Difference between revisions of "gaguritan-bagus-umbara"

This page has been accessed 34,914 times.
From Palm Leaf Wiki
(→‎Leaf 75)
(→‎Front and Back Covers)
 
(24 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 17: Line 17:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI
 +
KTR.DOKBUD BALI
 +
PROP.BALI
 +
G/II/9/DOKBUD
 +
Judul : GAGURITAN BAGUS UMBARA.
 +
Panj. 45 cm. Leb.3,5 cm. Jml. 39 lb.
 +
Asal: Gria Kecicang, Karangasem.]
 +
 +
[᭑ 1A]
 +
Judul : GAGURITAN BAGUS UMBARA.
 +
Panj. 45 cm. Leb.3,5 cm. Jml. 39 lb.
 +
Asal: Gria Kecicang, Karangasem.
 +
</transcription><transliteration>[PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI
 +
KTR.DOKBUD BALI
 +
PROP.BALI
 +
G/II/9/DOKBUD
 +
Judul : GAGURITAN BAGUS UMBARA.
 +
Panj. 45 cm. Leb.3,5 cm. Jml. 39 lb.
 +
Asal: Gria Kecicang, Karangasem.]
 +
 +
[1 1A]
 +
Judul : GAGURITAN BAGUS UMBARA.
 +
Panj. 45 cm. Leb.3,5 cm. Jml. 39 lb.
 +
Asal: Gria Kecicang, Karangasem.</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 1 ====
 
==== Leaf 1 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,744: Line 2,767:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭖ 76B]
 +
᭗᭖
 +
ᬳᬤᬵᬧᬲ᭄ᬮᬾᬂᬚᬸᬂᬚᬸᬂᬗᬂ᭞ᬳᬤᬵᬲ᭄ᬗᭂᬢ᭄ᬓᬮᬵᬚᭂᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬲᭂᬗᬶᬲᭂᬗᬶᬜᬭᬸᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬧᭂᬘᬶᬓ᭄ᬮᬶᬫᬦᬾᬬᬵᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬜᬭᬶᬂᬚᬪᬵ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭟ᬦ᭄ᬫᭀᬦᬶᬦ᭄ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬲ᭄ᬮᬵ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂ
 +
ᬫᬳᬢᬸᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬧᬶᬋᬗᬂᬭᬢᬸᬕᬸᬕᬸᬬᭀᬦ᭄᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬕᬸᬬᬸ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬧᬶᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬩᬶᬩᬶᬚᬦᬶ᭞ᬦᬾᬜᬳᬦ᭄ᬫᬳᬶ
 +
ᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬦ᭄ᬳᬦᬓᬾᬫᬜ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬩᬶᬩᬶᬧᬘᬂᬓ᭄ᬩᬂᬦᬶᬭ᭞ᬳᬧᬂᬳᬶᬮᬶᬤ᭄᭞ᬤᬦᬾᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬤᬶᬧᬲᬃ᭟ᬤᬶᬢᬸᬤᬦᬾᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬦᬮᬶᬓᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬘᬶᬭᬶ᭞ᬫᬫᬸᬜᬶᬧᬶᬂᬳᭂᬫ᭄ᬧᬢ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬲᬸᬩᬫᬢᬸᬭᬸ᭞ᬲ᭄ᬤᭂᬂᬲ᭄ᬧᬶᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ
 +
ᬧᬸᬭᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚ᭄ᬯᬳᬢᬸᬭᬂ᭟ᬫᬸᬮᬶᬄᬩᬶᬩᬶᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵ᭞ᬳᬢᬸᬭᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬳᬶᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳᬸᬫᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬘᬶᬭᬶᬢᬸᬳᬸ᭞ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬭᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬫᬓᬵᬚᬢᬶ᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬳ᭄ᬦᬾᬩᬶᬩᬶᬳᬩᬵ᭟ᬩᬸ
 +
 +
[᭗᭗ 77A]
 +
᭗᭗
 +
ᬗ᭄ᬓᬸᬂᬫᬚᬶᬮᬶᬫᬂᬮᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬫᬱᬵᬲᭀᬘᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬳᬤᬶ᭞ᬳᬢᬸᬭᬂᬭᬶᬂᬤᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬫᬓᬵᬘᬶᬭᬶᬦᬶᬭᬵᬢᬸᬳᬸ᭞ᬳᬧᬂᬤᬵᬤᬦᬾᬲᬗ᭄ᬲᬬᬵ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳᬫᬶᬢ᭄ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬳᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬓᬶ
 +
ᬦ᭄᭞ᬫᬳᭂᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬢᬵᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬧᬶᬋᬗᬂᬳᬦᬓᬾᬕᬸᬬᬸ᭞ᬭᬫᬾᬚᬦᬶᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬜᬳᬶ᭞ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬤᬦᬾᬤᬶᬚᬩᬵ᭟ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬥᬥᬫ᭄ᬧᬃᬫᬲ᭄᭞ᬗᬸᬯᬄᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬳᬲᬸᬲᬸᬭᬶ᭞ᬫᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬧᬾᬋᬫᬲ᭄ᬳᬶᬚᭀ᭞ᬫᬩᬧᬂ
 +
ᬕᬭᬸᬤᬵᬫᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬫᬧᬢᬶᬢᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬲ᭄ᬓᬃᬢᬚᬶ᭞ᬫᬲᬸᬯᭂᬂᬫᬲ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬃ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲ᭄᭞ᬭᬸᬧᬦᬾᬓᬤᬶᬳ᭄ᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬳᬶᬦᬯᬂᬢᬭᭀ᭞ᬳᬫᭂᬧᭂᬓᬂᬧᬬᬲ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬤᬵᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳᭂᬫᬲ᭄ᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬸ
 +
ᬫᬭᬶᬡᬶᬂ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬫᬸᬓ᭄ᬱᬄᬓ᭄ᬥᬧᬓ᭄ᬦᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄ᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬘᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂᬩᬬᬦ᭄ᬧᬤᬵᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬜᭂᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬮᬯᬗᬦ᭄ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢᬸᬃᬳᬗᬤᭂᬕ᭄ᬫᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭞ᬭᬓᬵᬭᬳᬶ᭞ᬦᬯᬂᬢᬭᭀᬲᭀᬭᬦ᭄ᬭᬸᬧᬵ᭟
 +
</transcription><transliteration>[76 76B]
 +
76
 +
hadāpaslengjungjungngang, hadāsngĕtkalājĕngking, sĕngisĕngiñaruñongkok, pĕciklimaneyānguntuk, tankocapañaringjabhā, kocapmaliḥ, rahaden'galuḥringpurā. nmonindijroslā, debkung
 +
mahatur̀haris, pir̥ĕngangratuguguyon, dibañcingaḥmangkin'guyu, sampunapiyunhidewā, nenemangkin, pangandikayangringtityang. rahaden'galuḥngandikā, lamunkentobibijani, neñahanmahi
 +
kajro, sangkunhanakemañkul, bibipacangkbangnira, hapanghilid, danehaturindipasar̀. ditudanengantosnirā, panalikanhanggenciri, mamuñipinghĕmpatr̥ĕko, higurusubamaturu, sdĕngspidijro
 +
purā, nenejani, hambulhĕntojwahaturang. muliḥbibijanisubā, haturangtkenhibli, hibkunghumatur̀halon, tityangnunascirituhu, cirinrakanhidewā, makājati, hnaḥhnebibihabā. bu
 +
 +
[77 77A]
 +
77
 +
ngkungmajilimanglaksyā, masyāsocanmiraḥhadi, haturangringdaner̥ĕko, makācirinirātuhu, hapangdādanesangsayā, kmāmuliḥ, hibkunghamitlumampaḥ. nawangtranggaṇāngandikā, rahinemangkinkawuki
 +
n, mahĕndenmiraḥtāhĕmbok, pir̥ĕnganghanakeguyu, ramejanidibañcingaḥ, hĕntoñahi, hiblidanedijabā. malinggiḥringdhadhampar̀mas, nguwaḥrambut'hasusuri, mawastrāper̥ĕmashijo, mabapang
 +
garudāmungkur̀, mapatitismiraḥratnā, skar̀taji, masuwĕngmastulakmuñcar̀. sampunwusmangrangsukpayas, rupanekadihyangratiḥ, kocapanhinawangtaro, hamĕpĕkangpayashalus, padānganggohĕmasratnā, ku
 +
mariṇing, lwir̀mukṣaḥkdhapaknā. rarismĕdalkabañcingaḥ, condongbayanpadāngiring, tankocapāñĕringjro, rawuḥringlawanganhagung, tur̀hangadĕgmakĕmbaran, rakārahi, nawangtarosoranrupā. </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 77 ====
 
==== Leaf 77 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,756: Line 2,804:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭗ 77B]
 +
᭗᭗
 +
ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳᬦᬓᬾᬳᬚᬕᬢ᭄᭞ᬢᬸᬫᭀᬦᬶᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᬤᬶᬩᬸᬮᬦ᭄ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃᬢᬶᬦᭀᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬤᬦᬾᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬮᭂᬍᬂᬓᬯᬗ᭄ᬲᬶᬢᬦ᭄᭟ᬳᬓᬾᬄᬧᬺᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾ
 +
ᬳᬾᬤᬦ᭄᭞ᬓᬸᬫᭀᬦᬶᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬤᬵᬢᬳᬾᬦ᭄ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄᭞ᬫᬗᭂᬋᬧ᭄ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬦᬾᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬫᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬢᬯᬄ᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬭᬗ᭄ᬕᬵᬫᬜᭂᬦ᭄ᬤᭀᬦᬂ᭞ᬓᬭᬸᬳᬸᬃᬫᬗᬵ
 +
ᬰᬶᬳᬰᬶᬄ᭞ᬓᬤᬶᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬤᬶᬢᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬳᬤᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂᬧ᭄ᬦᬄᬩᭂᬗᬸᬲ᭄᭞ᬳ᭄ᬮᬾᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬯᭀᬂᬢᬦᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂᬫᬗᬸᬬᭂᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭟ᬮ᭄ᬬᬸᬳᬦᬓᬾᬫᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬤᬵᬳ᭄ᬮᬸᬄᬧᬤᬵᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬢᬾᬩ᭄ᬮᬶᬬᬾᬦ᭄ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄᭞ᬮᬫᬸ
 +
ᬦ᭄ᬜᭂᬳ᭄ᬦᬾᬫᬗᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬳᬢᬫ᭄ᬯᬂᬢᬾᬩᬜᬜᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬓᬤᬸᬕᬵᬢ᭄ᬯᬄᬫ᭄ᬚᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭟ᬳᬤᬢᭀᬦᬾᬳ᭄ᬦᬸᬚᬸᬫᬄ᭞ᬢᭀᬂᬓ᭄ᬦᬵᬧᭂᬲᬸᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬄᬧ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬧᭀᬯᬦ᭄᭞ᬫᬦᬶᬗᭂᬄᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬫ᭄ᬮᬳᬶ
 +
 +
[᭗᭘ 78A]
 +
᭗᭘
 +
ᬩ᭄ᬫᬗᬸᬢᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭞ᬳᬤᬵᬩ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬫᬜᬓᬶᬢ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬍᬓᬤ᭄᭟ᬢᬢ᭄ᬮᬸᬦᭂᬤᬸᬦᬂᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᬾᬯᭂᬳᬦ᭄ᬧᬤᬵᬦᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᬩᭂᬩᭂᬂᬭᬭᬾᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬚᬯᬵᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬤᬵ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄ
 +
ᬩᬮᬶ᭞ᬦᬾᬦᬾᬗᬶᬕᭂᬮ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬗ᭄ᬮᬶᬗᬸᬯᭀᬂᬩᬬᬵ᭞ᬫᬮᬳᬶᬩᬮ᭄ᬬᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬧᬤᬵᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬜᬓᬶᬢ᭄ᬫᬫᬶᬲᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬄᬳᬶᬩᭂᬧᬤᬵ᭞ᬫᬫ᭄ᬩᭂᬮᬲᬶᬦ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾ᭠
 +
ᬤᬶᬢᬸᬄᬢᬄᬩᬬᬵ᭟ᬓᬳᬶᬚᬵᬢᭀᬗᭀᬲᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩᬵ᭞ᬢᭀᬂᬳᭂᬫ᭄ᬧᬸᬕᬦ᭄ᬗᬸᬢᬄᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬚᬗ᭄ᬓᬵᬧᬶᬧᬶᬲᬾᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬩ᭄ᬭᬲᬾᬳᬘᬯᬸ᭞ᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬱᬸᬓᬳᬶᬗ᭄ᬮᬄ᭞ᬩᬸᬭᬢ᭄ᬯᬗᬶ᭞ᬩᬓᬮ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬜ
 +
᭟ᬢᬓ᭄ᬱᬸᬦ᭄ᬳᬶᬩᬦᬾᬫᬳᬶᬬᬂ᭞ᬓᬳᬶᬳᬸᬭᬩᬩᬦ᭄ᬓᬳᬶ᭞ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬲᬜ᭄ᬚᬵᬓᬳᬶᬋᬓᭀ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬗᬮᬳᬶᬦ᭄ᬧᭂᬲᬸ᭞ᬚᬦᬶᬗᬸᬬᬂᬫᬗᬸᬮᬶᬗ᭄ᬲᬄ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬓᬤᬸᬂᬮᬦᭂᬢ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬯᭀᬂᬫᬦᬓ
 +
</transcription><transliteration>[77 77B]
 +
77
 +
gawok'hanakehajagat, tumoningrahadendewi, kadibulankĕmbar̀tinon, sar̀wwidanenonton'gambuḥ, tumuliḥkapĕndaktinghal, radendewi, sayanlĕl̥ĕngkawangsitan. hakeḥpr̥ĕmantrine
 +
hedan, kumoningrahadendewi, twarapadātahentumon, mangĕr̥ĕpdijrohagung, tĕmbemangkindanemdal, sakingpuri, manonton'gambuhetawaḥ. pañjiranggāmañĕndonang, karuhur̀mangā
 +
śihaśiḥ, kadipangrumdituron, hadānglingpnaḥbĕngus, hlenmanglingsigsigan, mwaḥwongtani, manglingmanguyĕngpyanak. lyuhanakemaptā, padāhluḥpadāmwani, byanātebliyentumon, lamu
 +
nñĕhnemangambuḥ, hatamwangtebañañandang, yenmabaliḥ, kadugātwaḥmjangkar̀yyā. hadatonehnujumaḥ, tongknāpĕsumabaliḥ, manglaḥpyanhipowan, maningĕḥgambuheluhung, mlahi
 +
 +
[78 78A]
 +
78
 +
bmangutangpyanak, hadābling, mañakitmangantyangl̥ĕkad. tatlunĕdunangbalyan, kewĕhanpadānulungin, kabĕbĕngrarener̥ĕko, mangrungugambuheluhung, gambuḥjawātwarāpadā, gambuḥ
 +
bali, nenengigĕldibañcingaḥ. twaramanglinguwongbayā, malahibalyanesami, padākabañcingaḥngojog, nenemañakitmamisuḥ, tanpatmaḥhibĕpadā, mambĕlasin, gambuhe‐
 +
dituḥtaḥbayā. kahijātongosinhibā, tonghĕmpuganngutaḥgtiḥ, jangkāpipiselimolas, miwaḥbrasehacawu, bantĕntaksyukahinglaḥ, buratwangi, bakalmanglokloktĕsña
 +
. taksyunhibanemahiyang, kahihurababankahi, sakitsañjākahir̥ĕko, makjangngalahinpĕsu, janinguyangmangulingsaḥ, nenemwani, kadunglanĕtdibañcingaḥ. tankocapawongmanaka</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 78 ====
 
==== Leaf 78 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,768: Line 2,841:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭘ 78B]
 +
᭗᭘
 +
ᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬫᬭᬵᬜᭂᬮᬦᬶ᭞ᬩᬸᬗᬸᬢ᭄ᬜᬦᬾᬓᬤᬶᬩᭀᬜ᭄ᬚᭀᬃ᭞ᬫᬢᬦ᭄ᬜᬦᬾᬳᬦᬾᬄᬩᬶᬭᬸ᭞ᬯᭀᬂᬕᬸᬫᬸᬬᬸᬓᬤᬶᬲᬸᬭᬓ᭄᭞ᬓᬶᬗᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬶᬘ᭄ᬙᬵ᭟ᬧᬭᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬭᬵᬳᬶᬤᬵ᭞ᬭᬫᬾᬕᬸᬫᬸᬬᬸ
 +
ᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬲᬫᬶᬫᭂᬲᬸᬯᬂᬬᬾᬄᬧᬦᭀᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬕᬸᬫᬸᬬᬸ᭞ᬳᬤᬵᬗᬗ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬩᬲᬂ᭞ᬳᬶᬤᬵᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬕᬸᬬᬸᬫᬫᬳᬶᬤ᭄ᬧᬜᬸᬄᬳᬵ᭟ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬯᬸᬲ᭄ᬫᬜᬭᬶᬢᬵ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬫᬭᬵᬫᬜᭂ
 +
ᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄᭞ᬫᬜᭂᬮᬾᬫ᭄ᬧᭀᬄᬫᬓᬭᬸᬩᬸᬂ᭞ᬓᬤᬾᬳᬦᬾᬧᬤᬵᬗ᭄ᬮᬯᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᬢ᭄ᬚᭂᬭᬶᬢ᭄ᬲ᭄ᬫᬭᬾᬫᬓᬸᬭᬾᬬᬓᬦ᭄᭞ᬓᬲᭀᬃᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬦᬾᬫᬗᬰᬶᬳᬰᬶᬄ᭞ᬢᬸᬃᬫᬫᭂᬲ᭄ᬯᬂᬬᬾᬄᬧᬦᭀᬦ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬯᭀᬂᬧ
 +
ᬤᬵᬓᬧᬗ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬳᬤᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂᬫᬦᬸᬳᬸᬢᬂ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬳᬓᬾᬄᬤᬕᬗᬾᬩ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄᭞ᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬗᬤᭀᬮ᭄ᬦᬲᬶ᭞ᬤᬕᬂᬚᬚᬮᬦ᭄ᬯᭀᬄᬯᭀᬳᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬯᭀᬂᬗᬕᬸᬫᬸᬬᬸ
 +
 +
[᭗᭙ 79A]
 +
᭗᭙
 +
᭞ᬧᬤᬵᬗᬮᬳᬶᬦ᭄ᬤᬕᬗᬦ᭄᭞ᬬᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬤᬕᬗᬦᬾᬳᬫᬄᬘᭂᬤ᭄ᬥᬵᬃ᭟ᬳᬓᬾᬄᬳᬦᬓ᭄ᬧᬲᬸᬩᬮᬵ᭞ᬤᬕᬗᬾᬫᬲᬶᬄᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬓᬢᬸᬗ᭄ᬓᬸᬜᬵᬧᬤᬵᬩ᭄ᬗᭀᬂ᭞ᬦᬲᬶᬚᬚᬵᬧ᭄ᬦᬄᬍᬧᬸᬕ᭄᭞ᬳᬫᬄᬩᬗ᭄ᬓᬸᬂᬳᬫᬄᬘᭂᬤ᭄ᬥᬃ᭞ᬧ
 +
ᬤᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄ᬜᬦᬾᬳᭀᬜᬵᬳᬶᬮᬂ᭟ᬧ᭄ᬦᬄᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬾᬭᬾᬂᬕᭂᬫ᭄ᬧᬶᬄᬯᭀᬂᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬚᭂᬚᭂᬮ᭄ᬯᭀᬂᬫᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬤᬵᬗᭀᬭᬂᬲ᭄ᬥᬸᬓ᭄᭞ᬳᬮᬄᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬦᬵᬓᬬᬂ᭞ᬮᬸᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬯᭀᬯᬶ
 +
ᬦ᭄ᬤᬸᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄ᬧᬦᭂᬗ᭄ᬕᬄ᭟ᬳᬤᬢᭀᬂᬧᭀᬮᬶᬄᬫ᭄ᬦᬾᬓᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄ᬧᬢᬶᬓᬩᬶᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬸᬳᬸᬂᬧ᭄ᬓᭂᬦᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬦᬸᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬕᬢᬵᬫᬭᬾᬂ
 +
ᬢᬶᬗᬮ᭄᭟ᬢᬗ᭄ᬲᬄᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬢᬶᬗᬮ᭄᭞ᬓᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᬦᬶᬲᬗ᭄ᬮᬶᬭᬶᬂ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬜᭂᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄᭞ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬩᬸᬗᬦᬾᬳᬸᬮᬸᬂ᭞ᬳᬶᬜ᭄ᬚᬳᬦ᭄ᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄᬧᬲᬃ᭞ᬫᬤ᭄ᬬᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬗ᭄ᬕᬵᬩᬳᬦ᭄ᬧᬮ᭄ᬯᬵ᭟ᬯᭀᬂᬚᬯᬵᬧ
 +
</transcription><transliteration>[78 78B]
 +
78
 +
n, punṣmar̀marāñĕlani, bungutñanekadiboñjor̀, matanñanehaneḥbiru, wonggumuyukadisurak, kingajurit, raden'galuḥlintanghicchā. parāputriparāhidā, ramegumuyu
 +
hiriki, samimĕsuwangyeḥpanon, padākadurusgumuyu, hadāngangkĕlsakitbasang, hidāhistri, guyumamahidpañuḥhā. gambuhewusmañaritā, pañjinemangkinmanangis, mañjritmarāmañĕ
 +
ndon, mañĕlempoḥmakarubung, kadehanepadānglawan, jratjĕritsmaremakureyakan, kasor̀gambuhesangnātha, pañjinemangaśihaśiḥ, tur̀mamĕswangyeḥpanon, hakeḥwongpa
 +
dākapangluḥ, hadānglingmanuhutang, śribhūpati, gawoktankĕnāngandikā. hakeḥdagangebtenan, dimar̀gganengadolnasi, dagangjajalanwoḥwohan, mangrunguwongngagumuyu
 +
 +
[79 79A]
 +
79
 +
, padāngalahindagangan, yamabaliḥ, daganganehamaḥcĕddhār̀. hakeḥhanakpasubalā, dagangemasiḥmabaliḥ, katungkuñāpadābngong, nasijajāpnaḥl̥ĕpug, hamaḥbangkunghamaḥcĕddhar̀, pa
 +
dāngling, pipisñanehoñāhilang. pnaḥlingsir̀sanghyangsūr̀yyā, derenggĕmpiḥwongmabaliḥ, sayanjĕjĕlwongmanonton, twarāpadāngorangsdhuk, halaḥbwinmanākayang, lumwani, wowi
 +
ndutinghalpanĕnggaḥ. hadatongpoliḥmnekan, btenanpatikabirit, suhungpkĕnaner̥ĕko, kabañcingaḥnonton'gambuḥ, rahaden'galuḥkocapā, numabaliḥ, tan'gatāmareng
 +
tingal. tangsaḥpĕndakpĕndaktingal, kamanismanisangliring, rahadenmantrimañĕndon, dumadakbunganehulung, hiñjahanditngaḥpasar̀, madyalatri, tityangñanggābahanpalwā. wongjawāpa</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 79 ====
 
==== Leaf 79 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,780: Line 2,878:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭙ 79B]
 +
᭗᭙
 +
ᬤᬵᬢᬦ᭄ᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬲᭂᬲᭂᬦ᭄ᬤᭀᬦᬾᬓᬣᬵᬩᬮᬶ᭞ᬳᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬵᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬢ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬤᬦᬾᬓ᭄ᬜᬸᬂ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬫᬶᬤᬶᬧᬳᬸᬮᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮ᭄ᬯᬭᬦ᭄᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᬭᬶ
 +
ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬓᬾᬄᬳᬦᬓᬾᬧᬲᬗᭀ᭞ᬫᬗᭂᬦᬂᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬲᬸᬳᬸᬤ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬜ᭄ᬚ᭞ᬯᬂᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬧᬤᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬱᭀᬯᬂᬰᭀᬯᬂ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬧᬢᬶᬄᬢᬦ᭄ᬤᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬮᬶᬄᬬᬵᬢᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾ
 +
ᬋᬓᭀ᭞ᬓᭀᬮᬚᬦᬶᬳᬲᬸᬂᬲ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬳᬶᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬢᬸᬃᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬭᬶᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬢᬸᬳᬸᬳᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬋᬓᬾᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬥᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ
 +
᭞ᬳᬶᬤᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬲᬸᬂᬢᬤᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬫᭂᬧᭂᬲ᭄ᬢᬸᬃᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬢᬸᬭᬂᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬬᬾᬦ᭄ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᬶᬘᬵᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬧᬳᬶ
 +
 +
[᭘᭐ 80A]
 +
᭘᭐
 +
ᬘᬵᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫᬯᬮᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬤᬦᬾᬫᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬤᬦᬾᬦᬸᬦᬲ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬧᬳᬶᬘᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬦᬄᬦᬾᬫᬦᬶ᭞ᬳᬧᬂᬓᬓᬵ
 +
ᬫᬗᬶᬢᬸᬗᬂ᭟ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬦᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬸᬭᬵ᭞ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬳᬤᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄‌‌ᬓᬾᬥᭂᬧ᭄ᬩᬧᬵ᭟ᬩᬧᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬵᬯᬸᬳᬂ
 +
᭞ᬳᬧᬂᬫᬗᬶᬕᭂᬮ᭄ᬦᬾᬫᬦᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬲᬸᬫᬯᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬗᬶᬢᬸᬗᬂᬩᬓᬮ᭄ᬫᬢᬫ᭄ᬬᬸ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭞ᬓᬯᬸᬲᬸᬲᭂᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞
 +
ᬓᬚᬸᬫᬄᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧᬵᬚᬦᬶᬫᬾᬦ᭄ᬩᭂᬓᬸᬂ᭞ᬤᬳᬭᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬘᬸᬫᬥᬂ᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬵᬢᬾᬓᬶ᭞ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬧᬲᬶᬄᬳᬸᬮᬫ᭄ᬫᬬᬫ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬚᭂᬗᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬮᬯᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬮᬸᬫᬶᬦ᭄ᬕᬸᬮᬵᬮᬯᬸᬄ
 +
</transcription><transliteration>[79 79B]
 +
79
 +
dātanwikan, sĕsĕndonekathābali, hanawangtranggaṇnāwikan, manggutsar̀wwidanekñung, puputsamidipahulan, sampunlingsir̀, gambuhesāmpunmalwaran. kocapmangkindibañcingaḥ, sangprabhukari
 +
malinggiḥ, hakeḥhanakepasango, mangĕnanggambuhesuhud, deningmangkinsampunsañja, wangmabaliḥ, padāmantuksyowangśowang. sangprabhūhalonngandikā, kmāpatiḥtandāmantri, haliḥyātamyune
 +
r̥ĕko, kolajanihasungskul, tundenmahikabañcingaḥ, patiḥmantri, lumampaḥtur̀gaglisan. sampunpraptaringrahadyan, hangucaptuhuhamanis, mar̀ggir̥ĕkekabañcingaḥ, pangandikandhāsangprabhū
 +
, hidāmangkinhasungtadaḥ, radenmantri, mamĕpĕstur̀mangandikā. hinggiḥhaturangringhidā, tityangyendawĕgmapamit, yendurushicāsangkatong, nenebeñjangtityangnuhun, nunaspahi
 +
 +
[80 80A]
 +
80
 +
cāringhidā, sirāpatiḥ, mawalipraptengbañcingaḥ. haglismatur̀ringsangnātha, danemamindaḥnemangkin, beñjangdanenunasr̥ĕko, pahicānhidāsangprabhū, sangnāthahalonngandikā, naḥnemani, hapangkakā
 +
mangitungang. sandikāncokor̀hidewā, tityangmanunasmapamit, sangprabhurariskapurā, kapanggiḥrahaden'galuḥ, sangprabhūhalonngandikā, nenejani, hadābwinkedhĕpbapā. bapābwinmandāwuhang
 +
, hapangmangigĕlnemani, kenpatiḥsumawur̀halon, ngitungangbakalmatamyu, rahaden'galuḥmañumbaḥ, tityangngiring, patutpisankayunbapā. tankocapanyaringpurā, kawususĕnradendewi,
 +
kajumaḥdebkungngojog, kocapājanimenbĕkung, daharesampuncumadhang, saprāteki, hulampasiḥhulammayam. tumuliḥmangkinmajĕngan, sar̥ĕnglawanpatiḥmantri, lumin'gulālawuḥ</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 80 ====
 
==== Leaf 80 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,792: Line 2,915:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭐ 80B]
 +
᭘᭐
 +
ᬋᬓᭀ᭞ᬩᬺᬫ᭄ᬳᬭᬓ᭄ᬱᬚᭂᬂᬮᬸᬫᬶᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬳᬚᭂᬗᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬢᬸᬃᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄᭞ᬤᬶᬧᬲᬭᬾᬢ᭄ᬗᬄᬤᬮᬸ᭞ᬫᬸᬦᬶᬧ᭄ᬦᬮᬶ᭠
 +
ᬓᬦ᭄ᬧᬶᬂᬧᬢ᭄᭞ᬤᬦᬾᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬦᬶᬓᬵᬳᬗᬾᬦ᭄ᬧᬢᭂᬗ᭄ᬭᬦ᭄᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬳᭀᬭᬳᭀᬭᬳᬦ᭄᭞ᬓᬯᬸᬯᬸᬲᭂᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬬᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬲᬶᬋᬧ᭄ᬲᬫᬶᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬳᬕᬸᬂ᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬗᬶᬭᬶᬂ
 +
᭞ᬲᬫᬶᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬫᬧᬬᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬫᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬧᬾᬋᬫᬲ᭄ᬳᬶᬚᭀ᭞ᬫᬩᬧᬂᬕᬭᬸᬤ᭄ᬥᬵᬫᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬫᬲᬸᬯᭂᬂᬫᬵᬲ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬃ᭞ᬓᬫᬵᬓᭂᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭄᭞ᬫᬕ᭄ᬮᬂᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬫᬢᬢᬄ᭟ᬫᬩᬸ
 +
ᬗ᭄ᬓᬸᬂᬲᬲᬭᬸᬤᬶᬭᬵ᭞ᬫᬢᬢ᭄ᬓᭂᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬳᬤᬶ᭞ᬫᬳᬦ᭄ᬢᭂᬂᬳ᭄ᬬᬲᬸᬢ᭄ᬭᬵᬳᬶᬚᭀ᭞ᬫᬲᬩᬸᬓ᭄ᬱᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬤᬤᬸ᭞ᬫᬢ᭄ᬧᬶᬩᬶᬫᬲ᭄ᬭᬓ᭄ᬢᬵ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬤᬥᬭᬶ᭞ᬭᬸᬧᬦᬾᬫᬗᬬᬗᬬᬂ᭟ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬧᬤᬵᬫᬧᬬᬲ᭄᭞ᬫᬧᬗ
 +
 +
[᭘᭑ 81A]
 +
᭘᭑
 +
ᬗ᭄ᬕᭀᬲᬃᬯ᭄ᬯᬍᬯᬶᬄ᭞ᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬳᬦᭀᬫᬦᭀᬫ᭄᭞ᬤᬯᬸᬄᬳᭂᬫ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬲ᭄ᬯᬭᬵᬓᬂᬧᬦᬮᬶᬓᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬓᬂᬧ᭄ᬦᬮᬶᬓᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓ᭄ᬩᭀᬢᬦ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬤᬸᬃᬢᬶᬦᬗᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬚᬦᬶᬓᬓᬵ
 +
ᬧᬤᬵ᭞ᬫᬫᬸᬗ᭄ᬧᬸᬂᬳᬦᬓᬾᬲᬸᬳᬸᬂ᭞ᬧᬦᬮᬶᬓᬦᬾᬫᬲ᭄ᬯᬭᬵ᭞ᬢᬸᬃᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬤᬾᬳᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬭᬶᬂᬤᬤᬮᬦ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬧᬲᬭᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬩᬢᬦ᭄ᬢᬾᬫ᭄ᬩᭀᬓᬾᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬦᬄᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬩ᭄ᬯᬶᬦᬬᬸ
 +
ᬩ᭄᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬗ᭄ᬭᬱᬵᬤᬦᬾᬓᬩᬶᬱᬾᬓᬵ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬯᬸᬄᬲᬧ᭄ᬝᬵ᭞ᬫᬍᬃᬓᬭᬶᬬᬵᬓᬳᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬂᬫᬓᬺᬲᭂᬓᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬳᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬫᬲᬶᬄᬩᭀᬬᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗ
 +
ᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓᬓᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ᬯᬸᬮᬢ᭄ᬱ᭄ᬫᬂᬫᬦᬄᬳᬶᬭᬵ᭟ᬫᬭᬭᬯᬢ᭄ᬳᬩᬂᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬾᬓᬓᬵᬓᬮᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬜᬳᬤᬵᬳᬦᬓ᭄ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬫᬭᬶᬂᬧᬲᬃ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬦᭀ
 +
</transcription><transliteration>[80 80B]
 +
80
 +
r̥ĕko, br̥ĕmharakṣajĕnglumintu, sampunwusanmahajĕngan, kañcitwĕngi, debkungmatur̀hanĕmbaḥ. tityangmatur̀ringhidewā, pangandikānradendewi, knĕhidewāmangantos, dipasaretngaḥdalu, munipnali‐
 +
kanpingpat, danemijil, nikāhangenpatĕngran. puputmahorahorahan, kawuwusĕnmadyalatri, sangprabhusāmpunmaturon, sir̥ĕpsamidijrohagung, nawangtranggaṇākocapā, nenengiring
 +
, samipawonganlimolas. nawangtranggaṇāmapayas, mangrangsukpayashangrawit, mawastraper̥ĕmashijo, mabapanggaruddhāmungkur̀, masuwĕngmāstulakmuñcar̀, kamākĕṇdhit, maglanghmasmatataḥ. mabu
 +
ngkungsasarudirā, matatkĕsmiraḥhadi, mahantĕnghyasutrāhijo, masabuksyutranedadu, matpibimasraktā, lwir̀dadhari, rupanemangayangayang. pawonganpadāmapayas, mapanga
 +
 +
[81 81A]
 +
81
 +
nggosar̀wwal̥ĕwiḥ, hayuhayuhanomanom, dawuḥhĕmpatmangkinsampun, maswarākangpanalikan, radenmantri, hangrukangpnalikan. rahadenmantringandikā, kbotanmundur̀tinangi, jalanjanikakā
 +
padā, mamungpunghanakesuhung, panalikanemaswarā, tur̀mamar̀ggi, hingiringdeningkadehan. tankocapāringdadalan, rawuḥdipasaremangkin, dibatantembokeñongkok, pnaḥdinginbwinayu
 +
b, masiḥtwarahadatkā, radenmantri, ngrasyādanekabisyekā. sampunmangkindawuḥsapṭā, mal̥ĕr̀kariyākahanti, singmakr̥ĕsĕkanhyahojog, masiḥboyāraden'galuḥ, rahadenmantringa
 +
ndikā, kakāpatiḥ, wulatṣmangmanaḥhirā. mararawat'habangwetan, jalankekakākalahin, siñahadāhanaktumon, tumuliḥmamar̀ggihaśruḥ, sampunhadoḥmaringpasar̀, tanpano</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 81 ====
 
==== Leaf 81 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,804: Line 2,952:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭑ 81B]
 +
᭘᭑
 +
ᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬤᬾᬳᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬜᬭᬶᬂᬚᬮᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬲᬶᬲᬶ᭞ᬩᬢᬦ᭄ᬓᭂᬢᬗᬾᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬭᬫᬾᬳᬬᬫᬓᬸᬓ᭄ᬭᬸᬬᬸᬓ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬦᬸᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬤᬾᬭᬾᬂ
 +
ᬧᭀᬮᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫ᭄ᬥᬮ᭄᭟ᬧᬓᬾᬬᬸᬄᬤᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬱᬵ᭞ᬲᬶᬂᬩᬩᬃᬲᬸᬩᬵᬫᬳᬶᬲᬶ᭞ᬲᬶᬸᬂᬕ᭄ᬩᬕᬦᬾᬩᬶᬮᬂᬤᬵᬗ᭄ᬓ᭞ᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬵᬫᬗᬫᭂᬮ᭄ᬲᬤᬸ᭞ᬤᬶᬚᭂᬫ᭄ᬧᭂᬂᬢᬾᬫ᭄ᬩᭀᬓᬾᬳᭂᬫ᭄ᬩᬤ᭄᭞ᬢᭀᬳᬫ᭄ᬩᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬸᬳᬸᬕ᭄ᬩᬗᭂᬲᬾᬢᬦ᭄ᬢᭂ
 +
ᬮᬕ᭄᭟ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᭀᬂᬮᭀᬗᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬮ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬫᬲᬶᬗᬸᬮᬶᬫᬶᬤ᭄᭞ᬧᬕᭂᬳᬦᬾᬳᭀᬜᬂᬲ᭄ᬯᬮ᭄᭞ᬫᬭᬩ᭄ᬯᬓ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬘ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬩᬸᬳᬸᬕᬾᬳᬧᬕ᭄ᬮᬗᬦ᭄᭞ᬳᬯᭀᬃᬧ᭄ᬗᬶᬢ᭄᭞ᬗᭂᬜ᭄ᬚᭂᬓ᭄ᬩᬘᬶᬦᬾᬢᬦ᭄ᬢᭂᬮᬕ᭄᭟ᬢᬸᬮᬸᬂᬓᬵ
 +
ᬳᬶᬓᬓᬵᬩᬬᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬚᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬫᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕ᭄ᬫᬜᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬮᬶᬯᬢᬦ᭄ᬩᬸᬳᬸᬕ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬮᬯᬗᬦ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᭂᬧᬶ᭞ᬕ᭄ᬩᬕᬦᬾᬧᬚᬸᬮᬶᬫ᭄ᬧᬂ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬩ᭠
 +
 +
[᭘᭒ 82A]
 +
᭘᭒
 +
ᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬭᬶᬗᬮᬸᬦᬮᬸᬦ᭄ᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬧᬤᬵᬗ᭄ᬮᬸᬲ᭄ᬢᬗ᭄ᬮᬸᬓ᭄᭞ᬲ᭠ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬮᬶᬯᬢᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬲᬭᬾᬫᬘᬶᬗᬓᬦ᭄᭟ᬫᬋᬧ᭄ᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬫᬋᬧ᭄ᬓᬚᬵ᭞ᬫᬋᬧ᭄ᬓᬯᬸᬄᬫᬋ
 +
ᬧ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬢᬗ᭄ᬓᭂᬚᬸᬢ᭄ᬩᭂᬗᭀᬂ᭞ᬫᬗᬤᭂᬕ᭄ᬤᬶᬤᬸᬳᬸᬃᬩᬢᬸ᭞ᬲᭀᬭᬶᬂᬢᬭᬸᬫᬦᬶᬭᬓ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄ᬚᬵᬦᬶᬭᬓᬓᬵ᭟ᬫᬢᬶᬦᬶᬭᬓᬓᬵᬩᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬲᬸᬩᬵᬫ᭄ᬮᬲᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬄᬤᬶᬚᬵᬳᬦᬓᬾᬦᭀ
 +
ᬗᭀᬲ᭄᭞ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬚᬤᬦᬾᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬶᬚᬮᬦ᭄ᬚᬮᬦ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬩᬶᬩᬶ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬾᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭟ᬲᬶᬜᬤᬦᬾᬓ᭄ᬫᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬩᬶᬩᬶᬤ᭄ᬮᭀᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬮᬳᬶᬩ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ
 +
ᬫᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬢ᭄ᬓᭂᬤᬶᬚᬸᬫᬄ᭞ᬲᬸᬳᬸᬂᬲ᭄ᬧᬶ᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬫ᭄ᬤᭂᬫ᭄ᬜᬸᬮᬾᬫ᭄ᬧᬂ᭟ᬯᬄᬳᬸᬫᬳᬾᬚᬦᬶᬳᭀᬬᬕ᭄᭞ᬓ᭄ᬤᭂᬗᬶᬦ᭄ᬩᬢᬶᬲᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬢᬗ᭄ᬓᭂᬚᬸᬢ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬤᬶᬗᭂᬄᬳᬦᬓ᭄ᬳᭂᬮᬸᬄᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬫᬗᬧᬓᬧᬓ᭄᭞
 +
</transcription><transliteration>[81 81B]
 +
81
 +
liḥ, hingiringdeningkadehan. tankocapañaringjalan, sampuntampĕkringpasisi, batankĕtangeñongkok, ramehayamakukruyuk, rahaden'galuḥkocapā, nudipuri, dereng
 +
poliḥmar̀ggimdhal. pakeyuḥdanemangrasyā, singbabar̀subāmahisi, s̶nggbaganebilangdāngka, prayatnāmangamĕlsadu, dijĕmpĕngtembokehĕmbad, tohambahin, buhugbangĕsetantĕ
 +
lag. kapanggiḥlonglonganswal, muñinemasingulimid, pagĕhanehoñangswal, marabwaklawutmacbur̀, buhugehapaglangan, hawor̀pngit, ngĕñjĕkbacinetantĕlag. tulungkā
 +
hikakābayan, samipañjakejagjagin, padāmañjagjagmañangkol, sampunkaliwatanbuhug, sampunrawuḥringlawangan, sagetsĕpi, gbaganepajulimpang. sāmpunrawuḥdiba‐
 +
 +
[82 82A]
 +
82
 +
ñcingaḥ, mamar̀ggiduluringwiddhi, ringalunalunmangojog, lawutpadānglustangluk, sa‐mpunmangkinkaliwatan, sampunprapti, ringpasaremacingakan. mar̥ĕpkĕlodmar̥ĕpkajā, mar̥ĕpkawuḥmar̥ĕ
 +
pkangin, tumuliḥtangkĕjutbĕngong, mangadĕgdiduhur̀batu, soringtarumaniraktā, hasmutangis, tulunginjānirakakā. matinirakakābayan, hiblisubāmlasin, duḥdijāhanakeno
 +
ngos, dumadakjadanekantun, hantostityangdijalanjalan, haduḥbibi, kmāmuliḥkehenggalang. siñadanekmāsinggaḥ, glisangbibidlokin, debkungmalahibr̥ĕko, rahaden'galuḥ
 +
manutug, debkungtkĕdijumaḥ, suhungspi, nemwanimdĕmñulempang. waḥhumahejanihoyag, kdĕnginbatisemangkin, nemwanitangkĕjutr̥ĕko, dingĕḥhanak'hĕluḥhluḥ, nemwanimangapakapak, </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 82 ====
 
==== Leaf 82 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,816: Line 2,989:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭒ 82B]
 +
᭘᭒
 +
ᬮᬸᬢ᭄ᬩᭂᬲᬶᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬩ᭄ᬮᬲᬶᬦᬦ᭄᭟ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬩᬗᬸᬦ᭄‌ᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬫᬓ᭄ᬧᬸᬕ᭄ᬕᬶᬤᬢᬾᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬧ᭄ᬲᬸᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬳᬢᭂᬄᬳᬶᬤᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬭᬓᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬸᬩᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬭᬶᬂᬩᬦᬯᬶ᭞ᬓᬾᬦᬂᬬᬳᬾᬗ᭄ᬕ
 +
ᬮᬦ᭄ᬮᭂᬫᬄ᭟ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬧᬤᬵᬧᭂᬲᬸᬯᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬓᭀᬤᬦᬾᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬤᬶᬚᬸᬫᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬲᬸᬳᬸᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬶᬧᬢᬸᬢ᭄ᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧᬲᬶᬰᬶᬬᬾᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲᬂ᭟ᬫᬦᬯᬶᬤᬦᬾᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞
 +
ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵᬩᬳᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬧᬶᬗ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬭᬕᬵ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬓᬾᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬲᬚᬵᬢ᭄ᬫᬸᬜ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬢᭀᬂᬚᬦᬶᬓᬢᬸᬢᬸᬕᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬳᬶᬭᬦᬸᬢᬸᬕ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ
 +
᭞ᬳᬶᬭᬵᬫᬢᬶᬤᬶᬦ᭄ᬢᭀᬤᬶᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬚ᭄ᬗᬄᬳᬶᬭᬵᬳ᭄ᬦᬸᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬤᬧᬶᬦᬶᬭᬫᬮᬶᬧᭂᬢᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬕᬶᬭᬵᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄᭟ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫ᭄ᬯᬦᬶᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬭᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬓ᭄ᬭᬡᬦ᭄ᬱ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾ᭠
 +
 +
[᭘᭓ 83A]
 +
᭘᭓
 +
ᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬭᬵᬢᭀᬲᬶᬂᬧᭀᬮᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬳᬶᬭᬤᬶᬦᬶᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭟ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬋᬓᭀᬓᬧᬲᬶᬲᬶ᭞ᬓᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬲᬶᬂᬫᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬶᬬᬵᬚᬸᬚᬸᬃ᭞ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬓᬸᬤ
 +
ᬳᬶᬬᬵᬗᭂᬦᬄ᭞ᬤᭀᬂᬧᬧᬕᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬓᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬳᬦᬓ᭄ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬩᬢᬦ᭄ᬓᬢᬧᬗᬾᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬭᬸᬗᬸᬓᬓᬵᬫᬮᬸ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬩᭂᬮᬶᬤᬶᬗᭂᬄᬦᬶ
 +
ᬭᬵ᭞ᬮᬄᬢᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭟ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬳᬶᬭᬗ᭄ᬕᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬧᬲᬶᬭᬵᬤᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬧᬤᬵᬚᬦᬶᬫᬦ᭄ᬮᭂᬓ᭄ᬢᭂᬓᬂ᭞ᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬤᬾ
 +
ᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳᬮᭀᬦ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬤᬸᬄᬤᬶᬚᬳᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬭᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬭᬯᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬭᬦ᭄ᬢᬵᬧ᭄ᬲᬸ᭞ᬤᬦᬾᬲᬋᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬧᭀᬮᬶᬄ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬧᬓ᭄ᬫᬶᬢᬾᬓ
 +
</transcription><transliteration>[82 82B]
 +
82
 +
lutbĕsikin, raden'galuḥkablasinan. nemwanibangunngenggalang, makpuggidatesakit, kmāpsuhenggalr̥ĕko, hatĕḥhidāraden'galuḥ, rakandanesubamunggaḥ, ringbanawi, kenangyahengga
 +
lanlĕmaḥ. luḥmwanipadāpĕsuwan, rahaden'galuḥkapanggiḥ, byanākodanehirikā, dijumaḥtityangesuhung, yensipatut'hatur̀tityang, mar̀ggimangkin, kapasiśiyen'gĕlisang. manawidanehirikā,
 +
sampundewābahakangin, manawihirikāngantos, rahaden'galuḥkapingluḥ, manangismañĕlsĕlragā, hanakjani, kenetwaḥsajātmuña. yentongjanikatutugan, banhiranutug'hibli
 +
, hirāmatidintodinto, jngaḥhirāhnuhidup, dapiniramalipĕtan, bwinkapuri, masiḥtwaragirāhĕngsap. debkungmwanihanĕmbaḥ, sapunapiratumangkin, makraṇanṣrantaner̥ĕko, rahade‐
 +
 +
[83 83A]
 +
83
 +
n'galuḥhamuwus, hirātosingpoliḥmar̀ggā, sangkānjani, hiradinikatinggalan. mamar̀ggimangkinsagrahan, glisr̥ĕkokapasisi, kalabwanrarismangojog, singmangrambunhiyājujur̀, henggalkuda
 +
hiyāngĕnaḥ, dongpapagin, tityangmangkinsampuntĕkā. rahadenmantrikocapā, hangrunguhanakmanangis, batankatapangeñongkok, hĕntorungukakāmalu, hanakbĕlidingĕḥni
 +
rā, laḥtakonin, patiḥmantriglislumampaḥ. debkungrariskapĕndak, hiranggārarisnakonin, sapasirādaner̥ĕko, sagetanpdasdebkung, padājanimanlĕktĕkang, pdasjani, de
 +
bkunghalonhangucap. duḥdijahāgustintityang, mangkinhidāradenmantri, rahinhidārawuḥr̥ĕko, mar̀gginesarantāpsu, danesar̥ĕngtkentityang, byanāpoliḥ, mar̀ggipakmiteka</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 83 ====
 
==== Leaf 83 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,828: Line 3,026:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭓ 83B]
 +
᭘᭓
 +
ᬓᬢᬄ᭟ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬤᬦᬾᬧᭀᬮᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬮᬫᬸᬦ᭄ᬩᬸᬓᬵᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬤᬶᬦᬶᬓᭀᬩᬶᬩᬶᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬳᬶᬭᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳ᭄ᬮᬸᬄᬲᬋᬗᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬭ
 +
ᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬓᬾᬳᬢᬸᬭᬂᬩᬶᬩᬶ᭞ᬲ᭄ᬓᬮᬂᬦᬸᬧ᭄ᬢᭂᬂᬋᬓᭀ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬤᬾᬭᬾᬂᬫᬯᬸᬗᬸ᭞ᬤᬶᬦᬶᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬢᭂᬓᬵ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬢᬸᬃᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬦᭂᬧᬓ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬤᬸᬄ
 +
ᬤᬾᬯᬵᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬶᬸᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃᬮᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬫᬦ᭄‌‌ᬢ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬗᬮᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬓᬮᬶᬄᬢᬵᬭᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭟ᬕ᭄ᬩᬕᬦ᭄ᬫᬧᬦ᭄ᬢᬵᬧᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬓᬭᭀᬩ᭄ᬮᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬧᭂᬢ᭄ᬩ᭄ᬬᬦᬳᬤᬵᬦᬾ
 +
ᬫ᭄ᬧᭀᬂ᭞ᬭᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲ᭄ᬭᬶᬂᬮᬩᬸᬄ᭞ᬗᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬶᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬮᬕᬤᬵ᭞ᬲᬫᬶᬧ᭄ᬗᬶᬢ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵᬢ᭄ᬯᬄᬫᬤᬬᬵ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬲ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬵᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬫᬭᬶᬓᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬋᬓᭀ᭞ᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄ᬭᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬭᬵ
 +
 +
[᭘᭔ 84A]
 +
᭘᭔
 +
ᬢᬸ᭞ᬦᬯᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄ᬭᬳᬶᬦᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬚ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬦᬯᬶᬫᬳᬸᬗᬸᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬫᬜᬯᬸᬧ᭄ᬢᬸᬃᬫᬫᬲᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬳ᭄ᬮᭀᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬭᬯᬸᬄ᭞ᬲᬸᬯᬾᬩᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬧᬤᬃ᭞ᬳᬬᬸᬩ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬵ
 +
ᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᭂᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬫᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬭᬕᬦᬾᬳ᭄ᬮᭀᬂ᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬚᬦᬶᬫᬲᬯᬸᬢ᭄᭞ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢᬶᬗᬸᬲᬧᬸᬲᬧ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬗᬩᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵᬳᬕᬸᬂᬮᬭᬵ᭟ᬩ
 +
ᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬾᬫᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬩᬧᬵᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬯᬸᬫᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬤᬾᬯᬵᬳᬕᬸᬂ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬭᬶᬂᬩᬦᬯᬶ᭞ᬦᬶᬓᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬍᬫᬄ᭟ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬕᬮᬂᬳᬧᬥᬂ᭞ᬭᬳᬬᬸᬭᬵᬢᬸ
 +
ᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬸᬮᬶᬄᬲᬭᭀᬭᭀ᭞ᬫᬦᭀᬮᬶᬄᬦᭀᬮᬶᬄᬓᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄‌‌ᬚᬦᬶᬭᬶᬂᬲᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬳᬶᬤᬵᬭᬯᬸᬄᬫᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭟ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬚᬦᬶᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬚᬸᬫᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬲᬶᬳᬰᬶᬄ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵ
 +
</transcription><transliteration>[83 83B]
 +
83
 +
kataḥ. tanwentĕntwaḥhidātman, byanādanepoliḥmar̀ggi, hnaḥlamunbukākento, dinikobibimalungguḥ, hiramatur̀ringrahadyan, tur̀mamar̀ggi, debkunghluḥsar̥ĕngan. sampunpraptāringra
 +
hadyan, kmākehaturangbibi, skalangnuptĕngr̥ĕko, sangprabhuderengmawungu, dinitondenhanaktĕkā, hinggiḥmangkin, debkungmatur̀hanĕmbaḥ. radenmantrilawutnĕpak, debkunglantasmangling, duḥ
 +
dewāmasmiraḥhingong, tityangman̶ngkinmatur̀luput, byanātityangtmantman, ngaliḥmar̀ggi, kaliḥtārahinhidewā. gbaganmapantāpantā, karoblaḥtunggalwĕngi, hĕmpĕtbyanahadāne
 +
mpong, rahinhidāsringlabuḥ, ngamar̀ggininmamlagadā, samipngit, rahadenmantringandikā. hanak'hirātwaḥmadayā, mar̀ggānetwaḥsrantāmijil, marikāglisangr̥ĕko, pĕndakinrahinhirā
 +
 +
[84 84A]
 +
84
 +
tu, nawiglisanrahinā, tityanghajriḥ, nawimahungusangnātha. rahadenmantrimañagjag, mañawuptur̀mamasihin, punapimar̀gganehlong, tanwentĕnhiraturawuḥ, suwebantityangmapadar̀, hayubdingin, tā
 +
nwentĕnhidewāmdal. rahaden'galuḥsigsigĕn, tanpgatpgatmanangis, melingringraganehlong, tongdadijanimasawut, sinambutingusapusap, tur̀mangabin, sampundewāhagunglarā. ba
 +
gusumbarāngandikā, memebkungbapāmuliḥ, debkungwumatur̀halon, hinggiḥratudewāhagung, glisanghidewāmunggaḥ, ringbanawi, nikisampunngantyangl̥ĕmaḥ. dumadakgalanghapadhang, rahayurātu
 +
ringmar̀ggi, debkungmuliḥsaroro, manoliḥnoliḥkapungkur̀, kangĕnjaniringsanglunghā, pidanjani, hidārawuḥmakĕmbaran. debkungjanitkĕdjumaḥ, radenmantringasihaśiḥ, duḥdewā</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 84 ====
 
==== Leaf 84 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,840: Line 3,063:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭔ 84B]
 +
᭘᭔
 +
ᬭᬢᬸᬲᬗᬦᭀᬫ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬸᬂᬧᬸᬂᬲᬸᬳᬸᬂ᭞ᬦᬶᬓᬶᬲᭀᬯᬦ᭄ᬧᬢᬫ᭄ᬩᬸᬦᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬢᬦᬶ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬭᬶᬓᬶᬫᬫᬲᬃ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬫᬗᬩᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬵᬃᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗᭂᬩᬄᬩᬶᬤᬓ᭄ᬢᬦᬮᭀᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬦᬾᬭ
 +
ᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬳᬗᬶᬦᬾᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬦᭀᬮᬶᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬭᬶᬂᬧᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬓᬸᬫᬋᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬂᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬓᬾᬄᬧᬤᬵᬯᬂᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬲᬫᬶᬤᬕᬂᬧᬥᬵᬓᬢᭀᬦ᭄᭞ᬳᬤᬦ᭄ᬕᬓ᭄ᬳᬤᬵᬜᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬮᬸᬫ᭄ᬯ
 +
ᬦᬶᬧᬤᬵᬫᬤᬕᬂ᭞ᬬᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬫᬫ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬓᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭟ᬳᬓᬾᬄᬯᭀᬂᬚᬯᬵᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬦᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬸᬭᬸᬩ᭄ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬃᬲᬬᬦ᭄ᬳᭂᬚᭀᬄ᭞ᬳᬤᬫᬦ᭄ᬕᬓ᭄ᬫᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬲᬫᬶᬩ᭄ᬗᭀᬂᬫᬗᬯᬲᬂ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬱᬫᬶ᭞ᬧ
 +
ᬗᬯᬮᬸᬦᬾᬬᬵᬫᬭᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬬᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬲᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬸᬘᬧᬂᬫᬮᬶᬄ᭞ᬤᬶᬚᭀᬮᬶᬚᭀᬮᬶᬬᬦ᭄‌‌ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬧᬫᬺᬫᬦᬾᬳᬫ᭄ᬭᬶᬓᬭᬸᬫ᭄᭞ᬫᬓᬲᬸᬃᬫᬮᬗ᭄ᬲᬾᬕᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬍᬯᬶᬄ᭞ᬕᬍᬗᬾᬫᬢᬸᬢᬸᬩ᭄ᬳᭂ
 +
 +
[᭘᭕ 85A]
 +
᭘᭕
 +
ᬫᬵᬲ᭄᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬤᬶᬭᭀᬗᬦ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬰᬶᬰᬶ᭞ᬲᬫᬶᬫᬚᬸᬚᭀᬦᬦ᭄‌‌ᬢᭀᬗᭀᬲ᭄᭞ᬲᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᬗᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄᭞ᬫᬧᬸᬮᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬩᬸᬓᬵᬤᬾᬯᬶᬮᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ
 +
ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬶᬧᬶ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬦᬾᬳ᭄ᬮᭀᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗ᭄ᬭᬱᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬫᬓᬮᬄᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬧᬲᬃ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬢᬶᬫᬸᬃᬳᬩᬂᬯᬾᬢᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬧᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬳᭂᬦ᭄ᬲᬶᬲᬶᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶ
 +
ᬦ᭄᭞ᬤᬯᭂᬕᬾᬓᬭᬶᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬧᭀᬮᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬧ᭄ᬲᬸ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬫᬓᬮᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬶ᭞ᬢᬦᬸᬭᬸᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬚᬄ᭟ᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬮᭂᬫᬄᬮ᭄ᬯᬶᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬩᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵ
 +
ᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬫᬱᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬮᬶᬧ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬲᬶᬂᬚᬮᬦ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬫᬧᬲᬄ᭟ᬫᬱᬵᬫᬩᬗ᭄ᬓᬾᬳᬢᭂ᭠ᬕᬮ᭄᭞ᬫᬱᬵᬳᬢᬸᬓᬤ᭄ᬫᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬧᬘᬂᬧᬳᬶᬤ᭄ᬲᬢᭀ᭞ᬳᬧᬂᬤᬵᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬢᬯᬸ᭞ᬓᬾᬢᭀᬩ᭄ᬮᬶᬳᬸᬢᬫᬵ
 +
</transcription><transliteration>[84 84B]
 +
84
 +
ratusanganom, nunasmunggaḥmungpungsuhung, nikisowanpatambunan, janmātani, wantaḥmarikimamasar̀. sampunsamirarismunggaḥ, mangabutmanggār̀haglis, mangĕbaḥbidaktanalon, prawunera
 +
rismandawus, tkāhanginengenggalang, tanpanoliḥ, sampunhadoḥringpalabwan. kumar̥ĕmpyangsanghyangsūr̀yyā, hakeḥpadāwangmabaliḥ, samidagangpadhākaton, hadan'gak'hadāñuhun, lumwa
 +
nipadāmadagang, yamangungsi, mamkĕnkajamintorā. hakeḥwongjawānontonang, prawunerahadenmantri, murubmuñcar̀sayanhĕjoḥ, hadaman'gakmakumpul, samibngongmangawasang, hajakṣami, pa
 +
ngawaluneyāmarar̀yyan. tankocapanyapunikā, sangmantuk'hucapangmaliḥ, dijolijoliyanngojog, pamr̥ĕmanehamrikarum, makasur̀malangsegambar̀, sar̀wwal̥ĕwiḥ, gal̥ĕngematutub'hĕ
 +
 +
[85 85A]
 +
85
 +
mās. kenbayansanggitdirongan, patiḥmantrinyaringśiśi, samimajujonantongos, sangbagusmangkinkawuwus, tanpgatmangarasharas, mapulilit, bukādewilawandewā. rahadenmantri
 +
ngandikā, tanpendaḥtityangmangipi, bahanhidewānehlong, sangkantityangngraṣalampus, makalaḥhulidipasar̀, katonkangin, putiḥtimur̀habangwetan. sampunapihantuktityang, nahĕnsisiptityangmangki
 +
n, dawĕgekaridijro, byanāpoliḥmar̀ggipsu, yenbĕlidurusmakalaḥ, tityangmati, tanurungĕntityangpjaḥ. manaḥtityangwantaḥmdal, nadyanlĕmaḥlwiḥwngi, deningtityangsubangantos, yenbĕlitwarā
 +
katpuk, masyātityangmaliptan, nadyanmati, singjalanjalanmapasaḥ. masyāmabangkehatĕ‐gal, masyāhatukadmagtiḥ, dyastunpacangpahidsato, hapangdāhigurutawu, ketoblihutamā</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 85 ====
 
==== Leaf 85 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,852: Line 3,100:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭕ 85B]
 +
᭘᭕
 +
ᬜᬵ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬘᬶᬘᬶᬂ᭞ᬫᬫᬳᬶᬤ᭄ᬳᭀᬮᬲ᭄ᬫᬗᬫᬄ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬸᬚᬭᬾᬫᬗᬲᬶᬳᬲᬶᬄ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬭᬢᬸᬫᬲᬶᬗᭀᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬭᬄᬳᬕᬸᬂᬩᭂᬦ᭄ᬤᬸ᭞ᬳᬲᬶᬄᬢ᭄ᬫᭃᬦ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬵᬚᬶᬯᬵ᭞ᬭᬶᬂᬯᭀᬂᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬢᬢᬵ
 +
ᬳᬫᬭᬵᬤᬾᬱᬵ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬳᬭᬲᬭᬲ᭄᭞ᬫᬧᬸᬮᬮᬢ᭄ᬫᬧᬸᬮᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬩᬸᬬᬃᬭᭀᬫᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬾᬩᭀᬂ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬫᬯᬸᬯᬸᬳᬶᬦ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬩᬸᬓᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬤᬶᬕᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬘᭂᬦ᭄ᬢᬾᬂᬭᬸᬗᬶᬄ᭞ᬭᬭᬲᬾᬗᬜᬸᬤᬂᬘᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬩᬸᬓᬵᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬜᬦ᭄ᬤᬶᬂᬫᬶ᭠
 +
ᬭᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬭᬫᬶᬄᬋᬫᬶᬄ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬫᬢᬸᬭᭀ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫᬧᬶᬦ᭄ᬤᬵᬍᬲᬸ᭞ᬳᬬᬸᬩ᭄ᬳᬶᬫᬶᬭᬄᬫᬕᬥᬂ᭞ᬮᬄᬤᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬤᬶᬧᬳᬩᬶᬦᬦ᭄ᬲᬭᬾᬬᬂ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬢᬸᬢᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲᬶᬋᬧᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶ
 +
ᬤᬵᬦᬾᬓᬍᬲᭀᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬸᬓᬸᬢᬸᬓᬸᬢ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬓᬳᬭᬲᬭᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬸᬦᬶᬂᬓᬮᬲᬸᬯᬦ᭄᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬬᬸᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬓᬤᬶᬳ᭄ᬫᬲᬾᬫᬲᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬕᬶᬯᬂᬍᬫ᭄ᬧᬸᬂᬫᭀᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬩᬾᬓᬤᬶ
 +
 +
[᭘᭖ 86A]
 +
᭘᭖
 +
ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬲ᭄ᬋᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬳᬮᬶᬲ᭄ᬢᬚᭂᬧ᭄ᬩᬸᬓᬵᬲᬶᬧᬢ᭄᭞ᬲᬸᬲᬸᬜᬗ᭄ᬓᬶᬄ᭞ᬓᬤᬶᬜᬸᬄᬕᬤᬶᬗᬾᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭟ᬳᬶᬗᬭᬲ᭄ᬢᬸᬃᬲᬶᬦᬸᬗ᭄ᬓᭂᬫᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬢᬗᬶ᭞ᬗᭂᬜ᭄ᬚᬸᬄᬳᭀᬭᬶᬲᬤᬵᬩ᭄ᬗᭀᬂ᭞ᬲᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬮ᭄ᬬᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬳᬗᬸᬲᬧᬸᬲᬧ᭄ᬓᬂᬤᬥᬵ᭞ᬫᬶ
 +
ᬯᬄᬕᬶᬕᬶᬃ᭞ᬳᬲᬸᬂᬲ᭄ᬧᬄᬤᬶᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬤᬶᬚᬯᬵᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬾᬯᭂᬄᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬲᬳᬶᬮᬗᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᭂᬓ᭄ᬱᭂᬓ᭄ᬚᭂᬚᭂᬮ᭄ᬓᬂᬲᬜ᭄ᬚᬢᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩᬮᬵᬢᬦᬶᬢᬦ᭄ᬧᬳᬶᬗᬦ᭄᭟ᬧᬦᭂ
 +
ᬗ᭄ᬕᬄᬮᬦ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬥᬸᬢᬶᬗᬮ᭄᭞ᬲᬫᬶᬢ᭄ᬤᬸᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬳᬶᬭᬶᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬳᬸᬮᬵ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬧᬶᬢᬸᬗᬾᬬᬸ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬦ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬵ᭞ᬲᬫᬶᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌‌ᬚᭂᬚᭂᬮ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬧᬓᬸᬮᬾ
 +
ᬮᬫ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬓ᭄‌‌ᬩ᭄ᬤᬶᬮ᭄᭞ᬩᬮᬵᬲᬫᬶᬓᬢᬯᬸᬭᬕ᭄᭞ᬓᬸᬮ᭄ᬓᬸᬮᬾᬭᬫᬾᬫᬤᬾᬂᬤᬸᬢ᭄᭞ᬰ᭄ᬯᬭᬦᬾᬫᬗᬺᬲᬂᬫᬦᬄ᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬲᬯᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬗᭂᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬶᬗᭂᬄᬧᬭᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓᬓᬵᬤ᭄ᬫᬂᬤ᭄ᬫᬸᬂᬧᬢᬶᬄ᭞ᬭᬸᬭᬸᬄᬭ
 +
</transcription><transliteration>[85 85B]
 +
85
 +
ñā, yentancicing, mamahid'holasmangamaḥ. rahadenmantringandikā, hujaremangasihasiḥ, duḥdewāratumasingong, sāmpunmaraḥhagungbĕndu, hasiḥtmönhatmājiwā, ringwongmiskin, satatā
 +
hamarādesyā. tumuliḥkaharasaras, mapulalatmapulilit, buyar̀romanemangrebong, sayanmawuwuhinhayu, bukāputrinedigambar̀, cĕntengrungiḥ, rarasengañudangcitthā. bukāhmasñandingmi‐
 +
raḥ, radenmantringramiḥr̥ĕmiḥ, mar̀ggimasmiraḥmaturo, hidewāmapindāl̥ĕsu, hayub'himiraḥmagadhang, laḥdiriki, dipahabinansareyang. raden'galuḥtututpisan, rarisir̥ĕparamangkin, hantuk'hi
 +
dānekal̥ĕson, radenmantringukutukut, kaglutkaharasaras, radendewi, twarahuningkalasuwan. yenhawastwaḥhayulintang, kadihmasemasangling, war̀ṇnāgiwangl̥ĕmpungmontok, lambekadi
 +
 +
[86 86A]
 +
86
 +
manggisr̥ĕmpuḥ, halistajĕpbukāsipat, susuñangkiḥ, kadiñuḥgadingekĕmbar̀. hingarastur̀sinungkĕman, rahaden'galuḥmatangi, ngĕñjuḥhorisadābngong, sangbagustumulyamkul, hangusapusapkangdadhā, mi
 +
waḥgigir̀, hasungspaḥdipabinan. hnĕngaknārahadyan, dijawāwuwusanmaliḥ, sangprabhūhewĕḥmangrawos, sahilangeraden'galuḥ, sĕksyĕkjĕjĕlkangsañjatā, patiḥmantri, balātanitanpahingan. panĕ
 +
nggaḥlanwindhutingal, samitdunpatiḥmantri, kahiringdeningkahulā, wentĕnjanmāpitungeyu, patiḥmantrilanpunggawā, samingiring, sampunpraptengjamintorā. mangkinjĕjĕldibañcingaḥ, pakule
 +
lamtumbakbdil, balāsamikatawurag, kulkuleramemadengdut, śwaranemangr̥ĕsangmanaḥ, slengsawutin, dingĕḥtwarādingĕḥparan. sangprabhūhaśruḥngandikā, kakādmangdmungpatiḥ, ruruḥra</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 86 ====
 
==== Leaf 86 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,864: Line 3,137:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭖ 86B]
 +
᭘᭖ᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬲᬳᭂᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬳᭂᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬩᬶᬦᬸᬭᬸᬄ᭞ᬲᭀᬭᭀᬕ᭄ᬚᬸᬓᬸᬗᬾᬓᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬲᬶᬜᬦᬯᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬩᬮᬶᬫᬫ᭄ᬩᬳᬦᬂ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬚᬯᬵ᭞ᬢᭀᬂᬦ᭄ᬤᬸᬕᬵᬳᬶᬕᬮᬸᬄᬓᭀᬄᬓᬶᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬫ
 +
ᬜ᭄ᬚᬸᬯᬂᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬲᬤ᭄ᬬᬬᬂᬦᬶᬭ᭞ᬓᬤᬸᬂᬫᬸᬜᬶ᭞ᬦᬶᬭᬫᬮᬸᬫᬶᬲᬸᬓᬬᬂ᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬜᭂᬳᬦᬓ᭄ᬳᭂᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬤᬵᬫᬳᬶᬤᬶᬦᬶᬫᬢᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬕ᭄ᬩᬸᬕ᭄ᬳ᭄ᬬᬋᬓᭀ᭞ᬲᬂᬧᬢᬶᬄᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬢᬸᬃ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞
 +
ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬓᬸᬮ᭄ᬓᬸᬮᬾᬫᬮᬶᬄᬫᬤᭀᬂᬤᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬩ᭄ᬮᬄᬫᬲᬶᬄᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬳᬤᬵᬫᬗᬶᬤᭂᬫᬦᭀᬓ᭄ᬢᭀᬓ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬩᬮᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬩᬶᬮᬂᬦᬕᬭᬵᬤᬶᬦᬸᬗ᭄ᬓᬧ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬓᬕᬸᬦᬸᬂ
 +
ᬫ᭄ᬯᬂᬓᬳᬮᬲ᭄᭟ᬳᬤᬫᬜ᭄ᬚᬸᬚᬸᬃᬓᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬬᬵᬧ᭄ᬭᬯᬸᬓᬾᬜ᭄ᬘᬶ᭞ᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄ᬓᬢᬳᬾᬋᬓᭀ᭞ᬓᬧᬮᬾᬢ᭄ᬯᬄᬢᬢ᭄ᬮᬸ᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬫᬜᭀᬭᭀᬕ᭄ᬧᬦ᭄ᬤᬾᬯᬓᬂ᭞ᬗᬸᬦ᭄ᬤᬂᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬩᬋᬢᬾᬫ᭄ᬩᬭᬸᬯ᭄ᬯᬵᬂ᭟ᬫ
 +
 +
[᭘᭗ 87A]
 +
᭘᭗
 +
ᬫ᭄ᬧᭂᬄᬧ᭄ᬭᬯᬸᬦᬾᬫᬮᬬᬃ᭞ᬓᬢᬶᬩᬾᬂᬧᬯᬤᬵᬕᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬭᬸᬗᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬢᭀᬂᬓᬢᬸᬢᬸᬕᬦ᭄ᬩᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬳᬤᬧ᭄ᬭᬯᬸᬫᬧᬧᬲ᭄᭞ᬯᭀᬂᬩᬢᬯᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧ᭄ᬭᬯᬸᬲᬸᬭᬵᬩᬬᬵ᭟ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬳᬶᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬫᬶᬯᬄᬲᬾᬭᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬬᬵ
 +
ᬧᬤᬵᬢᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬤᬵᬬᬶᬸᬓᬾᬬᬵᬫᬫᬦ᭄ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬫᬧᬧᬲ᭄ᬤᬶᬩᬯᬸ᭞ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬩᬮᬶᬫᬫᬸᬮᬶᬬᬂ᭞ᬫᬫ᭄ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭟ᬤᬦᬾᬳᬶᬮᬂᬳᬶᬩᬶᬲᬜ᭄ᬚ᭞ᬲᬶᬜᬵᬤᬦᬾᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬩᬮᬶ᭞ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬭᬤᬾ
 +
ᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬥᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬳᬶᬤᬵᬤᬳᬢ᭄ᬫᬶᬲᬸᬓᬬᬂ᭞ᬯᬂᬩᬦᬯᬶ᭞ᬲᬤᬵᬢᬓᬸᬢ᭄ᬫᬗᭀᬭᬳᬂ᭟ᬳ᭄ᬤᬵᬫᬫᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬤᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫᬓᬵᬭᭀᬭᭀ᭞ᬧᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵᬭᬶᬂᬲᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞
 +
ᬬᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬚᬯᬵᬩᬮᬶᬓᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬓᬸᬢ᭄ᬫᬗᭀᬃᬢᬬᬂ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬥᬵᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬤᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸ
 +
</transcription><transliteration>[86 86B]
 +
86den'galuḥr̥ĕko, sahĕnggonhĕnggonbinuruḥ, sorogjukungekalabwan, siñanawi, mantribalimambahanang. yenmantridinidijawā, tongndugāhigaluḥkoḥkiḥ, yenmantrikoripanr̥ĕko, ma
 +
ñjuwanghinanakgaluḥ, hĕntonesadyayangnira, kadungmuñi, niramalumisukayang. lamunñĕhanak'hĕlenan, dāmahidinimatari, tkāgbug'hyar̥ĕko, sangpatiḥhanĕmbaḥmatur̀, sandikancokor̀hidewā,
 +
nenemangkin, tityangpamitringsangnātha. kulkulemaliḥmadongdang, neneblaḥmasiḥtigtig, hadāmangidĕmanoktok, hakeḥbalanemangruruḥ, bilangnagarādinungkap, tankapanggiḥ, lenkagunung
 +
mwangkahalas. hadamañjujur̀kalabwan, mamar̀ggiyāprawukeñci, limolaskataher̥ĕko, kapaletwaḥtatlu, lenmañorogpandewakang, ngundanghangin, tkābar̥ĕtembaruwwāng. ma
 +
 +
[87 87A]
 +
87
 +
mpĕḥprawunemalayar̀, katibengpawadāgati, mangliwat'harunganr̥ĕko, tongkatutuganbanutug, hadaprawumapapas, wongbatawi, miwaḥprawusurābayā. prawuhinggrismiwaḥseran, hĕntoyā
 +
padātakonin, hadāy̶keyāmamantumon, prawumapapasdibawu, prawubalimamuliyang, mambwatputri, hokanratujamintorā. danehilanghibisañja, siñādanemantribali, ngambilrade
 +
n'galuḥr̥ĕko, pangandikandhasangprabhū, hidādahatmisukayang, wangbanawi, sadātakutmangorahang. hdāmamanmanglidangkayunhidāśribhūpati, nganggonputramakāroro, pamantukāringsangbagus,
 +
yenpdasmantrikoripan, hidāngambil, jawābalikatunggalang. tityangtakutmangor̀tayang, lamunsapunikāmangkin, pangandikandhāsangkatong, tityangpurunmangkinmatur̀, danesāmpu</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 87 ====
 
==== Leaf 87 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,876: Line 3,172:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭗ 87B]
 +
᭘᭗
 +
ᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬩᬮᬶ᭞ᬩᭀᬬᬦᬸᬕᬶᬓᬢᬸᬢᬸᬕᬦ᭄᭟ᬓ᭄ᬦᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬢᬲᬂ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬤᬦᬾᬗᬚᬓ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᭀᬓᬦᬾᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬭᬶᬂᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚ᭄ᬭᬶᬄᬩᬢᬸᬭᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ
 +
᭞ᬦᬯᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬮᬄ᭟ᬤᬶᬚᬳᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬢᬦᬸᬭᬸᬗᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬶ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬋᬓᭀ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬮᭀᬓ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬢᭂᬕᬸᬄᬢᬸᬃᬫᬕᬸᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬫᬶᬳᬚ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬩᬮᬶᬫ᭄ᬯᬂᬭᬶᬂᬚᬯᬵ᭟ᬢᬸᬳᬸᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ
 +
ᬩᬸᬓᬵᬫᬫᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬚᬮᬦ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬮᬫᬸᬦ᭄ᬧᬤᬵᬢᬸᬯᬸ᭞ᬢᬸᬢᬸᬕᬂᬲᬸᬓᬦᬾᬫᬫᬦ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣᬵ᭟ᬳᬧᬂᬫᬫᬦ᭄ᬫᬦᬃᬢᬬᬂ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯ
 +
ᬦ᭄ᬢᬄᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬫᬩᬮᬶᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬧᬦ᭄ᬤᬾᬯᬓᬂᬫᬶᬯᬄᬚᬸᬓᬸᬂ᭞ᬧᬤᬩᬸᬤᬮ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬯᬂᬩᬢᬯᬶᬫᬲᬋᬗᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬭᬶᬂᬲᬕᬭᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬧᬲᬶᬲᬶ᭞ᬢ᭄ᬮᬲᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬋᬓᭀ
 +
 +
[᭘᭘ 88A]
 +
᭘᭘
 +
᭞ᬯᭀᬂᬩᬢᬯᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬫᬲᬋᬗᬦ᭄ᬬᬵᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬂᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬭᬶᬤᬶᬯ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬭᬯᬸᬄᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬯᭀᬂᬩᬢᬯᬶᬭᭀᬭᭀ᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬲᬂᬦᬵ
 +
ᬣᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬚᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬶᬪᬵ᭟ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬯᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬩᭀᬬᬓᬢᬸᬢᬸᬕᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬋᬓᬾᬳᬤᭀᬄ᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬋᬓᬾᬩᬮᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬶᬓᬶᬫᬧᬧᬲ᭄ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬯᬂᬩᬢᬯᬶ
 +
᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬯᬭᬄᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬳᬢᬸᬭᬂᬓᬾᬚᬦᬶᬫᬫᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬧᬢᬶ᭞ᬦᬾᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬫᬫᬦ᭄᭞ᬯᬂᬩᬢᬯᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬲᬂᬦᬵᬣᬤᬾᬯ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬗᬢᬸᬭᬂ᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭ
 +
ᬦᬾᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄ᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬤᭀᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂ᭞ᬳᬶᬩᬶᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬤᬦᬾᬫᬧᬧᬲ᭄ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭟ᬓ᭄ᬦᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬢᬲᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵ
 +
</transcription><transliteration>[87 87B]
 +
87
 +
nhadoḥpisan, tampĕkbali, boyanugikatutugan. knitityangmanatasang, wantaḥdanengajakputri, hokanehidāsangkatong, ringjamintorāpuniku, sangkantityangjriḥbaturang, ringhigusti
 +
, nawitityangmangkinsalaḥ. dijahātityangmagnaḥ, tanurungantityangmati, lamunradenmantrir̥ĕko, baskalokririḥbagus, hapantĕguḥtur̀maguṇnā, samihajriḥ, prabhubalimwangringjawā. tuhukento
 +
bukāmaman, hinggiḥsapunikāgusti, lamunkentojalanbudal, hnaḥlamunpadātuwu, tutugangsukanemaman, jalanjani, par̥ĕkringhidāsangnāthā. hapangmamanmanar̀tayang, hinggiḥtityangwa
 +
ntaḥngiring, mabalikprawuner̥ĕko, pandewakangmiwaḥjukung, padabudalgaglisan, ngungsimuliḥ, wangbatawimasar̥ĕngan. tankocapāringsagarā, sampunrawuḥdipasisi, tlasantumurunr̥ĕko
 +
 +
[88 88A]
 +
88
 +
, wongbatawisampuntuhun, masar̥ĕnganyāmajalan, sampunprapti, ringbañcinganggaglisan. sangprabhūkaridiwdal, tandwarawuḥpatiḥmantri, miwaḥwongbatawiroro, par̥ĕkringhidāsangprabhu, sangnā
 +
thahalonngandikā, patiḥmantri, kenkenjatpukbanhibhā. patiḥmantrisawur̀sĕmbaḥ, boyakatutuganmangkin, hidāsampunr̥ĕkehadoḥ, tampĕkr̥ĕkebalisampun, nikimapapasdijalan, wangbatawi
 +
, hipunmawaraḥringtityang. haturangkejanimaman, ringhidāśrinarapati, nekatpukbahanmaman, wangbatawirarismatur̀, duḥdewāsangnāthadewa, nenemangkin, tityangwantaḥmangaturang. putra
 +
necokor̀hidewā, mantrikoripanmangambil, doningtityangpurunr̥ĕko, matur̀ringhidāsangprabhu, sdĕktityangngamantukang, hibiwngi, danemapapasdijalan. knitityangmanatasang, ringhidā</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 88 ====
 
==== Leaf 88 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,888: Line 3,209:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭘ 88B]
 +
᭘᭘
 +
ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬦᬾᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬭᬶᬓᬵᬫ᭄ᬦᬾᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬮ᭄ᬯᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬳᬢᬸᬭᬦ᭄᭞ᬩᬢᬶᬓ᭄ᬩᬢᬯᬶᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬫᬲᬋᬗᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾ
 +
ᬦ᭄ᬤᭀᬤᭀᬢ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬤᬦᬾᬕᬶᬧᬶᬄᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᬄᬮᬫᬸᬦ᭄ᬲᬸᬩᬫᬫᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬢ᭄ᬯᬄᬫᬗᬸᬕᬸᬘᬳᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬱᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᭀᬮᬵᬋᬓᭀ᭞᭠
 +
ᬦᬭᬶᬫᬬᬂᬭᬶᬂᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬓᭀᬮᬵᬳᬸᬮᬶᬂᬲᬸᬩ᭞ᬫᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬜᬫᬦ᭄ᬜᬵᬳᬧᬂᬧᬶᬮᬶᬳᬵ᭟ᬲᬸᬩᬵᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬓᭀᬮᬵ᭞ᬭᬶᬂᬤᬦᬾᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬲᬸᬩᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬫᬱᬵᬳᬾᬦ᭄ᬤᬄᬳᬗ᭄ᬕᭀ᭠
 +
ᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬤᬶᬫᬦᬄ᭞ᬦᬦᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬸᬩᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭟ᬯᬂᬩᬢᬯᬶᬳᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬧᬢᬸᬢ᭄ᬭᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬧᬶᬦᭂᬳᬂᬭᬢᬸᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
 +
 +
[᭘᭙ 89A]
 +
᭘᭙
 +
᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬪᬝᬵᬭᬭᬶᬂᬍᬫᬄ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓᬓᬵᬧᬢᬶᬄᬢᬦ᭄ᬤᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬯᬂᬩᬢᬯᬶᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬲᬮ᭄ᬬᬸᬦᬾᬦᬾᬓᬂᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬫᬳᬶᬢᬾᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬓᬚᬯᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄᭟ᬤᬶᬩ
 +
ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬤᬶᬚᬯᬵᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬸᬭᬶᬭᬶᬳᬾᬋᬓᭀ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬯᬸᬃᬫᬦᬸᬓ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬤᬾᬯᬵ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬤᬤᬶ᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬳᬬᬸᬂᬦᬾᬳᬸᬗ᭄ᬲ᭄ᬬᬂ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬶᬂᬯᬶᬦ᭄ᬥᬸᬢᬶᬗᬮ᭄᭞ᬲᬫᬶᬳᬶ
 +
ᬤᬵᬲᬯᬸᬃᬧᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬧᬦᭂᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬹᬚᬫᬸᬃᬚᬶᬧᬂᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬚ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬯᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬕᬸᬄᬢᬹᬃᬧᬺᬓᭀᬱ᭞ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬦᬦ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾ
 +
ᬦ᭄ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬧᬶᬦᬓᬵᬓᬦ᭄ᬢᬶᬦᬾᬓᬸᬓᬸᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬦᬓᬶᬤᬍᬫ᭄ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬵᬫ᭟ᬤᬶᬩᬮᬶᬓᬾᬥᭂᬧᬂᬚᬯᬵ᭞ᬤᬶᬚᬯᬵᬓᬾᬥᭂᬧᬂᬩᬮᬶ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬋᬓᭀ᭞ᬲᬂ
 +
</transcription><transliteration>[88 88B]
 +
88
 +
rahadenmantri, pangandikaneringtityang, danengambilraden'galuḥ, putranecokor̀hidewā, tityanghuning, marikāmnekringpalwā. raristityangmahaturan, batikbatawikakaliḥ, masar̥ĕngantĕke
 +
ndodot, putranecokor̀hiratu, rarisdanegipiḥmdal, tityanghuning, pawonganwantaḥlimolas. hnaḥlamunsubamaman, hiratwaḥmangugucahi, hanakṣadyankolār̥ĕko, ‐
 +
narimayangringnebagus, muñinkolāhulingsuba, makakaliḥ, ñamanñāhapangpilihā. subākentomuñinkolā, ringdanehinanakmantri, hnaḥsubayadinkento, masyāhendaḥhanggo‐
 +
nmantu, sukṣmanñanetwaḥdimanaḥ, nanakmantri, hapandanesubaprajñan. wangbatawihatur̀sĕmbaḥ, yenkapatutratumangkin, hatur̀tityangringsangkatong, pinĕhangraturingkayun, kaliḥhidāgustintityang
 +
 +
[89 89A]
 +
89
 +
, radenmantri, hidhĕpbhaṭāraringl̥ĕmaḥ. sangprabhuhalonngandikā, kakāpatiḥtandamantri, muñinwangbatawikento, salyunenekangwuwus, mahitetkĕdkajawā, twaḥkakaliḥ, kasambatsambatbanhanak. diba
 +
limantrikoripan, dijawārahadendewi, matmuririher̥ĕko, patiḥmantrisawur̀manuk, wantaḥsampunikādewā, yentwaḥdadi, mlaḥhayungnehungsyang. sangprabhūringwindhutingal, samihi
 +
dāsawur̀paksyi, miwaḥsangprabhūpanĕnggaḥ, prabhūjamur̀jipangmuwus, patutpisandasangnātha, tityanghajriḥ, ringhidāmantrikoripan. wanentĕguḥtūr̀pr̥ĕkoṣa, śaktinetwarānandingin, ye
 +
npatut'hantuk'hidewa, pinakākantinekukuḥ, deninghidāgustintityang, radenmantri, hanakidal̥ĕmhuttāma. dibalikedhĕpangjawā, dijawākedhĕpangbali, hinggiḥsampunikār̥ĕko, sang</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 89 ====
 
==== Leaf 89 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,900: Line 3,246:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭙ 89B]
 +
᭘᭙
 +
ᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬲᬯᬸᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᬮᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬓᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ᬩᬸᬤᬮᬂᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬧᬤᬵ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬚᬯᬵ᭞ᬓᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬩᬮᬶᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬳᬦᬸᬮᬸ᭞ᬕᬸᬫᬶᬩᬮᬶᬓᬢᬶ᭠
 +
ᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭞ᬦᬶᬓᬵᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬕᬸᬫᬶᬧᬸᬦᬧᬶᬳᬤᬜᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬗᬭᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬫᬗᬩᬶᬦ᭄᭞ᬕᬸᬫᬶᬩᬮᬶᬢ᭄ᬯᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬗᬸᬕᬸ᭞ᬓᬢᬸᬯᭀᬦ᭄ᬓᬤᬸᬂᬕ᭄ᬮᬳᬂ᭞ᬩᭀᬬᬧᭀᬮᬶᬄ᭞ᬫᬫᬶᬮᬶᬳᬶᬦᬾᬫ᭄ᬮ
 +
ᬳᬦ᭄᭟ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬮᬓᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬾᬯᭀᬲᬦ᭄ᬗᬮᬶᬄᬦᬾᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄ᬲᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᭂᬚᭀᬄ᭞ᬳ᭄ᬢᬸᬢ᭄ᬩ᭠ᬓᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬜ᭄ᬓᬃ᭞ᬢᬸᬃᬫᬗᭀᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬦᬾᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬭᬲ᭄᭞
 +
ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬲᬂᬧᬗᭂᬫ᭄ᬧᭀᬦ᭄᭞ᬢᭀᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚ᭄ᬯᬲᬗᬭᬸᬫ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬾᬳᬫ᭄ᬮᬤ᭄ᬧ᭄ᬭᬡᬵ᭞ᬗᬲᬶᬳᬰᬶᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬧᬸᬭᬂᬫᬦᬄ᭟ᬢᬸᬃᬲᬶᬭᬫ᭄ᬓᬸᬮᬶᬸᬮ᭄ᬧᬓᬾᬦᬓ᭄᭞ᬳᬲᬸᬂᬲ᭄ᬧᬄᬗᬲᬶᬳ
 +
 +
[᭙᭐ 90A]
 +
᭙᭐
 +
ᬰᬶᬄ᭞ᬫᬗᬭᬲ᭄ᬧᬶᬧᬶᬦᬾᬓᬭᭀ᭞ᬭᭀᬫᬦᬾᬩᬸᬬᬃᬫᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄᭞ᬩᬸᬬᬃᬤᬶᬢᬸᬤᬶᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳ᭄ᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬤᬮ᭄ᬓᬮᬶᬧᬸᬢᬦ᭄ᬫᬾᬕ᭄ᬖᬵ᭟ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬵᬓᬬᬸᬦᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬬᬧᬲᬶᬲᬶᬦ᭄ᬩᬮᬶ᭞ᬧᬮᬩ᭄ᬯᬦᬾᬲᬸᬩᬓᬢᭀᬦ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄ
 +
ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬳᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸ᭞ᬩᬳᬶᬢᬦᬾᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬗᭂᬦᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬦᬶ᭞ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬬᬵᬧᬤᬵᬕᬶᬭᬂ᭟ᬫᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄᬤᬶᬩᬗ᭄ᬲᬮ᭄᭞ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬲᬮᬶᬂᬓᬯᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬬᬵᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬋᬓᭀ᭞ᬩᬳᬶᬢᬦᬾᬲᬸᬩᬭᬯᬸᬄ᭞ᬲᬸᬩᬦ᭄ᬤᬃᬘᬶᬦᬵᬘᬸᬫᬤᬂ᭞ᬓ
 +
ᬲᬸᬃᬰᬭᬶ᭞ᬢᬶᬓᭂᬄᬮᬦ᭄ᬢᬾᬮᬦ᭄ᬓᭂᬮᬱᬵ᭟ᬧᬧ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬫᬢᬸᬢᬸᬩ᭄ᬳᭂᬫᬲ᭄᭞ᬫᬮᬗ᭄ᬲᬾᬫᬕᬫ᭄ᬩᬃᬲᬫᬶ᭞ᬫᬮᬮᬸᬯᬸᬃᬲᬸᬢ᭄ᬭᬳᬶᬚᭀ᭞ᬓ᭄ᬮᬱᬵᬧᬶᬢᭀᬮᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬫᬦᬫ᭄ᬧᬶᬂᬬᬵᬧᬩ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᭂᬫᬲ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬳᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬢᬸᬓᬸᬧ᭄ᬫᬲ᭄ᬧᬸᬘᬓ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭟ᬤᬯᬸᬄ
 +
ᬢ᭄ᬮᬸᬤᬸᬓᬶᬂᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬘᬂᬘᬂᬳᬶᬓᬂᬩᬦᬯᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᭂᬤᬸᬢ᭄ᬩᭂᬤᬶᬮ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬤᭂᬄᬯᬂᬩᬗ᭄ᬲᬮᬾᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬧᬤᬵᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬤ᭄ᬬᬳᬭᬶ᭞
 +
</transcription><transliteration>[89 89B]
 +
89
 +
prabhūhasawur̀halus, hinggiḥtityanggalangpisan, kakāpatiḥ, budalangpañjakepadā. tankocapanyaringjawā, kawuwusanradenmantri, tampĕkringbaliner̥ĕko, nawangtranggaṇāhanulu, gumibalikati‐
 +
nggalan, nikābli, gumipunapihadañā. twanmantrirarisngandikā, mangarasar̀wwimangabin, gumibalitwaḥpunikā, nanghingtwarāhadangugu, katuwonkadungglahang, boyapoliḥ, mamilihinemla
 +
han. byanāwentĕnlakuntityang, sewosanngaliḥnebcik, dijalansumangkinhĕjoḥ, htutba‐katsampunsungsut, rahaden'galuḥmañkar̀, tur̀mangori, twaradanemangandikā. rahadenmantrimangaras,
 +
sinambutrahadendewi, haduḥdewāsangpangĕmpon, toliḥtityangjwasangarum, pangrumrumehamladpraṇā, ngasihaśiḥ, hanggonmanglipurangmanaḥ. tur̀siramkul̶lpakenak, hasungspaḥngasiha
 +
 +
[90 90A]
 +
90
 +
śiḥ, mangaraspipinekaro, romanebuyar̀mangrambun, buyar̀ditudipabinan, lwir̀hyangratiḥ, mdalkaliputanmegghā. pūr̀ṇnākayunerahadyan, tampĕkyapasisinbali, palabwanesubakaton, hakeḥ
 +
pañjakehandulu, bahitanepdasngĕnaḥ, hĕntojani, luḥmwaniyāpadāgirang. mapunduḥpunduḥdibangsal, luḥmwanisalingkawukin, mahiyāhenggalangr̥ĕko, bahitanesubarawuḥ, subandar̀cinācumadang, ka
 +
sur̀śari, tikĕḥlantelankĕlasyā. papdĕkmatutub'hĕmas, malangsemagambar̀sami, malaluwur̀sutrahijo, klasyāpitolāhalus, manampingyāpabwanhĕmas, tuhuhaśri, matukupmaspucakmiraḥ. dawuḥ
 +
tludukingpraptā, hacangcanghikangbanawi, rarisñĕdutbĕdilr̥ĕko, hĕndĕḥwangbangsalerawuḥ, mamĕndak'hidārahadyan, luḥmwani, padāmangungsikalabwan. rahadenmantringandikā, nunastumurundyahari, </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 90 ====
 
==== Leaf 90 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,912: Line 3,283:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭐ 90B]
 +
᭙᭐
 +
ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᬦᬮᭀᬦ᭄᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳᬦᬓᬾᬳᬦᬸᬮᬸ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄‌ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬥᬥᬭᬶ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᬩᬗ᭄ᬲᬮ᭄᭟ᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬩᬮᬾᬤᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬯᬂᬘᬶᬦᬵᬳᬓᬾᬄᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬾᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬫᬫᬦᬶᬲᬦ᭄ᬫᬥᬸ
 +
ᬚᬸᬭᬸᬄ᭞ᬲᬫᬶᬳᬾᬦᬓ᭄ᬫᬤᬳᬭᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬓ᭄ᬫᬵᬳᬶᬩᬧᬤᬵᬮ᭄ᬯᬲ᭄᭞ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬳᬶᬤᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬧᬂᬗᬩᬧᬧᬶᬓᬸᬮᬦ᭄᭞ᬦᬾᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬦᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬲᬸᬩ
 +
ᬤᬶᬩᬗ᭄ᬲᬮ᭄᭟ᬲᬯᬸᬃᬫᬦᬸᬓ᭄ᬢᬸᬃᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬢᬦᬸᬘᬧᬵᬦᬾᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶᬦᬮᬶᬓ᭄ᬧᬶᬦ᭄ᬤᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄᭞ᬫᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬯᬾᬲ᭄ᬫᬵ᭞ᬚᬶᬦᭂᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬢᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬲᬫᬶᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄᭟ᬓᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄ᬤᬶᬧᬩᬶᬦ
 +
ᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬭᬫᬶᬋᬫᬶᬄ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬾᬫᬦᬶᬲ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬧᬸᬧᬸᬦᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬲ᭄ᬓᬮᬸᬂ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬳᬶᬘᬦᬾᬫᬶᬭᬄ᭞ᬭᬶᬂᬯᭀᬂᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬦᭂᬫᬸᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵ᭟ᬲᬢᬢᬵᬳᬫᬭᬵᬤᬾᬱᬵ᭞ᬲᬶᬂᬚᬮᬦ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬧᬶᬮ᭄᭞ᬫᬦᬦ᭄ᬤᬗᬶ᭠
 +
 +
[᭙᭑ 91A]
 +
᭙᭑
 +
ᬦ᭄ᬓᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬳ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬤᬯᬸᬦ᭄᭞ᬓᬾᬯᬮᬵᬳᭂᬩᬸᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬓᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬢᭂᬮᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬫᬸᬯᬶᬭᬂ᭟ᬲᬳᬶᬲᬳᬶᬗᭂᬦ᭄ᬢᬓᭂᬦ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬩᬸᬓᬵᬓ᭄ᬤᬶᬲ᭄ᬢᬤᬳᬲᬶᬄ᭞ᬫᬦᬸᬚᬸᬰᬰᬶᬄᬢᬶᬸᬓᬢᬶᬕᬵ᭞ᬓ᭄ᬩᭂᬃᬫ᭄ᬦᬾᬓᭂᬩᭂᬃᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬤᬓ᭄ᬮᬬᬄᬓᬧᬦ
 +
ᬲᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬓ᭄ᬜᬸᬂᬢᬸᬃᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬩ᭄ᬮᬶᬩᭂᬲ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩᬶᬱᬵᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬾᬗᬯᬾᬭᬭᬲ᭄᭞ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬶᬲᬸ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬗᬮᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬜᬤ᭄ᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬢᬸᬓᬃᬫ᭄ᬫᬵ᭟ᬳᬧᬂ
 +
ᬧᬤᬵᬗᭂᬜ᭄ᬚᭂᬓ᭄‌ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬳ᭄ᬮᬸᬄᬫᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄‌‌ᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬚ᭄ᬕᬾᬕ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬬᬫᬓᬃᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬩᭀᬘᭀᬓ᭄ᬩᭀᬤᭀᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬢᬸᬳᬸᬢ᭄ᬢᬵᬫᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬜᬵ᭞ᬫᭂᬲᭀᬃᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬶᬭᬶᬄᬫᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭟ᬳᬧᬂᬤᬵᬤᬤᬶᬫᬤᬸᬓᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬕᭂᬤᭂ
 +
ᬕᬾᬳᬶᬢᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬫᭂᬤ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬫᬓᬶᬢᬵᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬧᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮᬦ᭄ᬭᬱᬵᬤᬶᬢᬸ᭞ᬳᬧᬂᬤᬤᬶᬬᬳᬓ᭄ᬱᬭᬵ᭞ᬢᭀᬬᬵᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬧᬢ᭄ᬫᬸᬦ᭄‌ᬪᬝᬵᬭ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵ᭟ᬓᬾᬢᭀᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬲᬂᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬸᬧᬤᬵᬗᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶ᭞ᬫᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮᬂᬦᬾᬦᬾ
 +
</transcription><transliteration>[90 90B]
 +
90
 +
raristumuruntanalon, gawok'hanakehanulu, war̀ṇnanerahadendewya, lwir̀dhadhari, mamar̀ggingungsikabangsal. halinggiḥringbaledantā, wangcināhakeḥmanangkil, mangaturangsar̀wwahendaḥ, mamanisanmadhu
 +
juruḥ, samihenakmadaharan, sampunwĕngi, rahadenmantringandikā. kmāhibapadālwas, matur̀ringhidānr̥ĕpati, miwaḥringhidārahadyan, hapanghidāglisrawuḥ, hapangngabapapikulan, nebwinmani, putrinesuba
 +
dibangsal. sawur̀manuktur̀lumampaḥ, tanucapānemamar̀ggi, sāmpunwĕnginalikpindo, rahadenmantrihangrumrum, mahĕmbanmunggaḥringwesmā, jinĕmrik, tangkĕbsamimakaronan. karasharasdipabina
 +
n, radenmantringramir̥ĕmiḥ, pangrumrumemanishalon, pupunĕntityangmaskalung, durusanghicanemiraḥ, ringwongmiskin, tanpgatnĕmusangsarā. satatāhamarādesyā, singjalanjalanmangpil, manandangi‐
 +
 +
[91 91A]
 +
91
 +
nkasangsarā, tanpahdontanpadawun, kewalāhĕbuncaritā, tanpakanti, tantĕlagmanmuwirang. sahisahingĕntakĕntak, bukākdistadahasiḥ, manujuśaśiḥt̶katigā, kbĕr̀mnekĕbĕr̀tuhun, bdaklayaḥkapana
 +
san, radendewi, hasmukñungtur̀ngandikā. sampunangblibĕspañjang, tityangtwarābisyānampi, pangrumrumengaweraras, henggalanketityangsisu, hawanantityangetkā, ngaliḥbli, ñadyatityangñatukar̀mmā. hapang
 +
padāngĕñjĕkśāstra, hluḥmatimpalmwani, jgegbagusyamakar̀mmā, bocokbodotimpalhipun, ratuhuttāmatimpalñā, mĕsor̀singgiḥ, ririḥmatimpalprajñan. hapangdādadimadukan, dmĕn'gĕdĕ
 +
gehitungin, hmĕdlawanmakitāner̥ĕko, pakumpulanrasyāditu, hapangdadiyahakṣarā, toyāhungsi, patmunbhaṭārrahmā. ketotingkahesangwikan, matmupadāngastiti, manunggalangnene</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 91 ====
 
==== Leaf 91 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,924: Line 3,320:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭑ 91B]
 +
᭙᭑
 +
ᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬳᬧᬂᬫᬭᬱᬵᬫ᭄ᬭᬶᬓᬭᬸᬫ᭄᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬯᭀᬂᬓᬭᬵᬲᬸᬗ᭄ᬲᬂ᭞ᬫᬦᬶᬩᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬮᬗᬶᬢᬾᬗᬯᬂᬗᬯ᭄ᬯᬂ᭟ᬩ᭄ᬮᬶᬓᬲᬸᬩ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬯᬶᬤᬕ᭄ᬥᬵ᭞ᬢᬸᬃᬫᬲᬶᬧ᭄ᬢᬵᬧᭂᬦ᭄ᬢᬾᬲ᭄ᬘᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬤᬶᬓᬾᬢᬸᬦᬬᬦ᭄‌ᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬄᬪᬝᬵᬭᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬫᬫᬺ
 +
ᬓᭀᬱᬵ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬧᬺᬢᬶᬯᬶ᭞ᬤᬤᬶᬗ᭄ᬮᬄᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬕᬮᬓ᭄᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬭᬡᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬾᬤᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬫᬗᬮᬶᬄᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬤᬤᬶᬓ᭄ᬫᬵ᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬾᬫᬗᬸᬤᬸᬄ᭞ᬤᬤᬶᬤᬶᬦᬶᬫᬚᬗ᭄ᬓᭂᬧᬦ᭄᭞ᬤᬶᬧᬲᬶᬲᬶ᭞ᬧᬢ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬸᬗ᭄ᬓᬭᬵ᭟ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬫ
 +
ᬜ᭄ᬚᬶᬗᬂᬯᬸᬭᬗ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬢᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬵᬫ᭞ᬧᬢ᭄ᬫᬸᬦᬾᬦᬾᬧᬧᬶᬢᬸ᭞ᬦᬾᬧᬗ᭄ᬮᬶᬫᬵᬲᬸᬩᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬬᬳ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬫᬘᬦ᭄ᬢᬾᬮᬦ᭄᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬫᬫᭂᬦ᭄ᬤᬵᬧᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬫᬯᬸᬃᬓ᭄ᬜᬶᬂ᭞᭠
 +
ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬶᬗᬭᬲ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬓᬾᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬦᬸᬢᬸᬃ᭞ᬳᬧᬂᬩᬸᬓᬵᬫᬢᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬳᬧᬂᬤᬤᬶᬫᭂᬚᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭟ᬢᬸᬢᬸᬭᬾᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬵᬫ᭞ᬲᬫᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬲᬯᬶᬲ᭄ᬭᬾᬂᬭᬕ᭄ᬕᬵᬓᬸᬭᬸᬗᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬫ᭄ᬦᬾ
 +
 +
[᭙᭒ 92A]
 +
᭙᭒
 +
ᬦᬾᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬾᬚᬯᬶᬦᬶᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬯᭀᬗ᭄ᬓᬵᬭᬢᬸᬯᬵ᭟ᬦᬾᬦᬾᬮ᭄ᬬᬸᬤᬤᬶᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬦᬾᬤᬤ᭄ᬯᬤᬤᬶᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬲᬦ᭄ᬳᬶᬮᬂ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬢᬶᬸᬢᬸᬤ᭄ᬢᬸᬤ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬤᬲᬭᬶᬦ᭄ᬩᬳᬦᬭᬓᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬄ
 +
᭞ᬤᬶᬫᬸᬜ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬕᬸᬦᬸᬗᬾᬫᬸᬫᬄ᭟ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᭀᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬢᬸᬭᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬲ᭄ᬫᬸᬓ᭄ᬜᬶᬂ᭞ᬫᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬦ᭄ᬧᬲᬳᬸᬃ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬗᭂᬫ᭄ᬩᬸᬲᬶᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬮᬸᬓᬭᬦ᭄ᬲᬶᬜ᭄ᬚᬂ᭟ᬫᬤ᭄ᬬᬫ᭄ᬭᭀᬲ᭄ᬳᬗᬮᬸᬗ᭄ᬕᬂ᭞ᬧᬸ
 +
ᬧᬸᬮ᭄ᬯᬶᬃᬧᭂᬧᭂᬲᬦᬥᬶᬂ᭞ᬳᬗᬯᬾᬭᬕᬵᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬧᬸᬮᬂᬮᬸᬮᬸᬢ᭄᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬧᬸᬳᬶᬂᬭᬕᬵᬓᬕᬦ᭄ᬢ᭄ᬬ᭞ᬧᬤᬗᬾᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬓᬮᬶᬄᬫᬗᭂᬋᬲᬂᬫᬦᬄ᭟ᬓᬤᬶᬢᬸᬫ᭄ᬩᬂᬫᬥᬸᬩ᭄ᬭᬢᬵ᭞ᬫᬗᬶᬲᭂᬧ᭄ᬲᬭᬶᬦᬾᬫᬶᬳᬶᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬓᬮᬗᭀᬦ᭄
 +
᭞ᬳᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬳᬸᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬓᬕ᭄ᬬᬢᬸᬫᬶᬗᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬵᬓᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭟ᬓᬤᬶᬧᬤᬧᬦᬾᬮᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬲᬯᬂᬓᬧᬸᬓ᭄ᬫᬕᬶᬭᬶᬢ᭄᭞ᬭᬕᬵᬍᬫᭂᬢ᭄ᬫᬗᬮᬸᬗ᭄ᬕᬂ᭞ᬓᬤᬶᬕᬫᭂᬢᬾᬳᬩᬮᬸᬦ᭄
 +
</transcription><transliteration>[91 91B]
 +
91
 +
dadwa, hapangmarasyāmrikarum, mtuwongkarāsungsang, manibanin, dilangitengawangngawwang. blikasubtwaḥwidagdhā, tur̀masiptāpĕntescanggiḥ, dadiketunayanśastra, tanpendaḥbhaṭārawiṣṇu, pamar̀gginemamr̥ĕ
 +
kosyā, hyangpr̥ĕtiwi, dadinglaḥpyanakgalak. kenmakraṇatityangngedan, mahimangaliḥhibli, sangkanbĕlidadikmā, hĕngkenśāstranemanguduḥ, dadidinimajangkĕpan, dipasisi, patmunsanghyangwungkarā. krisma
 +
ñjingangwurangkā, hĕntogumilitangbli, hĕntonemadanhuttāma, patmunenepapitu, nepanglimāsubapragat, sunyahning, twarāhadāmacantelan. kenkenbĕlimamĕndāpang, twanmantrisumawur̀kñing, ‐
 +
tumuliḥhingarashalon, lyukehantukmanutur̀, hapangbukāmatungkulang, tityangmaṇik, hapangdadimĕjangkar̀yyā. tuturenemadanhuttāma, samisāmpuntityanghuning, sawisrengraggākurungan, nenemne
 +
 +
[92 92A]
 +
92
 +
netuhun, śāstranejawiningśāstra, tityangwuning, tkeningwongkāratuwā. nenelyudadidadwa, nedadwadadihabsik, habsiklantasanhilang, hĕntot̶tudtudbahantutur̀, dasarinbahanarakā, nenelwiḥ
 +
, dimuñcukgunungemumaḥ. hambultotityangngaturang, radendewismukñing, malihinbĕlipangrawos, radenmantritanpasahur̀, tumuliḥngĕmbusinwastra, radendewi, sampunkalukaransiñjang. madyamroshangalunggang, pu
 +
pulwir̀pĕpĕsanadhing, hangaweragākasmaran, tumuliḥhapulanglulut, tĕmpuhingragākagantya, padangeṣṭi, kaliḥmangĕr̥ĕsangmanaḥ. kaditumbangmadhubratā, mangisĕpsarinemihik, tanpgatpgatkalangon
 +
, hagĕntigĕntihulangun, hasmukagyatumingal, radendewi, hanuliḥhidākantakā. kadipadapanelaywan, masawangkapukmagirit, ragāl̥ĕmĕtmangalunggang, kadigamĕtehabalun</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 92 ====
 
==== Leaf 92 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,936: Line 3,357:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭒ 92B]
 +
᭙᭒
 +
᭞ᬓᬤᬶᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬚᬶᬯᬵ᭞ᬗᬮᬶᬓᬮᬶᬓ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄᭟ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬭᬳᬶᬫᬗᬭᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᬶᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭞ᬢᭀᬮᬶᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬲ᭄ᬓᬮᬸᬂ᭞ᬮᬮᬶᬲᬚᬵᬓᬾᬳᬶᬫᬶᬭᬄ᭞ᬲᬂ᭠
 +
ᬤ᭄ᬬᬄᬳᬭᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬓᬃᬢ᭄ᬢᬶᬓᬦᬾᬓᬲ᭄ᬦᬳᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᭂᬫ᭄ᬩᬄᬬᬾᬄᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄᬫᬸᬭᬸᬩ᭄ᬧᬘᬵᬧᭀᬮ᭄ᬧᭀᬮ᭄᭞ᬓᬤᬶᬲᬶᬭᬢᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬶᬤᬵᬕᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬲᬯᬂᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ
 +
ᬓᬮᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬸᬲᭂᬓᬶᬂᬳᬃᬱᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬾᬮᬶᬂᬧᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬜᬸᬗ᭄ᬓᭂᬮᬶᬢ᭄ᬓᭂᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬓᬳᬸᬦᬸᬲ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄᬫᬸᬭᬸᬩ᭄ᬫᬲᬸᬯᬭᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬢᬢᬶᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬵ᭟ᬧᬧ᭄ᬤᭂᬓᬾᬬᬵ
 +
ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬘᬵᬘᬶᬭᬾᬦ᭄ᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬯᬶᬲᬬ᭄ᬢᬶᬳᬩ᭄ᬭᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧᬫᬸᬢᬶᬸᬕᭂᬭᬦ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬾᬮᬶᬂᬲᬓ᭄ᬥᬧ᭄᭟ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦᬧᬕ᭄ᬯᬘᬦᬳ
 +
 +
[᭙᭓ 93A]
 +
᭙᭓
 +
ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬾᬮᬶᬂᬲᬚᬵᬓᬾᬳᬶᬫᬶᬭᬄ᭞ᬧᬸᬧᬸᬦᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬲ᭄ᬓᬮᬸᬂ᭞ᬢᬸᬮᬸᬲᬂᬳᬶᬘᬦᬾᬫᬶᬭᬄ᭞ᬤ᭄ᬬᬄᬳᬭᬶ᭞ᬫᬓᬭᭀᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬸᬭᬵᬮᬬᬵ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬲᬫᬶᬗᬬᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬲᬶᬭᬫᬦᬾᬲᬗ᭄ᬓᬸᬫᬲ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬲᬮᬶᬦᬦ᭄ᬓ
 +
ᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬫᬓᬮᬶᬳᬦ᭄ᬲᬋᬂᬗᬬᬲ᭄᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬫᬗᬋᬲᬂᬫᬦᬄ᭟ᬫ᭄ᬯᬦᬾᬫᬲᬯᬂᬓᬸᬱ᭄ᬬ᭞ᬮᬯᬢᬶᬦ᭄ᬤᬫᬃᬳᬗ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬫᭀᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᬗᬜ᭄ᬘᭀᬭᭀᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬸᬓᬸᬢᬸᬓᬸᬢ᭄᭞ᬫᬸᬭᬸᬧ᭄ᬲᭂᬧᬄᬳᬦᬾᬂᬮᬢ᭄ᬬ᭞ᬗᬭᬲ᭄ᬫᬩᬶᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄ
 +
ᬗᭀᬜᬂᬓᬍᬗᭂᬗᬦ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬓᬭᭀᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬧᬸᬄᬫᬧᬸᬮᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬤᬵᬫᬗᭀᬜᬂᬓᬮᬗᭀᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬫᬦᬸᬳᬸᬓᬶᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬲᬮᬶᬂᬳᬭᬲ᭄ᬤᬶᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬳᬭᬶᬧ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲᬶᬋᬧ᭄ᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄᭟ᬧᬶᬦᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸ
 +
ᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬢᬦᬸᬘᬧᬵᬲᬂᬓᬭᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬭᭀᬭᭀ᭞ᬫᬦ᭄ᬕᬓᬶᬦ᭄ᬓᬸᬤᬵᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬯ᭄ᬥᬮ᭄᭟ᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬓᬓᬮᬶᬄᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬭᬢᬸ
 +
</transcription><transliteration>[92 92B]
 +
92
 +
, kadikatinggalanjiwā, ngalikalik, rahadenmantrismukagyat. hanambutrahimangaras, tanpgat'hidāmanangis, rariskambandipabinan, tolihĕntityangmaskalung, lalisajākehimiraḥ, sang‐
 +
dyaḥhari, sampunanglampusringtityang. lwir̀kar̀ttikanekasnahan, tanpgatmĕmbaḥyeḥhaksyi, hĕndiḥmurubpacāpolpol, kadisiratintwan'galuḥ, masiḥtwarāhidāgatrā, radendewi, masawangtuñjung
 +
kalaywan. rahadyanpusĕkinghar̀syā, rarishelingparāmangkin, mañungkĕlitkĕriskaputran, rarispunikākahunus, hĕndiḥmurubmasuwaran, kaditatit, tbĕkinhidāpingtigā. papdĕkeyā
 +
punikā, hantuk'hidāradendewi, deningmacācirenśastrā, wisaytihabramurub, hĕntopamut̶gĕranhatmā, radendewi, tumuliḥhelingsakdhap. sinambut'hantukrahadyan, pinapagwacanaha
 +
 +
[93 93A]
 +
93
 +
ris, helingsajākehimiraḥ, pupunĕntityangmaskalung, tulusanghicanemiraḥ, dyaḥhari, makaronringsurālayā. tumuliḥrarismasiram, pañjakesamingayahin, pasiramanesangkumas, sampunmasalinanka
 +
mpuḥ, makalihansar̥ĕngngayas, sayanrawit, kaliḥmangar̥ĕsangmanaḥ. mwanemasawangkuṣya, lawatindamar̀hangrawit, montokmanismangañcorong, twanmantrimangukutukut, murupsĕpaḥhanenglatya, ngarasmabin, kaliḥ
 +
ngoñangkal̥ĕngĕngan. rarismunggaḥkapamr̥ĕman, karonkampuḥmapulilit, padāmangoñangkalangon, kaliḥmanuhukinkayun, salingharasdipabinan, sayanharip, rarisir̥ĕpmakaronan. pinaḥsampu
 +
ntatasgalang, tanucapāsangkarasmin, putusanmamar̀ggiroro, man'gakinkudāluhung, sampunpraptāringbañcingaḥ, śribhūpati, ringd'hāsdĕkringwdhal. putusankakaliḥpraptā, par̥ĕkringhidānr̥ĕpati, duḥdewāratu</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 93 ====
 
==== Leaf 93 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,948: Line 3,394:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭓ 93B]
 +
᭙᭓
 +
ᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬧᬂᬳᬶᬤᬵᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭟ᬫᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬂᬚᬯᬵ᭞ᬲᬸᬩᬳᬶᬤᬵᬩᬋᬂᬫᬳᬶ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬋᬂᬋᬓᭀ᭞ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᬮᬶ
 +
ᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬓᬵ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ᬧᬤᬵᬚᬦᬶᬫᬧᬗᬭᬄ᭟ᬩᬸᬬᬃᬲᬫᬶᬧᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬦ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬥᬸᬦᬂᬩᬮᬵᬲᬫᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬫᬶᬓᬸᬮᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬓ᭄ᬭᬦᬶᬦᬦᬾᬧᬤᬵᬫᬸᬦ᭄ᬤᬸᬢ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᬧᬸᬭᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᭀᬘᬧᬵ᭟ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ
 +
ᬭᬶᬂᬩᬮᬾᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬧᬶᬦᬋᬓᬶᬂᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬚᬸᬫᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬭᬓᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬋᬓᬾᬢ᭄ᬓᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬶᬸᬦ᭄ᬤᬶᬸᬓᬶᬸᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬦᬺᬧᬢᬶ᭞
 +
ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬫᬭᬶᬓᬵᬫᬭᬶᬂᬧᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬳᬶᬤᬵᬧ᭄ᬭᬫᬾᬰ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭟᭟ᬜᬳᬶ᭞ᬳᬧᬂᬧᬤᬵᬯᬸᬦᬶᬂᬋᬓᭀ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬤᬵ
 +
 +
[᭙᭔ 94A]
 +
᭙᭔
 +
ᬦᬾᬓᬭᬶᬢᬫ᭄ᬬᬸ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭞ᬓᬲᬸᬩ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬲᬸᬩᬓᬢᬄ᭟ᬭᬯᬸᬄᬲᬶᬭᬧ᭄ᬭᬫᬾᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬭᬦ᭄ᬢᭂᬦᬚᬶ᭞ᬲᬫᬶᬯᬸᬲ᭄ᬫᬧᬬᬲ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬲᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬲᬫᬶᬲᬸᬓᬵᬯᭀᬂᬧᬶᬸᬚ᭄ᬭᭀᬧᬸᬭᬵ᭞ᬧ
 +
ᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲᬫᬶᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲ᭄᭟ᬲᬫᬶᬧᬤᬵᬗᭀᬜᬂᬧᬬᬲ᭄᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦᬾᬫᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬓᬵᬭᭀᬭᭀ᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦᬾᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬫᬧᬶᬗ᭄ᬕᭂᬮ᭄ᬫᬲ᭄ᬓᬸᬫᬭᬜᬩ᭄᭞ᬫᬮᬶᬳ
 +
ᬮᬶ᭞ᬫᬲᬵᬲᭀᬘᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭟ᬫᬲ᭄ᬓᬃᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬫᬕᬸᬪᬄ᭞ᬭᬸᬧᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬤᬾᬯᬶᬭᬢᬶᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬧᬬᬲ᭄ᬧᬤᬵᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬫᬢᬾᬫ᭄ᬧᭀᬮ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫ᭄ᬭᬶᬓᬭᬸᬫ᭄᭞ᬧᬤᬵᬗᬗ᭄ᬕᭀᬘᬘᬶᬭᬸᬧᬦ᭄᭞ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧᬗᬶ
 +
ᬭᬶᬗᬾᬧᬧᬢᬸᬳᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄‌ᬧᬬᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬮᬶᬄᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬲᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬫᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬧᬸᬭᬵ᭞ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬭᬦ᭄ᬢᭂᬦᬚᬶᬧ᭄ᬭᬫᬾᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬲᬫᬶᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶ
 +
</transcription><transliteration>[93 93B]
 +
93
 +
sangkatong, hanak'hidāsampunrawuḥ, pangandikaneringtityang, radendewi, kaliḥhapanghidālunghā. mankenkenputriringjawā, subahidābar̥ĕngmahi, hinggiḥsampunsar̥ĕngr̥ĕko, pawonganlimolasratu, sangprabhukali
 +
ntangsukā, kmāpatiḥ, padājanimapangaraḥ. buyar̀samipanangkilan, mandhunangbalāsami, miwaḥpamikulanr̥ĕko, kraninanepadāmundut, sangprabhuhagliskapurā, sampunprapti, rahaden'galuḥkocapā. halungguḥ
 +
ringbalekĕmbar̀, pinar̥ĕkingbayansanggit, sangprabhurarisjumojog, tumuliḥngandikāhalus, duḥdewāgustimasmiraḥ, rakanñahi, radenmantrir̥ĕketkā. rahaden'galuḥn̶g̶nd̶k̶hanĕmbaḥ, matur̀ringhidānr̥ĕpati,
 +
tityangpamitringsangkatong, nenemangkintityangratu, marikāmaringpalabwan, mapĕndakin, sar̥ĕnghidāprameśwar̀yyā. hinggiḥsandikanhidewa, pĕndakinsamton. . ñahi, hapangpadāwuningr̥ĕko, deningdā
 +
 +
[94 94A]
 +
94
 +
nekaritamyu, raden'galuḥjamintorā, kasubririḥ, pangiringesubakataḥ. rawuḥsiraprameswar̀yya, miwaḥparantĕnaji, samiwusmapayasr̥ĕko, mangrungusangbagusrawuḥ, samisukāwongp̶jropurā, pa
 +
rāmangkin, rarisamingrangsukpayas. samipadāngoñangpayas, panganggonemashangrawit, raden'galuḥmakāroro, panganggonengĕndiḥmurub, mapinggĕlmaskumarañab, maliha
 +
li, masāsocanmiraḥratnā. maskar̀hmasmagubhaḥ, rupanelwir̀dewiratiḥ, wusmapayaspadākawot, matempolbunghāmrikarum, padānganggocacirupan, sutrakuning, pangi
 +
ringepapatuhan. sampunwusanngrangsukpayas, raden'galuḥkaliḥmijil, sagrahanmaringjropurā, pangiringeraden'galuḥ, rantĕnajiprameswar̀yyā, sāmpunmijil, samirawuḥringbañci</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 94 ====
 
==== Leaf 94 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,960: Line 3,431:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭔ 94B]
 +
᭙᭔
 +
ᬗᬄ᭟ᬫᬫᬲ᭄ᬮᬯᬦ᭄‌‌ᬘᬘᭂᬦ᭄ᬥᭂᬓᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬘᬸᬫᬤᬂᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬋᬓᭀ᭞ᬭᬶᬂᬧᬫᬶᬓᬸᬮᬦ᭄ᬫᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬢ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬚᬯᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭟ᬧᬭᬵᬭᬦ᭄ᬢᭂᬦᬚᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬲᬋᬂᬭᬶᬂᬳᬶ
 +
ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬧᬤᬵᬭᬶᬂᬧᬤᬢᬶᬋᬓᭀ᭞ᬧᬭᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬫᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬓᬸᬤᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬳᬶᬤᬵᬫ᭄ᬥᬮ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬲᬫᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬓᬾᬄᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬳᬶᬗᭂᬄᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬧᬵ
 +
ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄᭞ᬧᬤᬢᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬕᬭᬶᬬᬸᬂ᭞ᬧᬕ᭄ᬭᬾᬬᭀᬂᬕᭂᬦ᭄ᬢᬦᬶᬂᬓᬸᬤᬵ᭞ᬗ᭄ᬭᬲᬗᬢᬶ᭞ᬕ᭄ᬭᬩᭂᬕᬶᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬓᬂᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬢᬗᬶ᭞ᬫᬓᬮᬶᬳᬦ᭄ᬬᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬫᬧᬬᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕ
 +
ᬮᬸᬄ᭞ᬗᬮᬶᬓᬮᬶᬓ᭄ᬫᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄ᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳᬦᬓᬾᬗᬶᬯᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬋᬓᭀ᭞ᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬭᬸᬧᬦᬾᬳᬬᬸ᭞ᬓᬤᬶᬩᬸᬮᬦ᭄ᬫ
 +
 +
[᭙᭕ 95A]
 +
᭙᭕
 +
ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭞ᬯᬳᬸᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬧᬤᬵᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬵᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬭᬸᬧᬦᬾᬫᬗᬬᬗᬬᬂ᭞ᬓᬤᬶᬳ᭄ᬫᬲᬾᬲᬶᬦᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬳᬲ᭄ᬯᬾᬳᬶᬤᬵᬭᬶᬂᬚᬩᬵ᭞ᬫᬲᬶᬄᬤᬾᬭᬾᬂᬳᬶᬤᬵᬭᬯᬸᬄ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬕᬸᬮᬶᬂᬕᬸᬮᬶᬗᬦ᭄᭟
 +
ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬲᬋᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬚᬯᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬫᬭᬶᬂᬩᬗ᭄ᬲᬮ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬧᬭᬵᬭᬦ᭄ᬢᭂᬦᬚᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬮᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬶᬬᭀᬃᬳᬦᬓᬾᬤᬶᬩᬗ᭄ᬲᬮ᭄᭟ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬤᬶᬩᬗ᭄ᬲ
 +
ᬮ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬫᬓᬵᬓᬮᬶᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬦᬚᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬲᬫᬶᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬯᬂᬤ᭄ᬳᬵᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬓᬯᭂᬗᬦ᭄ᬧᬤᬵᬢᬸᬫᬶ
 +
ᬗᬮ᭄᭞ᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬭᬸᬧᬦᬾᬳᬬᬸ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵ᭞ᬳᬬᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬓᬲᭀᬃᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬤᭂᬳᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬕᬶᬧᬶᬄ᭞ᬳᬫᭂᬧᭂᬲ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬚᬶᬦᬾᬫ᭄ᬭᭀᬲ᭄᭞ᬲᬧᭀᬮᬳᬾᬗᬯᬾ
 +
</transcription><transliteration>[94 94B]
 +
94
 +
ngaḥ. mamaslawancacĕndhĕkan, sampuncumadangringmar̀ggi, raden'galuḥmunggaḥr̥ĕko, ringpamikulanmapundut, raden'galuḥjawāmunggaḥ, pramiśwari, sāmpunmunggaḥgaglisan. parārantĕnajimunggaḥ, sar̥ĕngringhi
 +
bayansanggit, padāringpadatir̥ĕko, parāmantrimunggaḥsampun, padāmanglinggihinkudā, śribhūpati, sampunsamihidāmdhal. tumuliḥsamimamar̀ggā, hakeḥpañjakemangiring, hingĕḥswaranpā
 +
linggihan, padatinemanggariyung, pagreyonggĕntaningkudā, ngrasangati, grabĕgingjanmālumampaḥ. tankocapākanglumampaḥ, rahadenmantrihatangi, makalihanyamasiram, mapayashidātwan'ga
 +
luḥ, ngalikalikmakĕmbaran, radendewi, rarismĕdalkabañcingaḥ. sapraptaneringbañcingaḥ, gawok'hanakengiwasin, hanawangtranggaṇār̥ĕko, kaliwatrupanehayu, kadibulanma
 +
 +
[95 95A]
 +
95
 +
kĕmbaran, wahumijil, padātankĕnāhangucap. rupanemangayangayang, kadihmasesinangling, haswehidāringjabā, masiḥderenghidārawuḥ, tumuliḥhidāmantukan, maringpuri, rarismagulinggulingan.
 +
rahaden'galuḥringd'hā, sar̥ĕngraden'galuḥjawi, praptāmaringbangsalr̥ĕko, parārantĕnajirawuḥ, pramiswarilansangnātha, sampunprapti, giyor̀hanakedibangsal. patiḥmantrisampunpraptā, dibangsa
 +
lrarismalinggiḥ, rahaden'galuḥkajro, makākaliḥsampunrawuḥ, ranajipramiswar̀yya, bayansanggit, samirawuḥringrahadyan. tumuliḥkapĕndaktinghal, gawokwangd'hāningalin, kawĕnganpadātumi
 +
ngal, kaliwatrupanehayu, rahadenawangtranggaṇā, hayul̥ĕwiḥ, kasor̀raden'galuḥdĕhā. rahaden'galuḥtranggaṇā, tumurunhasmugipiḥ, hamĕpĕsjrijinemros, sapolahengawe</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 95 ====
 
==== Leaf 95 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,972: Line 3,468:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭕ 95B]
 +
᭙᭕
 +
ᬳᬜᬸᬤ᭄᭞ᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬳᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬦᬩ᭄ᬤᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬤᬾᬯᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬚᬯᬶ᭞ᬳᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬋᬓᭀ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬲᬋᬂᬓᬾᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬢᬶ
 +
ᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬤᭂᬳᬵ᭞ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬋᬓᭀ᭞ᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬯᬘᬦᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬩᬭᬶᬩᬶᬦᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬤᭂᬧᬂᬓᬭᬶᬤᬶᬚᬯᬵ᭟ᬳᬾᬕ
 +
ᬭᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬤᬾᬯᬵ᭞ᬫᬜᬫᬵᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬲᬯᬸᬃᬦ᭄ᬬᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬾᬲᭂᬫᬾᬳᬵᬢᬸᬂᬢᬸᬂᬚᬸᬭᬸᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬤ᭄ᬬᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬩᭀᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬭᬶᬩᬶᬦᬦ᭄᭟ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬢ᭄ᬯᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬲᬗ᭄ᬕᬵ᭞
 +
ᬭᬶᬂᬭᬕᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬬᬸᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄᭞ᬫᭀᬗᭀᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬦᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬢᬸᬭᬗᬯᬓ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬫᬭᬶᬓᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬫ᭄ᬧᬂ᭟ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬸᬩᬮᬂ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬗᬢᬸ
 +
 +
[᭙᭖ 96A]
 +
᭙᭖
 +
ᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬲᬗ᭄ᬓᬦᬶᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬳᬤᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬤᬦᬾᬲᬋᬂᬢ᭄ᬯᬄᬫᬗᬚᬧ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬚᬦᬶ᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬜᬳᬶᬲ᭄ᬮᬂᬫᬦᬄ᭟ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬲ᭄ᬮᬂ᭞ᬫᬜᬫᬓᬾᬦ᭄ᬭᬕᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬳᬮᬵᬳᬬᬸᬋᬓᭀ᭞ᬓᬤᬸᬂᬲᬸᬩᬵ
 +
ᬩ᭄ᬮᬸᬲ᭄ᬓᬸᬘᬸᬢ᭄᭞ᬚᬦᬶᬩᬋᬂᬧᬢᬧᬬᬂ᭞ᬳᬧᬂᬗᬾᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬲᬋᬂᬭᬶᬂᬤᬦᬾᬫᬫᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭟ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬜ᭄ᬚᬵᬫᬭᬸᬧᬵᬳᬶᬯᬂ᭞ᬗᬱ᭄ᬝᬶᬢᬶᬭᬕᬦ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬲᬮᬶᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬲᬶᬜᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬬᬤᬶᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬳᬚᬳᬶᬦ᭄ᬩᬋᬂᬲᬮᬳᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬩ᭄ᬘᬶ
 +
ᬓ᭄᭞ᬧᬢᬸᬢᬂᬩᬋᬂᬫᬜᬫᬵ᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓ᭄ᬜᬸᬗᬾᬳᬭᬸᬫᬵᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭠ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬘᬂᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬩᬋᬂᬫᬩ᭄ᬲᬶᬓᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬜᬸᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬤ᭄ᬳᬵ
 +
᭟ᬭᬤᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓ᭄ᬜᭂᬫᬾᬳᬮᬸᬲ᭄ᬳᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄ᬧᬦᬸᬦᬲᬾᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬳᬸᬮᬶᬓᬳᭂᬚᭀᬳᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬮᬢ᭄ᬧᬲᬶᬄ᭞ᬫᬳᬶᬧᬤᬦᬮᬸᬤ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬶ
 +
</transcription><transliteration>[95 95B]
 +
95
 +
hañud, hanĕmbahingpramiswar̀yyā, nabdamanis, durusangdewāmunggahan. rahaden'galuḥringd'hā, miwaḥraden'galuḥjawi, hangaturinmunggaḥr̥ĕko, śripramiswarihamuwus, mar̀ggisar̥ĕngkehidewā, ti
 +
tyangngiring, halinggiḥratumasmiraḥ. rahaden'galuḥringdĕhā, sinambutrahadendewi, hanawangtranggaṇār̥ĕko, dulurinwacanāhalus, sampunmiraḥbaribinan, nenemangkin, kedĕpangkaridijawā. hega
 +
rangkayunedewā, mañamāringtityangmangkin, nawangtranggaṇāsawur̀nyalon, hesĕmehātungtungjuruḥ, hinggiḥtityangñadyapisan, wantaḥngiring, boyatityangbaribinan. lintangtwaḥtityangprasanggā,
 +
ringraganhĕmbokemangkin, nadyankayukrishanggon, mongor̀tityangwantaḥnuhun, tityangmangaturangawak, tityangsisip, marikityangmanumpang. duḥdewāhĕntosubalang, hĕmbokngatu
 +
 +
[96 96A]
 +
96
 +
rinhibli, hanaktwaḥsangkaninghĕmbok, miwaḥrahadeñjongbiru, danesar̥ĕngtwaḥmangajap, hdajani, hulatñahislangmanaḥ. hĕmboktwarahadaslang, mañamakenraganñahi, dyastuhalāhayur̥ĕko, kadungsubā
 +
bluskucut, janibar̥ĕngpatapayang, hapangngeṣṭi, sar̥ĕngringdanemamañjak. hĕngkeñjāmarupāhiwang, ngaṣṭitiraganhibli, saliḥtunggalsiñahĕntok, miwaḥhiyadiñjongbiru, hajahinbar̥ĕngsalahang, mangdebci
 +
k, patutangbar̥ĕngmañamā. nawangtranggaṇāngandikā, kñungeharumāmanis, tityangngiring‐kayunhĕmbok, dyastuntityangpacangpuput, lamunbar̥ĕngmabsikan, tityangngiring, kñungraden'galuḥd'hā
 +
. radeñjongbiruhangucap, kñĕmehalushamanis, kalinganetityanghĕmbok, tunggilpanunasedumun, padāhulikahĕjohan, slatpasiḥ, mahipadanaludlampaḥ. yenti</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 96 ====
 
==== Leaf 96 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,984: Line 3,505:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭖ 96B]
 +
᭙᭖
 +
ᬫ᭄ᬩᬂᬢ᭄ᬯᬭᬳᭂᬜ᭄ᬘᭀᬢᬵ᭞ᬓᬳᬸᬤᬸᬄᬩᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬸᬯᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬤᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬜᬸᬂᬳᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬂᬓᬓᬹᬂᬳᬾᬦᬓ᭄ᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭟ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬲ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬳᬸᬮᬫ᭄᭞ᬓᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬭ
 +
ᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬲᬫᬶᬫᬚᬸᬚᭀᬦᬦ᭄ᬲ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬭᬦ᭄ᬢᭂᬦᬚᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬩᬬ᭠ᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬦ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬵ᭟ᬲᬫᬶᬳᬶᬗᬢᬸᬭᬦ᭄ᬢᬤᬄ᭞ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬫᬤᬳᬭᬾᬲᬫᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬸᬮᬫᬾᬋᬓᭀ᭞
 +
ᬩᬺᬫ᭄ᬳᬭᬓ᭄ᬲᬚᭂᬂᬮᬸᬫᬶᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬩᬯᬶᬳᬸᬮᬫ᭄ᬳᬬᬫ᭄᭞ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬧᬲᬶᬄ᭞ᬧᬤᬵᬳᬾᬦᬓᬶᬂᬳᬫᬗᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬤᭂᬳᬵ᭞ᬳᬸᬚᬭᬾᬳᬫ᭄ᬮᬲᬰᬶᬄ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬳᬶᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬲᬋᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬚ᭄ᬭᭀᬳᬕᬸᬂ᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬵ
 +
ᬡᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲᬫᬶᬬᬵᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄ᭞ᬫᬓᬦ᭄ᬤᬵᬓᬦ᭄ᬤᬵᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬫᬚᬸᬚᭀᬦ᭄ᬢᭀᬗᭀᬲ᭄᭞ᬩᬩᬦ᭄ᬤᬭᬦ᭄ᬲᬸᬩᬫᬮᬸ᭞ᬧᬫᬶᬓᬸᬮᬦᬾᬘᬸᬫᬥᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬭᬶ᭠
 +
 +
[᭙᭗ 97A]
 +
᭙᭗
 +
ᬲᬫᬶᬳᬶᬤᬵᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭟ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬲᬫᬶᬤᬶᬩᬗ᭄ᬲᬮ᭄᭞ᬳᬦᬓᬾᬕᬯᭀᬓ᭄ᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄᭞ᬚᬦᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬓᬧᬫᬶᬓᬸᬮ᭄᭞ᬢᬸᬮᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬚᬦᬶᬭᬶᬂᬲᬸᬭᬢ᭄᭞ᬓᬂᬧᬤᬢᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭟ᬦᬾᬧᬗᬜ᭄ᬚᬸᬃᬬᬵ
 +
ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬫᬧᬚᭂᬗᬕᬸᬗᬾᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬫᬩᬸᬮᬸᬦ᭄ᬕᬭᬸᬤ᭄ᬥᬵᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬩᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬢᭂᬓᭂᬤ᭄ᬓᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬳᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᭀᬮᬳᬾᬫᬗᬺᬲᬂᬫᬦᬄ᭟ᬦᬾᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄ᬬᬵᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬤᬶᬭᬶ᭞ᬫᬧᬚᭂᬂᬓᬸ᭠
 +
ᬦᬶᬗᬾᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬧᬢᬸᬄ᭞ᬚᭂᬫ᭄ᬧᬦᬦᬾᬓᬸᬦᬶᬂᬜᬮᬂ᭞ᬢᬸᬳᬸᬳᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬸᬮᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬤᬶᬘᬭᬶᬢᬵ᭟ᬭᬤᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬧᭀᬮᬳᬾᬳᬮᬸᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬋᬫ᭄ᬋᬫ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬤᬶᬯᬗ᭄ᬓᬵᬭ᭞ᬫᬧᬚᭂᬂᬲ᭄ᬮᭂᬄᬫᬳᬮᬸ᭠
 +
ᬲ᭄᭞ᬚᭂᬫ᭄ᬧᬦᬵᬲ᭄ᬮᭂᬫ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬜᬩ᭄᭞ᬗᬮᬶᬓᬮᬶᬓ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬫᬥᬸᬲᬸᬤᬦᬵ᭟ᬤᬾᬯᬶᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬢᬸᬳᬸᬢ᭄ᬯᬄᬗ᭄ᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄᬫᬸᬭᬸᬩ᭄ᬫᬗᬜ᭄ᬘᭀᬭᭀᬂ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬢᬸ᭞ᬫᬧᬚᭂᬂᬭᬗ᭄ᬤᬶᬓᬸᬫ᭄ᬭᬜᬩ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸ
 +
</transcription><transliteration>[96 96B]
 +
96
 +
mbangtwarahĕñcotā, kahuduḥbansanghyangwiddhi, matmuwangtityanghĕmbok, sangkanmangkinpadatpuk, kñunghanawangtranggaṇā, hĕmbokngiring, sangkakūnghenaktuminghal. kañcitpraptāskulhulam, katur̀ringra
 +
hadenmantri, miwaḥraden'galuḥr̥ĕko, samimajujonanskul, rantĕnajipramiswar̀yya, baya‐nsanggit, patiḥmantrilanpunggawā. samihingaturantadaḥ, henakmadaharesami, tanpgat'hulamer̥ĕko,
 +
br̥ĕmharaksajĕnglumintu, hulambawihulamhayam, hulampasiḥ, padāhenakinghamangan. rahaden'galuḥringdĕhā, hujarehamlasaśiḥ, mar̀ggimangkinmiraḥhimbok, sar̥ĕngmantukajrohagung, nawangtranggā
 +
ṇahanĕmbaḥ, tityangngiring, rarisamiyāmadabdab. tumuliḥrarismatingkaḥ, makandākandādimar̀ggi, pañjakemajujontongos, babandaransubamalu, pamikulanecumadhang, radendewi, rari‐
 +
 +
[97 97A]
 +
97
 +
samihidāmdal. mabriyuksamidibangsal, hanakegawokningalin, raden'galuḥmakaronan, janimunggaḥkapamikul, tulentwaḥjaniringsurat, kangpadati, tumuliḥrarismamar̀ggā. nepangañjur̀yā
 +
lumampaḥ, tanlyanhidāśribhupati, mapajĕngagungekĕmbar̀, mabulun'garuddhāluhung, barunbuntĕkĕdkapañjak, tuhuhaśri, polahemangr̥ĕsangmanaḥ. nepungkuranyāmamar̀ggā, rahaden'galuḥkadiri, mapajĕngku‐
 +
ningekĕmbar̀, panganggonpañjakepatuḥ, jĕmpananekuningñalang, tuhuhaśri, tulentwaḥkadicaritā. radeñjongbirumamar̀ggā, polahehalushangrawit, r̥ĕmr̥ĕmsanghyangdiwangkāra, mapajĕngslĕḥmahalu‐
 +
s, jĕmpanāslĕmhangrañab, ngalikalik, pantĕstwaḥmadhusudanā. dewitranggaṇāmamar̀ggā, tuhutwaḥngbĕkinlangit, hĕndiḥmurubmangañcorong, war̀ṇnanelwir̀sur̀yyāmtu, mapajĕngrangdikumrañab, tuhu</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 97 ====
 
==== Leaf 97 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,996: Line 3,542:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭗ 97B]
 +
᭙᭗
 +
ᬍᬯᬶᬄ᭞ᬩᬳᬓ᭄ᬮᬗᬶᬢᬾᬳᬲᬶᬩᬓ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬢᬸᬳᬸᬳᬶᬤᬵᬲᬭᬶᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬤ᭄ᬯᬚᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬧᬸᬢᬶᬄᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬚᭂᬂᬧᬸᬢᬶᬄᬫᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭞ᬜᬮᬂᬳ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬲᬶᬦᬄᬭᬱᬜᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭟ᬢ᭄ᬮᬲᬦ᭄ᬲᬫᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳ
 +
ᬦᬓᬾᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬚ᭄ᬕᬾᬕ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬗᬬᬗᬬᬂ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬗᭂᬜ᭄ᬚᭂᬓ᭄ᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬢᬦᬸᬘᬧᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬤᬮᬦ᭄᭞ᬯᬂᬫᬗᬾᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬩᬸᬤᬮᬂᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬋᬂᬢᬶᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬫᬤᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄ᬓ
 +
ᬳ᭄ᬭᬸᬫ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬭᬯᭀᬲᬦ᭄᭞ᬤᬶᬳᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬕᭂᬤᭀᬂᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᬶᬦᬸᬫ᭄ᬧᬮᬵᬋᬓᭀ᭞ᬯᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬾᬲᬫᬶᬕᬸᬧᬸᬄ᭞ᬗ᭄ᬭᬘᬶᬓᬂᬧᬘᬂᬧᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞
 +
ᬲᬫᬶᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬤᬳᬭᬦ᭄᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓᬂᬧᬓᭀᬍᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬧᬤᬵᬓᬍᬲᭀᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶᬚᬤᬤᬶᬳᬩᬤᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬓ᭄ᬜᬸᬂᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬳ᭄ᬤᬵᬚᬵᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ
 +
 +
[᭙᭘ 98A]
 +
᭙᭘
 +
ᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬾᬧᬤᬵᬳᬸᬮᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬦᬾᬳᬂᬢᭀᬗᭀᬲᬾᬋᬓᭀ᭞ᬫᬦᬶᬧᭀᬯᬦ᭄ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄ᭞ᬲᬯᬸᬃᬫᬦᬸᬓ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬯᬾᬲ᭄ᬫᬵ᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬓᬢᬸᬭᬦ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬤᬃᬫ᭄ᬫᬵᬳᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬭᬤᬾ
 +
ᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬓᬯᬾᬲ᭄ᬫᬵ᭞ᬤᬶᬧ᭄ᬭᬚᬵᬮᬾᬮᬵᬳᬢᬸᬭᬸ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬳᬶᬤᬵᬓᬭᬶ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬶᬕ᭄ᬤᭀᬂᬫᬲ᭄᭟ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬩᬮᬾᬤᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬗᭂᬜ᭄ᬚᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶᬧᬶᬲᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬗᬶᬧᬸᬄ
 +
᭞ᬓᬕᬦ᭄ᬢᬶᬕᬦ᭄ᬢᬶᬓᬳᬭᬲ᭄᭞ᬢᬸᬃᬲᬭᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬲᬤᬶᬦᬵᬤᬶᬦᬵᬓᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬤᬵᬦ᭄ᬫᬸᬲᬸᬓᬵ᭞ᬲᬢᬢᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬫᬮᬵᬩᬸᬭᬂᬩᬍᬲ᭄ᬳᬶᬚᭀ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬚᬯᬯᬸᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬯᬂᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬬᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬗᬯᬾᬧᬸ
 +
ᬭᬶ᭞ᬲᬫᬶᬋᬓᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬤᬶᬚᬯᬵᬫᬶᬯᬄᬤᬶᬩᬮᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬫᬶᬯᬄᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬬᬵᬫᬢ᭄ᬫᬸᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬚᬯᬵᬩᬮᬶᬫᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬳᬸᬜᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬦ᭄ᬫᬸᬲᬸᬓᬵᬯᬶᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭟ᬭ
 +
</transcription><transliteration>[97 97B]
 +
97
 +
l̥ĕwiḥ, bahaklangitehasibak. rahadenmantrimamar̀ggā, tuhuhidāsarin'gumi, manglinggihinkudāptak, dwajanhidāputiḥhalus, pajĕngputiḥmakĕmbaran, ñalanghning, sinaḥraṣañamakjang. tlasansamimamar̀ggā, gawok'ha
 +
nakemabaliḥ, jgegbagusngayangayang, pamar̀gginengĕñjĕktutur̀, tanucapanyaringdalan, wangmangeṣṭi, sāmpunrawuḥmaringd'hā. sampunrawuḥringbañcingaḥ, budalangpañjakemuliḥ, raden'galuḥsar̥ĕngtiggā, madandantanganka
 +
hrum, radenmantrimangiringang, sampunprapti, mapunduḥsampunringpurā. rarishidāmarawosan, dihamben'gĕdongmalinggiḥ, sar̀wwinginumpalār̥ĕko, wangjronesamigupuḥ, ngracikangpacangpayunan, sāmpunwĕngi,
 +
samiwusanmadaharan. nawangtranggaṇāngandikā, bcikangpakol̥ĕmangkin, manawipadākal̥ĕson, radeñjongbiruhamuwus, dinijadadihabadā, radendewi, ringd'hākñungngandikā. hdājākento
 +
 +
[98 98A]
 +
98
 +
masmiraḥ, jalankepadāhulahin, banehangtongoser̥ĕko, manipowanbwinmapunduḥ, sawur̀manukradendewya, tityangngiring, tumuliḥmunggaḥringwesmā. nawangtranggaṇākaturan, munggaḥringdar̀mmāhangungsi, rade
 +
ñjongbirukawesmā, diprajālelāhaturu, rahaden'galuḥringd'hā, hidākari, munggaḥmangkindigdongmas. rahadyandibaledantā, pamr̥ĕmanhidāngĕñjahin, sāmpunwĕngipisanr̥ĕko, rahadenmantrihangipuḥ
 +
, kagantigantikaharas, tur̀sarasmin, sadinādinākahĕmban. sampunpadānmusukā, satatārarismabuñcing, malāburangbal̥ĕshijo, sangprabhujawawusrawuḥ, wangkuripansubāyatnā, ngawepu
 +
ri, samir̥ĕkesāmpunpragat. sampunbĕcikangnagarā, dijawāmiwaḥdibali, ringd'hāmiwaḥkoripan, padāyāmatmuluhung, jawābalimatunggalan, slenghuñahin, padānmusukāwir̀yyā. ra</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 98 ====
 
==== Leaf 98 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 3,008: Line 3,579:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭘ 98B]
 +
᭙᭘
 +
ᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬫᬭᬩᬶᬢᬢᬶᬕᬵᬮ᭄ᬯᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬤ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᬮᬗᭀᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬍᬫᬄᬢ᭄ᬯᬄᬫᬗᬸᬦ᭄ᬕᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬸᬓᬵᬯᬶᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬚᬳᭂᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬧ᭄ᬲᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬚ᭄ᬭᭀᬚᬩᬵ᭟ᬲᬸᬩᬫᬳᬾᬦᬓᬾᬦᬓᬦ᭄᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬫ
 +
ᬮᬶᬄ᭞ᬲᬸᬩᬫᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬧᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬓᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬗᬕᭂᬫᬶᬸᬦ᭄ᬫᬗᬮᬶᬄᬓᬫᭀᬓ᭄ᬱᬦ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬬᬳ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬫᬘᬳᬶᬧᬗᬶᬘᭂᬧ᭄ᬜᬵ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬢᬸᬢᬸᬃᬳᬦᬓ᭄ᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬧᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄‌‌ᬫᬫᬘ᭞ᬓ᭄ᬦᬳᬗᬸᬮᬶᬫᬓᬶᬤᬸᬂ᭞ᬬᬾᬜᬵ
 +
ᬫ᭄ᬮᬄᬲᬸᬩᬵᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶᬳ᭄ᬤᬗᬸᬮᬳᬂᬫᬫᬘᬵ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬘᬭᬗᬶᬦ᭄ᬳᬧᬂᬓᬢᬄ᭞ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬳᭂᬫᭂᬤ᭄ᬫᬦᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬮ᭄ᬚᬸᬫᬄᬲᬸᬩᬳᭀᬜ᭞ᬧᬗᬸᬢᬶᬓᬾᬲᬸᬩᬵᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭄᭞ᬓᬮᬸᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬦᬸᬮᬶᬲᬂ᭞ᬫᭂᬤ᭄ᬫᬜᬗᬶᬄ᭞ᬤᬤᬶᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬗᬯᬾᬕᬶᬢᬵ᭟᭠
 +
ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬫᬘᬵ᭞ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬩᬦ᭄ᬤᬸᬂᬲᬮᬄᬧᬲᬂ᭞ᬭᬶᬭᬶᬕᬦ᭄ᬫᬲᬃᬧᬵᬕ᭄ᬩᬸᬕ᭄᭞ᬢᬸᬦᬵᬮ᭄ᬯᬶᬄᬲ᭄ᬮᭂᬕᬶᬦ᭄ᬢᬶᬗᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬾᬗ᭄ᬥᬶᬂ᭞ᬢᬸᬦᬳᬶᬦᬸᬯᬸᬳᬶᬦ᭄ᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬮᭀᬕ᭄ᬫᬩᭂᬢ᭄ᬩᬶᬱᬵ᭞ᬓ᭄ᬮᬫᬓᭂᬦ᭄ᬤᭂᬫᭂᬦᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᬶ
 +
 +
[᭙᭙ 99A]
 +
᭙᭙
 +
ᬢ᭄ᬬᬂᬫᬸᬤᬵᬓᬯᬶᬭᬗᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬥᬳᬶᬩᬸᬓᬳᬶᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬢᬮᬸᬄᬓᬓᬸᬮ᭄ᬓᬤᬾᬦ᭄‌ᬚᬚᬵ᭞ᬦ᭄ᬢᭀᬳᬫᬳᬶᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬩᬜᬗᬸᬢᬳᬸᬢᬄ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬳᬸᬧᬫᬶᬜᬤᬾᬯᬵ᭞ᬧᬕᬯᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬦᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦᬯᬓ᭄᭞ᬤᬯᭂᬕᬾᬧᬤᬵᬦᬸᬳ
 +
ᬗ᭄ᬮᬸ᭞ᬗ᭄ᬮᬄᬓ᭄ᬦᭂᬄᬢᭀᬂᬫᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬤᬵᬜᬗᬶᬤ᭄᭞ᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬫᬭᬗ᭄ᬓᬢ᭄᭟ᬘᬸᬓᬶᬳᬮᬘᬸᬓᬶᬮᬶᬗᬂ᭞ᬢ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬳᬶᬮᬂᬚᬸᬯᬂᬫᬮᬶ᭞᭠ᬓᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬩᬳᬜᬓᬤᭀ᭞ᬲᬸᬩᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬬᬵᬫᬦᬸᬢᬸᬃ᭞ᬮᬘᬸᬃᬳᬯᬓ᭄ᬬᬵᬳᬤᬜ᭞ᬓᬤᬸᬂᬧ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬚᬦᬶᬧᬤᬵᬦᬯᬂᬳᬯᬓ᭄᭟᭜᭟
 +
᭚᭜᭚ᬇᬓᬶᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭚᭜᭚ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄‌ᬲᬶᬦᬸᬭᬵᬢ᭄ᬭᬶᬂᬭᬳᬶᬦᬵ᭞ᬰ᭞ᬧ᭞ᬯᬭᬫ᭄ᬭᬓᬶᬄ᭞ᬢᬂ᭞ᬧᬶᬂ᭞᭑᭔᭞ᬰᬰᬶᬄ᭞ᬓ᭞᭓᭞ᬭᬄ᭞᭐᭞ᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄᭞᭑᭞ᬇᬰᬓ᭞᭑᭙᭑᭐᭞ᬯᬃᬱᬵᬦᬶᬗ᭄ᬮᭀᬓ᭟ᬓᬲᬹᬭᬵᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭝ᬳᬶᬤᬵ
 +
ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬫᬥᬾᬚ᭄ᬮᬡ᭄ᬝᬶᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬓᬘᬶᬘᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬮᬧᬸᬭᬵ᭝ᬓᬭᬗ᭄ᬳᬵᬲᭂᬫ᭄᭝ᬩᬮᬶ᭚᭜᭚
 +
</transcription><transliteration>[98 98B]
 +
98
 +
hadenmantrikoripan, marabitatigālwiḥ, tanladngungsikalangon, ptĕngl̥ĕmaḥtwaḥmangun'gun, raden'galuḥsukāwir̀yyā, jahĕnsami, psumuliḥkajrojabā. subamahenakenakan, hĕngkencaritayangma
 +
liḥ, subamapunduḥdijro, pangungsinetwaḥkagunung, ngagĕm̶nmangaliḥkamokṣan, sunyahning, kmacahipangicĕpñā. kentotutur̀hanakwikan, pangungsinetwaḥhabsik, yencahidmĕnmamaca, knahangulimakidung, yeñā
 +
mlaḥsubāpragat, hnejanihdangulahangmamacā. yencaranginhapangkataḥ, henggalanhĕmĕdmanulis, hĕntaljumaḥsubahoña, pangutikesubāpuntul, kaluhanggonmanulisang, mĕdmañangiḥ, dadisuhudngawegitā. ‐
 +
hampurāgustimamacā, lontar̀tityangepuniki, śāstrabandungsalaḥpasang, ririganmasar̀pāgbug, tunālwiḥslĕgintingan, jronengdhing, tunahinuwuhinśastrā. tityangblogmabĕtbisyā, klamakĕndĕmĕnulis, ti
 +
 +
[99 99A]
 +
99
 +
tyangmudākawirangan, tandendhahibukahitutur̀, taluḥkakulkadenjajā, ntohamahin, lawutbañangutahutaḥ. kentohupamiñadewā, pagawentityangenulis, kangĕntityangtkenawak, dawĕgepadānuha
 +
nglu, nglaḥknĕḥtongmaptā, padāñangid, ngenggalanglwasmarangkat. cukihalacukilingang, tyuk'hilangjuwangmali, ‐katulusbahañakado, subasuhudyāmanutur̀, lacur̀hawakyāhadaña, kadungpliḥ, janipadānawanghawak \\•\\
 +
// • // ikilontar̀bagusumbarā // • // puputsinurātringrahinā, śa, pa, waramrakiḥ, tang, ping 14 śaśiḥ, ka 3 raḥ 0 tĕnggĕk 1 iśaka 1910 war̀syāningloka. kasūrāt'hantuk:hidā
 +
bagusmadhejlaṇṭik, ringgriyākacicang, hamlapurā:karanghāsĕm:bali // • // </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 99 ====
 
==== Leaf 99 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage

Latest revision as of 15:55, 15 March 2021

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia
English

Front and Back Covers

gaguritan-bagus-umbara 0.jpeg

Image on Archive.org

[PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI G/II/9/DOKBUD Judul : GAGURITAN BAGUS UMBARA. Panj. 45 cm. Leb.3,5 cm. Jml. 39 lb. Asal: Gria Kecicang, Karangasem.] [᭑ 1A] Judul : GAGURITAN BAGUS UMBARA. Panj. 45 cm. Leb.3,5 cm. Jml. 39 lb. Asal: Gria Kecicang, Karangasem.
Auto-transliteration
[PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI G/II/9/DOKBUD Judul : GAGURITAN BAGUS UMBARA. Panj. 45 cm. Leb.3,5 cm. Jml. 39 lb. Asal: Gria Kecicang, Karangasem.] [1 1A] Judul : GAGURITAN BAGUS UMBARA. Panj. 45 cm. Leb.3,5 cm. Jml. 39 lb. Asal: Gria Kecicang, Karangasem.

Leaf 1

gaguritan-bagus-umbara 1.jpeg

Image on Archive.org

[᭑ 1B] ᭑ ᭛᭜᭛ᬕᬶᬦᬤ᭛ᬳᬤᬓᬶᬥᬸᬂᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄᭞ᬕᬶᬦᬤᬵᬓᬢᬶᬭᬸᬕ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬳᬦᬵᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵᬋᬓᭀ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᬭᬶᬂᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬲᬸᬓᬵᬲᬸᬕᬶᬄᬩᬮᬵᬯᬶᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬫᬗᬾᬦᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬫᬸᬭᬄᬤᬶᬦᬕᬭᬵ᭟ᬢᬸᬃ ᬳᬫᭂᬗ᭄ᬓᬸᬭᬶᬂᬓᬤᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬤᬺᬯᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬲᬯᬶᬚᬶ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬸᬧᬦ᭄ᬤᬦᬾᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬩᬸᬓᬵᬤᬥᬭᬶᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬄᬲᬯᬶᬲᬬᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬭᬸᬧᬵᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬲᬲᭀᬮᬳᬾᬦᭀᬭᬢᬶᬯ᭄ᬯᬂ᭟ᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬫᬦᬶᬂᬓᬧᬢ᭄᭞᭔ ᬯᭂᬗ᭄ᬬᬳᬢᬸᬭᬸᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬢᬸᬭᬸᬭᬶᬂᬩᬮᬾᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬤᬤᬶᬜᬸᬫ᭄ᬧ᭄ᬦᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂ᭠ᬢᬼᬩᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬗᬰᬶᬳᬰᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬗᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄᭟ᬭᬱᬵᬜᬜᬧ᭄ᬫᬗᬭᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬸᬓᬭᬶᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᭂᬦ᭄ᬢᬧᬶᬄ ᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬥᬓᬳᬶᬲᬸᬩᬳᬯᭀᬃ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬳᬶᬳᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬩᬗᬸᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬫᬳᬶᬩᬗᬸᬦ᭄ᬓᬾᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭟ᬳᬕᬾᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬳᬶᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ [᭒ 2A] ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬶᬩᬬᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬳᬢᬸᬃ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬗᬾᬭᬦ᭄᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬗᭂᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬸᬚ+(ᬭᬾ)ᬳᬢᬸᬂᬢᬸᬂᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬓᬓᬵᬩᬬᬦ᭄ᬫᬳᬶᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬳᬧᬓᬤ ᬤᬶᬦᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬳᬲᬯᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬤᬾᬯᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫ᭄ᬬᬃᬱᬵ᭟ᬦᬧᬶᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬾᬯᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬫᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬓᬳᬶᬫᬗᬶᬧᬶᬦᬾᬩᬯᬸ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬳᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ ᬤᬦᬾᬫᬳᬶ᭞ᬭᬱᬜᭂᬫᬗᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄᭟ᬢ᭄ᬓᬫᬗ᭄ᬮᬸᬲᬶᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬸᬓᬭᬶᬦ᭄ᬢᬧᬶᬄ᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬤᬓᬳᬶᬲᬸᬩᬳᬯᭀᬃ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬳᬶᬳᭂ(+ᬦ᭄ᬢᭂ)ᬦ᭄ᬩᬗᬸᬦ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬗᬯᬸᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬶᬩᬗᭂᬦᭂᬳᬂ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬢ ᬦ᭄ᬳᬶᬩᬵᬚᬦᬶᬩᬬᬦ᭄᭞ᬢᬦᬸᬭᬸᬗᬦ᭄ᬫᬢᬶᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬕᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬂᬢᬸᬗᬶᬦ᭄ᬧᬦᭀᬦ᭄᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬩᬦ᭄ᬓᬳᬶᬜ᭄ᬮᬶ᭠ᬫᬸᬃ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬫᬢᬸᬭᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬤᬾᬯᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯ᭟ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬬᬾᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄ᬭᬳᬶᬦᬵ᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶ
Auto-transliteration
[1 1B] 1 /// • /// ginada /// hadakidhunggaguritan, ginadākatirugding, hanākacaritthār̥ĕko, sangprabhūmaringñjongbiru, sukāsugiḥbalāwir̀yya, mangenakin, sar̀wwamuraḥdinagarā. tur̀ hamĕngkuringkadatwan, madr̥ĕweputrasawiji, histrirupandanekawot, bukādadharitumurun, lwiḥsawisayaprajñan, rupābcik, sasolahenoratiwwang. sdĕkpūr̀ṇnamaningkapat 4 wĕngyahaturutwandewi, hatururingbalekawot, dadiñumpnatwan'galuḥ, munggaḥring‐tl̥ĕbingmanaḥ, ngaśihaśiḥ, manglutmangarasharas. rasyāñañapmangaras, manglukarinkambĕntapiḥ , pindhakahisubahawor̀, lawutkahihĕntĕnbangun, rahaden'galuḥngandikā, bayansanggit, mahibangunkehenggalang. hagekenbayanmañjagjag, hibayansanggitnampĕkin, raden'galuḥ [2 2A] ngucap'halon, hibayanrarismahatur̀, punapiwentĕnpangeran, tĕmbemangkin, hidewangĕsengintityang. rahaden'galuḥngandikā, huja+(re)hatungtungtangis, kakābayanmahihingong, hapakada dineditu, kenbayanhasawur̀sĕmbaḥ, dewagusti, tanwentĕntityangmyar̀syā. napiwentĕndewantityang, mar̀gganhidewamanangis, raden'galuḥngucap'halon, kahimangipinebawu, blimantrikahuripan, danemahi, raṣañĕmangarasharas. tkamanglusinwastrā, rarismanglukarintapiḥ, pindakahisubahawor̀, lawutkahihĕ(+ntĕ)nbangun, lantasmangawukinhibā, nenejani, kenkenbanhibangĕnĕhang. yenta nhibājanibayan, tanurunganmatisdiḥ, gumantungtunginpanon, tongdadibankahiñli‐mur̀, kenbayanmaturanĕmbaḥ, dewagusti, hemanhantuktityangdewwa. beñjangyentatasrahinā, par̥ĕkri

Leaf 2

gaguritan-bagus-umbara 2.jpeg

Image on Archive.org

[᭒ 2B] ᭒ ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶ᭞ᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬᬢᭀᬕᭀᬕ᭄᭞ᬓᬤᬶᬧᬜᬸᬫ᭄ᬧ᭄ᬦᬦᬶᬭᬢᬸ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬲᬦ᭄ᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂᬳᬶᬤᬵᬢᬸᬶᬤᬶᬢᬫᬦ᭄᭟ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬫᭀᬂᬫᭀᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯ᭞ᬯ᭄ᬥᬓᬶᬦ᭄ᬧᬦ᭄ᬤᬸᬲᬂᬲᬳᬶ᭞ᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳ ᬚᭂᬗᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬫᬶᬦᬓᬵᬬᬮᬓᬶᬯᬦ᭄ᬥᬸ᭞ᬦᬶᬓᬵᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬮᬶᬧᬸᬃᬫᬦᬄ᭞ᬤᬾᬯᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬬᬂᬲᬦ᭄ᬭᬸᬧᬦᬾᬫᬶᬭᬄ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬄᬩᬦᬶᬩᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬄᬓᬳᬶᬩᬸᬓᬵᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬩᬶᬮᬶᬄᬳᬶᬘ᭄ᬘᬵᬬᬳᬶᬕᬸᬭᬸ ᭞ᬢ᭄ᬗᬄᬯ᭄ᬗᬶᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬾᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬮᬂᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬓᬢᬫᬦ᭄ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᭀᬭᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬸᬓᬃᬲᬶᬜ᭄ᬚᬂᬫ᭄ᬯᬂᬓᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬓᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶ ᬩᬬᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬤᬶᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄ᬬᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬸᬲᬦᬾᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬮᬶᬗᬶᬭᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬓᭀᬦᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬧ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬲᬸᬭᬶ᭞ [᭓ 3A] ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬢᬸᬭᬂ᭟ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬤᬤᬫ᭄ᬧᬃᬫᬲ᭄᭞ᬜᬸᬯᬄᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬳᬲᬸᬲᬸᬭᬶ᭞ᬭᭀᬫᬵᬫᬼᬢᬸᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬾᬩᭀᬂ᭞ᬓᬤᬶᬕᬸᬍᬫ᭄‌ᬗ᭄ᬫᬸᬚᬯᬸᬄ᭞ᬫ᭄ᬯᬦᬾᬫᬸᬮᬦ᭄ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬫᬵ᭞ᬓ᭄ᬜᬶᬂᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬲᭀᬮᬳᬾᬫᬗᬬᬂᬗᬬᬂ᭟ᬧᬫᬸᬮᬸᬦᬾᬍ ᬫ᭄ᬧᬸᬂᬚ᭄ᬦᬃ᭞ᬯᬸᬮᬢᬾᬕᬮᬓ᭄ᬓᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬲᬸᬲᬸᬜᬗ᭄ᬓᬶᬄᬳᬧᬶᬢ᭄ᬤᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬭᬸᬧᬶᬢ᭄ᬳᬭᬂᬳᬃᬱᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬍᬗᭂᬦᬾᬫᬦ᭄ᬤᬧᬵᬮᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬩᬜ᭄ᬘᬂᬭᬫ᭄ᬧᬶᬂ᭞ᬲᬧᭀᬮᬳᬾᬩᬸᬓᬤᬾᬯ᭄ᬯ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬲᬮᬶᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬫᬲᬶᬜ᭄ᬚᬂᬧᬶᬢᭀᬮᬵᬢ ᬗᬶ᭞ᬫᬲᬸᬦ᭄ᬢᬕᬶᬲᬸᬢ᭄ᬭᬳᬶᬚᭀ᭞ᬫᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬧᬾᬋᬫᬲ᭄ᬳᬸᬗᬸ᭞ᬫᬧᭂᬧ᭄ᬓᭂᬓ᭄ᬱᬸᬢ᭄ᬭᬵᬚ᭄ᬦᬃ᭞ᬢᬸᬃᬫᬜ᭄ᬚᭂᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬫᬧᭂᬦ᭄ᬤᬶᬂᬫᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬗᬦ᭄᭟ᬲᬂᬦᬵᬯᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬤᬸᬄᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬩᬧᬦᬾᬫᬦᬶᬓ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬲᬂᬦᬣᬵᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬮᬄᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬶᬦᬶᬩᬋᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬫᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬬᬾᬄᬧᬦᭀᬦ᭄᭞ᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬚ᭄ᬭᬶᬚᬶᬦᬾᬭᬸᬭᬸᬲ᭄
Auto-transliteration
[2 2B] 2 higuruhaji, haturinmakar̀yyatogog, kadipañumpnaniratu, yensāmpuntusanmakar̀yya, rarishambil, linggihanghidātuiditaman. punikāmongmonghidewwa, wdhakinpandusangsahi, haturinha jĕnganr̥ĕko, minakāyalakiwandhu, nikāhanggenpanglipur̀manaḥ, dewagusti, sayangsanrupanemiraḥ. rahaden'galuḥngandikā, bnĕḥbanibamamuñi, knĕḥkahibukākento, biliḥhiccāyahiguru , tngaḥwngikocap'heñjang, sāmpunpasti, galangmijilsanghyangsūr̀yya. rahaden'galuḥkocapā, katamanlumampaḥhaglis, rarismangojogpañcoran, manglukar̀siñjangmwangkampuḥ, katimbalhantuk'hi bayan, sar̥ĕngsanggit, dipungkuranyamasiram. sāmpunhusanemasiram, mantuk'hidāradendewi, sāmpunrawuḥmaringjro, lingirarahaden'galuḥ, bayankonangambilptak, lawansuri, [3 3A] tumuliḥrarisngaturang. malinggiḥringdadampar̀mas, ñuwaḥrambut'hasusuri, romāml̥ĕtukmangrebong, kadigul̥ĕmngmujawuḥ, mwanemulanpūr̀ṇnamā, kñingmanis, solahemangayangngayang. pamulunel̥ĕ mpungjnar̀, wulategalakkamanis, susuñangkiḥhapitdaddhā, rupit'haranghar̀syāhalus, l̥ĕngĕnemandapālaywan, bañcangramping, sapolahebukadewwa. tumuliḥmasalinwastrā, masiñjangpitolāta ngi, masuntagisutrahijo, mawastrāper̥ĕmashungu, mapĕpkĕksyutrājnar̀, tur̀mañjĕtthi, mapĕndingmasinanggungan. sangnāwakapĕndaktinggal, duḥmasmiraḥbapanemanik, raden'galuḥmatur̀halon, wentĕnkar̀yyantityangguru, sangnathāhalonngandikā, laḥmalinggiḥ, dinibar̥ĕngtkenbapā. rahaden'galuḥngandikā, sandikanhiguruhaji, sar̀wwimangĕmbĕngyeḥpanon, hanĕmbaḥjrijinerurus

Leaf 3

gaguritan-bagus-umbara 3.jpeg

Image on Archive.org

[᭓ 3B] ᭓ ᭞ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬓᬤᬶᬭᬶᬂᬯᬬᬂ᭞ᬩᬧᬳᬚᬶ᭞ᬩᬧᬵᬳᬚᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬯᭂᬕ᭄ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵ᭟ᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬋᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬳᬶᬯᬦ᭄ᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬫᬳᭀᬓᬵᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬮᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ ᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶ᭞ᬫᬧᬶᬦ᭄ᬥᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬓᬵᬓᬮᬶᬄᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬧᬶᬦ᭄ᬥᬵᬲ᭄ᬫᬃᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬳᬶᬘᬦ᭄ᬳᬶᬩᬧᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬳᭂᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬫᬕᬸᬮ᭄ᬕᬸᬮ᭄᭞ᬧᬘᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂᬤᬶᬢᬫᬦ᭄᭞ᬫᬓᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃ᭟ᬲᬂᬦᬵᬣᬭᬭᬶ ᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬫᬗᬸᬓᬶᬃᬩᬦ᭄ᬓᬸᬓᬸᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬲᬳᬾᬢ᭄ᬫᬲᭀᬮᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬚᬦᬶᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄ᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯ᭟ᬬᬾᬜᭂᬬᬩᬸᬓᬵᬤᬶᬧᭀᬮᬵ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬭᬳᬤᬾ ᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬄᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬧᭂᬭᭀᬓ᭄ᬫᬢᬦᬾᬲᬧᬯᬸᬢ᭄᭞ᬧᬗᬯᬓᬼᬯᬶᬄᬤᬶᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬲᬸᬩᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬫᬕᭀᬩᬲ᭄ᬫᬵᬃ᭟ᬧᭀᬮᬦᬾᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬧᬫᬸᬮᬸᬦᬾᬍᬫ᭄ᬧᬸᬂᬕᬥᬶᬂ᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬭᬤᬾ [᭔ 4A] ᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬕᬾᬮᭀᬢ᭄᭞ᬮᬗ᭄ᬲᬶᬂᬮᬜ᭄ᬚᬃᬚ᭄ᬭᬶᬚᬶᬭᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬧᬭᬤᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭟ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬢᬗ᭄ᬕᬧ᭄᭞ᬭᬗ᭄ᬓᬸᬂᬲᬸᬓᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢᬦᬶᬯᬂᬤᬸᬓᬶᬧᬢᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬯᬄ ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬳᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬭᬸᬧᬓᬤᬶᬓᬲ᭄ᬯᬧ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬩᬓ᭄ᬢᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬲᭀᬂᬲᭀᬂᬓᬢᬫᬦ᭄᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬫᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬗᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬫᬵᬃᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬫᬫᬸᬢ᭄ᬭᬸ᭞ ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬫᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬧᬸᬭᬵ᭟ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭞ᬮᬶᬗᬶᬭᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᬓᬵᬩᬬᬦ᭄ᬫᬢᬶᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬚ᭄ᬯᬕᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬂ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬳᬲᬯᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬤᬾᬯᬕᬸ ᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬚ᭄ᬯᬳᬕᬸᬂᬮᬭᬵ᭟ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬚᬵᬤᬦᬾᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬩᬸᬓᬵᬩᬦᬶᬭᬦᬾᬗᬶᬧᬶ᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬩᬸᬗᬦᬾᬢᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦᬂᬦᬶᬭᬩ᭄ᬮᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬸᬮᬶᬮᬶᬗᬦᬾᬗᬭᬲ᭄᭞ᬦᬕ᭄ᬕᬵᬲᬭᬶ᭞ᬫᬸᬶ
Auto-transliteration
[3 3B] 3 , mañumbaḥkadiringwayang, bapahaji, bapāhaji, tityangsawĕgsinampurā. halinggiḥsar̥ĕngsangnātha, rarismatur̀radendewi, durusanghiwansangkatong, mahokāringtityangguru, kār̀yyanangtityangpalalyan, guruhaji, mapindhāmantrikoripan. kākaliḥkar̀yyanangtityang, mapindhāsmar̀hasiki, durusanghicanhibapā, tityangnahĕntwaḥmagulgul, pacanglinggihangditaman, makākaliḥ, mantrimahiringansmar̀. sangnātharari sngandikā, sandikanhidewamaṇik, sangprabhūrarismakar̀yya, mangukir̀bankukuhalus, hajahansahetmasolā, sāmpunpasti, janipragatmakādadwa. yeñĕyabukādipolā, war̀ṇnanerahade nmantri, lwiḥwar̀ṇnanehismar̀, pĕrokmatanesapawut, pangawakl̥ĕwiḥditindak, subapasti, pantĕstwaḥmagobasmār̀. polanemantrikoripan, pamulunel̥ĕmpunggadhing, ñandangrade [4 4A] n'galuḥgelot, langsinglañjar̀jrijirurus, sāmpunhusanmaparadā, rariskambil, hantuk'hidaradendewya. togogerariskatanggap, rangkungsukāradendewi, taniwangdukipaturon, twitwaḥ bagushanulus, rupakadikaswapnā, kabaktāglis, togogesongsongkataman. sāmpunpraptāmaringtaman, kalinggihangsāmpunbĕcik, rahadenmantriringulon, hismār̀miribmamutru, sāmpunwusanmanglinggihang, rarismuliḥ, praptāmaringjropurā. sapraptanemaringpurā, lingirarahadendewi, kakābayanmatihingong, blimantrijwagumantung, kenbayanhasawur̀sĕmbaḥ, dewagu sti, sāmpunangjwahagunglarā. bwinpidanjādanetkā, bukābaniranengipi, salwiringbunganetonton, katonangnirablibagus, tambulilinganengaras, naggāsari, mui

Leaf 4

gaguritan-bagus-umbara 4.jpeg

Image on Archive.org

[᭔ 4B] ᭔ ᬭᬸᬶᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬲᬸᬗᬾᬗᬾᬦᬾᬩᬯᬸᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬧ᭄ᬭᬭᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬧᬸᬲᬸᬄᬩᬓᬸᬗᬾᬩᬦ᭄ᬤᬵᬮᭀᬓ᭄᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬩ᭄ᬚᬭᬶᬚᬶᬭᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬢᬾᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂᬫᬬᬗᬦ᭄᭞ᬳᬯᬲ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬮᬸᬧᬵ᭟ᬳᬶᬦ᭄ᬢᬭ ᬦᬾᬦᬸᬗᬸᬭᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᭂᬤᭀᬦ᭄ᬜᬦᬾᬦᬸᬓᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬮᬶᬲ᭄ᬋᬗᬸᬓᬢᭀᬦ᭄᭞ᬩᬸᬦ᭄ᬓᬓᬢᬶᬭᬄᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶᬤᬶᬄᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬓᬤᬶᬮᬫ᭄ᬩᬾᬗᬶᬦᬂᬲ᭄ᬤᬄ᭞ᬢᬶᬳᬶᬂᬕᬥᬂ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬭᬕ᭄ᬕᬵᬫᬗ᭄ᬭᬶᬬᬓ᭄ᬦᬵ᭟ᬤᭀᬦ᭄ᬲᬶᬫ᭄ᬩᬭᬾᬫᬲ᭄ᬭᬯᬾᬬ ᬦ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦᬂᬘᬯᭂᬢ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬮᬸᬫᬸᬢᬾᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬶᬂᬓᬢᭀᬦ᭄᭞ᬳᬸᬧᬶᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦᬾᬤᬶᬤᬸᬳᬸᬃ᭞ᬓᬤᬶᬢᬗᬦ᭄ᬫᬢᬬᬸᬗᬦ᭄᭞ᬗᭀᬮᬄᬢᬗ᭄ᬓᬶᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬗᬾᬫᬜᬮᬦ᭄ᬢᬭᬵ᭟ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬗᬾᬳᬓᬢᬶᬄᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬓ ᬢᭀᬦᬂᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄᬩᬾᬚᬶ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬥᬦᬾᬤᬶᬢᬸᬩ᭄ᬗᭀᬂ᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬤᬦᬾᬤᬶᬢᬸᬫᬦ᭄ᬤᬸᬲ᭄᭞ᬳᬸᬧᬶᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬫ᭠ᬓᬶᬢᬸᬓᬦ᭄᭞ᬓᬤ᭄ᬬᬦᭀᬮᬶᬄ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬦᬕᬶᬄᬜ᭄ᬚᬸᬳᬶᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭟ᬢᬸᬳᬸᬢᬸᬳᬸᬦᬾᬫᬲ᭄ᬯᬭᬵ᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬤᬦᬾ [᭕ 5A] ᬗᬰᬶᬳᬰᬶᬄ᭞ᬓᬤᬶᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬤᬶ[strike]ᬢᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬮᬶᬤᬸᬗᬦᬾᬘ᭄ᬗᬓ᭄ᬘᭂᬗᬸᬓ᭄᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬓᬩᬩᬲ᭄᭞ᬗᬮᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬫᬸᬓᬾᬦᬶᬭ᭟ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬤᬦᬾᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭞ᬤᬶᬩᬮᬾᬧᬗ᭄ᬲᬶᬂᬗᬭᬶᬂ᭞ᬫᬓᬵᬓᬸᬤᬸᬂᬲᬸᬢ᭄ᬭᬳᬶᬚᭀ ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬶᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬬᬾᬄᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮᬾᬩᬸᬬᬃ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬮᬶᬮᬬᬂᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬮᬶᬮᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬓᬳᬶᬚᬦᬶ᭞ᬫᬗᬮᬶᬬᬂᬤᬬᬋᬓᭀ᭞ᬳᬧᬗᬬᬵᬤᬤᬶᬲᬭᬸ᭞ᬮᬫᬸᬜ ᬓᬾᬦᬾᬲᬢᬢ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬢᬦ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬫᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬦᬶᬭᬵ᭟ᬳᬧᬚᬵᬕᬯᬾᬦᬾᬲᬸᬓᬵ᭞ᬲ᭄ᬤᬶᬄᬳᬾᬫᬦᭂᬓᬵᬲᬳᬶ᭞ᬲᬸᬩᬢ᭄ᬯᬄᬢᬾᬤᬦᬾᬳᭂᬚᭀᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬯᬾᬲᬦ᭄ᬳᬢᬶᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬫᬍᬢᬶᬓ᭄ᬤᬬ᭞ᬗᬶᬂ ᬤᬶᬬᬢᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧᬾᬢ᭄ᬚᬦᬶᬳᬢᬸᬭᬂ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬫᬢᬸᬭᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬧᬾᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬦᬶᬭᬢᬸ᭞ᬢᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬘ᭄ᬘᬦᬾᬲᬂᬓᬵᬣ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬧᬸᬢ᭄ᬭ
Auto-transliteration
[4 4B] 4 ruimirib'hiblingandikā. sungengenebawukĕmbang, miribprarahinhibli, pusuḥbakungebandālok, mahiribjarijirurus, sandatekĕmbangmayangan, hawashati, mahirib'hiblilupā. hintara nenunguragga, hĕdonñanenukākaliḥ, mirib'halisr̥ĕngukaton, bunkakatiraḥhĕndidiḥmurub, kadilambenginangsdaḥ, tihinggadhang, katonraggāmangriyaknā. donsimbaremasraweya n, katonangcawĕt'hibli, lumutenglantingkaton, hupinhanginediduhur̀, kaditanganmatayungan, ngolaḥtangkis, tandangemañalantarā. tuñjungehakatiḥkĕmbang, ka tonangditngaḥbeji, miribdhaneditubngong, hulatdaneditumandus, hupinhanginma‐kitukan, kadyanoliḥ, miribnagiḥñjuhinwastrā. tuhutuhunemaswarā, hulatdane [5 5A] ngaśihaśiḥ, kadipangrumrumdi[strike]turon, klidunganecngakcĕnguk, mirib'hiblikababas, ngaliḥmar̀ggi, kayunmatmukenira. munggaḥdanegaglisan, dibalepangsingngaring, makākudungsutrahijo , malinggiḥrarismatimpuḥ, ngĕmbĕngyeḥtinghalebuyar̀, sar̀wwinangis, lilayangtongdadililā. rahaden'galuḥngandikā, kenkenbahankahijani, mangaliyangdayar̥ĕko, hapangayādadisaru, lamuña kenesatata, twaḥtanpoliḥ, higurumaputrānirā. hapajāgawenesukā, sdiḥhemanĕkāsahi, subatwaḥtedanehĕjoḥ, manggawesanhatihibuk, kenbayanmal̥ĕtikdaya, nging diyati, hĕntopetjanihaturang. kenbayanmaturanĕmbaḥ, wentĕndayantityangmangkin, nunaspetmantukajro, par̥ĕkringhajiniratu, tunashiccanesangkātha, nenemangkinmaputra

Leaf 5

gaguritan-bagus-umbara 5.jpeg

Image on Archive.org

[᭕ 5B] ᭕ ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭟ᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬧ᭄ᬮᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬫᬭᬸᬧᬳᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬸᬦ᭄ᬤᬕᬶᬲᬫᬶᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬧᬦᭀᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬗ᭄ᬕᬾᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬂᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂ᭞ᬳᬧᬂᬲᬶᬮᬶᬩ᭄᭞ᬳᬧᬂᬤᬵᬤᬬ᭠ ᬦᬶᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄᭟ᬧᬸᬦᬶᬓᬫᭀᬂᬫᭀᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯ᭞ᬯ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄ᬧᬦ᭄ᬤᬸᬲᬂᬲᬳᬶ᭞ᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬚᭂᬗᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬫᬶᬓᬬᬵᬮᬓᬶᬯᬦ᭄ᬥᬸ᭞ᬦᬶᬓᬵᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬮᬶᬧᬹᬃᬫᬦᬄ᭞ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬧᬶᬗᬶᬢ᭄᭞ᬲᬓᬶᬢᬾᬲᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬫᬦᬄ᭟ᬭ ᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬚᬮᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬸᬲ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬯᬸᬲᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬘ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬮᬧᬂᬚᬵᬦᬶᬭᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬦᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬢᬸᬭᬂ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬦᬗ᭄ᬕᬧ᭄᭞ ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬲᬸᬢ᭄ᬫᬸᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬓᬓᬵᬩᬬᬦ᭄ᬫᬢᬶᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬾᬬᬚᬦᬶᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀ᭠ᬘᬧᬭᬶᬂᬤᬤᬮᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬧᬸᬭᬵ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬦᬩ᭄ᬥᬩ᭄ᬧᬬᬲ᭄᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵ [᭖ 6A] ᬦᬾᬓᬤᬶᬳ᭄ᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬫᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬧᬾᬋᬫᬲ᭄ᬳᬶᬚᭀ᭞ᬳᬾᬲᭂᬫᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬫᬥᬸᬭᬸᬚᬸᬄ᭞ᬲᬸᬲᬸᬜᬗ᭄ᬓᬶᬄᬩᬸᬓᬵᬕᬶᬮᬧ᭄᭞ᬓᬸᬦᬶᬂᬕᬥᬶᬂ᭞ᬩᬗ᭄ᬓ᭄ᬬᬂᬭᬫ᭄ᬧᬶᬂᬫᬦᬸᬓᭂᬮᬂ᭟ᬘᬘᬶᬗᬓᬾᬩᬸᬓᬵᬧᬲᬃ᭞ᬓᬸᬓᬸᬧᬜ᭄ᬚᬂᬓᬤᬶᬫᬡ᭄ᬦᬶᬓ᭄᭞ᬢ ᬗᬦᬾᬍᬫᭂᬢᬸᬫᭂᬭᭀᬲ᭄᭞ᬲᬧᭀᬮᬳᬾᬫᬗ᭄ᬕᬯᬾᬓ᭄ᬜᬸᬂ᭞ᬩᬸᬓᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬤᬶᬕᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬘᭂᬦ᭄ᬢᬾᬂᬭᬸᬗᬶᬄ᭞ᬳᬓᬾᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬳᬾᬤᬦᬦ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬤᬦᬾᬫᭂᬲᬾᬄᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬫᬢᬧᬶᬄᬬᬘᬢ᭄ᬭᬵᬲᬫᬶᬸᬭᬶ᭞ᬫᬲᬸᬦ᭄ᬢᬕᬶᬲᬸᬢ᭄ᬭᬳᬶᬚᭀ᭞ᬫᬯ ᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬩᭀᬢ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬳᬸᬗᬸ᭞ᬫᬢᬾᬦᬢᬾᬦ᭄ᬕᬮᬶᬳᬶᬭᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬜ᭄ᬚᬶᬢᬶ᭞ᬫᬧᭂᬦ᭄ᬤᬶᬂᬫᬲᬶᬦᬂᬗ᭄ᬮᬶᬗᬦ᭄᭟ᬫᬳᬦ᭄ᬢᭂᬂᬬᬲ᭄ᬬᬂᬫᬬᬂ᭞ᬧᬦ᭄ᬤᬵᬲᬭᬾᬲᬸᬢ᭄ᬭᬢᬗᬶ᭞ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬵᬓᬸᬦᬶᬂᬲᬸᬢ᭄ᬭᬵᬳᬶᬚᭀ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬵᬦᬾᬤᬤᬸ᭞ᬢᬶ᭠ ᬫ᭄ᬧᬮᬶᬦ᭄ᬧᬾᬋᬫᬲ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬾᬃᬫ᭄ᬫᬲ᭄ᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬾᬬᭀᬲ᭄ᬫᬲᬸᬦ᭄ᬢᬕᬶᬫᬶᬭᬄ᭟ᬫᬧᭂᬭᬤᬵᬯᬶᬚᭀᬢᬝᬵ᭞ᬫᬧᬶᬗ᭄ᬕᭂᬮ᭄ᬓᭀᬭᬢ᭄ᬦᬵᬳᬤᬶ᭞ᬲᬶᬫ᭄ᬲᬶᬫ᭄ᬳᭂᬫᬲ᭄ᬫᬫᬦᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬂᬬᬵᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬫᬲᬸᬧᭂᬂᬫᬲᬶᬦᬗ᭄ᬮᬶᬗᬦ᭄
Auto-transliteration
[5 5B] 5 cokor̀hidewwā. ngar̀yyananghidewaplalyan, togogmarupahimantri, hundagisamitruspanon, punikānggenungkulanghibuk, hirikirarislinggihang, hapangsilib, hapangdādaya‐ ninhanak. punikamongmonghidewwa, wdakinpandusangsahi, haturinhajĕnganr̥ĕko, mikayālakiwandhu, nikāhanggenpanglipūr̀manaḥ, sakitpingit, sakitesajroningmanaḥ. ra haden'galuḥngandikā, hnaḥjalanmandusjani, wusanerarismacyan, rahaden'galuḥhamuwus, halapangjānirabunghā, hĕntojani, kenbayanrarisngaturang. rahaden'galuḥmananggap, ngandikāhasutmutangis, kakābayanmatihingong, jalankeyajanimantuk, tanko‐caparingdadalan, sāmpunprapti, sāmpunrawuḥringjropurā. tumuliḥmanabdhabpayas, war̀ṇnā [6 6A] nekadihyangratiḥ, mawastraper̥ĕmashijo, hesĕmelwir̀madhurujuḥ, susuñangkiḥbukāgilap, kuninggadhing, bangkyangrampingmanukĕlang. cacingakebukāpasar̀, kukupañjangkadimaṇnik, ta nganel̥ĕmĕtumĕros, sapolahemanggawekñung, bukaputrinedigambar̀, cĕntengrungiḥ, hakeḥmantrikahedanan. rarisdanemĕseḥwastrā, matapiḥyacatrāsam̶ri, masuntagisutrahijo, mawa strābotkĕlinghungu, matenaten'galihiran, tur̀mañjiti, mapĕndingmasinangnglingan. mahantĕngyasyangmayang, pandāsaresutratangi, sutrākuningsutrāhijo, sandinginsutrānedadu, ti‐ mpalinper̥ĕmasrantā, per̀mmaswilis, seyosmasuntagimiraḥ. mapĕradāwijotaṭā, mapinggĕlkoratnāhadi, simsimhĕmasmamanisan, mabungkungyāhmasmurub, masupĕngmasinanglingan

Leaf 6

gaguritan-bagus-umbara 6.jpeg

Image on Archive.org

[᭖ 6B] ᭖ ᭞ᬓᬫᬵᬓᭂᬦ᭄ᬤᬶᬮ᭄᭞ᬢᬮᬶᬦ᭄ᬩᬗ᭄ᬓ᭄ᬬᬗᬾᬫᬗ᭄ᬭᬜᬩ᭄᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲ᭄‌ᬢᬦ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬄᬤᬥᬭᬶᬲᬸᬘᬶ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬧ᭄ᬲᬸᬫᬗ᭄ᬕᭂᬮᭀᬄ᭞ᬳᬓᬾᬄᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬳᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬰ᭄ᬭᬷ ᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬲ᭄ᬫᬸᬓᬯᭂᬗᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬦ᭄ᬩᬧᬳᬲ᭄ᬦᬡᬶᬓ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬤᬸᬄᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᭂᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬮᬄᬳᭀᬭᬳᬶᬦ᭄᭞ᬕᬸᬭᬸ ᬧᬸᬦᬧᬶᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬵᬂ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬦᬸᬶᬳᬦᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭞ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᬋᬂᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬳᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬧᬦᭀᬦ᭄᭞ᬳᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬚ᭄ᬭᬶ+(ᬚᬶ)ᬦᬾᬭᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬧᬢᬗᬦᬦ᭄ᬓᬤᬶᬯᬬᬂ᭞ᬫᬸᬯᬸᬄᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀ ᬦᬂ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬳᬸᬚᬭᬾᬳᬭᬸᬫ᭄ᬳᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬕᬸᬭᬸᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬳᬶᬘᬦᬾᬭᬢᬸ᭞ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬮᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬓᬓᬮᬶᬄᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬵᬂ᭟ᬫᬭᬸᬧᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ [᭗ 7A] ᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄ᬤᬶᬩᬮᬶ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬧᬤᬵᬋᬓᭀ᭞ᬳᬧᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬯᭂᬭᬸᬄ᭞ᬕ᭄ᬦᬳᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬶᬢᬫᬦ᭄᭞ᬫᬓᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬲᬶᬓᬶᬧᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂᬲ᭄ᬫᬃ᭟ᬲᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬤᬦ᭄ᬧᬗᬭᬄ᭞ᬦ᭄ᬤᬸᬦᬂᬧᬤᬵᬳᬸᬦ᭄ᬤᬕᬶ᭞ᬢ᭄ᬤᬸᬦ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬤ ᬕᬶᬫᬗ᭄ᬕᭂᬮᭀᬄ᭞ᬲᭂᬕ᭄ᬦᭂᬧᬶᬂᬧ᭄ᬭᬩᭀᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬬᬵᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬯᬄᬜᬩᬸᬓᬵᬧᭀᬮᬵ᭞ᬫᬭᬸᬧᬵᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬦᬾᬳᬯᬸᬓᬸᬤ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬫᬵᬃᬢᭀᬓ᭄᭞ᬧᭂᬭᭀᬓ᭄ᬫᬢ ᬦᬾᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬧᬗᬯᬓ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬤᬶᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬤᬵᬕᬶᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭟ᬭᬸᬧᬦᬾᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬧᬫᬸᬮᬸᬦᬾᬚ᭄ᬜᬃᬕᬥᬶᬂ᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬕᬾᬮᭀᬢ᭄᭞ᬮᬗ᭄ᬲᬶᬂᬮᬜ᭄ᬚᬃᬓ᭄ᬜᬶᬂᬫᬥᬸ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄‌ᬦ᭄ᬭᬧᬶᬦ᭄ ᬧᬭᬤᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬗ᭄ᬕᬧ᭄᭞ᬭᬗ᭄ᬓᬸᬂᬲᬸᬓᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢᬦᬶᬯᬂᬤᬸᬓᬶᬧᬢᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬯᬄᬩᬕᬸᬲᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬭᬸᬧᬵᬓᬤᬶᬓᬲ᭄ᬯᬫ᭄ᬦᬵ᭞ᬩᬓ᭄ᬢᬵ
Auto-transliteration
[6 6B] 6 , kamākĕndil, talinbangkyangemangrañab. sāmpunwusmangrangsukpayastanpendaḥdadharisuci, mamar̀ggipsumanggĕloḥ, hakeḥpañjakehandulu, sāmpunpraptāringbañcingaḥ, śrī bhūpati, ngandikāhasmukawĕngan. sangprabhūrarisngandikā, duḥdewanbapahasnaṇik, raden'galuḥmatur̀halon, wentĕnkar̀yyantityangguru, duḥmalinggiḥhĕndenmiraḥ, laḥhorahin, guru punapikar̀yyanāng. rahaden'galuḥnuihanĕmpal, halungguḥsar̥ĕngnr̥ĕpati, hangĕmbĕngngĕmbĕngpanon, hañumbaḥjri+(ji)nerurus, patanganankadiwayang, muwuḥmanis, gawokpañjakenonto nang. rarismatur̀ringsangnātha, hujareharumhamanis, duḥdewagurusangkatong, durusanghicaneratu, kar̀yyanangtityangpalalyan, hapangbcik, togogkakaliḥkar̀yyanāng. marupamantri [7 7A] koripan, mantrinebagusdibali, kocapbyanāpadār̥ĕko, hapangtityangmangkinwĕruḥ, gnahangtityangditaman, makākaliḥ, hasikipindayangsmar̀. saprabhūhadanpangaraḥ, ndunangpadāhundagi, tdunhunda gimanggĕloḥ, sĕgnĕpingprabot'hipun, tur̀makar̀yyagaglisan, pragatmangkin, togogeyāmakādadwā. twitwaḥñabukāpolā, marupārahadenmantri, nehawukud'hismār̀tok, pĕrokmata netumurut, pangawaklawanditindak, twarapanggilhantuk'hundāgimakar̀yya. rupanemantrikuripan, pamulunejñar̀gadhing, ñandangraden'galuḥgelot, langsinglañjar̀kñingmadhu, sāmpunwusnrapin paradā, rariskambil, sāmpunkatur̀ringrahadyan. togogesampunkatanggap, rangkungsukāradendewi, taniwangdukipaturon, twitwaḥbagusanulus, rupākadikaswamnā, baktā

Leaf 7

gaguritan-bagus-umbara 7.jpeg

Image on Archive.org

[᭗ 7B] ᭗ ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬲᭀᬂᬲᭀᬂᬓᬢᬫᬦ᭄᭟ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬫᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬂᬗᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃᬫᬭᬶᬩ᭄ᬫᬫᬸᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬕᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬗᬶᬂ ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭟ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬧᬸᬭᬵ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬲ᭄ᬫᬸᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬓᬓᬵᬩᬬᬦ᭄ᬫᬢᬶᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬚ᭄ᬯᬕᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬂ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬳᬲᬯᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬤᬾᬯᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬤᬾᬯ᭄ᬯᬳᬾᬮᬶᬗᬂ᭟ᬦᬶᬓᬵᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬦᬄ᭞ᬦᬯᬶᬯ᭄ᬭᬸᬄ ᬰ᭄ᬭᬷᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬳᬧᬂᬤᬵᬓᬘᬶᬤ᭄ᬭᬋᬓᭀ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚ᭄ᬭᬶᬄᬤᬾᬯᬭᬵᬢᬸ᭞ᬳᬶᬮᬶᬤᬂᬩᬶᬓᬲᬾᬤᬾᬯ᭄ᬯ᭞ᬮᬄᬧᬸᬦᬶ᭠ᬓᬶ᭞ᬧᬕ᭄ᬕᬕᬦ᭄ᬤᬵᬦ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬵᬚᬶᬯᬵᬫ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬮᬧᬂᬦᬶᬭᬲᬭᭀᬦᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬲ᭄ᬓᬃᬕᬸᬶᬮᬶᬃᬕᬶᬮᭀ᭞ᬓᬾ ᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬗᬢᬸᬭᬂᬳᬸᬧᬸᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬢᭂᬂᬧᬭᬗ᭄ᬓᬢᬦ᭄᭞ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬢᬶᬤᭀᬂᬫᬚᭂᬗᬦ᭄᭟ᬢᬦᬶᬘᬶᬢᬦ᭄ᬓᬳᬶᬗᬫᬄ᭞ᬳᬩᬢᭀᬓᬢᬫᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬦᬶᬭᬤᬶᬢᬸᬗᬋᬂᬜᭂᬓᬸᬮ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬳ [᭘ 8A] ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬢᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬸᬶᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬦᬜ᭄ᬚᬾᬦᬵᬂ᭟ᬯᬸᬲ᭄ᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬤᬳᬃ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬭᬫᬗ᭄ᬯᬤᬓᬶᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬭᬫᬚᭂᬗᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬩ᭄ᬬᬦ᭄ᬗᬬᬳᬶᬦ᭄ᬕᬸᬧᬸᬄ᭞ᬗᬋᬧᬶᬦ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬫᬚᭂᬗᬦ᭄᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬫ ᬗᬫᬄᬘᬭᬶᬓ᭄ᬘᬭᬶᬓᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬕᭀ+(ᬕᬾ)ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬓᬾᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬢᭀᬕᭀᬕ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬫᬶᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬮᬶᬄᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬗᬮᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬱᬕᭂᬭᬳᬦ᭄᭟ᬲ ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬭᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬃᬢᬶᬍᬫ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬯᬶᬦᬲᬸᬳᬦ᭄ᬤᬦᬾᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬭᬸ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬓᬂᬯ᭄ᬗᬶᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬫᬮᬶᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬢᬗᬶᬳ᭄ᬬ᭟ᬕᬸᬧᬸᬄᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬢᬫᬦ᭄᭞ᬓᬤᬾᬳᬦ᭄ᬧ ᬤᬵᬳᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬭᬶᬂᬢᬫᬦᬭᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬚᬸᬚᬸᬃ᭞ᬲᬯᬸᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬬᬧᬦ᭄ᬤᬸᬲᬂ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬜᬶᬭᬫᬶᬦ᭄᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂᬢᬸᬃᬳᬭᬲᬭᬲ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬶᬗᭂᬦᬦ᭄ᬫᬤᬳᬃ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬱᬕᬶ᭞ᬯᬸ
Auto-transliteration
[7 7B] 7 haglis, togogesongsongkataman. sapraptanemaringtaman, kalinggihangsāmpunbĕcik, rahadenmantriringngulon, hismar̀maribmamutru, sāmpunwusanmanglinggihang, rarismuliḥ, tanlyan'gumantunging tinghal. sapraptaneringjropurā, ngandikāhasmutangis, kakābayanmatihingong, blimantrijwagumantung, kenbayanhasawur̀sĕmbaḥ, dewagusti, togogedewwahelingang. nikāhanggenhipunmanaḥ, nawiwruḥ śrībhūpati, hapangdākacidrar̥ĕko, tityangjriḥdewarātu, hilidangbikasedewwa, laḥpuni‐ki, paggagandānhatmājiwām. rahaden'galuḥngandikā, halapangnirasaroni, tkeningskar̀guilir̀gilo, ke nbayanngaturanghupuḥ, sampunratĕngparangkatan, dewwagusti, hidewatidongmajĕngan. tanicitankahingamaḥ, habatokatamanjani, togogehaturinr̥ĕko, niraditungar̥ĕngñĕkul, kenbayanha [8 8A] glismambaktā, sāmpunprapti, radenmuin'galuḥmanañjenāng. wusngaturintogogdahar̀, rarismaramangwadakin, wusmaramajĕnganr̥ĕko, kenbyanngayahin'gupuḥ, ngar̥ĕpintogogmajĕngan, bayansanggitma ngamaḥcarikcarikan. rahaden'galuḥngandikā, tkentogo+(ge)mapamit, kantunkehiblitogog, tityangmangkinpamitmantuk, beñjangtityangmaliḥtkā, ngaliḥbli, rarismantukṣagĕrahan. sa praptaneripamr̥ĕman, haglar̀til̥ĕmhaglis, winasuhandanehalon, tumulirarismaturu, hnĕngkangwngiwuwusan, beñjangmaliḥ, raden'galuḥhatangihya. gupuḥmamar̀ggikataman, kadehanpa dāhangiring, tkĕdringtamanarojog, togogerariskajujur̀, sawupsangkolyapandusang, wusñiramin, linggihangtur̀harasaras. sampunpingĕnanmadahar̀, togogehaturinṣagi, wu

Leaf 8

gaguritan-bagus-umbara 8.jpeg

Image on Archive.org

[᭘ 8B] ᭘ [strike/]᭙[/strike] ᬲᬦᬾᬦᬜ᭄ᬚᬾᬦᬶᬦ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬧᬭᬶᬤᬳᬃᬤᬶᬢᬸ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬳᬚᭂᬗᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬯᬤᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬋᬗᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬮᬮᬶᬲ᭄ᬗᬮᬳᬶᬦ᭄ᬮᬸᬯᬲ᭄᭞ᬚ᭄ᬫᬓ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬢᬸᬃᬳᬩᬶᬦ᭄᭞ᬧᬲᬶᬳᬶᬦ᭄ᬕᬸᬬᬸᬯᬶᬦ᭄ᬋᬓᭀ ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᭀᬮᬳᭂᬤᬶᬢᬸ᭞ᬭᬶᬂᬩᬮᬶᬫᬮᬶᬄᬓᭀᬘᬧ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄᭟ᬤᬦᬾᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬫᬗᬼᬮᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃᬢᬗ᭄ᬲᬄᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬢᬶᬩᬧᬭᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬢᬦᬦᬵᬳᬫ ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬾᬰᬵ᭞ᬍᬫᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬢᬸᬭᬸᬢᬦ᭄ᬧᬦᭂᬤ᭄ᬥᬵ᭟ᬓᬲᬸᬯᬾᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬶᬢᬸᬂᬰᬰᬶᬄ᭞ᬳᬦᬸᬲᬸᬧ᭄ᬭᬷᬂᬗᬮᬲ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬚᬸᬭᬸᬂᬢᬸᬭᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬲᬯᬂᬓᬗᬾᬮᬦ᭄᭞ᬫᬗᬸᬮᬶᬫᬶᬤ᭄᭞ᬲᭂ ᬭᬶᬂᬫᬦᬕᬶᬄᬭᬾᬭᬾᬦᬵᬂ᭟ᬧᬤᬍᬫ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬳᭀᬤᬄ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬭᬾᬭᬾᬦ᭄ᬤᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬸᬭᬸᬢ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬮᬄᬫᬓ᭄ᬤᬵᬮ᭄ᬓᬾᬓᬵᬓᬵᬤᬶᬢᬸ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬚᭂᬭᭀᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵ᭞ᬚᬸᬚᬸᬃᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬬᬄ [᭙ 9A] ᬳᬚᬓ᭄ᬤᬤ᭄ᬯ᭟ᬓᬲ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸᬫᬭᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬧ᭄ᬭᬬᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬳᬸᬚᬦᬾᬫᬗ᭄ᬕᭂᬳᭀᬄ᭞ᬓᬢ᭄ᬓᬦ᭄ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬳᬾᬳᬕᬸᬂ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬳᬤᬳᬦᬓ᭄ᬢᭂᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬤᬶᬳᬶ᭞ᬫᭀᬯ᭄ᬯᬦᬶᬫᬕᬸᬶᬦ᭄ᬕᭂᬦ᭄ᬲᬳᬂ᭟ᬧᬓ᭄ᬱᬦᬾᬓᬂ᭞ᬳ᭞ᬳᬭᬬ᭄ᬬ᭠ ᬦ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬦᬾᬳᬯᬸᬓᬸᬤ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬩᭀᬘᭀᬓ᭄᭞ᬯᭀᬂᬧᬸᬦᬧᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬤᬸᬄᬦᬶᬭᬬᬾᬦ᭄ᬯᭀᬂᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬦᬶᬭᬧᬮᬶᬂ᭞ᬦᬶᬭᬳᬶᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭟ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬢᬾᬲᬧᬲᬶᬭ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩ ᬭᬵᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᬓᬦᬶᬭᬋᬓᭀ᭞ᬦᬾᬫᬢᬓᭀᬦ᭄ᬓᭂᬜᬸᬲ᭄ᬓᭂᬓᬸᬶᬜᬸᬲ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬂ᭠ᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬘᬸᬯᬢ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬳᬸᬯᬶᬮ᭄᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬢᭀᬜᬲᬸᬩᬢᬸᬯᬵ᭟ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬮ᭄ᬬᬧ᭄‌ᬮ᭄ᬬᭂ ᬧ᭄ᬤᭂᬮᬓ᭄ᬤᭂᬮᬶᬓ᭄᭞ᬫᬳᬶᬢᬾᬤᬶᬦᬶᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬲᬶᬜᬫᬫᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸᬧᬢᬸᬄ᭞ᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯᬩᬸᬓᬵᬦᬶᬭ᭞ᬍᬗᬃᬘᭂᬧᬶᬢ᭄᭞ᬩᬸᬩᬸᬢ᭄‌ᬩᭀᬜ᭄ᬚᭀᬃᬓᬸᬧᬶᬂᬫᬘᬦ᭄᭟ᬲ᭄ᬫᬸᬫᬭᬲ᭄ᬦᬾᬦᬓᭀᬦᬂ᭞ᬫᬜ
Auto-transliteration
[8 8B] 8 [strike/]9[/strike] sanenañjenintogog, rarisparidahar̀ditu, sampunwusanmahajĕngan, mangwadakin, lantasmalinggiḥsar̥ĕngan. tanlalisngalahinluwas, jmaktogogetur̀habin, pasihin'guyuwinr̥ĕko , tankocapolahĕditu, ringbalimaliḥkocapa, radenmantri, ringkuripankawuwusan. danelwasmangl̥ĕlaṇnā, punsmar̀tangsaḥmangiring, satibaparaner̥ĕko, liwat'halasliwatgunung, tananāhama nggiḥdeśā, l̥ĕmaḥwngi, tanpaturutanpanĕddhā. kasuwenbahanbunngumbarā, wentĕnsampunpitungśaśiḥ, hanusuprīngngalasr̥ĕko, hanutjurungturanpangkung, punṣmar̀sawangkangelan, mangulimid, sĕ ringmanagiḥrerenāng. padal̥ĕmpañjakehodaḥ, mar̀ggimarerendiriki, radenmantrinurutr̥ĕko, laḥmakdālkekākāditu, sagetkatonjĕrondewā, jujur̀mangkin, malinggiḥtyaḥ [9 9A] hajakdadwa. kaswenditumarar̀yyan, maprayamangkinmamar̀ggi, saget'hujanemanggĕhoḥ, katkan'gĕntuhehagung, saget'hadahanaktĕkā, twaḥhadihi, mowwanimaguin'gĕnsahang. pakṣanekang, ha, harayya‐ n, sagetkatonhanakpkik, nehawukudliwatbocok, wongpunapigustibagus, duḥnirayenwongkoripan, nirapaling, nirahibagusumbarā. punikātesapasira, bagusumba rāñawurin, hĕntokakanirar̥ĕko, nematakonkĕñuskĕkuiñus, yentimbang‐kaliwatcuwat, pantĕshuwil, miribtoñasubatuwā. brahmāpunṣmar̀hangucap, lyaplyĕ pdĕlakdĕlik, mahitedinimangrawos, siñamamanditupatuḥ, makādadwabukānira, l̥ĕngar̀cĕpit, bubutboñjor̀kupingmacan. smumarasnenakonang, maña

Leaf 9

gaguritan-bagus-umbara 9.jpeg

Image on Archive.org

[᭙ 9B] ᭙ ᬭᬾᬭᬾᬓᬶᬭᬶᬕ᭄ᬓᬶᬭᬶᬕ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬸᬕᬫᬯᬸᬚᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬵᬫᬓ᭄ᬱᬳᬗᬾᬳᬶᬚᬸ᭞ᬧᬮ᭄ᬬᬢᬾᬲᬸᬩᬵᬋᬗᬲ᭄᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬭᬶᬫ᭄ᬭᬶᬫ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬫᬭᬾᬩᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬲ᭄᭟ᬦᬾᬗᬩᬲᬳᬗᬾᬋᬗᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬦᭀᬮᬶᬄᬓ ᬳᬸᬭᬶ᭞ᬧᬢᬶᬓ᭄ᬧᬸᬕ᭄ᬧᬢᬶᬧᭀᬳᭀᬓ᭄᭞ᬲᬳᬗᬾᬳᭂᬗ᭄ᬲᬸᬢᬶᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬶᬕᬂᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬦᭂᬫᬄ᭞ᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬫᬗ᭄ᬕᭂᬄᬕᭂᬳᬂ᭟ᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬢᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬧᬶᬦᬋᬓ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬶᬦ᭄ᬥᬲᬂᬓᬢᭀᬂ ᭞ᬭᬶᬂᬤᭂᬳᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬳᬬᬸ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬤᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬫᬗ᭄ᬮᬫᬃ᭞ᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄ᭞ᬲᬫᬶᬚ᭄ᬭᬶᬄᬫᬜ᭄ᬚᬯᬸᬫᬦ᭄᭟ᬦᬾᬗᬩᬲᬳᬗᬾᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬚᬸᬫᬸᬚᭀᬕ᭄ᬮᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬳᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬭᬢᬸᬧᬸ ᬓᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬫᬯᬱ᭄ᬝᬵᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭟ᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬢᬶᬮᭀᬃᬫᬳᬬᬸᬩᬦ᭄᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬩᭀᬘᭀᬓᬾᬳᬤᬶᬳᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬫᬫᬮᬶᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ [᭑᭐ 10A] ᬧᬺᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬫᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬢᬶᬄ᭞ᬬᬾᬜᬵᬢᭀᬂᬗᬵᬔ᭄ᬬᬳᭂᬜᬓᬂ᭟ᬕᬾᬕᬾᬃᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬢᬸᬢᭀᬦ᭄ᬱᬶᬭᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᭀᬫᬗᬺᬋᬄᬯᭀᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬯᬸᬚᬦ᭄ᬩᬗᭂᬢ᭄ᬮᬄ ᬓᭀᬦᬦᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬳᬦᬸᬘᬸᬧ᭄ᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬤᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬓᬬᬗᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬚᬸᬫ᭄ᬭᭀᬚᭀᬕ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬚᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬩᬕᬸᬲ᭄ᬦᬾᬳᬯᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬤᬾᬳᬯᬸᬓᬸᬤ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬮᬵ᭞ ᬳᬤᬸᬄᬘᬳᬶ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬢᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄‌ᬘᬳᬶᬚᬦᬶᬲᬸᬓᬵ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬋᬓᭀ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬳᬸᬚᬦᬾᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬢᭂᬭᬂ᭞ᬮᬄᬤᭀᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬚᬦᬶᬲᬋᬂ ᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬲᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬜᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬋᬓᭀ᭞ᬚᬸᬫᭀᬚᭀᬕ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬕᬯᭀᬓ᭄ᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬚᭂᬚᭂᬮ᭄ᬤᬶ
Auto-transliteration
[9 9B] 9 rerekirigkirig, mandugamawujanr̥ĕko, mandāmakṣahangehiju, palyatesubār̥ĕngas, liwatrimrim, muñinhismarebanggras. nengabasahanger̥ĕngas, twaramanoliḥka huri, patikpugpatipohok, sahangehĕngsutinhambung, hampiganglawutmanĕmaḥ, tkĕdjani, dibañcingaḥmanggĕḥgĕhang. sdĕktinangkilsangnātha, pinar̥ĕkdeningpramantri, mangrawosindhasangkatong , ringdĕhāputranehayu, kayundanetwaḥmanglamar̀, sirapatiḥ, samijriḥmañjawuman. nengabasahangetkā, jumujoglanśribhūpati, tumuliḥmahatur̀halon, duḥdewāratupu kulun, tityangmamanggihinhanak, liwatpkik, mawaṣṭābagusumbarā. ringpantilor̀mahayuban, liwatbocokehadihi, sangprabhūngandikāhalon, kmamaliptanruruḥ, [10 10A] pr̥ĕmantrikmamajalan, miwaḥpatiḥ, yeñātongngākhyahĕñakang. geger̀patiḥmantrilunghā, mangruruḥrahadenmantri, katutonsyirasangkatong, mangkomangr̥ĕr̥ĕḥwongbagus, wujanbangĕtlaḥ konanā, sampunmangkin, padāhanucupringhalas. tandupraptāringkayangan, padājumrojog'haglis, kapanggiḥradyanpajongkok, twibagusnehawukud, dehawukudliwat'halā, haduḥcahi, blitutusansangnātha. lamuncahijanisukā, pangandikānśribhūpati, jalankabañcingaḥr̥ĕko, hinggiḥsandikansangprabhu, hujanesagetantĕrang, laḥdongmar̀ggi, janisar̥ĕng kabañcingaḥ. sagrahanrarismamar̀ggā, tankocapañaringmar̀ggi, praptāringbañcingaḥr̥ĕko, jumojoglawansangprabhu, sangprabhugawoknontonang, nenejani, sayanjĕjĕldi

Leaf 10

gaguritan-bagus-umbara 10.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐ 10B] ᭑᭐ ᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬳᬾᬕᬃᬓᬬᬸᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬓᬧᬾᬗᬶᬦ᭄ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄ᬯᭀᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬯᬘᬦᬦᬾᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬦᬾᬓᬦ᭄‌ᬘᬳᬶᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬤᬶᬦᬶᬘᬳᬶᬫᬲᬋᬗᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬗᬸᬤᬵᬢᭀᬘᬳᬶᬩ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄᭟ᬩᬕᬸ ᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬫᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬩᬗ᭄ᬕᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬩ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄ᬲᬋᬂᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬩᬸᬩᬃᬢᬶᬳᬾᬢᬸᬳᬸᬦᬦ᭄᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬘᬳᬶᬯᭀᬂᬗᬧᬵ᭟ᬕᬸᬭᬸᬦ᭄‌ᬘᬳᬶᬲᬧᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬓᭀ ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬫᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬦᬯᬶᬳᬦᬓ᭄ᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬳᬧᬂᬤᬦᭂᬦ᭄ᬲᬮᬄᬳᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬘᬳᬶᬫᬫᬚᬭᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶᬓᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬦ᭄ᬫᬵᬓᬲᬶᬳᬰᬶᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬋᬓᭀ ᭞ᬓ᭄ᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬓᬢ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬢᬦᬶᬦᬯᬂᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬵ᭞ᬳᬤᬸᬄᬘᬳᬶ᭞ᬤᬶᬦᬶᬧᬾᬢ᭄ᬩᬋᬂᬫᬜᬫᬵ᭟ᬳᬶ᭠ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬦᬲ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬲᬸᬓᬦᬾᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬭᬸᬧᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ [᭑᭑ 11A] ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬤᬸᬶᬦ᭄ᬦᬾᬤᬶᬳᬶᬬᬦ᭄᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬦᬶᬓᬵᬜᬫᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓ᭄ᬜᬸᬂᬗ᭄ᬮᬾᬦᬂ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧᬤᬵᬓ᭄ᬜᬶᬂ᭞ᬜᬭᬸᬯᬂᬧᬤᬵᬫᬫᬾᬗᭀᬲ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬤᬦᬵᬲ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬕᬸᬮᬫ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬲᬚᭂᬂᬓᬶᬮᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫ ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬯᬸᬲ᭄ᬧᬤᬵᬳᬦᬥᬄ᭟ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬲᬸᬓᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬫᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬓᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬢᬸᬃᬧ᭄ᬭᬢᬫᬾᬂᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬸᬯᬾᬭᬶᬂᬫᬢᬯᬸᬦ᭄᭞ᬗᬯᬸᬮᬵᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬮᬸᬫ᭄ᬭᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬦ᭄ᬤᬸᬤᬸᬓ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬵ᭟ ᬭᬢᬸᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬬᬦ᭄ᬘᬳᬶᬲᬸᬓᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬘᬳᬶᬋᬓᭀ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬫᬃᬳᭀᬓᬦ᭄ᬲᬂᬭᬢᬸ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬤᭂᬳᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬫᬶᬚ᭄ᬭᬶᬄᬫᬜ᭄ᬚᬯᬸᬫᬦ᭄᭟ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬩ᭄ᬮᬶᬗᬋᬧᬂ᭞ᬩᬶᬮᬶᬄᬳᬶᬘᬵᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧ ᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬯᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬦᬶ᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬳᬫ᭄ᬩᬄᬘᬳᬶᬮᬸᬯᬲ᭄᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬤᬾᬯᬰᬦᬾᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬧᬯᬭᬗᬦ᭄ᬋᬓᭀᬫᬶᬦᬄ᭞ᬓᭀ
Auto-transliteration
[10 10B] 10 bañcingaḥ. hegar̀kayunesangnātha, kapengintumonwongpkik, mijilwacananehalon, mnekancahimalungguḥ, dinicahimasar̥ĕngan, tkenbĕli, ngudātocahibtenan. bagu sumbaramamindaḥ, banggayangtityanghiriki, haglistumurunsangkatong, btenansar̥ĕngmalungguḥ, bubar̀tihetuhunan, śribhupati, ngandikācahiwongngapā. guruncahisapāsirā, byanāko yenmamanhuning, manawihanaksangkatong, hapangdanĕnsalaḥhunduk, knĕcahimamajarang, tkenbĕli, deningblikatandruhan. bagusumbarahangucap, tityanghanmākasihaśiḥ, tityangmangumbarār̥ĕko , kliḥtityangskatlampus, taninawangmemebapā, haduḥcahi, dinipetbar̥ĕngmañamā. hi‐nggiḥsandikānhidewwā, tityangmanunasmangiring, liwatsukanesangkatong, tumonbanrupanebagus, [11 11A] hĕntohĕñenduinnedihiyan, hajakcahi, hinggiḥnikāñamantityang. sangprabhūkñungnglenang, patiḥmantripadākñing, ñaruwangpadāmamengos, sangprabhuhadanāskul, gulamlawansajĕngkilang, sampunma ngkin, samiwuspadāhanadhaḥ. liwatsukanesangnātha, manudukjanmākākaliḥ, bagustur̀pratamengrawos, sampunsuweringmatawun, ngawulātkensangnātha, lumraḥmangkin, sangprabhuhandudukjanmā. ratumatawunngandika, yancahisukanejani, blingutuscahir̥ĕko, manglamar̀hokansangratu, rahaden'galuḥringdĕhā, patiḥmantri, samijriḥmañjawuman. punikāblingar̥ĕpang, biliḥhicāśribhupa ti, radenmantrisawur̀halon, sandikānhidāsangprabhū, bwinpidantityangmajalan, nenemani, mlaḥhambaḥcahiluwas. kocapdewaśanemlaḥ, pawaranganr̥ĕkominaḥ, ko

Leaf 11

gaguritan-bagus-umbara 11.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭑ 11B] ᭑᭑ ᬘᬦ᭄ᬤᬶᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᭂᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬢ᭄ᬯᬄᬤᬶᬦᬦᬾᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬢᬸᬃᬗᬩᭂᬋᬚᬧᬦᭀᬫᬄ᭞ᬭᬢ᭄ᬦᬳᬤᬶ᭞ᬳᬮᬶᬳᬮᬶᬢᬮᬶᬦ᭄ᬩᬗ᭄ᬓ᭄ᬬᬂ᭟ᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬮ[strike]ᬯᬦ᭄ᬕᭂᬮᬂᬓᬡᬵ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬢᬧᬶᬄᬲᬢ᭄ᬭᬶᬚᬢᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬮᬶᬫᬃᬳᬶᬚᭀ᭞ᬕ᭄ᬦᭂᬧ᭄ᬲᬧᬗ ᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬸᬯᭂᬂᬫᬲ᭄ᬘᬸᬭᬶᬕ᭄ᬕᬵᬩᭂᬦ᭄ᬢᬃ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᭂᬂᬕ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬲᬶᬂ᭞ᬲ᭄ᬓᬃᬳ᭄ᬫᬲᬲᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭟ᬦᭂᬂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬧᭀᬮᬄᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬯᬸᬯᬸᬲᭂᬦ᭄‌ᬳᭀᬯᬸᬦᬂᬳᬾᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬧᬘᬤᬵᬂᬧᬦᭀᬫᬄᬋᬓᭀ᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬢᬾᬓᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬓᬭᬶᬳ ᬜᬸᬭᬢ᭄᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗᬸᬍᬲᬦ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬲᬶᬃᬚ᭄ᬦᬃ᭟ᬭᬢᬸᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬫᬂᬧᬺᬢᬶᬮ᭄ᬜᬵᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬣ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬢ ᬗ᭄ᬲᬄᬗᬶᬭᬶᬗ᭄ᬳᬂ᭟ᬲᬂᬦᬵᬣᬳᬦᬸᬢᬶᬦᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬯᭀᬂᬫᬢᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬲᬬᬂᬫᬜ᭄ᬚᬯᬸᬫᬦ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬓᭀᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬯᬵᬲᬸᬭᬢ᭄ᬧ[strike]ᬧᬸᬘᬸᬓ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬮᬵᬧᬢ᭄ᬭᬳᬶᬗᬸᬍᬲᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬦᬕᬭᬾᬂ [᭑᭒ 12A] ᬤᭂᬳᬵ᭟ᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬱᬂᬭᬢᬸᬭᬶᬂᬚᬡᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬸᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬚᬸᬫᭀᬚᭀᬕ᭄ᬧᬋᬓ᭄ᬱᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬘᬳᬶᬯᭀᬗᬧᬵ᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬫᬳᬶ᭞ᬤᬶᬚᬵᬳᬵᬘᬳᬶᬫᬤᬾᬰ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᭀᬂᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬲᬂᬓᬢᭀᬦ᭄᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬭᬶᬂᬫᬢᬯᬸᬦ᭄᭞ᬗᬢᬸᬭᬂᬭᬚᬧᬦᭀᬫᬄ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬓᬶ᭞ᬲᬾᬯᬮᬵᬧᬢ᭄ᬭᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭟ᬢᬶᬦᬗ᭄ᬕᬧᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬧᬸᬧᬸᬘᬸᬓ᭄ᬳᬬᬫ᭄ᬫᬭᬾ ᬓᬶ᭞ᬳᬶᬗᬸᬍᬲᬦ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬲᬶᬃᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬫᬗᬸᬭᬶᬧᬦᬘᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬯᬸᬄᬦᬶᬦᬶᬲᬾᬯᬮᬵᬧᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬵᬯᬶᬢ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬧᬸᬧᬸᬧᬸᬧᬸᬦᭂᬦ᭄ᬧᬗᬾᬭᬦ᭄᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬦᬤᬓ᭄ᬱᬂᬦᬵᬣ᭞ᬮᬦᬶᬭᬾᬂᬗᬕᬸᬂᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸ ᬲ᭄ᬳᬶᬘᬦᬾᬲᬂᬓᬢᭀᬦ᭄᭞ᬫᬫᬜ᭄ᬚᬓᬂᬓᬫᬢᬯᬸᬦ᭄᭞ᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬓᬾᬤ᭄ᬧᬂᬤᭂᬳᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬫᬜ᭄ᬚᬓᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬶᬘᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬣᬵ᭞ᬓᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬓᬵᬤ᭄ᬬᬄᬍᬯᬶᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬄᬧᬘᬂ
Auto-transliteration
[11 11B] 11 candiśāstranĕkento, hĕntotwaḥdinaneluhung, tur̀ngabĕr̥ĕjapanomaḥ, ratnahadi, halihalitalinbangkyang. hmasla[strike]wan'gĕlangkaṇā, lawantapiḥsatrijati, miwaḥwastrālimar̀hijo, gnĕpsapanga nggon'galuḥ, suwĕngmascuriggābĕntar̀, hantĕnggringsing, skar̀hmasasĕmbaran. nĕngngaknāpolaḥhingwang, kawuwusĕnhowunangheñjing, pacadāngpanomaḥr̥ĕko, sapratekansampunpuput, hingantoskariha ñurat, puputmangkin, hingul̥ĕsanlungsir̀jnar̀. ratumatawunngandikā, bagusmamar̀gginemangkin, hamangpr̥ĕtilñādijro, matur̀ringhidāsangprabhū, sandikānhidāsangnatha, tityangpamit, punṣmar̀ta ngsaḥngiringhang. sangnāthahanutininghal, gawokwongmatapunsami, sayangmañjawumankonkon, hanggawāsuratpa[strike]pucuk, swalāpatrahingul̥ĕsan, sampunprapti, mangkinringnagareng [12 12A] dĕhā. sdĕkṣangraturingjaṇā, tanduradenmantriprapti, jumojogpar̥ĕkṣangkatong, kagyatsangprabhūhandulu, ngandikācahiwongapā, tumbenmahi, dijāhācahimadeśa. bagusumbarahanĕmbaḥ, tityangwongmatawunsinggiḥ, tityanghutusansangkaton, śrinarendraringmatawun, ngaturangrajapanomaḥ, miwaḥhiki, sewalāpatrapunikā. tinanggapandensangnātha, pupucuk'hayammare ki, hingul̥ĕsanlungsir̀kawot, manguripanacaningsun, wuḥninisewalāpatrā, sutrāwitning, pupupupunĕnpangeran. tityanghanadakṣangnātha, lanirengngagungngawitin, duru shicanesangkaton, mamañjakangkamatawun, matawunkedpangdĕhā, nenemangkin, hidewamañjakangtityang. yenhicahidāsangnathā, kahistrisukādyaḥl̥ĕwiḥ, tityangtwaḥpacang

Leaf 12

gaguritan-bagus-umbara 12.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭒ 12B] ᭑᭒ ᬓᬭᬦ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬳᬶᬘᬦᬾᬭᬢᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬲᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬲᬸᬫᬗ᭄ᬲᬸᬮᬵᬧᬦᭀᬫᬄ᭟ᬲᬂᬦᬵᬣᬲ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬲᬸᬯᬾᬳᬗ᭄ᬭᬱᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬓ ᬮᬫᬃᬫᬮᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬮᬂ᭞ᬘᬳᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬳᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᭂᬮᬳᬂ᭟ᬲᬶᬜᬢ᭄ᬓᬫᬦᬶᬧᭀᬯᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬫᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬲᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬜᬫᬶᬲᬜᬋᬓᭀ᭞ᬢᬸᬃᬤᬦᬾᬫᬗ᭄ᬮᬫᬃᬫᬮᬸ᭞ᬓᬾᬫ᭄ᬧᭂᬃᬫᬮᬸ᭞ᬓᬾᬫ᭄ᬧᭂᬃᬩᬦ᭄ᬫᬫᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬱᬵ᭞ ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬾᬢ᭄ᬘᬳᬶᬳᬢᬸᬭᬂ᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬧᬤᬸᬓᬵᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬮᬶᬗᬶᬭᬲᬶᬭᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬮᬄᬫᬚᬮᬦ᭄ᬘᬳᬶᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬬᬾᬦᬢᬸᬭᬂ᭞ᬢᬸᬃᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬢ᭄ᬧᬶᬦᬶᬂᬦᬵᬕᬭ᭟ᬧᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃᬫᬗᬧᬓᬧᬓ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬤᭂᬕᬂᬤᬾᬯᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬗᬸᬤᬵᬚᬯᬸᬫᬂᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬢ᭄ᬓᬵᬜᬓ᭄ᬢᬸᬬᬸᬄ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬢᬢᬕᭀᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬳᬦ᭠ [᭑᭓ 13A] ᬓ᭄ᬫᬫᬳᬦᬵᬂ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬤᬓᬾᬢᭀᬓᬓᬵᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬳ᭄ᬤᬬᬵᬓᬸᬫᬦ᭄ᬤᬵᬮ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬫᬫᬶᬦᬳᬕᭂᬃᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬱᬵᬤᬦᬾᬫᬫ᭄ᬩᬳᬦᬂ᭞ᬫᬦᬶᬫᬦᬶ᭞ᬫᬲᬶᬄᬦᬶᬭᬫᬫᬳᬦᬂ᭟ᬧᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃᬳᬮᭀ ᬦᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬗ᭄ᬕᬾᬬᬸᬦᬶᬤᬾᬯᬋᬓᭀ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᬫᬸᬧᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬸᬭᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬬᬸᬦ᭄ᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ ᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬯᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬫᬃᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬤᬦᬾᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬮᬂ᭞ᬲᬶᬜᬦᬯᬶ᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬧᭀᬯᬦ᭄ᬤᬦᬾᬢ᭄ᬓᬵ᭟ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬚᭂᬭᬶᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬳᭀᬓᬵᬤᬶᬲ᭄ᬢᭀᬶᬦᬸᬶᬲᬫ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬚᬢᬶ ᬭᬢᬸᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬬᬮᭀᬦ᭄᭞ᬬᬾᬜᭂᬢ᭄ᬓᬵᬫᬫᬦ᭄ᬯᬸᬭᬸᬂ᭞ᬓ᭄ᬫᬧᬾᬢ᭄ᬫᬮᬶᬄᬫᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬬᬾᬜᭂᬢᬸᬲᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬳᬳᬳᬧᬂᬤᬦᬾᬳᬶᬘᬵ᭟ᬚᬦᬶᬚᭂᬘᬳᬶᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬫᬢᬸᬃᬮᬯᬦ᭄ᬲ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬳᬢᬸᬭᬂᬚᭂᬩᬸᬓᬵᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ
Auto-transliteration
[12 12B] 12 karan, durusanghicaneratu, mangkintityangmantĕspisan, yenhasungin, psumangsulāpanomaḥ. sangnāthaskĕlingmanaḥ, suwehangraṣadihati, wkasanngandikāhalon, deninghaka lamar̀malu, mangkindanesāmpunhilang, cahimantri, kahuripanmanggĕlahang. siñatkamanipowan, kenkenbanmamanngrasanin, hapañamisañar̥ĕko, tur̀danemanglamar̀malu, kempĕr̀malu, kempĕr̀banmamanmangrasyā, nenejani, ketopetcahihaturang. hinggiḥsandikanhidewa, kantunpadukānr̥ĕpati, lingirasirasangkatong, laḥmajalancahimantuk, sampunikāyenaturang, tur̀mamar̀ggi , praptātpiningnāgara. punsmar̀mangapakapak, handĕgangdewamamar̀ggi, ngudājawumangsangkatong, hidewatkāñaktuyuḥ, hapantatagonhidewa, radendewi, tkahana‐ [13 13A] kmamahanāng. bagusumbarangandikā, daketokakāmamuñi, hdayākumandālr̥ĕko, maminahagĕr̀raden'galuḥ, masyādanemambahanang, manimani, masiḥniramamahanang. punsmar̀halo nangucap, lamunsampunikāmangkin, kanggeyunidewar̥ĕko, sagetsangprabhūmamupu, tityangñurakinhidewa, tanduprapti, mantukayundasangnātha. bagusumbarangandikā, pangandika nśribhupati, mantrikawuripanr̥ĕko, sampunmanglamar̀twan'galuḥ, nanghingdanekocap'hilang, siñanawi, beñjangpowandanetkā. punikājĕrihinhidā, hokādistoinuisamtonjati ratumatawunlinyalon, yeñĕtkāmamanwurung, kmapetmaliḥmatulak, yeñĕtusing, tkahahahapangdanehicā. janijĕcahimajalan, matur̀lawansribhupati, haturangjĕbukākento

Leaf 13

gaguritan-bagus-umbara 13.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭓ 13B] ᭑᭓ ᭞ᬩᬸᬓᬵᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬳᬶᬩᬯᬸ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤᭂᬳᬵᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃ᭟᭠ᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣᬭᬶᬂᬚᬩᬵ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬬᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬘᬳᬶᬓᭀᬬᬾᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬭ᭠ ᬯᬳᬸᬄ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬢᬸᬃᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᭀᬫᬮᬶᬄᬫᬋᬓᬵ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬤᬦᬾᬯᬸᬭᬸᬂᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬳᬫᬶᬦ᭄ᬢᬰᬶᬄᬭᬶᬂᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬤᬦᬾᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬗ᭄ᬮᬫᬃᬳᬢ᭄ᬫᬚᬶᬦᬶᬤᬾᬯ᭞᭠ ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬧᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬲᬂᬦᬵᬣᬤᭂᬳᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬵᬫᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬓᬤᬶᬓᬬᬸᬦᬾᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬫᬢᬯᬸᬦ᭄᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬩᭂᬜ᭄ᬘᬦ᭞ᬦᬾᬦᬶᬂᬯᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬳᬧᬦᬶᬂᬫᬶᬲᬦᬾᬓᬢᬄ ᭟ᬫᬢᬸᬃᬬᬾᬦ᭄ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᭀᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᬶᬘᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬧᬶᬭᬯᬶᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬭᬢᬸ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬬᬾᬦ᭄ᬳᭂᬫᬲ᭄ᬳᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬯᬸᬂᬕᬮᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬭᬵᬚᬩᬸᬲᬡ᭄ᬦᬵ᭟ᬲᬶᬤ᭄ᬬᬚᬕ᭄ᬕᬵᬱᬭᬵᬬᬢ᭄ᬣᬵ [᭑᭔ 14A] ᭞ᬭᬢᬸᬭᬶᬂᬤᭂᬳᬵᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬫᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬕᬶᬄᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬫᬦ᭄ᬬᬾᬦ᭄ᬕᬸᬫᬸᬕᬸᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᭂᬫᬲ᭄ᬫᬶᬯᬄᬳᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬫᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬤᬶᬓᬶᬤᬶᬓ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭟ᬲᬭᬵᬫᬥᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬫ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬬᬾᬦ᭄ᬫᬫᬦ᭄ᬫ᭄ᬭᬤᬶ ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬲᬸᬩᬳᬤᬵᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬚᬯᬢᭂᬦ᭄ᬬᬧᭀᬯᬦ᭄ᬢᭂᬮᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬬᬸᬢᬸᬚᬸᬯᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬢᬸᬃᬫᬩᬸ᭠ᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬫᬫᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸᬢ᭄ᬯᬄᬲᬸᬓ᭄ᬱᭂᬭᬄ᭟ᬓᬾᬢᬾᬚ᭄ᬯᬘᬳᬶᬳᬢᬸᬭᬂ᭞ᬧᬗ᭄ᬯᬶᬤᬶᬦ᭄ᬫᬫᬤᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬓ ᬢᭀᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵᬫ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬢᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬲᬂᬦᬣ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬬᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬘᬵᬤᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬫᬫᬢᬸᬶᬦ᭄ᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬭ ᬢᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬧᬺᬤᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭟ᬳᬶᬤᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬶᬘᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬗᬤ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᭂᬫᬲ᭄ᬳᬃᬢ᭄ᬣᬵᬋᬓᭀ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬕᬸᬫᬸᬕᬸᬢ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄ
Auto-transliteration
[13 13B] 13 , bukāmuñinehibawu, bagusumbaramamar̀ggā, sampunprapti, ringdĕhālawanpunsmar̀. ‐sdĕksangnātharingjabā, bagusumbarayenprapti, sangnāthangandikāhalon, cahikoyenmaliḥra‐ wahuḥ, bagusumbarāmañumbaḥ, matur̀singgiḥ, tityangkomaliḥmar̥ĕkā. yenrawuḥhanak'hidewa, danewurungśribhupati, hamintaśiḥringsangkatong, yentanrawuḥdanedurus, nglamar̀hatmajinidewa, ‐ sampunapi, mangkintityangmantĕspisan. sangnāthadĕhāngandikā, mamantwaradāmanampi, kadikayunesangkatong, nudukmantukamatawun, lamuntwarakabĕñcana, neningwar̀ggi, hapaningmisanekataḥ . matur̀yenbagusumbara, nemangkintotyangmamasti, yendurushicasangkatong, pirawistityangeratu, tkeningyenhĕmashar̀tthā, sawunggaling, tkeningrājabusaṇnā. sidyajaggāṣarāyatthā [14 14A] , raturingdĕhāñawurin, mamantwaranagiḥkento, twaramamanyen'gumugut, tkenhĕmasmiwaḥhar̀tthā, mamanmangkin, pradikidiktĕkenhidā. sarāmadhugunungmñan, punikāyenmamanmradi , lamunsubahadāhĕnto, jawatĕnyapowantĕlun, manggiḥhayutujuwanghā, tur̀mabu‐ñcing, mamanditutwaḥsuksyĕraḥ. ketejwacahihaturang, pangwidinmamadejani, sandikānhidāsangka tong, tityangpamitringhiratu, tumulihaglismamar̀ggāmsāmpunprapti, ringmatawunringbañcingaḥ. sdĕktinangkilsangnatha, bagusumbarayenprapti, sampunhicādasangkatong, mamatuintumangkinhira tu, tityangsāmpunmantĕspisan, śribhupati, hulatpr̥ĕdiringhidewā. hidasampunlintanghicā, tanwentĕnhidāngadpisan, nadyanhĕmashar̀tthār̥ĕko, tanwentĕnhidāgumugut, miwaḥ

Leaf 14

gaguritan-bagus-umbara 14.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭔ 14B] ᭑᭔ ᬮᬦ᭄ᬭᬚᬵᬩᬸᬲᬦᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬋᬓᬾᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬲᬕᬭᬵᬫᬥᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬫ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶ᭠ᬓᬵᬳᬶᬤᬵᬫᬗ᭄ᬯᬶᬤᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬋᬓᭀ᭞ᬳᬶᬤᬵᬳᬶᬘᬵᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬮᬲᬶᬂᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬭᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬧᬶ᭞ ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬤᬶᬚᬳᬵᬲᬶᬫᬫᬗᬸᬶᬦ᭄ᬗᬮᬶᬄ᭞ᬘᬳᬶᬧᬾᬢᬦ᭄ᬗᬮᬶᬄᬋᬓᭀ᭞ᬩᬸᬓᬵᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬭᬸᬧᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬘᬳᬶᬚ᭄ᬯᬫᬩᬳᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬗᬮᬶᬄ᭞ᬤᭂᬘᬳᬶᬫ᭄ᬮᬮᬶᬤᬶᬚᬮ ᬦ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮ᭄ᬬᬳᬫᬶᬢ᭄ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃᬢᬗ᭄ᬲᬄᬳᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬓᬂᬦᬕᬭᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᭂᬚᭀᬄ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃᬳᬢᬸᬭᬾᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬗᬸᬤᬵᬫᬶᬲᬦᬾᬯᬓᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬦᬶᬫᬦᬶ᭞ᬤᬶᬚᬳᬵᬗᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭟ᬤᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫᬶᬮᬸ ᬗ᭄ᬯᬓᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬄᬧᬸᬭᬸᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬺᬘᬾᬤᬵᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬮᭀᬮᭀᬂ᭞ᬫᬫᭀᬢᭀᬓ᭄ᬫᬫᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬢᬸᬳᬸ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬦᬶᬫᬦᬶ᭞ᬫᬲᬶᬄᬦᬶᬭᬫᬫ᭄ᬩᬳᬦᬂ᭟ᬤᬵᬚ᭄ᬯᬵᬳᬶᬩᬸᬓ᭄ᬓᬵᬓᬵᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬦᬶᬭ [᭑᭕ 15A] ᬳ᭄ᬦᬸᬜᬶᬤᬵᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦᬵᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾᬳᬸᬮᬄᬋᬓᭀ᭞ᬳᬧᬂᬮ᭄ᬬᬸᬳᬦᬓ᭄ᬮᬸᬮᬸᬢ᭄᭞ᬍᬯᬶᬄᬦ᭄ᬬᬬᬾᬦ᭄ᬯᭀᬂᬫᬗ᭄ᬓᬦ᭞ᬮᬦᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬧᬂᬬᬦᬸᬓᬮᬸᬮᬸᬢᬦ᭄᭟ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬳᬮᭀᬦᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬳᬢ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬶᬲᬶᬨᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ ᬋᬓᭀ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬫᬵᬢᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬜᬶᬩᬓ᭄ᬢᬶᬳᬯᬶᬯᬶᬓ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦᬧᬮᬶᬄ᭞ᬳᬧᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬢᬸᬭᬄ᭟ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬳᭀᬮᬲ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬤᬳᬦᬾᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬮᬳᬶᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬮᬦᬂᬓᬸᬶᬲᬢᬸ᭠ ᬲ᭄ᬓᬧᬢ᭄ᬲᬲᬸᬃ᭞ᬕᬸᬫᬸᬬᬸᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬢᭀᬦᬾᬯᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬫᬫᬶᬮᬶᬄᬦᬾᬫ᭄ᬮᬄᬫ᭄ᬮᬄ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬚᬸᬭᬂᬧᬭᬸᬂᬤᬾᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬯᬸᬄᬭᬕ᭄ᬕᬵᬓᬍᬲᭀᬦ᭄᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬫᬸᬢ᭄ᬕᬮ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬵ ᬮᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬫᬶ᭞ᬳᬦᬸᬲᬸᬧ᭄ᬭᬶᬂᬕᬶᬭᬶᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬭᬶᬂᬚᬯᬵᬯᬸᬯᬸᬲᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬳᬦᬵᬋᬓᭀᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬦᬵᬕᬭᬫᬭᬶᬂᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬤᬤᬶᬭᬓ᭄ᬱᬲ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬲᬶᬄ
Auto-transliteration
[14 14B] 14 lanrajābusanā, sampunsami, wentĕnr̥ĕkeringsangnātha. sagarāmadhugunungmñan, puni‐kāhidāmangwidi, yanwentĕnpunikār̥ĕko, hidāhicāringhiratu, hidātlasingsukṣraḥ, sampunapi, mangkinpangrawoshidewa. sangprabhuhalonngandikā, dijahāsimamanguinngaliḥ, cahipetanngaliḥr̥ĕko, bukākenkenrupanipun, hapangcahijwamabahan, yenmangaliḥ, dĕcahimlalidijala n. tumulyahamitlumampaḥ, punsmar̀tangsaḥhangiring, kangnagarasampunhĕjoḥ, punsmar̀haturehalus, ngudāmisanewakanghā, manimani, dijahāngaliḥhidewā. dahidewāmilu ngwakang, tityangtwaḥpurunemangkin, mr̥ĕcedāhidewālolong, mamotokmamañjaktuhu, bagusumbarāngandikā, manimani, masiḥniramambahanang. dājwāhibukkākāsmar̀, nira [15 15A] hnuñidābakti, bwinātĕmbehulaḥr̥ĕko, hapanglyuhanaklulut, l̥ĕwiḥnyayenwongmangkana, lananghistri, hapangyanukalulutan. punṣmar̀halonangucap, mangkintityangdahatngiring, sisiphantuktityang r̥ĕko, mangkintityangsamāturut, ñibaktihawiwikwan, bwinapaliḥ, hapangtityangmangaturaḥ. luḥmwaniholaskentityang, mwaḥdahanebcikbĕcik, tityangmangalahinr̥ĕko, lanangkuisatu‐ skapatsasur̀, gumuyubagusumbarā, tonewungsi, mamiliḥnemlaḥmlaḥ. tumulihaglismamar̀ggā, jurangparungdenlampahin, tankewuḥraggākal̥ĕson, liwat'halasliwatgunung, tmutgalmañjingā las, sāmpunlami, hanusupringgiriwar̀ṇnā. tankocapbagusumbarā, ringjawāwuwusĕnmaliḥ, hanār̥ĕkoprabhukawot, nāgaramaringñjongbiru, sangprabhudadirakṣasa, sampunbrasiḥ

Leaf 15

gaguritan-bagus-umbara 15.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭕ 15B] ᭑᭕ ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬲᬫᬶᬓᬢᬤᬄ᭟ᬘᬗ᭄ᬓᭂᬫ᭄ᬓᬤᬶᬕᬸᬯᬵᬫ᭄ᬗᬵ᭞ᬳᬶᬭᬸᬂᬓᬤᬶᬲᬸᬫᬸᬃᬓᬮᬶᬄ᭞ᬲᭀᬘᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬭᭀᬭᭀ᭞ᬲ᭄ᬬᬸᬗᬾᬓᬲᭀᬃᬓᬂᬤᬸᬳᬸᬂ᭞ᬩᬶᬬᬓ᭄ᬢᬲᬓᬸᬫ᭄ᬩᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬫᬶᬳᬚ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬢᬸᬫᭀᬦᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭟ ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬢᬫᬦ᭄ᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬚ᭄ᬯᬳᬸᬓᬸᬢᬸᬓᬸᬢ᭄᭞ᬯ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬧᬦ᭄ᬤᬸᬲᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬤᬳᬃ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬩᬮᬶ ᬯᬸᬯᬸᬲᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬂᬭᬢᬸᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬋᬓᭀ᭞ᬫᬦᬭᬶᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬜᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬘᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬜᬳᬶᬢ᭄ᬯᬄᬗᬵᬮᬾᬩᬂᬩᬧᬵ᭟ᬓᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭞ᬦᬦᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬧᬸᬦᬧᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬯᬸᬃᬳ ᬮᭀᬦ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬂᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬤᬦᬾᬳᬸᬕᬶ᭞ᬦᬾᬦᬾᬓᬭᬶᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬶᬤᬦᬾᬤᬾᬭᬾᬂᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬸᬯᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬢᬂᬩᬧ [᭑᭖ 16A] ᬩᭀᬬᬭᬯᬸᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬮᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬯᬲ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬜᬳᬶ᭞ᬳᬧᬂᬗᬶᬥᭂᬧ᭄ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬭᬸᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬓᬗ᭄ᬕᬾᬢᬾᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬩᭀᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬸ ᬭᬸᬦ᭄ᬧᬶᬯᬮ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬫᬶᬢ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭟ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬭᬶᬂᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬃᬭᬶᬢᬶᬍᬫ᭄᭞ᬯᬶᬦᬲᬸᬳᬦ᭄ᬤᬦᬾᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬢᬸᬃᬤᬦᬾᬳᬕᬸᬕᬸᬮᬶᬗᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾ ᬦᬶᬂᬲᬂᬳᬶᬮᬂ᭞᭟ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬯᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬤᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬚᬵᬩ᭄ᬮᬶᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬫᬤᬓ᭄ᬚᬵᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬓᬢᭀᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬲ᭄ᬭᬄᬓᬫᬢᬯᬸᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬓᬾᬘᬶᬗᬓ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬧ᭄ᬚᬄᬳᬯᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬲᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬦᬵᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬢ ᬦ᭄ᬢᬸᬦᬵᬳᬗᭂᬦ᭄ᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬄᬫᬦ᭄ᬤᬧᬵᬮᬬᭀᬦ᭄᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬱ᭄ᬫᬸᬕᬸᬧᬸᬄ᭞ᬫᬶᬮᬸᬳᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬮᬭᬲ᭄᭞ᬲ᭄ᬤᬶᬄᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬓᬸᬲ᭄ᬬᭂᬓᬸᬲ᭄ᬬᬵ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬜᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬯᬸᬯᬸᬲᭂᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬵ
Auto-transliteration
[15 15B] 15 , pañjakesamikatadaḥ. cangkĕmkadiguwāmngā, hirungkadisumur̀kaliḥ, socanelwir̀sur̀yyaroro, syungekasor̀kangduhung, biyaktasakumbangkar̀ṇnā, samihajriḥ, tumoningsangprabhuyaksyā. putranemangkinkocapa, raden'galuḥlintangsdiḥ, rariskatamanmangojog, togogejwahukutukut, wdakinrarispandusang, yenwusjani, linggihanghaturindahar̀. hnĕngaknāpunikā, ringbali wuwusĕnmaliḥ, sangraturingd'hār̥ĕko, manarihinanakgaluḥ, ñahigurununashicā, nenejani, ñahitwaḥngālebangbapā. kamatawunkayunbapā, nanakgaluḥsapunapi, raden'galuḥsawur̀ha lon, wentĕnhantintityangguru, blimantriringkoripan, danehugi, nenekarihantostityang. yensidanederengtkā, dadyansuwetityangnganti, sangprabhungandikāhalon, bwatangbapa [16 16A] boyarawuḥ, deninghilangsampunlawas, haduḥñahi, hapangngidhĕpmuñinbapā. raden'galuḥskĕlingmanaḥ, hanĕmbaḥhangĕmbĕngkingking, duḥdewāgurusangkatong, kanggetekayunhiratu, boyatityangpu runpiwal, tityangsamit, tur̀mamar̀ggikapamr̥ĕman. sapraptaneringpamr̥ĕman, raden'galuḥngandikāharis, bayanhaglar̀ritil̥ĕm, winasuhandanehalus, tur̀danehagugulingan, sar̀wwinangis, kangĕntĕke ningsanghilang, . blimantrikawuripan, dingkenjāblimalinggiḥ, madakjāhiblikaton, tityangkasraḥkamatawun, mlaḥkecingak'hidewā, tityangsdiḥ, durungpjaḥhawaktityang. sabrandināsambatsambat, ta ntunāhangĕnkingking, tanpendaḥmandapālayon, bayansanggitṣmugupuḥ, miluhanangishalaras, sdiḥkingking, radendewikusyĕkusyā. tankocapañaringd'hā, wuwusĕnrahadenmantri, handā

Leaf 16

gaguritan-bagus-umbara 16.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭖ 16B] ᭑᭖ ᬭᬸᬂᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬋᬓᭀ᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬧᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬋᬂᬓᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃ᭟ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ᬫᬜᬧᬲᬩ᭄ᬤᬦᬾᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬭᬵᬢᬸᬓᭀᬭᬯᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬓᬃ ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬤᬸᬄᬓᬓᬶ᭞ᬗᬸᬦᬶᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬲ᭄ᬕᬭᬵᬫᬥᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬫ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦᬾᬫᬗᬮᬶᬄ᭞ᬤᬶᬚᬵᬳᭂᬚᬵᬳᬤᬋᬓᭀ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬯᬶᬤᬶᬩᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬲᬶᬜᬵᬓᬓᬶᬧᭀᬮᬶᬄ᭠ ᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬩᬶᬮᬶᬄᬫᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬘᬂᬚᬦᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬱᬤ᭄ᬬ᭟ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬫᬢᬸᬃᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬬᬾ᭠ᬦ᭄ᬫᬶᬭᬕᬶ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬭᬸᬯᬾᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬢᬶᬓ᭄ᬤᬦᬾᬯᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳ ᬤᬸᬄᬓᬓᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬬᬬᬂ᭟ᬗᬸᬮᬢᬶᬳᬧᬗ᭄ᬕᬵᬩᬓᬢ᭄᭞ᬤᭀᬄᬓᬾᬤᬾᬰᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬓᬶ᭞ᬤᬾᬰᬦᬾᬫᬳᬤᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬫᬲᬳᬸᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬭᬢᬸᬤᭀᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬮᬢ᭄ᬧ [᭑᭗ 17A] ᬲᬶᬄ᭞ᬤᬶᬚᬯᬵᬕ᭄ᬦᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭟ᬫᬲᬦ᭄ᬤᬶᬗᬦ᭄‌ᬚᬫᬸᬃᬚᬶᬧᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬦᭂᬗ᭄ᬕᬄᬫᬲᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬯᬶᬦ᭄ᬥᬸᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᭀ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬜᬦ᭄ᬤᬶᬂᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬮᬄᬢᬗᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬸᬕᬶᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬕᬸᬭᬸ᭠ ᬦ᭄ᬤᬦᬾᬬᬓ᭄ᬱᬮᭀᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬓᬢᬫᬦ᭄ᬭᬢᬸᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬲᬸᬘᬶᬫᬤᬕᬶᬂᬢᭀᬕᭀᬕ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬚᬸᬚᬸᬃᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬫᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬦᬾᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬫᬭᬸᬧᬵᬦᬶᬓᬶᬳᬶᬲ᭄ᬫᬵᬃ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬤᬶᬲᬸᬘᬶ ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬶᬦ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬋᬓᭀ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬓᬸᬢᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬳᬶᬮᬶᬤᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᭂᬦᬳᬂ᭞ᬤᬾᬯᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬾᬮᬶᬗᬂᬧᬶᬯ᭄ᬓᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬢᬦᬸᬭᬸᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬲᬤ᭄ᬬ᭞ᬫᬦ᭄ᬫᬸᬭᬳᬤᭂᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬫᬗᬶᬗᭀ᭠ ᬦᬶᬦ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬾᬧᬸᬄ᭞ᬗᬬᬳᬶᬦ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬤᬶᬢᬫᬦ᭄᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬢᬸᬦᬗᬢᬸᬭᬂᬢᬥᬄ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢᬸᬯᬶᬓᬾᬢᭀᬓᬓᬶ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬓᬓᬶᬤᬶᬦᬶᬋᬓᭀ
Auto-transliteration
[16 16B] 16 runglampaher̥ĕko, liwat'halasliwatgunung, sagetanmanggipamrajan, tur̀malinggiḥ, sar̥ĕngkalawanpunsmar̀. dedukuḥsagetanmĕdal, mañapasabdaneharis, hirātukorawuḥr̥ĕko, punapikar̀ yanhiratu, bagusumbarāngandikā, haduḥkaki, nguningutusdensangnātha. sgarāmadhugunungmñan, pangandikānemangaliḥ, dijāhĕjāhadar̥ĕko, baskawidibansangprabhu, siñākakipoliḥ‐ hor̀tthā, biliḥmaliḥ, hicangjanihantukṣadya. dedukuḥmatur̀hanĕmbaḥ, hinggiḥtityangye‐nmiragi, wentĕndruwenputrikawot, rahaden'galuḥñjongbiru, nanghinghatikdanewisan, ha duḥkaki, kenkenbahanmandayayang. ngulatihapanggābakat, doḥkedeśanñanekaki, deśanemahadankento, dedukuḥmasahur̀halus, duḥdewaratudoḥpisan, slatpa [17 17A] siḥ, dijawāgnaḥpunikā. masandinganjamur̀jipang, miwaḥpanĕnggaḥmasanding, windhutinggaljamintoro, punikāñandingñjongbiru, yenhidārawuḥhirikā, laḥtangarin, sampunhugikabañcingaḥ. guru‐ ndaneyakṣalodrā, katamanratumar̀gginin, disucimadagingtogog, punikajujur̀hiratu, togogmawar̀ṇnāhidewā, nehasiki, marupānikihismār̀. yenhiratusampunpraptā, disuci rarismalinggiḥ, gĕntosintogoger̥ĕko, togogekutanghiratu, hilidangsampunngĕnahang, dewagusti, helingangpiwkastityang. tanurunghidewāsadya, manmurahadĕndewi, ñabranmangingo‐ nintogog, raden'galuḥsampunhepuḥ, ngayahintogogditaman, bayansanggit, tantunangaturangtadhaḥ. bagusumbarāngandikā, lamuntuwiketokaki, kantunkakidinir̥ĕko

Leaf 17

gaguritan-bagus-umbara 17.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭗ 17B] ᭑᭗ ᭞ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬲᬸᬫᬯᬸᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬤᬾᬯᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬧᬂᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭟ᬳᬦ᭄ᬤᬭᬸᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬢᬦ᭄ᬤᭀᬄᬳᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᭂᬚᭀᬄ᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬮᬯᬢ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭠ ᬢ᭄ᬧᬶᬦᬶᬂᬲᬕᬭᬵ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬲᬃᬳᬕᬸᬂᬤᬶᬧᬗᬾᬬᬦ᭄᭟ᬫᬜ᭄ᬚᬸᬚᬸᬃᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬧᬲᬃ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬯᭀᬂᬧᬩᬾᬬᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬧᬤᬵᬫᬗ᭄ᬭᬸᬜᬸᬂᬫᬢᬓᭀᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬧᬸᬦᬧᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬾᬭᬯᬸᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬬᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬤᬾᬯ᭞ᬳᬶᬘᬳᬸ ᬕᬶ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬤᬸᬄᬩ᭄ᬮᬶᬢᬸᬳᬸᬯᭀᬂᬮᬭ᭞ᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬲ᭄ᬓᬢ᭄ᬘᭂᬦᬶᬓ᭄᭞ᬢᬦᬶᬦᬯᬂᬤᬾᬰᬋᬓᭀ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬤᬶᬦᬶᬚᬦᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬤᬾᬰᬵᬧᬸᬦᬧᬶᬳᬤᬜᬵ᭞ᬦᬶᬓᬶᬜᬳᬶ᭞ᬫᬲᬯᬸᬢ᭄ᬤᬕᬗᬾᬤᬤ᭄ᬯ᭟ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬭᬤᬾ ᬤᬾᬦ᭄ᬚᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬓ᭄ᬜᬸᬂᬓ᭄ᬜᬸᬂᬬᬵᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬧᬩᬾᬬᬦ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬲᬭᬾᬋᬓᭀ᭞ᬳᬶᬩᬕᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬳᬓᬾᬄᬤᬕᬂᬧᬤᬵᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬮᬸᬄᬫᭀᬯᬦᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬧᬶᬗᭂᬦᬦ᭄ᬗᭂᬩᭂᬓᬂ᭟ᬤᬯᬸᬄᬢ᭄ᬮᬸᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬤᬕᬗᬾᬓᬓᬮᬶᬄ [᭑᭘ 18A] ᬧᬮᬶᬂ᭞ᬳᬶᬩᬕᬸᬲ᭄ᬓᬢᬸᬭᬦ᭄ᬭᭀᬓᭀ᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬗᭂᬦᭀᬢ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬗᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄ᬭᬶᬂᬤᬕᬗᬦ᭄᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬧᬓᬶᬲᬶ᭞ᬳᬤᬩ᭄ᬗᭀᬂᬦᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᬶᬕ᭄ᬭᭀᬯᬂ᭟ᬳᬤᬢ᭄ᬓᬵᬲᬤᬵᬧ᭄ᬓᬲ᭄᭞ᬜᭀᬜᭀᬦ᭄ᬜᬦᬾᬧᬕᬸᬮᬩᬶᬃ᭞ ᬜᭀᬜᭀᬦᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬓᬩᬯᭀᬓ᭄᭞ᬫᬢᬓᭀᬦ᭄ᬫᬲᬯᬂᬚᬸᬚᬸᬢ᭄᭞ᬘᬳᬶᬢᬾᬢᭀᬗᬧᬳᬶᬧᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶ᭞ᬦᬶᬭᬯᭀᬂᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬳᬶᬧᬦ᭄᭟ᬦᬾᬫᬢᬓᭀᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬚᬸᬢᬂ᭞ᬦᬶᬓᬵᬢᬾᬧᬸᬦᬧᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬓᬓᬵᬦᬶᬭᬵᬩᬶᬩᬶᬋ᭠ ᬓᭀ᭞ᬫᬗᬸᬤᬵᬘᬗ᭄ᬓᭂᬫᬾᬳᬶᬩᬸᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬘᬳᬶᬢ᭄ᬓᬲᬾᬗ᭄ᬮᬤ᭄᭞ᬩᭂᬗ᭄ᬓᬓ᭄ᬩᭂᬗ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬫᬢᬦᬾᬫᬲᬯᬂᬚ᭄ᬦᬵᬃ᭟ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬫᬲᬯᬸᬢ᭄ᬩᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬲ᭄᭞ᬲᬩᬩᬶᬩᬶᬫ᭄ᬮᬄᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬜᭀᬜᭀᬦᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬓᬩᬢᭀᬓ᭄᭞ᬳᭂᬤᬾᬄᬕᬍ᭠ ᬗᬂᬫᬢᬸᬭᬸ᭞ᬤᬵᬫᬗᬤᬾᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄ᬫᭂᬮᬄ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬓᬵᬳᬶᬦ᭄ᬳᬯᬓᬾᬤᬾᬦᬦ᭄᭟ᬭᬫᬾᬳᬦᬓᬾᬗ᭄ᬤᬾᬓᬂ᭞ᬳᬶᬤᬵᬳᬬᬸᬦᬾᬫᬳᬸᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄᭞ᬦᬾᬓᭀᬧᬾᬓ᭄ᬫᬓᬳᬤ᭄ᬕᬾᬗ᭄ᬱᭀᬄ᭞ᬧᬚ᭄ᬗᬄᬚ᭄ᬗᬄᬗᬜᬸᬢ᭄ᬜᬸᬢ᭄᭞ᬫᬮᬄ
Auto-transliteration
[17 17B] 17 , dedukuḥsumawur̀halus, hinggiḥmar̀ggidewantityang, hapangbcik, bagusumbarāmamar̀ggā. handarunglampaḥrahadyan, punṣmar̀tandoḥhangiring, pamar̀gginesāmpunhĕjoḥ, liwatlawatgunung, prapta‐ tpiningsagarā, katonmangkin, pasar̀hagungdipangeyan. mañjujur̀praptāringpasar̀, gawokwongpabeyansami, padāmangruñungmatakon, wongpunapijronerawuḥ, yenpragustiyenpradewa, hicahu gi, gustingandikāringtityang. duḥblituhuwonglara, mangumbarāskatcĕnik, taninawangdeśar̥ĕko, sagetdinijanirawuḥ, deśāpunapihadañā, nikiñahi, masawutdagangedadwa. pyanakrade denjadadwa, kñungkñungyāmamuñi, pabeyanlingsarer̥ĕko, hibagusmangkinmalungguḥ, hakeḥdagangpadātkā, luḥmowani, hapanpingĕnanngĕbĕkang. dawuḥtlusanghyangsur̀yya, dagangekakaliḥ [18 18A] paling, hibaguskaturanroko, tumbenngĕnot'hanakbagus, hakeḥngĕngsapringdagangan, lenpakisi, hadabngongnampligrowang. hadatkāsadāpkas, ñoñonñanepagulabir̀, ñoñonehĕntugkabawok, matakonmasawangjujut, cahitetongapahipan, tumbendini, nirawongngumbarāhipan. nematakonmañjajutang, nikātepunapincahi, kakānirābibir̥ĕ‐ ko, mangudācangkĕmehibul, tkencahitkasenglad, bĕngkakbĕngkik, matanemasawangjnār̀. punṣmar̀masawutbanggras, sababibimlaḥrawit, ñoñonehĕntugkabatok, hĕdeḥgal̥ĕ‐ ngangmaturu, dāmangadenhawakmĕlaḥ, kmāmuliḥ, mkāhinhawakedenan. ramehanakengdekang, hidāhayunemahuntik, nekopekmakahadgengsyoḥ, pajngaḥjngaḥngañutñut, malaḥ

Leaf 18

gaguritan-bagus-umbara 18.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭘ 18B] ᭑᭘ ᬓᬳᬶᬫᬦᬓᭀᬦᬂ᭞ᬳᬸᬮᬄᬫᬦᬸᬄ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬢ᭄ᬗᭂᬤᬾᬓᬂ᭟ᬳᬤᬵᬫᬮᬶᬄᬢᬸᬯᬵᬢᬸᬯᬵ᭞ᬫᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄᬧᬤᬵᬜᭂᬜᬧ᭄ᬮᬶᬓ᭄᭞ᬲᬸᬩᬢᬾᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬘᬂᬳᭀᬗᭀᬄ᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾᬤᬸᬓᬤᬶᬳᬶᬮᬸ᭞ᬫᬗᭂᬦᭀᬢ᭄ᬭᬸᬡᬦᬾᬩᬚᬂ᭞ ᬲᭂᬦ᭄ᬢᬾᬂᬭᬸᬗᬶᬄ᭞ᬓᬤᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬤᬶᬕᬫ᭄ᬩᬃ᭟ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬕ᭄ᬧᬤᬵᬜᬢᬸᬯᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬤ᭄ᬳᭂᬤ᭄ᬳᭂᬳᬶᬫ᭄ᬩᬶᬄ᭞ᬦᬾᬦᬾᬳᬾᬤᬍᬫᬗᭂᬚᭀᬄ᭞ᬧᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾᬲᬸᬩᬤᬶᬢᬸ᭞ᬧᬮᬶᬬᬢᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬋᬗᬲ᭄᭞ᬓᬶᬭᬶᬕ᭄ᬓᬶᬭᬶᬕ᭄᭞ᬧᬤᬵᬫᬾᬲᭂᬫ᭄‌ᬗ᭄ᬮᬾ ᬦᬂᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭟ᬓ᭄ᬤᬾᬓᬾᬫᬮᬶᬄᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬕ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬤ᭄ᬳᬵᬤ᭄ᬳᬵᬳᬶᬫ᭄ᬩᬶᬄ᭞ᬳᬤᬦᬾᬦᬾᬩᬲᬂᬩᬾᬬᭀᬤ᭄᭞ᬫᬧ᭄ᬢᬵᬦᭂᬍᬓᬂᬤᬶᬢᬸ᭞ᬓᬢᬶᬫᬦ᭄ᬚᬳᬶᬘᬂᬩᬗ᭄ᬓᬲ᭄᭞ᬬᬾᬜᬓᬤᬶ᭞ᬳᭂᬜᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬜᭂᬳᬶᬘᬂᬳᭂᬜᬓ᭄᭟ᬲᬸᬫ ᬗ᭄ᬓᬶᬜᬩᬶᬬᬕ᭄ᬩᬶᬬᬕ᭄᭞ᬤᬶᬧᬩᬾᬬᬦ᭄ᬓᬸᬫᬮᬶᬮᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬸᬦᬂᬕᬸᬕᬸᬬᭀᬦ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬧᬲᬶᬲᬶ᭞ᬫᬬᭀᬭᭀᬕ᭄ᬚᬸᬓᬸᬂᬧᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭟ᬫᬩ᭄ᬬᬃᬩ᭄ᬬᬭᬦ᭄ᬯᭀᬂᬧ [᭑᭙ 19A] ᬩᬾᬬᬦ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬦᬸᬢᬸᬕ᭄ᬓᬧᬲᬶᬲᬶ᭞ᬳᬤᬵᬮᬩᬸᬄᬓᬚᬫ᭄ᬧᬾᬮᭀᬓ᭄᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬤᬶᬩᬗᬯᬦ᭄ᬫᬲᬼᬫ᭄ᬧᬸᬂ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬮᬬᬃ᭞ᬢᭀᬮᬶᬄᬢᭀᬮᬶᬄ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬳᭂᬚᭀᬄᬓ᭄ᬮᬧ᭄ᬓᭂᬮᬧ᭄᭟ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬧᬤᬫᬗᭂᬦᬂ᭞ᬳᬤᬲ᭄ᬤᭂᬕ᭄ᬳᬤᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ ᬫᬓᬩᬸᬦ᭄ᬧᬥᬧᬚᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬫᬗᬸᬮᬧᬶᬦ᭄ᬳᬯᬸᬂᬳᬯᬸᬂ᭞ᬳᬤᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬤᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬓᬧᬲᬶᬰᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬯᭀᬂᬧᬩᬾᬬᬦ᭄᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬮᬶᬯᬢᬦ᭄ᬳᬭᬸᬗᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬓᬢᭀᬦ᭄᭞ᬓᬲᬦᬾ ᬳᬦ᭄‌ᬚᬯᬸᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬧᬲᬃᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬮᬯᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬰᬶᬰᬶᬦ᭄‌ᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭟ᬳᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬤᬦᬾᬭᬶᬂᬲᭀᬯᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬰᬶᬰᬶ᭞ᬗᬩᬧᭂᬜ᭄ᬘᬃᬫᬦᬸᬯᬗ᭄ᬓᭀᬤᭀᬢ᭄᭞ᬫᬫᬸᬜᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬤᬾᬄᬢᬫ᭄ᬧᬶᬤ ᬦᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬓ᭄ᬫᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬭᬢ᭄ᬥᬸᬳᬦᬾᬢ᭄ᬓᬵ᭟ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬫᬸᬮᬶᬄᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬚᬸᬫᬄ᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬳ᭄ᬦᬸᬫᬰᬶᬰᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬧᬸᬓᬶᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬭᭀᬭᭀ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬢᬓᭀᬦ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬢᬾᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬳᬵ᭞ᬤᬾᬰᬗᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬩᬕᬸᬲᬾ᭠
Auto-transliteration
[18 18B] 18 kahimanakonang, hulaḥmanuḥ, hismar̀bungkutngĕdekang. hadāmaliḥtuwātuwā, mapunduḥpadāñĕñaplik, subatetwaḥhicanghongoḥ, knĕhedukadihilu, mangĕnotruṇanebajang, sĕntengrungiḥ, kadiputrinedigambar̀. mabriyagpadāñatuwā, nened'hĕd'hĕhimbiḥ, nenehedal̥ĕmangĕjoḥ, paknĕhesubaditu, paliyatesampunr̥ĕngas, kirigkirig, padāmesĕmngle nangtinghal. kdekemaliḥmabriyag, nened'hād'hāhimbiḥ, hadanenebasangbeyod, maptānĕl̥ĕkangditu, katimanjahicangbangkas, yeñakadi, hĕñaktwaḥñĕhicanghĕñak. suma ngkiñabiyagbiyag, dipabeyankumalili, tankocapunangguguyon, bagusumbarakawuwus, tumurunrarismamar̀ggā, hapasisi, mayorogjukungpanunggal. mabyar̀byaranwongpa [19 19A] beyan, hakeḥnutugkapasisi, hadālabuḥkajampelok, lendibangawanmasl̥ĕmpung, rahadenmantrimalayar̀, toliḥtoliḥ, sayanhĕjoḥklapkĕlap. luḥmwanipadamangĕnang, hadasdĕg'hadanangis, makabunpadhapajongkok, mangulapinhawunghawung, hadamuliḥhadatkā, kapasiśi, tankocapawongpabeyan. bagusumbarakocapā, liwatanharunganmangkin, sampundanetwarakaton, kasane hanjawusampun, sapasar̀mangkinlawasnyā, sāmpunprapti, ringpaśiśinjamintorā. humurundaneringsowan, sdhĕkdebkungmaśiśi, ngabapĕñcar̀manuwangkodot, mamuñitkennehluḥ, deḥtampida nemakjang, kmamuliḥ, hiratdhuhanetkā. nehluḥmuliḥtkĕdjumaḥ, nemwanihnumaśiśi, manpukinhanakroro, debkungmatakonhalus, gustitehulidijahā, deśangusti, baguse‐

Leaf 19

gaguritan-bagus-umbara 19.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭙ 19B] ᭑᭙ ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬤᬧᬤᬵ᭟ᬳᬓᬾᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬯᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬓᬤᬶᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬗᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬲᬶᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬤᬶᬩᬮᬶᬓᬲᬸᬩ᭄᭞ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸᬭᬶᬂᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬋᬓᬾᬧᬤᬵ ᬧᬤᬵ᭟ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬩ᭄ᬬᬦᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬯᬂ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬂᬩᬮᬶ᭞ᬲᬓᬾᬯᬮᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵᬋᬓᭀ᭞ᬢᬸᬢᬸᬃᬳᬦᬓ᭄ᬳᬸᬮᬶᬂᬳᬶᬮᬸ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬢᬸᬳᬸᬓᬓᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭟ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳᬮᭀᬦ ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬓᭂᬚᬳᭂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬜᬓᬾᬳᬶᬤᬾᬯᬋᬓᭀ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬂᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬢᬸᬳᬸᬓᬓᬶ᭞ᬦᬶᬭᬳᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬾᬓᬓᬶᬤᬵᬯᬾᬭᬵ᭞ᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬦᬶ ᬭᬦᬾᬫᬜᬶᬮᬶᬩ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬢᬗ᭄ᬓᭂᬚᬸᬢ᭄ᬩᭂᬗᭀᬂ᭞ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬫᬳᬢᬸᬃ᭞ᬧ᭄ᬮᬶᬄᬓᬾᬩᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬃᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬦᬓ᭄ᬧᬤᬵ᭟ᬩ᭄ᬬᬦᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬯᬾᬭᬵ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄‌ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬲ᭄ᬫ᭠ [᭒᭐ 20A] ᬡ᭄ᬦᬶᬓ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂᬤᬸᬫᬸᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬓᬚᬸᬫᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬭᬢᬸ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬘᬗ᭄ᬕᬄᬚᬭᬓ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬓᬳᬸᬮᬵ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬓᬶᬲ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬦᬶᬭᬫᬦᬸᬳᬸᬢᬂᬋᬓᭀ᭞ᬩ ᬋᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬓᬶᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬚᬦᬶᬭᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭞ᬚᬸᬫᬄᬓᬓᬶ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳᬲᬯᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬱᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬭᬶᬂᬧᬲᬶᬰᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬄᬦ᭄ᬬᬋᬓᭀ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬘᬫᬸᬭᬸᬦᬾᬗᬮᬸᬧ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂ᭠ ᬳ᭄ᬮᬸᬄᬫᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬫᬦᬶᬜ᭄ᬚᭀᬯᬶᬦ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬢ᭄ᬓᬵ᭟ᬫᬢᬸᬢᬸᬢᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬗᬶᬯᬲᬶᬦ᭄᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶᬳᬦᬓᭂᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬲᬸᬓᬵᬲᬸᬓᬵᬭᬸᬧᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬵᬜᬳᬶᬓᬾᬢᭀᬫᬧ᭄ᬢᬵ᭞ ᬲ᭄ᬤᬄᬳᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬜ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬜᬳᬶᬫᬧ᭄ᬢᬵ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬳᬢᬸᬭᬦ᭄ᬲ᭄ᬤᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬗᬚᭂᬗᬂᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬦᬾ᭠ᬳ᭄ᬮᬸᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬯᭀᬦ᭄᭞ᬫᬗᬯᬸᬓᬶᬦᬾᬦᬾᬓᬓᬸᬂ᭞ᬫᬳᬶᬢᬾᬘᬳᬶᬧᬤᬶᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬓᬧᬯᭀ
Auto-transliteration
[19 19B] 19 byanādapadā. hakeḥmantritawangtityang, byanākadiwar̀ṇnāngusti, hasinputranmantrikawot, mantrinedibalikasub, hokanraturingkoripan, kocapkik, byanār̥ĕkepadā padā. nanghingbyanātityangnawang, rahadenmantriringbali, sakewalahor̀tthār̥ĕko, tutur̀hanak'hulinghilu, bagusumbarāngandikā, tuhukaki, yenhor̀tthānesampunikā. debkunghalona ngucap, hidewākĕjahĕmangkin, siñakehidewar̥ĕko, mantriringkoripanrawuḥ, bagusumbarāngandikā, tuhukaki, nirahimantrikoripan. nanghingtekakidāwerā, lwasni ranemañilib, debkungtangkĕjutbĕngong, mañumbaḥsar̀wwimahatur̀, pliḥkebantityangnar̀kkā, twaḥhigusti, sangkantwarāhanakpadā. byanatityangpurunwerā, sandikan'gustimasma‐ [20 20A] ṇnik, nunasimpangdumunr̥ĕko, kajumaḥtityangeratu, nanghingtityangcanggaḥjarak, tityangmiskin, hanggenhidewakahulā. bagusumbarangandikā, yentwaḥkakishĕmjani, niramanuhutangr̥ĕko, ba r̥ĕngtkenkakimantuk, hangginjanirapyanak, jumaḥkaki, debkunghasawur̀sĕmbaḥ. tumuliḥmantukṣagrahan, tankocapāringpasiśi, tkĕdringhumaḥnyar̥ĕko, sagetcamurunengalup, debkung‐ hluḥmañjagjag, maniñjowin, sagetanemwanitkā. matututanhanakdadwa, gawoknehluḥngiwasin, ñencahihanakĕhĕnto, sukāsukārupanipun, dāñahiketomaptā, sdaḥhaliḥ, hiñjalanñahimaptā. sampunkahaturansdaḥ, radenmangajĕngangraris, ne‐hluḥrariskapawon, mangawukinenekakung, mahitecahipadidyan, nenemwani, kapawo

Leaf 20

gaguritan-bagus-umbara 20.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭐ 20B] ᭒᭐ ᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭟ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬫᬫᬦ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬢᬗ᭄ᬓᬄ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬬᬫᬓᬶᬲᬶᬓᬶᬲᬶ᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬫᬫᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬫᬤᬾᬯᬭᬢᬸ᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬗᭀᬭᬳᬂᬓᬦ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬤᬸᬄᬜᬳᬶ᭞ᬳ᭄ᬤᬵᬜᬳᬶᬳᬶᬚᬦᬶᬯᬾᬭ᭟ᬤᬦᬾᬳᬸᬮᬶ ᬤᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸᬦᬾᬤᬶᬩᬮᬶ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬤᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬳᬸᬮᬶᬘ᭄ᬦᬶᬓ᭄ᬤᬦᬾᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞᭠ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬵ᭞ᬦᭂᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬤᬦᬾᬦᬕᬶᬄᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬓᬦᬾᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶ ᬫᬫᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬫᬸᬜᬶ᭞ᬳ᭄ᬤᬵᬜᬳᬶᬘᬘᬮᭀᬤᭀᬄ᭞ᬫᬗᬬᬳᬶᬦ᭄ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬤᬤᬳᬭᬦ᭄ᬳᬧᬂᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬳᬧᬂᬋᬲᬶᬓ᭄᭟ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬘᬶᬜᬤᬦᬾᬫᬫ᭄ᬩᭂᬮᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬲᬶᬂᬤᬦᬾᬮ᭄ᬯᬵ ᬲ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬫᬤᬾᬯᬭᬢᬸ᭞ᬲᬸᬓᬢ᭄ᬯᬄᬦᬶᬭᬫᬫᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬫᬗᬬᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬶᬭᬲᬸ᭠ᬓᬵᬫ᭄ᬚᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭟ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬳᬾᬧᭀᬢ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬓᬦ᭄᭞ᬩᬶᬓᬲᬾᬢᬸᬳᬸᬳᬋᬰᬶᬓ᭄᭞ᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬᬳᬚᭂᬗᬦ᭄ᬋ [᭒᭑ 21A] ᬓᭀ᭞ᬤᬤᬳᬭᬦ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬳᬬᬸᬦᬦᬵᬓ᭄‌ᬫᬾᬦᬓ᭄᭞ᬍᬫᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬦᬾᬓᬳᬢᬸᬭᬦ᭄᭟ᬲ᭄ᬓᬢᬾᬚᬦᬶᬫᬗ᭄ᬭᬱᬵ᭞ᬫᬫᬦ᭄ᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬲᬸᬕᬶᬄᬚᬦᬶᬋᬓᭀ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬸᬭᬂᬧᬗᬦ᭄ᬓᬶᬦᬸᬫ᭄᭞ᬍᬯᬶᬄᬧᬗᬵ ᬗ᭄ᬕᭀᬦᬾᬩᬸᬗᬄ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬰᬰᬶᬄᬩᬜᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬱᬵ᭟ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬄᬤᬾᬰᬤᬾᬰᬵ᭞ᬓᭀᬘᬧᭂᬦ᭄ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬧᭀᬮᬶᬄ᭞ᬫᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬭᭀᬭᭀ᭞ᬩᬸᬓᬵᬤᬾᬯᬦᬾᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬦᬾᬳᬤᬶᬳᬶᬩᭀᬘᭀᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬩᭂᬗ᭄ᬓᬂ ᬩᭂᬗ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬸᬫ᭄ᬭᬄᬬᬾᬦ᭄ᬤᬶᬚᬯᬵ᭟ᬳᬓᬾᬄᬳᬦᬓᬓᬶᬲᬶᬬᬂ᭞ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬢ᭄ᬤᬸᬦ᭄ᬫᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬧ᭄᭞ᬩᬸᬤᬸᬄᬧ᭄ᬭᬤᬳᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬗᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬬᬸᬄ᭞ᬗᬮᬶᬳᬂᬧᬶᬲᬕ᭄ᬕᬵᬲ᭄ᬤᬄ᭞ᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᭂᬦᬧ᭄ᬤᭂᬳᬵᬢ᭄ᬓᬵ ᭟ᬳᬤᬮᬮᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬸᬫᬄ᭞ᬦᬾᬦᬾᬧᭀᬗᬄᬫᬫᬳᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬳᬾᬤᬍᬫᬗ᭄ᬚᭀᬄ᭞ᬧᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬜᬸᬤ᭄᭞ᬓᬢ᭄ᬓᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬩᬸᬲ᭄ᬩᬳᬂ᭞ᬮᬳᬸᬢ᭄ᬧᬮᬶᬂ᭞ᬫᬸᬮᬶᬄᬢᭀᬂᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ
Auto-transliteration
[20 20B] 20 nrarismañjagjag. nehluḥmamantĕgtangkaḥ, lawutyamakisikisi, nemwanimamantĕsr̥ĕko, nehluḥmadewaratu, nemwaningorahangkandhā, haduḥñahi, hdāñahihijaniwera. danehuli dikoripan, hikanratunedibali, pangandikandaner̥ĕko, hulicnikdanelampus, ‐twaranawangmemebapā, nĕnejani, danenagiḥnudukpyanaknehluḥkaneliwat, nemwani mamantĕsmuñi, hdāñahicacalodoḥ, mangayahinhokanratu, dadaharanhapangmlaḥ, hapangr̥ĕsik. nehluḥrarishangucap, ciñadanemambĕlasin, tusingdanelwā sr̥ĕko, nehluḥmadewaratu, sukatwaḥniramamañjak, mangayahin, nirasu‐kāmjangkar̀yyā. nehluḥhepotmañjakan, bikasetuhuhar̥ĕśik, makar̀yyahajĕnganr̥ĕ [21 21A] ko, dadaharansar̀wwāhalus, ñandanghayunanākmenak, l̥ĕmaḥwngi, mangkindanekahaturan. skatejanimangrasyā, mamannudukradenmantri, sayansugiḥjanir̥ĕko, twarakurangpangankinum, l̥ĕwiḥpangā nggonebungaḥ, sāmpunmangkin, kaliḥśaśiḥbañangraksyā. glismĕntaḥdeśadeśā, kocapĕndebkungpoliḥ, manudukpyanakroro, bukādewanetumurun, nehadihibocokpisan, bĕngkang bĕngkik, sāmpunlumraḥyendijawā. hakeḥhanakakisiyang, luḥmwanitdunmangintip, buduḥpradahaner̥ĕko, debkungesampuntuyuḥ, ngalihangpisaggāsdaḥ, sahisahi, twarahĕnapdĕhātkā . hadalalitkenhumaḥ, nenepongaḥmamahĕkin, nenehedal̥ĕmangjoḥ, paknĕhesampunhañud, katkanmangbusbahang, lahutpaling, muliḥtongkatpukmar̀ggā. tankocapa

Leaf 21

gaguritan-bagus-umbara 21.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭑ 21B] ᭒᭑ ᬯᭀᬂᬓᬾᬤᬦᬦ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬶᬢᬸᬂᬲᬰᬶᬄ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬗᬸᬦ᭄ᬤᬸᬮ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬓᬯ᭄ᬓᬲ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬮᬸᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬄᬚᬦᬶᬓᬚ᭄ᬭᭀᬧᬸᬭᬵ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭟ᬤᬶᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵᬦᬾᬋᬓᭀᬤᬵ ᬤ᭄ᬯ᭞ᬩᭀᬘᭀᬓ᭄ᬋᬓᬾᬦᬾᬳᬤᬶᬳᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬫᭂᬢᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬚᬩᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬂᬭᬢᬸᬭᬶᬂᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭟ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬚᬩᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬋᬓ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬧ᭄ᬭ᭠ ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬤᬾᬳᬦᬶᬭᬦᭀᬫ᭄ᬫᬦᬶᬫ᭄᭞ᬳᬸᬦ᭄ᬤᬂᬧᬢᬶᬄᬲᬫᬵᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬳᬚᬚᬃᬚᬚᬃ᭞ᬳᬍᬧᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬮᬶᬗᬶᬭᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬤᬸᬄᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄᬧ᭄ᬭᬲᬫᬵ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬚᬦᬶᬩᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬲᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬳᬶᬦᬶᬗᭂᬄ᭠ ᬳᭀᬃᬢ᭄ᬯᬵᬋᬓᭀ᭞ᬓᭀᬘᬧᬜᭂᬬᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬫᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬧᬶᬬᬦᬓ᭄ᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬦᬾᬳᬤᬶᬳᬶ᭞ᬩᬕᬸ᭠ᬲ᭄ᬋᬓᬾᬢ᭄ᬯᬭᬧᬤᬵ᭟ᬲᬸᬫᬯᬸᬃᬧᬢᬶᬄᬧ᭄ᬭᬲᬫᬵ᭞ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬲᬂᬓᬢᭀᬂ [᭒᭒ 22A] ᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬮᬫᬸᬦ᭄ᬓᬾᬢᭀᬢᬸᬳᬸ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬳᬸᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬓᭀᬦ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬫᬳᬶ᭞ᬳᬧᬂᬩᬋᬂᬧᬶᬬᬦᬓ᭄ᬜᬵ᭟ᬲᬂᬧᬢᬶᬄᬩᬋᬂᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬬᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬓᬚᬸᬫᬄᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬤᬧᭂᬢ᭄ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬲᬋᬂᬮᬦ᭄ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞᭠ ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄ᬭᬶᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬲᬸᬯᬾᬳᬗᬤᭂᬕ᭄ᬭᬶᬂᬦᬢᬃ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬜᬧᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬮᬶᬗᬶᬭᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬓᬓᬶ᭞ᬦᬶᬭᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣᬵ ᭟ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬋᬓᬾᬓᬓᬶ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬫ+(ᬧᬦ᭄)ᬋᬓᭀ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬥᬲᬗ᭠ᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬳᬧᬂᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯᬳᬚᬓ᭄᭞ᬳᬧᬂᬚᬦᬶ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬤᬶᬢᬸᬫᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄᭟ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬤᬸᬯᬾᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭞ᬧᬸ ᬦᬶᬓᬶᬤᬦᬾᬓᬵᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬢᬫ᭄ᬬᬸᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬸᬮᬶᬂᬳᭂᬚᭀᬄ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬩ᭄ᬬᬦᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬤᬦᬾᬋᬓᬾᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬲ᭄ᬓᬢ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬩᬯᬸᬧᬶᬢᬸᬩᬸᬮᬦ᭄᭟ᬤᬦᬾᬤᭂᬭᬶᬓᬶᬢᬸᬶᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᭀᬢ᭄ᬬᬂᬲᬗ᭄ᬕᬄ
Auto-transliteration
[21 21B] 21 wongkedanan, wentĕnsampunpitungsaśiḥ, debkungmangundulr̥ĕko, kawkasbahandebkung, lumbraḥjanikajropurā, kocapmangkin, debkungmanudukpyanak. dihor̀tthāner̥ĕkodā dwa, bocokr̥ĕkenehadihi, sangprabhumangkinmangrawos, beñjangpasmĕnganmĕtu, mangrariskajabapisan, tur̀malinggiḥ, sangraturingjamintorā. halungguḥringjabapisan, punar̥ĕkdeningpra‐ mantri, kadehaniranommanim, hundangpatiḥsamārawuḥ, halungguḥhajajar̀jajar̀, hal̥ĕpaśri, sangnāthalingirangucap. duḥsirapatiḥprasamā, kenkenjanibanngrasanin, kahiningĕḥ‐ hor̀twār̥ĕko, kocapañĕyadebkung, manudukpiyanakdadwa, nehadihi, bagu‐sr̥ĕketwarapadā. sumawur̀patiḥprasamā, yaktisāmpunikāmangkin, kadihandikansangkatong [22 22A] , hnaḥlamunketotuhu, debkungglisanghundang, konkonmahi, hapangbar̥ĕngpiyanakñā. sangpatiḥbar̥ĕngmamar̀ggātankocapāyaringmar̀ggi, kajumaḥdebkungngojog, dapĕtdebkungmalungguḥ, sar̥ĕnglanbagusumbarā, ‐ sirāpatiḥ, gawoktumonringrahadyan. suwehangadĕgringnatar̀, debkungtumurunhaglis, tumuliḥmañapahalon, parankar̀yyan'gustirawuḥ, hipatiḥlingirangucap, haduḥkaki, nirahutusansangnāthā . pangandikanesangnātha, kabañcingaḥr̥ĕkekaki, hajakpyanakma+(pan)r̥ĕko, pangandikāndhasanga‐prabhū, hapangmakādadwahajak, hapangjani, debkungditumakĕsyab. byanātityangmaduwepyanak, pu nikidanekākāliḥ, tamyukocap'hulinghĕjoḥ, nanghingbyanātityangwruḥ, daner̥ĕkemangumbarā, skat'halit, wentĕnbawupitubulan. danedĕrikituiringtityang, hanggentotyangsanggaḥ

Leaf 22

gaguritan-bagus-umbara 22.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭒ 22B] ᭒᭒ ᬚᬢᬶ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳᭂᬮᬸᬄᬫᬗᭂᬢᭀᬃ᭞ᬩᬦᬾᬓᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄‌ᬩᬗ᭄ᬲᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬮᬶᬦ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬦᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬫᬫᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬯᬾᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭟ᬚᬦᬶᬓᬾᬓᬓᬶᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬳᬶᬧᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬋᬂᬲ ᬭᭀᬭᭀᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬭᬶᬧᭂᬧᭂᬓ᭄ᬧᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬲᬂᬦᬝᬵ᭟ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓᬳᬶᬦᬶᬗᭂᬄᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵᬋᬓᭀ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬦ᭄ᬤᬸᬤᬸ ᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬬᬦ᭄ᬋᬓᬾᬢ᭄ᬯᬄᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬦᬾᬳᬤᬶᬳᬶ᭞ᬩᬕᬸᬲᬾᬢ᭄ᬯᬭᬫᬫᬤᬵ᭟ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬢᬸᬃᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶ᭠ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬋᬓᭀ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬮᬶᬦ᭄ᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬤᬢ᭄ᬯᬄᬜᬕᬯᬾᬦᬶᬭ᭞ᬲᬤᬵ᭠ ᬕᬢᬶ᭞ᬓᬳᬶᬬᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬶᬗᭂᬄᬯᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬳᬶᬩᬵᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬋᬓᬾᬦᬾᬳᬤᬶᬳᬶ᭞ᬦᬾᬳᬯᬸᬓᬸᬤ᭄ᬋᬓᭀᬩᭀᬘᭀᬓ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬢᬸᬃ᭞ᬬ᭄ᬯᬓ᭄ᬢᬶᬭᬢᬸᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬫ [᭒᭓ 23A] ᬳᬶᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯ᭟ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬬᬾᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬸᬮᬶᬄᬗᬜᬸᬢ᭄ᬜᬸᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬜᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬄᬜᬵᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬦᬾᬳᬢᬶᬳᬢᬶ᭞ᬗᬸᬤᬵᬳᬶᬓᬓᬶᬫᬓ᭄ᬮᭀ᭞ᬤᭂᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳᬮᬸᬲ᭄ᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬫᬓᭂᬲ᭄ᬬᬕ᭄᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬕᬜ᭄ᬚᬶᬄ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬳᬾᬯᬵᬜ ᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬧᬲ᭄ᬤᭂᬕ᭄ᬱ᭄ᬤᭂᬕ᭄‌ᬦᬾᬓᬓᬸᬂ᭞ᬓᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄ᬢᬦᬶᬩᬕ᭄ᬬᬵ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬋᬓᭀᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬓᬤᬸᬕᬵᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬬᬾᬄᬫᬢᬵ᭞ᬦᬾᬩ᭄ᬓᬸᬗᬾᬮᬸᬄᬫᭀᬯᬦᬶ᭞ᬤᬸᬄᬩᬶᬩᬶᬫᬫᬦ᭄ᬤᬵᬓᬾ ᬢᭀ᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬦᬶᬭᬗᬮᬶᬄᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬳᬧᬂᬓᬭ᭄ᬯᬦᬾᬦᬾᬓᬸᬫᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬢᬦᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬲᬤ᭄ᬬᬬᬂᬦᬶᬭᬵ᭟ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬦᬾᬄᬓᬓᬶᬫᬡᬶᬓᬾᬭᭀᬭᭀ᭞ᬲᬶᬓᭂᬧ᭄ᬫᬫᬜ᭄ᬘᬃ
Auto-transliteration
[22 22B] 22 jati, debkunghĕluḥmangĕtor̀, banekambilbangsaprabhū, kipatiḥhalinhangucap, hĕntojani, kraṇāmamanmadwepyanak. janikekakimajalan, hinggiḥmar̀ggihipan'gusti, hipatiḥsar̥ĕngsa roron, tkādibañcingaḥsampun, karipĕpĕkpanangkilan, sirapatiḥ, matur̀ringsirasangnaṭā. punikipañjak'hidewā, sangprabhungandikāharis, kahiningĕḥhor̀tthār̥ĕko, kocapdebkungmandudu k, pyanr̥ĕketwaḥdadwa, nehadihi, bagusetwaramamadā. debkungmatur̀hanĕmbaḥ, punapi‐kar̀yyanr̥ĕpati, ngandikayangtityangr̥ĕko, sangprabhuhalinhamuwus, hadatwaḥñagawenira, sadā‐ gati, kahiyenmandingĕḥwor̀tthā. hibānudukpyanakdadwa, bagusr̥ĕkenehadihi, nehawukudr̥ĕkobocok, debkunghanĕmbaḥmatur̀, ywaktiratusampunikā, kmāmuliḥ, hajakma [23 23A] himakādadwa. sandikānhidāsangnātha, tityangyenmangkinmapamit, kmāhenggalhenggalr̥ĕko, debkungmuliḥngañutñut, tankocapañadijalan, tampĕkmangkin, ringhumaḥñāgaglisan. bagusumbarākocapā, sampundanehatihati, ngudāhikakimaklo, dĕbkunghalushamuwus, hatintityangemakĕsyag, miribgañjiḥ, hidewāmangkinringtityang. sagetandebkungtkā, nehluḥhewāña gjagin, kenkenkayunesangkatong, pasdĕgṣdĕgnekakung, katunggalintanibagyā, gustinñahi, hajakr̥ĕkokabañcingaḥ. kadugāngĕmbĕngyeḥmatā, nebkungeluḥmowani, duḥbibimamandāke to, sadyanirangaliḥprabhu, hapangkarwanenekumā, nenetani, hĕntonesadyayangnirā. debkungluḥmwaniñumbaḥ, sandikān'gustimasmaṇik, neḥkakimaṇikeroro, sikĕpmamañcar̀

Leaf 23

gaguritan-bagus-umbara 23.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭓ 23B] ᭒᭓ ᬲᬸᬳᬸᬓ᭄᭞ᬳᬧᬂᬓᬓᬶᬧᭀᬮᬶᬄᬓᬢᬄ᭞ᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬲᬸᬓᬵ᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬓᬓᬶᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬮᬸᬯᬲ᭄᭞ᬫᬫᬜ᭄ᬘᬃᬳᬶᬬᬩᬸᬢᬶᬢᬶᬢ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬦᬗ᭄ᬕᬧ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬵᬭᬢᬸ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫᬶᬘᬬᬂᬩᬕ᭄ᬬᬵ᭞ ᬳᬶᬘᬲᬡ᭄ᬥᬶ᭞ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬕ᭄ᬮᬄ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬓᬓᬸᬂᬭᬶᬂᬫᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬤᬶᬚᬸᬫᬄᬩ᭄ᬗᭀᬂ᭞ᬓ᭄ᬮᬧ᭄ᬓᭂᬮᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬳᬵᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬜᬵᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬄ᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬳᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᭂᬦᬄ᭟᭠ ᬮ᭄ᬬᬸᬳᬦᬓᬾᬫᬧᬧᬲ᭄᭞ᬧᬤᬵᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬄᬓᬾᬯᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬤᭂᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬭᬸᬧᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬬᬂᬗᬲ᭄ᬫᬵᬭᬵ᭞ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬩᬗ᭄ᬓᬶᬢ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬧᬶᬓᬸᬮ᭄ᬩᬦ᭄ᬚᭀᬮᬶᬫᬲ᭄᭟ᬲᬗ᭄ᬓᬜᬵᬯᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵ ᬦᬾᬮᬸᬫ᭄ᬭᬄ᭞ᬤᬶᬚᬩᬵᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬳᬓᬾᬄᬳᬦᬓ᭄ᬧᭂᬲᬸᬦᬶᬜ᭄ᬚᭀ᭞ᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬧᬩᬶᬬᬬᬸ᭞ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯ᭠ᬦᬶᬧᬤᬓᬾᬤᬦᬦ᭄᭞ᬫᬦᬶᬜ᭄ᬚᭀᬯᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬬᬢ᭄ᬯᬄᬧᬤᬵᬕᬸᬫᬲ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭ [᭒᭔ 24A] ᬪᬸᬫᭂᬦ᭄ᬤᬵᬓᬶᬂᬮᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬘᬳᬶᬓᭀᬬᬾᬦ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬳᬶᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬦᬾᬓᬦ᭄᭞ᬫᬓᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬤᬶᬦᬶᬩᬋᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬫᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬩᬗ᭄ᬕᬬᬂᬢᭀᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬓ ᬢᭀᬂ᭞ᬲᬂᬭᬢᬸᬕᬶᬫᬶᬄᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬦᬢᬃ᭞ᬧᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬤᬾᬯᬲᬧᬶᬸᬫᬶᬢᬸᬳᬸᬦᬦ᭄᭟ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᬫᬶᬭᬶᬂᬦᬢᬃ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬧᬺᬤᬾᬯᬵᬮᬯᬦ᭄ᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬧᬢᬶᬄᬦᬶᬸᬕᬯᭀᬓ᭄ᬧᬤᬵᬦ᭄ᬥᬸᬮᬸ᭞ ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬯᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵᬓᬧᬸᬭᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬦᬾᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬳᬓᬾᬄᬯᭀᬂᬚ᭄ᬭᭀᬓᬚᬩᬵ᭞ᬚᭂᬚᭂᬮ᭄ᬤᬶᬯᬗᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬲ᭄ᬮᬕᬦ᭄ᬩᬢᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬵᬮᭀᬓ᭄᭞ᬳᬤᬵᬫ᭄ᬦᬾᬓ᭄ᬫᭂᬦᬾᬓ᭄ᬮᬩᬸᬄ᭞ᬢᬧᬶᬄᬜᬦᬾᬲᬶᬗ᭄ᬲᬮ᭄ᬲᬶ ᬗ᭄ᬲᬮ᭄᭞ᬳᬤᬵᬳᬶᬮᬶᬤ᭄᭞ᬢᭀᬂᬫᬩᬳᬦ᭄ᬫᬗᬯᬲᬂ᭟ᬳᬤᬵᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬳᬶᬩᬸᬓᬦ᭄᭞ᬲᬮᬾᬂᬲᬸᬯᬮ᭄ᬲᬮᬾᬂᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬓᬢᬍᬲ᭄ᬢᬗᬶᬲᬾᬋᬓᭀ᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬕ᭄ᬢᭂᬮ᭄ᬲᬲ᭄ᬮᬾᬂᬲᬸᬳᬸᬕ᭄᭞ᬧᬤᬵᬗᬸᬮᬳᬂᬫᬦᬯᬂ᭞ᬳᬤᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞
Auto-transliteration
[23 23B] 23 suhuk, hapangkakipoliḥkataḥ, sahisahi, debkungluḥmwanisukā. lamunkakingantyangluwas, mamañcar̀hiyabutitit, debkungmananggap'halon, nunastityangdewāratu, hidewāmicayangbagyā, hicasaṇdhi, dumadaktityangmaglaḥ. tumuliḥrarismamar̀ggā, debkungkakungringmihin, nehluḥdijumaḥbngong, klapkĕlapsanghābagus, tankocapañāringhumaḥ, tampĕkmangkin, bañcingahesampunngĕnaḥ. ‐ lyuhanakemapapas, padāgawok'haningalin, bnĕḥkewor̀tthāner̥ĕko, dĕbkungmapyanakbagus, rupanelwir̀yangngasmārā, manisbangkit, pantĕspikulbanjolimas. sangkañāwor̀tthā nelumraḥ, dijabāngrariskapuri, hakeḥhanakpĕsuniñjo, dimar̀gganepabiyayu, luḥmwa‐nipadakedanan, maniñjowin, samiyatwaḥpadāgumas. sampunpraptāringbañcingaḥ, sangpra [24 24A] bhumĕndākingliring, tumuliḥngandikāhalon, cahikoyenbagusrawuḥ, mahimangrarismĕnekan, makākaliḥ, dinibar̥ĕngtkenbapā. bagusumbarāmamindaḥ, banggayangtotyanghiriki, hirikahidāsangka tong, sangratugimiḥtumurun, sar̥ĕngmalungguḥringnatar̀, paramantri, pradewasap̶mituhunan. halungguḥsamiringnatar̀, gawokmantriningalin, pr̥ĕdewālawansangkatong, patiḥn̶gawokpadāndhulu, sampunmawor̀tthākapurā, radenmantri, sāmpundanedibañcingaḥ. hakeḥwongjrokajabā, jĕjĕldiwanganingalin, dislaganbatismandālok, hadāmnekmĕneklabuḥ, tapiḥñanesingsalsi ngsal, hadāhilid, tongmabahanmangawasang. hadālawutmahibukan, salengsuwalsalengtigtig, katal̥ĕstangiser̥ĕko, slenggtĕlsaslengsuhug, padāngulahangmanawang, hadāngling,

Leaf 24

gaguritan-bagus-umbara 24.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭔ 24B] ᭒᭔ ᬳᬤᬵᬮᬩᬸᬄᬲᬸᬳᬸᬕ᭄‌ᬭᭀᬯ᭄ᬯᬂ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬶᬗᬶᬭᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬩᭀᬬᬩᬧᬵᬳᬤᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬳ᭄ᬤᬵᬩᬕᬸᬲ᭄ᬜᬮᬄᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬩᬧᬵᬢ᭄ᬯᬄᬫᬢᬓᭀᬦ᭄ᬫᬮᬸ᭞ᬘᬳᬶᬢᬾᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬵᬳᬵ᭞ᬕᬸᬭᬸᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬲᬶᬜᭂᬓᬭᬶᬯᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬩ ᬧᬵ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬩᭀᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬦᬓ᭄ᬱᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᭀᬂᬓᬮᬭᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬲ᭄ᬓᬢ᭄ᬘᭂᬦᬶᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬢᬦᬶᬯᬂᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᬫᬵᬧᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬶᬂᬚᬮᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬢᭂᬗᬦ᭄᭟ᬭᬗ᭄ᬓᬸᬂᬓᬗᭂᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣᬵ᭞ ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬳᬸᬚᬃᬢ᭄ᬯᬦᬶ᭄ᬲᬶᬸᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᭂᬕᬂᬓᬸᬢᬸᬭᬂᬋᬓᭀ᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬩᬧᬵᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭠ᬲᬸᬓᬵ᭞ᬲᬓᬾᬂᬚᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬩᬧᬧᬸᬢᬸᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬘᬳᬶᬳᬶᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬩᬧᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭞ᬫᬶᬦᬓᬵᬲ᭄ᬓᬃᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬳᬧᬵ ᬚᬓᬬᬸᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬘᬳᬶᬫᬜᬓ᭄ᬭᬦᬕᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬳᬧᬚᬬᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶᬓᬸᬭᬂ᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᭀ᭠ᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸᬦᬾᬳᬸᬢ᭄ᬢᬵᬫ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶᬲᬸᬓᬵᬓᬾᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭞ᬩᬧᬵᬮᬫ᭄ᬧᬭᬗ᭄ᬳᬵᬘᬳᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭀᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸᬓᬯᭀᬢ᭄ [᭒᭕ 25A] ᬫ᭄ᬮᬳᬾᬲᬸᬩᬫᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬋᬧᬂ᭞ᬢᬸᬃᬫᬫᬤᬶᬓ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬡᬫ᭄ᬯᬄᬧᬭᬤᬾᬯᬵ᭟ᬳᬤᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬯᭀᬩ᭄ᬮᬄ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬮᬫᬃᬢᬦ᭄ᬓᬢᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬫᬫᬸᬧᬸᬢ᭄ᬱᬜ᭄ᬘᬤᬾᬋᬓᭀ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬤᬶᬚᬯ ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬫᬫᬤᬵ᭞ᬳᬦᬯᬸᬂᬳᬚᬶ᭞ᬕᬸᬭᬸᬦᬾᬤᬤᬶᬭᬓ᭄ᬱᬲᬵ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬳᬗ᭄ᬭᬱᬵ᭞ᬬᬾᬜᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬗᬢᬶ᭞ᬢᬸᬳᬸᬢ᭄ᬯᬄᬜᭂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬤᬃᬫ᭄ᬫᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬢ᭄ᬯᬄᬚᬮᬦ᭄ᬜᬸᬯᬶᬢᬵ᭞ᬍᬫᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬫᬢᬸᬃ ᬬᬾᬦ᭄ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭟ᬫᬳᬢᬸᬃᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚ᭄ᬭᬶᬄᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᭀᬂᬢᬦᬶᬓᬮᬭᬦ᭄᭞ᬲᬢᬢᬵᬓᭀᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬘᬸᬃ᭞ᬓᬾᬥᭂᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬶᬲᬸᬦᬵ᭞ᬭᬢᬸᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬤᬵᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶ ᬦ᭄ᬯᬸᬯᬸᬯᬸᬲᭂᬦ᭄᭞ᬫᬤᬾᬢᬭᭀᬳᬭᬦᬾᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂᬮᬯᬂᬗᬦ᭄ᬗᬤᭂᬕ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬚᭂᬚᭂᬮ᭄ᬯᭀᬂᬲᬸᬧ᭄ᬦᬸᬄ᭞ᬲᬫᬳᬗᬩᬶᬄᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶᬫ᭄ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬤᬦᬾᬫᬘᬶᬗᬓᬦ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬤᬦᬾᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬤᬾᬢᬭᭀ
Auto-transliteration
[24 24B] 24 hadālabuḥsuhugrowwang. sangprabhūlingirangucap, boyabapāhadahuning, hdābagusñalaḥrawos, bapātwaḥmatakonmalu, cahitehulidijāhā, guruncahi, siñĕkariwar̀gginba pā. bagusumbarahangucap, boyatityanghanaksyinggiḥ, tityangwongkalaranr̥ĕko, skatcĕniktityanglampus, taniwangmemebapā, kramāpaksyi, singjalantityangptĕngan. rangkungkangĕnesangnāthā, hangrunguhujar̀twanis̶nmantri, handĕgangkuturangr̥ĕko, kangĕnsanbapāmangrungu, baliklamuncahi‐sukā, sakengjati, deningbapaputungpisan. cahihinggonbapapyanak, minakāskar̀nāgari, hapā jakayuner̥ĕko, cahimañakranagantun, hapajayencahikurang, nadyanputri, ho‐kanratunehuttāma. yencahisukākenbapā, bapālamparanghācahi, putrihokanratukawot [25 25A] mlahesubamamuput, hakeḥpramantringar̥ĕpang, tur̀mamadik, brahmāṇamwaḥparadewā. hadāsampunkawoblaḥ, nemanglamar̀tankatampi, mamuputṣañcader̥ĕko, raden'galuḥringñjongbiru, dijawa byanāmamadā, hanawunghaji, gurunedadirakṣasā. bagusumbarāhangrasyā, yeñangucapmaringngati, tuhutwaḥñĕprabhukawot, pangandikādar̀mmāhalus, ñandangtwaḥjalanñuwitā, l̥ĕmaḥwngi, matur̀ yenbagusumbarā. mahatur̀sar̀wwihanĕmbaḥ, tityangjriḥśribhupati, tityangwongtanikalaran, satatākotityanglacur̀, kedhĕptityangmamisunā, ratusinggiḥ, tityangdawĕgmindāḥpisan. putranemangki nwuwuwusĕn, madetaroharaneki, ringlawangnganngadĕgr̥ĕko, jĕjĕlwongsupnuḥ, samahangabiḥrahadyan, śribhupatimsagetdanemacingakan. tumuliḥdanengandikā, madetaro

Leaf 25

gaguritan-bagus-umbara 25.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭕ 25B] ᭒᭕ ᬓ᭄ᬫᬵᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫᬢᬸᬃᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬭᬓᬦ᭄ᬜᬳᬶᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬸᬩᬸᬂ᭞ᬯᭀᬓᬦᬾᬕᬸᬧᬸᬄᬓᬧᬸᬭ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬤᬾᬢᬭᭀᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬧᬸᬭᬵ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬓᬳᬢᬸᬭᬂ᭞ᬭᬶᬂᬭᬓᬵᬫ᭄ᬯᬄᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬬᬸᬤᬶᬯᬂᬭᭀ ᬭᭀ᭞ᬳᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬭᬯᬸᬄ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬶᬭᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬚᬩᬵᬫᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬢᬵᬘᬡᬵᬂ᭟ᬕᬸᬭᬸꦲᬳᬚᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬲᬂᬫᬦᬸᬩᬸᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬵᬮᬶᬦ᭄ᬬᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄᬭᬶᬗᬶᬩᬩᬸ᭞ᬓᬚᬩᬵᬫ ᬫᬓ᭄ᬢᬵᬘᬦᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᭀᬢ᭄ᬬᬂᬩᬯᬸᬓᬢ᭄ᬓᬦᬦ᭄᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᬩᬸᬩᬍᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬳᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬬᬾᬦ᭄ᬫᬮᬸᬤᬶᬄ᭞ᬳᬶᬬᬤᬶᬧᬾᬢ᭄ᬚᬦᬶᬓᭀᬦ᭄ᬓᭀᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬄᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬓᬓᬵᬢᭂᬕᬾᬳᬍᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬱᬶ ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬢᬦᬸᬯᬸᬂᬩᭂᬜ᭄ᬘᬦᬵ᭟ᬲᬫᬶᬚ᭄ᬭᬶᬄᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬬᬾᬦ᭄ᬳᬢᬶᬳᬢᬶ᭞ᬳᭀᬓᬦᬾᬲᬫᬶᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬫᬸᬗ᭄ᬲᬸᬃ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬢᬸᬭᬂᬘᬦᬵᬂ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬤᬦ᭄ᬩᬯᬳᬦ᭄᭟ᬮᬄ [᭒᭖ 26A] ᬳᬚᭂᬗᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬤᬄ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬗᬚᭂᬗᬂᬲ᭄ᬤᬄᬋᬓᭀ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬤᬦᬾᬗᬯᬾᬳᬾᬓᬦ᭄ᬳᬾᬓᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬬᬵᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬧᬲᬸᬂᬲᬸᬂᬪᬝᬵᬭ᭟ᬤᬤᬶᬬᬵᬕ᭄ᬭᬶᬂᬓᬤᬤᬓ᭄ ᭞ᬕᬶᬫᬶᬄᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬭᬢᬸᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬧᬜᬓᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬭᬯᬸᬄ᭞ᬲ᭄ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗ᭄ᬫᬗ᭄ᬲᬸᬮᬂᬭᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬧ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬵᬢᬫ᭄ᬩᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬸᬲᬓ᭄᭟ᬭᬸᬧᬦ᭄ᬤᬦᬾᬮᬤᭂᬕ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬕᬶᬫᬶᬦᬓᭀ ᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬩᬵᬋᬓᭀ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬦᬄᬓᬸᬭᬸ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᬄᬲᬓᬶᬂᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬲᬸᬮ᭄‌ᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬫᬓᭀᬬᭀᬦᬦ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬩᬬᬸᬢᬸ+(ᬦ)ᬩ᭄ᬤᬢᬸᬦᬵ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬫᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᬢ᭄ᬫᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬢ᭄᭞ᬫᬕᬸᬬᬂᬫᬤᭀᬳᭀᬂ ᬤᭀᬳᭀᬂ᭞ᬫᬢᬶᬓᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬤᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗ᭄ᬮᬄᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬚᬯᬢ᭄ᬤᬶᬦᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬯᬂᬳᬦᬓ᭄᭟ᬓᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄ᬚᬦᬶᬩᬕ᭄ᬬ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᬶᬕ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬬᬦᬾᬲ᭄ᬮᬢ᭄ᬧᬲᬶᬄᬳᭂᬚᭀᬄ
Auto-transliteration
[25 25B] 25 kmāmuliḥ, matur̀glisangkajro, rakanñahitundenubung, wokanegupuḥkapura, sāmpunprapti, madetaroringjropurā. sampunsamikahaturang, ringrakāmwaḥpramiswari, wentĕntamyudiwangro ro, hanawangtranggaṇārawuḥ, śripramiswaringandikā, miraḥgusti, kajabāmambaktācaṇāng. guruꦲhajingandikayang, glissangmanubungmangkin, nawangtranggaṇnālinyahalon, tityangmindaḥringibabu, kajabāma maktācanang, nenemangkin, totyangbawukatkanan. hinggiḥbabubal̥ĕspisan, byanahatityangyenmaludiḥ, hiyadipetjanikonkon, tityangtwaḥkalintangtakut, kakātĕgehal̥ĕpisan, yensyi mangkin, mijiltanuwungbĕñcanā. samijriḥkabañcingaḥ, sangprabhuyenhatihati, hokanesamidijro, kocapdibañcingaḥmungsur̀, pramantringaturangcanāng, śribhūpati, tumuliḥhadanbawahan. laḥ [26 26A] hajĕngangbagusdaḥ, nunastityangśribhūpati, wusngajĕngangsdaḥr̥ĕko, bagusumbarākawuwus, danengawehekanhekan, tur̀yāsiddhi, hapanpasungsungbhaṭāra. dadiyāgringkadadak , gimiḥmatur̀ringnr̥ĕpati, duḥdewāratusangkatong, pañakitityangerawuḥ, sringtityangngmangsulangraḥ, mangdepliḥ, tambātambātityangrusak. rupandaneladĕgpisan, sangprabhugiminako nin, hapahanggentambār̥ĕko, radenmantripnaḥkuru, hĕmbaḥsakingpalinggihan, mangsulgtiḥ, makoyonandibañcingaḥ. bayutu+(na)bdatunā, punṣmar̀mañjratmañjrit, maguyangmadohong dohong, matikemangkinhiratu, dingkentityangnglaḥbalyan, jawatdini, twaratityangnawanghanak. katunggalinjanibagya, twaratityangnampligsakit, yaneslatpasiḥhĕjoḥ

Leaf 26

gaguritan-bagus-umbara 26.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭖ 26B] ᭒᭖ ᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬗᬾᬫᬲᬶᬄᬫᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬢᬯᬸᬳᬦᬓᬩᭂᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬳᬶᬩᬵᬕ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬢᭀᬩᬢᬸᬦᬾᬧᬓ᭄ᬧᬓ᭄᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬳᬶᬩᬕ᭄ᬭᬶᬂᬮᬬᬄ᭞ᬧᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬓᬸᬤᬜᬓᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬓᬳᬶᬫᬢᬶᬓᭀᬮ᭄ᬓᭀᬮ᭄᭞ᬕᬸᬮᬶᬗᬾᬕ᭄ᬭᬶᬗᬶᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬩᬢᬸᬦᬾᬢᭂ ᬕᬭᬶᬦ᭄ᬳᬸᬬᬓ᭄᭞ᬬᬲᬓᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬧᬮᬦᬶᬂᬳᬶᬩᬮᬬᬄ᭟ᬘᬳᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬳᬶᬤᬾ᭠ᬯᬵᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂᬩᬸᬗᬸᬢᬾᬩᬾᬗᭀᬃ᭞ᬳᬓᬾᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧᬢᬶᬄᬓ᭄ᬜᬸᬲ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬧᬤᬲᬲᬶᬮᬶᬩᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬚ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬫ ᬦᬯᬶᬯ᭄ᬭᬸᬄᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬕᬸᬧᬸᬄᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬶᬸᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬳᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬯᬲ᭄ᬧᬵᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬫᬫᭂᬲᬶᬓᬶᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄ᬓᬭᭀ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬭᬧᬶᬦ᭄ᬩᬬᬸᬳᬕᬸᬂ᭞ᬩᬬᬸᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬱᬸᬂᬲ᭄ᬬᬃ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬤ᭄ᬤᬸᬦᬂᬩᬮ᭄ᬬ᭠ ᬦ᭄᭟ᬳᬓᬾᬄᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬥᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬮᬸᬄᬫᭀᬯᬦᬶ᭞ᬳᬤᬗ᭄ᬮᭀᬘᭀᬓ᭄‌ᬓ᭄ᬮᬘᬓ᭄ᬮᬘᭀᬓ᭄᭞ᬳᬤᬗᬤᬸᬢ᭄ᬳᬸᬫ᭄ᬩᬶᬢᬸᬦᬸ᭞ᬧᬲᬾᬧᬦ᭄ᬲᬾᬧᬦ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬳᬤᬩ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬳᬤᬵᬳᭂᬗᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬢ [᭒᭗ 27A] ᬩᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬲ᭄ᬭᬸᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬧᬤᬵᬕᬭᬧᬶᬦ᭄᭞ᬩᬮ᭄ᬬᬦᬾᬳᬋᬧᬚᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬳᬤᬵᬢ᭄ᬮᬸᬂᬤᬰᬵᬢ᭄ᬮᬸ᭞ᬫᬕᬶᬳᬶᬢ᭄ᬫᬫᭂᬘᬶᬓ᭄ᬢᬗᬦ᭄᭞ᬤᬾᬯᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬲᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭟ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬫᬦᬳᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬶ ᬲᬶᬧ᭄ᬢᬫ᭄ᬩᬵᬳᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬩᬢᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬸᬲᬓ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬓᬵᬓᬬᭀ+(ᬦ)ᬦ᭄ᬲᬾᬦ᭄ᬤᬾᬄᬭᬢᬸ᭞ᬩᬬᬸᬳᬕᬸᬂᬲᬯᬂᬢᬸᬦᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬳᬢᬶ᭞ᬕᬸᬧᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬬᬂᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭟ᬮ᭄ᬬᬸᬗᬮᬶᬄᬧᬘᬂᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬧ᭄ᬭᬜᬳᬶᬦᬾᬳᬓᬾᬄᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ ᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬳᬦᭀᬫᬦᭀᬫ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬥᬵᬫᬓ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬵᬃ᭟ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬫᬢᬸᬭᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬯᬶᬕᬶᬄᬧᬶᬲᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬧᬜᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬤ ᬦᬾᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬬᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬦᬓᬶᬭᬢᬸ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬸᬢ᭄ᬢᬵᬫᬵ᭞ᬦᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃᬦᬯᬶᬤᬦᬾᬓᬾᬦᬓ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬫᬋᬓ᭄ᬤᬦᬾᬕ
Auto-transliteration
[26 26B] 26 , gringemasiḥmanutug, tawuhanakabĕñcingaḥ, hibāgring, kmātobatunepakpak. lamunhibagringlayaḥ, pilihinkudañakitin, lamunkahimatikolkol, gulingegringinditu, batunetĕ garinhuyak, yasakitin, spalaninghibalayaḥ. cahimantrigustintityang, dumadak'hide‐wāhurip, manglingbungutebengor̀, hakeḥmantripatiḥkñus, nanghingpadasasiliban, padājriḥ, ma nawiwruḥsangnātha. sangprabhugupuḥmañumb̶ndang, hangĕmbĕngwaspāhanangis, mamĕsikintangankaro, manggarapinbayuhagung, bayundanesampunsyungsyar̀, śribhupati, ngandikānddunangbalya‐ n. hakeḥbalyanpadhatkā, kabañcingaḥluḥmowani, hadanglocokklacaklacok, hadangadut'humbitunu, pasepansepanmajalan, hadabling, hadāhĕngasmaranta [27 27A] ban. sangprabhūhasruḥhangucap, henggalangpadāgarapin, balyanehar̥ĕpajongkok, hadātlungdaśātlu, magihitmamĕciktangan, dewagusti, punikiglisangsĕmbar̀. punikimanahatityang, yensi siptambāhakidik, batangtityangrusakr̥ĕko, kākayo+(na)nsendeḥratu, bayuhagungsawangtunā, śribhupahati, gupuḥngandikāyangñĕmbar̀. lyungaliḥpacangñĕmbar̀, prañahinehakeḥmijil, hayuhayuhanomanom, sampunpadhāmakpaksyimbuḥ, bagusumbarāngandikā, nanghinggigis, wangdeyangmangkinmañĕmbār̀. punṣmar̀maturanĕmbaḥ, wigiḥpisanśribhupati, pañungkanda nener̥ĕko, yanwentĕnhanakiratu, rahaden'galuḥhuttāmā, nikāmangkin, ñĕmbar̀nawidanekenak. sangprabhumangkinngandikā, bayanhenggalangkapuri, mar̥ĕkdanega

Leaf 27

gaguritan-bagus-umbara 27.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭗ 27B] ᭒᭗ ᬮᬸᬄᬭᭀᬭᭀ᭞ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬤᬫᬳᬶᬧ᭄ᬲᬸ᭞ᬳᭀᬭᬳᬂᬓᬳᬶᬓᬾᬯᭂᬳᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬳᬢᬸᬭᬂ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬕᬸᬧᬸᬄᬓᬧᬸᬭᬵ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬬᬫᬮᬮᬶᬩ᭄ᬮᬳᬶᬩ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬬᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬫᬋᬓᬶ ᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭟ᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬤᬾᬯᬓᬚᬩᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬤᬦᬾᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬓᬾᬯ᭄ᬳᬦ᭄᭟ᬫ᭄ᬯᬄᬩ᭄ᬬᬂᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬳᬧᬂᬤᬦᬾᬲᬋᬂᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬤᬲᬂᬓᬢᭀ᭞ᬧᬘᬂᬋᬓᬾᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃᬢᬫ᭄ᬬᬸ᭞ᬧᬜᬸ ᬗ᭄ᬓᬦᬾᬩᬗᭂᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬄᬦᬸᬦᬶ᭞ᬫᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩᬾᬩᬸᬲᬦ᭄ᬩᬸᬲᬦ᭄᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬥᬾᬢᬭᭀᬓ᭄ᬫᬵᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬋᬓᭀ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓᬢ᭄ᬓᬬᬦ᭄ᬩᬯᬸ᭞ᬳᬢᬸᬭᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄ᭞ ᬧᭀᬫᬜᬳᬶ᭞ᬭᬳᬶᬦᬾᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᬚᬩᬵ᭟ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬦᬾᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬳᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬳᬫᬋᬓ᭄ᬕᬸᬭᬸᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬕᬸᬭᬸᬦᬾᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬜᬳᬶᬫᬲ᭄ᬤᬾᬯᬦᬶᬂᬩᬧᬵ᭞ᬗᬶ [᭒᭘ 28A] ᬥᭂᬧ᭄ᬫᬸᬜᬶ᭞ᬳᬧᬂᬜᬳᬶᬚ᭄ᬯᬵᬫᬜᬶᬫ᭄ᬩᬃ᭟ᬩ᭄ᬬᬂᬜᬳᬶᬓᬳᬶᬘᬮᬦ᭄᭞ᬭᬓᬵᬦ᭄ᬜᬳᬶᬢᭀᬲᬶᬂᬫᬳᬶ᭞ᬬᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬋᬓᭀᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬜᬳᬶᬚᬦᬶᬳᬧᬂᬢᬸᬳᬸ᭞ᬫᬭᬭᬫᬵᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬓᬯᬶᬤᬶᬧᬘᬂᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭟ᬫᬥᬾ ᬢᬭᭀᬲᬯᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬶᬘᬵᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄᬭᬶᬂᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃᬤᬢᭂᬗᬦ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬭᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬲᬶᬜᬵᬦᬯᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬮᬄ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᬲᬯᬂᬤᬸᬓᬵ᭞ᬕᬸ ᬭᬸᬤᬶᬦᬶᬫᬗᬬᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬋᬓᭀ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬓᬶᬭᬾᬫᬜᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬫᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬬᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬓᬵᬫᬗᭂᬯᬾᬳᬶᬦ᭄᭞ ᬓ᭄ᬫᬵᬓᬾᬩᬬᬦ᭄ᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬫᬤᬾᬢᬭᭀᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬢᬸᬃ᭞ᬳᬶᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬤᬦᬾᬓᬢ᭄ᬓᬬᬦ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓ᭄ᬜᬸᬲ᭄ᬧᬤᬗ᭄ᬮᬾᬦᬂᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬩᬸᬓᬵᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬲᬚᬵ᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩᬧᬵᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬳᬶ᭞ᬩᬮ᭄ᬬᬦᬾᬫᬮ
Auto-transliteration
[27 27B] 27 luḥroro, tundenpadamahipsu, horahangkahikewĕhan, ringsangputri, ringpramiswarihaturang. kenbayan'gupuḥkapurā, lawutyamalaliblahib, sāmpunyāpraptādijro, mar̥ĕki nrahaden'galuḥ. glisangdewakajabā, śribhupati, danekaliwatkewhan. mwaḥbyangcokor̀hidewa, hapangdanesar̥ĕngmijil, pangandikāndasangkato, pacangr̥ĕkeñĕmbar̀tamyu, pañu ngkanebangĕtpisan, huliḥnuni, makĕsyabebusanbusan. nawangtranggaṇnāngandikā, madhetarokmāmuliḥ, matur̀ringhigurur̥ĕko, hĕmbokatkayanbawu, haturanghĕmbokmamindaḥ, pomañahi, rahinehagliskajabā. sapraptāneringbañcingaḥ, kenbayansanggit'hangiring, hamar̥ĕkguruner̥ĕko, gurunengandikāhalus, ñahimasdewaningbapā, ngi [28 28A] dhĕpmuñi, hapangñahijwāmañimbar̀. byangñahikahicalan, rakānñahitosingmahi, yangudyangr̥ĕkodijro, ñahijanihapangtuhu, mararamātkenbapā, hanakñahi, kawidipacangmañĕmbar̀. madhe tarosawur̀sĕmbaḥ, yenhicāhigurumangkin, tityangmindaḥringsangkatong, mañĕmbar̀datĕnganbagus, deningtityangkarid'hā, siñānawi, hanggentityangmangkinsalaḥ. sangprabhūmasawangdukā, gu rudinimangayonin, sandikānhigurur̥ĕko, rarismakiremañimbuḥ, bagusumbaramamindaḥ, sampunmangkin, hidewāmañĕmbar̀tityang. yanrawuḥhanak'hidewa, tityangsukāmangĕwehin, kmākebayankajro, madetaronĕmbaḥmatur̀, himbokdanekatkayan, patiḥmantri, kñuspadanglenangtinggal. lamunbukākentosajā, kudyangbapānundenmahi, balyanemala

Leaf 28

gaguritan-bagus-umbara 28.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭘ 28B] ᭒᭘ ᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬳᬦᬓᬶᬭᬢᬸ᭞ᬦᬾᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵᬓᬾᬦᬓ᭄᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬤᬶᬦᬶᬧᬾᬢ᭄ᬘᬶᬗᬓ᭄᭟ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬚᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦᬂ᭞ᬫᬶᬲᬦ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬜᬢ᭄ᬯᬄᬤᬶᬦᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬯᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬦᬾᬦᬾᬤᬸ ᬫᬸᬦ᭄ᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬚᬵᬲ᭄ᬯᬮᬵ᭞ᬦᬶᬓᬵᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬲ᭄ᬭᬶᬂᬧᬶᬲᬫᬦ᭄ᬤᬵᬤᭀᬲᬂ᭟ᬓ᭄ᬫᬵᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬓᬧᬸᬭᬵ᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᬧᬶᬸᬭᬶᬸᬵᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬤᬾᬯᬓᬚ ᬩᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬤᬦᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬩᭂᬲ᭄‌ᬓᬾᬯᭂᬳᬦ᭄᭟ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬱᬶᬳᬶᬤᬾᬯᬗ᭄ᬭᬚᬵ᭞ᬢᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾᬮᬶᬯᬢᬶᬂᬧ᭄ᬭᬤᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬸᬢᬾᬋᬓᭀ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬕᬸᬫᬸᬬᬸᬫᬳᬢᬸᬃ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬲ᭄ᬫᬸᬓ᭄ᬜᬸᬂ ᬯ᭄ᬭᬸᬳᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᬲ᭄ᬩᭂᬂᬤᬸᬓᬵ᭞ᬤᬶᬚᬩᬵᬲ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬮᬶᬦ᭄ᬬᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬤᭂᬫ᭄ᬲᬸᬩᬓᬳᬶᬢᬯᬸ᭞ᬩᬶᬓᬲ᭄ᬤᬦᬾᬦᬾᬤᬶᬚᬩᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬯᬶᬕᬶᬄᬗᬮᬶᬄᬚᬸᬭᬸᬲᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬬ [᭒᭙ 29A] ᬢᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾᬲᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬓᬳᬶᬢ᭄ᬯᬄᬓᬯᬶᬤᬶ᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬮ᭄ᬬᬸᬋᬓᭀ᭞ᬫᬶᬲᬦ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬓᬳᬶᬤᬶᬢᬸ᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬓᬗ᭄ᬕᭀᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬳᬦᬓᬳᬶ᭞ᬲᬸᬩᬢᬯᬸᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬦ᭄ᬥᬵ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬕᬯᭀᬓᬾᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬩᬶᬓᬲᬾᬤᬶᬚᬩᬵᬲᬫᬶ ᭞ᬓᬢᭀᬦᬂᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᬶᬗᬮᬾᬫᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬤᬫᬗᭀᬭᬳᬂ᭞ᬲᬓᬾᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬫᬓ᭄ᬭᬡᬫᬓ᭄ᬚᬂᬢᬯᬂ᭟ᬯᬸᬯᬸᬲᭂᬦ᭄ᬲᬶᬭᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬦᬾᬳᬢᬶᬳᬢᬶ᭞ᬗᬸᬤᬵᬲᬗ᭄ᬓᬜᬫᬓ᭄ᬮᭀ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬯᬂᬢᬭᭀᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬭ᭠ ᬓᬦ᭄ᬜᬳᬶᬦᭂᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬳᬶ᭞ᬯᭀᬓᬦᬾᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᬧᬸᬭᬵ᭟ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬦᬾᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭞ᬭᬓᬦᬾᬫᬮᬸᬦ᭄ᬤᬸᬳᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧᬶᬜᬳᬶᬗᬮᬶᬄᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬢᬾᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬚᬦᬶᬧ᭄ᬲᬸ᭞ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬮᬸᬄᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂ᭞ᬲᬶᬜᬦ ᬯᬶ᭞ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄ᬤᬸᬓᬵ᭟ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬶᬸᬵᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬓᭀᬬᬾᬦ᭄ᬧᬶᬯᬮ᭄᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬢᬓᭀᬦ᭄ᬭᬶᬂᬜᬳᬶ᭞ᬜᬳᬶᬦᬾᬤᬶᬢᬸᬫᬓ᭄ᬮᭀ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬯᬶᬱ᭄ᬡᬦ᭄ᬜᬦᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬳᬧᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬯᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬓ᭄ᬦᬵ
Auto-transliteration
[28 28B] 28 tur̀halon, tanlyantwahanakiratu, nedipurimar̀ggākenak, śribhupati, ngandikadinipetcingak. hĕngkenjāmangkinkayunang, misanmindonñatwaḥdini, radenmantrisawur̀halon, kadinenedu mundumun, yensangputrirajāswalā, nikāsiddhi, sringpisamandādosang. kmākenbayankapurā, nawangtranggaṇāhaturin, kenbayanhagliskap̶r̶ājro, sapraptanerarismatur̀, glisangdewakaja bā, śribhupati, danelintangbĕskewĕhan. nadyansyihidewangrajā, tamyuneliwatingpradi, yensangputricuter̥ĕko, sambilgumuyumahatur̀, punikāsiddhimañĕmbar̀, radendewi, smukñung wruhingcitthā. sangprabhūmasbĕngdukā, dijabāskĕlingkingking, nawangtranggaṇālinyalon, hĕndĕmsubakahitawu, bikasdanenedijabā, mangrawosin, wigiḥngaliḥjurusĕmbar̀. deningya [29 29A] tamyunesungkan, sangkankahitwaḥkawidi, dibañcingaḥlyur̥ĕko, misanmindonkahiditu, masiḥtwarakanggoñĕmbar̀, hanakahi, subatawutkenkandhā. kenbayan'gawokeliwat, bikasedijabāsami , katonanghulidijro, trustingalemamuput, mirib'hadamangorahang, sakengwiddhi, makraṇamakjangtawang. wuwusĕnsirasangnātha, sampundanehatihati, ngudāsangkañamaklo, kmāwangtaroruruḥ, ra‐ kanñahinĕhenggalang, tundenmahi, wokanegliskapurā. sapraptānemaringpurā, rakanemalunduhunin, kapiñahingaliḥhĕmbok, hnaḥtehĕmbokjanipsu, yaktihĕmbokluḥglisang, siñana wi, higuruglisandukā. hĕngke̶āmboktwarakoyenpiwal, hĕmbokmatakonringñahi, ñahineditumaklo, kenkenwiṣṇanñaneditu, hapanghĕmbokpoliḥwor̀tthā, tkenñahi, knā

Leaf 29

gaguritan-bagus-umbara 29.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭙ 29B] ᭒᭙ ᬓᬾᬩᬦ᭄ᬜᬳᬶᬜᬶᬤ᭄ᬭᬵ᭟ᬲᬸᬩᬓᬾᬜᬳᬶᬦᬢᬲᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬬᬸᬤᬶᬯᬂᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬯᬂᬳᬧᬵᬓᭀᬤᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬦᬯᬂᬢᬭᭀᬲᬯᬸᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚ᭄ᬭᬶᬄᬫᬦᬓᭀᬦᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬧᬺᬩᬮᬶ᭞ᬲᬸᬤ᭄ᬭᬩ᭄ᬬᬦᬵᬳᬤᬵᬓᬭ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬫᬸᬜᬶᬦᬵᬳᬦ ᬓ᭄ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬧᭀᬮᬶᬄᬦᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬮᬶᬦ᭄ᬬᬮᭀᬦ᭄᭞ᬧᬭᬶᬭᬂᬳᬶᬜᬳᬶᬧ᭄ᬲᬸ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓᬧᬶᬢ᭄ᬯᬭᬓ᭄ᬫᬵ᭞ᬫᬗᭂᬦᭀᬢᬶᬦ᭄᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬮᬸᬯᬦ᭄ᬫᬦᬯ᭄ᬯᬂ᭟ᬫᬸᬜᬶᬦᬳᬦᬓ᭄ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬮᬶᬜᭀᬓ᭄ᬤᬦᬾᬢᬶᬤᭀᬂ ᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗᬓᬸᬓᬮᬭᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬗᬦᬶᬲ᭄ᬢᬬᬂᬯᭀᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬫᬢᬵᬢᬕᭀᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬗᬸᬤᬵᬫᬳᬶ᭞ᬓᬚᬯᬵᬫᬗ᭄ᬮᬂᬮᬂᬓᬃᬫ᭄ᬫᬵ᭟ᬚᬦᬶᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬗᭀᬭᬳᬂ᭞ᬓᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬯᬸᬭᬶ ᬧᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬫᬫᬶᬲᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬫ᭄ᬮᬬᬸ᭞ᬜᬳᬶᬤᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬗ᭄ᬯᬾᬭᬬᬂ᭞ᬳᬧᬂᬲᬶᬮᬶᬩ᭄᭞ᬳᬧᬂᬤᬵᬳᬦᬓ᭄ᬫᬦᬯᬂ᭟ᬳᬗᭂᬢ᭄ᬫᬗᬓᬸᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬮᬶᬜᭀᬓ᭄ᬤᬦᬾᬢᬶᬤᭀᬂᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗᬓᬸᬓᬮᬭᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬗ [᭓᭐ 30A] ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬬᬂᬳᭀᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬫᬢᬢᬕᭀᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬗᬸᬤᬵᬧᬮᬶᬂ᭞ᬓᬚᬯᬵᬫᬗ᭄ᬮᬂᬮᬂᬓᬃᬫ᭄ᬫᬵ᭟ᬤᬶᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬬᬗᬯᬸᬮᬵ᭞ᬳᬤᬵᬲᬸᬩᬢᬶᬕᬂᬲᬰᬶᬄ᭞ᬓᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬜᬦᬾᬜᬳᬶᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬫᬗᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ ᬫᬗ᭄ᬮᬫᬃᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬢᬸᬃᬤᬦᬾᬳᬶᬘᬵ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬸᬮᬵᬓᬕᬾᬮᬜᬵ᭞ᬩᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾᬤᬶᬯᬂᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬲᬦ᭄ᬤᬬᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬫᬶᬸᬫᬶᬸ᭟ᬘ᭟ᬦᬶᬂᬬᬵᬭᬶᬭᬶᬄᬫᬯᬶᬓᬸ᭞ᬤᬤᬶᬬᬚᬯᬸᬫᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ ᭞ᬩᬸᬓᬵᬢᬦᬶ᭞ᬓᬕᬾᬮᬦ᭄ᬕᭂᬮᬄᬲᬸᬓᬬᬂ᭟ᬲ᭄ᬕᬭᬵᬫᬥᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬫ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬶᬤᬵᬧᬗ᭄ᬯᬶᬤᬶ᭞ᬓᬦ᭄ᬤᬵᬦ᭄ᬜᬳᬶᬋᬓᭀ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬢᬸᬃᬓᬫᬢᬯᬸᬦ᭄᭞ᬚᬦᬶᬳᬶᬬᬵᬓᬩᬮᬶᬓᬂ᭞ᬢᬸᬃᬫᬗᬮᬶᬄ᭞ᬲ᭄ᬕᬭᬵᬫᬥᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬫ᭄ᬜᬦ᭄᭟ ᬜᬳᬶᬳ᭄ᬤᬧᬶᬲᬦ᭄ᬯᬾᬭᬵ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬗᭀᬭᬳᬶᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬮᬶᬬᬸᬳᬦᬓ᭄ᬧᬂᬤᬵᬕᬾᬮᭀᬢ᭄᭞ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬢ᭄ᬯᬄᬧᬤᬵᬮᬸᬮᬸᬢ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬧᬾᬢ᭄ᬚᬦᬶᬓᬚᬩᬵ᭞ᬲᬶᬜᬦᬯᬶ᭞ᬕᬸᬭᬸᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄ᬤᬸᬓᬵ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢᭀᬂ
Auto-transliteration
[29 29B] 29 kebanñahiñidrā. subakeñahinatasang, tkentamyudiwangsakit, wanghapākodaner̥ĕko, nawangtarosawur̀halus, tityangjriḥmanakonang, yenpr̥ĕbali, sudrabyanāhadākarwan. muñināhana kngumbarā, higurupoliḥnakonin, nawangtranggaṇālinyalon, pariranghiñahipsu, hĕmbokapitwarakmā, mangĕnotin, hĕmbokmaluwanmanawwang. muñinahanakngumbarā, liñokdanetidong gigis, mangakukalaranr̥ĕko, nganistayangwokanratu, matātagonputrid'hā, ngudāmahi, kajawāmanglanglangkar̀mmā. janihĕmbokmangorahang, kandanñanetkenñahi, mantrikawuri panr̥ĕko, mamisantĕkenhimlayu, ñahidāpisanngwerayang, hapangsilib, hapangdāhanakmanawang. hangĕtmangakungumbarā, liñokdanetidonggigis, mangakukalaranr̥ĕko, nga [30 30A] nistayanghokanratu, matatagonputrintā, ngudāpaling, kajawāmanglanglangkar̀mmā. dimatawunyangawulā, hadāsubatigangsaśiḥ, kandanñaneñahikento, prabhumatawunmangutus, manglamar̀putriringd'hā, śribhupati, ringd'hātur̀danehicā. hĕntomulākagelañā, bantamyunediwangsakit, lyusandayaner̥ĕko, m̶m̶. ca. ningyāririḥmawiku, dadiyajawumanhanak , bukātani, kagelan'gĕlaḥsukayang. sgarāmadhugunungmñan, sangprabhuhidāpangwidi, kandānñahir̥ĕko, lawutkatur̀kamatawun, janihiyākabalikang, tur̀mangaliḥ, sgarāmadhugunungmñan. ñahihdapisanwerā, hĕmbokmangorahinñahi, liyuhanakpangdāgelot, luḥmwanitwaḥpadālulut, jalanpetjanikajabā, siñanawi, guruglisandukā. yenhĕmboktong

Leaf 30

gaguritan-bagus-umbara 30.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭐ 30B] ᭓᭐ ᬜᬓᬵᬚᬩᬵ᭞ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬤᬦᬾᬚ᭄ᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬬᬫᬗᬮᬶᬄᬓᬃᬫ᭄ᬫᬋᬓᭀ᭞ᬯᬶᬕᬶᬄᬗᬮᬶᬄᬚᬸᬭᬸᬲᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬫᬗᬓᬸᬳᬯᬓᬾᬲᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬳᬧᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬳᬮᬶᬳᬂᬳᬾᬓᬦᬂᬤᬬᬵ᭟ᬲᬸᬩᬢ᭄ᬯᬄᬫᬗᬮᬶᬄᬓᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬢᬶᬤᭀᬂᬤᭂᬓᬾ ᬦ᭄ᬢᭀᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬄᬩ᭄ᬦᭂᬄᬚᬵᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬫᬱᬵᬓᬸᬭᬂᬚᬸᬭᬸᬲᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢᭂᬓᭂᬤᬶᬚᬩᬵ᭞ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬜᬶᬫ᭄ᬩᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬬᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬢᬶᬕ᭄ᬜᬵ᭟ᬬᬦᬾᬭᬶᬭᬶᬄᬢᬸᬃᬧ᭄ᬭᬢᬶᬤ᭄ᬜᬵ᭞ᬦᬧᬂᬲ᭄ᬮᬾᬂᬧᬲᬶᬲᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓᬸᬘᬶ ᬯᬵᬋᬓᭀ᭞ᬧᬶᬸᬳᬧᬂᬜᬳᬶᬲᬸᬓᬵᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂ᭞ᬢᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬳᬦᬤᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬧᬤᬵᬤ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬧᬤᬵᬢ᭄ᬯᬄᬕᭀᬯᬓ᭄ᬫᬧᬧᬃ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬄᬤᬥᬭᬶᬲᬸᬘᬶ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬧ᭄ᬲᬸᬲᬭᭀᬭᭀᬦ᭄᭞ᬜᬳᬶᬓᬾᬚᬵ ᬦᬶᬤᬶᬫᬮᬸ᭞ᬳᬦᬯᬂᬢᬭᭀᬫᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬳᬧᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬚᬵᬫᬮ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬕᭀᬮ᭄ᬫᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬓᬾᬄᬧᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬦᬄᬫᬳᬶᬓᬾᬩᬋᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬤᬶᬫᬮᬸ᭞ᬧᬵ [᭓᭑ 31B] ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬗᬬᬂᬗᬬᬂ᭞ᬳᬬᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬓᬤᬶᬩᬸᬮᬦ᭄ᬫᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬤᬾᬯᬧ᭄ᬭᬩ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬫᬶᬳᬶᬤ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬂᬧᬦᭀᬦ᭄᭞ᬓᬭᬶᬳᬜᬸᬦ᭄ᬤᬂᬲᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᬸᬤᬧᬶᬦ᭄ᬬᬾᬄᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᬮᬶᬄ ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬲ᭄ᬤᬾᬯᬦ᭄ᬫᬧᬦᬾᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬗᬸᬤᬵᬳᬶᬫᬶᬭᬄᬫᬓ᭄ᬮᭀ᭞ᬧᬶᬦᬄᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃᬳᬦ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸ᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬵᬳᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦᬂᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭟ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬕᬸᬭᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬢᭂ ᬫᬦ᭄᭞ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶ᭞ᬳᬶᬘᬵᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬫᬫᭀᬗᭀᬃ᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᭂᬭᬶᬲ᭄ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬬᬸ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬜᬶᬲᬶᬧᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬦᬄᬲᬸᬩᬵᬓᬸᬤᬵᬫ᭄ᬦᭂᬗᬂ᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬜᬳᬶᬓᬭᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬫᬭᬭᬫᬕᬸᬭᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬲᬂᬓᬬᬸᬦᬾ ᬋᬓᭀ᭞ᬕᬸᬭᬸᬩᭂᬲ᭄ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬜᬳᬶᬚᬦᬶᬳᬶᬘᬵ᭞ᬳᬲᬸᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬓᬾᬤᭂᬧ᭄ᬜᬳᬶᬗᬸᬭᬶᬧ᭄ᬩᬧᬵ᭟ᬕᬸᬭᬸᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬘᬵᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬜᬳᬶᬢ᭄ᬯᬄᬓᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬓᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬱᬾᬬᭀᬲ᭄᭞ᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃᬤ
Auto-transliteration
[30 30B] 30 ñakājabā, higurudanejrihin, yamangaliḥkar̀mmar̥ĕko, wigiḥngaliḥjurusimbuḥ, mangakuhawakesungkan, hapābwin, halihanghekanangdayā. subatwaḥmangaliḥkar̀mma, tidongdĕke ntomamuñi, bnĕḥbnĕḥjāmangrawos, masyākurangjurusimbuḥ, yenhĕmboktĕkĕdijabā, mbokñimbingin, hiyanebaguspratigñā. yaneririḥtur̀pratidñā, napangslengpasisihin, yentĕmbokuci wār̥ĕko, p̶hapangñahisukānggantung, tontonhanadabañcingaḥ, padādling, padātwaḥgowakmapapar̀. sampunwusmangrangsukpayas, tanpendaḥdadharisuci, mamar̀ggipsusaroron, ñahikejā nidimalu, hanawangtaromamindaḥ, tityangpamit, hapanghĕmbokjāmalwan. tityangngagolmatindakan, deninghakeḥparamantri, naḥmahikebar̥ĕnghĕmbok, nawangtranggaṇādimalu, pā [31 31B] mar̀gginengayangngayang, hayul̥ĕwiḥ, kadibulanmakĕmbaran. sampunpraptāringbañcingaḥ, pradewaprabkĕlmihid, sangprabhumĕndakingpanon, karihañundangsangbagus, sar̀wwingudapinyeḥtinghal, radendewi, kaliḥ mesĕmringsangnātha. sangprabhuhalonngandikā, masdewanmapanemaṇik, ngudāhimiraḥmaklo, pinaḥlingsir̀hantin'guru, nawangtranggaṇnāhañumbaḥ, tityangsisip, hanggenanghiguruputrā. yaktigurutityatĕ man, ringandikan'guruhaji, hicāhigurumamongor̀, nadyankĕrisnadyankayu, hanggenhiguruñisipang, tityangngiring, naḥsubākudāmnĕngang. lamunñahikaritr̥ĕṣṇā, mararamagurumangkin, tlasangkayune r̥ĕko, gurubĕskalintanghibuk, yentanñahijanihicā, hasunghurip, kedĕpñahinguripbapā. gurununashicāñĕmbar̀, hanakñahitwaḥkawiddhi, byanākanggenhanaksyeyos, mañĕmbar̀da

Leaf 31

gaguritan-bagus-umbara 31.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭑ 31B] ᭓᭑ ᬦᬾᬳᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬦᬸᬦᬶᬓᬢᬕᬶᬳᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬢᬸᬃᬭᬶᬤᬵᬭᬶᬂᬫᬦᬄ᭟ᬲᬲᭂᬩᭂᬗᬾᬳᬮᬶᬫ᭄ᬮᬶᬸᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬓᬵ᭞ᬢᬸᬳᬸᬢ᭄ᬯᬄᬜᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬩᭀᬬᬓᭀᬬᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗ᭄ᬮᭀᬂ᭞ᬫᬭᬵᬭᬫ᭄ᬫᬵᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬘᬂᬜᭂ ᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬶᬘᬵ᭞ᬫᬯ᭄ᬓᬵᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬳᬢᬸᬃᬧᬢᬓᭀᬦ᭄᭞ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬓᬢᬶᬩᬾᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬬᬸ᭞ᬓᬢ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬲᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬯᭀᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬲᬸᬤ᭄ᬭᬳᬧᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦ ᬯᬂ᭟ᬓ᭄ᬦᬶᬓᬾᬕᬸᬭᬸᬦᬓᬾᬦᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬯᭀᬂᬧᬸᬦᬧᬶᬤᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬚᬂᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬳᬧᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬦᬶᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭟ᬢᬸᬃᬗᬬᬳᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬯᭀᬂᬲᬸᬤᬺᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬲ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬯᭀ ᬲ᭄ᬭᬕᬦᬾᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬫᬢᬓᭀᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬜᬓ᭄ᬗᬓᬸ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬚᬦᬶᬩᬦ᭄ᬗᭀᬭᬳᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬤᬸᬓᬵᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬭᬕ᭄ᬕᬵ᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬳᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬮᬸᬕ᭄ᬭᬵ [᭓᭒ 32A] ᭓᭒ ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬾᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬢᬓᭀᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬗᬶᬸᬲᬯᬸᬃᬓ᭄ᬜᬸᬂ᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬜᬳᬶᬧᬾᬢ᭄ᬦᬓᭀᬦᬂ᭞ᬲᬶᬜᬜᬳᬶᬦᬓᭀᬦᬶᬦ᭄ᬤᬦᬾᬗᭀᬭᬳᬂ᭟ᬤᬶᬧᬗ᭄ᬮᬶᬧᬸᬃᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬤᬶᬩᬮᬾᬧᬗᬭᬶᬂᬗᬭᬶᬂ᭞ᬓᬲᬸᬃᬲᬭᬶᬫᬧᬧᭂᬮᭀᬓ᭄᭞ᬫ ᬮᬗ᭄ᬲᬾᬫᬕᬫ᭄ᬩᬃᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬫᬕᬸᬮᬶᬂᬕᬸᬮᬶᬗᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬬᬦ᭄ᬓᬸᬲ᭄ᬬᬵ᭟ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬦ᭄ᬧᬺᬤᬾᬯᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬧᬤᬵᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬧᬮᬶᬸᬗ᭄ᬮᬶᬫᬸᬃ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭ ᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬶᬭᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬘᬂᬜᬳᬶᬲᬶᬦᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬕᬸᬭᬸᬢ᭄ᬯᬭᬵᬦᬯᬂ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬫᬶᬭᬄᬫᬾᬫᬾᬦᬾᬫᬲ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬫᬶᬭᬄᬕᬸᬂᬩᭂᬦ᭄ᬤᬸ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬕᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬦᬓᭀᬦᬶᬦ᭄ᬫᬾᬫᬾ ᬮᬸᬕ᭄ᬭᬳᬵ᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬳᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬾᬫᬾᬜᬮᬄᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬸᬯᬸᬄᬲᭂᬦ᭄ᬥᬸ᭞ᬲ᭄ᬩᭂᬗᬾᬢ᭄ᬯᬄᬲᬸᬓᬵᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬢᬸᬃᬫ᭄ᬦᬾᬓᬦᬫ᭄ᬧᬵᬲᭂᬫ᭄ᬩᬵᬃ᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕ
Auto-transliteration
[31 31B] 31 nehibagus, hulinunikatagihang, radendewi, lintangtur̀ridāringmanaḥ. sasĕbĕngehaliml̶ntangsukā, tuhutwaḥñaputriririḥ, boyakoyentityangnglong, marārammāringhiratu, tityangngiringpacangñĕ mbar̀, dyastunmangkin, hinggiḥtityangngiringpisan. higurukalintanghicā, mawkāringtityangmangkin, tityangmahatur̀patakon, higurukatibentamyu, katkanhirikisungkan, yenwongl̥ĕwiḥ, sudrahapangtityangna wang. knikegurunakenang, tkentamyunepuniki, wongpunapidaner̥ĕko, deningtityangbajanghluḥ, hapangtityangbaniñĕmbar̀. tur̀ngayahin, yenwongsudr̥ĕtityangmindaḥ. sangprabhuskĕlingmanaḥ, hangrawo sraganesisip, deningputranematakon, tamyunetwarāñakngaku, kenkenjanibanngorahang, sangkanmangkin, hidādukātkenraggā. nawangtranggaṇāhañumbaḥ, tityangnunaslugrā [32 32A] 32 mangkin, tityangpetmangkinmatakon, sangprabhuhan̶g̶sawur̀kñung, hnaḥñahipetnakonang, siñañahinakonindanengorahang. dipanglipur̀mangkinpraptā, dibalepangaringngaring, kasur̀sarimapapĕlok, ma langsemagambar̀murub, hirikamagulinggulingan, radenmantri, war̀ṇnandanesayankusyā. patiḥmantrilanpr̥ĕdewā, sampunsamipadāmijil, nawangtranggaṇākajro, sampunpraptāringpal̶nglimur̀, sangprabhūra risngandikā, miraḥgusti, hicangñahisinampurā. deninggurutwarānawang, śripramiswariñawurin, miraḥmemenemashingong, sampunhimiraḥgungbĕndu, tkeninggurunhidewā, balikñahi, nakoninmeme lugrahā. nawangtranggaṇāhañumbaḥ, sandikanśripramiswari, sampunmemeñalaḥrawos, raden'galuḥmuwuḥsĕndhu, sbĕngetwaḥsukāpisan, deningririḥ, tur̀mnekanampāsĕmbār̀. nawangtrangga

Leaf 32

gaguritan-bagus-umbara 32.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭒ 32B] ᭓᭒ ᬡ᭄ᬦᬵᬫᬜᬧᬵ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬾᬲᬸᬗ᭄ᬓᬦᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬓᬶᬢ᭄ᬗᭀᬯᭀᬦ᭄᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬵᬬᬾᬦ᭄ᬓᭂᬜᬸᬂ᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬤᬬᬦᬾᬧᬩᭂᬮᬳᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬧᬶᬗᬶᬢ᭄᭞ᬳᬯᭀᬭᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬯᬯ᭄ᬯᬤᭀᬦᬦ᭄᭟ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬬᬓ᭄ᬢᬶᬤᬵᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᭀᬯᭀᬦ᭄᭞ᬢᬦᬯᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬭᬵᬢᬸ᭞ᬢᬸᬢᬸᬕᬂᬲᬸᬓᬦᬾᬫᬶᬭᬄ᭞ᬤ᭄ᬬᬄᬳᬭᬶ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬗᬸᬲᬤᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬬᬦᬶᬘᬵᬳᬶᬭᬢᬸᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬲᬲᬢᬶᬩᬾᬦ᭄ᬩᬜᬸᬫᬶᬮᬶᬃ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕ ᬮᬸᬄᬲᬯᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬦᬗᬶᬂᬯᬶᬱᬵᬮᬱᬵᬤᬰᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬢᬭᬶ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬧᬵᬮᬫᬃᬭᬝᬵ᭟ᬫᬓᬵᬢᬸᬳᬸᬓ᭄ᬱᬸᬘᬶᬫᬸᬓᬵ᭞ᬯᬶᬚᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬫᬾᬯᭂᬄᬭᬶᬂᬦᬩᬶ᭞ᬲᬶᬂᬢᬕᭀᬦ᭄ᬤᬦᬾᬭᬶᬂᬧᬦᭀᬦ᭄᭞ᬮᬡ᭄ᬥᭂᬧ᭄ᬕᭂᬦᬳᬾᬭᬶᬂ ᬗᬶᬭᬸᬂ᭞ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬶᬂᬯᭀᬭᬗ᭄ᬓᬵ᭞ᬘᬶᬧ᭄ᬢᬵᬳᭀᬮᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬸᬯᬸᬂᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬶᬂᬯᭀᬭᬗ᭄ᬓᬵ᭟ᬲᬸᬓ᭄ᬮᬵᬧᬓ᭄ᬱᬦᬾᬧᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬬᭀᬤᬰᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬶᬮᬸᬭᬶᬂᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬧᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬬᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬗᬶᬢᬸᬂ᭞ᬯᬶᬭᬱᬦ᭄ᬢᭀ [᭓᭓ 33A] ᭓᭓ ᬢᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬶᬗᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬦᬶᬓᬵᬢᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬲᬸᬓ᭄ᬱᭂᬓᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬸᬜᬶᬓᬢᬚᬯᬶ᭞ᬫᬫᭂᬢᭂᬂᬫᬦᬳᬾᬋᬓᭀ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬦᭂᬢᭂᬕ᭄ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬳᬶᬘᬦᬶᬦ᭄ᬚᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬦ᭄ᬤᬵ᭞ᬗᬸᬤᬵᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬫᬭᬱᬵᬬᬶᬸᬦᬸᬗᬮᬶᬄᬤ ᬬᬵ᭟ᬩ᭄ᬮᬶᬢᬗ᭄ᬲᬄᬗ᭄ᬯᬶᬤᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬲᬶᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗ᭄ᬯᬶᬤᬶᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬗᬸᬤᬵᬩ᭄ᬮᬶᬓᬭᬶᬲᬸ᭠ᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬾᬦ᭄ᬮᬬᬄᬫᬜᬫᬵ᭟ᬩ᭄ᬮᬶᬩ᭄ᬬᬦᬵᬓ᭄ᬦᬵᬘᭀᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬤ᭄ᬮᬶᬗᬾ ᬤᬶᬩᬮᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬳᬸᬮᬢ᭄ᬜᬭᬸᬜᬭᬸ᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩᬲ᭄ᬢᬦᬶᬲᬧᬮᬵ᭞ᬦᭂᬫᬶᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬮᬸᬄᬦᭂᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬫᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤ᭄ᬬᬄᬳᬭᬶ᭞ᬯᬶᬭᬱᬵᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ ᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬶᬘᬵᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬕᬸᬬᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩᬶᬦ᭄ᬢᬂᬜᬶᬢ᭄ᬓᬯᬸᬳᬵ᭟᭠ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬳᬗ᭄ᬭᬱᬵ᭞ᬬᬾᬦᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬭᬶᬗᬢᬶ᭞ᬫᬶᬮᬶᬄᬓᬧᬶᬘᬸᬦ᭄ᬤᬂᬋᬓᭀ᭞ᬲᬢ᭄ᬭᬶᬬᬵᬮ᭄ᬯᬶᬄᬲᬂᬭᬢᬸ᭞
Auto-transliteration
[32 32B] 32 ṇnāmañapā, kantĕnkesungkanangbli, hinggiḥtityangsakitngowon, nawangtranggaṇnāyenkĕñung, kudyangdayanepabĕlahan, sakitpingit, haworintwaḥwawwadonan. wentĕnblisampunikā , hinggiḥyaktidāsangputri, mar̀gganintityangmangowon, tanawanghantukirātu, tutugangsukanemiraḥ, dyaḥhari, hidewāngusadātityang. yanicāhiratuñĕmbar̀, sasatibenbañumilir̀, raden'ga luḥsawur̀halon, sandikanhiblibagus, nangingwisyālasyādaśā, prasantari, histrimapālamar̀raṭā. makātuhuksyucimukā, wijendramewĕḥringnabi, singtagondaneringpanon, laṇdhĕpgĕnahering ngirung, krismañjingingworangkā, ciptāholanti, duwungmañjingingworangkā. suklāpakṣanepingsaptā, kalawanputriyodaśiḥ, tanmiluringtr̥ĕṣṇāpaksyā, punikāyenbĕlingitung, wiraṣanto [33 33A] 33 tunastityang, ringibli, nikātunastityangpisan. bagusumbarāsuksyĕkan, deningmuñikatajawi, mamĕtĕngmanaher̥ĕko, raden'galuḥnĕtĕgmatur̀, hicaninjatityangkandā, ngudābli, marasyāy̶nungaliḥda yā. blitangsaḥngwiditityang, byanatityangmamasilin, mangkintityangngwidihĕnto, ngudāblikarisu‐ngsut, ngandikayangtkentityang, miribjani, tityangbenlayaḥmañamā. blibyanāknāconggaḥ, kudyangdlinge dibali, tityangmanunashakento, blihulatñaruñaru, kudyangbastanisapalā, nĕminbĕli, muñinhanakluḥnĕmbarā. bagusumbarāmamindaḥ, hampuratityangdyaḥhari, wirasyānṣatrapunikā, tityang mindaḥringhiratu, raden'galuḥhicāpisan, tur̀guyonin, kudyangbintangñitkawuhā. ‐bagusumbarahangrasyā, yenangucapmaringati, miliḥkapicundangr̥ĕko, satriyālwiḥsangratu,

Leaf 33

gaguritan-bagus-umbara 33.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭓ 33B] ᭓᭓ ᬚᬦᬶᬫ᭄ᬭᬱᬵᬓᬧᬶᬘᬸᬡ᭄ᬥᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬧᬯᬾᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬤᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬕᬸᬮᬵᬕ᭄ᬮᬵᬂ᭟ᬫᬦᬩᬶᬗᬾᬕᬸᬮᬕ᭄ᬮᬵᬂ᭞ᬲᬢ᭄ᬫᬵᬓᬵᬕᬥᬸᬂᬫᬮᬢᬶ᭞ᬯᬶᬭᬱᬵᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦᬗ᭄ᬭᬱᬵ᭞ᬫᬥᬸᬚᬸᬭᬸᬄᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦᬸᬢᬸᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬫ ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬡᬭᬕᬵ᭞ᬚᬗ᭄ᬕᬮᬵᬮᬦ᭄ᬱᬶᬗ᭄ᬳᬵᬲᬭᬶ᭞ᬚᬕᬵᬭᬕ᭄ᬕᬵᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂᬚ᭄ᬦᬃ᭞ᬕᬕ᭄ᬮᬂᬮᬯᬦ᭄ᬫᬢᬯᬸᬦ᭄᭞ᬘᬫᬭᬵᬓᬮᬯᬦ᭄ᬧᬚᬂ᭞ᬮᬦ᭄ᬓᬸᬲᬫ᭄ᬩᬶ᭞ᬧᬫᭀᬢᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬫᬢᬭᬫ᭄᭟ᬧᬦ᭄ᬤᬵ ᬦ᭄ᬱᬮᬲ᭄ᬢᬭᬕᬾᬩᬂ᭞ᬫᬕᬥᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬲᬫᬶ᭞ᬧᬚᬭᬓᬦ᭄ᬢᬸᬩᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬧᬦᬩᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬫᬤᬕᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᭀᬲᬫᬶ᭞ᬫᬱᬵᬧᬤᬵᬭᬶᬗᬶᬤᬾᬯᬵ᭟ᬳᬲᬶᬓᬶᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬤᬵ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫ ᬭᬶᬂᬓᬤᬶᬭᬶ᭞ᬲᬫᬶᬭᬶᬗᬶᬤᬾᬯᬵᬋᬓᭀ᭞ᬫᬶᬯᬄᬤᬶᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬧᬢᬸᬳᬸ᭞ᬫᬩᬸᬦ᭄ᬤᬵᬬᬾᬦ᭄ᬓᬧ᭄ᬭᬕᭀᬮᬦ᭄᭞ᬳᬬᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬢ᭄ᬦᬵᬤ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬤᬦᬾᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬮᬂ᭞ᬫᬫ᭄ᬩᬸᬭᬸᬯᬶᬮᬮᬵᬭᬸ [᭓᭔ 34A] ᭓᭔ ᬓ᭄ᬫᬶ᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬮᬶᬦ᭄ᬬᬮᭀᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬤᬦᬾᬦ᭄ᬕᭂᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄᭞ᬳᬗᬤᭂᬕ᭄ᬭᬶᬂᬩᬩᬢᬸᬭᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬮᬶᬄ᭞ᬚᬦᬶᬓᬭᬱᬵᬭᬶᬂᬫᬦᬄ᭟ᬢᬸᬳᬸᬢ᭄ᬯᬄᬩ᭄ᬮᬶᬯᬶᬤᬕ᭄ᬥᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬱᬵᬮᬫ᭄ᬩᭂᬓᬶᬂᬗᬸᬓᬶᬃ᭞ᬫᬓᬚᬂᬩᬦ᭄ᬤᬸᬗᬂᬋᬓᭀ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ ᬦᬾᬤᭀᬫᬲ᭄ᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬳᬤᬶᬳᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵᬬᬾᬦ᭄ᬧᬤᬵ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᭀᬚᬦᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬢ᭄ᬦᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬓᬘᬶᬯᬵ᭞ᬢᭀᬂᬩᬓᬢ᭄ᬓᭀᬚᬦᬶᬲᬶᬮᬶᬩ᭄᭞ᬧᬘᬂᬫᬮᬶᬩᬳᬦ᭄ᬩᬾᬭᭀ᭞ᬤᬬᬦᬾᬳᬚᬕᬢ᭄ᬕᬯᬸᬓ᭄ ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬾᬯ᭄ᬳᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬓᬤᬸᬕᬶᬗᬸᬲᬧ᭄ᬳ᭄ᬬᬾᬄᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬯᬘᬦᬵᬮ᭄ᬯᬶᬃᬫᬥᬸᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬲ᭄᭞ᬢᭀᬮᬶᬄᬳᬸᬕᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬋᬓᭀ᭞ᬲᬬᬂᬲᬦ᭄ᬓᭀᬩ᭄ᬮᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵᬲ᭄ᬥᬶᬄᬲ ᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬮᬶᬮᬬᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬤᬾᬦᬦ᭄᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬲ᭄ᬤᬾᬯᬦᬶᬭᬤ᭄ᬬᬳᬭᬶ᭞ᬧᬸᬧᬸᬦᭂᬦ᭄‌ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬲᬶᬗᭀᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬯᬸᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬫᬸᬦ᭄ᬧᬤᬵᬍᬫᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬬᬦ᭄
Auto-transliteration
[33 33B] 33 janimrasyākapicuṇdhang, banpawestri, mdalsakinggulāglāng. manabingegulaglāng, satmākāgadhungmalati, wirasyāhanggonangrasyā, madhujuruḥhanggonutuḥ, rahadenmantrihangucap, nenema ngkintityangmatur̀ringhidewā. putrineringpraṇaragā, janggalālansyinghāsari, jagāraggākĕmbangjnar̀, gaglanglawanmatawun, camarākalawanpajang, lankusambi, pamotanlawanmataram. pandā nṣalastaragebang, magadhāpunikāsami, pajarakantubanr̥ĕko, panabanlawantumungkul, madagingputrimakjang, yantosami, masyāpadāringidewā. hasikikapanggiḥpadā, sangputrima ringkadiri, samiringidewār̥ĕko, miwaḥdiwar̀ṇnāpatuhu, mabundāyenkapragolan, hayul̥ĕwiḥ, raden'galuḥratnādwitthā. nānghingdanekocap'hilang, mamburuwilalāru [34 34A] 34 kmi, nawangtranggaṇālinyalon, sar̀wwidanen'gĕnsanggup, hangadĕgringbabaturan, sāmpunmiliḥ, janikarasyāringmanaḥ. tuhutwaḥbliwidagdhā, mangrasyālambĕkingngukir̀, makajangbandungangr̥ĕko, putri nedomaskatpuk, hadihitwarāyenpadā, yentojani, raden'galuḥratnājwitthā. bagusumbarākaciwā, tongbakatkojanisilib, pacangmalibahanbero, dayanehajagatgawuk , rahadenmantrikewhan, mtutangis, kadugingusap'hyeḥtinghal. rahaden'galuḥngandikā, wacanālwir̀madhugĕndis, toliḥhugitityangr̥ĕko, sayangsankoblibagus, punapimar̀ggāsdhiḥsa n, tityangngiring, lilayangkayunedenan. bagusumbarangandikā, masdewaniradyahari, pupunĕntityangmasingong, raden'galuḥsawur̀halus, hinggiḥlamunpadāl̥ĕmaḥ, tityangngiring, yan

Leaf 34

gaguritan-bagus-umbara 34.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭔ 34B] ᭓᭔ ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄ᭟ᬤᬸᬯᬸᬂᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬶᬂᬯᭀᬭᬗ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᭀᬭᬗ᭄ᬓᬵᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬶᬂᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬩᬲᬬᬂᬚᬵᬩ᭄ᬮᬶᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬳᬧᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬜᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬕᬶᬫᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬫ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬧᬶ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬫᬢᬸᬃᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭟ᬕᬤᬂᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ ᬦ᭄ᬫᬗᭂᬚᬢ᭄᭞ᬳᬶᬄᬲᬾᬤᬵᬤᬦᬾᬩᬲ᭄ᬕᬜ᭄ᬚᬶᬄ᭞ᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬓᬾᬳᬶᬤᬯᬵᬗᭂᬦᭀᬢ᭄᭞ᬬᬶᬄᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵᬭᬢᬸ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬧᬾᬢ᭄ᬩᬋᬂᬲᬬᬗᬂ᭞ᬭᬓᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬜᬬᬗᬂ᭟ᬬᬾᬦᬶᬤᬾᬯᬲᬋᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ ᬢ᭄ᬯᬄᬭᬶᬫᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬤᬾᬯᬵᬓᬬᭂᬄᬋᬓᭀ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬶᬦ᭄ᬤᬶᬫᬮᬸ᭞ᬧᬢᬫ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬶᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬢᬗᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬩ᭄ᬬᬦᬵᬳᬶᬸᬓᬭ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬳᭂᬜᬓ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬢᬦ᭄ᬳᭂᬜᬓ᭄᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬓᭀᬓ᭄ᬦᬵᬳᬤ᭄ᬬᬦᬶ᭠ ᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬮᬶᬄᬫᬾᬗᭀᬲ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬯᭀᬂᬚ᭄ᬭᭀᬕᬸᬫᬸᬬᬸ᭞ᬧᭀᬗᬄᬲᬦ᭄ᬤᬦᬾᬫᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬚ᭄ᬦᭂᬂᬫᬸᬗᬶᬮ᭄᭞ᬭᬸᬧᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬯᬦ᭄ᬢᬄᬧᭀᬗᬄ᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬲᬤᬵᬲ᭄ᬫᬸᬲ᭄ᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬄᬩᬳ [᭓᭕ 35A] ᭓᭕ ᬦᬶᬩᬵᬓᬾᬢᭀ᭞ᬓᬳᬶᬢ᭄ᬯᬄᬜᭂᬢ᭄ᬓᬵᬤᬶᬢᬸ᭞ᬩᬶᬱᬵᬲᬚᬵᬳᬶᬩᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬓᬳᬶᬗᬮᬶᬄ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬚᬸᬭᬸᬦᬫ᭄ᬧᬵᬲᬶᬜ᭄ᬚᬂ᭟ᬓᬳᬶᬗ᭄ᬮᬄᬧᬜ᭄ᬚᬓᬢᬄ᭞ᬳᬤᬶᬳᬶᬢ᭄ᬯᬭᬬᬾᬦ᭄ᬲᬸᬤᬶ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬮᬶᬦ᭄ᬬᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᭂᬓᬓᬵᬫᬸᬜᬶᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬦᬶᬭᬚᬵᬲᬸᬩ ᬓᬸᬘᬶᬯᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗ᭄ᬮᬾᬦᬂᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭟ᬭᬓᬦᬾᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬲᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬭᬳᬶᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬬᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬜᭂᬫᬩᬶᬲᬶᬓ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬤᬶᬦᬶᬚᬵᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬜᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬓᬢᬸᬯᭀᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬢ ᬦ᭄ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬫᬶᬯᬮ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬫᬓ᭄ᬧᬓ᭄ᬲᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬓ᭄ᬜᬸᬲ᭄ᬓᭂᬜᬸᬲ᭄ᬫᬫᬳᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᭂᬧᬓ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬚᬶᬦᬾᬫᭂᬭᭀᬲ᭄᭞ᬓᬸᬓᬸᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬫᬡᬶᬓ᭄ᬩᬜᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬮᬶᬬᭂᬃᬓᬤᬶᬯᬬᬂ᭞ᬫᬸᬯᬄᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬵ᭟ ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬸᬚᬭᬾᬳᬭᬸᬫ᭄ᬳᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬧᬶᬭᬵᬳᬸᬢᬂᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬯᬸᬃ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬬᬄᬳᬭᬶ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬗᬸᬮᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬳᬶᬘᬦᬾᬫᬶᬭᬄ᭞ᬫᬫᬸᬧᬸ᭠
Auto-transliteration
[34 34B] 34 ptĕngtityangmamindaḥ. duwungmañjingingworangkā, horangkāmañjingingkris, basayangjāblihĕnto, hapangtityanghenggalñimbuḥ, bligimiḥtityanghima, sampunapi, punṣmar̀matur̀ngenggalang. gadanghenggala nmangĕjat, hiḥsedādanebasgañjiḥ, dmĕnkehidawāngĕnot, yiḥningalindewāratu, mar̀ggipetbar̥ĕngsayangang, rakan'gusti, tityangsampunmañayangang. yenidewasar̥ĕnglunghā, tityangngiring twaḥrimihin, yeningdewākayĕḥr̥ĕko, tityangmungkurindimalu, patampahintityangsiñjang, nenetangi, tityangwantaḥbyanāh̶karwan. hĕñaktĕkeningtanhĕñak, byanākoknāhadyani‐ n, raden'galuḥkaliḥmengos, hakeḥwongjrogumuyu, pongaḥsandanemaptā, jnĕngmungil, rupanetwaḥwantaḥpongaḥ. nawangtranggaṇāngandikā, sadāsmusmuruntik, bnĕḥbaha [35 35A] 35 nibāketo, kahitwaḥñĕtkāditu, bisyāsajāhibasmar̀, kahingaliḥ, hanakjurunampāsiñjang. kahinglaḥpañjakataḥ, hadihitwarayensudi, bagusumbaralinyalon, hdĕkakāmuñilyu, nirajāsuba kuciwā, radendewi, mesĕmsar̀wwinglenangtinghal. rakanemangambilsĕmbar̀, rahinerarisngayuhin, sar̀wwiñĕmabisikr̥ĕko, dinijāhĕmbokmañimbuḥ, katuwonhidāsangnātha, hĕmbokñahi, ta nyogyahĕmbokmamiwal. tumuliḥmamakpaksĕmbar̀, kñuskĕñusmamahĕkin, manĕpakjrijinemĕros, kukunelwir̀maṇikbañu, manglaliyĕr̀kadiwayang, muwaḥmanis, sampunmañĕmbar̀pingtigā. bagusumbarahangucap, hujareharumhamanis, tansapirāhutanghingong, punapinggentityangnawur̀, tityangmangaturanghawak, ringdyaḥhari, hidewāngulayangtityang. durusanghicanemiraḥ, mamupu‐

Leaf 35

gaguritan-bagus-umbara 35.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭕ 35B] ᭓᭕ ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬓᬲ᭄ᬬᬰᬶᬄ᭞ᬓᬍᬩᬸᬭᬶᬂᬬᬫᬵᬋᬓᭀ᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬫᬶᬭᬄᬭᬢᬸ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬦᭂᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬬᬄᬳᬭᬶ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬗᬸᬮᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬳᬶᬘ᭄ᬙᬦᬾᬫᬶᬭᬄ᭟ᬳᬧᬵᬚᬵᬦ᭄ᬢᭀᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ ᬦᬸᬦᬶ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬧᬤᬵᬍᬫᬄᬋᬓᭀ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬧᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬤᬶᬭᬶᬓᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬧᬸᬭᬵ᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬥᬾᬢᬭᭀᬚᬮᬦ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬋᬓᭀ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬓᬾ ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦᬶᬕᬸᬭᬸ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᬮᬶᬄᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬸᬃᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬭᬶᬂᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬥᬾᬢᬭᭀᬫᬳᬶᬫᬩᬶᬦ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬧᬾᬢ᭄ᬫᬮᬸᬓᬢ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬩᬲ᭄ᬫᬶᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬲᬩᬸᬓ᭄᭞ᬕᭂᬤᭀ ᬕᬦ᭄ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬲᬶᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬧᬸᬭᬵ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬾᬦᬓ᭄ᬧᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬭᬯᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬮᭀᬦᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬘᬳᬶᬩᬕᬸᬲ᭄ᬦᬄᬫᬚᭂᬗᬦ᭄᭞ᬩᬧᬫᬸ [᭓᭖ 36A] ᭓᭖ ᬮᬶᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌‌ᬘᬳᬶᬲᬸᬫᬗ᭄ᬲᬬᬵ᭟ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬮᬂᬗ᭄ᬮᬂᬓᬮᬗᭀᬦ᭄᭞ᬓᬗ᭄ᬕᬾᬜᭂᬓᬬᬸᬦᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬫᬯᬦ᭄ᬢᬸᬚᬵᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬫᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄‌‌ᬓᬾᬤᭂ ᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬳᬶᬬᬵᬜᬫᬦ᭄ᬘᬳᬶᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬚᬵᬓᬬᬸᬦᬂᬘᬳᬶ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬬᬵᬫᬓᬵᬭᭀᬭᭀ᭞ᬩᬧᬵᬲᬸᬓᬵᬭᬶᬗᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬲᬓᬾᬯᬮᬵᬤᬶᬦᬶᬗᭂᬢᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬮᬶᬄᬢᬸᬮᬓ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬭᬫᬚᭂᬗᬦ᭄᭞ᬧ ᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬬᬳᬶᬦ᭄᭞ᬮᬸᬫᬶᬦ᭄ᬕᬸᬍᬮᬯᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬩ᭄ᬭᬫᬭᬓ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬚᭂᬂᬩᬸᬤᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶᬳᬸᬮᬫ᭄ᬲᬕᬭ᭞ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬩᬯᬶ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᭂᬢᭂᬓᬦ᭄᭟ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬕᬯᭀᬓᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᭀᬮᬳᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬩᬶᬲᬶᬓ᭄ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬋ ᬓᭀ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬲᬤ᭄ᬬᬫᬫᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬫᬶᬦᬓᬵᬲ᭄ᬓᬃᬦᬕᬭᬵ᭞ᬳᬮᬶᬄᬤᬶᬦᬶ᭞ᬤᬶᬚᬯᬵᬫᬱᬵᬫᬫᬤᬵ᭟ᬲᬯᬸᬃᬫᬦᬸᬓ᭄ᬫᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬬᬂ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬳᬸᬚᬃᬭᬶᬂᬯᭀᬂ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬸᬲ᭄ᬜᭂᬓᬸᬮ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬓᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸ
Auto-transliteration
[35 35B] 35 janmākasyaśiḥ, kal̥ĕburingyamār̥ĕko, tanlyantwaḥhimiraḥratu, hanggentityangpanĕmbahan, dyaḥhari, hidewangulayangtityang. durusanghicchanemiraḥ. hapājāntokentotityang, wentĕnhatur̀tityang nuni, lamunpadāl̥ĕmaḥr̥ĕko, tityangngiringsapakayun, lamunptĕngtityangmindaḥ, kantunbĕli, dirikitityangkapurā. nawangtranggaṇāngandikā, madhetarojalanmuliḥ, pamitringhigurur̥ĕko, kantunke mangkiniguru, putranekaliḥmañumbaḥ, tur̀mamar̀ggi, praptāringjroringpamr̥ĕman. nawangtranggaṇnāngandikā, madhetaromahimabin, jalanpetmalukatr̥ĕko, jalanbasmiwastrasabuk, gĕdo gankalawansiñjang, tityangngiring, nĕngaknaringjropurā. bagusumbarākocapā, rariskenakparamangkin, skulhulamrawuḥr̥ĕko, sangprabhūhalonamuwus, cahibagusnaḥmajĕngan, bapamu [36 36A] 36 liḥ, sampuncahisumangsayā. sandikānhidāsangnātha, beñjangtityangnunaspamit, tityangmanglangnglangkalangon, kanggeñĕkayunibagus, mawantujāhenggalhenggal, sampunlami, maliḥwentĕnkedĕ ptityang. hiyāñamancahidadwa, hĕngkenjākayunangcahi, dadyanhiyāmakāroro, bapāsukāringibagus, sakewalādiningĕtang, tityangngiring, tityangglismaliḥtulak. tumuliḥmaramajĕngan, pa tiḥmantrimangayahin, lumin'gul̥ĕlawuḥr̥ĕko, bramaraklanpajĕngbudu, tankarihulamsagara, hulambawi, punṣmar̀sampunbĕtĕkan. patiḥmantrikagawokan, ringpolaheradenmantri, mabisikdumadakr̥ĕ ko, sangprabhusadyamamantu, minakāskar̀nagarā, haliḥdini, dijawāmasyāmamadā. sawur̀manukmawyaktiyang, sangprabhuwuspraptengpuri, tankocapahujar̀ringwong, rahadenmantriwusñĕkul, kaliḥkalawanpu

Leaf 36

gaguritan-bagus-umbara 36.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭖ 36B] ᭓᭖ ᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃ᭞ᬫᬤ᭄ᬬᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲ᭄ᬧᬶᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬫᬲᬶᬄᬗᬸᬮᬶᬫᬶᬤ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄‌‌ᬚᬦᬶᬋᬓᭀ᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬬᬬᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬳᬧᬂᬤᬦᬾᬩᬓᬢ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬘ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬢᬸᬳᬸᬤᭂᬕᭂᬂᬗᬩᬭᬕ᭄ᬕᬵ ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬤᬵᬚ᭄ᬯᬓᬓᬵᬮ᭄ᬬᬸᬫᬸᬜᬶ᭞ᬚᬦᬶᬬᬵᬓᬮᬳᬶᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬤᬶᬢᬸᬲᬓᬶᬢ᭄ᬜᬦᬾᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬦᬓᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬕᬸᬕᬸᬮᬓ᭄ᬜᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢᭀᬂᬬᬫᬗ᭄ᬕᬸᬭᬭᬧ᭄᭟ᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬚᬦᬶᬫᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄᭞ ᬚᬫᬸᬃᬚᬶᬧᬂᬬᬾᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬦᬦᬵᬲ᭄ᬯᬩᬯᬦᬶᬂᬯᭀᬂ᭞ᬤᬶᬧᬦᭂᬗ᭄ᬕᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬯᬶᬦ᭄ᬤᬸᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬭᬶᬂᬧᬓᬸᬤᬦ᭄᭟ᬧᬸᬢᬶᬄᬢᬶᬫᬸᬃᬳᬩᬂᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬂᬯᬶᬤᬶ᭞ᬧᬤᬵ ᬲ᭄ᬧᬶᬲᬶᬂᬚᬸᬫᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬲᬸᬘᬶᬳᬗ᭄ᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬳᬗᬤᭂᬕ᭄ᬧᬶᬗ᭄ᬕᬶᬃᬢᬮᬕᬵ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬬᬾᬦ᭄ᬫᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭟ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦᬂ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ [᭓᭗ 37A] ᭓᭗ ᬦᬾᬦᬾᬤᬶᬳᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬗᬶᬤᬾᬯᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬯᬸᬢ᭄᭞ᬳᬗᬶᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦᬾᬤᬸᬭᬶᬬᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬤᬶᬢᬗ᭄ᬓᬶᬲ᭄᭞ᬳᬓ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬢᭀᬂᬳᬤᬳᬶᬯᬂ᭟ᬧᬫᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬦᬓᬾᬩᬶᬱᬵ᭞ᬗᬯᬾᬫᭀᬯᬫᬶᬯᬄᬳᬮᬶᬲ᭄᭞ᬤᬶᬢᬗᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬤᬶᬘᭀᬓᭀᬃ᭞ᬤᬶᬮᬫ᭄ᬩᬾᬫᬶ᭠ ᬯᬄᬤᬶᬕ᭄ᬮᬸᬂ᭞ᬢᬢᬳᬦ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦᬶᬤᬾᬯ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬫ᭄ᬧᬸᬄᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬢ᭄ᬯᬭᬳᬶᬯᬂ᭟ᬦᬾᬢ᭄ᬩᬾᬦᬦ᭄ᬲᬧᬲᬶᬭᬵ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬗ᭄ᬤᬾᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬯᬲ᭄ᬓᬓᬵᬚᬦᬶᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬳᬸᬭᬶᬦᬶᬦ᭄ᬫᬮᬸᬯᬶᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧᬢᬸᬄᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬓᬵ᭞ᬲᬸᬩᬧᬢᬶ ᬲ᭄᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬢᬦᬶᬯᬂ᭟ᬢᬸᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬲᬚᬵᬓᬾᬢᭀᬓᬓᬵᬚᬦᬶ᭞ᬓᬶᬲ᭄ᬫᬃᬕᬸᬬᬸᬫᬫᬾᬗᭀᬲ᭄᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬄᬓᬾᬓ᭄ᬤᬾᬓᬾᬫᬸᬳᬸᬕ᭄᭞ᬤᬸᬫᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓᬾᬤᬶᬧᬩᬾᬬᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬓᬧᬶ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬢᭀᬧᬾᬂᬓᬢᭀ ᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬕ᭄ᬫᬲᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬩᬲ᭄᭞ᬤ᭄ᬓᬲ᭄ᬥᭂᬓᭂᬲ᭄ᬫᬫᬳᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬚᬳᬵᬳᬸᬦ᭄ᬤᬕᬶᬋᬓᭀ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬓᬶᬢᬵᬫᬧᬲᬸᬄ᭞ᬲᬶᬜᬳᬤᬵᬯᬄᬯᬳᬜ᭞ᬗᬸᬢᬄᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬯᬾᬧᬧᬶᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃ᭟ᬳᬧᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬚᬕᬯᬾᬦᬂ᭞ᬤᬵ
Auto-transliteration
[36 36B] 36 nṣmar̀, madyalatri, spiradenmantrilunghā. sāmpunliwatjamintorā, punṣmar̀masiḥngulimid, kenkenbahanjanir̥ĕko, mandayayangraden'galuḥ, mangdehapangdanebakat, nenecliḥ, tuhudĕgĕngngabaraggā . rahadenmantringandikā, dājwakakālyumuñi, janiyākalahinr̥ĕko, ditusakitñanerawuḥ, hanakehĕntogugulakñā, putriririḥ, lamuntongyamanggurarap. suhudjanimatuturan, jamur̀jipangyenkapanggiḥ, tananāswabawaningwong, dipanĕnggaḥmangkinrawuḥ, liwatpraptengwindutinghal, sagetprapti, ringñjongbiruringpakudan. putiḥtimur̀habangwetan, lampaheduluringwidi, padā spisingjumojog, rawuḥdisucihanglangun, hangadĕgpinggir̀talagā, katonmangkin, togogeyenmakĕmbaran. gawokpunṣmar̀nontonang, togogekalintangpkik, punikā [37 37A] 37 nenedihulon, ringngidewāsampunpawut, hangingtkeneduriyan, lwir̀ditangkis, hakdiktonghadahiwang. pamuput'hanakebisyā, ngawemowamiwaḥhalis, ditanganmiwaḥdicokor̀, dilambemi‐ waḥdiglung, tatahanhuntunidewa, sampunpasti, kampuḥwastrātwarahiwang. netbenansapasirā, bagusumbarāngdekin, hawaskakājanihĕnto, hurininmaluwinditu, hĕntopatuḥtkenkakā, subapati s, sapratingkahetaniwang. tur̀hidewāsampunikā, sajāketokakājani, kismar̀guyumamengos, bnĕḥkekdekemuhug, dumundukedipabeyan, kenekapi, miribtopengkato ntityang. gmasantityangmanabas, dkasdhĕkĕsmamahĕkin, dijahāhundagir̥ĕko, tityangmakitāmapasuḥ, siñahadāwaḥwahaña, ngutaḥgtiḥ, manggawepapindanṣmar̀. hapangbagusjagawenang, dā

Leaf 37

gaguritan-bagus-umbara 37.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭗ 37B] ᭓᭗ ᬓᬾᬢᭀᬓᬓᬵᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬯᬶᬤᬶᬳᬤᬜᬋᬓᭀ᭞ᬫᬦ᭄ᬱᬶᬳᬧᬵᬩᬲ᭄ᬓᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬩᭀᬓᬾᬢ᭄ᬯᬭᬕᬶᬕᬶᬲᬦ᭄᭞ᬩᬲ᭄ᬧᬩᬮᬶᬄ᭞ᬢᬍᬓ᭄ᬢᭂᬓ᭄ᬫᬳᬶᬭᬶᬩ᭄ᬢᭀᬜ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬚᭂᬫᬓ᭄᭞ᬲᬳᬸᬩᬂᬳᬧᬗᬳᬶᬮᬶᬤ᭄᭞ ᬲᬳᬸᬩᬂᬤᬶᬮᭀᬗᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯᬮᬯᬸᬢᬩᬸᬦ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬕ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬫᬓᬮᬶᬳᬦ᭄᭟ᬓᬸᬫᬭᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬳᬫᬾᬢ᭄ᬧᬕᬵᬕᬦ᭄ᬤᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸ ᬮᬶᬄᬫᬗᬚᬸᬫ᭄ᬕᭂᬮᬸᬂ᭞ᬫᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬭᬡ᭄ᬥᬶᬓᬸᬫ᭄ᬜᬃ᭞ᬲᬶᬜ᭄ᬚᬂᬓ᭄ᬘᬶᬢ᭄᭞ᬫᬕ᭄ᬮᬂᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬜᬩ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬢᬫᬦ᭄᭞ᬲᬓᬓᬵᬓᬓᬵᬳᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬜᬸᬚᬸᬃᬢᭀᬕᭀᬕ᭄᭞ᬚ᭄ᬫᬓ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬸᬓᬸᬢ᭄ᬳᬸᬓᬸᬢ᭄᭞ᬲᬯᬸᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬬᬧᬦ᭄ᬤᬸ ᬲᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬯᬤᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬗᬬᬸᬳᬂᬢᬗᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬤᬦᬾᬩᬶᬱᬵᬩᬸᬳᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬭᬭᬶᬫᬧᬲᬶᬳᬶᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬫᬦᬶᬧᭀᬯᬦ᭄ᬫᬃᬕᬶᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬫᬭᬵᬫᬗᬮᬶᬄᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃ᭞ᬫᬗ᭄ᬯᬤᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩ [᭓᭘ 38A] ᭓᭘ ᬯᬸᬫᬗᬩᭂᬢᬂᬦ᭄ᬤᬫᬓ᭄᭟ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬋᬗᬲ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬶᬭᬶᬕ᭄ᬓᬶᬭᬶᬕ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᭀᬬᬵᬳᬤᬵᬢᭀᬕᭀᬕ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃᬢᬸᬳᬸ᭞ᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬵᬳᬮᬶᬄ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬓᭀᬤ ᬦᬾᬤᬸᬮ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬯ᭄ᬥᬓᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬘᭀᬓᭀᬮᬂ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬚᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄᭞ᬫᬜᬯᬸᬧ᭄ᬫᬗᭂᬮᬸᬓ᭄ᬯᬗ᭄ᬓᭀᬂ᭞ᬲᬧᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬮᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬲᬸᬯᬾᬩ᭄ᬮᬶᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬩᬸᬓᬵᬗᬶᬧᬶ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬤᬶ᭠ ᬚᬳᬵ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬓ᭄ᬩᬂᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬓ᭄ᬜᬸᬂᬭᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬸᬯᬸᬲ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬩᬢᬦ᭄ᬳᭂᬮᭀᬗᬦ᭄ᬫᬢᬩᬸᬦ᭄᭞ᬯᬶᬓᬦ᭄ᬲᬚᬵᬩ᭄ᬮᬶᬗᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩᬂ᭞ᬫᬓᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬧ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬸᬳᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᭂᬋᬲ᭄ᬤᬶᬬᬢᬶ ᭞ᬫ᭄ᬗᭂᬓᭀᬯᬢᬸᬫᬘᭂᬧᬓ᭄᭞ᬓᬳᬶᬗᭂᬩᬂᬩ᭄ᬮᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬫᬕ᭄ᬭᬾᬬᭀᬢ᭄ᬫᬗᬓᬓᬂᬲᬾᬮᬵ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬫᬸᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬯᬸᬦᭂᬩ᭄ᬓᬂᬲᬾᬮᬵ᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬫᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬢ᭄᭞ᬳᬄᬳᬄᬫᬳᬫ᭄ᬩᬸᬯᭀᬂᬭᭀ
Auto-transliteration
[37 37B] 37 ketokakāmamuñi, twaḥwidihadañar̥ĕko, mansyihapābaskalawut, boketwaragigisan, baspabaliḥ, tal̥ĕktĕkmahiribtoña. tumuliḥtogogejĕmak, sahubanghapangahilid, sahubangdilonganr̥ĕko, makādadwalawutabun, lantasmalinggiḥngenggalang, mangĕntinin, sigtogogemakalihan. kumarampyangsanghyangsūr̀yyā, kocapanrahadendewi, bayanhametpagāgandan, tumu liḥmangajumgĕlung, mawastrāraṇdhikumñar̀, siñjangkcit, maglanghmasmangrañab. rarismamar̀ggikataman, sakakākakāhangiring, sapraptaneñujur̀togog, jmaklawut'hukut'hukut, sawupsangkolyapandu sang, mangwadakin, togogengayuhangtangan. rahaden'galuḥngandikā, danebisyābuhagigis, rarimapasihinr̥ĕko, manipowanmar̀gimantuk, marāmangaliḥpunṣmar̀, mangwadakin, ba [38 38A] 38 wumangabĕtangndamak. togogesagetanr̥ĕngas, tuhunlawutkirigkirig, tityangboyāhadātogog, tityangtwaḥhismar̀tuhu, hiringanmantrikoripan, mrikāhaliḥ, punikākoda nedulwan. wdhakerariscokolang, rahadenmantrijagjagin, mañawupmangĕlukwangkong, sapātityangblibagus, suweblihantostityang, bukāngipi, blikapanggiḥringtityang. togogtityangedi‐ jahā, punikākbanghibli, kñungradyanmuwushalon, batanhĕlonganmatabun, wikansajāblingĕngkĕbang, makākaliḥ, sangkantityangkaprangguhan. raden'galuḥglismunggaḥ, kalintanghĕr̥ĕsdiyati , mngĕkowatumacĕpak, kahingĕbangblibagus, magreyotmangakakangselā, blimāntri, smar̀glisangmulyan. sampunmawunĕbkangselā, sangyaksyāpraptāmañjrit, haḥhaḥmahambuwongro

Leaf 38

gaguritan-bagus-umbara 38.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭘ 38B] ᭓᭘ ᬭᭀ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬢᬦᬦᬵᬤᬶᬤᬸᬮᬸ᭞ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬗᭀᬂᬳᬫᬗᬦ᭄‌‌ᬚᬦ᭄ᬫᬵ᭞ᬜᬳᬶᬘᬮᬶ᭞ᬘᭀᬭᬄᬫᬗᭂᬩᬂᬚᬍᬫᬵ᭟ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬦᬾᬬᬾᬦ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬩᭀᬘᭀᬓ᭄ᬦᬾᬳᬤᬶᬳᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬯᬸᬃᬦ᭄ᬬᬮᭀᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᭀ ᬬᬾᬦ᭄ᬤᬾᬭᬾᬂᬫᬦ᭄ᬤᬸᬲ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬾᬢᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬤᬄ᭞ᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶ᭞ᬳᬧᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬲ᭄ᬢᬵ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬬᬓ᭄ᬱᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬄᬳᬄᬲᬬᬂᬜᬳᬶᬘᬶᬮᬶ᭞ᬫᬶᬭᬄᬩᬧᬦᬾᬤᬵᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬤᬶᬦᬶᬚ᭄ᬯᬤᬾᬯᬦᬶᬕᬸᬭᬸ᭞ᬩᬧᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬗᬮᬶᬄᬧᬗᬦ᭄᭞ ᬢᬸᬃᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬦᬸᬲ᭄ᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭟ᬢᬮᬶᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬾᬦᬾᬯᬸᬲ᭄ᬓᬜᬂ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫ᭄ᬗᭂᬓᭀᬯᬢᬸᬫᬘᭂᬧᬓ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬭᬾᬬᭀᬢ᭄ᬱᬾᬮᬵᬳᬕᬸᬂ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬭᬶᬓᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬚᬩᬵ᭟ ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬤᬸᬄᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬲᬂᬧᬗᭂᬧᭀᬦ᭄᭞ᬦᬯᬶᬳᬶᬤᬵᬬᬓ᭄ᬱᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩᭀᬬᬦ᭄ᬤᬸᬕᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬾᬦᬾᬧᬸᬦᬂᬓᬵᬘᬶᬗᬓ᭄᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸ [᭓᭙ 39A] ᭓᭙ ᬦ᭄ᬮᭂᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬢ᭄ᬗᭂᬭᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬬᬾᬦ᭄ᬓᭂᬜᬸᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬳᬬᬫᬬᬫᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬳᬶᬗᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄᭟ᬳᬲᬸᬂᬲ᭄ᬧᬄᬤᬶᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭞ᬢᬶᬦᬭᬶᬫᬾᬂᬯᬚᬵᬳᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬳᬶᬗᬸᬲᬧᬸᬲᬧᬦ ᬮᭀᬦ᭄᭞ᬲᬫᬵᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬓᬸᬂ᭞ᬓᬤᬶᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬜᬦ᭄ᬤᬶᬂᬫᬶᬭᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬲᬸᬂᬲᬶᬫ᭄ᬱᬶᬫ᭄ᬱᬮᬸᬤᬶᬭᬵ᭟ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬳᬶᬫᬶᬭᬄ᭞ᬘᬶᬳ᭄ᬦᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬳᬲᬶᬄ᭞ᬢᬶᬦᬗ᭄ᬕᬧᬦ᭄ᬢᬦᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬭᬶᬦᬲᬸᬓᬂᬲᬶᬫ᭄ᬱᬶᬫ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬦᬩ᭄ᬥᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬾᬲᭂᬫᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬫᬥᬸᬤ᭄ᬭᬯᬵ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬓᬶ᭞ᬤᬶᬚᬳᬵᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦᬾᬫ᭄ᬧᭀ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬤᬶᬦᬸᬚᬸᬲᬸᬯᬸᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬤᬶᬦᬶᬯ᭄ᬥᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬗᬚᬶ᭞ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬫ ᬦᬤᬶᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬫᬯᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵᬓᬩᬮᬶᬋᬓᭀ᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬳᬶᬤᬾᬯᬦᬾᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬲᬤ᭄ᬬᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬤᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭟ᬲ᭄ᬕᬭ
Auto-transliteration
[38 38B] 38 ro, tkātananādidulu, henakngonghamanganjanmā, ñahicali, coraḥmangĕbangjal̥ĕmā. hambuneyenjanmādadwā, hambubocoknehadihi, raden'galuḥsawur̀nyalon, tityangko yenderengmandus, tityangpetanmangkintadaḥ, guruhaji, hapangpisanpisanbrastā. sangprabhuyaksyāngandikā, haḥhaḥsayangñahicili, miraḥbapanedākento, dinijwadewaniguru, bapalwasngaliḥpangan, tur̀mamar̀ggi, sāmpunhanusringhalas. talinhantenewuskañang, ngandikārahadendewi, mngĕkowatumacĕpak, manggareyotsyelāhagung, rahaden'galuḥngandikā, blimantri, marikimangkinkajabā. radenmantrirarismĕdal, sinambutrahadendewi, duḥmasmiraḥsangpangĕpon, nawihidāyakṣarawuḥ, rahaden'galuḥngandikā, boyandugi, hantenepunangkācingak. lamunhipunsampu [39 39A] 39 nlĕmpang, higurumamar̀ggimuliḥ, punikātngĕranr̥ĕko, rahadenmantriyenkĕñung, rarismahayamayaman, radendewi, pinkulhingarasharas. hasungspaḥdipabinan, tinarimengwajāhamrik, hingusapusapana lon, samātandinghistrikakung, kadihmasñandingmiraḥ, radenmantri, hasungsimsyimṣaludirā. punikihanggenhimiraḥ, cihnaningtityangehasiḥ, tinanggapantanahalon, rinasukangsimsyimhalus, rahaden'galuḥ ngandikā, nabdhamanis, hesĕmelwir̀madhudrawā. kenkensangkanbĕlitkā, lakṣaṇarawuḥmariki, dijahāblimanempo, sangkandadinujusuwung, janmādiniwdhipisan, ringsangaji, higuruma nadiyaksyā. rahadenmantringandikā, pamar̀ggintityangewngi, mawor̀tthākabalir̥ĕko, mlaḥhidewanemuput, hidewāsadyayangtityang, wentĕnmaliḥ, pradintityangringhidewā. sgara

Leaf 39

gaguritan-bagus-umbara 39.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭙ 39B] ᭓᭙ ᬫᬥᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬫᭂᬜᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫᬫᬶᬗᬶᬢ᭄᭞ᬫᬤ᭄ᬭᬯᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬋᬓᭀ᭞ᬭᬢᬸᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬫᬗᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬧᭀᬮᬶᬄ᭞ᬧᬘᬂᬳᬢᬸᬭᬂᬓᬤᭂᬳᬵ᭟ᬬ᭄ᬯᬓ᭄ᬢᬶᬩ᭄ᬮᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗ᭄ᬮᬄ᭞ᬢᬶ ᬢ᭄ᬬᬗᬢᬸᬭᬂᬭᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬍᬯᬶᬄᬢᬵᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬋᬓᭀ᭞ᬫᬯᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵᬫᬭᬶᬓᬶᬓᬲᬸᬩ᭄᭞ᬤᬶᬩᬮᬶᬢ᭄ᬯᬭᬫᬫᬤᬵ᭞ᬦᬢᬃᬚᬯᬶ᭞ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬢ᭄ᬯᬭᬫᬫᬤᬵ᭟ᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬤᬾᬱᬵᬯᭀᬮᬦ᭄ᬤᬵ᭞ᬓᬂᬳᭂᬭᬸᬫ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬩᬢᬯᬶ᭞ᬓᬘᬶᬡᬵᬮᬯᬦ᭄ᬓ ᬩᬚᭀ᭞ᬲᬫᬶᬲᬦᬵᬕᬭᬵᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦᬾᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬓᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂᬤᬶᬚᬯᬵ᭟ᬳᬓᬾᬄᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬫᬜᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬓᬭᬯᭀᬲᬦ᭄ᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬤᬶᬚᬩᬵᬫᬶᬯᬄᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬳ ᬬᬸᬳᬬᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬳᬸᬘᬧᬸᬘᬧ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬓᬗ᭄ᬕᬾᬦᬂᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬯᬵ᭟ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬓᬾᬭᭀᬭᭀᬢᬢᬶᬕᬵ᭞ᬓᬳᬸᬘᬧ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬤᬶᬩᬮᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬘᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂ᭞ᬧᬩᬶᬲᬶᬓ᭄ᬧᬤᬵᬕᬸᬫᬸᬬᬸ᭞ [᭔᭐ 40A] ᭔᭐ ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩᬜᬚᬦᬶᬮᬸᬫ᭄ᬭᬄ᭞ᬓᬾᬦᬾᬓᬧᬶ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬵᬭ᭟ᬭᬳᬤᬾᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬾᬬᬸᬄᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬫᬗᬮᬶᬄᬦᬾᬩᬸᬓᬵᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬤᬶᬦᬶᬩ᭄ᬬᬦᬵᬘᬯᬄᬘᬯᬸᬄ᭞ᬤᬾᬤᬶᬭᬶᬓᬶᬓᬧᬵᬲ᭄ᬮᬂ᭞ᬭᬶᬂᬩ ᬢ᭄ᬣᬭᬶᬬᬾᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬢᬸᬭᬂ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬦᬲ᭄ᬤᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌‌ᬩ᭄ᬮᬶᬩ᭄ᬯᬶᬦᬩᭀᬲ᭄ᬩᭀᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬭᬯᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬸᬫᬥᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᭂᬓᬵ᭞ᬫᬓᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬲ᭄ᬕᬭᬵᬫᬥᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬫ᭄ᬜᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾ ᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬗᬸᬗ᭄ᬓᬩ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬧᬲᬸᬮ᭄ᬬᬩ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬘᬦ᭄ᬯᬭᬓ᭄ᬱᬶᬗ᭄ᬳᬵᬩᬭᭀᬂ᭞ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬤᬦᬯᬵᬮᬦ᭄ᬯᬶᬚᬸᬂ᭞ᬓᬸᬫᬂᬫᬂᬮᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄᭞ᬫᬦᬸᬓ᭄ᬩᭂᬭᬶᬢ᭄᭞ᬚᭂᬓ᭄ᬧᬸᬧᬸᬮᬯᬦ᭄ᬮᬯᬾᬬᬦ᭄᭟ᬳᬓᬾᬄᬲ᭄ᬓᬭᬾᬳᬚᬚᬃ᭞ᬭᬶᬂᬢᬫ ᬦ᭄ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬕᬸᬦᬸᬂᬲᬭᬶ᭞ᬭᬯᬸᬄᬳᬗᬶᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦᬮᭀᬦ᭄᭞ᬫᬫ᭄ᬩᬸᬯᬢ᭄ᬕᬦ᭄ᬥᬵᬦᬶᬂᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬫᬶᬳᬶᬓ᭄ᬳᬭᬸᬫ᭄ᬱᬓᬮᬗ᭄ᬯ᭠ᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵᬲ᭄ᬓᬃᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬱᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭟ᬢᬸᬃᬳᬶᬗᬭᬲ᭄ᬤᬶᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭞ᬩᬸᬓᬵᬤᬾᬯᬵᬮᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᬤᬶᬩᬸᬗ᭄ᬳ
Auto-transliteration
[39 39B] 39 madhugunungmĕñan, kocap'hidewāmamingit, madrawepunikār̥ĕko, ratumatawunmangutus, tityangmangruruḥpunikā, mangdepoliḥ, pacanghaturangkadĕhā. ywaktiblitityangnglaḥ, ti tyangaturangringbli, l̥ĕwiḥtāhiblir̥ĕko, mawor̀tthāmarikikasub, dibalitwaramamadā, natar̀jawi, hiblitwaramamadā. miwaḥringdesyāwolandā, kanghĕrumlawanbatawi, kaciṇālawanka bajo, samisanāgarāhagung, tanlyanenekahucap, twaḥhibli, kasumbungsumbungdijawā. hakeḥpraratumañambat, karawosansahisahi, dijabāmiwaḥdijro, miwaḥputraneha yuhayu, tanlyankahucapucap, twaḥhibli, kanggenangtuturanṣatwā. byanākerorotatigā, kahucapbagusdibali, kensanggitlawankencondong, pabisikpadāgumuyu, [40 40A] 40 kudyangbañajanilumraḥ, kenekapi, war̀ṇnanelwir̀sanghyangsmāra. rahadegaluḥngandikā, heyuḥpisanmangkinbĕli, mangaliḥnebukākento, dinibyanācawaḥcawuḥ, dedirikikapāslang, ringba tthariyenrawuḥtityangngaturang. bagusumbarāngandikā, tityangmanunasdiglis, mangkinblibwinabosbos, mangkinsāmpunngantyangrawuḥ, tandumadhemangkintĕkā, makākaliḥ, sgarāmadhugunungmñan. rahade n'galuḥmangungkab, katonpasulyabmangkin, macanwaraksyinghābarong, detyadanawālanwijung, kumangmanglantangantangan, manukbĕrit, jĕkpupulawanlaweyan. hakeḥskarehajajar̀, ringtama nlwir̀gunungsari, rawuḥhanginhanginalon, mambuwatgandhāningsantun, mihik'harumṣakalangwa‐n, radendewi, mabunghāskar̀mriksyummā. tur̀hingarasdipabinan, bukādewālawandewi, kadibungha

Leaf 40

gaguritan-bagus-umbara 40.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭐ 40B] ᭔᭐ ᬳᬧᬲᬂᬢᬶᬦᭀᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬗᬓᬓ᭄ᬕᬸᬫᬸᬬᬸ᭞ᬫᬩᬮᬶᬄᬦᬾᬤᬶᬕᬸᬦᬸᬂᬫ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬢᬦᬶᬓᬶᬓᬶᬢ᭄᭞ᬧᬲᬸᬮᬶᬬᬩ᭄ᬫᬳᬾᬦ᭄ᬤᬳᬦ᭄᭟ᬤᬵᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵᬫᬗᬸᬩᭂᬢᬂ᭞ᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬱᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬓᬶᬲᬶᬤᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬱᬶᬓ᭄ᬮᭀᬤ᭄᭞ᬩ᭄ᬓᬮ᭄ᬩᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫ ᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬸᬩᭂᬢ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬬᬵᬩᬓᬮ᭄ᬢᬸᬦᬲ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓᬗ᭄ᬕᬾᬢᬾᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬗᬢᬸᬭᬂ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬳᬢᬸᬃ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶ ᬭᬶᬂ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬩᬮᬶᬲᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭟ᬦᬧᬶᬚᬵᬳ᭄ᬦᬸᬢᭀᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬤᬶᬚᬯᬓᬭᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮᬲ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬢᬤᬄᬤᬦᬾᬩᬦ᭄ᬳᬶᬕᬸᬭᬸ᭞ᬓᬭᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬮᬸᬄᬮᬸᬳᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬂᬗᬧᬶᬢ᭄᭞ᬲᬧᬲᬶᬭᬢᬸᬃᬫᬗ᭄ᬕᬮᬗᬂ᭟ᬭᬳ ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓᬾᬯᭂᬄᬩᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬕᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬄᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬦᬯᬶᬓᬢᬤᬄᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬾᬫᬦᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬮᬶᬄᬤᬬ [᭔᭑ 41A] ᭔᭑ ᭞ᬫᬗᬧᬸᬲ᭄ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶ᭞ᬫ᭄ᬗᭂᬬᬾᬦ᭄ᬯᬢᬸᬫᬘᭂᬧᬓ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬦ᭄ᬓᬾᬩ᭄ᬮᬶᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬬᬾᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲ᭄ᬫᬵᬃᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬫᬸᬮᬶᬬᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬳᬸᬦᭂᬩ᭄ᬓᬂᬲᬾᬮᬵ᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬕ᭄ᬮᬃᬕ᭄ᬮᬸᬃᬲᬯᬂᬳᬸᬫᭀᬃ᭞ᬤᬸᬄᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬦ ᬦᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬲᬶᬤᬾᬯᬵᬫᬫ᭄ᬩᬸᬚᬦ᭄ᬫᬵ᭞ᬓᬮᬶᬄᬲᬶᬓᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬍᬯᬶᬄᬬᬾᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬜ᭟ᬩᭀᬘᭀᬓᬤᬶᬳᬶᬳᬫ᭄ᬩᬸᬜ᭞ᬲᬶᬜᬩ᭄ᬢᬄᬜᬳᬶᬘᬶᬮᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬚᬢ᭄ᬫᬵᬳᬧᬩᬦᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬧᬾᬢᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬤᬄ ᭞ᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶ᭞ᬜᬳᬶᬢ᭄ᬯᬄᬲᬬᬗᬂᬩᬧᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬮᬶᬳᬂᬚᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬡ᭄ᬦᬶᬓ᭄᭞ᬲᬢᬓ᭄‌‌ᬮ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬜᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬩᬓᬮ᭄ᬫᬘᬸᬓᬶᬧᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬳᬶᬲᭂᬂᬲᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬶᬢᬫᬦ᭄᭞ᬫᬶᬭᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬱᬵᬜᬳᬶ ᬢᭀᬂᬓ᭄ᬢᭂᬓᬦ᭄᭟ᬤᬶᬦᬶᬓᬾᬜᬳᬶᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬩᬧᬵᬫᬗᬮᬶᬳᬂᬫᬡ᭄ᬦᬶᬓ᭄᭞ᬳᬦᬸᬲᬸᬧ᭄ᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄ᬓᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬫᬡ᭄ᬦᬶᬓᬾᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬫᬡ᭄ᬦᬶᬓ᭄ᬢᬶᬳᬶᬂᬫᬡ᭄ᬦᬶᬓ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬕᬄ᭞ᬫᬡ᭄ᬦᬶᬓ᭄‌‌ᬕᭂᬗ᭄ᬲᬶᬂ᭞ᬫᬡ᭄ᬦᬶᬓ᭄ᬮᬸᬓ᭄ᬮᬸᬓ᭄‌ᬫᬡ᭄ᬦᬶᬓ᭄ᬲᬕ
Auto-transliteration
[40 40B] 40 hapasangtinon, punṣmar̀ngakakgumuyu, mabaliḥnedigunungmñan, tanikikit, pasuliyabmahendahan. dāndendewāmangubĕtang, dmĕnṣantityangmabaliḥ, kisidangmangkinsyiklod, bkalbaktantityangma ntuk, bagusumbarāngandikā, hubĕtjani, hanak'hiyābakaltunas. rahaden'galuḥngandikā, kanggetekayunhibli, tityangtlasmangaturang, nemangkintityangmahatur̀, yenbĕlingambilpunikā, tityangngi ring, mantukabalisagrahan. napijāhnutoliḥtityang, punikādijawakari, pañjakṣampuntĕlasr̥ĕko, tadaḥdanebanhiguru, karitityangpaluḥluhan, gringngapit, sapasiratur̀manggalangang. raha denmantringandikā, kewĕḥbantityangringmar̀ggi, gurunhidāyaksyākawot, tityangtwaḥkalintangtakut, nawikatadaḥdijalan, radendewi, ngandikāhemanangtityang. dewektityangngaliḥdaya [41 41A] 41 , mangapushiguruhaji, mngĕyenwatumacĕpak, mantukankeblidumun, higuruyenngantyangtkā, blimantri, smār̀glisangmuliyan. sampunmahunĕbkangselā, sangyaksyāsagetanprapti, glar̀glur̀sawanghumor̀, duḥmasmiraḥna nakgaluḥ, masidewāmambujanmā, kaliḥsiki, mantril̥ĕwiḥyenhambuña. bocokadihihambuña, siñabtaḥñahicili, raden'galuḥmatur̀halon, jatmāhapabanirawuḥ, balikpetantityangtadaḥ , guruhaji, ñahitwaḥsayangangbapā. rahaden'galuḥngandikā, halihangjātityangmaṇnik, sataklyunñaner̥ĕko, bakalmacukipanungkul, hisĕngsantityangditaman, miraḥgusti, masyāñahi tongktĕkan. dinikeñahimasmiraḥ, bapāmangalihangmaṇnik, hanusupringhalaskulon, hakeḥmaṇnikekatpuk, maṇniktihingmaṇnikglagaḥ, maṇnikgĕngsing, maṇnikluklukmaṇniksaga

Leaf 41

gaguritan-bagus-umbara 41.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭑ 41B] ᭔᭑ ᬭᬵ᭟ᬧᭀᬮᬶᬄᬫᬡ᭄ᬦᬶᬓ᭄ᬢᬶᬕᬂᬗᬢᬓ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬳᬶᬘᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᭀᬚᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬮᬶᬄᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸ᭞ᬯᬗ᭄ᬲᬸᬳᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬚᬳᬦ᭄᭞ᬲᬸᬢᬺᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬧᬗ᭄ᬳᬵᬬᬵᬤᬤᬶᬧ᭄ᬢᬓ᭄᭟ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬓᬮᬸᬯᬳᬦ᭄ᬳᬕᬸᬂᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬧᬶᬦᬸᬦ᭄ᬢᬂᬧᬦ᭄ᬢᬶᬂᬯᬶᬦᬗ᭄ᬱᬸᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬦᬶᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬢᭀᬂᬫᬲᬮᬶᬦ᭄᭞ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬫᬲᬶᬄᬦᬸᬕᬥᬂ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬓᭀᬘᬧᬵᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬦᭂᬧᬓᬂᬲᬾ ᬮᬵᬋᬓᭀ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬭᬾᬬᭀᬢ᭄ᬱᬾᬮᬵᬳᬕᬸᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬩᬮᬾᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬜᬩ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬯᬸᬚᬭᬾᬳᬢᬸᬂᬢᬸᬂᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬲ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬮᬗᬶᬢᬾᬢᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬦᬭᬯᬂ ᬦᬭᬸᬯᬸᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬘ᭄ᬙᬵ᭞ᬭᬶᬗᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬤᬂᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬕᬭᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭟ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬗᭂᬜᭂᬧ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬫᬸᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬕᬭᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬫᬤᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬲᬶᬄᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬭᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ [᭔᭒ 42A] ᭔᭒ ᭞ᬫᬢᬶᬢᬶᬲ᭄ᬫᬗᬯᬗᬯᬂ᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬗᭂᬜᭂᬧᬂ᭞ᬫᬫ᭄ᬕᭂᬂᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬫᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬳᬶᬤᬵᬓᬢᭀᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬯᬸᬃᬓ᭄ᬜᬸᬂ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬓᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬦᬲ᭄ᬮᬸᬕ᭄ᬭᬳᬵ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬬᬾᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂ ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬩᭀᬬᬭᬯᬸᬄᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᭂᬜᭂᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜ᭄ᬮᬂᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄᭞ᬤᬾᬯᬳᬚᬶ᭞ᬧᬘᬂᬫᬫ᭄ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬓᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬪᬝᬵᬭᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬯᬸᬯᬸᬲᭂᬦ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬳ᭄ᬬᬂᬦᬭᬤᬵᬳᬾ ᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬳᬶᬬᬵᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬕᬸ᭞ᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬕᬭᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬓᭀᬦ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬫᬳᬶ᭞ᬳᬶᬤᬵᬧᬘᬂᬓᬧᬲ᭄ᬮᬂ᭟ᬳ᭄ᬬᬂᬦᬭᬤᬵᬲᬯᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚ᭄ᬭᬶᬄᬤᬾᬯᬵᬳᬚᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬕᬭᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬧᬦᬸᬗ᭄ᬕᬸᬦ᭄ᬮᬯᬂᬓᭀᬫᬢᬸᬃ᭞ᬪᬝᬵ ᬭᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬳᬮᬶᬄ᭞ᬧᬢᬶᬓᬾᬮᭀᬋᬯᬶᬓ᭄ᬭᬫᬵ᭟ᬫ᭄ᬯᬄᬘᬳᬶᬓᬮᬵᬳᬸᬧᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬘᬳᬶᬚᭀᬕᭀᬃᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬬᬵᬓᬢᬶᬕᬵᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬪᬝᬵᬭᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬓᭀᬮᬵᬚᬦᬶᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬱᬶᬖ᭄ᬕ
Auto-transliteration
[41 41B] 41 rā. poliḥmaṇniktigangngatak, mantukahicentwandewi, raden'galuḥmojar̀halon, tityangmaliḥnunden'guru, wangsuhangtityanghajahan, sutr̥ĕwilis, hapanghāyādadiptak. sandikan'gustimasmiraḥ , tumulihaglismamar̀ggi, kaluwahanhagungngojog, pinuntangpantingwinangsyuḥ, deningtr̥ĕṣṇānisangputrā, tongmasalin, sutranemasiḥnugadhang. hnĕngaknāsangyaksyā, kocapārahadendewi, manĕpakangse lār̥ĕko, manggareyotsyelāhagung, radenmantrirarismĕdal, tur̀malinggiḥ, ringbalehmasmangrañab. rahaden'galuḥngandikā, wujarehatungtunggĕndis, punikālangitetonton, sagetnarawang naruwung, mangkintityangnunashicchā, ringibli, mangundangsanghyanggaruddhā. sandikanhidārahadyan, mangĕñĕplantasmamuṣṭi, duḥdewāsanghyanggaruddhā, madak'hidāglisrawuḥ, masiḥhidātwarapraptā, radenmantri [42 42A] 42 , matitismangawangawang. tlaskayunengĕñĕpang, mamgĕnglantasmamusti, masiḥtwarahidākaton, raden'galuḥsawur̀kñung, kenkenbĕlikasangsarā, blimantri, tityangmanunaslugrahā. tityangyenmangkinmangundang, durusang tityangmapamit, boyarawuḥhantuktityang, rarisngĕñĕpsanghyangwiṣṇu, tityangñlangpalinggihan, dewahaji, pacangmambwatkakoripan. bhaṭārawiṣṇuwuwusĕn, ngandikāharummāmanis, kmāhyangnaradāhe nggal, hajak'hiyāsanghyangbragu, haturinsanghyanggaruddhā, konkonmahi, hidāpacangkapaslang. hyangnaradāsawur̀sĕmbaḥ, tityangjriḥdewāhaji, manpakṣanghyanggaruddhā, panunggunlawangkomatur̀, bhaṭā rawiṣṇungandikā, kmāhaliḥ, patikelor̥ĕwikramā. mwaḥcahikalāhupatthā, miwaḥcahijogor̀maṇik, rawuḥyākatigāñongkok, bhaṭārawiṣṇuhamuwus, kolājaninundensyighga

Leaf 42

gaguritan-bagus-umbara 42.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭒ 42B] ᭔᭒ ᭞ᬮᬄᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬕ᭄ᬭᬸᬤ᭄ᬥᬵᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭟ᬓᬢᬶᬕᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬂᬕᬭᬸᬤ᭄ᬥᬵᬬᬾᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᭂᬋᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬧᬤᬵᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬧᬤᬵᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬩᬶᬮᬂᬩᬸᬘᬸ᭞ᬲᬂᬕᬭᬸᬤᬵᬮᬶᬦ᭄ᬬᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬶᬩᬵᬫᬳᬶ᭞ᬳᬧᬵᬧᬤᬵ ᬕᬯᬾᬦ᭄ᬱᬶᬖ᭄ᬕᬵ᭟ᬕᭀᬭᬵᬯᬶᬓ᭄ᬭᬫᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬚᭀᬕᭀᬃᬫᬡ᭄ᬦᬶᬓ᭄᭞ᬓᬮᬵᬯᬸᬧᬢ᭄ᬣᬵᬮᬶᬦ᭄ᬬᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬋᬓᭀᬓᬚᬩᬵ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄‌ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬝᬵᬭ᭟ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ ᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬪᬝᬵᬭ᭞ᬓᭀᬮᬵᬓ᭄ᬫᬵᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᭂᬚᭂᬄᬫᬗ᭄ᬢᭀᬃ᭞ᬓᬢᬶᬕ᭄ᬕᬵᬲᬋᬂᬫᬘᭂᬮᬸᬧ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬩᬢᬦ᭄ᬳᬸᬫᬄ᭞ᬫᬫ᭄ᬧᭂᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬕᬸᬍᬫ᭄ᬮᬗᬶᬢᬾᬳᬲᬶᬩᬓ᭄᭟ᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬚᬦᬶᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬧᬲ᭄ᬮᬂ᭞ᬭᬶᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬫᬫ᭄ᬩᬸᬯᬢ᭄ᬤᬦᬾᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬩᬯᬸᬫᬳᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢ᭄ᬓᬵ᭟ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬕ᭄ᬭᬸᬤᬵᬮᬶᬦ᭄ᬬᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬦᬶᬭᬲᬸᬓᬵᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬧᬲ᭄ᬮᬂᬋᬓᭀ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶ [᭔᭓ 43A] ᭔᭓ ᬓᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬓᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭ᭞ᬫᬫ᭄ᬧᭂᬄᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭟ᬓᬘᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃ᭞ᬕ᭄ᬮᬸᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬮᬶᬮᬶᬂ᭞ᬳᭂᬗᭂᬩ᭄‌‌ᬧ᭄ᬲᬸᬫᬸᬜᬶᬮᬾᬢᭀᬓ᭄᭞ᬘᬳᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬜᬳᬶᬕᬮᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕ᭄ᬢ ᬧ᭄᭞ᬫᬢᬶᬚᬦᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬩᬓᬢ᭄ᬲ᭄ᬯᬮ᭄᭟ᬫᬲᬶᬄᬬᬫᬓᭀᬭᬾᬬᬓᬦ᭄᭞ᬳᬧᬵᬲᬶᬫᬗᭀᬕᬵᬚᬦᬶ᭞ᬓᬾᬦᬾᬮᬧᬲ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬢᬶᬤᭀᬂ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬕᬸᬫᬸᬬᬸ᭞ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬧᬤᬵᬗᭂᬤᬾᬓᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬕᬸᬫᬸᬬᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗ ᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬳ᭄ᬦᬾᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬕᬭᬸᬤᬵ᭞ᬧᬘᬂᬫᬫ᭄ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬓᬩᬮᬶ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬋᬓᭀ᭞ᬲᬶᬲᬶᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬵᬭᬢᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬲᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭᬶ᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬳᭀᬤᬄ᭟ᬫᬶᬯᬄᬢᬵᬲᬶᬭᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫᬜᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬢᬓ᭄ᬱᭀᬦ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬜ᭄ᬚᭂᬮᬫᬸᬢ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬤᬵᬧ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬕᬯᬾᬕᬢᬶᬲᬶᬲᬶᬮᬶᬩᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬢᬸᬢᬸᬕᬂᬲᬸᬓ
Auto-transliteration
[42 42B] 42 , laḥhaturin, hidāsanghyanggruddhāhenggal. katigārarismamar̀ggā, sanggaruddhāyenkapanggiḥ, hĕr̥ĕsmatur̀padāñongkok, padāñumbaḥbilangbucu, sanggarudālinyangucap, hibāmahi, hapāpadā gawensyighgā. gorāwikramahangucap, par̥ĕk'hidājogor̀maṇnik, kalāwupatthālinyalon, hutusanbhaṭārawiṣṇu, hidewār̥ĕkokajabā, glisgĕlis, pangandikanśribhaṭāra. sandikā nhidābhaṭāra, kolākmānenejani, hutusanmañjĕjĕḥmangtor̀, katiggāsar̥ĕngmacĕlup, manglawutkabatanhumaḥ, mampĕḥmangkin, gul̥ĕmlangitehasibak. tkĕdjanidibañcingaḥ, hyangwiṣṇungandikā haris, hidāmangkinkapaslang, ringraden'galuḥñjongbiru, mambuwatdanekoripan, bawumahi, sanghyangmantranñanetkā. sanghyanggrudālinyangucap, manirasukāmangiring, nadyankapaslangr̥ĕko, sandi [43 43A] 43 kānhidāhyangwiṣṇu, kantunkemangkinbhaṭāra, mampĕḥhaglis, praptengñjongbiruringtaman. kacundukmangkinpunṣmar̀, glulawutmangguliling, hĕngĕbpsumuñiletok, cahimantritityangtakut, ñahigaluḥtityanggta p, matijani, raden'galuḥbakatswal. masiḥyamakoreyakan, hapāsimangogājani, kenelapaskentotidong, rahaden'galuḥgumuyu, pawonganpadāngĕdekang, radenmantri, gumuyurarisnga ndikā. hnehidāsanggarudā, pacangmambwatkabali, punṣmar̀mañumbaḥr̥ĕko, sisiptityangdewāratu, tityangmangaturangsumbaḥ, ringbhaṭāri, hampurāpañjakehodaḥ. miwaḥtāsirarahadyan, sinampurātityangmangkin, samañatityangkataksyon, muñintityangeñjĕlamut, bagusumbarangandikā, gĕndāpjani, gawegatisisiliban. rahaden'galuḥngandikā, tutugangsuka

Leaf 43

gaguritan-bagus-umbara 43.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭓ 43B] ᭔᭓ ᬦᬾᬓᬓᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬚᬓ᭄ᬓᬓᬶᬳᭂᬚᭀᬄ᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬩᬾᬲᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬯᬸᬃ᭞ᬓᬓᬶᬧᬘᬂᬫᬫ᭄ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬓᬢᬄ᭞ᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬓᬩᬮᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬲᬤᬕᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭟ᬲᬂᬕᬭᬸᬤᬵᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬮᬄᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬜᬳᬶᬘᬶᬮᬶ᭞ᬳᬶᬬᬵᬓᬾᬩᬯᬸᬳᬓᬾ ᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬾᬬᬵᬤ᭄ᬯᬗᬶᬬᬸ᭞ᬓᬓᬶᬧᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂᬗᭂᬕᬵᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬲᬸᬂᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬭᬶᬂᬲᬂᬭᬓᬵ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬲᬮᬶᬦᬦ᭄᭞ᬫᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬮᬶᬫᬃᬳᬗ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬳᬓᬫ᭄ᬧᬸᬄᬫᬾᬕᬵᬩᬂᬳᬶᬚᭀ᭞ᬫᬲ᭄ᬓᬃᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬗᬾᬩᬶᬭᬸ᭞ᬲ ᬩᬸᬓ᭄ᬕ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬲᬶᬂᬳᬚᭂᬧ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬫᬸᬯᬸᬄᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬕᬶᬦᬤᬵᬃ᭟ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬓ᭄ᬱᬸᬲᬸᬮᬫᬦ᭄᭞ᬫᬓᬫ᭄ᬧᬸᬄᬘᬦ᭄ᬥᬦᬵᬓᬯᬶ᭞ᬲᬩᬸᬓ᭄ᬧᬧᬓᬾᬢᬦ᭄ᬳᬶᬚᭀ᭞ᬲᬫᬶᬫᬧᬵᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳᬶᬸᬚᬾᬶᬸᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬘᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂᬩᬬᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬧ ᬬᬲ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬢᬶᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬤᬵᬤᬶᬦᬤᬭᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬬᬗᬬᬂ᭞ᬓᬤᬶᬫᬲ᭄ᬢᬢᬸᬃᬯᬾᬢ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᭀᬚᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬓᬶᬓᬾᬩ᭄ᬮᬶᬢᬸᬯᬸᬃ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬶᬜᬦᬯᬶ᭞ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬵ [᭔᭔ 44A] ᭔᭔ ᭟ᬫᬜ᭄ᬚᭂᬭᬸᬫ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬕᬭᬸᬤᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬬᬾᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬲᬫᬶ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃᬚᭂᬚᭂᬄᬫᬗ᭄ᬢᭀᬃ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬱᬦᬶᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄ᬮᬩᬸᬄ᭞ᬲᬂᬕᬭᬸᬤᬵᬮᬦ᭄ᬬᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬮᬄᬫᬤᬶᬲᬶ᭞ᬤᬶᬭᬶᬓᬵᬳᬧᬂᬲᬲᭂᬲᬚᬦ᭄᭟ᬫᬫ᭄ᬧᭂᬄᬲᬶᬭᬲᬂᬕᬭᬸᬤᬵ᭞ᬜᬭᬲᬧ᭄ᬢᭂ ᬓᭂᬤᬶᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬕᬸᬍᬫ᭄ᬲᬕᬭᬦᬾᬢᬶᬦᭀᬦ᭄᭞ᬓᬕᬾᬢ᭄ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬫᬢᬲ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬜᬳᬶᬘᬶᬮᬶᬗᬯ᭄ᬯᬂᬗᬯ᭄ᬯᬂ᭟ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬫ᭄ᬩᬸᬘᬮ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬜᬳᬶᬘᬶᬮᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄᬫ ᬦ᭄ᬤᬵᬭᭀᬤᭀᬲ᭄᭞ᬫᬜᬯᬸᬧ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬾᬫᬗᬶᬧᬸᬄ᭞ᬓᬤᬶᬕᬭᬸᬤᬸᬕᬦ᭄ᬓᬶᬮᬧ᭄᭞ᬳᬶᬗᭂᬄᬚᬦᬶ᭞ᬫᬕ᭄ᬭᬾᬫ᭄ᬩᬾᬗᬦ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬚᬫ᭄ᬩᬾᬗᬾᬩᬲ᭄ᬫᬕᭂᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬗᬾᬲ᭄ᬬᬤ᭄ᬧᬵᬜᬭᬶ᭞ᬮᬸᬫ᭄ᬩᬗᬾᬤ᭄ᬯᬂᬤ᭄ᬧᬵᬩ᭄ᬮᬄ᭞ᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬗᬶ᭠ ᬧᬸᬄᬫᬫ᭄ᬩᬸᬭᬸ᭞ᬲᬬᬗᬂᬳᬶᬬᬵᬢᭀᬂᬜᬓ᭄᭞ᬓᭂᬧᬸᬂᬚᬦᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬱᬂᬕᬭᬸᬤᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬯᬄᬫᬩᬸᬭᬸᬯᬶᬭᬂ᭞ᬲᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬳᬶᬦ᭄ᬧᬤᬵᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬧᬲ᭄ᬓᬬᬸᬳᬕᬸᬂᬋᬩᬄ᭞ᬲᬶᬂᬫᬮᬂᬫᬍᬢᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬩᬸᬭᭀᬦ᭄ᬫᬩ᭄ᬬᬸᬃᬩ᭄ᬬᬃ
Auto-transliteration
[43 43B] 43 nekaki, tityangngajakkakihĕjoḥ, beñjangbesuktityangnawur̀, kakipacangmambwatkataḥ, lwaskabali, punikisadagingtaman. sanggarudālingnyangucap, laḥsandikanñahicili, hiyākebawuhake nto, nadyankeyādwangiyu, kakipondongngĕgāpisan, radendewi, hasungwastrāringsangrakā. radenmantrimasalinan, mawastrālimar̀hangrawit, hakampuḥmegābanghijo, maskar̀tuñjungebiru, sa bukgringsinghajĕptak, muwuḥpkik, punṣmar̀mangkin'ginadār̀. wastrāptaksyusulaman, makampuḥcandhanākawi, sabukpapaketanhijo, samimapānganggoh̶je̶murub, condongbayanwusmapa yas, pastipasti, padādinadaranwastrā. raden'galuḥngayangayang, kadimastatur̀wetning, raden'galuḥmojar̀halon, marikikeblituwur̀, mangkinmunggaḥgaglisan, siñanawi, higuruglisantkā [44 44A] 44 . mañjĕrumsanghyanggarudā, tumuliḥyenmunggaḥsami, punsmar̀jĕjĕḥmangtor̀, mangraṣaninhawaklabuḥ, sanggarudālanyangucap, laḥmadisi, dirikāhapangsasĕsajan. mampĕḥsirasanggarudā, ñarasaptĕ kĕdilangit, gul̥ĕmsagaranetinon, kagetsangyaksyāhandulu, tumuliḥmamatastinghal, katonmangkin, ñahicilingawwangngawwang. sangyaksyāhambucalsutrā, kapanggiḥñahicili, rarismuliḥma ndārodos, mañawupjambemangipuḥ, kadigarudugankilap, hingĕḥjani, magrembengandibañcingaḥ. jambengebasmagĕngpisan, pañjangesyadpāñari, lumbangedwangdpāblaḥ, husanmangi‐ puḥmamburu, sayanganghiyātongñak, kĕpungjani, sāmpuntampĕkṣanggarudā. twitwaḥmaburuwirang, singhambahinpadāhĕnti, papaskayuhagungr̥ĕbaḥ, singmalangmal̥ĕtasampun, paksyiburonmabyur̀byar̀

Leaf 44

gaguritan-bagus-umbara 44.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭔ 44B] ᭔᭔ ᬭᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬜ᭄ᬘᬮ᭄ᬫᬡ᭄ᬦᬶᬓ᭄ᬕᭂᬮᬕᬄ᭟ᬫᬡᬶᬓ᭄ᬢᬶᬳᬶᬂᬲᬶᬩᬋᬗᬦ᭄᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬵᬳᬦ᭄ᬤᬤᬶᬕ᭄ᬲᬶᬂ᭞ᬳᬢ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬧᬶᬦᬾᬗᭀᬭᭀᬩ᭄᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬓᬓᬾᬳᬦ᭄ᬳᬶᬩᬵᬫᬧᬲᬂ᭞ᬳᬩᬲ᭄ᬓᬳᬶ᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸ ᬦ᭄ᬢᭂᬮᬲ᭄᭟ᬮᬚᬸᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄‌ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬜᬳᬶᬘᬶᬮᬶ᭞ᬩᬶᬦᬸᬘᬮ᭄ᬫᬦᬶᬓ᭄ᬱ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬲᬶᬩᬋᬗᬦ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄ᬮᬸᬓ᭄ᬮᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬗᬸᬬᬸᬧ᭄ᬤᬾᬦᬶᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬲᬳᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭟ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬧᬶᬲ ᬦ᭄᭞ᬩᬶᬦᬸᬘᬮᬦ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄ᬳᬧᬶ᭞ᬳᬢ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬧᬶᬦᬾᬗᭀᬭᭀᬩ᭄᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬯᬸᬥᭂᬧ᭄ᬳᬧᬶᬦᬾᬳᬢ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬂᬕᬭᬸᬤᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬾᬯᭂᬳᬦ᭄᭞ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬱᬵ ᬫᬢᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬯᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬤᬂ᭞ᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬫᬡᬶᬓᬾᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬫᬡ᭄ᬦᬶᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬵᬓᬂᬩᬶᬦᬸᬜ᭄ᬘᬮ᭄᭞ᬓᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬧ᭄ᬚᬄ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬮᬄᬭᬾᬭᬾᬦᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬓᬶ [᭔᭕ 45A] ᭔᭕ ᬫᬦ᭄ᬤᬢ᭄ᬲᬂᬕᬭᬸᬤᬵᬜ᭄ᬚᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬓᬾᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬚᬄ᭟ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵᬩᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬰᬶᬳᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬫᬶᬭᬄᬯᬶ ᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬫᭀᬦ᭄ᬫᭀᬦ᭄᭞ᬓᬺᬩ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬲᬢᬸᬲ᭄ᬓᬬᬸᬄ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬩᬶᬦᬲ᭄ᬫᬶᬬᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬳᬢ᭄ᬫᬵᬤᬤᬶᬪᬝᬵᬭ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬪᬝᬵᬭᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳ᭄ᬜᬾᬦ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬶ ᬭᬄᬋᬓᭀ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬢᬸᬃ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬮᬄᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬳᬧᬂᬫ᭄ᬮᬄᬫᬫᬜ᭄ᬚᬓᬂ᭟ᬜᬫᬦ᭄ᬘᬳᬶᬩ᭄ᬮᭀᬕ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬚᬄᬬᬵᬤᬶᬢᬸᬤᬶᬩᬮᬶ᭞ᬫᬸᬜᬶᬢᬸᬦᬕᭀᬩᬩᭀ᭠ ᬘᭀᬓ᭄᭞ᬢᬦᬶᬦᬯᬂᬓᬗᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬄ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬳᬗ᭄ᬕᭀᬜᬢᬸᬦᬵ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬘᬳᬶ᭞ᬤᬵᬫᬜ᭄ᬚᬸᬯᬓ᭄‌‌ᬜ᭄ᬚᬸᬯᬓ᭄ᬳᬶᬬᬵ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬯᬲ᭄ᬧᬵ᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬗᬲᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬳᬾᬶᬸᬮᬶᬸᬗᬶᬸᬳᬶᬸᬕᬶᬸᬫᬶᬸᬲᬶᬸᬗᬾᬶᬸ
Auto-transliteration
[44 44B] 44 ran, radendewi, hambuñcalmaṇnikgĕlagaḥ. maṇiktihingsibar̥ĕngan, matmāhandadigsing, hatgalhapinengorob, sangyaksyāhaśruḥhamuwus, kakehanhibāmapasang, habaskahi, matmahansampu ntĕlas. lajusangyaksyālumampaḥ, tampĕkpisanñahicili, binucalmanikṣgarā, sibar̥ĕnganmaṇiklukluk, hinguyupdenisangyaksyā, sahatmangkin, haglisangyakṣalumampaḥ. sagetmangkintampĕkpisa n, binucalanmaṇik'hapi, hatgalhapinengorob, sangyaksyāhaglismañĕmbuḥ, wudhĕp'hapinehatgal, sāmpunmangkin, tampĕkpisansanggarudā. rahaden'galuḥkewĕhan, manangismangrasyā mati, sampunkawungkulanpdang, helingringmaṇikekantun, maṇnik'hatmākangbinuñcal, kanggĕkmangkin, sangyaksyātumuliḥpjaḥ. rahaden'galuḥngandikā, laḥrerenangtityangkaki [45 45A] 45 mandatsanggarudāñjongkok, rahaden'galuḥtumurun, sar̥ĕngkensanggitkenbayan, radendewi, sāmpunpraptāringsangpjaḥ. haglishidābindraśihan, rahadendewihanangis, miraḥwi ntĕnhanggenmonmon, kr̥ĕbsutrasatuskayuḥ, sāmpunmangkinbinasmiyan, putusmangkin, sanghatmādadibhaṭāra. rahaden'galuḥhañumbaḥ, bhaṭārangandikāharis, hñenngambilmi raḥr̥ĕko, radenmantrinĕmbaḥmatur̀, tityanghimantrikoripan, laḥmamar̀ggi, hapangmlaḥmamañjakang. ñamancahiblogpisan, hajaḥyāditudibali, muñitunagobabo‐ cok, taninawangkanginkawuḥ, makjanghanggoñatunā, kentocahi, dāmañjuwakñjuwak'hiyā. radenmantrismuwaspā, kangĕnngasĕlsĕlhanangis, he̶l̶n̶g̶h̶g̶m̶s̶nge̶

Leaf 45

gaguritan-bagus-umbara 45.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭕ 45B] ᭔᭕ ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬲᬶᬧᬦᭂᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬓᬲᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬢᬸᬃᬳᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬤᬾᬯᬵᬳᬚᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬰ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬦᬶᬂᬤᬾᬯᬵ᭟ᬫᬾᬭᬸᬳᬶᬓᬵᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬲᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬧᬗᬬᬳᬾᬯᬶᬤ᭄ᬬᬤᬭᬶ᭞ᬪᬝᬵᬭᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳ ᬮᭀᬦ᭄᭞ᬫᬦᬶᬧᭀᬯᬦ᭄ᬩᬧᬵᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬦᬸᬫᬤᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬦᬦᬓ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶᬚᬦᬶ᭞ᬩᬧᬵᬫᬍᬘᬢ᭄ᬓᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬲᬂᬳᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢᬸᬫᭀᬦᬶᬲᬂᬳᬢ᭄ᬫᬵᬫᭀᬢᬶᬸᬓ᭄ᬢᬄ᭞ᬫᬦᬗᬶᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬫᬮᬸ ᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄‌‌ᬚᬦᬶᬭᬶᬂᬲᬂᬳᬶᬮᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬶᬮᬸᬤᬦᬾᬗᬸᬲᬧ᭄ᬯᬲ᭄ᬧᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬕᬸᬂᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬳᬾᬮᬶᬗᬂᬳᬸᬕᬶᬫᬲ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦᬾᬲᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬦᬶᬓᬵᬲᬸᬳᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬍᬫᬄ ᭞ᬤᭂᬗᭂᬗ᭄ᬲᬧᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬳᬶᬮᬂᬲ᭄ᬤᬶᬳᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬾᬦᬾᬓᬳᬶᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬓᬶᬭᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬂᬓᬾᬓᬓᬶᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ [᭔᭖ 46A] ᭔᭖ ᭞ᬫᬜ᭄ᬚᭂᬭᬸᬫ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬕᬭᬸᬤᬵ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬢᬸᬃᬕᬸᬍᬫ᭄ᬚᬕᬢᬾᬲᬫᬶ᭞ᬓᬢᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄ᬩᬮᬶᬋᬓᭀ᭞ᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬚᬸᬫᬄᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬭᬶᬂᬧᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄᭞ᬲᭀᬭᬶᬂᬢᬗᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᭂᬮᬲᬦ᭄᭟ᬲᬂ ᬕᬭᬸᬤ᭄ᬥᬵᬮᬶᬦ᭄ᬬᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶᬚᬵᬓᬾᬓᬓᬶᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫᬮᬭᬵᬳᬬᬸᬫᬲ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬵᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬓᬶᬲᬬ᭄ᬯᬤᬸᬓᬵ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬜᬳᬶ᭞ᬓᬓᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬕᬵᬕᬡ᭄ᬦᬵ᭟ᬫᬍᬘᬢ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬕᬭᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂ᭠ ᬲᬸᬭᬵᬮᬬᬵᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬲᬕᬾᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬵᬮᭀᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬜᬸᬂᬬᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬳᬢᬸᬃ᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬓᭀᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬧᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬓᬤᬶᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬢ᭄ᬯᬶᬓᬤᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬓᬾᬬᬸᬳᬾᬓᬓᬶ᭞ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄ ᬫᬳᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂᬭᬢᬸᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬫᬮᬸᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬦ᭄᭟ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬩᬮᬾᬳ᭄ᬫᬲ᭄᭞ᬩᬸᬓᬵᬤᬾᬯᬵᬮᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬫᬳᬢᬸᬃᬳ
Auto-transliteration
[45 45B] 45 , duḥdewāsipanĕmbahan, sandikansanghyangkasuhun, raden'galuḥtur̀hañumbaḥ, dewāhaji, punikāśwar̀ggāningdewā. meruhikātumpangsanghā, pangayahewidyadari, bhaṭārangandikāha lon, manipowanbapārawuḥ, manumadiringhinanak, dinijani, bapāmal̥ĕcatkaswar̀ggan. hnĕngaknāsanghatmā, kocapanrahadendewi, tumonisanghatmāmot̶ktaḥ, manangisar̀wwimalu ngguḥ, kangĕnjaniringsanghilang, radenmantri, miludanengusapwaspā. rahadenmantringandika, sampunmiraḥgunghanangis, helinganghugimashingong, pangandikānesanglampus, nikāsuhunptĕngl̥ĕmaḥ , dĕngĕngsapin, raden'galuḥpgatcitthā. hilangsdiherahadyan, pituturenekahisti, makiremangkinmamar̀ggā, tingkahangkekakidumun, tityangmangkinngantyangmunggaḥ, sampunmangkin [46 46A] 46 , mañjĕrumsanghyanggarudā. sampuntĕlasmangkinmunggaḥ, tur̀gul̥ĕmjagatesami, katungkulanbalir̥ĕko, mangojogjumaḥdedukuḥ, sampunpraptaringpamrajan, soringtangi, tumurunmangkintĕlasan. sang garuddhālinyangucap, dinijākekakimuliḥ, malarāhayumashingong, rahaden'galuḥhāmuwus, mar̀ggikakisaywadukā, singgiḥñahi, kakimangkin'gāgaṇnā. mal̥ĕcatsanghyanggaruddhā, prapteng‐ surālayāhaglis, dedukuḥsagetmandālok, kñungyararismahatur̀, sadyakomangkinhidewā, sampunapi, twikadihatur̀tityang. twikadisampunikā, liwatkeyuhekaki, dedukuḥ mahatur̀halon, mar̀ggisimpangratudumun, dedukuḥmalumajalan, radenmantri, sagrahanrarismantukan. halungguḥringbalehmas, bukādewālawandewi, dedukuḥmahatur̀ha

Leaf 46

gaguritan-bagus-umbara 46.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭖ 46B] ᭔᭖ ᬮᭀᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬦ᭄ᬤᬵᬄᬭᬶᬗᬶᬭᬢᬸ᭞ᬩᬬᬵᬢ᭄ᬯᬄᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬓᬧᭀᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬓᬓᬶᬚᬦᬶᬲᬸᬓᬵ᭞ᬳᬶᬘᬂᬫᬓᬶᬗ᭄ᬲᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬓᬶ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬤᬶᬦᬵ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬤᬶᬦᬶᬭ ᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦᬶᬤᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬕᬂᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬤᬶᬦᬵ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭠ᬲ᭄ᬫᬸᬯᬲ᭄ᬧᬵ᭞ᬦᬯᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬸᬢᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬯᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ ᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬤ᭄ᬬᬄᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬲ᭄ᬕᬭᬵᬫᬥᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬫ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬓᬳᬢᬸᬃᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬓ᭄ᬮᬧᬶᬓᬵᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬧᬸᬃᬯ᭄ᬯᬾᬂᬲᬭᬶ᭞ᬦᭂᬂᬳᬢᬸᬭᬶ ᬦ᭄ᬗᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄᭟ᬫᬓᬵᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬗᬯᬸᬮᬵᬮᬯᬦ᭄ᬤ᭄ᬬᬄᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦᬗ᭄ᬕᬧ᭄ᬢᬦᬮᭀᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬳᬲᬸᬂᬲ᭄ᬧᬄᬫ᭄ᬭᬶᬓᬭᬸᬫ᭄᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬸᬮᬶᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬲᬬᬵᬭᬶᬂᬢᬶ᭠ [᭔᭗ 47A] ᭔᭗ ᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵᬲᬋᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬩᬸᬓᬵᬄᬢᬗᭂᬄᬰ᭄ᬭᬷᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬸᬫᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬋᬂᬓᬫ᭄ᬫᬵᬢᬯᬸᬦ᭄᭞ᬓᬘᬶᬗᬓ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬱᬂᬦᬵᬣ᭞ᬯᬸᬭᬸᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬓᬤᬬᬂᬬᬸᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬫᬸᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸ ᬦᬶᬓᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚ᭄ᬭᬶᬄᬗᬶᬭᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬩ᭄ᬮᬶᬳ᭄ᬤᬵᬩ᭄ᬗᭀᬂ᭞ᬤ᭄ᬧᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬶᬦᬶᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬦᭀᬮᬶᬄᬦᭀᬮᬶᬄ᭞ᬓᬾᬢᭀᬓᬾᬓᬓᬶᬳᬾᬮᬶᬗᬂ᭟ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬲᬯᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬥᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬬᬓᬾᬘᬢᬸᬃ ᬤᬶᬦᬵᬋᬓᭀ᭞ᬓᬢᬯᬄᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬦᬯᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬓᬵᬳᬦ᭄ᬤᬵᬤᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬲᬂᬲᬬᬵ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬦᬫ᭄ᬧᬵᬭᬶᬗᬸᬭᬶ᭞ᬧᬫ᭄ᬭᬚᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᭂᬚᭀᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬜ ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄ᭞ᬤᬶᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬢᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬭᬶᬂᬚᬩᬵ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬬᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄ᬲᬶᬭᬵᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬓᭀᬘᬳᬶᬫᬩᬳᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᭀᬮᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬤᬶᬚᬳᬵᬘᬳᬶ
Auto-transliteration
[46 46B] 46 lon, tityangmindāḥringiratu, bayātwaḥdeninghidewā, kapomangkin, mesĕmradenmantringucap. lamunkakijanisukā, hicangmakingsankenkaki, swenhipunkutusdinā, hajakdinira den'galuḥ, sandikānidārahadyan, tityangngiring, nadyantigangkutusdinā. raden'galuḥ‐smuwaspā, nawitityangkutangbli, radenmantriñagjagr̥ĕko, winkulrahaden'galuḥ, duḥdewāgusti masmiraḥ, dyaḥharis, tityangpar̥ĕkringsangnātha. sgarāmadhugunungmñan, hapangkahatur̀nemangkin, kamatawunringsangkatong, punikiklapikāmurub, hanggenpanungkulmasmiraḥ, pur̀wwengsari, nĕnghaturi nngarasharas. makācirintityangtr̥ĕṣṇā, ngawulālawandyaḥharis, rahadyananggaptanalon, tur̀hasungspaḥmrikarum, malinggiḥhulimasmiraḥ, tityangpamit, sampunsangsayāringti‐ [47 47A] 47 tyang. sampundewāsar̥ĕnglunghā, bukāḥtangĕḥśrībhupati, dedukuḥhumatur̀halon, sampunsar̥ĕngkammātawun, kacingak'hantukṣangnātha, wurungmangkin, hidewākadayangyutthā. hinggiḥlamunsampu nikā, tityangjriḥngiringbli, mar̀ggiblihdābngong, dpangtityangdinikantun, rahadenmantrimamar̀ggā, noliḥnoliḥ, ketokekakihelingang. dedukuḥhasawur̀sĕmbaḥ, sandikāndhāradenmantri, yakecatur̀ dinār̥ĕko, katawaḥhingsunhanawun, tityangsukāhandādammā, radendewi, sampunhidewāsangsayā. bagusumbarāmamar̀ggā, punṣmar̀nampāringuri, pamrajanesampunhĕjoḥ, tankocapaña dedukuḥ, dimatawunsampunpraptā, śribhupati, sdĕktinangkilringjabā. bagusumbarāyenpraptā, tuminghalsirānr̥ĕpati, sadyakocahimabahan, hinggiḥpolaḥtityangratu, dijahācahi

Leaf 47

gaguritan-bagus-umbara 47.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭗ 47B] ᭔᭗ ᬫᬩᬳᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬗᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬲᬓᬾᬂᬚᬯᬵ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬓᬩ᭄ᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᭂᬯᬸᬗ᭄ᬓᬩ᭄ᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬲᬸᬓᬵᬳᬦᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬚᬮᬦ᭄ᬚᬦᬶᬳᬩᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄‌‌ᬘᬳᬶ᭞ᬫᬫ᭄ᬩᬳᬦᬂ ᬯᭀᬕ᭄ᬬᬵᬗᬩᬵ᭟ᬤᬸᬄᬬᬦ᭄ᬘᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬧ᭄ᬭᬲᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬵᬧᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬗᬭᬳᬶᬦ᭄ᬯᬤ᭄ᬯᬦᬶᬗᭀᬂ᭞ᬦᬸᬤᬲ᭄ᬮᭂᬫᬄᬦᭂᬧᭂᬓᬸᬮ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬫᬳᬶᬱᬵᬧᬤᬵᬲᭂᬭᬳᬂ᭞ᬧᬶᬢᬸᬂᬲᬶᬓᬶ᭞ᬩᬯᬶᬮᬦᬂᬦ᭄ᬬᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄᭟ᬦᬾᬫᬳᬚᬶᬧᬫᬸᬲᬸ ᬗᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬲ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬬᬦᭂᬫ᭄ᬩᬗ᭄ᬲᬶᬢ᭄᭞ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂᬭᭀᬭᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬗᭀᬭᭀᬓ᭄᭞ᬓᬶᬤᬗᬾᬢ᭄ᬥᬸᬦᬂᬲᬢᬸᬲ᭄᭞ᬓᬸᬍᬲᬶᬄᬳᬦᬂᬓᬭᭀᬩ᭄ᬮᬄ᭞ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬧᬲᬶᬄ᭞ᬦᭂᬫ᭄ᬩᭂᬮᬲ᭄ᬢᭂᬕᭂᬦ᭄ᬢᭂᬤᬸᬦᬵᬂ᭟ᬦᬕᬶᬄᬳᭂᬫ᭄ᬩᭂᬓᬾᬦ᭄ᬥᬾᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬧᬕ᭄᭞ᬕ᭄ᬦᭂᬧ᭄ᬮᬦ᭄ᬚᭂᬚ ᬢᭀᬦ᭄ᬢᬕᬶᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬓᬾᬢᬸᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬲᬂᬧᬢᬶᬄᬳᬲᬯᬸᬃᬫᬦᬸᬓ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬾᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬦᬾᬫᬦᬶᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢᬂ᭞ᬓ᭄ᬭᬬᬦᬶᬂᬧᬶᬸᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫ [᭔᭘ 48A] ᭔᭘ ᬦ᭄ᬥᬸᬦᬂᬳᭂᬕᭀᬂ᭞ᬧᬶᬢᬸᬂᬩᬭᬸᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬤᬸᬦ᭄᭟ᬕ᭄ᬮᬸᬃᬕ᭄ᬮᬸᬃᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬚᭀᬕᬾᬤ᭄ᬮᬾᬕᭀᬂᬫᬓᬵᬍᬦᬦ᭄᭟ᬕᬫ᭄ᬩᬂᬮᬯᬦ᭄ᬢᬭᬵᬯᬃᬱᬵ᭞ᬕᭂᬡ᭄ᬥᬶᬂᬮ᭄ᬯᬂᬓᬸᬫᬮᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬓᬾᬓᬾᬬᭀᬭᬦ᭄ᬯᬬᬂᬳᬸᬯᭀᬂ᭞ᬯᬬᬂᬕ᭄ᬥᭀ ᬕ᭄ᬮᬶᬫᬂᬧᬘᬸᬮ᭄᭞ᬤᬮᬂᬲᬫᬶᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬢ᭄ᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬲᭀᬮᬄᬩ᭄ᬤᬶᬮ᭄᭞ᬩᬭᬶᬲ᭄ᬚᭀᬚᭀᬃᬲᭀᬮᬄᬘᬶᬦᬵ᭟ᬳᬶᬕᭂᬮ᭄ᬳᬶᬕᭂᬮᬦᬾᬓᬢᬄ᭞ᬦᬾᬫᬾᬩᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬢ᭄ᬬᬓ᭄ᬱᬲᬫᬶ᭞ᬲᬫᬶᬧ᭄ᬭᬕᬶᬦᬵᬫᬦᬩᬸᬄ᭞ᬕᭀᬂᬲ᭄ᬯᬭᬦᬾᬗᬮᬸᬦᬮᬸᬦ᭄᭞ ᬫᬫᬸᬜᬶᬬᬵᬘᬸᬫᬂᬓᬶᬭᬂ᭞ᬗᬺᬗᬶᬄᬋᬗᬶᬄ᭞ᬲᭀᬮᬳᬾᬓᬢᬄᬢᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦᬂ᭟ᬲᬜ᭄ᬚᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬯᬬᬂᬧ᭄ᬭᬯᬵᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬤᬮᬂᬲᬓᬶᬂᬧᬚᬂᬳᬦᭀᬫ᭄᭞ᬤᬮᬂᬧᬫᭀᬢᬦᬾᬭᬯᬸᬄ᭞ᬩᭂᬭᬶᬲ᭄ᬧ ᬗᬤᭂᬕᬾᬘ᭄ᬧᬕ᭄᭞ᬓᬲᬸᬩ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬲ᭄ᬯᬭᬦᬾᬫᬦᬶᬲᬗ᭄ᬭᬭᬲ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬯᬸᬄᬮᬶᬫᬵ᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬳᬶᬦᬵᬓᭀᬘᬧᬋᬓᭀ᭞ᬲᬂᬭᬢᬸᬓᬚᬩᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬚᬭᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬧᬬ
Auto-transliteration
[47 47B] 47 mabahan, yenmangaliḥ, hinggiḥratusakengjawā. tityangmatur̀ringsangnātha, sampunmangungkab'hiriki, ringd'hĕwungkabsangkatong, sangprabhusukāhanurut, hnaḥjalanjanihabā, hapancahi, mambahanang wogyāngabā. duḥyancahipatiḥprasammā, prapunggawāparamantri, pangarahinwadwaningong, nudaslĕmaḥnĕpĕkulkul, mahisyāpadāsĕrahang, pitungsiki, bawilanangnyalimolas. nemahajipamusu ngan, braslawanyanĕmbangsit, kambingrorastundenngorok, kidangetdhunangsatus, kul̥ĕsiḥhanangkaroblaḥ, hulampasiḥ, nĕmbĕlastĕgĕntĕdunāng. nagiḥhĕmbĕkendhenrampag, gnĕplanjĕja tontagiḥ, hanketungsar̀wwaninghĕmbā, sangpatiḥhasawur̀manuk, sandikanhidāsangnātha, puputsami, pangrawosedibañcingaḥ. nemanipisanpuputang, krayaningp̶lawutmabuñcing, lawutma [48 48A] 48 ndhunanghĕgong, pitungbarungsampuntĕdun. glur̀glur̀dibañcingaḥ, gambuḥmijil, jogedlegongmakāl̥ĕnan. gambanglawantarāwar̀syā, gĕṇdhinglwangkumalilit, kekeyoranwayanghuwong, wayanggdho glimangpacul, dalangsamiwuspratyaksyā, solaḥbdil, barisjojor̀solaḥcinā. higĕlhigĕlanekataḥ, nemebatpratyakṣasami, samipragināmanabuḥ, gongswaranengalunalun, mamuñiyācumangkirang, ngr̥ĕngiḥr̥ĕngiḥ, solahekataḥtontonang. sañjamangkinsampunwusan, ptĕngwayangprawāmijil, dalangsakingpajanghanom, dalangpamotanerawuḥ, bĕrispa ngadĕgecpag, kasubririḥ, swaranemanisangraras. sampunmangkindawuḥlimā, ptĕngtankocapamangkin, rahinākocapar̥ĕko, sangratukajabāsampun, jaranesampunmapaya

Leaf 48

gaguritan-bagus-umbara 48.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭘ 48B] ᭔᭘ ᬲ᭄᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬓᬸᬭᬫᬲ᭄᭟ᬫᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬬᬵᬘᬓ᭄ᬭᬵᬩᬶᬯᬵ᭞ᬫᬓᬫ᭄ᬧᬸᬄᬓᭀᬭᬢ᭄ᬦᬵᬓᬯᬶ᭞ᬫᬘᭀᬢᬵᬧᬶᬢᭀᬮᬵᬳᬶᬚᭀ᭞ᬫᬲᬩᬸᬓ᭄ᬢᬮᬸᬓᬶᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬫᬕ᭄ᬮᬂᬓᬦ᭄ᬦᬵᬳᬧᬸᬲ᭄ᬧᬸᬬᬓ᭄᭞ᬦᬸᬓ᭄ᬮᬶᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬫᬤᬗ ᬦᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭟ᬳᬮᬶᬳᬮᬶᬧᬢᬶᬓ᭄ᬭᬥᬧ᭄᭞ᬲ᭄ᬓᬃᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬩᬶᬭᬸᬳᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬓᬸᬤᬵᬢᬦᬮᭀᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬢᭂᬮᬸᬗᬾᬬᬸ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬤᬵᬜᬫ᭄ᬧᬶᬂ᭞ᬫᬓ᭄ᬢᬵᬧᬘᬦᬗᬦ᭄ᬫᬲ᭄᭟ᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬦᬕ ᬭᬾᬂᬤᭂᬳᬵ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬳᬓᬾᬄᬧᬩᬶᬲᬶᬓ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬫᬗᬩᬧᬩ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬤᬶᬤᬸᬳᬸᬃ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬲᬕᬾᬢ᭄ᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬯᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬘᬳᬶᬧᬾᬢᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬓᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸ ᬫ᭄ᬩᬭᬵᬓᬲᬾᬗᬶᬦ᭄᭞ᬘᬳᬶᬧᬾᬢ᭄ᬫᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬓᬸᬤᬵ᭞ᬤᭂᬧᬂᬫᬫᬦ᭄ᬚᬦᬶᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬫᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬓᬸᬤᬵ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬳᬗ᭄ᬭᬱᬵ᭞ᬳᬯ᭄ᬢᬸᬲᬩ᭄ᬤᬭᬶᬗᬢᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬬᬸ [᭔᭙ 49A] ᭔᭙ ᬦᬾᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬤᬤᬶᬳᬯᬓᬾᬓᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬚᬦᬶᬫ᭄ᬦᬾᬓ᭄ᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬓᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬲᬶᬜᬢᬦᬶ᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬓᬬᬸᬦᬾᬲᬂᬦᬣᬵ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬤᬾᬄᬧᬘᬦᬗᬦᬾᬘᬳᬶ᭞ᬘᬳᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬓᬸᬤ᭄ᬥᬵᬋᬓᭀ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬭᬢᬸᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬢᬶ ᬢ᭄ᬬᬂᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬲᬋᬂᬤᬶᬩ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬜᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬤᭂᬳᬵᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬗᬩᬵᬭᬾᬫ᭄ᬩ᭄ᬬᬓ᭄ᬗᬩᬵᬭᬾᬫ᭄ᬩ᭄ᬬᭀᬓ᭄᭞ᬲᬂᬦᬢᬾᬂᬤ᭄ᬳᭂᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬢᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬭᬶᬂᬚᬩᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬭ ᬯᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᭀᬓᬦᬾᬲ᭄ᬤᬶᬄᬢᬦ᭄ᬧᬲᬄ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬳᬮᭀᬦᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬕᬸᬂᬫᬦᬗᬶ᭠ᬲ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬯᬶᬤᬶᬫᬗ᭄ᬕᭂᬦᬳᬂ᭞ᬳᬫᬶᬭᬸᬤᬵᬤᬾᬯᬵᬭᬢᬸ᭞ᬫᬱᬵᬩᬶᬦᬵᬚᬮᬦ᭄ᬫᭂᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬗ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬬᬸᬦᬾᬳ ᬚᬶᬦᬶᬤᬾᬯᬵ᭟ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬦᬶᬭᬚᬵᬜᬭᬸᬯᬂ᭞ᬳᬸᬭᬸᬂᬦᬶᬭᬫᬢᬶᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬤᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬚᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬦᭀᬗᭀᬲ᭄᭞ᬚ᭄ᬯᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬮᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬓᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬢᬵᬢᬕᭀᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬭᬢᬸᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬯᬸ
Auto-transliteration
[48 48B] 48 s, śrībhūpati, sampunwusanmakuramas. mawastrāyācakrābiwā, makampuḥkoratnākawi, macotāpitolāhijo, masabuktalukihalus, maglangkannāhapuspuyak, nuklikrismadanga nanmiraḥratnā. halihalipatikradhap, skar̀tuñjungbiruhaśri, munggaḥringkudātanalon, mahiringantĕlungeyu, bagusumbarāmamar̀ggā, sadāñamping, maktāpacananganmas. nampĕkringnaga rengdĕhā, pañjakehakeḥpabisik, hĕntonemangabapabwan, pantĕsanhidādiduhur̀, sangprabhūsagetngrunguwang, nenemangkin, cahipetanunggangkuddhā. sangprabhuhalonngandikā, bagusu mbarākasengin, cahipetmanunggangkudā, dĕpangmamanjanituhun, bagusumbaramamindaḥ, tityangpamit, ringhidewānunggangkudā. bagusumbarahangrasyā, hawtusabdaringati, kenkenkayu [49 49A] 49 nesangkatong, dadihawakekatuduḥ, janimneknunggangkuddhā, siñatani, mlaḥkayunesangnathā. sangprabhutumurunhenggal, deḥpacananganecahi, cahinunggangkuddhār̥ĕko, duḥdewāratusangprabhū, ti tyangdawĕgmindaḥpisan, śribhupati, sar̥ĕngdibtenmamar̀ggā. tankocapāñaringmar̀ggā, praptāringdĕhāhaglis, ngabārembyakngabārembyok, sangnatengd'hĕkawuwus, sdĕktinangkilringjabā, mangra wosin, hokanesdiḥtanpasaḥ. kenbayanhalonangucap, sāmpunmiraḥgungmanangi‐s, hapanwidimanggĕnahang, hamirudādewāratu, masyābinājalanmĕnggwan, hiringmangkin, kayuneha jinidewā. kudyangnirajāñaruwang, hurungniramatisdiḥ, dingkenjahiblinongos, jwangtityangblibagus, hajaktityangpisanpjaḥ, blikalis, matātagontĕkentityang. ratumatawunwu

Leaf 49

gaguritan-bagus-umbara 49.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭙ 49B] ᭔᭙ ᬯᬸᬲᭂᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬤᭂᬳᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬚᬦᬶᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬤᭂᬳᬵᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬓᬭᬶᬢᬶᬢᬶᬩ᭄ᬧᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬦ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬬᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭟ᬲᬂᬭᬵᬢᬸᬤᭂᬳᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭠ ᬓ᭄ᬫᬵᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬢ᭄ᬮᬲᬂᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬳᬕᬸᬂ᭞ᬓᬓᬵᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬰ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭟ᬲ᭄ᬕᬭᬵᬫᬥᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬫ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬬᬾᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬤᬲᬂᬓᬢᭀᬂ ᭞ᬢ᭄ᬮᬲᬂᬲᬧᬸᬭᬶᬫ᭄ᬢᬸ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬧ᭄ᬭᬫᬾᬰ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬚᬩᬵ᭟ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬗᬸᬤᬵᬜᬳᬶᬲᬶᬫ᭄ᬧ᭄ᬭᬄᬲᬶᬫ᭄ᬧ᭄ᬭᬸᬄ᭞ ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩᬧᬵᬳᬚᬶ᭞ᬧᬕᬯᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬫ᭄ᬮᬄ᭟ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶ᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬚᬵᬳᬶᬯᬂᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀ᭞ᬫᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬫᬶᬯᬄᬫᬲᬩᬸᬓ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬭ [᭕᭐ 50A] ᭕᭐ ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲ᭄ᬫᬸᬓ᭄ᬜᬸᬂᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬵᬓ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭟ᬓᬮᬶᬄᬧᬤᬵᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬧᬤᬵᬭᬶᬗᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬕᬮᬸᬄᬳᬲ᭄ᬫᬸᬯᬲ᭄ᬧᬵ᭞ᬓᬤᬶᬭᬱᬵᬢᬦ᭄ᬧᬩᬬᬸ᭞ᬯ᭄ᬯᬂᬗᬧᬵᬳᬦᬓᬾᬤᬾᬯᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬜᬭᬸᬤᬦᬾᬫᬶᬮᬶᬤᬦ᭄᭟ ᬮᬄᬫᬳᬶᬧᬤᬵᬧᬳᭂᬓᬂ᭞ᬕᬸᬭᬸᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬓᬩᬶᬦ᭄᭞ᬧᬺᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗ᭄ᬕᭂᬮᭀᬄ᭞ᬫᬗᬩᬶᬄᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬱᬫᬶᬧᬤᬵᬳᬢᬧ᭄᭞ᬫᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬓᭀᬘᬧᬵ᭟ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᬋᬂᬲᬂᬦᬣᬵ᭞ᬫ ᬢᬯᬸᬦ᭄ᬲᬋᬂᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬺᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬚᬚᬃᬚᬚᬃ᭞ᬓᬤᬾᬳᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸᬫᬢᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄᭞ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬬᬵᬧᬤᬵᬳᬢᬧ᭄᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬬᬂᬗᬸᬗ᭄ᬓᬩ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬳᬸᬗ᭄ᬓᬩ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬫᬘᬦᬾᬧᬚ᭄ᬭᬶᬢ᭄᭞ᬭᬵ ᬓ᭄ᬱᬲᬵᬮᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬩᬭᭀᬂ᭞ᬮᬯᬾᬬᬦ᭄ᬓᬸᬫᬂᬫᬂᬇᬓᬹ᭞ᬤᬭᬾᬲ᭄ᬤᬾᬲ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄᭞ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬲ᭄‌‌ᬩᭀᬦ᭄ᬤᬶᬢ᭄᭞ᬫᬢᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬵᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭟ᬦᬕ᭄ᬕᬵᬧᬲᬄᬧᬚᬸᬮᬾᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬧ᭄ᬲᬸᬬᬵᬫᬮᬶᬮᬶᬢ᭄ᬮᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬲᬂᬦᬢᬾᬂ
Auto-transliteration
[49 49B] 49 wusĕn, sampunpraptengdĕhāmangkin, dibañcingaḥjaningojog, sangprabhudĕhākawuwus, karititibpanangkilan, patiḥmantri, tumurunyagaglisan. sangrātudĕhāngandikā, patiḥpuntā‐ kmākapuri, haturintwan'galuḥr̥ĕko, tlasangdijrohagung, kakāpuntārarismamar̀ggā, praptengpuri, matur̀ringśripramiswar̀yyā. sgarāmadhugunungmñan, punikāyensampunprapti, pangandikāndasangkatong , tlasangsapurimtu, raden'galuḥprameśwar̀yya, bayansanggit, rarismamar̀ggikajabā. sapraptaneringbañcingaḥ, sangprabhūtandwañingakin, rarismangandikāhalon, ngudāñahisimpraḥsimpruḥ, rahaden'galuḥngandikā, bapāhaji, pagawentityangemlaḥ. sar̀wwimanangisngandikā, duḥdewahiguruhaji, hĕngkenjāhiwangpanganggo, mawastrāmiwaḥmasabuk, tityangsampunsampunikā, ra [50 50A] 50 denmantri, smukñungkapĕndāktinghal. kaliḥpadākasmaran, hangrungupadāringati, radegaluḥhasmuwaspā, kadirasyātanpabayu, wwangngapāhanakedewā, radendewi, mañarudanemilidan. laḥmahipadāpahĕkang, gurunundenmangungkabin, pr̥ĕmenak'histrimanggĕloḥ, mangabiḥrahaden'galuḥ, pañjakṣamipadāhatap, manampĕkin, bagusumbarākocapā. halungguḥsar̥ĕngsangnathā, ma tawunsar̥ĕngmalinggiḥ, pr̥ĕmantrihajajar̀jajar̀, kadehanditumatambun, halungguḥyāpadāhatap, śribhūpati, ringd'hāngandikāyangngungkab. tumuliḥmangkinkahungkab, katonmacanepajrit, rā kṣasālansinghābarong, laweyankumangmangikū, daresdeslantangantangan, tĕndasbondit, matanelwir̀sūr̀yyākĕmbar̀. naggāpasaḥpajulempaḥ, psuyāmalilitlilit, sangnateng

Leaf 50

gaguritan-bagus-umbara 50.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭐ 50B] ᭕᭐ ᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬗᭂᬢᭀᬃ᭞ᬢᬓᬸᬢᬾᬚᬦᬶᬫᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶᬓᬾᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬩᬧᬵᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬩᬗᬸᬦ᭄ᬫᬮᬳᬶᬩ᭄ᬜᬚᬬᬂ᭟ᬢᬦ᭄ᬧᬦᭀᬮᬶᬄᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬳᬧᬵᬢᭀᬬᬾᬦ᭄ᬧᬮᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬸᬩᬢᬾᬢ᭄ᬯᬄᬤᬦᬾᬕ᭄ᬢᬧ᭄᭞ᬳᬕ᭄ᬦᬂᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ ᬩᬸᬳᬸᬂ᭞ᬢᬢᬕᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬓᬸᬢᬂ᭞ᬧᬮᬳᬶᬩᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬫᬦᬓᬸᬢᬶᬦ᭄ᬮᬯᬢ᭄᭟ᬩᬮᬵᬭᬶᬂᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮᬲ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬳᬤᬵᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬶᬳᬤᬩ᭄ᬗᭀᬂ᭞ᬳᬤᬵᬗᭀᬯᬾᬮ᭄ᬳᬤᬵᬕᬸᬬᬸ᭞ᬳᬤᬵᬗ᭄ᬭᬸᬕᬂᬩᬩᬬᬦ᭄ ᭞ᬗᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄‌‌ᬩ᭄ᬭᬗ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬧᬗᭂᬦᬦ᭄᭟ᬭᬶᬂᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬓᭀᬘᬧᬫᬮᬶᬄ᭞ᬳᬓᬾᬄᬯᭀᬗᬕᬸᬬᭀᬦ᭄ᬕᬸᬬᭀᬦ᭄᭞ᬫᬦᬸᬢᬸᬢᬸᬃᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᬢᬯᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬩᬢ᭄ᬯᬄᬚᬵᬤᬦᬾᬕ᭄ᬢᬧ᭄᭞ᬳᬧᬵᬳᬮᬶᬄ ᭞ᬫᬳᬶᬫᬗᬤᭀᬯᬂᬭᬕᬵ᭟ᬲᬂᬦᬵᬣᬾᬂᬤ᭄ᬳᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩᬕᬸᬲᬤ᭄ᬬᬘᬳᬶᬧᭀᬮᬶᬄ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬧᬾᬢ᭄ᬚᬦᬶᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬩᬬᬵᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶᬚᬦᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬲᬭᭀᬭᭀᬓᬧᬸᬭᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬸᬘᬧ᭄ᬤᬶ [᭕᭑ 51A] ᭕᭑ ᬫᬦᬄ᭟ᬳᬾᬫᭂᬂᬩᬦ᭄ᬚᬦᬶᬫᬗ᭄ᬭᬱᬵ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬯᭀᬂᬲᬸᬤ᭄ᬭᬬᬾᬦ᭄ᬯᭀᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬢᬢᬕᭀᬦ᭄ᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬧᬤᬵᬓᬾᬫ᭄ᬗᬦ᭄᭞ᬜᭂᬢ᭄ᬤᬶᬬᬢᬶ᭞ᬲᬶᬜᬓᬾᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬧ᭄ᬭ ᬧ᭄ᬢᬾᬂᬧᬸᬭᬵ᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬩᬮᬾᬦᬾᬍᬯᬶᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬲᬗᬦ᭄ᬧᬶᬢᭀᬮᬵᬳᬶᬚᭀ᭞ᬮᬸᬮᬸᬳᬸᬃᬫᬚᬢᬶᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬢᬸᬕᭂᬳᬾᬫᬲ᭄ᬓᬸᬫᬭᬜᬩ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬳᬸᬍᬲᬾᬕᬭᬶᬗ᭄ᬲᬶᬂᬯᬬᬂ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶᬤᬯᬸᬄᬮᬶᬫᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ ᬳᬫᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬓᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬳᬶᬗᬭᬲᬭᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬦᭂᬦ᭄ᬤᬮ᭄ᬗᭂᬜᭂᬓᬂᬤᬤᬵ᭟ᬕᬸᬫᬸᬬᬸᬳᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬕᬯᬸᬓ᭄ᬤᬾᬯᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬮᬶᬄ᭞ᬳᬧᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ ᬯᭀᬜᭂᬓ᭄ᬮᭀᬃ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬓᬾᬲᬄᬫᬭᬶᬂᬧᬕᬸᬮᬶᬗᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬫᭂᬮᬶᬂᬳᬲ᭄ᬢᬦᬶᬂᬤ᭄ᬬᬄ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬬᬾᬦ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬤᬭᬶᬓᬶᬫᬶᬭᬄᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬤ
Auto-transliteration
[50 50B] 50 matawunngĕtor̀, takutejanimamuput, dinikebagusumbarā, bapāmuliḥ, bangunmalahibñajayang. tanpanoliḥringbañcingaḥ, hapātoyenpalahin, subatetwaḥdanegtap, hagnangmabuñcing buhung, tatagenejanikutang, palahibin, twimanakutinlawat. balāringmatawuntĕlas, mantukpraptāringnāgari, hadābrantihadabngong, hadāngowelhadāguyu, hadāngrugangbabayan , ngambulbrangti, mantripatiḥmapangĕnan. ringmatawuntankocapā, ringd'hākocapamaliḥ, hakeḥwongaguyon'guyon, manututur̀prabhumatawun, subatwaḥjādanegtap, hapāhaliḥ , mahimangadowangragā. sangnāthengd'hāngandikā, bagusadyacahipoliḥ, jalanpetjanikajro, bayāwiddhijanirawuḥ, lantasarorokapurā, sampunprapti, sangprabhungucapdi [51 51A] 51 manaḥ. hemĕngbanjanimangrasyā, yenwongsudrayenwongl̥ĕwiḥ, mirib'himantrikoripan, tatagonhinanakgaluḥ, dijropadākemngan, ñĕtdiyati, siñakemantrikoripan. raden'galupra ptengpurā, panganggonbalenel̥ĕwiḥ, sangsanganpitolāhijo, luluhur̀majatihalus, tugĕhemaskumarañab, katonrawit, hul̥ĕsegaringsingwayang. sāmpunwĕngidawuḥlimā, radenmantri hamaranin, praptāringpamr̥ĕmankulon, rahaden'galuḥsinambut, pinkulhingarasaras, radendewi, hanĕndalngĕñĕkangdadā. gumuyuhāradenmantrya, gawukdewātityangmaliḥ, hapangtityang woñĕklor̀, rahaden'galuḥtumurun, kesaḥmaringpagulingan, radenmantri, hanggamĕlinghastaningdyaḥ. sampunhidewāyenlunghā, darikimiraḥmalinggiḥ, rahaden'galuḥda

Leaf 51

gaguritan-bagus-umbara 51.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭑ 51B] ᭕᭑ ᬭᭀᬧᭀᬦ᭄᭞ᬦᬫ᭄ᬧᭀᬓᬂᬫᬲᬶᬄᬫᬗ᭄ᬕᬯᬸᬓ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬂᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬮᬄᬘᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬳᬦᬓᬾᬗᬾᬦᬾᬬᬂ᭟ᬩ᭄ᬮᬶᬩᬲ᭄ᬓᬮᬶᬲ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬩᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬫ᭄ᬩᭂᬲᬶᬸᬮᬲᬶᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬓᬾᬩ᭄ᬮᬶᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬭᬳ ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬕᬸᬫᬸᬬᬸ᭞ᬤᬶᬚᬳᬵᬳᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬸᬫᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬲᬶᬫ᭄ᬲᬶᬫ᭄᭞ᬲᬲᬵᬮᬸᬤᬶᬭᬦᬾᬭᭀᬭᭀ᭞ᬫᬓᬵᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬸ ᬳᬸ᭞ᬗᬯᬸᬮᬵᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬤᬾᬯᬵᬳᬾᬮᬶᬗᬂ᭟ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄‌‌ᬲ᭄ᬯᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬮᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬢᬲ᭄‌‌ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌‌‌ᬚᬢᬶᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬮᬶᬜᭀᬓ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬶᬫᬢᬯᬸ ᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬯᬸᬮᬵ᭞ᬢᬶᬕᬂᬰᬰᬶᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬓᬮᬫᬃ᭟ᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫᬦᬗ᭄ᬕᬧ᭄᭞ᬚᬯᬸᬫᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬧᬶᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬜ᭄ᬚᬯᬸᬫᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬫᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬦᬶᬭᬢᬸ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬫ᭄ᬭᬤᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ [᭕᭒ 52A] ᭕᭒ ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬲ᭄ᬕᬭᬵᬫᬥᬸᬕᬸᬦᬸᬂᬫ᭄ᬜᬦ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬮᬶᬧ᭄ᬢᬂ᭞ᬭᬢᬸᬫᬢᬯᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬯᬶᬥᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬕ᭄ᬦᬳᬾᬳᭂᬚᭀᬄ᭞ᬭᬯᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬤᬶᬚᬯᬵᬫᬮᬶᬄᬤᬶᬚᬯᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬶᬂᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬗᬶᬘᬾᬦ᭄ᬢᬶ ᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲ᭄ᬫᬸᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄᭞ᬫᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬲᬶᬫ᭄ᬲᬶᬫᬾᬓᬮᬶᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬤᬦᬾᬫᬦ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬢᬗ᭄ᬓᬄ᭞ᬓᬧᭀᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬮᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬓᬤᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬮᬶᬳᬦᬓ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬢᬸᬦᬶᬫᬫᭂᬦ᭄ᬤᬧᬂ᭟ᬘᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂᬩᬬᬦ᭄ᬧᬥᬵᬲᬸᬓᬵ᭞ᬤᬾ ᬦᬶᬂᬭᬯᬸᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬶᬸᬯᬶᬸᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬤᬯᬸᬄᬮᬶᬫᬋᬓᭀ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬚᬶᬦᭂᬫ᭄ᬭᬶᬓᬭᬸᬫ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬧᬸᬮᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬲᬫᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦᬾᬂᬧᬢᬸᬭ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬧᬸᬢᬶᬄᬢᬶᬫᬸᬃᬳᬩᬂᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬢᬗᬶ᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬭ ᬩᬶᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬫᬥᬸᬚᬸᬭᬸᬄ᭞ᬮᬄᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦᬵᬳᬢ᭄ᬫᬵᬚᬶᬯᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬶᬕᬂᬤᬶᬦᬵ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬧᬓᬶᬗ᭄ᬲᬦ᭄᭞ᬓᬚᬸᬫᬄᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬯᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞
Auto-transliteration
[51 51B] 51 ropon, nampokangmasiḥmanggawuk, blimantriringkoripan, laḥcingakin, mlaḥhanakengeneyang. blibaskaliskentityang, swebanbĕlimbĕs̶lasin, dmĕnsankeblinonton, raha denmantrigumuyu, dijahāhaliḥhidewā, radenmantri, tityanghimantrikoripan. sampunwentĕncirintityang, dumunringhidewāsimsim, sasāludiraneroro, makācirintityangtu hu, ngawulātkenhidewā, nenemangkin, punikādewāhelingang. sangkanswetityanghilang, tityangnatasśribhūpati, hĕngkenjatihĕngkenliñok, rawuḥtityangdimatawu n, hirikātityangngawulā, tigangśaśiḥ, rarishidewākalamar̀. hajinhidewāmananggap, jawumanrawuḥpingkaliḥ, tityangmañjawumanr̥ĕko, mar̥ĕkringhajiniratu, wentĕnpamradinhidewa [52 52A] 52 , mwaḥnr̥ĕpati, sgarāmadhugunungmñan. raristityangkaliptang, ratumatawunmangwidhi, mangruruḥgnahehĕjoḥ, rawuḥtityangkañjongbiru, dijawāmaliḥdijawā, radendewi, ringñjongbirungicenti tyang. raden'galuḥsmukagyat, melingringsimsimekaliḥ, rarisdanemantĕgtangkaḥ, kapoktityangblibagus, kadentityangblihanak, tityangjriḥ, blitunimamĕndapang. condongbayanpadhāsukā, de ningrawuḥradende̶w̶nmantri, mwaḥdawuḥlimar̥ĕko, munggaḥringjinĕmrikarum, tumulihapulangraras, jroningsami, tankocapanengpaturwan. putiḥtimur̀habangwetan, rahadenmantrihatangi, pinkulra biner̥ĕko, war̀ṇnanelwir̀madhujuruḥ, laḥkantunāhatmājiwā, tityangpamit, swenhipuntigangdinā. tityangmangambilpakingsan, kajumaḥdedukuḥśakti, raden'galuḥsawur̀halon,

Leaf 52

gaguritan-bagus-umbara 52.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭒ 52B] ᭕᭒ ᬧᬸᬦᬧᬶᬬᬾᬦ᭄ᬓᬭᬶᬤᬶᬢᬸ᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬦ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬜᬸᬳᬸᬦ᭄ᬫᬱᬵᬓᬸᬭᬂ᭟ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᬗᬤᬺᬯᬾᬕᬸᬦᬸᬂᬫ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ ᭞ᬫ᭄ᬦᭂᬂᬫ᭄ᬦᭂᬂᬚ᭄ᬯᬵᬳᬶᬫᬶᬭᬄ᭞ᬮᬄᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬗ᭄ᬯᬾᬭᬬᬂ᭟ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬩ᭄ᬮᬶᬚ᭄ᬯᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂ᭞ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬤᬦᬾᬫᬭᬶᬓᬶ᭞ᬳᬧᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬓᬫᬾᬄᬲᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬦᭀᬮᬶᬄ ᬦᭀᬮᬶᬄ᭞ᬢᬗ᭄ᬲᬄᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬶᬭᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬯᬸᬯᬸᬲᭂᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬵᬧᬢᬶ᭞ᬳᬢᬗᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬫᬗᬮᬶᬄᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᬫᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬭᬦ᭄ᬢᭂᬦᬚᬶ᭞ᬲᬫᬶᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭟᭠ ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬦᬾᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᭂᬫ᭄ᬩᬳᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬓᬧᭀᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬲ᭄ᬕᬭᬵᬫᬥᬸ [᭕᭓ 53A] ᭕᭓ ᬕᬸᬦᬸᬂᬫ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬋᬓᬾᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬓᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬋᬓᭀ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬋᬓᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬤᬦᬾᬋᬓᬾᬫᬳᬶᬘᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬓᬵ᭟ᬬᬵᬧ᭄ᬮᬶᬄᬩᬦ᭄ᬩᬧᬵᬦᬃᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬭᬸᬧᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬫᬲᬮᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬬᬵ ᬳᬶᬮᬂᬫᬓ᭄ᬮᭀ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᬧᬵᬳᬾᬫᭂᬂᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬚᬦᬶᬓᬢᬸᬚᬸᬜᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬩᬬᬵᬯᬶᬤᬶ᭞ᬘᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂᬩᬬᬦ᭄ᬧᬤᬵᬲᬸᬓᬵ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬤᬦᬾᬓᭂᬚᭂᬳᬵᬲᬶᬂᬤᬶᬦᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬤᬦᬾᬓᬚᬸᬫᬄᬤᬾ ᬤᬸᬓᬸᬄ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬧᬓᬶᬗ᭄ᬲᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬧᬸᬦᬧᬶ᭞ᬤᬦᬾᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄‌‌ᬗᭀᬭᬳᬂ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬘᬧ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬢᬸᬦᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬗᬮᬲ᭄ᬢᬦᬮᭀᬦ᭄᭞ᬫᬫᭂᬗ᭄ᬕᭂᬮ᭄ᬓᬕᬸᬦᬸᬂᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬚᬦᬶᬓᬵ ᬓᬵᬬᭀᬦᬦ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬗ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵᬦᬾᬳᬚᬚᬃᬚᬚᬵᬃ᭟ᬓᬬᬸᬧᬸᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬳ᭄ᬫᬲ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬤᭀᬂᬩᬂᬮᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬧᬾᬮ᭄ᬕᬥᬶᬂ᭞ᬢᬮᬕᬦᬾᬲᬤᬵᬚᬶᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬫᬤᬕᬶᬂᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬗᬾᬩᬶᬭᬸ᭞ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬧᬸᬢᬶᬄᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬩᬭᬓ᭄᭞
Auto-transliteration
[52 52B] 52 punapiyenkariditu, ñandangtityangmatundenan, ngiringbli, nadyanñuhunmasyākurang. duḥdewāsāmpunundenang, tityangngambilradendewi, kangadr̥ĕwegunungmñan, raden'galuḥringñjongbiru , mnĕngmnĕngjwāhimiraḥ, laḥmalinggiḥ, sampunhidewāngwerayang. mar̀ggiblijwāglisang, rawuḥhidanemariki, hapangtityanghenggalnonton, kameḥsantityangmangrungu, rahadenmantrimamar̀gga, noliḥ noliḥ, tangsaḥpĕndakpĕndaktinghal. tankocapsirarahadyan, wuwusĕnśrinarāpati, hatangirariskajro, mangaliḥhinanakgaluḥ, miwaḥsamipramiswar̀yya, rantĕnaji, samirawuḥringrahadyan. ‐ sapraptāneśrinarendra, kapanggiḥrahadendewi, raden'galuḥmatur̀halon, sar̀wwinĕmbahingsangprabhu, kapotandruḥmangkintityang, ringblimantri, danesampunngambiltityang. sgarāmadhu [53 53A] 53 gunungmñan, hiblir̥ĕkemangambil, rawuḥkañjongbirur̥ĕko, yanhidār̥ĕketwan'galuḥ, daner̥ĕkemahicayang, ringhibli, sangprabhukalintangsukā. yāpliḥbanbapānar̀kkā, rupanetwaramasalin, deningyā hilangmaklo, sangkanbapāhemĕngtandruḥ, janikatujuñatkā, bayāwidi, condongbayanpadāsukā. sangprabhūhalonngandikā, danekĕjĕhāsingdini, raden'galuḥmatur̀halon, danekajumaḥde dukuḥ, kocapmangambilpakingsan, yenpunapi, danetanwentĕnngorahang. rahadenmantrikocapa, mangantunantunmamar̀ggi, praptāringalastanalon, mamĕnggĕlkagununggunung, katonjanikā kāyonan, tuhungrawit, bunghānehajajar̀jajār̀. kayupuringkayuhmas, handongbanglanhampelgadhing, talaganesadājimbar̀, madagingtuñjungebiru, tuñjungputiḥtuñjungbarak,

Leaf 53

gaguritan-bagus-umbara 53.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭓ 53B] ᭕᭓ ᬧᬘᬃᬤᬾᬯᬶ᭞ᬮᬸᬳᬸᬃᬢᬮᬕᬵᬳᬗ᭄ᬭᬭᬲ᭄᭟ᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵᬦᬾᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬦ᭄ᬥᭂᬂᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬱᬸᬫᬶᬭᬶᬢ᭄᭞ᬮᬦᬕᬵᬲᬭᬶᬫᬗᬬᭀᬃ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬭᬶᬂᬤᬥᬮᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬭᬶᬂ ᬚᬩᬵ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬕᬾᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬓᬯᭂᬗᬦ᭄ᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬮᬶᬭᬶᬂ᭞ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬱᬵᬭᭀᬤ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸ᭠ᬦ᭄ᬫᬜᬧᬵᬲᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬓᭀᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬤᬸᬄᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬾᬓᬓᬶᬫᬸᬮᬶᬳᬦ᭄᭟ᬲ ᬧ᭄ᬫᬵᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬫᬸᬮᬶᬳᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬜᬧᬵᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬬᬾᬦ᭄ᬯᬳᬸᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬜᬯᬸᬧ᭄ᬗᬩᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬃᬱᬶᬳᬶᬗᬭᬲᬭᬲ᭄᭟ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬤᬦᬵᬲ᭄ᬤᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳ ᬮᬾᬫ᭄ᬧᬾᬃᬫᬲ᭄ᬫᬡᬶᬸᬗ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬓᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬭᬳ᭄ᬯᬶᬸᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᭀᬭᭀ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬚᭂᬂᬲᬸᬭᬸᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬲᬋᬗᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬧᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬫᬶᬯᬸᬲᬦ᭄ᬤᬳᬃᬘᬦᬂ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ [᭕᭔ 54A] ᭕᭔ ᭞ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬕᬜ᭄ᬚᬭᬶᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬂᬮᬯᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᭂᬦ᭄ᬲᬧᬸᬢ᭄᭞ᬲᬮᬶᬫ᭄ᬧᭂᬢ᭄ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬩᬧᬂ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬦᬶ᭞ᬧᬘᬂᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬧᬸᬚᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬧᬢᬸᬢ᭄ᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᭂᬢ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬶᬬᬵ ᬓᬓᬶᬤᬸᬓᬸᬄ᭞ᬫᬢᬸᬚᬸᬯᬶᬦᬫ᭄ᬩᬄᬳᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬚᬦᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬤ᭄ᬬᬭᬶᬗᬶᬤᬾᬯᬵ᭟ᬦᬾᬄᬓᬓᬶ᭠ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬗᬾᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬮᬦ᭄ᬲᬧᬸᬢ᭄ᬘᬾᬮᬾᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬓ᭄ᬮᬶᬫᬃᬳᬶᬚᭀ᭞ᬲᬮᬶᬫ᭄ᬧᭂᬢᬾᬮᬾᬫ᭄ᬧᭀᬢ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓ᭠ ᬓᬶᬦᬾᬫᬧᬸᬚᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬓᬓᬶ᭞ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬭᬶᬫᬵ᭟ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬲᬯᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬭᬶᬫᬵᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬯᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬧᬤᬵᬳᬩᬵᬧ᭄ᬲᬸ᭞ᬳᬶᬭᬶᬗᬦᬾᬧᬤᬵᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬧᬤᬵᬗᬫ᭄ᬩᬶ ᬮ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮᬲ᭄ᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ‌᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬲᬸᬂᬲᬸᬗᭂᬦ᭄ᬫᬦᬶᬭᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲ᭄ᬧᬄᬳᬶᬤᬾᬯᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬫᬓᬵᬢᬫ᭄ᬩᬦ᭄‌ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬍᬲᬸ᭞ᬫᬭᬶᬓᬶᬗᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢᬸᬢᬸᬕ᭄ᬦᬭᬶᬫᬬᬂᬲ᭄ᬧᬄ
Auto-transliteration
[53 53B] 53 pacar̀dewi, luhur̀talagāhangraras. bunghānesalwiringbunghā, ndhĕngkĕmbangmriksyumirit, lanagāsarimangayor̀, hĕntopamrajandedukuḥ, tankocapāringdadhalan, sampunprapti, sdhĕkdedukuḥring jabā. radenmantrisagetpraptā, kawĕngankapĕndakliring, dedukuḥrarismasyārod, tuhu‐nmañapāsangbagus, cokor̀hidewākopraptā, duḥmangraris, jalankekakimulihan. sa pmādedukuḥmulihan, rahaden'galuḥkapanggiḥ, raden'galuḥñapāhalon, hibliyenwahurawuḥ, rahadenmantrimañagjag, ñawupngabin, twar̀syihingarasaras. dedukuḥhadanāsdaḥ, ringha lemper̀masmaṇ̶ngrawit, katur̀ringrahw̶hadyanroro, radenmantringajĕngsuruḥ, raden'galuḥmasar̥ĕngan, mwaḥpangiring, samiwusandahar̀canang. rahaden'galuḥngandikā, tityangmatur̀ringhibli [54 54A] 54 , dedukuḥgañjarinr̥ĕko, bungkunglawankambĕnsaput, salimpĕtkalawanbapang, hĕntojani, pacangpanganggonmapujā. rahadenmantringandikā, wyaktipatutdewāgusti, lañjaranngandĕt'hidewā, yentanhiyā kakidukuḥ, matujuwinambaḥhambahan, ketojani, tityangsadyaringidewā. neḥkaki‐bungkungedadwa, lansaputcelekakaliḥ, wastraptaklimar̀hijo, salimpĕtelempot'halus, jalanka‐ kinemapujā, hanggonkaki, dedukuḥrarisnarimā. dedukuḥhasawur̀sĕmbaḥ, tityangnarimānemangkin, radenmantrisawur̀halon, hnepadāhabāpsu, hiringanepadātkā, padāngambi l, sampuntĕlaskabañcingaḥ. rahadenmantringandikā, sungsungĕnmaniraharis, spaḥhidewaner̥ĕko, makātambantityangl̥ĕsu, marikingaliḥhidewā, radendewi, tutugnarimayangspaḥ

Leaf 54

gaguritan-bagus-umbara 54.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭔ 54B] ᭕᭔ ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬓᬾᬳᬶᬓᬓᬶᬤᬶᬦᬶ᭞ᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬮᬶᬦ᭄ᬬᬮᭀᬦ᭄᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬳᬶᬭᬢᬸᬧᬂᬭᬳᬬᬸ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᭂᬧᬲ᭄᭞ᬦᬸᬯᬸᬢ᭄ᬧᬶᬗ᭄ᬕᬶᬃ᭞ᬫᬫᭂᬗ᭄ᬕᭂᬮ᭄ᬳᬸᬓᬶᬃᬫ᭄ᬯᬂᬳᬮᬲ᭄᭟ᬳᬓᬾᬄᬩᬸᬭᭀᬦᬾᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬤᬶ ᬳᬮᬲ᭄ᬧᬤᬧᬤᬶᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬳᬤᬳᬸᬮᬸᬂᬧᬘᬧᭀᬮ᭄ᬧᭀᬮ᭄᭞ᬩᬸᬭᭀᬦ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄ᬩᬸᬭᭀᬦ᭄ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬫᬘᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬃᬫᬜᬩᬓ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬯ᭄ᬥᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬧᬤᬵᬦ᭄ᬤᬶᬗᭂᬳᬂ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬳᬦᬾᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬤ᭄ᬳᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲ ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬳᬵᬲ᭄ᬫᬸᬓᬯᭂᬗᬦ᭄᭟ᬰ᭄ᬭᬷᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬲᬧᬵᬲᬶᬭᬤᬦᬾᬘᬳᬶ᭞ᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬬᬸᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬲᬫᬵᬭᬶᬂᬳᬶᬦ ᬦᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬶᬩᬸᬳᬚᬶ᭞ᬲᬸᬢᬦᬶᬂᬲᬂᬭᬢᬸᬚᬯᬵ᭟ᬳᬦᬓᬶᬂᬭᬢᬸ᭠ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬵᬫ᭞ᬭᬶᬂᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬰ᭄ᬭᬷᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬓᬗᬤᬺᬯᬾᬕᬸᬦᬸᬂᬫ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵᬦ᭄ᬤᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬕᬸᬭᬸᬦ᭄ᬤ [᭕᭕ 55A] ᭕᭕ ᬦᬾᬤᬤᬶᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬩᬮᬵᬲᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮᬲ᭄᭟ᬓᬢᬤᬄᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵᬦ᭄ᬤᬦᬾᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬳᬧᬸᬲ᭄ᬕᬸᬭᬸᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬫᭂᬲᬳᬶᬦ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬵᬕᬤᬂ᭞ᬳᬧᬂᬧᬸᬮᬶᬄ᭞᭠ ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬫᬭᬶᬂᬮ᭄ᬯᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬫᬮᬶᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬲᬂᬕᬭᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬕᬭᬸᬤᬵᬫᬓ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬜᬭᬲᬩ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬅᬓᬱᬵ᭞ᬲᬶᬭᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬚᬂᬲᬸᬢᬺ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬧ᭄ᬤᬂ᭞ᬓᬩᬸ ᬭᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬩᬶᬦᬸᬜ᭄ᬘᬮ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄ᬕᬮᬕᬄ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬶᬯᬢᬦ᭄ᬕᬮᬕᬄ᭞ᬲᬶᬭᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬫᬫ᭄ᬩᬸᬭᬸᬜᬚᬬᬂ᭟ᬫᬮᬶᬄᬤᬦᬾᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬩᬶᬦᬸᬜ᭄ᬘᬮᬦ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄ᬕᭂᬲᬶᬂ᭞ᬫᬡᬶᬓ᭄ᬳᬧᬶᬫᬡᬶᬓ᭄ᬱ᭄ᬕ ᬭ᭞ᬓᬩᬋᬗᬦ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄ᬮᬸᬓ᭄ᬮᬸᬓ᭄᭞ᬓᬳᬸᬬᬸᬧ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬢ᭄ᬮᬲᬫᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬤᬦᬾᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬳᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬤᬂ᭞ᬤᬶᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬸᬗ᭄ᬭᬱᬵᬫᬢᬶ᭞ᬩᬶᬦᬸᬜ᭄ᬘᬮ᭄ᬓᬂᬫᬡᬶᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬕᬸᬂ᭞ᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶ
Auto-transliteration
[54 54B] 54 . rahadenmantringandikā, kantunkehikakidini, dedukuḥnĕmbaḥlinyalon, mar̀ggihiratupangrahayu, radenmantrisāmpunlĕpas, nuwutpinggir̀, mamĕnggĕlhukir̀mwanghalas. hakeḥburonekapĕndak, di halaspadapadingkrik, hadahulungpacapolpol, buronhalitburonhagung, macanmanggur̀mañabak, tuhuwdhi, pañjakepadāndingĕhang. tankocapāhanengmar̀ggā, sāmpunpraptengd'hāmangkin, sa grahanrariskajro, rahaden'galuḥkatmu, tumuliḥkapĕndaktinghal, radendewi, ringd'hāhāsmukawĕngan. śrīpramiswaringandikā, sapāsiradanecahi, kaliwat'hayuner̥ĕko, samāringhina nakgaluḥ, rahadenmantrihangucap, hibuhaji, sutaningsangratujawā. hanakingratu‐huttāma, ringñjongbiruśrībhupati, kangadr̥ĕwegunungmñan, mar̀ggāndanemangkinlampus, gurunda [55 55A] 55 nedadiyaksyā, balāsami, ringñjongbirusāmpuntĕlas. katadaḥdeningsangyaksyā, mar̀ggāndanelampusmangkin, kahapusguruner̥ĕko, hantuk'hidāraden'galuḥ, mamĕsahinsutrāgadang, hapangpuliḥ, ‐ sangyaksyārarismamar̀ggā. sāmpunpraptāmaringlwaḥ, tityangmamar̀ggimamaling, manglinggihinsanggaruddhā, sanghyanggarudāmakbur̀, ñarasabpraptengakasyā, sirayaksyi, tumonrarismĕjangsutr̥ĕ. rarismantukngambilpdang, kabu rutityangdimar̀ggi, binuñcalmaṇikgalagaḥ, pamar̀gginerarisngantun, sampunliwatan'galagaḥ, sirayaksyi, maliḥmamburuñajayang. maliḥdanetampĕkpisan, binuñcalanmaṇikgĕsing, maṇik'hapimaṇikṣga ra, kabar̥ĕnganmaṇiklukluk, kahuyupdeningsangyaksyā, tlasami, maliḥdanetampĕkpisan. tityangkahungkulanpdang, ditutityangm̶ngrasyāmati, binuñcalkangmaṇik'hatmā, rarispjaḥsangyaksyāhagung, ktugli

Leaf 55

gaguritan-bagus-umbara 55.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭕ 55B] ᭕᭕ ᬦᬸᬄᬓᬧ᭄ᬭᬪᬯᬵ᭞ᬢᬾᬚᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬢᬾᬚᬧᬧᬕ᭄ᬭᬦ᭄᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬩᬱ᭄ᬫᬶᬲᬂᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬲᬯᬸᬲᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬩᬱ᭄ᬫᬶ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬢ᭄ᬫᬵᬤᬤᬶᬪᬝᬵᬭ᭞ᬪᬝᬵᬭᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄᭞ᬫᬦᬸᬫᬶᬢᬶᬲ᭄᭞ᬫᬭᬶᬓᬶᬬᬾᬦ᭄ᬓᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟᭠ ᬪᬝᬵᬭᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬍᬘᬢ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬍᬯᬶᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬫᬾᬭᬸᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬲᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬤᬾᬤᬸᬓᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬓᬶᬗ᭄ᬲᬦᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬰ᭄ᬭᬷᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᬶᬭᬰ᭄ᬭᬷᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬫᬶᬭᬄᬩᬧᬦᬾᬫ ᬲᬶᬗᭀ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬢᬸᬳᬸ᭞ᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬢᬢᬸᬃᬓᭀᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬳ᭄ᬤᬜᬳᬶ᭞ᬩᬭᬶᬩᬶᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬩᬧᬵ᭟ᬰ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬚᬓᬶᬦ᭄ᬓᬾᬳᬤᬶᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬯᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬓᬶᬲᬋᬂᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫ᭄ᬦᬾᬓᬶᬦ᭄ᬤᬶ᭠ ᬩᬮᬾᬳ᭄ᬫᬲ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬥᬥᬭᬶ᭞ᬓᬤᬶᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵᬦᬾᬳᬧᬲᬂ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬳᬸᬚᬭᬾᬳᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬤᬵᬩᬭᬶᬩᬶᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬳᬶᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬳᬲᬯᬸᬃᬳᬢᬸᬂᬢᬸᬂᬤ᭄ᬭᬯᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ [᭕᭖ 56A] ᭕᭖ ᭞ᬩᭀᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬭᬶᬩᬶᬦᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶᬲᬸᬓᬵᬯᭀᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬤᬶᬚᬩᬵᬫᬶᬯᬄᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᭀᬭᭀ᭞ᬓᬤᬶᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬢᬢᬸᬃ᭞ᬭᬸᬧᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬩᬸᬮᬦ᭄ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬘᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂᬳᬫᬋᬓᬚᬚᬃ᭟ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬯ ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬲ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬳᬸᬮᬫ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬫᬭᬓ᭄ᬱᬚᭂᬂᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶ᭞ᬳᬦᬥᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᭀᬭᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬦᬤᬄᬭᬶᬂᬯᬶᬬᭀᬧᬃᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬫᬵᬦᬥᬄ᭟ᬲᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬦᬥᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓ ᬧᬸᬭᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶᬤᬯᬸᬄᬢᬶᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬢᬗ᭄ᬲᬄᬳᬫᭀᬂᬫᭀᬂᬓᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬦᬵᬲᬸᬓᬦ᭄ᬲᬸᬓᬵᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬰᬰᬶᬄᬳᬫᭀᬂᬫᭀᬂᬤ᭄ᬬᬄ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬭᬶᬂᬚᬯᬵᬓᭀᬘᬧᬵᬫ ᬮᬶᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭞ᬩᬦᬾᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃᬤᬶᬧᬗ᭄ᬮᬶᬧᬸᬃ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᬲ᭄ᬓᭂᬮᬂᬫᬦᬄ᭞ᬲᬳᬶ᭠ᬲᬳᬶ᭞ᬢᬯᬸᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧᬢᬶᬄᬓᬢᬄ᭟ᬩ᭄ᬭᬗ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓᬾᬢᬦ᭄ᬲᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓᬾᬓᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬲᬸᬩᬵᬳᭂᬩᬾᬶᬸ
Auto-transliteration
[55 55B] 55 nuḥkaprabhawā, tejaguling, lawantejapapagran. sāmpunmabaṣmisangpjaḥ, sawusemangkinmabaṣmi, hyanghatmādadibhaṭāra, bhaṭārangandikāhalus, pangandikanepungkuran, manumitis, marikiyenkakoripan. ‐ bhaṭārararismal̥ĕcat, sampunpraptengswar̀ggāl̥ĕwiḥ, maringmerutumpangsanghā, raristityangglismantuk, ringdedukuḥtityangtkā, radendewi, hirikākingsanangtityang. śrīpramiswari, miwaḥsiraśrībhūpati, miraḥbapanema singo, kalinganepyanaktuhu, hmastatur̀kohidewā, hdañahi, baribintĕkeningbapā. śripramiswaringandikā, hajakinkehadinñahi, raden'galuḥsawur̀halon, marikisar̥ĕngmalungguḥ, mnekindi‐ balehmas, lwir̀dhadhari, kadibunghānehapasang. rahaden'galuḥringd'hā, hujareharummāmanis, dābaribinmiraḥhimbok, rahaden'galuḥñjongbiru, hasawur̀hatungtungdrawā, tityangngiring [56 56A] 56 , boyatityangbaribinan. tansipisukāwongd'hā, dijabāmiwaḥdipuri, tumonraden'galuḥroro, kadihmaslawantatur̀, rupanelwir̀bulankĕmbar̀, bayansanggit, condonghamar̥ĕkajajar̀. tandwa praptāskulhulam, bramarakṣajĕngtankari, hanadhaḥtwan'galuḥroro, rahadenmantrikawuwus, hanadaḥringwiyopar̀wwā, śribhupati, patiḥmantrisamānadhaḥ. sawusanmangkinhanadhaḥ, rahadenmantrika puri, sampunwĕngidawuḥtiggā, tangsaḥhamongmongkalangun, ñabrandināsukansukān, sāmpunmangkin, kaliḥśaśiḥhamongmongdyaḥ. tankocaparingd'hā, ringjawākocapāma liḥ, raden'galuḥjamintorā, baneñĕmbar̀dipanglipur̀, hĕntokaskĕlangmanaḥ, sahi‐sahi, tawumantripatiḥkataḥ. brangtinhĕmboketansuddhā, bahanhĕmbokekawiddhi, subāhĕbe̶

Leaf 56

gaguritan-bagus-umbara 56.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭖ 56B] ᭕᭖ ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬗᭀᬭᬂᬗ᭄ᬭᬚᬵ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬋᬓᬾᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶᬜᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬢᬶᬤᭀᬂᬳᬾᬤᬦ᭄ᬢᭀᬳᬤᬜ᭞ᬩᬸᬳᬸᬂᬚᬦᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧᬢᬶᬄᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬲᭂᬗ᭄ᬕᬓ᭄᭟ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬚᬦᬶᬫᬗᭀᬭᬳᬂ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬩᬓᬮᬜᬫᬦᬶ ᬧᭀᬯᬦ᭄᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬘᬂᬮᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬬᬵ᭞ᬳᬦᬓ᭄‌‌ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬤᬦᬾᬧᬘᬂᬫᬳᬶᬢ᭄ᬓᬵ᭟ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬤᬶᬚᭂᬭᭀᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬜᬳᬶᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬳᬩᬶᬦ᭄᭞ᬭᬳᬶᬦᬾᬫᬗᬩᬶᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬦᬯᬂᬢᬭᭀᬫᬸᬯᬸᬲ᭄ᬳ ᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬫᬮᬶᬄᬩᬯᭀᬲᬂ᭞ᬳᬤᬸᬄᬜᬳᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄‌‌ᬚᬦᬶᬗᬮᬶᬄᬤᬬᬵ᭟ᬚᬮᬦ᭄ᬧᬾᬢ᭄ᬚᬦᬶᬓᬢᬫᬦ᭄᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦᬾᬲᬫᬶᬩᬱ᭄ᬫᬶ᭞ᬕ᭄ᬮᬂᬧᭂᬦ᭄ᬤᬶᬂᬮᬯᬦ᭄ᬭᭀᬦ᭄ᬭᭀᬦ᭄᭞ᬩᬧᬂᬲᬸᬯᭂᬂᬮᬯᬦ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬲᬩᬸᬓ᭄ᬤᭀᬤᭀᬢ᭄ᬤᭂ ᬗᭂᬦᬸᬯᬂ᭞ᬲ᭄ᬓᬃᬢᬚᬶ᭞ᬦᬯᬂᬢᬭᭀᬲᬯᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬦᬄᬮᬫᬸᬦ᭄ᬜᬳᬶᬲᬳᬶᬭᬶᬂ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬩᭀᬃᬩᭀᬃ᭞ᬫᬗᬤᬓᬂᬕ᭄ᬦᬶᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬫᬲᬳᬂᬩᬳᬦ᭄ᬘᬡ᭄ᬤᬦᬵ᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬱᬸᬫᬶᬭᬶᬢ᭄᭞ᬓᬸᬫᬸ [᭕᭗ 57A] ᭕᭗ ᬢᬸᬕ᭄ᬢᭂᬓᭂᬤ᭄ᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕᬦ᭄᭟ᬕᬾᬕᬾᬃᬧᬺᬯᬢᭂᬓ᭄ᬤᬾᬯᬢᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬺᬯᬢᭂᬓ᭄ᬤᬾᬯᬢᬶ᭞ᬫᬮᬬᬸᬲᬫᬶᬫᬕᬶᬜ᭄ᬚᭀ᭞ᬗᬤᬓᬂᬢᬾᬚᬵᬓᬓᬸᬯᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬫᬓᬮᬗᬦ᭄᭞ᬢᬾᬚᬵᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄᬳᬕᬾᬜ᭄ᬚᬾᬢᬦ᭄᭟ ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬓᬶᬮᬧ᭄ᬢᬢᬶᬢ᭄ᬳᬕᭂᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬩᬋᬢ᭄ᬮᬶᬦᬸᬲ᭄ᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬕᬺᬄᬫᬸᬦᬶᬭᬶᬂᬮᭀᬃᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬳᬸᬚᬦ᭄ᬭᬚᬦᬾᬲᬸᬫᬫ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬤᬾᬯᬢᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬵᬳᬮᬭᬵ᭟ᬲᭂᬲᭂᬓ᭄ᬚᭂᬚᭂᬮ᭄ᬢᭂᬧᬶᬦ᭄ᬱ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄᭞ᬢ ᬓᭀᬦ᭄ᬢᬶᬦᬓᭀᬦᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬢᬵᬯᭀᬋᬕ᭄ᬭᬶᬂᬍᬫᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬓᬸᬓᬸᬲᬾᬓᬸᬫᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭞ᬳᬶᬬᬵᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬫᬫ᭄ᬩᬲ᭄ᬫᬶᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭟ᬕ᭄ᬦᬶᬳᬶᬓᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮᬂ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬳ᭄ᬬᬂᬳ᭄ᬬᬂᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ ᬲᬫᬶᬳᬗᬾᬮᬶᬗᬶᬦ᭄ᬳᭂᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬍᬫᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭞ᬫᬓᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬚᬮᬦ᭄ᬜᬳᬶᬓᬬᭂᬄᬤᬾᬦᬦ᭄᭞ᬮᬗ᭄ᬲᬸᬳᬵᬭᬕᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬜ᭄ᬘᭀ
Auto-transliteration
[56 56B] 56 mbokngorangngrajā, hĕmbokr̥ĕkesiddhiñimbuḥ, tidonghedantohadaña, buhungjani, mantripatiḥnganggonsĕnggak. hĕmbokjanimangorahang, muñinhĕmboktĕkenñahi, bakalañamani powan, hĕmboktwarapacangluput, hĕmboktwaḥtkĕdkenhiyā, hanakbwin, danepacangmahitkā. mangrawosdijĕropisan, mahiñahindenmahabin, rahinemangabinr̥ĕko, nawangtaromuwusha lus, punapimaliḥbawosang, haduḥñahi, jalanjaningaliḥdayā. jalanpetjanikataman, panganggonesamibaṣmi, glangpĕndinglawanronron, bapangsuwĕnglawanbungkung, sabukdodotdĕ ngĕnuwang, skar̀taji, nawangtarosawur̀sĕmbaḥ. hinggiḥtityangngiringpisan, naḥlamunñahisahiring, jalanjanisubābor̀bor̀, mangadakanggnimurub, masahangbahancaṇdanā, mriksyumirit, kumu [57 57A] 57 tugtĕkĕdringswar̀gan. geger̀pr̥ĕwatĕkdewatā, miwaḥpr̥ĕwatĕkdewati, malayusamimagiñjo, ngadakangtejākakuwung, tkensur̀yyamakalangan, tejāguling, ktuglinuḥhageñjetan. sanghyangkilaptatit'hagĕntyā, bar̥ĕtlinushujanhangin, gr̥ĕḥmuniringlor̀wetan, hujanrajanesumambur̀, watĕkdewatāngandikā, radendewi, nawangtranggaṇnāhalarā. sĕsĕkjĕjĕltĕpinṣwar̀ggan, ta kontinakonansami, hapantāwor̥ĕgringl̥ĕmaḥ, sangkankukusekumutug, raden'galuḥjamintorā, hiyāsdiḥ, punikāmambasmiwastrā. gnihikāsampunmalang, mantukprahyanghyanghaglis, samihangelinginhĕnggon, ringl̥ĕmaḥmangkinkawuwus, raden'galuḥjamintorā, makākaliḥ, nawangtranggaṇnāngandikā. jalanñahikayĕḥdenan, langsuhāraganemangkin, rariskapañco

Leaf 57

gaguritan-bagus-umbara 57.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭗ 57B] ᭕᭗ ᬭᬦ᭄ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬘᭀᬭᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬫᬤ᭄ᬬᬸᬲ᭄᭞ᬲᬯᬸᬲᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬓᬮᬶᬳᬦ᭄᭟ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭞ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬢ᭄ᬭᬫᬢ᭄ᬭᬵᬩᬸᬓᬵᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬩᬸᬓᬵᬓ᭄ᬜᬸᬂ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬫᬕᬸᬮᬶᬂᬕᬸᬮᬶᬗᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬧᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾᬫᬧᬗᭂᬦᬦ᭄᭟ᬳᬾᬮᬶᬂᬤᬸᬓᬾᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬳᬾᬮᬶᬗᬂᬚᬵᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬮᬮᬶᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲᬚᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬲᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬶᬧᬸᬭᬵ᭞ ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬬᬾᬄᬧᬦᭀᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬩᬸᬬᬃ᭟ᬚᬦᬶᬓᬾᬦᬾᬚᬵᬢ᭄ᬫᬸᬜᭂ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬶᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬤᬶᬚᬳᬵᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬦᭀᬗᭀᬲ᭄᭞ᬘᬶᬗᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬮᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬫᬾᬮᬶᬂᬤᬯᭂᬕᬾᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲ ᬗ᭄ᬲᬭᬵ᭟ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬤᬳᬢ᭄ᬫᬧᬗᭂᬦᬦ᭄᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬤᬦᬾᬦᬾᬦᬸᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶᬦᬯᬶᬓᬧᬶᬋᬗᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬩᬶᬩᬶᬫ᭄ᬯᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬤᬶᬩᬮᬶᬜᬓ᭄ᬭᬵᬦᬕᬭᬵ᭞ᬩᬲ᭄ᬢᭀᬂᬧᭀᬮᬶᬄ᭞ᬤᬦᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤᬶᬚᬯᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬶᬦᬶᬸᬤ [᭕᭘ 58A] ᭕᭘ ᬦᬾᬗ᭄ᬮᬮᬸᬧᬭᬵ᭞ᬭᬯᬸᬄᬤᬦᬾᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬧᬲᬶᬄ᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬦᬾᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬤᬤᬶᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬲ᭄ᬫᬸ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬦᬸᬫᬤᬓᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬲ᭄ᬤᬶᬄᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓᬾᬢᬦ᭄ᬧᬲᬄ᭟ᬚᬦᬶᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬯᭀᬭᬳᬦ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬓᬧᬶᬦ᭄ᬜᬳᬶ ᭞ᬳ᭄ᬤᬜᬳᬶᬫᬗ᭄ᬯᬾᬭᬬᬂ᭞ᬦᬯᬶᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬬᬾᬦ᭄‌‌‌‌ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢᭂᬓᭂᬤ᭄ᬫᬦᬶᬧᭀᬯᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬤᬦᬾᬧᬘᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭟ᬦᬯᬂᬢᬭᭀᬲᬯᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬚ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬧᬘᬂᬫᬗ᭄ᬯᬾᬭᬬᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸ ᬦ᭄ᬳᬶᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬱ᭄ᬮᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬭᬓᬦᬾᬳᬮᭀᬦᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬚ᭄ᬗᬄᬳᬶᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬱᬧᬶᬭ᭟ᬚᬦᬶᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬦᬸᬯᬸᬓᬂ᭞ᬤ᭄ᬧᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬧᬤᬶᬤᬶᬳᬶ᭞ᬲᬚ᭄ᬮᬾᬦᬾᬩᬓᬮ᭄ᬧᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂ᭞ᬫᬢᬶᬲ᭄ᬤᬶᬄᬩᬓᬮ᭄ᬲᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬲ ᬦ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬧᬤᬶᬤᬶᬬᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬬᬵᬓᬾᬦ᭄ᬓᭀᬕᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬜᬵ᭟ᬫᬤᬓ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬤᬦᬾᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬫᬦᬶᬧᭀᬯᬦ᭄ᬤᬦᬾᬫᬳᬶ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬳᬧᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬩᬋᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬯ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬧᬘᬂᬦ᭄ᬫᬸᬓᬯᬄ᭞
Auto-transliteration
[57 57B] 57 ranngojog, ringpañcoranmasmadyus, sawusemangkinmasiram, radendewi, rarismantukmakalihan. sapraptanemaringpurā, ngojogkapamr̥ĕmanhaglis, matramatrābukākento, radenmantribukākñung, sar̀wwimagulinggulingan, hulatjani, paknĕhemapangĕnan. helingdukedibañcingaḥ, helingangjāblimantri, sampunanglaliringtityang, lampusajablimantuk, mlaḥsantityangdipurā, tityangsdiḥ, yeḥpanonerarisbuyar̀. janikenejātmuñĕ, mar̀ggantityangmatisdiḥ, dijahāhiblinongos, cingaktityangblibagus, melingdawĕgemañĕmbar̀, blimantri, mlaḥketityangsa ngsarā. hĕmbokdahatmapangĕnan, bahandanenenusakit, dininawikapir̥ĕngan, hantuk'hibibimwangguru, dibaliñakrānagarā, bastongpoliḥ, danesangprabhūdijawā. twin̶da [58 58A] 58 nenglaluparā, rawuḥdanengliwatpasiḥ, sungkandanedibañcingaḥ, dadihĕmboktanpasmu, mirib'hĕmboknumadakang, sangkanjani, sdiḥhĕmboketanpasaḥ. janihĕmbokmaworahan, muñinhĕmbokkapinñahi , hdañahimangwerayang, nawiwruḥhidāsangprabhu, yenmboktĕkĕdmanipowan, ringhibli, danepacangglispraptā. nawangtarosawur̀sĕmbaḥ, hinggiḥtityanglintanghajriḥ, pacangmangwerayanghĕmbok, sampu nhimbokṣlangkayun, rakanehalonangucap, hasmutangis, jngaḥhimboktanṣapira. janihĕmbokmanuwukang, dpanghĕmbokpadidihi, sajlenebakalpondong, matisdiḥbakalsuhun, sa ndangintwaḥpadidiyan, kenejani, twaḥyākenkogañjaranñā. madak'henggaldanetkā, manipowandanemahi, hĕmbokngaturinkajro, hapangpisanbar̥ĕnglampus, wyadinpacangnmukawaḥ,

Leaf 58

gaguritan-bagus-umbara 58.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭘ 58B] ᭕᭘ ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬫᬮᬶᬄ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬶᬦ᭄ᬤᬸᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬓᬬᬸᬦᬾᬗ᭄ᬮᬫᬃᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭟ᬦᬯᬂᬢᬭᭀᬓᬘᬶᬗᬓᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬭᬶᬂᬚᬩᬵᬭᬶᬂ᭠ ᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄‌‌ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬲᬫᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬳᬶᬘᬦᬾᬕᬸᬭᬸ᭞ᬫᬗᬗ᭄ᬕᬾᬦᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᭀᬓᬵ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬫᬦᬾᬭᬶᬂᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭟ᬦᬯᬂᬢᬭᭀ ᬳᬭᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬶᬘᬕᬸᬭᬸᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬮᬶᬗᬶᬭᬲᬶᬭᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬩᬧᬵᬚᬦᬶᬫᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬂ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬢᬶᬕᬵᬫᬗ᭄ᬕᬯᬵᬲᬸᬭᬵᬢ᭄᭟ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧᬢᬶᬄᬓ᭄ᬫᬵᬮ᭄ᬯᬲ᭄᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬰ᭄ᬭᬷᬦᬭᬵᬧᬢᬶ ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬯᬵᬧᬗ᭄ᬮᬫᬃᬋᬓᭀ᭞ᬓ᭄ᬤᬲ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬸᬓᬵᬓᬮᬯᬦᬶᬭᬵ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬶᬢ᭄ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄᭞ᬢᬶᬕᬂᬲᬶᬓᬶᬗᬯᬵᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬭᬚᬧᬦᭀᬫᬄ᭞ᬢᬵ [᭕᭙ 59A] ᭕᭙ ᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬜᬵᬭᬶᬂᬳ᭄ᬦᬸ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬤᬯᬸᬄᬓᬮᬶᬄ᭞ᬚᬸᬫᭀᬚᭀᬕ᭄ᬫᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬲ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬓᬢᬶᬕᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬫᬋᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬓᬂᬲᬸᬭᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬳᬢᬸᬃ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫ ᬫᬘᬵ᭞ᬢᬸᬃᬫᬗᬸᬭᬶ᭞ᬭᬶᬦᬘᬵᬫᬭᬶᬂᬯᬺᬤᬬᬵ᭟ᬯᬸᬄᬦᬶᬦᬶᬲᬾᬯᬮᬧᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬲᬳᬵᬧ᭄ᬭᬢᬾᬓᬦᬶᬂᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬾᬫᭂᬂᬢᬸᬃᬩ᭄ᬗᭀᬂ᭞ᬫ᭄ᬦᭂᬂᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬵᬲᬸᬫᬯᬸᬃ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬤᬦᬾᬦᬾᬜᬗ᭄ᬕᬸᬧᬂ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬩᬮᬶ᭞ᬯᭀᬓᬦ᭄ᬤᬦᬾᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯ᭟ᬚ ᬦᬶᬳᬶᬬᬵᬤᬾᬭᬾᬂᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬫᬦᬶᬧᬸᬯᬦ᭄ᬲᬶᬜᬵᬫᬳᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬫᬫᬦ᭄ᬢᬓᬸᬢ᭄ᬦᬗ᭄ᬕᬧ᭄᭞ᬯᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬳᬸᬫᬢᬸᬃᬳᬮᬸ᭠ᬲ᭄᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬭᬢᬸᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬩᬮᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬤᬦᬾᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬤᬶᬲ᭄ᬬᬤᬶᬦᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫ ᬦᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬤᬦᬾᬗᬚᬓ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬕᬭᬸᬤᬵᬫᬫ᭄ᬩ᭄ᬯᬢ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬧᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬫᬶᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬶᬕᬂᬤᬰᬵ᭟ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬋᬓᭀᬓᬢᬸᬢᬸᬦᬶᬸᬕᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬱᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫ
Auto-transliteration
[58 58B] 58 tityangngiring, lamunsampunmakaronan. hnĕngaknārahadyan, hnĕngtankocapāmaliḥ, mantriwindutinghalr̥ĕko, kayunenglamar̀twan'galuḥ. nawangtarokacingakan, sdĕkmijil, ringjabāring‐ jamintorā. rarismatur̀ringsangnātha, sdĕkringbañcingaḥsami, radenmantrimatur̀halon, durusanghicaneguru, manganggenangtityanghokā, wentĕnputri, pamaneringjamintorā. nawangtaro haraningwang, hicagurumamar̀gginin, lingirasirasangkatong, sandikānhinanakbagus, bapājanimanundenang, patiḥmantri, katigāmanggawāsurāt. mantripatiḥkmālwas, par̥ĕkringśrīnarāpati , hanggawāpanglamar̀r̥ĕko, kdaskayunesangprabhū, yensukākalawanirā, glismuliḥ, patiḥmantrimitlumampaḥ. sampunmamar̀ggihutusan, tigangsikingawātulis, tkeningrajapanomaḥ, tā [59 59A] 59 nkocapañāringhnu, sampunpraptāringnagarā, dawuḥkaliḥ, jumojogmaringbañcingaḥ. sdhĕknangkilinsangnātha, hutusankatigāprapti, hamar̥ĕk'hidāsangkatong, kangsuratsampunkahatur̀, sangprabhurarisma macā, tur̀manguri, rinacāmaringwr̥ĕdayā. wuḥninisewalapatrā, sahāpratekaningtulis, sangprabhūhemĕngtur̀bngong, mnĕngtankĕnāsumawur̀, bahandaneneñanggupang, mantribali, wokandanemakādadwa. ja nihiyāderengtkā, manipuwansiñāmahi, kraṇāmamantakutnanggap, wutusanhumatur̀halu‐s, duḥdewāratusangnātha, mantribali, sampunmantukakoripan. danemantukdisyadinā, tanwentĕnma nampakgumi, danengajakputrikawot, rahaden'galuḥñjongbiru, sanghyanggarudāmambwat, mwaḥpangiring, samiwentĕntigangdaśā. tandwar̥ĕkokatutun̶gan, hantukṣangyaksyādimar̀ggi, rarisma

Leaf 59

gaguritan-bagus-umbara 59.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭙ 59B] ᭕᭙ ᬬᬸᬤᬵᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬳᭀᬓᬦᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬢᬶᬦᬶᬩᬓᭂᬦ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬧ᭄ᬚᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᬶᬦᬲ᭄ᬫᬶᬬᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢᬸᬳᬸᬓᬾᬢᭀᬘᬳᬶ᭞ᬫᬫᬦᬗ᭄ᬕᬧ᭄ᬳ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬫᬧᬫᬶ ᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬯᬶᬦ᭄ᬥᬸᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬗᬦ᭄ᬢᬶᬭᬶᬂᬯᬶᬚᬶᬮ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬲᬋᬂᬕᬸᬭᬸᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬳᬸᬢᬸᬲᬦᬾᬫᬢᬸᬃᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬶᬂᬗᬶᬭᬲᬶᬭᬵᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬥᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬤᬵᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬶᬘᬵ᭞ ᬢᬸᬃᬓᬢᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬲᬸᬭᬵᬢ᭄ᬮᬦ᭄ᬭᬚᬵᬪᬹᬱᬡ᭄ᬦᬵ᭟ᬲᬂᬭᬵᬢᬸᬭᬶᬂᬯᬶᬦ᭄ᬥᬸᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬲᬸᬓᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬧᭀᬮᬶᬄᬗ᭄ᬮᬫᬃᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸ᭞ᬲᬳᬶᬗᬤᬬᬂᬓᬲᬸᬓᬦ᭄᭞ᬍᬫᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬫ ᬗᬶᬗᭀᬦᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬜᬵᬭᬶᬂᬚᬯᬵ᭞ᬭᬶᬂᬩᬮᬶᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫ᭠ᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬳᬫᭀᬂᬫᭀᬂᬤ᭄ᬬᬄᬭᭀᬭᭀᬳᬬᬸ᭞ᬲᬯᬢᬭᬵᬬᬾᬦ᭄ᬮᬯᬲ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬓᬮᬶᬄᬲᬰᬶᬄ᭞ᬗᬶᬂᬧᬶᬦ᭄ᬥᬵ [᭖᭐ 60A] ᭖᭐ ᬲᬸᬓᬵᬢᬦ᭄ᬲᬸᬓᬵ᭟ᬭᬸᬧᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬬᬦ᭄ᬓᬸᬲ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬸᬲ᭄ᬫᬸᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬳᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬬᬾᬄᬧᬦᭀᬦ᭄᭞ᬫᬾᬮᬶᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭞ᬍᬫᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦᬾᬓᬳᬶᬲ᭄ᬢᬶᬬᬂ᭟ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬩᬸᬳᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬜᬮᬶ ᬫᬸᬭᬂᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬵᬲᬭᬸᬯᬂᬋᬓᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬓᬕ᭄ᬬᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬕᬶᬧᬶᬄ᭞ᬫᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄ᬫᬢᬸᬃᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬢᬸᬳᬸᬢ᭄ᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬸᬢ᭄ᬢᬵᬫ᭞ᬯᬶᬤᬕ᭄ᬖᬵᬢᬶᬢᬶᬲᬶᬂᬚᬯᬶ᭞ᬫᬫᭂᬧᭂᬲ᭄‌‌ᬚ᭄ᬭᬶᬚᬶᬦᬾᬫᭂᬭᭀᬲ᭄᭞ᬲᬧᭀ ᬮᬳᬾᬫᬗᬯᬾᬓ᭄ᬜᬸᬂ᭞ᬳᬾᬲᭂᬫᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬫᬥᬸᬤ᭄ᬭᬯᬵ᭞ᬲᭀᬃᬢᬂᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬲ᭄᭞ᬧᬫᬸᬧᬸᬮᬦ᭄ᬫᬥᬸᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬸᬚᬭᬾᬗᭂᬦ᭄ᬢᬾᬓᭂᬦ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬗᬸᬤᬵᬩ᭄ᬮᬶᬩ᭄ᬗᭀᬂᬩ᭄ᬗᭀᬂ᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬤᬾᬭᬾᬂᬫᬧᭂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓ ᬬᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬗᬸᬩ᭄ᬤᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬳᬾᬧᬸᬄᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬳᬦᬶᬗ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬾᬢᬓᬸᬢ᭄ᬗᭀᬭᬳᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬦᭂᬢᭂᬕ᭄ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬲᬕᬶᬸᬋᬂᬤᬦᬾᬕᬮᬸᬄᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬗᬲᬶᬳ
Auto-transliteration
[59 59B] 59 yudādijalan, lawanhokanetwan'galuḥ, tinibakĕnmaṇik'hatmā, śribhūpati, pjaḥsāmpunbinasmiyan. sangprabhūhalonngandikā, lamuntuhuketocahi, mamananggap'hyansangkatong, hutusanmapami tmantuk, sāmpunpraptāwindhutinghal, radenmantri, hangantiringwijilpisan. sar̥ĕnggurunesangnātha, hutusanematur̀bakti, lingngirasirāsangkatong, pangandikandhāsangprabhū, hinggiḥhidālintanghicā, tur̀katampi, surātlanrajābhūṣaṇnā. sangrāturingwindhutinghal, miwaḥputranetwanmantri, kaliwatsukaner̥ĕko, poliḥnglamar̀putrihayu, sahingadayangkasukan, l̥ĕmaḥwngi, ñabranma ngingoninpañjak. tankocapañāringjawā, ringbaliwuwusanmaliḥ, rahadenma‐ntrikoripan, hamongmongdyaḥrorohayu, sawatarāyenlawasnya, kaliḥsaśiḥ, ngingpindhā [60 60A] 60 sukātansukā. rupandanesayankusyā, sayansmusmusdiḥ, hangĕmbĕngĕmbĕngyeḥpanon, melingtkenraden'galuḥ, radendewijamintorā, l̥ĕmaḥwngi, tanlyanekahistiyang. gambuhemangkintabuhang, hanggonñali murangsdiḥ, tankĕnāsaruwangr̥ĕko, rahaden'galuḥñjongbiru, hasmukagyatuminghal, hasmugipiḥ, mañagjagmatur̀hanĕmbaḥ. tuhutwaḥputrihuttāma, widagghātitisingjawi, mamĕpĕsjrijinemĕros, sapo lahemangawekñung, hesĕmelwir̀madhudrawā, sor̀tanggĕndis, pamupulanmadhusmarā. rahaden'galuḥngandikā, hujarengĕntekĕnhati, ngudāblibngongbngong, hulatderengmapĕkayun, handika yangtkentityang, sāmpunbĕli, mangkinngubdatkentityang. rahadenmantrisukṣkan, hepuḥdijrohaninghati, nanghingtetakutngorahang, raden'galuḥnĕtĕgmatur̀, sag̶r̥ĕngdanegaluḥd'hā, ngasiha

Leaf 60

gaguritan-bagus-umbara 60.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭐ 60B] ᭖᭐ ᬰᬶᬄ᭞ᬳᬸᬚᬭᬾᬳᬗᬺᬲᬶᬂᬫᬦᬄ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᬶᬘᬵ᭞ᬫᬫᬜ᭄ᬚᬓᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬬᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬯᬶᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬤᬶᬚᬳᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬢᬸᬃᬦᬾᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬦᬾᬤᭂᬕᭂᬂᬫᬗᬩᬵᬭᬕᬵ᭟ᬩ᭄ᬮᬶᬳᬸᬦᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ ᬓᬢᬄ᭞ᬤᬶᬚᬯᬍᬯᬶᬄᬤᬶᬩᬮᬶ᭞ᬮ᭄ᬬᬦᬦ᭄ᬭᬶᬂᬓᬤᬶᬭᬶᬋᬓᭀ᭞ᬭᬢ᭄ᬦᬵᬤ᭄ᬯᬶᬢᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬢᭂᬕᬸᬄᬢᬸᬃᬫᬕᬸᬡᬵ᭞ᬩᭀᬬᬵᬕᭂᬫᬶᬂ᭞ᬧᬗᬭᬸᬄᬫᬮᬶᬄᬯᭂᬰᬾᬱᬵ᭟ᬤᬶᬚᬯᬵᬩ᭄ᬬᬦᬵᬫᬫᬤᬵ᭞ᬭᬸᬧᬵᬫ᭄ᬮᬄᬢᬸᬃᬬᬵᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬫᬶᬯᬄᬕ᭄ᬮᬶ ᬲ᭄ᬩᬓᬢ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬯ᭄ᬗᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬯᬸᬄᬢᬶᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬗᬢᬸᬭᬂᬢᬤᬄ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬚᬯᬵ᭞ᬮᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬩᬮᬶ᭞ᬳᬦᬤᬄᬫᬭᬶᬂᬧᬫᭂᬗ᭄ᬓᬂ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬦ ᬤᬄᬫᬭᬶᬂᬧᬫᭂᬗ᭄ᬓᬂ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬦᬥᬄᬭᬶᬂᬚᬩᬵᬢ᭄ᬗᬄ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬘᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄᭞᭠ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲᬦᬥᬄᬲᬫᬶ᭞ᬧᬯᭀᬗᬦᬶᬭᬦᭀᬫᬦᭀᬫ᭄᭞ᬫᬧ᭄ᬢᬵᬲᬫᬵᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬳᬤᬦᬫ᭄ᬧᬵᬧ᭠ [᭖᭑ 61A] ᭖᭑ ᬩ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᭂᬫᬲ᭄᭞ᬓᬤᬶᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬳᬚᬚᬃᬚᬚᬃ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬵᬲᬫᬶ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬬᬵᬳᭀᬭᬳᬶᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬦᬾᬧ᭄ᬭᬕᬶᬡᬵᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬫᬦᬶᬦᬶᬭᬗᬚᬓ᭄ᬮᬸᬯᬲ᭄᭞ᬲᬫᬵᬕᬶᬧᬶᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸ ᬦ᭄ᬧᬥᬯᬸᬲ᭄ᬫᬗᬶᬦᬵᬂ᭟ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬳᬘᬤᬂᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬩᬦ᭄ᬤᬾᬕᬵᬧ᭄ᬭᬢ᭄ᬬᬓ᭄ᬱᬵᬲᬫᬶ᭞ᬚᬸᬭᬕᬦᬾᬩ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬚᬾᬗ᭄ᬕᭀᬢ᭄᭞ᬧᬤᬵᬬᬵᬫᬚᬮᬾᬃᬧ᭄ᬭᬯᬸ᭞ᬫᬩᬦ᭄ᬤᬾᬭᬵᬧᭀᬮᬾᬂᬳᬩᬂ᭞ᬢᬸᬳᬸᬳᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬮᬶᬦ᭄ᬓᭂᬮᬢᬾᬫᬧᭀᬦ᭄ᬢᬂ ᭟ᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬸᬲ᭄ᬘᬸᬫᬥᬂ᭞ᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄ᬓᬢᬳᬾᬲᬫᬶ᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬢᬸᬃᬧᬧᭂᬗ᭄ᬓᬲ᭄᭞ᬧᬤᬵᬬᬵ᭠ᬗᬗ᭄ᬕᭀᬫᬲ᭄ᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬧᬸᬦᬂᬓᬸᬤᬵᬯᬸᬲ᭄ᬘᬸᬫᬥᬂ᭞ᬯᭂᬘᬫᭂᬢᬶ᭞ᬫᬶᬭᬄᬳ᭄ᬫᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬄ᭟ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬧᬦᬮᬶᬓ᭠ ᬦ᭄ᬧᬶᬂᬧᬢ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬫᬭᬶᬂᬲᬮᬸᬓᬶᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬢᬸᬃᬫᬓᬮᬶᬳᬦ᭄᭞ᬫᬗᬾᬦᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬓᬤᬶᬩᬸᬮᬦ᭄ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭟ᬲᬂᬓᬓᬸᬂᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬭᬳ
Auto-transliteration
[60 60B] 60 śiḥ, hujarehangr̥ĕsingmanaḥ. yenhiblidurushicā, mamañjakangtityangmangkin, handikāyangtkentityang, nawiwentĕnmaliḥkayun, dijahāputrinemlaḥ, tur̀neririḥ, nedĕgĕngmangabāragā. blihuningputri kataḥ, dijawal̥ĕwiḥdibali, lyananringkadirir̥ĕko, ratnādwitatityangtakut, hapantĕguḥtur̀maguṇā, boyāgĕming, pangaruḥmaliḥwĕśesyā. dijawābyanāmamadā, rupāmlaḥtur̀yāririḥ, miwaḥgli sbakatr̥ĕko, hnĕngaknākawuwus, wngisampundawuḥtiggā, kañcitprapti, pawonganngaturangtadaḥ. rahaden'galuḥringjawā, lanrahaden'galuḥbali, hanadaḥmaringpamĕngkang, rahadenmantrikawuwus, hana daḥmaringpamĕngkang, patiḥmantri, hanadhaḥringjabātngaḥ. kencondongsanggitkenbayan, ‐sampunwusanadhaḥsami, pawonganiranomanom, maptāsamāhalungguḥ, hadanampāpa‐ [61 61A] 61 bwanhĕmas, kaditulis, halungguḥhajajar̀jajar̀. rahadenmantringandikā, tkeningpunggawāsami, kmāyāhorahinr̥ĕko, kañcanepragiṇāgambuḥ, maninirangajakluwas, samāgipiḥ, sampu npadhawusmangināng. wusanhacadangbahitthā, bandegāpratyaksyāsami, juraganebrisjenggot, padāyāmajaler̀prawu, mabanderāpolenghabang, tuhuhaśri, talinkĕlatemapontang . kañcan'gambuḥwuscumadhang, limolaskatahesami, bagusbagustur̀papĕngkas, padāyā‐nganggomasmurub, punangkudāwuscumadhang, wĕcamĕti, miraḥhmasampunkataḥ. muñinpanalika‐ npingpat, rahadenmantrikapuri, praptāmaringsalukilyan, rahaden'galuḥkatmu, halungguḥtur̀makalihan, mangenakin, katonkadibulankĕmbar̀. sangkakungtumuliḥpraptā, pinkulraha

Leaf 61

gaguritan-bagus-umbara 61.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭑ 61B] ᭖᭑ ᬤᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬕᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬳᬶᬗᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬚᬶᬦᭂᬫ᭄ᬭᬶᬓᬭᬸᬫ᭄᭞ᬫᬳᬸᬍᬲ᭄ᬧᬶᬢᭀᬮᬵᬲᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬓᬲᬸᬃᬲᬭᬶ᭞ᬳᬸᬍᬲᬾᬕᬭᬶᬗ᭄ᬲᬶᬂᬯᬬᬂ᭟ᬲᬶᬦᬭᬾᬳᬓ᭄ᬦᬶᬂᬢᬶᬍᬫ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬢᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬢᬗ᭄ᬲᬄᬳᬦᬵᬓᬓᭂᬦ᭄ᬮᬗᭀ ᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬧᬸᬮᬂᬮᬸᬳᬸᬢ᭄᭞ᬭᭀᬲ᭄ᬦᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬᬧᬸᬧᬸᬲᬫᬵ᭞ᬦᬓᬵᬕᬥᬶᬂ᭞ᬲᬸᬲᬸᬜᬗ᭄ᬓᬶᬄᬓᬤᬶᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭟ᬭᭀᬲ᭄ᬦᬶᬂᬫᬥ᭄ᬬᬚ᭄ᬭᬶᬚᬶᬲᬫᬵ᭞ᬳᬗᬶᬧᬸᬓᬶᬧᬸᬓᬭᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬓᬤᬶᬭᬢᬶᬄᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬕᬺᬄᬓᬤᬶᬲᬖ᭄ᬕᬵᬓᬘᬢᬸᬃ᭞ᬓᬤᬶᬳ᭄ᬫ ᬲᭀᬘᬵᬫᬶᬭᬄ᭞ᬯᬸᬲᬶᬦᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬩᬬᬵᬭᬢᬶᬄᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬯᬸᬄᬲᬧ᭄ᬝᬵ᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬢᬶᬫᬸᬃᬳᬩᬂᬭᬗ᭄ᬤᬶ᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬮ᭄ᬯᬃᬭᬶᬂᬧᬢᬾᬭᭀᬦ᭄᭞ᬭᬫᬾᬳᬬᬫ᭄ᬫᬓᬓ᭄ᬭᬸᬬᬸᬓ᭄᭞ᬧᬶᬦᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶ ᬦ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬮᬸᬓ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬳᬶᬦᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬶᬸᬫᬶᬸᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬤᬤᬫ᭄ᬧᬃᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬲᬫᬵᬲᬶᬦᭀᬘᬧ᭄ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬭᬸᬫ᭄᭞ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᬦ᭄ᬤᬶᬂᬲᬂᬭᬓᬵ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬫᬩᬶᬦ᭄ [᭖᭒ 62A] ᭖᭒ ᬩᬸᬓᬵᬤᬾᬯᬶᬮᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬫᬦᬶᬂᬓᬧᬢ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬓᬸᬭᬫᬲ᭄ᬫᬲᬸᬘᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬩᬸᬱᬡᬵᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬫᬕ᭄ᬮᬂᬮᬯᬦ᭄ᬫᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬳᭂᬫᬲ᭄ᬳᭂᬫᬲᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬜᬩ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬫᬓᬮᬶᬳᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬮᬾᬫᬵᬲ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫ ᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬸᬚᬭᬾᬗᬰᬶᬳᬲᬶᬄ᭞ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᭀᬭᭀ᭞ᬳᬶᬗᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄ᬧᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬮᬄᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦᬵᬳᬢ᭄ᬫᬚᬶᬯᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬕᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬕᬦ᭄ᬢᬶᬳᬶᬗᬭᬲ᭄᭟ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬳᬶᬘᬦᬾᬫᬶᬭᬄ᭞ᬳᬶᬘᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬧᬄᬫᬶᬗᬶᬂ᭞ᬢᬸ ᬢᬸᬢ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᭀᬭᭀ᭞ᬳᬗᬶᬦᬂᬗᬧᬸᬘᬂᬗᬭᬸᬫ᭄᭞ᬳᬲᬸᬂᬲ᭄ᬧᬄᬤᬶᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬢᬸᬦᬫᬗ᭄ᬕᬯᬾᬭᬭᬲ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬸᬦᬵᬦ᭄ᬢᬭᬵ᭞ᬳᬸᬚᬭᬾᬳᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬦᬶᬲ᭄᭞ᬦᬶᬓᬶᬲᬩᬸᬓ᭄ᬩᭂᬮᬶᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄᭞ᬫᬓᬵ ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬸᬳᬸ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬲᬩᬸᬓ᭄‌‌ᬲᬮᬶᬯᬄ᭞ᬧ᭄ᬘᬓ᭄ᬗᬸᬦᬶ᭞ᬓᬧᬶᬢᬸᬭᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄᭟ᬫᬶᬯᬄᬦᬶᬓᬶᬫᬡᬶᬓ᭄ᬩᬓ᭄ᬢᬵ᭞ᬓᬓᬵᬮᬶᬄᬲᬶᬓᭂᬧ᭄ᬤᬶᬧᬲᬶᬄ᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬧᬲᬶᬳᬾᬓᬯᭀᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬚᬵᬩ᭄ᬮᬶᬧᬓᬾᬯᬸᬄ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓ
Auto-transliteration
[61 61B] 61 dankaliḥ, ginantihingarasharas, munggaḥringjinĕmrikarum, mahul̥ĕspitolāsutrā, kasur̀sari, hul̥ĕsegaringsingwayang. sinarehakningtil̥ĕm, tumuliḥhatangkĕbsami, tangsaḥhanākakĕnlango n, tumuliḥhapulangluhut, rosningmadyapupusamā, nakāgadhing, susuñangkiḥkadikĕmbar̀. rosningmadhyajrijisamā, hangipukipukarasmin, war̀ṇnākadiratiḥkĕmbar̀, gr̥ĕḥkadisaghgākacatur̀, kadihma socāmiraḥ, wusinangling, bayāratiḥlwir̀hyangsmarā. mangkinsampundawuḥsapṭā, putiḥtimur̀habangrangdi, durunglwar̀ringpateron, ramehayammakakruyuk, pinaḥsāmpuntatasgalang, sampunmangki n, mañjalukṣampunrahinā. rahadenmantringandikā, tkenraden'galuḥs̶m̶kaliḥ, halunggwingdadampar̀kawot, samāsinocapmrikarum, halungguḥsandingsangrakā, sar̀wwimabin [62 62A] 62 bukādewilawandewā. mangkinpūr̀ṇnamaningkapat, wusmakuramasmasuci, hangrangsukbuṣaṇākawot, maglanglawanmabungkung, hĕmashĕmasanmangrañab, sar̀wwalinggiḥ, makalihanringbalemās. rahadenma ntringandikā, hujarengaśihasiḥ, sinambutsangputriroro, hingarasharaspinkul, laḥkantunāhatmajiwā, tityangpamit, ginantigantihingaras. durusanghicanemiraḥ, hicentityangspaḥminging, tu tutraden'galuḥroro, hanginangngapucangngarum, hasungspaḥdipabinan, tur̀mamuñi, tantunamanggaweraras. raden'galuḥsunāntarā, hujareharummānis, nikisabukbĕlihanggon, makā cirintityangtuhu, punikisabuksaliwaḥ, pcaknguni, kapiturunringpamrajan. miwaḥnikimaṇikbaktā, kakāliḥsikĕpdipasiḥ, nadyansipasihekawon, sampunjāblipakewuḥ, punika

Leaf 62

gaguritan-bagus-umbara 62.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭒ 62B] ᭖᭒ ᬫᬡᬶᬓ᭄ᬱᬕᬭᬵ᭞ᬢᬶᬕᬂᬯᬳᬶ᭞ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬭᬯᬸᬄᬓᬚᬯᬵ᭟ᬫᬮᬶᬄᬦᬶᬓᬶᬫᬦᬶᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬦᬯᬶᬩ᭄ᬮᬶᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬮᬶ᭞ᬢᬶᬩᬾᬦᬶᬦ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾᬕᭂᬫ᭄ᬧᬸᬂ᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬩ᭄ᬮᬶᬲᭀᬃᬫᬬᬸᬤᬵ᭞ᬲᭀᬭᬶᬂᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬭᬢᬸᬢ ᬦᬶᬲᬫᬶᬓᬮᬄ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬭᬶᬫᬵ᭞ᬳᬶᬗᬗ᭄ᬕᬾᬲᬩᬸᬓ᭄ᬮᬦ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬓᬾᬳᬶᬫᬶᬭᬄᬋᬓᭀ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢᬸᬃᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬦᬸᬢᬶᬢᬶᬗᬮ᭄᭞ᬫᬓᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬢᬗ᭄ᬲᬄᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬢᬶᬗᬮ᭄᭟ᬲᬤ᭄ᬬᬳ ᬗᬸᬘᬧᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬓᬬᬵᬳᬦᬵᬯᬮ᭄ᬬᬫᬮᬶᬄ᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬮᬯᬗᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬜᬵᬲᬂᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬚᬩᬵ᭞ᬓᬸᬤᬵᬳᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬤᬵᬯᬲ᭄ᬘᬸᬫᬥᬂ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬤᬦᬾᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬓᬸᬤᬵ᭞ᬫ ᬓᬵᬓᬨᬫᬲ᭄ᬭᬶᬂᬦᬸᬓ᭄ᬫᬶ᭞ᬳᬱᬵᬩᬸᬡ᭄ᬦᬵᬫᬲ᭄ᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬫᬘᭂᬫ᭄ᬢᬶᬫᬶᬭᬄᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬾᬲᬄᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭ᭞ᬦᬾᬦᬾᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬯᬄᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬜᭂᬭᬶᬂᬤᬮᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂ [᭖᭓ 63A] ᭖᭓ ᬧᬲᬶᬰᬶ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬗᬶᬭᬶᬂᬢᬦᬤᭀᬄ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬢᬢ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬯᬸᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭟ᬳᬓᬾᬄᬯᭀᬂᬧᬲᬶᬲᬶᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬧᬤᬵᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬭᬶᬂᬲᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬤᬵᬬᬵᬫᬢᬸᬃᬧᬢᬓᭀᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬓᬃᬬ᭄ᬬ ᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬲᬋᬂᬭᬶᬂᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬤᭀᬄᬢᬦᬶ᭞ᬧᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭟ᬳᬶᬭᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬓᬚᬯᬵᬫᬗᭂᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬤᬵᬲᬢ᭄ᬭᬸᬋᬓᭀ᭞ᬦᬾᬫᬢᬓᭀᬦ᭄ᬲᬤᬵᬓ᭄ᬜᬸᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬶᬬᬵᬲᬸᬩᬦ ᬯᬂ᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬢᬾᬓᬶ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬤᬸᬫᬦ᭄ᬤᬦᬾᬓᬚᬯᬵ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬲᬫᬶᬩ᭄ᬭᬬᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬢᬦᬤᭀᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬩᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬃᬕᬸᬧᬸᬄ᭞ᬗ᭄ᬩᬄᬩᬶᬤᬓ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬦᭀᬮᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬳᬗᬶᬦᬾᬩᬭ᭄ᬯᬂ᭟ᬭ ᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦᬩᬸᬄᬕᬫ᭄ᬮᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬮᬕᬜ᭄ᬚᬸᬃᬫᬜᭂᬤᬸᬢ᭄ᬩᭂᬤᬶᬮ᭄᭞ᬧᬮᬩ᭄ᬯᬦᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᭂᬚᭀᬄ᭞ᬓᬬᬵᬢᬦᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬾᬬᬸᬄ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬫ᭄ᬩᬩᬄᬮᬬᬃ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬦᬾᬫᬗᬬᬂᬗᬬᬂ᭟ᬫᬩᭂᬦ᭄ᬤᬾᬭᬓ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬚᬶᬗ᭄ᬕᬵ
Auto-transliteration
[62 62B] 62 maṇikṣagarā, tigangwahi, hiblirawuḥkajawā. maliḥnikimanik'hatmā, nawiblimanggiḥkali, tibeninmaṇikpunikā, sakwehingsatrunegĕmpung, byanāblisor̀mayudā, soringlangit, ratuta nisamikalaḥ. rahadenmantrinarimā, hinganggesabuklanmaṇik, kantunkehimiraḥr̥ĕko, tityangpamitur̀lumaku, raden'galuḥnutitingal, makākaliḥ, tangsaḥpĕndakpĕndaktingal. sadyaha ngucapingmanaḥ, kayāhanāwalyamaliḥ, liwatlawanganer̥ĕko, tankocapañāsangkantun, radenmantripraptengjabā, kudāhaṣṭi, sāmpunpadāwascumadhang. rarisdanenunggangkudā, ma kākaphamasringnukmi, hasyābuṇnāmaskawot, macĕmtimiraḥmurub, sāmpunkesaḥringnāgara, nenengiring, patiḥmantritwaḥlimolas. tankocapāñĕringdalan, sāmpuntampĕkring [63 63A] 63 pasiśi, punṣmar̀ngiringtanadoḥ, punikātatkĕnhagung, sāmpunmangkindawuḥpisan, kañcitprapti, maringlabwan'gaglisan. hakeḥwongpasisitkā, padānĕmbaḥringsangmantri, padāyāmatur̀patakon, punapikar̀yya nhiratu, munggaḥsar̥ĕngringbahitthā, yendoḥtani, palunghāncokor̀hidewā. hiralwasmangumbarā, kajawāmangĕndonjurit, deninghadāsatrur̥ĕko, nematakonsadākñung, hapanhiyāsubana wang, saprateki, dukdumandanekajawā. radenmantrisampunmunggaḥ, samibrayanpatiḥmantri, miwaḥpunṣmar̀tanadoḥ, rarisngabutmanggar̀gupuḥ, ngbaḥbidakgaglisan, tanpanoliḥ, tkāhanginebarwang. ra rismanabuḥgamlan, mlagañjur̀mañĕdutbĕdil, palabwanansampunhĕjoḥ, kayātanamanggiḥkeyuḥ, tumuliḥhambabaḥlayar̀, sayanharis, prawunemangayangngayang. mabĕnderakcitjinggā

Leaf 63

gaguritan-bagus-umbara 63.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭓ 63B] ᭖᭓ ᭞ᬫᬳᬤᬦ᭄ᬳᬶᬮᬜ᭄ᬘᬸᬂᬲᬭᬶ᭞ᬫᬲᬯᬂᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂᬢᬶᬕᬭᭀᬦ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬩᬳᬶᬢᬦᬾᬫᭂᬗ᭄ᬲᬸᬃ᭞ᬧᬤᬵᬫᬧᬧᬲ᭄ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬓᬾᬜ᭄ᬘᬶ᭞ᬳᬦᬵᬘᭂᬮᬸᬧ᭄ᬳᬦᬵᬤᬜᬓᬧᬮ᭄᭟ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬮᬶᬤᬶᬬᭀᬮᬦ᭄ᬤᬵ᭞ᬫᬩᬦ᭄ᬤᬾᬭᬲᬸᬢ᭄ᬭᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬤᬕᬗᬦᬾ ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬫᬶᬭᬄᬯᬶᬦ᭄ᬢᭂᬦᬾᬢᬦ᭄ᬓᬾᬢᬸᬂ᭞ᬍᬍᬫᭂᬲᬾᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬫᬸᬮ᭄ᬬ᭞ᬯᭀᬂᬩᬢᬯᬶ᭞ᬧᬤᬵᬲᬸᬩᬓᬮᬶᬯᬢᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬭᬶᬂᬤᬤᬮᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬦᬾᬭᬬᬸᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬳᬶᬬᬓ᭄ᬕᭂᬤᬾᬳᬗᬶᬦ᭄ᬲᬬᭀᬂ᭞ᬧᬲᬶᬳᭀᬘᬓ᭄ᬢᬸᬃ ᬓ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬂ᭞ᬭᬱᬵᬜᬩᬸᬓᬵᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬲᬶᬰᬶᬦ᭄ᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬲᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬓᬵᬭᭀᬭᭀ᭞ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬩᬮᬾᬮᬸᬜ᭄ᬚᬸᬓ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬮᬵᬮᬶᬮᬬᬂᬫᬦᬄ᭞ ᬢᬶᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬫᬦᬄ᭟ᬭᬱᬜᬵᬢᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬭᬶᬂᬫᬾᬦ᭄ᬱᬓ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬬᬾᬄᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮᬾᬧᬘᬵᬭᭀᬢ᭄ᬘᭀᬢ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬱ᭄ᬝᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬮᬧ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬓᬾᬄᬓᬧᬸᬧᭀᬦᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬵ [᭖᭔ 64A] ᭖᭔ ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬧᬓᬮᬶᬳᬦ᭄᭟ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬤᬦᬾᬗᬗ᭄ᬕᬾᬢ᭄ᬲ᭄ᬓᬃ᭞ᬲᬶᬂᬢᬶᬗᬮᬶᬓᬢᭀᬦ᭄‌‌ᬓ᭄ᬜᬶᬂ᭞ᬭᬱᬜᬵᬢ᭄ᬓᬵᬫᬜᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄᭞ᬓᭂᬩᭀᬦ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵᬦᬾᬫ᭄ᬭᬶᬓᬭᬸᬫ᭄᭞ᬭᬱᬜᬵᬤᬶᬓᬲᬸᬃᬳᬜᬃ᭞ᬗᬭᬲ᭄ᬫᬩᬶᬦ᭄᭞ᬫᭂᬜ᭄ᬚᬸᬄᬲ᭄ᬧᬄᬤᬶ ᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬚᬯᬵ᭞ᬳᬸᬚᬭᬾᬗᬜᬸᬤᬂᬳᬢᬶ᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬩᬸᬗᬦᬾᬢᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬭᬱᬜᭂᬬᬵᬓᬢᭀᬦ᭄ᬓᭂᬜᬸᬂ᭞ᬕᬸᬬᬸᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬲᬸᬩᬵᬜᬳᬶ᭞ᬳᬶᬤ᭄ᬧᬂᬤᬦᬾᬤᬶᬚᬸᬫᬄ᭟ᬤᬵᬚᬵ᭠ ᬧᬢᬶᬜᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬜᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬳᬧᬂᬭᬳᬬᬸᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬧᬾᬢ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬵᬓᬵᬓᬸᬤᬸᬂ᭞ᬲᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬩᬸᬄᬕᬕᭂᬦ᭄ᬤᬾᬭᬦ᭄᭟ᬳᬦᬩᬸᬄᬕᭂᬡ᭄ᬥᬶᬂᬳ ᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬕᭂᬡ᭄ᬥᬶᬂᬤ᭄ᬬᬄᬢᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬯᭀᬂᬚ᭄ᬭᭀᬕᬯᭀᬓ᭄ᬫᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬦᬳᭂᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬓᬸ᭞ᬧᬤᬵᬘ᭄ᬧᭂᬢ᭄ᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮᬂ᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬳᬶᬗ᭄ᬯᬗ᭄ᬲᬶᬢ᭄᭞ᬢᬶᬦᬩᬸᬄᬓᬂᬢᬢᬗᬶᬲᬦ᭄᭟ᬰ᭄ᬯᬭᬦᬾ
Auto-transliteration
[63 63B] 63 , mahadanhilañcungsari, masawangkĕmbangtigaron, hakeḥbahitanemĕngsur̀, padāmapapasdijalan, prawukeñci, hanācĕlup'hanādañakapal. prawulidiyolandā, mabanderasutrakuning, dagangane sar̀wwākawot, miraḥwintĕnetanketung, l̥ĕl̥ĕmĕsesar̀wwāmulya, wongbatawi, padāsubakaliwatan. tankocaparingdadalan, prawunerayumamar̀ggi, hiyakgĕdehanginsayong, pasihocaktur̀ klantung, rasyāñabukāngenggalang, kañcitprapti, ringpasiśinjamintorā. hnĕngaknāsanglunghā, ringd'hāwuwusanmaliḥ, raden'galuḥmakāroro, halungguḥringbaleluñjuk, manglilālilayangmanaḥ, tininggalin, sanglunghāmunggaḥringmanaḥ. raṣañātanmaliḥtkā, lunghāringmenṣakṣari, yeḥtinghalepacārotcot, praṣṭārarisngalapsantun, sampunhakeḥkapuponan, tur̀mā [64 64A] 64 linggiḥ, raden'galuḥpakalihan. sar̀wwidanenganggetskar̀, singtingalikatonkñing, raṣañātkāmañangkol, kĕbonbunghānemrikarum, raṣañādikasur̀hañar̀, ngarasmabin, mĕñjuḥspaḥdi pabinan. rahaden'galuḥringjawā, hujarengañudanghati, salwiringbunganetonton, raṣañĕyākatonkĕñung, guyuraden'galuḥd'hā, subāñahi, hidpangdanedijumaḥ. dājā‐ patiñambatñambat, hapangrahayudimar̀ggi, jalanpetmuliḥkajro, lawutmuliḥmākākudung, sagrahanlawanpawongan, praptengpuri, rarisnabuḥgagĕnderan. hanabuḥgĕṇdhingha mbarā, manimbalgĕṇdhingdyaḥtantri, wongjrogawokmanonton, durungnahĕnmanggiḥhiku, padācpĕtmanimbalang, wruhingwangsit, tinabuḥkangtatangisan. śwarane

Leaf 64

gaguritan-bagus-umbara 64.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭔ 64B] ᭖᭔ ᬗᬜᬸᬤᬂᬫᬦᬄ᭞ᬳᬓᬾᬄᬯᬂᬚ᭄ᬭᭀᬳᬲ᭄ᬫᬸᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬓᬂᬕᬕ᭄ᬥᬾᬭᬦ᭄᭞ᬕᭂᬡ᭄ᬥᬶᬗᬾᬩᬸᬓᬵᬫᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄᭞ᬧᬶᬦᬄᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬯᬶᬯᬳᬵ᭞ ᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄ᬫᬓᬓᬯᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬱᬗᬃᬚ᭄ᬚᬸᬦᬵᬫᬢᬧᬵ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬮᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬳᬓᬾᬄᬤᬤᬭᬶᬫᬗ᭄ᬕᭀᬤ᭞ᬢᭀᬩᬱᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬮᬶᬧᬸᬭᬂᬫᬦᬄ᭟ᬭᬤᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬫᬫᬘᬵ᭞ᬭᬓᬦᬾᬤᬶᬢᬸᬫᬱᬦᬶ ᬦ᭄᭞ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬯᭀᬂᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬧᬤᬵᬕᬯᭀᬓ᭄ᬬᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬩᬩᬱᬵᬦᬾᬚᭂᬓ᭄ᬚᭂᬓ᭄ᬕᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬦᭀᬭᬧᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬳᬶᬬᬵᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬜᬮᬶᬫᬸᬭᬂ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬦᬾᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬧᭀᬮᬳᬾᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬮᬶᬄ᭞ᬲᬳᬶ ᬢ᭄ᬯᬄᬭᬫᬾᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦᬵᬤᬤᬶᬲᬮᬶᬫᬸᬃ᭞ᬲᬗ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬭᬶᬂᬩᬦᬵᬯᬶ᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬓᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬹᬭᬸᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬓᬾᬄᬧᬤᬶᬤᬶᬧᬲᬶᬲᬶ᭞ᬳᬤᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬳᭂᬗ᭄ᬕᭀ [᭖᭕ 65A] ᭖᭕ ᬦ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬤᬕᬂᬧᬤᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬸᬯᬸᬂᬭᬶᬂᬧᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬳᬫᬾᬢ᭄ᬤᬚ᭄ᬦᬶᬓᬓᬵᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬳᬗᬫᬾᬢ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᭂᬮᬲᬦ᭄᭞ᬧᬢᬶᬃᬘᭂᬫ᭄ᬧᬵᬫᬢᬵ ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬸ᭞ᬩᬦ᭄ᬤᬾᬕᬮᬯᬦ᭄ᬚᬸᬭᬕᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬢ᭄ᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬩ᭄ᬭᬲ᭄‌‌ᬲᬗᬸᬦ᭄ᬓᬓᬵ᭟ᬧᬢᬶᬄᬘᭂᬫ᭄ᬧᬵ᭠ᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬢ᭄ᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬲᬳᬶᬫᬗᬫᭀᬂᬩᬦᬯᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬯᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬭᬶᬂᬧᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄‌‌ᬲᭀᬭᬶᬂᬢᬭᬸᬳᬸᬗᬸ ᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬲᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬶᬦᬋᬓ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬤᬾᬯᬶᬸᬢᬶᬸᬳᬦ᭄᭟ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬸᬮᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬮᭀᬂᬳᬧᬶᬲᬦ᭄ᬤᬵᬤᬭᬶᬦ᭄᭞ᬓᬸᬫ᭄ᬜᬃᬚᬕᬢᬾᬋᬓᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬚᬦᬶᬓᬓᬵ ᬧᬤᬵ᭞ᬫᬸᬂᬧᬸᬂᬲ᭄ᬮᬶᬤ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄‌‌ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᭂᬚᭀᬄᬫᬗᬮᬾᬭᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬵᬳᬤᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬩᬸᬓᬵᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬳᬶᬂᬯᬶᬦᭀᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬬᬯᬸᬫᬄᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬚ᭄ᬮᬦᬦᬾᬲᬸᬩᬵᬗᭂᬦᬄ᭞ᬤᬯᬸᬄᬫᬃ
Auto-transliteration
[64 64B] 64 ngañudangmanaḥ, hakeḥwangjrohasmutangis, hangrungukanggagdheran, gĕṇdhingebukāmangrumrum, pinaḥlingsir̀sanghyangsūr̀yyā, wusanmangkin, rariskapamr̥ĕmankilyan. mangambilontar̀wiwahā, makaronanmakakawin, dukṣangar̀jjunāmatapā, ringhindrakilāpuniku, hakeḥdadarimanggoda, tobaṣanin, hanggenpanglipurangmanaḥ. radeñjongbirumamacā, rakaneditumaṣani n, pawonganmiwaḥwongjro, padāgawokyamangrungu, babasyānejĕkjĕkgastrā, norapanggil, hiyāhanggonñalimurang. tankocapāneringd'hā, polahesangputrikaliḥ, sahi twaḥramedijro, sangkanādadisalimur̀, sanglunghāmangkinhucapang, ringbanāwi, durungtumurunkalabwan. sāmpunsūrupsanghyangsūr̀yyā, hakeḥpadidipasisi, hadamantukngungsihĕnggo [65 65A] 65 n, hakeḥdagangpadāmantuk, sāmpunsuwungringpalabwan, kañcitwĕngi, rahadenmantringandikā. hametdajnikakāsmar̀, punṣmar̀hangamet'haglis, tumurunmangkintĕlasan, patir̀cĕmpāmatā tunggu, bandegalawanjuragan, padātyaksyi, hnebrassangunkakā. patiḥcĕmpā‐wuspratyaksyā, sahimangamongbanawi, radenmantrirawuḥr̥ĕko, ringpalabwansoringtaruhungu , lantasmamar̀ggisagrahan, tur̀malinggiḥ, pinar̥ĕkdeningkadew̶t̶han. sanghyangwulanngantyangmdal, panglonghapisandādarin, kumñar̀jagater̥ĕko, rahadenmantrihamuwus, jalanjanikakā padā, mungpungslid, tumurunrarismamar̀ggā. sāmpunhĕjoḥmangalerang, twaradāhadakapanggiḥ, bukāmituduhingwinon, tampĕkyawumaḥdebkung, jlananesubāngĕnaḥ, dawuḥmar̀

Leaf 65

gaguritan-bagus-umbara 65.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭕ 65B] ᭖᭕ ᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲ᭄ᬧᬶᬳᬦᬓᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬮᬯᬗᬦ᭄᭞ᬳᬲᬸᬦᬾᬫᬘᬓᬮ᭄ᬢᬭᬶᬓ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬸᬗ᭄ᬓᬩ᭄ᬮᬯᬂ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬦᬭᬚᬂᬧᭂᬲᬸ᭞ᬫᬢᬓᭀᬦ᭄‌‌ᬳ᭄ᬜᬾᬦ᭄ᬤᬶᬯᬗᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬵᬫᬳᬶ᭞ᬲᬸᬩᬵᬧ᭄ᬢᭂᬂᬤᬸᬱ᭄ᬝᬓᬢᬄ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ ᬢᬦ᭄ᬧᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓᬬᬸᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬫᬘᬤᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬲᬶᬄᬫᬗᬸᬗ᭄ᬓᬩ᭄ᬮᬯᬗᬦ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬦᬸᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬲᬤᬸ᭞ᬤᬤᬶᬳᭂᬩᬄᬫᬦᬸᬗ᭄ᬓᬬᬓ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬕᬸᬫᬸᬬᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬩᬧᬵᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬶᬘᬂᬢᬾᬳᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ ᬩᬮᬶ᭞ᬓᬲᬭᬸᬗᬦ᭄‌‌ᬯ᭄ᬗᬶᬋᬓᭀ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬗᬯᬸᬓᬶᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬫᬳᬶᬢᬾᬜᬳᬶᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬗᬩᬵᬲᬸᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬫᬲᬶᬄᬧᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾᬫᬭᬲ᭄᭟ᬩᬳᬦ᭄ᬜᬦᬾᬲᬸᬩᬦᬸᬫ᭄ᬩᬓ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬬᬦᬶᬦ᭄ᬫᬲᬶᬄᬫᬮᬶᬂ᭞ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬲᬸᬦ᭄ᬤᬶᬳᬾᬋ ᬓᭀ᭞ᬫᬲᬶᬄᬦ᭄ᬮᬶᬓ᭄‌‌ᬳ᭄ᬦᬸᬤᬶᬢᬸ᭞ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬗᬩᬵᬲᬸᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬕ᭄ᬥᬾᬬᬂᬜᬳᬶᬓᭀᬩᬭᬂ᭟ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬫᬗᬸᬬᭂᬂᬧ᭄ᬭᬓ᭄ᬧᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬦᬾᬩᬳᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬫᬓ᭄ᬮᭀ᭞ᬤᬯᭂᬕᬾᬫᬫᭂᬜ᭄ᬘᬃᬫ [᭖᭖ 66A] ᭖᭖ ᬮᬸ᭞ᬚᬦᬶᬤᬦᬾᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬚᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄᭞ᬲᬤᬸᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬘᭀᬓᭀᬮᬂ᭟ᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬫᬭᬶᬓᬶ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬬᬵᬫᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬯᬗ᭄ᬓᭀᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬧ᭄ᬮᬸᬤ᭄᭞ᬩᭀᬬᬵᬓ᭄ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫ ᬗᬾᬮᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬪᬹᬣᬵ᭟ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵᬓ᭄ᬦᬵᬢᬸᬫ᭄ᬩᬓ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬭᬕᬦᬾᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬱᬵᬳᬶᬘᬂᬓ᭄ᬦᬵᬋᬓᭀ᭞ᬩᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬲᬥᬸᬦᬾᬫᬮᬸ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳᬾᬯᬵᬫᬜ᭄ᬫᬓ᭄᭞ᬫᬫᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬜᬾ ᬗ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬢᬸᬃᬫᬧᬶᬮᬂ᭟ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳ᭄ᬮᬸᬄᬦᬭᬚᬂ᭞ᬫᬜᬯᬸᬧ᭄ᬢᬸᬃᬫᬫᬲᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬤᬾᬯᬵᬫᬲᬶᬗᭀᬂ᭞ᬭᬯᬸᬄᬲᬚᬵᬓᭀᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬫᬜ᭄ᬚᭂᬦᬸᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬭᬵ᭞ᬮᬄᬫᬭᬶᬓᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬦ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬶᬭᬄ᭟ᬤᬸᬄᬘᬳᬶᬓ᭄ᬫᬵᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞᭠ ᬓᬲᬸᬃᬕᬍᬂᬧᬤᬵᬳᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬭᬵᬗᬍᬓᭂᬲ᭄ᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬫᬗᬮᬶᬄᬳᬶᬚᬸ᭞ᬗᬩᬵᬓᬤᬸᬮ᭄ᬯᬦ᭄ᬗᭂᬩᬢᬂ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬜᬧ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬮᬗ᭄ᬲᬾᬦᬾᬲᬫᬶᬫᬕᬫ᭄ᬩᬵᬃ᭟ᬮᬄᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬲᬫᬶᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬳ
Auto-transliteration
[65 65B] 65 ggi, spihanakemakjang. sāmpunpraptāringlawangan, hasunemacakaltarik, radenmantringungkablawang, debkungnarajangpĕsu, matakonhñendiwangan, hdāmahi, subāptĕngduṣṭakataḥ. radenmantri tanpangucap, kayunetwaḥmacadinin, masiḥmangungkablawangan, debkungnumbakbansadu, dadihĕbaḥmanungkayak, radenmantri, gumuyurarismañagjag. tandruḥbapātkentityang, hicangtehimantri bali, kasarunganwngir̥ĕko, debkungngawukinehluḥ, mahiteñahihenggalang, ngabāsundiḥ, masiḥpaknĕhemaras. bahanñanesubanumbak, mandayaninmasiḥmaling, henggalangsundiher̥ĕ ko, masiḥnlik'hnuditu, nehluḥlawutngenggalang, ngabāsundiḥ, gdheyangñahikobarang. nehluḥmanguyĕngprakpak, pdasmangkinradenmantri, nebahanudukmaklo, dawĕgemamĕñcar̀ma [66 66A] 66 lu, janidanepdaspisan, tur̀jagjagin, sadunerariscokolang. duḥratugustimasmiraḥ, pidanhiratumariki, sar̀wwiyāmamkulwangkong, hampurāpañjakeplud, boyāknihantuktityang, ma ngelingin, hantukptĕngtityangbhūthā. hĕngkendewāknātumbak, manawiraganekanin, masyāhicangknār̥ĕko, balihinsadhunemalu, debkunghewāmañmak, mamalihin, sagetñe ngloktur̀mapilang. debkunghluḥnarajang, mañawuptur̀mamasihin, duḥratudewāmasingong, rawuḥsajākohiratu, mañjĕnukintityanglarā, laḥmariki, mantukanmalinggiḥmiraḥ. duḥcahikmāhenggalang, ‐ kasur̀gal̥ĕngpadāhaliḥ, hirāngal̥ĕkĕsngenggalang, nemwanimangaliḥhiju, ngabākadulwanngĕbatang, wusñapwin, langsenesamimagambār̀. laḥmalinggiḥgustintityang, tumuliḥsamihalinggiḥ, raha

Leaf 66

gaguritan-bagus-umbara 66.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭖ 66B] ᭖᭖ ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬂᬳᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬓ᭄ᬢᬵᬲ᭄ᬤᬄᬢᬶᬕᬂᬯᬤᬄ᭞ᬫᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬾᬦ᭄ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬤᬳᬃᬘᬦᬂ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬕᬶᬧᬶᬄ᭞ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬗᬸᬲ᭄ᬓᬸᬲ᭄ᬓᬧᬯᭀᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬲ᭄ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸ ᬦ᭄‌‌ᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬯᬶᬚᬶᬮᬶᬦ᭄ᬲᬕᬭᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄ᬲᬧ᭄ᬭᬢᬾᬓᬦ᭄ᬤᬳᬃ᭟ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬲᬕᬶᬯᬸᬲ᭄ᬫᬘᬘᬃ᭞᭠ᬫ᭄ᬯᬄᬓᬢᬸᬭᬶᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬗᬬᬳᬶᬦ᭄ᬳᬾᬧᭀᬢ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬫᬜᭂᬓᬸᬮ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬚᬸᬚᭀᬦ᭄ᬚᭀᬚᭀᬦ ᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬦᬤᬄ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬰᬶᬲ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬳᬸᬮᬫ᭄᭞ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬬᬫᬦᬥᬄᬲᬫᬶ᭞ᬳᬭᬓ᭄ᬳᬦᬶᬲ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬤᭀᬲᭀᬮ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬯᬚᬶᬓ᭄ᬫᬓᬵᬓᬸᬭᬄ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬯᬸᬲ᭄ᬫ ᬗᬶᬦᬂᬦᬡ᭄ᬦᬂ᭟ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳᭂᬮᬸᬄᬫᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬄᬫᬳᬢᬸᬃᬋᬓᭀ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬫᬭᬶᬓᬶᬫᬮᬶᬄᬓᬚᬯᬵ᭞ᬮᬄᬦᬶᬓᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬢ᭄ᬯᬵ᭟ᬫᭂᬦ᭄ᬤᭂᬧ᭄ᬩᬶ [᭖᭗ 67A] ᭖᭗ ᬩᬶᬳ᭄ᬤᬯᬾᬭᬵ᭞ᬳᬶᬘᬂᬗᬮᬶᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬋᬓᭀ᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬭᬶᬭᬶᬳᬾᬩᬲ᭄ᬓᬲᬸᬩ᭄᭞ᬩᬶᬩᬶᬩᬓᬮ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬘᬂ᭞ᬤᬤᬶᬘᬾᬢᬶ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬢᬸᬃᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬘᬂᬫᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ ᬲᬸᬓᬵᬢ᭄ᬯᬄᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬫᬫᬋᬓ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬤᭂᬧ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬦᬶ᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬲᬳᬶᬫᬲᭀᬮᬄ᭞ᬜᬳᬶᬓ᭄ᬫᬵᬚᬵᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬳ᭄ᬤᬜᬳᬶᬯ᭄ᬥᬶᬭᬶᬂᬩᭀᬢ᭄᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦᬶᬭᬵᬜᬳᬶ ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬳᬶᬤᬵᬭᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬲᬓ᭄ᬢᬶᬮ᭄ᬜᬦᬾᬲᬤ᭄ᬬᬬᬵᬂ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬩᬶᬩᬶᬢ᭄ᬓᭂᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬭᬫᬾᬳᬕᬸᬕᬸᬬᭀᬦ᭄᭞ᬓᬂᬧᬶᬋᬗᬦ᭄ᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬳᬕᬸᬂ᭞ᬳᬶᬘᬂᬲᬸᬩᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ ᬮᬄᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬚᬩᬵ᭟ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬫᬭᬶᬓᬵᬫᬺᬫ᭄ᬫᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬦᬯᬶᬳᬶᬭᬢᬸᬓᬍᬲᭀᬦ᭄᭞ᬦᬄᬓ᭄ᬫᬵᬩᬶᬩᬶᬳᬢᬸᬭᬸ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬚᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬫᬫᬦ᭄᭞ᬬᬵᬳᬚᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬳᬶᬲᭂ
Auto-transliteration
[66 66B] 66 denmantriringhulon, debkungnehluḥrawuḥ, maktāsdaḥtigangwadaḥ, mangaturin, radenmantrilenpawongan. sampunwusandahar̀canang, debkungluḥmwanigipiḥ, nehluḥnguskuskapawon, brashulamsampu nlyu, hulamwijilinsagarā, sampunsami, pragatsapratekandahar̀. wusmasagiwusmacacar̀, ‐mwaḥkaturingradenmantri, debkungngayahinhepot, rarisngaturinmañĕkul, sampunmajujonjojona n, punanglinggiḥ, tumuliḥmangkinhanadaḥ. tankośiskulhulam, henakyamanadhaḥsami, harak'hanislawandosol, kocapahusanmañkul, wusmawajikmakākuraḥ, sāmpunmangkin, samiwusma nginangnaṇnang. debkunghĕluḥmañjagjag, matur̀ringrahadenmantri, tityangtwaḥmahatur̀r̥ĕko, punapikar̀yyanhiratu, marikimaliḥkajawā, laḥnikahin, nemangkinpañjaketwā. mĕndĕpbi [67 67A] 67 bihdawerā, hicangngaliḥradendewi, hanawangtranggaṇār̥ĕko, mlaḥririhebaskasub, bibibakaltundenhicang, dadiceti, debkungmatur̀hanĕmbaḥ. sandikān'gustimasmiraḥ, nadyantityangpacangmati, tityang sukātwaḥkajro, mamar̥ĕkrahaden'galuḥ, sambiltityangngadĕpbunghā, nenemani, nemwanimesĕmhangucap. gambuhesahimasolaḥ, ñahikmājākapuri, hdañahiwdhiringbot, nadyanirāñahi puput, lamunsubāhidāradyan, nundenñahi, saktilñanesadyayāng. bagusumbarāngandikā, yanbibitkĕdipuri, lamunramehaguguyon, kangpir̥ĕnganringjrohagung, hicangsubadibañcingaḥ, laḥhaturin, rahaden'galuḥkajabā. sandikān'gustimasmiraḥ, marikāmr̥ĕmmasmaṇik, nawihiratukal̥ĕson, naḥkmābibihaturu, nanghinghajakinhimaman, yāhajakin, lawutmahisĕ

Leaf 67

gaguritan-bagus-umbara 67.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭗ 67B] ᭖᭗ ᬗᬶᬲᭂᬗᬦ᭄᭟ᬤᬾᬯᬵᬭᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬸᬯᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬲᬫᬶ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬬᬵᬓᬧᬵᬢᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬜᬵᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬾᬮᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬩᬸᬓᬾᬲᬮᬶᬯᬄ᭟ᬧᬲᬸᬗᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬚ ᬯᬵ᭞ᬤᬯᭂᬕᬾᬓᬭᬶᬤᬶᬩᬮᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᭂᬜᭂᬧᬂᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬓᬾᬥᭂᬧᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬳᬾᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬯ᭄ᬗᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬯᬸᬄᬮᬶᬫᬵ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬯᬸᬯᬸᬲᭂᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬶᬸᬯᬸᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬭᬶᬂᬧ ᬢᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬭᬳᬶᬦᬾᬳᬢᬸᬭᬸ᭞ᬯᬳᬸᬢᬸᬭᬸᬢᬸᬭᬸᬳᬬᬫ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬜᬸᬧ᭄ᬦᬵ᭟ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬓᬲ᭄ᬯᬧ᭄ᬦᬵ᭞ᬚᬸᬫᭀᬕ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬵᬫᬗᭂᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬢᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬦᬾ ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄᭞ᬯᬘᬦᬦ᭄ᬬᬳᬫ᭄ᬮᬲᬃᬱᬵ᭞ᬗᬲᬶᬳᬰᬶᬄ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬧᭂᬤᭂᬍᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬵᬮ᭄᭟ᬳᬢᬗᬶᬳᬗ᭄ᬕᬕᬧ᭄ᬕᬕᬧ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᬸᬮᬶᬫᬶᬤ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬍᬧᬲ᭄ᬓᬾᬦᬾᬢᬶᬤᭀᬂ᭞ᬧ᭄ᬲᬸᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬜ᭄ᬚᬮᬫᬸᬢ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸ᭠ [᭖᭘ 68A] ᭖᭘ ᬮᬶᬄᬳᬗᬫ᭄ᬩᬢᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬗᬸᬯᬸᬢ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬤ᭄‌‌ᬫᬦ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬢᬗ᭄ᬓᬄ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬚᬯᬵ᭞ᬫᬫᬸᬭ᭄ᬯᬦᬶᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᭂᬦᭂᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄‌‌ᬤᬾᬰᬵᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬳᭂᬚᭀᬄ᭞ᬬᬵᬓᬾᬚᬮᬦᬦ᭄ᬳᬢᬯᬸᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬯᬂᬢᬯᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬗᬮᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶ ᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬫᭂᬦᬾᬓᬶᬦ᭄ᬧᬮ᭄ᬯᬵ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬸᬯᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬱᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬶᬲ᭄ᬥᬶᬄ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬸᬮᬄᬋᬓᭀ᭞ᬳᬩᭂᬢ᭄ᬫᬸᬮᬾᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬘᭂᬮᬸᬢ᭄᭞ᬓᬯᬸᬭᬶᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬢᬯᬂ᭞ᬤᭀᬂᬓᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬓ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬮᭀᬭᬱᬬᬂ᭟ᬫᬳᬶᬭᬶᬩ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬲᬓᬶᬢᬂ᭞ ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬯᬓᬾᬤᬸᬮᬗᬶ᭞ᬤᭀᬱᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄ᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬓᭀᬦ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬸᬯᬂᬗᬶᬦᭂᬕᭂᬦ᭄ᬜᬸᬯᬸᬦ᭄᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬩᬳᬢ᭄ᬯᬄᬢᬳᬦᬂ᭞ᬫᬜᬦ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬫᬢᬶᬤᬵᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬂ᭟ᬳᬦ᭄ᬯᬂᬢᬭᭀᬳᬢᬗ᭄ᬬ᭞ᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬭᬓᬦᬾᬳᬦᬗᬶ ᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬓᭀᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓᬦ᭄ᬤᬵᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬬᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬤᬸᬄᬜᬳᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬓᬾᬜᬳᬶᬭᬶᬂᬓᬦ᭄ᬤᬵ᭟ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬜᬂᬲᬭᬳᬯᬓ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬚᬦᬶᬫᬦ᭄ᬤᬸᬮᬗᬶ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄
Auto-transliteration
[67 67B] 67 ngisĕngan. dewāratutityangtuwā, sampunwusankar̀yyasami, debkungyākapāturon, tankocapañādebkung, bagusumbarākocapā, rarismeliḥ, tkensabukesaliwaḥ. pasungerahadenja wā, dawĕgekaridibali, rarismangĕñĕpanghĕnto, kedhĕpangrahaden'galung, radenhanawangtranggaṇnā, twaḥkaheṣṭi, wngisāmpundawuḥlimā. hnĕngaknārahadyan, wuwusĕnrahadendewi, m̶wusmunggaḥmaringpa turon, sar̥ĕngrahinehaturu, wahuturuturuhayam, kagyatmangkin, nawangtranggaṇāñupnā. bagusumbarākaswapnā, jumograwuḥringpuri, lakṣaṇāmangĕndonturon, sapraptāne sar̀wwangrumrum, wacananyahamlasar̀syā, ngasihaśiḥ, lwir̀sapĕdĕl̥ĕntinghāl. hatangihanggagapgagap, manglinglawutngulimid, kenel̥ĕpaskenetidong, psumuñineñjalamut, tumu‐ [68 68A] 68 liḥhangambatambat, sambilnangis, nguwut'hĕntudmantĕgtangkaḥ. yenbĕlidinidijawā, mamurwaninmañjĕnĕngmantri, dyastundeśānbĕlihĕjoḥ, yākejalananhatawun, dwangtawuntityangtkā, ngaliḥbli , nadyanmamĕnekinpalwā. mangkinbĕlisampunluwas, mrasyātityangmatisdhiḥ, hanaktityangtulaḥr̥ĕko, habĕtmulebwincĕlut, kawurinetwarātawang, dongkejani, maklokloraṣayang. mahiribtwarasakitang, sangkanhawakedulangi, doṣanhawak'hĕñenkonkon, mañjuwangnginĕgĕnñuwun, nadyanbahatwaḥtahanang, mañandangin, dyastunmatidāñĕlsĕlang. hanwangtarohatangya, ngrungurakanehanangi s, tumulirarismatakon, kenkenhĕmbokandānipun, handikāyangtkentityang, haduḥñahi, tandruḥkeñahiringkandā. hĕmboktwaḥñangsarahawak, sangkanjanimandulangi, hĕmbok

Leaf 68

gaguritan-bagus-umbara 68.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭘ 68B] ᭖᭘ ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬢᬳᬦᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬱᬶᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬬᬵᬚᬵᬲᬳᬶᬫᬗᭂᬦᬂ᭞ᬦᬫᬵᬲ᭄ᬥᬶᬄ᭞ᬜᬳᬶᬩᬾᬦᬦ᭄ᬜᬮᬶᬫᬸᬭᬂ᭟ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬚᬦᬶᬫᬗᭀᬭᬳᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬦᬶᬤᬦᬾᬫᬳᬶ᭞ᬤᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬫᬜ᭄ᬚᬸᬯᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬢᬸᬃᬤᬦᬾ᭠ ᬫᬳᬶᬧᬶᬩᬯᬸ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬦᬶᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬳᬶᬮᬂ᭞ᬜᬳᬶᬤᬶᬦᬶ᭞ᬳ᭄ᬤᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬯᬾᬭᬬᬂ᭟ᬦᬯᬂᬢᬭᭀᬲᬯᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬚ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬧᬘᬂᬫᬗ᭄ᬯᬾᬭᬬᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬩᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬭᬸᬡᬤᬶᬢᬸ᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬢᬶᬫᬸᬃᬳᬩᬂᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬫᬸ ᬜᬶᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬢᬸᬳᬸᬢᬸᬳᬸᬮᬯᬦ᭄ᬳᬬᬫ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓᬧᬜ᭄ᬘᭀᬭᬦ᭄ᬳᭂᬫᬲ᭄ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬫᬲᬶᬲᬶᬕ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬳᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬢᬸᬃᬫᬲᬶᬭᬫ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬶᬂ ᬚ᭄ᬭᭀᬧᬸᬭᬵ᭟ᬓᬸᬫᬋᬜ᭄ᬘᬂᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬗᬾᬯᬄᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬳᬲᬸᬲᬸᬭᬶ᭞ᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬤᬤᬫ᭄ᬧᬃᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬘᬘᬶᬗᬓᬾᬲᬤᬵᬩ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬮᬳᬤᬾᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬗᬚᬸᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬫᬲ᭄ᬓᬃᬲᬭᬸᬦᬶᬕᬸᬩᬄ᭟ᬢ [᭖᭙ 67A] ᭖᭙ ᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬳᬵᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬓᭀᬘᬧᬵᬫᬮᬶᬄ᭞ᬳᬓᬾᬄᬧᭀᬮᬶᬄᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬫᬯᬤᬄᬯᬓᬸᬮᬾᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬤᬯᬸᬄᬢ᭄ᬮᬸᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬲ᭄ᬫᬸᬕᬶᬧᬶᬄ᭞ᬫᭂᬲᬾᬄᬓᬫ᭄ᬩᭂᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬮ᭄ᬯᬲ᭄᭟ᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶ ᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬓ᭄ᬫᬵᬩᬶᬩᬶᬋᬓᭀ᭞ᬳᬶᬘᬂᬚᬦᬶᬧ᭄ᬲᬸᬗᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬓᬾᬢᭀᬚᬵᬩᬶᬩᬶᬳᬶᬗ᭄ᬢᬂ᭞ᬳ᭄ᬤᬵᬮᬮᬶ᭞ᬧᬶᬋᬗᬂᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬧᬸᬭᬵ᭟ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬬᬫᬫᭂᬲᬸᬯᬂ᭞ᬗᬚᬶᬚᬶᬃ ᬫᬜᬸᬯᬸᬦ᭄ᬯᬓᬸᬮ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬜᬭᬶᬂᬫᬃᬕᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭟ᬕᬕᬫ᭄ᬮᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ᬯᭀᬂᬫᬩᬮᬶᬄᬳᬓᬾᬄᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬥᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬧ᭄ᬭᬤ᭄ᬳᬵᬭᬯᬸᬄ ᭞ᬧᬭᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬭᬫᬾᬦᬓ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬓᬧᬸᬭᬵ᭟ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭞ᬤᬧ᭄ᬢᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬩᬮᬾᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬧᬶᬦᬋᬓ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬺᬕᬮᬸᬄ᭞ᬳᬓᬾᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫ
Auto-transliteration
[68 68B] 68 pisantahananghā, yensyihĕmbokpisanpuput, hiyājāsahimangĕnang, namāsdhiḥ, ñahibenanñalimurang. hĕmbokjanimangorahang, nenemanidanemahi, danetwaḥmañjuwanghĕmbok, tur̀dane‐ mahipibawu, nenemanihĕmbok'hilang, ñahidini, hdapisanmangwerayang. nawangtarosawur̀sĕmbaḥ, hinggiḥtityanglintangjriḥ, pacangmangwerayanghĕmbok, swebanmakruṇaditu, putiḥtimur̀habangwetan, mu ñinpaksyi, tuhutuhulawanhayam. sampunmangkintatasgalang, tumurunmangkinmangraris, kapañcoranhĕmasngojog, masisiglawutmahambuḥ, tur̀masiramhaglisan, wusanmangkin, rarismantukring jropurā. kumar̥ĕñcangsanghyangsūr̀yya, ngewaḥrambut'hasusuri, nglinggihindadampar̀kawot, cacingakesadābkul, lahadenangismañabran, ngajumwani, maskar̀sarunigubaḥ. ta [69 67A] 69 nkocapāhāringpurā, debkungkocapāmaliḥ, hakeḥpoliḥbunghākawot, mawadaḥwakuleluhung, dawuḥtlusanghyangsur̀yyā, smugipiḥ, mĕseḥkambĕnngantyanglwas. duḥratugustimasmiraḥ, nemangki ntityangkapuri, hnaḥkmābibir̥ĕko, hicangjanipsungambuḥ, ketojābibihingtang, hdālali, pir̥ĕnganghulidipurā. sandikan'gustimasmiraḥ, nemangkintityangmapamit, majalanyamamĕsuwang, ngajijir̀ mañuwunwakul, tankocapañaringmar̀gā, sampunprapti, ringbañcingaḥgaglisan. gagamlansampunmĕdal, wongmabaliḥhakeḥprapti, padhakabañcingaḥngojog, luḥmwaniprad'hārawuḥ , paragustiparamenak, kocapmaliḥ, debkungngojogkapurā. sapraptanemaringpurā, daptangrahadendewi, halungguḥringbalekawot, pinar̥ĕkdeningpr̥ĕgaluḥ, hakeḥputrima

Leaf 69

gaguritan-bagus-umbara 69.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭙ 69B] ᭖᭙ ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭞ᬦᭀᬭᬵᬦᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬵ᭟ᬓᬜᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬢᭂᬓᬵ᭞ᬗᬩᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬫᬶᬳᬶᬓ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬳᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲ᭄ᬫᬸᬓ᭄ᬜᬸᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬳᬶᬩᬶ ᬩᬶ᭞ᬫᬳᬶᬲᬶᬕ᭄ᬦᬶᬭᬵᬭᬾᬭᬾᬦᬂ᭟ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬢᬸᬭᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬦᬗ᭄ᬕᬧᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬄᬩᬶᬩᬶᬤᬶᬚᬳᬵᬩᬓᬢ᭄᭞ᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵᬦᬾᬮᬶᬯᬢ᭄ᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬫᬶᬮᬶᬄᬩᬶᬩᬶᬗᬩᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬫᬳᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬵᬓᬾᬦᬾᬭᬸᬧᬜᬵ᭟ ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬸᬮᬵᬳᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬤᬸᬄᬩᬶᬩᬶᬦᬾᬧᬫ᭄ᬩᭂᬮᬶᬜ᭞ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄ᬢᭂᬮᬸᬂᬤᬰᬢ᭄ᬮᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬤᬕᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬦᬭᬶᬫᬵ᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬶ ᬲᬦ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬤᭀᬦᬾᬓᬯᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬧᬤᬵᬫᬶᬭᬄᬳᬶᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵᬮᬸᬳᬸᬂᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬫᬶᬲᬦ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬧᬥᬵᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬫᬫᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬫᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬧᬸᬓᬂᬲ᭄ᬓᬵᬃ᭟ᬭᬸᬧᬦᬾᬫᬗᬬᬗᬬᬂ᭞ᬧᬲᬾᬮᬾᬃ [᭗᭐ 70A] ᭗᭐ ᬓᬤᬶᬥᬥᬭᬶ᭞ᬧᬤᬵᬍᬯᬶᬄᬤᬶᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀ᭞ᬧᬤᬵᬫᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬂᬫᬲ᭄ᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬳᬲᬸᬯᭂᬂᬫᬲ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬃ᭞ᬓᬫᭃᬓᭂᬦ᭄ᬤᬶᬢ᭄᭞ᬢᬮᬶᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬘᬗᬾᬫᬗ᭄ᬭᬜᬩ᭄᭟ᬧᬤᬵᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬫᬩᬮᬶᬄᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬲᬳᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬜ ᬤᬶᬚᭂᬭᭀ᭞ᬤᬶᬚᬩᬵᬫᬮᬶᬄᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬕᬕᬫ᭄ᬮᬦᬾᬫᬲ᭄ᬯᬭᬵ᭞ᬗᬮᬶᬓᬮᬶᬓ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬓᭀᬘᬧᬵ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲ᭄᭞ᬭᬸᬧᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬓᬤᬾᬳᬦᬶᬭᬵᬦᭀᬫ᭄ᬫᬦᭀᬫ᭄᭞ᬲᬫᬶᬭᬸᬧ ᬦᬾᬳᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬧᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬮ᭄ᬬᬸᬳᬦᬓᬾᬫᬧᬧᬲ᭄᭞ᬧᬤᬵᬕᬯᭀᬓᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬧᬓᬶᬲᬶᬧᬤᬵᬫᬢᬓᭀᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬭᭀᬯᬂᬧᬤᬵᬤᬶᬢᬸ᭞ᬤᬸᬄ ᬘᬳᬶᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬯᬂᬗ᭄ᬳᬧᬵ᭞ᬩᬢᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬫᬦᬶᬧᭀᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬩᬾᬤᬵ‌᭟ᬘᬳᬶᬧᬾᬢ᭄ᬤᬶᬦᬶᬦᬶᬗᭂᬳᬂ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶᬦᬢᬃᬚᬯᬶ᭞ᬲᬕ᭄ᬦᬳᬶᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬫᬤᬺᬯᬾᬬᬵᬳᭀᬓᬵᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬜᬢᬂᬩ᭄ᬮᬶᬩᭀᬬᬳ
Auto-transliteration
[69 69B] 69 ringpurā, norānanding, rahadenawangtranggaṇnā. kañadebkungsagetantĕkā, ngababunghāsar̀wwāmihik, rahaden'galuḥkahojog, raden'galuḥsmukñung, tumuliḥrarisngandikā, mahibi bi, mahisignirārerenang. debkungrarisngaturang, raden'galuḥmananggapin, duḥbibidijahābakat, bunghāneliwatluhung, miliḥbibingababunghā, tkāmahi, twarādākenerupañā. duḥdewāgustirahadyan, tityangmamulāhakidik, duḥbibinepambĕliña, pipistĕlungdaśatlu, tityangtanwentĕnmadagang, hambilsami, rahaden'galuḥnarimā. nawangtranggaṇāngandikā, mi sanmindonekawukin, mahipadāmiraḥhimbok, hnebunghāluhungluhung, misanmindonpadhāñagjag, mamilihin, padāmangrumpukangskār̀. rupanemangayangayang, paseler̀ [70 70A] 70 kadidhadhari, padāl̥ĕwiḥdipanganggo, padāmabungkungmasmurub, hasuwĕngmastulakmuñcar̀, kamökĕndit, talinbañcangemangrañab. padāngantyangkabañcingaḥ, mabaliḥgambuhesahi, tankocapāña dijĕro, dijabāmaliḥkawuwus, gagamlanemaswarā, ngalikalik, bagusumbarākocapā. sampunwusmangrangsukpayas, rupanebagushangrawit, kadehanirānommanom, samirupa nehabagus, rahadenmantrimamar̀ggā, mwaḥpangiring, sampuntampĕkringbañcingaḥ. lyuhanakemapapas, padāgawokaningalin, pakisipadāmatakon, tkenrowangpadāditu, duḥ cahihĕntowangnghapā, batangbli, manipowanmangrubedā. cahipetdininingĕhang, lamundininatar̀jawi, sagnahingprabhūkawot, madr̥ĕweyāhokābagus, ñatangbliboyaha

Leaf 70

gaguritan-bagus-umbara 70.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭐ 70B] ᭗᭐ ᬤᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᭂᬯᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲᬾᬫᬱᬵᬬᬵᬧᬤᬵ᭟ᬧᬤᬵᬬᬫᬲᬯᬸᬃᬦᬸᬯᬶᬬᬂ᭞ᬓᬮᬶᬂᬓᬾᬳᬦᬓᬾᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬯᬓᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬢ᭄ᬯᬄᬕᬾᬮᭀᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬯᬂᬳᬜᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞᭠ ᬢ᭄ᬧᬶᬦ᭄ᬧᬲᬭᬾᬫᬭᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬦᬶᬭᬗᬮᬶᬄᬤᬬᬵᬚᬦᬶ᭞ᬦᬶᬭᬗᬶᬮᬶᬢᬶᬢᬸᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬓᬓᬵᬲ᭄ᬫᬃᬫᬮᬸ᭞ᬫ᭄ᬮᬶᬩᬳᬲ᭄ᬳᬚᬶᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬳᬩᬵᬫᬳᬶ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬦᬸᬫ᭄ᬩᬲ᭄᭟ᬧᭀᬮᬶᬄᬩ᭄ᬭᬲ᭄ᬳ᭠ ᬚᬶᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬓᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬦᬸᬚᬸᬢ᭄ᬯᬭᬳᬦᬓ᭄ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄᭞ᬤᬶᬯᭀᬭᬶᬤᬶᬫᬮᬸᬲᬸᬳᬸᬂ᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬩᬓᬮ᭄ᬧᬓ᭄ᬧᬓ᭄ᬦᬶᬭ᭞ᬗᬯᬾᬲᬶᬮᬶᬩ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶᬮ᭄ᬬᬸᬦᬯᬂᬦᬶᬭᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬤᬦᬾᬫᬓ᭄ᬧᬓ᭄ᬩ᭄ᬭᬲ᭄᭞ᬤᭂᬓ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬤᬶᬘᬗ᭄ᬓᭂᬫᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ ᭞ᬳᬶᬬᬵᬚᬦᬶᬩᬓᬮ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭀ᭞ᬫᬫ᭄ᬚᬗᬶᬦ᭄ᬱᭀᬘᬵᬳᬶᬭᬸᬂ᭞ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵᬧ᭄ᬚᬗᬶᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬧᬓᬦ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄‌‌ᬧ᭄ᬮᬾᬓ᭄ᬘᬸᬋᬓ᭄ᬧᬳᬤ᭄᭟ᬢᬸᬯᬶᬳᬶᬤᬵᬓᬢᭀᬦ᭄ᬢᬯᬄ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬤᬦᬾᬦᬾᬫᬲᬮᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓ [᭗᭑ 71A] ᭗᭑ ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬳᬦᬓᬾᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬧᬤᬵᬫᬢᬓᭀᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬭᭀᬯᬂ᭞ᬯᭀᬂᬧᬸᬦᬧᬶ᭞ᬦᬾᬳᬤᬶᬳᬶᬲᬸᬓᬵᬤᬸᬓᬵ᭟ᬤᬶᬧᬗᬤᭂᬕ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᭂᬮᬾᬓ᭄ᬘᬸᬋᬓᬾᬗᭂᬜ᭄ᬘᭂᬮᬶᬦ᭄᭞ᬳᬤᬵᬫᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬫ ᬫᬾᬗᭀᬲ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬧᬲᬭᬾᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢᬍᬃᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬗᬮᬾᬭᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬢᭂᬧᬶᬦᬶᬂᬩᬵᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬳᬭᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᭀᬭᬶᬂᬳᬗ᭄ᬲᬦᬵ᭞ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬭᬶᬂᬰᬾᬮᬵᬳᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬤᬵᬕᬯᭀᬓ᭄ᬦᬾᬫᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀ᭠ ᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬓᬢᬄᬫᬲᬃᬳᬕᬸᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬯᬕᬄᬦᬾᬦᬾᬫᬫᬲᬵᬃ᭞ᬢᬶᬕᬂᬢᬮᬶ᭞ᬤᬕᬗᬦᬾᬲᬃᬯ᭄ᬯᬵᬳᬾᬦ᭄ᬤᬄ᭟ᬬᬾᬦ᭄‌‌ᬘᬭᬶᬢᬓᬢᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬤᬕᬗᬾᬬᬵᬓᬢᭀᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬳᬦᬓᬾᬫᬗ᭄ᬕᭂᬮᭀᬄ᭞ ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬬᬵᬫᭂᬗ᭄ᬲᬸᬃ᭞ᬧᬤᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬬᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬕᬕᬸᬧᭂᬓᬦᬾᬫᬰ᭄ᬯᬭᬵ᭟ᬳᬓᬾᬄᬳᬦᬓᬾᬫᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬚᬦᬶᬳᬕᭂᬦᬂᬫᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬮᬸᬳᬸᬂ
Auto-transliteration
[70 70B] 70 dā, manglĕwihin, bagusemasyāyāpadā. padāyamasawur̀nuwiyang, kalingkehanakehistri, hawakemwanitwaḥgelot, tankocapāwanghañumbung, mantrisumbarākocapā, tampĕkmangkin, ‐ tpinpasaremarar̀yyan. rahadenmantringandikā, nirangaliḥdayājani, nirangilitituñongkok, kmākakāsmar̀malu, mlibahashajidadwā, habāmahi, hismar̀glismanumbas. poliḥbrasha‐ jidadwa, katur̀ringrahadenmantri, nujutwarahanaktumon, diworidimalusuhung, hnebakalpakpaknira, ngawesilib, dinilyunawangnirā. rarisdanemakpakbras, dĕkdĕkdicangkĕmemangkin , hiyājanibakalhanggo, mamjanginsyocāhirung, kar̀ṇnāpjanginpakpakan, katonmangkin, miribplekcur̥ĕkpahad. tuwihidākatontawaḥ, war̀ṇnandanenemasalin, rariska [71 71A] 71 mar̀gganengojog, hakeḥhanakekatpuk, padāmatakontĕkenrowang, wongpunapi, nehadihisukādukā. dipangadĕgbaguspisan, pĕlekcur̥ĕkengĕñcĕlin, hadāmamesĕmma mengos, rawuḥdipasarehagung, tal̥ĕr̀mamar̀ggingalerang, sampunprapti, tampĕktĕpiningbāñcingaḥ. harar̀yyansoringhangsanā, halunggwingringśelāhaśri, padāgawoknemanonto‐ n, janmākataḥmasar̀hagung, yenwagaḥnenemamasār̀, tigangtali, daganganesar̀wwāhendaḥ. yencaritakataḥpisan, dagangeyākatonsami, tkāhanakemanggĕloḥ, luḥmwaniyāmĕngsur̀, padangungsikabañcingaḥ, yamabaliḥ, gagupĕkanemaśwarā. hakeḥhanakemaptā, dimar̀gganeluḥmwani, janihagĕnangmanonton, lampahan'gambuheluhung

Leaf 71

gaguritan-bagus-umbara 71.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭑ 71B] ᭗᭑ ᭞ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬦᬾᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬫᬶᬗ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧ᭄ᬭᬤᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬓ᭄ᬜᬸᬂᬢ᭄ᬯᬄᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬭᬶᬂᬓᬤᬾᬳᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᭂᬫᬚᬦᬶᬳᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬲᬶᬕ᭄ᬜᬦᬾᬫᬜᬮᬸᬓ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬗᬦ᭄ᬜᬦᬾᬫᬧᬬᬲ᭄᭞ ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬗᬶᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬳᬓᬾᬄᬯᭀᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄‌ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬋᬓᭀ᭞ᬭᬫᬾᬲᬲᭂᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬓᬭᬸᬗᬸ᭞ᬗᬮᬶᬓᬮᬶᬓ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬂᬧᬫ ᬬᬲᬦ᭄᭟ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬮ᭄ᬯᬭᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬲᬫᬶ᭞ᬓᬧᭂᬫᬬᬲᬦ᭄ᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬧᬘᬂᬬᬵᬫᬲᬮᬶᬦ᭄ᬕᭂᬮᬸᬂ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭟ᬦᬸᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬤᬾᬳᬦ᭄᭟ᬯᭀᬗ᭄ᬳᬗ ᬫ᭄ᬩᬸᬂᬫᬦᬓᭀᬦᬂ᭞ᬤᬦᬾᬯᭀᬂᬧᬸᬦᬧᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬧᬤᬵᬬᬫᬦ᭄ᬤᬕ᭄ᬫᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬩᬮᬶᬚ᭄ᬦᭂᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬤᬧᬺᬩᬮᬶᬦᬢᬲᬂ᭞ᬦᬶᬓᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬬᬾᬦ᭄ᬧᬸᬦᬧᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬵᬳᬮᭀᬦᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ [᭗᭒ 72A] ᭗᭒ ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬶᬚᬢᬶᬯᭀᬂᬩᬮᬶ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬯᭀᬂᬧᬧᬵᬢᬦ᭄ᬧᭂᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄᭞ᬫᬶᬮᬸᬳᬦᬓ᭄ᬫᬶᬮᬸᬳᬓᬸ᭞ᬫᬗᬚ᭄ᬭᬾᬗᬂᬫᬗ᭄ᬮᭂᬮᬯᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦᬵᬤᬺᬯᬾᬕᬕ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬦ᭄᭟ᬲᬫᬶᬧᬸᬦ᭄ᬤᬾᬭᬾᬂᬧᬺᬢ᭄ᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬦᬯᬶᬳᬶᬘᬵᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬦᬫ᭄ᬧᬶ ᬤᬾᬦᬶᬂᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬓᬯᭀᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬫᬢᬓᭀᬦ᭄ᬲᬯᬸᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬶᬭᬶᬓᬶᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂ᭞ᬢᬸᬃᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᬭᬶᬤᬶᬯ᭄ᬥᬮ᭄᭟ᬯᭀᬂᬫᬢᬸᬃᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬶᬘᬵᬋᬓᬾᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ ᬦᬫ᭄ᬧᬶᬧᬭᬵᬕᬶᬡᬵᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬋᬓᬾᬫᬗ᭄ᬮᬮᬯᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬩᬮᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬗᬯᬵᬕ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬦ᭄᭟ᬤ᭄ᬯᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬲ᭄ᬮᬂ᭞ᬓ᭄ᬭᬬᬦ᭄ᬕᭂᬕᬫ᭄ᬮᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬲᬸᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ ᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬳᬶᬭᬵᬫᬲᬸᬓᬵᬬᬂ᭞ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬳᬶ᭞ᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬭᬵ᭟ᬓᬸᬤᬂᬤᬶᬭᬶᬢᭀᬚᬦ᭄ᬫᬜ᭞ᬦᭂᬫ᭄ᬩᭂᬮᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬦᬾᬳᬯᬸᬓᬸᬤ᭄ᬧᭂᬮᬾᬓ᭄ᬘᬸᬋᬓ᭄᭞ᬕᬸᬫᬸᬬᬸᬲᬶᬭᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬯᭀᬂᬫᬢᬸᬃᬳᬫᬶᬢ᭄ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ
Auto-transliteration
[71 71B] 71 , sakitpañjinekocapā, radendewi, hamingsinggiḥpradipisan. kñungtwaḥbagusumbarā, ringkadehandanesami, jalankĕmajanihojog, sigñanemañalukgambuḥ, bnĕnganñanemapayas, patiḥmantri, hangiringkayunrahadyan. tumuliḥmangkinmamar̀gga, sayanhakeḥwongkapanggiḥ, tampĕkringbañcingaḥr̥ĕko, ramesasĕndonkarungu, ngalikalikdibañcingaḥ, radenmantri, rawuḥmaringpama yasan. gambuhemangkinmalwaran, hulidibañcingaḥsami, kapĕmayasanmangojog, pacangyāmasalin'gĕlung, rahadenmantrikapĕndak. nudimar̀ggi, hingiringdeningkadehan. wonghanga mbungmanakonang, danewongpunapibli, padāyamandagmanonton, sakingbalijnĕnghipun, hadapr̥ĕbalinatasang, nikagusti, sakingyenpunapipraptā. kenranggāhalonangucap, [72 72A] 72 tityangsijatiwongbali, nanghingwongpapātanpĕnggon, miluhanakmiluhaku, mangajrengangmanglĕlawang, hantukmiskin, tanādr̥ĕwegaglunghān. samipunderengpr̥ĕtyaksyā, nawihicāśribhupati, nampi deninggambuḥkawon, wongmatakonsawur̀halus, hinggiḥdirikihantosang, tur̀mamar̀ggi, sangprabhukaridiwdhal. wongmatur̀mĕndakanĕmbaḥ, tityangmatur̀ringnr̥ĕpati, yenhicār̥ĕkesangkatong, nampiparāgiṇāgambuḥ, kocapr̥ĕkemanglalawang, sakingbali, tanwentĕnngawāglunghān. dwenemangkinkaslang, krayan'gĕgamlansami, sangprabhungandikāhalon, liwatsukaneringkahyun , hnaḥhirāmasukāyang, tundenmahi, katpuktĕkeninghirā. kudangdiritojanmaña, nĕmbĕlasinggiḥnr̥ĕpati, nehawukudpĕlekcur̥ĕk, gumuyusirasangprabhu, wongmatur̀hamitlumampaḥ

Leaf 72

gaguritan-bagus-umbara 72.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭒ 72B] ᭗᭒ ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬳᬶᬤᬵᬫᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬫᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬲᬤᬺᬯᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬕᬕᬫ᭄ᬮᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬕ᭄ᬮᬸᬂ᭞ᬲᬫᬶᬳᬶᬤᬵᬗᬶᬘᬾᬦ᭄ᬜᭂᬮᬂ᭞ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬓᬵᬋ ᬓᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬲᬫᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬳᬚᭂᬂᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬘᬳᬶᬓᬾᬫᬗᭀᬦ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬩᬯᬸ᭞ᬫᬳᬢᬸᬃᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬫᬫᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬫᬶᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬫᬶᬫᬳᬢᬸᬃᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬰ᭄ᬭᬷ ᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬲᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᭀᬂᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬜ᭄ᬮᬂᬕᬕᬵᬫ᭄ᬮᬦᬶᬂᬕ᭄ᬮᬸᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬯᬸᬫᬦᬯᬸᬓᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦᬄᬲᬸᬩᬵᬳᬤᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬫᬜ᭄ᬚᭀᬗ᭄ᬓᭀ ᬓ᭄ᬢᬸᬃᬫᬜᬗ᭄ᬓᬶᬓᬶᬤ᭄᭞ᬫᬢᬶᬍᬲᬂᬭᬕᬵᬩᭀᬘᭀᬓ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬯᭀᬂᬢᬸᬫᭀᬦ᭄ᬕᬸᬫᬸᬬᬸ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬮᬶᬬᬸᬫᬗᭂᬤᬾᬓᬂ᭞ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬧᬭᬵᬜᬳᬶᬧᬭᬵᬫᬾᬦᬓ᭄᭟ᬳᬤᬫᬧ᭄ᬢᬵᬗ᭄ᬕᬶᬕᬶᬲᬵᬂ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬢᭀᬦᬾᬦᬾᬳ [᭗᭓ 73A] ᭗᭓ ᬤᬶᬳᬶ᭞ᬩᬓ᭄ᬜᭂᬮᬸᬓ᭄ᬳᬧᬵᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬧ᭄ᬮᬾᬓ᭄ᬘᬸᬋᬓ᭄ᬜᬦᬾᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬲᬶᬜᬢ᭄ᬯᬄᬩᬓᬮ᭄ᬫᬦᬸᬭᬲ᭄᭞ᬢᬸᬭᬳᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬯᭀᬗ᭄ᬳᬗᬵᬫ᭄ᬩᬓ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬤᬶᬚᬵᬳᭂᬲᬶᬤᬾᬱᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬵᬳᬸᬫᬢᬸᬃ ᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬶᬢᭀᬚᬶᬯᬵᬭᬢᬸ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬓᬾᬓᬧᬫᬬᬲᬦ᭄᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬱᬫᬶ᭞ᬧᬺᬕᬶᬡᬦᬾᬤᬶᬦᬶᬧᬤᬵ᭟ᬤᬶᬢᬸᬚᬵᬘᬳᬶᬯᬶᬮᬗᬂ᭞ᬮᬮᬫ᭄ᬧᬳᬦᬾᬦᬾᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬤᬶᬲᬓᬶᬢ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬦᬾᬦᬾᬩᬳᬸᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾ ᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬩᬓᬢ᭄ᬩᬦ᭄ᬘᬳᬶᬗ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬂ᭞ᬫᬫᬦ᭄ᬫ᭄ᬭᬤᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᭀᬂᬩᬓᬢ᭄ᬳᭂᬤᭀᬚᬸᬯᬵ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᭂᬕᬭᬂ᭞ᬤᬾᬭᬾᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬯᬶᬳᬶᬯᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬬᬾᬦ᭄ᬩᭂᬦ᭄ᬥᬸ᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬓ᭄ᬫᬵᬗᬶᬤᬶᬄᬳᬚᬄ᭞ ᬭᬶᬂᬦᬾᬤᬶᬦᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬬᬵᬧᬤᬵᬩᬶᬱᬵ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬫᬶᬢ᭄ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬓᬧᬫᬬᬲᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬧᬺᬕᬶᬡᬦᬾᬕᬯᭀᬓ᭄᭞ᬧᬤᬵᬬᬵᬫᬲ᭄ᬭᬄᬢᬸᬳᬸ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ
Auto-transliteration
[72 72B] 72 , sāmpunprapti, mandawuhangpangandikā. pangandikanśrinarendrā, hidāmakahyunmanampi, sadr̥ĕwenhidāsangkatong, gagamlanmiwaḥglung, samihidāngicenñĕlang, nānghingmangkin, marikār̥ĕ kemunggahan. tumuliḥsamimamar̀ggā, praptāringhajĕngnr̥ĕpati, sangprabhūngandikāhalon, cahikemangonkonbawu, mahatur̀tkeningmaman, wongmisinggiḥ, samimahatur̀hanĕmbaḥ. tityangsinggiḥśrī narendra, nānghingsitityangwongmiskin, tityangnunasringsangkatong, ñlanggagāmlaningglung, tityangbawumanawukā, śrībhūpati, ngandikānaḥsubāhadā. rahadenmantrikocapā, mañjongko ktur̀mañangkikid, matil̥ĕsangragābocok, hakeḥwongtumon'gumuyu, deningliyumangĕdekang, luḥmwani, parāñahiparāmenak. hadamaptānggigisāng, hĕntotoneneha [73 73A] 73 dihi, bakñĕluk'hapāhĕnto, plekcur̥ĕkñanelyu, siñatwaḥbakalmanuras, turahasin, tankocapāwonghangāmbak. sangprabhūhalonngandikā, dijāhĕsideṣancahi, kenranggāhumatur̀ halon, hinggiḥditojiwāratu, kmākekapamayasan, hajakṣami, pr̥ĕgiṇanedinipadā. ditujācahiwilangang, lalampahanenebcik, disakitpañjiner̥ĕko, nenebahutonde npuput, bakatbancahinglampahang, mamanmradi, yentongbakat'hĕdojuwā. mangkintityangmanĕgarang, derengtityangmamanggihin, nawihiwanghantuktityang, sampunhiratuyenbĕndhu, hnaḥkmāngidiḥhajaḥ, ringnedini, hanak'hiyāpadābisyā. tumuliḥhamitlumampaḥ, kapamayasanmangraris, hakeḥpr̥ĕgiṇanegawok, padāyāmasraḥtuhu, durusanggustimunggahan, hinggiḥraris, malinggiḥ

Leaf 73

gaguritan-bagus-umbara 73.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭓ 73B] ᭗᭓ ᬭᬭᬶᬲᬋᬗᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬂᬳᬸᬮᭀᬦᬦ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬳᬦᬓᬾᬫᬓᬶᬲᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬲᬶᬤᬶᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬶᬤᬸᬮᬸ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬤᬸᬧ᭄ᬤᭂᬚ᭄ᬯᬮ᭄ᬬᬸᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬬᬗᬶᬯᬲᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᬦᬾᬕᬢᬶᬭᬸᬗᬸᬯ᭄ᬯᬵᬂ᭟ᬧᬺᬕᬶᬡᬵᬚᬯᬵᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬳᬫ᭄ᬩᭀᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬂᬭᬗ᭄ᬕᬵᬲᬸᬫᬯᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬫ᭄ᬥᬮᬾᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᬯᬸᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬕᬸᬦᬸᬂᬘᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬫᬵ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬶᬗᬦᬜᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬤᬶᬕᬦ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬦᬾᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬯᬶ ᬤᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬓ᭄ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦᬶᬗ᭄ᬓᬳᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᭀᬂᬓ᭄ᬦᬶ᭞ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬬᬂᬦᬯᬶᬤᬵᬤᬸᬓᬵ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬯᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬳᬸᬭᬸᬓ᭄ᬫᬲᬶᬄᬫᬕᬶᬕᬶᬓ᭄᭞ᬳᬶᬯᬂᬳᬓᬶᬤᬶᬓ᭄ᬓᬧᭀᬗᭀᬃ᭞ᬫᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄ᬢᬸᬃ ᬓᬩᬍᬗ᭄ᬕᬸ᭞ᬫᬶᬯᬄᬫᬲᭂᬗ᭄ᬓᭂᬃᬳᬩᬸᬮᬦ᭄᭞ᬫᭂᬫ᭄ᬩᬸᬲ᭄ᬢᬮᬶ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᭂᬦ᭄ᬧᬯᬾᬓᬵ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬓᬸᬤᬸᬧᬗ᭄ᬓᬄ᭞ᬤᭀᬬᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬕᬯᬾᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬲᬮᬶᬜᬩᬾᬜ᭄ᬚᬗᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬤᬶᬚᬸᬫᬄᬤᬸᬫᬸᬦ᭄ᬫᬳᬸᬭᬸᬓ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫ [᭗᭔ 74A] ᭗᭔ ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬤᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬦᬯᬶᬧ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬓᬾᬦᬂᬫᬗ᭄ᬕᬯᬾᬳᭀᬭᬳᬦ᭄᭟ᬓ᭄ᬜᬸᬂᬧᬸᬦ᭄ᬓᭂᬩᭀᬧ᭄ᬭᬓᬱᬵ᭞ᬓ᭄ᬩᭀᬢᬦ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬤᬸᬃᬫ᭄ᬩᬶᬲᬶᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᬚᬶᬕᬃᬳᬦᬓᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬜᬵᬤᬶᬦᬶᬲᬸᬳᬸᬂ᭞ᬘᬶᬢᬵᬫᬩᬲᬩ᭄ᬗᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬜᬸᬂᬢᬸᬃᬤᬦᬾᬗ ᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬓ᭄ᬫᬵᬫᬮᬸᬓᬓᬵᬲ᭄ᬫᬵᬃ᭞ᬫᬗᬮᬶᬄᬳᭂᬬᬾᬄᬳᬓᬶᬢ᭄᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬗᬮᬶᬄᬢᬦᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬶᬬᬲᬸᬩᬯ᭄ᬭᬸᬳᬶᬂᬲ᭄ᬫᬸ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬢᬸᬃᬗᬢᬸᬭᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬓᬾᬫᬳᬶᬳᬩᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬤᬦᬾᬫᬳᬶᬮᬶᬤᬦ᭄᭞ ᬧᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬵᬃᬕᬸᬧᬸᬄᬗᬬᬳᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬧᬾᬕᭀᬓ᭄ᬢᬾᬫ᭄ᬩᭀᬓᬾᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬮᬾᬓ᭄ᬘᬸᬋᬓ᭄ᬱᬫᬶᬲᬸᬢ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬧᬺᬕᬶᬡᬵᬚᬯᬵᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬢᬶ᭞ᬫᬧ᭄ᬢᬵᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬭᭀᬯᬂ᭟ᬩ᭄ᬮᬶᬯᬦ᭄ᬢᬄᬚ᭄ᬭᬶᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬜᬫ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄ ᬩᬮᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬤᬯᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵᬋᬓᭀ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬩᬮᬶᬮᬶᬯᬢ᭄ᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬲᭀᬭᬶᬂᬮᬗᬶᬢ᭄ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬧᬤᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᭀᬚᬦᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬢᬓᬸᬢ᭄ᬘᬫ᭄ᬧᬄ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬤᬦᬾᬩᬲ᭄ᬩᬚᬶᬕᬃ᭞ᬳᬩᭂᬢᬾᬫᬲ᭄ᬯᬂᬫᬸᬜᬶ᭞ᬮᬕᬸᬢᬾᬧ᭄ᬮᬶᬄᬩᬱᬜ
Auto-transliteration
[73 73B] 73 rarisar̥ĕngan. radenmantriringhulonan, hakeḥhanakemakisi, hĕntomangudyangsidinto, tkāmalinggiḥdidulu, hĕndupdĕjwalyuptā, yangiwasin, ptanegatirunguwwāng. pr̥ĕgiṇājawāhangucap, durusanghambonemangkin, kangranggāsumawur̀halon, punapimdhaledumun, hinggiḥbawuhambiltityang, dukmangambil, rawuḥringgunungcangkramā. mangkinpinganañamdal, digantinpañjinesakit, pangwi dinhidāsangkatong, miwaḥputranetwan'galuḥ, knihantukgustiningkahang, yentongkni, wangdeyangnawidādukā. tityangsampunlawaspisan, mahurukmasiḥmagigik, hiwanghakidikkapongor̀, matigtigtur̀ kabal̥ĕnggu, miwaḥmasĕngkĕr̀habulan, mĕmbustali, gustisampunĕnpawekā. sampun'gustikudupangkaḥ, doyan'gustinggawesisip, saliñabeñjanganr̥ĕko, dijumaḥdumunmahuruk, deningma [74 74A] 74 ngkinpradipisan, nawipliḥ, kenangmanggawehorahan. kñungpunkĕboprakasyā, kbotanmundur̀mbisikin, bajigar̀hanakehĕnto, yenmangdeñādinisuhung, citāmabasabngindayang, radenmantrikñungtur̀danenga ndikā. kmāmalukakāsmār̀, mangaliḥhĕyeḥhakit, punṣmar̀ngaliḥtanalon, hiyasubawruhingsmu, sampunpoliḥtur̀ngaturang, radenmantri, ngandikākemahihabā. rarisdanemahilidan, punsmār̀gupuḥngayahin, dipegoktembokeñongkok, plekcur̥ĕkṣamisutsut, pr̥ĕgiṇājawākocapā, nenejati, maptātkeningrowang. bliwantaḥjriḥpisan, mañampahin'gambuḥ bali, hanak'hadawor̀tthār̥ĕko, gambuḥbaliliwatluhung, soringlangitbyanāpadā, yantojani, kraṇanbĕlitakutcampaḥ. hĕntodanebasbajigar̀, habĕtemaswangmuñi, lagutepliḥbaṣaña

Leaf 74

gaguritan-bagus-umbara 74.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭔ 74B] ᭗᭔ ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬧ᭄ᬲᬸᬩᬲ᭄ᬕᬗ᭄ᬲᬸᬄ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬗᭂᬦᭀᬢᬂ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬩᬮᬶ᭞ᬢᬸᬃᬤᬦᬾᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬲᭀᬮᬄ᭟ᬩ᭄ᬮᬶᬚᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬤᭀᬯᬂ᭞ᬓᬗ᭄ᬕᭀᬚᬵᬳᬦᬓᬾᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬩᭂᬮᬶᬢᬸᬳᬸᬩ᭄ᬮᭀᬕ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬢᭀᬲᬶᬂᬢᬯᬸᬢᬯᬸ᭞ᬭ ᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᭂᬮᬳᬶᬦ᭄‌‌ᬲᭀᬘᬵᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮᬄᬯᬶᬦᬗ᭄ᬲᬸᬳᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬳ᭄ᬫᬲᬾᬲᬶᬦᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬭᬕᬵᬭᬫ᭄ᬧᬶᬂᬢᬗᬦ᭄ᬫᭂᬭᭀᬲ᭄᭞ᬳᬾᬲᭂᬫᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬫᬥᬸᬚᬸᬭᬸᬄ᭞ᬚᬭᬶᬚᬶᬭᬸᬭᬸᬲ᭄ᬫᬗᬜ᭄ᬘᬦ᭄᭞ᬦᬓᬵᬕᬥᬶᬂ ᭞ᬲᬧᭀᬮᬳᬾᬩᬸᬓᬵᬤᬾᬯᬵ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬧᭂᬫᬬᬲᬦ᭄᭞ᬢᭀᬗ᭄ᬓᭂᬚᬸᬢ᭄ᬳᬦᬓᬾᬲᬫᬶ᭞ᬫᬓᬵᬬᬬ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬢᬓᭀᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬭᭀᬯᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬤᬵᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬧ᭄ᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬩᬸᬲᬦ᭄᭞ᬢᭀᬗᭀᬭᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬘᬸᬋ ᬓ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬶᬬᬵ᭟ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳᬦᬓᬾᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦᬂ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬤᬵᬦᬩᬶᬂᬳᬤᬵᬦ᭄ᬮᭀᬓ᭄᭞ᬧᬭᬩᬮᬶᬳᬬᬸᬳᬬᬸ᭞ᬧᬋᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬭᬵᬫᬾᬦᬓ᭄᭞ᬢᬦᬶᬓᬶᬓᬶᬢ᭄᭞ᬳᬤᬵᬫᬫ᭄ᬦᬾᬓᬶᬦ᭄ᬳᭂᬚᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫ [᭗᭕ 75A] ᭗᭕ ᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬓᬾᬫᬧᬬᬲ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬳᬤᬫᬧᬬᬲ᭄ᬢᬦᬮᭀᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬫᬵᬃᬧᬤᬵᬓ᭄ᬫᬵᬜᬮᬸᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬦᬾᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲ᭄᭟ᬲᬬᬦ᭄ᬚᭂᬚᭂᬮ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬲᬓᬶᬂᬩᬮᬶ᭞ ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬮᬯᬗᬦᬾᬢᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬫᬲᬶᬄᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬤᬵᬭᬯᬸᬄ᭞ᬧ᭄ᬦᬄᬳᬢᬶᬳᬢᬶᬧᬤᬵ᭞ᬦᬾᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬫᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬫ᭄ᬥᬮ᭄᭟ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬕᬶᬡ᭄ᬦᬵᬭᬶᬂᬚᬯᬵ᭞ᬢᬸᬫᭀᬦᬶᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬧ᭄ᬲᬸᬫᬭᬾᬭᭀᬤ᭄᭞ ᬲᭀᬭᬶᬂᬳᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬱᬚᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬓᬾᬳᬦᬓ᭄ᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬵᬮ᭄᭞ᬩᬸᬓᬵᬗᬶᬧᬶ᭞ᬳᬤᬵᬬᬩ᭄ᬗᭀᬂᬫᬜ᭄ᬩᬓ᭄᭟ᬩᬸᬳᬸᬤ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬧᬤᬵᬫᬮ᭄ᬬᬢ᭄ᬓᬲᬶᬲᬶ᭞ᬳᬓᬸᬤᬵᬬᬵᬚᬦᬶᬧᭀᬗᭀᬃ᭞ᬫᬩ᭄ᬬᬬᬸᬯᬦ᭄ᬱᬮᬾᬂᬲᬸᬳᬸᬕ᭄᭞ ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬓᬤᬶᬳᭀᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬫᬕᬸᬮᬸᬗᬦ᭄᭟ᬓᭂᬩ᭄ᬯᬗᬸᬦ᭄ᬳᬗᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬓᬱᬵ᭞ᬳᬰ᭄ᬭᬶᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬗ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬭᬯᬶᬲᬾᬜᬸᬮᬶᬓᭂᬃᬓᬢᭀᬦ᭄᭞ᬭᬱᬵᬜᬩᬸᬓᬵᬫᬜᬯᬸᬧ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸ
Auto-transliteration
[74 74B] 74 , muñinepsubasgangsuḥ, hawaktondenmangĕnotang, gambuḥbali, tur̀danetondenmasolaḥ. blijanikentodowang, kanggojāhanakeririḥ, hanakbĕlituhublog, blitosingtawutawu, ra hadenmantrikocapā, husanmangkin, manĕlahinsocākar̀ṇnā. sampuntĕlaḥwinangsuhan, kadihmasesinangling, ragārampingtanganmĕros, hesĕmelwir̀madhujuruḥ, jarijirurusmangañcan, nakāgadhing , sapolahebukādewā. tumuliḥkapĕmayasan, tongkĕjut'hanakesami, makāyaywanmatakon, padātkenrowanghipun, hadāngintippdasbusan, tongorahin, nenecur̥ĕ k'hĕntohiyā. gawok'hanakenontonang, war̀ṇnanerahadenmantri, hadānabinghadānlok, parabalihayuhayu, par̥ĕgustiparāmenak, tanikikit, hadāmamnekinhĕjan. rahadenma [75 75A] 75 ntringandikā, kmākemapayasjani, hadamapayastanalon, smār̀padākmāñaluk, sampunwusmangrangsukpayas, radenmantri, sampundanengrangsukpayas. sayanjĕjĕldibañcingaḥ, deninggambuḥsakingbali, tanlyanlawanganetonton, masiḥtondenhadārawuḥ, pnaḥhatihatipadā, nemabaliḥ, gambuhemangantyangmdhal. gawokpragiṇnāringjawā, tumoninrahadenmantri, gambuhepsumarerod, soringhañcakṣajirawuḥ, kagyatkehanaktuminghāl, bukāngipi, hadāyabngongmañbak. buhudmangkindibañcingaḥ, padāmalyatkasisi, hakudāyājanipongor̀, mabyayuwanṣalengsuhug, gambuhemangkinmunggahan, wongmabaliḥ, kadihombakmagulungan. kĕbwangunhangunprakasyā, haśriwar̀ṇnanehangrawit, rawiseñulikĕr̀katon, rasyāñabukāmañawup, tuhu

Leaf 75

gaguritan-bagus-umbara 75.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭕ 75B] ᭗᭕ ᬫᬗᭂᬋᬲᬂᬫᬦᬄ᭞ᬲᬶᬂᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬢᬦ᭄‌‌ᬓ᭄ᬦᬵᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬲ᭄ᬯᬭᬦᬾᬳᬮᬸᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬭᬲ᭄᭞ᬭᬸᬧᬦᬾᬓᬤᬶᬭᬶᬂᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬕᬦᬾᬗᭀᬭᬗ᭄ᬓᬵᬫ᭄ᬭᭀᬲ᭄᭞ᬳᬾᬲᭂᬫᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬫᬥᬸᬚᬸᬭᬸᬄ᭞ᬧᬳᬸᬮᬢᬾᬗ᭄ᬕᬯᬾᬭᬭᬲ᭄᭞ᬓᬤᬸᬓ᭄ᬫ ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬭᬱᬜᬤᬶᬧᬗᬶᬧ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬦᬾᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬶᬂᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬓᬤᬶᬳ᭄ᬫᬲᬾᬲᬶᬦᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬳᬦᬓᬾᬕᬯᭀᬓ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬸᬘᬧ᭄ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᬶᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬬᬵᬲᬫᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᭂᬜ᭄ᬘᭀᬢ᭄ᬜᬵ᭟ᬲ ᬫ᭄ᬧᬸᬦᬗ᭄ᬮᭂᬧᬲᭂᬲ᭄ᬭᬫᬦ᭄᭞ᬕᬕᬫ᭄ᬮᬦᬾᬫᬲᬮᬶᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬭᬗ᭄ᬕᬵᬦᬾᬫᬜᭂᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬤᬶᬓᬲᬸᬃ᭞ᬓᬭᬸᬗᬸᬤᬶᬧᬗᬶᬧ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬗᬲᬶᬳᬰᬶᬄ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬧᬺᬕᬶᬡᬭᬶᬂᬚᬯᬵ᭟ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳᬦᬓᬾᬳᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲᭂ ᬲᭂᬓ᭄ᬚᭂᬚᭂᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬧᬤᬵᬬᬧᬲ᭄ᬮᬾᬂᬕᬫ᭄ᬧᭀᬓ᭄᭞ᬫᬤᬸᬓ᭄ᬫᬥᬸᬓᬦ᭄ᬫᬲᬸᬳᬸᬕ᭄᭞ᬲᬶᬂᬫᭂᬦ᭄ᬤᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬵᬳᬯᬲ᭄᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬚᭂᬧᬶᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬲ᭄ᬯᬮ᭄ᬫᬳᬤᬸᬓᬦ᭄᭟ᬦᬾᬦᬾᬓᬤᬸᬂᬓᬩ᭄ᬮᬂᬢ᭄ᬗᬄ᭞ᬳᬦᬶᬜ᭄ᬚᭀᬲ᭄ᬮᬕᬦ᭄ᬩᬢᬶᬲ᭄ [᭗᭖ 76A] ᭗᭖ ᭞ᬓᬤᬸᬗ᭄ᬳᬵᬳᭂᬫ᭄ᬧᭂᬢ᭄ᬫᬦᭀᬗᭀᬲ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬩᬸᬕ᭄ᬩᬸᬕ᭄᭞ᬗᬓᬸᬯᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬓᬕᬾᬮᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬳᬶᬫ᭄ᬩᬶᬄ᭞ᬳᬤᬗᬫᬸᬓ᭄ᬫᬸᬓ᭄ᬩᬸᬗᬸᬢ᭄ᬜᬵ᭟ᬲ᭄ᬫᬭᬾᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬩᬶᬤᬕ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬫᬩᬸᬗᬸᬢ᭄ᬤᬶᬲᬫ᭄ᬧᬶᬂ᭞ᬫᬢᬦᬾᬧᬸᬢᬶᬄᬫᬮᭀᬄᬧᭀᬄ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬤ ᬓᬦᬾᬤᬤᬶᬢᬚᬸᬲ᭄᭞ᬓᬭᬸᬗᬸᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᭀᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬧᬲᬃ᭞ᬧᬭᬵᬜᬳᬶ᭞ᬧ᭄ᬲᬸᬧᬜᬸᬄᬧᬓᭂᬜ᭄ᬘᬶᬭᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬶᬘᬵ᭞ᬫᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬍᬯᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬢᬳᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬫᬗᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬕ ᬯᭀᬓ᭄‌‌ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬧᬘᬂᬧᬤ᭄ᬥᬵ᭟ᬳᬓᬾᬄᬧ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬂᬚᬩᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬧ᭄ᬭᬫᬾᬦᬓ᭄ᬮᬦ᭄ᬯᭀᬂᬢᬦᬶ᭞ᬳᬤᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂᬳᬤᬵᬩ᭄ᬗᭀᬂ᭞ᬫᬗᭂᬦᭀᬢ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᬤᬵᬗᬯᬸᬓᬶᬦ᭄ᬯᬳᬸᬫᬄ᭞ᬳᬤᬧᬵ ᬮᬶᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬓᬸᬮᬓᬸᬓᬢ᭄ᬗᬄ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬭᬸᬗᬸᬧᬜ᭄ᬚᭂᬧᬢ᭄᭞ᬳᬤᬵᬫᬋᬩᬢ᭄ᬫᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬳᬤᬵᬳ᭄ᬮᬸᬄᬲ᭄ᬮᬾᬂᬕᬫ᭄ᬧᭀᬓ᭄᭞ᬳᬤᬵᬫ᭄ᬦᬾᬓ᭄ᬢᬾᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬮᬩᬸᬄ᭞ᬫᬗᬮᬶᬄᬳᬫ᭄ᬩᬄᬳᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᭀᬮᬶᬄ᭞ᬳᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬱᬚᬶᬧᬤᬵᬭᬸᬲᬓ᭄᭟
Auto-transliteration
[75 75B] 75 mangĕr̥ĕsangmanaḥ, singningalin, gawoktanknāhangucap. swaranehalushangraras, rupanekadiringtulis, raganengorangkāmros, hesĕmelwir̀madhujuruḥ, pahulatenggaweraras, kadukma nis, raṣañadipangipyan. pañjinepungkuringsmar̀, kadihmasesinangling, makjanghanakegawok, sangprabhūngucapringkayun, yenbandingmantrikoripan, twaḥyāsami, yentimbangtwarāhĕñcotñā. sa mpunanglĕpasĕsraman, gagamlanemasalin, pañjiranggānemañĕndon, kadipangrumrumdikasur̀, karungudipangipyan, ngasihaśiḥ, gawokpr̥ĕgiṇaringjawā. gawok'hanakehajagat, sĕ sĕkjĕjĕluḥmwani, padāyapaslenggampok, madukmadhukanmasuhug, singmĕndaptankĕnāhawas, slengjĕpit, slengswalmahadukan. nenekadungkablangtngaḥ, haniñjoslaganbatis [76 76A] 76 , kadunghāhĕmpĕtmanongos, ptanemangkinmabugbug, ngakuwinpañjikagelan, hdahimbiḥ, hadangamukmukbungutñā. smaresagetanbidag, katonmabungutdisamping, mataneputiḥmaloḥpoḥ, tinda kanedaditajus, karungulwir̀hombakpasar̀, parāñahi, psupañuḥpakĕñciran. sangprabhūkalintanghicā, manonton'gambuhel̥ĕwiḥ, twarātahenhidānonton, bagusumbarāmangambuḥ, ga woksangprabhūringmanaḥ, bagusririḥ, twarāhadāpacangpaddhā. hakeḥpraputriringjabā, mwaḥpramenaklanwongtani, hadānglinghadābngong, mangĕnotpañjinebagus, hadāngawukinwahumaḥ, hadapā ling, manglakulakukatngaḥ. twarakarungupañjĕpat, hadāmar̥ĕbatmatigtig, hadāhluḥslenggampok, hadāmnektemboklabuḥ, mangaliḥhambaḥhambahan, twarāpoliḥ, hañcakṣajipadārusak.

Leaf 76

gaguritan-bagus-umbara 76.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭖ 76B] ᭗᭖ ᬳᬤᬵᬧᬲ᭄ᬮᬾᬂᬚᬸᬂᬚᬸᬂᬗᬂ᭞ᬳᬤᬵᬲ᭄ᬗᭂᬢ᭄ᬓᬮᬵᬚᭂᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬲᭂᬗᬶᬲᭂᬗᬶᬜᬭᬸᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬧᭂᬘᬶᬓ᭄ᬮᬶᬫᬦᬾᬬᬵᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬜᬭᬶᬂᬚᬪᬵ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭟ᬦ᭄ᬫᭀᬦᬶᬦ᭄ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬲ᭄ᬮᬵ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂ ᬫᬳᬢᬸᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬧᬶᬋᬗᬂᬭᬢᬸᬕᬸᬕᬸᬬᭀᬦ᭄᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬕᬸᬬᬸ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬧᬶᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬩᬶᬩᬶᬚᬦᬶ᭞ᬦᬾᬜᬳᬦ᭄ᬫᬳᬶ ᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬦ᭄ᬳᬦᬓᬾᬫᬜ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬩᬶᬩᬶᬧᬘᬂᬓ᭄ᬩᬂᬦᬶᬭ᭞ᬳᬧᬂᬳᬶᬮᬶᬤ᭄᭞ᬤᬦᬾᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬤᬶᬧᬲᬃ᭟ᬤᬶᬢᬸᬤᬦᬾᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬦᬮᬶᬓᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬘᬶᬭᬶ᭞ᬫᬫᬸᬜᬶᬧᬶᬂᬳᭂᬫ᭄ᬧᬢ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬲᬸᬩᬫᬢᬸᬭᬸ᭞ᬲ᭄ᬤᭂᬂᬲ᭄ᬧᬶᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ ᬧᬸᬭᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚ᭄ᬯᬳᬢᬸᬭᬂ᭟ᬫᬸᬮᬶᬄᬩᬶᬩᬶᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵ᭞ᬳᬢᬸᬭᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬳᬶᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳᬸᬫᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬘᬶᬭᬶᬢᬸᬳᬸ᭞ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬭᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬫᬓᬵᬚᬢᬶ᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬳ᭄ᬦᬾᬩᬶᬩᬶᬳᬩᬵ᭟ᬩᬸ [᭗᭗ 77A] ᭗᭗ ᬗ᭄ᬓᬸᬂᬫᬚᬶᬮᬶᬫᬂᬮᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬫᬱᬵᬲᭀᬘᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬳᬤᬶ᭞ᬳᬢᬸᬭᬂᬭᬶᬂᬤᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬫᬓᬵᬘᬶᬭᬶᬦᬶᬭᬵᬢᬸᬳᬸ᭞ᬳᬧᬂᬤᬵᬤᬦᬾᬲᬗ᭄ᬲᬬᬵ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳᬫᬶᬢ᭄ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬳᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬓᬶ ᬦ᭄᭞ᬫᬳᭂᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬢᬵᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬧᬶᬋᬗᬂᬳᬦᬓᬾᬕᬸᬬᬸ᭞ᬭᬫᬾᬚᬦᬶᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬜᬳᬶ᭞ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬤᬦᬾᬤᬶᬚᬩᬵ᭟ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬥᬥᬫ᭄ᬧᬃᬫᬲ᭄᭞ᬗᬸᬯᬄᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬳᬲᬸᬲᬸᬭᬶ᭞ᬫᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬧᬾᬋᬫᬲ᭄ᬳᬶᬚᭀ᭞ᬫᬩᬧᬂ ᬕᬭᬸᬤᬵᬫᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬫᬧᬢᬶᬢᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬲ᭄ᬓᬃᬢᬚᬶ᭞ᬫᬲᬸᬯᭂᬂᬫᬲ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬃ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲ᭄᭞ᬭᬸᬧᬦᬾᬓᬤᬶᬳ᭄ᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬳᬶᬦᬯᬂᬢᬭᭀ᭞ᬳᬫᭂᬧᭂᬓᬂᬧᬬᬲ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬤᬵᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳᭂᬫᬲ᭄ᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬸ ᬫᬭᬶᬡᬶᬂ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬫᬸᬓ᭄ᬱᬄᬓ᭄ᬥᬧᬓ᭄ᬦᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄ᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬘᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂᬩᬬᬦ᭄ᬧᬤᬵᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬜᭂᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬮᬯᬗᬦ᭄ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢᬸᬃᬳᬗᬤᭂᬕ᭄ᬫᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭞ᬭᬓᬵᬭᬳᬶ᭞ᬦᬯᬂᬢᬭᭀᬲᭀᬭᬦ᭄ᬭᬸᬧᬵ᭟
Auto-transliteration
[76 76B] 76 hadāpaslengjungjungngang, hadāsngĕtkalājĕngking, sĕngisĕngiñaruñongkok, pĕciklimaneyānguntuk, tankocapañaringjabhā, kocapmaliḥ, rahaden'galuḥringpurā. nmonindijroslā, debkung mahatur̀haris, pir̥ĕngangratuguguyon, dibañcingaḥmangkin'guyu, sampunapiyunhidewā, nenemangkin, pangandikayangringtityang. rahaden'galuḥngandikā, lamunkentobibijani, neñahanmahi kajro, sangkunhanakemañkul, bibipacangkbangnira, hapanghilid, danehaturindipasar̀. ditudanengantosnirā, panalikanhanggenciri, mamuñipinghĕmpatr̥ĕko, higurusubamaturu, sdĕngspidijro purā, nenejani, hambulhĕntojwahaturang. muliḥbibijanisubā, haturangtkenhibli, hibkunghumatur̀halon, tityangnunascirituhu, cirinrakanhidewā, makājati, hnaḥhnebibihabā. bu [77 77A] 77 ngkungmajilimanglaksyā, masyāsocanmiraḥhadi, haturangringdaner̥ĕko, makācirinirātuhu, hapangdādanesangsayā, kmāmuliḥ, hibkunghamitlumampaḥ. nawangtranggaṇāngandikā, rahinemangkinkawuki n, mahĕndenmiraḥtāhĕmbok, pir̥ĕnganghanakeguyu, ramejanidibañcingaḥ, hĕntoñahi, hiblidanedijabā. malinggiḥringdhadhampar̀mas, nguwaḥrambut'hasusuri, mawastrāper̥ĕmashijo, mabapang garudāmungkur̀, mapatitismiraḥratnā, skar̀taji, masuwĕngmastulakmuñcar̀. sampunwusmangrangsukpayas, rupanekadihyangratiḥ, kocapanhinawangtaro, hamĕpĕkangpayashalus, padānganggohĕmasratnā, ku mariṇing, lwir̀mukṣaḥkdhapaknā. rarismĕdalkabañcingaḥ, condongbayanpadāngiring, tankocapāñĕringjro, rawuḥringlawanganhagung, tur̀hangadĕgmakĕmbaran, rakārahi, nawangtarosoranrupā.

Leaf 77

gaguritan-bagus-umbara 77.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭗ 77B] ᭗᭗ ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳᬦᬓᬾᬳᬚᬕᬢ᭄᭞ᬢᬸᬫᭀᬦᬶᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᬤᬶᬩᬸᬮᬦ᭄ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃᬢᬶᬦᭀᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬤᬦᬾᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬮᭂᬍᬂᬓᬯᬗ᭄ᬲᬶᬢᬦ᭄᭟ᬳᬓᬾᬄᬧᬺᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾ ᬳᬾᬤᬦ᭄᭞ᬓᬸᬫᭀᬦᬶᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬤᬵᬢᬳᬾᬦ᭄ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄᭞ᬫᬗᭂᬋᬧ᭄ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬦᬾᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬫᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬢᬯᬄ᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬭᬗ᭄ᬕᬵᬫᬜᭂᬦ᭄ᬤᭀᬦᬂ᭞ᬓᬭᬸᬳᬸᬃᬫᬗᬵ ᬰᬶᬳᬰᬶᬄ᭞ᬓᬤᬶᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬤᬶᬢᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬳᬤᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂᬧ᭄ᬦᬄᬩᭂᬗᬸᬲ᭄᭞ᬳ᭄ᬮᬾᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬯᭀᬂᬢᬦᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂᬫᬗᬸᬬᭂᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭟ᬮ᭄ᬬᬸᬳᬦᬓᬾᬫᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬤᬵᬳ᭄ᬮᬸᬄᬧᬤᬵᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬢᬾᬩ᭄ᬮᬶᬬᬾᬦ᭄ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄᭞ᬮᬫᬸ ᬦ᭄ᬜᭂᬳ᭄ᬦᬾᬫᬗᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬳᬢᬫ᭄ᬯᬂᬢᬾᬩᬜᬜᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬓᬤᬸᬕᬵᬢ᭄ᬯᬄᬫ᭄ᬚᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭟ᬳᬤᬢᭀᬦᬾᬳ᭄ᬦᬸᬚᬸᬫᬄ᭞ᬢᭀᬂᬓ᭄ᬦᬵᬧᭂᬲᬸᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬄᬧ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬧᭀᬯᬦ᭄᭞ᬫᬦᬶᬗᭂᬄᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬫ᭄ᬮᬳᬶ [᭗᭘ 78A] ᭗᭘ ᬩ᭄ᬫᬗᬸᬢᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭞ᬳᬤᬵᬩ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬫᬜᬓᬶᬢ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬍᬓᬤ᭄᭟ᬢᬢ᭄ᬮᬸᬦᭂᬤᬸᬦᬂᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᬾᬯᭂᬳᬦ᭄ᬧᬤᬵᬦᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᬩᭂᬩᭂᬂᬭᬭᬾᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬚᬯᬵᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬤᬵ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄ ᬩᬮᬶ᭞ᬦᬾᬦᬾᬗᬶᬕᭂᬮ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬗ᭄ᬮᬶᬗᬸᬯᭀᬂᬩᬬᬵ᭞ᬫᬮᬳᬶᬩᬮ᭄ᬬᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬧᬤᬵᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬜᬓᬶᬢ᭄ᬫᬫᬶᬲᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬄᬳᬶᬩᭂᬧᬤᬵ᭞ᬫᬫ᭄ᬩᭂᬮᬲᬶᬦ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾ᭠ ᬤᬶᬢᬸᬄᬢᬄᬩᬬᬵ᭟ᬓᬳᬶᬚᬵᬢᭀᬗᭀᬲᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩᬵ᭞ᬢᭀᬂᬳᭂᬫ᭄ᬧᬸᬕᬦ᭄ᬗᬸᬢᬄᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬚᬗ᭄ᬓᬵᬧᬶᬧᬶᬲᬾᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬩ᭄ᬭᬲᬾᬳᬘᬯᬸ᭞ᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬱᬸᬓᬳᬶᬗ᭄ᬮᬄ᭞ᬩᬸᬭᬢ᭄ᬯᬗᬶ᭞ᬩᬓᬮ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬜ ᭟ᬢᬓ᭄ᬱᬸᬦ᭄ᬳᬶᬩᬦᬾᬫᬳᬶᬬᬂ᭞ᬓᬳᬶᬳᬸᬭᬩᬩᬦ᭄ᬓᬳᬶ᭞ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬲᬜ᭄ᬚᬵᬓᬳᬶᬋᬓᭀ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬗᬮᬳᬶᬦ᭄ᬧᭂᬲᬸ᭞ᬚᬦᬶᬗᬸᬬᬂᬫᬗᬸᬮᬶᬗ᭄ᬲᬄ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬓᬤᬸᬂᬮᬦᭂᬢ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬯᭀᬂᬫᬦᬓ
Auto-transliteration
[77 77B] 77 gawok'hanakehajagat, tumoningrahadendewi, kadibulankĕmbar̀tinon, sar̀wwidanenonton'gambuḥ, tumuliḥkapĕndaktinghal, radendewi, sayanlĕl̥ĕngkawangsitan. hakeḥpr̥ĕmantrine hedan, kumoningrahadendewi, twarapadātahentumon, mangĕr̥ĕpdijrohagung, tĕmbemangkindanemdal, sakingpuri, manonton'gambuhetawaḥ. pañjiranggāmañĕndonang, karuhur̀mangā śihaśiḥ, kadipangrumdituron, hadānglingpnaḥbĕngus, hlenmanglingsigsigan, mwaḥwongtani, manglingmanguyĕngpyanak. lyuhanakemaptā, padāhluḥpadāmwani, byanātebliyentumon, lamu nñĕhnemangambuḥ, hatamwangtebañañandang, yenmabaliḥ, kadugātwaḥmjangkar̀yyā. hadatonehnujumaḥ, tongknāpĕsumabaliḥ, manglaḥpyanhipowan, maningĕḥgambuheluhung, mlahi [78 78A] 78 bmangutangpyanak, hadābling, mañakitmangantyangl̥ĕkad. tatlunĕdunangbalyan, kewĕhanpadānulungin, kabĕbĕngrarener̥ĕko, mangrungugambuheluhung, gambuḥjawātwarāpadā, gambuḥ bali, nenengigĕldibañcingaḥ. twaramanglinguwongbayā, malahibalyanesami, padākabañcingaḥngojog, nenemañakitmamisuḥ, tanpatmaḥhibĕpadā, mambĕlasin, gambuhe‐ dituḥtaḥbayā. kahijātongosinhibā, tonghĕmpuganngutaḥgtiḥ, jangkāpipiselimolas, miwaḥbrasehacawu, bantĕntaksyukahinglaḥ, buratwangi, bakalmanglokloktĕsña . taksyunhibanemahiyang, kahihurababankahi, sakitsañjākahir̥ĕko, makjangngalahinpĕsu, janinguyangmangulingsaḥ, nenemwani, kadunglanĕtdibañcingaḥ. tankocapawongmanaka

Leaf 78

gaguritan-bagus-umbara 78.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭘ 78B] ᭗᭘ ᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬃᬫᬭᬵᬜᭂᬮᬦᬶ᭞ᬩᬸᬗᬸᬢ᭄ᬜᬦᬾᬓᬤᬶᬩᭀᬜ᭄ᬚᭀᬃ᭞ᬫᬢᬦ᭄ᬜᬦᬾᬳᬦᬾᬄᬩᬶᬭᬸ᭞ᬯᭀᬂᬕᬸᬫᬸᬬᬸᬓᬤᬶᬲᬸᬭᬓ᭄᭞ᬓᬶᬗᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬶᬘ᭄ᬙᬵ᭟ᬧᬭᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬭᬵᬳᬶᬤᬵ᭞ᬭᬫᬾᬕᬸᬫᬸᬬᬸ ᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬲᬫᬶᬫᭂᬲᬸᬯᬂᬬᬾᬄᬧᬦᭀᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬕᬸᬫᬸᬬᬸ᭞ᬳᬤᬵᬗᬗ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬩᬲᬂ᭞ᬳᬶᬤᬵᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬕᬸᬬᬸᬫᬫᬳᬶᬤ᭄ᬧᬜᬸᬄᬳᬵ᭟ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬯᬸᬲ᭄ᬫᬜᬭᬶᬢᬵ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬫᬭᬵᬫᬜᭂ ᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄᭞ᬫᬜᭂᬮᬾᬫ᭄ᬧᭀᬄᬫᬓᬭᬸᬩᬸᬂ᭞ᬓᬤᬾᬳᬦᬾᬧᬤᬵᬗ᭄ᬮᬯᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᬢ᭄ᬚᭂᬭᬶᬢ᭄ᬲ᭄ᬫᬭᬾᬫᬓᬸᬭᬾᬬᬓᬦ᭄᭞ᬓᬲᭀᬃᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬦᬾᬫᬗᬰᬶᬳᬰᬶᬄ᭞ᬢᬸᬃᬫᬫᭂᬲ᭄ᬯᬂᬬᬾᬄᬧᬦᭀᬦ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬯᭀᬂᬧ ᬤᬵᬓᬧᬗ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬳᬤᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂᬫᬦᬸᬳᬸᬢᬂ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬳᬓᬾᬄᬤᬕᬗᬾᬩ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄᭞ᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬗᬤᭀᬮ᭄ᬦᬲᬶ᭞ᬤᬕᬂᬚᬚᬮᬦ᭄ᬯᭀᬄᬯᭀᬳᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬯᭀᬂᬗᬕᬸᬫᬸᬬᬸ [᭗᭙ 79A] ᭗᭙ ᭞ᬧᬤᬵᬗᬮᬳᬶᬦ᭄ᬤᬕᬗᬦ᭄᭞ᬬᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬤᬕᬗᬦᬾᬳᬫᬄᬘᭂᬤ᭄ᬥᬵᬃ᭟ᬳᬓᬾᬄᬳᬦᬓ᭄ᬧᬲᬸᬩᬮᬵ᭞ᬤᬕᬗᬾᬫᬲᬶᬄᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬓᬢᬸᬗ᭄ᬓᬸᬜᬵᬧᬤᬵᬩ᭄ᬗᭀᬂ᭞ᬦᬲᬶᬚᬚᬵᬧ᭄ᬦᬄᬍᬧᬸᬕ᭄᭞ᬳᬫᬄᬩᬗ᭄ᬓᬸᬂᬳᬫᬄᬘᭂᬤ᭄ᬥᬃ᭞ᬧ ᬤᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄ᬜᬦᬾᬳᭀᬜᬵᬳᬶᬮᬂ᭟ᬧ᭄ᬦᬄᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬾᬭᬾᬂᬕᭂᬫ᭄ᬧᬶᬄᬯᭀᬂᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬚᭂᬚᭂᬮ᭄ᬯᭀᬂᬫᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬤᬵᬗᭀᬭᬂᬲ᭄ᬥᬸᬓ᭄᭞ᬳᬮᬄᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬦᬵᬓᬬᬂ᭞ᬮᬸᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬯᭀᬯᬶ ᬦ᭄ᬤᬸᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄ᬧᬦᭂᬗ᭄ᬕᬄ᭟ᬳᬤᬢᭀᬂᬧᭀᬮᬶᬄᬫ᭄ᬦᬾᬓᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄ᬧᬢᬶᬓᬩᬶᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬸᬳᬸᬂᬧ᭄ᬓᭂᬦᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬦᬸᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬕᬢᬵᬫᬭᬾᬂ ᬢᬶᬗᬮ᭄᭟ᬢᬗ᭄ᬲᬄᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬢᬶᬗᬮ᭄᭞ᬓᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᬦᬶᬲᬗ᭄ᬮᬶᬭᬶᬂ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬜᭂᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄᭞ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬩᬸᬗᬦᬾᬳᬸᬮᬸᬂ᭞ᬳᬶᬜ᭄ᬚᬳᬦ᭄ᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄᬧᬲᬃ᭞ᬫᬤ᭄ᬬᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬗ᭄ᬕᬵᬩᬳᬦ᭄ᬧᬮ᭄ᬯᬵ᭟ᬯᭀᬂᬚᬯᬵᬧ
Auto-transliteration
[78 78B] 78 n, punṣmar̀marāñĕlani, bungutñanekadiboñjor̀, matanñanehaneḥbiru, wonggumuyukadisurak, kingajurit, raden'galuḥlintanghicchā. parāputriparāhidā, ramegumuyu hiriki, samimĕsuwangyeḥpanon, padākadurusgumuyu, hadāngangkĕlsakitbasang, hidāhistri, guyumamahidpañuḥhā. gambuhewusmañaritā, pañjinemangkinmanangis, mañjritmarāmañĕ ndon, mañĕlempoḥmakarubung, kadehanepadānglawan, jratjĕritsmaremakureyakan, kasor̀gambuhesangnātha, pañjinemangaśihaśiḥ, tur̀mamĕswangyeḥpanon, hakeḥwongpa dākapangluḥ, hadānglingmanuhutang, śribhūpati, gawoktankĕnāngandikā. hakeḥdagangebtenan, dimar̀gganengadolnasi, dagangjajalanwoḥwohan, mangrunguwongngagumuyu [79 79A] 79 , padāngalahindagangan, yamabaliḥ, daganganehamaḥcĕddhār̀. hakeḥhanakpasubalā, dagangemasiḥmabaliḥ, katungkuñāpadābngong, nasijajāpnaḥl̥ĕpug, hamaḥbangkunghamaḥcĕddhar̀, pa dāngling, pipisñanehoñāhilang. pnaḥlingsir̀sanghyangsūr̀yyā, derenggĕmpiḥwongmabaliḥ, sayanjĕjĕlwongmanonton, twarāpadāngorangsdhuk, halaḥbwinmanākayang, lumwani, wowi ndutinghalpanĕnggaḥ. hadatongpoliḥmnekan, btenanpatikabirit, suhungpkĕnaner̥ĕko, kabañcingaḥnonton'gambuḥ, rahaden'galuḥkocapā, numabaliḥ, tan'gatāmareng tingal. tangsaḥpĕndakpĕndaktingal, kamanismanisangliring, rahadenmantrimañĕndon, dumadakbunganehulung, hiñjahanditngaḥpasar̀, madyalatri, tityangñanggābahanpalwā. wongjawāpa

Leaf 79

gaguritan-bagus-umbara 79.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭙ 79B] ᭗᭙ ᬤᬵᬢᬦ᭄ᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬲᭂᬲᭂᬦ᭄ᬤᭀᬦᬾᬓᬣᬵᬩᬮᬶ᭞ᬳᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬵᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬢ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬤᬦᬾᬓ᭄ᬜᬸᬂ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬫᬶᬤᬶᬧᬳᬸᬮᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮ᭄ᬯᬭᬦ᭄᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᬭᬶ ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬓᬾᬄᬳᬦᬓᬾᬧᬲᬗᭀ᭞ᬫᬗᭂᬦᬂᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬲᬸᬳᬸᬤ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬜ᭄ᬚ᭞ᬯᬂᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬧᬤᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬱᭀᬯᬂᬰᭀᬯᬂ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬧᬢᬶᬄᬢᬦ᭄ᬤᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬮᬶᬄᬬᬵᬢᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾ ᬋᬓᭀ᭞ᬓᭀᬮᬚᬦᬶᬳᬲᬸᬂᬲ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬳᬶᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬢᬸᬃᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬭᬶᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬢᬸᬳᬸᬳᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬋᬓᬾᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬥᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ ᭞ᬳᬶᬤᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬲᬸᬂᬢᬤᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬫᭂᬧᭂᬲ᭄ᬢᬸᬃᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬢᬸᬭᬂᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬬᬾᬦ᭄ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᬶᬘᬵᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬧᬳᬶ [᭘᭐ 80A] ᭘᭐ ᬘᬵᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫᬯᬮᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬤᬦᬾᬫᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬤᬦᬾᬦᬸᬦᬲ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬧᬳᬶᬘᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬦᬄᬦᬾᬫᬦᬶ᭞ᬳᬧᬂᬓᬓᬵ ᬫᬗᬶᬢᬸᬗᬂ᭟ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬦᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬸᬭᬵ᭞ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬳᬤᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄‌‌ᬓᬾᬥᭂᬧ᭄ᬩᬧᬵ᭟ᬩᬧᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬵᬯᬸᬳᬂ ᭞ᬳᬧᬂᬫᬗᬶᬕᭂᬮ᭄ᬦᬾᬫᬦᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬲᬸᬫᬯᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬗᬶᬢᬸᬗᬂᬩᬓᬮ᭄ᬫᬢᬫ᭄ᬬᬸ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭞ᬓᬯᬸᬲᬸᬲᭂᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ ᬓᬚᬸᬫᬄᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧᬵᬚᬦᬶᬫᬾᬦ᭄ᬩᭂᬓᬸᬂ᭞ᬤᬳᬭᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬘᬸᬫᬥᬂ᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬵᬢᬾᬓᬶ᭞ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬧᬲᬶᬄᬳᬸᬮᬫ᭄ᬫᬬᬫ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬚᭂᬗᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬮᬯᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬮᬸᬫᬶᬦ᭄ᬕᬸᬮᬵᬮᬯᬸᬄ
Auto-transliteration
[79 79B] 79 dātanwikan, sĕsĕndonekathābali, hanawangtranggaṇnāwikan, manggutsar̀wwidanekñung, puputsamidipahulan, sampunlingsir̀, gambuhesāmpunmalwaran. kocapmangkindibañcingaḥ, sangprabhukari malinggiḥ, hakeḥhanakepasango, mangĕnanggambuhesuhud, deningmangkinsampunsañja, wangmabaliḥ, padāmantuksyowangśowang. sangprabhūhalonngandikā, kmāpatiḥtandāmantri, haliḥyātamyune r̥ĕko, kolajanihasungskul, tundenmahikabañcingaḥ, patiḥmantri, lumampaḥtur̀gaglisan. sampunpraptaringrahadyan, hangucaptuhuhamanis, mar̀ggir̥ĕkekabañcingaḥ, pangandikandhāsangprabhū , hidāmangkinhasungtadaḥ, radenmantri, mamĕpĕstur̀mangandikā. hinggiḥhaturangringhidā, tityangyendawĕgmapamit, yendurushicāsangkatong, nenebeñjangtityangnuhun, nunaspahi [80 80A] 80 cāringhidā, sirāpatiḥ, mawalipraptengbañcingaḥ. haglismatur̀ringsangnātha, danemamindaḥnemangkin, beñjangdanenunasr̥ĕko, pahicānhidāsangprabhū, sangnāthahalonngandikā, naḥnemani, hapangkakā mangitungang. sandikāncokor̀hidewā, tityangmanunasmapamit, sangprabhurariskapurā, kapanggiḥrahaden'galuḥ, sangprabhūhalonngandikā, nenejani, hadābwinkedhĕpbapā. bapābwinmandāwuhang , hapangmangigĕlnemani, kenpatiḥsumawur̀halon, ngitungangbakalmatamyu, rahaden'galuḥmañumbaḥ, tityangngiring, patutpisankayunbapā. tankocapanyaringpurā, kawususĕnradendewi, kajumaḥdebkungngojog, kocapājanimenbĕkung, daharesampuncumadhang, saprāteki, hulampasiḥhulammayam. tumuliḥmangkinmajĕngan, sar̥ĕnglawanpatiḥmantri, lumin'gulālawuḥ

Leaf 80

gaguritan-bagus-umbara 80.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭐ 80B] ᭘᭐ ᬋᬓᭀ᭞ᬩᬺᬫ᭄ᬳᬭᬓ᭄ᬱᬚᭂᬂᬮᬸᬫᬶᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬳᬚᭂᬗᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬢᬸᬃᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄᭞ᬤᬶᬧᬲᬭᬾᬢ᭄ᬗᬄᬤᬮᬸ᭞ᬫᬸᬦᬶᬧ᭄ᬦᬮᬶ᭠ ᬓᬦ᭄ᬧᬶᬂᬧᬢ᭄᭞ᬤᬦᬾᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬦᬶᬓᬵᬳᬗᬾᬦ᭄ᬧᬢᭂᬗ᭄ᬭᬦ᭄᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬳᭀᬭᬳᭀᬭᬳᬦ᭄᭞ᬓᬯᬸᬯᬸᬲᭂᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬬᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬲᬶᬋᬧ᭄ᬲᬫᬶᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬳᬕᬸᬂ᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬗᬶᬭᬶᬂ ᭞ᬲᬫᬶᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬫᬧᬬᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬫᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬧᬾᬋᬫᬲ᭄ᬳᬶᬚᭀ᭞ᬫᬩᬧᬂᬕᬭᬸᬤ᭄ᬥᬵᬫᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬫᬲᬸᬯᭂᬂᬫᬵᬲ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬃ᭞ᬓᬫᬵᬓᭂᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭄᭞ᬫᬕ᭄ᬮᬂᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬫᬢᬢᬄ᭟ᬫᬩᬸ ᬗ᭄ᬓᬸᬂᬲᬲᬭᬸᬤᬶᬭᬵ᭞ᬫᬢᬢ᭄ᬓᭂᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬳᬤᬶ᭞ᬫᬳᬦ᭄ᬢᭂᬂᬳ᭄ᬬᬲᬸᬢ᭄ᬭᬵᬳᬶᬚᭀ᭞ᬫᬲᬩᬸᬓ᭄ᬱᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬤᬤᬸ᭞ᬫᬢ᭄ᬧᬶᬩᬶᬫᬲ᭄ᬭᬓ᭄ᬢᬵ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬤᬥᬭᬶ᭞ᬭᬸᬧᬦᬾᬫᬗᬬᬗᬬᬂ᭟ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬧᬤᬵᬫᬧᬬᬲ᭄᭞ᬫᬧᬗ [᭘᭑ 81A] ᭘᭑ ᬗ᭄ᬕᭀᬲᬃᬯ᭄ᬯᬍᬯᬶᬄ᭞ᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬳᬦᭀᬫᬦᭀᬫ᭄᭞ᬤᬯᬸᬄᬳᭂᬫ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬲ᭄ᬯᬭᬵᬓᬂᬧᬦᬮᬶᬓᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬓᬂᬧ᭄ᬦᬮᬶᬓᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓ᭄ᬩᭀᬢᬦ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬤᬸᬃᬢᬶᬦᬗᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬚᬦᬶᬓᬓᬵ ᬧᬤᬵ᭞ᬫᬫᬸᬗ᭄ᬧᬸᬂᬳᬦᬓᬾᬲᬸᬳᬸᬂ᭞ᬧᬦᬮᬶᬓᬦᬾᬫᬲ᭄ᬯᬭᬵ᭞ᬢᬸᬃᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬤᬾᬳᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬭᬶᬂᬤᬤᬮᬦ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬧᬲᬭᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬩᬢᬦ᭄ᬢᬾᬫ᭄ᬩᭀᬓᬾᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬦᬄᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬩ᭄ᬯᬶᬦᬬᬸ ᬩ᭄᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬗ᭄ᬭᬱᬵᬤᬦᬾᬓᬩᬶᬱᬾᬓᬵ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬯᬸᬄᬲᬧ᭄ᬝᬵ᭞ᬫᬍᬃᬓᬭᬶᬬᬵᬓᬳᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬂᬫᬓᬺᬲᭂᬓᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬳᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬫᬲᬶᬄᬩᭀᬬᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗ ᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓᬓᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ᬯᬸᬮᬢ᭄ᬱ᭄ᬫᬂᬫᬦᬄᬳᬶᬭᬵ᭟ᬫᬭᬭᬯᬢ᭄ᬳᬩᬂᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬾᬓᬓᬵᬓᬮᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬜᬳᬤᬵᬳᬦᬓ᭄ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬫᬭᬶᬂᬧᬲᬃ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬦᭀ
Auto-transliteration
[80 80B] 80 r̥ĕko, br̥ĕmharakṣajĕnglumintu, sampunwusanmahajĕngan, kañcitwĕngi, debkungmatur̀hanĕmbaḥ. tityangmatur̀ringhidewā, pangandikānradendewi, knĕhidewāmangantos, dipasaretngaḥdalu, munipnali‐ kanpingpat, danemijil, nikāhangenpatĕngran. puputmahorahorahan, kawuwusĕnmadyalatri, sangprabhusāmpunmaturon, sir̥ĕpsamidijrohagung, nawangtranggaṇākocapā, nenengiring , samipawonganlimolas. nawangtranggaṇāmapayas, mangrangsukpayashangrawit, mawastraper̥ĕmashijo, mabapanggaruddhāmungkur̀, masuwĕngmāstulakmuñcar̀, kamākĕṇdhit, maglanghmasmatataḥ. mabu ngkungsasarudirā, matatkĕsmiraḥhadi, mahantĕnghyasutrāhijo, masabuksyutranedadu, matpibimasraktā, lwir̀dadhari, rupanemangayangayang. pawonganpadāmapayas, mapanga [81 81A] 81 nggosar̀wwal̥ĕwiḥ, hayuhayuhanomanom, dawuḥhĕmpatmangkinsampun, maswarākangpanalikan, radenmantri, hangrukangpnalikan. rahadenmantringandikā, kbotanmundur̀tinangi, jalanjanikakā padā, mamungpunghanakesuhung, panalikanemaswarā, tur̀mamar̀ggi, hingiringdeningkadehan. tankocapāringdadalan, rawuḥdipasaremangkin, dibatantembokeñongkok, pnaḥdinginbwinayu b, masiḥtwarahadatkā, radenmantri, ngrasyādanekabisyekā. sampunmangkindawuḥsapṭā, mal̥ĕr̀kariyākahanti, singmakr̥ĕsĕkanhyahojog, masiḥboyāraden'galuḥ, rahadenmantringa ndikā, kakāpatiḥ, wulatṣmangmanaḥhirā. mararawat'habangwetan, jalankekakākalahin, siñahadāhanaktumon, tumuliḥmamar̀ggihaśruḥ, sampunhadoḥmaringpasar̀, tanpano

Leaf 81

gaguritan-bagus-umbara 81.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭑ 81B] ᭘᭑ ᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬤᬾᬳᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬜᬭᬶᬂᬚᬮᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬲᬶᬲᬶ᭞ᬩᬢᬦ᭄ᬓᭂᬢᬗᬾᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬭᬫᬾᬳᬬᬫᬓᬸᬓ᭄ᬭᬸᬬᬸᬓ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬦᬸᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬤᬾᬭᬾᬂ ᬧᭀᬮᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫ᭄ᬥᬮ᭄᭟ᬧᬓᬾᬬᬸᬄᬤᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬱᬵ᭞ᬲᬶᬂᬩᬩᬃᬲᬸᬩᬵᬫᬳᬶᬲᬶ᭞ᬲᬶᬸᬂᬕ᭄ᬩᬕᬦᬾᬩᬶᬮᬂᬤᬵᬗ᭄ᬓ᭞ᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬵᬫᬗᬫᭂᬮ᭄ᬲᬤᬸ᭞ᬤᬶᬚᭂᬫ᭄ᬧᭂᬂᬢᬾᬫ᭄ᬩᭀᬓᬾᬳᭂᬫ᭄ᬩᬤ᭄᭞ᬢᭀᬳᬫ᭄ᬩᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬸᬳᬸᬕ᭄ᬩᬗᭂᬲᬾᬢᬦ᭄ᬢᭂ ᬮᬕ᭄᭟ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᭀᬂᬮᭀᬗᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬮ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬫᬲᬶᬗᬸᬮᬶᬫᬶᬤ᭄᭞ᬧᬕᭂᬳᬦᬾᬳᭀᬜᬂᬲ᭄ᬯᬮ᭄᭞ᬫᬭᬩ᭄ᬯᬓ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬘ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬩᬸᬳᬸᬕᬾᬳᬧᬕ᭄ᬮᬗᬦ᭄᭞ᬳᬯᭀᬃᬧ᭄ᬗᬶᬢ᭄᭞ᬗᭂᬜ᭄ᬚᭂᬓ᭄ᬩᬘᬶᬦᬾᬢᬦ᭄ᬢᭂᬮᬕ᭄᭟ᬢᬸᬮᬸᬂᬓᬵ ᬳᬶᬓᬓᬵᬩᬬᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬚᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬫᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕ᭄ᬫᬜᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬮᬶᬯᬢᬦ᭄ᬩᬸᬳᬸᬕ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬮᬯᬗᬦ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᭂᬧᬶ᭞ᬕ᭄ᬩᬕᬦᬾᬧᬚᬸᬮᬶᬫ᭄ᬧᬂ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬩ᭠ [᭘᭒ 82A] ᭘᭒ ᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬭᬶᬗᬮᬸᬦᬮᬸᬦ᭄ᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬧᬤᬵᬗ᭄ᬮᬸᬲ᭄ᬢᬗ᭄ᬮᬸᬓ᭄᭞ᬲ᭠ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬮᬶᬯᬢᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬲᬭᬾᬫᬘᬶᬗᬓᬦ᭄᭟ᬫᬋᬧ᭄ᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬫᬋᬧ᭄ᬓᬚᬵ᭞ᬫᬋᬧ᭄ᬓᬯᬸᬄᬫᬋ ᬧ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬢᬗ᭄ᬓᭂᬚᬸᬢ᭄ᬩᭂᬗᭀᬂ᭞ᬫᬗᬤᭂᬕ᭄ᬤᬶᬤᬸᬳᬸᬃᬩᬢᬸ᭞ᬲᭀᬭᬶᬂᬢᬭᬸᬫᬦᬶᬭᬓ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄ᬚᬵᬦᬶᬭᬓᬓᬵ᭟ᬫᬢᬶᬦᬶᬭᬓᬓᬵᬩᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬲᬸᬩᬵᬫ᭄ᬮᬲᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬄᬤᬶᬚᬵᬳᬦᬓᬾᬦᭀ ᬗᭀᬲ᭄᭞ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬚᬤᬦᬾᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬶᬚᬮᬦ᭄ᬚᬮᬦ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬩᬶᬩᬶ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬾᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭟ᬲᬶᬜᬤᬦᬾᬓ᭄ᬫᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬩᬶᬩᬶᬤ᭄ᬮᭀᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬮᬳᬶᬩ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ ᬫᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬢ᭄ᬓᭂᬤᬶᬚᬸᬫᬄ᭞ᬲᬸᬳᬸᬂᬲ᭄ᬧᬶ᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬫ᭄ᬤᭂᬫ᭄ᬜᬸᬮᬾᬫ᭄ᬧᬂ᭟ᬯᬄᬳᬸᬫᬳᬾᬚᬦᬶᬳᭀᬬᬕ᭄᭞ᬓ᭄ᬤᭂᬗᬶᬦ᭄ᬩᬢᬶᬲᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬢᬗ᭄ᬓᭂᬚᬸᬢ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬤᬶᬗᭂᬄᬳᬦᬓ᭄ᬳᭂᬮᬸᬄᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬫᬗᬧᬓᬧᬓ᭄᭞
Auto-transliteration
[81 81B] 81 liḥ, hingiringdeningkadehan. tankocapañaringjalan, sampuntampĕkringpasisi, batankĕtangeñongkok, ramehayamakukruyuk, rahaden'galuḥkocapā, nudipuri, dereng poliḥmar̀ggimdhal. pakeyuḥdanemangrasyā, singbabar̀subāmahisi, s̶nggbaganebilangdāngka, prayatnāmangamĕlsadu, dijĕmpĕngtembokehĕmbad, tohambahin, buhugbangĕsetantĕ lag. kapanggiḥlonglonganswal, muñinemasingulimid, pagĕhanehoñangswal, marabwaklawutmacbur̀, buhugehapaglangan, hawor̀pngit, ngĕñjĕkbacinetantĕlag. tulungkā hikakābayan, samipañjakejagjagin, padāmañjagjagmañangkol, sampunkaliwatanbuhug, sampunrawuḥringlawangan, sagetsĕpi, gbaganepajulimpang. sāmpunrawuḥdiba‐ [82 82A] 82 ñcingaḥ, mamar̀ggiduluringwiddhi, ringalunalunmangojog, lawutpadānglustangluk, sa‐mpunmangkinkaliwatan, sampunprapti, ringpasaremacingakan. mar̥ĕpkĕlodmar̥ĕpkajā, mar̥ĕpkawuḥmar̥ĕ pkangin, tumuliḥtangkĕjutbĕngong, mangadĕgdiduhur̀batu, soringtarumaniraktā, hasmutangis, tulunginjānirakakā. matinirakakābayan, hiblisubāmlasin, duḥdijāhanakeno ngos, dumadakjadanekantun, hantostityangdijalanjalan, haduḥbibi, kmāmuliḥkehenggalang. siñadanekmāsinggaḥ, glisangbibidlokin, debkungmalahibr̥ĕko, rahaden'galuḥ manutug, debkungtkĕdijumaḥ, suhungspi, nemwanimdĕmñulempang. waḥhumahejanihoyag, kdĕnginbatisemangkin, nemwanitangkĕjutr̥ĕko, dingĕḥhanak'hĕluḥhluḥ, nemwanimangapakapak,

Leaf 82

gaguritan-bagus-umbara 82.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭒ 82B] ᭘᭒ ᬮᬸᬢ᭄ᬩᭂᬲᬶᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬩ᭄ᬮᬲᬶᬦᬦ᭄᭟ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬩᬗᬸᬦ᭄‌ᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬫᬓ᭄ᬧᬸᬕ᭄ᬕᬶᬤᬢᬾᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬧ᭄ᬲᬸᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬳᬢᭂᬄᬳᬶᬤᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬭᬓᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬸᬩᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬭᬶᬂᬩᬦᬯᬶ᭞ᬓᬾᬦᬂᬬᬳᬾᬗ᭄ᬕ ᬮᬦ᭄ᬮᭂᬫᬄ᭟ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬧᬤᬵᬧᭂᬲᬸᬯᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬓᭀᬤᬦᬾᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬤᬶᬚᬸᬫᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬲᬸᬳᬸᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬶᬧᬢᬸᬢ᭄ᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧᬲᬶᬰᬶᬬᬾᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲᬂ᭟ᬫᬦᬯᬶᬤᬦᬾᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵᬩᬳᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬧᬶᬗ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬭᬕᬵ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬓᬾᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬲᬚᬵᬢ᭄ᬫᬸᬜ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬢᭀᬂᬚᬦᬶᬓᬢᬸᬢᬸᬕᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬳᬶᬭᬦᬸᬢᬸᬕ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ ᭞ᬳᬶᬭᬵᬫᬢᬶᬤᬶᬦ᭄ᬢᭀᬤᬶᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬚ᭄ᬗᬄᬳᬶᬭᬵᬳ᭄ᬦᬸᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬤᬧᬶᬦᬶᬭᬫᬮᬶᬧᭂᬢᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬕᬶᬭᬵᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄᭟ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫ᭄ᬯᬦᬶᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬭᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬓ᭄ᬭᬡᬦ᭄ᬱ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾ᭠ [᭘᭓ 83A] ᭘᭓ ᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬭᬵᬢᭀᬲᬶᬂᬧᭀᬮᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬳᬶᬭᬤᬶᬦᬶᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭟ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬋᬓᭀᬓᬧᬲᬶᬲᬶ᭞ᬓᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬲᬶᬂᬫᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬶᬬᬵᬚᬸᬚᬸᬃ᭞ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬓᬸᬤ ᬳᬶᬬᬵᬗᭂᬦᬄ᭞ᬤᭀᬂᬧᬧᬕᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬓᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬘᬧᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬳᬦᬓ᭄ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬩᬢᬦ᭄ᬓᬢᬧᬗᬾᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬭᬸᬗᬸᬓᬓᬵᬫᬮᬸ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬩᭂᬮᬶᬤᬶᬗᭂᬄᬦᬶ ᬭᬵ᭞ᬮᬄᬢᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭟ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬳᬶᬭᬗ᭄ᬕᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬧᬲᬶᬭᬵᬤᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬧᬤᬵᬚᬦᬶᬫᬦ᭄ᬮᭂᬓ᭄ᬢᭂᬓᬂ᭞ᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬤᬾ ᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳᬮᭀᬦ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬤᬸᬄᬤᬶᬚᬳᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬭᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬭᬯᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬭᬦ᭄ᬢᬵᬧ᭄ᬲᬸ᭞ᬤᬦᬾᬲᬋᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬧᭀᬮᬶᬄ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬧᬓ᭄ᬫᬶᬢᬾᬓ
Auto-transliteration
[82 82B] 82 lutbĕsikin, raden'galuḥkablasinan. nemwanibangunngenggalang, makpuggidatesakit, kmāpsuhenggalr̥ĕko, hatĕḥhidāraden'galuḥ, rakandanesubamunggaḥ, ringbanawi, kenangyahengga lanlĕmaḥ. luḥmwanipadāpĕsuwan, rahaden'galuḥkapanggiḥ, byanākodanehirikā, dijumaḥtityangesuhung, yensipatut'hatur̀tityang, mar̀ggimangkin, kapasiśiyen'gĕlisang. manawidanehirikā, sampundewābahakangin, manawihirikāngantos, rahaden'galuḥkapingluḥ, manangismañĕlsĕlragā, hanakjani, kenetwaḥsajātmuña. yentongjanikatutugan, banhiranutug'hibli , hirāmatidintodinto, jngaḥhirāhnuhidup, dapiniramalipĕtan, bwinkapuri, masiḥtwaragirāhĕngsap. debkungmwanihanĕmbaḥ, sapunapiratumangkin, makraṇanṣrantaner̥ĕko, rahade‐ [83 83A] 83 n'galuḥhamuwus, hirātosingpoliḥmar̀ggā, sangkānjani, hiradinikatinggalan. mamar̀ggimangkinsagrahan, glisr̥ĕkokapasisi, kalabwanrarismangojog, singmangrambunhiyājujur̀, henggalkuda hiyāngĕnaḥ, dongpapagin, tityangmangkinsampuntĕkā. rahadenmantrikocapā, hangrunguhanakmanangis, batankatapangeñongkok, hĕntorungukakāmalu, hanakbĕlidingĕḥni rā, laḥtakonin, patiḥmantriglislumampaḥ. debkungrariskapĕndak, hiranggārarisnakonin, sapasirādaner̥ĕko, sagetanpdasdebkung, padājanimanlĕktĕkang, pdasjani, de bkunghalonhangucap. duḥdijahāgustintityang, mangkinhidāradenmantri, rahinhidārawuḥr̥ĕko, mar̀gginesarantāpsu, danesar̥ĕngtkentityang, byanāpoliḥ, mar̀ggipakmiteka

Leaf 83

gaguritan-bagus-umbara 83.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭓ 83B] ᭘᭓ ᬓᬢᬄ᭟ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬤᬦᬾᬧᭀᬮᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬮᬫᬸᬦ᭄ᬩᬸᬓᬵᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬤᬶᬦᬶᬓᭀᬩᬶᬩᬶᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬳᬶᬭᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬳ᭄ᬮᬸᬄᬲᬋᬗᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬭ ᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬓᬾᬳᬢᬸᬭᬂᬩᬶᬩᬶ᭞ᬲ᭄ᬓᬮᬂᬦᬸᬧ᭄ᬢᭂᬂᬋᬓᭀ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬤᬾᬭᬾᬂᬫᬯᬸᬗᬸ᭞ᬤᬶᬦᬶᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬢᭂᬓᬵ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬢᬸᬃᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬦᭂᬧᬓ᭄᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬤᬸᬄ ᬤᬾᬯᬵᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬶᬸᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃᬮᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬫᬦ᭄‌‌ᬢ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬗᬮᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬓᬮᬶᬄᬢᬵᬭᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭟ᬕ᭄ᬩᬕᬦ᭄ᬫᬧᬦ᭄ᬢᬵᬧᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬓᬭᭀᬩ᭄ᬮᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬧᭂᬢ᭄ᬩ᭄ᬬᬦᬳᬤᬵᬦᬾ ᬫ᭄ᬧᭀᬂ᭞ᬭᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲ᭄ᬭᬶᬂᬮᬩᬸᬄ᭞ᬗᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬶᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬮᬕᬤᬵ᭞ᬲᬫᬶᬧ᭄ᬗᬶᬢ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵᬢ᭄ᬯᬄᬫᬤᬬᬵ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬲ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬵᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬫᬭᬶᬓᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬋᬓᭀ᭞ᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄ᬭᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬭᬵ [᭘᭔ 84A] ᭘᭔ ᬢᬸ᭞ᬦᬯᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄ᬭᬳᬶᬦᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬚ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬦᬯᬶᬫᬳᬸᬗᬸᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬫᬜᬯᬸᬧ᭄ᬢᬸᬃᬫᬫᬲᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬳ᭄ᬮᭀᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬭᬯᬸᬄ᭞ᬲᬸᬯᬾᬩᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬧᬤᬃ᭞ᬳᬬᬸᬩ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬵ ᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᭂᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬫᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬭᬕᬦᬾᬳ᭄ᬮᭀᬂ᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬚᬦᬶᬫᬲᬯᬸᬢ᭄᭞ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢᬶᬗᬸᬲᬧᬸᬲᬧ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬗᬩᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵᬳᬕᬸᬂᬮᬭᬵ᭟ᬩ ᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬾᬫᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬩᬧᬵᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬯᬸᬫᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬤᬾᬯᬵᬳᬕᬸᬂ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬭᬶᬂᬩᬦᬯᬶ᭞ᬦᬶᬓᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬍᬫᬄ᭟ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬕᬮᬂᬳᬧᬥᬂ᭞ᬭᬳᬬᬸᬭᬵᬢᬸ ᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬫᬸᬮᬶᬄᬲᬭᭀᬭᭀ᭞ᬫᬦᭀᬮᬶᬄᬦᭀᬮᬶᬄᬓᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄‌‌ᬚᬦᬶᬭᬶᬂᬲᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬳᬶᬤᬵᬭᬯᬸᬄᬫᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭟ᬤᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬚᬦᬶᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬚᬸᬫᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬲᬶᬳᬰᬶᬄ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵ
Auto-transliteration
[83 83B] 83 kataḥ. tanwentĕntwaḥhidātman, byanādanepoliḥmar̀ggi, hnaḥlamunbukākento, dinikobibimalungguḥ, hiramatur̀ringrahadyan, tur̀mamar̀ggi, debkunghluḥsar̥ĕngan. sampunpraptāringra hadyan, kmākehaturangbibi, skalangnuptĕngr̥ĕko, sangprabhuderengmawungu, dinitondenhanaktĕkā, hinggiḥmangkin, debkungmatur̀hanĕmbaḥ. radenmantrilawutnĕpak, debkunglantasmangling, duḥ dewāmasmiraḥhingong, tityangman̶ngkinmatur̀luput, byanātityangtmantman, ngaliḥmar̀ggi, kaliḥtārahinhidewā. gbaganmapantāpantā, karoblaḥtunggalwĕngi, hĕmpĕtbyanahadāne mpong, rahinhidāsringlabuḥ, ngamar̀ggininmamlagadā, samipngit, rahadenmantringandikā. hanak'hirātwaḥmadayā, mar̀ggānetwaḥsrantāmijil, marikāglisangr̥ĕko, pĕndakinrahinhirā [84 84A] 84 tu, nawiglisanrahinā, tityanghajriḥ, nawimahungusangnātha. rahadenmantrimañagjag, mañawuptur̀mamasihin, punapimar̀gganehlong, tanwentĕnhiraturawuḥ, suwebantityangmapadar̀, hayubdingin, tā nwentĕnhidewāmdal. rahaden'galuḥsigsigĕn, tanpgatpgatmanangis, melingringraganehlong, tongdadijanimasawut, sinambutingusapusap, tur̀mangabin, sampundewāhagunglarā. ba gusumbarāngandikā, memebkungbapāmuliḥ, debkungwumatur̀halon, hinggiḥratudewāhagung, glisanghidewāmunggaḥ, ringbanawi, nikisampunngantyangl̥ĕmaḥ. dumadakgalanghapadhang, rahayurātu ringmar̀ggi, debkungmuliḥsaroro, manoliḥnoliḥkapungkur̀, kangĕnjaniringsanglunghā, pidanjani, hidārawuḥmakĕmbaran. debkungjanitkĕdjumaḥ, radenmantringasihaśiḥ, duḥdewā

Leaf 84

gaguritan-bagus-umbara 84.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭔ 84B] ᭘᭔ ᬭᬢᬸᬲᬗᬦᭀᬫ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬸᬂᬧᬸᬂᬲᬸᬳᬸᬂ᭞ᬦᬶᬓᬶᬲᭀᬯᬦ᭄ᬧᬢᬫ᭄ᬩᬸᬦᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬢᬦᬶ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬭᬶᬓᬶᬫᬫᬲᬃ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬫᬗᬩᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬵᬃᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗᭂᬩᬄᬩᬶᬤᬓ᭄ᬢᬦᬮᭀᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬦᬾᬭ ᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬳᬗᬶᬦᬾᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬦᭀᬮᬶᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬭᬶᬂᬧᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬓᬸᬫᬋᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬂᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬓᬾᬄᬧᬤᬵᬯᬂᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬲᬫᬶᬤᬕᬂᬧᬥᬵᬓᬢᭀᬦ᭄᭞ᬳᬤᬦ᭄ᬕᬓ᭄ᬳᬤᬵᬜᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬮᬸᬫ᭄ᬯ ᬦᬶᬧᬤᬵᬫᬤᬕᬂ᭞ᬬᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬫᬫ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬓᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭟ᬳᬓᬾᬄᬯᭀᬂᬚᬯᬵᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬦᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬸᬭᬸᬩ᭄ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬃᬲᬬᬦ᭄ᬳᭂᬚᭀᬄ᭞ᬳᬤᬫᬦ᭄ᬕᬓ᭄ᬫᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬲᬫᬶᬩ᭄ᬗᭀᬂᬫᬗᬯᬲᬂ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬱᬫᬶ᭞ᬧ ᬗᬯᬮᬸᬦᬾᬬᬵᬫᬭᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬬᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬲᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬸᬘᬧᬂᬫᬮᬶᬄ᭞ᬤᬶᬚᭀᬮᬶᬚᭀᬮᬶᬬᬦ᭄‌‌ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬧᬫᬺᬫᬦᬾᬳᬫ᭄ᬭᬶᬓᬭᬸᬫ᭄᭞ᬫᬓᬲᬸᬃᬫᬮᬗ᭄ᬲᬾᬕᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬍᬯᬶᬄ᭞ᬕᬍᬗᬾᬫᬢᬸᬢᬸᬩ᭄ᬳᭂ [᭘᭕ 85A] ᭘᭕ ᬫᬵᬲ᭄᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬤᬶᬭᭀᬗᬦ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬰᬶᬰᬶ᭞ᬲᬫᬶᬫᬚᬸᬚᭀᬦᬦ᭄‌‌ᬢᭀᬗᭀᬲ᭄᭞ᬲᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᬗᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄᭞ᬫᬧᬸᬮᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬩᬸᬓᬵᬤᬾᬯᬶᬮᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬶᬧᬶ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬦᬾᬳ᭄ᬮᭀᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗ᭄ᬭᬱᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬫᬓᬮᬄᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬧᬲᬃ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬢᬶᬫᬸᬃᬳᬩᬂᬯᬾᬢᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬧᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬳᭂᬦ᭄ᬲᬶᬲᬶᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶ ᬦ᭄᭞ᬤᬯᭂᬕᬾᬓᬭᬶᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬧᭀᬮᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬧ᭄ᬲᬸ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬫᬓᬮᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬶ᭞ᬢᬦᬸᬭᬸᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬚᬄ᭟ᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬮᭂᬫᬄᬮ᭄ᬯᬶᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬩᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵ ᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬫᬱᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬮᬶᬧ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬲᬶᬂᬚᬮᬦ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬫᬧᬲᬄ᭟ᬫᬱᬵᬫᬩᬗ᭄ᬓᬾᬳᬢᭂ᭠ᬕᬮ᭄᭞ᬫᬱᬵᬳᬢᬸᬓᬤ᭄ᬫᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬧᬘᬂᬧᬳᬶᬤ᭄ᬲᬢᭀ᭞ᬳᬧᬂᬤᬵᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬢᬯᬸ᭞ᬓᬾᬢᭀᬩ᭄ᬮᬶᬳᬸᬢᬫᬵ
Auto-transliteration
[84 84B] 84 ratusanganom, nunasmunggaḥmungpungsuhung, nikisowanpatambunan, janmātani, wantaḥmarikimamasar̀. sampunsamirarismunggaḥ, mangabutmanggār̀haglis, mangĕbaḥbidaktanalon, prawunera rismandawus, tkāhanginengenggalang, tanpanoliḥ, sampunhadoḥringpalabwan. kumar̥ĕmpyangsanghyangsūr̀yyā, hakeḥpadāwangmabaliḥ, samidagangpadhākaton, hadan'gak'hadāñuhun, lumwa nipadāmadagang, yamangungsi, mamkĕnkajamintorā. hakeḥwongjawānontonang, prawunerahadenmantri, murubmuñcar̀sayanhĕjoḥ, hadaman'gakmakumpul, samibngongmangawasang, hajakṣami, pa ngawaluneyāmarar̀yyan. tankocapanyapunikā, sangmantuk'hucapangmaliḥ, dijolijoliyanngojog, pamr̥ĕmanehamrikarum, makasur̀malangsegambar̀, sar̀wwal̥ĕwiḥ, gal̥ĕngematutub'hĕ [85 85A] 85 mās. kenbayansanggitdirongan, patiḥmantrinyaringśiśi, samimajujonantongos, sangbagusmangkinkawuwus, tanpgatmangarasharas, mapulilit, bukādewilawandewā. rahadenmantri ngandikā, tanpendaḥtityangmangipi, bahanhidewānehlong, sangkantityangngraṣalampus, makalaḥhulidipasar̀, katonkangin, putiḥtimur̀habangwetan. sampunapihantuktityang, nahĕnsisiptityangmangki n, dawĕgekaridijro, byanāpoliḥmar̀ggipsu, yenbĕlidurusmakalaḥ, tityangmati, tanurungĕntityangpjaḥ. manaḥtityangwantaḥmdal, nadyanlĕmaḥlwiḥwngi, deningtityangsubangantos, yenbĕlitwarā katpuk, masyātityangmaliptan, nadyanmati, singjalanjalanmapasaḥ. masyāmabangkehatĕ‐gal, masyāhatukadmagtiḥ, dyastunpacangpahidsato, hapangdāhigurutawu, ketoblihutamā

Leaf 85

gaguritan-bagus-umbara 85.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭕ 85B] ᭘᭕ ᬜᬵ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬘᬶᬘᬶᬂ᭞ᬫᬫᬳᬶᬤ᭄ᬳᭀᬮᬲ᭄ᬫᬗᬫᬄ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬸᬚᬭᬾᬫᬗᬲᬶᬳᬲᬶᬄ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬭᬢᬸᬫᬲᬶᬗᭀᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬭᬄᬳᬕᬸᬂᬩᭂᬦ᭄ᬤᬸ᭞ᬳᬲᬶᬄᬢ᭄ᬫᭃᬦ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬵᬚᬶᬯᬵ᭞ᬭᬶᬂᬯᭀᬂᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬢᬢᬵ ᬳᬫᬭᬵᬤᬾᬱᬵ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬳᬭᬲᬭᬲ᭄᭞ᬫᬧᬸᬮᬮᬢ᭄ᬫᬧᬸᬮᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬩᬸᬬᬃᬭᭀᬫᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬾᬩᭀᬂ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬫᬯᬸᬯᬸᬳᬶᬦ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬩᬸᬓᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬤᬶᬕᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬘᭂᬦ᭄ᬢᬾᬂᬭᬸᬗᬶᬄ᭞ᬭᬭᬲᬾᬗᬜᬸᬤᬂᬘᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬩᬸᬓᬵᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬜᬦ᭄ᬤᬶᬂᬫᬶ᭠ ᬭᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬭᬫᬶᬄᬋᬫᬶᬄ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬫᬢᬸᬭᭀ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫᬧᬶᬦ᭄ᬤᬵᬍᬲᬸ᭞ᬳᬬᬸᬩ᭄ᬳᬶᬫᬶᬭᬄᬫᬕᬥᬂ᭞ᬮᬄᬤᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬤᬶᬧᬳᬩᬶᬦᬦ᭄ᬲᬭᬾᬬᬂ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬢᬸᬢᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲᬶᬋᬧᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶ ᬤᬵᬦᬾᬓᬍᬲᭀᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬸᬓᬸᬢᬸᬓᬸᬢ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬓᬳᬭᬲᬭᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬸᬦᬶᬂᬓᬮᬲᬸᬯᬦ᭄᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬬᬸᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬓᬤᬶᬳ᭄ᬫᬲᬾᬫᬲᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬕᬶᬯᬂᬍᬫ᭄ᬧᬸᬂᬫᭀᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬩᬾᬓᬤᬶ [᭘᭖ 86A] ᭘᭖ ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬲ᭄ᬋᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬳᬮᬶᬲ᭄ᬢᬚᭂᬧ᭄ᬩᬸᬓᬵᬲᬶᬧᬢ᭄᭞ᬲᬸᬲᬸᬜᬗ᭄ᬓᬶᬄ᭞ᬓᬤᬶᬜᬸᬄᬕᬤᬶᬗᬾᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭟ᬳᬶᬗᬭᬲ᭄ᬢᬸᬃᬲᬶᬦᬸᬗ᭄ᬓᭂᬫᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬢᬗᬶ᭞ᬗᭂᬜ᭄ᬚᬸᬄᬳᭀᬭᬶᬲᬤᬵᬩ᭄ᬗᭀᬂ᭞ᬲᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬮ᭄ᬬᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬳᬗᬸᬲᬧᬸᬲᬧ᭄ᬓᬂᬤᬥᬵ᭞ᬫᬶ ᬯᬄᬕᬶᬕᬶᬃ᭞ᬳᬲᬸᬂᬲ᭄ᬧᬄᬤᬶᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬤᬶᬚᬯᬵᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬾᬯᭂᬄᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬲᬳᬶᬮᬗᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᭂᬓ᭄ᬱᭂᬓ᭄ᬚᭂᬚᭂᬮ᭄ᬓᬂᬲᬜ᭄ᬚᬢᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩᬮᬵᬢᬦᬶᬢᬦ᭄ᬧᬳᬶᬗᬦ᭄᭟ᬧᬦᭂ ᬗ᭄ᬕᬄᬮᬦ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬥᬸᬢᬶᬗᬮ᭄᭞ᬲᬫᬶᬢ᭄ᬤᬸᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬳᬶᬭᬶᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬳᬸᬮᬵ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬧᬶᬢᬸᬗᬾᬬᬸ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬦ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬵ᭞ᬲᬫᬶᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌‌ᬚᭂᬚᭂᬮ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬧᬓᬸᬮᬾ ᬮᬫ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬓ᭄‌‌ᬩ᭄ᬤᬶᬮ᭄᭞ᬩᬮᬵᬲᬫᬶᬓᬢᬯᬸᬭᬕ᭄᭞ᬓᬸᬮ᭄ᬓᬸᬮᬾᬭᬫᬾᬫᬤᬾᬂᬤᬸᬢ᭄᭞ᬰ᭄ᬯᬭᬦᬾᬫᬗᬺᬲᬂᬫᬦᬄ᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬲᬯᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬗᭂᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬶᬗᭂᬄᬧᬭᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓᬓᬵᬤ᭄ᬫᬂᬤ᭄ᬫᬸᬂᬧᬢᬶᬄ᭞ᬭᬸᬭᬸᬄᬭ
Auto-transliteration
[85 85B] 85 ñā, yentancicing, mamahid'holasmangamaḥ. rahadenmantringandikā, hujaremangasihasiḥ, duḥdewāratumasingong, sāmpunmaraḥhagungbĕndu, hasiḥtmönhatmājiwā, ringwongmiskin, satatā hamarādesyā. tumuliḥkaharasaras, mapulalatmapulilit, buyar̀romanemangrebong, sayanmawuwuhinhayu, bukāputrinedigambar̀, cĕntengrungiḥ, rarasengañudangcitthā. bukāhmasñandingmi‐ raḥ, radenmantringramiḥr̥ĕmiḥ, mar̀ggimasmiraḥmaturo, hidewāmapindāl̥ĕsu, hayub'himiraḥmagadhang, laḥdiriki, dipahabinansareyang. raden'galuḥtututpisan, rarisir̥ĕparamangkin, hantuk'hi dānekal̥ĕson, radenmantringukutukut, kaglutkaharasaras, radendewi, twarahuningkalasuwan. yenhawastwaḥhayulintang, kadihmasemasangling, war̀ṇnāgiwangl̥ĕmpungmontok, lambekadi [86 86A] 86 manggisr̥ĕmpuḥ, halistajĕpbukāsipat, susuñangkiḥ, kadiñuḥgadingekĕmbar̀. hingarastur̀sinungkĕman, rahaden'galuḥmatangi, ngĕñjuḥhorisadābngong, sangbagustumulyamkul, hangusapusapkangdadhā, mi waḥgigir̀, hasungspaḥdipabinan. hnĕngaknārahadyan, dijawāwuwusanmaliḥ, sangprabhūhewĕḥmangrawos, sahilangeraden'galuḥ, sĕksyĕkjĕjĕlkangsañjatā, patiḥmantri, balātanitanpahingan. panĕ nggaḥlanwindhutingal, samitdunpatiḥmantri, kahiringdeningkahulā, wentĕnjanmāpitungeyu, patiḥmantrilanpunggawā, samingiring, sampunpraptengjamintorā. mangkinjĕjĕldibañcingaḥ, pakule lamtumbakbdil, balāsamikatawurag, kulkuleramemadengdut, śwaranemangr̥ĕsangmanaḥ, slengsawutin, dingĕḥtwarādingĕḥparan. sangprabhūhaśruḥngandikā, kakādmangdmungpatiḥ, ruruḥra

Leaf 86

gaguritan-bagus-umbara 86.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭖ 86B] ᭘᭖ᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬲᬳᭂᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬳᭂᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬩᬶᬦᬸᬭᬸᬄ᭞ᬲᭀᬭᭀᬕ᭄ᬚᬸᬓᬸᬗᬾᬓᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬲᬶᬜᬦᬯᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬩᬮᬶᬫᬫ᭄ᬩᬳᬦᬂ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬚᬯᬵ᭞ᬢᭀᬂᬦ᭄ᬤᬸᬕᬵᬳᬶᬕᬮᬸᬄᬓᭀᬄᬓᬶᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬫ ᬜ᭄ᬚᬸᬯᬂᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬲᬤ᭄ᬬᬬᬂᬦᬶᬭ᭞ᬓᬤᬸᬂᬫᬸᬜᬶ᭞ᬦᬶᬭᬫᬮᬸᬫᬶᬲᬸᬓᬬᬂ᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬜᭂᬳᬦᬓ᭄ᬳᭂᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬤᬵᬫᬳᬶᬤᬶᬦᬶᬫᬢᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬕ᭄ᬩᬸᬕ᭄ᬳ᭄ᬬᬋᬓᭀ᭞ᬲᬂᬧᬢᬶᬄᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬢᬸᬃ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬓᬸᬮ᭄ᬓᬸᬮᬾᬫᬮᬶᬄᬫᬤᭀᬂᬤᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬩ᭄ᬮᬄᬫᬲᬶᬄᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬳᬤᬵᬫᬗᬶᬤᭂᬫᬦᭀᬓ᭄ᬢᭀᬓ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬩᬮᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬩᬶᬮᬂᬦᬕᬭᬵᬤᬶᬦᬸᬗ᭄ᬓᬧ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬓᬕᬸᬦᬸᬂ ᬫ᭄ᬯᬂᬓᬳᬮᬲ᭄᭟ᬳᬤᬫᬜ᭄ᬚᬸᬚᬸᬃᬓᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬬᬵᬧ᭄ᬭᬯᬸᬓᬾᬜ᭄ᬘᬶ᭞ᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄ᬓᬢᬳᬾᬋᬓᭀ᭞ᬓᬧᬮᬾᬢ᭄ᬯᬄᬢᬢ᭄ᬮᬸ᭞ᬮᬾᬦ᭄ᬫᬜᭀᬭᭀᬕ᭄ᬧᬦ᭄ᬤᬾᬯᬓᬂ᭞ᬗᬸᬦ᭄ᬤᬂᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬩᬋᬢᬾᬫ᭄ᬩᬭᬸᬯ᭄ᬯᬵᬂ᭟ᬫ [᭘᭗ 87A] ᭘᭗ ᬫ᭄ᬧᭂᬄᬧ᭄ᬭᬯᬸᬦᬾᬫᬮᬬᬃ᭞ᬓᬢᬶᬩᬾᬂᬧᬯᬤᬵᬕᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬭᬸᬗᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬢᭀᬂᬓᬢᬸᬢᬸᬕᬦ᭄ᬩᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬳᬤᬧ᭄ᬭᬯᬸᬫᬧᬧᬲ᭄᭞ᬯᭀᬂᬩᬢᬯᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧ᭄ᬭᬯᬸᬲᬸᬭᬵᬩᬬᬵ᭟ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬳᬶᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬫᬶᬯᬄᬲᬾᬭᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬬᬵ ᬧᬤᬵᬢᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬤᬵᬬᬶᬸᬓᬾᬬᬵᬫᬫᬦ᭄ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬫᬧᬧᬲ᭄ᬤᬶᬩᬯᬸ᭞ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬩᬮᬶᬫᬫᬸᬮᬶᬬᬂ᭞ᬫᬫ᭄ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭟ᬤᬦᬾᬳᬶᬮᬂᬳᬶᬩᬶᬲᬜ᭄ᬚ᭞ᬲᬶᬜᬵᬤᬦᬾᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬩᬮᬶ᭞ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬭᬤᬾ ᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬥᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬳᬶᬤᬵᬤᬳᬢ᭄ᬫᬶᬲᬸᬓᬬᬂ᭞ᬯᬂᬩᬦᬯᬶ᭞ᬲᬤᬵᬢᬓᬸᬢ᭄ᬫᬗᭀᬭᬳᬂ᭟ᬳ᭄ᬤᬵᬫᬫᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬤᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫᬓᬵᬭᭀᬭᭀ᭞ᬧᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵᬭᬶᬂᬲᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ ᬬᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬚᬯᬵᬩᬮᬶᬓᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬓᬸᬢ᭄ᬫᬗᭀᬃᬢᬬᬂ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬥᬵᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬤᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸ
Auto-transliteration
[86 86B] 86den'galuḥr̥ĕko, sahĕnggonhĕnggonbinuruḥ, sorogjukungekalabwan, siñanawi, mantribalimambahanang. yenmantridinidijawā, tongndugāhigaluḥkoḥkiḥ, yenmantrikoripanr̥ĕko, ma ñjuwanghinanakgaluḥ, hĕntonesadyayangnira, kadungmuñi, niramalumisukayang. lamunñĕhanak'hĕlenan, dāmahidinimatari, tkāgbug'hyar̥ĕko, sangpatiḥhanĕmbaḥmatur̀, sandikancokor̀hidewā, nenemangkin, tityangpamitringsangnātha. kulkulemaliḥmadongdang, neneblaḥmasiḥtigtig, hadāmangidĕmanoktok, hakeḥbalanemangruruḥ, bilangnagarādinungkap, tankapanggiḥ, lenkagunung mwangkahalas. hadamañjujur̀kalabwan, mamar̀ggiyāprawukeñci, limolaskataher̥ĕko, kapaletwaḥtatlu, lenmañorogpandewakang, ngundanghangin, tkābar̥ĕtembaruwwāng. ma [87 87A] 87 mpĕḥprawunemalayar̀, katibengpawadāgati, mangliwat'harunganr̥ĕko, tongkatutuganbanutug, hadaprawumapapas, wongbatawi, miwaḥprawusurābayā. prawuhinggrismiwaḥseran, hĕntoyā padātakonin, hadāy̶keyāmamantumon, prawumapapasdibawu, prawubalimamuliyang, mambwatputri, hokanratujamintorā. danehilanghibisañja, siñādanemantribali, ngambilrade n'galuḥr̥ĕko, pangandikandhasangprabhū, hidādahatmisukayang, wangbanawi, sadātakutmangorahang. hdāmamanmanglidangkayunhidāśribhūpati, nganggonputramakāroro, pamantukāringsangbagus, yenpdasmantrikoripan, hidāngambil, jawābalikatunggalang. tityangtakutmangor̀tayang, lamunsapunikāmangkin, pangandikandhāsangkatong, tityangpurunmangkinmatur̀, danesāmpu

Leaf 87

gaguritan-bagus-umbara 87.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭗ 87B] ᭘᭗ ᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬩᬮᬶ᭞ᬩᭀᬬᬦᬸᬕᬶᬓᬢᬸᬢᬸᬕᬦ᭄᭟ᬓ᭄ᬦᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬢᬲᬂ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬤᬦᬾᬗᬚᬓ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᭀᬓᬦᬾᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬭᬶᬂᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚ᭄ᬭᬶᬄᬩᬢᬸᬭᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ ᭞ᬦᬯᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬮᬄ᭟ᬤᬶᬚᬳᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬢᬦᬸᬭᬸᬗᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬶ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬋᬓᭀ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬮᭀᬓ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬢᭂᬕᬸᬄᬢᬸᬃᬫᬕᬸᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬫᬶᬳᬚ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬩᬮᬶᬫ᭄ᬯᬂᬭᬶᬂᬚᬯᬵ᭟ᬢᬸᬳᬸᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ ᬩᬸᬓᬵᬫᬫᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬚᬮᬦ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬮᬫᬸᬦ᭄ᬧᬤᬵᬢᬸᬯᬸ᭞ᬢᬸᬢᬸᬕᬂᬲᬸᬓᬦᬾᬫᬫᬦ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣᬵ᭟ᬳᬧᬂᬫᬫᬦ᭄ᬫᬦᬃᬢᬬᬂ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯ ᬦ᭄ᬢᬄᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬫᬩᬮᬶᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬧᬦ᭄ᬤᬾᬯᬓᬂᬫᬶᬯᬄᬚᬸᬓᬸᬂ᭞ᬧᬤᬩᬸᬤᬮ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬯᬂᬩᬢᬯᬶᬫᬲᬋᬗᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬭᬶᬂᬲᬕᬭᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬧᬲᬶᬲᬶ᭞ᬢ᭄ᬮᬲᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬋᬓᭀ [᭘᭘ 88A] ᭘᭘ ᭞ᬯᭀᬂᬩᬢᬯᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬫᬲᬋᬗᬦ᭄ᬬᬵᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬂᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬭᬶᬤᬶᬯ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬭᬯᬸᬄᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬯᭀᬂᬩᬢᬯᬶᬭᭀᬭᭀ᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬲᬂᬦᬵ ᬣᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬚᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬶᬪᬵ᭟ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬯᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬩᭀᬬᬓᬢᬸᬢᬸᬕᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬋᬓᬾᬳᬤᭀᬄ᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬋᬓᬾᬩᬮᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬶᬓᬶᬫᬧᬧᬲ᭄ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬯᬂᬩᬢᬯᬶ ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬯᬭᬄᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬳᬢᬸᬭᬂᬓᬾᬚᬦᬶᬫᬫᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬧᬢᬶ᭞ᬦᬾᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬫᬫᬦ᭄᭞ᬯᬂᬩᬢᬯᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬲᬂᬦᬵᬣᬤᬾᬯ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬗᬢᬸᬭᬂ᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭ ᬦᬾᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄ᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬤᭀᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂ᭞ᬳᬶᬩᬶᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬤᬦᬾᬫᬧᬧᬲ᭄ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭟ᬓ᭄ᬦᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬢᬲᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵ
Auto-transliteration
[87 87B] 87 nhadoḥpisan, tampĕkbali, boyanugikatutugan. knitityangmanatasang, wantaḥdanengajakputri, hokanehidāsangkatong, ringjamintorāpuniku, sangkantityangjriḥbaturang, ringhigusti , nawitityangmangkinsalaḥ. dijahātityangmagnaḥ, tanurungantityangmati, lamunradenmantrir̥ĕko, baskalokririḥbagus, hapantĕguḥtur̀maguṇnā, samihajriḥ, prabhubalimwangringjawā. tuhukento bukāmaman, hinggiḥsapunikāgusti, lamunkentojalanbudal, hnaḥlamunpadātuwu, tutugangsukanemaman, jalanjani, par̥ĕkringhidāsangnāthā. hapangmamanmanar̀tayang, hinggiḥtityangwa ntaḥngiring, mabalikprawuner̥ĕko, pandewakangmiwaḥjukung, padabudalgaglisan, ngungsimuliḥ, wangbatawimasar̥ĕngan. tankocapāringsagarā, sampunrawuḥdipasisi, tlasantumurunr̥ĕko [88 88A] 88 , wongbatawisampuntuhun, masar̥ĕnganyāmajalan, sampunprapti, ringbañcinganggaglisan. sangprabhūkaridiwdal, tandwarawuḥpatiḥmantri, miwaḥwongbatawiroro, par̥ĕkringhidāsangprabhu, sangnā thahalonngandikā, patiḥmantri, kenkenjatpukbanhibhā. patiḥmantrisawur̀sĕmbaḥ, boyakatutuganmangkin, hidāsampunr̥ĕkehadoḥ, tampĕkr̥ĕkebalisampun, nikimapapasdijalan, wangbatawi , hipunmawaraḥringtityang. haturangkejanimaman, ringhidāśrinarapati, nekatpukbahanmaman, wangbatawirarismatur̀, duḥdewāsangnāthadewa, nenemangkin, tityangwantaḥmangaturang. putra necokor̀hidewā, mantrikoripanmangambil, doningtityangpurunr̥ĕko, matur̀ringhidāsangprabhu, sdĕktityangngamantukang, hibiwngi, danemapapasdijalan. knitityangmanatasang, ringhidā

Leaf 88

gaguritan-bagus-umbara 88.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭘ 88B] ᭘᭘ ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬦᬾᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬭᬶᬓᬵᬫ᭄ᬦᬾᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬮ᭄ᬯᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬳᬢᬸᬭᬦ᭄᭞ᬩᬢᬶᬓ᭄ᬩᬢᬯᬶᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬫᬲᬋᬗᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾ ᬦ᭄ᬤᭀᬤᭀᬢ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬤᬦᬾᬕᬶᬧᬶᬄᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᬄᬮᬫᬸᬦ᭄ᬲᬸᬩᬫᬫᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬢ᭄ᬯᬄᬫᬗᬸᬕᬸᬘᬳᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬱᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᭀᬮᬵᬋᬓᭀ᭞᭠ ᬦᬭᬶᬫᬬᬂᬭᬶᬂᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬓᭀᬮᬵᬳᬸᬮᬶᬂᬲᬸᬩ᭞ᬫᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬜᬫᬦ᭄ᬜᬵᬳᬧᬂᬧᬶᬮᬶᬳᬵ᭟ᬲᬸᬩᬵᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬓᭀᬮᬵ᭞ᬭᬶᬂᬤᬦᬾᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳ᭄ᬦᬄᬲᬸᬩᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬫᬱᬵᬳᬾᬦ᭄ᬤᬄᬳᬗ᭄ᬕᭀ᭠ ᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬤᬶᬫᬦᬄ᭞ᬦᬦᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬸᬩᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭟ᬯᬂᬩᬢᬯᬶᬳᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬧᬢᬸᬢ᭄ᬭᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬧᬶᬦᭂᬳᬂᬭᬢᬸᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ [᭘᭙ 89A] ᭘᭙ ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬪᬝᬵᬭᬭᬶᬂᬍᬫᬄ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓᬓᬵᬧᬢᬶᬄᬢᬦ᭄ᬤᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬯᬂᬩᬢᬯᬶᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬲᬮ᭄ᬬᬸᬦᬾᬦᬾᬓᬂᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬫᬳᬶᬢᬾᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬓᬚᬯᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄᭟ᬤᬶᬩ ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬤᬶᬚᬯᬵᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬸᬭᬶᬭᬶᬳᬾᬋᬓᭀ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬯᬸᬃᬫᬦᬸᬓ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬤᬾᬯᬵ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬤᬤᬶ᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬳᬬᬸᬂᬦᬾᬳᬸᬗ᭄ᬲ᭄ᬬᬂ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬶᬂᬯᬶᬦ᭄ᬥᬸᬢᬶᬗᬮ᭄᭞ᬲᬫᬶᬳᬶ ᬤᬵᬲᬯᬸᬃᬧᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬧᬦᭂᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬹᬚᬫᬸᬃᬚᬶᬧᬂᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬚ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬯᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬕᬸᬄᬢᬹᬃᬧᬺᬓᭀᬱ᭞ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬦᬦ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾ ᬦ᭄ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬧᬶᬦᬓᬵᬓᬦ᭄ᬢᬶᬦᬾᬓᬸᬓᬸᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬦᬓᬶᬤᬍᬫ᭄ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬵᬫ᭟ᬤᬶᬩᬮᬶᬓᬾᬥᭂᬧᬂᬚᬯᬵ᭞ᬤᬶᬚᬯᬵᬓᬾᬥᭂᬧᬂᬩᬮᬶ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬋᬓᭀ᭞ᬲᬂ
Auto-transliteration
[88 88B] 88 rahadenmantri, pangandikaneringtityang, danengambilraden'galuḥ, putranecokor̀hidewā, tityanghuning, marikāmnekringpalwā. raristityangmahaturan, batikbatawikakaliḥ, masar̥ĕngantĕke ndodot, putranecokor̀hiratu, rarisdanegipiḥmdal, tityanghuning, pawonganwantaḥlimolas. hnaḥlamunsubamaman, hiratwaḥmangugucahi, hanakṣadyankolār̥ĕko, ‐ narimayangringnebagus, muñinkolāhulingsuba, makakaliḥ, ñamanñāhapangpilihā. subākentomuñinkolā, ringdanehinanakmantri, hnaḥsubayadinkento, masyāhendaḥhanggo‐ nmantu, sukṣmanñanetwaḥdimanaḥ, nanakmantri, hapandanesubaprajñan. wangbatawihatur̀sĕmbaḥ, yenkapatutratumangkin, hatur̀tityangringsangkatong, pinĕhangraturingkayun, kaliḥhidāgustintityang [89 89A] 89 , radenmantri, hidhĕpbhaṭāraringl̥ĕmaḥ. sangprabhuhalonngandikā, kakāpatiḥtandamantri, muñinwangbatawikento, salyunenekangwuwus, mahitetkĕdkajawā, twaḥkakaliḥ, kasambatsambatbanhanak. diba limantrikoripan, dijawārahadendewi, matmuririher̥ĕko, patiḥmantrisawur̀manuk, wantaḥsampunikādewā, yentwaḥdadi, mlaḥhayungnehungsyang. sangprabhūringwindhutingal, samihi dāsawur̀paksyi, miwaḥsangprabhūpanĕnggaḥ, prabhūjamur̀jipangmuwus, patutpisandasangnātha, tityanghajriḥ, ringhidāmantrikoripan. wanentĕguḥtūr̀pr̥ĕkoṣa, śaktinetwarānandingin, ye npatut'hantuk'hidewa, pinakākantinekukuḥ, deninghidāgustintityang, radenmantri, hanakidal̥ĕmhuttāma. dibalikedhĕpangjawā, dijawākedhĕpangbali, hinggiḥsampunikār̥ĕko, sang

Leaf 89

gaguritan-bagus-umbara 89.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭙ 89B] ᭘᭙ ᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬲᬯᬸᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᬮᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬓᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ᬩᬸᬤᬮᬂᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬧᬤᬵ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬚᬯᬵ᭞ᬓᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬩᬮᬶᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬳᬦᬸᬮᬸ᭞ᬕᬸᬫᬶᬩᬮᬶᬓᬢᬶ᭠ ᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭞ᬦᬶᬓᬵᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬕᬸᬫᬶᬧᬸᬦᬧᬶᬳᬤᬜᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬗᬭᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬫᬗᬩᬶᬦ᭄᭞ᬕᬸᬫᬶᬩᬮᬶᬢ᭄ᬯᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬗᬸᬕᬸ᭞ᬓᬢᬸᬯᭀᬦ᭄ᬓᬤᬸᬂᬕ᭄ᬮᬳᬂ᭞ᬩᭀᬬᬧᭀᬮᬶᬄ᭞ᬫᬫᬶᬮᬶᬳᬶᬦᬾᬫ᭄ᬮ ᬳᬦ᭄᭟ᬩ᭄ᬬᬦᬵᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬮᬓᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬾᬯᭀᬲᬦ᭄ᬗᬮᬶᬄᬦᬾᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄ᬲᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᭂᬚᭀᬄ᭞ᬳ᭄ᬢᬸᬢ᭄ᬩ᭠ᬓᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬜ᭄ᬓᬃ᭞ᬢᬸᬃᬫᬗᭀᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬦᬾᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬭᬲ᭄᭞ ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬲᬂᬧᬗᭂᬫ᭄ᬧᭀᬦ᭄᭞ᬢᭀᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚ᭄ᬯᬲᬗᬭᬸᬫ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬾᬳᬫ᭄ᬮᬤ᭄ᬧ᭄ᬭᬡᬵ᭞ᬗᬲᬶᬳᬰᬶᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬧᬸᬭᬂᬫᬦᬄ᭟ᬢᬸᬃᬲᬶᬭᬫ᭄ᬓᬸᬮᬶᬸᬮ᭄ᬧᬓᬾᬦᬓ᭄᭞ᬳᬲᬸᬂᬲ᭄ᬧᬄᬗᬲᬶᬳ [᭙᭐ 90A] ᭙᭐ ᬰᬶᬄ᭞ᬫᬗᬭᬲ᭄ᬧᬶᬧᬶᬦᬾᬓᬭᭀ᭞ᬭᭀᬫᬦᬾᬩᬸᬬᬃᬫᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄᭞ᬩᬸᬬᬃᬤᬶᬢᬸᬤᬶᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳ᭄ᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬤᬮ᭄ᬓᬮᬶᬧᬸᬢᬦ᭄ᬫᬾᬕ᭄ᬖᬵ᭟ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬵᬓᬬᬸᬦᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬬᬧᬲᬶᬲᬶᬦ᭄ᬩᬮᬶ᭞ᬧᬮᬩ᭄ᬯᬦᬾᬲᬸᬩᬓᬢᭀᬦ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄ ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬳᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸ᭞ᬩᬳᬶᬢᬦᬾᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬗᭂᬦᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬦᬶ᭞ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬬᬵᬧᬤᬵᬕᬶᬭᬂ᭟ᬫᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄᬤᬶᬩᬗ᭄ᬲᬮ᭄᭞ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬲᬮᬶᬂᬓᬯᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬬᬵᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬋᬓᭀ᭞ᬩᬳᬶᬢᬦᬾᬲᬸᬩᬭᬯᬸᬄ᭞ᬲᬸᬩᬦ᭄ᬤᬃᬘᬶᬦᬵᬘᬸᬫᬤᬂ᭞ᬓ ᬲᬸᬃᬰᬭᬶ᭞ᬢᬶᬓᭂᬄᬮᬦ᭄ᬢᬾᬮᬦ᭄ᬓᭂᬮᬱᬵ᭟ᬧᬧ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬫᬢᬸᬢᬸᬩ᭄ᬳᭂᬫᬲ᭄᭞ᬫᬮᬗ᭄ᬲᬾᬫᬕᬫ᭄ᬩᬃᬲᬫᬶ᭞ᬫᬮᬮᬸᬯᬸᬃᬲᬸᬢ᭄ᬭᬳᬶᬚᭀ᭞ᬓ᭄ᬮᬱᬵᬧᬶᬢᭀᬮᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬫᬦᬫ᭄ᬧᬶᬂᬬᬵᬧᬩ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᭂᬫᬲ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬳᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬢᬸᬓᬸᬧ᭄ᬫᬲ᭄ᬧᬸᬘᬓ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭟ᬤᬯᬸᬄ ᬢ᭄ᬮᬸᬤᬸᬓᬶᬂᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬘᬂᬘᬂᬳᬶᬓᬂᬩᬦᬯᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᭂᬤᬸᬢ᭄ᬩᭂᬤᬶᬮ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬤᭂᬄᬯᬂᬩᬗ᭄ᬲᬮᬾᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬧᬤᬵᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬤ᭄ᬬᬳᬭᬶ᭞
Auto-transliteration
[89 89B] 89 prabhūhasawur̀halus, hinggiḥtityanggalangpisan, kakāpatiḥ, budalangpañjakepadā. tankocapanyaringjawā, kawuwusanradenmantri, tampĕkringbaliner̥ĕko, nawangtranggaṇāhanulu, gumibalikati‐ nggalan, nikābli, gumipunapihadañā. twanmantrirarisngandikā, mangarasar̀wwimangabin, gumibalitwaḥpunikā, nanghingtwarāhadangugu, katuwonkadungglahang, boyapoliḥ, mamilihinemla han. byanāwentĕnlakuntityang, sewosanngaliḥnebcik, dijalansumangkinhĕjoḥ, htutba‐katsampunsungsut, rahaden'galuḥmañkar̀, tur̀mangori, twaradanemangandikā. rahadenmantrimangaras, sinambutrahadendewi, haduḥdewāsangpangĕmpon, toliḥtityangjwasangarum, pangrumrumehamladpraṇā, ngasihaśiḥ, hanggonmanglipurangmanaḥ. tur̀siramkul̶lpakenak, hasungspaḥngasiha [90 90A] 90 śiḥ, mangaraspipinekaro, romanebuyar̀mangrambun, buyar̀ditudipabinan, lwir̀hyangratiḥ, mdalkaliputanmegghā. pūr̀ṇnākayunerahadyan, tampĕkyapasisinbali, palabwanesubakaton, hakeḥ pañjakehandulu, bahitanepdasngĕnaḥ, hĕntojani, luḥmwaniyāpadāgirang. mapunduḥpunduḥdibangsal, luḥmwanisalingkawukin, mahiyāhenggalangr̥ĕko, bahitanesubarawuḥ, subandar̀cinācumadang, ka sur̀śari, tikĕḥlantelankĕlasyā. papdĕkmatutub'hĕmas, malangsemagambar̀sami, malaluwur̀sutrahijo, klasyāpitolāhalus, manampingyāpabwanhĕmas, tuhuhaśri, matukupmaspucakmiraḥ. dawuḥ tludukingpraptā, hacangcanghikangbanawi, rarisñĕdutbĕdilr̥ĕko, hĕndĕḥwangbangsalerawuḥ, mamĕndak'hidārahadyan, luḥmwani, padāmangungsikalabwan. rahadenmantringandikā, nunastumurundyahari,

Leaf 90

gaguritan-bagus-umbara 90.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭐ 90B] ᭙᭐ ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᬦᬮᭀᬦ᭄᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳᬦᬓᬾᬳᬦᬸᬮᬸ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄‌ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬥᬥᬭᬶ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᬩᬗ᭄ᬲᬮ᭄᭟ᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬩᬮᬾᬤᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬯᬂᬘᬶᬦᬵᬳᬓᬾᬄᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬾᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬫᬫᬦᬶᬲᬦ᭄ᬫᬥᬸ ᬚᬸᬭᬸᬄ᭞ᬲᬫᬶᬳᬾᬦᬓ᭄ᬫᬤᬳᬭᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬓ᭄ᬫᬵᬳᬶᬩᬧᬤᬵᬮ᭄ᬯᬲ᭄᭞ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬳᬶᬤᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬧᬂᬗᬩᬧᬧᬶᬓᬸᬮᬦ᭄᭞ᬦᬾᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬦᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬲᬸᬩ ᬤᬶᬩᬗ᭄ᬲᬮ᭄᭟ᬲᬯᬸᬃᬫᬦᬸᬓ᭄ᬢᬸᬃᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬢᬦᬸᬘᬧᬵᬦᬾᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶᬦᬮᬶᬓ᭄ᬧᬶᬦ᭄ᬤᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄᭞ᬫᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬯᬾᬲ᭄ᬫᬵ᭞ᬚᬶᬦᭂᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬢᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬲᬫᬶᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄᭟ᬓᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄ᬤᬶᬧᬩᬶᬦ ᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬭᬫᬶᬋᬫᬶᬄ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬾᬫᬦᬶᬲ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬧᬸᬧᬸᬦᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬲ᭄ᬓᬮᬸᬂ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬳᬶᬘᬦᬾᬫᬶᬭᬄ᭞ᬭᬶᬂᬯᭀᬂᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬦᭂᬫᬸᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵ᭟ᬲᬢᬢᬵᬳᬫᬭᬵᬤᬾᬱᬵ᭞ᬲᬶᬂᬚᬮᬦ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬧᬶᬮ᭄᭞ᬫᬦᬦ᭄ᬤᬗᬶ᭠ [᭙᭑ 91A] ᭙᭑ ᬦ᭄ᬓᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬳ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬤᬯᬸᬦ᭄᭞ᬓᬾᬯᬮᬵᬳᭂᬩᬸᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬓᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬢᭂᬮᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬫᬸᬯᬶᬭᬂ᭟ᬲᬳᬶᬲᬳᬶᬗᭂᬦ᭄ᬢᬓᭂᬦ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬩᬸᬓᬵᬓ᭄ᬤᬶᬲ᭄ᬢᬤᬳᬲᬶᬄ᭞ᬫᬦᬸᬚᬸᬰᬰᬶᬄᬢᬶᬸᬓᬢᬶᬕᬵ᭞ᬓ᭄ᬩᭂᬃᬫ᭄ᬦᬾᬓᭂᬩᭂᬃᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬤᬓ᭄ᬮᬬᬄᬓᬧᬦ ᬲᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬓ᭄ᬜᬸᬂᬢᬸᬃᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬩ᭄ᬮᬶᬩᭂᬲ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩᬶᬱᬵᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬾᬗᬯᬾᬭᬭᬲ᭄᭞ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬶᬲᬸ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬗᬮᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬜᬤ᭄ᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬢᬸᬓᬃᬫ᭄ᬫᬵ᭟ᬳᬧᬂ ᬧᬤᬵᬗᭂᬜ᭄ᬚᭂᬓ᭄‌ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬳ᭄ᬮᬸᬄᬫᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄‌‌ᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬚ᭄ᬕᬾᬕ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬬᬫᬓᬃᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬩᭀᬘᭀᬓ᭄ᬩᭀᬤᭀᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬢᬸᬳᬸᬢ᭄ᬢᬵᬫᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬜᬵ᭞ᬫᭂᬲᭀᬃᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬶᬭᬶᬄᬫᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭟ᬳᬧᬂᬤᬵᬤᬤᬶᬫᬤᬸᬓᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬕᭂᬤᭂ ᬕᬾᬳᬶᬢᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬫᭂᬤ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬫᬓᬶᬢᬵᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬧᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮᬦ᭄ᬭᬱᬵᬤᬶᬢᬸ᭞ᬳᬧᬂᬤᬤᬶᬬᬳᬓ᭄ᬱᬭᬵ᭞ᬢᭀᬬᬵᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬧᬢ᭄ᬫᬸᬦ᭄‌ᬪᬝᬵᬭ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵ᭟ᬓᬾᬢᭀᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬲᬂᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬸᬧᬤᬵᬗᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶ᭞ᬫᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮᬂᬦᬾᬦᬾ
Auto-transliteration
[90 90B] 90 raristumuruntanalon, gawok'hanakehanulu, war̀ṇnanerahadendewya, lwir̀dhadhari, mamar̀ggingungsikabangsal. halinggiḥringbaledantā, wangcināhakeḥmanangkil, mangaturangsar̀wwahendaḥ, mamanisanmadhu juruḥ, samihenakmadaharan, sampunwĕngi, rahadenmantringandikā. kmāhibapadālwas, matur̀ringhidānr̥ĕpati, miwaḥringhidārahadyan, hapanghidāglisrawuḥ, hapangngabapapikulan, nebwinmani, putrinesuba dibangsal. sawur̀manuktur̀lumampaḥ, tanucapānemamar̀ggi, sāmpunwĕnginalikpindo, rahadenmantrihangrumrum, mahĕmbanmunggaḥringwesmā, jinĕmrik, tangkĕbsamimakaronan. karasharasdipabina n, radenmantringramir̥ĕmiḥ, pangrumrumemanishalon, pupunĕntityangmaskalung, durusanghicanemiraḥ, ringwongmiskin, tanpgatnĕmusangsarā. satatāhamarādesyā, singjalanjalanmangpil, manandangi‐ [91 91A] 91 nkasangsarā, tanpahdontanpadawun, kewalāhĕbuncaritā, tanpakanti, tantĕlagmanmuwirang. sahisahingĕntakĕntak, bukākdistadahasiḥ, manujuśaśiḥt̶katigā, kbĕr̀mnekĕbĕr̀tuhun, bdaklayaḥkapana san, radendewi, hasmukñungtur̀ngandikā. sampunangblibĕspañjang, tityangtwarābisyānampi, pangrumrumengaweraras, henggalanketityangsisu, hawanantityangetkā, ngaliḥbli, ñadyatityangñatukar̀mmā. hapang padāngĕñjĕkśāstra, hluḥmatimpalmwani, jgegbagusyamakar̀mmā, bocokbodotimpalhipun, ratuhuttāmatimpalñā, mĕsor̀singgiḥ, ririḥmatimpalprajñan. hapangdādadimadukan, dmĕn'gĕdĕ gehitungin, hmĕdlawanmakitāner̥ĕko, pakumpulanrasyāditu, hapangdadiyahakṣarā, toyāhungsi, patmunbhaṭārrahmā. ketotingkahesangwikan, matmupadāngastiti, manunggalangnene

Leaf 91

gaguritan-bagus-umbara 91.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭑ 91B] ᭙᭑ ᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬳᬧᬂᬫᬭᬱᬵᬫ᭄ᬭᬶᬓᬭᬸᬫ᭄᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬯᭀᬂᬓᬭᬵᬲᬸᬗ᭄ᬲᬂ᭞ᬫᬦᬶᬩᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬮᬗᬶᬢᬾᬗᬯᬂᬗᬯ᭄ᬯᬂ᭟ᬩ᭄ᬮᬶᬓᬲᬸᬩ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬯᬶᬤᬕ᭄ᬥᬵ᭞ᬢᬸᬃᬫᬲᬶᬧ᭄ᬢᬵᬧᭂᬦ᭄ᬢᬾᬲ᭄ᬘᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬤᬶᬓᬾᬢᬸᬦᬬᬦ᭄‌ᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬄᬪᬝᬵᬭᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬫᬫᬺ ᬓᭀᬱᬵ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬧᬺᬢᬶᬯᬶ᭞ᬤᬤᬶᬗ᭄ᬮᬄᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬕᬮᬓ᭄᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬭᬡᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬾᬤᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬫᬗᬮᬶᬄᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬤᬤᬶᬓ᭄ᬫᬵ᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬾᬫᬗᬸᬤᬸᬄ᭞ᬤᬤᬶᬤᬶᬦᬶᬫᬚᬗ᭄ᬓᭂᬧᬦ᭄᭞ᬤᬶᬧᬲᬶᬲᬶ᭞ᬧᬢ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬸᬗ᭄ᬓᬭᬵ᭟ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬫ ᬜ᭄ᬚᬶᬗᬂᬯᬸᬭᬗ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬢᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬵᬫ᭞ᬧᬢ᭄ᬫᬸᬦᬾᬦᬾᬧᬧᬶᬢᬸ᭞ᬦᬾᬧᬗ᭄ᬮᬶᬫᬵᬲᬸᬩᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬬᬳ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬫᬘᬦ᭄ᬢᬾᬮᬦ᭄᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬫᬫᭂᬦ᭄ᬤᬵᬧᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬫᬯᬸᬃᬓ᭄ᬜᬶᬂ᭞᭠ ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬶᬗᬭᬲ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬓᬾᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬦᬸᬢᬸᬃ᭞ᬳᬧᬂᬩᬸᬓᬵᬫᬢᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬳᬧᬂᬤᬤᬶᬫᭂᬚᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭟ᬢᬸᬢᬸᬭᬾᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬵᬫ᭞ᬲᬫᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬲᬯᬶᬲ᭄ᬭᬾᬂᬭᬕ᭄ᬕᬵᬓᬸᬭᬸᬗᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬫ᭄ᬦᬾ [᭙᭒ 92A] ᭙᭒ ᬦᬾᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬾᬚᬯᬶᬦᬶᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬯᭀᬗ᭄ᬓᬵᬭᬢᬸᬯᬵ᭟ᬦᬾᬦᬾᬮ᭄ᬬᬸᬤᬤᬶᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬦᬾᬤᬤ᭄ᬯᬤᬤᬶᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬲᬦ᭄ᬳᬶᬮᬂ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬢᬶᬸᬢᬸᬤ᭄ᬢᬸᬤ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬤᬲᬭᬶᬦ᭄ᬩᬳᬦᬭᬓᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬄ ᭞ᬤᬶᬫᬸᬜ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬕᬸᬦᬸᬗᬾᬫᬸᬫᬄ᭟ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᭀᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬢᬸᬭᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬲ᭄ᬫᬸᬓ᭄ᬜᬶᬂ᭞ᬫᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬦ᭄ᬧᬲᬳᬸᬃ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬗᭂᬫ᭄ᬩᬸᬲᬶᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬮᬸᬓᬭᬦ᭄ᬲᬶᬜ᭄ᬚᬂ᭟ᬫᬤ᭄ᬬᬫ᭄ᬭᭀᬲ᭄ᬳᬗᬮᬸᬗ᭄ᬕᬂ᭞ᬧᬸ ᬧᬸᬮ᭄ᬯᬶᬃᬧᭂᬧᭂᬲᬦᬥᬶᬂ᭞ᬳᬗᬯᬾᬭᬕᬵᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬧᬸᬮᬂᬮᬸᬮᬸᬢ᭄᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬧᬸᬳᬶᬂᬭᬕᬵᬓᬕᬦ᭄ᬢ᭄ᬬ᭞ᬧᬤᬗᬾᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬓᬮᬶᬄᬫᬗᭂᬋᬲᬂᬫᬦᬄ᭟ᬓᬤᬶᬢᬸᬫ᭄ᬩᬂᬫᬥᬸᬩ᭄ᬭᬢᬵ᭞ᬫᬗᬶᬲᭂᬧ᭄ᬲᬭᬶᬦᬾᬫᬶᬳᬶᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬓᬮᬗᭀᬦ᭄ ᭞ᬳᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬳᬸᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬓᬕ᭄ᬬᬢᬸᬫᬶᬗᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬵᬓᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭟ᬓᬤᬶᬧᬤᬧᬦᬾᬮᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬲᬯᬂᬓᬧᬸᬓ᭄ᬫᬕᬶᬭᬶᬢ᭄᭞ᬭᬕᬵᬍᬫᭂᬢ᭄ᬫᬗᬮᬸᬗ᭄ᬕᬂ᭞ᬓᬤᬶᬕᬫᭂᬢᬾᬳᬩᬮᬸᬦ᭄
Auto-transliteration
[91 91B] 91 dadwa, hapangmarasyāmrikarum, mtuwongkarāsungsang, manibanin, dilangitengawangngawwang. blikasubtwaḥwidagdhā, tur̀masiptāpĕntescanggiḥ, dadiketunayanśastra, tanpendaḥbhaṭārawiṣṇu, pamar̀gginemamr̥ĕ kosyā, hyangpr̥ĕtiwi, dadinglaḥpyanakgalak. kenmakraṇatityangngedan, mahimangaliḥhibli, sangkanbĕlidadikmā, hĕngkenśāstranemanguduḥ, dadidinimajangkĕpan, dipasisi, patmunsanghyangwungkarā. krisma ñjingangwurangkā, hĕntogumilitangbli, hĕntonemadanhuttāma, patmunenepapitu, nepanglimāsubapragat, sunyahning, twarāhadāmacantelan. kenkenbĕlimamĕndāpang, twanmantrisumawur̀kñing, ‐ tumuliḥhingarashalon, lyukehantukmanutur̀, hapangbukāmatungkulang, tityangmaṇik, hapangdadimĕjangkar̀yyā. tuturenemadanhuttāma, samisāmpuntityanghuning, sawisrengraggākurungan, nenemne [92 92A] 92 netuhun, śāstranejawiningśāstra, tityangwuning, tkeningwongkāratuwā. nenelyudadidadwa, nedadwadadihabsik, habsiklantasanhilang, hĕntot̶tudtudbahantutur̀, dasarinbahanarakā, nenelwiḥ , dimuñcukgunungemumaḥ. hambultotityangngaturang, radendewismukñing, malihinbĕlipangrawos, radenmantritanpasahur̀, tumuliḥngĕmbusinwastra, radendewi, sampunkalukaransiñjang. madyamroshangalunggang, pu pulwir̀pĕpĕsanadhing, hangaweragākasmaran, tumuliḥhapulanglulut, tĕmpuhingragākagantya, padangeṣṭi, kaliḥmangĕr̥ĕsangmanaḥ. kaditumbangmadhubratā, mangisĕpsarinemihik, tanpgatpgatkalangon , hagĕntigĕntihulangun, hasmukagyatumingal, radendewi, hanuliḥhidākantakā. kadipadapanelaywan, masawangkapukmagirit, ragāl̥ĕmĕtmangalunggang, kadigamĕtehabalun

Leaf 92

gaguritan-bagus-umbara 92.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭒ 92B] ᭙᭒ ᭞ᬓᬤᬶᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬚᬶᬯᬵ᭞ᬗᬮᬶᬓᬮᬶᬓ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄᭟ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬭᬳᬶᬫᬗᬭᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᬶᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭞ᬢᭀᬮᬶᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬲ᭄ᬓᬮᬸᬂ᭞ᬮᬮᬶᬲᬚᬵᬓᬾᬳᬶᬫᬶᬭᬄ᭞ᬲᬂ᭠ ᬤ᭄ᬬᬄᬳᬭᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬓᬃᬢ᭄ᬢᬶᬓᬦᬾᬓᬲ᭄ᬦᬳᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᭂᬫ᭄ᬩᬄᬬᬾᬄᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄᬫᬸᬭᬸᬩ᭄ᬧᬘᬵᬧᭀᬮ᭄ᬧᭀᬮ᭄᭞ᬓᬤᬶᬲᬶᬭᬢᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬶᬤᬵᬕᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬲᬯᬂᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ ᬓᬮᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬸᬲᭂᬓᬶᬂᬳᬃᬱᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬾᬮᬶᬂᬧᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬜᬸᬗ᭄ᬓᭂᬮᬶᬢ᭄ᬓᭂᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬓᬳᬸᬦᬸᬲ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄᬫᬸᬭᬸᬩ᭄ᬫᬲᬸᬯᬭᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬢᬢᬶᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬵ᭟ᬧᬧ᭄ᬤᭂᬓᬾᬬᬵ ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬘᬵᬘᬶᬭᬾᬦ᭄ᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬯᬶᬲᬬ᭄ᬢᬶᬳᬩ᭄ᬭᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧᬫᬸᬢᬶᬸᬕᭂᬭᬦ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬾᬮᬶᬂᬲᬓ᭄ᬥᬧ᭄᭟ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦᬧᬕ᭄ᬯᬘᬦᬳ [᭙᭓ 93A] ᭙᭓ ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬾᬮᬶᬂᬲᬚᬵᬓᬾᬳᬶᬫᬶᬭᬄ᭞ᬧᬸᬧᬸᬦᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬲ᭄ᬓᬮᬸᬂ᭞ᬢᬸᬮᬸᬲᬂᬳᬶᬘᬦᬾᬫᬶᬭᬄ᭞ᬤ᭄ᬬᬄᬳᬭᬶ᭞ᬫᬓᬭᭀᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬸᬭᬵᬮᬬᬵ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬲᬫᬶᬗᬬᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬲᬶᬭᬫᬦᬾᬲᬗ᭄ᬓᬸᬫᬲ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬲᬮᬶᬦᬦ᭄ᬓ ᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬫᬓᬮᬶᬳᬦ᭄ᬲᬋᬂᬗᬬᬲ᭄᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬫᬗᬋᬲᬂᬫᬦᬄ᭟ᬫ᭄ᬯᬦᬾᬫᬲᬯᬂᬓᬸᬱ᭄ᬬ᭞ᬮᬯᬢᬶᬦ᭄ᬤᬫᬃᬳᬗ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬫᭀᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᬗᬜ᭄ᬘᭀᬭᭀᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬸᬓᬸᬢᬸᬓᬸᬢ᭄᭞ᬫᬸᬭᬸᬧ᭄ᬲᭂᬧᬄᬳᬦᬾᬂᬮᬢ᭄ᬬ᭞ᬗᬭᬲ᭄ᬫᬩᬶᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄ ᬗᭀᬜᬂᬓᬍᬗᭂᬗᬦ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬓᬭᭀᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬧᬸᬄᬫᬧᬸᬮᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬤᬵᬫᬗᭀᬜᬂᬓᬮᬗᭀᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬫᬦᬸᬳᬸᬓᬶᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬲᬮᬶᬂᬳᬭᬲ᭄ᬤᬶᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬳᬭᬶᬧ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲᬶᬋᬧ᭄ᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄᭟ᬧᬶᬦᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸ ᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬢᬦᬸᬘᬧᬵᬲᬂᬓᬭᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬭᭀᬭᭀ᭞ᬫᬦ᭄ᬕᬓᬶᬦ᭄ᬓᬸᬤᬵᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬯ᭄ᬥᬮ᭄᭟ᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬓᬓᬮᬶᬄᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬭᬢᬸ
Auto-transliteration
[92 92B] 92 , kadikatinggalanjiwā, ngalikalik, rahadenmantrismukagyat. hanambutrahimangaras, tanpgat'hidāmanangis, rariskambandipabinan, tolihĕntityangmaskalung, lalisajākehimiraḥ, sang‐ dyaḥhari, sampunanglampusringtityang. lwir̀kar̀ttikanekasnahan, tanpgatmĕmbaḥyeḥhaksyi, hĕndiḥmurubpacāpolpol, kadisiratintwan'galuḥ, masiḥtwarāhidāgatrā, radendewi, masawangtuñjung kalaywan. rahadyanpusĕkinghar̀syā, rarishelingparāmangkin, mañungkĕlitkĕriskaputran, rarispunikākahunus, hĕndiḥmurubmasuwaran, kaditatit, tbĕkinhidāpingtigā. papdĕkeyā punikā, hantuk'hidāradendewi, deningmacācirenśastrā, wisaytihabramurub, hĕntopamut̶gĕranhatmā, radendewi, tumuliḥhelingsakdhap. sinambut'hantukrahadyan, pinapagwacanaha [93 93A] 93 ris, helingsajākehimiraḥ, pupunĕntityangmaskalung, tulusanghicanemiraḥ, dyaḥhari, makaronringsurālayā. tumuliḥrarismasiram, pañjakesamingayahin, pasiramanesangkumas, sampunmasalinanka mpuḥ, makalihansar̥ĕngngayas, sayanrawit, kaliḥmangar̥ĕsangmanaḥ. mwanemasawangkuṣya, lawatindamar̀hangrawit, montokmanismangañcorong, twanmantrimangukutukut, murupsĕpaḥhanenglatya, ngarasmabin, kaliḥ ngoñangkal̥ĕngĕngan. rarismunggaḥkapamr̥ĕman, karonkampuḥmapulilit, padāmangoñangkalangon, kaliḥmanuhukinkayun, salingharasdipabinan, sayanharip, rarisir̥ĕpmakaronan. pinaḥsampu ntatasgalang, tanucapāsangkarasmin, putusanmamar̀ggiroro, man'gakinkudāluhung, sampunpraptāringbañcingaḥ, śribhūpati, ringd'hāsdĕkringwdhal. putusankakaliḥpraptā, par̥ĕkringhidānr̥ĕpati, duḥdewāratu

Leaf 93

gaguritan-bagus-umbara 93.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭓ 93B] ᭙᭓ ᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬧᬂᬳᬶᬤᬵᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭟ᬫᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬂᬚᬯᬵ᭞ᬲᬸᬩᬳᬶᬤᬵᬩᬋᬂᬫᬳᬶ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬋᬂᬋᬓᭀ᭞ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᬮᬶ ᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬓᬵ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ᬧᬤᬵᬚᬦᬶᬫᬧᬗᬭᬄ᭟ᬩᬸᬬᬃᬲᬫᬶᬧᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬦ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬥᬸᬦᬂᬩᬮᬵᬲᬫᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬫᬶᬓᬸᬮᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬓ᭄ᬭᬦᬶᬦᬦᬾᬧᬤᬵᬫᬸᬦ᭄ᬤᬸᬢ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᬧᬸᬭᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᭀᬘᬧᬵ᭟ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ ᬭᬶᬂᬩᬮᬾᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬧᬶᬦᬋᬓᬶᬂᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬚᬸᬫᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬭᬓᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬋᬓᬾᬢ᭄ᬓᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬶᬸᬦ᭄ᬤᬶᬸᬓᬶᬸᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬫᬭᬶᬓᬵᬫᬭᬶᬂᬧᬮᬩ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬳᬶᬤᬵᬧ᭄ᬭᬫᬾᬰ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭟᭟ᬜᬳᬶ᭞ᬳᬧᬂᬧᬤᬵᬯᬸᬦᬶᬂᬋᬓᭀ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬤᬵ [᭙᭔ 94A] ᭙᭔ ᬦᬾᬓᬭᬶᬢᬫ᭄ᬬᬸ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬚᬫᬶᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ᭞ᬓᬲᬸᬩ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬲᬸᬩᬓᬢᬄ᭟ᬭᬯᬸᬄᬲᬶᬭᬧ᭄ᬭᬫᬾᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬭᬦ᭄ᬢᭂᬦᬚᬶ᭞ᬲᬫᬶᬯᬸᬲ᭄ᬫᬧᬬᬲ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬲᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬲᬫᬶᬲᬸᬓᬵᬯᭀᬂᬧᬶᬸᬚ᭄ᬭᭀᬧᬸᬭᬵ᭞ᬧ ᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲᬫᬶᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲ᭄᭟ᬲᬫᬶᬧᬤᬵᬗᭀᬜᬂᬧᬬᬲ᭄᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦᬾᬫᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬓᬵᬭᭀᬭᭀ᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦᬾᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬫᬧᬶᬗ᭄ᬕᭂᬮ᭄ᬫᬲ᭄ᬓᬸᬫᬭᬜᬩ᭄᭞ᬫᬮᬶᬳ ᬮᬶ᭞ᬫᬲᬵᬲᭀᬘᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭟ᬫᬲ᭄ᬓᬃᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬫᬕᬸᬪᬄ᭞ᬭᬸᬧᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬤᬾᬯᬶᬭᬢᬶᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬧᬬᬲ᭄ᬧᬤᬵᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬫᬢᬾᬫ᭄ᬧᭀᬮ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫ᭄ᬭᬶᬓᬭᬸᬫ᭄᭞ᬧᬤᬵᬗᬗ᭄ᬕᭀᬘᬘᬶᬭᬸᬧᬦ᭄᭞ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧᬗᬶ ᬭᬶᬗᬾᬧᬧᬢᬸᬳᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄‌ᬧᬬᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬮᬶᬄᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬲᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬫᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬧᬸᬭᬵ᭞ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬭᬦ᭄ᬢᭂᬦᬚᬶᬧ᭄ᬭᬫᬾᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬲᬫᬶᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶ
Auto-transliteration
[93 93B] 93 sangkatong, hanak'hidāsampunrawuḥ, pangandikaneringtityang, radendewi, kaliḥhapanghidālunghā. mankenkenputriringjawā, subahidābar̥ĕngmahi, hinggiḥsampunsar̥ĕngr̥ĕko, pawonganlimolasratu, sangprabhukali ntangsukā, kmāpatiḥ, padājanimapangaraḥ. buyar̀samipanangkilan, mandhunangbalāsami, miwaḥpamikulanr̥ĕko, kraninanepadāmundut, sangprabhuhagliskapurā, sampunprapti, rahaden'galuḥkocapā. halungguḥ ringbalekĕmbar̀, pinar̥ĕkingbayansanggit, sangprabhurarisjumojog, tumuliḥngandikāhalus, duḥdewāgustimasmiraḥ, rakanñahi, radenmantrir̥ĕketkā. rahaden'galuḥn̶g̶nd̶k̶hanĕmbaḥ, matur̀ringhidānr̥ĕpati, tityangpamitringsangkatong, nenemangkintityangratu, marikāmaringpalabwan, mapĕndakin, sar̥ĕnghidāprameśwar̀yyā. hinggiḥsandikanhidewa, pĕndakinsamton. . ñahi, hapangpadāwuningr̥ĕko, deningdā [94 94A] 94 nekaritamyu, raden'galuḥjamintorā, kasubririḥ, pangiringesubakataḥ. rawuḥsiraprameswar̀yya, miwaḥparantĕnaji, samiwusmapayasr̥ĕko, mangrungusangbagusrawuḥ, samisukāwongp̶jropurā, pa rāmangkin, rarisamingrangsukpayas. samipadāngoñangpayas, panganggonemashangrawit, raden'galuḥmakāroro, panganggonengĕndiḥmurub, mapinggĕlmaskumarañab, maliha li, masāsocanmiraḥratnā. maskar̀hmasmagubhaḥ, rupanelwir̀dewiratiḥ, wusmapayaspadākawot, matempolbunghāmrikarum, padānganggocacirupan, sutrakuning, pangi ringepapatuhan. sampunwusanngrangsukpayas, raden'galuḥkaliḥmijil, sagrahanmaringjropurā, pangiringeraden'galuḥ, rantĕnajiprameswar̀yyā, sāmpunmijil, samirawuḥringbañci

Leaf 94

gaguritan-bagus-umbara 94.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭔ 94B] ᭙᭔ ᬗᬄ᭟ᬫᬫᬲ᭄ᬮᬯᬦ᭄‌‌ᬘᬘᭂᬦ᭄ᬥᭂᬓᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬘᬸᬫᬤᬂᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬋᬓᭀ᭞ᬭᬶᬂᬧᬫᬶᬓᬸᬮᬦ᭄ᬫᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬢ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬚᬯᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄᭟ᬧᬭᬵᬭᬦ᭄ᬢᭂᬦᬚᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬲᬋᬂᬭᬶᬂᬳᬶ ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬧᬤᬵᬭᬶᬂᬧᬤᬢᬶᬋᬓᭀ᭞ᬧᬭᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬫᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬓᬸᬤᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬳᬶᬤᬵᬫ᭄ᬥᬮ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬲᬫᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬓᬾᬄᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬳᬶᬗᭂᬄᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬧᬵ ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄᭞ᬧᬤᬢᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬕᬭᬶᬬᬸᬂ᭞ᬧᬕ᭄ᬭᬾᬬᭀᬂᬕᭂᬦ᭄ᬢᬦᬶᬂᬓᬸᬤᬵ᭞ᬗ᭄ᬭᬲᬗᬢᬶ᭞ᬕ᭄ᬭᬩᭂᬕᬶᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬓᬂᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬢᬗᬶ᭞ᬫᬓᬮᬶᬳᬦ᭄ᬬᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬫᬧᬬᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕ ᬮᬸᬄ᭞ᬗᬮᬶᬓᬮᬶᬓ᭄ᬫᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄ᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳᬦᬓᬾᬗᬶᬯᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬋᬓᭀ᭞ᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬭᬸᬧᬦᬾᬳᬬᬸ᭞ᬓᬤᬶᬩᬸᬮᬦ᭄ᬫ [᭙᭕ 95A] ᭙᭕ ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭞ᬯᬳᬸᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬧᬤᬵᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬵᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬭᬸᬧᬦᬾᬫᬗᬬᬗᬬᬂ᭞ᬓᬤᬶᬳ᭄ᬫᬲᬾᬲᬶᬦᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬳᬲ᭄ᬯᬾᬳᬶᬤᬵᬭᬶᬂᬚᬩᬵ᭞ᬫᬲᬶᬄᬤᬾᬭᬾᬂᬳᬶᬤᬵᬭᬯᬸᬄ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬕᬸᬮᬶᬂᬕᬸᬮᬶᬗᬦ᭄᭟ ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬲᬋᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬚᬯᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬫᬭᬶᬂᬩᬗ᭄ᬲᬮ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬧᬭᬵᬭᬦ᭄ᬢᭂᬦᬚᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬮᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬶᬬᭀᬃᬳᬦᬓᬾᬤᬶᬩᬗ᭄ᬲᬮ᭄᭟ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬤᬶᬩᬗ᭄ᬲ ᬮ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬫᬓᬵᬓᬮᬶᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬦᬚᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬲᬫᬶᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬯᬂᬤ᭄ᬳᬵᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬓᬯᭂᬗᬦ᭄ᬧᬤᬵᬢᬸᬫᬶ ᬗᬮ᭄᭞ᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬭᬸᬧᬦᬾᬳᬬᬸ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵ᭞ᬳᬬᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬓᬲᭀᬃᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬤᭂᬳᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬕᬶᬧᬶᬄ᭞ᬳᬫᭂᬧᭂᬲ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬚᬶᬦᬾᬫ᭄ᬭᭀᬲ᭄᭞ᬲᬧᭀᬮᬳᬾᬗᬯᬾ
Auto-transliteration
[94 94B] 94 ngaḥ. mamaslawancacĕndhĕkan, sampuncumadangringmar̀ggi, raden'galuḥmunggaḥr̥ĕko, ringpamikulanmapundut, raden'galuḥjawāmunggaḥ, pramiśwari, sāmpunmunggaḥgaglisan. parārantĕnajimunggaḥ, sar̥ĕngringhi bayansanggit, padāringpadatir̥ĕko, parāmantrimunggaḥsampun, padāmanglinggihinkudā, śribhūpati, sampunsamihidāmdhal. tumuliḥsamimamar̀ggā, hakeḥpañjakemangiring, hingĕḥswaranpā linggihan, padatinemanggariyung, pagreyonggĕntaningkudā, ngrasangati, grabĕgingjanmālumampaḥ. tankocapākanglumampaḥ, rahadenmantrihatangi, makalihanyamasiram, mapayashidātwan'ga luḥ, ngalikalikmakĕmbaran, radendewi, rarismĕdalkabañcingaḥ. sapraptaneringbañcingaḥ, gawok'hanakengiwasin, hanawangtranggaṇār̥ĕko, kaliwatrupanehayu, kadibulanma [95 95A] 95 kĕmbaran, wahumijil, padātankĕnāhangucap. rupanemangayangayang, kadihmasesinangling, haswehidāringjabā, masiḥderenghidārawuḥ, tumuliḥhidāmantukan, maringpuri, rarismagulinggulingan. rahaden'galuḥringd'hā, sar̥ĕngraden'galuḥjawi, praptāmaringbangsalr̥ĕko, parārantĕnajirawuḥ, pramiswarilansangnātha, sampunprapti, giyor̀hanakedibangsal. patiḥmantrisampunpraptā, dibangsa lrarismalinggiḥ, rahaden'galuḥkajro, makākaliḥsampunrawuḥ, ranajipramiswar̀yya, bayansanggit, samirawuḥringrahadyan. tumuliḥkapĕndaktinghal, gawokwangd'hāningalin, kawĕnganpadātumi ngal, kaliwatrupanehayu, rahadenawangtranggaṇā, hayul̥ĕwiḥ, kasor̀raden'galuḥdĕhā. rahaden'galuḥtranggaṇā, tumurunhasmugipiḥ, hamĕpĕsjrijinemros, sapolahengawe

Leaf 95

gaguritan-bagus-umbara 95.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭕ 95B] ᭙᭕ ᬳᬜᬸᬤ᭄᭞ᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬳᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬦᬩ᭄ᬤᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬤᬾᬯᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬚᬯᬶ᭞ᬳᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬋᬓᭀ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬲᬋᬂᬓᬾᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬢᬶ ᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬤᭂᬳᬵ᭞ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬋᬓᭀ᭞ᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬯᬘᬦᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬩᬭᬶᬩᬶᬦᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬤᭂᬧᬂᬓᬭᬶᬤᬶᬚᬯᬵ᭟ᬳᬾᬕ ᬭᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬤᬾᬯᬵ᭞ᬫᬜᬫᬵᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬲᬯᬸᬃᬦ᭄ᬬᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬾᬲᭂᬫᬾᬳᬵᬢᬸᬂᬢᬸᬂᬚᬸᬭᬸᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬤ᭄ᬬᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬩᭀᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬭᬶᬩᬶᬦᬦ᭄᭟ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬢ᭄ᬯᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬲᬗ᭄ᬕᬵ᭞ ᬭᬶᬂᬭᬕᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬬᬸᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄᭞ᬫᭀᬗᭀᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬦᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬢᬸᬭᬗᬯᬓ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬫᬭᬶᬓᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬫ᭄ᬧᬂ᭟ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬸᬩᬮᬂ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬗᬢᬸ [᭙᭖ 96A] ᭙᭖ ᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬲᬗ᭄ᬓᬦᬶᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬳᬤᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬤᬦᬾᬲᬋᬂᬢ᭄ᬯᬄᬫᬗᬚᬧ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬚᬦᬶ᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬜᬳᬶᬲ᭄ᬮᬂᬫᬦᬄ᭟ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬲ᭄ᬮᬂ᭞ᬫᬜᬫᬓᬾᬦ᭄ᬭᬕᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬳᬮᬵᬳᬬᬸᬋᬓᭀ᭞ᬓᬤᬸᬂᬲᬸᬩᬵ ᬩ᭄ᬮᬸᬲ᭄ᬓᬸᬘᬸᬢ᭄᭞ᬚᬦᬶᬩᬋᬂᬧᬢᬧᬬᬂ᭞ᬳᬧᬂᬗᬾᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬲᬋᬂᬭᬶᬂᬤᬦᬾᬫᬫᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭟ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬜ᭄ᬚᬵᬫᬭᬸᬧᬵᬳᬶᬯᬂ᭞ᬗᬱ᭄ᬝᬶᬢᬶᬭᬕᬦ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬲᬮᬶᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬲᬶᬜᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬬᬤᬶᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬳᬚᬳᬶᬦ᭄ᬩᬋᬂᬲᬮᬳᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬩ᭄ᬘᬶ ᬓ᭄᭞ᬧᬢᬸᬢᬂᬩᬋᬂᬫᬜᬫᬵ᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓ᭄ᬜᬸᬗᬾᬳᬭᬸᬫᬵᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭠ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬘᬂᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬩᬋᬂᬫᬩ᭄ᬲᬶᬓᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬜᬸᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬤ᭄ᬳᬵ ᭟ᬭᬤᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓ᭄ᬜᭂᬫᬾᬳᬮᬸᬲ᭄ᬳᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄ᬧᬦᬸᬦᬲᬾᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬳᬸᬮᬶᬓᬳᭂᬚᭀᬳᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬮᬢ᭄ᬧᬲᬶᬄ᭞ᬫᬳᬶᬧᬤᬦᬮᬸᬤ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬶ
Auto-transliteration
[95 95B] 95 hañud, hanĕmbahingpramiswar̀yyā, nabdamanis, durusangdewāmunggahan. rahaden'galuḥringd'hā, miwaḥraden'galuḥjawi, hangaturinmunggaḥr̥ĕko, śripramiswarihamuwus, mar̀ggisar̥ĕngkehidewā, ti tyangngiring, halinggiḥratumasmiraḥ. rahaden'galuḥringdĕhā, sinambutrahadendewi, hanawangtranggaṇār̥ĕko, dulurinwacanāhalus, sampunmiraḥbaribinan, nenemangkin, kedĕpangkaridijawā. hega rangkayunedewā, mañamāringtityangmangkin, nawangtranggaṇāsawur̀nyalon, hesĕmehātungtungjuruḥ, hinggiḥtityangñadyapisan, wantaḥngiring, boyatityangbaribinan. lintangtwaḥtityangprasanggā, ringraganhĕmbokemangkin, nadyankayukrishanggon, mongor̀tityangwantaḥnuhun, tityangmangaturangawak, tityangsisip, marikityangmanumpang. duḥdewāhĕntosubalang, hĕmbokngatu [96 96A] 96 rinhibli, hanaktwaḥsangkaninghĕmbok, miwaḥrahadeñjongbiru, danesar̥ĕngtwaḥmangajap, hdajani, hulatñahislangmanaḥ. hĕmboktwarahadaslang, mañamakenraganñahi, dyastuhalāhayur̥ĕko, kadungsubā bluskucut, janibar̥ĕngpatapayang, hapangngeṣṭi, sar̥ĕngringdanemamañjak. hĕngkeñjāmarupāhiwang, ngaṣṭitiraganhibli, saliḥtunggalsiñahĕntok, miwaḥhiyadiñjongbiru, hajahinbar̥ĕngsalahang, mangdebci k, patutangbar̥ĕngmañamā. nawangtranggaṇāngandikā, kñungeharumāmanis, tityangngiring‐kayunhĕmbok, dyastuntityangpacangpuput, lamunbar̥ĕngmabsikan, tityangngiring, kñungraden'galuḥd'hā . radeñjongbiruhangucap, kñĕmehalushamanis, kalinganetityanghĕmbok, tunggilpanunasedumun, padāhulikahĕjohan, slatpasiḥ, mahipadanaludlampaḥ. yenti

Leaf 96

gaguritan-bagus-umbara 96.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭖ 96B] ᭙᭖ ᬫ᭄ᬩᬂᬢ᭄ᬯᬭᬳᭂᬜ᭄ᬘᭀᬢᬵ᭞ᬓᬳᬸᬤᬸᬄᬩᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬸᬯᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬤᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬜᬸᬂᬳᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬂᬓᬓᬹᬂᬳᬾᬦᬓ᭄ᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭟ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬲ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬳᬸᬮᬫ᭄᭞ᬓᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬭ ᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬲᬫᬶᬫᬚᬸᬚᭀᬦᬦ᭄ᬲ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬭᬦ᭄ᬢᭂᬦᬚᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬩᬬ᭠ᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬦ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬵ᭟ᬲᬫᬶᬳᬶᬗᬢᬸᬭᬦ᭄ᬢᬤᬄ᭞ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬫᬤᬳᬭᬾᬲᬫᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬸᬮᬫᬾᬋᬓᭀ᭞ ᬩᬺᬫ᭄ᬳᬭᬓ᭄ᬲᬚᭂᬂᬮᬸᬫᬶᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬩᬯᬶᬳᬸᬮᬫ᭄ᬳᬬᬫ᭄᭞ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬧᬲᬶᬄ᭞ᬧᬤᬵᬳᬾᬦᬓᬶᬂᬳᬫᬗᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬤᭂᬳᬵ᭞ᬳᬸᬚᬭᬾᬳᬫ᭄ᬮᬲᬰᬶᬄ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬳᬶᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬲᬋᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬚ᭄ᬭᭀᬳᬕᬸᬂ᭞ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬵ ᬡᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲᬫᬶᬬᬵᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄ᭞ᬫᬓᬦ᭄ᬤᬵᬓᬦ᭄ᬤᬵᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬫᬚᬸᬚᭀᬦ᭄ᬢᭀᬗᭀᬲ᭄᭞ᬩᬩᬦ᭄ᬤᬭᬦ᭄ᬲᬸᬩᬫᬮᬸ᭞ᬧᬫᬶᬓᬸᬮᬦᬾᬘᬸᬫᬥᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬭᬶ᭠ [᭙᭗ 97A] ᭙᭗ ᬲᬫᬶᬳᬶᬤᬵᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭟ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬲᬫᬶᬤᬶᬩᬗ᭄ᬲᬮ᭄᭞ᬳᬦᬓᬾᬕᬯᭀᬓ᭄ᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄᭞ᬚᬦᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬓᬧᬫᬶᬓᬸᬮ᭄᭞ᬢᬸᬮᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬚᬦᬶᬭᬶᬂᬲᬸᬭᬢ᭄᭞ᬓᬂᬧᬤᬢᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭟ᬦᬾᬧᬗᬜ᭄ᬚᬸᬃᬬᬵ ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬫᬧᬚᭂᬗᬕᬸᬗᬾᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬫᬩᬸᬮᬸᬦ᭄ᬕᬭᬸᬤ᭄ᬥᬵᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬩᬭᬸᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬢᭂᬓᭂᬤ᭄ᬓᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬳᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᭀᬮᬳᬾᬫᬗᬺᬲᬂᬫᬦᬄ᭟ᬦᬾᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄ᬬᬵᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᬤᬶᬭᬶ᭞ᬫᬧᬚᭂᬂᬓᬸ᭠ ᬦᬶᬗᬾᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬧᬢᬸᬄ᭞ᬚᭂᬫ᭄ᬧᬦᬦᬾᬓᬸᬦᬶᬂᬜᬮᬂ᭞ᬢᬸᬳᬸᬳᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬸᬮᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬤᬶᬘᬭᬶᬢᬵ᭟ᬭᬤᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬧᭀᬮᬳᬾᬳᬮᬸᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬋᬫ᭄ᬋᬫ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬤᬶᬯᬗ᭄ᬓᬵᬭ᭞ᬫᬧᬚᭂᬂᬲ᭄ᬮᭂᬄᬫᬳᬮᬸ᭠ ᬲ᭄᭞ᬚᭂᬫ᭄ᬧᬦᬵᬲ᭄ᬮᭂᬫ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬜᬩ᭄᭞ᬗᬮᬶᬓᬮᬶᬓ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬫᬥᬸᬲᬸᬤᬦᬵ᭟ᬤᬾᬯᬶᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬢᬸᬳᬸᬢ᭄ᬯᬄᬗ᭄ᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄᬫᬸᬭᬸᬩ᭄ᬫᬗᬜ᭄ᬘᭀᬭᭀᬂ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬢᬸ᭞ᬫᬧᬚᭂᬂᬭᬗ᭄ᬤᬶᬓᬸᬫ᭄ᬭᬜᬩ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸ
Auto-transliteration
[96 96B] 96 mbangtwarahĕñcotā, kahuduḥbansanghyangwiddhi, matmuwangtityanghĕmbok, sangkanmangkinpadatpuk, kñunghanawangtranggaṇā, hĕmbokngiring, sangkakūnghenaktuminghal. kañcitpraptāskulhulam, katur̀ringra hadenmantri, miwaḥraden'galuḥr̥ĕko, samimajujonanskul, rantĕnajipramiswar̀yya, baya‐nsanggit, patiḥmantrilanpunggawā. samihingaturantadaḥ, henakmadaharesami, tanpgat'hulamer̥ĕko, br̥ĕmharaksajĕnglumintu, hulambawihulamhayam, hulampasiḥ, padāhenakinghamangan. rahaden'galuḥringdĕhā, hujarehamlasaśiḥ, mar̀ggimangkinmiraḥhimbok, sar̥ĕngmantukajrohagung, nawangtranggā ṇahanĕmbaḥ, tityangngiring, rarisamiyāmadabdab. tumuliḥrarismatingkaḥ, makandākandādimar̀ggi, pañjakemajujontongos, babandaransubamalu, pamikulanecumadhang, radendewi, rari‐ [97 97A] 97 samihidāmdal. mabriyuksamidibangsal, hanakegawokningalin, raden'galuḥmakaronan, janimunggaḥkapamikul, tulentwaḥjaniringsurat, kangpadati, tumuliḥrarismamar̀ggā. nepangañjur̀yā lumampaḥ, tanlyanhidāśribhupati, mapajĕngagungekĕmbar̀, mabulun'garuddhāluhung, barunbuntĕkĕdkapañjak, tuhuhaśri, polahemangr̥ĕsangmanaḥ. nepungkuranyāmamar̀ggā, rahaden'galuḥkadiri, mapajĕngku‐ ningekĕmbar̀, panganggonpañjakepatuḥ, jĕmpananekuningñalang, tuhuhaśri, tulentwaḥkadicaritā. radeñjongbirumamar̀ggā, polahehalushangrawit, r̥ĕmr̥ĕmsanghyangdiwangkāra, mapajĕngslĕḥmahalu‐ s, jĕmpanāslĕmhangrañab, ngalikalik, pantĕstwaḥmadhusudanā. dewitranggaṇāmamar̀ggā, tuhutwaḥngbĕkinlangit, hĕndiḥmurubmangañcorong, war̀ṇnanelwir̀sur̀yyāmtu, mapajĕngrangdikumrañab, tuhu

Leaf 97

gaguritan-bagus-umbara 97.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭗ 97B] ᭙᭗ ᬍᬯᬶᬄ᭞ᬩᬳᬓ᭄ᬮᬗᬶᬢᬾᬳᬲᬶᬩᬓ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬢᬸᬳᬸᬳᬶᬤᬵᬲᬭᬶᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬤ᭄ᬯᬚᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬧᬸᬢᬶᬄᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬚᭂᬂᬧᬸᬢᬶᬄᬫᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭞ᬜᬮᬂᬳ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬲᬶᬦᬄᬭᬱᬜᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭟ᬢ᭄ᬮᬲᬦ᭄ᬲᬫᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳ ᬦᬓᬾᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬚ᭄ᬕᬾᬕ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬗᬬᬗᬬᬂ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬗᭂᬜ᭄ᬚᭂᬓ᭄ᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬢᬦᬸᬘᬧᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬤᬮᬦ᭄᭞ᬯᬂᬫᬗᬾᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬩᬸᬤᬮᬂᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬋᬂᬢᬶᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬫᬤᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄ᬓ ᬳ᭄ᬭᬸᬫ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬭᬯᭀᬲᬦ᭄᭞ᬤᬶᬳᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬕᭂᬤᭀᬂᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᬶᬦᬸᬫ᭄ᬧᬮᬵᬋᬓᭀ᭞ᬯᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬾᬲᬫᬶᬕᬸᬧᬸᬄ᭞ᬗ᭄ᬭᬘᬶᬓᬂᬧᬘᬂᬧᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ ᬲᬫᬶᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬤᬳᬭᬦ᭄᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓᬂᬧᬓᭀᬍᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬧᬤᬵᬓᬍᬲᭀᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶᬚᬤᬤᬶᬳᬩᬤᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬓ᭄ᬜᬸᬂᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬳ᭄ᬤᬵᬚᬵᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀ [᭙᭘ 98A] ᭙᭘ ᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬾᬧᬤᬵᬳᬸᬮᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬦᬾᬳᬂᬢᭀᬗᭀᬲᬾᬋᬓᭀ᭞ᬫᬦᬶᬧᭀᬯᬦ᭄ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄ᭞ᬲᬯᬸᬃᬫᬦᬸᬓ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬯᬾᬲ᭄ᬫᬵ᭟ᬦᬯᬂᬢ᭄ᬭᬗ᭄ᬕᬡᬵᬓᬢᬸᬭᬦ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬤᬃᬫ᭄ᬫᬵᬳᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬭᬤᬾ ᬜ᭄ᬚᭀᬂᬩᬶᬭᬸᬓᬯᬾᬲ᭄ᬫᬵ᭞ᬤᬶᬧ᭄ᬭᬚᬵᬮᬾᬮᬵᬳᬢᬸᬭᬸ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬳᬶᬤᬵᬓᬭᬶ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬶᬕ᭄ᬤᭀᬂᬫᬲ᭄᭟ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬩᬮᬾᬤᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬗᭂᬜ᭄ᬚᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶᬧᬶᬲᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬗᬶᬧᬸᬄ ᭞ᬓᬕᬦ᭄ᬢᬶᬕᬦ᭄ᬢᬶᬓᬳᬭᬲ᭄᭞ᬢᬸᬃᬲᬭᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬲᬤᬶᬦᬵᬤᬶᬦᬵᬓᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬤᬵᬦ᭄ᬫᬸᬲᬸᬓᬵ᭞ᬲᬢᬢᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬫᬮᬵᬩᬸᬭᬂᬩᬍᬲ᭄ᬳᬶᬚᭀ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬚᬯᬯᬸᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬯᬂᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬬᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬗᬯᬾᬧᬸ ᬭᬶ᭞ᬲᬫᬶᬋᬓᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬤᬶᬚᬯᬵᬫᬶᬯᬄᬤᬶᬩᬮᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬫᬶᬯᬄᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬬᬵᬫᬢ᭄ᬫᬸᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬚᬯᬵᬩᬮᬶᬫᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬳᬸᬜᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬤᬵᬦ᭄ᬫᬸᬲᬸᬓᬵᬯᬶᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭟ᬭ
Auto-transliteration
[97 97B] 97 l̥ĕwiḥ, bahaklangitehasibak. rahadenmantrimamar̀ggā, tuhuhidāsarin'gumi, manglinggihinkudāptak, dwajanhidāputiḥhalus, pajĕngputiḥmakĕmbaran, ñalanghning, sinaḥraṣañamakjang. tlasansamimamar̀ggā, gawok'ha nakemabaliḥ, jgegbagusngayangayang, pamar̀gginengĕñjĕktutur̀, tanucapanyaringdalan, wangmangeṣṭi, sāmpunrawuḥmaringd'hā. sampunrawuḥringbañcingaḥ, budalangpañjakemuliḥ, raden'galuḥsar̥ĕngtiggā, madandantanganka hrum, radenmantrimangiringang, sampunprapti, mapunduḥsampunringpurā. rarishidāmarawosan, dihamben'gĕdongmalinggiḥ, sar̀wwinginumpalār̥ĕko, wangjronesamigupuḥ, ngracikangpacangpayunan, sāmpunwĕngi, samiwusanmadaharan. nawangtranggaṇāngandikā, bcikangpakol̥ĕmangkin, manawipadākal̥ĕson, radeñjongbiruhamuwus, dinijadadihabadā, radendewi, ringd'hākñungngandikā. hdājākento [98 98A] 98 masmiraḥ, jalankepadāhulahin, banehangtongoser̥ĕko, manipowanbwinmapunduḥ, sawur̀manukradendewya, tityangngiring, tumuliḥmunggaḥringwesmā. nawangtranggaṇākaturan, munggaḥringdar̀mmāhangungsi, rade ñjongbirukawesmā, diprajālelāhaturu, rahaden'galuḥringd'hā, hidākari, munggaḥmangkindigdongmas. rahadyandibaledantā, pamr̥ĕmanhidāngĕñjahin, sāmpunwĕngipisanr̥ĕko, rahadenmantrihangipuḥ , kagantigantikaharas, tur̀sarasmin, sadinādinākahĕmban. sampunpadānmusukā, satatārarismabuñcing, malāburangbal̥ĕshijo, sangprabhujawawusrawuḥ, wangkuripansubāyatnā, ngawepu ri, samir̥ĕkesāmpunpragat. sampunbĕcikangnagarā, dijawāmiwaḥdibali, ringd'hāmiwaḥkoripan, padāyāmatmuluhung, jawābalimatunggalan, slenghuñahin, padānmusukāwir̀yyā. ra

Leaf 98

gaguritan-bagus-umbara 98.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭘ 98B] ᭙᭘ ᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬫᬭᬩᬶᬢᬢᬶᬕᬵᬮ᭄ᬯᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬤ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᬮᬗᭀᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬍᬫᬄᬢ᭄ᬯᬄᬫᬗᬸᬦ᭄ᬕᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬸᬓᬵᬯᬶᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬚᬳᭂᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬧ᭄ᬲᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬚ᭄ᬭᭀᬚᬩᬵ᭟ᬲᬸᬩᬫᬳᬾᬦᬓᬾᬦᬓᬦ᭄᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬫ ᬮᬶᬄ᭞ᬲᬸᬩᬫᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬧᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬓᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬗᬕᭂᬫᬶᬸᬦ᭄ᬫᬗᬮᬶᬄᬓᬫᭀᬓ᭄ᬱᬦ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬬᬳ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬓ᭄ᬫᬘᬳᬶᬧᬗᬶᬘᭂᬧ᭄ᬜᬵ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬢᬸᬢᬸᬃᬳᬦᬓ᭄ᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬧᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄‌‌ᬫᬫᬘ᭞ᬓ᭄ᬦᬳᬗᬸᬮᬶᬫᬓᬶᬤᬸᬂ᭞ᬬᬾᬜᬵ ᬫ᭄ᬮᬄᬲᬸᬩᬵᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶᬳ᭄ᬤᬗᬸᬮᬳᬂᬫᬫᬘᬵ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬘᬭᬗᬶᬦ᭄ᬳᬧᬂᬓᬢᬄ᭞ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬳᭂᬫᭂᬤ᭄ᬫᬦᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬮ᭄ᬚᬸᬫᬄᬲᬸᬩᬳᭀᬜ᭞ᬧᬗᬸᬢᬶᬓᬾᬲᬸᬩᬵᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭄᭞ᬓᬮᬸᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬦᬸᬮᬶᬲᬂ᭞ᬫᭂᬤ᭄ᬫᬜᬗᬶᬄ᭞ᬤᬤᬶᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬗᬯᬾᬕᬶᬢᬵ᭟᭠ ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬫᬘᬵ᭞ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬩᬦ᭄ᬤᬸᬂᬲᬮᬄᬧᬲᬂ᭞ᬭᬶᬭᬶᬕᬦ᭄ᬫᬲᬃᬧᬵᬕ᭄ᬩᬸᬕ᭄᭞ᬢᬸᬦᬵᬮ᭄ᬯᬶᬄᬲ᭄ᬮᭂᬕᬶᬦ᭄ᬢᬶᬗᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬾᬗ᭄ᬥᬶᬂ᭞ᬢᬸᬦᬳᬶᬦᬸᬯᬸᬳᬶᬦ᭄ᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬮᭀᬕ᭄ᬫᬩᭂᬢ᭄ᬩᬶᬱᬵ᭞ᬓ᭄ᬮᬫᬓᭂᬦ᭄ᬤᭂᬫᭂᬦᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᬶ [᭙᭙ 99A] ᭙᭙ ᬢ᭄ᬬᬂᬫᬸᬤᬵᬓᬯᬶᬭᬗᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬥᬳᬶᬩᬸᬓᬳᬶᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬢᬮᬸᬄᬓᬓᬸᬮ᭄ᬓᬤᬾᬦ᭄‌ᬚᬚᬵ᭞ᬦ᭄ᬢᭀᬳᬫᬳᬶᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬩᬜᬗᬸᬢᬳᬸᬢᬄ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬳᬸᬧᬫᬶᬜᬤᬾᬯᬵ᭞ᬧᬕᬯᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬦᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦᬯᬓ᭄᭞ᬤᬯᭂᬕᬾᬧᬤᬵᬦᬸᬳ ᬗ᭄ᬮᬸ᭞ᬗ᭄ᬮᬄᬓ᭄ᬦᭂᬄᬢᭀᬂᬫᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬤᬵᬜᬗᬶᬤ᭄᭞ᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬫᬭᬗ᭄ᬓᬢ᭄᭟ᬘᬸᬓᬶᬳᬮᬘᬸᬓᬶᬮᬶᬗᬂ᭞ᬢ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬳᬶᬮᬂᬚᬸᬯᬂᬫᬮᬶ᭞᭠ᬓᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬩᬳᬜᬓᬤᭀ᭞ᬲᬸᬩᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬬᬵᬫᬦᬸᬢᬸᬃ᭞ᬮᬘᬸᬃᬳᬯᬓ᭄ᬬᬵᬳᬤᬜ᭞ᬓᬤᬸᬂᬧ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬚᬦᬶᬧᬤᬵᬦᬯᬂᬳᬯᬓ᭄᭟᭜᭟ ᭚᭜᭚ᬇᬓᬶᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬩᬕᬸᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭚᭜᭚ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄‌ᬲᬶᬦᬸᬭᬵᬢ᭄ᬭᬶᬂᬭᬳᬶᬦᬵ᭞ᬰ᭞ᬧ᭞ᬯᬭᬫ᭄ᬭᬓᬶᬄ᭞ᬢᬂ᭞ᬧᬶᬂ᭞᭑᭔᭞ᬰᬰᬶᬄ᭞ᬓ᭞᭓᭞ᬭᬄ᭞᭐᭞ᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄᭞᭑᭞ᬇᬰᬓ᭞᭑᭙᭑᭐᭞ᬯᬃᬱᬵᬦᬶᬗ᭄ᬮᭀᬓ᭟ᬓᬲᬹᬭᬵᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭝ᬳᬶᬤᬵ ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬫᬥᬾᬚ᭄ᬮᬡ᭄ᬝᬶᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬓᬘᬶᬘᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬮᬧᬸᬭᬵ᭝ᬓᬭᬗ᭄ᬳᬵᬲᭂᬫ᭄᭝ᬩᬮᬶ᭚᭜᭚
Auto-transliteration
[98 98B] 98 hadenmantrikoripan, marabitatigālwiḥ, tanladngungsikalangon, ptĕngl̥ĕmaḥtwaḥmangun'gun, raden'galuḥsukāwir̀yyā, jahĕnsami, psumuliḥkajrojabā. subamahenakenakan, hĕngkencaritayangma liḥ, subamapunduḥdijro, pangungsinetwaḥkagunung, ngagĕm̶nmangaliḥkamokṣan, sunyahning, kmacahipangicĕpñā. kentotutur̀hanakwikan, pangungsinetwaḥhabsik, yencahidmĕnmamaca, knahangulimakidung, yeñā mlaḥsubāpragat, hnejanihdangulahangmamacā. yencaranginhapangkataḥ, henggalanhĕmĕdmanulis, hĕntaljumaḥsubahoña, pangutikesubāpuntul, kaluhanggonmanulisang, mĕdmañangiḥ, dadisuhudngawegitā. ‐ hampurāgustimamacā, lontar̀tityangepuniki, śāstrabandungsalaḥpasang, ririganmasar̀pāgbug, tunālwiḥslĕgintingan, jronengdhing, tunahinuwuhinśastrā. tityangblogmabĕtbisyā, klamakĕndĕmĕnulis, ti [99 99A] 99 tyangmudākawirangan, tandendhahibukahitutur̀, taluḥkakulkadenjajā, ntohamahin, lawutbañangutahutaḥ. kentohupamiñadewā, pagawentityangenulis, kangĕntityangtkenawak, dawĕgepadānuha nglu, nglaḥknĕḥtongmaptā, padāñangid, ngenggalanglwasmarangkat. cukihalacukilingang, tyuk'hilangjuwangmali, ‐katulusbahañakado, subasuhudyāmanutur̀, lacur̀hawakyāhadaña, kadungpliḥ, janipadānawanghawak \\•\\ // • // ikilontar̀bagusumbarā // • // puputsinurātringrahinā, śa, pa, waramrakiḥ, tang, ping 14 śaśiḥ, ka 3 raḥ 0 tĕnggĕk 1 iśaka 1910 war̀syāningloka. kasūrāt'hantuk:hidā bagusmadhejlaṇṭik, ringgriyākacicang, hamlapurā:karanghāsĕm:bali // • //

Leaf 99

gaguritan-bagus-umbara 99.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 100

gaguritan-bagus-umbara 100.jpeg

Image on Archive.org

Retrieved from "https://palmleaf.org/w/index.php?title=gaguritan-bagus-umbara&oldid=50979"