21A] ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬦᬾᬫᬦᬹᬢᬶᬂᬳᬦ᭄ᬤ᭚ᬢᬫ᭄ᬩᬸᬃᬧᬫᬸᬘᬸᬓ᭄ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬳᬵᬲᬚᬶᬦᬾᬗᬋᬳᭀᬧᬂ᭞ᬥᬸᬨᬧᬲᭂᬧᬦ᭄ᬧᬫᬸᬘᬸᬓ᭄᭞ᬪᬝᬵᬭᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵᬓᬯ᭄ᬥᬮ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬾᬧᬗᬶᬭᬶᬂᬫᬭᬧᬶᬢ᭄᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵᬦᬾᬫᬦᬮᬸᬃ ᭞ᬲ᭄ᬮᬕ᭄ᬕᬫ᭄ᬮᬦ᭄᭞ᬕᭀᬂᬢᭀᬧᬢᬶᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭚ᬧᬬᬸᬂᬳᬗ᭄ᬕᬾᬫᬗ᭄ᬮᬵᬕᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵᬧᬭᬵᬳᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬥᬾᬫᭂᬦ᭄ᬭᬶᬗᬬᬸᬦ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬜᭀᬫᬦ᭄ᬳᬦᭀᬫᬶᬯᬄ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬕ᭄ᬤᬾᬲᬶᬩ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬮᬦᬂᬳᭀᬓᬵᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸᬃ᭞ᬢᬹᬃᬓᬲ᭄ᬮᬕ᭄᭞ᬕᭀᬂᬢ᭄ᬮᬕᬵᬜ᭄ᬮᬕ᭄ᬧᬭᬢᬦ᭄᭚ᬦᬫ᭄ᬫᬵᬦ᭄ᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬂᬫᬸᬘᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬶᬓᭂᬭᬸᬕ᭄ᬜᬫ᭄ᬩᬸᬂᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄᭞ᬓᬶᬘ᭄ᬫᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬓᬶᬕᬾᬯᬃᬫᬮᬶᬄᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄᭞ᬓᬶᬧ ᬲᭂᬓ᭄ᬯᬢᭂᬲ᭄ᬭᬶᬂᬗᬸᬭᬷ᭞ᬓᬶᬧᬲᭂᬓ᭄ᬩᬤᬸᬂᬧᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬢᬹᬃᬫᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬕᭀᬂᬢᭀᬬᬵᬫᬸᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄‌ᬧᬫᬸᬦ᭄ᬢᬢ᭄᭚ᬫᬫᬲ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬸᬮ᭄ᬓᭀᬩᬾᬃᬫᬮᬶᬳ᭄᭞ᬫᬭᬧᬶᬢ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬳᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸ
Auto-transliteration
[20 20B] 20 hipun, kangsar̀wwāhurip'hiningsā, miwaḥsar̀wwālakar̀saji, punikākahastupungku, pajatiyang, ringwiddhihaweḥswar̀gganyā // wuspajatyangmaringwiddhi, wisikinsaparikrammā, dhar̀ mmāpangulihepuput, sahāweḥsajyātataban, praspamuputsuker̀tti, mangkātrapelumaku, ringpapadhan, mañatyangdhar̀mmāprakr̥ĕtyā // wuspuputowahowadanmangkin, puṣpā lingganekapĕndak, kariringpamrajanmungguḥ, mangkehiringkapiyajñan, deningpapadanenamangkin, mangdāsidāsamikumpul, dagingkar̀yyā, makadisangpakar̀yyānang // ringkalāpa cangmĕndakin, sopācarāsampunapak, sahunyāhunyānekumpul, sahāsangmangiringsamyan, wuskumpulsayagāngantik, wacananhidādhangguru, lwir̀pamar̀ggan, [21 21A] puṣpanemanūtinghanda // tambur̀pamucukpamar̀ggi, sahāsajinengar̥ĕhopang, dhuphapasĕpanpamucuk, bhaṭārālinggākawdhal, sanggepangiringmarapit, puṣpālinggānemanalur̀ , slaggamlan, gongtopatimangiringang // payunghanggemanglāgin, puṣpālinggāparāhar̀yyā, gustimadhemĕnringayun, gustiñomanhanomiwaḥ, gustigdesibtanmaliḥ, gustilananghokāndulur̀, tūr̀kaslag, gongtlagāñlagparatan // nammānkitbĕngmucukin, kikĕrugñambungpungkuran, kicmĕngmangkelumaku, kigewar̀maliḥpungkuran, kipa sĕkwatĕsringngurī, kipasĕkbadungpamuput, tūr̀miringan, gongtoyāmumbulpamuntat // mamastunggulkober̀malih, marapitmar̀ggāmajalan, hungkulanringpuṣpāsāmpu

Leaf 21

gaguritan-bahligya 21.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭑ 21B] ᭒᭑ ᬦ᭄᭞ᬓᬶᬤᬸᬂᬓᬓᬯᬶᬦᬾᬳᬸᬫ᭄ᬬᬂ᭞ᬲ᭄ᬓᬭᬸᬭᬵᬫᬦᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬗᬫ᭄ᬩᬄᬓᬸᬮᭀᬦ᭄ᬯᬮᬾᬳᬕᬸᬂ᭞ᬫᬗᬮᬾᬭᬂ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬗᬺᬋᬄᬧᬶᬬᬚ᭄ᬜᬵᬦ᭄᭚ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄‌ᬭᬶᬂᬉᬢ᭄ᬢᬫᬵ᭞ᬭᬶᬂ ᬯᬭᬸᬂᬧᬜ᭄ᬚᬗᬾᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬦᬾᬲᬫᬶᬬᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬫᬗᬾᬮᬶᬗᬶᬦ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬯᬸᬲ᭄ᬕᭂᬦᬳᬾᬫᬢᬹᬃ᭞ᬧᬦᬵᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬫᬵ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬧᬶᬢᬺᬱᬫ᭄ᬧᬸᬜ᭄ᬘᬸᬫᬤ᭄ᬥᬃ᭚ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬤᬸᬓᬃᬬ᭄ᬬ ᬦᬾᬫᬧᬧᬤᬦ᭄᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬵᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬓᬦᬶᬂᬫᬥ᭄ᬬᬵᬭᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵ᭞ᬢᬢᬗ᭄ᬰᬷᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬦᬧᬸᬄᬘᬦᬕᬵᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃ᭞ᬧᬗ᭄ᬕᬸᬗᬦ᭄ᬲᬫᬶᬓ᭄ᬥᬲᬂ᭚ᬲᬳᬵᬲᬚᬶ ᬦ᭄ᬬᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄᭞ᬘᬦᬂᬲᬭᬷᬢᬥᬄᬲᬸᬓ᭄ᬮᬵ᭞ᬲᬸᬫ᭄ᬧᬶᬂᬓ᭄ᬮᬤᬶᬫᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸᬃ᭞ᬭᬶᬓᬮᬵᬢᬢᬗᬷᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬧᬚᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬧᬦᬦᬧᬸᬄᬫᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧᬲ᭄ᬣᬦᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬧᬶᬢᬺᬓᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬵ [᭒᭒ 22A] ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂ᭚ᬕᭀᬂᬢᬫ᭄ᬩᬸᬃᬳᬸᬫᬸᬦ᭄ᬬᬢᬭᬶᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬢᬸᬗᬦ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬓᬸᬮ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬭᬬᬂ᭞ᬘᬘᬶᬭᬾᬦ᭄ᬢᬢᬗᬶᬳᬶᬓᬸ᭞ᬓᬶᬤᬸᬂᬓᬓᬯᬶᬦᬾᬭᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬲᬭᬶᬦᬾᬦᬮᬶᬤᬶ᭞ᬭᬶᬓᬮᬵᬦᬧᬸᬄᬭᬶᬂᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃ᭞ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬲᬭᬷ ᬦᬾᬳᬸᬜ᭄ᬘᬭᬂ᭚ᬯᬸᬲ᭄ᬢᬢᬗᬷᬲᭂᬧᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬂᬳᬩᬂᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬤᬾᬫᬗ᭄ᬓᬸᬲᬫᬶᬯᬸᬲ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬧᬘᬂᬫᬗᬺᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬳᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬦᬾᬓᬢᬹᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬸᬘᬶᬘᬢᬹᬭᬾᬓᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬢ᭄᭞ᬫᬳᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ ᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢᬯᬂᬳᬢᬹᬭᬂ᭚ᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂᬧᬸᬧᬸᬢᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬚᬶᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧᬶᬢᬺ᭞ᬘᬭᬸᬲᭀᬃᬫ᭄ᬯᬂᬲᬸᬮᬸᬄᬳᬕᬸᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬤᬦᬦᬾᬫᬸᬯᬄ᭞ᬭᬶᬂᬢᬶᬢᬶᬫᬄᬫᬳᬾᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬃᬩᬩᬮᬶᬦᬾᬘᬸᬓᬸᬄ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬶᬤᭂᬭᬦ᭄ ᭞ᬲᬚᬶᬦᬼᬫ᭄ᬩᬸᬧᬦᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦᬦ᭄᭚ᬤᬶᬦᬵᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬋᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬧᬗᬸᬢ᭄ᬧ᭄ᬢᬶᬬᬦ᭄ᬳᬭᬦ᭄᭞ᬚᬫ᭄‌ᬲ᭄ᬮᬧᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬲᬚᬶᬲᬚᬶᬲᬫᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬳᬸᬦ᭄ᬬᬵᬳᬸᬦ᭄ᬬᬵᬦᬾᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬤᬡ᭄ᬥᬗ
Auto-transliteration
[21 21B] 21 n, kidungkakawinehumyang, skarurāmanulurin, ngambaḥkulonwalehagung, mangalerang, mamar̀ggingr̥ĕr̥ĕḥpiyajñān // rawuḥringpayajñanmangkin, masanggrahanringuttamā, ring warungpañjangehungguḥ, puṣpālingganesamiyan, samimangelinginlinggiḥ, deningwusgĕnahematūr̀, panāmbramā, hyangpitr̥ĕṣampuñcumaddhar̀ // mangkanākrammāpamar̀ggi, dukar̀yya nemapapadan, puputsatwāmĕndakṣampun, ringtkaningmadhyāratryā, tatangśīkar̀yyanemangkin, nanapuḥcanagādumun, maringsanggar̀, panggungansamikdhasang // sahāsaji nyacumawis, canangsarītadhaḥsuklā, sumpingkladimandulur̀, rikalātatangīmunggaḥ, pajatyangringsanghyangwiddhi, pananapuḥmaringpanggung, ringpasthanan, hyangpitr̥ĕkahunggwā [22 22A] beñjang // gongtambur̀humunyatarik, ktungankulkulswarayang, cacirentatangihiku, kidungkakawinerambang, war̀ggāsarinenalidi, rikalānapuḥringluhur̀, maringsanggar̀, war̀ggāsarī nehuñcarang // wustatangīsĕpimangkin, risampuninghabangwetan, demangkusamiwuskumpul, pacangmangr̥ĕmbat'hatūran, nekatūringsanggar̀mangkin, sucicatūrekapundut, mahunggahang ringsanggar̀tawanghatūrang // ringpanggungpuputangmangkin, salwir̀sajisanghyangpitr̥ĕ, carusor̀mwangsuluḥhagung, bantĕnpadananemuwaḥ, ringtitimaḥmahemaliḥ, salwir̀babalinecukuḥ, mwangpidĕran , sajinl̥ĕmbupanuntunan // dinākar̀yyār̥ĕmbatmangkin, kar̀yyāpangutptiyanharan, jamslapansampunpuput, sajisajisamimunggaḥ, hunyāhunyānewusprapti, padaṇdhanga

Leaf 22

gaguritan-bahligya 22.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭒ 22B] ᭒᭒ ᬯᬶᬢᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬧᬶᬤᬩ᭄ᬤᬩ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬗᬲ᭄ᬢᬯᬵᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭚ᬲᬋᬂᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬸᬚᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬓᬮᬵᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬧᬗᬸᬢ᭄ᬬᬵᬦ᭄᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾᬯᬸᬯᬸᬲ᭄‌᭞ᬳᬶᬤᬵᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬵᬳᬷᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬷᬯᬬᬦ᭄᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬧᬗ᭄ᬮᬶ ᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬵᬧᬲᬸᬃᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸᬃ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥ᭞ᬯᬬᬦ᭄‌ᬚ᭄ᬮᬡ᭄ᬝᬶᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬫᬸᬦ᭄ᬢᬢ᭄᭚ᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬵᬩᬸᬤ᭄ᬥᬵᬧᬶᬦᬶᬄᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬳᬶᬤᬵᬧ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬵᬕ᭄ᬤᬾᬯᬬᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬮᬡ᭄ᬝᬶᬓ᭄ᬱᬶᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬓᬢᬸᬳᬸᬃ᭞ᬓᬶᬭᬶᬂᬫᬫᬸᬚᬵᬭᬶᬂᬧ᭄ᬬᬵᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬧᬢ᭄ᬧ ᬢ᭄‌ᬫᬗᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶ᭞ᬤᬸᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬗᬸᬯᭀᬯᭂᬢᬶᬳᬶᬓᬸ᭞ᬫᬗᬯᬶᬢᬂ᭞ᬧᬫᬸᬚᬶᬦᬶᬂᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭚ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬧᬦᬮᬶᬓ᭄᭞ᬯᬢᬭᬵᬦᬶᬂᬚᬫ᭄ᬲᭂᬩᭂᬮᬲ᭄᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬤ᭄ᬬᬵᬫᬗᬲ᭄ᬢᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬯᬳᬸᬧᬶᬗᬦ᭄ᬧᬫ᭄ᬩ᭄ᬮᬶᬰᬾᬓᬦ᭄᭞ᬫ ᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬵᬤᬓ᭄ᬱᬶᬡᬵᬗᬯᬶᬢ᭄᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬦᬾᬫᬢᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬤᭂᬭᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬬᬚ᭄ᬜᬦ᭄‌ᬲᬧ᭄ᬭᬓᬭᬵ᭚ᬲᭀᬧᬵᬘᬭᬵᬋᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬸᬃᬧᬫᬸᬘᬸᬓ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬚᬶᬦᬼᬫ᭄ᬩᬸᬦᬾᬫᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸᬃ᭞ᬩ᭄ᬦᬂ [᭒᭓ 23A] ᬧᬦᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬥᬸᬦᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢᬯᬂᬗᬯᬶᬢ᭄᭞ᬧᬶᬢᬺᬱᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾᬭᬶᬗᬬᬸᬦ᭄‌᭞ᬲ᭄ᬓᬭᬸᬭᬵ᭞ᬢᬧᬓᬦᬼᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬮᬶᬗᬂ᭚ᬪᬝᬵᬭᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵᬧᬗ᭄ᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬋᬫ᭄ᬧᭂᬕᬶᬦ᭄ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬫ᭄ᬫᬵᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬦ᭄ᬤᬸ ᬮᬸᬃ᭞ᬫᬳᬶᬤᭂᬃᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬵᬤᬓ᭄ᬱᬶᬡᬵ᭞ᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬵᬍᬫ᭄ᬩᬸᬢᬧᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬧᬜ᭄ᬘᬤᬢᬸ᭞ᬳᬚᭂᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃ᭞ᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬵᬫᬲᬂᬢᬧᬓᬦ᭄᭚ᬧᬸᬧᬸᬢᬶᬂᬫᬶᬤᭂᬃᬧᬶᬂᬢ᭄ᬭᬶᬡᬷ᭞ᬫᬦᬶᬜ᭄ᬘᬧ᭄ᬭᬶᬂᬢᬶᬢᬶᬫᬄᬫᬄ᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬭᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬸᬳᬸ ᬢ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬳ᭄ᬬᬂᬧᬶᬢᬺᬭᬶᬂᬲ᭄ᬣᬦᬵ᭞ᬧᬤ᭄ᬫᬵᬩᬸᬓᬹᬭᬾᬳᬾᬮᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬭᬯᬶᬂᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸᬃ᭞ᬫᬶᬮᬶᬄᬲ᭄ᬣᬦᬵ᭞ᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᭀᬲᬤ᭄ᬥᬶᬳᬾᬮᬶᬗᬂ᭚ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᬾᬮᬶᬗᬶᬦ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬤᬡ᭄ᬥᬫᬶᬰᬾᬓᬵᬦᬫ᭄ᬫᬵ᭞ ᬢᭀᬬᬵᬧᬫᬦᬄ᭞ᬓᬳᬢᬹᬃ᭞ᬧᬗ᭄ᬮᬸᬓᬢᬦ᭄ᬦᬵᬯᬵᬭᬵᬢ᭄ᬦ᭞ᬲᭀᬧᬵᬓᬭᬵᬫᬦᬹᬢ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄᭞ᬤᬤᬃᬧᬸᬦ᭄ᬬᬵᬧᬥᬓᬢᬹᬃ᭞ᬭᬶᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬫᬸᬚᬵᬫ᭄ᬯᬂᬫᬫᬶᬤᬭᬵ᭚ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬯᬯᬮᬶᬦᬾᬫᬮᬶᬄ᭞ᬢᭀᬧᬾᬂ
Auto-transliteration
[22 22B] 22 witangsampun, mapidabdab, munggaḥmangastawākar̀yyā // sar̥ĕngpatpatmujāmangkin, rikalākar̀yyāpangutyān, puṣpatanhidanewuwus, hidāpraṇdhāhīstrīwayan, sidmĕnhidāpangli ngsir̀, praṇdhāpasur̀wanmandulur̀, miwaḥpraṇdha, wayanjlaṇṭikringpamuntat // praṇdhābuddhāpiniḥlingsir̀, hidāpraṇdhāgdewayan, jlaṇṭiksyidmĕnkatuhur̀, kiringmamujāringpyājñan, sar̥ĕngpatpa tmangastuti, dukar̀yyānguwowĕtihiku, mangawitang, pamujiningpuṣpālinggā // risampunrawuḥpanalik, watarāningjamsĕbĕlas, sangpaṇdyāmangastupungku, wahupinganpambliśekan, ma pūr̀wwādaksyiṇāngawit, puṣpālingganematuntun, mahidĕran, ringpayajñansaprakarā // sopācarār̥ĕmbatmangkin, tambur̀pamucukmamar̀ggā, sajinl̥ĕmbunemandulur̀, bnang [23 23A] panuntuntdhunang, sakingsanggar̀tawangngawit, pitr̥ĕṣanggeneringayun, skarurā, tapakanl̥ĕmbuhelingang // bhaṭāralinggāpangrihin, kar̥ĕmpĕginpuṣpāsamyan, nammāpangiringendu lur̀, mahidĕr̀pūr̀wwādaksyiṇā, pingtigāl̥ĕmbutapakin, hmasmiraḥpañcadatu, hajĕngsanggar̀, pingtigāmasangtapakan // puputingmidĕr̀pingtriṇī, maniñcapringtitimaḥmaḥ, lantaranemangkintuhu t, munggaḥhyangpitr̥ĕringsthanā, padmābukūrehelingin, rawingpangiringendulur̀, miliḥsthanā, hunggwanposaddhihelingang // risampunngelinginlinggiḥ, padaṇdhamiśekānammā, toyāpamanaḥ, kahatūr̀, panglukatannāwārātna, sopākarāmanūt'hindik, dadar̀punyāpadhakatūr̀, risangpaṇdhyā, mamujāmwangmamidarā // sar̀wwāwawalinemaliḥ, topeng

Leaf 23

gaguritan-bahligya 23.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭓ 23B] ᭒᭓ ᬧᬚᭂᬕ᭄ᬓᬲᭀᬮᬳᬂ᭞ᬭᬶᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬩᭂᬤᭀᬕᬾᬫᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸᬃ᭞ᬧᬧᬯᭀᬲᬦ᭄ᬲᬋᬂᬢᬶᬕᬵ᭞ᬕᭀᬂᬕᬫ᭄ᬩᬃᬕᭂᬦ᭄ᬤᬾᬃᬦᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬜ᭄ᬘᬸᬫᬸᬓᬸᬄ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬬᬵᬤᬤᬃ᭞ᬲᬬᬕᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬫᬃᬕ᭄ᬬᬂ᭚ᬧᬧᬯᭀᬲ ᬦᬾᬓᬕᬶᬮᬶᬄ᭞ᬲᬋᬂᬢᬶᬕᬵᬢᬶᬕᬵᬗ᭄ᬯᬘ᭄ᬙᬵ᭞ᬳᬶᬤᬧᬃᬯ᭄ᬯᬵᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬵᬕᬫ᭄ᬫᬦᬾᬢᬦ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬧᬲ᭄᭞ᬯᬶᬦᬘ᭄ᬙᬵᬲᬫᬶᬓᬕᬶᬮᬶᬄ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬢᬸᬢᬸᬕ᭄ᬫᬓᭂᬢᭂᬮᬸᬦ᭄᭞ᬯᬳᬸᬳᬸᬲᬦ᭄᭞ᬧᬫᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬮᬶᬯᭂᬢᬦ᭄ ᭚ᬧᬸᬦ᭄ᬬᬵᬦᬾᬓᬢᬹᬃᬧᬗ᭄ᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬧ᭄ᬭᬥᭂᬕ᭄‌ᬓᬳᬢᬹᬭᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬯᬶᬓᬸᬫᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬫᬯᭂᬯᭂᬄᬫᬳᬶᬲᬶᬳ᭄ᬫᬲ᭄᭞ᬲᬸᬓᬸᬯᬦ᭄ᬲᬫᬶᬫᬲᬶᬓᬶ᭞ᬧᬾᬭᬓ᭄ᬚᬶᬦᬄᬩᭀᬮᭀᬂᬲᬶᬬᬸ᭞ᬓᬾᬢᭀᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬧᬸ ᬦ᭄ᬬᬵᬦᬾᬭᬶᬂᬧᬗᬸᬧ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄᭞᭚ᬧᬭᬵᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬲᬫᬶ᭞ᬲᬮᬾᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬾᬦᬶᬦ᭄ᬫᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬬᬵᬓᬢᬹᬃᬭᬶᬲᬂᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬧᬥᬫᬶᬲᬶᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬯᬶᬓᬸᬫᬗᬚᭂᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬓ᭄ᬭᬫᬦᬾᬦᬾ [᭒᭔ 24A] ᬫᬮᬸ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬗᬢᬹᬭᬂ᭞ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬬᬚ᭄ᬜᬵᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭ᭄ᬬᬓᬯᬦ᭄᭚ᬘᬭᬸᬫᬜ᭄ᬘᬲᬦᬓ᭄ᬗᬯᬶᬢ᭄᭞ᬤᬸᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬭᬶᬂᬧᬗᬧ᭄ᬢᬶᬬᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬚᬫ᭄ᬢᬶᬕᬵᬯᬳᬸᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥ᭄ᬬᬵᬢᬵᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬬᬚᬬᬵᬧᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬗᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ ᬗᬢᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬭᬶᬂᬧᬤᬦᬦ᭄᭞ᬢᬶᬯᬓᬂᬲᬂᬓᬤᬦᬦ᭄᭚ᬭᬫᬾᬳᬸᬫ᭄ᬬᬂᬫᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬲᬸᬭᬓ᭄ᬫᬸᬳᬸᬕ᭄ᬫᬜᬸᬭᬕ᭄᭞ᬤᬕᬶᬂᬧᬤᬦᬦᬾᬓᬢᬹᬃ᭞ᬫᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄ᬓᬢᬶᬩᬬᬂ᭞ᬓᬮᬨᬢᬭᬸᬦᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬫ ᬓᬵᬧᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬧᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬶᬂᬧᬭᬶᬓ᭄ᬭᬫᬵ᭚ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬧᬗᬸᬢ᭄ᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬲ᭄ᬫᭂᬂᬫ᭄ᬯᬄᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬧᬭᬵᬧᬫᬗ᭄ᬓᬸᬦᬾᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬫᬓᭂᬢᬶᬲ᭄ᬯᬾᬳᬜᬃᬫᬸᬯᬄ᭞ᬭᬶᬂᬧᬲ᭄ᬣᬦᬵᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬯᬂᬭᬶᬂᬲᬚᬶ᭞ᬫ ᬜᬸᬭᬸᬤ᭄ᬲᬚᬶᬦᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬲᭀᬧᬵᬘᬭᬵ᭞ᬓᬲᬸᬭᬸᬤ᭄ᬲᬚᬶᬦᬾᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭚ᬗᬸᬚᬶᬧᬫᬗ᭄ᬓᬸᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬮᬦᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬳᬲ᭄ᬣᬦᬵ᭞ᬤ᭄ᬕᬵᬢ᭄ᬭᬸᬡᬦᬾᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬫᬗᬬᬄᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬓᬯᬶᬢᬦ᭄᭞ᬲ
Auto-transliteration
[23 23B] 23 pajĕgkasolahang, ringgitbĕdogemandulur̀, papawosansar̥ĕngtigā, gonggambar̀gĕnder̀nulurin, punikāsampuñcumukuḥ, punyādadar̀, sayagāsampunkamar̀gyang // papawosa nekagiliḥ, sar̥ĕngtigātigāngwacchā, hidapar̀wwāmiwaḥputra, pūr̀wwāgammanetanlempas, winacchāsamikagiliḥ, kantitutugmakĕtĕlun, wahuhusan, pamuputringpangliwĕtan // punyānekatūr̀pangrihin, kaliḥpradhĕgkahatūrang, ringhidāsangwikumutus, mawĕwĕḥmahisihmas, sukuwansamimasiki, perakjinaḥbolongsiyu, ketokrammā, pu nyāneringpanguptyan, // parāpangiringesami, salenglinggeninmatūran, punyākatūr̀risangngwangun, samipadhamisihmās, ringsangwikumangajĕngin, ketokramanene [24 24A] malu, dukngatūrang, kar̀yyāyajñāringgryakawan // carumañcasanakngawit, dukar̀yyāringpangaptiyan, ringjamtigāwahupuput, sangpaṇdhyātākar̀yyā, mañjayajayāpangiring, sangakar̀yyā ngatupungku, ringpadanan, tiwakangsangkadanan // ramehumyangmaringmar̀ggi, masurakmuhugmañurag, dagingpadananekatūr̀, maringjagatkatibayang, kalaphatarunemunggahin, punikāma kāpamuput, pahindikan, pamar̀gginingparikramā // puputkar̀yyāpangutpti, beñjangsmĕngmwaḥhucapang, parāpamangkunekumpul, makĕtiswehañar̀muwaḥ, ringpasthanānmwangringsaji, ma ñurudsajinepuput, sopācarā, kasurudsajinesamyan // ngujipamangkukakaliḥ, lananghistrinehasthanā, dgātruṇanelumaku, mangayaḥringhyangkawitan, sa

Leaf 24

gaguritan-bahligya 24.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭔ 24B] ᭒᭔ ᬤᬫ᭄ᬧᬢᬶᬫᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬫᬗ᭄ᬓᬸᬲᬩᬸᬓᬹᬃᬩᬸᬓᬹᬃ᭞ᬦᬾᬗᬾᬮᬶᬗᬂ᭞ᬳᬸᬧᬵᬓᬭᬵᬧᬬᬳᬬᬄ᭚ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᬾᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬘᬶᬭᬶᬫᬫᬗ᭄ᬓᬸᬓᬯᬶᬢᬦ᭄᭞ᬫᬢᬶᬳᬭᬵᬩ᭄ᬭᬢᬦᬶᬧᬸᬦ᭄‌᭞ᬢᬦ᭄ᬯᭂᬦᬂᬧᬥᬫᬚᭂ ᬗᬦ᭄᭞ᬲᬯᬦᬾᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬧᬫᬸᬚᬶ᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥ᭄ᬬᬵᬫᬸᬚᬵᬓᬃᬬ᭄ᬬᬾᬓᬸ᭞ᬭᬶᬯᬸᬲ᭄ᬳᬸᬲᬦ᭄᭞ᬯᬳᬸᬯᭂᬦᬂᬫᬮᬩᬳᬦ᭄᭚ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄‌ᬜᬸᬭᬸᬤ᭄‌ᬫᬮᬶᬄᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬲᬚᬶᬲᬚᬶᬦᬾᬓᬳᬢᬹᬃ᭞ᬘ ᬢᬹᬃᬫᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬸᬘᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬱ᭄ᬧᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬩᬢᭂᬓᬦ᭄ᬲᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬢᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬤᬤᬾᬱᬵ᭞ᬧᬩᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬲᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬢᬦ᭄ᬬᬵ᭚ᬧᬤᬦᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬫᬮᬶᬄ᭞ᬤᬦᬵᬤᬦᬵᬲᬓᭀᬢ᭄ᬢᬫᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬶᬤᭂᬃᬲᬸᬮᬸ ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬧᬧᬯᭀᬲᬦ᭄‌ᬧᬯᬾᬤ᭄ᬥᬬᬦ᭄᭞ᬘᬭᬸᬲᭀᬃᬫᬜ᭄ᬘᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬯᬯᬮᬶᬘᬸᬫᬸᬓᬸᬄ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬭᬶᬂᬕᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬕᭀᬂᬢᬫ᭄ᬩᬸᬃᬧᬥᬳᬾᬮᬶᬗᬂ᭚ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬲᬚᬶᬲᬫᬶ᭞ᬯᬯᬮᬶᬲᬫᬶᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭ [᭒᭕ 25A] ᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬯᬬᬂᬯᭀᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬳᬢᬹᬃ᭞ᬯᬮᬶᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬭᬶᬂᬧᬫᭂᬓᬲ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬯᬢᭂᬲ᭄ᬫᬗᬢᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬯᬯᬮᬶᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬚᬫ᭄ᬤᭂᬮᬧᬦ᭄᭞ᬗᬯᬶᬢᬂᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬧᬸᬚᬵ᭚ᬧᬸᬦ᭄ᬬᬵᬤᬤᬃᬯᬸᬰ᭄ᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄᭞ᬓᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬲᬂᬧ ᬡ᭄ᬥ᭄ᬬᬵᬫᬸᬯᬄ᭞ᬭᬶᬂᬯᬯᬮᬶᬫᬮᬶᬄᬓᬢᬹᬃ᭞ᬧᬧᬯᭀᬲᬦ᭄ᬲᬋᬂᬢᬶᬕᬵ᭞ᬘᬢᬹᬃᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬗ᭄ᬭᬬᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬦ᭄ᬬᬳᬸᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬕᬂᬩᬭᬂ᭞ᬲᬦᬾᬗᬬᬄ᭞ᬤᬸᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬧᬫᭂᬓᬲᬦ᭄᭚ᬤᬸᬓ᭄‌ᬗᬸᬢ᭄ᬧ᭄ᬢᬶᬬ᭄ᬬᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ ᬮᬶᬫᬂᬩᬭᬸᬂᬳᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬕᭀᬗᬾᬫᬶᬦᬩᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬢᬶᬕᬂᬕᭂᬦᬄ᭞ᬲᬓᬶᬂᬫᬸᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬳᬩ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬳᬶᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᬓᬶᬂᬫᬕᬵᬢ᭄ᬮᬸ᭞ᬦᬾᬫᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬫᬕᭂᬦᬄᬭᬶᬂᬯᬭᬸᬂᬢᭂᬗᬄ᭚ᬲᬓᬶᬂᬢ᭄ᬮᬕᬵᬓ᭄ᬮᭀᬤ᭄ᬓ ᬗᬶᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬮᭀᬤ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂᬧᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬜ᭞ᬕᭀᬂᬢᭀᬧᬢᬶᬦᬾᬫᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬤᬸᬮᬸᬓᬮᬾᬃᬓᬗᬶᬦ᭄ᬜᬵ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬓᬵᬕᭀᬗᬾᬓᬢᭂᬮᬸᬦ᭄᭞ᬜᬤ᭄ᬬᬵᬗᬬᬄ᭞ᬗᬢᬹᬭᬂᬧᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬬ
Auto-transliteration
[24 24B] 24 dampatimangar̀yyanin, pamangkusabukūr̀bukūr̀, nengelingang, hupākarāpayahayaḥ // mapanganggesar̀wwāputiḥ, cirimamangkukawitan, matiharābratanipun, tanwĕnangpadhamajĕ ngan, sawanenpuputpamuji, sangpaṇdhyāmujākar̀yyeku, riwushusan, wahuwĕnangmalabahan // mangkanātingkaḥmamar̀ggi, wusñurudmaliḥngunggahang, sajisajinekahatūr̀, ca tūr̀maringsanggar̀tawwang, suciringpuṣpanesami, batĕkansaruntutipun, pandadesyā, pabangkatsaruntutanyā // padananmunggahangmaliḥ, danādanāsakottaman, bantĕnpidĕr̀sulu hagung, papawosanpaweddhayan, carusor̀mañcakar̀yyānin, sar̀wwāwawalicumukuḥ, mwangringgambar̀, gongtambur̀padhahelingang // puputmunggaḥsajisami, wawalisamiwuspra [25 25A] ptā, wayangwongmangkekahatūr̀, walikar̀yyāringpamĕkas, sakingwatĕsmangatūrin, wawalinkar̀yyālumaku, jamdĕlapan, ngawitangmunggaḥmapujā // punyādadar̀wuścumawis, katūr̀ringsangpa ṇdhyāmuwaḥ, ringwawalimaliḥkatūr̀, papawosansar̥ĕngtigā, catūr̀paṇdhitangrayonin, hunyahunyantigangbarang, sanengayaḥ, dukar̀yyāpamĕkasan // dukngutptiyyāpuniki, limangbarunghatūran, swaran'gongeminabuḥ, ringbañcingaḥtiganggĕnaḥ, sakingmumbulhabyantihing, miwaḥsakingmagātlu, nematūran, magĕnaḥringwarungtĕngaḥ // sakingtlagāklodka ngin, dlodpanggungpahunggwaña, gongtopatinemahungguḥ, ringdulukaler̀kanginñā, hirikāhipunmakmit, skāgongekatĕlun, ñadyāngayaḥ, ngatūrangpangramya

Leaf 25

gaguritan-bahligya 25.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 26

gaguritan-bahligya 26.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 27

gaguritan-bahligya 27.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 28

gaguritan-bahligya 28.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 29

gaguritan-bahligya 29.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 30

gaguritan-bahligya 30.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 31

gaguritan-bahligya 31.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 32

gaguritan-bahligya 32.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 33

gaguritan-bahligya 33.jpeg

Image on Archive.org