|
|
| (40 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 543: |
Line 543: |
| | | | |
| | <transcription> | | <transcription> |
| − | ᬧᬜ᭄ᬘᬶᬂᬩᬸᬩᬸ ᬗᬳᬄᬲᬫ᭄ᬧᬶᬓ᭄ᬩᭀ᭞
| |
| − | ᬳᬶᬋᬂ᭞ᬫᬘᬭᬸᬫᬋᬧ᭄ᬳᬸᬢᬭᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬱᬂᬗ᭄ᬬᬂᬦᬵᬖ᭄ᬕᬵᬳᬶᬋᬂ᭞ᬳᬬᬸᬨᬮᬦ᭄ᬬ᭚ᬚ᭄ᬬᬾᬱ᭄ᬝᬵ᭞ᬱᬤ᭄ᬤᬵ᭞ᬳᬸᬫᬋᬧ᭄᭞ ᭩ᬱᬦ᭄ᬬᬰᬶᬭᬄᬲᬗ᭄ᬬᬂᬦᬵᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬪᬶᬭᬸᬭᬹᬧᬵᬦᬾᬲᬗ᭄ᬬᬂᬦᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬯᬥᭀᬦ᭄ᬱᬗ᭄ᬬᬂᬦᬵᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬘ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬪᬶᬭᬸᬯᬥᬦᬵᬦ᭄᭞ ᬳᬬᬫ᭄ᬓᬮᬯᬸᬪᬶᬭᬸᬫᬧᬗ᭄ᬕᬂ᭞ᬲ᭄ᬓᬃᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬪᬶᬭᬸ᭞ᬫᬘᬭᬸᬫᬋᬧ᭄ ᭩ᬱᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬱᬗ᭄ᬬᬂᬦᬵᬖ᭄ᬕᬵᬪᬶᬭᬸ᭞ᬳᬬᬸᬨᬮᬦ᭄ᬬ᭟ᬳᬶᬓᬶᬧᬯᬶᬮᬗᬦ᭄᭞ ᬚᬯ ᭚᭐᭚ ᬰ᭞ᬚᬸᬮᬸᬂᬯᬗᬶ᭟ᬭ᭞ᬥᬸᬗᬸᬮᬦ᭄᭟ᬰ᭞ᬧᬸᬚᬸᬢ᭄᭟ᬭ᭞ᬉᬓᬶᬃ᭟ ᬅ᭞ᬢᭀᬮᬸ᭟ᬩᬸ᭞ᬕᬸᬫᬺᬕ᭄᭟ᬪᬸ᭞ᬓᬸᬦᬶᬗᬦ᭄᭟ᬩᬸ᭞ᬫ᭄ᬤᬗ᭄ᬓᬸᬗᬦ᭄᭟ᬩᬸ᭞ᬓ᭄ᬮᬯᬸ᭟ᬘᬵ᭞ᬳᬸᬕᬸ᭟ᬅ᭞ᬯᬬᬂ᭟ᬩᬸ᭞ᬯᬢᬸᬕᬸᬦᬸᬂ᭟ᬘᬵ᭞ᬫ᭄ᬭᬓᬶᬄ᭟ᬅ᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬶᬃ᭟ᬩᬸ᭞ᬫᬢᬮ᭄᭟ᬤᬾᬯᬱᬵᬳᬶᬓᬵᬲᬫᬶᬧᬜ᭄ᬘᬶᬂᬕᬯᬾᬬᬬᬸ ᭚᭐᭚ ᬩᬸ᭞ᬕᬸᬫ᭄ᬩᬺᬕ᭄᭟ ᬩᬸ᭞ᬉᬬᬾ᭟ᬩᬸᬩᬸᬲᬯᬸᬕᬯᬾᬬᬬᬸ᭞ᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬱᬵᬳᬶᬓᬵ ᭚᭐᭚ᬯᬺ᭞ᬉᬬᬾ᭟ᬯᬺ᭞ᬲᬶᬦ᭄ᬢᬵ᭟ᬰ᭞ᬫ᭄ᬦᬳᬶᬮ᭄᭟ᬭ᭞ᬪᬮᬵ᭞ᬲᬫᬶᬬᬶᬓᬵᬓᬮᬘᬓ᭄ᬭ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬓᬮᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬗ᭞ᬗᬚᬄᬓ᭄ᬩᭀᬚᬭᬦ᭄ ᬲᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬳᬬᬸᬓᬚᬃᬭᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ ᭚
| |
| | | | |
| | + | </transcription> |
| | | | |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 3a
| |
| − | ᭛᭐᭛ ᬑᬁ ᬅᬯᬶᬕ᭄ᬦᬄᬫᬫᬲ᭄ᬢᬸᬦᬫᬰᬶᬥᬀ᭚ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬸᬢᬸᬲᬶᬂᬯᬭᬶᬖ᭄ᬕᬵᬫ᭄ᬫᬕ᭄ᬫᭂᬢ᭄᭞ᬓᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬓ᭄ᬦᬵᬤᬾᬦ᭄ᬱᬂᬲ᭄ᬥᬓᬵ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦ᭄ᬬ᭟ᬑᬁᬯᬶᬚᬶᬦᬶᬂᬯᬸᬓᬸ᭟ᬲᬶᬦ᭄ᬝᬵ᭞ᬭᬶᬂᬗ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬫᬢᬶᬭᬶᬂᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭟ᬳᬶᬯᬭᬶᬖ᭄ᬕᬵᬭᬶᬂᬧᬸᬧᬸᬲᬸᬄ᭞ᬫᬢᬶᬭᬶᬂᬘᬗ᭄ᬓᭂᬫ᭄᭟ ᬳᬶᬮᬗ᭄ᬓᬶᬃᬭᬶᬂᬗ᭄ᬳᬫ᭄ᬧ᭄ᬭᬸ᭞ ᬫᬢᬶᬭᬶᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭟ᬢᬫ᭄ᬩᬶᬃ᭞ᬭᬶᬂᬧᬧᬭᬸ᭞ᬫᬢᬶᬭᬶᬂᬗᬶᬭᬸᬗ᭄᭟ᬳᬶᬩᬮ᭞ᬭᬶᬂᬉᬰᬸᬲ᭄᭞ᬫᬢᬶᬭᬶᬂᬪᬵᬕ᭄ᬕ᭟ᬇᬯᬢᬸᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬭᬸᬂᬯᬶᬚᬶᬦᬶᬂᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬫᬢᬶᬭᬶᬂᬲᬸᬓᬸ᭟ᬉᬭᬶᬧ᭄ ᬢᬸᬢᬸᬤ᭄᭞ᬤᬤᬶᬑᬁᬗ᭄ᬓᬭᬵᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬧᬢᬶ᭞ ᬤᬤᬶᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬩᬬᬸᬫ᭄ᬭᬢ᭄ᬣᬩ᭄ᬯᬦᬵ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬳᬶᬤᬵᬭᬶᬂᬯᬺᬥᬬᬵ᭟ᬫ᭄ᬯᬄᬳᬶᬯᬢᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬫᬢ᭄ᬫᬸᬭᬶᬂᬓᬶᬲᬶᬦ᭄ᬝᬵ᭞ᬧᬶᬂ᭞᭓᭞ᬭᬶᬂᬲᬸᬓᬸ᭞ᬭᬶᬂᬦᬾᬢ᭄ᬭ᭞ᬭᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬫᬢᬶᬧᬶᬂᬢᬸᬂᬭᬳᬶᬡᬵ᭞ᬦᭀᬭᬢᬸᬫᬸᬢ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬉᬭᬶᬧ᭄ᬳᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬫ᭄ᬯᬄᬫᬢᬶ᭞ᬢᬶᬦᬫ᭄ᬩᬦᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬉᬭᬶᬧ᭄᭞ ᬫ᭄ᬯᬄᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬓᬶᬯᬢᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬫᬢᬶ᭞ᬬᬫᬢ᭄ᬫᬸᬭᬶᬂᬓᬶᬯᬬᬂᬧᬢ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬯᬶᬚᬶᬦᬶᬂᬗ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬶᬯᬢᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬫᬦᬸᬭᬸᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬯᬬᬂ᭞ᬢᬸᬭᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬭᬤᬶᬢᬾᬓ᭄ᬮᬶᬯᭀᬦ᭄᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬫᬳᬸᬮᬸ᭞ᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬭᬤᬶᬢᬾᬦᬾᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬗ᭞ᬫᬶᬫᬶᬢᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬦᬵ
| |
| − |
| |
| − | 3b
| |
| − | ᬤᬾᬯᬦ᭄ᬬ᭞ᬬᬁᬇᬲ᭄ᬯᬭ᭞ᬫᬁ᭞ᬳᬓ᭄ᬱᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬓᬶᬯᬬᬂᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬄᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬯᬢᬸᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᬶᬯᬬᬂᬯᬸᬭᬸᬓᬸᬂ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬘᬦᬶᬰ᭄ᬘᬭᬓ᭄ᬮᬶᬯᭀᬦ᭄᭞ᬦᬸᬚᬸᬕᬸᬭᬸ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬓᬶᬯᬬᬂᬓᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦᬶᬦ᭄ᬧᬡ᭄ᬥᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᬶᬯᬬᬂᬫᬘᬸᬘᬸᬓ᭄ᬧᬡ᭄ᬥᬦ᭄᭞ᬫᬶᬦᬓᬰᬸᬯᬵᬄ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᬢ᭄ᬫᬸᬭᬶᬂᬓᬶᬯᬢᬸᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬓᬶᬯᬢᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬢᬶᬦᬶᬩᬦᬶᬂᬯᭀᬂ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬦ᭄ᬧᬡ᭄ᬥᬦ᭄ᬯᭀᬂ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬧᬩ᭄ᬬᬓ᭄ᬳᬯᭀᬂᬦᬾᬫᬮᬦ᭄ᬧᬡ᭄ᬥᬦ᭄ᬯᭀᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬳᬶᬓᬵ᭟ᬫ᭄ᬯᬄᬪᬦ᭄ᬤᬵ᭞ᬗ᭞ᬧ᭄ᬭᬤᬦ᭟ᬧᬸᬭᬸᬱᬵ᭞ᬗ᭞ᬧᬗᬶᬲᬶ᭟ ᬫ᭄ᬯᬄᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬤᬤᬰᬓ᭄ᬱᬭᬵ᭞ᬲᬗ᭄ᬳᬯᬭ᭞ᬅᬱ᭄ᬝᬯᬭᬵ᭞ᬱᬤ᭄ᬯᬭᬵ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬯᬭᬵ᭞ᬘᬵᬢᬸᬃᬯᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬭ᭞ᬤ᭄ᬯᬶᬯᬭ᭞᭖ᬓᬯᬭ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬱᬓᬶᬂᬯᬸᬓᬸᬯ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬬ᭟ᬫ᭄ᬯᬄᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬗ᭄ᬳᬦᬵᬲᬧ᭄ᬝᬯᭀᬂᬗ᭄ᬓᬭᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬱᬓᬶᬂᬳᬢ᭄ᬫᬵᬉᬫᬯᬓ᭄ᬯᭀᬂ᭞ ᬯᭀᬂᬧᬗᬯᬓ᭄ᬱ᭄ᬓᬮᬵᬓᬲᬸᬲᬸᬧᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬩᬬᬸ᭞ᬩᬬᬸᬉᬫᬯᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬵᬦᬶᬲ᭄ᬓᬮᬵ᭞ᬰᬩ᭄ᬥᬵᬫᬯᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬓᬮᬵ᭞ᬇᬥᭂᬧ᭄ᬳᬸᬫᬯᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬓᬮ᭞ᬳᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬭᬶᬂᬑᬁᬗ᭄ᬓᬭᬵ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬭᬾᬘᬥᬦᬵᬦᬾᬫᬢᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᭂᬫ᭄ᬩᭂᬮ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬘᬵᬢᬸᬃᬥᬰᬓ᭄ᬱᬭ᭞ᬫᬯᬸᬄ
| |
| − |
| |
| − | 4a
| |
| − | ᬭᭀᬭᭀ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬦᬾᬭᬶᬂᬯᬮᬦ᭄ᬝᬵᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬅᬓ᭄ᬱᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬅ᭞ᬇ᭞ᬫ᭄᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬓᬶᬯᬢᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬫᬢᬶᬭᬶᬂᬭᬤᬶᬢᬾ᭞ᬭᬶᬂᬲᭀᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬭᬶᬂᬅᬗ᭄ᬕᬭ᭞ᬉᬭᬶᬧ᭄ᬭᬶᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬢᬶᬦᬫ᭄ᬩᬦᬦ᭄ᬭᬶᬂᬰᬹᬓᬺ᭟ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬶᬭᬤᬶᬢᬾᬉᬫᬯᬓ᭄ᬳᬓᬰᬵ᭞ᬘᬵ᭞ᬉᬫᬯᬓ᭄ᬩᬬᬸ᭞ᬅ᭞ᬫᬯᬓ᭄᭞ᬖ᭄ᬦᬶ᭟ᬩᬸ᭞ᬉᬫᬯᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬢᬶᬯᬶ᭞ᬲᬫᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬯᬶᬚᬶ᭟ᬯᬶᬚᬶ᭞ᬗ᭞ᬩᬢᬸ᭟ᬩᬢᬸ᭞ᬗ᭞ᬩᬬᬸ᭟ᬩᬬᬸᬢᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬮᬯᬦ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬳᬢ᭄ᬫᬢᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬮᬯᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬢᬶᬯᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬢᬶᬯᬶᬢᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬮᬯᬦ᭄ᬳᬓᬱᬵ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬧ᭄ᬭᬢᬶᬯᬶᬦᬾᬢᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬍᬯᬦ᭄ ᬳᬓᬰᬵ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬶᬧ᭄ᬭᬢᬶᬯᬶᬦᬾᬕᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬂᬭᬶᬂᬳᬓᬰᬵ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬫᬲᬡ᭄ᬤᬶᬳᬮᬳᬬᬸᬦᬾ᭞ᬩᭂᬗᬸᬦᬾᬓ᭄ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬫᬶᬬᬶᬓᬾ᭞ᬰ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬖᬵᬮᬯᬦ᭄ᬧᬢᬵ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬦᬰᬸᬓᬥᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬳᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬯᬾᬦ᭄ᬱᬗ᭄ᬬᬂᬓᬯᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄ ᭚᭐᭚ ᬫ᭄ᬯᬄᬧᬜ᭄ᬘᬯᬭᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬵ᭟ᬉ᭞ᬇᬥᭂᬧᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬤᬾᬯᬢᬦ᭄ᬬ᭞ᬬᬁ᭞ᬇᬰ᭄ᬯᬭᬵ᭞ᬲᬂᬜ᭄ᬚᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬬᬪᬚ᭄ᬭᬵ᭞ᬩᬮᬦ᭄ᬬᬲᬶᬬᬸ᭟ᬧ᭞ᬧᬦᭀᬦᬶᬂᬯ᭄ᬯᬗ᭄᭞ᬤᬾᬯᬢᬦ᭄ᬬ᭞ᬬᬁ᭞ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵ᭞ᬲᬜ᭄ᬚᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬬᬕᬥ᭞ᬩᬮᬦ᭄ᬬᬲᬶᬬᬸ᭟ᬧ᭄ᬯ᭞ᬰᬩ᭄ᬤᬦᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂ
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 4b
| |
| − | ᬧᬸᬃᬡ᭄ᬦᬫ᭄ᬫᬵᬫᬢ᭄ᬫᬸᬭᬶᬂᬢᬶᬍᬫ᭄
| |
| − | ᬤᬾᬯᬢᬦ᭄ᬬ᭞ᬬᬁ᭞ᬫᬳᬵᬥᬾᬯᬵ᭞ᬲᬂᬜ᭄ᬚᬢᬦ᭄ᬬᬦᬵᬖ᭄ᬕᬨᬰᬄ᭞ᬩᬮᬦ᭄ᬬᬲᬶᬬᬸ᭟ᬯ᭞ᬧᬗᬺᬗᬵᬦᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬤᬾᬯᬢᬦ᭄ᬬ᭞ᬬᬁ᭞ᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸ᭞ᬲᬂᬜ᭄ᬚᬢᬦ᭄ᬬᬘᬓᬺ᭞ᬩᬮᬦ᭄ᬬᬲᬶᬬᬸ᭟ᬓ᭞ᬳᬗᭂᬦ᭄ᬳᬗᭂᬦᬶᬂᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬥᬾᬯᬢᬦ᭄ᬬ᭞ᬬᬁ᭞ᬰᬶᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬲᬂᬜ᭄ᬚᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬬᬨᬤ᭄ᬫᬵ᭞ᬩᬮᬦ᭄ᬬᬅᬪᬭᬵᬬᬸᬣᬵ᭟ᬇᬓᬧᬜ᭄ᬘᬯᬭ᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬸᬭᬶᬂᬲᬧ᭄ᬝᬯᬭᬵ᭞ᬳᬶᬓᬶᬧᬢ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬬ᭟ᬉ᭞ᬭ᭞ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬯᬶᬲᬾᬱᬵ᭞ᬫᬗᬾᬢᬦ᭄ᬧᬭᬦ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬥ᭞᭔᭞ᬫᬫᬃᬕᬶᬳᬬᬸ᭟ᬧ᭞ᬰ᭞ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬯᬶᬲᬾᬱᬵ᭞ᬫᬗᬶᬤᬸᬮ᭄ᬧᬭᬦ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬥ᭞᭒᭞ᬫᬫᬃᬕᬶᬳᬬᬸ᭟ᬧ᭄ᬯ᭞ᬩᬸ᭞ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬯᬶᬲᬾᬱᬵ᭞ᬫᬗᬸᬮᭀᬦ᭄ᬧᬭᬦ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬥ᭞᭓᭞ᬫᬫᬃᬕᬶᬳᬬᬸ᭞ᬯ᭞ᬘᬵ᭞ᬲᬓ᭄ᬢᬶᬯᬶᬰᬾᬱᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᭀᬃᬧᬭᬦ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬥ᭞ᬍ᭞ᬫᬫᬃᬕᬶᬳᬬᬸ᭟ᬓ᭞ᬯᬺ᭞ᬲᬓ᭄ᬢᬶᬯᬶᬰᬾᬰ᭞ᬓᬶᬥᬸᬮ᭄ᬯᬾᬢᬦ᭄ᬧᬭᬦ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬥ᭞᭕᭞ᬫᬫᬃᬕᬶᬳᬬᬸ᭟ᬇᬓᬶᬍᬯᬶᬄᬫᬯᬶᬰᬾᬰᬵ᭞ᬳᬶᬓᬶᬯ᭄ᬦᬂᬢᬸᬢᭂᬦ᭄ᬱᬧᬭᬦ᭄ᬝᬵᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬜ᭄ᬚᬬᬵᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬓᬲᬶᬥᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬝᬵ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬱᬦᬶᬂᬕ᭄ᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬸᬩᬸᬕ᭄ᬳᬬ᭄ᬯᬵᬲᬂᬲᬬ᭞ᬓᬾᬗᭂᬢᬓ᭄ᬦᬵᬧᬜ᭄ᬘᬯᬭᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬵ᭚᭐᭚ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬧᬹᬃᬦᬵᬫ᭄ᬫᬵ ᬫ
| |
| − |
| |
| − | 5a
| |
| − | ᬢᬶᬍᬫᬶᬂᬉᬓᬸᬢ᭄ᬭᬶᬮᬶᬗ᭄ᬕ
| |
| − | ᬢ᭄ᬫᬸᬭᬶᬂᬢᬶᬍᬫ᭄᭞ᬧᬗᬸᬜᬦ᭄ᬳᬸᬜᬦᬾᬧᬢ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬭ᭞ᬅ᭞ᬯ᭄ᬭ᭞ᬰ᭞ᬳᬶᬓᬗᬭᬦ᭄ᬢᬶᬍᬫ᭄᭞ᬳᬶᬓᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬗᬭᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬢᬶᬢᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬬᬦᬵᬮᬦᬂᬓᬯᬥᭀᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬮᬦᬶᬂᬭᬄᬯᬶᬦ᭄ᬥᬸ᭞ᬢᬂ᭞᭖᭞ᬇᬓᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬫᬵᬫᬢ᭄ᬫᬸᬢᬶᬍᬫ᭄᭟ᬫ᭄ᬯᬄᬬᬦᬯᬥᭀᬦ᭄ᬓᬮᬦᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬮᬦᬶᬂᬭᬄ᭞᭔᭞ᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄᭞᭖᭞ᬇᬓᬢᬶᬍᬫ᭄ᬳᬦ᭄ᬫᬸᬧᬹᬃᬦᬵᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬫᬓᬧᬢ᭄ᬫᬸᬦᬶᬂᬯᭀᬂ᭞ᬫᬯᬶᬯᬳᬵ᭞ᬭᬄᬳᬬᬸᬳᬶᬓ᭄ᬓ᭚᭐᭚ ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬍᬫᬶᬂᬉᬓᬸ᭞ᬗ᭞ᬚᬸᬮᬸᬂᬧᬸᬚᬸᬢ᭄᭟ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬸᬃᬡ᭄ᬦᬫᬦᬶᬂᬉᬓᬸ᭞ᬗ᭞ᬯᬢᬸᬕᬸᬦᬹᬂ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬖᬦᬶᬂ ᬉᬭᬶᬧ᭄ᬫᬦᬶᬄ᭞ᬓᬶᬯᬢᬸᬕᬸᬦᬹᬂ᭚᭐᭚ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬶᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬗ᭞ᬧᬗᬮᬶᬄᬳᬦᬶᬂᬗ᭄ᬳᬸᬮᬦ᭄᭞ᬗ᭞ᬯᬶᬗᬶᬫᬰᬵᬓᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬤᬸᬫᬸᬦᬶᬂᬲᬂᬪᬹᬚᬗ᭄ᬕᬵᬫ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬯᬮᬤ᭄ᬯᬶᬨᬤ᭄ᬯᬶᬚᬵ᭞ᬇᬓᬸᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬᬧᬗᬮᬶᬄᬳᬦ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬗ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬸᬓ᭄ᬭᬶᬂᬲᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵ
| |
| − | ᭞ᬘᬵ᭞᭓᭞ᬚᬸᬮᬸᬂᬯᬗᬶᬲᬸᬗ᭄ᬲᬵᬂ᭞ᬰᬰᬶᬄᬰ᭄ᬭᬯᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬯᬳᬸᬫ᭄ᬢᬸᬕᬸᬦᬹᬂᬩᬰᬹᬓᬶᬄ᭞ᬭᬄ᭞ᬢᬸᬂ᭞ᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄᭞ᬢᬸᬂ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬧ᭄ᬗᬮᬶᬄᬳᬦ᭄ ᭖ᬓᬲᬸᬗ᭄ᬱᬂ᭞ᬓ᭞ᬯ᭟ᬤ᭄ᬯᬶᬢᬫ᭄ᬩᬶᬃ᭞ᬓ᭞ᬧ᭄ᬯ᭟ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬸᬮᬯᬸ᭞ᬓ᭞ᬧ᭟ᬘᬢᬹᬃᬯᬭᬶᬕ᭄ᬕ᭞ᬓ᭞ᬉ᭟ᬧᬜ᭄ᬘ
| |
| − |
| |
| − | 5b
| |
| − | ᬧᬳᬂ᭞ᬓ᭞ᬓ᭟ᬲᬤ᭄ᬩᬮ᭞ᬓ᭞ᬯ᭟ᬲᬧ᭄ᬝᬓᬸᬭᬦ᭄ᬢᬶᬮ᭄᭞ᬓ᭞ᬧ᭄ᬯ᭟ᬅᬱ᭄ᬝᬵᬮᬗ᭄ᬓᬶᬃ᭞ᬓ᭞ᬧ᭟ᬦᬯᬵᬉᬬᬾ᭞ᬓ᭞ᬉ᭟ᬥᬰᬲᬶᬦ᭄ᬝᬵ᭞ᬓ᭞ᬓ᭟ᬳᬸᬦᬭᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬗ᭞ᬧᬶᬦᬸᬦᬄᬧᬸᬦᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞᭓᭐᭞ᬧ᭄ᬗᬮᬶᬬᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬥᬸᬭᬸᬂᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬢᬶᬕᬂᬥᬰᬵᬧᬗᬮᬶᬬᬦ᭄᭞ᬦᭀᬭᬯ᭄ᬦᬂᬢᬶᬦᬫ᭄ᬧᬶᬄᬳᬵᬂ᭞ᬳᬗᬶᬂᬬᬾᬦ᭄ᬳᬦᬵᬘᬦ᭄ᬥᬮᬵᬯᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬮᬶᬯᬃᬲᬓᬾᬂ᭞᭑᭕᭞ᬧ᭄ᬗᬮᬶᬄᬳᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬦᬂᬢᬶᬦᬫ᭄ᬧᬶᬄᬇᬓᬵ᭞ᬗᬶᬂᬘᬡ᭄ᬥᬮᬵᬳᬶᬓᬵ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬬᬮᬶᬦᬸᬄᬳᬶᬓ᭄ᬓ᭞ᬫᬕ᭄ᬕᭂᬂ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬕ᭄ᬭᬳᬵ᭞ᬗ᭞ᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬳᬢᬭᬸᬂᬉᬮᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬳᬦ᭄ᬫᬸ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬢᬦ᭄ᬧᬲᬶᬭᬄ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬉᬮᬦ᭄ᬓᭂᬧᬗᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬦᬂᬢᬶᬦᬫ᭄ᬧᬶᬄ᭞ᬳᬗᬶᬂᬫ᭄ᬢᬸᬉᬮᬦ᭄ᬓᬧᬗᬦ᭄ ᬭᬶᬂᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬫ᭄ᬫᬵᬚᬸᬕ᭄ᬖᬵ᭞ᬦᬢ᭄ᬓᬮᬦᬶᬂᬰᬰᬶᬄᬕᬲᬮ᭄᭞ ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬯᬶᬂᬳᬶᬓ᭞ᬓ᭞᭑᭞ᬓ᭞᭒᭞ᬓ᭞᭓᭞ᬓ᭞᭔᭞ᬓ᭞᭕᭞ᬓ ᭞᭖᭞ᬓ᭞᭗᭞ᬓ᭞᭘᭞ᬓ᭞᭙᭞ᬓ᭞᭙᭞ᬓ᭞᭑᭐᭞ᬬᬦᬶᬂᬥᬾᬱ᭄ᬝᬵ᭞ᬲᬤ᭄ᬤᬵ᭞ᬢ᭄ᬫᬸᬦᬶᬂᬉᬮᬦ᭄ᬓᬧᬗᬦ᭄᭞᭖ᬯᭂᬄᬳᬶᬓᬂᬗ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬬᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬫᬸᬉᬮᬦ᭄ᬓᬧᬗᬦ᭄᭞ᬓ᭞᭑᭞ᬓ᭞᭓᭞ᬓ᭞᭕᭞ᬓ᭞᭗᭞ᬓ᭞᭙᭞ᬋᬗᬢ᭄ᬳᬶᬓᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬤᬾᬦᬚᬃ
| |
| − | </transcription><transliteration>pañcingbubu ngahaḥsampikbo,
| |
| − | hir̥ĕng, macarumar̥ĕp'hutarā, sambatṣangngyangnāghgāhir̥ĕng, hayuphalanya // jyeṣṭā, ṣaddā, humar̥ĕp, ᭩ṣanyaśiraḥsangyangnāggā, bhirurūpānesangyangnaggā, wadhonṣangyangnāggā, ca, sar̀wwabhiruwadhanān, hayamkalawubhirumapanggang, skar̀sar̀wwābhiru, macarumar̥ĕp ᭩ṣanyā, sambatṣangyangnāghgābhiru, hayuphalanya. hikipawilangan, jawa // 0 // śa, julungwangi. ra, dhungulan. śa, pujut. ra, ukir̀. a, tolu. bu, gumr̥ĕg. bhu, kuningan. bu, mdangkungan. bu, klawu. cā, hugu. a, wayang. bu, watugunung. cā, mrakiḥ. a, tambir̀. bu, matal. dewasyāhikāsamipañcinggaweyayu // 0 // bu, gumbr̥ĕg. bu, uye. bubusawugaweyayu, ringdewasyāhikā // 0 // wr̥ĕ, uye. wr̥ĕ, sintā. śa, mnahil. ra, bhalā, samiyikākalacakra, mwaḥkalahangin, nga, ngajaḥkbojaran sampi, hayukajar̀ranyā, tlas //
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 3a
| |
| − | /// 0 /// oṅġ awignaḥmamastunamaśidhaṃ // nyanputusingwarighgāmmagmĕt, kawruḥhaknādenṣangsdhakā, lwir̀nya. oṅġwijiningwuku. sinṭā, ringnghati, matiringtinghal. hiwarighgāringpupusuḥ, matiringcangkĕm. hilangkir̀ringnghampru, matiringkar̀ṇnā. tambir̀, ringpaparu, matiringngirung. hibala, ringuśus, matiringbhāgga. iwatugunung, rungwijiningtinghal, matiringsuku. urip tutud, dadi'oṅġngkarātankĕnengpati, dadisanghyangbayumratthabwanā, mungguḥhidāringwr̥ĕdhayā. mwaḥhiwatugunungmatmuringkisinṭā, ping 3 ringsuku, ringnetra, ringmanaḥ, matipingtungrahiṇā, noratumutmati, urip'hapisan. mwaḥmati, tinambananmaliḥurip, mwaḥdwaningkiwatugunungmati, yamatmuringkiwayangpatmunyaringwijiningnghati, dwaninghiwatugunungmanuruninhiwayang, turunringraditekliwon, hindra, mahulu, śri, dwaniraditenepūr̀wwā, nga, mimitan, dwaninghanā
| |
| − |
| |
| − | 3b
| |
| − | dewanya, yaṅġiswara, maṅġ, hakṣaranya, mwaḥdwaningkiwayangmangunggaḥhinhiwatugunung, hapankiwayangwurukung, munggaḥringcaniścarakliwon, nujuguru, mwaḥdwaningkiwayangkabantĕninpaṇdhan, hapankiwayangmacucukpaṇdhan, minakaśuwāḥ, hapankatmuringkiwatugunung, dwaningkiwatugunungtinibaningwong, wongngaranpaṇdhanwong, dwaningpabyak'hawongnemalanpaṇdhanwong, mangkanāhikā. mwaḥbhandā, nga, pradana. purusyā, nga, pangisi. mwaḥdwaninghadadaśakṣarā, sanghawara, aṣṭawarā, ṣadwarā, pañcawarā, cātur̀warā, triwara, dwiwara 6kawara, apanṣakingwukuwtunya. mwaḥdwaningnghanāsapṭawongngkarā, hapanṣakinghatmā'umawakwong, wongpangawakṣkalākasusupandeningbayu, bayu'umawak'hatmāniskalā, śabdhāmawak'hatmaniskalā, idhĕp'humawak'hatmaniskala, hanunggalringoṅġngkarā, dwaningrecadhanānematastranĕmbĕl, mwangcātur̀dhaśakṣara, mawuḥ
| |
| − |
| |
| − | 4a
| |
| − | roro, mwaḥneringwalanṭāggā, akṣaranya, a, i, m, dwaningkiwatugunungmatiringradite, ringsommā, ringanggara, uripringbuddha, tinambananringśūkr̥ĕ. dwaninghiradite'umawak'hakaśā, cā, umawakbayu, a, mawak, ghni. bu, umawakpratiwi, samimunggaḥringwiji. wiji, nga, batu. batu, nga, bayu. bayutanhadoḥlawanhatmā, hatmatanhadoḥlawanpratiwi, pratiwitanhadoḥlawanhakasyā, dwaningpratiwinetanhadoḥl̥ĕwan hakaśā, dwaninghipratiwinegumantungringhakaśā, dwaningmasaṇdihalahayune, bĕngunekkalawanmiyike, śwar̀gghālawanpatā, dwaninghanaśukadhukkā, hapantĕnkĕnenghampyang, hapanpgawenṣangyangkawi, sangyangtuduḥ // 0 // mwaḥpañcawarasukṣmā. u, idhĕpingwwang, dewatanya, yaṅġ, iśwarā, sangñjatthanyabhajrā, balanyasiyu. pa, panoningwwang, dewatanya, yaṅġ, brahmā, sañjattanyagadha, balanyasiyu. pwa, śabdaningwwang
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 4b
| |
| − | pur̀ṇnammāmatmuringtil̥ĕm
| |
| − | dewatanya, yaṅġ, mahādhewā, sangñjatanyanāghgaphaśaḥ, balanyasiyu. wa, pangr̥ĕngāningwwang, dewatanya, yaṅġ, wiṣṇu, sangñjatanyacakr̥ĕ, balanyasiyu. ka, hangĕnhangĕningngwang, dhewatanya, yaṅġ, śiwwā, sangñjatthanyaphadmā, balanya'abharāyuthā. ikapañcawara, matmuringsapṭawarā, hikipatmunya. u, ra, śaktiwisesyā, mangetanparanhayu, dha 4 mamar̀gihayu. pa, śa, śaktiwisesyā, mangidulparanhayu, dha 2 mamar̀gihayu. pwa, bu, śaktiwisesyā, mangulonparanhayu, dha 3 mamar̀gihayu, wa, cā, saktiwiśesyā, manglor̀paranhayu, dha, l̥ĕ, mamar̀gihayu. ka, wr̥ĕ, saktiwiśeśa, kidhulwetanparanhayu, dha 5 mamar̀gihayu. ikil̥ĕwiḥmawiśeśā, hikiwnangtutĕnṣaparanṭāyadyanhañjayāsatru, kasidhandenṭā, yadyanmaṣaninggringgrubug'haywāsangsaya, kengĕtaknāpañcawarasukṣmā // 0 // nihanpūr̀nāmmā ma
| |
| − |
| |
| − | 5a
| |
| − | til̥ĕmingukutrilingga
| |
| − | tmuringtil̥ĕm, panguñanhuñanepatmunya, ra, a, wra, śa, hikangarantil̥ĕm, hikadwaningngaranpratiti, mwaḥyanālanangkawadhon, yankalaningraḥwindhu, tang 6 ikapūr̀ṇnamāmatmutil̥ĕm. mwaḥyanawadhonkalanang, yankalaningraḥ 4 tĕnggĕk 6 ikatil̥ĕmhanmupūr̀nāmmā, yogyamakapatmuningwong, mawiwahā, raḥhayuhikka // 0 // nyantil̥ĕminguku, nga, julungpujut. nyanpur̀ṇnamaninguku, nga, watugunūng, mar̀gghaning uripmaniḥ, kiwatugunūng // 0 // nyantrilinggā, nga, pangaliḥhaningnghulan, nga, wingimaśākawruḥhaknā, dumuningsangbhūjanggāmlinggiḥ, ringwaladwiphadwijā, ikumakar̀yyapangaliḥhan, yadyanglambukringsamangkanā
| |
| − | , cā 3 julungwangisungsāng, śaśiḥśrawaṇnā, wahumtugunūngbaśūkiḥ, raḥ, tung, tĕnggĕk, tung, mtupngaliḥhan 6kasungṣang, ka, wa. dwitambir̀, ka, pwa. trikulawu, ka, pa. catūr̀warigga, ka, u. pañca
| |
| − |
| |
| − | 5b
| |
| − | pahang, ka, ka. sadbala, ka, wa. sapṭakurantil, ka, pwa. aṣṭālangkir̀, ka, pa. nawā'uye, ka, u. dhaśasinṭā, ka, ka. hunaratri, nga, pinunaḥpunaḥ, yentanggal 30 pngaliyan, yendhurungpuputtigangdhaśāpangaliyan, norawnangtinampiḥhāng, hangingyenhanācandhalāwuknya, liwar̀sakeng 15 pngaliḥhan, wnangtinampiḥikā, ngingcaṇdhalāhikā, yenyalinuḥhikka, maggĕng, mwaḥgrahā, nga, sur̀yyahatarungulan, mwangktug'hanmu, mwangtanpasiraḥ, mwangulankĕpangan, wnangtinampiḥ, hangingmtu'ulankapangan ringpūr̀ṇnammājugghā, natkalaningśaśiḥgasal, lyanwinghika, ka 1 ka 2 ka 3 ka 4 ka 5 ka 6 ka 7 ka 8 ka 9 ka 9 ka 10 yaningdheṣṭā, saddā, tmuningulankapangan 6wĕḥhikangngrat, mwangyanmanmu'ulankapangan, ka 1 ka 3 ka 5 ka 7 ka 9 r̥ĕngat'hikangnagarā, denajar̀</transliteration>
| |
| | | | |
| | [[Category:Balinese]] | | [[Category:Balinese]] |
Original on Archive.org
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Image on Archive.org
[PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI] KI/VII/10/DOKBUD
[᭑ 1A]
Judul : Warga Sari Mpu Kuturan
panj. : 35 cm. Leb. 3,5 cm. Jml 37 lb
Asal : Desa pidpid, Abang, Karangasem
Auto-transliteration
[PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI] KI/VII/10/DOKBUD
[1 1A]
Judul : Warga Sari Mpu Kuturan
panj. : 35 cm. Leb. 3,5 cm. Jml 37 lb
Asal : Desa pidpid, Abang, Karangasem
Leaf 1
Image on Archive.org
[᭑ 1B]
᭛᭜᭛ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬵᬫᬵᬲ᭄ᬢᬸᬬᬦᬫᬵᬲᬶᬥᬀ᭟᭛᭜᭛ᬲᬂᬫ᭄ᬧᬸᬓᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬫᬚᭂᬂᬚᬕᬢ᭄ᬧᬤᬵᬦᬾ᭞ᬗᭂᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬳᬫᬸᬢᬸᬲ᭄᭞
ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬫᬾᬗᭂᬢᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬧᬺᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬶᬂᬓᬬᬗᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬫᬦᬸᬢ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬤᬲᬫᬶ᭟᭜᭟ᬚᭂᬦᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬩ
ᬲᬸᬓᬶᬄᬳᬶᬓᬸ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬶᬂᬓᬬᬗᬦᬾ᭞ᬭᬶᬂᬧᬗᬸᬮᬸᬦ᭄ᬤᬾᬯᬳᬶᬓᬸ᭞ᬧᬸᬰᭂᬄᬤᬍᬫ᭄᭞ᬦᬾᬓᬧᬸᬚᬶ᭞ᬧᬩᬢᬭᬦ᭄ᬩᬢᬸᬃᬫᬮᬶᬄ᭞ᬕᬸᬦᬸᬂᬳᬕᬸᬂᬓᬂᬳᬶᬦᬸᬘ
ᬧ᭄᭞ᬓᬢᬸᬃᬓᬲᬸᬂᬲᬸᬂ᭞ᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄ᬲ᭄ᬬᬂᬭᬢ᭄ᬭᬶ᭟᭜᭟ᬫ᭄ᬯᬂᬭᬶᬂᬲᬵᬕᬭᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬃᬧᬳᬸᬫᬳᬦᬾ᭞ᬲᬫᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬦᬸᬢ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬮᬶᬄᬧᬺ
[᭒ 2A]
ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬧᬸᬭᬫᬭᬶᬂᬤᬍᬫ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬕᭂᬥᭀᬂᬩᬣᬮᬶᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬓᬾᬦᬓ᭄ᬤᬵᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭟᭜᭟ᬕᬸᬦᬸᬂᬳᬕᬸᬂᬗᬾᬓᬯᬸ᭠
ᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬦᬾ᭞ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬧᬰᬸᬧᬢᬶᬳᬓᬸ᭞ᬫᬮᬶᬄᬳᬶᬓᬂᬮᬶᬫᬲ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬮᬗ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬰᬶᬯᬢᬸᬯᬶ᭞ᬮᬶᬫᬲ᭄ᬘᬢᬸᬃᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞
ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬲᬤᬵᬰᬶᬯᬳᬶᬓᬸ᭞ᬭᬶᬓᬵᬦ᭄ᬤᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟᭜᭟ᬫᬾᬭᬸᬢᬸ᭠ᬫ᭄ᬧᬂᬢᬶᬕᬳᬶᬓᬸ᭞ᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬦᬾ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬰᬶᬯᬓᬂᬯᬶᬦᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶ
ᬓᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃᬳᬕᬸᬂᬫᬮᬶᬄ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬲᬦᬾᬓᬧᬸᬚᬶ᭞ᬧᬺᬫᬾᬱ᭄ᬝᬶᬕᬸᬭᬸᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬫᬗᬺᬲᬂᬳᬢᬶ᭟᭜᭟ᬲᬧ᭄ᬢᬧᬵᬢᬮ᭠
Auto-transliteration
[1 1B]
/// • /// oṁawighnāmāstuyanamāsidhaṃ. /// • /// sangmpukuturantumurun, majĕngjagatpadāne, ngĕrarishidahamutus,
ringpañjak'hidanesami, mengĕtaringlinggiḥlinggiḥ, sapr̥ĕtingkahingkayangan, mangdamanutlungguḥ, linggiḥhidasami \\•\\ jĕnĕkringba
sukiḥhiku, tingkahingkayangane, ringpangulundewahiku, puśĕḥdal̥ĕm, nekapuji, pabataranbatur̀maliḥ, gununghagungkanghinuca
p, katur̀kasungsung, bhaktininsyangratri \\•\\ mwangringsāgarakawuwus, sanggar̀pahumahane, samisampunmanutlungguḥ, maliḥpr̥ĕ
[2 2A]
tingkahingpuri, puramaringdal̥ĕmmaliḥ, gĕdhongbathalingganhida, hyangdur̀ggakawuwus, kenakdāringpuri \\•\\ gununghagungngekawu‐
wus, palingganbhaṭārane, sanghyangpaśupatihaku, maliḥhikanglimassari, langginsanghyangśiwatuwi, limascatur̀nepunikā,
linggansadāśiwahiku, rikāndamalinggiḥ \\•\\ merutu‐mpangtigahiku, palingginbhaṭārane, pramaśiwakangwinuwus, hi
kangsanggar̀hagungmaliḥ, punikasanekapuji, pr̥ĕmeṣṭigurumalingga, war̀ṇnālintangmurub, mangr̥ĕsanghati \\•\\ saptapātala‐
Leaf 2
Image on Archive.org
Leaf 3
Image on Archive.org
Leaf 4
Image on Archive.org
Leaf 5
Image on Archive.org
Leaf 6
Image on Archive.org
Leaf 7
Image on Archive.org
Leaf 8
Image on Archive.org
Leaf 9
Image on Archive.org
Leaf 10
Image on Archive.org
Leaf 11
Image on Archive.org
Leaf 12
Image on Archive.org
Leaf 13
Image on Archive.org
Leaf 14
Image on Archive.org
Leaf 15
Image on Archive.org
Leaf 16
Image on Archive.org
Leaf 17
Image on Archive.org
Leaf 18
Image on Archive.org
Leaf 19
Image on Archive.org
Leaf 20
Image on Archive.org
Leaf 21
Image on Archive.org
Leaf 22
Image on Archive.org
Leaf 23
Image on Archive.org
Leaf 24
Image on Archive.org
Leaf 25
Image on Archive.org
Leaf 26
Image on Archive.org
Leaf 27
Image on Archive.org
Leaf 28
Image on Archive.org
Leaf 29
Image on Archive.org
Leaf 30
Image on Archive.org
Leaf 31
Image on Archive.org
Leaf 32
Image on Archive.org
Leaf 33
Image on Archive.org
Leaf 34
Image on Archive.org
Leaf 35
Image on Archive.org
Leaf 36
Image on Archive.org
[37B]
ᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬪᬸᬣᬵᬧᬜ᭄ᬘᬭᬱ᭄ᬬ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬤᬾᬯᬇᬓᬸᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬇᬓᬶ᭚᭜᭚ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬯᬭᬇᬓᬸ᭞ᬯᬶᬮᬗᬶᬦ᭄ᬧᭂᬜᬢᬸᬭᬾ
᭞ᬯᬢᬸᬃᬯᬭᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄᭞ᬗᬶᬦ᭄ᬓᬶᬦᬂᬳᬶᬤᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬇᬓᬸ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬳᬶᬭᬶ
ᬓᬶ᭚᭜᭚ᬫᬹᬮᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬢᬸᬃ᭞ᬭᬶᬫᬸᬓᬵᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬾ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬬᬫᬵᬤᬾᬯᬢᬇᬓᬸ᭞ᬳᬶᬤᬵᬫᬩ᭄ᬭᬢᬲᭂᬲᬳᬶ᭞ᬫᬶᬦᭂᬳᬶᬦ᭄ᬳᬬᬸᬦᬶᬂᬪᬸᬫᬶ᭞ᬭᬾᬄᬳᬶᬤ
ᬫ᭄ᬭᬕᬵᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬫ᭄ᬭᬖᬵᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬳᬶᬤᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬂᬲᬳᬶ᭟᭜᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬘᬢᬸᬃᬯᬭᬳᬶᬓᬸ᭞ᬓᭀᬘᬧᬶᬂᬢ᭄ᬭᬶᬯᬭᬦᬾ᭞ᬇᬤᭀᬭᬅᬰ᭄ᬯᬭᬦᬾ
Auto-transliteration
[37B]
nepuniki, pañcabhuthāpañcaraṣya, pañcadewa'ikung, pañcaksyirā'iki // • // tlaspañcawara'iku, wilanginpĕñature
, watur̀waranepuniku, śrinemangkincumawis, nginkinanghidamalinggiḥ, malinggiḥindra'iku, malinggahiri
ki // • // mūlanemangkinkatur̀, rimukāpalinggihe, hyangyamādewata'iku, hidāmabratasĕsahi, minĕhinhayuningbhumi, reḥhida
mragādhar̀mma, mraghāsanghyangtuduḥ, hidasungsungsahi \\•\\ puputcatur̀warahiku, kocapingtriwarane, idora'aśwarane
Leaf 37
Image on Archive.org
[᭓᭘ 38B]
᭓᭗
ᬭᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬯᬭᬳᬶᬓᬶ᭟᭜᭟᭛᭜᭛ᬇᬣᬶᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬲᬭᬶ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭟ᬳᬶᬦᬦ᭄ᬜᬦᬾᬤᬺᬯᬾᬦ᭄ᬳᬶᬫᬥᬾᬲ᭄ᬧᭂᬮ᭄᭞ᬤᬾᬰ
ᬑᬫᬜᬃ᭞ᬓᭂᬮᬸᬭᬳᬦ᭄ᬩᬩᬶ᭞ᬓᭂᬘᬫᬢᬦ᭄ᬳᬩᬂ᭞ᬓᬪᬸᬧᬢᬾᬦ᭄ᬓᬭᬗ᭄ᬳᬲᭂᬫ᭄᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫ᭄ᬬᬦᬓᬶᬦ᭄ᬲᬶᬦᬸᬭᬢ᭄ᬭᬶᬂᬭᬳᬶᬦ᭞ᬅ᭞ᬧ᭄ᬯᬵ᭞ᬯᬭ
ᬓᬸᬮᬯᬸ᭞ᬣᬶᬣᬶ᭞ᬢᬂ᭞᭑᭕᭞ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬫ᭞ᬰᬰᬶᬄ᭞ᬓᭂᬢᬶᬕ᭞ᬭᬄ᭞᭙᭞ᬢᭂᬂ᭞ᬯ᭞ᬇᬰᬓ᭞᭑᭙᭐᭙᭟᭛᭜᭛ᬢᬳᬸᬦ᭄ᬫᬰᬾᬳᬶ᭞
ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞᭘᭞ᬲᭂᬧ᭄ᬢᬾᬫ᭄ᬩᭂᬃ᭞᭑᭙᭘᭗᭞᭛᭜᭛ᬲᬶᬦᬸᬭᬢ᭄ᬳᭀᬮᬶᬄᬳᬶᬓ᭄ᬢᬸᬢ᭄ᬲᭂᬗᭀᬤ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬤᬾᬰᬧᬶᬤ᭄ᬧᬶᬤ᭄ᬓᬮᬾᬃᬤᬯᬸᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭟
[᭓᭙ 39A]
ᬓᭂᬮᬸᬭᬳᬦ᭄ᬧᬶᬤ᭄ᬧᬶᬤ᭄᭞ᬓᭂᬘᬫᬢᬦ᭄ᬳᬩᬂ᭞ᬓᬪᬸᬧᬢᬾᬦ᭄ᬓᬭᬗ᭄ᬳᬲᭂᬫ᭄᭟᭛᭜᭛ᬇᬢᬶᬧᬗᬶᬥᭂᬧ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬫᬘᬵ
ᬫᬸᬯᬄᬦᭂᬥᬸᬦ᭄᭞ᬫ᭞ᬒᬁᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬳᬶᬗᭂᬢ᭄ᬳᬶᬗᭂᬢᬶᬦ᭄᭟ᬕᬸᬭᬸᬦᭂᬫᬸᬑᬁ᭞ᬑᬁᬅᬁᬫᬁᬰᬭᬲ᭄ᬯᬢ᭄ᬬᬾᬦᬫᬄ᭞ᬒᬁᬗ᭄ᬓᬭᬵᬬᬦᬫᬄ᭛᭜᭛
Auto-transliteration
[38 38B]
37
rapuniku, pañcawarahiki \\•\\ /// • /// ithiwar̀ggāsari, puput. hinanñanedr̥ĕwenhimadhespĕl, deśa
omañar̀, kĕlurahanbabi, kĕcamatanhabang, kabhupatenkaranghasĕm. puputmyanakinsinuratringrahina, a, pwā, wara
kulawu, thithi, tang 15 pūr̀ṇnama, śaśiḥ, kĕtiga, raḥ 9 tĕng, wa, iśaka 1909. /// • /// tahunmaśehi,
tanggal 8 sĕptembĕr̀ 1987 /// • /// sinurat'holiḥhiktutsĕngod, sakingdeśapidpidkaler̀dawuḥmar̀gga.
[39 39A]
kĕlurahanpidpid, kĕcamatanhabang, kabhupatenkaranghasĕm. /// • /// itipangidhĕp'hati, salwiringmacā
muwaḥnĕdhun, ma, oṁbrahmāhingĕt'hingĕtin. gurunĕmu'oṅġ, oṅġaṅġmaṅġśaraswatyenamaḥ, oṁngkarāyanamaḥ /// • ///
Leaf 38
Image on Archive.org
Leaf 39
Image on Archive.org
