carcan-wong

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia

Carcan adalah teks yang menguraikan berbagai ciri dan jenis suatu subjek tertentu, umumnya dengan arti dan pengaruh baik-buruknya bagi manusia. Carcan Wong membahas tentang ciri dan tanda-tanda karakter yang terdapat pada manusia.

Naskah ini ditulis oleh warga Pasĕk, Abang, Karangasĕm. Lontar ini selesai ditulis pada tahun śaka 1911, setara dengan 5 Mei tahun masehi 1989.

English

Carcan is a text that classify various properties and kinds of a certain subject, usually with their symbolic meaning and effect for humans. Carcan Wong discussed on the characteristics and traits present in humans.

This manuscript was written by a resident of Pasĕk, Abang, Karangasĕm regency. The manuscript was completed on śaka year 1911, equivalent to 5 May 1989 AD.

Front and Back Covers

Image on Archive.org

[᭑ 1 A] ᬘᬃᬘᬦ᭄ᬯᭀᬂ ᬫᬭᬶᬂᬫᬾᬗᭂᬢ᭄᭞ᬲᬳᬶᬲᬶᬦᬶᬂᬲ᭄ᬧᬶᬫᬚᬭᬸᬧᬦ᭄ᬦᬶᬂᬗᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬫ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭚‌‌᭐᭚ ᬇᬓᬶᬘᬫ᭄ᬧᬸᬂᬢᬮᭀ᭟ᬫ᭟ ᬒᬁᬒᬁᬒᬁ᭞ᬅᬁᬅᬁᬅᬁ᭞ᬫᬁᬫᬁᬫᬁ᭞ᬒᬁᬳᬓᬸᬳ᭄ᬬᬂᬳ᭄ᬦᬂᬳᬓᬸᬳ᭄ᬬᬂᬳ᭄ᬦᬶᬂᬧᬰᬹᬧᬢ᭄ᬣᬶᬧᬢ᭄

Auto-transliteration

[1 1 A] car̀canwong maringmengĕt, sahisiningspimajarupanningngulun, sma, tlas // 0 // ikicampungtalo. ma. oṁoṁoṁ, aṅġaṅġaṅġ, maṅġmaṅġmaṅġ, oṁhakuhyanghnanghakuhyanghningpaśūpatthipat

Leaf 1

Image on Archive.org

[᭑ 1 B] ᭑ ᭛᭜᭛ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭟ᬇᬓᬶᬘᬃᬘ᭄ᬘᬦᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂ᭟᭐᭟ᬓᬯ᭄ᬭᬸᬳᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬦ᭚ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬲᬤᬵᬩᬭᬲ᭄᭞ᬳᬤᭂ ᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬕᬗ᭄ᬕᬲ᭄᭞ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬬᬳᬕᭂᬂ᭞ᬗ᭞ᬤᬹᬃᬕ᭄ᬕᬩ᭄ᬭᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄‌ᬯ᭄ᬦᬂᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬭᬩᬶ᭞ᬜ᭄ᬭᬶᬳᬂᬓᬓᬸᬂᬦ᭄ᬬ᭚᭜᭚ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬸᬢᬶᬄ ᬧᬸᬢᬶᬄᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬬᬲᬤᬵᬩᬂ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬤᬵᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄ᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬲᬭᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬸᬭᬸᬤ᭄ᬫᬦᬄᬦ᭄ᬬᬳᬳᬤ᭄ᬭᬯᬓᬵ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂ ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬜᬦ᭄ᬤᬢ᭄᭞ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬬᬲᬤᬳᬮᬶᬢ᭄ᬩᭂᬲᬶᬓ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᭂᬍᬫ᭄᭞ᬩᭂᬢᭂᬓᬦ᭄ᬩᬢᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬤᬵᬳᬮᬢ᭄᭞ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᭀᬜ᭄ᬘᬶᬓᬜ᭄ᬘᬡ᭞ᬗ᭞ [᭒ 2 A] ᬳᬬᬸᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬇᬓᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬮᭀᬪᬭᬶᬂᬮᬦ᭄ᬧᬶᬦ᭄ᬬ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬕᬗ᭄ᬕᬲ᭄᭞ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬬᬩ᭄ᬘᬶᬢ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᭂᬍᬫ᭄ ᭞ᬢᬗᬦ᭄ᬬᬧᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬩ᭄ᬢᭂᬓᬦ᭄ᬩᬢᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬲ᭄ᬥᭂᬂᬩᭂᬘᬶᬓᬵ᭞ᬇᬓᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬩᬶᬦ᭄ᬢᬂᬤᬺᬫᬦ᭄᭞ᬗ᭞ᬇᬓᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬉᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬯ᭄ᬯᬂᬭᬩᬶᬦᬶᬂᬲᬂᬭᬢᬸ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳ ᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬤᬳᬮᬶᬢ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬧᬢᬹᬢᬵ᭞ᬚ᭄ᬭᬶᬚᬶᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄ᬬᬭᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᭂᬍᬫ᭄ᬳᬶᬓ᭞ᬗ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬩᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬭᬳᬶᬦᬦ᭄᭞ᬳᬬᬸᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬇᬓᬵ᭞ ᬭ᭄ᬭᬢᬸᬳᬂᬭᬚᬩ᭄ᬭᬡ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄᬧᬸᬢᬶᬄᬲᬤᬳᬶᬩᬕ᭄᭞ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬬᬳᬕᭂᬂ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬚᬫᬸᬲ᭄᭞ᬳᬮ᭞ᬨᬮᬦ᭄ᬬᬤᭀ

Auto-transliteration

[1 1 B] 1 /// • /// oṁawighnamastu. ikicar̀ccaningwwang. 0. kawruhaknā, yanhana // wanghistrihawaknyaputiḥputiḥ, sadābaras, hadĕ gnyaganggas, susunyahagĕng, nga, dūr̀ggabrak, tanwnanghanggenrabi, ñrihangkakungnya // • // maliḥyanhanawwanghistri, hawaknyahalit, putiḥ putiḥtrus, muñcuksusunyasadābang, rambutnyasadākuning, ikangarandur̀ggasari, tansurudmanaḥnyahahadrawakā. 0. maliḥyanhanawwang histri, hawaknyañandat, susunyasadahalitbĕsik, rambutnyasĕl̥ĕm, bĕtĕkanbatisnyasadāhalat, ikangaranhistrinoñcikañcaṇa, nga, [2 2 A] hayutrushistri'ikā, hanghinglobharinglanpinya. 0. maliḥyanhanawwanghistri, hawaknyaputiḥputiḥ, hadĕgnyaganggas, susunyabcit, rambutnyasĕl̥ĕm , tanganyapañjang, btĕkanbatisnyasdhĕngbĕcikā, ikahistribintangdr̥ĕman, nga, ikahistri'uttama, wwangrabiningsangratu, nga. 0. maliḥyanhanawwanghistri, ha waknyasadahalitputiḥputiḥ, hadĕgnyasapatūtā, jrijintanganyarurus, halit, rambutnyasĕl̥ĕmhika, nga, histribintangkarahinan, hayuhistri'ikā, rratuhangrajabraṇa. 0. maliḥyanhanawwanghistri, hawaknyaputiḥputiḥsadahibag, susunyahagĕng, rambutnyakidik, ikangaranhistrijamus, hala, phalanyado

Leaf 2

Image on Archive.org

[᭒ 2 B] ᭒ ᬬᬦ᭄ᬫᬫᬶᬢ᭄ᬭ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬕ᭄ᬥᬾᬕᬗ᭄ᬕᬲ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬧᬜ᭄ᬚᬂᬢᬸᬃᬲᬫᬄ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬤᬵᬲᭂᬍᬫ᭄ᬲᭂᬍᬫ᭄᭞ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬬᬲᬤᬳᬮᬶᬢᬦ᭄᭞ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄ᬳᬶ ᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬫᬦ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬕᭂᬂᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧᬓ᭄ᬱᬶᬗ᭄ᬭᬫ᭄᭞ᬨᬮᬦ᭄ᬬᬤᭀᬬᬦ᭄ᬓ᭄ᬬᬮ᭄᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬕᬗ᭄ᬕ᭠ ᬲ᭄᭞ᬢᬗᬦ᭄ᬬᬳᬮᬶᬢᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᬶᬚᬶᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄ᬬᬭᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᭂᬍᬫ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬬᬮᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬳᬬᬸᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬬᬶᬓᬵ᭞ᬗ᭞ᬉᬤᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬲ᭄᭞ᬭᬱᬦ᭄ᬬᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦ ᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄᬧᬸᬢᬶᬄᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᭂᬍᬫ᭄᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬜᭂᬧᭂᬓ᭄᭞ᬩ᭄ᬢᭂᬓᬦ᭄ᬩᬢᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬮᬶᬢᬦ᭄᭞ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬬᬲ᭄ᬥᭂᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬯᬢ᭄ᬧᬶᬧᬶᬦ᭄ᬬᬜ᭄ᬭᬂᬘᬂ᭞ᬫᬭᬸᬧ [᭓ 3 A] ᬲᬤᬕᬥᬂ᭞ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬺᬢ᭄ᬢᬤᬾᬯᬵ᭞ᬲᬫᬗ᭄ᬓᬦᬧᬯᬓᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬉᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬗ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬜᭂᬧᭂᬓ᭄᭞ᬧᬫᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬᬜ ᬦ᭄ᬤᬢ᭄᭞ᬳᬮᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄‌ᬲᬤᬳᬮᬶᬢᬦ᭄᭞ᬧᬮᬳᬧᬢᬹᬢ᭞ᬮᬶᬫᬍᬲᭂᬃ᭞ᬚ᭄ᬭᬶ᭠ᬚᬶᬢᬗᬦ᭄ᬬᬭᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬩᬶᬩᬶᬄᬦ᭄ᬬᬦᬶᬧᬶᬲ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬬᬮᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᭂᬍᬫ᭄᭞ᬳ᭠ ᬮᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬤᬵᬧᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬬᬲᬤᬳᬕᭂᬗᬦ᭄ᬳᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬯᬓ᭄ᬳ᭄ᬭᬫᬦ᭄᭞ᬳᬬᬸ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧᬗᬲᬶᬄ᭞ᬗ᭞ᬨᬮᬦ᭄ᬬᬳᬰᬶᬄᬯᭀᬂᬓᬩᬾᬄ᭟᭐᭟

Auto-transliteration

[2 2 B] 2 yanmamitra. 0. maliḥyanhanawwanghistri, hawaknyagdheganggas, rambutnyapañjangtur̀samaḥ, hawaknyasadāsĕl̥ĕmsĕl̥ĕm, susunyasadahalitan, ikangaranhi stritamanhayu, yanhagĕngsusunya, ikangaranhistripaksyingram, phalanyadoyankyal. 0. maliḥyanhanawwanghistri, hawaknyaputiḥputiḥ, hadĕgnyagangga‐ s, tanganyahalitan, jrijintanganyarurus, rambutnyasĕl̥ĕm, muñinyalampyas, hayuhistriyikā, nga, udanbras, raṣanyabcik. 0. maliḥyanhana wwanghistri, hawaknyaputiḥputiḥrambutnyasĕl̥ĕm, hadĕgnyañĕpĕk, btĕkanbatisnyahalitan, susunyasdhĕbcik, yankantĕnwatpipinyañrangcang, marupa [3 3 A] sadagadhang, ikangaranhistrimr̥ĕttadewā, samangkanapawakanhistri'uttama, nga. 0. maliḥyanhanawwanghistri, hawaknyahalit, hadĕgnyañĕpĕk, pamulunyaña ndat, halisnyabciksadahalitan, palahapatūta, limal̥ĕsĕr̀, jri‐jitanganyarurus, bibiḥnyanipis, muñinyalampyas, rambutnyasĕl̥ĕm, ha‐ lisnyasadāpañjang, susunyasadahagĕnganhagigis, ikangaranhistrimawak'hraman, hayu, histripangasiḥ, nga, phalanyahaśiḥwongkabeḥ. 0.

Leaf 3

Image on Archive.org

[᭓ 3 B] ᭓ ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬤᬮᬜ᭄ᬚᬃ᭞ᬧᬫᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬᬲᬤᬵᬩᭂᬗᬄ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬬᬲᬤᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬳᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬬᬤᬩ᭄ᬤᬩ᭄᭞ᬭᬳᬶᬦ᭄ᬬᬲᬤᬦᬧ᭄ᬦᬧ᭄ ᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬫᬕᬸᬡ᭞ᬗ᭞ᬨᬮᬦ᭄ᬬᬗ᭄ᬭᬯᬸᬳᬂᬩ᭄ᬭᬡ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᭂᬍᬫ᭄᭞ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬕᬥᬶᬂ᭞ᬧᬚᬮᬦ᭄ᬬᬲᬤᬵᬮᬶᬲᬸᬄ᭞ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬉᬮᬫᬵ ᬳᬥᬶ᭞ᬢᬦ᭄‌ᬯ᭄ᬯᬂᬳᬧᬾᬦᬶᬦ᭄᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᭂᬍᬫ᭄ᬲᭂᬍᬫ᭄᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬮᬜ᭄ᬚᬃ᭞ᬩᬶᬩᬶᬄᬦ᭄ᬬᬦᬶᬧᬶᬲ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬬᬮᬗᬄᬮᬗᬄ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬧᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬇᬓ ᭞ᬗ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬉᬤᬦ᭄ᬫᬺᬢ᭄ᬢ᭞ᬤᬶᬍᬂᬲᭀᬘᬦ᭄ᬬ᭞ᬦᭀᬘᬯᭀᬂᬯᬤᬸ᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬜᭂᬧᭂᬓ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᭀᬲᭀᬄ᭞ᬧᬫᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬᬍᬫ᭄ᬧᬸᬂ [᭔4 A] ᭞ᬧᬫᬃᬕᬶᬦ᭄ᬬᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬸᬓ᭄‌ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬬᬢᬢ᭄ᬮᬸ᭞ᬚᬢ᭄ᬫᬓ᭄ᬯᬢ᭄ᬫᬫᬶᬢ᭄ᬭ᭞ᬳᬮᬵ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬧᬸᬢᬶᬄᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬚᬂᬚᬂ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᭂᬍᬫ᭄ᬢᬸᬃᬲᬫᬄ᭞ ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬬᬳᬮᬶᬢᬦ᭄᭞ᬲᬸᬚᬾᬦ᭄ᬧᬳᬫ᭄ᬯᬂᬲᬸᬚᬾᬦ᭄ᬩᬩᭀᬓᭀᬗᬦ᭄᭞ᬘᬦ᭄ᬤᬮ᭞ᬓ᭄ᬯᬢ᭄ᬫᬫᬶᬢ᭄ᬭ᭛᭜᭛ᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭛᭜᭛ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂᬳᬶᬭᬸᬂᬦ᭄ᬬᬕ᭄ᬤᬾᬲᭀᬂᬦ᭄ᬬ ᬘ᭄ᬦᬶᬓ᭄᭞ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄‌ᬚᬤ᭄ᬫᬧᬲᬚᬵ᭞ᬲ᭄ᬥᭂᬂᬕᬸᬕᬸ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬩᬶᬩᬶᬄᬲᬤᬵᬢ᭄ᬩᭂᬮ᭄᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬓᬶᬫᬸᬤ᭄᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬚᬕᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬕ᭄ᬥᬾ᭞ᬇ ᬓᬗᬭᬦ᭄‌ᬚᬤ᭄ᬫᬫᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬭᬳᬬᬸ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬚᬕᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬢᬚᭂᬧ᭄᭞ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄‌ᬚᬤ᭄ᬫᬕᭂᬢᬧ᭄᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬩᬯᭀᬂᬦ᭄ᬬᬤ

Auto-transliteration

[3 3 B] 3 maliḥyanhanawwanghistri, hadĕgnyasadalañjar̀, pamulunyasadābĕngaḥ, rambutnyahakidik, muñinyasadāhalus, hamar̀gginyadabdab, rahinyasadanapnap , ikajadmamaguṇa, nga, phalanyangrawuhangbraṇa. 0. maliḥyanhanawwanghistri, hawaknyasĕl̥ĕm, muñcuknyagadhing, pajalanyasadālisuḥ, ikangaranhistri'ulamā hadhi, tanwwanghapenin, . 0. maliḥyanhanawwanghistrisĕl̥ĕmsĕl̥ĕm, hadĕgnyalañjar̀, bibiḥnyanipis, muñinyalangaḥlangaḥ, rambutnyapañjang, ika , nga, histri'udanmr̥ĕtta, dil̥ĕngsocanya, nocawongwadu, . 0. maliḥyanhanawwanghistri, hadĕgnyañĕpĕk, rambutnyasosoḥ, pamulunyal̥ĕmpung [44 A] , pamar̀ginyahalus, muñcuksusunyatatlu, jatmakwatmamitra, halā. 0. maliḥyanhanawwanghistri, putiḥputiḥhadĕgnyajangjang, rambutnyasĕl̥ĕmtur̀samaḥ, susunyahalitan, sujenpahamwangsujenbabokongan, candala, kwatmamitra /// • /// wwanglanang /// • /// yanhanawwanglananghirungnyagdesongnya cnik, ikangaranjadmapasajā, sdhĕnggugu. 0. maliḥyanhanawwanglanang, bibiḥsadātbĕl, ikajadmakimud. 0. maliḥyanhanawwanglanang, jagutnyagdhe, i kangaranjadmamahidhĕprahayu. 0. maliyanhanawwanglanang, jagutnya, tajĕp, ikangaranjadmagĕtap, . 0. maliḥyanhanawwanglanang, bawongnyada

Leaf 4

Image on Archive.org

[᭔ 4 B] ᭔ ᬯᬵ᭞ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄‌ᬚᬤ᭄ᬫᬧ᭄ᬮᬧᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬋᬱᬶᬓ᭄᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬚᬤ᭄ᬫᬮᬦᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬮᬸᬫ᭄ᬩᬂᬢᬗ᭄ᬓᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄‌ᬚᬤ᭄ᬫᬫᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬭᬳᬬᬸ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭟᭐᭟᭠ ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬢᬗ᭄ᬓᬄᬦ᭄ᬬᬘ᭄ᬦᬶᬓ᭄᭞ᬨᬮᬦ᭄ᬬᬧᬮᬦ᭄ᬬᬳᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬕ᭄ᬢᬧ᭄᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬮᬦᬂ᭞ᬢᬗᬦ᭄ᬬᬩᬯᬓ᭄᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬵ ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬗᬫᬄᬤ᭄ᬯᬾᬦ᭄‌ᬯ᭄ᬯᬂᬮᬾᬦ᭟᭐᭟ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬩᬲᬂᬦ᭄ᬬᬲᬤᬵᬕ᭄ᬥᬾ᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬓ᭄ᬬᬸᬮ᭄᭞ᬗ᭞ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬧᬸᬍᬲ᭄᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬚᬤ᭄ᬫ ᬮᬦᬂ᭞ᬓᬸᬧᬶᬂᬦ᭄ᬬᬳᬤᭂᬗᬦ᭄᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬤᭀᬬᬦ᭄ᬲᬬᬗᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬶᬢᭂᬂ᭞ᬳᬶᬬᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬤᬵᬗᭀᬤᬾᬧ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬓᬸᬧᬶᬂ [᭕ 5 A] ᬦ᭄ᬬᬳᬤᭂᬗᬦ᭄ᬓᬭᭀ᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬧ᭄ᬮᬧᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬓᬲᬬᬗᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬮᬜ᭄ᬚᬃ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬬᬲᬤᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬵ ᬫᭂᬓ᭄ᬫᭂᬓ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬓᬸᬧᬶᬂᬦ᭄ᬬᬳᬤᭂᬗᬦ᭄᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬤᬾᬦᬶᬬᬦ᭄ᬓᬲᬬᬗᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭠ᬦ᭄ᬬ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬜᭂᬧᭂᬓ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬓᬄᬦ᭄ᬬᬲᬤᬮᬸᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬕᬶ ᬤᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬮᬶᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬓᬸᬧᬶᬂᬦ᭄ᬬᬳᬤᭂᬗᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬦᬂᬲᬬᬗᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬬᬚᬤ᭄ᬫᬳᬷᬓᬵ᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬧᬸᬢᬶᬄᬳᬤᭂᬗᬦ᭄ᬬᬜᭂᬧᭂ ᬓ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬬᬫ᭄ᬯᬂᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬬᬮᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬓᬸᬧᬶᬸᬧᬶᬂᬦ᭄ᬬᬳᬤᭂᬗᬦ᭄᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬉᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬓᬲᬬᬗᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬬ᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳ

Auto-transliteration

[4 4 B] 4 wā, ikangaranjadmaplapanmiwaḥr̥ĕsyik, . 0. maliḥyanhanajadmalanang, yanlumbangtangkaḥnya, ikangaranjadmamahidhĕprahayu, mwangtindiḥ. 0. ‐ maliḥyanhanawwanglanang, tangkaḥnyacnik, phalanyapalanyahĕmpal, ikajadmagtap, . 0. maliḥyanhanalanang, tanganyabawak, ikajadmā tansiddhakar̀yya, dĕmĕnngamaḥdwenwwanglena. 0. yanhanawwanglanang, basangnyasadāgdhe, ikajadmakyul, nga, dĕmĕnpul̥ĕs, . 0. maliḥyanhanajadma lanang, kupingnyahadĕngan, ikajadmadoyansayanganggusti. 0. maliḥyanhanawwanglanang, hawaknyasitĕng, hiyatnyasadāngodep, maliḥkuping [5 5 A] nyahadĕngankaro, ikajadmaplapan, tur̀tindiḥ, kasayanganggusti. 0. maliḥyanhanawwanglananghadĕgnyalañjar̀, muñinyasadahalus, rambutnyā mĕkmĕk, mwangkupingnyahadĕngan, ikajadmadeniyankasayanganggusti‐nya. 0. maliḥyanhanawwanglanang, hadĕgnyañĕpĕk, hangkaḥnyasadalumbang, gi datnyalinggaḥ, rambutnyakidik, maliḥkupingnyahadĕngan, wnangsayanganggustinyajadmahīkā, . 0. maliḥyanhanawwanglanang, putiḥputiḥhadĕnganyañĕpĕ k, muñinyamwangpamar̀gganyalampyas, rambutnyakidik, kup̶pingnyahadĕngan, ikajadma'uttama, yogyakasayanganggustinya, . 0. maliḥyanha

Leaf 5

Image on Archive.org

[᭕ 5 B] ᭕ ᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬲ᭄ᬮᬕᬦᬮᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬫᭂᬍᬜ᭄ᬘᬸᬂᬭᬯᬸᬄᬓᬕᬶᬤᬢ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬦᭂᬕᬓ᭄ᬕᬜ᭄ᬚᬶᬄᬓ᭄ᬯᬢ᭄ᬫᬓᬶᬲᬶᬤ᭄᭞ ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬓ᭄ᬯᬢ᭄‌ᬫ᭄ᬯᬂᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬫᬫᬶᬢ᭄ᬭ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬕᬗ᭄ᬕᬲ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᭀᬲᭀᬄ᭞ᬳᬮᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬮᬗᬄᬮᬗᬄ᭞ᬩᬸᬮᬸ ᬦ᭄ᬬᬲᬤᬚ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬳᬶᬓᬚᬤ᭄ᬫᬳᬮ᭞ᬤᭀᬬᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬘᬦᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬘ᭄ᬦᬶᬓ᭄‌ᬢᬹᬃᬳᬾᬦ᭄ᬤᬾᬧ᭄᭞ᬕᬶᬤᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬧ᭄ᬭᭀᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᭂᬦᬂᬯᬾᬳᬶᬦ᭄ᬰ ᬩ᭄ᬥᬧᬶᬗᬶᬢ᭄᭞ᬯᬾᬭᬬᬤᬤᬶ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬕᬗ᭄ᬕᬲ᭄᭞ᬩᬢᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬕᭂᬂ᭞ᬩᬶᬩᬶᬄᬦ᭄ᬬᬢ᭄ᬩᭂᬮ᭄᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬵᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬳᬚᬸᬫ᭄᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬚ᭄᭠ [᭖ 6 A] ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬜᭂᬧᭂᬓ᭄᭞ᬩᬢᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬕᭂᬂ᭞ᬰᬶᬭᬄᬦ᭄ᬬᬘᭂᬦᬶᬓ᭄᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬕ᭄ᬢᬧ᭄᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬩᬲᬂᬦ᭄ᬬᬕ᭄ᬥᬾᬩᬢᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬘ᭄ᬦᬶᬓ᭄᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬓ᭄ᬯ ᬢ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬶᬭᬶᬳᬶᬦ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬰᬶᬭᬄᬦ᭄ᬬᬕ᭄ᬥᬾ᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬇᬗᭂᬢᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬭᬵᬚᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬸᬭᬂᬩ᭄ᬭᬡ᭞ᬳᬬᬸ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮ ᬦᬂᬓᬸᬧᬶᬂᬘ᭄ᬦᬶᬓ᭄᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬤᭀᬬᬦ᭄ᬳᬶᬭᬶᬳᬢᬶ᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬫᬢᬦ᭄ᬬᬘ᭄ᬦᬶᬓ᭄᭞ᬳᬮᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬮᬗᬄᬮᬗᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬤᬶᬓᬲᭀᬭᬦ᭄‌ᬫᬸᬜᬶᬚᬤ᭄ᬫᬇᬓ ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬩᬲᬂᬦ᭄ᬬᬕ᭄ᬥᬾᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬦ᭄ᬬᬕ᭄ᬥᬾ᭞ᬩᭀᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬕ᭄ᬥᬾᬕ᭄ᬥᬾ᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬗᬮᬸᬯᬂᬳᬯᬓ᭄᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬮᬜ᭄ᬚᬃ᭞

Auto-transliteration

[5 5 B] 5 nawwanglanang, slaganalisnyamĕl̥ĕñcungrawuḥkagidatnya, ikajadmatansiddhakar̀yya, . 0. maliḥyanhanawwanglanang, yadyanmanĕgakgañjiḥkwatmakisid, ikajadmakwatmwangdĕmĕnmamitra. 0. maliḥyanhanawwanglanang, hawaknyahalit, hadĕgnyaganggas, rambutnyasosoḥ, halisnyalangaḥlangaḥ, bulu nyasadajring, hikajadmahala, doyanmañcanatimpal, . 0. maliḥyanhanawwanglanang, hawaknyacniktūr̀hendep, gidatnyaprok, tanwĕnangwehinśa bdhapingit, werayadadi. 0. maliḥyanhanawwanglanang, hadĕgnyaganggas, batisnyahagĕng, bibiḥnyatbĕl, ikajadmādĕmĕnhajum, . 0. malij‐ [6 6 A] yanhanawwanglanang, hadĕgnyañĕpĕk, batisnyahagĕng, śiraḥnyacĕnik, ikajadmagtap. 0. maliḥyanhanawwanglanang, basangnyagdhebatisnyacnik, ikajadmakwa tngririhintimpal, . 0. maliḥyanhanawwanglanang, śiraḥnyagdhe, ikajadma'ingĕtanringswarājakar̀yya, tankurangbraṇa, hayu. 0. maliḥyanhanawwangla nangkupingcnik, ikajadmadoyanhirihati, . 0. maliḥyanhanawwanglanang, matanyacnik, halisnyalangaḥlangaḥ, tandadikasoranmuñijadma'ika . 0. maliḥyanhanawwanglanang, basangnyagdhemuñinnyagdhe, boknyagdhegdhe, ikajadmangaluwanghawak, . 0. maliḥyanhanawwanglanang, hadĕgnyalañjar̀,

Leaf 6

Image on Archive.org

[᭖ 6 B] ᭖ ᬫ᭄ᬯᬂᬬᬘ᭄ᬦᬶᬓ᭄‌ᬢᬹᬃᬮᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬩᬭᬓ᭄᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬤᭀᬬᬦ᭄ᬫᬺᬓᬓ᭄᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬮᬜ᭄ᬚᬃ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬜᭂᬧᭂᬓ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸ ᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬧᬜ᭄ᬚᬂᬢᬹᬃᬫᭂᬓ᭄ᬫᭂᬓ᭄᭞ᬩᬶᬩᬶᬄᬦ᭄ᬬᬢᬶᬧᬶᬲ᭄᭞ᬧᬮᬦ᭄ᬬᬚᭂᬕ᭄ᬚᭂᬕ᭄᭞ᬫᬸᬯᬄᬚ᭄ᬭᬶᬚᬶᬦ᭄ᬬᬭᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄᬫᬢᬦ᭄ᬬᬫᬤᬕᬶᬂᬲᬤᬵᬧ᭄ᬮᬸᬂ᭞ᬇᬓᬗᬳᬦ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬳᬮᬵ᭞ᬢᬦ᭄ ᬲᬸᬭᬸᬤ᭄ᬫᬦᬄᬦ᭄ᬬᬓᬸᬢᬶᬮᬲᬢᬢ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬭᬕᬦ᭄ᬬᬲᭂᬍᬫ᭄ᬲᭂᬍᬫ᭄᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬜᭂᬧᭂᬓ᭄᭞ᬲᭀᬘᬦ᭄ᬬᬲᬤᬕ᭄ᬥᬾ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬤᬲᬵ ᬫᬄᬢᬹᬃᬲᭀᬲᭀᬄ᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬫᬺᬓᬓ᭄᭞ᬗ᭞ᬗᬤ᭄ᬯᬂᬳᬯᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬕᬸᬂ᭞᭠ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄‌ᬚᬤ᭄ᬫᬕ᭄ᬥᭂᬕᬶᬦ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬕ᭄ᬥᭂᬕᬶᬦ᭄ᬭᭀᬯᬂᬜᬦᬾ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄ [᭗ 7 A] ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬫᬲ᭄ᬯᬭ᭞ᬲᬤᬲᭂᬗᬾᬃᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬳᬗᬭᬸᬄ᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬲᬤᬗᭂᬲ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬚᬶᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄ᬬ᭞ᬇ᭠ ᬓᬚᬤ᭄ᬫᬧᬗᬭᬸᬄ᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬚᬤ᭄ᬫᬧᭂᬲᬸᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬬᬓᬧᬄᬓᬧᬄ᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬧᬗᬭᬸᬄ᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦᬚᬤ᭄ᬫᬲᬤᬵᬫᬓᬭᬸᬂᬢ᭄ᬮᬧᬓ ᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄ᬬ᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬫᬗᬭᬸᬄ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬧᬜ᭄ᬚᬂᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬭᬯᬸᬄᬓᬢᬸᬗ᭄ᬕᬓ᭄ᬩᬢ᭄ᬲ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬧᬗᬭᬸᬄᬚᬤ᭄ᬫᬇᬓ᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬚᬤ᭄ᬫᬵ ᬲᬤᬳᬮᬸᬲ᭄‌ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬃᬧᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬬ᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬧᬗᬭᬸᬄ᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬰᬤᬳᬕᭂᬂᬰᬶᬭᬄᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬳᬦᬲᬫᬵᬲᬫ᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬧᬗᬭᬸᬄ

Auto-transliteration

[6 6 B] 6 mwangyacniktūr̀lantang, rambutnyabarak, ikajadmadoyanmr̥ĕkak, . 0. maliḥyanhanawwanglanang, putiḥputiḥ, hadĕgnyalañjar̀, hawaknyañĕpĕk, rambu tnyapañjangtūr̀mĕkmĕk, bibiḥnyatipis, palanyajĕgjĕg, muwaḥjrijinyarurus, nanghingditngaḥmatanyamadagingsadāplung, ikangahanjadmahalā, tan surudmanaḥnyakutilasatata. 0. maliḥyanhanawwanglanang, raganyasĕl̥ĕmsĕl̥ĕm, hadĕgnyañĕpĕk, socanyasadagdhe, rambutnyasadasā maḥtūr̀sosoḥ, ikajadmamr̥ĕkak, nga, ngadwanghawaknyahagung, ‐ikangaranjadmagdhĕgintimpal, mwanggdhĕginrowangñane. 0. maliḥ [7 7 A] yanhanawwanglanang, tunggalmaswara, sadasĕnger̀swaranya, ikangaranjadmahangaruḥ, . 0. maliḥyanhanawwangsadangĕsjrijintanganya, i‐ kajadmapangaruḥ, . 0. maliḥyanhanajadmapĕsumuñinyakapaḥkapaḥ, ikajadmapangaruḥ, . 0. maliḥyanajadmasadāmakarungtlapaka ntanganya, ikajadmamangaruḥ. 0. maliḥyanhanapañjangrambutnyarawuḥkatunggakbatsnya, pangaruḥjadma'ika, . 0. maliḥyanhanajadmā sadahalussalwir̀pakar̀yyanya, ikajadmapangaruḥ, . 0. maliḥyanhanajadma, śadahagĕngśiraḥnyatanhanasamāsama, ikajadmapangaruḥ

Leaf 7

Image on Archive.org

[᭗ 7 B] ᭗ ᬤᬳᬢ᭄᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬚᬤ᭄ᬫᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬜᭂᬧᭂᬓ᭄᭞ᬧᬫᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬᬍᬫ᭄ᬧᬸᬃ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬬᬳᬾᬮᭀᬕ᭄ᬳᬾᬮᭀᬕ᭄᭞ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬬᬳᬕᭂᬂ᭞ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬵ ᬢᬢ᭄ᬮᬸ᭞ᬳᬮ᭞ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬫᬫᬶᬢ᭄ᬭ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬮᬦᬂ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬘ᭄ᬦᬶᬓ᭄ᬚᬂᬚᬂ᭞ᬧᬚᬮᬦ᭄ᬬᬮᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬬᬮᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬓ᭄ᬯᬢ᭄ᬫᬫᬶᬢ᭄ᬭ᭞᭟ ᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬓᬓᬸᬂ᭞ᬧᬸᬢᬶᬧᬸᬢᬶᬄᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬮᬦ᭄ᬤᬸᬂ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᭀᬄᬲᭀᬄ᭞ᬢᬹᬃᬘᬸᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬧᬸᬭᬸᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬤᭂᬗᬦ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬬᬮᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬇᬓᬚᬵ ᬤ᭄ᬫᬗᬮᬳᬂᬭᬩᬶ᭞ᬩᬬᬧ᭄ᬚᬄ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬚᬂᬚᬂ᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬧᬸᬢᬶᬄᬢᬸᬮ᭄ᬢᬸᬮ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬕᬥᬶᬂ᭞ᬧᬚᬮᬦ᭄ᬬᬮᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬩ᭄ᬢᭂᬓᬦ᭄ᬩ [᭘ 8 A] ᬢᬶᬲᬾᬲ᭄ᬥᭂᬂᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬇᬓᬗᬭᬦ᭄ᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬲᬭᬶ᭞ᬳᬬᬸᬦ᭄ᬬᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶᬫᬢᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬦ᭄᭞ᬓᬾᬤᭂᬧ᭄ᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬭᬵᬚᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬤᬫ᭄ᬧᬸᬓᬦ᭄ᬫᬳᬮᬶᬳᬮᬶᬳᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬫᭂᬦᬶᬦ᭄‌ᬯ᭄ᬯᬂᬮᬓᬶ᭞ ᬫ᭄ᬯᬂᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬮᬦ᭄ᬬ᭞ᬤ᭄ᬭᬯᬓ᭞ᬧ᭄ᬭᬓᬯᬶ᭞ᬩᬶᬲᬗᬯᬾᬫᬸᬜᬶᬤᭀᬭ᭞ᬓ᭄ᬯᬢ᭄ᬗᬸᬢᬂᬗᬸᬢᬂᬧᬓᬃᬤ᭄ᬥᬶᬫ᭄ᬯᬂᬗᬸᬢᬂᬮᬓᬶ᭞ᬢᬸᬲᬶᬂᬤᬤᬶᬲᬸᬕᬶᬄ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶ ᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬕᬗ᭄ᬕᬲ᭄᭞ᬧᬫᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄᬕᬥᬶᬂ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᭀᬄᬲᭀᬄ᭞ᬇᬭᬸᬂᬦ᭄ᬬᬮᬜ᭄ᬘᬸᬓ᭄᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬓ᭄ᬯᬢ᭄ᬫᬫᬶᬢ᭄ᬭ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬵ ᬧᬧᬢᬹᬢᬦ᭄᭞ᬧᬫᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬᬜᬦ᭄ᬤᬢ᭄᭞ᬲᬸᬚᬾᬦᬦ᭄ᬧᬮ᭞ᬲᭂᬭᬶᬭᬦ᭄ᬬᬳᬤᭂᬗᬦ᭄᭞ᬮᬶᬤᬄᬦ᭄ᬬᬧᬾᬮᬾᬢ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬘᬸᬦ᭄ᬤᬂᬰᬶᬭᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬗᬮᬳᬂᬓᬓᬸᬂᬦ᭄ᬬ᭞

Auto-transliteration

[7 7 B] 7 dahat. 0. maliḥyanhanajadmahistri, hadĕgnyañĕpĕk, pamulunyal̥ĕmpur̀, pamar̀gginyahelog'helog, susunyahagĕng, muñcuknyā tatlu, hala, bwatmamitra. 0. maliḥyanhanawwanglanang, hadĕgnyacnikjangjang, pajalanyalampyas, muñinyalampyas, ikajadmakwatmamitra, . 0. maliḥyanhanawwangkakung, putiputiḥhadĕgnyalandung, rambutnyasoḥsoḥ, tūr̀cundang, purusnyahadĕngan, pamar̀gginyalampyas, ikajā dmangalahangrabi, bayapjaḥ. 0. maliḥyanhanawwanghistri, hadĕgnyajangjang, putiḥputiḥtultul, rambutnyagadhing, pajalanyalampyas, btĕkanba [8 8 A] tisesdhĕngbcik, ikangarandur̀ggasari, hayunyasiddhimatatundenan, kedĕpringswarājakar̀yya, dampukanmahalihalihan, dmĕninwwanglaki, mwangwwanghistri, halanya, drawaka, prakawi, bisangawemuñidora, kwatngutangngutangpakar̀ddhimwangngutanglaki, tusingdadisugiḥ. 0. maliḥyanhanawwanghi stri, hadĕgnyaganggas, pamulunyaputiḥgadhing, rambutnyasoḥsoḥ, irungnyalañcuk, ikajadmakwatmamitra. 0. maliḥyanhanawwanghistri, hadĕgnyā papatūtan, pamulunyañandat, sujenanpala, sĕriranyahadĕngan, lidaḥnyapelet, mwangcundangśiraḥnya, ikajadmangalahangkakungnya,

Leaf 8

Image on Archive.org

[᭘ 8 B] ᭘ ᬤᭀᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬢᬸᬃᬓᬤᬮᬶᬄ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬚᬂᬚᬂ᭞ᬧᬫᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬᬧᬸᬢᬶᬄᬕᬥᬶᬂ᭞ᬩᬯᬂᬳᬶᬭᬸᬂᬦ᭄ᬬᬳᬤᭂᬗᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬰᬶᬭᬷᬭᬦ᭄ᬬᬳᬤᭂᬗᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᭂᬄᬦ᭄ᬬ ᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬰᬶᬭᬄᬦ᭄ᬬᬘᬸᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬗᬮᬳᬂᬓᬓᬸᬂᬦ᭄ᬬ᭞ᬤᭀᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬫᬓᬓ᭄ᬮᬶᬄ᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬚᬤ᭄ᬫᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬜᭂᬧᭂᬓ᭄‌ᬲᭂᬍᬫ᭄ᬲᭂᬍᬫ᭄᭞ᬩᬲᬂᬦ᭄ᬬᬩᬾᬤᭀᬕ᭄ ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬦ᭄ᬬᬮᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬳᬮᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬚ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬳᬶᬓᬚᬦ᭄ᬫᬳᬮ᭞ᬓ᭄ᬯᬢ᭄ᬫᬫᬶᬲᬸᬄ᭞ᬢᬹᬃᬳᬮᬤ᭄ᬭᭀᬯᬓ᭞ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬩᬶᬤᬶᬄᬤᭀᬕᬾᬦ᭄᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬤᬳᬾ ᬦ᭄ᬤᬾᬧᬦ᭄ᬳᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬕᬥᬶᬂᬧᬫᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬮᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬚ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬬᬗᬓᭂᬲ᭄ᬗᬓᭂᬲ᭄᭞ᬘ᭄ᬓᭂᬢᬦ᭄᭞ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬗᬶᬤᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬫᬓᬶᬤᬶᬳᬂ᭞᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬾᬦ᭄ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳ [᭙ 9 A] ᬤᭂᬕ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬤᬵᬳᬾᬦ᭄ᬤᬾᬧᬦ᭄ᬳᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬕᬥᬶᬂᬧᬫᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᭂᬍᬫ᭄᭞ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬬᬫᬢᬤᬄᬳᬮᬶᬢᬦ᭄ᬳᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬲᬸᬚᬾᬦ᭄ᬧᬮᬫ᭄ᬯᬂᬲᬸᬚᬾᬦ᭄ᬩᬩᭀᬓᭀᬗᬦ᭄ ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬬᬮᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬇᬓᬚᬤ᭄ᬫᬓᭀᬯᭀᬲ᭄᭞ᬢᬹᬃᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬫᬫᬶᬢ᭄ᬭ᭛᭜᭛ᬇᬓᬘᬃᬘᬦᬶᬂᬯᭀᬂ᭚᭜᭚

Auto-transliteration

[8 8 B] 8 doyanpjaḥtur̀kadaliḥ. 0. maliḥyanhanawwanghistri, hadĕgnyajangjang, pamulunyaputiḥgadhing, bawanghirungnyahadĕngan, mwangśirīranyahadĕngan, hidĕḥnya putiḥ, śiraḥnyacundang, ikajadmangalahangkakungnya, doyanpjaḥmakakliḥ. 0. maliḥyanhanajadmahistri, hadĕgnyañĕpĕksĕl̥ĕmsĕl̥ĕm, basangnyabedog , muñinnyalampyas, halisnyajring, hikajanmahala, kwatmamisuḥ, tūr̀haladrowaka, dĕmĕnbidiḥdogen, . 0. maliḥyanhanawwangstri, hadĕgnyasadahe ndepanhagigis, putiḥgadhingpamulunya, halisnyajring, muñinyangakĕsngakĕs, ckĕtan, dĕmĕnngidiḥ, tandĕmĕnmakidihang, . 0. maliḥyenhanawwangstri, ha [9 9 A] dĕgnyasadāhendepanhagigis, putiḥgadhingpamulunya, rambutnyasĕl̥ĕm, susunyamatadaḥhalitanhagigis, sujenpalamwangsujenbabokongan , muñinyalampyas, ikajadmakowos, tūr̀dĕmĕnmamitra /// • /// ikacar̀caningwong // • //

Leaf 9

Image on Archive.org

[᭙ 9 B] ᭙ ᭛᭜᭛ᬧᬦᭂᬗᭂᬃᬕ᭄ᬭᬶᬂᬓᬘᬘᬃ᭛᭜᭛ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬧᬦᭂᬗᭂᬃᬕ᭄ᬭᬶᬂᬓᬘᬘ᭞ᬬᬵᬦ᭄᭞᭠ᬉ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬦᬶᬂᬧᬸᬯᬸᬄ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᭂᬩᭂᬮ᭄᭞ᬅᬬ᭞ᬫᬯᬦᬦᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬰ᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬯᬸᬕ᭄᭞᭓᭞ᬩ᭄ᬲᬶ᭠ ᬓ᭄᭞ᬓᬢᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞᭓᭞ᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬕᬦ᭄ᬢᬶ᭞᭓᭞ᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬳᬓᬄᬩ᭄ᬲᬃ᭞ᬩ᭄ᬭᬲ᭄ᬜᬗ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄ᬢᬳᬧ᭄᭞᭟ [Strike] ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬦᬶᬂᬧᬸᬯᬸᬄ᭞ᬅᬮᬵ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬭᬂᬓᬢᭀᬦ᭄ᬭᬶᬂᬚᬩ᭞ᬭᬶᬂᬤᬍᬫ᭄᭞ ᬳᬮᬵ᭞ᬫᬓ᭄ᬯᬾᬄ᭞ᬬᬢ᭄ᬦᬦᬶᬂᬲᬗᬦᬸᬓᬗᬶᬦ᭄ᬳᬬ᭄ᬯᬳᬶᬗᬾ᭞ᬢ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬩᬶᬦ᭄ᬓᬬᬸᬢᬯ᭞ᬓᬢᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬯᬸᬓ᭄᭞ᬕᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬤ᭄ᬯᬶᬳᬭᬸᬫ᭄ᬓᬶᬢᬗᬚᬶᬄ᭞ᬳᬶᬦᬸᬫ᭄᭟ᬧ᭄ᬯ᭞ᬯ᭄ᬢᬦᬶᬂᬧᬸᬯᬸᬄ ᭞ᬫᬥ᭄ᬬ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬩᬶᬘᬭᬶᬦᬦ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬢ᭞ᬳᬓᬄᬧᬓᬸᬚᬸᬓᬸᬢ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬯᬸᬓ᭄᭞ᬕᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᭂᬢᬦ᭄ᬕᬚᬶᬄ᭞ᬲᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄᭞ᬳᬶᬦᬸᬫ᭄᭟ᬯ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬦᬶᬂᬧᬸᬯᬸᬄ᭞ᬳᬬᬸᬢᬹᬃᬳᬭᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬤᭂ [᭑᭐ 10 A] ᬩᬶᬘᬭᬶᬦᬦ᭄᭞ᬳᬮ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬩᬶᬘᬭᬶᬦᬦ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬳᬦ᭞ᬢ᭞ᬫ᭄ᬬᬦᬳᬶᬋᬂ᭞ᬲᬸᬮᬰᬶᬄᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬕᭂᬥᬂᬲᬩᬳᬦᭀᬫ᭄᭞ᬓᬢᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞᭓᭞ᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬯᬸᬓ᭄᭞ ᬓ᭄ᬢᬗᬚᬄ᭞ᬩ᭄ᬯᬩᬂ᭞ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄ᬢᬳᬧ᭄᭟ᬓ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬦᬶᬂᬤᬓᬂ᭞ᬳᬮᬢᬹᬃᬢᭂᬩᭂᬮ᭄᭞ᬢᬸᬃᬓᬩᬸᬭᬸᬤᬾᬦᬶᬂᬤᬾᬱ᭄ᬝᬶᬕᬮᬓ᭄᭞ᬢ᭞ᬫᬸᬜ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬓᬬᬸᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬸᬮᬢ᭄ᬩᬫᬍᬫ᭄᭞ᬕ᭄ᬥᬶᬲ᭄ᬫ ᬗ᭄ᬳᬮ᭞ᬳᬶᬦᬸᬫ᭄᭞ᬫ᭞ᬇᬦ᭄ᬤᬄᬢᬓᬶᬢᬓᬓᬶᬤᬓᬂ᭞ᬦᬶᬦᬶᬤᬓᬂ᭞ᬓᬓᬶᬲ᭄ᬤᬳᬦ᭄ᬓᬘᬘᬃ᭞ᬳᬚᬲᬶᬭᬳᬫᬗᬦ᭄ᬤᬕᬶᬂᬰᬭᬶᬭᬦᬾᬲ᭄ᬬᬦᬸ᭞ᬭᬶᬂᬤᬍᬫ᭄ᬕᬃᬩᬦᬾᬲ᭄ᬬ ᬦᬸ᭞ᬳᬓᬸᬧᬗᬯᬓᬶᬂᬪᬝᬭᬱᬶᬯ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬰᬶᬯ᭞ᬲᬤ᭄ᬥᬰᬶᬯ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬰᬶᬯ᭞ᬯ᭄ᬦᬂᬳᬓᬸᬳᬗᬸᬦ᭄ᬤᬸᬭᬓᭂᬦ᭄ᬲᬶᬭ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬓᬸᬕᬸᬭᬸᬦᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬒᬁᬲᬃᬯ᭄ᬯᬭᭀᬕᬲᬄ᭞ᬑᬁᬉᬁ

Auto-transliteration

[9 9 B] 9 /// • /// panĕngĕr̀gringkacacar̀ /// • /// nihanpanĕngĕr̀gringkacaca, yān, ‐u, wtuningpuwuḥ, yadyantĕbĕl, aya, mawananurip, śa, sanggawug 3 bsi‐ k, katumbaḥ 3 bsik, ganti 3 bsik, hakaḥbsar̀, brasñangluḥ, pipistahap, . [Strike] , wtuningpuwuḥ, alā, yadyanharangkatonringjaba, ringdal̥ĕm, halā, makweḥ, yatnaningsanganukanginhaywahinge, ta, humbinkayutawa, katumbaḥ, sanggawuk, ganti, dwiharumkitangajiḥ, hinum. pwa, wtaningpuwuḥ , madhya, yantanbicarinanhayu, ta, hakaḥpakujukut, sanggawuk, ganti, sĕtan'gajiḥ, santĕn, hinum. wa, wtuningpuwuḥ, hayutūr̀harang, yandĕ [10 10 A] bicarinan, hala, yantankabicarinanhayu, hana, ta, myanahir̥ĕng, sulaśiḥmrik, bungkilgĕdhangsabahanom, katumbaḥ 3 bsik, sanggawuk, ktangajaḥ, bwabang, pipistahap. ka, wtuningdakang, halatūr̀tĕbĕl, tur̀kaburudeningdeṣṭigalak, ta, muñcukkayuśakti, gulatbamal̥ĕm, gdhisma nghala, hinum, ma, indaḥtakitakakidakang, ninidakang, kakisdahankacacar̀, hajasirahamangandagingśariranesyanu, ringdal̥ĕmgar̀banesya nu, hakupangawakingbhaṭarasyiwa, pramaśiwa, saddhaśiwa, pramaśiwa, wnanghakuhangundurakĕnsira, hapanhakuguruningjagat, oṁsar̀wwarogasaḥ, oṅġuṅġ

Leaf 10

Image on Archive.org

[᭑᭐ 10 B] ᭑᭐ ᬫᬁᬅᬁᬅᬄ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬢᭂᬮᬲ᭄᭟᭐᭟ᬫᬮᬶᬄᬢ᭄ᬗᭂᬭᬶᬕ᭄ᬭᬶᬂᬓᬘᬘᬃ᭞ᬭᬶᬂᬤᬶᬦ᭞ᬭ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬦᬶᬂᬤᬓᬂ᭞ᬳᬮᬢᬹᬃᬧᬦᬲ᭄᭞ᬢᬸᬃᬢ᭄ᬩᭂᬮ᭄ᬭᬶᬂᬤᬍᬫ᭄᭞ᬓᬭᬶ᭟ᬘ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬦᬶᬂᬤᬓᬂ᭞ᬳ᭠ ᬬᬸ᭞ᬢᬸᬃᬳᬭᬂ᭞ᬓ᭄ᬮᬃᬓᬤᬾᬱ᭄ᬝᬶᬦᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬫᬓᬶᬃᬬ᭄ᬬᬳᬮ᭞ᬕᬮᬓ᭄᭟ᬩᬸ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬦᬶᬂᬧᬸᬧᬸᬄ᭞ᬭᬳᬬᬸ᭞ᬢᬦᬦᬩᬾᬤᬦ᭄ᬬ᭟ᬯᬺ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬢᬸᬦᬶᬂᬤᬓᬂ᭞ᬳᬦ᭞ᬰ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬵ ᬯᬮᬶ᭞ᬲᬕᬸᬮᬶᬯ᭄ᬯᬂᬕ᭄ᬭᬶᬂᬓᬘᬘᬃ᭞ᬫ᭞ᬫᬮᬾᬓᬢ᭄ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬂᬭᬚᬲᬸᬮᬸᬮᬄ᭞ᬳᬶᬮᬮᬄᬫᬦᬭᬳᭂᬫ᭄᭞ᬩᬕᬾᬦ᭄ᬤᬲᬸᬮᬾᬫᬦ᭄‌ᬳᬫᬤ᭄‌ᬭᬱᬲᬸᬮᬸᬮᬄᬦᬶᬂᬳᬮ᭟ᬰᬸ᭞ ᬯ᭄ᬢᬸᬦᬶᬂᬤᬓᬂ᭞ᬳᬬᬸᬤᬳᬢ᭄᭟ᬰ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬦᬶᬂᬧᬸᬯᬸᬄ᭞ᬳᬮᬤᬳᬢ᭄᭞ᬫᬧ᭄ᬯᬭᬵᬩᬬᬵ᭛᭜᭛ᬇᬓᬧᬫᬬᬸᬄᬕ᭄ᬭᬶᬂᬓᬘᬘᬃ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬦᬶᬂᬳᬮ᭞ᬢ᭄ᬩᭂᬲᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬮᬾᬳᬕᬸᬂ᭞ [᭑᭑ 11 A] ᬭᬶᬂᬤᬍᬫ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬲᭂᬄ᭞ᬫᬫᬓ᭄ᬢᬤᬓ᭄ᬱᬳᬶᬡ᭞ᬚᬶᬦᬄ᭞᭘᭐᭐᭐᭞ᬲᭀᬤᬳᬦ᭄ᬓ᭠ᬢᬶᬧᬢ᭄ᬓᬾᬮᬦᬦ᭄᭞ᬢᬮᬸᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬓ᭄᭞ᬭᬶᬦᬵᬮᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂ᭞ᬫ᭞ᬦᬶᬦᬶᬲ᭄ᬥᬳᬦ᭄ᬧᬜ ᬘᬓ᭄᭞ᬓᬓᬶᬪᬸᬢᬓᬘᬘᬃ᭞ᬗ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬳᬗᬸᬮᬢᬶᬳᬢ᭄ᬫᬚᬶᬯᬦᬾᬲ᭄ᬬᬦᬸ᭞ᬳᬬ᭄ᬬᬳᬗᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬓᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬤᬫ᭄ᬧᬵᬳᬸᬮᬸᬂᬕᬥᬶᬂ᭞ᬧᬓᬃᬬ᭄ᬬᬢᬸᬫᬸᬯᬸᬄ᭞ᬦᬶᬂᬩ᭄ᬯᬦᬓᬩᬾᬄ᭞ᬉᬭᬶ ᬭᬶᬧᬶᬂᬚᬤ᭄ᬫᬫᬦᬸᬱ᭞ᬑᬁᬲᬃᬯ᭄ᬯᬪᬸᬢ᭄ᬬᭀᬪᭀᬲ᭄ᬯᬥᬄ᭟᭐᭟ᬫ᭞ᬧᬗᬮᬄᬩᬸᬯᬩᬸᬯᬶ᭞ᬫ᭞ᬪᬶᬱ᭄ᬫᬶᬮᬄᬫᬦᬵᬭᬫᬦᬶᬭᬳᬶᬫ᭄᭞ᬭᬚᬲᬸᬮᬸᬮᬄ᭞ᬩᬶᬗᬃᬩᬶᬗᬸᬃ᭞ᬲᬾᬢ ᬦ᭄ᬧᬫᬦ᭄ᬤᬶᬬᬵᬤᬾᬯᬲᬸᬮ᭄‌ᬳᬫᬤ᭄‌ᬮᬄ᭛᭜᭛ᬢᬸᬢᬸᬄᬕ᭄ᬭᬶᬂᬓᬘᬘᬃ᭞ᬰ᭞ᬫ᭄ᬬᬦᬘ᭄ᬫᭂᬂᬚ᭄ᬭᬸᬓ᭄ᬮᬶᬂᬮᬂ᭞ᬍᬗᬶᬲ᭄ᬢᬦᬸᬲᬦ᭄᭞᭟ᬲᭂᬫ᭄ᬩᬃᬫᬢᬮᬭ᭞ᬰ᭞ᬓᬧ᭄ᬓᬧ᭄᭞ᬢ᭠

Auto-transliteration

[10 10 B] 10 maṅġaṅġaḥ, puputtĕlas. 0. maliḥtngĕrigringkacacar̀, ringdina, ra, wtuningdakang, halatūr̀panas, tur̀tbĕlringdal̥ĕm, kari. ca, wtuningdakang, ha‐ yu, tur̀harang, klar̀kadeṣṭinan, wongmakir̀yyahala, galak. bu, wtuningpupuḥ, rahayu, tananabedanya. wr̥ĕ, wtutuningdakang, hana, śa, hantā wali, saguliwwanggringkacacar̀, ma, malekatkañcingrajasululaḥ, hilalaḥmanarahĕm, bagendasulemanhamadraṣasululaḥninghala. śu, wtuningdakang, hayudahat. śa, wtuningpuwuḥ, haladahat, mapwarābayā /// • /// ikapamayuḥgringkacacar̀, wtuninghala, tbĕsĕnringbalehagung, [11 11 A] ringdal̥ĕm, ringpusĕḥ, mamaktadakṣahiṇa, jinaḥ 8000 sodahanka‐tipatkelanan, taluḥ, twak, rinālanglinggihang, ma, ninisdhahanpaña cak, kakibhutakacacar̀, nghulunhangulatihatmajiwanesyanu, hayyahangungguhakĕnringdampāhulunggadhing, pakar̀yyatumuwuḥ, ningbwanakabeḥ, uri ripingjadmamanuṣa, oṅġsar̀wwabhutyobhoswadhaḥ. 0. ma, pangalaḥbuwabuwi, ma, bhiṣmilaḥmanāramanirahim, rajasululaḥ, bingar̀bingur̀, seta npamandiyādewasulhamadlaḥ /// • /// tutuḥgringkacacar̀, śa, myanacmĕngjruklinglang, l̥ĕngistanusan, . sĕmbar̀matalara, śa, kapkap, ta‐

Leaf 11

Image on Archive.org

[᭑᭑ 11 B] ᬩ᭄ᬬᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬢ᭄᭞ᬲᬫᬶᬧᬥ᭞᭓᭞ᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬢᬸᬓ᭞᭟ᬫᬮᬶᬄᬫᬓᬳᬯᬓ᭄᭞ᬰ᭞ᬕᬫᭀᬗᬦ᭄᭞ᬳᬶᬲᬾᬦ᭄᭞ᬩᬗ᭄ᬮᬾ᭞ᬲᬫᬶᬧᬶᬦ᭄ᬭᬸᬤ᭄᭞ᬳᬶᬭᬕᬂᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬩᬂ᭞᭟᭐᭟ ᬧᬸᬯᬸᬄᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬰ᭞ᬚ᭄ᬭᬸᬓ᭄ᬮᬶᬂᬮᬂ᭞ᬲᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬦᬾ᭞ᬉᬬᬄᬳᬸᬓᬸ᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬓᬸᬓᬸᬲ᭄‌ᬤᬾᬦᬍᬧᬄ᭞ᬳᬸᬯᬸᬲ᭄ᬭᬢᭂᬂᬢᬳᬧ᭄᭞᭟᭐᭟ᬢ᭞ᬇᬦᬸᬫ᭄᭞ᬰ᭞ᬘᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬮᬸᬗ᭄ᬤᬸᬂ ᬓᬧ᭄ᬓᬧ᭄᭞ᬩᬜᬸᬦᬶᬂᬩ᭄ᬭᬲ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬲᭂᬫ᭄ᬩᬃᬦ᭄ᬬ᭞ᬰ᭞ᬓᬧ᭄ᬓᬧ᭄᭞ᬳᬶᬲᬾᬦ᭄ᬓᬶᬄᬓᬶᬄ᭞ᬲᭂᬫ᭄ᬩᬃᬓᬶᬭᬾᬫᬤ᭄ᬬᬸᬲ᭄᭞᭟ᬫᬮᬶᬓ᭄ᬕᭂᬍᬫ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬧᬫ᭄ᬯᬳᬶᬦ᭄᭞ᬕᬯᬾᬦᬂᬢᬫ᭄ᬩᬇᬦᬸᬫ᭄᭞ ᬢᬸᬃᬲᬶᬭᬫᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬢᬸᬇᬓᬂᬧᬸᬯᬸᬄ᭞ᬤ᭄ᬬᬸᬲᬓ᭄ᬦᬳᬧᬂᬢᬶᬢᬶᬃ᭞ᬳᬬᬸᬯᬾᬭᬉᬢ᭄ᬢᬫᬤᬳᬢ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬓᬤᬶᬳᬋᬧ᭄᭟᭟ᬫ᭞ᬳᬫ᭄ᬢᬸᬳᬓᭂᬦ᭄ᬤᬓᬂᬳᬮᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀ [᭑᭒ 12 a] ᭞ᬘᬮ᭄ᬯᬭᬶᬂᬧᬸᬯᬸᬄᬳᬗᬤᬓᭂᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬰ᭞ᬘᬗ᭄ᬓᬶᬃᬦ᭄ᬬᬸᬤᬦ᭄ᬢ᭞ᬦ᭄ᬬᬸᬄᬤᬦ᭄ᬢᬶᬓᬶᬦᬲ᭄ᬢᬸᬭᬶ᭞ᬲ᭄ᬓᬃᬲᬸᬤᬫᬮ᭞ᬧᬶᬦᬸᬚᬵᬭᬶᬗᬋᬧᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃ᭞ᬤᬓ᭄ᬱᬦᬤᭀᬦᬕ᭄ᬦᭂᬧ᭄᭞ᬳᬃ ᬣᬦ᭄ᬬ᭞᭗᭗᭐᭟ᬫ᭞ᬑᬁᬂᬗ᭄ᬓᬭᬀᬲᬶᬤ᭄ᬥᬰᬶᬯᬦᬀ᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬢᬲᬸᬤ᭄ᬥᬵᬲᬸᬤ᭄ᬥᬵᬢ᭄ᬫᬓᬀ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬶᬮᬉᬧᬤ᭄ᬭᬯᬀ᭞ᬭᭀᬕᬯᬶᬖ᭄ᬦᬵᬯᬶᬦᬲᬬᬀ᭞ᬒᬁᬓᬮᬢ᭄ᬭᬶᬪᬣᬢ᭄ᬭᬶᬤᬾᬯ᭄ᬬᬀ᭞ᬩᬸᬤ᭄ᬥ ᬮᬬᬀᬯᬶᬲᬦ᭄ᬢᬓᬀ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬶᬮᬵᬭᭀᬕᬧᬢ᭄ᬬᬀ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬓ᭄ᬮᬾᬱᬵᬯᬶᬦᬱᬬᬀ᭟ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬇᬰ᭄ᬯᬭᬤᬾᬯ᭄ᬬᬀ᭞ᬫᬺᬢᬲᬜ᭄ᬚᬶᬯᬦᬶᬚᬶᬯᬀ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬧᬢᬓᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬭᭀᬕ ᬤᭀᬱᬯᬶᬦᬱᬦᬀ᭟ᬒᬁᬅᬁᬉᬁᬫᬁᬅᬁᬅᬁᬫᬺᬤ᭄ᬥᬲᬸᬤ᭄ᬥᬬᬦᬫᬄ᭞᭟᭐ᬮ᭟ᬇᬓᬶᬧᬫᬬᬸᬄᬕ᭄ᬭᬶᬂᬓᬘᬘᬃ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦ᭄ᬮᬶᬭᬶᬂᬪᬢᬭᬩᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬤᬾ

Auto-transliteration

[11 11 B] byabungkut, samipadha 3 bsik, trikatuka, . maliḥmakahawak, śa, gamongan, hisen, bangle, samipinrud, hiragangktanbang, . 0. puwuḥrusak, śa, jruklinglang, santĕnkane, uyaḥhuku, tumkukusdenal̥ĕpaḥ, huwusratĕngtahap, . 0. ta, inum, śa, car̀mmandalungdung kapkap, bañuningbras, maliḥsĕmbar̀nya, śa, kapkap, hisenkiḥkiḥ, sĕmbar̀kiremadyus, . malikgĕl̥ĕmnya, pamwahin, gawenangtamba'inum, tur̀siramin, yanmtu'ikangpuwuḥ, dyusaknahapangtitir̀, hayuwera'uttamadahat, tambakadihar̥ĕp. . ma, hamtuhakĕndakanghalaringjro [12 12 a] , calwaringpuwuḥhangadakĕnmati, śa, cangkir̀nyudanta, nyuḥdantikinasturi, skar̀sudamala, pinujāringar̥ĕpingsanggar̀, dakṣanadonagnĕp, har̀ thanya 770. ma, oṅġngngkaraṃsiddhaśiwanaṃ, mr̥ĕttasuddhāsuddhātmakaṃ, sar̀wwahila'upadrawaṃ, rogawighnāwinasayaṃ, oṁkalatribhathatridewyaṃ, buddha layaṃwisantakaṃ, sar̀wwahilārogapatyaṃ, sar̀wwaklesyāwinaṣayaṃ. brahmāwiṣṇu'iśwaradewyaṃ, mr̥ĕtasañjiwanijiwaṃ, sar̀wwapatakapūr̀ṇna, roga doṣawinaṣanaṃ. oṁaṅġuṅġmaṅġaṅġaṅġmr̥ĕddhasuddhayanamaḥ, . 0la. ikipamayuḥgringkacacar̀, yantansinliringbhatarabuddha, tansiddhade

Leaf 12

Image on Archive.org

[᭑᭒ 12 B] ᭑᭒ ᬦᬶᬂᬮᬾᬬᬓ᭄᭞ᬬᬦᬵᬳᬗ᭄ᬕᬬᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬇᬓᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬢ᭄ᬭᬧᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬭᬶᬂᬓᬘᬘᬃᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬇᬓᬶ᭞ᬬᬦᬵᬫᬢᬯ᭄ᬯᬂᬇᬓ᭞ᬢᬸᬳᬸᬧᬶᬦᬶᬮᬶᬄᬭᬶᬂᬪᬝᬭᬩᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃ ᬕ᭄ᬕᬩᬸᬤ᭄ᬥᬮᬬᬵ᭞ᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬫᬾᬭᬸᬫᬲ᭄‌ᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬮᬶᬫᬤᬤᬶᬯᬢᭂᬓ᭄ᬤᬾᬯᬢ᭞ᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬲᬵᬭᬶᬦᬶᬂᬫᬺᬢ᭄ᬢᬲᬜ᭄ᬚᬶᬯᬦᬶ᭞ᬒᬁᬲᬸᬦᬩ᭄ᬥᬵᬫᬺᬢ᭄ᬢᬚᬶᬯᬵ ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬬᬦᬫᬄ᭞ᬍᬓᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬫᬢᬶᬩᬬᬸ᭞ᬗᬮᬶᬄᬲᬬ᭞ᬇᬥᭂᬧ᭄ᬧᬭᬫᬰᬶᬯᬵᬰᬹᬦ᭄ᬬᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬭᭀᬫᬵᬕ᭄ᬭ᭛᭜᭛ᬇᬢᬶᬧᬹᬚᬵᬲ᭄ᬯᬯᬾ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬅᬁᬫᬁᬉᬁ ᬩᬁ᭞ᬅᬁᬉᬁᬫᬁᬢ᭄ᬭᬶᬤᬾᬯᬢ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬲᬶᬤ᭄ᬥ᭄ᬬᬀ᭞ᬲᬧ᭄ᬢᬵᬰᬹᬦ᭄ᬬᬦᬶᬂᬩᬡᬧ᭄ᬭᬫᬲᬶᬤ᭄ᬥ᭄ᬬᬀ᭞ᬰᬸᬓ᭄ᬮᬵᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬮᬫᬳᬵᬰᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬀ᭞ᬧᬹᬚᬵᬰ᭄ᬭᬯᬾᬫᬳᭀᬢᬫᬀ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬧᬧᬧᬢ [᭑᭓ 13 A] ᬓᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬬᬦᬫᬄ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬶᬮᬮᬭᬭᭀᬕᬯᬶᬖ᭄ᬦᬬᬦᬫᬄ᭞ᬑᬁᬑᬁᬑᬁᬰ᭄ᬭᬶᬚᬕᬢ᭄ᬧᬤᬸᬓᬾᬪ᭄ᬬᭀᬦᬫᬄ᭞ᬅᬁᬅᬄᬚᭃᬂ᭛᭜᭛ᬢ᭞ᬳᬋᬧ᭄‌ᬫ᭄ᬢᬸᬳᬶ ᬓᬂᬧᬸᬯᬸᬄᬳᬮ᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬯᬸᬄᬳᬮ᭞ᬭᬶᬂᬤᬍᬫ᭄᭞ᬰ᭞ᬯᭀᬄᬤᬮᬶᬫᬵᬧ᭄ᬝᬓ᭄‌ᬦᬾᬯᬬᬄ᭞ᬧᬾᬢ᭄ᬩᬢᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬯᭀᬄᬓᬢᬶᬫᬸᬦ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂᬦᬾᬯᬬᬄ᭞ᬧᬾᬢ᭄ᬩᬢᬸ ᬦ᭄ᬬ᭞ᬯᬤᬶᬂᬲᬶᬮᬜ᭄ᬚᬦᬕᬶᬦᬶᬢᬶᬓ᭄‌ᬧᬺᬲᬵᬭᬶᬂ᭞ᬫᬥᬸ᭞ᬕ᭄ᬥᬶᬲᬵᬭᬶ᭞ᬕ᭄ᬥᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬳᬮ᭞ᬲᬭᬶᬦ᭄ᬧᬸᬘᬸᬓ᭄᭟ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬓ᭄ᬦᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬵᬭᬶᬦᬶᬂᬫᬦᭀᬪᬵᬯ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬳ ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭟ᬳᬫ᭄ᬩᬬᬧᬢᬶ᭞ᬗᬸᬮᬄᬘᬬ᭞ᬇᬥᭂᬧ᭄‌ᬫ᭄ᬢᬸᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬫ᭞ᬅᬄᬭᬧ᭄ᬳᬫ᭄ᬧᬳᬭᬂᬯ᭄ᬢᭂᬂ᭞ᬫ᭄ᬗᬫ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬗ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬮᬲ᭄ᬳᬦᬦᬶᬂᬧᬸᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬤᬍᬫ᭄᭠

Auto-transliteration

[12 12 B] 12 ningleyak, yanāhanggayāmantra'iki, yankatrapan'gringkacacar̀mantra'iki, yanāmatawwangika, tuhupiniliḥringbhaṭarabuddha, mantukaringswar̀ ggabuddhalayā, malungguḥringmerumastumpanglimadadiwatĕkdewata, dulurinmantrasāriningmr̥ĕttasañjiwani, oṁsunabdhāmr̥ĕttajiwā pūr̀ṇnayanamaḥ, l̥ĕkasnyahamatibayu, ngaliḥsaya, idhĕpparamaśiwāśūnyamunggaḥringromāgra /// • /// itipūjāswawe, ma, oṅġaṅġmaṅġuṅġ baṅġ, aṅġuṅġmaṅġtridewata, pramasiddhyaṃ, saptāśūnyaningbaṇapramasiddhyaṃ, śuklānir̀mmalamahāśaktyaṃ, pūjāśrawemahotamaṃ, sar̀wwapapapata [13 13 A] kapūr̀ṇnayanamaḥ, sar̀wwahilalararogawighnayanamaḥ, oṅġoṅġoṅġśrijagatpadukebhyonamaḥ, aṅġaḥjöng /// • /// ta, har̥ĕpmtuhi kangpuwuḥhala, salwiringpuwuḥhala, ringdal̥ĕm, śa, woḥdalimāpṭaknewayaḥ, petbatunya, woḥkatimun'gantungnewayaḥ, petbatu nya, wadingsilañjanaginitikpr̥ĕsāring, madhu, gdhisāri, gdhismanghala, sarinpucuk. mantraknadeningsāriningmanobhāwa, tingkaheha mantra. hambayapati, ngulaḥcaya, idhĕpmtulingsir̀wetan, ma, aḥrap'hampaharangwtĕng, mngamtumnga, tlas, panlashananingpuwuḥringdal̥ĕm‐

Leaf 13

Image on Archive.org

[᭑᭓ 13 B] ᭑᭓ ᬫ᭄ᬢᬸᬭᬶᬂᬚᬩᬳᬶᬦᬂ᭞ᬢᬦᬗ᭄ᬕᬯᬾᬩᬾᬥᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄᭞ᬳᬗᬤᬓᬓᭂᬦ᭄ᬓᬯᬶᬱ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬗᬤᬓᬓᭂᬦ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬳᬗᬤᬓᬵᬓᭂᬦ᭄ᬧᬗᬤ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬢᬸᬢᬸᬕ᭄ᬳᬸ ᬮᬦᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬓ᭄ᬯᬾᬄᬤᬾᬤᬦᬶᬮᬭᬦ᭄ᬬ᭛᭜᭛ᬗᬮᬶᬄᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬸᬮᬶᬄᬚᬮᬦ᭄ᬜᬢ᭄ᬓ᭞ᬉ᭞ᬢ᭄ᬓᬲᬓᬓᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬮ᭟ᬢ᭄ᬓᬲᬓᬮᭀᬃᬳᬮᬵ ᭟᭐᭟ᬫ᭞ᬢ᭄ᬓᬲᬓᬮᭀᬃᬳᬮ᭟᭐᭟ᬧ᭄ᬯ᭞ᬢ᭄ᬓᬲᬓᬯᬾᬢᬦ᭄‌ᬳᬮ᭟᭐᭟ᬯ᭞ᬢ᭄ᬓᬲᬓᬯᬾᬢᬦ᭄ᬩᬬ᭟ᬲᬓᬓᬶᬤᬸᬮ᭄᭞ᬩᬬ᭟᭐᭟ᬓ᭞ᬢ᭄ᬓᬲᬓᬓᬶᬤᬸ ᬮ᭄‌ᬳᬮ᭟ᬲᬓᬓᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬮ᭟ᬳᬶᬓᬳᬮᬦᬶᬂᬤᬶᬦ᭟ᬳᬚᬳ᭠ᬗᬫ᭄ᬩᬄᬮ᭄ᬯᬲ᭄᭟᭐᭟ᬦᬶᬳᬦ᭄‌ᬰᬹᬦ᭄ᬬᬦᬶᬂᬳᬗᬫ᭄ᬩᬄᬮ᭄ᬯᬲ᭄᭞ᬉ᭞ᬓᬶᬤᬸᬮ᭄‌ᬰᬹᬦ᭄ᬬ᭟᭠ [᭑᭔ 14 A] ᬧ᭞ᬓᬸᬮᭀᬦ᭄‌ᬰᬹᬦ᭄ᬬ᭟ᬧ᭄ᬯ᭞ᬮᭀᬃᬲᬸᬦ᭄ᬬ᭟ᬯ᭞ᬭᬶᬂᬫᬥ᭄ᬬᬰᬹᬦ᭄ᬬ᭟ᬓ᭞ᬭᬶᬂᬯᬾᬢᬦ᭄‌ᬰᬹᬦ᭄ᬬ᭟ᬇᬓᬓᬵᬮᬰᬹᬦ᭄ᬬ᭞ᬗ᭞ᬳᬚᬗᬫ᭄ᬩᬄᬗᬮᬶᬄᬫᬶᬢ᭄ᬭᬵ᭛᭜᭛ ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬓᬯᬶᬰᬾᬱᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧᬜ᭄ᬘᬫᬳᬵᬪᬸᬢ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬭᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬗ᭄ᬮᬩᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬥᬮ᭄ᬳᬶᬓᬂᬓᬯᬶᬰᬾᬱᬦ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭞ᬇᬓᬶᬧᬗᬱ᭄ᬝᬯᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬅᬁᬅᬁᬒᬁ ᬒᬁᬇᬁᬒᬁᬉᬁ᭞ᬒᬁᬅᬃᬆᬉᬁ᭞ᬉᬁᬰ᭄ᬬᬵᬄᬰ᭄ᬬᬵᬄᬉᬁᬰᬄ᭞ᬒᬁᬭᬁᬭᬾᬁᬭᭀᬁᬯᬲᬦ᭄᭞ᬒᬁᬉᬁᬫᬁᬯ᭄ᬬᬁ᭞ᬒᬁᬰ᭄ᬬᬾᬁᬰ᭄ᬬᬄ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭞ᬇᬓᬶᬧᬫᬶᬦ᭄ᬢᬧᬦᬸᬕ᭄ᬭ ᬳᬦ᭄ᬬ᭞ᬰ᭞ᬲ᭄ᬓᬃᬧᬸᬘᬸᬓ᭄ᬩᬂ᭞ᬲ᭄ᬓᬃᬭᬓᭂᬦ᭄‌ᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬸᬓᬸᬤᬗᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸ᭠ᬗᬸᬭᬄᬢᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬳᬶᬭᬢᬸᬯᬬᬦ᭄ᬢᭂᬩ᭞ᬳᬶᬭᬢᬸᬫᬥᬾᬚ᭄ᬮᬯᬸᬂ᭞ᬳᬶᬭᬢᬸᬜᭀ

Auto-transliteration

[13 13 B] 13 mturingjabahinang, tananggawebedhawkasan, hangadakakĕnkawiṣyan, mangadakakĕnpati, hangadakākĕnpangadwan, durungtutug'hu lananya, makweḥdedanilaranya /// • /// ngaliḥbalyanhuliḥjalanñatka, u, tkasakakulon, hala. tkasakalor̀halā . 0. ma, tkasakalor̀hala. 0. pwa, tkasakawetanhala. 0. wa, tkasakawetanbaya. sakakidul, baya. 0. ka, tkasakakidu lhala. sakakulon, hala. hikahalaningdina. hajaha‐ngambaḥlwas. 0. nihanśūnyaninghangambaḥlwas, u, kidulśūnya. ‐ [14 14 A] pa, kulonśūnya. pwa, lor̀sunya. wa, ringmadhyaśūnya. ka, ringwetanśūnya. ikakālaśūnya, nga, hajangambaḥngaliḥmitrā /// • /// nihankawiśeṣansanghyangpañcamahābhuta, yansirawruḥhanglabahin, mdhalhikangkawiśeṣankabeḥ, ikipangaṣṭawanya, ma, oṅġaṅġaṅġoṁ oṁiṅġoṁuṅġ, oṁar̀ā'uṅġ, uṅġśyāḥśyāḥuṅġśaḥ, oṁraṅġreṅġroṅġwasan, oṁuṅġmaṅġwyaṅġ, oṁśyeṅġśyaḥ, tlas, ikipamintapanugra hanya, śa, skar̀pucukbang, skar̀rakĕnwwang, kukudanganya, ma, inggiḥratu‐nguraḥtangkĕblangit, hiratuwayantĕba, hiratumadhejlawung, hiratuño

Leaf 14

Image on Archive.org

[᭑᭔ 14 B] ᭑᭔ ᬫᬦ᭄ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬧᬗᬤᬗᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬢᬸᬓ᭄ᬢᬸᬢ᭄ᬧ᭄ᬢᬸᬂ᭞ᬳᬚᬲᬶᬭᬮᬮᬶᬳᬲᬦᬓ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬳᬾᬯᬳᭂᬦ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬢᬯᬭᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳ᭞ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬒᬁᬫᬶᬦᬸᬲᬶᬢ᭄ᬢᬵ᭞ ᬋᬱ᭄ᬬᬫᬸᬓᬳᬫᬾᬢ᭄ᬲᬭᬶᬭᬶᬂᬫ᭄ᬭᬢ᭄ᬢᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬬᬦᬫᬄᬲ᭄ᬯᬳ᭟ᬨᬮᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬓᬯᬶᬪᬯᬦ᭄᭞ᬳᬬ᭄ᬯᬯᬾᬭ᭞ᬩ᭄ᬭᬢ᭄ᬳᬸᬧᬤ᭄ᬭᬯ᭞ᬭᬾᬓ᭄ᬥᬧᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬵᬂ ᬧᬜ᭄ᬘᬫᬳᬵᬪᬸᬢᬇᬓ᭟ᬫᬮᬶᬄᬬᬦ᭄ᬲᬸᬭᬳᬋᬧ᭄ᬗᬤᭂᬕᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧᬜ᭄ᬘᬫᬳᬪᬸᬢ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬫᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬭᬢ᭄ᬧᬶᬦᬸᬦᬲᬾ᭞ᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬬ᭞ᬓᬢᬶᬧᬢ᭄ᬲᬓᬤᬶ ᬤᬸᬫᬸᬦ᭄‌ᬲᬦᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬳᬚᭂᬂᬲᬫᬶ᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬭᬦ᭄ᬯᬬᬸᬦ᭄ᬧᬚᭂᬕᬦ᭄᭞᭑᭞ᬲᬸᬘᬶ᭞᭑᭞ᬧ᭄ᬭᬲ᭄ᬳᬚᬸᬫᬦ᭄᭞ᬘᬦᬂᬧᬲᬸᬘ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬤᬓ᭄ᬱᬶᬡᬕ᭄ᬥᬾᬲᬃᬯ᭄ᬯ᭞᭔᭞ᬭᬦ᭄ᬢᬲᬦ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯ [᭑᭕ 15 A] ᬧᭀᬮᬾᬂ᭞ᬫᬢᬹᬃᬩᬮᬶ᭞ᬮᬮᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬗᬸᬭᬄᬢᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬓᬢᬶᬧᬢ᭄ᬤᬫ᭄ᬧᬸᬮᬦ᭄᭞ᬫᬳᬸᬮᬫ᭄ᬢᬮᬸᬄᬩᬸᬓᬲᭂᬫ᭄᭞ᬲ᭄ᬕᬵᬦᬲᬶᬓᭂᬧᭂᬮ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄ᭟ᬮᬮᬩᬦᬳ ᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬫᬥᬾᬚ᭄ᬮᬯᬸᬂ᭞ᬓᬢᬶᬧᬢ᭄ᬕᬗ᭄ᬲ᭞ᬫᬳᬸᬮᬫ᭄ᬩᬲᬕ᭄ᬥᬾ᭞ᬲ᭄ᬕᬵᬦᬲᬶᬓᭂᬧᭂᬮ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭟ᬮᬮᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬯᬬᬦ᭄ᬢᭂᬩ᭞ᬓᬢᬶᬧᬢ᭄ᬕᬍᬗ᭄᭞ᬫᬳᬸᬮᬫ᭄ᬢᬮᬸᬄᬩᬾᬩᬾᬓ᭄ ᬲ᭄ᬕᬵᬦᬲᬶᬓᭂᬧᭂᬮ᭄ᬩᬭᬓ᭄᭟ᬮᬮᬩᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬜᭀᬫᬦ᭄ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬧᬗᬤᬗᬦ᭄᭞ᬓᬢᬶᬧᬢ᭄ᬕᭀᬂ᭞ᬫᬳᬸᬮᬫ᭄ᬢᬮᬸᬄᬩᬾᬩᬾᬓ᭄ᬫᬕᬸᬮᬶᬂᬮᬗ᭄ᬲᬶᬗᬦ᭄᭞ᬚᬶ᭞᭑᭑᭞ ᬲ᭄ᬕᬵᬦᬲᬶᬓᭂᬧᭂᬮ᭄ᬲᭂᬍᬫ᭄᭟ᬮᬮᬩᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬓ᭄ᬢᬸᬢ᭄ᬧ᭄ᬢᬸᬂ᭞ᬓᬢᬶᬧᬢ᭄‌ᬍᬧᭂ᭠ᬢ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬦᬲᬶᬚᭀᬢᬦ᭄ᬫᬳᬸᬮᬫ᭄ᬢᬮᬸᬄ᭞ᬲ᭄ᬕᬵᬦᬲᬶᬓᭂᬧᭂᬮ᭄‌ᬩ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄᭛᭜᭛᭠

Auto-transliteration

[14 14 B] 14 manśaktipangadangan, hiratuktutptung, hajasiralalihasanakringhulun, hewahĕnhuluntawaranugraha, śaktisiddhingucap, oṁminusittā, r̥ĕṣyamukahametsariringmrattakusumāyanamaḥswaha. phalanyatankasorankawibhawan, haywawera, brat'hupadrawa, rekdhapanugrahansanghyāng pañcamahābhuta'ika. maliḥyansurahar̥ĕpngadĕgangsanghyangpañcamahabhuta, yadinmapinunas, yansaratpinunase, bantĕnya, katipatsakadi dumunsanemunggaḥringhajĕngsami, maduluranwayunpajĕgan 1 suci 1 prashajuman, canangpasucyan, daksyiṇagdhesar̀wwa 4 rantasansar̀wwa [15 15 A] poleng, matūr̀bali, lalabahanhiratunguraḥtangkĕblangit, katipatdampulan, mahulamtaluḥbukasĕm, sgānasikĕpĕlputiḥ. lalabanaha nhiratumadhejlawung, katipatgangsa, mahulambasagdhe, sgānasikĕpĕlkuning. lalabahanhiratuwayantĕba, katipatgal̥ĕng, mahulamtaluḥbebek sgānasikĕpĕlbarak. lalabanhiratuñomanśaktipangadangan, katipatgong, mahulamtaluḥbebekmagulinglangsingan, ji 11 sgānasikĕpĕlsĕl̥ĕm. lalabanhiratuktutptung, katipatl̥ĕpĕ‐t, mwangnasijotanmahulamtaluḥ, sgānasikĕpĕlbrumbun /// • /// ‐

Leaf 15

Image on Archive.org

[᭑᭕ 15 B] ᬇᬓᬶᬘᬃᬘ᭄ᬘᬦᬶᬂᬯᭀᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬦᭂᬗᭂᬃᬕ᭄ᬭᬶᬂᬓᬘᬘᬃ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬶᬦᬸᬭᬢ᭄ᬩᬩᭀᬦ᭄ᬜᬦᬾ᭞ᬭᬶᬂᬤᬶᬦ᭞ᬰᬸ᭞ᬯ᭄ᬯ᭞ᬯᬭᬧ᭄ᬭᬂᬩᬓᬢ᭄᭞ᬰ᭞ᬚ᭄ᬬᬾᬱ᭄ᬝ᭞ᬇ᭞᭑᭙᭑᭑᭟ᬭᬄ᭞᭓᭞ ᬯᬶᬡ᭄ᬥᬸᬲᬗᬭ᭟ᬫᬰᬾᬳᬶ᭞᭕᭞ᬫᬾᬳᬶ᭞᭑᭙᭘᭙᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬶᬦᬸᬭᬢ᭄ᬫᬦᬥᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬤᬶᬦ᭞ᬰᬸ᭞ᬧ᭄ᬯ᭞ᬯᬭᬓᬸᬮᬦ᭄ᬢᬶᬃ᭞ᬢᬶᬢᬶ᭞ᬧᬂ᭞ᬧᬶᬂ᭞᭑᭒᭞ᬰᬰᬶᬄᬓᬱ᭞ᬭᬄ᭞᭙ ᭞ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬧᬲᭂᬓ᭄᭞ᬓᬘᬫᬢᬦ᭄ᬳᬩᬂ᭞ᬓᬭᬗ᭄ᬳᬲᭂᬫ᭄᭚᭜᭚

Auto-transliteration

[15 15 B] ikicar̀ccaningwong, miwaḥpanĕngĕr̀gringkacacar̀. 0. puputsinuratbabonñane, ringdina, śu, wwa, waraprangbakat, śa, jyeṣṭa, i 1911. raḥ 3 wiṇdhusangara. maśehi 5 mehi 1989. 0. puputsinuratmanadhunringdina, śu, pwa, warakulantir̀, titi, pang, ping 12 śaśiḥkaṣa, raḥ 9 , war̀ggapasĕk, kacamatanhabang, karanghasĕm // • //

Leaf 16

Image on Archive.org