Difference between revisions of "gaguritan-banyuwurung"

This page has been accessed 36,788 times.
From Palm Leaf Wiki
(→‎Leaf 5)
(→‎Leaf 31)
 
(123 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 6: Line 6:
 
==== Description ====
 
==== Description ====
 
===== Bahasa Indonesia =====
 
===== Bahasa Indonesia =====
 +
Geguritan Banyuwurung berisi tentang perjalanan hidup seorang raja yang bernama Repatmaja, berkuasa di daerah Banyuwurung. Raja harus berkelana hingga ke negeri Jawi hingga bertemu dengan Rengganis dan raja Amsyah.
 +
 
===== English =====
 
===== English =====
 
==== Front and Back Covers ====
 
==== Front and Back Covers ====
Line 211: Line 213:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖ 6B]
 +
᭖
 +
ᬗᬸᬦᬸᬲ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂᬳᬧᬸᬬᭂᬗᬦᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬦᬶ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬧᬶ
 +
ᬦᬮᬬ᭄ᬯᬾᬂᬢᬯᬂ᭞ᬓᬮᬭᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵᬩᬸᬓ᭄ᬢᬶᬗᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬯᭀᬂᬧᬸᬭᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄ᭞ᬤᬶᬧᬢ᭄ᬢᬶᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬢ
 +
ᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬧᭀᬮᬄᬦ᭄ᬬᬵᬗᬸᬢᬝᬶ᭞ᬧᬥᬵᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬓᬂᬢᬗᬶᬲ᭄ᬓᬤᬶᬳᬫ᭄ᬧ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬧ᭄ᬭᬭᬩᬶᬦᬶᬭᬲᬥᬬ᭞ᬫᬸᬂᬲᬶᬭᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄᭞
 +
ᬳᬦᬸᬲᬸᬧ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬭ᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬤᭀᬄᬳᬫᬦᬳᬶᬦ᭄᭞᭠ᬢᬦ᭄ᬯᬦᬶᬳᬫᬋᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬤᬮᬦ᭄ᬲᬶᬭᬳᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬯ᭄ᬭ
 +
[᭗ 7A]
 +
ᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬤᬾᬢ᭄ᬬ᭞ᬳᬾᬯᭂᬄᬫᬦᬳᬾᬲᬂᬤᬾᬯᬷ᭞ᬗ᭄ᬭᬱᬓᬾᬧ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬦᬸᬮᬶᬯᬮᬶᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬳᬃᬱᬳᬦᬸᬚᬾᬂᬩᬲᬭᬄ᭞ᬳ
 +
ᬢᬹᬃᬳᬸᬧᬾᬓ᭄ᬱᬫ᭄ᬭᬶᬂᬳᬫᬶᬃ᭞ᬲᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬳᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭ᭞ᬓᬵᬮᬧᬶᬂᬤᬹᬃᬚ᭄ᬚᬡᬵᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬢᬮᬫ᭄ᬧᬦᬾᬓᬶ᭞ᬦᬸᬚᬾᬂᬩᬲᬭᬄ᭠
 +
ᬦᬕᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬜᭀᬫᬦ᭄ᬢᬭᬵ᭞ᬭᬳᬶᬦᬵᬯ᭄ᬗᬶᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬭᬸᬫᬸᬳᬸᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬭᬾᬓᬵᬋᬗ᭄ᬕᬦᬡᬶᬲ᭄ᬓ᭠
 +
ᬭᬶᬭᬶᬂᬢᬯᬂ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬓᬤᬶᬩᬭᬸᬯᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬯ᭄ᬮᬲᬰᬶᬄ
 +
</transcription><transliteration>[6 6B]
 +
6
 +
ngunuskris, hanrajanghapuyĕnganankipatyāpatiḥsangarābrahmantyan, rahadyancinandakni, haglispi
 +
nalaywengtawang, kalaranbañjaranṣari, ginawwābuktinganting, geger̀wongpuragumuruḥ, dipattilanpraputrya, ta
 +
nwruḥpolaḥnyāngutaṭi, padhāñjritkangtangiskadihampwanprarabinirasadhaya, mungsiradewir̥ĕnggaṇis,
 +
hanusupglisngambara, sakinghadoḥhamanahin, ‐tanwanihamar̥ĕkin, sadalansirahacucuḥ, tankewra
 +
[7 7A]
 +
npatiḥdetya, hewĕḥmanahesangdewī, ngraṣakepranhanuliwalitthasirahar̀ṣahanujengbasaraḥ, ha
 +
tūr̀hupekṣamringhamir̀, satingkaḥheputranira, kālapingdūr̀jjaṇāsakti, haglistalampaneki, nujengbasaraḥ‐
 +
nagantun, lampaheñomantarā, rahināwngilumaris, tancarittharumuhunlampaḥhirekār̥ĕngganaṇiska‐
 +
riringtawang, kipatiḥmangkekawar̀ṇni, lampahekadibaruwang, hanggawwābañjaransari, rahadyankawlasaśiḥ</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 7 ====
 
==== Leaf 7 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 223: Line 246:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗ 7B]
 +
᭗
 +
ᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬳᬶᬓᬸ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬯᬹᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬳ᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭠ᬮᬶᬂᬩᬜᬸᬦᬕᬭᬶ᭞ᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬦᬸᬚᬾᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ
 +
ᬤᬂᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬰ᭄ᬭᬶᬦᬹᬧᬢᬶ᭞ᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫᬵ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬱᬶᬭᬲᬶᬦᬾᬩᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬩᬮᬵᬲᬸᬭᬓᬩᬾᬄ᭞᭠
 +
ᬲᬸᬧ᭄ᬦᬸᬳᬶᬂᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬃ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂᬧᭀᬮᬄᬓᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬓᬂᬤᬶᬦᬸᬢ᭄ᬣᬫ᭄ᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄᭞ᬮᬮᬫᬶᬢᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫ᭄ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬗ
 +
ᬭᬓᬮᬵ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬳᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬗᬚᬶ᭞ᬕᬃᬚ᭄ᬚᬶᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬲᬳᬸᬭᬸᬮᬢ᭄‌ᬤᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬫᭀᬦ᭄ᬲᬶᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦᬵᬧ
 +
[᭘ 8A]
 +
ᬢᬶᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬳᬵ᭞ᬲᬂᬦᬣᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩᬬᬇᬓᬶᬚᬬᬾᬂ᭠ᬢᬶᬦᭀᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬳᬦᭀᬫ᭄ᬳᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬋᬧᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬗ᭄ᬭ
 +
ᬲᬾᬗᬢᬶ᭞ᬢᬸᬳᬸᬳᬶᬓᬶᬪᬿᬭᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬤᬿᬤ᭄ᬬᬬᬓ᭄ᬱᬓᬸ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬫᬸᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬦᬾᬂᬓᬾᬦᬾ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬳ
 +
ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬣᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬲᬂᬦᬣᬵᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬕᬓᬾᬦᭂᬦ᭄ᬯᭀᬂᬳᬶᬓᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬳᬭᬶᬤᬾᬦ᭄ᬬᬵᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬅᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬄ
 +
ᬭᬸᬗᬸᬳᬸᬚᬃᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬲᬶᬭᬾᬓᬶᬤᬤᬶᬫᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬧᬦ᭄ᬮᬶᬱ᭄ᬝᬸᬳᬬᬶᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬲ᭄ᬥᭂᬂᬧᬫᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬳᬶᬓ᭞ᬲᬶᬭᬵᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬮᬄ
 +
</transcription><transliteration>[7 7B]
 +
7
 +
glisingcaritthahiku, lampahewūspraptaha, ngungku‐lingbañunagari, sirapatiḥtumurunnujengbañcingaḥ
 +
dangkunĕngmangkesiraśrinūpati, gajaḥdrumā, duksyirasinebā, deningbalāsurakabeḥ, ‐
 +
supnuhingmanguntur̀, hangrawosangpolaḥkipatiḥ, kangdinutthamringharab, lalamitanrawuḥmkipatiḥsanga
 +
rakalā, kañcitpraptā, humdhĕk'hayunsangngaji, gar̀jjitthasirasahurulatdadimangkelamonsirakryanāpa
 +
[8 8A]
 +
tiḥ, wuspraptahā, sangnathāngandikā, baya'ikijayeng‐tinon, twihanomhabagus, r̥ĕpatmajāhangra
 +
sengati, tuhuhikibhairawwā, daidyayakṣaku, paranmangketmuningwang, hanengkene, kipatiḥhumatūr̀ha
 +
ris, singgiḥtthaśribhūsangnathādawĕgmangkegakenĕnwonghiki, śrinarendra, haridenyāngucap, ampyaḥ
 +
runguhujar̀hingong, sirekidadimantu, hanak'hingsunpanliṣṭuhay̶ddhi, sdhĕngpamangkashika, sirāngambilhiku, laḥ</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 8 ====
 
==== Leaf 8 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 235: Line 279:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘ 8B]
 +
᭘
 +
ᬳᬗᬧᬵᬳᬋᬧ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬲᬯᬸᬭᬾᬤᬸᬄᬤᬾ᭠ᬢ᭄ᬬᬳᬚᬶ᭞ᬳᬚᬳᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬳᬫ᭄ᬲ᭄ᬬᬄᬤᬸᬤᬸᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬚ᭠
 +
ᬬᬾᬂᬳᬢᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬓᬧ᭄ᬭᬦᬄ᭞ᬲᬸᬢ᭄ᬣᬦᬾᬫᬦᬶᬭ᭞ᬋᬧᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬭᬦ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬭᬶᬲᬸᬫᬯᬸᬃ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬲᬶ᭠
 +
ᬭᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬭᬫᬵ᭞ᬳᬋᬧ᭄ᬕᬯᬾᬫᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬲᬶᬭᬭᬵᬳ᭠ᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬥ᭄ᬤᬸᬄᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬭᬳᬰᬶᬄᬭᬶᬂᬓᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬸᬦᬹᬢ᭄ᬣᬲᬓ᭄ᬭ
 +
ᬱᬦᬶᬭᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬓᬵᬭᬶᬭᬵᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬩᬸᬩᬃᬫᬍᬩᬹᬳᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬓᬶᬦᬦᬺᬱ᭄ᬝᬾ᭞ᬲᬋᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂᬓᬥ᭠
 +
[᭙ 9A]
 +
ᬢᬹᬦ᭄᭞ᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬲᬶᬭᬵᬦᬾᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮ᭄ᬬᬗᬓᭀᬦ᭄ᬧᬶᬭᬵ᭞ᬳᬗᬸᬦ᭄ᬤᬂᬦᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬤᬾᬯᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞
 +
ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬵᬳ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬩᬸᬰᬡᬦᬾᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬥ᭄ᬥᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬳᬬᬸᬯᬃᬡ᭄ᬦ᭠ᬦᬶᬭᬵᬦᬸᬮᬶᬮᬫ᭄ᬧᬄᬫ᭄ᬥᭂᬓᬶᬂᬭᬫᬵᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬬᬸ
 +
ᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣᬵ᭞ᬲᬋᬂᬳᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬳᬸᬮᬢᬾ᭞ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬩᬜ᭄ᬚᬭ᭠ᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬲᬫᬵᬍᬂᬍᬂᬓᬜᬸᬢᬶᬂᬳᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬳᬓᬲ᭄ᬫ᭠
 +
ᬭᬦ᭄᭞ᬏᬭᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬱᬂᬦᬢ᭄ᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬥᬹᬄᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬝᬶ᭞ᬇᬓᬶᬬᭀᬕ᭄ᬬᬵᬓ
 +
</transcription><transliteration>[8 8B]
 +
8
 +
hangapāhar̥ĕpsirā, r̥ĕphatmajā, sawureduḥde‐tyahaji, hajahanambat'hamsyaḥduduhingsunhikija‐
 +
yenghati, pankapranaḥ, sutthanemanira, r̥ĕpatmajāharanhingong, sangnatthārisumawur̀, yanmangkanābañjaransari, si‐
 +
ramangkeharamā, har̥ĕpgawemantu, sumawūr̀sirarāha‐dyan, dhduḥsangnātthā, yansirahaśiḥringkammi, sunūtthasakra
 +
ṣaniralintangsukārirāśribhūpatthi, nulyābubar̀mal̥ĕbūhingpurā, r̥ĕphatmajākinanr̥ĕṣṭe, sar̥ĕmañjingkadha‐
 +
[9 9A]
 +
tūn, gajaḥdrummāsirānengpuri, tumulyangakonpirā, hangundangnak'hipun, sirādewidrummāwatyā,
 +
sāmpunāhyas, buśaṇanesar̀wwahadhdhi, twihayuwar̀ṇna‐nirānulilampaḥmdhĕkingramājji, sampunpraptā, hayu
 +
nesangnāthā, sar̥ĕnghapĕndak'hulate, sangdyaḥbañjara‐nsantun, samāl̥ĕngl̥ĕngkañutinghatti, sangdewwihakasma‐
 +
ran, erangsar̀wwinungkul, mesĕmṣangnatthangandikā, dhūḥmasmiraḥ, hanak'hingsundrummawaṭi, ikiyogyāka</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 9 ====
 
==== Leaf 9 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 247: Line 312:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙ 9B]
 +
᭙
 +
ᬓ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬯᬂᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵᬫᬓᬵᬲᬦᬓ᭄ᬮᬶᬓᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄‌ᬭᬢᬹᬲᬓᬶᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬋᬧᬢ᭄ᬫᬚᬵᬓᬂᬗᬭᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬱᬸ᭠
 +
ᬫᬯᬹᬃ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬅᬫ᭄ᬩᬵᬢᬦ᭄ᬧᬶᬯᬮ᭄ᬓᬯ᭄ᬪᬶ᭞ᬮᬸᬯᬶᬄᬬᬦ᭄ᬯᬶᬮᬲᬳ᭠ᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬯᭀᬂᬗᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬋᬧᬢ᭄ᬫᬚᬵᬫᬸᬯᬸᬲ᭄ᬳᬃᬱᬵ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬧᬸ
 +
ᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬱᬵᬲᬶᬭᬗᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬲᬸᬦ᭄ᬳᬰᬶᬄᬭᬖ᭄ᬕᬵ᭞᭠ᬓᬹᬲᬂᬰᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬚᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬫᬍ
 +
ᬪᬹᬳᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬶᬭᬳᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬲᬸᬫ᭄ᬬᬃᬲᬸᬫ᭄ᬬᬃᬦ᭠ᬮᬭᬶᬭᬵᬲᬢᭂᬳᬦᬾᬲᬶᬸᬓᬶᬸᬳᬶᬸᬢᬶᬸᬫᭂᬮᬄᬲᬸᬓᬵᬳᬢ᭄ᬣᬶᬳ
 +
[᭑᭐ 10A]
 +
ᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᬯᬸᬦᬾᬳᬸᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬳ᭠ᬲᬗᭂᬢ᭄ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬫᬸᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬫᬸᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬫᬦᬳᬾᬲᬶᬭᬵᬲᬂᬧᬸ᭠
 +
ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬭᬱᬵᬯᬸᬲᬧᬗ᭄ᬮ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬓᬭᭀᬦ᭄ᬢᬶᬯ᭄ᬯᬓᬭᬰ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞᭠ᬮᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵᬲᬂᬯᬯᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬫᭀᬖ᭄ᬕᬵᬫᭀᬕ᭄ᬕᬵᬢᬸᬫᬸᬮᬸᬲᬶᬄ
 +
ᬫᬭᬶᬂᬓᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬲᬦᬓ᭄ᬳᬭᬩ᭄ᬬᬵ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬱᬭᬵᬲᬂᬗᬧ᭄ᬓᬶ᭠ᬓ᭄᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬢᬸᬱ᭄ᬝᬵᬫᬦᬄᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬓᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄ᬧᬸᬦᬂ
 +
ᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬰ᭄ᬭᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬳᬦ᭠ᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬮᬄᬫᬍᬪᬸᬓᬢ᭄ᬫᬸᬮᬦ᭄ᬭᬶᬳᬶᬗᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞
 +
</transcription><transliteration>[9 9B]
 +
9
 +
ktingwangnggensyirāmakāsanakliki, singgiḥputranratūsakingngarab, r̥ĕpatmajākangngaranne, sangputrindansyu‐
 +
mawūr̀, singgiḥambātanpiwalkawbhi, luwiḥyanwilasaha‐n, maringwongngabagus, r̥ĕpatmajāmuwushar̀syā, ringsangpu
 +
ttri, hangrasyāsirangatti, yogyasunhaśiḥraghgā, ‐kūsangśutriputrinulisirāmangjingpuri, mal̥ĕ
 +
bhūhingtilam, sapraptanirahaguling, sumyar̀sumyar̀na‐larirāsatĕhanes̶k̶h̶t̶mĕlaḥsukāhatthiha
 +
[10 10A]
 +
tti, wawunehumulat, marahingbañjaranṣari, ha‐sangĕtmangunkasmaran, mumbalmumbalmanahesirāsangpu‐
 +
tri, rasyāwusapanglyā, hakarontiwwakaraśmin, ‐lansyirāsangwawupraptāmoghgāmoggātumulusiḥ
 +
maringkammi, sunhasanak'harabyā, lawanṣarāsangngapki‐k, lintangtuṣṭāmanaḥhingwangnĕngaknākawuwusanpunang
 +
wngi, radenr̥ĕphatmajā, ngandikāśridrummahajji, hana‐k'hingsunr̥ĕphatmajālaḥmal̥ĕbhukatmulanrihingusti, </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 10 ====
 
==== Leaf 10 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 259: Line 345:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭐ 10B]
 +
᭑᭐
 +
ᬦᬶᬤ᭄ᬬᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬭᬶᬂᬤᬍᬫ᭄ᬱᬋᬂᬳᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬭᬳ᭠ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬦᬹᬢ᭄ᬢᬲᬶᬭᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂᬳᬦᬸᬚᬸᬳᬶᬂᬓᬩ᭄ᬬᬧᬸᬭᬶ᭞ᬢᬶ
 +
ᬮᬫᬾᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬢᬶᬦᬸᬚᬸᬧᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬲᬶᬭᬵᬫᬧᬖ᭄ᬕᬵᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬲᬶᬭᬳᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬥᬸᬄᬲᬗᬧ᭄ᬢᬶᬓ᭄᭞ᬧᬸᬦ
 +
ᬧᬶᬲᬶᬦᬤ᭄ᬬᬵ᭞ᬓᬭᬦᬾᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬾᬂᬭᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬲᬵᬲᬯᬹᬃᬲ᭄ᬫᬶᬢ᭄ᬣᬳᬥᬸᬄᬬᬬᬶᬲᬸᬦ᭄ᬓᬶᬦᬾᬦ᭄ᬤᬾᬭᬵᬲᬗᬚᬶ᭞ᬳᬢ᭄ᬫᬸ
 +
ᬮᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵ᭞ᬫᬰᬵᬢᬦ᭄ᬓᬭᬱᬾᬂᬗᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬓᭀᬦᬾᬭᬫ᭄ᬫᬳᬚ᭄ᬬᬵᬤᬤ᭄ᬥᬶᬲᬶᬭᬵᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬤᬾ
 +
[᭑᭑ 11A]
 +
ᬯᭂᬕ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬓᬓᬓᬂ᭞ᬭᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄ᬱᬲᬶᬳᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦᬹ᭠ᬮᬶᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄‌ᬲᬂᬱᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬳᬕᬸᬮᬶᬂ᭞᭠
 +
ᬳᬓᬭᭀᬦᬦᬶᬤ᭄ᬭ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬓᬵᬭᬶᬂᬗᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬯᬢᬶᬳᬶᬗᬭᬲ᭄‌ᬳᬥᬹᬄᬬᬬᬶ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬯᬶᬭᬸᬤᬸᬄᬳᬶᬂᬯᬶᬥ᭄ᬥᬶ᭞
 +
ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬧᬗ᭄ᬮᬵ᭞ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬱᬶᬭᬫᬦ᭄ᬕᬸᬱ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬤᬶᬬᬄ᭠ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬫᬭᬲ᭄‌ᬲᬯᬹᬃᬭᬶᬭᬵᬢᬩᬾᬅ᭄ᬢᬳᬫ᭄ᬩᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬬ᭠
 +
ᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬚᭂ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬗᬗ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬱᬦᬓ᭄ᬭᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬭᬶᬂᬲᬳᭀᬯᬓᭀ᭠ᬦᬾᬚᭂᬂᬭᬵᬫ᭄ᬫᬫᬲᬦᬦ᭄ᬦᬵᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬮᬓᬶᬬᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬫᬾ
 +
</transcription><transliteration>[10 10B]
 +
10
 +
nidyaḥdrummāwatyā, ringdal̥ĕmṣar̥ĕnghaguling, raha‐denhanūttasirānulyamañjinghanujuhingkabyapuri, ti
 +
lamesangratnā, tinujupanṣampunprapti, sangdewwisirāmapaghgāsar̀wwisirahangucapdhuḥsangaptik, puna
 +
pisinadyā, karanemañjingengrikki, rahaddenhasāsawūr̀smitthahadhuḥyayisunkinenderāsangaji, hatmu
 +
lansyirā, maśātankarasyengngatti, ringpakonerammahajyādaddhisirāsangdewwisumawūr̀haris, de
 +
[11 11A]
 +
wĕgmunggaḥkakakang, ringtilamṣasihaguling, rahadyanū‐licinandaksangsyuputriginawwamunggaḥhaguling, ‐
 +
hakaronanidra, rahaddensukāringngatti, nidrammawatihingarashadhūḥyayi, lwiwiruduḥhingwidhdhi,
 +
sunmangkekapanglā, kalawansyiraman'guṣti, sangdiyaḥ‐hasmumarassawūr̀rirātabek'tahambāpuniki, ya‐
 +
ntanjĕ, handikā, wlasngangkĕnṣanakrabbhi, ringsahowako‐nejĕngrāmmamasanannāhambāhalakiyāsinggiḥ, me</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 11 ====
 
==== Leaf 11 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 271: Line 378:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭑ 11B]
 +
᭑᭑
 +
ᬱᭂᬫ᭄ᬢᬭᬚᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬫᭂᬓᬹᬮ᭄ᬱᬃᬯᬶᬗᬭᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶ᭠ᬳᬧᬸᬮᬂᬲ᭄ᬫᬭᬵᬳᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬾᬦᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬲ᭄ᬳᬶᬭᬵᬓᬂᬓᬮᬶᬄ
 +
᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬚᬶᬯ᭄ᬯᬭᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬲ᭄ᬬᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶᬳᬲᬸᬓᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬓᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬧᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬩ
 +
ᬜᬸᬭᬸᬂᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬗᬫᭀᬂᬭᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬲᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬦᬵᬳᬓᬲᬸᬓᬦ᭄‌ᬯᬸᬲᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬮᬫ᭄ᬫᬶᬦᬾᬲᬶᬭᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬤᬾᬯᬶ
 +
ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬮᬄᬯᬸᬲᬶᬭᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬧᬶᬦᬶ᭞ᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬘᬯᬹᬲ᭄ᬫᬕᭂᬂᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬨᬢ᭄ᬢᬶ᭞
 +
[᭑᭒ 12A]
 +
ᬳᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬸᬓᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢᬸᬦᭀᬫᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬳᬶᬗᬸᬧ᭄ᬧᬵᬉᬧ᭄ᬧᬵᬭᬚᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬮᬸᬯᬶᬄᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬯᬹ
 +
ᬲ᭄ᬩᭀᬩᭀᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬓᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬲᬶᬭᬓᬲᬸᬓᬦ᭄‌ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᭀᬮᬳᬾ
 +
ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬦᬾᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬳᬶᬓ᭄ᬓ᭞ᬳᬗᬫᭀᬂᬤ᭄ᬬᬄᬤ᭄ᬭᬸ᭠ᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲ᭄ᬬᬂᬤᬮᬹᬢ᭄ᬣᬓᬲᬸᬓᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬫᬃᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬫ
 +
ᬗ᭄ᬓᬾᬯᬶᬦᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬫᬗᬾᬘᬭᬶᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬯᬹᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬫᬗ᭄ᬓᭀ᭞ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬱᬄᬳᬭᬄᬦᬕᬭᬵ᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬲᬶᬭᬫᬶᬃ᭠
 +
</transcription><transliteration>[11 11B]
 +
11
 +
syĕmtarajadyan, hamĕkūlṣar̀wingarasin, tumuli‐hapulangsmarāhantyanmangkehenaktwashirākangkaliḥ
 +
, tunggaljiwwaraggā, syanglatrihasukankaliḥ, haglismangkekangcaritthakawuwusanrahaddenhapanwuslammi, ringba
 +
ñurunghikkā, tanpgat'hangamongrasmin, sabrandināhakasukanwusacandralamminesiraringpuri, dewi
 +
drummawatyā, malaḥwusirangrampini, bobotcawūsmagĕngpisankunĕngmangkegajaḥdrummaśribhūphatti,
 +
[12 12A]
 +
haktyansukanirā, holiḥmantunomapkik, hinguppā'uppārajadyanluwiḥhikkāputranewū
 +
sbobotekki, lintangsukanirā, sirāgajaḥdrummahajji, tanpgatsirakasukanhnĕngmangkepolahe
 +
bañjaranṣari, nengbañurunghikka, hangamongdyaḥdru‐mmawatti, syangdalūtthakasukansmar̀gĕntiningma
 +
ngkewinar̀ṇni, r̥ĕnggaṇismangecarittan, lampahewūspraptamangko, ringbṣaḥharaḥnagarā, kunĕngsiramir̀‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 12 ====
 
==== Leaf 12 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 283: Line 411:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭒ 12B]
 +
᭑᭒
 +
ᬭᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬥᬸᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬳᬫᬗᬸᬜ᭄ᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬲᭀᬃᬭᬚᬵᬩ᭄ᬱᬭᬄᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬫᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬧᬢᬶ᭞ᬯᬹᬲᬶᬦ᭄ᬮᬫ᭄‌ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞
 +
ᬳᬦᬹᬢ᭄ᬕᬫ᭄ᬫᬰᬸᬘᬸᬋᬓᭀ᭞ᬓᬭᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬳᬲᬸᬓᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬓᬦᬾᬂᬩ᭄ᬱᬭᬄᬦᬕᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗᬸᬧ᭄ᬧᬵᬲᬸᬩᬵᬲᬂ᭠
 +
ᬦᬵᬣᬵᬲᬶᬭᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬳᬲᬾᬩᬵᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧᭂᬧᭂᬓ᭄ᬧᬺᬭᬢᬹᬓᬩᬾᬄ᭞ᬳᬗᬬᬧ᭄‌ᬪᬕᬶᬦ᭄ᬥᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬫᬶᬯᬄ
 +
ᬭᬚᬵᬩ᭄ᬱᬭᬄ᭞ᬳᬶᬗᬬᬸᬦᬾᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬓᬶᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬯᬸᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬳᬚᭂᬂᬗᬶᬭᬫᬶᬃ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬤᬸᬭᬱᬵᬫ᭄ᬩᬯᬭ᭠
 +
[᭑᭓ 13A]
 +
ᬱᬵ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬲᬶᬭᬫᬗ᭄ᬓᭀ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬢᬶᬸᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬱᬶᬭ᭞ᬳᬦᬸᬚᬸᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬫ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬳᬬᬸᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬕᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬧᬂᬧ᭄ᬭ
 +
ᬯᬶᬭᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬫᬸᬮᬢᬶᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬦᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬹᬃᬲᬤ᭄ᬥᬳᬧ᭄ᬭ᭠ᬡ᭄ᬦᬕᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬢᬶᬯᭀᬦ᭄᭞ᬳᬥᬹᬄᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭠
 +
ᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬧᬸᬦᬵᬧᬲᬤ᭄ᬬᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬧ᭄ᬭᬶᬩᬤ᭄ᬥᬶᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬳᬢᬹᬃᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭠
 +
ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬳᬫ᭄ᬩᬵᬧᬋᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᭀ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬾ᭠ᬓᬶᬳᬢᬹᬃᬳᬸᬦᬶᬗᬵ᭞ᬦᬕᬭᬓᬤᬹᬃᬚ᭄ᬚᬦ᭄ᬦᬦ᭄᭞ᬲᬸᬢ᭄ᬣᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ
 +
</transcription><transliteration>[12 12B]
 +
12
 +
ramṣyaḥ, dhuksyirāhamanguñcucuḥ, wuskasor̀rajābṣaraḥnungkulmaringjayengpati, wūsinlamśrinarendrā,
 +
hanūtgammaśucur̥ĕko, karanemangkesiramṣyaḥ, tthanpat'hasukan, ngkanengbṣaraḥnagantun, hinguppāsubāsang‐
 +
nāthāsirātwanjayengpatti, duk'hasebāringbañcingaḥ, wuspĕpĕkpr̥ĕratūkabeḥ, hangayapbhagindha'amṣyaḥ, miwaḥ
 +
rajābṣaraḥ, hingayunejayengsatru, tanhadoḥkihumar̀mmayāwusmunggaḥhajĕngngiramir̀, ngĕndurasyāmbawara‐
 +
[13 13A]
 +
syā, kañcitpraptasiramangko, r̥ĕnggaṇnit̶stumurunsyira, hanujuringbañcingaḥ, mdĕk'hayunjayengsatru, gagyatpangpra
 +
wirengraṇnāmulatingmantuneprapti, tūr̀saddhahapra‐ṇnagatthā, ngandikāsangjayengtiwon, hadhūḥhmasputra‐
 +
ningwang, punāpasadyanirā, praptengkenetthasirekū, pribaddhipanggiḥlanhingwangnir̥ĕnggaṇishatūr̀bakti, singgiḥ‐
 +
twanrammāhamṣyaḥ, sadyahambāpar̥ĕkmangko, hambe‐kihatūr̀huningā, nagarakadūr̀jjannan, sutthahandikā</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 13 ====
 
==== Leaf 13 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 295: Line 444:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭓13B]
 +
᭑᭓
 +
ᬲᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬶᬮᬂᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬤᬸᬓ᭄ᬳᬦᬵᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞᭠ᬓᬧᬦ᭄ᬥᬸᬂᬤᬾᬦᬶᬓᬂᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬬᬓ᭄ᬱᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬦ᭄ᬥᬶᬋᬓᭀ᭞ᬳᭀ
 +
ᬮᬶᬳᬫ᭄ᬩᬳᬦᬸᬲᬸᬮᬵ᭞ᬳᬶᬂᬫᬥ᭄ᬬᬦᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬅᬗ᭄ᬳᬶᬂᬦᭀᬃᬲ᭠ᬡ᭄ᬦᬓᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬤᬾᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬦᬸᬲᬸᬮᬵᬳᬶᬓᬸᬫᬃᬕᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩ
 +
ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬹᬃᬳᬸᬦᬶᬗᬵᬭᬶᬚᭂᬂᬭᬫ᭄ᬫ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬱᬧᬵᬫ᭄ᬬᬃᬱᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬓᬗᭂᬦᬶᬂᬚᬢ᭄ᬫᬚᬦᬶᬭᬵ᭞ᬓᬓᬵᬮᬧᬶᬥᬹᬃᬚ᭄ᬚᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬳ᭠
 +
ᬗ᭄ᬮᬶᬂᬲᬶᬭᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬳᬥᬸᬄᬓᬓᬂᬉᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬳ᭠ᬗᬧ᭄ᬧᬵᬓᬃᬱᬦ᭄ᬢᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬯᬃᬢᬶᬦᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬶ᭠
 +
[᭑᭔ 14A]
 +
ᬧᬭᬦᬶᬭᬋᬓᭀ᭞ᬳᬦᬸᬲᬸᬮᬓ᭄ᬦᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬧ᭄ᬧᬦᭀᬭᬦᬵᬓᬃᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬹ᭞ᬩᬬᬵᬧᬭᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬫᬳ᭠
 +
ᬦ᭄ᬬᬵᬳᬧᬦ᭄ᬓᬃᬲᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬩᬸᬩᬃᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬓᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬗᬸᬮᬝᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬕᬸᬕ᭄ᬕᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬳᬸ᭠
 +
ᬫ᭄ᬫᬃᬫᬲᬵᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬳᬕᬾᬭᬸᬫᬳᬹ᭠ᬦ᭄ᬧᬗᬾᬭᬵᬦ᭄‌ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬘᭀᬩᬅ᭄ᬢᭂᬦᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬯᬶᬰ᭄ᬫᬦᬶᬓᬂᬤᬿ
 +
ᬢ᭄ᬬᬳᬶᬓᬵ᭞ᬤᬺᬧᭀᬦᬾᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬳᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬢᬸᬫᬃᬫ᭠ᬬᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬓᬓᬲᬂᬗᬶᬭᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬓᬶᬢᬧ᭄ᬱ
 +
</transcription><transliteration>[1313B]
 +
13
 +
sangbagus, hapanwushilangpunikāduk'hanāringpuri, ‐kapandhungdenikangyakṣa, yakṣasakingpundhir̥ĕko, ho
 +
lihambahanusulā, hingmadhyaninghambarā, anghingnor̀sa‐ṇnakatmu, dehambāhanusulāhikumar̀ganhamba
 +
prapti, tūr̀huningārijĕngramma, wongmenakṣapāmyar̀ṣanne, kangĕningjatmajanirā, kakālapidhūr̀jjaṇnā, ha‐
 +
nglingsirajayengsatru, hadhuḥkakangummar̀mayāha‐ngappākar̀ṣantamangkin, ringwar̀tineputranirā, pundi‐
 +
[14 14A]
 +
paranirar̥ĕko, hanusulaknahikkā, happanoranākar̀wwan, sangkaningyaksyāpunikū, bayāparantmaha‐
 +
nyāhapankar̀saningsunhikki, bubar̀mangkesakingkenyā, lunghāngulaṭiputranne, hingmangkeguggalumampaḥ, hu‐
 +
mmar̀masātūr̀sĕmbaḥ, singgiḥtwanjayengsatru, hagerumahū‐npangerānmangkecobak'tĕnungin, wiśmanikangdai
 +
tyahikā, dr̥ĕponekantĕnkahojog, tumar̀ma‐yānulyahenggal, ngambilkakasangngirā, mwaḥkitapṣa</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 14 ====
 
==== Leaf 14 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 307: Line 477:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭔ 14B]
 +
᭑᭔
 +
ᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄᭞ᬯᬹᬲ᭄ᬯᬶᬦᬘ᭄ᬟᬵᬓᬶᬢᬩ᭄ᬳᬶᬓᬵᬯᬲ᭄ᬧᬥ᭄ᬟᬢᬶᬦᬸᬚᬸᬫ᭄ᬢᬾᬓᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬯᬱ᭄ᬢᬵᬩᬜᬸᬳᬶᬓᬵ᭞ᬯᬹᬲ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬫ᭠
 +
ᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬳᬭᬦ᭄ᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬚᬦᬾᬤᬿᬢ᭄ᬬᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬲᬶᬭᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬸᬫᬢᬹᬃ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦᬵᬯᬶᬲ᭄ᬫᬦᬾᬤᬹᬃᬚ᭄ᬚᬡ᭄ᬦ᭠
 +
ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬯᬱ᭄ᬝᬦ᭄ᬬ᭞ᬧᬦ᭄ᬮᭀᬃᬓᬸᬮᭀᬦ᭄ᬱᬓᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᬸᬩᬃ᭞ᬳᬦᬸᬲᬹᬮᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬡᬵ
 +
ᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬮᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬬᬹᬢᬹᬫᬶᬦ᭄ᬤᬓ᭄‌ᬮᬸᬯᬭᬦ᭄ᬧᬺᬭᬢᬸᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬩᬮᬵᬯᬸᬲᬬᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬡᬵᬦ᭄ᬤᬮᬦ᭄ᬳᬲᬸ᭠
 +
[᭑᭕ 15A]
 +
ᬯᬾ᭞ᬢᬶᬓᬂᬩᬮᬵᬯᬸᬲᬬᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬲᬥᬬᬵ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄ᬳᬫᬸᬯᬹᬲ᭄᭞ᬤᬸᬫᬢᭂᬂᬭᬚᬵᬩ᭄ᬱᬭᬄ᭠
 +
ᬏᬄᬲᬶᬭᬳᬩ᭄ᬱᬄᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬓᬾᬲᬄᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬳᬦᬸᬲᬸᬮᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬅᬩ᭄ᬱᬄ᭠
 +
ᬳᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬢᬸᬫᬸᬢ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬮᬸᬫᬶᬭᬶᬂᬦᬸᬲᬸᬮᬵᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬲᬯᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬚᬵᬢ᭄ᬣᬤᬶᬭᬢᬸ᭠
 +
ᬫᬸᬢᬵ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬸᬫᬓ᭄ᬱᬾᬂᬓᬥᬢᭀᬦ᭄᭞ᬭᬚᬵᬳᬫ᭄ᬱᬄᬫᬢᬹᬭᬵ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ
 +
</transcription><transliteration>[14 14B]
 +
14
 +
mpūnsinambut, wūswinacḍākitab'hikāwaspadhḍatinujumteki, panhawaṣtābañuhikā, wūskantĕnpunikama‐
 +
ngke, haranbañurungnagarā, prajanedaityahikkāsirammar̀mayāhumatūr̀, singgiḥtwanwuskantĕnāwismanedūr̀jjaṇna‐
 +
singgiḥ, ringbañurungwaṣṭanya, panlor̀kulonṣakingkenne, dawĕgmangketwanbubar̀, hanusūlr̥ĕphatmajā, jayengṇā
 +
ddansumawūr̀, laḥmangkepayūtūmindakluwaranpr̥ĕratusammi, mwaḥbalāwusayaggā, sakṣaṇāndalanhasu‐
 +
[15 15A]
 +
we, tikangbalāwusayaggā, lanpraratusadhayā, wongmenak'halonhamuwūs, dumatĕngrajābṣaraḥ‐
 +
eḥsirahabṣaḥhajji, kantunāmangketthasirā, hingsunkesaḥhuggāmangke, lunghāhanusulingputrā, abṣaḥ‐
 +
hatūr̀sĕmbaḥ, singgiḥtwanhambātumut, hambālumiringnusulājayengraṇnāsawūr̀haris, hajātthadiratu‐
 +
mutā, kantukrumaksyengkadhaton, rajāhamṣaḥmatūrā, singgiḥsandikantwan, sakṣaṇnasangjayengsatru</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 15 ====
 
==== Leaf 15 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 319: Line 510:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭕ 15B]
 +
᭑᭕
 +
᭞ᬳᬸᬫᬸᬮᬶᬳ᭄‌ᬪᬹᬩᬃᬢᬲᬶᬭᬵᬧᬂᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬸᬢᬭᬵ᭞ᬮᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬳᬫᬶᬢ᭄ᬳᬕᬾᬗᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬶᬂᬗᬶᬭᬲᬂᬚ᭠
 +
ᬬᬾᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬮᬄᬓᬓᬂᬢᬸᬫᬶᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬓ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬮᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬦᬸᬮᬶᬫᬫ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬓᬮᬶᬄᬗ᭄ᬕᬕᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦ᭠
 +
ᬓ᭄ᬱᬫᬧᬹᬦ᭄ᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄‌ᬳᬦᬶᬕᬶᬳᬶᬲ᭄ᬓᬃᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬗᬶᬂᬩᬮᬵᬮᬦ᭄ᬧᬭᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬳᬦ᭄ᬤᬭᬹ᭞ᬯᬸ
 +
ᬲ᭄ᬳᬦᬗ᭄ᬓᭂᬧ᭄ᬮᬭᬗᬦ᭄᭞ᬳᬮᬲ᭄ᬉᬓᬶᬃᬲᬫᬶᬬᬮᬶᬯᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬳᬦᬵᬯ᭄ᬗᬶᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬓᬂᬦ᭄ᬤᬾ
 +
[᭑᭖ 16A]
 +
ᬤ᭄ᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶᬯ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬭᬲᬦ᭄‌ᬯᬱ᭄ᬝᬦᬾᬓᬂᬦᬕᬭᬶ᭞ᬭᬵᬚᬵᬩᬗ᭄ᬓᬵᬃᬡ᭄ᬦᬵᬓᬂᬭᬢᬹ᭞ᬗ᭄ᬤᬶᬂᬯᬸᬲ᭄ᬓᬚᬸᬥ᭄ᬥᬶ᭠
 +
ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬤᬾᬦᬾᬲᬶᬭᬵᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬲᬗᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬦᬕᬭᬵᬧᬵᬦ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬤᭀᬦᬸᬦᬸᬂᬓ᭄ᬦᬶᬂᬯᭀᬂᬗᬵᬃᬪ᭄ᬪᬶᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬂ
 +
ᬚᬬᬾᬂᬭᬡᬵ᭞ᬧᬸᬦᬂᬩᬮᬵᬤᬤ᭄ᬤᬮᬦ᭄ᬲᬸᬭᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬯᭀᬂᬧᬦ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬸᬗᬹ᭞ᬯᭀᬂᬢ᭄ᬧᬶᬲᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬓᬵ᭞ᬳᬦᬵᬋ
 +
ᬓᬾᬢᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬧᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬯᬶᬦᬭᬄᬯᭀᬂᬗᬭᬳ᭄᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬮᬸᬗᬵᬳᬦᬸᬲᬸᬮᬶᬦ᭄‌ᬗᭂᬧᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬖᬭᬵ᭞ᬯᭀᬂ
 +
</transcription><transliteration>[15 15B]
 +
15
 +
, humulihbhūbar̀tasirāpanghummar̀mayāhutarā, lanr̥ĕnggaṇishamit'hagengawyakti, lingngirasangja‐
 +
yesatru, laḥkakangtumindakka, hummar̀mayālanr̥ĕnggaṇisnulimambur̀, lampahekaliḥnggagaṇnā, wongmena‐
 +
kṣamapūnlumarishanigihiskar̀detyā, hingiringingbalālanparahajji, glislampahehandarū, wu
 +
shanangkĕplarangan, halasukir̀samiyaliwatthansampun, rahanāwngilumampaḥ, bañuhurungkangnde
 +
[16 16A]
 +
d'hungsiwwantĕnmangkekangnagarā, panrasanwaṣṭanekangnagari, rājābangkār̀ṇnākangratū, ngdingwuskajudhdhi‐
 +
hikkā, denesirāgajaḥdrummāsangaprabhū, nagarāpānrasanhikkā, donunungkningwongngār̀bhbhilampahesang
 +
jayengraṇā, punangbalādaddalansurak'hatri, wongpanrasankagyatngrungū, wongtpisiringhikā, hanār̥ĕ
 +
ketanyaringpasangkanhipun, winaraḥwongngarah, sadyalungāhanusulinngĕpangbañurungngharā, wong</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 16 ====
 
==== Leaf 16 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 331: Line 543:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭖ 16B]
 +
᭑᭖
 +
ᬧᬦ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬕᬃᬚ᭄ᬚᬶᬢ᭄ᬣᬩᬸᬩᬃᬦᬸᬮᬶ᭞ᬦᬸᬮᬶᬫᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬢᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬾᬯᬸᬲ᭄ᬓᬢᬹᬭᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬚ᭄ᬚᬵᬪᬗ᭄ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬋᬓᬾᬓᬹ᭞᭠
 +
ᬮᬫᭀᬦ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬲᬸᬭᬓ᭄᭞ᬗᭂᬧᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬖᬭᬶᬕᬃᬚ᭄ᬚᬶᬢ᭄ᬣᬭᬚᬵᬪᬗ᭄ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬦᬸᬮᬶᬳᬦᭀᬦ᭄ᬩᬓᬦᬾᬳᬫᬧᬕ᭄ᬕᬶ᭠
 +
ᬦ᭄᭞ᬧᬦᬭᬲᬦ᭄ᬯᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬱ᭄ᬬᬸ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬲᬫ᭄ᬫᬵᬕᬕᬯᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬧᬕ᭄‌ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬶᬓᬂᬮᬸᬫᬓᬹ᭞ᬯᭀᬂᬧᬤ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬬᬵᬗᬸᬘ
 +
ᬧ᭄᭞ᬏᬄᬳᬭᬩ᭄ᬳᬚᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄‌ᬮᬫᭀᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬳᬗᭂᬧᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬩᬮᬶᬓ᭄ᬱᬸᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳ
 +
[᭑᭗ 17A]
 +
ᬜᬶᬧ᭄ᬧᬢ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬄ᭞ᬤᬸᬮᬶᬳᬵᬫᬗᬸᬦ᭄ᬬᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬭᬫ᭄ᬫᬾᬧ᭄ᬭᬭ᭠ᬢᬸᬲᬫ᭄ᬫᬶᬫᬗᬫᬹᬓ᭄᭞ᬯᭀᬂᬧᬦ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬓᬂᬲᬶᬬᬸᬓ
 +
ᬭᬶᬲᬓᬶᬤᬶᬓ᭄‌ᬯᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬳᬗᭂᬦ᭄ᬤᭂᬕ᭄ᬕᭂ᭞ᬲᬾᬱᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬣᬶ᭠ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬰᬵᬫᬕᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬧᬦ᭄ᬭ
 +
ᬲᬦᬸᬮ᭄ᬬᬩᬸᬩᬃ᭞ᬲᬫᬵᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬦᬕᬭᬵᬫᬢᬹᬭᬾᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞᭠ᬲᬫ᭄ᬫᬶᬯᭀᬂᬢᬦ᭄ᬧᬵᬮᬶᬄᬫᭀᬮᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬗᬾᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬯᬦ᭄ᬦᬶ᭠
 +
ᬲᬧᬫᬶᬮᬃᬱᬦᬶᬂᬦᬣ᭄ᬣᬵ᭞ᬗ᭄ᬭᬱᬵᬓᬾᬯ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬸᬮᬶᬩᬸᬩᬃᬲᬂᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬧᬦ᭄ᬮᭀᬮᭀᬲ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬸᬭᬵ
 +
</transcription><transliteration>[16 16B]
 +
16
 +
panrasan'gar̀jjitthabubar̀nuli, nulimatūr̀ringsangprabhū, tanswewuskatūrā, maringsirārajjābhangkar̀ṇnar̥ĕkekū, ‐
 +
lamonwongngarab'hasurak, ngĕpangbañurungngharigar̀jjittharajābhangkar̀ṇnā, nulihanonbakanehamapaggi‐
 +
n, panarasanwĕntĕnṣyu, mtusammāgagawan, sāmpunmapagwongngarab'hikanglumakū, wongpadrasanṣamyānguca
 +
p, eḥharab'hajalumarislamonhar̥ĕp'hangĕpanggā, bañuhurungbaliksyunlawanjurit, wongngarab'ha
 +
[17 17A]
 +
ñippat'haśraḥ, dulihāmangunyadhdhā, lintangrammeprara‐tusammimangamūk, wongpanrasanhakweḥpjaḥ, kangsiyuka
 +
risakidikwĕntĕnpjaḥhangĕndĕggĕ, seṣanmatthi‐tankawaśāmagutin, prawirāwongngarabcucuḥ, panra
 +
sanulyabubar̀, samāngungsinagarāmatūrengprabhū, ‐sammiwongtanpāliḥmolaḥ, prangewongngarab'hawanni‐
 +
sapamilar̀ṣaningnaththā, ngrasyākewrannulibubar̀sanghajji, pramantryāpanlolosṣampūn, ninggalpurā</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 17 ====
 
==== Leaf 17 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 343: Line 576:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭗ 17B]
 +
᭑᭗
 +
ᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵᬋᬓᬾᬯᬹᬲ᭄ᬭᬭᬹᬤ᭄᭞ᬳᬃᬱᬵᬳᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬲᬂᬦ᭠ᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬦᬕᬭᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶ
 +
ᬭᬵ᭞ᬯᭀᬂᬗᬶᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬫᬸᬮᬢ᭄ᬧᬦ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬮᬭᬶ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬲᬸᬭᬓ᭄ᬳᬶᬧ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬬᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬳᬦᬸᬚᬸᬯ᭄ᬯᬵᬫ
 +
ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬭᬾᬓᬹ᭞ᬭᬚᬵᬩᬂᬗ᭄ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬵ᭞ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬓᬸᬦᬾᬯᬹᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶᬳᬦᬾᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬖᬭᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬶ
 +
ᬭᬵᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬳᬗᬢᬹᬃᬧᭀᬮᬄᬳᬶᬭᬾ᭠ᬓᬹ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬬᬢ᭄ᬦᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬗᭂᬯᬵᬂᬗᭃᬦᬕᬭᬦᬾ
 +
[᭑᭘ 18A]
 +
ᬲᬗᬳᬸᬮᬹᬦ᭄᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬭᬶᬭᬶᬂᬗ᭄ᬳᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬳᬾᬂᬭᬶᬓᬶᬲ᭄ᬭᬶᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬕᬃᬚ᭄ᬚᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᬸᬘᬧ᭄
 +
ᬏᬄᬢ᭄ᬣᬲᬗᬭᬵᬧᬢ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬮᬄᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬳᬢᬕᭂᬦ᭄ᬩᬮ᭄ᬮᬲᬸᬭᬵ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬤᬶᬥᬶᬦᬾᬲᬬᬕ᭄ᬕᬵᬳ
 +
ᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬳᬫᬧᬕ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬫᬭᬗ᭄ᬓᬾᬳᬋᬧ᭄᭠ᬗᭂᬧᬗᬶᬦ᭄‌ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵᬓᬮᬵ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬗᬢ᭠
 +
ᬕ᭄ᬩᬮᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬬᬓ᭄ᬱᬫᬦᬹᬱᬵᬰᬸᬧᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬾᬕᬃᬯᬶᬚᬄᬯᬶᬚᬄ᭞ᬚᬶᬕᭀᬄᬚᬶᬕᭀᬄᬳᬾᬦ᭄ᬤᬄᬧᭀᬮᬳᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬯᬹᬲ᭄᭞
 +
</transcription><transliteration>[17 17B]
 +
17
 +
sangnātthār̥ĕkewūsrarūd, har̀syāhangungsisangna‐tthā, ringbañuhurungnagarihaglismangkelampaḥhi
 +
rā, wongngingngarabmulatpanrasanlari, sayanhaśruḥsurak'hippūn, sar̀wyāglislampaḥhirā, hanujuwwāma
 +
ringbañurungrekū, rajābangngkar̀ṇnakocappā, henggalakunewūspraptihanengbañurungngharā, sampunsi
 +
rāmanggiḥlandrammāhajji, hangatūr̀polaḥhire‐kū, wongngarabyatnapraptā, hangĕwāngngönagarane
 +
[18 18A]
 +
sangahulūn, hingmangkekariringnghawwan, tthanwangdepraptahengrikisrigajaḥdrummāgar̀jjitthā, sar̀wwingucap
 +
eḥtthasangarāpattiḥ, laḥlunghāmangkesirekū, hatagĕnballasurā, ddetyāyaksyādidhinesayaggāha
 +
śruḥ, hamapagwongngarabpraptā, marangkehar̥ĕp‐ngĕpanginkipatiḥsangarākalā, nulyahaglisngata‐
 +
gbalanireki, yakṣamanūsyāśupaḥ, sammegar̀wijaḥwijaḥ, jigoḥjigoḥhendaḥpolahelwir̀hawūs, </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 18 ====
 
==== Leaf 18 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 355: Line 609:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭘ 18B]
 +
᭑᭘
 +
ᬳᬦ᭄ᬦᬵᬓᬂᬳᬲᬶᬓᭂᬧ᭄ᬯᬢ᭄ᬣᬂ᭞ᬯᬦᬾᬄᬯᬵᬂᬓᬬᬸᬘᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬂᬤᬹᬃᬳᬢ᭄ᬭᬶᬳᬸᬫᬹᬲ᭄ᬯᬭᬦᬶᬂᬩᬮᬵᬳᬲᬭᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬬᬵᬫ᭄ᬢᬸᬳ
 +
ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬓᬂᬧᬗᬜ᭄ᬚᬸᬃᬳᬶᬓᬵ᭞ᬧᬢ᭄ᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵᬓᬮᬵ᭞ᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬾᬩᭂ
 +
ᬓ᭄᭞ᬢᬾᬂᬧᬫᬶᬗ᭄ᬕᬶᬭ᭄‌ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬳᬲᬶᬭ᭄ᬯᬢ᭄ᬯᬜ᭄ᬚᬬᬾᬂᬭᬡᬵ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬶᬭᬵᬯᬹᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬧᬶᬦᬶᬂᬦ᭄ᬖᬭᬵ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬕᬵ
 +
ᬭᬵ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓ᭄ᬓᬵᬳᬧᬕᬸᬢ᭄ᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬓᬂᬩᬮᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬭᬢᬸᬲ᭄ᬬᬸᬦᬕᬭᬶᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄‌ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬧ᭄ᬭ
 +
[᭑᭙ 19A]
 +
ᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬳᬹᬦ᭄ᬱᬓᬶᬂᬯ᭄ᬬᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬶᬭᬵ᭞ᬮᬦ᭄ᬱᬶ᭠ᬭᬵᬳᬫ᭄ᬫᬶᬃᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬭᬶᬂᬓᬸᬯᬹᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬳᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬳᬶ
 +
ᬓᬵ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬓᬂᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬗᬶᬂᬢ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬧ᭄ᬭᬗᬦ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬓᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭ
 +
ᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬡᬵ᭞ᬢᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬂᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬫ᭄ᬯ᭠ᬯᬤ᭄ᬯᬵᬩᬮᬵ᭞ᬜᬶᬧᬢ᭄ᬓᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶᬧᬭᬭᬢᬸᬫᬶᬯᬄ᭠
 +
ᬩᬮᬵᬯᬸᬲᬬᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬬᬸᬦ᭄ᬳᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬩᬮᬵᬲᬸᬭᬵᬦᬦ᭄ᬤᬭᬵ᭞ᬳᬦᬸᬮ᭄ᬬᬳᬢᭂᬫ᭄ᬧᬸᬄᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬫᬾᬓᬂᬗᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬬᬓ᭄ᬱ
 +
</transcription><transliteration>[18 18B]
 +
18
 +
hannākanghasikĕpwatthang, waneḥwāngkayucinangkingdūr̀hatrihumūswaraningbalāhasarak, prayāmtuha
 +
jurit, kangpangañjur̀hikā, pattiḥsangarākalā, balāyaksyāhangrak'hangrik, ngirikipatyā, hebĕ
 +
k, tengpaminggirkawar̀ṇnahasirwatwañjayengraṇā, lampahirāwūsprapti, tpiningngharā, ringbañurungn'gā
 +
rā, hirikkāhapagutnuliḥ, hebĕkkangbalā, mwaḥratusyunagarihummar̀mayānir̥ĕnggaṇissampūnpra
 +
[19 19A]
 +
ptā, tumuhūnṣakingwyatti, wuskapanggiḥsirā, lansyi‐rāhammir̀hamṣyaḥ, ringkuwūhebĕk'hatindiḥ, tthanswahi
 +
kā, kañcitpraptakangyakṣa, hangrak'hangrikngumbangingtgalpaprangan, sakweḥwongngarabkaksyi, yanṣatruwuspra
 +
ptā, haglisangjayengraṇā, takenhingpraratusammi, mwa‐wadwābalā, ñipatkangsatrutekkipararatumiwaḥ‐
 +
balāwusayaghgā, wushayunhayunan, balāsurānandarā, hanulyahatĕmpuḥjurit, rammekangngaprang, yakṣa</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 19 ====
 
==== Leaf 19 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 367: Line 642:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭙ 19B]
 +
᭑᭙
 +
ᬫ᭄ᬩᬸᬭᬸᬦ᭄ᬭᬚᬗᬶᬦ᭄‌ᬩᬮᬵᬳᬓᬾᬄᬧᬶᬦᬗᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬂ᭠ᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬓᬂᬗᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬓᬾᬄᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬳᬯᬸ᭠
 +
ᬲᬸᬗᬦ᭄ᬓᭂᬳᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬧᬺᬭᬢᬸᬫ᭄ᬫᬵᬗᬫᬹᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧ᭄ᬤᬂᬧ᭄ᬤᬂ᭞ᬓᬾᬄᬬᬓ᭄ᬱᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬦᬵᬩᭂᬜ᭄ᬘᬃᬫᬱ᭄ᬝᬓᬦᬾᬓᬂᬕᬶᬦᬥ᭄ᬥ᭞
 +
᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᬤ᭄‌ᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾᬫᬶᬚ᭄ᬚᬶᬮ᭄᭞ᬧᬗᬫᬹᬓᬾᬲᬾᬮᬦ᭄᭞ᬓᬤ᭄ᬬᬵᬦᬖ᭄ᬕᬵᬢᬓ᭄ᬱᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬫᬸᬓᬹᬮ᭄ᬳᬫᬸᬦ᭄ᬢᬂᬫᬦᬶᬂ᭞ᬮᬶᬦᬶᬧᬸᬢ᭄ᬱᬶ
 +
ᬭᬵ᭞ᬧᬺᬭᬢᬸᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃᬲᬬᬦ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬤᬳᬢ᭄ᬕᬮᬓ᭄᭞ᬲᬫᬶᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯᭂᬤ᭄ᬬᬾᬂᬧᬢᬶ᭞ᬳᬧᬦᬶᬂᬓᬓ᭄ᬯᬾ
 +
[᭒᭐ 20A]
 +
ᬳᬦ᭄᭞ᬜᬸᬦ᭄ᬤᬸᬮ᭄ᬲᬶᬦᬸᬦ᭄ᬤᬸᬮ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬫᬮᬄᬓᬲᬸᬭᬸᬧ᭠ᬦ᭄ᬭᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬭᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬯ᭄ᬗᬶᬓᬭᬶᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬤᬂ
 +
ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬚᬵᬬᬾᬂᬧᬢᬶᬭᬶᬂᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬳᬸ᭠ᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬮᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲᬺᬓ᭄ᬓᭀ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬚᬬᬾᬂᬲ᭠
 +
ᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬮᬄᬢᬓᬓᬂᬓᬤ᭄ᬬᬗᬧᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬯ᭄ᬗᬶᬓᬭᬶᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬧᬬᬸᬓᬓᬂᬫ᭄ᬢᬸ᭞ᬢᬸᬮᬸᬗᬦᬵᬯᬤ᭄ᬯᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬸ
 +
ᬫᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬲᬸᬮ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬭᬩ᭄‌ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬸᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬳᬗᬫᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬅᬫ᭄ᬪᬵᬫᬶᬢ᭄ᬱᬓ᭄ᬤ
 +
</transcription><transliteration>[19 19B]
 +
19
 +
mburunrajanginbalāhakeḥpinangandeningkang‐yaksyā, mangkanākangngajurit, keḥngmasinpjaḥ, hawu‐
 +
sungankĕhayudhdhā, pr̥ĕratummāngamūkin, kapdangpdang, keḥyakṣahangmasin, hannābĕñcar̀maṣṭakanekangginadhdha,
 +
, hĕmbadwtĕngemijjil, pangamūkeselan, kadyānaghgātakṣakkā, hamukūlhamuntangmaning, liniputsyi
 +
rā, pr̥ĕratutthan'gumingsir̀sayanhaśruḥbalāyaksyādahatgalak, samitthanwĕdyengpati, hapaningkakwe
 +
[20 20A]
 +
han, ñundulsinundulpraptā, malaḥkasurupa‐nrawwi, tthanrār̀yyanhaprang, wngikarihajurit, dang
 +
kunĕngmangkesirajāyengpatiringpasanggran, sar̥ĕnghu‐mmar̀mayā, landewir̥ĕnggaṇisr̥ĕkko, ngandikājayengsa‐
 +
tru, laḥtakakangkadyangapekki, wngikarihaprang, payukakangmtu, tulunganāwadwahaprang, hummar̀mayā, hanĕmbaḥhu
 +
matūr̀haris, singgiḥtwansultanharabdawĕgmangkehandikāhumijil, hangamukkā, ambhāmitṣakda</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 20 ====
 
==== Leaf 20 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 379: Line 675:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭐ 20B]
 +
᭒᭐
 +
ᬧ᭄᭞ᬮᬗ᭄ᬳᬵᬩᬸᬮᬢ᭄ᬣᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬮᬯᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬶ᭠ᬓᬹ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭠
 +
ᬦ᭄᭞ᬳᬸᬢᬯᬶᬦᬾᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬫ᭄ᬪᬵᬳᬸᬫᬶᬭᬶᬓᬥᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞᭠ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬬᬵ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬧᬹᬂᬓᬭᬶᬯ᭄ᬗᬶᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶ
 +
ᬓᬵᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬤ᭄ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬢᬵᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬓᬂ᭞ᬧᭀᬫ᭄ᬫᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬺᬬᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬋᬂᬮᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲᬺᬓᬾ᭞ᬲᬵᬂ᭠
 +
ᬓᬮᬶᬄᬳᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬫᬮ᭄ᬱᬢ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬭᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬮᬦ᭄ᬫᬵᬃᬫᬬᬵ᭞ᬓᬥᬢᭀᬦ᭄ᬩᬜᬸᬭᬸᬂ᭞ᬳᬶᬓᬵᬓᬂᬲᬶ
 +
[᭒᭑ 21A]
 +
ᬦᬤ᭄ᬬᬦᬶᬭᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬫ᭄ᬢᬸᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬯ᭄ᬗᬶᬳᬫᬗᬸ᭄‌ᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵᬭᬵᬓ᭄ᬱᬰᬵᬓ᭄ᬯᬾᬄᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬓ
 +
ᬤᬶᬪᬹᬣᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬕᬲ᭄ᬮᬸᬭᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬬᬸᬧ᭄ᬚᬄᬭᭀᬂᬢᬮᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾ᭞ᬲ᭠ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬳᬶᬢᬹᬂ᭞ᬧᬦ᭄ᬭᬓ᭄ᬱᬲᬵᬲᬬᬦ᭄ᬕᬸᬫ᭄ᬫᬶᬭᬶᬄ᭞ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬱ
 +
ᬭᬫ᭄ᬫᬶᬃᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬢ᭄ᬣᬦᬺᬢ᭄ᬳᬗᬫᬹᬓ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬺᬭᬢᬸ᭠ᬲᬥᬬᬵ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬩᬮᬵ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬓᬾᬄᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦ
 +
ᬗᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬇᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬮᬓᬸᬦᬾᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬂᬩᬜᬸᬭᬹᬂᬧᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸ
 +
</transcription><transliteration>[20 20B]
 +
20
 +
p, langhābulatthiputranne, lawanr̥ĕnggaṇnishi‐kū, putrandikkābañjaransari, yanmanggiḥkasangsara‐
 +
n, hutawinehikū, hambhāhumirikadhatwan, ‐hingmangkeyā, mungpūngkariwngihikki, wongmenak'hangandi
 +
kāyanmangkanāddawĕgtālumaris, mangkekakang, pommaddenpr̥ĕyatnā, sar̥ĕnglanr̥ĕnggaṇnisr̥ĕke, sāng‐
 +
kaliḥhammitṣampūn, panmalṣatngambarākaliḥ, r̥ĕnggaṇnislanmār̀mayā, kadhatonbañurung, hikākangsi
 +
[21 21A]
 +
nadyanirā, jayengraṇnā, sampūnsirāmtujurit, wngihamanguyudhdhārākṣaśākweḥhangmasinmatti, ka
 +
dibhūthāpraptagasluran, syupjaḥrongtaliprapte, sa‐yantanknenghitūng, panrakṣasāsayan'gummiriḥ, henakṣa
 +
rammir̀amṣyaḥ, tthanr̥ĕt'hangamūk, miwaḥpr̥ĕratu‐sadhayā, lawanbalā, wongngarab'hakeḥngmasin, pina
 +
ngandeningyaksyānĕngmangke'ir̥ĕnggaṇiskawar̀ṇni, lanmar̀mayā, lakunewuspraptā, hingbañurūngpangungku</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 21 ====
 
==== Leaf 21 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 391: Line 708:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭑ 21B]
 +
᭒᭑
 +
ᬮᬾ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬓᬥᬢᬹᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬲᬍᬫ᭄ᬧᬸᬭᬶᬳᬦᬸᬮᬶ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬱᬶᬕ᭄ᬭᬵ᭞ᬫᬲᬂᬲᬶᬋᬧᬹᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬤᬍ
 +
ᬫ᭄ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬳᬦᬶᬤᬺ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬓᬨᬯ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵᬋᬓᬾᬕᬸ᭠ᬮᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬓᬡ᭄ᬬᬵᬳᬓᬮᬶᬳᬦ᭄‌ᬮᬯᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬤ᭄ᬬᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯ
 +
ᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬓᬂᬓᬨᬣ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᭀᬮᬳᬾᬓᬂᬓᬵᬃᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵ᭠ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲᬺᬓᬾ᭞ᬫᬶᬤᭂᬭᬵᬓᬳᬶᬧᬹᬦ᭄᭞ᬩᬶᬮᬂᬢᬶᬍᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬸ
 +
ᬚᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬥ᭄ᬥᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬢᭂᬫ᭄ᬯᬵ᭞ᬧᬺᬦᬄᬳᬾᬮᬢᬸᬭᬹ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫ
 +
[᭒᭒ 22A]
 +
ᬍᬩᬶᬢ᭄ᬣᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄ᬳᭀᬓ᭄ᬓᬓᬢᭀᬦ᭄ᬫᬗᬾᬲᬶ᭠ᬭᬵᬓᬂᬗᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬳᬓᬮᬶᬳᬦ᭄᭞ᬲᬶᬦᬸᬮᬫᬦ᭄ᬧᬧᬤ᭄ᬫᬵ᭞ᬓ᭠
 +
ᬨᬢᬶᬧᬢᬶᬢᬸᬭᬸᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄‌ᬦ᭄ᬥᬸᬮᬸ᭞ᬭᬮᬤ᭄ᬬ᭠ᬦ᭄ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫᬸᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬫᬸᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬱᬵᬭᬶᬂᬓ
 +
ᬬᬹᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬳᬶᬬᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬓᬭᭀᬗ᭄ᬓᬾᬕ᭄ᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬤᬤ᭄ᬤᬶᬧᬗᬦ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄‌ᬳᬸᬫᬃᬫ᭠
 +
ᬬᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬤᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬤᬸᬮᬸᬋᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬩᬬᬫᬭᬵᬲᬶᬭᬋᬓᬾ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬢᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸ᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶ
 +
</transcription><transliteration>[21 21B]
 +
21
 +
le, tumurunringkadhatūn, praptengsal̥ĕmpurihanuli, humar̀mayāddansyigrā, masangsir̥ĕpūn, wongdal̥ĕ
 +
msammāhanidr̥ĕ, lwir̀kaphawyan, r̥ĕphatmajjār̥ĕkegu‐ling, ringkaṇyāhakalihanlawansirādyaḥdrummawa
 +
tthi, kangkaphathyan, polahekangkār̀wwā, mar̀mayā‐r̥ĕnggaṇnisr̥ĕke, midĕrākahipūn, bilangtil̥ĕndentu
 +
jumangkin, dadhdhimangkekatĕmwā, pr̥ĕnaḥhelaturū, sangputrinr̥ĕphatmajjā, humar̀mayā, nir̥ĕnggaṇnisma
 +
[22 22A]
 +
l̥ĕbitthin, marahingtilamhokkakatonmangesi‐rākangngaguling, hakalihan, sinulamanpapadmā, ka‐
 +
phatipatiturunne, dewir̥ĕnggaṇisndhulu, raladya‐nkalawansangputri, r̥ĕnggaṇnismumbalmumbal, hangrasyāringka
 +
yūn, kalinganehiyisirā, r̥ĕphatmajā, wushakarongkegguling, wusdaddipangantenanhumar̀ma‐
 +
yāmangkesirahangling, hanakdingwang, dulur̥ĕndakintā, bayamarāsirar̥ĕke, lawantangputrihayu, nir̥ĕnggaṇi</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 22 ====
 
==== Leaf 22 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 403: Line 741:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭒ 22B]
 +
᭒᭒
 +
ᬲ᭄ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬯᭃᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬅᬫ᭄ᬪᬵᬲᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬸᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬤᬶᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬳᬾᬲᭂᬫ᭄᭠
 +
ᬫᬜᬫ᭄ᬩᭂᬮᬾᬦᬂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬗᭂᬘᬧ᭄‌ᬳᬚᬲᬶᬭᬲᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬦᬶᬦ᭄ᬦᬶ᭞ᬳᬋᬧ᭄‌ᬜᬾᬫ᭄ᬩᭂᬮᬾᬄ᭞ᬭᬶᬂᬯᭀᬂ
 +
ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧᬲᭀᬱᬵ᭞ᬩᬾᬲᬸᬓ᭄ᬱᬶᬭᬕᬹᬂᬥᬡ᭄ᬥᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬧᬶ᭠ᬲᬦ᭄᭞ᬦᬭᬲᬄᬲᬓᬶᬂᬭᬶᬓᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬲᬶᬫ᭄ᬧᭂᬦ᭄ᬦᬾᬓᬓᬲᬂ᭞ᬳᬸ᭠
 +
ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱ᭄ᬓᬃ᭞ᬗᬸᬲᬸᬗᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬧᬲᬭᬾᬦ᭄ᬦᬶᬭᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬱᬶᬫ᭄ᬧᭂᬦᬾᬂᬓ᭄ᬓᬲᬋᬨᬢ᭄ᬫ᭠
 +
[᭒᭓ 23A]
 +
ᬚ᭄ᬚᬵᬓᬭᬦᬾᬡᬵᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬓᬓᬲᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬶᬩᬤ᭄ᬤᬶᬦ᭄ᬬᬵᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬢᬸᬭᬸᬋᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬲᬄᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞
 +
ᬭᬶᬂᬦᬢᬃᬮᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬤᬥᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬘᬶᬗᬓ᭄‌ᬫᬮᬶᬕ᭄ᬬᬵᬕᬸᬂᬢᬹᬃᬲᬥ᭄ᬥᬵᬳᬗᬶᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬧᬢᬶᬓᬺᬥᬧ᭄᭞ᬮᬮᬶ
 +
ᬬᬦ᭄ᬬᬢᭂᬫ᭄ᬩᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬧᬶᬦᬢᬶᬓᬶᬂᬭᬢ᭄ᬦᬋᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬩᬩᬢᬭ᭠ᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬢᬢᬹᬃ᭞ᬳᬸᬨᬘᬭᬵᬓᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬥ᭄ᬤᬶ᭞ᬳᬶᬦᬢᭂᬧᬦᬶᬂᬕ᭄ᬥᬄ᭞᭠
 +
</transcription><transliteration>[22 22B]
 +
22
 +
ssumawūr̀haris, singgiḥwöhumar̀mayā, ambhāsĕmpalhikū, puttrihikāmangkehuwwā, dimesĕmhesĕm‐
 +
mañambĕlenanghin, mesĕmmar̀mayāngĕcap'hajasirasamangkanāninni, har̥ĕpñembĕleḥ, ringwong
 +
tthanpasosyā, besuksyiragūngdhaṇdhanne, dawĕgpi‐san, narasaḥsakingriki, sunsimpĕnnekakasang, hu‐
 +
mar̀mayāhaśruḥ, sinambutbañjaranṣkar̀, ngusungansakingpasarennirekki, ddansyimpĕnengkkasar̥ĕphatma‐
 +
[23 23A]
 +
jjākaraneṇāguling, jrokakasang, pribaddinyākar̀yyā, sangputrihaturur̥ĕkke, humar̀mayāsaḥsampūn,
 +
ringnatar̀landewir̥ĕnggaṇnis, dadhimangkekacingakmaligyāgungtūr̀sadhdhāhanginggil, patikr̥ĕdhap, lali
 +
yanyatĕmbaghgā, pinatikingratnar̥ĕkke, babatara‐nmastatūr̀, huphacarākangsar̀wwahadhdi, hinatĕpaninggdhaḥ, ‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 23 ====
 
==== Leaf 23 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 415: Line 772:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭓ 23B]
 +
᭒᭓
 +
ᬘᬦᬦ᭄ᬬᬵᬪᬺᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬮᬢ᭄ᬭᬶᬓᬤ᭄ᬥᬶᬭᬳᬶᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬜᬃ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬭᬵᬫ᭄ᬬᬦᬶᬂᬮᬶᬕ᭄ᬬ
 +
ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬲᬶᬭᬵᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬮᬦ᭄ᬱᬂᬤᬾᬯ᭄ᬬᬵ᭞ᬭᬶᬂᬧᬺᬦᬄᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳᬢᬸᬭᬹᬢᬶᬦᬸᬚᬸᬳᬕ᭄ᬕᬾ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬢ᭄ᬢᬭᬶᬂ
 +
ᬮᬸᬳᬹᬃ᭞ᬦᬶᬮᬶᬓᬢᭀᬦ᭄ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬭᬸᬫᬗ᭄ᬓᬂᬕᬸᬂᬕᬸᬫᬶᬮᬂ᭞ᬢᬸᬢᬸᬓ᭄ᬫᬗᬧ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬄᬮ᭄ᬯᬶᬃᬕ᭄ᬯᬵᬫᬮᬂ᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬭᬭᬸᬧᬵ
 +
᭞ᬲ᭄ᬬᬸᬗᬾᬳᬗᬶᬕᬶᬮᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬚ᭄ᬭᬶᬄᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄‌ᬧᬗ᭄ᬭᬲᬦᬾᬦᬹᬂᬲᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬩᬬᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬭᬢᬸᬭᬢᬸ
 +
[᭒᭔ 24A]
 +
ᬦ᭄ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬪᬿᬭᬯ᭄ᬯᬵᬭᬸᬨᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬥᬹᬄᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸ᭠ᬦ᭄᭞ᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬄᬲᬓᬶᬂᬭᬶᬓᬶ᭞ᬫᬦᬯᬶᬳᬢᬗᬶᬬᬵ᭞ᬢ᭄ᬣ᭠
 +
ᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬹ᭞ᬲᬶᬭᬳᬶᬓᬶᬓᬂᬧᬶᬦᬗᬦ᭄᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄᭞ᬳᬓᬸᬳᬹᬦ᭄ᬓᬾᬲᬄᬢᬸᬫᬸᬮᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗ᭠
 +
ᬮᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬶᬦᬦ᭄ᬢᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬱᬃᬯ᭄ᬯᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬲᬶᬦᬶᬫ᭄ᬧᭂᬦ᭄ᬳᬶᬂᬓᬓᬲᬗᬾ᭞ᬲᬂᬓᬮᬶᬄᬤᬸᬮ᭄ᬬᬫᬫ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬦᬹᬚᬸᬫᬭᬶᬂᬓᬸ
 +
ᬓᬸᬯᬸᬂᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬶᬭᬾᬓᬵ᭞ᬓᬭᬳᬶᬦᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬹ᭠ᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬭᬶᬂᬧᬩ᭄ᬭᬢ᭄ᬣᬦ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬪᬹᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵᬳᬫ
 +
</transcription><transliteration>[23 23B]
 +
23
 +
cananyābhr̥ĕmurub, yanlatrikaddhirahiṇnā, pankumñar̀, gawokmar̀mayāningalin, ringrāmyaningligya
 +
humar̀mayāmunggaḥsirānuliḥ, lanṣangdewyā, ringpr̥ĕnaḥsangnatthā, haturūtinujuhagge, sāmpunprattaring
 +
luhūr̀, nilikatonsangnatthāguling, rumangkanggunggumilang, tutukmangap'hikū, tthanpendaḥlwir̀gwāmalang, krurarupā
 +
, syungehangigilangin, mmar̀mayājriḥtuminghalpangrasanenūngsajroninghatthi, bayāsirā, raturatu
 +
[24 24A]
 +
ndetyā, lintangbhairawwāruphanne, dhūḥr̥ĕnggaṇnisnak'hingsu‐n, payumangkesaḥsakingriki, manawihatangiyā, ttha‐
 +
nwangdemangkekū, sirahikikangpinangan, nir̥ĕnggaṇis, hakuhūnkesaḥtumuli, tumurunhumar̀mmayāsar̀wwinga‐
 +
lapmangkepinantĕsin, sar̀wwaratnā, lawanṣar̀wwahmās, sinimpĕnhingkakasange, sangkaliḥdulyamambur̀, nūjumaringku
 +
kuwungnekki, haglislampahirekā, karahinansampū‐n, wuspraptaringpabratthan, jayengraṇnā, bhūk'hirāhama</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 24 ====
 
==== Leaf 24 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 427: Line 805:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭔ 24B]
 +
᭒᭔
 +
ᬗᬹᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬦᬸᬮᬶᬲᬶᬖ᭄ᬕ᭄ᬭᬵᬲᬶᬯᬶ᭠ᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬓᬓᬲᬂᬗᬶᬭᬵ᭞ᬯᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬮ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬵᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬕᬶᬦᬸᬕᬄᬦᬸᬮᬶ᭠
 +
ᬳᬢᬩ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬸᬗᬸᬦ᭄ᬧᬸᬗᬸᬦ᭄ᬫᬸᬮᬢ᭄ᬦᬸᬮᬶ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄‌ᬳᬸᬯ᭄ᬯᬵᬦᬾᬭᬾᬓᬶ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬖᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬭᬵᬳᬶᬓᬹ᭞ᬓᬮᬶᬂᬗᬦᬾᬳᬶᬓᬶᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬬᬬᬶ᭠
 +
ᬳᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬦᬸᬲᬸᬮᬵᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬲᬹᬦ᭄ᬫᬭᬳᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭠ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬗᬧ᭄ᬧᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞᭠
 +
ᬓᬭᬦᬦᬾᬲᬫᬗ᭄ᬓᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬩᬬᬵᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬯᬹᬲ᭄ᬳᬯᭀᬃᬰᬶᬄ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬓᬵᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬭᬶᬲᬸ᭞ᬳᬯᬹᬃ᭞ᬬᬬᬶᬳ
 +
[᭒᭕ 25A]
 +
ᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬗᬧ᭄ᬭᬪ᭄ᬪᬶ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬲᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬣᬶᬋᬓᬾᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬦ᭄ᬮᬮᬶᬭᬶᬂᬭᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬹ᭠
 +
ᬦᬺᬓᬾᬦᭀᬭᬳᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵᬮᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬲᬲᬃᬧᬶᬦᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬂᬤᬾᬢ᭄ᬬᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫ᭠
 +
ᬬᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬤᬹᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬧᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬚᬜ᭄ᬚᬦᬾᬲᬶᬭᬳᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᬂᬓᬲᬲᬃᬧᬶᬦᬭᬚᬬᬵᬳᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬲᬸ
 +
ᬫᬯᬹᬃᬲᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬤᬸᬥᬹᬄᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬫ᭄ᬪᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬪᬵᬕᬶᬦᬯᬾᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬳᬚᬶ᭞ᬲᬦᬓ᭄‌ᬯ᭄ᬯᬵ
 +
</transcription><transliteration>[24 24B]
 +
24
 +
ngūnjurit, mar̀mmayānulisighgrāsiwi‐nngankakasangngirā, winĕddalbañjāransari, ginugaḥnuli‐
 +
hatabyā, pungunpungunmulatnuli, lamunhuwwānereki, lawanghar̀wwanirāhikū, kalingnganehikiwwā, mwangyayi‐
 +
har̥ĕnggaṇnis, hanusulānggawwasūnmarahingkenyā‐nir̥ĕnggaṇnisharisngucap, singgiraddenngappāhikki, ‐
 +
karananesamangkaṇnā, bayāndikāwūshawor̀śiḥ, lawanhikāsangputri, r̥ĕphatmajārisu, hawūr̀, yayiha
 +
[25 25A]
 +
mpurāhingwang, sampūnsunhangaprabhbhi, ringsangsuputridrummawatthir̥ĕkehikkādeningsunlaliringraghgā, yansū‐
 +
nr̥ĕkenorahapti, hakrammālanputrihikkā, tthanwangdesasar̀pinanggiḥ, deningsangdetyahajji, hummar̀ma‐
 +
yānulyamuwus, dūḥradenpr̥ĕphatmajā, jañjanesirahamanggiḥ, kangkasasar̀pinarajayāhingyaksyāsu
 +
mawūr̀sirārahadyan, dudhūḥmangkanāmbhāhiki, panhambhāginawemantwā, deninggajaḥdrummahaji, sanakwwā</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 25 ====
 
==== Leaf 25 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 439: Line 838:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭕ 25B]
 +
ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬸᬦ᭄ᬤᬶ᭞ᬚᭂᬂᬭᬫ᭄ᬫᬵᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬧᬹᬦᬶᬓᬸ᭞ᬮᬶᬂᬗᬶᬭᬵᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬵᬫᬕᬸᬢ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬦᬾᬂᬧᬓᬕᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬲᬓ᭄ᬯᬾ᭠
 +
ᬳᬶᬂᬧᬭᬦᬵᬢ᭄ᬣᬭᬵᬫ᭄ᬯᬄᬓᬂᬩᬮᬵᬲᬥᬬᬵ᭞ᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵᬭᬓ᭄ᬱᬰᬶ᭞ᬮᬄᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᭂᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬢᬸᬮᬸᬗᭂᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬳᬚᬸ
 +
ᬭᬶᬢ᭄᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬦᬯᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬫ᭄ᬩᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬸᬳᬹᬦ᭄᭞ᬳᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬫᬲᬬᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬓ
 +
ᬢᬶᬕᬦᬾᬳᬦ᭄ᬗᬄᬗᬫᬸᬓᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬭᬫ᭄ᬫᬾᬧᬸᬦᬂᬬᬹᬥ᭄ᬥ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬾᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬤᬶᬉᬓᬶᬭ᭄᭞ᬭᬄᬇᬓᬵᬓᬤᬶᬲ᭄ᬥ
 +
[᭒᭖ 26A]
 +
ᬭᬵᬲᬫ᭄ᬫᬓᬾᬄᬳᭀᬮᬶᬄᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵᬦᬹᬮᬶᬄ᭞ᬫᬫᬸᬓᬶᬂᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬲᬶᬂᬧ᭄ᬤᭂᬓᬂᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂ᭞ᬲᬯᬦᬾᬄ
 +
ᬲᬶᬦᬯᬸᬧ᭄ᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬓᬤᬶᬳᬯᬸᬲ᭄ᬧᬫᬹᬓᬾᬲᬗᬵᬭᬓᬮᬵᬧᬺᬭᬢᬸᬳᬭᬩ᭄‌ᬗᬺᬪᬹᬢ᭄ᬣ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬦᭀᬭᬵᬕᬸᬫᬶ᭠
 +
ᬗ᭄ᬲᬶᬭ᭄᭞ᬫᬃᬫᬥ᭄ᬥᬩᬶᬦᬦ᭄ᬝᬶᬂᬳᬶᬓᬵ᭞ᬳᬶᬗᬸᬦ᭄ᬢᬮᬦ᭄ᬲᬶᬭᬦᬸᬮᬶ᭞ᬳᬮᬫ᭄ᬤᬳᬹᬃᬕᬶᬦᬶᬢᬶᬓ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬳᬶᬗᬸᬮᬸᬄᬲᬶᬂᬧ᭄ᬤᭂᬂᬓᬂᬓᬺᬦ
 +
ᬢ᭄ᬣᬵᬲᬋᬂᬓᬮᬶᬄᬓᬶᬕ᭄ᬕᬵᬢᬾᬓᬶ᭞ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓᬦ᭄ᬳᬶᬗᬸᬮᬹᬄᬋᬓᬾᬧᬹᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵᬫᬮᬶᬄᬪᬶᬲ᭄ᬧᬺᬭᬢᬹᬳᬭᬩ᭄᭞ᬳᬶᬗᬸᬮᬸᬄᬳᬾ
 +
</transcription><transliteration>[25 25B]
 +
mangkepundi, jĕngrammāhamṣyaḥpūniku, lingngirāhumar̀mmayā, rammanirāmagutjurit, nengpakaganlansakwe‐
 +
hingparanāttharāmwaḥkangbalāsadhayā, hamagutdetyārakṣaśi, laḥpayumangkenĕwwā, tulungĕnrammahaju
 +
rit, r̥ĕphatmajānawūrin, singgiḥhambāmangkenuhūn, haddanṣammasayaggā, mtuhinglaghgāhajurit, ka
 +
tiganehanngaḥngamukingyaksyāhantyanrammepunangyūdhdha, wangkeyaksyāhadi'ukir, raḥikākadisdha
 +
[26 26A]
 +
rāsammakeḥholiḥmatenin, patiḥsangarānūliḥ, mamukingwongngarab'hikū, singpdĕkangpinĕddang, sawaneḥ
 +
sinawupbanṭing, kadihawuspamūkesangārakalāpr̥ĕratuharabngr̥ĕbhūttha, kipatiḥnorāgumi‐
 +
ngsir, mar̀madhdhabinanṭinghikā, hinguntalansiranuli, halamdahūr̀ginitik, sāmpuncinandak'hinguluḥsingpdĕngkangkr̥ĕna
 +
tthāsar̥ĕngkaliḥkiggāteki, cinandakanhingulūḥr̥ĕkepūnikkāmaliḥbhispr̥ĕratūharab, hinguluḥhe</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 26 ====
 
==== Leaf 26 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 451: Line 869:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭖ 26B]
 +
᭒᭖
 +
ᬤ᭄ᬤᬦᬶᬂᬓᬶᬧᬢ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬯᭀᬂᬫᬦᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬥᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬫᬸᬮᬢᬶᬂᬧ᭄ᬭᬭᬵᬢᬸᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬗᬫᬹᬓ᭄ᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵᬳ
 +
ᬫ᭄ᬫᬕᬸᬢ᭄᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲᬶᬭᬗᬫᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᬮᬵᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧ᭄ᬚᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬲᬶᬭ᭠
 +
ᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵ᭞ᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬲᬂᬓᬶᬚᬬᬾᬂᬧᬢᬶ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬗᬸᬭᬓᬲᬶᬓ᭄᭞ᬳᬫ᭠
 +
ᬍᬲ᭄ᬳᬗᬺᬩᬹᬢᬶᬦ᭄᭞ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬱᬂᬚᬬᬾᬂᬰᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬮᬸᬦ᭄ᬢ᭠ᬮ᭄‌ᬦ᭄ᬤᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬵ᭞ᬫᬮᬶᬯᬶᬦᬗ᭄ᬲᬸᬮ᭄ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭ᭠
 +
[᭒᭗ 27A]
 +
ᬡᬵᬓᬕᬸᬮᬂᬕᬸᬮᬶᬗᬾᬮ᭄ᬫᬄᬩᬶᬦᬦ᭄ᬝᬶᬂᬳᬯᬦ᭄ᬢᬶᬯᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬵᬳᬶᬗᬸᬮᬸᬄᬧᬦᭀᬭᬵᬓᬾᬗᬶᬦ᭄᭞ᬦᬸᬮᬶᬄᬩᬶᬦᬸᬯ᭄ᬯᬂᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭ᭞
 +
ᬭᬶᬂᬮᬸᬳᬹᬃᬓᬩᬸᬦ᭄ᬢᬂᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬲᬶᬭᬵᬩᬕᬶᬡ᭄ᬥᬵᬳᬫ᭄ᬫᬶᬃ᭞ᬓᬮᬾ᭠ᬫ᭄ᬩᬓᬶᬂᬫᬾᬖ᭄ᬕᬫᭂᬦ᭄ᬥᬸᬂ᭞ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵᬢᬸ
 +
ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬧᬗᬳᬹᬓᬾᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬓᬧᬧᬕ᭄‌ᬕᬃᬕ᭄ᬚᬶ᭠ᬢ᭄ᬣᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬗᬹᬘᬧ᭄᭞ᬏᬄᬲᬶᬭᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬓᬭ
 +
ᬦᬾᬭᬶᬂᬓᬾᬡ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬸᬦᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬳᬗᬫᭀᬂᬗᬶᬂᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬓᬾᬲᬄᬲ
 +
</transcription><transliteration>[26 26B]
 +
26
 +
ddaningkipattiḥ, wongmanakrodhdhakalintang, mulatingprarātuhĕnti, pangamūkjayengpatthi, patiḥsangarāha
 +
mmagut, mar̀mayār̥ĕphatmajā, r̥ĕnggaṇnisirangamukin, balādetyāhakweḥpjaḥmangkehikkāsira‐
 +
kryanpatiḥsangarā, hamagutsangkijayengpati, kipatiḥpinĕddanghikkā, kipatiḥhangurakasik, hama‐
 +
l̥ĕshangr̥ĕbūtin, cinandakṣangjayengśatru, lunta‐lndatthanmañjingā, maliwinangsulbinanṭing, jayengra‐
 +
[27 27A]
 +
ṇākagulanggulingelmaḥbinanṭinghawantiwantyāhinguluḥpanorākengin, nuliḥbinuwwangtthasira,
 +
ringluhūr̀kabuntangbanṭing, sirābagiṇdhāhammir̀, kale‐mbakingmeghgamĕndhung, kalintanglaranirā, patiḥsangarātu
 +
muliḥ, pangahūker̥ĕphatmajāddankapapaggar̀gji‐tthakipatiḥngūcap, eḥsirābañjaransari, parankara
 +
neringkeṇyā, pansirāhuniringpuri, hangamongngingsangputri, sumawūr̀bañjaransantun, sunkesaḥsa</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 27 ====
 
==== Leaf 27 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 463: Line 902:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭗ 27B]
 +
᭒᭗
 +
ᬓᬂᬭᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬓᬺᬲᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬳᬫᬕᬸᬢᬵᬬᬸᬤ᭄ᬤᬤᬶᬭᬵᬄᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬓᬲ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬥᬶᬭᬦᬶᬭᬵᬫᬹᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬗᬭᬵᬓ
 +
ᬮᬵᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬱᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬓᬡ᭄ᬬᬧᬸᬭᬵᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬮᬫᬹᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬬᬹᬦ᭄ᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵ᭞
 +
ᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬫᭀᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬲᬯᬹᬭᬾᬢᬦ᭄ᬳᬋ᭠ᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬲᬂᬯᬶᬢᬶᬦ᭄ᬭᬚᬂᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂᬢ᭄ᬣᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬮᭀᬲ᭄ᬢ᭠
 +
ᬓᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬥᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬵᬃᬓᬮ᭄ᬮᬵ᭞ᬲᬶᬦ᭄ᬭᬚᬂᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬓ᭄ᬦᬶ᭞ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬝᬶᬂᬗᬾᬂᬮ᭄ᬫᬄᬳᬶᬓᬹ᭞ᬦᬸᬮᬶᬢ᭄ᬯᬸ
 +
[᭒᭘ 28A]
 +
ᬓᬂᬧᬺᬢᬮᬵ᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬢᬄᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬫᬹᬮ᭠ᬢ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬯᬹᬲ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬫᬶᬯᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬦᭀᬭᬦᬵ
 +
ᬓᬭᬶᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬦᬶᬂᬧᬺᬭᬢᬸᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭞ᬳᬾᬯᭂᬄᬢ᭄ᬯ᭠ᬲᬾᬕᬸᬭᬶᬢ᭄‌ᬯ᭄ᬲᬶ᭞ᬦᬸᬮᬶᬲᬋᬂᬗᬫᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬤᬾᬢ᭄ᬬ᭠
 +
ᬤᬦ᭄ᬓᬘᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬭᬚᬂᬳᬦᬸᬫ᭄ᬩᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᭀᬭᬕᬶᬦᬲ᭄ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬍᬲ᭄ᬳᬕᬜ᭄ᬘᬂᬩᬶᬦᬦ᭄ᬝᬶᬂᬓᬶ
 +
ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬮᬸᬗᬸᬦ᭄ᬢᬮ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬫᬲᬸᬓᬶᬂᬯ᭄ᬢᭂᬗᬶᬭᬵ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬫ᭄ᬩᬸᬯ᭄ᬯᬂᬦᬸᬮᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬧᬭᬦᬾᬓᬶ᭞
 +
</transcription><transliteration>[27 27B]
 +
27
 +
kangrikkā, kr̥ĕsaningsunhamagutāyuddadirāḥpayumangkelakasnā, kadhiranirāmūyaksyi, sangarāka
 +
lāhangucap, tthanhar̥ĕpsunlawanjurit, bcikmantuksyireki, maringkaṇyapurākantun, lamūntanhayūnhuggā,
 +
ringsirāmodrummāwatthi, r̥ĕphatmajāsawūretanhar̥ĕ‐p'hingwangsangwitinrajangkipatyā, pinĕddangtthanklosta‐
 +
ki, krodhdhapatiḥsangār̀kallā, sinrajangbañjaransari, cinandaknulyakni, binanṭingngenglmaḥhikū, nulitwu
 +
[28 28A]
 +
kangpr̥ĕtalā, pintaḥbañjaransari, hummar̀mayā, mūla‐tputranewūspjaḥmiwaḥtwanjayengraṇnā, noranā
 +
karihajurit, tkaningpr̥ĕratutlas, hewĕḥtwa‐seguritwsi, nulisar̥ĕngngamukin, patiḥdetya‐
 +
dankacunduk, ndanhumar̀mayāhikkā, tkānrajanghanumbakin, noraginashipatiḥmal̥ĕshagañcangbinanṭingki
 +
hummar̀mayā, lunguntalmar̀mayākañcit, tthanmasukingwtĕngirā, kipatiḥhambuwwangnuluḥ, ringtawwangparaneki, </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 28 ====
 
==== Leaf 28 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 475: Line 935:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭘ 28B]
 +
᭒᭘
 +
ᬳᬗ᭄ᬮᬬᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬶᬂᬮᬸᬳᬹᬃ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢᬺᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬓᬫ᭄ᬩᬂᬓᬫ᭄ᬩᬂᬦᬸᬮᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬺᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬦᬸᬲᬸᬮᬾᬂᬢᬯ᭄ᬯ᭠
 +
ᬲᬧᬭᬦᬾᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬲᬶᬦᬸᬲᬸᬮ᭄ᬦᭀᬭᬦᬵᬓ᭄ᬦᬶ᭞ᬩᬮᬵᬳᬭᬩ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬲᬾᬱᬦ᭄ᬧᬶᬦᬗᬦᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞
 +
ᬯᬸᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬩᬸᬩᬃᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬯᬦᬶᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬩᬮᬵᬓᬹ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬗᭂᬂᬧᭀᬮᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬳᬦᬵᬫᬮᬶᬄᬓᬂᬓᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬳ᭄ᬫ
 +
ᬲ᭄ᬦᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬓᬹᬢᬢ᭄ᬓᬮᬦᬾᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬢᬸᬭᬸᬳᬶᬂᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬳᬫᬗᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬯᬧ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬢᭀᬦᬶᬂ
 +
[᭒᭙ 29A]
 +
ᬰ᭄ᬯᬱ᭄ᬡᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬘᭂᬗ᭄ᬕᬵᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬭᬡᬵᬓᬢᭀ᭠ᬦ᭄ᬓᬋᬫ᭄ᬲᬶᬭᬢ᭄ᬗᬄᬚᬮᬥ᭄ᬤᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧᬺᬦᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄ᭠
 +
ᬳᬦᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬦᬹᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬳᬢᬗ᭄ᬬᬧᬸᬗᬹᬦ᭄ᬧᬸᬗᬹ᭠ᬦ᭄‌ᬫᬾᬗᭂᬢᬶᬂᬰ᭄ᬯᬧ᭄ᬦᬵᬦᬾᬓᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬱᬵᬲᭂᬫᬸᬫᬭᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬸ᭠
 +
ᬭᬹᬂᬚᭂᬂᬭᬫ᭄ᬫᬅᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬹᬃᬚ᭄ᬚᬡ᭄ᬦᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄‌ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬫ᭄ᬢᬸᬳᬧᬗᬭᬄᬢᬾᬓᬶ᭞ᬩᬮᬵᬫ᭄ᬯᬂᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬯᬹᬲ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᬹ
 +
ᬮ᭄ᬧᬸᬬᬖ᭄ᬕᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬓᬺᬲᬦᬾᬲᬶᬭᬵᬲᬂᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵᬓᬂᬫ᭄ᬤᭂᬓᬵᬭᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬵᬭᬶᬗᬃᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬲᬬᬖ᭄ᬕᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬦᬹᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬮᬸ᭠
 +
</transcription><transliteration>[28 28B]
 +
28
 +
hanglayangsirāringluhūr̀, kagyatr̥ĕnggaṇnismulat, mmar̀mayākambangkambangnulihaglisr̥ĕnggaṇisnusulengtawwa‐
 +
saparanehumar̀mayā, sinusulnoranākni, balāharabmangkekocap, seṣanpinanganingyaksyi,
 +
wustlasbubar̀sammi, twanwaninsanggabalākū, hnĕngngĕngpolaḥhirā, hanāmaliḥkangkāwar̀ṇni, ringjrohma
 +
snidewwikaresinhikkākūtatkalanesangputrituruhingwngi, hamangunṣwapnā, katoning
 +
[29 29A]
 +
śwaṣṇanekki, cĕnggāsirājayengraṇākato‐nkar̥ĕmsiratngaḥjaladhdi, mwaḥsakweḥpr̥ĕnawwā, miwaḥ‐
 +
hanakmantusammi, nūsangdewihatangyapungūnpungū‐nmengĕtingśwapnāneki, krasyāsĕmumaras, tthanhu‐
 +
rūngjĕngramma'ajji, manggiḥdūr̀jjaṇnaringharab'haglisirāmtuhapangaraḥteki, balāmwangkipatyā, wūskumpū
 +
lpuyaghgasammi, kr̥ĕsanesirāsangdetyākangmdĕkāringrammanirāringar̀bbhi, sayaghgasangratnā, hanūliḥsirālu‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 29 ====
 
==== Leaf 29 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 487: Line 968:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭙ 29B]
 +
᭒᭙
 +
ᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬫᬵᬃᬕᬾᬂᬗ᭄ᬖᬕᬡ᭄ᬦᬵᬲᬶᬭᬵᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬩᬮᬵᬳᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬭᬹᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬭᬳᬶᬦᬵᬯ᭄ᬗᬶ᭠
 +
ᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬧᬶᬭᬂᬤᬶᬦᬵᬭᬶᬂᬥᬤᬮᬦ᭄‌ᬳᬶᬗᭂᬦ᭄ᬢᬲᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬮᬭᬶ᭞ᬯᬹᬲ᭄ᬓᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬓᬯᬃ
 +
ᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬢᬶᬦᬾᬂᬧᬶᬭᬵᬲᬳᬶᬘᬮᬾᬋᬨᬢ᭄ᬫ᭠ᬚᬵᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬹᬗ᭄ᬲᬸᬢᬶᬭᬵ᭞ᬲᬶᬭᬤᬾᬯᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢ᭠
 +
ᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬧᬭᬦ᭄ᬦᬾᬭᬳᬤ᭄ᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬤᬾᬯᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬢᬶᬓ᭄ᬭ᭠ᬱᬦᬾᬗᬸᬮᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬦᬾᬂᬮᬕ᭄ᬖᬵ᭞ᬫᬦᬯᬶᬋᬓᬾ᭠
 +
[᭓᭐ 30A]
 +
ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬶᬭᬭᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵᬯᬸᬲᬬᬕ᭄ᬕᬵᬲᬂ᭠ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬱᬦᬾᬋᬓᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬕᭂᬂ
 +
ᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬦᬾᬓᬶ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬸᬮᬶᬗ᭄ᬕᬖᬡ᭄ᬦᬵᬮ᭠ᬬᬂᬮᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬦᬸᬚᬸᬫᬭᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕ᭞ᬳ
 +
ᬦᬸᬮᬶᬄᬳᬦ᭄ᬦᬓᬵᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬾᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬤᬂᬤᬤ᭄ᬥᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬤᬾᬯᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬫᬭᬦᬦᬵ᭞ᬫ᭠
 +
ᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬶᬘᬓ᭄ᬭᬵ᭞ᬲᬃᬯᬶᬳᬮᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬬᬢᬓᬾᬦ᭄᭞᭠ᬲᬧ᭄ᬧᬵᬮᬶᬓᬶᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬓᬢ᭄ᬫᬸᬭᬶᬂᬫᬥ᭄ᬬᬦᬶᬂᬯ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢᬹᬃᬭᬾ
 +
</transcription><transliteration>[29 29B]
 +
29
 +
maris, hamār̀gengngghagaṇnāsirāhebĕkmangkeringtawwangbalāhangiring, handarūnglampaḥnyā, rahināwngi‐
 +
lumaris, pirangdināringdhadalanhingĕntasanringbañuhurungnlari, wūskungkulandikkā, kunĕngmangkekangkawar̀
 +
ṇni, nidrammawattinengpirāsahicaler̥ĕphatma‐jākalintangsūngsutirā, siradewidrummāwatthi, ta‐
 +
nwruḥparannerahaddyandewidrummawattikra‐ṣanengulatti, nĕnggiḥhanenglagghā, manawir̥ĕke‐
 +
[30 30A]
 +
kapanggiḥ, siraradenr̥ĕphatmajjāwusayaggāsang‐putrikalintangsakti, kraṣaner̥ĕkesirā, nadyanhagĕng
 +
bobotneki, sangputrinulinggaghaṇnāla‐yanglayangmangkelampahesangputri, nujumaringlaghga, ha
 +
nuliḥhannakāpanggiḥ, dewikuresinringtawwang, dangdaddhimangkedewidrummāwatthi, marananā, ma‐
 +
ringdewicakrā, sar̀wihalondenyataken, ‐sappālikisirekū, katmuringmadhyaningwyatthi, tūr̀re</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 30 ====
 
==== Leaf 30 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 499: Line 1,001:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭓᭐ 30B]
 +
᭓᭐
 +
ᬯᬂᬳᬓᬾᬄᬲᬶᬭᬵ᭞ᬯᬭᬄᬳᬦᬵᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬘ᭠ᬓᬺᬓᬸᬲᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵ᭞ᬳᬯᬓᬾᬦ᭄ᬱᬧ᭄ᬧᬵᬢᬳᬶᬓᬶ
 +
᭞ᬢᬹᬃᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬳᬕᭂᬂᬲᬶᬭᬵᬮᬸᬯᬶᬄᬳᬦᭀᬫ᭄ᬳᬬᬸᬳᬶ᭠ᬓᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬯᬭᬄᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬲᬯᬸᬭᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄ
 +
ᬫᬭᬶᬂᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬲᬹᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬫᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬦᬕᬭᬶ᭞ᬭᬫ᭄ᬫᬵᬰ᭄ᬭᬶᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬭᬦᬶᬗ᭄ᬲᬹᬦ᭄᭞ᬦᭂ
 +
ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬵᬃᬫᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬫᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬳᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬢᬓᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬮᬓ᭄ᬬᬵᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭠
 +
[᭓᭑ 31A]
 +
ᬲᬶᬭᬵᬮᬓᬶᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶ᭞ᬓᬂᬧ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬄ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸᬮᬝᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬶᬮᬗᬶᬂᬓᬤ᭄ᬤᬦ᭄᭞
 +
ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸᬮᬝᬶᬫᬭᬳᬶᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬓᬾᬲᬄᬬᬸᬥ᭄ᬤᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬗᭂᬧ᭄ᬧᬦᬕᬭᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬭᬦ᭄ᬦᬾ᭠
 +
ᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬗᬓᬸᬲᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬧᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬦᬄᬫᬶᬲᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬭᬶᬲᬸᬦ᭄ᬚᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬭ᭠
 +
</transcription><transliteration>[30 30B]
 +
30
 +
wanghakeḥsirā, waraḥhanāhingsun, sumawūr̀ca‐kr̥ĕkusummā, baliksyirā, hawakenṣappātahiki
 +
, tūr̀bobot'hagĕngsirāluwiḥhanomhayuhi‐kangwar̀ṇni, waraḥhingwang, nidrummasawurā, sirātthanwruḥ
 +
maringhingong, sūnputraningsangprabhū, maringbañuhurungnagari, rammāśrigajaḥdrummā, mangkeharaningsūn, nĕ
 +
nggiḥddewwidrummāwatyā, mār̀maningwang, mengkenehabobottaki, panhingsunwushalakyānĕnggiḥ‐
 +
[31 31A]
 +
sirālakinningsunhuni, kangprannaḥ, r̥ĕphatmajāhikkā, hikkāsunhulaṭimangke, panhilangingkaddan,
 +
sunhulaṭimarahingjurit, manawikesaḥyudhdā, panwongngarabrawuḥ, hangĕppanagaraningwang, karanne‐
 +
satruningsunsyirā, tkāngakusanak'hingong, panpranaḥmisanhingsun, r̥ĕphatmajāharisunjatthi, sakinghara‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 31 ====
 
==== Leaf 31 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 511: Line 1,032:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭓᭑ 31B]
 +
᭓᭑
 +
ᬩ᭄ᬬᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄‌ᬭᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬲᬶᬭᬵᬗ᭠ᬓᬸᬯ᭄ᬯᬯᬹᬲ᭄ᬳᬮᬓ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬶᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬯᬶᬤᬸᬤᬸ
 +
ᬲᬹᬯᭀᬂᬗ᭄ᬲᬳᬥᬃᬯ᭄ᬯᬮᬵᬯᬦ᭄ᬲᬶᬭᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬗᭀᬂᬢ᭄ᬚᬦ᭄ᬇᬥᭂᬧ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬋᬥᭂᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬳᬗᬓᬸᬋᬓᬾᬮᬓᬶᬦ᭄ᬦᬾ
 +
᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬧᬬᬸᬳᬦᬸᬘᬸᬄ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬢᬶᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓᬹᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭᬾᬓᬹᬢ᭄ᬓᬢ᭄ᬚᬦ᭄ᬳᬶ
 +
ᬤ᭄ᬤᭂᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬗ᭄ᬯᬗ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬮᬓ᭄ᬬᬵᬫᬭᬳᭂᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬚᬢᬶᬲᬹᬦ᭄ᬥᬹᬲ᭄ᬳᬮᬓ᭄ᬬᬵᬫᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬓᬶᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵ
 +
[᭓᭒ 32A]
 +
ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬫᬳᬶᬧᬾᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬯᬸᬯᬸᬲᬾ᭞ᬬ᭄ᬯᬲᬶᬭᬵᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬧᬾᬦᬵᬮᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞
 +
ᬫᬦᬶᬭᬵᬦᭀᬭᬯ᭄ᬭᬸᬳᬵ᭞ᬲᬶᬭᬳᬮᬓᬶᬓᬹ᭞ᬬᬦᬚᬢ᭄ᬣᬶᬢ᭠ᬦ᭄ᬚᬢᬶᬬᬵ᭞ᬋᬓᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬮᬓᬶᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸ᭠
 +
ᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬮᬄᬢᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬗᬥᬹᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬳ᭠ᬚᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬦᬫ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬳᬶᬧᬾᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶᬳᬸᬚᬵᬭᬾ᭞᭠
 +
ᬲᬶᬭᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬭᬶᬂᬲᬸᬦ᭄᭞ᬳᬮᬓᬶᬮᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬳᬦᬦ᭄ᬢᬂᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬮᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬸᬦ᭄ᬳᬦᬹᬢ᭄᭞ᬲᬓᬺᬱᬦᬶᬭᬵᬲᬸ
 +
</transcription><transliteration>[31 31B]
 +
31
 +
byahingwang, kuresinraningsun, tkasirānga‐kuwwawūshalakyā, maringhibañjaranṣari, widudu
 +
sūwongngsahadhar̀wwalāwansirapunikki, ngongtjanidhĕp, maringr̥ĕdhĕtmajā, hangakur̥ĕkelakinne
 +
, balikpayuhanucuḥ, hapansirāsatrunsunhiki, drummāwattihangucap, kūresinsirekūtkatjanhi
 +
ddĕpmaringngwang, wushalakyāmarahĕbañjaransari, jatisūndhūshalakyāmaringsirakibañjaranṣari, sirā
 +
[32 32A]
 +
hiki, mahipenlanhingwang, kuresinhaśruḥwuwuse, ywasirānambat'hingsun, mahipenālansirāhikki,
 +
manirānorawruhā, sirahalakikū, yanajatthita‐njatiyā, r̥ĕkesirā, salakibañjaranṣari, panṣatru‐
 +
ningsunsirālaḥtapayumangkengadhūjurit, ha‐jāsirā, nambĕt'hipeningwang, nidrummāwatthihujāre, ‐
 +
sirātthanhidhĕpringsun, halakilanbañjaranṣari, tkahanantanghaprang, laḥmangkesunhanūt, sakr̥ĕṣanirāsu</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 32 ====
 
==== Leaf 32 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 523: Line 1,065:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭓᭒ 32B]
 +
᭓᭒
 +
ᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄᭞ᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂᬲᬃᬯᬶᬦᬸᬤ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬦᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬳᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵᬳᬫ᭄ᬤᬂᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂᬲᬶᬭᬓᬮᬶᬄ᭞ᬲᬮᬾᬂ
 +
ᬧᬦᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬭᭀᬲᬦᬶᬭᬵ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬧᬶᬦᬦᬄᬳᬕᬾᬚᭂᬫ᭄ᬧᬭᬶᬂᬮᬨᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬩᬵᬫᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞᭠
 +
ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬕᬶᬦᬲ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬍᬲᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬧᬦᬄᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬢᬲ᭄ᬢᬲ᭄ᬓᬮᬶᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬧᬦᬄᬳᬶᬕ᭄ᬦᬶ᭞ᬧᬶᬦ᭠
 +
ᬦᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬘᬓᬻᬤᬾᬯᬶᬘᬓᬺᬓᬸᬲᬸᬫ᭄ᬫᬵᬜᬶᬧ᭄ᬢᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬭᬶᬲ᭄ᬳᬕᬹᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬢᬶᬩᬾᬂᬕᭂᬡ᭄ᬬᬵ᭞ᬕ᭄ᬦᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬋ᭠
 +
[᭓᭓ 33B]
 +
ᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬲᬫᬶᬦᭀᬭᬵᬓᬦ᭄ᬤᬧ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬲᬫᬶᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭠ᬭᬾᬓᬶ᭞ᬳᬓᬾᬄᬤᬾᬦᬶᬭᬵᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬚᬸᬂᬜ᭄ᬚᬸᬂᬲ᭄ᬮᬾᬂᬚᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬲ᭄ᬮᬂᬧᬸ
 +
ᬦ᭄ᬢᭂᬮ᭄ᬳᬧᬸᬢᭂᬮᬦ᭄᭞ᬳᬦᬾᬂᬢᬯᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬦᬮᬶᬓᬦᬶᬭᬾ᭠ᬓᬶ᭞ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢᬶᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬭᬵᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬦᬶᬤᬾᬯᬶᬓᬸ
 +
ᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬫᬫᬦᬄ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬦᬄᬓ᭄ᬭᬶᬲᬸᬮᬵ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬓ᭄ᬦᭂᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾ᭞ᬩ᭄ᬤᬄᬫᬮᬄᬳᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬧᬸᬢᬺᬢᬹᬃᬮᬦᬂ᭠
 +
ᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬯ᭄ᬢᭂᬂᬓᬩ᭄ᬭᬡ᭄ᬦᬦ᭄᭞ᬳᬮᬮᬶᬲᬂᬗᬬᬹ᭞ᬫᬸ᭠ᬜ᭄ᬘᬶᬭᬢ᭄ᬮᬸᬥᬶᬭᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬩᬸᬦ᭄ᬢᬂᬩᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬲᬋᬂᬩᬶ᭠
 +
</transcription><transliteration>[32 32B]
 +
32
 +
nlawan, nikuresin, hanrajangsar̀winuddingin, nulisirahayudhdhāhamdangpinĕddangsirakaliḥ, saleng
 +
panaḥ, sammārosanirā, nidrummāpinanaḥhagejĕmparinglaphasampun, tibāmaringdewikuresin, ‐
 +
tthan'ginasglismal̥ĕsā, sammāpanaḥhikū, hatastaskalihikkā, drummāwatthi, hanambutpanaḥhigni, pina‐
 +
naḥdewwicakr̥ödewicakr̥ĕkusummāñiptaglis, ririshagūng, praptatibenggĕṇyā, gnisampunpjaḥr̥ĕ‐
 +
[33 33B]
 +
kke, saminorākandap'hikū, apansamisakti‐reki, hakeḥdenirāhaprang, jungñjungslengjuñjung, slangpu
 +
ntĕlhaputĕlan, hanengtawang, sakingnalikanire‐ki, drummāwatimanggiḥlarāhaglisirānidewiku
 +
resin, hamamanaḥ, denpanaḥkrisulā, nidrummāknĕwtĕnge, bdaḥmalaḥhatrus, mtuputrus, mtuputr̥ĕtūr̀lanang‐
 +
pkik, sakingwtĕngkabraṇnan, halalisangngayū, mu‐ñciratludhiramdal, buntangbanting, runtuḥputrāsar̥ĕngbi‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 33 ====
 
==== Leaf 33 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 535: Line 1,098:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭓᭓ 33B]
 +
᭓᭓
 +
ᬩᬶ᭞ᬭᬶᬂᬮ᭄ᬫᬄᬕᬸᬮᬗ᭄ᬱᬳᬦ᭄‌ᬓᬹᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬕᬸ
 +
ᬫᬮᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬦᬶᬦᭂᬧᬾᬂᬇᬪᬹᬦᬾᬧ᭄ᬚᬄᬳᬓ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬢᬗᬶᬲᬾᬳᬫ᭄ᬮᬲᬰᬶᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬭᬸᬫᬗ᭄ᬓᬂ᭞᭠
 +
ᬦᭂᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬦᬸᬮᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬫᬭᬦᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭠ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬕᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬂᬭᬤᬾ᭠
 +
ᬦ᭄ᬲᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬭᬶᬂᬇᬪᬹᬦᬾᬓᬶ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭠ᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬢᬸᬫᬶᬗᬵᬮ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬲᬾᬂᬘᬶᬢ᭄ᬣᬵᬓᬮᬶᬗᬵᬦᬾᬲᬶᬭᬵᬳᬶ
 +
[᭓᭔ 34A]
 +
ᬓᬶ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵ᭞ᬲᬓᬶᬂᬯ᭄ᬢᭂᬂᬗᬶᬭᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬹᬃᬚᬮᬸᬧ᭄ᬓᬶ᭠ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬬᬦ᭄ᬗᬸᬕᬸᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬤᬾᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬤ
 +
ᬤ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬢᬸᬯᬱ᭄ᬧᬵ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬫᬸᬮᬢᬶᬂᬘᬶᬮᬶ᭞ᬮᬭᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬫᬳᬾᬳᬶᬓᬶᬗ᭄ᬯᬂᬳᬗᬸᬭᬶᬧᬵᬳᬶᬪᬹᬦᬾᬭᬭᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬳᬾᬫ᭄ᬫ᭠
 +
ᬦ᭄ᬓᬯ᭄ᬮᬲᬃᬱᬵ᭞ᬫᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬢᬶᬮᬭᬶᬂᬩᬶᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬓᬂᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬓ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬲᬂᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬳᬦᬗᬶ᭠
 +
ᬲ᭄᭞ᬓᬸᬯᬾᬃᬓᬸᬯᬾᬃᬲᬶᬭᬵ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬦᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬲᬂᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬧᬗᬗᭂᬦᬾᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄
 +
</transcription><transliteration>[33 33B]
 +
33
 +
bi, ringlmaḥgulangṣahankūdrummāwatthi, sāmpunsyirāhangmasin, nĕnggiḥputranirā, gu
 +
malingsirāhanangis, ninĕpengibhūnepjaḥhakrak'hangriktangisehamlasaśiḥ, hamkul, rumangkang, ‐
 +
nĕkuresinsirānuli, tumurunmaraninsirā‐sapraptanegagĕntunsiraningalin, mringrade‐
 +
nsanikkā, hidhĕperingibhūneki, kuresin‐wlastumingālngrasengcitthākalingānesirāhi
 +
[34 34A]
 +
ki, mtuhanak'hirā, sakingwtĕngngirakanin, tūr̀jalupki‐kalintangsayannguguhidhĕpedewikuresin, da
 +
dyāmtuwaṣpā, sangdewimulatingcili, larantmahehikingwanghanguripāhibhūnerarepuniki, hemma‐
 +
nkawlasar̀syā, mengkenetilaringbibbhi, sar̀wwisinambutkangboñcaḥngrak'hakriksangrajāputrāhanangi‐
 +
s, kuwer̀kuwer̀sirā, lintangwlasnikuresin, rinangkulsangrajāputrāpangangĕnenikuresin</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 34 ====
 
==== Leaf 34 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 547: Line 1,131:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭓᭔ 34B]
 +
᭓᭔
 +
ᬭᬶᬂᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬓᬾᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬭᬭᬾᬧᬸ᭠ᬦᬶᬓᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬮᬕ᭄ᬕᬵᬋᬓᬾᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬲᬹᬦ᭄ᬢᬓᬾᬦᭂᬦᬺᬨ᭠
 +
ᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬚᬢᬶᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬚᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬤ᭄ᬭᬸᬯ᭄ᬯᬾᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬇᬪᬹᬦᬾᬳᬶᬓᬶᬓᬂᬩ᭄ᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶ
 +
ᬲᬶᬭᬵᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬥᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮᬬᭀᬦᬾᬲᬂᬤᬶᬬᬄ᭞᭠ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬩᬶᬦ᭄ᬘᬶᬓᬦ᭄ᬢᬾᬓᬶᬦᭀᬭᬩᭀᬲᭂᬦ᭄ᬯᭀᬂᬘᬶᬮᬶᬳᬶᬓᬶ
 +
ᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬥᬸᬳᬹᬃᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄‌ᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬭᬭᬾᬓᬯ᭄ᬮᬲᬃᬱᬵᬤᬤᬶᬭᬵᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸ᭠
 +
[᭓᭕ 35A]
 +
ᬢ᭄ᬳᬶᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬃᬯᬶᬗ᭄ᬭᬲᬾᬂᬫᬦᬄ᭞ᬫᬦᬯᬶᬢᬸᬳᬸᬧᬸ᭠ᬦᬶᬓᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬯᭀᬂᬗ᭄ᬲᬵᬓᬭᬦᬦᬾ᭠
 +
ᬲᬸᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᬶᬂᬢᬶᬩᬦᬶᬂᬲᬶᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬦᭀᬭᬓᬬᬧᬭᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬲᬂᬤ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬯᬹᬲ᭄ᬳᬤᭀᬄᬢᬲᬶᬭᬵᬮᬫ᭄ᬧᬄ᭞
 +
ᬫᬮᬶᬄᬳᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬓᬂᬭᬭᬾᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬘ᭄ᬗᭂᬂᬤᬾᬯᬶ᭠ᬘᬓᬺ᭞ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬭᬭᬾᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬫ᭄ᬦᭂ᭠
 +
ᬗᭃᬤᬸᬮ᭄ᬬᬫᬮᬶᬄᬢᬶᬦᬶᬩᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᬶᬂᬗᬾᬂᬲᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬭ᭠ᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬳᬗ᭄ᬭᬓ᭄᭞ᬦᬗᬶᬲᬬᬦ᭄ᬥᬸᬳᬹᬃᬢᬾᬓᬶ᭞ᬓᬸ
 +
</transcription><transliteration>[34 34B]
 +
34
 +
ringsangdewwi, balikmankehingwang, hanggawwārarepu‐niki, maringlaggār̥ĕkehikkāsūntakenĕnr̥ĕpha‐
 +
tmajāhuggāmangkin, yanjatitthanjatyā, hadruwwegar̀wwāpunikki, ibhūnehikikangbboñcaḥsar̀wwi
 +
sirānikuresinhamdhĕkin, layonesangdiyaḥ, ‐sampūnbincikantekinorabosĕnwongcilihiki
 +
hanangis, sayandhuhūr̀sirā, kuresinwlasningalin, maringrarekawlasar̀syādadirāsinambu‐
 +
[35 35A]
 +
t'hingĕmbanmaliḥ, sar̀wingrasengmanaḥ, manawituhupu‐niki, putraneraddensuwongngsākaranane‐
 +
sunbantingtibaningsitthi, norakayaparan, maliḥlumampaḥsangddewwi, wūshadoḥtasirālampaḥ,
 +
maliḥhangrakkangraremangkehanangis, cngĕngdewi‐cakr̥ĕ, haśruḥmangkesirāhangling, raretthanbisyāmnĕ‐
 +
ngödulyamaliḥtinibakbantingngengsatthi, ra‐jāputrāhangrak, nangisayandhuhūr̀teki, ku</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 35 ====
 
==== Leaf 35 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 559: Line 1,164:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭓᭕ 35B]
 +
᭓᭕
 +
ᬯᬾᬃᬓᬸᬯᬾᬃᬢᬗᬶᬲᬶᬭᬵᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄‌ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬦᬶᬸ᭞ᬗᬸᬦᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬤᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬋᬧ᭄ᬳᬜᬫ᭄ᬩᭂᬮᬾᬄᬳᬵ᭞ᬤᬤᬶᬯ᭄ᬮ
 +
ᬲ᭄ᬳᬦᬶᬗ᭄ᬳᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬾᬫ᭄ᬫᬢ᭄ᬫᭂᬦ᭄‌ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬦ᭄ᬚᬄᬫᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬲᭀᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬓᬂᬭᬭᬾᬘᬶᬮᬶ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬲᬶᬭᬵᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬮᬄ
 +
ᬫ᭄ᬦᭂᬂᬳᬚᬵᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᭂᬮᬾᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬵᬲᬸᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬩᬱᬵᬤᬳᬢ᭄ᬳᬫ᭄ᬬᬃᬱᬵᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬤᬯᭂ᭠
 +
ᬕ᭄‌ᬫ᭄ᬦᭂᬂᬫᬶᬭᬄ᭞ᬳᬚᬵᬲᬶᬭᬵᬫᬮᬶᬄᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬦᬸᬢᬸᬢ᭄ᬓᬂᬭᬭᬾᬫᭂᬗᭃᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬮᬸᬫ
 +
[᭓᭖ 36A]
 +
ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬓᬂᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄ᭞ᬢᬦ᭄‌ᬮᬶᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬸ᭠ᬮᬢᬶ᭞ᬳᬦᬸᬚᬸᬫᬭᬳᬶᬂᬮᬕ᭄ᬕᬵᬲᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶ
 +
ᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬭᬶᬂᬧᬬᬸᬥ᭄ᬤᬦ᭄᭞ᬦᭀᬭᬦᬵᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬧ
 +
ᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬮᬸᬯ᭄ᬯᬶᬄᬓᬸᬓᬸᬯᬹᬂᬦᬾᬓᬶ᭞ᬫᬹᬂᬤᬿᬢ᭄ᬬᬬᬓ᭄ᬱᬵᬲᬸᬗᬹ᭞ᬦᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬲ᭄ᬮᬸᬭᬦ᭄᭞ᬳᬾᬩᭂᬃᬮ᭄ᬯᬶᬃᬪᬹᬣᬵᬩᬶᬘᬭᬶ᭞ᬢᬢ᭄ᬓ
 +
ᬮᬦᬾᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬯᬗ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬫᬦᬸᬱ᭄ᬬᬵᬕᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬸᬲᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬲᬶᬭᬵᬗ᭄ᬭᬲᬾᬗᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬓᬭᬦᬾᬢ᭄ᬣ᭠
 +
</transcription><transliteration>[35 35B]
 +
35
 +
wer̀kuwer̀tangisirānikuresinnulyān̶, ngunuspdangmangkin, har̥ĕp'hañambĕleḥhā, dadiwla
 +
shaninghalis, hemmatmĕnyansinjaḥmaliḥsirāsonambutkangrarecili, sar̀wwisirāngucap, laḥ
 +
mnĕnghajāhanangis, sunsambĕleḥmangketthasirāsuntanbasyādahat'hamyar̀syātangis, dawĕ‐
 +
gmnĕngmiraḥ, hajāsirāmaliḥnangis, nututkangraremĕngönikuresinmangketthasiraluma
 +
[36 36A]
 +
ris, hangĕmbankangboñcaḥ, tanliyanmangkehu‐lati, hanujumarahinglaggāsihagli
 +
smangkekacaritthā, lampahedewwikuresin, sāmpūnpraptaringpayudhdan, noranāwongngarabpa
 +
nggiḥ, luwwiḥkukuwūngneki, mūngdaityayaksyāsungū, nenglaghgāsluran, hebĕr̀lwir̀bhūthābicari, tatka
 +
lanengr̥ĕbutwangkeningmanuṣyāgagĕntundewwikusummā, sar̀wwisirāngrasengatthi, parankaranettha‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 36 ====
 
==== Leaf 36 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 571: Line 1,197:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭓᭖ 36B]
 +
᭓᭖
 +
ᬦ᭄ᬳᬦᬵ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬓᬢ᭄ᬫᬸᬭᬶᬓᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬭᬵᬫᬵᬲᬦᬓ᭄ᬱᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬦᭀᬭᬓᬭᬶᬳᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬩᬬᬵᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬲᭀᬭᬦ᭄᭞ᬳ
 +
ᬢᬯ᭄ᬯᬯᬸᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬢ᭄ᬝᬶ᭞ᬢᬶᬦᬥᬳᬵᬤᬾᬦᬓᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵᬩᬮᬶᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬸᬦ᭄ᬘᭀᬩᬦ᭄ᬦ᭞ᬚᬢᬶᬦᬾᬓᬂᬩᭀ
 +
ᬜ᭄ᬘᬄᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬂᬗᬓᭂᬦᬾᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬶᬥᬶᬦᬾᬭᬶᬦᭂᬚᬓ᭄ᬢᬾᬓᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬤᬾᬢ᭄ᬬᬭᬓ᭄ᬱᬲᬶ᭞ᬬᬳᬾᬱ᭄ᬢᬸᬦᭀ
 +
ᬭᬦᬵᬮᬾᬱ᭄ᬢᬸ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬢᬶᬦᬶᬮᬃᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬇᬓᬂᬭᬭᬾᬘ᭄ᬓᬾᬃᬘ᭄ᬓᬾᬃᬢᬗᬶᬲᬶᬭᬵᬤ
 +
[᭓᭗ 37A]
 +
ᬤ᭄ᬬᬩᬮᬵᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬯᬃᬱᬵ᭞ᬢᬗᬶᬲ᭄ᬭᬭᬾᬓᬯ᭄ᬮᬲᬰᬶᬄ᭠ᬩᬮᬵᬤᬿᬢ᭄ᬬᬬᬓ᭄ᬱᬲᬫ᭄ᬫ᭞ᬚᬶᬕᭀᬚᬶᬕᭀᬄᬳᬫᬭ
 +
ᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬬᬵᬓᬂᬘᬶᬮᬶ᭞ᬭᬶᬕ᭄ᬦᬄᬳᬕᬸᬮᬶᬂᬤᬶᬢᬹ᭞ᬓᬂᬬᬓ᭄ᬱᬳᬾᬕᬃᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬲᬫ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬭᬩᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬵ
 +
ᬗᬶᬫᭂᬮ᭄ᬳᬗᬬᬓ᭄ᬳᬜᬦ᭄ᬤᬓ᭄‌ᬬᬓ᭄ᬱᬳᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬳᬶ᭠ᬓᬵ᭞ᬓᬂᬭᬭᬾᬳᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬅᬗ᭄ᬳᬶᬂᬦᭀᬭᬵᬳᬦᬕᬶ
 +
ᬦᬲ᭄᭞ᬓᬋᬩᬸᬢ᭄ᬳᬯᬦ᭄ᬢᬶᬯᬦ᭄ᬝᬶ᭞ᬘᬶᬮᬶᬤᬤᬶᬢᬦ᭄ᬓᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬬᬓ᭄ᬱᬵᬗ᭄ᬭᬩᬹᬢ᭄᭞ᬳᬸᬫᬸᬂᬳᬗ᭄ᬭᬂᬢᬗᬶᬱ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞
 +
</transcription><transliteration>[36 36B]
 +
36
 +
nhanā, wongngarabkatmuriki, mwaḥrāmāsanakṣammi, norakarihacucuḥ, bayātlaskasoran, ha
 +
tawwawustlasmatṭi, tinadhahādenakangsatrupunikkābalikmangkesuncobanna, jatinekangbo
 +
ñcaḥhikki, sunbwangngakĕnengkenyā, didhinerinĕjakteki, deningdetyarakṣasi, yaheṣtuno
 +
ranāleṣtu, putraner̥ĕphatmajā, tinilar̀deningkuresin, ikangrarecker̀cker̀tangisirāda
 +
[37 37A]
 +
dyabalādetyāmwar̀syā, tangisrarekawlasaśiḥ‐balādaityayakṣasamma, jigojigoḥhamara
 +
nin, tinmunyākangcili, rignaḥhagulingditū, kangyakṣahegar̀mulat, nulyasammāngrabutin, hanā
 +
ngimĕlhangayak'hañandakyakṣahangrak'hangrik'hi‐kā, kangrarehañjrit'hanangis, anghingnorāhanagi
 +
nas, kar̥ĕbut'hawantiwanṭi, cilidaditankaksyi, hapandetyayaksyāngrabūt, humunghangrangtangiṣnya, </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 37 ====
 
==== Leaf 37 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 583: Line 1,230:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭓᭗ 37B]
 +
᭓᭗
 +
ᬲᬬᬦ᭄ᬥᬸᬳᬹᬃᬭᬤ᭄ᬤᬾᬜ᭄ᬘᬶᬮᬶ᭞ᬫᬮᬄᬲᬶᬭᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬳᬗᬤ᭄ᬕᭃᬯᬸᬲ᭄ᬩᬶᬱᬵᬦᬗ᭄ᬓᬶᬲᬾᬂᬢᬗᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬭᬶᬦᭂ᭠
 +
ᬚᬓ᭄ᬢᬾᬓᬶ᭞ᬕᬸᬮᬂᬕᬸᬮᬶᬂᬳᬦᬾᬂᬮ᭄ᬫᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬦᭀᬭᬳᬶ᭠ᬓᬂᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬕᬸᬄᬳᬶᬭᬵᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬭᬶᬦ᭄ᬩᬸᬢᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬳᬶᬓᬹ
 +
᭞ᬲᬶᬭᬵᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬘᬓ᭄ᬭ᭞ᬳᬦᬾᬂᬢᬯᬂᬳᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬩᬮᬵᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬲᬸᬭᬓ᭄ᬱᬤ᭄ᬤᬬᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬱᬂ
 +
ᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬦᬶᬭᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞᭠ᬲᬶᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬧᬦ᭄ᬓᬋᬩᬸᬢ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬭ
 +
[᭓᭘ 38A]
 +
ᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬢᬾᬓᬶ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬕᬶᬦᬶᬫᭂᬮ᭄ᬱᬬᬦ᭄ᬩᬶᬦ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬦᬶᬪᬶᬳᬶᬮᬶᬃ᭞ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢᬵ
 +
ᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬸᬱ᭄ᬡᬵᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵᬫᬭᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬳᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬦᬪᬶᬳᬶᬮᬶᬃᬯᬸᬲ᭄ᬳᬮᬶ᭠
 +
ᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯᬂᬮᬯᬦ᭄ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬇᬮᬶᬃᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬏᬄᬢᬲᬶᬭᬵᬩᬸᬬᬸᬢ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬄᬳᬶᬭᬵ
 +
ᬳᬫ᭄ᬧᭂᬳᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬦᬶᬭᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬢᬸᬳᬸᬦᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᬶᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬦᬗᬶᬂᬲᬶᬭᬢ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬤᬳ
 +
</transcription><transliteration>[37 37B]
 +
37
 +
sayandhuhūr̀raddeñcili, malaḥsirāsampunbisyāhangadgöwusbisyānangkisengtangan, tanpgatrinĕ‐
 +
jakteki, gulanggulinghanenglmaḥ, hanghingnorahi‐kangkanin, tguḥhirātansipi, rinbutingyakṣahikū
 +
, sirāsangdewicakra, hanengtawanghaninggalin, mwaḥbalāsar̀wwihasurakṣaddayātthankatonṣang
 +
rajāputrā, ddeniradewwikuresin, ‐sinĕnggiḥsirāwuspjaḥ, pankar̥ĕbutdeningyaksyi, ra
 +
[38 38A]
 +
jāputrāteki, tthanpgat'hanangishikū, ginimĕlṣayanbintan, kañcitpraptānibhihilir̀, hanambutā
 +
rajāputrāsampunmuṣṇāginawwāmararingtawwang, balāyakṣahangrak'hangrik, nabhihilir̀wushali‐
 +
nggyā, ringtawanglawankuresin, sangilir̀ngandikāris, eḥtasirābuyut'hingsun, huliḥhirā
 +
hampĕhā, putrāniranikuresin, satuhuneputranekir̥ĕphatmajānangingsiratwruḥdaha</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 38 ====
 
==== Leaf 38 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 595: Line 1,263:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭓᭘ 38B]
 +
᭓᭘
 +
ᬢ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬯᬾᬳᬶᬂᬲᬹᬭᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬳᬗᬶᬫ᭄ᬫᭂᬮᬺᬓᬾᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬢᬸᬃᬩᬵᬓ᭄ᬢᬶ
 +
᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬅᬫ᭄ᬪᬵᬘᭀᬩᬵᬳᬶᬓᬹ᭞ᬬᬦ᭄ᬚᬢᬶᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬚᬢᬶ᭠ᬬᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬲᬸᬂᬯ᭄ᬭᬸ
 +
ᬳᬶᬂᬓᬯᬹᬮᬵᬲᬂᬳᬶᬮᬶᬃᬳᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬶ᭠ᬓᬶᬯᬸᬢᬸᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬓᬂᬬᭀᬕ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬚᬄᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳᬾᬬᬂᬗᬾ
 +
ᬲᬂᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬳᬚᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬧᭂᬧᭂᬳᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬾᬭᬭᬾᬳᬶᬓᬸᬫᬵᬱ᭄ᬓᬸ᭞ᬭᬶᬸᬂᬳᬶᬸᬫᬶᬸᬧᬶᬸᬄᬳᬶᬸᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬶᬸᬲᬶᬸᬗ᭄ᬕᬶᬸᬄ᭞ᬳᬤᬦᬵᬯ
 +
[᭓᭙ 39A]
 +
ᬤ᭄ᬯᬩᬮᬵ᭞ᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬣᬤᬾᬢ᭄ᬬᬳᬚᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬸᬦ᭄ᬳᬭᬦᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬫ᭄ᬭᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬢᬶᬳᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬ
 +
ᬫᬭᬹᬃᬭᬤᬾᬦ᭄ᬱᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬏᬬᬂᬓᬸᬮᬵᬦᭂᬥ᭄ᬤᭂ᭞ᬭᬶᬂᬳᭂᬫ᭄ᬧᭂᬄᬓᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬬᬂᬳᬶᬮᬶᬃᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬮᬄᬫᬺ᭠
 +
ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬢᬶᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬇᬓᬶᬧ᭄ᬤᬂᬧᬗᬫᬹᬓᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬦᬂᬳᬫ᭄ᬚᬄ᭠ᬓᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬶᬭᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬗᬫᬸᬓ᭄ᬓᬵᬲᬵᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬭᬵᬮᬯ᭄ᬯ
 +
ᬦ᭄‌ᬇᬩᬸᬦᬶᬭᬵ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬳᬦᬸᬳᬸᬦ᭄ᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬃᬯᬶᬳᬦ᭠ᬫᬶᬹᬭᬶᬫ᭄ᬫᬧ᭄ᬤᬂ᭞ᬬᬂᬳᬶᬮᬶᬃᬫᬮᬶᬄᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬩᬸᬬᬸᬢ᭄ᬲᬸᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶ᭠
 +
</transcription><transliteration>[38 38B]
 +
38
 +
t, maringhanak'hirahikki, tkāwehingsūrāyaksyā, hangimmĕlr̥ĕkepunikki, nikuresintur̀bākti
 +
, singgiḥambhācobāhikū, yanjatitthanjati‐yā, putranebañjaransari, mangkendikāhasungwru
 +
hingkawūlāsanghilir̀harisngandikkā, mangkehi‐kiwutumammi, kangyogyāmjaḥsangnātthā, heyangnge
 +
sangdrummāhaji, mwaḥpĕpĕhehĕnti, denerarehikumāṣku, r̶ngh̶m̶p̶ḥh̶ndikk̶s̶ngg̶ḥ, hadanāwa
 +
[39 39A]
 +
dwabalā, hamagutthadetyahaji, maliḥmangkesunharaninmangkesirāmratthapattiharanirā, nulya
 +
marūr̀radensyiwwi, singgiḥeyangkulānĕdhdĕ, ringhĕmpĕḥkahandikkāsinggiḥ, yanghilir̀ngandikkāris, laḥmr̥ĕ‐
 +
thāpattisirekū, ikipdangpangamūkan, wnanghamjaḥ‐kangyaksyi, siramangkehangamukkāsātrunirālawwa
 +
nibunirā, rahadenhanuhunbakti, sar̀wihana‐miūrimmapdang, yanghilir̀maliḥhangling, buyutsunikuresi‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 39 ====
 
==== Leaf 39 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 607: Line 1,296:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭓᭙ 39B]
 +
᭓᭙
 +
ᬦ᭄᭞ᬧᬭᬶᬓ᭄ᬱᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬲᬓ᭄ᬤᬧ᭄‌ᬪᬕᬶᬦ᭄ᬥᬵᬳᬶᬮᬶᬃ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬳᬲᬹᬂᬮᬸᬕ᭄ᬭᬳᬵᬭᬶᬂᬭᬚᬵᬧᬸ
 +
ᬢ᭄ᬭᬵᬯᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬦᬸᬮᬸᬯᬫᬸᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬳᬶᬘᬮ᭄‌ᬢᬦᬦᬵᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬦᬶᬤᬾᬯᬶᬘᬓ᭄ᬭᬓᬸᬲᬸᬫ᭄ᬫ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬹᬦ᭄ᬲᬶᬭᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄
 +
᭞ᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬥᬭᬢ᭄‌ᬲᬶᬭᬲᬫ᭄ᬧᬹ᭠ᬦ᭄᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦᬸᬮ᭄ᬬᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫ᭄ᬭᬣᬵᬨᬢ᭄ᬢᬶ᭞᭠
 +
ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬫᬸᬓᭂᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵᬇᬪᬹᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦᬾᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬶᬭᬭᬶᬂᬤᬭᬢ᭄ᬗᬵᬫᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵ᭠
 +
[᭔᭐ 40A]
 +
ᬨᬢ᭄ᬢᬶᬢᬶᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬢᬹᬃᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄‌ᬪᬹᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯᬶ᭠ᬳᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬚᬵᬲᬸᬦᬹ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬗᬄᬬᬸ
 +
ᬥ᭄ᬤᬵᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬗᬶᬤ᭄ᬤᭂᬭᬶᬦ᭄᭞ᬧᬥ᭄ᬤᬵᬳᬗ᭄ᬭᬩᬸ᭠ᬢ᭄ᬲᬶᬭᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬬᬵᬮ᭄ᬯᬶᬃᬩᬸᬢ᭄ᬣᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵ
 +
᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬗᬫᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬂᬧ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬳᬶᬓᬂᬧᬶᬦᭂᬥ᭄ᬤᬂ᭞ᬳᬓᬾᬄᬓᬂᬬᬓ᭄ᬱᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬧᬫᬸᬓᬾᬭᬚᬵᬲᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃ᭠
 +
ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬮᭀᬤ᭄ᬭᬓᬤᬸᬮᬹ᭞ᬳᬗᬸᬩᬢ᭄ᬳᬩᬶᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬮ᭄ᬯᬶᬃᬕᬶᬭᬶ᭞ᬦᬶᬓᬹᬭᬾᬲᬶᬦ᭄‌ᬲᬓᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬳᬫᬫ
 +
</transcription><transliteration>[39 39B]
 +
39
 +
n, parikṣahanak'hirekū, mangkesunhumantukkā, sakdapbhagindhāhilir̀, sampūnhasūnglugrahāringrajāpu
 +
trāwusmangkanānuluwamuṣṇā, hicaltananākahaksyi, nidewicakrakusumma, tumurūnsirahaglis
 +
, ginawwāradennuliḥ, maringdharatsirasampū‐n, kuresinulyangucap, hanak'hingsunmrathāphatti, ‐
 +
dawĕgmangkehamukĕnṣatrupunikkā'ibhūmangkehanengtawwang, siraringdaratngāmukin, raddenmr̥ĕtthā‐
 +
[40 40A]
 +
phattitinĕmbaḥ, matūr̀sandikanbhūmammi, sangdewi‐hañingakin, siramangkerajāsunū, sampūnhanngaḥyu
 +
dhdābalāyaksyāhangiddĕrin, padhdāhangrabu‐tsiraraddenmr̥ĕtthapatyālwir̀butthabalāyaksyā
 +
, rahaddensirāngamukin, singpdĕk'hikangpinĕdhdang, hakeḥkangyakṣangmasin, pamukerajāsiwwi, lwir̀‐
 +
singhālodrakadulū, hangubat'habitsirā, wangkeningyakṣalwir̀giri, nikūresinsakingtawwanghamama</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 40 ====
 
==== Leaf 40 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 619: Line 1,329:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭔᭐ 40B]
 +
᭔᭐
 +
ᬦᬄᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬩᬮᬦᬾᬳᬲᬸᬭᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬳᬢ᭄ᬭᬶ᭠ᬕᬸᬫ᭄ᬫᬶᬭᬶᬄ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᭀᬩᬄᬳᬶᬓᬂᬧ᭄ᬭᬢᬮᬵ᭞ᬳᬯᭀᬃᬮᬦ᭄ᬧ
 +
ᬗ᭄ᬭᬶᬓᬶᬂᬳᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬫᬮᬄᬳᬮᭀᬂᬓᬂᬫᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬭᬄᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲ᭄ᬖᬭᬵᬫᬸᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄‌᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬾᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬳᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬲᬶᬭᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬭ
 +
ᬢ᭄ᬣᬨᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬦ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬤᬾᬦᬶᬭᬵᬗᬫᬸᬓᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬲᬶᬲᬦᬶᬂᬧ᭄ᬚᬄᬫᬮᬬ᭄ᬯᬵ᭞ᬭᬭᬹᬤ᭄ᬳᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬯᬦᬵᬤ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬶᬧ
 +
ᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬳᬭᬓᬮᬵ᭞ᬫᬸᬮᬢᬶᬦ᭄ᬩᬮᬦᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬂᬗᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬤᬵᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬳ᭠
 +
[᭔᭑ 41A]
 +
ᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬢᬸᬫᬦ᭄ᬤᬂᬳᬗ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬓ᭄᭞ᬫᬧᬕ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫ᭄ᬭᬝᬵᬨ᭠ᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬾᬄᬭᬭᬾᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬯᬦᬶ
 +
ᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬣᬬᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸᬮᬸᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬲᬸᬫ᭠ᬯᬹᬃᬲᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬮᬄᬤᬯᭂᬕ᭄ᬳᬸᬮᬸᬳᭂᬦ᭄ᬫᬫᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬸ
 +
ᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂᬳᬲ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬢᬶᬦᬓᭂᬭᬦ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂᬦᭀᬭᬦᬵᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤ᭄ᬤᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬭ᭠
 +
ᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬍᬲᭂᬕᬜ᭄ᬘᬂᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬗᬶᬫᭂᬮ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬩᬸᬢ᭄ᬣ᭞ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬭᬶᬮ᭄ᬫᬄᬢᬦ᭄ᬧᬦ᭄ᬢᬭᬬᬦ᭄᭞᭠
 +
</transcription><transliteration>[40 40B]
 +
40
 +
naḥsar̀wwibalanehasurak, ringtawwanghatri‐gummiriḥ, lwir̀hobaḥhikangpratalā, hawor̀lanpa
 +
ngrikinghaṣṭi, malaḥhalongkangmatti, daraḥlwir̀sgharāmumbul, wangkesusunhatumpang, siraraddenmra
 +
tthaphatthi, ndatanpgatdenirāngamukingyaksyāsisaningpjaḥmalaywā, rarūd'hangungsiwanādri, kipa
 +
tiḥsangharakalā, mulatinbalanehĕnti, tankocapsangngajurit, krodhdāsirāpatiḥha‐
 +
[41 41A]
 +
śruḥ, tumandanghangrik'hangrak, mapagraddenmraṭāpha‐tti, sirāpatiḥhangucap'heḥrareboñcaḥwani
 +
hamagutthayuddhā, sunhuluḥmangkesirekki, suma‐wūr̀sirārahadyan, laḥdawĕg'huluhĕnmami, tanhu
 +
p'hingsunhiki, sinambut'hanrajanghasruḥ, tinakĕranrahadyan, pinĕddangnoranākanin, daddihaglisra‐
 +
hadenmal̥ĕsĕgañcangkipatiḥngimĕlngrabuttha, cinandakraddebinanting, rilmaḥtanpantarayan, ‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 41 ====
 
==== Leaf 41 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 631: Line 1,362:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭔᭑ 41B]
 +
᭔᭑
 +
ᬳᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬮᬶᬄᬦ᭄ᬭᬚᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬲᬸᬯ᭄ᬯᬾᬲᬶᬭᬵᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬱᬶᬕ᭄ᬭᬵᬢᬳᬶᬓᬹ᭞ᬕᬫ᭄ᬤᬂᬗᬶᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬩᬳᬸ
 +
ᬦᬾᬘᬶᬧᬓ᭄ᬢᬸᬫᬸᬮᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬳᬦᬶᬩᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬓᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬓᬲ᭄ᬫᬃᬲᬗ᭄ᬳᬭᬵᬓᬮᬵᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬂᬩ
 +
ᬮᬵᬲᬓ᭄ᬱᬲᬵ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬕᬾ᭞ᬦᬸᬚᬸᬧᬺᬦᬄᬳᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬲᬶᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬤᬸᬄᬫᬶᬭᬄ᭠
 +
ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬲᬓ᭄ᬢᬶᬯᬢᭂᬓᬶᬂᬧ᭄ᬭᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠ᬯᬸᬲᬶᬃᬡ᭄ᬦᬵᬭᬓ᭄ᬱᬲᬶ᭞ᬳᬶᬓᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬸᬭᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾ᭠
 +
[᭔᭒ 42A]
 +
ᬭᬓ᭄ᬱᬲᬵᬋᬓᭀ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬭᬫ᭄ᬫᬫ᭄ᬯᬄᬳᬬᬂ᭞ᬳᬶ᭠ᬗᬸᬮᬸᬄᬤ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬸᬮᬶᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬮᬶᬦ᭠
 +
ᬮᬃᬯ᭄ᬢᭂᬗᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬲᬓᬶᬂᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾᬓᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬲᬓᬾᬄᬧ᭄ᬭᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬫᬶᬧ᭄ᬚᬄᬲᬥᬬᬦᬾ᭞ᬯᭀᬂᬫᬦᬓ᭄ᬮᬦᬺ
 +
ᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵ᭞ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬦᭀᬭᬭᬳᬦᬵ᭞ᬩᬬᬵᬧᬸᬡ᭄ᬥᬶᬧ᭄ᬭᬦᬄᬳᬶᬧᬹᬦ᭄᭞ᬓᬭᬦᬾᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵᬕᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄
 +
ᬤᬾᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞᭠ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬂᬓᬯᭀᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬗᬶᬂᬩᬮᬵ
 +
</transcription><transliteration>[41 41B]
 +
41
 +
hanangismaliḥnrajangin, hasuwwesirājurit, rahadensyigrātahikū, gamdangnginkipatyā, bahu
 +
necipaktumuli, sirāpatiḥhanibānulyakantakkasmar̀sangharākalāngmasin, tlaskangba
 +
lāsakṣasā, kuresintumurunhage, nujupr̥ĕnaḥherahadyan, sar̀wwisirāngandikā, haduḥmiraḥ‐
 +
hanak'hingsun, wongsaktiwatĕkingprangmangke‐wusir̀ṇnārakṣasi, hikimangkepuraknā, wtĕnge‐
 +
[42 42A]
 +
rakṣasār̥ĕko, hingkenerammamwaḥhayang, hi‐nguluḥddeningyaksyā, rahadyanhanulihaśruḥ, lina‐
 +
lar̀wtĕngingyaksyā, sakingwtĕngekipatiḥ, mtusakeḥpranatthā, samipjaḥsadhayane, wongmanaklanr̥ĕ
 +
phatmajjā, mar̀mmayānorarahanā, bayāpuṇdhipranaḥhipūn, karanepraratuhuggāgagĕntun
 +
dewikuresin, kañcitprabhūgajaḥdrummā, ‐sampūnlampahesangkawong, praptāhingiringingbalā</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 42 ====
 
==== Leaf 42 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 643: Line 1,395:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭔᭒ 42B]
 +
᭞ᬫᬦᬹᬱᬵᬮᬯᬦ᭄‌ᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬳᬦᬸᬚᬸᬮᬖ᭄ᬕᬵᬲᬸᬧ᭄ᬦᬸᬄ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬳᬶᬗᬢᬹᬃᬩᬮᬵᬯᬸ
 +
ᬲ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬢᬶᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬝᬶᬓ᭄ᬭᭀᬤ᭄ᬤᬦᬾᬲᬂᬓᬯᭀᬂ᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬭᬶᬂᬧᬮᬕᬦ᭄᭞ᬩᬮᬵᬫᬦᬸᬱᬵ
 +
ᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬳᬦᬸᬮ᭄ᬬᬲᬸᬭᬓ᭄ᬕᬸᬫᬸᬭᬹᬄ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭠ᬮᬦ᭄ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬬᬵᬮᬫᬹᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬫᬮᬶᬄᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬬ᭠
 +
ᬢᬹᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬭᬾ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣ᭄ᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬯᭂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬕᬸᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬶᬓᬶ᭠
 +
[᭔᭓ 43A]
 +
ᬲᬢ᭄ᬭᬸᬫᬮᬶᬄᬭᬯᬹᬄ᭞ᬲᬳᬤᬾᬦ᭄ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬣᬲᬶᬤᬹᬃᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬗᬕᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬶᬦᬾᬦ᭄ᬩᬮᬵᬜᬸᬭ
 +
ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬓᬵ᭞ᬳᬲᬸᬭᬓ᭄ᬭᬢ᭄ᬭᬶᬳᬫ᭄ᬯᬂ᭞ᬭᬤᬾ᭠ᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬨᬢᬶᬦᬸᬮᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬮᬶᬦᬶᬧᬸᬗᬦ᭄᭞ᬩᬮᬫᬦᬸᬱᬵᬬᬓ᭄ᬱᬶ
 +
ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬪᬹᬢ᭄ᬣᬵᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬓᬫᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬤᬂᬗᬸᬩᬢ᭄ᬳᬩᬶᬢ᭄᭞ᬓᬾᬄᬧ᭄ᬚᬄᬓᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬫ᭄ᬳᬦᬵᬳᬸᬮᬸᬦᬾᬧ᭄ᬕᬢ᭄
 +
᭞ᬳᬦᬵᬢᬗᬦ᭄ᬲᬸᬓᬹᬳᭂᬦ᭄ᬝᬶ᭞ᬢᬶᬩ᭄ᬩᬵᬭᬶᬂᬮ᭄ᬫᬄ᭞ᬲᬶᬭ᭠ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦᬲᬓᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬳᬫᬫᬦᬄᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬸᬤ᭄ᬤᬦ᭄᭞᭠
 +
</transcription><transliteration>[42 42B]
 +
, manūsyālawanyaksyā, hanujulaghgāsupnuḥ, apansirāgajaḥdrummāhingatūr̀balāwu
 +
shĕnti, miwaḥpatiḥsampunpjaḥ, hĕnṭikroddanesangkawong, sapraptaneringpalagan, balāmanusyā
 +
yaksyā, hanulyasurakgumurūḥ, kuresin‐lanmr̥ĕtthāpatyālamūnṣatrumaliḥprapti, praya‐
 +
tūkalintangsirā, kuresinharishujare, hanak'hingsunmr̥ĕtthpatyā, dawĕmangkepagutnā, hiki‐
 +
[43 43A]
 +
satrumaliḥrawūḥ, sahadenhanutthasidūr̀nikuresinsirāglishangagaṇnā, kinenbalāñura
 +
kin, sakingtawwanghikā, hasurakratrihamwang, rade‐nmr̥ĕtthaphatinuli, wuslinipungan, balamanusyāyaksyi
 +
lwir̀bhūtthāngr̥ĕbutrahadenkamukkā, hamdangngubat'habit, keḥpjaḥkangyaksyāmhanāhulunepgat
 +
, hanātangansukūhĕnṭi, tibbāringlmaḥ, sira‐dewwikuresinasakingtawwanghamamanaḥlwir̀huddan, ‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 43 ====
 
==== Leaf 43 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 655: Line 1,426:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭔᭓ 43B]
 +
ᬳᬦᬾᬄᬓᬘᬸᬃᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬬᬓ᭄ᬱᬮᬦ᭄ᬫᬦᬸᬱᬵ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬾ᭠ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬳᬢᬸᬫ᭄ᬫᬂ᭞ᬭᬄᬓᬤᬶᬲ᭄ᬖᬭᬵᬫᬶᬮᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞
 +
ᬫᬸᬮᬢ᭄ᬩᬮᬦᬾᬓᬾᬄᬫᬢ᭄ᬢᬶᬯᬦᬾᬄᬫᬸᬮᬢ᭄‌ᬮᬫᭀᬦ᭄ᬳᬦᬵᬳᬓᬾᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬳᬫᬦᬳᬶᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶ᭠
 +
ᬭᬶᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬍᬲᬢ᭄ᬦᬾᬂᬗᬫ᭄ᬩᬭᬵᬫ᭄ᬚᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬕᬃᬚ᭄ᬚᬶᬢ᭄ᬣᬵᬓᬢ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬦᬸᬮ᭄ᬬᬤᬾᬦ᭄ᬬᬵᬤᬾᬶᬸ
 +
ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬩᬵᬬᬵᬲᬧᬵᬳᬶᬓᬶᬯᬦᭀᬤ᭄ᬬᬵᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬢᬹᬃᬳᬬᬸᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬓᬶ᭞ᬳᬓᬾᬄᬭᬾᬯᬗᬶᬭᬵ᭞ᬮᬄᬯᬭᬄ
 +
[᭔᭔ 44A]
 +
ᬳᬦᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬲᬯᬹᬭᬾᬤᬾᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬮᬄᬯ᭄ᬭᬸᬳᬵᬲᬶᬭ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬭᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄‌ᬲᬓᬶᬂᬳ᭄ᬢᬵᬂᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ
 +
ᬦ᭄ᬧᬸᬮ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬭᬩ᭄᭞ᬬᬓ᭄ᬱᬶᬲᬧ᭄ᬧᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬢᬸᬳᬸᬦᬶᬂᬪᬿᬭᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬩᬬᬵᬭᬢᬸᬦᬶᬂᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬲᬯᬸᬃᬦ᭄ᬬᬳᬭᬶ
 +
ᬲ᭄᭞ᬬᬳᬶᬗᭀᬂᬭᬚᬵ᭞ᬳᬶᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬕᬭᬶᬅᬪᬶᬲᬾᬓ᭄ᬓᬵᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬰ᭄ᬭᬶᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄
 +
᭞ᬩᬬᬵᬲᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵ᭞ᬓᬮᬯᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬲᬳᬶᬓᬹᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬕᬯᬾᬲᬸᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬵ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬯᬸᬲ᭄ᬳᬶᬮᬂᬳᬶᬂ᭠
 +
</transcription><transliteration>[43 43B]
 +
haneḥkacur̀ṇnanmatthi, yakṣalanmanusyā, wangke‐susunhatummang, raḥkadisgharāmili, śrigajaḥdrummā,
 +
mulatbalanekeḥmattiwaneḥmulatlamonhanāhakengtawwang, hebĕk'hamanahin, glisi‐
 +
risangnatthā, mal̥ĕsatnengngambarāmjapanggiḥdewwikuresin, gar̀jjitthākattā, hanulyadenyāde̶
 +
hanglingbāyāsapāhikiwanodyākalintang, tūr̀hayuwar̀ṇnaneki, hakeḥrewangirā, laḥwaraḥ
 +
[44 44A]
 +
hanahingwangsawūredewikuresin, laḥwruhāsira, sunharanikuresinsakinghtānghmasputra
 +
npultanharab, yaksyisappāhikki, tuhuningbhairawwā, bayāratuningdetyā, sangnātthasawur̀nyahari
 +
s, yahingongrajā, hingbañurungn'gari'abhisekkāsunhikiśrigajaḥdrummā, kalinganekuresin
 +
, bayāsanak'hirā, kalawanr̥ĕphatmajā, sahikūbañjaransari, gawesunmantwā, nghingwushilanghing‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 44 ====
 
==== Leaf 44 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 667: Line 1,457:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭔᭔ 44B]
 +
᭔᭔
 +
ᬫᬗ᭄ᬓᬦ᭄‌ᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬵᬩᬬᬵᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶᬧᬭᬦᬶᬭᬵᬫ᭠ᬳᬾᬄᬲᬶᬭᬵᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬯᬤᭀᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬜ᭄ᬘᬂ᭞ᬲᬸ
 +
ᬫᬯᬹᬃᬤᬾᬯᬶᬘᬓ᭄ᬭ᭞ᬳᬚᬵᬲᬶᬓᬓᬾᬳᬦ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬦᬶ᭞ᬧᬬᬸᬮ᭄ᬓᬲ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬤᬤ᭄ᬥᬶᬦᬶᬭᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬮᬄ
 +
ᬢ᭄ᬭᬧᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬦ᭄ᬭᬚᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳᬫᬦᬄ᭞ᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬫᬍᬲ᭄‌ᬫ᭄ᬤᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬕᬕᬄᬭᬶᬂᬗᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞
 +
ᬭᬶᬂᬥᬭᬢ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬵ᭞ᬪᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬗᬫᬹᬓᬶᬦ᭄‌ᬮᬯᬦ᭄ᬩᬮᬵᬫᬕᬸᬢ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬭ
 +
[᭔᭕ 45A]
 +
ᬫᬾᬦᬶᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬾᬦᬶᬓᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬫᬦᬸᬲᬵᬓ᭠ᬤ᭄ᬤᬶᬳᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬭᬄᬫᬸᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬓᬤ᭄ᬤᬶᬚᬮᬥᬶ᭞ᬤ᭄ᬬᬣᬵᬨᬢ᭄ᬬ᭞
 +
ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬗᬫᬹᬓᬶᬦ᭄‌ᬓᬹᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵ᭠ᬧᭀᬮᬳᬾᬓᬂᬧᬸᬦᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣ᭞ᬭᬳ᭠
 +
ᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬲᬳᬶᬘᬮᬾᬭᬶᬂᬧ᭄ᬝᬮᬵᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬦᬾᬂᬢᬫ᭄ᬫᬦᬾᬲᬂᬳᬦ᭄ᬝᬪᬸᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓ᭄ᬓᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞
 +
ᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬕᬸᬫᬸᬮᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬲᭀᬭᬶᬂᬯᬶᬮᬚ᭄ᬚᬵᬚ᭄ᬦᬃᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵᬢᬦ᭄ᬫᬾᬮᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬶᬂᬳᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬬᬢ᭄ᬢᬵᬓ
 +
</transcription><transliteration>[44 44B]
 +
44
 +
mangkansakingpurābayāhĕndiparanirāma‐heḥsirānikuresin, wadonpakṣañcang, su
 +
mawūr̀dewicakra, hajāsikakehanhunni, payulkasnā, kadaddhiniratekkiśrinarendrasumawūr̀laḥ
 +
trapaknā, hanulyānrajangkaliḥ, kuresinhamanaḥ, sangnātthamal̥ĕsmdang, sammagagaḥringngajurit,
 +
ringdharatkocappā, bhangkar̀ṇnāhangamūkinlawanbalāmagutraddenmr̥ĕtthapatyā, hantyanra
 +
[45 45A]
 +
meningjurit, wangkenikangyaksyā, manusāka‐ddihar̀ggā, raḥmumbulkaddijaladhi, dyathāphatya,
 +
tanpgat'hangamūkinkūnĕngaknā‐polahekangpunangjurit, gĕntiningcarittha, raha‐
 +
ddenbañjaransari, sahicaleringpṭalānĕnggiḥhanengtammanesanghanṭabhummi, hirikkārahadyan,
 +
ringjroningtamman'gumuling, ringsoringwilajjājnar̀r̥ĕphatmajjātanmelingsirāringhatti, yattāka</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 45 ====
 
==== Leaf 45 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 679: Line 1,490:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭔᭔ 44B]
 +
᭔᭕
 +
ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬳᬵ᭞ᬓᬂᬓᬧ᭄ᬭᬦᬄᬧᬸᬢᬸᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬭᬲᬂᬳ᭠ᬦ᭄ᬢᬵᬪᭀᬖ᭄ᬕᬵᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬥ᭄ᬭᬩᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬳᬶ
 +
ᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬳᬬᬸᬢᬹᬃᬯᬦᭀᬤ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬶᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬓᬤᬶᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬲᬶᬭᬵᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵᬤᬾᬯᭀᬫᬺᬝᬵᬲᬸᬢᬯᬦ᭄ᬧ᭠
 +
ᬭᬩ᭄ᬦᬾᬓᬶ᭞ᬓᬮᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳ᭠ᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬲᭀᬭᬶᬂᬯᬶᬮᬚ᭄ᬚᬵᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬳᬦᭀ
 +
ᬫ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬓᬵᬧᬢ᭄ᬢᬶᬳᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬤ᭄ᬬᬄᬫᬺᬢ᭄ᬣᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬯᭀᬓᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬓᬵ
 +
[᭔᭕ 45A]
 +
ᬲᬂᬲᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬱᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬳᬸᬚᬃᬭᬶᬭᬵ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬬᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮᬓ᭄ᬳᬲᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬬᬵᬳᬧᬵᬢᬶᬓᬶ
 +
ᬲᬶᬭᬵᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬳᬦᭀᬫ᭄ᬕᬸᬫᬸᬮᬶᬂᬳᬦᬵᬳᬶᬂᬭᬶᬓᬶ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬢ᭠ᬗᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮᬦᬵᬳᬫ᭄ᬪᬵᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᬗᭂᬢ᭄ᬓ
 +
ᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄‌ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬲᬓᬶᬂᬧᬶᬦᬱ᭄ᬝᬾᬦᬶᬂᬯᬶᬥ᭄ᬤᬶ᭞ᬦᬸ᭠ᬮ᭄ᬬᬗ᭄ᬮᬶᬮᬶᬃᬲᬶᬭᬵ᭞ᬧᬸᬗᬸᬦ᭄ᬧᬸᬗᬸᬦ᭄ᬱᬃᬯ᭄ᬯᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬸᬫᬸᬮᬢ᭄ᬫ
 +
ᬭᬶᬂᬯᬦᭀᬤ᭄ᬬᬵᬲᬸᬫᬦ᭄ᬤᬶᬂᬗᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬬᬸᬳᬫᬦ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬥᬸᬄᬲᬧ᭄ᬧᬵᬲᬶᬭᬵᬧᬸᬦᬶ᭠
 +
</transcription><transliteration>[44 44B]
 +
45
 +
war̀ṇnahā, kangkapranaḥputunekki, denirasangha‐ntābhoghgājagatkarūnhandhrabeputranehi
 +
kki, hayutūr̀wanodyā, hingwar̀ṇnakadiyangratiḥ, mangkanāsirāsangratnādewomr̥ĕṭāsutawanpa‐
 +
rabneki, kalaneringtamman, kagyatsirāha‐mamanggiḥ, wonglanangsoringwilajjāpkik'hano
 +
mkantakāpattihaguling, dyaḥmr̥ĕtthasutawwan, kasmaransyirāningalin, wlasmaringwokantakkā
 +
[45 45A]
 +
sangsuputrihanambatṣar̀wwihanangis, haśruḥhujar̀rirā, sar̀wyahambulak'hasihin, bayāhapātiki
 +
sirāpkik'hanomgumulinghanāhingriki, dawĕgta‐ngisirā, tinghalanāhambhāguṣṭi, mangkenesangĕtka
 +
smaranr̥ĕphatmajāsakingpinaṣṭeningwidhdi, nu‐lyanglilir̀sirā, pungunpungunṣar̀wwalinggiḥ, humulatma
 +
ringwanodyāsumandingngāwar̀ṇnanehayuhamannis, hanulingandikkā, dhuḥsappāsirāpuni‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 46 ====
 
==== Leaf 46 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 691: Line 1,523:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭔᭕ 45B]
 +
᭔᭖
 +
ᬓᬶ᭞ᬯᬦᭀᬤ᭄ᬬᬵᬳᬬᬸᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬂᬲᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬤᬸᬄᬲᬗᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬅᬫ᭄ᬪᬵᬓᬧᬺᬦᬄᬳᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬧᬸ᭠
 +
ᬢᬸᬦᬾᬲᬂᬳᬦ᭄ᬝᬵᬪᬹᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄‌ᬭᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬯᬱ᭄ᬝᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬫᬺᬢ᭄ᬣᬲᬸᬢ᭄ᬢᬯᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵᬲᬧ᭄ᬧᬵ
 +
ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬭᬦᬾᬳᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬯᬭᬳᭂᬦ᭄ᬳ᭠ᬫ᭄ᬩᬵᬤᬾᬦ᭄ᬕᬜ᭄ᬘᬂᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬫᭀᬚᬃᬥᬹᬄᬲᬗᬬᬸᬮᬸ
 +
ᬯᬶᬄ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬳᬵᬦᬵᬫ᭄ᬫᬩᬜ᭄ᬚᬭ᭠ᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬓᬭᬦ᭄ᬱᬸᬦ᭄ᬳᬦᬵᬭᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵᬅᬧᬦ᭄ᬓᬲᭀᬃ
 +
[᭔᭖ 46A]
 +
ᬳᬬᬸᬥ᭄ᬥᬳᬶᬦᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬢᬶᬩᬵᬫᬭᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬾ᭠ᬦᬾᬯᭀᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬢᬾᬓᬶ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬶᬬᬃᬱᬵᬲ᭠
 +
ᬯᬹᬃᬭᬶᬭᬵᬤᬹᬄᬲᬶᬭᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬮᬄᬧᬥᬹᬳᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬓᬵᬮᬯᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬳᬾᬜ᭄ᬚᬶᬂᬅᬫ᭄ᬪᬵᬢᬸᬸᬂ
 +
ᬲᬶᬭᬵᬫᬕᬸᬢ᭄‌ᬬᬸᬥ᭄ᬤᬵᬬᬾᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬲᬶᬭᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ
 +
ᬲᬯᬹᬃᬭᬶᬭᬵᬤᬹᬄᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬢᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬗᬋᬧᬶᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬢᬾᬓᬶ᭞ᬩ
 +
</transcription><transliteration>[45 45B]
 +
46
 +
ki, wanodyāhayukalintangsangsuputri, sumawūr̀duḥsangapkik, ambhākapr̥ĕnaḥhingputrā, pu‐
 +
tunesanghanṭābhūmmi, jagatkarūnrammanhingwang, waṣṭanhambāmr̥ĕtthasuttawanpunikki, ndikkāsappā
 +
sirā, karanehingkeneguling, warahĕnha‐mbāden'gañcangr̥ĕphatmajāmojar̀dhūḥsangayulu
 +
wiḥ, punikiwongngarab, hānāmmabañjara‐nṣari, karansyunhanāringkenyā'apankasor̀
 +
[46 46A]
 +
hayudhdhahinunhiki, tibāmaringkenyā, de‐newongbañurungteki, sangputrāwlasmiyar̀syāsa‐
 +
wūr̀rirādūḥsirabañjaranṣari, laḥpadhūhakrammā, kālawankawulāhiki, heñjingambhātuung
 +
sirāmagutyudhdāyensampunhakrammi, panhingsunkasmaran, marahingsirapuniki, r̥ĕphatmajā
 +
sawūr̀rirādūḥsangputritanhar̥ĕp'hingsunhakrammi, hapanhingsunkar̀yyā, hangar̥ĕpinṣatruteki, ba</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 47 ====
 
==== Leaf 47 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 703: Line 1,556:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭔᭖ 46B]
 +
᭔᭗
 +
ᬮᬶᬓ᭄ᬬᬓ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬲᬶᬳᬵᬤᬯᭂᬕ᭄ᬢᬸᬮᬸᬂᬗᬦᬲᬸ᭠ᬦ᭄ᬭᬸᬫᬸᬳᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬫᬕᬸᬢ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬂᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬬᬓ᭄ᬲᬶᬦᬤ᭄ᬬᬵᬭᬶᬂ
 +
ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬲᬶᬡ᭄ᬦᬵᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬵᬳᬦᬶᬮᬭᬶ᭠ᬦ᭄‌ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬱᬓᬺᬱᬦᬾᬓᬶ᭞ᬳᬢ᭄ᬫᬸᬳᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬲᬂᬧᬸ᭠
 +
ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬅᬫ᭄ᬪᬵᬫᬕᬸᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬶᬭᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ
 +
᭞ᬳᬚᬵᬳᬚᬵᬳᬫ᭄ᬩᬵᬧᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫᬵᬳᬾᬬᬂ᭠ᬗᬶᬭᬵᬲᬂᬲᬸᬢᬶᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬬᬕ᭄ᬕᬢᬸᬫᬸᬮᬶ᭞᭠
 +
[᭔᭗ 47A]
 +
ᬮᬶᬗᬾᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬮᬄᬬᬬᬶᬧᬬᬸᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂ᭠ᬤᬾᬯᬶᬫᬺᬢ᭄ᬣᬲᬸᬢᬯᬦ᭄‌ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬲᬶᬭᬢᬸ᭠
 +
ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬳᬶᬂᬧ᭄ᬭᬢᬮᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶᬂᬮᬸᬳᬹᬃᬯᬸᬲ᭄ᬮᬸᬫᬭᬶ᭠ᬲ᭄᭞ᬳᬦᬸᬳᬸᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬧᬶᬦᬶᬂᬯᬡ᭄ᬦᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬳᬶᬓᬂᬲᬶ
 +
ᬦᬤ᭄ᬬᬦᬶᬭᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬦᭀᬭᬦ᭄ᬢᬭᬵ᭠ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬂᬧᬺᬦᬳᬾᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬬᬵᬫᬭᬶᬂᬲᭀ
 +
ᬭᬶᬂᬓᬂᬳᬹᬃᬥ᭄ᬥᬵᬧᬺᬦᬄᬳᬦᬾᬓᬶ᭞ᬫᬬᬶᬢᬾᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬭᬶᬂᬮ᭄ᬫᬄᬗ᭄ᬕᭀᬦᬾᬕᬸᬫᬸᬮᬶᬂ᭞ᬮᬶᬦᬸᬭᬸᬩᬦ᭄‌ᬋᬓᬾᬲᬶᬭ
 +
</transcription><transliteration>[46 46B]
 +
47
 +
likyaksirāhasihādawĕgtulungnganasu‐nrumuhunhiki, magutṣatruningngwang, yaksinadyāring
 +
beñjing, siṇnāsatrunhingsunhikāhanilari‐nsunhanutṣakr̥ĕṣaneki, hatmuhakrammā, sangpu‐
 +
trisumawūr̀haris, singgiḥraddenr̥ĕphatmajā'ambhāmagut'handikanirāpuniki, dawĕgmangkemunggaḥ
 +
, hajāhajāhambāpammit, maringrammāheyang‐ngirāsangsut̶putrisampunsayaggatumuli, ‐
 +
[47 47A]
 +
linger̥ĕphatmajā, laḥyayipayulumaris, ring‐dewimr̥ĕtthasutawanr̥ĕphatmajjāginawwasiratu‐
 +
muliḥ, munggaḥhingpratalā, praptingluhūr̀wuslumari‐s, hanuhuttpiningwaṇnabañuhurunghikangsi
 +
nadyanirekki, haglislampaḥhirā, norantarā‐sampunprapti, hingpr̥ĕnahedrummawatyāmaringso
 +
ringkanghūr̀dhdhāpr̥ĕnaḥhaneki, mayitesangratnā, ringlmaḥnggonegumuling, linurubanr̥ĕkesira</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 48 ====
 
==== Leaf 48 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 715: Line 1,589:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭔᭗ 47B]
 +
᭔᭘
 +
ᬭᬵᬲᬸᬫ᭄ᬬᬃᬲᬸᬫ᭄ᬬᬃᬕᬦ᭄ᬥᬦᬾᬳᬭᬸᬫ᭄ᬳᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬦᭀ᭠ᬭᬵᬩᬘᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬫᬬᬶᬢ᭄ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫ᭄ᬫᬮ᭄ᬯᬶᬄ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ
 +
ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬣᬵᬮᬶᬦᬹᬓᬭᬦ᭄‌ᬭᬸᬭᬸᬩᬾᬓᬂᬧᬸᬦᬂᬫᬬᬶᬢ᭄᭞ᬯᬲ᭄ᬧᬥ᭄ᬤᬤᬾᬦᬶᬭᬵ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬦᬗᬶᬲ᭄᭞
 +
ᬫᬹᬂᬫᬲᬶᬢᬾᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬣ᭄ᬬᬵᬮᬶᬦ᭄ᬝᬂᬓᬕ᭄ᬬᬢᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬫᬸᬯᬸᬲ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬲᬶ᭠
 +
ᬭᬵᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬧᬮᬢ᭄ᬭᬵᬲᬃᬯᬶᬦ᭠ᬗᬶᬲ᭄‌ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭠
 +
[᭔᭘ 48A]
 +
ᬫᬬᬶᬢᬾᬶᬤᬾᬦ᭄ᬩᬸᬮᬓ᭄ᬩᬮᬶᬓ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬯᭂᬗᬾᬶᬸᬢᭂᬗᬾᬯᬸᬲ᭄‌ᬩ᭄ᬤᬄᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬕᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬦᬶ᭠
 +
ᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬤᬸᬄᬫᬶᬭᬄᬩᬬᬲᬧ᭄ᬧᬵᬳᬫ᭄ᬚ᭠ᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬭᬦᬾᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾᬩ᭄ᬤᬄᬲᬢᬶᬮᬭᬾᬲᬸᬦ᭄ᬲᬶ
 +
ᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬧᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮ᭄‌ᬓᬂᬮᬬᭀᬦ᭄ᬱᬃᬯᬶᬦ᭄ᬬᬵᬗᬶᬲ᭄᭞᭠ᬤ᭄ᬬᬄᬫᬺᬣᬵᬲᬸᬢ᭄ᬣᬯᬦ᭄᭞ᬮᬶᬗᬾᬓᬂᬓᬤ᭄ᬬᬗᬧᬾᬓᭂ᭞
 +
</transcription><transliteration>[47 47B]
 +
48
 +
rāsumyar̀sumyar̀gandhaneharumhamanis, no‐rābacinsirā, panmayit'huttammalwiḥ, r̥ĕphatmajā
 +
hanambutthālinūkaranrurubekangpunangmayit, waspadhdadenirā, r̥ĕphatmajānulyānangis,
 +
mūngmasitedrummāthyālinṭangkagyatr̥ĕphatmajāhaninggalin, nulyamuwussirā, kalinganesi‐
 +
rāguṣṭi, hingmangkesirāpalatrāsar̀wina‐ngisrahaddenbañjaranṣari, nambatnambatsirā‐
 +
[48 48A]
 +
mayiteidenbulakbalik, katonwĕnge̶tĕngewusbdaḥr̥ĕphatmajāgagĕntunsirāni‐
 +
ngalin, ngucap'haduḥmiraḥbayasappāhamja‐hin, karanewtĕngebdaḥsatilaresunsi
 +
ndanpinkulkanglayonṣar̀winyāngis, ‐dyaḥmr̥ĕthāsutthawan, lingekangkadyangapekĕ, </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 49 ====
 
==== Leaf 49 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 727: Line 1,620:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭔᭘ 48B]
 +
᭔᭙
 +
ᬢ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬕᬸᬮᬗ᭄ᬱᬳᬦ᭄‌ᬳᬦᬗᬶᬲᬵᬩᬬᬲ᭠ᬧ᭄ᬧᬵᬳᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬯᬤᭀᬦ᭄ᬳᬬᬸᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬶᬭᬵ
 +
ᬲᭀᬃᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬲᬸᬫᬯᬹᬭᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬬᬶᬓᬧᬺᬦᬄᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬧᭀᬮᬄᬳᬶ
 +
ᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬶᬭᬵᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬦᬶᬯᬸᬲ᭄ᬳᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬫᬺᬝᬵᬲᬸᬢᬯᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬧᬦᬶᬸ᭠
 +
ᬭᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬓᬂ᭞ᬧᭀᬮᬄᬳᬶᬭᬵᬳᬗᬸᬭᬶᬧᬶᬦ᭄᭞ᬓᬢᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬶᬂᬓᬾᬦᬾᬮᬭᬵᬤᬯᭂᬕ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦᬵᬕᬃ
 +
[᭔᭙ 49A]
 +
ᬯᬦᬾᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬩᬾᬲᬸᬓ᭄‌ᬭᬱᬦᬦᬵ᭞ᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬭᬳᬸᬮᬢᬦᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭠
 +
ᬲᬯᬹᬃᬭᬶᬭᬵᬳᬤᬸᬄᬬᬬᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬸᬗᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬢ᭠ᬦᬦᬵᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬶᬭᬶᬓ᭄ᬬᬵᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬫᬺ
 +
ᬣᬵᬲᬸᬢᬯᬦ᭄ᬲᬶᬬᭂᬳᬦᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕᬸᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬲᬵᬢ᭄ᬣᬫᬮᬶᬄᬫᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬃᬱᬵᬲᬶᬭ
 +
ᬤᬂᬦᭂᬂᬳᬓ᭄ᬦᬵᬧᭀᬮᬳᬾᬓᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬳᬦᬦ᭄ᬤᬂᬲᬸᬗ᭄ᬓᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬓᬵᬘ᭠
 +
</transcription><transliteration>[48 48B]
 +
49
 +
tkandikāgulangṣahanhanangisābayasa‐ppāhamatenin, wadonhayulintang, war̀ṇnanirā
 +
sor̀yangratiḥ, r̥ĕphatmajāsumawūrāsinggiḥhayikapr̥ĕnaḥgar̀wwāsunhiki, paranpolaḥhi
 +
ngwang, sirāguṣṭingmasin, huniwushakrammahingwangdewwimr̥ĕṭāsutawanmaliḥsirāngling, pan̶‐
 +
ranmangkekakang, polaḥhirāhanguripin, katungkulingkenelarādawĕgtinggalanāgar̀
 +
[49 49A]
 +
wanengmasin, besukraṣananā, payumangkelumaris, satrunirahulatanār̥ĕphatmajā‐
 +
sawūr̀rirāhaduḥyayi, tanhar̥ĕpsunlungā, yanta‐nanāhurip'hikki, bciksuntungguhirikyādewwimr̥ĕ
 +
thāsutawansiyĕhanawurin, yadyantinungguwwā, masātthamaliḥmahurip, rahaddentanhar̀syāsira
 +
dangnĕnghaknāpolahekarihin, r̥ĕphatmajā, hanandangsungkawwā, humar̀mayākāca‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 50 ====
 
==== Leaf 50 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 739: Line 1,653:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭔᭙ 49B]
 +
᭕᭐
 +
ᬧᬺᬓᬾ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬵᬓᬲᬸᬮᬸᬢ᭄᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬲᬶᬭᬵᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬯᬂᬓᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ
 +
ᬫᬸᬯᬲ᭄᭞ᬤᬸᬄᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬬᬵᬗᬧᬵ᭞ᬧᬸ᭠ᬡ᭄ᬥᬶᬧᬭᬦ᭄ᬳᬗᬸᬮᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬫᬦ᭄ᬢᬳᬫᬶᬃᬭᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬲᬯᬹᬃᬳ
 +
ᬭᬶᬲ᭄ᬦᬶᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳ᭄ᬯᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬪᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄᭠ᬗ᭄ᬭᬸᬲᬸᬳᬵ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬳᬗᬸᬮᬢ᭄ᬣᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄‌ᬳ᭄ᬯᬵᬫ᭠
 +
ᬗ᭄ᬓᬾᬯᬗ᭄ᬲᬸᬮ᭄᭞ᬳᬦᬾᬂᬮᬕ᭄ᬕᬵᬧᬭᬦᬶᬦ᭄ᬢᬾᬓᬶ᭞ᬫᬃᬫᬃᬬᬵᬲᬯᬹᬃᬭᬶᬭᬵ᭞ᬮᬄᬧᬘᬸᬮᬸᬫᬓᬹ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬓᬮᬶᬄ
 +
[᭕᭐ 50A]
 +
ᬗᬫ᭄ᬩᬭᬵᬦᬸᬚᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬳ᭄ᬦᭂᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬭᬵᬗᬸᬦᬶ᭞᭠ᬯᭀᬂᬫᬦᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᭀᬘᬧ᭄‌ᬳᬦᬾᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬩᬸ᭠
 +
ᬦ᭄ᬢᬂᬩᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬲᬧᬭᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬦᬪᬶᬳᬶᬮᬶᬃᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬢᬶᬦᭀᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵᬳᬶᬓᬹ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬦᬾᬲᬶ
 +
ᬭᬵᬳ᭄ᬬᬂᬦᬪᬶᬳᬶᬮᬶᬃ᭞ᬧᬸᬢᬸᬲᬸᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬣ᭠ᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬲᬸᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬂᬫᬭᬶᬂᬧᬮᬕ᭄ᬕᬦ᭄᭞ᬤᬶᬫᬾᬦ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕ᭠
 +
ᬮ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬫᬮᬶᬄᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬸᬫᬶᬩᬵᬭᬶᬂᬧᬮᬕ᭄ᬕᬦ᭄‌ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬳᬦᬸᬳᬸᬦᬵᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬪᬶᬳᬶ᭠
 +
</transcription><transliteration>[49 49B]
 +
50
 +
pr̥ĕke, sāmpunknākasulut, ddesirādewir̥ĕnggaṇnis, ringtawangkaliḥsirā, humar̀mayā
 +
muwas, duḥr̥ĕnggaṇnishanak'hingwang, kayāngapā, pu‐ṇdhiparanhangulatti, ramantahamir̀ramṣyaḥsawūr̀ha
 +
risnidewir̥ĕnggaṇis, singgiḥhwā, hambhātthan‐ngrusuhā, paranhangulatthimangke, dawĕg'hwāma‐
 +
ngkewangsul, hanenglaggāparaninteki, mar̀mar̀yāsawūr̀rirā, laḥpaculumakū, tumulikaliḥ
 +
[50 50A]
 +
ngambarānujenglaghgāhnĕnglampaḥhirānguni, ‐wongmanakmangkekocap'hanengtawwangmangkebu‐
 +
ntangbantang, saparanyā, nabhihilir̀sirā, hanambutsangjayengtinon, sampun'ginawwāhikū, ddenesi
 +
rāhyangnabhihilir̀, putusunjayengraṇna, mangkettha‐sirekū, sunbwangmaringpalaggan, dimenhengga‐
 +
l, mangkesirāmaliḥprapti, tumibāringpalagganjayengraṇnāhanuhunābakti, nabhihi‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 51 ====
 
==== Leaf 51 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 751: Line 1,686:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭕᭐ 50B]
 +
᭕᭑
 +
ᬮᬶᬃ᭞ᬦᬸᬮᬶᬄᬳᬫ᭄ᬩ᭄ᬯᬗᬵ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬬᬸᬂᬋᬓᬾ᭞ᬢᬶᬩᬵᬭᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬓᬵᬮᬦᬾᬓᬂᬧᬸ
 +
ᬦᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬗᬫᬹᬓ᭄᭞ᬳᬶᬂᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬫ᭄ᬫᬦᬸᬱᬵ᭞ᬳᬓᬾᬄᬧ᭄ᬚᬄ᭞
 +
ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬩᬵᬩᬶᬸᬢ᭄ᬗᬳᬶᬮᬕ᭄ᬕᬵᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬶᬭᬵᬲᬶᬭᬵᬩᬕᬶᬦ᭄ᬤᬫᬶᬃ᭟ᬳᬗᬫᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞᭠
 +
ᬭᬶᬂᬯᭀᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬶᬓᬵ᭞ᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬣᬓᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬳᬚᬶ᭞ᬓᬲᭀᬃ
 +
[᭕᭑ 51A]
 +
ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬱᬵᬫᬕᬸᬢ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬮᬬᬹ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬗ
 +
ᬢ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬂᬦᬵᬝᬵᬫᬮᬶᬄᬢᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬳᬦᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬸᬚᬸᬦᬸᬮᬶᬳᬧᬧᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬭᬡ᭄ᬦᬵ
 +
᭞ᬲᬂᬦᬵᬝᬵᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬳᬸᬚᬭᬾ᭞ᬩᬵᬬᬵᬲᬧᬵᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬮᬵᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬳᬕᬾᬯᬭᬳᭂ᭠
 +
ᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬱᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦᬶᬓᬶᬚᬬᬾ᭞᭠ᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬜ᭄ᬚᭂᬦᭂᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄ᬩ᭄ᬬᬵᬳᬯᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬶᬭᬾ
 +
</transcription><transliteration>[50 50B]
 +
51
 +
lir̀, nuliḥhambwangā, wongmenak'hanglayungr̥ĕke, tibāringlaghgāsampūn, dukkālanekangpu
 +
nangjurit, rahaddenmr̥ĕtthapatyā, tanpgat'hangamūk, hingbalāyaksyāmmanusyā, hakeḥpjaḥ,
 +
kañcitsirājayengpatti, tibāb̶tngahilaggāsar̀wwinirāsirābagindamir̀. hangamukkā, ‐
 +
ringwongyaksyāhikā, nikuresinkocapmangke, ringtawwangcucuḥ, hamagutthakidrummāhaji, kasor̀
 +
[51 51A]
 +
kuresinhaprang, tankawasyāmagut, ringsaktineśrinarendrā, nulyāmlayū, kuresinhadoḥnga
 +
tyatthi, sangnāṭāmaliḥtĕndak, hanenglaghgāmangkenujunulihapapanggyā, sirājayeraṇnā
 +
, sangnāṭāhaśruḥhujare, bāyāsapāsirekū, lintangpkikmanggalājurit, hagewarahĕ‐
 +
nhingwang, wongmenaksyumawūr̀, hingsunikijaye, ‐ratnā, ñjĕnĕngnatthā, ringharabbyāhawakmammi, sire</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 52 ====
 
==== Leaf 52 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 763: Line 1,719:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭕᭑ 51B]
 +
᭕᭒
 +
ᬓᬶᬩᬬᬵᬲᬧ᭄ᬧᬵᬲᬸᬫᬯᬹᬭᬵᬲᬂᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬧᬺᬦᬄᬳᬯᬶᬭᬂ᭠
 +
ᬭᬶᬂᬗᭀᬂ᭞ᬲᬶᬭᬾᬓᬶᬦᭀᬭᬵᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬫᬸᬮᬦᬾᬳ᭠ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬗᬤᭂᬕ᭄‌ᬦᬵᬣ᭄ᬣ᭞ᬳᬦᬾᬂᬩ᭠
 +
ᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂ᭞ᬳᬪᬶᬲᬾᬓ᭄ᬓᬵᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬭᬦ᭄ᬓᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬕ᭄ᬕᬾᬳᬸᬘᬧᭂᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬲᬸ᭠
 +
ᬫᬯᬹᬭᬵᬲᬶᬭᬵᬕᬶᬸᬚᬶᬄᬤ᭄ᬭᬶᬸᬫ᭄ᬫᬶᬸᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬧᬬᬸᬢ᭄ᬭᬧᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬤᬶᬕ᭄ᬚᬬᬦᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬂᬦ
 +
[᭕᭒ 52B]
 +
ᬢ᭄ᬣᬵᬤ᭄ᬭᬚᬂᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬥ᭄ᬥᬵᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬫᬍᬲᬶᬦ᭄᭞᭠ᬳᬫ᭄ᬤᬗᬶᬧᬶᬦᭂᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬦᭀᬭᬓᬾᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬲᬮᬾᬂᬕᬥ᭄ᬥᬵᬲ
 +
ᬮᬾᬂᬧᬦᬄ᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬵᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬚᬬᬾᬭᬡ᭄ᬦᬵᬫᬮᬶᬄᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬗᬦ᭄ᬳᬦᬾᬂᬲᬶᬣᬶ᭞᭠
 +
ᬦᭀᬭᬧᬭᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗᬸᬦ᭄ᬢᬮ᭄ᬢᬦ᭄ᬤᬤ᭄ᬥᬶᬋᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬫᬮᬶᬄᬩᬦ᭄ᬝᬶᬗᬾᬂᬮ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬕᬸᬮᬂᬕᬸᬮᬶᬂᬩᬕᬶᬡ᭄ᬥᬵᬳ᭠
 +
ᬫ᭄ᬫᬶᬃ᭞ᬤᬥᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬸᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬭᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬫᬺᬝᬵᬧᬢᬶᬓᬹ᭞ᬭᬶᬂᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬕᬸᬮᬶᬗᬾᬂᬮ᭄ᬫᬄ᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬢᬶ
 +
</transcription><transliteration>[51 51B]
 +
52
 +
kibayāsappāsumawūrāsangdrummahajji, kalinganne, sirājayengraṇnā, kapr̥ĕnaḥhawirang‐
 +
ringngong, sirekinorāwruḥ, ringmulaneha‐ranhingsunhiki, hingsunhangadĕgnāththa, hanengba‐
 +
ñuhurung, habhisekkāgajaḥdrummā, hawak'hingwang, sirāmangkeparankapti, haggehucapĕnsirāsu‐
 +
mawūrāsirāg̶jiḥdr̶mm̶jayengpatthi, gajaḥdrummā, payutrapaknā, kadigjayanirāmangkesangna
 +
[52 52B]
 +
tthādrajanghaśruḥ, hanggadhdhāwongmenakmal̥ĕsin, ‐hamdangipinĕndang, sammanorakenggaḥ, salenggadhdhāsa
 +
lengpanaḥ, kaliḥhirā, sangnāthāhanrajangnuliḥ, cinandakjayeraṇnāmaliḥbinantinganhanengsithi, ‐
 +
noraparan, maliḥcinandakan, hinguntaltandaddhir̥ĕkke, maliḥbanṭingenglbuḥ, gulanggulingbagiṇdhāha‐
 +
mmir̀, dadhimangkehumulat, radyanmr̥ĕṭāpatikū, ringamṣyaḥgulingenglmaḥ, sirāradyan, sangnatthati</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 53 ====
 
==== Leaf 53 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 775: Line 1,752:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭕᭒ 52B]
 +
᭕᭓
 +
ᬦ᭄ᬭᬚᬂᬦᬸᬮᬶ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬂᬲᬓᬷᬂᬳᬸᬦ᭄ᬢᬦᬶᬸᬢ᭄‌ᬳᬫᬍᬲᬂᬲᬂᬦ᭠ᬢ᭄ᬣᬵᬳᬗ᭄ᬕᬶᬢᬶᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬱᬂᬦᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬭᬾ᭠
 +
ᬧᬭᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬢ᭄ᬓᬯᬦᬶᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬬᬵᬭᬭᬾᬳᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞
 +
ᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮ᭄ᬓᬲᬦᬵ᭞ᬲᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬳᬾᬄᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬤᬓ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬢᬮ᭄᭞ᬥᬸᬃ
 +
ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬨᬢ᭄ᬢᬶᬢᬶᬦ᭄ᬭᬚᬂᬢᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬗ᭄ᬕᬶᬢᬶᬓ᭄᭞ᬋᬫᭂᬓ᭄ᬳᬶᬓᬂᬕᬥ᭄ᬤᬵ᭞ᬳᬦᬾᬂᬭᬕᬦᬾ
 +
[᭕᭓ 53A]
 +
ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬳᬲᬮᬾᬂᬧ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬦᭀᬭᬕᬶᬦᬲ᭄᭞ᬳᬢ᭄ᬕᬸᬄᬯᬶᬭᬵᬲᬓ᭄ᬢᬶᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬕᬸᬫᬸᬮᬶᬂᬦᬸ᭠
 +
ᬮ᭄ᬬᬳᬢᬗ᭄ᬬᬵ᭞ᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬫᬕᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭠ᬫᬸᬓᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬓᬾᬄᬓᬘᬹᬃᬡᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬭᬚᬵᬪᬗ᭄ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ
 +
ᬫᬵᬧᬕᬶᬦ᭄᭞ᬲᬭᬫᬶᬃᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬳᬬᬸᬦ᭄ᬳᬬᬸᬦᬦᬸᬮᬶᬄᬭᬚᬵᬪᬗ᭄ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵᬗᬸᬘᬧ᭄ᬩᬬᬵᬲᬶᬭᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬮᬵ
 +
ᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬗᭂᬦ᭄ᬮᬭᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬗ᭄ᬕ᭠ᬥ᭄ᬤᬵ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬩᬕ᭄ᬕᬶᬡ᭄ᬥᬳᬫᬶᬃ᭞ᬫᬍᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬤᬂ᭞ᬧᬸᬧᬸᬄᬧᬶᬦᬸ
 +
</transcription><transliteration>[52 52B]
 +
53
 +
nrajangnuli, pundangsakīnghuntan̶t'hamal̥ĕsangsangna‐tthāhanggitik, sammātguḥ, ngrakṣangnangucap, rare‐
 +
paranhikimangke, tkawanisirekū, ddansumawūr̀dyanmr̥ĕṭāpatti, yārarehawak'hingwang, putunjayengsatru,
 +
payumangkelkasanā, saktinirā, sangnatthāngraksirāhangling, heḥboñcaḥdaksunhuntal, dhur̀
 +
raddenmr̥ĕtthāphattitinrajangtasirā, sangnatthānulyanggitik, r̥ĕmĕk'hikanggadhdā, hanengragane
 +
[53 53A]
 +
rahadyan, maliḥhasalengpdangin, panoraginas, hatguḥwirāsaktijayengraṇnāgumulingnu‐
 +
lyahatangyā, balāyaksyāmagutin, hanga‐mukansirā, hakeḥkacūr̀ṇanpjaḥ, rajābhangkar̀ṇnā
 +
māpagin, saramir̀hamṣyaḥ, hayunhayunanuliḥrajābhangkar̀ṇnāngucapbayāsiramṣyaḥ, manggalā
 +
sirāhiki, sandangĕnlarantā, sangnatthānulyangga‐dhdā, dadyatthabaggiṇdhahamir̀, mal̥ĕshamdang, pupuḥpinu</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 54 ====
 
==== Leaf 54 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 787: Line 1,785:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭕᭓ 53B]
 +
᭕᭔
 +
ᬧᬸᬄᬓᬮᬶᬄᬓᬲᭀᬃᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬦᬸᬮ᭄ᬬᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤ᭠ᬓ᭄᭞ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬫᬶᬃ᭞ᬧᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬕᬾᬂᬍᬫᬄ᭞ᬋᬫ᭄ᬫᬶ᭠
 +
ᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬫᬶᬃᬭᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬗᬫᬸᬓᬶᬦ᭄‌ᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬫ
 +
ᬦᬸᬱᬵᬧᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬩᬸᬩᬃᬲᬶᬲᬦᬶᬂᬫᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬮᬵ᭞ᬭᬭᬸᬤ᭄ᬳᬫᬸᬭᬂᬫᬸᬭᬂ᭞ᬫᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬶ
 +
ᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬢᬶᬦᬸᬚᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬕᬸᬭᬶᬦ᭄‌ᬓᬶᬦᭂᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬬᬸᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬯᬂᬯᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬭ
 +
[᭕᭔ 54A]
 +
ᬫᬾᬳᬯᬸᬲᬸᬗᬦ᭄᭞ᬢᭀᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬢᬶᬦᭀᬢᭀᬓ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬳᬗᬸᬩᬢ᭄ᬳᬩᬶᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᬶᬭᬵ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵ
 +
ᬦᬪᬶᬮᬶᬃᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄‌ᬩᬼᬧᬲ᭄ᬧᬦᬄᬤᬾᬡ᭄ᬥᬵᬘᬧ᭄ᬧᬵ᭞ᬦᬵᬢ᭄ᬣᬧᬶᬦᬦᬄᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬃᬤᬕᬸᬦᬶᬭᬵ᭞
 +
ᬮᬶᬯᬢᬶᬂᬧᬦᬄᬥᬡ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬶᬗᬺᬢ᭄ᬭᬕᬦᬾᬲᬗ᭄ᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬋᬫ᭄ᬫᭂᬓ᭄ᬩᬜ᭄ᬘᬭᬦ᭄᭞ᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄‌ᬚᬬᬾᬂᬭᬦ᭄ᬦᬵ
 +
ᬭᬚᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬸᬮᬢᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬧᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬾᬄᬭᬭᬾᬳᬶᬓᬶᬲᬶᬭᬵ᭞᭠
 +
</transcription><transliteration>[53 53B]
 +
54
 +
puḥkaliḥkasor̀mangkesangnatthanulyacinanda‐k, binantingdeninghamir̀, pinantigengl̥ĕmaḥ, r̥ĕmmi‐
 +
kmangkesangnatthā, sampunsirāhangmasin, siramir̀ramṣyaḥ, tanpgat'hangamukinbalāyaksyāma
 +
nusyāpantlaspjaḥ, bubar̀sisaningmatthi, tlastanmanggalā, rarud'hamurangmurang, maliḥsirājayengpatthi, śri
 +
gajaḥdrummā, tinujundenpagurinkinĕmbulmangketasangnatthāhaprang, sakinghayunmwangwingking, ra
 +
[54 54A]
 +
mehawusungan, tontoktinotoksirā, sangnātthahangubat'habit, tankengguḥsirā, nulyā
 +
nabhilir̀praptinghingtantankatonbl̥ĕpaspanaḥdeṇdhācappā, nātthapinanaḥnuliḥ, bnĕr̀dagunirā,
 +
liwatingpanaḥdhaṇdhā, hingr̥ĕtraganesanghajji, r̥ĕmmĕkbañcaran, gajaḥdrummāngmasinjayengrannā
 +
rajadyanmulatāsirā, sangnatthāpanngmasin, wongmenak'hangucap, heḥrarehikisirā, ‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 55 ====
 
==== Leaf 55 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 799: Line 1,818:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭕᭔ 54B]
 +
᭕᭕
 +
ᬲᬧᬵᬳᬶᬓᬶᬳᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬶᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬓᬭ᭠ᬦᬾᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄‌ᬲᬶᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬲᬶᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶ
 +
ᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬳᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬲᬶᬭᬵᬲᬧ᭄ᬧᬵᬋᬓᬾᬳᬶᬓᬶ᭞ᬳᬢᬓ᭄ᬬᬵᬫᬭᬶᬂᬓᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭠
 +
ᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬳᬾᬄᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬚᬬᬾᬂᬱᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬳᬶᬓᬶᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄ᭞ᬲᬧᬵᬓᬂᬫᬕᬸᬮᬶᬂ᭠
 +
ᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵᬲᬶᬭᬵᬭᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬝᬵᬨᬣ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬾᬗᭂᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬾᬬᬂᬦᬾᬓᬶ᭞ᬭᬵᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬦᬸᬮᬶᬗᭂᬲᭀᬃ
 +
[᭕᭕ 55A]
 +
ᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬾᬬᬂᬲᬶᬭᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬅᬫ᭄ᬪᬵᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬫᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬇᬩᬸᬳᬭᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ
 +
ᬯᬣᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬰ᭄ᬭᬶᬓᬂᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬳ᭠ᬭᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬤᬾᬦ᭄ᬬᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂ
 +
᭞ᬳᬸᬮᬶᬄᬳᬶᬭᬵᬳᬶᬓᬶᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄ᭞ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬳᬾᬬᬂᬫ᭄ᬭᬶᬂᬓᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬢᬹᬃᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬦᬄᬲᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬤᬾᬦᬾᬩᬜ᭄ᬚᬩᬶᬸᬭᬦ᭄ᬲ
 +
ᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬦᭀᬭᬯ᭄ᬭᬸᬳᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬲᬸᬢ᭄ᬣᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬗᭀᬂᬢᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧ᭄‌ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞
 +
</transcription><transliteration>[54 54B]
 +
55
 +
sapāhikihamatenin, hikisangnatthā, kara‐nehangmasinsisumawūr̀sirahadyan, hi
 +
ngsunhikihamatenin, hapanhingsunlawanhaprang, sirāsappār̥ĕkehiki, hatakyāmaringkammi, sumawūr̀‐
 +
sangjayengsatru, heḥboñcaḥwruhanirā, hingsunhikijayengṣatthi, hikiboñcaḥ, sapākangmaguling‐
 +
yudhdhāsirāradenmr̥ĕṭāphathyā, mengĕtmangkeheyangneki, rāmmanirār̥ĕphatmajā, nulingĕsor̀
 +
[55 55A]
 +
nĕmbaḥhangling, singgiḥheyangsirammi, ringambhāhandikāmambuḥ, putraner̥ĕphatmajā, ibuharandrummā
 +
wathi, putranirā, sangnatthāśrikangwuspjaḥha‐ranhambāmr̥ĕtthapatyā, wongmenak'haśruḥdenyāngling
 +
, huliḥhirāhikiboñcaḥ, hanambat'heyangmringkammi, tūr̀mangkinpranaḥsiwwi, denebañjab̶ransa
 +
ntun, sunhikinorawruhā, yansirāhasutthāhiki, ngongtanhidhĕpputranirār̥ĕphatmajā, </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 56 ====
 
==== Leaf 56 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 811: Line 1,851:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭕᭕ 55B]
 +
᭕᭖
 +
ᬩᬬᬵᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵ᭞ᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᬶᬂᬗᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬯ᭄ᬗᬦ᭄‌ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬶ
 +
ᬬ᭄ᬬᬃᬱᬶ᭞ᬫᬾᬭᬂᬦ᭄ᬤᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧ᭄ᬧᬶ᭞ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬫᬸᬯᬹᬲ᭄᭞ᬏᬄᬲᬶᬭᬵᬳᬾᬬᬂᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬶ᭠
 +
ᬥᭂᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬂᬓᬧᬸᬢ᭄ᬭᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬭᬶᬂᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮ᭄ᬓᬲᬦᬵ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞᭠
 +
ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬗᭂᬦ᭄ᬭᬭᬾᬲᬸᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬭᬚᬂᬲᬶᬭᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂᬢᬦ᭄ᬓᬾᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂᬳᬾᬬᬂ᭠
 +
[᭕᭖ 56A]
 +
ᬗᬶᬭᬵ᭞ᬢᬶᬢᬶᬃᬢᬶᬦᬶᬭᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬢ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬲᬮᭀᬢᭀᬓ᭄ᬢᬵᬓ᭄ᬱᬮᬾᬂᬧᬦᬄᬓᬾᬄᬲᬜ᭄ᬚᬢ᭄ᬣᬢᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬄ᭞ᬦᬸ᭠
 +
ᬮ᭄ᬬᬵᬲᬶᬲ᭄ᬮᬾᬂᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬲᬮᬾᬂᬚᬸᬂᬜ᭄ᬚᬸᬂᬚᬶᬦᬸᬜ᭄ᬚᬸᬗᬦ᭄᭞ᬳᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮ᭄ᬧᬶᬦᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬲᬸᬯᬾᬲᬶᬭᬵᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬬ
 +
ᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬥᬵᬭᬚᬵᬲᬸᬦᬸ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄‌ᬗᬺᬱᬵᬲᭀᬭᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬲᬸᬦᬶᬭᬵᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧ᭄ᬧᬶ᭞ᬦᬸᬮᬶᬋᬩᬄ᭞ᬕᬸᬫᬸᬮᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬶᬂ
 +
ᬮ᭄ᬫᬄᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬢᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕᬗᬦ᭄᭞ᬜᬯᬸᬄᬜᬯᬸᬄᬳᬫ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬳᬢᬗᬶᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬢᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬤᬾ᭠
 +
</transcription><transliteration>[55 55B]
 +
56
 +
bayāsatruningsunsyirā, payumangketandingjurit, sunbantingngāmangkesirā, kawnganradenmi
 +
yyar̀syi, merangndatthansinippi, haśruḥrahaddenhamuwūs, eḥsirāheyangamṣyaḥ, yandikātthanhi‐
 +
dhĕpmangkin, kangkaputrahingsunmaringr̥ĕphatmajā, payumangkelkasanā, sunlawanmangkehajurit, ‐
 +
jayengraṇnāhaśruḥngucap, sandangĕnraresunbanṭing, sar̀wwinrajangsirammi, pinĕddangtankengguḥ, pinĕddangheyang‐
 +
[56 56A]
 +
ngirā, titir̀tinirankaliḥ, sammatguḥ, salotoktākṣalengpanaḥkeḥsañjatthatantummammaḥ, nu‐
 +
lyāsislengbanṭing, salengjungñjungjinuñjungan, hapuntĕlpinuntĕlkaliḥ, hasuwesirājurit, saya
 +
nkrodhdhārajāsunu, wongmenakngr̥ĕsyāsoran, lsunirātansinippi, nulir̥ĕbaḥ, gumulingsirāring
 +
lmaḥjayengraṇnātinunggangan, ñawuḥñawuḥhamdangin, tanbisyāhatangi'amṣyaḥ, tinunggangde‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 57 ====
 
==== Leaf 57 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 823: Line 1,884:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭕᭖ 56B]
 +
᭕᭗
 +
ᬦ᭄ᬧᬸᬢᬸᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬳᬧᬵᬇᬥᭂᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ
 +
ᬓ᭄ᬭᭀᬤ᭄ᬤᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬓᬵᬢᬦ᭄ᬤᬥ᭄ᬤᬶᬋᬓᬾ᭠ᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵᬢᬦ᭄ᬤᬥ᭄ᬤᬶᬋᬓᬾ᭠ᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵᬓᬸᬦᭂᬂᬦᬶᬘᬓ᭄ᬭᬓᬸᬲᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬲᬶᬭᬵᬗᬶᬫ᭄ᬩ
 +
ᬗᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬵᬓᬢᭀᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬕᬸᬫᬸᬮᬶᬂᬲᬶᬭᬭᬶᬂ᭠ᬲᬶᬣᬶ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬗᬶᬂᬧᬸᬢᬸᬦᬾᬓᬶ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸ᭠
 +
ᬦ᭄᭞ᬫᬭᬦᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬂᬧ᭄ᬭᬦᬾᬳᬾᬚᬬᬾᬨᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬩᬸᬢᬶᬂᬳᬸᬦ᭄ᬢᬢ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬕᬶ᭠
 +
[᭕᭗ 57A]
 +
ᬦᬫ᭄ᬮᬦ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬗᬧᬵᬧᭀᬮᬳᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬳᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬬᬂᬗᬶ
 +
ᬭᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬣᬇᬪᬸᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬇᬥᭂᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬓᬲᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫᬲᬸᬯᭀᬂᬗ᭄ᬲᬵ᭠
 +
ᬢᬺᬓᬾᬳᬫ᭄ᬩᬵᬢᬹᬃᬳᬫ᭄ᬩᬵᬢᬶᬦᬦ᭄ᬢᬂᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬢ᭄ᬯᬵᬳᬵᬃᬱᬵᬩᬶᬦᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬳᬶᬓᬸᬓᬭᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬗ᭄ᬮᬯᬦ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦ
 +
ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬢᬗᬶ᭞ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬧᬵᬳᬶᬓᬶᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧᬺᬯᬶᬭᬵ᭞ᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳ
 +
</transcription><transliteration>[56 56B]
 +
57
 +
nputunekki, rahaddenulyāngling, hamṣyaḥhapā'idhĕp'hingsun, putraner̥ĕphatmajā, hamṣyaḥ
 +
kroddanetansipi, hambalikkātandadhdir̥ĕke‐punikkātandadhdir̥ĕke‐punikkākunĕngnicakrakusummā, ringtawwangsirāngimba
 +
ngin, dadyākatonramma'amṣyaḥ, gumulingsiraring‐sithi, tunggangingputuneki, hagliskuresintumuru‐
 +
n, maraninsāmpunpraptā, hingpranehejayephatti, sapraptanerahadyanṣambutinghuntatwusgi‐
 +
[57 57A]
 +
namlanrahadyan, nikuresinsirāhangling, mr̥ĕtthāpatihanak'hingwang, hangapāpolahireki, hanunggangyangngi
 +
rekki, rahaddenharissumawūr̀, singgiḥttha'ibhuningwang, tanidhĕp'hingsunkasiwwi, deningrammasuwongngsā‐
 +
tr̥ĕkehambātūr̀hambātinantanghaprang, mwaḥtwāhār̀syābinanṭing, hikukaranhambānglawan, jayengraṇna
 +
nulyātangi, ngucapmaringkuresin, sapāhikihanak'hingsun, boñcaḥlintangpr̥ĕwirā, nikuresinha</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 58 ====
 
==== Leaf 58 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 835: Line 1,917:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭕᭗ 57B]
 +
᭕᭘
 +
ᬢᬹᬃᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬫ᭄ᬫᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬗᬢᬹᬭᬂᬬᬦ᭄ᬚᬢᬶᬦᬾᬳᬶᬓᬶᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞᭠
 +
ᬇᬪᬹᬤᬾᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬳᬸᬦᬶᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬦᬾᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬶᬗᬮᬧ᭄ᬭᬩᬶᬧᬸᬦᬶᬓᬹ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ
 +
ᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬵᬮᬯᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂᬤᬸᬓ᭄ᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬢᬳ
 +
ᬕᭂᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬧᬦᬄᬯ᭄ᬢᭂᬂᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬩ᭄ᬤᬄᬫ᭄ᬢᬸᬳᬶᬓᬶᬭ᭠ᬫ᭄ᬫ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬫᬺᬢ᭄ᬣᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬗᬫᭀᬂᬗᬸᬦᬶ᭞
 +
[᭕᭘ 58A]
 +
ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᭂᬂᬧᭀᬮᬳᬾᬤᬗᬹ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓᬫᬶᬬᬃᬱᬵᬇᬥᭂᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬘᬶᬧ᭄ᬢᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬲᬶᬭᬵᬭᬳ᭠
 +
ᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᬹᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬲᬶᬭᬵᬲᬃᬯ᭄ᬯᬃᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬶ
 +
ᬓᬶ᭞ᬤᬳᬢᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬸᬄᬳᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬢᬹᬃᬲᬳᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬾᬬᬂᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭ
 +
ᬦᭂᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬫᭀᬖ᭄ᬕᬵᬢᬦ᭄ᬓᬢᬫᬦ᭄ᬢᬸᬮᬄ᭞ᬭᬶᬂᬧᭀᬮᬳᬾᬳᬫ᭄ᬩᬵᬘᬸᬫᬗ᭄ᬓᬳᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬯᬦᬶᬳᬫ᭄ᬧᬗ᭄ᬧᬂ
 +
</transcription><transliteration>[57 57B]
 +
58
 +
tūr̀bakti, singgiḥrammāmangkehingsunhangatūrangyanjatinehikirammā, putranebañjaranṣari, ‐
 +
ibhūdenidrummāwatyā, putrāgajaḥdrummahajji, hunipūr̀wwanesinggiḥ, hingalaprabipunikū, sangputri
 +
ndensuwongsā, nghingmangkenidrummāwatthi, sampūnpjaḥ, ddeninghambālawanhaprangdukbobottaha
 +
gĕngsirā, hambāpanaḥwtĕngnekki, bdaḥmtuhikira‐mma, putundikāmr̥ĕtthawatthi, hambāhangamongnguni,
 +
[58 58A]
 +
mangkenĕngpolahedangū, wongmenakamiyar̀syā'idhĕpmangkeciptanekki, sar̀wwinangishamkulsirāraha‐
 +
dyan, kūjayengraṇnāmkulsirāsar̀wwar̀nangis, kalinganesirā, putuningsunsirāhi
 +
ki, dahatambruḥhawak'hingwangrajāputrānĕmbaḥmatūr̀sahatangis, singgiḥheyangamṣyaḥ, hampura
 +
nĕnhambāhiki, moghgātankatamantulaḥ, ringpolahehambācumangkahāsinggiḥ, wanihampangpang</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 59 ====
 
==== Leaf 59 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 847: Line 1,950:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭕᭘ 58B]
 +
᭕᭙
 +
ᬗ᭄ᬗᬵ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬲᬯᬹᬃᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬬᬵᬮᬄᬫ᭄ᬦᭂᬗᭃᬳᬚᬵᬓᬤᬤᬯᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬧ᭠
 +
ᬦᬶᬢᬄᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬰᬶᬄᬳ᭄ᬬᬂᬮᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬓᬭᬦ᭄ᬧᬥᬵᬓᬢᬦ᭄ᬥ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄‌ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬳᬵᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬦᬺᬗ᭄ᬕ
 +
ᬡᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬱᬓᬶᬂᬯ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬳᬦᬸᬚᬸᬧᬺᬦᬄᬳᬾᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬓᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬳᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬯᬸ
 +
ᬱ᭄ᬝᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᬤᬸᬄᬓᬓᬂᬧᬓᬸᬳᬚᬶ᭞ᬮᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬳᬦ᭠ᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬡ᭄ᬥᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬶ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵ
 +
[᭕᭙ 59A]
 +
᭞ᬳᬢᬹᬭᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬤᬢᭂᬂᬲᬓᬶᬂᬯ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬳᬗᬵᬫ᭄ᬧᭂᬳᬵᬮᬯᬦ᭄ᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬱᬧ᭄ᬧᬵᬢ᭄ᬣᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾ
 +
ᬦᬓ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬾᬬᬂᬓᬓᬂᬢ᭄ᬣᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬭᬵᬋᬓᬾᬓᬓᬶᬓᬗ᭄ᬓᬧᬺᬦᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞᭠
 +
ᬇᬪᬹᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬧᬸᬢᬸᬳᬭᬦ᭄ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬧᬢ᭄ᬬᬵᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬾᬕᬃᬢ᭄ᬯᬲᬾᬳᬫ᭄ᬬᬃ
 +
ᬱᬶ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬣ᭞ᬳᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬳᬶᬓᬶᬢᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬸᬄᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸ᭠
 +
</transcription><transliteration>[58 58B]
 +
59
 +
ngngā, wongmenak'hasawūr̀tangis, putuningsunmr̥ĕtthāpatyālaḥmnĕngöhajākadadawanhangling, apanpa‐
 +
nitaḥhyang, haśiḥhyanglansirāguṣṭi, karanpadhākatandhruhankawar̀ṇnahāhumar̀mayāprapti, lanr̥ĕngga
 +
ṇisirā, tumurunṣakingwyatthi, hanujupr̥ĕnaḥhemṣyaḥsapraptanekaliḥsirāhaningalin, lintangwu
 +
ṣṭanirā, haduḥkakangpakuhaji, lanr̥ĕnggaṇishana‐k'hingwangsakingpuṇdhipraptanesirāmangkeki, mar̀mayā
 +
[59 59A]
 +
, hatūrā, hambādatĕngsakingwyatthi, twanhikihangāmpĕhālawanboñcaḥpkikṣappātthapuniki, wongme
 +
nakngandikā, heyangkakangtthapuniki, putunirār̥ĕkekakikangkapr̥ĕnaḥputranebañjaransari, ‐
 +
ibhūdrummawatyā, putrāgajaḥdrummāhajji, putuharanmr̥ĕtthā, patyāhumar̀mayāhegar̀twasehamyar̀
 +
syi, nulyāhanambuttha, hamkulrahaddensiwwi, kalinganeputuningwanglintangpkik'hikitambruḥhingsunhu‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 60 ====
 
==== Leaf 60 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 859: Line 1,983:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭕᭙ 59B]
 +
᭖᭐
 +
ᬦᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬦᬾᬲᬸᬨᭀᬗ᭄ᬲᬵ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲᬶᬭᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬗ᭄ᬭᬲᬾᬂᬦᬮᬵ᭞ᬲᬶ᭠
 +
ᬭᬵᬤᬾᬯᬶᬳᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬶᬓᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬮᬓᬶᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬩᬬᬵᬳᬦᬓ᭄‌ᬓ᭄ᬯᬮᭀᬦ᭄ᬳᬶᬓᬵ
 +
ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬲ᭄ᬫᬂᬫᬦᬄᬳᬾᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬲᬶᬭᬳᬦ᭄ᬥ᭄ᬭᬩᬾᬲᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬫᬸ᭠
 +
ᬮᬢ᭄‌ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬲᬶᬭᬵᬫᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞᭠ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬗᬧᬵ᭞ᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬭᬵᬋᬓᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬭ
 +
[᭖᭐ 60A]
 +
ᬦᬾᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶᬳᬧ᭄ᬭᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬡᬵᬲᬯᬹᬭᬾᬓᬓᬂᬯᬸ᭠ᬲ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬭᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬦᬾᬭᬢᬸᬯᬸᬲ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬝᬶ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣ
 +
ᬓᬓᬂᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠ᬳᭀᬯᬸᬡ᭄ᬥᬶᬫᬺᬓᬾᬧᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄‌ᬓᬓᬂᬳᬗᬸᬮᬝᬶ᭞᭠
 +
ᬫᬦᬯᬶᬋᬓᬾᬯᬶᬲ᭄ᬳᬶᬮᬂᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬲᬯᬹᬭᬾᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬓᬸᬮᬵᬳᬫᬶᬢ᭄ᬢᬸᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬗᬸ᭠
 +
ᬮᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬓᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬤᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬮᬄᬓᬸᬗᭂᬳᭃᬲᬶᬭᬵᬫ
 +
</transcription><transliteration>[59 59B]
 +
60
 +
ni, putrānesuphongsā, r̥ĕnggaṇisiraningalin, maringsirārajāputrāngrasengnalā, si‐
 +
rādewihar̥ĕnggaṇnis, kalinganesirā, hikiputrālakimammi, bayāhanakkwalonhikā
 +
hasmusmangmanaḥheddewir̥ĕnggaṇnis, maringr̥ĕphatmajā, pansirahandhrabesiwwi, r̥ĕnggaṇnistanknengmu‐
 +
lat'hummar̀mayānulyasirāmatūr̀haris, ‐twanmangkehangapā, satrunirār̥ĕkemangkin, kara
 +
[60 60A]
 +
netankarihaprangjayengraṇāsawūrekakangwu‐shĕnti, satrunirāhikkā, tkaneratuwushĕnṭi, laḥttha
 +
kakanghummar̀mayāputranirār̥ĕphatmajāmangke‐howuṇdhimr̥ĕkeparanirā, dawĕgkakanghangulaṭi, ‐
 +
manawir̥ĕkewishilanghummar̀mayāsawūresinggiḥtwanhammi, kulāhamittuwwan, lunghāmangkehangu‐
 +
latthi, putrandhikkār̥ĕphatmajādangjayengraṇnāhangandikkaharis, laḥkungĕhösirāma</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 61 ====
 
==== Leaf 61 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 871: Line 2,016:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭐ 60B]
 +
᭖᭑
 +
ᬗ᭄ᬓᬓᬓᬂ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫᬮᬶᬄᬭᭀᬯᬗᬾ᭞ᬗᬸᬮᬢ᭄ᬢᬶᬮᬓᬶᬦᬶᬧᬹᬦ᭄᭞ᬲᬶᬖ᭄ᬭᬵᬳᬫᬶᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂ
 +
ᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬮᬶᬄᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬫᬫ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬫᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬋᬓᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬂᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬲᬋᬂᬮᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭠
 +
ᬘᬓ᭄ᬭᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬳᬗᬯ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬮᬬᬂᬮᬬᬂ᭞ᬮᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᬶᬗ᭄ᬲᭀᬃᬳᬸᬮᬢ᭄ᬣᬾ᭞ᬦᬸ᭠
 +
ᬲᬸᬮ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬓᬯ᭄ᬯᬵᬢ᭄ᬗᬳᬶᬂᬯᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬫᬬᬶᬢ᭄ᬢᬾᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸ
 +
[᭖᭑ 61A]
 +
ᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬢᬶᬦᬗᬶᬲᬦ᭄᭞ᬦᬶᬫᬺᬢ᭄ᬣᬲᬸᬢᬯᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᬸᬗᬸᬭᬳᬤ᭄ᬬᬳᬲᬫ᭄ᬩᬢᬹᬃᬳᬫ᭄ᬮᬲᬰᬶᬄ᭞ᬳᬤᬹᬄ
 +
ᬓᬓᬂ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬧᭀᬮᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬫᬶᬓᬭᬶᬳᬶᬂᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾ᭞ᬦᬗᬶᬲᬶᬂᬲᬂᬗᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬧᬶᬭᬂᬧᬶᬭᬂᬬᬵᬫᬮᬶᬄᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞᭠
 +
ᬓᬢᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬓᬾᬦᬾᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬓᬓᬂᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦᬵ᭞ᬤᬦ᭄ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬲᬯᬹᬃᬢᬗᬶᬲ᭄᭞
 +
ᬢᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵᬫᬬᬶᬢ᭄ᬳᬶᬓᬶᬧᬶᬗᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞᭠ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬲᬂᬓᬤ᭄ᬥᬶᬓᬸᬦᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬧᬶᬮᬶᬄᬓᬾᬲᬄᬲᬹᬦ᭄ᬲᬓᬶ
 +
</transcription><transliteration>[60 60B]
 +
61
 +
ngkakakang, r̥ĕnggannismaliḥrowange, ngulattilakinipūn, sighrāhamitsirātumuliḥ, ringsirājayeng
 +
raṇnā, kaliḥnulyāmambur̀, maringtawwangr̥ĕkesirā, jayengraṇnā, sampuningkukuwungnekki, sar̥ĕnglandewwi‐
 +
cakrahummar̀mayāsirāhangawyatthi, layanglayang, lanr̥ĕnggaṇnishikkā, tanpgatmingsor̀hulatthe, nu‐
 +
sulbañjaransantun, kunĕngmangkebañjaransari, sungkawwātngahingwannā, tanpgat'hambul, mayittenidru
 +
[61 61A]
 +
mmāwatyā, tinangisan, nimr̥ĕtthasutawanhiki, tanpgatmungurahadyahasambatūr̀hamlasaśiḥ, hadūḥ
 +
kakang, paranpolaḥhirā, wuslammikarihingngkene, nangisingsangngalampus, pirangpirangyāmaliḥhurip, ‐
 +
katungkulkenehuggā, wangdelunghācucuḥ, dawĕgkakangtinggalanā, danlumampaḥ, r̥ĕphatmajāsawūr̀tangis,
 +
tanhar̥ĕpsunmantukāmayit'hikipinginawwāmammi, ‐yantan'gsangkaddhikunāhikkā, piliḥkesaḥsūnsaki</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 62 ====
 
==== Leaf 62 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 883: Line 2,049:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭑ 61B]
 +
᭖᭒
 +
ᬗ᭄ᬓ᭞ᬳᬗᬹᬃᬲᬸᬦ᭄ᬳᬦᬸᬦᬸᬗ᭄ᬕᬸ᭞ᬳᬦᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᬮᬫ᭄ᬫᬶᬮᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬗ᭄ᬭᬱᬵᬓᬾᬯ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬦᬸᬮᬶᬭᬯᬹᬄ᭞ᬬᬂᬳᬶ᭠
 +
ᬮᬶᬃᬫᬭᬳᬶᬂᬗᬵᬃᬱᬵ᭞ᬳᬤᬹᬄᬩᬸᬬᬸᬢ᭄᭞ᬓᬸᬢᬶᬓᬶᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬩᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬳᬰᬶᬄᬯ᭄ᬮᬲ᭄‌ᬫᬭᬶᬂᬕᬃᬯᬦᬶᬭᬵ
 +
ᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬋᬓᬾᬳᬶᬓᬶ᭞ᬓᬭᬦᬾᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬕᬹᬂᬢᬗᬶᬲᬾᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬮᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬹᬦ᭄᭞ᬕᬃᬯᬦᬶ᭠
 +
ᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬶᬮᬶᬃᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬲᬶᬖ᭄ᬭᬵ᭞ᬢᬶᬃᬢ᭄ᬯᬕ᭄ᬲᬂᬳᬶᬓᬹ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬭᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬢᬢᬸᬦᬶᬭᬵ᭞ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬶᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬓ᭄ᬤᬧ᭄᭠
 +
[᭖᭒ 62A]
 +
ᬯᬭᬲ᭄ᬓᬂᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬉᬭᬶᬧ᭄ᬯᬮᬸᬬᬵᬯᬭᬲ᭄‌ᬯᬹᬲ᭄ᬯᬮᬸᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬓᬤᬶᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵ᭞ᬫᬯ᭄ᬯᬂᬫᬯ᭄ᬯᬂᬳᬸᬮᬢ᭄᭞
 +
ᬲᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵᬢᬸᬱ᭄ᬝᬵᬫᬦᬳᬾ᭞ᬫᬸᬮᬢ᭄ᬣᬶᬕᬃᬯ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬪᬶᬳᬶᬮᬶᬃᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬩᬸᬬᬸᬢ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾ
 +
ᬦ᭄ᬳᬦᬸᬚᬸ᭞ᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬧᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬪᬶᬳᬶᬮᬶᬃᬫᬹᬱ᭄ᬡᬵᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬘᬮ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮᬦ᭄‌ᬓᬹ
 +
ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢᬶᬫᬸᬮᬢ᭄ᬣᬶᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬢᬗᬶ᭠ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬲᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬲᬸᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵᬳᬭᬶᬲ᭄ᬳᬦᬩ᭄ᬥᬵ
 +
</transcription><transliteration>[61 61B]
 +
62
 +
ngka, hangūr̀sunhanununggu, hanengkenesalammilammi, sangdewwingrasyākewran, kañcitnulirawūḥ, yanghi‐
 +
lir̀marahingngār̀syā, hadūḥbuyut, kutikibañjaransari, bayāsirāhaśiḥwlasmaringgar̀wanirā
 +
hangmasin, r̥ĕkehiki, karanetthasirā, hagūngtangisesirāmangke, laḥmangkehurip'hingsūn, gar̀wani‐
 +
rāmangkepuniki, hyanghilir̀nulyāsighrā, tir̀twagsanghikū, tinrapmaringtatunirā, drummāwitthi, sakdap‐
 +
[62 62A]
 +
waraskangkanin, uripwaluyāwaraswūswaluyāsirākadirihin, halinggihā, mawwangmawwanghulat,
 +
sawongsātuṣṭāmanahe, mulatthigar̀wwanhipun, nabhihilir̀ngandikāris, sunmantukbuyut'hingwang, rahadde
 +
nhanuju, hanĕmbaḥhapammitsirā, marahinghyang, nabhihilir̀mūṣṇānuliḥ, hicaltankatinghalankū
 +
drummāwatimulatthinbañjaransari, haśruḥtangi‐sirā, hamkulsinkulkaliḥ, suwongsāharishanabdhā</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 63 ====
 
==== Leaf 63 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 895: Line 2,082:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭒ 62B]
 +
᭖᭓
 +
ᬳᬥᬹᬄᬬᬬᬶᬧᬭᬦ᭄ᬓᬭᬦᬾᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢᬹᬃᬳᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬩᬬᬵᬲᬧᬵᬳᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬹᬃᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾᬲᬶ᭠
 +
ᬭᬵᬩ᭄ᬤᬄᬳᬸᬦᬶᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬢᬶᬦᬶᬮᬭᬶᬂᬓ᭠ᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬧᬸᬡ᭄ᬥᬶᬧᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵᬋᬓᬾᬬᬬᬶ᭞ᬲᬯᬹᬃᬢᬗᬶ
 +
ᬲ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬾᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬷ᭞ᬳᬫ᭄ᬪᬵᬳᬦᬸᬲᬸᬮᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬳᭀᬮᬶᬄᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞
 +
ᬳᬫᬸᬲᬸᬄᬘᬓᬺᬓᬸᬲᬸᬫ᭄ᬫᬵᬓᬭᬦᬦᬾᬳᬧ᭄ᬭᬂᬧᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬳᬮᬓᬶᬮᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬳᬫ᭄ᬩᬵᬧᬶᬦᬦᬳᬶᬦ᭄
 +
[᭖᭓ 63A]
 +
᭞ᬯ᭄ᬢᭂᬂᬲᬸᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᭂᬧᬶᬦᬦᬄᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬬᬧᬸ᭠ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬓᬶ᭞ᬦᬶᬫᬺᬢ᭄ᬣᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬭᬸᬦᬶᬭᬵᬋᬓᬾᬳᬶᬓᬶ
 +
᭞ᬲᬓᬶᬂᬲᭀᬃᬇᬓᬂᬧᬺᬢ᭄ᬢᬮᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬓᬶᬮᬄ᭠ᬧᬥᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬓᬭᭀᬦᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬧᬧᬋᬂᬳᬶᬗᭀᬂᬗ᭄ᬲᬸ
 +
ᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬳᬗᬸᬮᬢ᭄ᬣᬶᬭᬫ᭄ᬫᬵᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬳᬦᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬦᬸ᭠ᬳᬸᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬓᬢᬶ᭠
 +
ᬕ᭄ᬕᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬦᬸᬚᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬮᬫᬫ᭄ᬧᬄᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬳᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬮᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬸᬫᬶ
 +
</transcription><transliteration>[62 62B]
 +
63
 +
hadhūḥyayiparankaranengmasin, tūr̀hingkenesirā, bayāsapāhamatenin, tūr̀wtĕngesi‐
 +
rābdaḥhunibobotsirātinilaringka‐mmi, puṇdhiparanirā, hak'hirār̥ĕkeyayi, sawūr̀tangi
 +
sdrummāwatyāsinggiḥraddensatinggalesakingpurī, hambhāhanusulā, ringtawwangholiḥhajurit,
 +
hamusuḥcakr̥ĕkusummākarananehaprangpantanhidhĕpmammi, halakilandhikkā, holiḥhambāpinanahin
 +
[63 63A]
 +
, wtĕngsunknĕpinanaḥr̥ĕphatmajāngandikāyapu‐trihiki, nimr̥ĕtthasutawwan, marunirār̥ĕkehiki
 +
, sakingsor̀ikangpr̥ĕttalāmangkesirāhikilaḥ‐padhalumaris, sakaronesirā, papar̥ĕnghingongngsu
 +
nhiki, hangulatthirammā'amṣyaḥhanenglaghgānu‐hundewidrummāwatthi, mwangratnāsutawwan, kati‐
 +
ggānulyālumaris, hanujenglaghgālamampaḥkawar̀ṇnahār̥ĕphatmajālanr̥ĕnggaṇnis, humi</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 64 ====
 
==== Leaf 64 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 907: Line 2,115:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭓ 63B]
 +
᭖᭔
 +
ᬥᭂᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬸ᭠ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬵᬃᬯ᭄ᬯᬵᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬦᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶ
 +
ᬲ᭄ᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬸᬮᬓᬶᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬳᬦᬾᬂᬥᬭᬢ᭄ᬣᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬭᬦᬦᬵᬳᬦᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬮᬶᬂᬗᬶ
 +
ᬭᬵ᭞ᬮᬄᬳᬸᬯ᭄ᬯᬵᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬢᬶᬂᬫᬦᬄᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬳᬸᬫᬸᬮᬢ᭄ᬣᬵᬫᬭᬶᬂᬫᬭᬸᬓᬂᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳ
 +
ᬧᬫᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬭᬳᬶᬂᬉᬓᬶᬭ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬸᬥ᭄ᬥᬶᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬧᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬵᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬭᬵᬓᬶᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞᭠
 +
[᭖᭔ 64A]
 +
ᬧᬦ᭄ᬫᬸᬲ᭄‌ᬦ᭄ᬭᬩᬾᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬢᬹᬃᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬢᬹᬃ᭠ᬳᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬳᬶᬓᬵᬬᬦ᭄ᬭᬶᬦᬱᬵᬳᬫ᭄ᬩᬵᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾ᭠
 +
ᬦ᭄ᬤᬮᬮᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬯᬓ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬢᬵᬧᭀᬮᬄᬓᬬᬾᬓᬶ᭞ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬳᬤᬸᬄᬫᬶᬭᬄ᭞ᬦᬓ᭄ᬳᬶ
 +
ᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬚᬵᬓᬬᬾᬓᬶ᭞ᬳᬲ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬭᬶᬂᬮᬓᬶᬦᬶᬭᬵᬦ᭠ᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬳᬦᬓᬶᬸᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬓᬮᬮ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬤᬾᬦᬾᬮᬓᬶ᭠
 +
ᬦᬶᬭᬵᬭᬶᬂᬭᬕᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬫᬲᬵᬲᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵ᭞ᬳᬯᬦ᭄ᬢᬶ᭠ᬗ᭄ᬓᬳᬶᬯᭀᬂᬮᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬮᭀᬪᬵᬫᬭᬳᬶᬂᬯᬦᬶᬢ᭄ᬣᬵᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕ
 +
</transcription><transliteration>[63 63B]
 +
64
 +
dhĕringtawwang, katonrahaddenlumaris, hingiringpu‐trikār̀wwāhummar̀mayāhanulisirāhangling, r̥ĕnggaṇni
 +
snak'hingwang, punikulakinireki, lumampaḥhanengdharatthapayumangkeparananāhanakmammi, r̥ĕnggaṇnislingngi
 +
rā, laḥhuwwāhuggālumaris, hapan'gtingmanaḥhingwanghumulatthāmaringmarukangkakaliḥ, hambāha
 +
pamitthā, humantukmarahingukir, tansudhdhihambāhapanggyālawanputrinirākibañjaransari, ‐
 +
[64 64A]
 +
panmusnrabegar̀wwā, tūr̀hayuhayukakaliḥ, tūr̀‐handrabeputrāhikāyanrinasyāhambārahadde‐
 +
ndalali, maringhawak'hambā, parantāpolaḥkayeki, mesĕmmar̀mayāhangucap'haduḥmiraḥ, nak'hi
 +
ngsunhajākayeki, haskĕlingmanaḥ, ringlakinirāna‐kmammi, sirāhanak̶mbatkalalyandenelaki‐
 +
nirāringraganireki, masāsamangkanā, hawanti‐ngkahiwonglakki, lobhāmarahingwanitthānir̥ĕngga</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 65 ====
 
==== Leaf 65 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 919: Line 2,148:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭔ 64B]
 +
᭖᭕
 +
ᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬲᬯᬹᬭᬾᬅᬫ᭄ᬪᬵᬳᬧᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬳᬸᬯ᭄ᬯᬵᬫᬭᬦᬦᬵ᭞᭠ᬅᬫ᭄ᬪᬵᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬂᬉᬓᬶᬃ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ
 +
ᬳᬫ᭄ᬭᬂᬫ᭄ᬭᬸᬂᬲᭂᬮ᭄ᬫᬦᬄᬳᬾᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬲ᭄ᬫᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬶᬭᬵ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬝᬂᬕᬶᬮᬵᬕᬸᬭᬶᬢ᭄‌ᬯ᭄ᬲᬶ᭞ᬫᬸᬮᬢᬶᬂᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄ᭠
 +
ᬳᬶᬭᬵᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬤᭀᬄᬦᬾᬓᬶ᭞ᬳᬫ᭄ᬫᬃᬕᬾᬂᬕᬕᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬂᬳᬵᬃᬖ᭄ᬕᬵᬧᬸᬭᬷ᭞ᬲᬤᬮᬦ᭄ᬤᬮᬦ᭄ᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭠
 +
ᬲ᭄ᬫᬃᬳ᭄ᬦᭂᬂᬧᭀᬮᬳᬾᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬫ᭠ᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬭᬶᬂᬳᬵᬃᬕ᭄ᬕᬵᬧᬸᬭᬵ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬢᬸᬫᬸᬭᬹᬦ᭄ᬳᬕ᭄ᬕᬾ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓ
 +
[᭖᭕ 65A]
 +
ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬦ᭄ᬲᬸᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵ᭞ᬭᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬸᬱ᭄ᬝᬵᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬓ᭠ᬫᬬᬗᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵ
 +
ᬳᬶᬓᬶᬲᬧᬵᬳᬦᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬓᬤ᭄ᬬᬮᬶᬬᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬥᬸᬮᬸᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬢᬹᬃᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬲᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬶᬗᬶᬄ
 +
ᬢ᭄ᬣᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬓᬶᬂᬲᭀᬃᬭᬶᬂᬍᬪᬹ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬂᬅᬦ᭄ᬝᬵᬪᭀᬕ᭄ᬕᬵᬳᬸᬦᬶᬤᬸᬓ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬝᬶᬂ
 +
ᬲᭀᬭᬶᬂᬧᬺᬢᬮᬵ᭞ᬬᬵᬳᬫᬸᬧᬸᬄᬳᬫ᭄ᬩᬵᬋᬓ᭄ᬓᭀ᭞ᬦᬶ᭠ᬤᬾᬯᬶᬫᬺᬢ᭄ᬣᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬾᬕᬃᬫ᭄ᬬᬃᬱᬵ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶ᭠
 +
</transcription><transliteration>[64 64B]
 +
65
 +
ṇnissawūre'ambhāhapammit, huwwāmarananā, ‐ambhāhumantukingukir̀, r̥ĕnggaṇnisnulyālumampaḥ
 +
hamrangmrungsĕlmanaḥhesangdewwi, smangwar̀ṇnanirā, linṭanggilāguritwsi, mulatingr̥ĕnggaṇnismanglampaḥ‐
 +
hirār̥ĕnggaṇniswushadoḥneki, hammar̀genggagaṇnā, humantuk'hinghār̀ghgāpurī, sadalandalankasmaran‐
 +
smar̀hnĕngpolaher̥ĕnggaṇnis, ma‐ntukmaringhār̀ggāpurā, mar̀mayātumurūnhagge, wuska
 +
[65 65A]
 +
panggiḥlansuwongsā, radyantuṣṭākalintang, ka‐mayanganhanak'hingsun, sirāmangkekapanggihā
 +
hikisapāhanakmammi, kadyaliyansundhuluwwā, tūr̀hayuhayuwar̀ṇnane, sumawūr̀sirārahadyan, singiḥ
 +
tthapunikiwwā, putrisakingsor̀ringl̥ĕbhū, putranesanganṭābhoggāhuniduk'hambāhajurit, binanṭing
 +
soringpr̥ĕtalā, yāhamupuḥhambār̥ĕkko, ni‐dewimr̥ĕtthasutawwan, mar̀mayāhegar̀myar̀syā, sar̀wwi‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 66 ====
 
==== Leaf 66 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 931: Line 2,181:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭕ 65B]
 +
᭖᭖
 +
ᬲᬶᬭᬵᬳᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭠ᬲᬶᬭᬵᬯᬃᬢᬶᬦᬾᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬧᬵᬗᬸᬭᬶᬧ᭄ᬲᬶᬭᬵ
 +
᭞ᬢᬹᬃᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᭀ᭞ᬳᬸᬦᬶᬲᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬾᬧ᭄ᬚᬄ᭞᭠ᬯᬸᬲ᭄ᬮᬸᬯᬹᬃᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬶᬓᬵ᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬢᬶᬦᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬳᬶᬧᬹᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬶᬂ
 +
ᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂᬧᬺᬦᬄᬫ᭄ᬯᬂᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬵᬲᬗ᭄ᬳᬚᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄‌ᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄‌ᬭᬶᬂᬧᬧ᭄ᬭᬗᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢᬶᬧᬫ᭄ᬬᬃᬱᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬦ᭄ᬓᬾᬢᬹ
 +
ᬗᬶᬂᬫᬶᬸᬭᬶᬸᬄ᭞ᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬶᬸᬦ᭄ᬳᬶᬸᬚᬶᬸᬓᬸᬬᬾᬶᬸᬓᬶᬸ᭞ᬳᬶᬸᬲ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬫᬶᬸᬦᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂ᭠ᬮᬓᬶᬦᬶᬭᬵᬦᬶᬸᬓ᭄ᬫᬶᬸ᭞ᬲᬶᬸᬭᬶᬸᬳᬸᬦᬸᬫ᭄ᬩᬶᬸᬢ᭄ᬓᬶᬸᬮᬶᬸᬮ᭄ᬬᬶᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬫᬹᬂᬧᬸ
 +
[᭖᭖ 66A]
 +
ᬢ᭄ᬭᬵᬓᬂᬓᬘᬶᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬄᬩᬬᬵᬫᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬓᬹ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬳᬲ᭄ᬫᬸᬯᬱ᭄ᬧᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬯ᭄ᬯᬵᬦ᭄ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠
 +
ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬤᬺᬧᭀᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬫ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬧ᭠ᬬᬸᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬲᬫ᭄ᬫᬵᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾ᭠
 +
ᬲᬂᬘᬢᬹᬃ᭞ᬦᬸᬚᬾᬂᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬲᬶᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬵᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬂᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ
 +
᭞ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬸᬓ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬶᬭᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬲᬂᬋᬂᬧᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬸᬭᬾ᭠ᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬢᬹᬃᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬬᬹᬦᬾᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ
 +
</transcription><transliteration>[65 65B]
 +
66
 +
sirāharismuwus, putraningsundrummawatyā‐sirāwar̀tinengmasin, mangkesapānguripsirā
 +
, tūr̀putranesirāmangko, hunisatinggalepjaḥ, ‐wusluwūr̀mangkehikā, mr̥ĕtthapattinammanhipūn, mangkering
 +
kukuwungpr̥ĕnaḥmwangrammanirāsanghaji, wusngmasinringpaprangan, drummāwatipamyar̀ṣanne, hanghingtanketū
 +
ngingm̶r̶ḥ, nak'hings̶nh̶j̶kuye̶k̶, h̶skĕlingm̶nuḥ, ring‐lakinirān̶km̶, s̶r̶hunumb̶tk̶l̶lyirammā, mūngpu
 +
[66 66A]
 +
trākangkaciptā, hiḥbayāmahurip'hakū, sangdewwihasmuwaṣpār̥ĕphatmajjānulyāhangling, wwāndawĕgmangke‐
 +
lumampaḥ, dr̥ĕponpanggiḥrammāngke, laḥtthapa‐yuhanak'hingwang, nulyāsammālumampaḥ, glislampahe‐
 +
sangcatūr̀, nujengkukuwunghinglaghgāsisakṣaṇnāwuspraptāsirā, mañjingangkukuwungnekki
 +
, panggiḥduklinggiḥsiramṣyaḥ, sangr̥ĕngpandewwikure‐sin, sapraptanetūr̀bhakti, ringhayūnejayengsatru</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 67 ====
 
==== Leaf 67 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 943: Line 2,214:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭖ 66B]
 +
᭖᭗
 +
᭞ᬲᬫ᭄ᬬᬵᬢᬢ᭄ᬣᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵ᭞ᬗᬵᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬩᬕᬶᬡ᭄ᬥᬵᬳᬫ᭄ᬫᬶᬃ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬓᬓᬂᬳᬶᬓᬶᬯᬝᭀᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄᬲᬧ᭄ᬧᬵᬳᬬᬹᬳ᭠
 +
ᬬᬹᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬶᬭᬵ᭞ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬢᬹᬃᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶ᭠ᬓᬶᬓᬮᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬇᬪᬹᬦᬾᬫᬺᬢ᭄ᬣ
 +
ᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢᬶᬭᬦ᭄ᬦᬶᬋᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬳᬶᬓᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬲᭀᬃᬳᬶᬓᬂᬧᬺᬣᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬧᬺᬦᬄᬢᬹᬤᬾᬦᬶᬭᬳ᭄ᬬᬂᬳ᭠
 +
ᬡ᭄ᬝᬵᬩᭀᬖ᭄ᬕᬵᬭᬢ᭄ᬦᬵᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄ᬓᬂᬦᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬢᬢ᭄ᬣᬲᬧᭀᬮᬄᬦᬾᬓᬶ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬗᬢᬹᬭᬂ᭞ᬢᬸᬱ᭄ᬝᬵ᭠
 +
[᭖᭗ 67A]
 +
ᬫᬦᬳᬾᬲᬶᬭᬭᬫ᭄ᬫᬶᬃ᭞ᬫᬸᬮᬢᬶᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬮᬶᬄ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬭᬚᬵᬲᬸᬦᬹ᭞ᬫ᭄ᬓᬸᬮᬶᬂᬇᬪᬹᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬲᬶᬭᬵᬢᬯᬦ᭄ᬢᬗᬶᬲ᭄᭞
 +
ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬣᬶᬳᬦᬗᬶᬲᬶᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬳᬲᬶᬄ᭠ᬓᬶᬦᬰᬶᬳᬦ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬳᬾᬄᬢ᭄ᬣᬓᬓᬂ
 +
ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬧᬸᬡ᭄ᬥᬶᬦᬶᬦᬶᬳᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄᭞ᬓᬵᬭᬦᬾᬦᭀ᭠ᬭᬵᬭᬶᬓᬶ᭞ᬗᬸᬦᬶᬓᬓᬂᬲᬋᬂᬳᬶᬓᬹ᭞ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬗᬸᬘᬧ᭄᭞
 +
ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬯᬗ᭄ᬲᬸᬮ᭄ᬢᬦᬾᬂᬭᬶᬓᬶ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬳᬕᬸᬂᬘᬭᬦᬾᬲ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬢ᭄ᬯ᭠ᬲ᭄‌ᬤᬸᬓ᭄‌ᬯᬯᬸᬳᬸᬦᬶᬳᬸᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬶ᭠
 +
</transcription><transliteration>[66 66B]
 +
67
 +
, samyātatthalinggihā, ngāndikābagiṇdhāhammir̀, laḥtthakakanghikiwaṭonkaliḥsappāhayūha‐
 +
yūwar̀ṇnanirā, mesĕmmar̀mayātūr̀bakti, singgiḥhi‐kikaliḥtwan, mantuhandikāpuniki, ibhūnemr̥ĕttha
 +
patti, nidrummāwatirannir̥ĕn, mwaḥhikiputrantwan, sakingsor̀hikangpr̥ĕthiwwi, pr̥ĕnaḥtūdenirahyangha‐
 +
ṇṭāboghgāratnāsutawwankangnammā, wustatthasapolaḥneki, humar̀mayāhangatūrang, tuṣṭā‐
 +
[67 67A]
 +
manahesirarammir̀, mulatingmantukaliḥ, dadyāsirārajāsunū, mkulingibhūnirā, sar̀wwisirātawantangis,
 +
drummawatthihanangisirāngandikkānulyāhasiḥ‐kinaśihan, jayengraṇnānulyāhangling, heḥtthakakang
 +
hummar̀mayā, puṇdhininihar̥ĕnggaṇis, kāraneno‐rāriki, ngunikakangsar̥ĕnghikū, mesĕmmar̀mayāngucap,
 +
singgiḥwangsultanengriki, apanhagungcaraneskĕlingtwa‐sdukwawuhunihumulat, maringputrandikāsi‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 68 ====
 
==== Leaf 68 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 955: Line 2,247:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭗ 67B]
 +
᭖᭘
 +
ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬗᬶᬂᬤ᭄ᬬᬄᬓᬂᬓᬃᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬳᬸᬚᬃᬓ᭄ᬬᬵᬧᬦᬲ᭄ᬓᬂᬳᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬸᬮᬶᬫ᭄ᬭᬂᬫ᭄ᬭᬸᬂᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬂᬳᬃᬕ᭄ᬕᬵᬓᬥᬢᬹᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᭂ
 +
ᬧᬶᬦᬦᭂᬓᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬫ᭄ᬫᬾᬦᬓ᭄‌ᬫᬾᬲᭂᬫᬶᬬᬃᬱᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬭᬱᬵᬲ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬦᬾᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬮᬸᬯᬶᬄᬲᬶᬭᬋᬗ᭄ᬕᬶᬸᬡ᭄ᬦᬶᬸᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞᭠
 +
ᬫᬾᬗᭂᬢᬶᬂᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬢᬹᬃᬯᬃᬢᬶᬦᬾᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬭ᭠ᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬭᬬᬵᬳᬶᬂᬗᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬫᬦᬳᬾᬋᬗ᭄ᬕ
 +
ᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬶᬓᬹ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬫᬫ᭄ᬭᬸᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬭᬶᬂᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬧᬭᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᭀᬮᬄᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬯᭀᬂᬫᬾᬦ᭠
 +
[᭖᭘ 68A]
 +
ᬓ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬓᬓᬂᬧᬓᬹᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬧᬺᬭᬢᬸᬲᬶᬭᬵᬭᬱᬦᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬦᬦᬵᬓᬂᬧᬺᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬓᬂᬓᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬓᬵᬫ᭄ᬯᬂᬓᬦᬶᬦ᭄
 +
᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄᬳᬶᬓᬂᬧᬺᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞᭠ᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬢᬶᬦᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬭᬶᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬲᬵᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬯᬭᬲᬵᬫ᭄ᬫᬶ᭠
 +
ᬥᬬᬵᬯᬸᬲ᭄ᬯᬮᬸᬬᬵᬓᬤ᭄ᬤᬶᬓᬸᬦᬵ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬫᬮᬶᬄ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬦᬸᬮ᭄ᬬᬩᬸᬩᬃ᭞ᬫᬮ᭄ᬩᬸᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦ᭄ᬖᬭᬶ᭞
 +
ᬮᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬧᬸᬢᬸᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬩᬮᬵᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬭᬢᬹ᭞ᬫᬭᬶᬂᬩᬜᬹᬦ᭄ᬖᬭᬵ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬭᬶᬂᬩᬢᬹᬃᬘᬡ᭄ᬥᬶ᭞ᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠
 +
</transcription><transliteration>[67 67B]
 +
68
 +
nggiḥhingiringingdyaḥkangkar̀wwā, hujar̀kyāpanaskanghatti, nulimrangmrungsinggiḥ, mantukinghar̀ggākadhatūn, tanknĕ
 +
pinanĕkan, wongmmenakmesĕmiyar̀syi, wuskarasyāsmunner̥ĕnggaṇnishikkāluwiḥsirar̥ĕngg̶ṇn̶phatmajā, ‐
 +
mengĕtinggar̀wwār̥ĕnggaṇnis, tūr̀war̀tinehumar̀mayā, ra‐haddenbañjaransari, wuskarayāhingngatthi, manaher̥ĕngga
 +
ṇnistikū, kraṇāmamrungmantukā, rahaddenkangĕntansipi, ringr̥ĕnggaṇnisparanmangkepolaḥhingwangwongmena‐
 +
[68 68A]
 +
k'harisngandhikā, laḥtthakakangpakūhajji, pr̥ĕratusirāraṣanan, tambananākangpr̥ĕsammi, kangkantakkāmwangkanin
 +
, humar̀mayānulyahaśruḥ, sakweḥhikangpr̥ĕnatthā, ‐ddantinambansirānuliḥ, risakṣaṇnasāmpūnwarasāmmi‐
 +
dhayāwuswaluyākaddikunā, haglisingcaritthamaliḥ, wongmenak'hanulyabubar̀, malburingjronghari,
 +
lanhanakputusammi, mwaḥbalālanpraratū, maringbañūngharā, munggaḥmaringbatūr̀caṇdhi, hebĕkmangke‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 69 ====
 
==== Leaf 69 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 967: Line 2,280:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭘ 68B]
 +
᭖᭙
 +
ᬭᬶᬂᬧᬲᬾᬩᬦ᭄ᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵᬢᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬲᬶᬭᬵᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬭᬢᬸᬲ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬕᬭᬶ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬮᬶᬄᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀ᭞
 +
ᬮᬦ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬳᬦᬲᬸᬓᬦᬾᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬚᬯ᭄ᬯᬶᬫᬗᬦᬵᬳᬶᬓᬹ᭞ᬲᬶᬭᬵᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬗᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵᬭᬶᬂ
 +
ᬧᬓᬹᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬓᬓᬂᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓ᭄ᬭᬲᬵᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂᬧᬸ᭠ᬢᬸᬦᬶᬭᬵᬫᬺᬢ᭄ᬣᬨᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬜ᭄ᬦᭂᬗᬂᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜᬸ
 +
ᬳᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬕᬾᬦᬕᬭᬵᬯᬮᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬦᬶᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬣᬶ᭞ᬲᬋᬂᬮᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬫᭂᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬧᬢᬸ
 +
[᭖᭙ 69A]
 +
ᬢ᭄ᬱᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄‌ᬚ᭄ᬦᭂᬗᬦᬵᬦᬢ᭄ᬣᬵᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭠ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬝᬶ᭞ᬫ
 +
ᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬗᬤᭂᬕ᭄ᬦᬢ᭄ᬣ᭞ᬫᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬕᬭᬶ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬩᬸᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬭᬸᬫᬓ᭄ᬱᬵᬦᬕᬭᬵᬳᬶᬓᬹ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬶ᭠
 +
ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬾᬬᬂᬳᬫ᭄ᬩᬵᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬗ᭄ᬕᬦᬵᬳᬫ᭄ᬩᬵᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢᬶᬯᬸᬲ᭄ᬳᬶᬓᬸᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬮᬦ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬚᬯᬶ
 +
᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬲᬸᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵᬅᬢ᭄ᬫᬚᬵᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬵᬫᬺᬝᬵᬨᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄‌ᬚ᭄ᬦᭂᬗᬦᬵᬓᬂᬭᬢᬹ᭞ᬮ᭠
 +
</transcription><transliteration>[68 68B]
 +
69
 +
ringpasebanhalinggihātinangkilsirāwongmenak, deningratusyun'gari, sangputrikaliḥringjro,
 +
lanraddenbañjaransari, hanasukanengpuri, ringjawwimanganāhikū, sirāwongmenakamṣyaḥ, ngandhikāring
 +
pakūhajji, kakanghumar̀mayāmangkekrasāningwangpu‐tunirāmr̥ĕtthaphatyā, hingsunhañnĕnganghajji, ringbañu
 +
hurungn'garā, ddenhagenagarāwali, mwaḥninidrummāwathi, sar̥ĕnglanputranimĕngku, mar̀mayāhatūr̀sĕmbaḥ, patu
 +
[69 69A]
 +
tṣandikansinggiḥ, bcikjnĕnganānatthāputuntwan‐wongmenak'harisngandhikā, putuningsunmr̥ĕtthapaṭi, ma
 +
ngkesirāngadĕgnattha, maringbañurungn'gari, lawanhibunireki, rumaksyānagarāhikū, rahadyanmatūr̀sĕmbaḥ, si‐
 +
nggiḥheyanghambāngiring, tanlangganāhambāringpangkonhandikādrummawatiwushikundang, lanraddenpraptengjawi
 +
, wongmenaksyirāngandikkā, suwongsā'atmajāmammi, putrantāmr̥ĕṭāphatti, sunjnĕnganākangratū, la‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 70 ====
 
==== Leaf 70 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 979: Line 2,313:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭙ 69B]
 +
᭗᭐
 +
ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬩᬹᬦᬾᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬫᬢᬹᬃᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬸᬫᬶᬭᬶᬂᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬢᬦ᭄‌ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞
 +
ᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬜ᭄ᬚᭂᬦᭂᬂᬗᬵᬦᬣ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬓᭂᬓᭂᬲᬶᬦᬾᬂᬦ᭄ᬕᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵᬧᬸ᭠
 +
ᬢ᭄ᬭᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬳᬫᬶᬢ᭄ᬳᬫᬶᬢᬦ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬱᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸ᭠ᬓᬶᬂᬗᬃᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬦᬸᬮᬶᬩᬸᬦ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬲᬫ᭄ᬫ
 +
ᬫ᭄ᬯᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬘᬓᬺᬓᬸᬲᬸᬫ᭄ᬫ᭞ᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦ᭄ᬕᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬩ᭠ᬮᬵᬮᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬢᬶᬄᬲᬫ᭄ᬫ᭄ᬬᬵ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬧᭀᬮᬄᬳᬾᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞᭠
 +
[᭗᭐ 70A]
 +
ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬓᬂᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬭᬹᬂ᭞ᬳ᭠ᬗᬶᬭᬶᬗᬶᬂᬧᬺᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬩᬮᬵᬲᬸᬧ᭄ᬦᬸᬄᬦᬾᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ
 +
ᬲᬋᬂᬦᬶᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬥᬂᬦᭂᬂᬭᬸᬫᬸᬳᬸ᭠ᬦ᭄‌ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬤᬸᬓᬶᬂᬗ᭄ᬳᬯᬦ᭄᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬄᬓᭀᬘ᭠
 +
ᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬩᬸᬦᬾ᭞ᬳᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗᬥ᭄ᬥᭂᬕ᭄ᬦᬢ᭄ᬣᬵᬲᬶᬭᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬗᬶᬂᬩᬮᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄ
 +
ᬪᬹᬫ᭄ᬫᬶᬫᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬫᬓᬧᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬯᬶᬭᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬦ᭄ᬕᬭᬦᬶᬭᬵᬳᬤᬺᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬦᬲᬸᬓᬦ᭄‌ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠
 +
</transcription><transliteration>[69 69B]
 +
70
 +
wanhibūnengkenya, r̥ĕphatmajāmatūr̀bakti, singgiḥhambāhumiringhandikāntanhaglismangkekangcaritthā,
 +
sirāraddenmr̥ĕtthāpatti, sāmpunhañjĕnĕngngānaththā, makĕkĕsinengn'gari, mwangbañjaransari, maringgar̀wwāpu‐
 +
tranipun, sampūnhamit'hamitan, pankrasyāmantu‐kingngar̀bbhi, nulibundal, wongmenaklanputrāsamma
 +
mwangdewwicakr̥ĕkusumma, humantukingjron'gari, mwangba‐lālanpattiḥsammyā, hnĕngpolaḥhekuresin, ‐
 +
[70 70A]
 +
wongmenakkangkawar̀ṇni, lampahesampūnhandarūng, ha‐ngiringingpr̥ĕnatthā, balāsupnuḥnengmar̀ggi, r̥ĕphatmajā
 +
sar̥ĕngnimr̥ĕtthāsutawwandhangnĕngrumuhu‐nsirājayengpatthi, dukingnghawan, mr̥ĕtthapatiḥkoca‐
 +
p, ringpurālawanhibune, hāntyanpamuktinipun, ngadhdhĕgnatthāsirātwanmantri, sungsungingbalanirā, patiḥ
 +
bhūmmimangku, makapangĕmbanrahadyan, wiramangke, n'garanirāhadr̥ĕṣṭi, tanpgat'hanasukanhnĕngmangke‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 71 ====
 
==== Leaf 71 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 991: Line 2,346:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭐ 70B]
 +
᭗᭑
 +
ᬧᬵᬮᬳᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬵ᭟ᬭᬶᬂᬲᭀᬃᬭᬶᬂᬧᬺᬢᬮᬵᬋᬓᬾ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬦ᭄ᬝᬵᬓᬂᬓᬯᬸᬯᬹᬲ᭄᭞᭠
 +
ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬬᬄᬫᬺᬝᬵᬲᬸᬢᬯᬦ᭄᭞ᬳᬶᬮᬂᬦᭀᬭᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬮᬸᬯᬶᬄᬧᬺᬦᬳᬾᬳᬶᬓᬵ᭞ᬯᬹᬲ᭄ᬓᬭᬸᬯ
 +
ᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬬᬂᬳᬦᬡ᭄ᬝᬩᬹᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬳᬶᬗᬸᬦ᭄ᬤᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄ᬳᬧᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫ᭄ᬥᭂᬓᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫ᭞ᬲᬗ᭄ᬬᬂᬳᬦᬡ᭄ᬝᬵ
 +
ᬩᭀᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬗᭀᬂ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬲᬸᬲᬸᬮ᭄ᬦᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬮᬸᬳᬹᬭᬶᬂᬩᬸᬫ᭄ᬫᬶ᭠
 +
[᭗᭑ 71A]
 +
ᬇᬓᬵ᭞ᬚᬢᬶᬦᬾᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬶᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬗᬮᬧᬵᬲᬂᬭ᭠
 +
ᬢ᭄ᬦᬵᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬦᭀᬫᬦᬵᬳᬶᬓᬂᬳᬢᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬵᬳᬶᬓᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬗ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬓᬬᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬳ
 +
ᬫ᭄ᬩᬸᬯᬂᬳᬯᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬦᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬵᬫᬓᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬭᬢᬸᬮᬶᬦᬸᬳᬹᬂ᭞ᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬓ᭄ᬳᬶ
 +
ᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬧᬩ᭄ᬕ᭄ᬬᬵ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬨᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄ᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬾᬲᬄᬳᬦᬸᬮᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬮ᭄ᬱ
 +
</transcription><transliteration>[70 70B]
 +
71
 +
pālahetwanmantri, mwangkipatyā, gĕntiningkocappā. ringsor̀ringpr̥ĕtalār̥ĕke, hyanghanṭākangkawuwūs, ‐
 +
wuskawruhanputunireki, nidyaḥmr̥ĕṭāsutawan, hilangnoramantuk, luwiḥpr̥ĕnahehikā, wūskaruwa
 +
n, mangkeyanghanaṇṭabūmmi, hingundangputranirājagatkarūnhapanṣampūnprapti, mdhĕkingramma, sangyanghanaṇṭā
 +
boggā, hangandikkāputraningong, singgiḥhingkenesirekū, susulnaputranireki, luhūringbummi‐
 +
[71 71A]
 +
ikā, jatinenak'hingsun, maringamṣyaḥhanak'hirā, hapanhikkā, putranesijayengpatti, hangalapāsangra‐
 +
tnāhanghinghanomanāhikanghati, hanak'hingwang, hapanyogyāhikā, putrānglampaḥkayāmangke, ha
 +
mbuwanghawak'hipun, maringr̥ĕphatmajānakmammi, yogyāmakāmantuntā, panratulinuhūng, sirāmangkenak'hi
 +
ngwang, hapabgyā, lawansirājayengphatti, jagatkarūntur̀sĕmbaḥjagatkarūnwuskesaḥhanuli, wusmalṣa</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 72 ====
 
==== Leaf 72 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,003: Line 2,379:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭑ 71B]
 +
᭗᭒
 +
ᬢ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬮᬸᬳᬹᬃᬪᬹᬫ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬓᬸᬦᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬓᬮᬦᬾᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬮᬸᬫᬭᬶᬱᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬂᬳᬃᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬲᬶᬭᬵ
 +
ᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬳᬦᬾᬂᬤᬮᬦ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬫᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬫᬺᬢ᭄ᬣ᭞ᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬮᬫᭀ᭠
 +
ᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵᬦᬸᬲᬸᬮᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬜᬧ᭄ᬧᬵᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬫ᭄ᬫ᭞ᬳᭀᬯᬸᬦᬧᬶᬲᬶᬦᬤ᭄ᬬᬵ᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬸᬦ᭄‌ᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬭᬾ᭞᭠
 +
ᬤᬹᬄᬦᬶᬦᬶᬲᬤ᭄ᬬᬦᬸᬲᬹᬮ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬯᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬦᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞᭠ᬧᬸᬦ᭄ᬥᬶᬢᬮᬓᬶᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬬᬸᬦ᭄ᬳᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞
 +
[᭗᭒ 72A]
 +
ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬶᬬᬵᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬳᬗᬮᬧ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬧᬸᬦᬧᬵᬓ᭄ᬭᬲᬦᬶᬭᬵᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞
 +
ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬲᬶᬭᬵᬋᬓᬾ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬲ᭄ᬭᬸᬄᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞᭠
 +
ᬲᬓᬃᬱᬦᬾᬳᬗ᭄ᬭᬾᬳᬵ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬬᬬᬶᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬢ᭄ᬫᬸᬯ᭄ᬯᬵᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬮᬦᬵᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬓ
 +
ᬭᬸᬦ᭄ᬫᬢᬹᬭᬵᬓᬓᬂᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬢ᭄ᬮᬲᬸᬦ᭄ᬱᬶᬦ᭄ᬤᬾᬓ᭄ᬓᬶᬯᬭᬄᬳᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬧᬺᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬢᬲᬯᬹᬭᬾ᭞᭠
 +
</transcription><transliteration>[71 71B]
 +
72
 +
t, munggaḥluhūr̀bhūmyā, haglislakunirāmangke, kalanejayengsatru, lumarisyāmantukinghar̀bbhi, dadyasirā
 +
kapĕndak, hanengdalanhikū, jagatkarūnlawanhamaṣyaḥ, dewwimr̥ĕttha, sutawwanmangkeninggalin, lamo‐
 +
nrammānusulā, handanñappāsangputritūr̀haris, singgiḥramma, howunapisinadyā, jagatkarunrishujare, ‐
 +
dūḥninisadyanusūl, panggiḥlawansirānakmammi, ‐pundhitalakinirā, sunhayunhawruḥ, dadyar̥ĕphatmajā,
 +
[72 72A]
 +
ngucap, hiyāhingsun, hangalapputranireki, punapākrasanirājagatkarūndansumawūr̀haris,
 +
r̥ĕphatmajā, sirāhanak'hingwang, yanmangkanāsirār̥ĕke, sunhasruḥpisanhikū, hanak'hingsunyāsirāhikki, ‐
 +
sakar̀ṣanehangrehā, wongmenak'hamuwus, yayijagatkarunsirā, katmuwwāhanak'hiralanākmammmi, jagatka
 +
runmatūrākakangamṣyaḥ, tlasunsyindekkiwaraḥhambā, pr̥ĕtingkahesirā, hamṣyaḥmesĕmtasawūre, ‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 73 ====
 
==== Leaf 73 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,015: Line 2,412:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭒ 72B]
 +
᭗᭓
 +
ᬳᬓᬾᬄᬢ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬤᬭᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬮᬧ᭄‌ᬬᬬᬶᬫᬭᬳᬶᬂᬓᬫ᭄ᬫᬶ᭞᭠ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬯ᭄ᬓᬲ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᬲ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬸᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬄᬓᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ
 +
᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬳᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬳᬧᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫᬵᬓᬗᭂᬦ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬓᬲᬄᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬫ᭠
 +
ᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᭀᬃᬧᬺᬢᬮᬵ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬧᭀᬮᬳᬾ᭞᭠ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓᬂᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬭᬸᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬕ᭄ᬮᬶ᭠
 +
ᬲ᭄ᬳᬶᬓᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬯᬸᬲ᭄ᬫ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬦᬕᬭᬵᬳᬭᬩ᭄ᬳᬶᬓᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬸᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬫᬭᬶᬂᬓᬡ᭄ᬬᬵᬧᬸᬭᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭠
 +
[᭗᭓ 73A]
 +
ᬫᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬧᬺᬭᬢᬸᬮᬦ᭄ᬩᬮᬦᬶᬭᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᭀᬯ᭄ᬯᬂᬲᭀᬯ᭄ᬯ᭞᭠ᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬂᬯᬶᬰ᭄ᬫᬵ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬳᬦᬾᬂᬧᬸᬭᬵᬲ᭄ᬫᬸᬫ
 +
ᬗᬸ᭞ᬫᬾᬗᭂᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬰᬶᬄᬳᬶᬂᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬢ᭄ᬫᬄᬲᬶᬭᬳᬶᬓᬹ᭞ᬮᬸᬯᬶᬄᬢᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ
 +
᭞ᬳᬶᬗᬫᭀᬂᬳᬶᬗᬮᬧ᭄ᬭᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦᭀᬭᬵᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬫᬸᬧᬸᬮᬶᬂᬳᬰᬶᬄ᭞ᬳᬫᬸᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬦᬶᬋᬡᬶᬸᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶ
 +
ᬲ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬫᬹᬂᬤᬥ᭄ᬥᬶᬧᬭᬜ᭄ᬘᬶᬢᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬲᬶᬭᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬲᬶᬦᬶᬭᬵᬮᬸᬗᬵᬦᬸᬲᬸᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬃᬖ᭄ᬕᬵᬭᬶᬂᬩᬾ᭠
 +
</transcription><transliteration>[72 72B]
 +
73
 +
hakeḥtmundarinipun, kalapyayimarahingkammi, ‐nulyawkaswinkas, sirājagatkarun, sampunhaśraḥkangputrā
 +
, nulyāhammit, putranesampūnhapammit, mringrammākangĕnlintang, jagatkarūnwushakasaḥnuliḥ, hama‐
 +
ntukā, maringsor̀pr̥ĕtalā, hnĕngmangkekangpolahe, ‐wongmenakangkawuwus, wushandarunglampaḥhireki, gli‐
 +
shikangcarittha, sakṣaṇnawusmrawuḥ, ringnagarāharab'hikā, wusmumañjing, hamṣyaḥmaringkaṇyāpuri, lanputrā‐
 +
[73 73A]
 +
matūr̀sĕmbaḥpr̥ĕratulanbalanirasammi, sowwangsowwa, ‐humantukingwiśmā, r̥ĕphatmajjakocapmangke, hanengpurāsmuma
 +
ngu, mengĕtmaringddewir̥ĕnggaṇnis, lintanghaśiḥhinggar̀wwā, tmaḥsirahikū, luwiḥtidewwisutawwan, sampunsirā
 +
, hingamonghingalaprabbhi, hanglingsirārahadyanorālyanpamupulinghaśiḥ, hamungsirā, nir̥ĕṇ̶nggaṇni
 +
shikkā, mūngdadhdhiparañcitanne, sirābañjaransantun, krasinirālungānusulin, maringhar̀ghgāringbe‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 74 ====
 
==== Leaf 74 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,027: Line 2,445:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭓ 73B]
 +
᭗᭔
 +
ᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬵᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧᬸᬦᬂᬯ᭄ᬗᬶᬢᬦ᭄ᬦᬵᬓᭀᬘᬧ᭄᭞᭠ᬓᬸᬦᭂᬂᬏᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬘᬯ᭄ᬯᬶᬲ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬫᬶᬢ᭄‌ᬫ᭄ᬭᬶᬂ᭠
 +
ᬓᬂᬭᬫ᭄ᬫ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬫᬭᬶᬂᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬧᬺᬭᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵ᭞ᬭᬄᬤ᭄ᬤᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬳᬩᬸᬩᬃᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬳᬕ᭄ᬕᬾ᭞ᬫᬹᬂᬧᬗᬮᬲᬦ᭄ᬥᬸ
 +
ᬮᬹᬃ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬲᬫ᭄ᬫᬗᬩᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬳᬸᬮᬵᬘᬭᬵᬲᬶᬦᬂ᭞᭠ᬓᬸᬥ᭄ᬥᬵᬢᬸᬗ᭄ᬕᬂᬳᬶᬓᬹ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬸᬃᬧᬬᬹᬂᬰ᭄ᬯᬾᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬯᭀᬂᬳᬗᬶᬭᬶᬂ
 +
᭞ᬧ᭄ᬢᬂᬤᬰᬵᬯᬸᬲ᭄ᬳᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬭᬸᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳ᭄ᬦᭂᬂᬗᬦᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬓᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬧᬦ᭄ᬓᬭᬶᬭᬶᬂ
 +
[᭗᭔ 74A]
 +
ᬳᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬋᬓᬾ᭞ᬗᬸᬦᬶᬲᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬦᬾᬂᬕᬸᬡᬸᬂᬓᬭᬸᬦᬵᬢᬾᬓᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬝᬵ
 +
᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬮᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬤ᭄ᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬳᬾᬬᬂᬗᬾ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬗᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬲ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵ
 +
ᬅᬧᬦ᭄ᬲ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬫᬦᬄᬳᬶᬭᬵᬢᬾᬓᬶ᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞᭠ᬮᬯ᭄ᬯᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬵᬗᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵᬮᭀᬦ᭄᭞ᬥᬹᬄ
 +
ᬦᬶᬦᬶᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬳᬵᬦᬶᬭᬵᬢᬵᬳᬦᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬮᬓᬶᬦ᭄ᬢᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬬᬵᬭᬯᬹᬄ᭞ᬫᬭᬗ᭄ᬓᬾᬦᬸ
 +
</transcription><transliteration>[73 73B]
 +
74
 +
ñjang, sakṣaṇnākawuwus, punangwngitannākocap, ‐kunĕngeñjang, rahaddensampunhacawwis, wushamitmring‐
 +
kangramma, mwaḥmaringsakwehingpr̥ĕrabbhi, wusmangkanā, raḥddanr̥ĕphatmajā, habubar̀lumampaḥhagge, mūngpangalasandhu
 +
lūr̀, pantumĕnggungsammangabihin, sahulācarāsinang, ‐kudhdhātungganghikū, rahaddentur̀payūngśwetthā, wonghangiring
 +
, ptangdaśāwushatangkil, handarungmangkelampaḥhnĕngnganāmangkekangkarihin, r̥ĕphatmajāpankariring
 +
[74 74A]
 +
hawwan, r̥ĕnggaṇniskocapār̥ĕke, ngunisamantuk'hipun, hanengguṇungkarunāteki, lanrammasangpaṇdhiṭā
 +
, mwaḥlanputrinipun, sirāraddenbaddik'walam, lanheyangnge, panhuningāmangkewyakti, ringsmunputranirā
 +
apanskĕlmanaḥhirāteki, nir̥ĕnggaṇnis, ‐lawwanr̥ĕphatmajā, rammanirāngandhikālon, dhūḥ
 +
ninihanak'hingsun, wruhānirātāhanakmammi, lakintār̥ĕphatmajā, hingmangkeyārawūḥ, marangkenu</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 75 ====
 
==== Leaf 75 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,039: Line 2,478:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭔ 74B]
 +
᭗᭕
 +
ᬲᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬯ᭄ᬯᬦᬺᬓᬾᬬᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬦᬧᬶᬕᬯᬾᬦᬶᬭᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞
 +
ᬳᬦᬾᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬵᬲᬸᬓ᭄ᬓᬵᬤ᭄ᬥ᭄ᬭᬩᬾᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵᬓᬭᭀ᭞ᬢᬹᬃᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬬᬹᬳᬬᬸ᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬝᬵᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬢᬸᬃ᭠
 +
ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬮᬄᬦᬶᬦᬶᬫᬮ᭄ᬩᬸᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬭᬶᬂᬓᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬪᬹ᭞ᬲᬋᬂᬳᬶ᭠ᬓᬶᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵ᭞ᬩᬸᬩᬃᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬦᬸᬮ᭄ᬬᬳᬧᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄
 +
᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬭᬶᬂᬓᬥᬢ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬲᬋᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬢᬶᬍᬫ᭄᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬤᬹᬄᬩᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮ᭠
 +
[᭗᭘ 75A]
 +
ᬫ᭄ᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬫ᭄ᬫᬦᬾᬓᬹ᭞ᬳᬚᬵᬲᬶᬭᬵᬧᬚᬃᬦᬵᬓ᭄ᬫᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬇᬪᬹᬦᬾᬂᬓᬾᬦᬾᬬᬵ᭞ᬜᬶᬗᬶᬤ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬶ
 +
ᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬳᬦᬾᬂᬢᬶᬍᬫᬺᬓᬾᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂ᭠ᬚᬯᬶᬢᬵᬲᬶᬭᬵᬗᬦ᭄ᬝᬶ᭞ᬥᬢ᭄ᬗᬾᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬩᬤᬶ᭠
 +
ᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄ᬧᬶᬭᬵᬳᬦᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᬶᬬᬂ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬳᬸᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬵ᭞ᬓᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬦᬵᬓᬂᬮᬯᬗᬾ᭞ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬫ᭄ᬫᬵ
 +
ᬭᬯᬹᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬦᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬦᬳᬶᬂᬭᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬦᭀᬭᬵᬲᬸᬦ᭄ᬧᬚᬃᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬦᬸᬮᬶᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬵ᭞
 +
</transcription><transliteration>[74 74B]
 +
75
 +
sulisirā, hapankari, ringhawwanr̥ĕkeyamangkin, r̥ĕnggaṇnismatur̀sĕmbaḥsinggiḥnapigawenirāprapti,
 +
hanengkenyā, hapanwustthasirāsukkāddhrabegar̀wwākaro, tūr̀war̀ṇnaneyūhayu, sangpaṇdhiṭāmesĕmtur̀‐
 +
hangling, laḥninimalbuwwā, ringkasatryanhibhū, sar̥ĕnghi‐kihanak'hirā, bubar̀sirā, humatūr̀nulyahapammit
 +
, mantukmaringkadhatwansar̥ĕngputranirātwanmantri, praptengtil̥ĕm, r̥ĕnggaṇnishangucap, dūḥbadik'wala‐
 +
[78 75A]
 +
mnak'hingong, yanpraptārammanekū, hajāsirāpajar̀nākmami, ringibhūnengkeneyā, ñingidmangkehi
 +
ngsun, hanengtil̥ĕmr̥ĕkehingwang, sirāhikki, ring‐jawitāsirānganṭi, dhatngerammanirabadi‐
 +
k'walampirāhanawurin, singgiḥbiyang, dawĕg'humañjingā, kuñcinganākanglawange, yaktimangkerammā
 +
rawūḥ, hambānungguhanahingrikki, norāsunpajar̀byang, nengkenesirekū, r̥ĕnggannisnulimañjingā, </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 76 ====
 
==== Leaf 76 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,051: Line 2,511:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭕ 75B]
 +
᭗᭖
 +
ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬶᬍᬫ᭄᭞ᬮᬯᬗᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬶᬦᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬓᬭᬶᬭᬶᬂᬚᬩᬵᬗᬦ᭄ᬢᬶᬳᬦ᭄ᬝᬶᬭᬫᬦᬶᬭᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫ
 +
ᬚᬵ᭞ᬓᭀᬘᬧᬵᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬶᬂᬳᬵᬃᬕᬵᬓᬤ᭄ᬤᬢᭀᬦ᭄᭞ᬕᬸᬫᬺᬥ᭄ᬥᭂᬕ᭄ᬓᬂᬚᬦ᭄ᬥᬸᬮᬹᬃ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬥᭂᬓᬵᬲᬂᬫᬳᬵᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭ
 +
ᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬃᬱ᭠ᬦᬾᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬲᬮᬫ᭄᭞ᬳᬦᬬᬵᬯᬘᬡ᭄ᬦᬵᬳ᭠
 +
ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓᬵᬫᬬᬂᬗᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬲᬶᬭᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬯᬯᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬳᬢᬹᬭᬶᬭᬵ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬯᬯᬸᬧ᭄ᬭ᭠
 +
[᭗᭖ 76A]
 +
ᬧ᭄ᬢᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬥᬶᬳᬶᬓᬹ᭞ᬮᬦ᭄ᬲᬶᬳᬾᬬᬂᬳᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬲᬓᬶᬂᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂ᭞ᬦᭀ
 +
ᬭᬵᬯᬭᬄᬫᬭᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬸᬡ᭄ᬥᬶ᭞ᬓᬭᬦᬾᬦᭀᬭᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬸᬢᬸᬩᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄‌ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬝᬵᬫ
 +
ᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᭂᬫ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬭᬤᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬩᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄᭞ᬳᬶᬂᬓᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬶᬪᬹᬦᬾ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᭀᬭᬵᬓᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬋ
 +
ᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬫᬶᬢ᭄ᬳᬸᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬂᬓᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬢᬶᬍᬫ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬳᬍᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬩ
 +
</transcription><transliteration>[75 75B]
 +
76
 +
jroningtil̥ĕm, lawangesampunkinuñcing, putrākariringjabāngantihanṭiramanirāprapti, r̥ĕphatma
 +
jā, kocapāwuspraptā, munggahinghār̀gākaddaton, gumr̥ĕdhdhĕgkangjandhulūr̀, humdhĕkāsangmahāyakti, ra
 +
haddenr̥ĕphatmajā, sāmpunsirālungguḥ, ringhar̀ṣa‐nesangpaṇdhitthā, wushasalam, hanayāwacaṇnāha‐
 +
ris, kāmayangnganak'hingwangsiramangkeraddenwawuprapti, r̥ĕphatmajā, harishatūrirā, singgiḥwawupra‐
 +
[76 76A]
 +
ptāmangke, putrandikāndhihikū, lansiheyanghandhikāmangkin, panhunihumantukkā, sakingbañuhurung, no
 +
rāwaraḥmaringhambā, mangkepuṇdhi, karanenorāhiriki, mwangputubadik'walamsangpaṇdhiṭāma
 +
ngkenesĕmhangling, laḥttharadan, putrabadik'walam, hingkasatryānlanhibhūne, mangkesorākatmu, r̥ĕ
 +
phatmajāhamit'humuliḥ, lumampaḥhingkasatryan, praptengtil̥ĕmsampūn, kapanggiḥputrāhal̥ĕnggaḥ, ba</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 77 ====
 
==== Leaf 77 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,063: Line 2,544:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭖ 76B]
 +
᭗᭗
 +
ᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬲᬶᬭᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬮᬫᭀᬦ᭄‌ᬭᬫ᭄ᬫᬦᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬲᬶᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬓᬸ
 +
ᬮ᭄ᬚᭂᬂᬭᬫ᭄ᬫᬢᬾᬓᬶ᭞ᬫᬢᬹᬃᬓᬫᬬᬗᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯᬯᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬤᬹᬄᬓᬓᬶᬳ
 +
ᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬦ᭄ᬥᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬇᬪᬹᬦᬶᬭᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᬦᬦᬾᬦᭀᬭᬵᬳᬶᬭᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬲᬶᬭᬭᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬣᬩ᭄ᬬᬂᬇᬓᬶᬳ
 +
ᬦᬾᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄᭞ᬳᬢᬸᬭ᭄ᬯᬵᬋᬓᬾᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲ᭠ᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵᬳᬭᬶᬲ᭄‌ᬮᬶᬂᬗᬶᬭᬵ᭞ᬳᬢᬹᬋᬦ᭄ᬳᬶᬩᬸᬦᬾᬭᬓ᭄ᬓᬶ
 +
[᭗᭗ 77A]
 +
᭞ᬳᬓᭀᬦᬦᬵᬳᬸᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬩᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄‌ᬗᬸᬯᬸᬄᬳᬸᬯᬸᬄ᭞ᬮᬄᬇᬩᬸᬳᬸᬫᭂᬢ᭄ᬯᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬫ᭄ᬫᬵᬳᬶᬓᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹ᭠
 +
ᬭᬵᬲᬓᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄‌ᬧᬸᬦᬧ᭄ᬧᬵᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓᬾᬲᬳᬢ᭄ᬣᬓᬓᬶ᭞ᬭᬵᬫᬦᬶᬭᬵᬫᬭᬶᬂᬓᬾᬓ᭄ᬬᬵ᭞
 +
ᬳᬚᬵᬧᬲᬸᬂᬫᬭᬾᬂᬭᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬶᬪᬹᬦᭀᬭᬲᬸᬥ᭄ᬥᬶ᭞ᬳ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬲᬸᬥᬶᬭᬶᬂᬇᬪᬹ᭞ᬳᬧᬕᬯᬾᬦᬾᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬧᬶᬦ᭄ᬳᬶᬬᬵᬯᬸᬲ᭄ᬳ
 +
ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬸᬓᬵᬯᬶᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬦ᭄ᬥ᭄ᬭᬩᬾᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵᬳᬬᬸᬓᬵᬃᬯ᭄ᬯᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬫᬶᬬᬃᬱᬵ᭟ᬉᬚᬭᬾᬭᬢ᭄ᬦᬵᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬗ᭄ᬭ
 +
</transcription><transliteration>[76 76B]
 +
77
 +
dik'walam, ringhambensiraningalin, lamonrammanepraptāsirajāputrāglistumdak, hamku
 +
ljĕngrammateki, matūr̀kamayanganrammā, ndikāmangkewawuprapti, suwongsāngandikāris, hadūḥkakiha
 +
nak'hingsun, ndhimangke'ibhūnirā, krananenorāhirikki, siraradyanhumatūr̀singgiḥtthabyangikiha
 +
nengjroningtilam, haturwār̥ĕkesinggiḥ, sa‐wongsāharislingngirā, hatūr̥ĕnhibunerakki
 +
[77 77A]
 +
, hakonanāhumijil, badik'walamnguwuḥhuwuḥ, laḥibuhumĕtwā, sirārammāhikiprapti, sumawū‐
 +
rāsakingjroningtilampunappākār̀yyansunmdal, bcikesahatthakaki, rāmanirāmaringkekyā,
 +
hajāpasungmarengrikki, panhibhūnorasudhdhi, hyatansudhiringibhū, hapagawenengkenyā, hapinhiyāwusha
 +
panggiḥ, sukāwir̀yyā, ndhrabegar̀wwāhayukār̀wwār̥ĕphatmajāhamiyar̀syā. ujareratnār̥ĕnggaṇnis, ngra</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 78 ====
 
==== Leaf 78 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,075: Line 2,577:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭗ 77B]
 +
᭗᭘
 +
ᬱᬵᬳᬕᬸᬂᬓᬲᬶᬮᬶᬭᬦ᭄᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬳᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬤᬹᬄᬬᬬᬶᬳᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬚᬵᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬭᬶᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬲᬶ᭠
 +
ᬭᬵᬲ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬭᬕᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬫᬦᬯᬶᬬᬵᬲᬶᬭᬳᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬮ᭄ᬬᬵᬭᬱᬵᬲᬸᬦ᭄ᬮᬮᬶᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳ᭠
 +
ᬫ᭄ᬧᬸᬭᬦᭂᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂᬫᭀᬮᬳᬾᬲᬸᬦ᭄‌ᬦᬶᬂᬗ᭄ᬓᬸᬦᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬥᬶᬦ᭄ᬳᬦᬵᬓᬂᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬣᬬᬬᬶ᭞ᬫᬭᬸᬦᬶᬭᬵᬋᬓᬾᬳᬶ
 +
ᬓᬹ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬫᬱᬵᬲᬸᬦ᭄ᬳᬰᬶᬳᬵ᭞ᬫᬭᬫᬫᬸᬦᬶᬭᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬫᬸᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬫᬓᬵᬧᬸᬧᬸᬮ᭄ᬳᬰᬶᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬫᬦᬯᬶᬲ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬣᬵ
 +
[᭗᭘ 78A]
 +
᭞ᬳᬚᬵᬲᬸᬂᬫᬦᬄᬓᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬓᬹᬓᬵᬃᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬦᭀᬭᬵᬲᬸᬦ᭄ᬕᬃᬯ᭄ᬯᬳᬶᬂᬗᬃᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬦᬾᬂᬩᬜᬸᬲᬶᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞᭠
 +
ᬫ᭄ᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬶᬚᬶᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬦᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬢᬮᬵ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬓᭀ᭠ᬦᬢᬸᬫᬸᬮᬶ᭞ᬭᬶᬂᬯᬶᬰ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬲᭀᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬢᬮᬵᬳᬧ
 +
ᬦ᭄ᬫᬾᬗᭂᬢ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬮᬸᬯᬶᬄᬲᬸᬦ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬰᬶᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬳᬭᬶᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬮᬄᬫ᭄ᬢᬸᬯ᭄ᬯᬵᬲᬶᬭᬵᬬᬬᬶ᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬃᬫᬦᬄᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞᭠
 +
ᬬ᭄ᬯᬵᬲᬶᬭᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬭᬸᬂ᭞ᬬᬬᬶᬤᬸᬓᬦᬶᬂᬘᬶᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬲ᭄ᬬᬄᬦᬯᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬦᭀᬭᬳᬋᬧ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄‌ᬜ᭄ᬘᬶ
 +
</transcription><transliteration>[77 77B]
 +
78
 +
syāhagungkasiliran, dadyāsirāhanglinghaharis, dūḥyayihar̥ĕnggaṇnis, hajāmangkanāriningsun, si‐
 +
rāskĕlingcitthā, maringraganingsunhiki, manawiyāsirahanambatsunlalyārasyāsunlaliringsirā, ha‐
 +
mpuranĕnhingsunhikki, ringmolahesunningngkunā, yandhinhanākangkakaliḥ, tthayayi, marunirār̥ĕkehi
 +
kū, nghimasyāsunhaśihā, maramamunirākaliḥ, hamungsirā, makāpupulhaśihingwangmanawiskĕlingcitthā
 +
[78 78A]
 +
, hajāsungmanaḥkakki, hapanputrihikūkār̀wwā, norāsun'gar̀wwahingngar̀bbhi, nengbañusintinggalin, ‐
 +
mwaḥputrisijihikū, hanaringpratalā, hingsunhako‐natumuli, ringwiśmanyā, marahingsoringpratalāhapa
 +
nmengĕtsunringsirā, luwiḥsunlintanghaśiḥ, maringsirāhariningwang, laḥmtuwwāsirāyayi, bnĕr̀manaḥsunhiki, ‐
 +
ywāsirakadurushamrung, yayidukaningciptā, nir̥ĕnggaṇissyaḥnawūrin, norahar̥ĕp, hingsunmijilñci</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 79 ====
 
==== Leaf 79 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,087: Line 2,610:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭘ 78B]
 +
᭗᭙
 +
ᬓᬾᬲᬄᬳᬚᬵᬲᬶᬭᬵᬫᬭᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬣᬕᬃᬯ᭄ᬯᬦᬾᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬂᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬓᬭᭀᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬓᬵᬧᬭᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵ
 +
ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬯᭀᬂᬳᬮᬵᬫᬭᬶᬂᬳᬸᬓᬶᬃ᭞ᬢᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬗᬸᬮᬦᬶᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬸᬃ᭞ᬳᬦᬸᬭᬵᬘᬭᬵᬮᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬳᭀᬭᬂᬳᬶᬓᬹᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬮᬶᬄ
 +
᭞ᬳᬶᬂᬬᬵᬩᬶᬱᬵᬯᬕᭂᬤ᭄ᬳᬗᬸᬮᬦᬶᬦ᭄᭞ᬘᬶᬧ᭄ᬢᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬫ᭄ᬫ᭄ᬬᬃᬱᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬢᬂᬤᬸᬓᬦᬶᬂᬭᬳᬶ᭞ᬗᬤᭂᬕ᭄ᬲᬶᬭᬚᭀ
 +
ᬕᬶᬂᬮᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬧᬧᬶᬢᬸᬋᬓᬾᬓᬶᬦᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬤᬸᬄᬬᬬᬶᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬲᬶᬭᬵᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬵᬗ᭄ᬭᬄᬳᬯᬓ᭄ᬳᬶ᭠
 +
[᭗᭙ 79A]
 +
ᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬫ᭄ᬦᭂᬂᬳᬕ᭄ᬕᬵᬲᬶᬭᬵᬬᬬᬶ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬢᭀᬮᬶᬳᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬸᬦᬸᬲᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬳᬓᬾᬄᬤᬾᬦᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬹᬂᬰᬩ᭄ᬥᬵᬳ
 +
ᬗᬭᬶᬄᬳᬭᬶᬄ᭞ᬦᬶᬤᬾᬯᬶᬫᬵᬲ᭄ᬳᬃᬕ᭄ᬕᬵᬧᬸᬭᬵ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬳᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬂᬳᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬸᬫ᭄ᬗᭃᬳᬸᬚᬃᬦᬾᬓᬶ᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬫᬲ᭄ᬳᬬᬹ᭞ᬯᬶᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬂ
 +
ᬮᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕ᭠ᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓᬦ᭄‌ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬓᬸ᭄‌ᬭᬳᬤ᭄ᬬ
 +
ᬦ᭄‌ᬗᬫ᭄ᬫᬾᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬳᬸᬮᬢᬦᬵᬗ᭄ᬭᬸᬗ᭄ᬯᬵ᭞ᬳᬸᬚᬭᬾᬳᬗᬧᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬲᬶᬭᬲᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬧᭀᬮ
 +
</transcription><transliteration>[78 78B]
 +
79
 +
kesaḥhajāsirāmaringkenyā, hulatthagar̀wwanekaliḥ, kanghayuhayukaronyā, makāparanhambā
 +
hiki, wonghalāmaringhukir̀, tanbisyāngulaninṣmur̀, hanurācarālampaḥ, horanghikūputrikaliḥ
 +
, hingyābisyāwagĕd'hangulanin, ciptār̥ĕphatmajāmmyar̀syā, tanketangdukaningrahi, ngadĕgsirajo
 +
ginglawwang, papitur̥ĕkekinañcing, duḥyayinir̥ĕnggaṇnis, mwangsirātthasirekū, yogyāngraḥhawak'hi‐
 +
[79 79A]
 +
ngwang, mnĕnghaggāsirāyayi, tthantolihā, maringsunusulisirāhakeḥdenirārahadyan, sūngśabdhāha
 +
ngariḥhariḥ, nidewimāshar̀ggāpurā, sayanhawlaskanghatti, rumngöhujar̀neki, hanulisirāmashayū, winngankañcing
 +
lawwang, rahaddenbañjaransari, handansirānir̥ĕngga‐ṇniscinandakansar̀wwingrangkurahadya
 +
nngammesangdewwi, hulatanāngrungwā, hujarehangapāhiki, singgiḥtmĕnhikisirasamangkanāpola</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 80 ====
 
==== Leaf 80 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,099: Line 2,643:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭙ 79B]
 +
᭘᭐
 +
ᬳᬶᬭᬵᬲᬋᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬗᬥᭂᬕ᭄ᬓᬲᬸᬓᬦ᭄᭞ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬧᬸᬮᬂᬭᬰ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬳᬰᬶᬄ᭞ᬓᬶᬦᬰᬶᬳᬦ᭄‌ᬓᬲᬯ᭄ᬗᬶ
 +
ᬦᭀᬭᬵᬯᬸᬭᬸᬲᬶᬭᬵᬓᬮᬶᬄᬳᬢ᭄ᬮᬲᬦ᭄ᬧᭀᬮᬄ᭞ᬲᬶᬭᬵ᭠ᬫᬭᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬫᬮᬄᬢᬶᬩᬾᬂᬥᬯᬹᬄᬲᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬳᬸᬫᬸᬂ
 +
ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬧᬥ᭄ᬥᬳᬫᬸᬦᬶ᭞ᬲᬯᬹᬃᬲᬶᬦᬯᬸᬭᬦ᭄᭞ᬓᭀᬓᬶᬮᬵᬧᬥ᭄ᬥᬳᬫᬸᬦᬶ᭞ᬓᬮᬸᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬂᬧᬵᬂᬳᬬ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓ᭠
 +
ᬳᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬳᬫᬸᬦ᭄ᬦᬶ᭞ᬧᬺᬓᬸᬢᬸᬢ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬾᬚᬢ᭄᭞ᬳᬲᬯᬹᬃᬭᬦ᭄ᬤᬶᬬᬸᬳᬾᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬢ᭄ᬣᬦᬵᬗᬮᬸᬧ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬬᬭᬵ
 +
[᭘᭐ 80A]
 +
ᬧᬂᬲᬓᬶᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵ᭠ᬲᬶᬸᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬓᬲᬸᬓᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬭᬶᬂᬕᬸᬡᬸᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭠
 +
ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬵ᭞ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬦᬾᬂᬯᬾᬥ᭄ᬥᬵᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬃᬦᬕᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬚᬸᬚᬸᬮᬸᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬚᬵᬤᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬦᬫ᭄ᬫᬶ
 +
ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬢᬹᬃᬳᬗᬯᬶᬪᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬲᭀᬭᬶᬂᬮᬗᬶᬢ᭄‌ᬦᭀᬭᬵᬳ᭠ᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂᬯ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬳᬫᬸᬓ᭄ᬓᬫᭀᬂᬢ᭄ᬣᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬦᬿᬭᬯ᭄ᬯᬵᬭᬸᬨᬦᬶ᭠
 +
ᬭᬵ᭞ᬢᬮᬸᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵ᭞ᬳᬩᬮᬵᬢᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬳᬶᬢᬸᬂ᭞ᬧᬺᬭᬢᬸᬮᬯᬦ᭄ᬥᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬲᬸᬫᬸᬬᬸᬩᬾᬂᬳᬚ᭄ᬚᬶᬲᬶᬭᬚᬵᬤᬹ᭠
 +
</transcription><transliteration>[79 79B]
 +
80
 +
hirāsar̥ĕngkaliḥ, hangadhĕgkasukan, henaksyirāpulangraśmin, sammāhaśiḥ, kinaśihankasawngi
 +
norāwurusirākaliḥhatlasanpolaḥ, sirā‐maringtilamṣari, malaḥtibengdhawūḥsaptā, paksyihumung
 +
ringkayupadhdhahamuni, sawūr̀sinawuran, kokilāpadhdhahamuni, kaluhistrinengpānghaywanmrak'hikka‐
 +
hagĕntigĕntihamunni, pr̥ĕkututlanpejat, hasawūr̀randiyuhetri, satthanāngalupmunyarā
 +
[80 80A]
 +
pangsakingglisingcaritthā, hnĕngmangkesirā‐s̶bañjaransari, kasukansirāringguṇung, mangkingĕnti‐
 +
kocappā, nĕnggiḥhanengwedhdhāgumilir̀nagantun, jujuluk'hirāsangnatthā, sajādūlmongkalānammi
 +
śaktitūr̀hangawibhawwā, soringlangitnorāha‐tandingwwani, hamukkamongtthasangprabhū, nairawwāruphani‐
 +
rā, taluk'hirā, habalātanknenghitung, pr̥ĕratulawandhipatyā, sammāsumuyubenghajjisirajādū‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 81 ====
 
==== Leaf 81 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,111: Line 2,676:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭐ 80B]
 +
᭘᭑
 +
ᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬥᭂᬋᬩᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬓᬓ᭄ᬬᬓᬂᬯᬃᬡᬶ᭞ᬅᬫ᭄ᬩ᭠ᬭᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵᬚᬸᬚᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬧᬺᬯᬶᬭᬾᬂᬭᬡᬵ᭞ᬮᬸᬯᬶᬄᬳ
 +
ᬬᬸᬲᬓ᭄ᬢᬶᬯᬶᬲᬬᬵᬳᬸᬫᬫ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬲᬶᬭᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤᬸᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬵᬮ᭄ᬮ᭞ᬤᬸ᭠ᬓ᭄‌ᬓᬮᬦᬶᬭᬵᬢᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄‌ᬧᭂᬧᭂᬓ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬂᬧᬲᬾᬩᬦ᭄᭞
 +
ᬧᬭᭂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬜ᭄ᬘᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬮᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄ᭞ᬧᬺᬭᬢᬸᬤ᭄ᬫᬂᬮᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬫᬸᬂ᭞ᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬓᬦᬸᬭᬸᬳᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬳᬢᬧ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬮᬸ
 +
ᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬥᬸᬭᬱᬵᬫ᭄ᬩᬯᬵᬭᬱᬵ᭞ᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬫᬭᬳᬶᬂᬲᬶᬭᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬚᬚᬸᬮᬸᬓ᭄ᬱᬗ᭄ᬕᬦᬥ᭄ᬥᬵᬓᬶᬧᬢᬶᬄ
 +
[᭘᭑ 81A]
 +
᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬶᬭᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬳᬾᬄᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵ᭞᭠ᬳᬶᬗᭀᬂᬳᭀᬮᬶᬄᬓᬂᬯᬺᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬣᬋᬓᬾᬳᬶᬓᬹ᭞ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬓᬵᬚᬶ
 +
ᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬦᬭᬶᬭᬓ᭄ᬓᬳᬚᬶᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬢᬹᬃᬯᬃᬝᬶᬦᬾᬲᬶᬭᬵᬯᬸᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂᬳᬧ᭄ᬭᬂᬓᬶᬦ᭄ᬲᬂ᭞᭠
 +
ᬤᬾᬦᬾᬯᭀᬂᬳᬭᬩ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬓᬂᬳᬫ᭄ᬚᬄᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬳᬭᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬗ᭄ᬧᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬓᬵᬭᬦ᭄ᬲᬶᬡ᭄ᬦᬵᬃᬓᬂᬦ᭄ᬕᬭᬶ
 +
ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬃᬱᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬫᬍᬲᬵᬫᬭᬳᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬦᬺᬚᭂᬓ᭄‌ᬦ᭄ᬕᬭᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᭀᬱᬦᬾᬫ᭄ᬚ
 +
</transcription><transliteration>[80 80B]
 +
81
 +
lmongkalā, handhĕr̥ĕbeputrākakyakangwar̀ṇi, amba‐rāwatyājujuluk, sangdyaḥpr̥ĕwirengraṇā, luwiḥha
 +
yusaktiwisayāhumambur̀, siraprabhūdulmongkālla, du‐kkalanirātinangkilpĕpĕklinggihingpaseban,
 +
parĕmantrimañcasatryālanpatiḥ, pr̥ĕratudmanglandmung, tumĕnggungkanuruhan, sammāhataptingkahemangkehalu
 +
ngguḥ, ngĕndhurasyāmbawārasyā, wkasansangnatthahanglingmarahingsirakipatyā, hajajulukṣangganadhdhākipatiḥ
 +
[81 81A]
 +
, hindikanirāsangprabhū, heḥpatiḥsanggānadhdhā, ‐hingongholiḥkangwr̥ĕttitthar̥ĕkehikū, nĕnggiḥrakāji
 +
punikkā, ringbañuhurungnarirakkahajigajaḥdrummā, tūr̀war̀ṭinesirāwushangmasin, hatandinghaprangkinsang, ‐
 +
denewongharab'hikkā, kanghamjaḥjayengraṇnāharanhipun, punikāngpangnagarā, kāransiṇnār̀kangn'gari
 +
mangkekar̀ṣaningsunpatyā, hamal̥ĕsāmarahingjayengpatti, sunr̥ĕjĕkn'garanhipun, soṣanemja</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 82 ====
 
==== Leaf 82 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,123: Line 2,709:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭑ 81B]
 +
᭘᭒
 +
ᬲᬂᬭᬓᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬢᬹᬃ᭞᭠ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬥ᭄ᬭᬵ᭞ᬓᬯᬸᬮᬳᬦᭂᬥᭂᬗᬶᬭᬶᬂ
 +
ᬧᬶᬭᬂᬤᬶᬦᬵᬬᬸᬤ᭄ᬥᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬗ᭄ᬮᬸᬭᬸᬕᬦᬵᬦᬕᬭᬾᬂᬳᬭᬩ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬳᬭᬶᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬓᬃᬱᬦ᭄ᬗᭀᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵ᭞᭠
 +
ᬓᬂᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬭᬸᬕ᭄᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬳᬢᬕ᭄ᬯ᭠ᬤ᭄ᬯᬵᬲᬫ᭄ᬫ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬫᬵᬧᬤ᭄ᬥᬵᬘᬸᬫᬯ᭄ᬯᬶᬲ᭄‌ᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄ
 +
ᬦᬸᬳᬸᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬩᬸᬩᬃᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬵᬗᬭᬄᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬓᬂᬩᬮᬵᬦᬸᬮᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬕ᭄ᬮᬹᬃᬕᬶᬦ᭄ᬮᬸᬭᬦ᭄ᬳᬶᬓᬵ᭞ᬲᬕᬕᬫ᭄ᬫ᭠
 +
[᭘᭒ 82A]
 +
ᬦ᭄ᬩ᭄ᬤᬶᬮ᭄ᬢᬸᬮᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬚᭂᬮ᭄ᬭᬶᬂᬤᬤᬮᬦ᭄᭞ᬓᬂᬩᬮᬵᬯᬾᬥ᭄ᬥᬵᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬃᬲᬳᬯᬦ᭄ᬳᬦᬘᬸᬫᬥ᭄ᬤᬂ᭞ᬓᬸᬥ᭄ᬥ
 +
ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬧᬤᬢ᭄ᬢᬶᬲᬫ᭄ᬫᬵᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬮᬶᬃᬓᬶᬓᬶᬰᬶᬓ᭄ᬧ᭄ᬦᬸᬄ᭞ᬓᬂᬯᬤ᭄ᬯᬵᬩᬮᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳ
 +
ᬗ᭄ᬭᬂᬲᬸᬓ᭄᭞ᬲᬩᬸᬰᬡ᭄ᬦᬵᬓᬓᬯᭀᬢ᭄ᬣᬦ᭄᭞ᬲᬓᬧ᭄ᬭᬩᭀᬦᬶᬂᬗᬚᬸᬭᬶᬢ᭄‌ᬓᬰᬓ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬕᬕᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲ
 +
ᬫᬧ᭄ᬢᬵᬲᬃᬯᬶᬫᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬲᬂᬗᬚᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵᬳᬶᬓᬹ᭞᭠ᬦᬶᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄‌ᬯᬸᬫᬵᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬕᬭ᭠
 +
</transcription><transliteration>[81 81B]
 +
82
 +
sangrakā, patiḥsanggānadhdhānĕmbaḥmatūr̀, ‐singgiḥdewwaśrinarendhrā, kawulahanĕdhĕngiring
 +
pirangdināyuddhandikā, ngluruganānagarengharabsinggiḥ, sangnatthaharisumawūr̀, kar̀ṣanngongmangkehuggā, ‐
 +
kanglumampaḥ, marahingngarab'hanglurug, dawĕg'hatagwa‐dwāsamma, ddenṣammāpaddhācumawwissirapatiḥ
 +
nuhunĕmbaḥ, sammabubar̀sakṣaṇnāngaraḥnuliḥ, hikangbalānulirawuḥ, glūr̀ginluranhikā, sagagamma‐
 +
[82 82A]
 +
nbdiltulupraptahikū, hebĕkjĕlringdadalan, kangbalāwedhdhāgumilir̀sahawanhanacumadhdang, kudhdha
 +
limanpadattisammātindiḥ, katonlir̀kikiśikpnuḥ, kangwadwābalāhikkā, kunĕngmangkesangnatthasampunha
 +
ngrangsuk, sabuśaṇnākakawotthan, sakapraboningngajuritkaśaktenmiwaḥgagamman, wusa
 +
maptāsar̀wimangkatsangngaji, maringputranirāhikū, ‐niddewihambar̀watyā, ddenhakantunwumākṣan'gara‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 83 ====
 
==== Leaf 83 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,135: Line 2,742:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭒ 82B]
 +
᭘᭓
 +
ᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬶᬯᬸᬯᬸᬲᬶᬭᬵᬫᬯ᭄ᬓᬲ᭄᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬳᬸ᭠ᬫ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄‌ᬭᬸᬨᬦ᭄ᬬᬓᬕᬶᬮᬵᬕᬶᬮᬵ᭞ᬓᬬᭂᬳ᭄ᬫᭀᬂᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ
 +
ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬂᬗᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬢᬹᬃᬳᬕᬸᬂᬮᬸᬳᬹᬃᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬓᬚ᭄ᬭᬶ᭠ᬳᬶᬂᬚᬤ᭄ᬫᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬚᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬩᬮᬦᬾᬲᬫ᭄ᬫᬵᬳᬲᬸᬬᬸᬩ᭄᭞᭠
 +
ᬧᬺᬫᬦ᭄ᬭᬶᬫᬜ᭄ᬘᬵᬦ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬯᬸᬲᬬᬖ᭄ᬕᬵᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶᬥᬂᬲᬶᬭᬭᬚᬵᬤᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬦᬸᬮᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬦᬶᬢᬶᬳ᭞
 +
ᬲᬶᬗᬵᬫ᭄ᬩᬭᬳᬶᬓᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬱᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬩᬮᬵᬗᬶᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬸᬭᬹᬄ᭞ᬮᬦ᭄ᬧᬺᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬫᬵᬦᬶᬢᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬢ᭠
 +
[᭘᭓ 83A]
 +
ᬩᬸᬳᬦ᭄ᬕᬸᬫ᭄ᬭᬄ᭞ᬕᭀᬂᬩᬶᬭᬕᬸᬫᬸᬭᬹᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬯᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂᬓᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬭᬸᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬦᬸᬚᬾᬂ
 +
ᬦ᭄ᬕᬭᬾᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬲᬓᬶᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬦ᭠ᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬤᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬮᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬳᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᭂᬋ
 +
ᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬦ᭄ᬕᬭᬾᬂᬳᬭᬩ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬯᬸᬲᬓᬸᬯᬸᬂᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬮ᭠ᬦ᭄ᬩᬮᬵᬩᭂᬓ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬢᬢᬩᬸᬳᬦ᭄ᬳᬸᬫᬸᬂ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬯᭀᬂᬢ᭄ᬧᬶᬯᬸ
 +
ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬫᬸᬮᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬭᬸᬳᬕᬸᬂᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬬᬢ᭄ᬦᭂᬗᭂᬧᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵᬯᭀᬂᬓᬓᬶᬰᬶᬓ᭄‌ᬲᬫ᭄ᬫᬳᬦᬶᬮᬭᬶ
 +
</transcription><transliteration>[82 82B]
 +
83
 +
nhipun, riwuwusirāmawkas, sangnatthanulyāhu‐mmijilruphanyakagilāgilā, kayĕhmonghaśruḥ
 +
mangkesangngajji, tūr̀hagungluhūr̀sangprabhū, pantĕskajri‐hingjadmā, praptengjawwi, balanesammāhasuyub, ‐
 +
pr̥ĕmanrimañcān'garā, sammāwusayaghgātekkidhangsirarajādūlmongkalānuli, wusnitiha,
 +
singāmbarahikā, tumuliḥngkatṣangkatong, balāngiringgumurūḥ, lanpr̥ĕmantrisammānitihin, tata‐
 +
[83 83A]
 +
buhan'gumraḥ, gongbiragumurūḥ, wuskawingkingkangn'garā, lampaḥhirā, handarungmangkehanuliḥ, hanujeng
 +
n'garengngarabsakingglisingcaritthānuliḥ, śrina‐rendrā, dūlmongkalālampaḥ, wuspraptenghampyantĕr̥ĕ
 +
kke, n'garengharab'hikū, wusakuwungśrinarapatti, la‐nbalābĕklinggarā, tatabuhanhumung, kagyatwongtpiwu
 +
rahan, mulatsirā, tumonsatruhagungprapti, yatnĕngĕpangn'garāwongkakiśiksammahanilari</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 84 ====
 
==== Leaf 84 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,147: Line 2,775:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭓ 83B]
 +
᭘᭔
 +
ᬦ᭄᭞ᬮᬦᬂᬯᬤᭀᬦ᭄᭞ᬳᬗᬸᬦ᭄ᬲᬶᬦ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬢᬶᬦᭀᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬳᬕᬸᬂᬭᬯᬹᬄ᭞ᬯᬸᬲᬕ᭄ᬕᬵᬗ᭄ᬧᬂᬦ᭄ᬕ
 +
ᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬧᬶᬳᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬹ᭞ᬬᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬳᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡᬵ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬶᬬᭀᬲᬶᬂ
 +
ᬲᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬧᭂᬧᭂᬓ᭄ᬭᬢᬸᬲ᭄ᬬᬸᬤᬾᬰᬵᬫ᭄ᬯᬄᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬃᬫᬬᬾᬓᬶ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬸ
 +
ᬫᬵᬃᬫᬬᬵᬳᬕ᭄ᬕᬾ᭞ᬮᬄᬓᬓᬂᬢᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬮᬬᬹᬂ᭞ᬳᬓᭀᬦᬓᬵ᭠ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬳᬶᬓᬂᬩᬮᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬭ᭠
 +
[᭘᭔ 84A]
 +
ᬯᬹᬄ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬬᬢ᭄ᬦᬵᬲᬫ᭄ᬫᬵᬫᬧᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬳᬦᬸᬳᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄᬳᬶᬓᬂᬧᬺᬦᬢ᭄ᬣᬵᬳᬧᬗᬭᬄ
 +
ᬫᬭᬶᬂᬩᬮᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬢ᭄ᬣᬦᬲᬸᬯ᭄ᬯᬾ᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬧᬺᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬗᬭᬄᬩᬮᬵᬓᬩᬾᬄ᭞ᬯᭀᬂᬗᬃᬯᬸᬲ᭄ᬳᬓᬸᬫ᭄ᬧᬹᬮ᭄᭞ᬳᬾᬩᭂ
 +
ᬓ᭄ᬲᬳᬵᬕᬕᬫᬦᬾᬓᬶ᭞ᬲᬬᬕᬵᬓᬂᬧᬺᬲᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬧᬺᬢᬢᬹ᭞ᬲᬥᬬᬵᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬘᬸᬫᬤ᭄ᬤᬂ᭞ᬳᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬲ᭠
 +
ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬲᬩᬸᬰᬡᬦᬶᬂᬬᬥ᭄ᬥᬵᬯᬸᬲ᭄ᬳᬲᬵᬫ᭄ᬧᭂᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬫᬭᬵᬭᬶᬂᬤᬤ
 +
</transcription><transliteration>[83 83B]
 +
84
 +
n, lanangwadon, hangunsin'garā, wuskatūr̀ringjayengtinon, yanṣatruhagungrawūḥ, wusaggāngpangn'ga
 +
ri, ringtpihasanggrahan, wongmenak'hangrungū, yanṣatruhanĕnggiḥpraptā, jayengraṇā, haglismiyosing
 +
satangkil, pĕpĕkratusyudeśāmwaḥsirāraddenmar̀mayeki, jayengraṇnā, tumulingandikā, maringhu
 +
mār̀mayāhagge, laḥkakangtambaklayūng, hakonakā‐sakwehinghajji, hangruruḥhikangbalā, hapanṣatrura‐
 +
[84 84A]
 +
wūḥ, denyatnāsammāmapaggā, hummar̀mayā, hanuhunsirāhanuliḥ, sakweḥhikangpr̥ĕnatthāhapangaraḥ
 +
maringbalanekki, tthanasuwwe, sakwehingpr̥ĕnatthā, wushangaraḥbalākabeḥ, wongngar̀wushakumpūl, hebĕ
 +
ksahāgagamaneki, sayagākangpr̥ĕsammā, sakwehingpr̥ĕtatū, sadhayāsampūncumaddang, hayengraṇnā, sa‐
 +
mpunhangrangsukingpuri, sabuśaṇaningyadhdhāwushasāmpĕtsirājayengpatti, nulyāmdal, marāringdada</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 85 ====
 
==== Leaf 85 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,159: Line 2,808:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭔ 84B]
 +
᭘᭕
 +
ᬮᬦ᭄᭞ᬓᬢ᭄ᬫᬸᬲᬓᬾᬳᬶᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬢᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬮᬬᬹᬂ᭞ᬫᬭᬶᬂᬯᬤ᭄ᬯᬵᬳᬗᬶᬦᬾᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬢᬸᬫᬶᬦ᭄ᬤᬓᬺᬓᬾᬇᬓ᭄ᬓᬵ
 +
ᬩᬮᬵᬭᬩ᭄ᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄ᭞ᬮᬫᬫ᭄ᬧᬄᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬢᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂ᭠ᬤᬮᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬭᬶᬂᬯ᭄ᬯᬶᬓᬶᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬭᬶᬂᬳᬸᬦ᭄ᬢᬮ᭄᭞
 +
ᬳᬦᬶᬢᬶᬳᬶᬦ᭄‌ᬲᬶᬭᬲ᭄ᬓᬃᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂ᭠ᬯᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂᬗᬶᬭᬵ᭞ᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬓᬣᭀᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬕᬸᬫᬸ
 +
ᬭᬸᬄ᭞ᬦᬸᬚᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬭᬶᬂᬮᬕ᭄ᬕᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬲᬫ᭄ᬫᬳᬲᬸ᭠
 +
[᭘᭕ 85A]
 +
ᬭᬓ᭄᭞ᬳᬢ᭄ᬭᬶᬳᬸᬫ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬳᬵᬢᬢᬩᬸᬳᬦ᭄ᬳᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬾᬕᬃ᭠ᬯᭀᬂᬓᬸᬧᬃᬫ᭄ᬬᬃᬱᬵᬤᬹᬃᬦᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬭᬚᬵᬤᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂ
 +
ᬓᬮᬵᬫ᭄ᬬᬃᬱᬵ᭞ᬲᬸᬭᬓ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬭᬶᬂᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬄᬳᬓᬾᬦ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄
 +
᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬫᬧᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬶᬓᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶᬲᬶᬧᬢᬦᬵ᭠ᬓ᭄ᬬᬦᬧᬢᬶᬄᬦᬸᬮᬶᬓᬾᬲᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬦᬶᬢᬄᬩᬮᬵᬦᬸᬮᬶ᭞ᬯᭀᬂ
 +
ᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬃᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄ᭞ᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄᬧᬥᬵᬲᬸᬭᬓ᭄᭞ᬳᬫᬧ᭠ᬕ᭄ᬯᭀᬂᬳᬭᬩ᭄ᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬓᬶᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬗᬥᬸᬩᬮᬵᬦᬸᬮᬶ
 +
</transcription><transliteration>[84 84B]
 +
85
 +
lan, katmusakehingkatong, tanhadoḥtambaklayūng, maringwadwāhanginenuliḥ, tumindakr̥ĕke'ikkā
 +
balārabgumuruḥ, lamampaḥhebĕktāhikkā, maring‐dalan, mturingwwikitekki, jayengraṇnāringhuntal,
 +
hanitihinsiraskar̀yaksyi, humar̀mayā, maring‐wingkingngirā, hingiringsakwehingkathong, sammānungganggumu
 +
ruḥ, nujenglaghgālampahehaglis, sakṣaṇnāsampunpraptā, ringlaggasirekū, wongngarabsammahasu‐
 +
[85 85A]
 +
rak, hatrihumwang, sahātatabuhanhatri, hegar̀‐wongkupar̀myar̀syādūr̀nulisirārajādūlmong
 +
kalāmyar̀syā, surakwongngarabprapti, ngandikāsangnatthā, ringpatiḥsanggānatthā, laḥtthapatiḥhakenhaglis
 +
, sammāmapaggā, wongngarab'hikupraptisipatanā‐kyanapatiḥnulikesaḥ, hannitaḥbalānuli, wong
 +
gumilir̀tingkaḥ, gumuruḥpadhāsurak, hamapa‐gwongharabnekki, kisanggānadhdhā, hangadhubalānuli</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 86 ====
 
==== Leaf 86 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,171: Line 2,841:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭕ 85B]
 +
᭘᭖
 +
ᬩᬮᬵᬳᬭᬩ᭄‌ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬵᬳᬫᬧᬕ᭄᭞ᬫᬃᬫᬥ᭄ᬥᬶᬫᬭᬶᬂᬗᬵᬃᬱᬶ᭞ᬢ᭄ᬫᬸᬮᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬥ᭄ᬤᬶᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞
 +
ᬳᬾᬄᬲᬓᬶᬂᬳᭂᬦ᭄ᬥᬶᬯᭀᬂᬗᬶᬓᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬗ᭄ᬧᬂᬗᬵ᭞ᬳᬕᬾᬯᬭᬳᭂᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬫ᭄ᬫᬶᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬵᬥ᭄ᬥᬲᬸᬫᬯᬸᬭᬵ᭞ᬳᬾᬄ
 +
ᬳᬭᬩ᭄‌ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬦᬾᬓᬶ᭞ᬦᬕᬭᬦᬾᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬯᬾᬥ᭄ᬥᬵᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬃᬳᬶᬓᬵ᭞ᬫᬦᬦᬾᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬸᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵ᭞᭠
 +
ᬓ᭄ᬭᬦᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬗᭂᬧᬗᬶᬦ᭄ᬅᬧᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬢᬦᬍᬲᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬡᬵ᭞ᬤᬾᬱᬦᬾᬳᬫ᭄ᬚᬄᬳᬶᬦ᭄᭞ᬭᬚᬵᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸ᭠
 +
[᭘᭖ 86A]
 +
ᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬧᬺᬦᬄᬳᬫᬶᬲᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬓᬶᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬤ᭄ᬥ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬯᬹᬃᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬾᬓᬶᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬓᬶᬲ
 +
ᬧ᭄ᬧᬵᬭᬶᬤᬰᬵᬦᬫᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬦᬵᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬤ᭄ᬥᬭᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬱᬧᬵᬓᬂᬦ
 +
ᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬫᬃ᭞ᬳᬥᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬤ᭄ᬥᬶᬳᬭᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬫᬶᬮᬄᬢ᭄ᬣᬧᬬᬸᬳᬤ᭄ᬯᬦᬵᬩᬮᬦᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬫᬵᬗᬤ᭄ᬯᬦ᭄ᬦᬶ᭞ᬩᬮᬵᬲ
 +
ᬫ᭄ᬫ᭄ᬫᬵᬦ᭄ᬭᬚ᭄ᬚᬂ᭞ᬳᬲ᭄ᬮᬸᬃᬲᬳᬵᬲᬸᬭᬓ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬫᬾᬯᭀᬂᬯᬾᬥ᭄ᬥᬵᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬃ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬧᬤ᭄ᬤᬵᬳᬢᭂᬫ᭄ᬧᬸᬄᬚᬸᬭᬶᬢ᭄
 +
</transcription><transliteration>[85 85B]
 +
86
 +
balāharabsammāprayatnāhamapag, mar̀madhdhimaringngār̀syi, tmulankipatyā, humar̀madhdihangucap,
 +
heḥsakinghĕndhiwongngiki, praptāngpangngā, hagewarahĕnkammmisirāpatiḥsanggānādhdhasumawurā, heḥ
 +
harabwruḥhaneki, nagaranehingwang, wedhdhāgumilir̀hikā, mananegust̶sunhiki, śridhūlmongkalā, ‐
 +
kranāpraptāngĕpanginapanhar̥ĕptanal̥ĕsingjayengraṇā, deṣanehamjaḥhin, rajāgajaḥdru‐
 +
[86 86A]
 +
mmā, hapanpr̥ĕnaḥhamisan, ddeningdhūlmongkalāhajji, kihummar̀maddhyā, sawūr̀yanmangkanekisirāhikisa
 +
ppāridaśānamantā, sirāpatiḥnāwurin, hyahingsunpatyā, sanggānaddharaningwang, wongngarabṣapākangna
 +
mmi, mar̀, hadhingucap, mar̀mmaddhiharankammilaḥtthapayuhadwanābalanesirā, haddanṣammāngadwanni, balāsa
 +
mmmānrajjang, haslur̀sahāsurak, rammewongwedhdhāgumilir̀, lawanwongngarab, paddāhatĕmpuḥjurit</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 87 ====
 
==== Leaf 87 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,183: Line 2,874:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭖ 86B]
 +
᭘᭗
 +
ᬧᬤᬵᬯᬶᬭᬵᬲᬯᬹᬭᬦ᭄ᬱ᭄ᬯᬭᬦᬶᬂᬲᬸᬭᬓ᭄᭞ᬳᬯᭀᬃᬰ᭄ᬯᬭᬦᬶᬂ᭠ᬩ᭄ᬥᬶᬮ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬗᬾᬢ᭄ᬣᬂᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬲᬶᬭᬭᬵᬚᬵᬫᬃᬫᬤ᭄ᬥ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵ᭠
 +
ᬧᬢᬶᬄᬳᬫᬕᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬮᬄᬧᬬᬸᬢ᭄ᬣᬫᬫᬃ᭠ᬫᬥ᭄ᬥᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬧᬬᬸᬢᬓᬶᬂᬓᬥᬶᬭᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬶᬭᬫᬃᬫᬥ᭄ᬥᬶᬳᬶᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞
 +
ᬮᬄᬢ᭄ᬭᬧ᭄ᬧᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬫ᭄ᬫᬵᬦ᭄ᬭᬚᬂ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬥ᭄ᬥᬶᬮᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬤᬂᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬥ᭄ᬥᬵᬲᬮᬾᬂᬕᬶᬢᬶᬓ᭄‌ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬯᬶ
 +
ᬭᬵᬳᬲᬸᬯᬾᬲᬶᬭᬳᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬓᬲᭀᬃᬓᬶᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬥ᭄ᬥᬶ᭞᭠ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬸᬧᬸᬄᬳᬵ᭞ᬕᬸᬮᬸᬦ᭄ᬫᬃᬫᬥᬶᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬦᬶᬪᬵᬲᬶᬭ
 +
[᭘᭗ 87A]
 +
ᬭᬶᬂᬲᬢ᭄ᬝᬶ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬓᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬯᭀᬂᬓᬸᬧᬃᬲᬸᬭᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬥ᭄ᬥᬶᬯᬸᬲᬶᬦᬸᬭᬸᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬩᬮᬵ᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦ᭄ᬕᬭᬶ᭞
 +
ᬰ᭄ᬭᬶᬗᭂᬦ᭄ᬅᬚᬶᬂᬲᬾᬮᬫ᭄᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬫ᭄ᬭᬶᬂᬗᬵᬃᬱᬵ᭞᭠ᬜᬗ᭄ᬓᬶᬂᬕᬤ᭄ᬥᬵᬚᬶᬂᬲᬮᬦ᭄ᬥᬶᬃ᭞ᬫᬧᬕ᭄ᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳ
 +
ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵᬦᬸᬮᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞᭠ᬲᬧᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵᬢᬦ᭄ᬥᬶᬂ᭞ᬕᬾᬯᬭᬚᭂᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬮᬫ᭄ᬤᬳᬹᬃ᭠
 +
ᬰ᭄ᬭᬸᬄᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬾᬄᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄ᬝᬲᬶᬭᬓᬧᬶᬃ᭞ᬳᬶᬓ᭄ᬬᬯᬓ᭄ᬳᬶ᭠ᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬧᬺᬚᬸᬭᬶᬢᬾᬲᬶᬭᬵᬫᬶᬃᬳᬚᬸᬚᬸᬮᬸᬓ᭄ᬳᬮᬫ᭄ᬤᬳᬹᬃᬳ᭄ᬬᬵ
 +
</transcription><transliteration>[86 86B]
 +
87
 +
padāwirāsawūranṣwaraningsurak, hawor̀śwaraning‐bdhil, tanhangetthangpjaḥ, sirarājāmar̀maddhyā, sirā‐
 +
patiḥhamagutin, sar̀wwihangucap, laḥpayutthamamar̀‐madhdhi, tkapayutakingkadhiranlanhingwang, siramar̀madhdhihingling,
 +
laḥtrappaknā, tumulisammānrajang, humar̀madhdhilankipatiḥ, mdangpinĕddang, hanggadhdhāsalenggitiksammāwi
 +
rāhasuwesirahayudhdhā, kasor̀kihummar̀madhdhi, ‐kipatiḥmupuḥhā, gulunmar̀madhiknā, hanibhāsira
 +
[87 87A]
 +
ringsatṭi, kantakāsirā, wongkupar̀surak'hattrihummar̀madhdhiwusinurungdeningbalā, mañjingingjron'gari,
 +
śringĕnajingselam, haglisirāmringngār̀syā, ‐ñangkinggaddhājingsalandhir̀, mapagkipatyā, sāmpunsirāha
 +
panggiḥsirapatiḥsanggānadhdhānulingucap, ‐sapāpr̥ĕwirātandhing, gewarajĕnhingwang, halamdahūr̀‐
 +
śruḥngucap, heḥwruhanṭasirakapir̀, hikyawak'hi‐ngwang, pr̥ĕjuritesirāmir̀hajujuluk'halamdahūr̀hyā</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 88 ====
 
==== Leaf 88 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,195: Line 2,907:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭗ 87B]
 +
᭘᭘
 +
ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬶᬓᬸᬧ᭄ᬧᬃᬲᬧ᭄ᬧᬵᬦᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬮᬄᬯᬭᬳᭂᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞᭠ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦᬵᬧᬢᬶᬄᬳᬦᬯᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬮᬄ
 +
ᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦᬶᬭᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬲᬮᬾᬂᬕᬶᬢᬶᬓ᭄‌ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠ᬩᬮᬵᬦᬶᬭᬵᬲᬫ᭄ᬫᬵᬲᬸᬭᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬓ᭄ᬭᭀᬥᬦᬾᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞
 +
ᬧᬸᬧᬸᬄᬧᬶᬦᬸᬧᬸᬳᬦ᭄᭞ᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬳᬚᬶᬂᬲᬾᬮᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭ᭠ᬧᬢᬶᬄᬳᬫᬸᬧᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬂᬕᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬾᬮᬦ᭄ᬦᬶᬩᬵᬓᬧ
 +
ᬢ᭄ᬢᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬩᬮᬦᬶᬭᬳᬜᬸᬭᬸᬗᬵ᭞ᬳᬦᬾᬂ᭠ᬦ᭄ᬕᬭᬵᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬭᬫᬾᬓ᭄ᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬗᬵᬫᬸ᭠
 +
[᭘᭘ 88A]
 +
ᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢᬧ᭄ᬢᬦᬸᬲᬦ᭄ᬢᬦᬸᬲ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬦ᭄ᬗᬄᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬓᬭᭀᬦᬾᬦ᭄ᬭᬚᬗᬶᬦ᭄‌ᬭᬶᬦᭂᬩᬸᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬦ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬓᬾᬗ᭄ᬕᬸ
 +
ᬳᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬤᬂᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂᬢᬾᬓᬶ᭞ᬗᬥ᭄ᬥᬵᬲᬮᬾᬂᬕᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬚᬸ᭠ᬗ᭄ᬚᬸᬗᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬫᬸᬧᬸᬄᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᬧ᭄ᬢᬦᬸᬲᭀᬃᬭᬦ᭄᭞
 +
ᬓ᭄ᬦᭂᬂᬕᬸᬮᬸᬦᬾᬓᬮᬶᬄᬲᬓᬭᭀᬦᬾᬳᬧᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬗᬸᬦ᭄ᬥᬸᬭᬦ᭄᭞ᬲᬸᬭᬓ᭄ᬯᭀᬂᬓᬸᬧ᭄ᬧᬳᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬭᬚᬵᬫᬓ᭄ᬢ᭠
 +
ᬮ᭄᭞ᬢᬸᬫᬦ᭄ᬤᬂᬕᬶᬸᬗᬕᭂᬫ᭄ᬧ᭄ᬤᬂᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦᬵᬧᬢᬶᬄᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬭᬦᬶ᭠ᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬧᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬓ᭄ᬢᬮᬯᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬤᬾᬦ᭄ᬧᬶᬦᭂ
 +
</transcription><transliteration>[87 87B]
 +
88
 +
hingwang, sikuppar̀sappānammi, laḥwarahĕnhingwang, ‐henaksunlawanhaprang, kryanāpatiḥhanawūrin, laḥ
 +
wruhanirā, tumuliḥsalenggitik'haglismangke‐balānirāsammāsurak, sammakrodhanejurit,
 +
pupuḥpinupuhan, kasoranhajingselan, sira‐patiḥhamupuhin, knĕnggulunyā, selannibākapa
 +
ttihaglismangkebalanirahañurungā, haneng‐n'garānuliḥ, lintangramekyudhdhā, kipatiḥhangāmu‐
 +
[88 88A]
 +
kkā, taptanusantanushaglis, nngaḥhinglaghgā, sakaronenrajanginrinĕbutthankipatiḥndatankenggu
 +
han, mdangnĕddangteki, ngadhdhāsalenggadhdhā, haju‐ngjungan, sirāpatiḥmupuḥhaglis, taptanusor̀ran,
 +
knĕnggulunekaliḥsakaronehapansampunhingundhuran, surakwongkuppahattri, maliḥrajāmakta‐
 +
l, tumandangg̶ngagĕmpdangkryanāpatiḥddenparani‐n, sampunhapanggyā, maktalawankipatiḥdenpinĕ</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 89 ====
 
==== Leaf 89 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,207: Line 2,940:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭘ 88B]
 +
᭘᭙
 +
ᬥ᭄ᬥᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬍᬲ᭄ᬗᬶᬢᬶᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬓᭀᬲᬾᬂᬬᬸᬥ᭄ᬥ᭞ᬧᬸᬧᬸᬄᬧᬶᬦᬸᬧᬸᬄᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬸᬯᬾᬲᬶᬭ
 +
ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬓᬸᬳ᭄ᬓᬶᬄ᭞ᬲᭀᬃᬭᬚᬵᬫᬦ᭄ᬢᬮ᭄᭞ᬧᬶᬦᬸᬧᬸᬄᬕᬸᬮᬸᬦᬾᬓᬶᬓ᭄ᬦᭂᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬚᬵᬫᬦ᭄ᬢᬮ᭄‌ᬦᬶᬩᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬩᬮᬦᬾᬦ᭠
 +
ᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬗᬸᬲᬸᬗᬶᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬥᬵᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧᬺᬦ᭠ᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬢ᭄ᬮᬲᬫ᭄ᬫᬶᬳᬗᬫᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬓᬶᬂᬓᬶ
 +
ᬯ᭄ᬯᬵᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬤᭀᬭᬶᬧᬂᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬗᬫᬸᬓᬵᬲᬶᬂᬧ᭄ᬥᭂᬓᬂᬧᬭᬵᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬕᬶᬦᬥ᭄ᬥᬵᬧᬶᬦᬸᬧᬸᬄ᭞᭠
 +
[᭘᭙ 89A]
 +
ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬤᬥᬶᬕᬓᬾᬄᬓᬩ᭄ᬭᬡᬦ᭄᭞ᬩᬮᬦᬶᬭᬵᬳᬗᬸ᭠ᬦ᭄ᬥᬸᬭᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬯᬸᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬧᬺᬭᬢᬸᬳᬭᬩ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬦᬵ
 +
ᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬢᬹᬃᬭᬵᬫ᭄ᬫᬭᬶᬂᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬬ᭠ᬦ᭄ᬧᬺᬭᬢᬸᬲᬫᬶᬲᭀᬭᬜ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬩᭂ
 +
ᬦ᭄ᬥᬸ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬫ᭄ᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬓᬂᬢᬫ᭄ᬩ᭠ᬓ᭄ᬮᬬᬸᬂ᭞ᬳᬫᬸᬓᬦᬵᬰᬢ᭄ᬭᬸᬳᬶᬓᬵ᭞ᬲᬋᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬓᬂᬫᬶᬚᬶᬮ᭄
 +
ᬅᬧᬦ᭄ᬓᬲᬸᬭᬸᬧᬦ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬸᬫᬃ᭞ᬳᬬᬵᬫᬢᬹᬃᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬫᬶᬃ᭞ᬬᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬸᬫ᭄ᬢᬸ᭞ᬳᬾᬯᭂᬄᬭᬶᬦᬱᬵᬳᬫ᭄ᬩᬵ
 +
</transcription><transliteration>[88 88B]
 +
89
 +
dhdhasirapatiḥsanggānadhdhā, kipatiḥmal̥ĕsngitik, sammākosengyudhdha, pupuḥpinupuḥsirā, suwesira
 +
slengkuhkiḥ, sor̀rajāmantal, pinupuḥgulunekiknĕngsirārajāmantalnibāsirā, balanena‐
 +
mbut'haglis, ngusungingn'garā, krodhdhāsakweḥpr̥ĕna‐tthā, tlasammihangamukin, ngr̥ĕbutkipatyā, sakingki
 +
wwātkĕddoripangsirāpatiḥsanggānadhdhā, hangamukāsingpdhĕkangparājji, ginadhdhāpinupuḥ, ‐
 +
[89 89A]
 +
hikū, dadhigakeḥkabraṇan, balanirāhangu‐ndhurāsampunhikū, wustlaspr̥ĕratuharab, tthanhanā
 +
hamagutjuritwuskatūr̀rāmmaringhamṣyaḥ, ya‐npr̥ĕratusamisorañjurit, jayengraṇnālintangbĕ
 +
ndhu, tumuliḥhangandikā, laḥtthamtumangkekakangtamba‐klayung, hamukanāśatruhikā, sar̥ĕngmangkekakangmijil
 +
apankasurupansūr̀yyā, humar̀, hayāmatūr̀singgiḥtwanhammir̀, yandhikkāmangkehumtu, hewĕḥrinasyāhambā</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 90 ====
 
==== Leaf 90 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,219: Line 2,973:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭙ 89B]
 +
᭙᭐
 +
ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄‌ᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬓᬵᬳᬶᬂᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵᬳᬸᬫ᭄ᬢᬸ᭞ᬲᬋᬂᬮᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵ᭠ᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶᬢᬸᬫᬸᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂ
 +
ᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬩᬸᬩᬵᬃᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭠ᬩᬮᬵᬲᬫᬶᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬲᬸᬓᬦ᭄‌ᬯ᭄ᬗᬶᬦᬾᬓᬵ᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠
 +
ᬯᭀᬂᬓᬸᬧ᭄ᬧᬃᬓᬸᬦ᭄ᬥᬸᬭᬵᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬶᬭᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬧᬢ᭄ᬢᬶᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞᭠
 +
ᬳᬗᬢᬹᬭᬂᬧᭀᬮᬳᬾᬢᬦ᭄ᬥᬶᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬧᬺᬚᬸᬭᬶᬢ᭄ᬳᬭᬩ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬕᭂᬫ᭄ᬧᬹᬂ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬭᬚᬵᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞᭠
 +
[᭙᭐ 90A]
 +
ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬓᬲᬸᬓᬦ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬗᬶᬗᭀᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬯ᭄ᬗᬶᬦ᭄ᬤᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬫᭂᬕᬵᬢᬶᬦ᭄‌ᬲᬓᬶᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬣ᭠
 +
ᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬸᬦᭂᬂᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬭᬶᬂᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬯᬸᬲᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬯᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬰᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬫ
 +
ᬭᬵᬭᬶᬂᬢ᭄ᬗᬄᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬦᬶᬢᬶᬄᬳᬶᬲ᭄ᬓᬃᬳᬤ᭄ᬥᬶᬩᬮᬵᬓᬸᬧᬃᬯᬸᬲ᭄ᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬳᬵᬲᬸᬭᬓ᭄‌ᬧ᭄ᬦᬸᬄᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬦᬸᬮᬶ
 +
᭞ᬫᬮᬶᬄᬭᬫᬾᬧᬸᬦᬂᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬓᬂᬲᬸᬭᬓ᭄ᬢᬶᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮᬦ᭄᭞ᬲᬶᬦᬯᬹᬭᬦ᭄‌ᬰ᭄ᬯᬭᬦᬶᬂᬩ᭄ᬤᬶᬮ᭄ᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬫᬗᬾᬢᬂᬧ᭄ᬚᬄ
 +
</transcription><transliteration>[89 89B]
 +
90
 +
bcikndhikkāhingbeñjanghuggāhumtu, sar̥ĕnglankawulā‐twan, apanmangkesampūnwĕngitumutsirājayeng
 +
raṇnā, nulyābubār̀mañjingkukuwungnekki, mantri‐balāsamihikū, hasukanwnginekā, kunĕngmangke‐
 +
wongkuppar̀kundhurāsampūn, maringpasanggrahanirā, sirasanggānadhdhapattiḥsāmpunpdhĕkringsangnātthā, ‐
 +
hangatūrangpolahetandhingjurit, pr̥ĕjurit'harabwusgĕmpūng, śrirajādhūlmongkalā, lintangsukkā, ‐
 +
[90 90A]
 +
tthanpgatkasukanhikū, hangingonimbalanirā, sawngindatthanmĕgātinsakingglisingcaritthā, hnĕngmangkettha‐
 +
nkocapunĕngwngi, ringbeñjangmangkekawuwus, wongngarabwusamdal, humar̀mayāmangkelawanjayengśatru, ma
 +
rāringtngaḥhinglaghgā, hanitiḥhiskar̀haddhibalākupar̀wushinglaghgā, sahāsurakpnuḥwongngarabnuli
 +
, maliḥramepunangcucuḥ, kangsuraktitimbalan, sinawūranśwaraningbdilgumuruḥ, sammātthanmangetangpjaḥ</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 91 ====
 
==== Leaf 91 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,231: Line 3,006:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭐ 90B]
 +
᭙᭑
 +
᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬳᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄᬮᬸᬥᬶᬭᬵᬓᬤ᭄ᬤᬶᬲ᭄ᬥᬭᬵ᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬰ᭄ᬭᬶᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬓᬵᬃᬱᬦᬾᬳᬫ᭠
 +
ᬕᬸᬢ᭄ᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬯᬸᬲᬬᬖ᭄ᬕᬵᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳᬦᬶᬢᬶᬳᬦ᭄‌ᬲᬶᬗᬵᬫ᭄ᬩᬭᬵᬫᬭᬶᬂᬳᬬᬹᬦ᭄᭞ᬧᭀᬮᬳᬾᬓᬕᬶᬮᬂᬕᬶᬮᬂ᭞ᬲᬶ᭠
 +
ᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬳᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬶᬦ᭄‌ᬯᬸᬲᬶᬭᬵᬦ᭄ᬗᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬫᬭᬳᬶᬦ᭄ᬱ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬵᬦᬸᬮᬶ᭠
 +
ᬳᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬳᬬᬸᬦ᭄ᬳᬬᬸᬦᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬕᬃᬚᬶᬢ᭄ᬣᬦᬸᬮᬶᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬾᬄᬲᬧᬵᬚᬶᬓᬶᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬫᬗ᭄ᬕ
 +
[᭙᭑ 91A]
 +
ᬮᬵᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄‌ᬢᬹᬃᬯᬦᬶᬳᬫᬧᬕ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬮᬄᬤᬾᬦ᭄ᬳᬕ᭄ᬕᬾᬯᬭᬳᭂᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬮᬄᬯ᭄ᬭᬸ
 +
ᬳᬦᬶᬭᬵᬓᬸᬧᬃ᭞ᬳ᭄ᬬᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬓᬂᬳᬜ᭄ᬚᭂᬦᭂᬂᬭᬢᬹ᭞ᬳ᭠ᬦᭃᬭᬦᬾᬭᬸᬨᬦᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬪᬿᬭᬯ᭄ᬯᬵᬓᬦᬶᬦᬯᬵ᭞ᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂ᭠
 +
ᬓᬮᬵ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬳᬾᬄᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬃᬓᬬᬵᬳᬸᬚᬃᬲᬶ᭠ᬭᬵ᭞ᬳ᭄ᬬᬭᬢᬸᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬭᬶᬂᬯᬾᬤ᭄ᬤᬵᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬃᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞᭠
 +
</transcription><transliteration>[90 90B]
 +
91
 +
, wangkenesusunhatindiḥludhirākaddisdharā, kunĕngmangkeśridhūlmongkalāhajji, kār̀ṣanehama‐
 +
gutcucuḥ, wusayaghgāsangnatthā, hanitihansingāmbarāmaringhayūn, polahekagilanggilang, si‐
 +
rāpatiḥhangungkurinwusirānngahinglaghgā, jayengraṇnāmarahinṣribhūpatti, sakṣaṇnānuli‐
 +
hatmu, hayunhayunansirā, śrinarendrāgar̀jitthanulihamuwus, heḥsapājikitthasirā, kamangga
 +
[91 91A]
 +
lālintangpkiktūr̀wanihamapag'hingwang, laḥdenhaggewarahĕnhingsunhiki, sumawūr̀sangjayengsatru, laḥwru
 +
hanirākupar̀, hyahingsunhikikanghañjĕnĕngratū, ha‐nöraneruphanirekū, bhairawwākaninawā, dhūlmong‐
 +
kalā, sumawūr̀heḥjayengsatru, bnĕr̀kayāhujar̀si‐rā, hyaratuhingsunhikiringweddāgumilir̀hingwang, ‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 92 ====
 
==== Leaf 92 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,243: Line 3,037:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭑ 91B]
 +
᭙᭒
 +
ᬓᬂᬳᬗ᭄ᬮᬸᬭᬄᬦᬫ᭄ᬫᬵᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬳᬾᬄᬢᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬳᬕᬸᬂᬤᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬤᭀᬱᬦᬶᬭᬵᬳᬫ᭄ᬚᬄ᭠
 +
ᬭᬓᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬭᬵᬳᬚ᭄ᬚᬶᬳᬧᬵᬤᭀᬱᬵᬦᬾᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬂᬧᬶᬦ᭄ᬚᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠
 +
ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬫᬍᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬗᭂᬦ᭄ᬮᬭᬦᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬲᬶ᭠ᬭᬵᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬲᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬥᬵᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬾᬄ
 +
ᬓᬫᬸᬲᬶᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵ᭞ᬮ᭄ᬓᬲᬦᬵᬫᬭᬶᬂᬓᬫ᭄ᬫᬶᬫᬱᬵᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸᬮᬧᬶᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬯᬶᬭᬂᬫᬭᬶᬂᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞᭠
 +
[᭙᭒ 92A]
 +
ᬳᬾᬱ᭄ᬢᬸᬲᬸᬦ᭄ᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬲᬶᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬳᬶᬓᬵ᭞᭠ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬕᬾᬢ᭄ᬭᬧᭂᬦ᭄ᬓᬰᬓ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬫᬸ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓ᭄ᬭᭀᬥ
 +
ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬲᬶᬗᬵᬫ᭄ᬩ᭠ᬭᬵᬳᬗᬾᬤᭂᬓᭃ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬲ᭄ᬓᬃᬤ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬭᬚᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶ
 +
ᬗ᭄ᬕᬥ᭄ᬥᬵᬕᬶᬦᬤ᭄ᬤᬾᬓᬹ᭞ᬫ᭄ᬤᬂᬧᬶᬦᭂᬥᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬕᬸᬄ᭠ᬳᬶᬓᬂᬓᬸᬤ᭄ᬥᬵᬲᬮᬾᬂᬕᬸᬢ᭄ᬕᬸᬢ᭄᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬ᭞
 +
ᬓᬧᬧᬳ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬦᬥ᭄ᬥᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬗᬸ᭠ᬘᬧ᭄᭞ᬳᬾᬄᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬩᬬᬵᬲᬧᬵᬫᬸᬳᬶᬓᬶ᭞᭠
 +
</transcription><transliteration>[91 91B]
 +
92
 +
kanghangluraḥnammādhūlmongkalājji, heḥtasirājayengsatru, hagungdandanesirā, doṣanirāhamjaḥ‐
 +
rakāsangprabhū, ringbañuhurungn'garā, gajaḥdrummārāhajjihapādosyāneringsirā, kangpinjaḥmangke‐
 +
sunhamal̥ĕsin, sandangĕnlaranirekū, tthanwangdesi‐rāpjaḥ, jayengraṇnāsakrodhdhāhaśruḥhamuwus, heḥ
 +
kamusidhūlmongkalā, lkasanāmaringkammimasyāsunhulapingsirā, wirangmaringgajaḥdrummāngmasin, ‐
 +
[92 92A]
 +
heṣtusunmateninhikū, sigajaḥdrummāhikā, ‐laḥtthamangkehagetrapĕnkaśaktenmu, lintangkrodha
 +
śrinarendrā, hanulihanrajangkaliḥ, singāmba‐rāhangedĕkö, jayengraṇnāskar̀dyunrajangin, sar̀wwi
 +
nggadhdhāginaddekū, mdangpinĕdhangsirā, sammātguḥ‐hikangkuddhāsalenggutgut, kunĕngmangkehummar̀maya,
 +
kapapahlawankipatiḥsangganadhdhānulyangu‐cap, heḥwongngarab, bayāsapāmuhiki, ‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 93 ====
 
==== Leaf 93 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,255: Line 3,070:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭒ 92B]
 +
᭙᭓
 +
ᬳᬫᬧᬕ᭄ᬕᬵᬢᬦ᭄ᬤᬂᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬮᬄᬳᬕᬾᬯᬭᬄᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬳᬕ᭄ᬕᬾᬤᬾᬦᬶᬭᬵᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬏᬄᬓᬸᬧᬃ᭠
 +
ᬳᬶᬓᬶᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬂᬧᬮᬶᬂᬩᬢᭀᬓᬂᬳᬵᬃᬩ᭄ᬪᬶᬳᬦᬫ᭄ᬫᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬲᬶᬭᬳᬶᬓᬶᬲᬧᬵᬦᬫᬦ᭄ᬢᬵ᭠
 +
ᬓᬧᬶᬃ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬮᬄᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄ᬢᬫᬃᬫ᭠ᬬᬵ᭞ᬓᬸᬫᭂᬦ᭄ᬥᭂᬮᬾᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬲᬗᬵᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬓᬂᬓᬸ᭠
 +
ᬫᬦ᭄ᬥᭂᬮ᭄ᬳᬯ᭄ᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬦᬥ᭄ᬥᬵᬳᬭᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬫᬶᬮᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬣᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬢ᭄ᬭᬧᬓ᭄ᬦᬵᬩ᭄ᬭᬚᬦᬶᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳ᭠
 +
[᭙᭓ 93C]
 +
ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬯᬹᬭᬾᬓᬶᬢᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬮᬬᬹᬂ᭞ᬮᬄᬓᬸᬧᬃᬮ᭄ᬓᬱ᭄ᬦᬵ᭞ᬦᬸ᭠ᬮᬶᬲᬫ᭄ᬫᬵᬦ᭄ᬭᬚᬂᬲ᭄ᬮᬾᬂᬧ᭄ᬤᬂᬳᬶᬓᬹ᭞ᬦᭀᬓ᭄ᬢᭀᬦᭀᬓ᭄ᬢᭀᬓᬦ᭄ᬲᬶ
 +
ᬭᬵᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬘᬸᬓᬢ᭄ᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬦᭀᬭᬢᭂᬢᭂᬲ᭄ᬳᬶᬓᬵ᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬲᬸᬤᬸᬓ᭄ᬫᬸᬧᬸᬄᬧᬶᬦᬸᬧᬸᬄᬓᬮᬶᬄ᭞ᬧᬵᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬫᬵ
 +
ᬧᬺᬓᭀᬱᬵᬢ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬳᬲᬸᬯᬾᬲᬮᬾᬂᬘᬶᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬧᬦᬄ᭠ᬳᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬩᬸᬭᬸᬩᬶᬦᬸᬭᬹ᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬧᬦ᭄ᬝᬶᬂᬳᬭᬸᬓ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬓ᭠
 +
ᬲᭀᬭᬦ᭄ᬓᬶᬕᬸᬭᬶᬢ᭄‌ᬯ᭄ᬲᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬳᭀᬧᬢᬶᬄᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬜᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬶᬂᬗᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬵᬘᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬩᬶᬦ᭄ᬯᬂᬫᬭᬳᬶᬂᬮᬸ
 +
</transcription><transliteration>[92 92B]
 +
93
 +
hamapaggātandanghingsun, laḥhagewaraḥhingwang, humar̀mmayāhaggedenirāsumawūr̀, eḥkupar̀‐
 +
hikiwak'hingwang, kangpalingbatokanghār̀bbhihanammāraddenmar̀mayā, sirahikisapānamantā‐
 +
kapir̀, kipatiḥhaśruḥsumawūr̀, laḥwruhantamar̀ma‐yā, kumĕndhĕledeningsirāsangāprabhū, kangku‐
 +
mandhĕlhawwak'hingwang, sangganadhdhāharankammilaḥmangketthahumar̀mayā, trapaknābrajaniradenha‐
 +
[93 93C]
 +
glis, sawūrekitambaklayūng, laḥkupar̀lkaṣnā, nu‐lisammānrajangslengpdanghikū, noktonoktokansi
 +
rāmar̀mmayācukat'hajurit, sammānoratĕtĕshikā, slengsudukmupuḥpinupuḥkaliḥ, pānṣammā
 +
pr̥ĕkosyātguḥ, hasuwesalengcidrā, slengpanaḥ‐hagĕntiburubinurū, slengpanṭingharuktan, ka‐
 +
sorankiguritwsi, sirāhopatiḥhaglisñandak, wangkingnganesampūnknācinangking, binwangmarahinglu</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 94 ====
 
==== Leaf 94 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,267: Line 3,103:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭓ 93B]
 +
᭙᭔
 +
ᬳᬹᬃ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬫᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬩᬸᬦ᭄ᬝᬂᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂᬲᬢᬶᬩᬦᬶᬂᬧ᭠ᬭᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬮᬭᬦ᭄ᬓᬶᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬃᬫᬬᬵᬓᬭᬶ
 +
ᬳᬶᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬫᬃᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬳᬬᬹᬥ᭄ᬥᬵᬮᬯᬦ᭄ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬲᭀᬦᬺᬓᬾ᭞ᬳ᭠
 +
ᬓᬾᬄᬲᬜ᭄ᬚᬢ᭄ᬣᬢᬶᬦ᭄ᬭᬧᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦᬾᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬢᬸᬫᬫ᭄ᬫᬄ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬫᬵᬢᭀᬢᭀᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬧᬸᬧᬸᬄᬧᬶᬦᬸᬧᬸᬳᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞
 +
ᬓᬂᬓᬸᬤ᭄ᬥᬵᬲᬫ᭄ᬫᬵᬗᬶᬥᭂᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬮᬾᬂᬢᭀᬓ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬱᬮᬾᬂᬧ᭄ᬤᬂ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬥᬢ᭄ᬯᬲᬾ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬧᬦᬄ
 +
[᭙᭔ 94A]
 +
ᬳᬶᬭᬵ᭞ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬵᬓᬫᬥ᭄ᬥᬶᬇᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬧᬶᬦᬦᬄᬳᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬰᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬃᬮᬯᬦ᭄ᬓᬸᬤ᭄ᬤᬦᬶᬭᬵᬯᬸᬲ᭄‌ᬭᬶᬫ᭄ᬧᬸᬲᬶᬂᬧᬦᬄᬦᬸ᭠
 +
ᬮᬶᬄ᭞ᬲᬋᬂᬮᬯᬦ᭄ᬱ᭄ᬓᬃᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬦᬶᬩᬵᬭᬶᬂᬮ᭄ᬫᬄᬋᬓᭀ᭞ᬯᭀᬂᬓᬸᬧᬃᬲᬸᬭᬓ᭄ᬳᬸᬭᬳᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬦᬸᬮᬶᬕ᭄ᬱᬄ᭞᭠
 +
ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬳᬶᬗᬸᬲᬸᬂᬫᬭᬶᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵᬲᬶᬭᬵᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬲᬫ᭄ᬫᬵᬗᬫᬸᬓ᭄ᬓᬵ
 +
᭞ᬩᬮᬵᬳᬭᬩ᭄‌ᬩᬸᬩᬃᬓᬩᬾᬄ᭞ᬲᬶᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬩᬸᬭᬲᬢ᭄ᬣᬦ᭄᭞ᬳᬦᬵᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬳᬭᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳ᭠
 +
</transcription><transliteration>[93 93B]
 +
94
 +
hūr̀, mar̀mayāmaringtawwang, bunṭangbanṭingsatibaningpa‐ranipun, kalarankihumar̀mayā, hnĕngmar̀mayākari
 +
hinsmar̀wongmenakmangkekawar̀ṇni, hayūdhdhālawansangnatthā, sammātthankasonr̥ĕke, ha‐
 +
keḥsañjatthatinrapan, praddenetthantumammaḥ, hapanṣammātotostguḥ, pupuḥpinupuhansirā,
 +
kangkuddhāsammāngidhĕrin, salengtoktokṣalengpdang, sangnatthakrodhdhatwase, nulyanambutpanaḥ
 +
[94 94A]
 +
hirā, sutrākamadhdhi'ikkā, pinanaḥhanjayengśatru, bnĕr̀lawankuddanirāwusrimpusingpanaḥnu‐
 +
liḥ, sar̥ĕnglawanṣkar̀detyā, hanibāringlmaḥr̥ĕko, wongkupar̀surak'hurahan, wongngarabnuligṣaḥ, ‐
 +
sinambutsangjayengsatru, hingusungmaringn'garāsirādhūlmongkalāhajji, lanpatiḥsammāngamukkā
 +
, balāharabbubar̀kabeḥ, sisanpjaḥburasatthan, hanāmañjingnagarā, hararyanmangkeha‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 95 ====
 
==== Leaf 95 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,279: Line 3,136:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭔ 94B]
 +
᭙᭕
 +
ᬘᬸᬘᬹᬄ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬫᬸᬦ᭄ᬥᬸᬭᬲᬶᬭᬵᬭᬶᬂᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬫ᭠ᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬮᬦ᭄ᬩᬮᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬥᬬᬵ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬢ᭄ᬮᬲᬺᬓᭀ
 +
᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬵᬭᬶᬳᬫᬗᬸᬓ᭄ᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬭᬚᬵᬤᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵ᭞ᬳᬭᬭᬲᬦ᭄‌ᬭᬶᬂᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵ
 +
ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬾᬄᬧᬢᬶᬄᬧᬭᬦ᭄ᬧᭀᬤᬬᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᭀ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬾᬦᬦᬵᬋᬓᬾᬩᬾ
 +
ᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬬᬦᭀᬭᬦᬦᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬫᬕᬸᬢ᭄᭞ᬘᬶᬳ᭄ᬦᬦᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬓᬲᭀᬭᬦ᭄‌ᬭᬶᬂᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬮᬶ
 +
[᭙᭕ 95A]
 +
ᬦ᭄ᬥᬶᬳᭂᬦ᭄ᬳᬸᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬓᬥᬢᭀᬦᬾᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬚᬚᬭᬄᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬋᬓᬾ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬲᬸᬓᬵᬯᬶᬚᬄᬯᬶᬚᬄ᭞ᬲᬓᬶᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ
 +
᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬓᬭᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬓᬂᬮᬕᬶᬳᬲᬸᬓᬦ᭄ᬲᬸᬓᬦ᭄᭞ᬓᬹᬓᬯᬵᬃᬡᬳᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬢᬶ
 +
᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬓᬥᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬓᬯ᭄ᬮᬲᬰᬶᬄ᭞ᬕᬶᬦᬸᬩᭂᬮᬶᬂ᭠ᬧᬦᬄᬲᬢ᭄ᬭᬸᬓᬫᬥᬶᬦᬾᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬢ᭄ᬣᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬓᬸᬫᬶᬲᬶ᭠
 +
ᬓ᭄᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬓᬸᬤ᭄ᬤᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᬮᬭᬵᬲᬶᬭᬵᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬧ᭄ᬭᬕᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬭᬵᬧᬭᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬫᬶᬯᬄᬭᬫ᭄ᬫᬵᬳᬥᬶ
 +
</transcription><transliteration>[94 94B]
 +
95
 +
cucūḥ, sangnatthamundhurasirāringpasanggrahanwusma‐ñjing, lanbalāmantrisadhayā, apanṣatrutlasr̥ĕko
 +
, tthankārihamangukyudhdhā, śrirajādūlmongkalā, hararasanringkukuwung, lawanpatiḥsanggānadhdhā
 +
sangnatthangandikāris, heḥpatiḥparanpodayā, panwongngarabtlasmangko, hantenanār̥ĕkebe
 +
ñjang, yanorananāpraptā, wongngarabmangkehamagut, cihnaningsāmpūnkasoranringbeñjangli
 +
[95 95A]
 +
ndhihĕnhuggi, maringkadhatonehuggā, hajajaraḥbeñjangr̥ĕke, sammāsukāwijaḥwijaḥ, sakinggliskacaritthā
 +
, hnĕngngaknākaruhun, kanglagihasukansukan, kūkawār̀ṇahā, mangkesirājayengpatti
 +
, marahingkadhatwan, tthanpgatkawlasaśiḥ, ginubĕling‐panaḥsatrukamadhine'amṣyaḥtthanknakumisi‐
 +
k, lawankuddanirā, halarāsirānangis, sakwehingpragar̀wwanirāparāmantumiwaḥrammāhadhi</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 96 ====
 
==== Leaf 96 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,291: Line 3,169:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭕ 95B]
 +
᭙᭖
 +
ᬨᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬧᬺᬱᬦᬓ᭄ᬱᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬳᬗ᭄ᬭᬸᬩᬸᬗᬶᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬳᬦᬗᬶᬲᬫ᭄ᬫᬵᬓᬲᬸᬡ᭄ᬦᬵᬳᬸᬫ᭄ᬯᬂᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬯᭀᬂᬧᬸᬭᬵ
 +
ᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄᬳᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬸᬭᬸᬳᬵ᭞ᬭᬾᬄᬳᬶᬭᬵᬲᬫ᭄ᬫᬵᬗᬸᬘᬸᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬦᬄᬓᬫᬥ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬓᬵᬲᬶᬭᬵᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬢ᭄ᬣ᭠
 +
ᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬜᬡ᭄ᬥᬂᬦᬦ᭄ᬤᬂᬓᬮᬭᬦ᭄‌ᬓᬮᬶᬗᬦᬾ
 +
ᬳᬕᬸᬂᬧᬶᬦᬱ᭄ᬝᬾᬦᬶᬯᬶᬥ᭄ᬥᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬯ᭄ᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬵᬭᬦᬾᬫᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬶᬦᬸᬤᬸᬄᬮᬭᬵᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫ᭠
 +
[᭙᭖ 96A]
 +
ᬗ᭄ᬓᬾᬧᭀᬮᬄᬳᬾᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬳᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬗ᭄ᬱᬭᬵ᭞᭠ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬯᬶᬦᬸᬯᬸᬲ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬦᬾᬂᬳᬃᬖ᭄ᬕᬵᬧᬸᬭᬵᬋ᭠
 +
ᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬢᬢ᭄ᬓᬵᬮᬦᬶᬭᬵᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬋᬂᬕᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬭᬵ᭞᭠ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬤ᭄ᬥᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄
 +
ᬳᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬵᬲᬶᬭᬵᬲᬫ᭄ᬫᬥᬬᬵᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬥᬸᬭᬱᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭄ᬣᬵᬗᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ
 +
ᬳᬤᬸᬄᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄ᬧᬗᬾᬭᬦ᭄᭞ᬳᬕᬸᬂᬥᬹᬃᬚ᭄ᬚᬡ᭄ᬦᬵᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᬂᬦ᭄ᬖᬭᬵᬯᬸ
 +
</transcription><transliteration>[95 95B]
 +
96
 +
phatti, lanpr̥ĕṣanakṣammā, sammāhangrubunginekki, hanangisammākasuṇnāhumwangtangis, wongpurā
 +
gumuruḥhattri, samyatthanhuruhā, reḥhirāsammānguculin, maringpanaḥkamadhdhikkāsirā'amṣyaḥttha‐
 +
npgatsirāhanangis, sar̀wwihasasambatan, pisansunmangkengmasin, tthanñaṇdhangnandangkalarankalingane
 +
hagungpinaṣṭeniwidhdhi, maringhawwak'hingwang, kāranemengkenepanggiḥ, tinuduḥlarāsangsarāhnĕngma‐
 +
[96 96A]
 +
ngkepolaḥhesangjayengpatthi, hamanggiḥsangṣarā, ‐gĕntiningwinuwusmaliḥ, nĕnggiḥhanenghar̀ghgāpurār̥ĕ‐
 +
phatmajātatkālanirāhalinggiḥ, sar̥ĕnggar̀wwanirā, ‐r̥ĕnggaṇnislanputraneki, sirāraddenbaddhik'walam
 +
hanangkilāsirāsammadhayātekki, ngĕndhurasyāsirā, sangpaṇdhitthāngandhikāris, maringraddenr̥ĕphatmajā
 +
haduḥguṣṭinak'hingsunbañjaranṣari, ringharabpangeran, hagungdhūr̀jjaṇnākapanggiḥ, kangngharāwu</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 97 ====
 
==== Leaf 97 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,303: Line 3,202:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭖ 96B]
 +
᭙᭗
 +
ᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬂᬰᬢ᭄ᬭᬸᬳᬕᬸᬂ᭞ᬧᬦ᭄ᬱᬓᬶᬂᬯᬾᬥ᭄ᬥᬵᬕᬸᬫᬸᬮᬶᬃ᭟ᬓᬧᬺᬦᬄᬳᬫᬱᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶ
 +
ᬓᬵᬫᬍᬲᬡ᭄ᬦᬵᬫᬭᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬾᬓᬵᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯᬸᬲ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂᬭᬫ᭄ᬫᬵᬦᬶᬭᬵᬯᬸᬲ᭄ᬓᬚᬸᬥ᭄ᬥᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳ᭄ᬯᬵ᭠
 +
ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬮᬦ᭄ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬧᬺᬭᬢᬸᬯᬸᬲᬫ᭄ᬫᬵᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬭᬵᬭᬢᬸᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬲᬓ᭄ᬢᬶᬮᬸᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬳᬶᬂᬪᬹᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬃᬫ
 +
ᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵᬫᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄ᬢᬸᬮᬸᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬋᬂᬮᬯᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬭᬾᬯᬂᬗᬶᬭ
 +
[᭙᭗ 97A]
 +
ᬳᬗᬶᬸᬮᬶᬗ᭄ᬕᬭᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬦᬸᬮᬶ᭞ᬤᬹᬄᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬚᭃᬂᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬧᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄ᬣᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫ
 +
ᬭᬳᬶᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬲᬶᬦᬯᬸᬭᬦ᭄ᬮᬄᬫ᭄ᬬᬂᬳᬦᬓ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬧᭀᬫ᭄ᬫᬵᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬺᬬᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬩᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬢᬹᬃᬳᬶ
 +
ᬪᬹᬲᬸᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬢ᭄ᬣᬵᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵᬫᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄ᬢᬸᬮᬸᬂᬚᬸᬭᬶ᭠ᬢ᭄᭞ᬮᬸᬫᬶᬭᬶᬂᬚᭂᬂᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬦᬯᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬚᬵ
 +
ᬫᬶᬮᬸᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬮᬄᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵᬮᬯᬦ᭄ᬳᬾᬬᬂᬳᬶᬭᬵᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬭᬶᬂᬓᬾᬦᬾᬧᬗᬾᬭᬦ᭄᭞ᬳᬦᬸᬳᬸᬦ᭄ᬲᬂᬭᬚᬵᬲᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬋ᭠
 +
</transcription><transliteration>[96 96B]
 +
97
 +
skinpangśatruhagung, panṣakingwedhdhāgumulir̀. kapr̥ĕnaḥhamaṣan, deningsirādrummahajji, puni
 +
kāmal̥ĕsaṇnāmaringrammanirekāsangjayengpatti, hingmangkewushaprangrammānirāwuskajudhdhi, miwaḥhwā‐
 +
humar̀mayālansakwehingpr̥ĕratuwusammāhĕnti, parāratuhikkā, hasaktilumbrahingbhūmmi, bciklinggar̀ma
 +
ngkesirāhumantukāmaringharabtulungjurit, sar̥ĕnglawansirā, r̥ĕnggaṇnispunikāguṣṭi, rewangngira
 +
[97 97A]
 +
han̶g̶linggarār̥ĕphatmajār̥ĕnggaṇnishumatūr̀nuli, dūḥsinggiḥjöngrammā, hambāhapammitthamangkin, humantukma
 +
rahingngarab, sinawuranlaḥmyanghanaksunkaliḥ, pommāddenpr̥ĕyatnā, sirābadik'walamhaglis, matūr̀hi
 +
bhūsuntumutthāhumantukāmaringharabtulungjuri‐t, lumiringjĕngrammā, r̥ĕnggaṇnisharisnawūrin, hajā
 +
miluhanak'hingwanglaḥmantukālawanheyanghirāguṣṭi, ringkenepangeran, hanuhunsangrajāsiwwi, r̥ĕ‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 98 ====
 
==== Leaf 98 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,315: Line 3,235:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭗ 97B]
 +
᭙᭘
 +
ᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬯᬸᬲᬬᬕ᭄ᬕᬵᬓᬮᬯᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬷ᭞ᬓᬮᬶᬄᬯᬸᬲ᭄ᬳᬫᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬫᬳᬵᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬦᬸ᭠
 +
ᬮ᭄ᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵᬥᬂᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄‌ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬦᬸᬮᬶᬄᬤᬦ᭄ᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵ᭞ᬫ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬫ᭠
 +
ᬭᬶᬂᬢᬯᬂᬳᬕ᭄ᬕᬾ᭞ᬳᬗᬫ᭄ᬩᬭᬵᬲᬂᬗᬬᬹ᭞ᬮᬬᬂᬮᬬᬂᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬦᬸᬮᬶ᭞ᬦᬸᬚᬾᬂᬦ᭄ᬕᬭᬶᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬳᬦ᭄ᬤᬭᬹᬂ᭞᭠
 +
ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬭᬸᬫᬸᬳᬸᬦ᭄ᬢᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬂᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬓᬮᬦᬾᬓᬭᬶᬳᬶᬂ᭠ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᭀᬘᬧ᭄‌ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬵᬭᬶᬂᬯᬾ
 +
[᭙᭘ 98A]
 +
ᬤ᭄ᬥᬵᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬃ᭞ᬓᬂᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬧᬺᬦᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬦᬶᬭᬵ᭞ᬭᬚᬵᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬋᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬳᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯᬢᬶᬓᬹ᭞ᬓᬃᬱᬵ
 +
ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦᬶᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬭᬫᬦᬶᬭᬵᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄᭞ᬓᬂᬳᬗ᭄ᬮᬸᬭᬸᬕ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬳᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞
 +
ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬲᬷᬤ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬜ᭄ᬚᭀᬫᬦ᭄ᬢᬭᬵᬦ᭄ᬤᬭᬸᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬦᬸᬚᬾᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬓᬸᬦᭂᬂ
 +
ᬓᬃᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬵ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬧᬦ᭄ᬓ᭠ᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬳᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬃᬚ᭄ᬚᬶᬢ᭄ᬣᬲᬫ᭄ᬫᭃᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄
 +
</transcription><transliteration>[97 97B]
 +
98
 +
nggaṇnishanulyāsirāwusayaggākalawanbañjaranṣarī, kaliḥwushamitthā, maringsirāmahāyukti, hanu‐
 +
lyāsirāsangratnādhangnir̥ĕnggaṇnismangkesirānuliḥdan'ginawwā, raddenr̥ĕphatmajjā, mputma‐
 +
ringtawanghagge, hangambarāsangngayū, layanglayanglampahenuli, nujengn'garingngarab, lampahehandarūng, ‐
 +
hnĕngrumuhuntasirā, kanglumampaḥ, kalanekarihing‐mar̀ggi, gĕntiningmangkekocapnĕnggiḥmangkrāringwe
 +
[98 98A]
 +
ddhāgumilir̀, kangkawar̀ṇnā, pr̥ĕnaḥputrānirā, rajādhūlmongkalār̥ĕkke, dewwihambarāwatikū, kar̀syā
 +
lunghānontoningjurit, ramanirāringharab, kanghanglurug'hikū, niddewihambarāwatyā, sampunpraptā,
 +
tumulimangkatsīddewwi, lampaheñjomantarāndarungmangkelampahelumaris, nujengngarab, kunĕng
 +
kar̀war̀ṇnāhā, r̥ĕnggaṇnismangkelampahe, ringtawwangpanka‐tru, lawandewihambarāwatti, gar̀jjitthasammöpĕndak</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 99 ====
 
==== Leaf 99 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,327: Line 3,268:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭘ 98B]
 +
᭙᭙
 +
᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢᬶᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬾᬄᬯᭀᬂᬧᬭᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬩᬬᬵ᭞ᬓᬂᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬲᬋᬂᬯᭀᬂᬮᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬭᬸᬧᬦᬶ᭠
 +
ᬭᬵᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲᬶᬭᬵᬦᬯᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵ᭞ᬳᬶᬓᬶᬩᬮᬵᬲᬧ᭄ᬧᬵ᭞ᬳᬢᬢᬡ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬫᬭᬶᬂᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬦᬶ᭠
 +
ᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢᬶᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬮᬄᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄ᬢᬵᬲᬶᬭᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶ᭠ᬓᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬓᬂᬦᬕᬭᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬭᬶᬯᬾᬥ᭄ᬥᬵᬕᬸᬫᬶ᭠
 +
ᬮᬶᬃᬳᬶᬓᬵ᭞ᬳᬧᬧᬭᬩ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬭᬾᬓᬶᬩᬬᬵᬲᬧᬵᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬳᬭᬶᬲ᭄᭞
 +
[᭙᭙ 99A]
 +
ᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬓᬂᬦᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬳᬶᬓᬶᬮᬓᬶᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬓᬂᬳᬦᬫ᭄ᬫᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭ᭠
 +
ᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬓᬵᬮᬶᬗᬦᬾᬓᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬢ᭄ᬭᬸᬲᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬫᭀᬦ᭄‌ᬲᬓᬾᬂᬯᬾᬥ᭄ᬥᬵᬦ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬭᬫᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬧᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵᬓ
 +
ᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬮᬄᬧᬬᬹᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬧ᭄ᬭᬂᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢ᭄ᬣᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦᬯᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬾᬄᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬦᬸᬢᬲᬶᬭᬵ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬭᬧᬦᬵ
 +
ᬓᬩ᭄ᬭᬚᬦᬾ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶᬮᬯᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬱᬓᬶᬂᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬲᬸᬥᬸᬓ᭄‌ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬲᬸ᭠
 +
</transcription><transliteration>[98 98B]
 +
99
 +
, hambar̀watimuwus, heḥwongparanhikibayā, kangkapĕndak, ringtawwangsar̥ĕngwonglakki, lintangpkikrupani‐
 +
rādewwir̥ĕnggaṇnisirānawūrin, baliksyirā, hikibalāsappā, hatataṇyāmmaringhingong, ni‐
 +
hambar̀watimuwus, laḥwruhantāsirāpuniki, sunhi‐kiputrānatthā, kangnagaraningsun, riwedhdhāgumi‐
 +
lir̀hikā, hapaparab, hingsunhikihambar̀watti, sirekibayāsapānir̥ĕnggaṇnismangkehanglingharis,
 +
[99 99A]
 +
hambar̀watti, sunhikiwongngarab, nir̥ĕnggaṇiskangnammanne, mwaḥhikilakiningsun, kanghanammābañjara‐
 +
nsari, kālinganekisirā, satrusunsirekū, monsakengwedhdhān'garā, ramanirā, hangpangn'garāka
 +
mmi, laḥpayūmangkehapranghambar̀watthimangkehanawūrin, heḥr̥ĕnggaṇnis, sunhanutasirā, laḥtrapanā
 +
kabrajane, tumuliḥsirācucuḥ, hambarāwatthilawanr̥ĕnggaṇnis, raddenṣakingginawwā, sudhukslengsu‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 100 ====
 
==== Leaf 100 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,339: Line 3,301:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭙᭙ 99B]
 +
᭑᭐᭐
 +
ᬥᬸᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬧ᭄ᬤᬂᬧᬶᬦᭂᬥᬗᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬧᬦᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬋᬩᬸ[STRIKE]ᬦ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬲᬶᬭᬦᬸᬮ᭄ᬬᬘᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬘᬶᬦ
 +
ᬦ᭄ᬤᬓᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬳᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬣᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬋᬨ᭠ᬢ᭄ᬫᬚᬵᬓ᭄ᬦᭂᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬧᬶᬦᬮᬬᭀᬓᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶ᭠
 +
ᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬭᬸᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫᬮᬶᬄᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂ᭞ᬭᬫᬾᬲᬶᬭᬵᬘᬸ᭠ᬘᬸᬄ᭞ᬳᬦᬾᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬳᬮᬶᬯᭂᬭᬦ᭄᭞ᬲᬮᬾᬂᬋᬩᬸᬢ᭄᭞ᬋᬗ᭄ᬕ
 +
ᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬦᭂᬦ᭄ᬤᬮ᭄ᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬧᬶᬦᬮᬬ᭄ᬯᬦ᭄ᬭᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬳᬫ᭄ᬩᬃ᭠ᬯᬢ᭄ᬣᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬭᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬧᬦᬄᬧᬶᬦᬦᬳ
 +
[᭑᭐᭐ 100A]
 +
ᬦ᭄᭞ᬳᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄᭞ᬳᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮ᭄‌ᬲ᭄ᬮᬾᬂ᭠ᬚᬸᬂᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬘᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬳᬲ᭄ᬮᬾᬂᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬓᬲᭀᬃᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂ
 +
᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢᬶᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬯᬶᬗ᭄ᬓᬶᬗᬾᬓ᭄ᬦᬘᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬲᬸᬯᭀᬂᬗ᭄ᬲᬵᬯᬸᬲ᭄ᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵ
 +
ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢᬹᬃᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬗᬦ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬩᬶᬦ᭄ᬯᬂᬳᬕ᭄ᬕᬾ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬮᬬᬂᬮ
 +
ᬬᬹᬂ᭞ᬩᬸᬦ᭄ᬝᬶᬂᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂᬳᬦᬾᬂᬬᬢᬶ᭞ᬮᬭᬵᬲᬢᬶᬩᬵᬧᬭᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬶᬧᭀᬮᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂᬩᬸᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬓᬯᬃ
 +
</transcription><transliteration>[99 99B]
 +
100
 +
dhuk, sammāpdangpinĕdhangan, slengpanaḥ, sammātthankasoranjurit, r̥ĕbu[STRIKE]nbutsiranulyacandikcina
 +
ndakanuliḥ, hambar̀watthi, hangr̥ĕbutthāsirā, r̥ĕpha‐tmajāknĕmangke, pinalayokanṣampūn, nir̥ĕnggaṇni‐
 +
shamburunuliḥ, maliḥngr̥ĕbut'hanrajang, ramesirācu‐cuḥ, hanengtawwanghaliwĕran, salengr̥ĕbut, r̥ĕngga
 +
ṇnishanĕndalnuliḥ, knĕpinalaywanradyanhambar̀‐watthihaglishamburunin, maliḥhaprang, panaḥpinanaha
 +
[100 100A]
 +
n, hagĕntinggawwārahadden, hapuntĕlsleng‐jungñjung, slengcandak'haslengbanṭing, kasor̀r̥ĕnggaṇnishaprang
 +
, hambar̀watihaśruḥ, r̥ĕnggaṇnisnulyacinandak, knisirā, wingkingeknacinangking, suwongngsāwusginawwā
 +
deningsirāmangkehambar̀watthi, tūr̀r̥ĕnggaṇnis, binantinganhikkā, tumuliḥbinwanghagge, r̥ĕnggaṇnislayangla
 +
yūng, bunṭingbanṭinghanengyati, larāsatibāparan, hnipolaḥhipun, r̥ĕnggaṇnisbanṭingbunṭing, kawar̀</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 101 ====
 
==== Leaf 101 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,351: Line 3,334:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭐᭐ 100B]
 +
᭑᭐᭑
 +
ᬦᭂᬳᭃ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯᬢᬶᬳᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭ᭠ᬦ᭄ᬱ᭄ᬓᬃᬯᬸᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬤᬭᬢ᭄ᬭᬶᬂᬤᬭᬢ᭄ᬳᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬓᬯ᭄ᬮ
 +
ᬲᬃᬱᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬭᬾ᭞ᬤᬹᬄᬫ᭄ᬫᬲ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬕᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬳᬶ
 +
ᬮᬂ᭞ᬲᬸᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬗᬵᬳᬶᬓᬹ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬬᬵᬳᬶᬓᬶᬢᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬫᬓᬵᬕᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬭᬵᬓᬫ᭄ᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬭᬾᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬸ᭠
 +
ᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬫᬭᬳᬶᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬰᬸᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬲᬯᬹ
 +
[᭑᭐᭑ 101A]
 +
ᬭᬾ᭞ᬬ᭄ᬯᬵᬲᬶᬭᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬬᭀᬧᬬᬸᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬮᬄᬳᬸᬘᬸᬮ᭄ᬦᬵᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬢᬦ᭄ᬳ
 +
ᬋᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵᬲᬸᬦ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫᬵᬲᬸᬦᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵᬳ
 +
ᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬕᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬯ᭄ᬮᬲᬃ᭠ᬱᬵᬲᬶᬭᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬤᬭᬸᬂ᭞ᬦᬸᬚᬾᬂᬗᬭ
 +
ᬩ᭄‌ᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬭᬾᬓᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬳᬦᬾᬂᬮᬕ᭄ᬕᬵᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬤ᭠
 +
</transcription><transliteration>[100 100B]
 +
101
 +
nĕhö, hambarāwatihanuliḥ, nggawwābañjara‐nṣkar̀wustumurunringdaratringdarat'hanuliḥ, r̥ĕphatmajā, kawla
 +
sar̀syāsirā, sangputririshujare, dūḥmmasbañjaranṣantun, deningmangkegar̀wwanireki, r̥ĕnggaṇnisampūnhi
 +
lang, sunbwangāhikū, mangkeyāhikitasirā, hawak'hingwang, makāgar̀wwanirākammmi, reḥmangkesu‐
 +
nhanggawwāmarahingngarab'hinglaghgamangkin, kapanggihā, lawanramanhingwang, śuwongsāhaśruḥsawū
 +
[101 101A]
 +
re, ywāsiranggawwahingsun, balikmangkeyopayuhajurit, laḥhuculnāwak'hingwang, sangputrisumawūr̀, tanha
 +
r̥ĕp'hingsunhanglawwan, bcuk'huggāsun'gawwāmangkesireki, mringrammāsunenglaghgār̥ĕphatmajāginawwāha
 +
nuliḥ, hanggagaṇnā, lampahesangratnā, kawlasar̀‐syāsiraradden, lampaḥsangputrindarung, nujengngara
 +
b'hinglaghgānuliḥ, haglislampaḥhirekā, wusngungkulirekū, hanenglaggāpasanggrahan, ddantumda‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 102 ====
 
==== Leaf 102 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,363: Line 3,367:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭐᭑ 101B]
 +
᭑᭐᭒
 +
ᬓ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯᬢᬶ᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬥᬭᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬦ᭄ᬤᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬢ᭄ᬫᬸᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄ᬓᬂᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬳᬫᬸᬂᬢ᭄ᬣᬵ
 +
ᬯᭀᬂᬓᬸᬧ᭄ᬧᬃ᭞ᬳᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬱᬭᭀᬯᬗᬾ᭞ᬳᬢᬩᬸᬄᬲᬶᬭᬵᬳᬸᬫᬹᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢ᭄ᬣᬶᬳᬦᬸᬚᬸᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬓᬸᬯᬹᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭ᭠
 +
ᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬓᬮᬦᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬕᬸᬕᬸᬦ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬩᬮᬵᬮᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬳᬯᬶᬚᬄᬯᬶ
 +
ᬚᬄ᭞ᬲ᭄ᬫᬃᬓᬦ᭄ᬡᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬲᬶᬭᬵᬦᬸᬮᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬾᬂᬗᬵᬃᬱᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬲᬶᬭᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄᭞ᬕᬃ᭠
 +
[᭑᭐᭒ 102A]
 +
ᬚᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬂᬦᬣᬵᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬢᬹᬃᬲ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬗᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵ᭞ᬳᬥᬹᬄ
 +
ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬄᬯᭀᬂᬧᬭᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬩᬬᬵᬤᬾᬭᬵᬕᬯ᭄ᬯᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬭᬵ
 +
᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬭᬫ᭄ᬫᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬳᬦᬫ᭄ᬫᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬅᬫ᭄ᬪᬳᬗᬺᬩᬸ᭠
 +
ᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵᬤᬾᬦ᭄ᬕᬃᬯᬦᬾ᭞ᬳᬦᬫ᭄ᬫᬵᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬮᬯᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬅᬫ᭄ᬪᬵᬩ᭄ᬯᬂᬰ᭄ᬯᬫ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶ
 +
</transcription><transliteration>[101 101B]
 +
102
 +
k, hambarāwati, hanuliḥ, wuspraptengdharatsirāndatthankatmuhajuritkangwongngarab, hamungtthā
 +
wongkuppar̀, hasanggrahanṣarowange, hatabuḥsirāhumūng, hambar̀watthihanujunuliḥ, ringkuwūngsampunpra‐
 +
ptā, kalanesangprabhū, dhūlmongkalāgugunman, lankipatiḥ, mwaḥbalālawanmantri, hebĕk'hawijaḥwi
 +
jaḥ, smar̀kanṇitpraptāsirānulaḥ, hambar̀watimunggwengngār̀syā, hanggawwāsirarahadden, gar̀‐
 +
[102 102A]
 +
jitthā, sangnathāmulat, yenputranirāpraptā, tūr̀sgawwāwonglanangbagus, sangnatthāngandhikā, hadhūḥ
 +
putriningsunprapti, hiḥwongparanhikibayāderāgawwāpraptimangke, wonglanangpkikkalintang, sangputrihumatūr̀rā
 +
, punikirammasangprabhū, wongngarabsinggiḥpunikā, hanammābañjaranṣari, holiḥambhahangr̥ĕbu‐
 +
tthā, dukginawwāden'gar̀wane, hanammār̥ĕnggaṇnishikkā, ringtawwanglawanhaprang, ambhābwangśwamminhipun, puniki</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 103 ====
 
==== Leaf 103 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,375: Line 3,400:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭐᭒ 102B]
 +
᭑᭐᭓
 +
ᬮᬓᬶᬦᬾᬳᬶᬓᬵᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬦᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬫᬾᬄᬢ᭄ᬣᬦᬶᬦᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾ
 +
ᬧᬢᬾᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬥᬶᬥᬶᬗ᭄ᬓᬾᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬇᬦᬶᬱ᭄ᬝᬵᬳᬭᬩ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬹ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬸᬮᬶᬫᬢᬹᬭᬵᬳᬬ᭄ᬯᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬭᬫ᭄ᬫᬵᬚᬶ᭞ᬲᬶ
 +
ᬭᬵᬳᬋᬧ᭄ᬳᬫ᭄ᬚᬳᬵ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬳᬶᬓᬶᬋᬓ᭄ᬓᭀ᭞ᬳᬾᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬯᬃᬦᬶᬭᬵᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬢᬹᬃᬋᬫ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬶ᭠
 +
ᬭᬵᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬫᬓᬵᬅᬫ᭄ᬪᬵᬲᬦᬓ᭄ᬮᬓ᭄ᬬᬵᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬵᬦᬯᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬳᬦᬓᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬬᬦ᭄‌ᬯ᭄ᬦᭂᬗᬵ᭠
 +
[᭑᭐᭓ 103A]
 +
ᬗᬯᬦ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬫᬭᬶᬂᬓᬶᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱ᭄ᬓᬃ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬳᬚᬵᬯ᭄ᬯᬾᬄᬫᬶᬦ᭄ᬢᬃ᭞ᬳᬾᬜ᭄ᬚᬶᬂᬳᬾᬜ᭄ᬚᬶᬂᬕᬯ᭄ᬯᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬓᬵ
 +
ᬭᬶᬂᬫᬦᬄᬳᬤᬾᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬱᬄᬢᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬲᭀᬡᬸᬂᬫᬶᬦ᭄ᬢᬭᬵᬋᬓ᭄ᬓᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬓᬯ᭄ᬮ
 +
ᬲᬃᬱᬵ᭞ᬳᬵᬱᬫᬶᬦ᭄ᬢᬭᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬲᬶᬓᬹᬂᬤᬾᬭᬵᬲᬂ᭠ᬗᬬᬹ᭞ᬢᬹᬃᬓᬗᭂᬓᬗᭂᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬫᬭᬶᬂᬕᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬋ
 +
ᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬸᬳᬧᬶᬲᬄᬢᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳ᭄ᬦᭂᬂᬓᬂᬧᭀᬮᬳᬾ᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾ
 +
</transcription><transliteration>[102 102B]
 +
103
 +
lakinehikāsangnatthanulisirāngling, meḥtthaniniputraningwang, apanwongngarabśatrunebcikmangke
 +
patennā, dhidhingkepjaḥ, iniṣṭāharabpunikū, sangputrinulimatūrāhaywamangkanārammāji, si
 +
rāhar̥ĕp'hamjahā, yadyanṣatruhikir̥ĕkko, hemmanwar̀nirāpjaḥ, tūr̀r̥ĕmmĕnhambamulat, maringwar̀ṇnani‐
 +
rābagus, makā'ambhāsanaklakyāsangnatthasirānawūrin, yanmangkanāhanakingwang, yanwnĕngā‐
 +
[103 103A]
 +
ngawanhingong, maringkibañjaranṣkar̀, bcik'hajāwweḥmintar̀, heñjingheñjinggawwāmantuk, sangputrisukā
 +
ringmanaḥhadenbañjaranṣari, tthanṣaḥtinunggwāsirā, tthansoṇungmintarār̥ĕkko, rahadenkawla
 +
sar̀syā, hāṣamintarāsirā, tthansikūngderāsang‐ngayū, tūr̀kangĕkangĕnsirārahadyanmaringgar̀wwanir̥ĕ
 +
nggaṇnis, deningh̶hapisaḥtāsirā, mangkehnĕngkangpolahe, sirāraddenr̥ĕphatmajā, gĕntiningmangke</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 104 ====
 
==== Leaf 104 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,387: Line 3,433:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭐᭓ 103B]
 +
᭑᭐᭔
 +
ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬳᬹᬫᬃᬫᬬᬵᬓᬂᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬓᬩᬸᬦ᭄ᬝᬂᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬓᬮᬭᬦ᭄ᬱᬧᬭᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬤᬤ᭄ᬥᬶᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶ
 +
ᬭᬵ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬦ᭄‌ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬢᬶᬦᬾ᭞ᬤᬸᬓᬵᬮᬦᬶᬭᬵᬭᬳ᭠ᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬂᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬦᬶᬓᬸ᭞᭠
 +
ᬮᬵᬯᬦ᭄ᬧᬺᬘᬭᬓᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵᬳᬭᬭᬱᬦ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞᭠ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬳᬸᬫᬵᬃᬫᬬᬵ᭞ᬭᬶᬂᬳᬃᬲᬦᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄᭞
 +
ᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬕᬃᬚᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬲ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬮᬦ᭄ᬇᬪᬹᬦᬸᬮ᭄ᬬᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬣᬵᬯ
 +
[᭑᭐᭔ 104A]
 +
ᬲ᭄ᬧᬥ᭄ᬥᬵᬬᬾᬦ᭄ᬕᬸᬭᬶᬢ᭄‌ᬯ᭄ᬲᬶ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬲᬶᬭᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵ᭞ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬬᬵᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬭᬾ᭞ᬤᬹᬄᬏᬬᬂᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬧᬵ᭠
 +
ᬓᬵᬭᬦ᭄ᬫᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬤ᭄ᬥᬶᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬲᬓᬾᬂᬮᬸᬳᬹᬃ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬭᬶᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬥᬹᬄᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬦᬶᬦᬶ
 +
ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬋᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬲᬓᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬬᬸᬥ᭄ᬥ᭞ᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄ᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬘᬸ᭠
 +
ᬘᬸᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭᬵᬫ᭄ᬭᬶᬂᬯᬾᬤᬵᬕᬸᬫᬶ᭠ᬮᬶᬃᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬢᬸᬳᬲᬓ᭄ᬢᬶᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬓᬂ
 +
</transcription><transliteration>[103 103B]
 +
104
 +
kocap, hūmar̀mayākangkawuwus, kabunṭangbanṭingringtawwangkalaranṣaparanekki, daddhiruntuḥmangkesi
 +
rā, ringpuranmr̥ĕṭāpattine, dukālanirāraha‐dyan, niddewidrummawatyā, tangkilingpawonganniku, ‐
 +
lāwanpr̥ĕcarakannirāhararaṣanraddenmantri, ‐kañcitruntuḥhumār̀mayā, ringhar̀sanirārahadden,
 +
dyanmr̥ĕtthapatigar̀jitthā, maringhyangngirāpraptā, mr̥ĕtthāpatisdhĕklungguḥ, lanibhūnulyanambutthāwa
 +
[104 104A]
 +
spadhdhāyen'guritwsi, mar̀mayāsiralinggihā, mr̥ĕṭāpatyārishujare, dūḥeyangmmar̀mayāsirā, hapā‐
 +
kāranmengkenyā, daddhiruntuḥsakengluhūr̀, mar̀mayāharishangucap'hadhūḥputuningsun'guṣṭi, miwaḥnini
 +
hanak'hangwang, mar̀mmansunmengkener̥ĕkke, hapanruntuḥsakingtawwang, hapankasoranyudhdha, ringharab'hamagutcu‐
 +
cuḥ, yanṣatruneheyangngirāmringwedāgumi‐lir̀prapti, ratuhasaktikalintang, dhūlmongkalākang</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 105 ====
 
==== Leaf 105 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,399: Line 3,466:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭐᭔ 104B]
 +
᭑᭐᭕
 +
ᬗᬭᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬧᬧᬢᬶᬄᬳᬶᬭᬵᬲᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬳᬭᬦ᭄ᬦᬾᬲ᭠ᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬧ᭄ᬭᬓᭀᬱᬵᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬓᬂᬳᬫ᭄ᬩᬸᬯ᭄ᬯᬂᬳᬾ
 +
ᬬᬂᬗᬶᬭᬵᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬧᬶᬮᬶᬄᬳᬸᬭᬶ᭠ᬧ᭄‌ᬧᬶᬮᬶᬄᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬮᬦ᭄ᬱᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬧᬭᬵᬓᬢ᭄ᬢᭀᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᭃᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬯᬸ
 +
ᬲ᭄ᬚᬲᭀᬭᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬫᬯᬹᬭᬵ᭞ᬳᬧ᭄ᬧᬵᬫᬃᬫ᭄ᬫᬦᬾ᭠ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬭᬸᬕ᭄᭞ᬓᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵᬋᬓᬾᬳᬶᬓᬵᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬲᬯᬹᬃ
 +
ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬦᬾᬓᬶᬦ᭄ᬱᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬭᬢᬸᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳ᭠ᬋᬧ᭄ᬧᬾ᭞ᬳᬫᬮᭂᬲᭂᬫᬭᬶᬂᬳᬾᬬᬂ᭞ᬤᭀᬱᬦᬾᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭᬵ
 +
[᭑᭐᭕ 105A]
 +
᭞ᬳᬫ᭄ᬚᬄᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬲᬗᬵᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬅᬧᬦ᭄ᬧᬺᬦᬄᬫᬶᬯᬄᬫᬶᬱᬦᬾᬓᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬭᬢᬸᬳᬶᬓᬸ᭠
 +
ᬳᬾᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭᬵᬳᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬧᬺᬓᬵᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬇᬣ᭄ᬝᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶ
 +
ᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭᬵᬚᬢᬶᬳᬶᬓᬵᬧᬦ᭄ᬳᬫᬶᬲᬦᬶᬭᬵᬚᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬾᬬᬂᬫ᭄ᬳᬶᬭᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬬᬵᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬭᬾ᭞
 +
ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬾᬬᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬭᬶᬂᬫ᭄ᬓᬄ᭞ᬢᬸᬮᬸᬂᬳᬾᬬᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬮᬄᬢᬇᬪᬹᬲᬸᬦ᭄ᬳᬫᬶᬢ᭄ᬣᬵᬇᬪᬹᬦᬾᬲᬸᬫᬯᬹᬃ
 +
</transcription><transliteration>[104 104B]
 +
105
 +
ngaranne, papatiḥhirāsanunggal, harannesa‐nggānadhdhā, punikāprakosyālangkung, kanghambuwwanghe
 +
yangngirāheyangngirājayengpatthi, piliḥhuri‐ppiliḥpjaḥ, lanṣakwehingparākattong, sammöhĕntuwu
 +
sjasoran, rahadensumawūrā, happāmar̀mmane‐hanglurug, kangn'garār̥ĕkehikāmar̀mayāhasawūr̀
 +
haris, mar̀mmanekinṣahikkā, ratunemangkinha‐r̥ĕppe, hamalĕsĕmaringheyang, doṣaneheyangngirā
 +
[105 105A]
 +
, hamjaḥheyangngirekū, sangāprabhūgajaḥdrummā'apanpr̥ĕnaḥmiwaḥmiṣaneki, deningratuhiku‐
 +
heyang, ringheyangngirāhingkenne, punikāpr̥ĕkāranirā, nidrummāwatingucap, ithṭumangkehanak'hi
 +
ngsun, heyangngirājatihikāpanhamisanirājatti, deningheyangmhirapjaḥ, mr̥ĕṭāpatyārishujare,
 +
yanmangkanāyadyanheyang, hapanhambaringmkaḥ, tulungheyangsatru, laḥta'ibhūsunhamitthā'ibhūnesumawūr̀</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 106 ====
 
==== Leaf 106 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,411: Line 3,499:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭐᭕ 105B]
 +
᭑᭐᭖
 +
ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬮᬄᬮᬸᬗᬵᬲᬶᬭᬵᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬋᬂᬳᬶᬓᬶᬳᬾᬬᬂᬋᬓ᭄ᬓᭀ᭞ᬫᬺᬣᬵᬧᬢᬶᬤᬸᬮ᭄ᬬᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬮᬄᬳᬾᬬᬂᬳᬸᬫᬃ
 +
ᬫᬬᬵ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬄᬮᬸᬫᬓᬹ᭞ᬳᬦᬸᬚᬾᬂᬗ᭠ᬭᬩ᭄‌ᬦ᭄ᬕᬭᬵᬳᬢᬸᬮᬹᬂᬳᬶᬂᬳᬾᬬᬂᬳᬫᬶᬃ᭞ᬳᬸᬫᬵᬃᬫᬬᬵ
 +
ᬲᬸᬫᬯᬹᬭᬵ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬧᬬᬸᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬸ᭠ᬮᬶᬲᬶᬕ᭄ᬭᬄ᭞ᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄‌ᬪᬹᬰᬡᬦᬶᬭᬵ᭞ᬓᬰᬓ᭄ᬢᬾᬦᬶᬭᬵ᭠
 +
ᬲᬫᬾᬓᬹ᭞ᬓᬮᬫ᭄ᬩᬶᬫ᭄ᬯᬂᬓ᭄ᬭᬾᬳᬶᬓᬵ᭞ᬧ᭄ᬤᬂᬧᬦᬄᬯᬸᬲ᭄ᬘᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬓᬂᬲᬕᬸᬡ᭄ᬦᬦᬶᬭᬵ᭞ᬢᬸᬳᬸᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬓᬂᬯᬃᬡ
 +
[᭑᭐᭖ 106A]
 +
ᬦᬾ᭞ᬓᬬᬵᬲᬗ᭄ᬬᬂᬰ᭄ᬫᬭᬵᬇᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬯᬸᬲᬫᭂᬧᭂᬓ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬮᬄᬇᬩᬸᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦᬵᬲᬶᬭᬵ
 +
ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬫᬶᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬇᬪᬹᬦᬶᬭᬵᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞᭠ᬮᬄᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬗᭀᬂ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬗᬸᬘᬧ᭄᭞
 +
ᬳᬦᬓ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬫᬵᬱ᭄ᬓᬸ᭞ᬮᬄᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬲᬶᬭᬵᬓᬃᬯ᭄ᬯᬵᬲᬶᬫᬺᬝᬵ
 +
ᬧᬢᬶᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬮᬄᬳᬾᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬲᬸᬫᬯᬹᬭᬵ᭞ᬮᬄᬢᬵᬧᬬᬸᬧᬸᬢᬸᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ
 +
</transcription><transliteration>[105 105B]
 +
106
 +
haris, laḥlungāsirānak'hingwang, sar̥ĕnghikiheyangr̥ĕkko, mr̥ĕthāpatidulyangucap, laḥheyanghumar̀
 +
mayā, dawĕgmangkelaḥlumakū, hanujengnga‐rabn'garāhatulūnghingheyanghamir̀, humār̀mayā
 +
sumawūrā, laḥtthapayuputunhingong, rahadyanhanu‐lisigraḥ, ngrangsukbhūśaṇanirā, kaśaktenirā‐
 +
samekū, kalambimwangkrehikā, pdangpanaḥwuscinangking, hebĕkkangsaguṇnanirā, tuhupkikkangwar̀ṇa
 +
[106 106A]
 +
ne, kayāsangyangśmarā'ikkā, wusamĕpĕkrahadyan, tumulisirāhamuwus, laḥibukantunāsirā
 +
sunhamitmangkelumaris, ibhūnirāhangandikkā, ‐laḥlumampaḥputraningong, humar̀mayāsirāngucap,
 +
hanaksundrummāwatyā, hingsunhammitmangkemāṣku, laḥlumampaḥsirākar̀wwāsimr̥ĕṭā
 +
patihangandikā, laḥheyangmangkelumaris, humar̀mmayāsumawūrā, laḥtāpayuputumammi, ringtawwang</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 107 ====
 
==== Leaf 107 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,423: Line 3,532:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭐᭖ 106B]
 +
᭑᭐᭗
 +
ᬤ᭄ᬤᬮᬦᬾᬓᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬓᬮᬶᬄᬳᬸᬫᬫ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬲᬳᬕᬜ᭄ᬘᬂᬮᬓᬸᬦᬶᬭᬵ᭞ᬦᬸᬚᬸᬳᬭᬩ᭄‌ᬦ᭄ᬕᬭᬶ᭞ᬓᬤᬶᬩᬋᬢ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬓ
 +
ᬮᬶᬄᬗᬫ᭄ᬩᬭᬵᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬳ᭠ᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬦᬾᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂᬭᬡᬵᬧᬩ᭄ᬭᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬓᬶᬕᬸᬭᬶᬢ᭄
 +
ᬯ᭄ᬲᬶ᭞ᬮᬦ᭄‌ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢᬦᬦᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓ᭠ᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬓᬭᬶᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬫᬹᬂᬰ᭄ᬯᬭᬦᬶᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ
 +
ᬳᬸᬫᬹᬗ᭄‌ᬕᬸᬫᬸᬭᬹᬄᬳᬢᬩᬸᬳᬦ᭄‌ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬦᬸᬮᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬩᬬᬵᬯᬸᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓ
 +
[᭑᭐᭗ 107A]
 +
ᬲᭀᬭᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬵᬓᬭᬶ᭞ᬫᬸᬂᬰᬢ᭄ᬭᬸᬳᬶᬓᬸᬓᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂᬋᬓᬾᬳᬶᬓᬹ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫ᭄ᬭᬝᬵᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬫ᭠
 +
ᬢᬹᬃᬳᬾᬬᬂᬅᬫ᭄ᬪᬵᬧᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬳᬗᬫᬸᬓᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸᬧᬸ᭠ᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬭᬶᬲ᭄ᬮᬶᬂᬗᬶᬭᬵ᭞ᬮᬄᬳᬫᬸᬓᬵᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ
 +
᭞ᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬲᬸᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬶᬩᬤ᭄ᬥᬶᬦᬶᬭᬵᬗᬫᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬸᬗᬵᬳᬗᬸᬮᬢᬶᬦ᭄᭞ᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬧᬸᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭄ᬯᬵ
 +
ᬧᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬳᬾᬳᬢᬯ᭄ᬯᬵᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵᬳᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬗᬫᬸᬓᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬭᬵ᭞᭠
 +
</transcription><transliteration>[106 106B]
 +
107
 +
ddalaneki, tumulikaliḥhumambur̀, sahagañcanglakunirā, nujuharabn'gari, kadibar̥ĕtlampaheka
 +
liḥngambarāhaglismangkekangcaritthā, lampaheha‐ngungkulneki, ringraṇāpabratthansyirā, tumurunkigurit
 +
wsi, lanraddenmr̥ĕṭāpatthi, tananāmangkeka‐tmu, wongngarabkarihaprang, mūngśwaraningsatrutekki, lintang
 +
humūnggumurūḥhatabuhanhumar̀mayānulingucap, putuningsunmr̥ĕtthapatti, bayāwustlaska
 +
[107 107A]
 +
soran, wongngarabtanhanākari, mungśatruhikukari, ringkukuwungr̥ĕkehikū, rahaddenmraṭāpatyā, ma‐
 +
tūr̀heyangambhāpammit, hangamukā, mangkekangsatrupu‐nikkāmar̀mayāharislingngirā, laḥhamukāputunmammi
 +
, hanghingsuntinggalisirā, pribaddhinirāngamukin, sunlungāhangulatin, heyangngirājayengsatru, puṇdhitwā
 +
paranirā, yanpjahehatawwāhurip, mangkesirāhuggāhingkenengamukārahadyan'glismaturā, ‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 108 ====
 
==== Leaf 108 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,435: Line 3,565:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭐᭗ 107B]
 +
᭑᭐᭘
 +
ᬮᬄᬲᬓᬺᬲᬦ᭄‌ᬳᬾᬬᬂᬢᬾᬓᬶ᭞ᬮᬄᬮᬶᬗ᭄ᬕᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬾᬬᬂ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬦᬸᬮᬶᬗᬯ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬓᬺᬰᬵᬗᬸᬮᬢᬶᬳᬫᬶᬃ᭞ᬫᬭᬶᬂᬢ᭠
 +
ᬯ᭄ᬯᬂᬧᬭᬦᬾᬓᬶᬹ᭞ᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬺᬝᬵᬧᬢᬶᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬳᬦᬸᬚᬸᬫᬭᬶᬂᬯᭀᬂᬓᬧᬶᬃ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬳᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄‌ᬚᬯᬶᬦᬶᬂᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂᬳᬶᬓᬵᬲ
 +
ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌᭞ᬯᭀᬂᬓᬸᬧᬃᬲᬫ᭄ᬫᬵᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬾᬄᬢ᭄ᬣᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬲᬶᬭᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞᭠
 +
ᬧᬭᬦ᭄ᬕᬯᬾᬦᬾᬂᬭᬶᬓᬶ᭞ᬢᬹᬃᬲᬧᬵᬳᬶᬓᬶᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬮᬄᬯᬭᬳᭂᬦᬵᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬦᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬵᬳᬶ᭠
 +
[᭑᭐᭘ 108A]
 +
ᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬗᬫᬸᬓᬵᬓ᭄ᬭᬲᬦᬶᬂᬲᬸᬦ᭄ᬳᬫᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬫᬭᬶᬂᬳᬶᬓᬶᬲᬶᬭᬵᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬂᬗᬦᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬯᭀᬂᬓᬸᬧ᭄ᬧᬃ
 +
ᬲᬫ᭄ᬬᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬧᬓ᭄ᬱᬵᬮᬜ᭄ᬘᬂᬫᬸᬘᬶᬮᬶ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬓᭀᬲᬶ᭠ᬭᬵᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂᬗᬵ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬥᬵ᭠
 +
ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬗᬸᬦᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬤᬂᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬤᬹᬃᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬢᬶᬗᬫᬸᬓ᭄ᬯᭀᬂᬓᬸᬨᬃᬮᬸᬮᬸᬦᬦ᭄᭞ᬭᬶᬦ᭄ᬩᬸᬢ᭄‌ᬭᬤ᭄ᬬᬦᬸᬮᬶ
 +
᭞ᬭᬫᬾᬳᬶᬓᬂᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬧᬫᬸᬓ᭄ᬓᬾᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬮᬶᬃᬩᬦ᭄ᬢᬾᬂᬳᬦᬦ᭄ᬤᬂᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬂᬧ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬧ᭄ᬤᬂ᭞ᬳᬓᬾᬄᬧ᭄ᬚᬄᬯᭀᬂᬓᬧᬶᬃ᭠
 +
</transcription><transliteration>[107 107B]
 +
108
 +
laḥsakr̥ĕsanheyangteki, laḥlinggarāmangkeheyang, mar̀mayānulingawyatthi, kr̥ĕśāngulatihamir̀, maringta‐
 +
wwangparanekiū, dyanmr̥ĕṭāpatikocap, hanujumaringwongkapir̀, duk'hakumpuljawiningkukuwunghikāsa
 +
praptanirārahadyan, wongkupar̀sammāningalin, sammāngucap, heḥtthaboñcaḥ, lintangpkiksirāprapti, ‐
 +
paran'gawenengriki, tūr̀sapāhikisirekū, laḥwarahĕnāhingwang, rahadyanhaśruḥnawurin, hyāhi‐
 +
[108 108A]
 +
ngsunhikiwongngarabngamukākrasaningsunhamukkā, maringmaringhikisirāsammi, sandangnganāmangkesirā, wongkuppar̀
 +
samyāhangling, paksyālañcangmucili, tthanwangdekosi‐rālampus, sirādensunbanṭingngā, rahaddenkrodhdhā‐
 +
tumuliḥ, ngunuspdanghanrajangsirārahadyandūr̀mr̥ĕtthapattingamukwongkuphar̀lulunan, rinbutradyanuli
 +
, ramehikangprang, pamukkemr̥ĕtthāpatyā, lir̀bantenghanandangkanin, singpdhĕkpdang, hakeḥpjaḥwongkapir̀‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 109 ====
 
==== Leaf 109 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,447: Line 3,598:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭐᭘ 108B]
 +
᭑᭐᭙
 +
ᬰ᭄ᬯᬭᬦᬶᬓᬂᬩ᭄ᬥᬶᬮ᭄ᬲᬸᬭᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬭᬶᬳᬸᬫ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬶᬦᬯᬹᬭᬦ᭄ᬕᭀᬂᬩᬾᬭᬶ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬮᬵᬓᬸᬧ᭄ᬧᬃ᭞ᬳᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬭᬄᬳᬾᬮᬶᬂ
 +
ᬲ᭄ᬖᬭᬵᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬭᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬦ᭄ᬳᬗᬫᬸᬓᬶᬦ᭄‌ᬓᬹᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬬᭀᬧᭀᬮᬳᬶᬂᬗᬫᬸᬓ᭄ᬓᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞
 +
ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬲᬶᬭᬵᬗᬸᬮᬝᬶ᭞ᬚ᭠ᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬧᭂᬦ᭄ᬲᬓ᭄‌ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬓᬺᬱᬦᬾᬦᬶᬜ᭄ᬚᭀ
 +
ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬦᬸᬚᬸᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭞ᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬤᬥ᭄ᬬᬓᬧᬶᬬᬃᬱᬵᬲᬶᬭᬵᬰ᭄ᬯᬭᬦᬶᬓᬂᬢᬗᬶᬲᬶᬂᬧᬸᬭᬵᬕᬸ
 +
[᭑᭐᭙ 109A]
 +
ᬫᬶᬭᬶᬄ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬳᬫᬭᬦᬶᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬺᬦᬄᬳᬾᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬤᬸᬓ᭄ᬭᬶᬦᬸᬩᬸᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫᬮᬯᬦ᭄ᬭ᭠
 +
ᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬳᬦᬗᬶᬱᬵ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬕᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬢᬾᬓᬶ᭞ᬫᬸᬮᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬕᬶᬦᬸᬩᭂᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬳᬶᬂᬧᬦᬄᬲᬸᬢ᭄ᬭᬵᬓᬫᬥ᭄ᬥᬶ᭞ᬮᬯ
 +
ᬦ᭄ᬓᬸᬥ᭄ᬤᬦᬶᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬸᬲᬶᬓ᭄ᬩᬕᬶᬡ᭄ᬥᬵᬅᬫᬶᬃ᭞ᬫᬹᬂᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬮᬲ᭄ᬳᬃᬱᬵᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬱᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬥᬹᬄᬧᬗᬾᬭᬦ᭄ᬳᬶ
 +
ᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵᬫᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬢ᭄ᬯ᭠ᬦ᭄‌ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬫᬸᬮᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬭᬶᬢ᭄‌ᬯ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬢᬗᬶ᭠
 +
</transcription><transliteration>[108 108B]
 +
109
 +
śwaranikangbdhilsurak'hatrihumwang, sinawūran'gongberi, wangkenbalākuppar̀, hasusuntumpangtumpang, raḥheling
 +
sgharāwilis, sirarahadyan, tanpganhangamukinkūhnĕngmangkeyopolahingngamukkarihin,
 +
humar̀mayākocap, ringtawwangsirāngulaṭi, ja‐yengraṇnātthankapĕnsak'humar̀mayākr̥ĕṣaneniñjo
 +
ringpuri, nujumaringpurā, ndantumurunsirahaglis, dadhyakapiyar̀syāsirāśwaranikangtangisingpurāgu
 +
[109 109A]
 +
miriḥ, haglishumar̀mayā, hamaraninṣampunprapti, ringpr̥ĕnaḥhejayengraṇnādukrinubungdeningrammalawanra‐
 +
bbhi, sammāhanangisyā, mar̀mayāgagĕntunteki, mulatmaringjayengraṇnāginubĕddanhingpanaḥsutrākamadhdhi, lawa
 +
nkudhdanirā, tthanhusikbagiṇdhā'amir̀, mūngnangishamlashar̀syāhumar̀mayāhanambutṣar̀wwihanangis, dhūḥpangeranhi
 +
ngwang, kalinganesirāmanggiḥ, sangsarāmengkenetwa‐njayengraṇnāmulatmaringguritwsyi, sayantangi‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 110 ====
 
==== Leaf 110 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,459: Line 3,631:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭐᭙ 109B]
 +
᭑᭑᭐
 +
ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬯᬹᬭᬾᬤᬸᬄᬓᬓᬂᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬧᬵᬦᬕᬸᬂᬧᬸᬦᬱ᭄ᬝᬾᬦᬶᬂ᭠ᬳ᭄ᬬᬂᬓᬭᬦᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬓᬬᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬧᬶᬦᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬢ
 +
ᬓᬵᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬧᬶᬮᬶᬄᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬓᬓᬂᬳᬸᬦᬶᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬳᭂᬡ᭄ᬥᬶᬧᬭ
 +
ᬦᬶᬭᬵ᭞ᬩᬶᬦ᭄ᬯᬗᬶᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸᬳᬸᬦᬶ᭞ᬓᬵᬭᬦᬾᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬢᬹᬃᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬫᬶᬃ᭞ᬓᬯᬸᬮᬵᬩᬶᬦ᭄ᬯᬂ᭞ᬢᬶ
 +
ᬩᬾᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬕᬭᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᭀᬯᬸᬢᬸᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬫᬺᬝᬵᬧ᭠ᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬤᬢᭂᬂᬫᬭᬶᬂᬭᬶᬓᬶ᭞ᬲᬋᬂᬮᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵ᭞ᬳᬢᬸᬮᬸᬂᬋ
 +
[᭑᭑᭐ 110A]
 +
ᬓᬾᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬳᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬭᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬳᬗᬫᬸᬓ᭄ᬓᬵᬓᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬅᬫ᭄ᬪᬵᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭠
 +
ᬧ᭄ᬭᬶᬩᬥ᭄ᬤᬶᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬅᬫ᭄ᬩᬗᬸᬮᬝᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬥᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬲᬶᬭᬵᬲᬯᬹᬃᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬤᬶᬸᬳᬤᬸᬄᬓᬓᬂ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾ᭠
 +
ᬳᬶᬓᬵ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬥᬢᭂᬂᬓᬾᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬤᬸᬄᬧᬭᬦ᭄ᬧᭀᬮᬄ᭠ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬥᬦᬦᬾᬳᬸᬘᬸᬮᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬯᬱᬵᬓᬮ
 +
ᬭᬦ᭄᭞ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬲᬯᬹᬃᬯᬱ᭄ᬧᬵ᭞ᬤᬹᬄᬧᬗᬾᬭᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬓᬸᬮᬵᬗᬸᬘᬸᬮᬶᬦ᭄᭞ᬧᬭᬦᬾ
 +
</transcription><transliteration>[109 109B]
 +
110
 +
sirā, sawūreduḥkakangmammi, pānagungpunaṣṭening‐hyangkarananne, kayāmangkenepinanggiḥ, bayanta
 +
kāhingwang, piliḥhangmasin, tthanwangdemanggiḥsangsarā, sirākakanghunikasoranhajurit, hĕṇdhipara
 +
nirā, binwangingsatruhuni, kāranehingmangkepraptāhummar̀mayāhatūr̀singgiḥtwanhamir̀, kawulābinwang, ti
 +
bengbañurungn'gari, maringhowutundikātwanmr̥ĕṭāpa‐tthi, mangkedatĕngmaringriki, sar̥ĕnglankawulā, hatulungr̥ĕ
 +
[110 110A]
 +
kehajurit, himangkesampūnringlaghgāhangamukkākangsatruhandikāsinggiḥ, ambhātinggalhikā, ringlaghgā‐
 +
pribadhdinekki, ambangulaṭitwandhangjayengraṇnāsirāsawūr̀tangis, d̶haduḥkakang, kalingane‐
 +
hikā, putuningsundhatĕngkenne, duḥparanpolaḥ‐hingsun, mangdhananehuculāhiki, tthankawasyākala
 +
ran, pisanpjaḥhingsun, humar̀mayāsawūr̀waṣpā, dūḥpangeran, tanbisyākulānguculin, parane</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 111 ====
 
==== Leaf 111 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,471: Line 3,664:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭑᭐ 110B]
 +
᭑᭑᭑
 +
ᬧᬵᬮᬄᬓᬯᬸᬮᬵᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲᬦᬵᬫᭀᬦ᭄ᬳᬰᬶᬄᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶ᭠ᬥ᭄ᬥᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬫᬱᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬸᬘᬸᬮᬵ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬧᭀᬮ᭠
 +
ᬳᬾ᭞ᬓᬭᬡ᭄ᬦᬵᬢᬶᬸᬢᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬮᬬᬸᬂ᭞ᬳᬦᬾᬂᬧᬸᬭᬵᬓᬯ᭄ᬮᬰᬶᬄ᭞ᬓᬂᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬢᬶᬳᬶᬓᬹ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬲᬶ᭠
 +
ᬭᬵᬗᬫᬸᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬯᭀᬂᬓᬸᬧ᭄ᬧᬃ᭞ᬳᬓᬾᬄᬧ᭄ᬚᬄᬫ᭄ᬯᬂᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶ᭠ᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬩᬸᬭᬲᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄‌ᬤᬤ᭄ᬥᬶᬫᬸᬮᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ᭞᭠
 +
ᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬫᬭᬶᬩᬮᬦᬶᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬩᬸᬭᬲᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭞᭠ᬲᬶᬲᬦ᭄ᬫᬢᬶᬫᬮᬬᬹ᭞ᬦᭀᬭᬓᬭᬶᬫᬗᬸᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬬ᭠
 +
[᭑᭑᭑ 111A]
 +
ᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬳᬬᬸᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬜᬗ᭄ᬓᬶᬂᬕᬥ᭄ᬥᬯ᭠ᬱ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬦ᭄ᬓᬧᬧᬕ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ
 +
ᬰ᭄ᬭᬸᬄᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬳᬾᬄᬢᬵᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬲᬧᬵᬓᬫᬸᬳᬶᬓᬶ᭞ᬳᬯᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬗᬫᬸᬓᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬮᬄᬯᬭᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶᬗᭀᬂᬳᬕ᭄ᬕᬾ᭞᭠
 +
ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬳᬾᬄᬢ᭄ᬣᬓᬸᬧᬃᬳ᭄ᬬᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬾᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬦᬵᬓ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬦᬫ᭄ᬫ᭠
 +
ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬮᬄᬢᬵᬧᬬᬹ᭞ᬢ᭄ᬭᬧᬦᬵᬩ᭄ᬭᬚᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬳᬾᬄᬢ᭄ᬣᬓᬫᬸᬳᬶᬓᬶᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧ
 +
</transcription><transliteration>[110 110B]
 +
111
 +
pālaḥkawulāhantosanāmonhaśiḥhyangwi‐dhdhi, ringhandikkā, masyātthanhuculā, hnĕngmangkekangpola‐
 +
he, karaṇnāt̶tambaklayung, hanengpurākawlaśiḥ, kangyudhdhāmangkekocap, mr̥ĕṭāpattihikū, tthanpgatsi‐
 +
rāngamukā, ringwongkuppar̀, hakeḥpjaḥmwangkanin, si‐sanpjaḥburasātthandaddhimulatmangkesirāpatiḥ, ‐
 +
sanggānadhdhā, maribalanirā, tlasburasatthankabeḥ, ‐sisanmatimalayū, norakarimangunjurit, brahmantya‐
 +
[111 111A]
 +
nsirāpatyā, haglismaringhayun, wushañangkinggadhdhawa‐ṣyā, dankapapag, sirāraddenmr̥ĕṭāpatthi, sirāpatiḥ
 +
śruḥngucap'heḥtāboñcaḥsapākamuhiki, hawanyā, hangamukinglaghgā, laḥwarahĕntingonghagge, ‐
 +
rahadyandansumawūr̀, heḥtthakupar̀hyahingsunhiki, putunengjayengraṇnā, nākbañjaransantun, sunhanamma‐
 +
mr̥ĕtthapatyā, laḥtāpayū, trapanābrajanireki, sirāpatiḥhangucap'heḥtthakamuhikimr̥ĕtthapa</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 112 ====
 
==== Leaf 112 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,483: Line 3,697:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭑᭑ 111B]
 +
᭑᭑᭒
 +
ᬢᬶ᭞ᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬓᬂᬗᬬᬹ᭞ᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬓᬶᬭᬶᬦ᭄ᬩᬸᬢᬦ᭄᭞ᬳᬦᬾᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬭᬾᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬋᬋᬱᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬭ
 +
ᬫ᭄ᬫᬵᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬾᬭᬂᬳᬫ᭄ᬩᬓᬂᬓᬚᬸᬤᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᬶᬓᬵᬋ᭠ᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬋᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭄ᬣᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬦᬶᬓᬹ᭞ᬭ᭠
 +
ᬳᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵᬲᬯᬹᬭᬾᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬫᬭᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬮᬓᬶᬦᬶᬭᬳᬶᬓᬸ᭞ᬮᬄᬫᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬮᬸᬗᬳᬵ᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬳᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬮᬯ᭠
 +
ᬦᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬓᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵᬲᬂᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄‌ᬭᬫᬓᬵᬭᬾᬯᬂᬗᬶᬭᬵᬫᬭᬶᬂᬗᬃᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬮᬄᬢᬸᬫᬶᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬫᬢᬹᬭᬵ
 +
[᭑᭑᭒ 112A]
 +
᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬭᬫᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬩᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬱᬸ᭠ᬦ᭄᭞ᬧᬬᬸᬮᬶᬗ᭄ᬕᬭᬵᬲᬶᬭᬵᬭᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬗᬭᬩ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬗ᭄ᬬᬂ
 +
ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬸᬫᬢᬹᬃ᭞ᬮᬄᬩ᭄ᬬᬂᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬗᬵ᭞ᬳᬤ᭄ᬤ᭠ᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬲᬬᬕ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬋᬂᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵ
 +
ᬧᬵᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬱᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬝᬵᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬧᬓ᭄ᬱᬵᬮᬜ᭄ᬘᬂ᭞᭠ᬢᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬫᬸᬩᭂᬜ᭄ᬘᬃ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬓᬶᬕᬥ᭄ᬥᬦ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂᬰ᭄ᬭᬸᬗᭃᬦ᭄ᬭ᭠
 +
ᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬰ᭄ᬭᬸᬄᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂᬳᬫ᭄ᬤᬂᬦᬸᬮᬶ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬍᬲ᭄ᬗᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬧ᭄ᬭᬂᬲᬫ᭄ᬫᬢ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬋᬂᬧᬶᬦᭂᬤᬗᭂᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂ
 +
</transcription><transliteration>[111 111B]
 +
112
 +
ti, śatruntā, putrihikangngayū, sirāhikirinbutan, hanengtawwang, r̥ĕnggaṇnishujareharis, r̥ĕr̥ĕṣandikanra
 +
mmālintangmeranghambakangkajudi, putranirā, hikār̥ĕ‐phatmajā, r̥ĕṇdhitthaginawwamangke, deningputripunikū, ra‐
 +
hannirāsawūreharis, wusginawwamaringlaghgā, lakinirahiku, laḥmaliḥsirālungahā, hulat'haknā, lawa‐
 +
nĕnmaliḥ, hikuputrannirāsangr̥ĕnggaṇisramakārewangngirāmaringngar̀bbhi, laḥtumindak, r̥ĕnggaṇismatūrā
 +
[112 112A]
 +
, singgiḥsandikanramāmangke, badik'walamputransyu‐n, payulinggarāsirāringmangkin, maringngarablawanngyang
 +
rahaddenhumatūr̀, laḥbyanghingsunhingiringā, hadda‐nsyirā, r̥ĕnggaṇissayaggaglis, sar̥ĕnglawanputranirā
 +
pānwusṣamitringpaṇdhiṭāpatthi, paksyālañcang, ‐tanwangdemubĕñcar̀, deninghikigadhdhanhingongśrungönra‐
 +
hadyanngrungu, śruḥhanrajanghamdangnuli, hipatiḥmal̥ĕsngadhdhā, haprangsammatguḥ, r̥ĕngpinĕdangĕnsirā, sleng</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 113 ====
 
==== Leaf 113 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,495: Line 3,730:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭑᭒ 112B]
 +
ᬢᭀᬓ᭄ᬢᭀᬓ᭄᭞ᬲᬮᬾᬂᬧᬦᬄᬦ᭄ᬤᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬲᬸᬯᬾᬲ᭄ᬮᬾᬂᬘᬶᬤ᭄ᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳ᭄ᬦᭂᬂᬧᭀᬮᬳᬾᬓᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬂ᭠
 +
ᬗᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬫᬮᬶᬄᬓᬂᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬵ᭞ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬵᬋᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬲᬶᬭᬗ᭄ᬮᬬᬹᬂ᭞ᬦᬸᬮᬶᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬲᬓᬶᬂᬗᬯ᭄ᬬᬢ᭄ᬢᬶ᭞
 +
ᬫᬭᬶᬂᬓᬥᬢᭀᬦᬶᬭᬵ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬝᬵᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄‌ᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬳᬦᬸ
 +
ᬮᬶᬄ᭞ᬳᬃᬱᬦ᭄ᬦᬾᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬵᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬝᬵᬓᬕᬾᬢ᭄ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶ
 +
[᭑᭑᭓ 113A]
 +
ᬢ᭄ᬯᬵᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬭᬾ᭞ᬤᬸᬄᬦᬶᬦᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬩᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬩᬶᬦ᭄ᬯᬗᬶᬂᬲᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬱᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬕ
 +
ᬫ᭄ᬫᭂᬮᬲᬢᬶᬂᬕᬕᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬋᬓᬾ᭞ᬓᭂᬩᬢ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬂᬗᬬᬹ᭞ᬦᬸᬚ᭄ᬯᬾᬂᬗᬭᬩ᭄ᬱᬶᬭᬵᬤᬾᬦᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬓ
 +
ᬲᬶᬧᬓ᭄ᬱᬶᬲᬶᬭᬦ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬂᬗᬬᬹ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬡᬯᬹᬲ᭄ᬓᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬦᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬗᬦ᭄ᬤᬧ᭄ᬱᬶᬭᬲᬂᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳ
 +
ᬗ᭄ᬕᬯᬲ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬭᬶᬂᬮᬕ᭄ᬕᬵ᭟ᬧ᭄ᬚᬄᬧᬾᬂᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬬ᭞ᬓᬂᬗᬬᬸᬥ᭄ᬥᬲᬗ᭄ᬕᬦᬥ᭄ᬥᬓᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶ᭠
 +
</transcription><transliteration>[112 112B]
 +
toktok, salengpanaḥndatthankanin, hasuweslengcidrāmangkehnĕngpolahekarihin, kang‐
 +
ngayudhdhā, maliḥkangkocappā, dewwir̥ĕnggaṇnistār̥ĕkke, ringtawwangsiranglayūng, nuliruntuḥsakingngawyatti,
 +
maringkadhatonirā, dukrammanirekū, sangpaṇdhiṭāhalinggihā, yanpraptanne, r̥ĕnggaṇnisruntuḥhanu
 +
liḥ, har̀ṣannerammanirāsangpaṇdhiṭākaget'hanambutin, nir̥ĕnggaṇnis, halinggihāsirā, sangpaṇdhi
 +
[113 113A]
 +
twārishujare, duḥniniputraningsun, bayāsirākasoranjurit, binwangingsatekki, ddanṣangratnā, ga
 +
mmĕlasatinggagannā, hanggawwaputraner̥ĕke, kĕbatlampahesangngayū, nujwengngarabsyirādenaglis, lwir̀ka
 +
sipaksyisiran, lampahesangngayū, sakṣaṇawūskungkulan, hannenglaghgā, hangandapsyirasangdewi, ha
 +
nggawasputraringlaggā. pjaḥpengpungkur̀, sirāraddenmr̥ĕṭāpatya, kangngayudhdhasangganadhdhakipatiḥ, r̥ĕnggaṇi‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 114 ====
 
==== Leaf 114 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 1,507: Line 3,761:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭑᭓ 113B]
 +
᭑᭑᭔
 +
ᬲ᭄ᬱᬶᬭᬳᬦ᭄ᬥᬸᬮᬸ᭞ᬯ᭄ᬯᬲ᭄ᬧᬤ᭄ᬤᬭᬶᬂᬓ᭄ᬯᬮᭀᬦᬶᬭᬵ᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬳᬬᬸᬥ᭄ᬤᬮᬦ᭄ᬧᬮᬶᬸᬢᬶᬄᬳᬶᬓᬸ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬗᬧ᭄ᬭᬾᬲᬂᬦ
 +
ᬮᬵ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬲᬶᬭᬳᬶᬓᬶ᭞᭛᭐᭛ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬶᬦᬸᬭᬵᬢ᭄᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬭᬶᬂᬭᬳᬶᬦᬵ᭞ᬩᬸ᭞ᬉ᭞ᬯᬭᬵᬫ᭄ᬤᬂᬲ᭄ᬬᬵ᭞ᬢᬶᬢᬶ᭞ᬢᬂ᭞ᬧᬶᬂ᭞᭠
 +
᭙᭞ᬰᬰᬶᬄ᭞᭗᭞ᬭᬄ᭞᭙᭞ᬢᭂᬂ᭞᭐᭞ᬇᬰᬓᬵ᭞᭑᭙᭐᭙᭟᭐᭞ᬓᬂᬫᬜᬸᬭᬢ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬫᬥᬾᬚᬳᭃᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬩᬹᬤ᭄ᬥᬵᬓ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬕ᭄ᬭ᭄ᬬᬵ
 +
ᬧ᭄ᬓᬭᬦ᭄᭟ᬒᬁᬧᬭᬶᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬬᬦᬫ᭄ᬫᬰ᭄ᬯᬳᬵ᭞ᬒᬁᬧᬰᬸᬧᬢᬶᬲᬸ᭠ᬤᬬᬦᬫᬄ᭞ᬒᬁᬫᬱ᭄ᬢᬸᬦᬫᬰᬶᬥ᭄ᬬᬵ᭟᭛᭐᭛᭐᭛
 +
</transcription><transliteration>[113 113B]
 +
114
 +
ssyirahandhulu, wwaspaddaringkwalonirā, mr̥ĕtthāpatihayudhdalanpal̶tiḥhiku, r̥ĕnggaṇnis, glisngapresangna
 +
lā, kalinganesirahiki,  /// 0 /// puputsinurāt, dukringrahinā, bu, u, warāmdangsyā, titi, tang, ping, ‐
 +
9 śaśiḥ 7 raḥ 9 tĕng 0 iśakā 1909. 0 kangmañurat, hidāmadhejahöng, sakingbūddhākling, gryā
 +
pkaran. oṁparipūr̀ṇnayanammaśwahā, oṁpaśupatisu‐dayanamaḥ, oṁmaṣtunamaśidhyā.  /// 0 /// 0 /// </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 115 ====
 
==== Leaf 115 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage

Latest revision as of 14:16, 17 May 2020

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia

Geguritan Banyuwurung berisi tentang perjalanan hidup seorang raja yang bernama Repatmaja, berkuasa di daerah Banyuwurung. Raja harus berkelana hingga ke negeri Jawi hingga bertemu dengan Rengganis dan raja Amsyah.

English

Front and Back Covers

gaguritan-banyuwurung 0.jpeg

Image on Archive.org

[PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP. BALI G/II/12/DOKBUD Judul : GAGURITAN BANYUWURUNG P. 30 Cm. L. 3,5 Cm. Jumlah 115 Lembar. Griya Pekarangan, Budakeling] [᭑ 1A] [Judul : GAGURITAN BANYUWURUNG Panj: 30 cm. Leb. 3,5 cm. Jml. 115 lb. Asal : Griya Pekarangan, Bdkling.]
Auto-transliteration
[PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP. BALI G/II/12/DOKBUD Judul : GAGURITAN BANYUWURUNG P. 30 Cm. L. 3,5 Cm. Jumlah 115 Lembar. Griya Pekarangan, Budakeling] [1 1A] [Judul : GAGURITAN BANYUWURUNG Panj: 30 cm. Leb. 3,5 cm. Jml. 115 lb. Asal : Griya Pekarangan, Bdkling.]

Leaf 1

gaguritan-banyuwurung 1.jpeg

Image on Archive.org

[᭑ 1B] ᭑ ᭛᭐᭛ᬒᬁᬅᬯ᭄ᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬱ᭄ᬝᬸᬦᬫ᭄ᬫᬵᬲᬶᬤ᭄ᬬᬀ᭛᭜᭛ᬧᬹᬄᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬤᬦᬵ᭛ᬯᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬯᬶᬦᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬯᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬢᬹᬅ ᬯ᭄ᬯᬶᬪᬵᬯ᭄ᬯ᭞ᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵᬋᬓᭀ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬩᬶᬲᬾᬓᬦᬶᬭᬵᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬚᬸ᭠ ᬚᬸᬮᬹᬓ᭄᭞ᬓᬭᬹᬭᬵᬳᬶᬂᬯᬵᬃᬡ᭄ᬦᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬦᬣᬳᬫᬸᬓᬵᬳᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲᬾᬓᬚ᭄ᬭᬶᬳᬶᬚᬤ᭄ᬫᬵ᭞ᬢᬹᬃᬲᬓ᭄ᬢᬶᬳᬶᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭠ ᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬓᬮᬸᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬄᬓᬚᬦᬵᬧ᭄ᬭᬶᬬᬵ᭞ᬩ᭄ᬬᬸᬳᬶᬂᬯᬤ᭄ᬯᬩᬮᬵ᭞ᬩᬮᬦᬾᬢ᭄ᬣᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬳᬶᬢᬹᬂ᭞ᬭᬵᬓ᭄ᬱᬲᬵᬯ᭄ᬦᬂ [᭒ 2A] ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬫᬦᬹᬱᬵ᭞ᬫᬤᬺᬩᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬲᬯᬶᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬯᬃᬡᬦᬾᬳᬬᬹᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬢᬹᬃᬲᬓ᭄ᬢᬶᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬓᬢᭀᬦ᭄᭞ᬧᬧ᭠ ᬲᬶᬳᬶᬭᬵᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬳᬶᬓᬵ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶᬚᬸᬚᬸᬮᬹᬓ᭄᭞ᬓᬵᬭᬶᬳᬗᬫᭀᬂᬰᬭᬶᬭᬵ᭞ᬓᬸᬦᭂᬂ ᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭟ᬲ᭄ᬥᭂᬓᬾᬳᬦᬾᬂᬧᬲᬾᬩᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬧᭂᬧᭂᬓ᭄ᬳᬶᬢᭀᬦ᭄᭞ᬧᬺᬭᬢᬸᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬭᬵᬓ᭄ᬱᬲᬵ ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬤᬿᬢ᭄ᬬᬪᬾᬭᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬳᬕᬹᬂ᭞ᬩᬶᬲᬾᬓᬵᬲᬗᬭᬵᬓᬮᬵᬳᬾᬩᭂᬮ᭄ᬳᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬱᬗ᭄ᬳᬚᬶ
Auto-transliteration
[1 1B] 1 /// 0 /// oṁawwighnamaṣṭunammāsidyaṃ /// • /// pūḥsmarandanā /// wĕntĕncaritthawinar̀ṇni, wĕntĕnratū'a wwibhāwwa, pūr̀wwakacaritthār̥ĕko, ringbañuhurungnagarā, bisekanirāsangkatong, śrigajaḥdrummāju‐ julūk, karūrāhingwār̀ṇnanirā, sangnathahamukāhaṣṭi, pantĕsekajrihijadmā, tūr̀saktihilaghgā‐ kawot, kalumbraḥkajanāpriyā, byuhingwadwabalā, balanetthanknenghitūng, rākṣasāwnang [2 2A] detyamanūsyā, madr̥ĕbeputrasawijji, war̀ṇanehayūkalintang, tūr̀saktiprawirākaton, papa‐ sihirāsangratnā, nĕnggiḥsangdewihikā, nidrummāwatthijujulūk, kārihangamongśarirā, kunĕng gajaḥdrummāhajji. sdhĕkehanengpaseban, ringbañcingaḥpĕpĕk'hiton, pr̥ĕratusatryarākṣasā , makādipatiḥhirā, sangdaityabherawwā, hagūng, bisekāsangarākalāhebĕlhanangkilṣanghaji

Leaf 2

gaguritan-banyuwurung 2.jpeg

Image on Archive.org

[᭒ 2B] ᭞ᬲᬶᬭᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫ᭞ᬢ᭄ᬓᬲᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬮᬮᭀᬦ᭄᭞ᬏᬄᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬓᬮᬵ᭞ᬗᬵᬧᬾᬓᬶᬧᭀᬮᬄ ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬂᬬᬳᬶᬓᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬳᬬᬸᬦᬾᬢ᭄ᬣᬦ᭄᭠ᬧᬢᬦ᭄ᬥᬶᬗᬦ᭄‌ᬲᭀᬭᬶᬂᬮᬗᬶᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬳᬶᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦ ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬦᭀᬭᬳᬦᬮᬯᭀᬂ᭞ᬭᬯᬹᬄᬳᬋᬧ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬫᬭᬵ᭞ᬬᬫᬭᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬷᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬗᬧᬵᬓᬭᬵᬱᬲᬶᬭᬾ᭠ ᬓᬹ᭞ᬢ᭄ᬓᭂᬳᬾᬫᭂᬂᬢ᭄ᬯᬲ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬳᬢᬹᬃᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬣᬧᬤᬸᬓᬵᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬭᬶᬦᬱᬵᬓᬵᬯᬸᬮᬵᬋᬓᭀ [᭓ 3A] ᭞ᬓᬭᬄᬦᬦᭀᬭᬦᬭᬚᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬫ᭄ᬫᬃᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬦᬲᬦᬵᬳᬮᬶᬢ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬦᬯᬶᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯᬶᬓᬦᬶᬂᬭᬤ᭄ᬬᬳᬗ᭄ᬮᬫᬃᬲᬂᬲ ᬦ᭄ᬚ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬚ᭄ᬭᬶᬄᬫᬭᬶᬂᬳᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬪᬿᬭᬯ᭄ᬯᬵᬯᬃ᭠ᬡᬦᬾ᭞ᬢᬹᬃᬳᬕᬸᬂᬲᬓ᭄ᬢᬶᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬭᬶᬓᬲᬵᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬓ ᬭᬦᬾᬦᭀᬭᬦᬵᬭᬵᬢᬸ᭞ᬯᬦᬶᬳᬦᭀᬫ᭄ᬫᬄᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵᬲᬶᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬳᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬩᬬᬵᬧᬭᬦ᭄ᬮ᭄ᬭᬱᬵᬧᬢᬶᬄ ᭞ᬓᬭᬦᬶᬂᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬦᬦᬵᬣ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬋᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬗᬸ᭠ᬮᬝᬶᬦ᭄ᬧᬘᬂᬮᬓᬶ᭞ᬅᬗ᭄ᬕᬶᬂᬭᬢᬸᬓᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬓᬂᬮᭀᬕ᭄ᬬ
Auto-transliteration
[2 2B] , siraprabhūgajaḥdrumma, tkasanngandikālalon, eḥpatiḥsangarakalā, ngāpekipolaḥ hingwang, mringyahikiputraningsun, hayunetthan‐patandhingansoringlangitthanpatanding, hingwar̀ṇna putrāningwang, tkanorahanalawong, rawūḥhar̥ĕp'hanglamarā, yamariputranīngwang, ngapākarāṣasire‐ kū, tkĕhemĕngtwashingwangsirāpatiḥhatūr̀bhakti, singgiḥtthapadukādewwā, rinasyākāwulār̥ĕko [3 3A] , karaḥnanoranarajā, hanglammar̀putramdikā, rinasanāhalit'hikū, nawitthanwikaningradyahanglamar̀sangsa njputri, panhajriḥmaringhandhikkā, deningbhairawwāwar̀‐ṇane, tūr̀hagungsaktiprawirā, mangkanārikasāmbā, ka ranenoranārātu, wanihanommaḥsangratnāsisangnātthaharisngandhikkā, bayāparanlrasyāpatiḥ , karaningtthanhananātha, mangkehar̥ĕp'hingsunhiki, ngu‐laṭinpacanglaki, anggingratukangbagus, kanglogya

Leaf 3

gaguritan-banyuwurung 3.jpeg

Image on Archive.org

[᭓ 3B] ᭓ ᬫᬓᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬵ᭞ᬭᬶᬕᭂᬦ᭄ᬥᬶᬳᬦᬓᬯᬃᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬭᬢᬸᬓᬮᭀᬢ᭄᭠ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬮᬓᬶᬦᬾᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄᬳᬸᬫᬢᬹᬭᬵ᭞ᬲᬶ᭠ ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬨᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬳᬶᬗᬸᬦᬶᬗᬮᬫ᭄ᬩᬵᬫᬶᬬᬃᬱ᭞ᬧᬢᬶᬦᬶᬂᬯᭀᬂᬧᬲᬃᬢᬾᬓᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬚᬢᬶᬮᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬚᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬂᬤᬾᬱᬵᬳᬭ᭠ ᬗ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬇᬓᬵᬓᬂᬭᬢᬹᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬳᬚᬸᬚᬸᬮᬸᬓ᭄ᬚ᭠ᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢᬹᬃᬮᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄‌ᬓᬲᬸᬩ᭄ᬮᬮᬦᬗᬶᬂᬚᬕᬢ᭄‌ᬲᬂᬦ ᬣᬵᬩᬶᬗᬵᬃᬫᬬᬃᬱᬵ᭞ᬲᬯᬸᬃᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬧᬢ᭄ᬣᬶᬄ᭞ᬧᬬᬸᬮᬸᬗᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄ᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬹᬃᬭᬦᬵ [᭔ 4A] ᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬳᬦᭀᬫᬳᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬬᬦᭀᬭᬵᬋᬧ᭄ᬫᬭᬶᬓ᭄ᬬᬵ᭞ᬋᬩᬸᬢᬲᬵᬳᬸᬕ᭄ᬕᬧᬢᬶᬄ᭞ᬮᬢᭂᬭᬦᬫᬭ ᬗ᭄ᬓᬾᬭᬢᬸᬳᬶᬂᬫ᭄ᬓᬄᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲ᭠ᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬱᬂᬗᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬓᬯᬸᬮᬵᬦᭂᬥᭂᬳᬫᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬮᬸᬄᬮᬸᬗᬵᬲᬶᬭ ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬵᬭᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬬᬳᬸᬫᬫ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬗᬕᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬤ᭄ᬬᬩᬋᬢ᭄ᬮᬂᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬓᬶ ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬧ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬳᬦᬸᬚᬾᬂᬗᬳᭂᬳᬩ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬸᬗ᭄ᬮᬸᬮ᭄ᬦᬕᬭᬾᬂ᭠ᬗᬭᬩ᭄᭞ᬳᬦᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬋᬨᬢ᭄ᬫ
Auto-transliteration
[3 3B] 3 makāmantwā, rigĕndhihanakawar̀tthi, ratukalot‐ñandanglakinesangratnāsirapatiḥhumatūrā, si‐ nggiḥdewwāśribhūphatthi, hinguningalambāmiyar̀ṣa, patiningwongpasar̀teki, yanjatilantanjatthi, mringdesyāhara‐ ngpunika, ikākangratūkawot, hajujulukja‐yengpatthi, tūr̀lapkikkasublalanangingjagatsangna thābingār̀mayar̀syā, sawur̀yanmangkanāpatthiḥ, payulungāmangkesira, maringharab'huggā, mangkin, tūr̀ranā [4 4A] jayengpatthi, hanomahāputraningsun, yanorār̥ĕpmarikyā, r̥ĕbutasāhuggapatiḥ, latĕranamara ngkeratuhingmkaḥpatiḥsangarātūr̀sĕmbaḥ, singgiḥsa‐ndikanṣangngajji, kawulānĕdhĕhamitthā, luḥlungāsira denhanglis, patiḥsangāranuliḥ, mtusar̀wwinyahumambur̀, lampahengagannā, kadyabar̥ĕtlanglumaris, saki glisplampahehanujengngahĕhabwuskunglulnagareng‐ngarab, hanāmangkekangkawar̀ṇni, sirāradenr̥ĕphatma

Leaf 4

gaguritan-banyuwurung 4.jpeg

Image on Archive.org

[᭔ 4B] ᭔ ᬚᬵ᭞ᬤᬸᬓᬵᬮᬦᬶᬭᬵᬭᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬭᬶᬦᬦ᭄ᬓᬶᬮᬶᬂᬧ᭄ᬭᬭᬩ᭄ᬪᬷ᭞ᬳᬧ᭠ᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬦᭀᬭᬦᬵᬭᬶᬦᬕᬭᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬮᬸᬓ᭄ᬳᬵᬗᭂ ᬧᬂᬦᬕᬭᬶ᭞ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬦᬾᬂᬩᭂᬲᬭᬄᬧᬸᬦᬂᬦᬕᬭᬵᬳᬮᬫᬶᬤᬸᬭᬸᬂᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬳᬵ᭞ᬫᬹᬂᬲᬶᬭᬵᬩᬵᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬓᬭᬶᬭᬸᬫᬓ᭄ᬱᬾᬂ ᬦᬕᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬲᬸᬓᬦᬾᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬧᬺᬭ᭠ᬦᬶ᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬤᬿᬢ᭄ᬬᬵᬧᬢᬶᬄᬳᬶᬓᬹ᭞ᬭᬶᬂᬮᬸᬳᬹᬃᬭᬶᬂᬧᬲᬾᬩᬦ᭄᭞᭠ ᬳᬯᬲᬶᬂᬲᭀᬃᬳᬗᬶᬫ᭄ᬩᬗᬶᬦ᭄᭞ᬦᭀᬭᬳᬦ᭄ᬦᬂᬯᭀᬂᬧᬲᬾᬩᬦ᭄‌ᬓᬢᬶᬗᬮᬦ᭄‌ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬦᬮᬄᬳᬱᬵᬩᬬᬵᬧᬭ [᭕ 5A] ᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬦᭀᬭᬦ᭄ᬦᬵᬓᬢᭀᬦ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬳᬲᬫᬹᬦ᭄ᬳᬶᬓᬂᬦᬕᬭᬶ᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬱᬾᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬕ᭄ᬮᬶ᭠ ᬲ᭄ᬢᬸᬫᬭᬹᬦ᭄᭞ᬚᬸᬫ᭄ᬭᭀᬚᭀᬕ᭄ᬭᬶᬂᬧᬲᬾᬩᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬳᬶᬫ᭠ᬜ᭄ᬘᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᬯᬸᬚᬸᬯᬵᬳᬦᬵᬓᬂᬘᬭᬓ᭄ᬓᬫ᭄ᬤᬮ᭄‌ᬲᬓᬶᬂ ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬳᬶᬓᬵ᭞ᬘᬭᬓᬵᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬵᬤᬿᬢ᭄ᬬᬭᬶᬂᬧᬲᬾᬩᬦ᭄᭞ᬧᬦᬓᬯᬦ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬄᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬦᬸᬮᬶᬯᬮᬶ ᬬᬾᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬸᬫᬢᬹᬃ᭞ᬭᬶᬂᬭᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬥᬹᬄᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬬᬓ᭄ᬱᬦᬾᬂᬭᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬕᬹᬂᬳᬵᬃᬱᬵᬳᬸᬫᬜ᭄ᬚᬶ
Auto-transliteration
[4 4B] 4 jā, dukālanirāripuri, rinankilingprarabbhī, hapa‐nsirājayengsatru, noranārinagarā, panluk'hāngĕ pangnagari, nĕnggiḥhanengbĕsaraḥpunangnagarāhalamidurungpraptahā, mūngsirābāñjaranṣari, karirumaksyeng nagarā, tthanpgatsukanengpuri, lansakwehingpr̥ĕra‐ni, kunĕngdaityāpatiḥhikū, ringluhūr̀ringpaseban, ‐ hawasingsor̀hangimbangin, norahannangwongpasebankatingalankipatiḥhanalaḥhasyābayāpara [5 5A] nkar̀yyanekki, norannākatonwongngarab, hasamūnhikangnagari, baliksunpriksyengpuri, kipatiḥhagli‐ stumarūn, jumrojogringpaseban, praptahima‐ñcahalinggiḥ, kawujuwāhanākangcarakkamdalsaking jroningpurihikā, carakākagyatningalin, hanādaityaringpaseban, panakawanjriḥningalin, nuliwali yengpuri, sar̀wwihanĕmbaḥhumatūr̀, ringradenr̥ĕphatmajā, dhūḥsinggiḥyakṣanengrawwi, lintanghagūnghār̀syāhumañji

Leaf 5

gaguritan-banyuwurung 5.jpeg

Image on Archive.org

[᭕ 5B] ᬗᬾᬂᬧᬸᬭᬓᬕ᭄ᬬᬵᬢ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬭᬦ᭠ᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬲᬢ᭄ᬦᬳᬕᭂᬮᬶᬲ᭄‌ᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬓᬢ᭄ᬫᬸᬲᬶᬭᬭᬶᬂᬚᬯ᭄ᬯᬶ᭞ ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬘᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬦ᭄ᬬᬵᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬭᬤᬶᬦ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬵᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬬᬓ᭄ᬱᬵᬧᬭᬦ᭄ᬲᬶᬭᬳᬶᬓᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᭂᬦ᭄ᬥᬶᬧ ᬭᬦ᭄ᬕᬯᬾᬦᬶᬭᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵᬫᬢᬸᬭᬵ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬳᬸᬮᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬤᬸᬢ᭄ᬢᬦᬾᬰ᭄ᬭᬶᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬲᬓᬶᬂ ᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦᬕᬭᬶ᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬓᬯᬸᬮᬵᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬸᬫᬢᭂᬂᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬫᬲ᭄ᬓᬸ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬓᬶᬦᬾᬦ᭄ᬫᬋᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶ᭠ [᭖ 6A] ᬦ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬧᬘᬂᬕᬶᬦᬯᬾᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬧᬦ᭄ᬯᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬲᬂᬦᬣᬵ᭞ᬲᬯᬶᬚᬶᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬓᬭᬶᬳᬗᬫᭀᬂᬰᬭᬶᬭ᭞ᬋ᭠ ᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬫᬦᬯᬶᬲᬶ᭠ᬭᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬸ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬤᬶᬲᬦ᭄ᬥᬶᬳᬸᬧᬬ᭞ᬜ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬓᬾᬲᬄᬲᬶᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ ᬲᬓᬶᬂᬓᬾᬦᬾᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬳᬵᬲᬗᬭᬵᬓᬮᬵ᭠ᬢᬸᬃᬭᬶᬭ᭞ᬤᬸᬤ᭄ᬯᬵᬫ᭄ᬩᬳᬸᬧᬬᬲᬦ᭄ᬤᬶ᭞ᬲᬢᬸᬳᬸᬦᬾᬤᬸᬢ᭄ᬣᬵᬦᬣᬵ ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬭᬢᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬭᬸᬕᬸᬮ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬚᬂᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬱᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬱᬶᬭ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳ᭠
Auto-transliteration
[5 5B] ngengpurakagyātraddenr̥ĕphatmajā, haglisirana‐mbutkris, prasatnahagĕlismdal, katmusiraringjawwi, ringpañcanggonnyānganti, rahadenmaradinhaśruḥ, prayatnāhangandikā, yaksyāparansirahiki, sakinghĕndhipa ran'gawenirapraptāpatiḥsangarāmaturā, singgiḥkahulāpuniki, duttaneśrigajaḥdrummā, saking bañurungnagari, sadyakawulāpanggiḥ, dumatĕnghandikāmasku, hambākinenmar̥ĕkkā, ngaturinhandikāmangki‐ [6 6A] n, panhandikāpacangginawemantwapanwĕntĕnputransangnathā, sawijikalintangl̥ĕwiḥ, karihangamongśarira, r̥ĕ‐ phatmajāhaśruḥhangling, tanhar̥ĕp'hingsunhiki, manawisi‐ramangkeku, handadisandhihupaya, ñcikkesaḥsiramangkin, sakingkeneyantanhar̥ĕpsunpjahāsangarākalā‐tur̀rira, dudwāmbahupayasandi, satuhunedutthānathā , yansiratanhar̥ĕp'hiki, sunrugulmangkesireki, ndantrajangbañjaransantun, tur̀ṣacinandaksyira, rahadyanha‐

Leaf 6

gaguritan-banyuwurung 6.jpeg

Image on Archive.org

[᭖ 6B] ᭖ ᬗᬸᬦᬸᬲ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂᬳᬧᬸᬬᭂᬗᬦᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬦᬶ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬧᬶ ᬦᬮᬬ᭄ᬯᬾᬂᬢᬯᬂ᭞ᬓᬮᬭᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵᬩᬸᬓ᭄ᬢᬶᬗᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬯᭀᬂᬧᬸᬭᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄ᭞ᬤᬶᬧᬢ᭄ᬢᬶᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬢ ᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬧᭀᬮᬄᬦ᭄ᬬᬵᬗᬸᬢᬝᬶ᭞ᬧᬥᬵᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬓᬂᬢᬗᬶᬲ᭄ᬓᬤᬶᬳᬫ᭄ᬧ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬧ᭄ᬭᬭᬩᬶᬦᬶᬭᬲᬥᬬ᭞ᬫᬸᬂᬲᬶᬭᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄᭞ ᬳᬦᬸᬲᬸᬧ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬭ᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬤᭀᬄᬳᬫᬦᬳᬶᬦ᭄᭞᭠ᬢᬦ᭄ᬯᬦᬶᬳᬫᬋᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬤᬮᬦ᭄ᬲᬶᬭᬳᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬯ᭄ᬭ [᭗ 7A] ᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬤᬾᬢ᭄ᬬ᭞ᬳᬾᬯᭂᬄᬫᬦᬳᬾᬲᬂᬤᬾᬯᬷ᭞ᬗ᭄ᬭᬱᬓᬾᬧ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬦᬸᬮᬶᬯᬮᬶᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬳᬃᬱᬳᬦᬸᬚᬾᬂᬩᬲᬭᬄ᭞ᬳ ᬢᬹᬃᬳᬸᬧᬾᬓ᭄ᬱᬫ᭄ᬭᬶᬂᬳᬫᬶᬃ᭞ᬲᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬳᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭ᭞ᬓᬵᬮᬧᬶᬂᬤᬹᬃᬚ᭄ᬚᬡᬵᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬢᬮᬫ᭄ᬧᬦᬾᬓᬶ᭞ᬦᬸᬚᬾᬂᬩᬲᬭᬄ᭠ ᬦᬕᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬜᭀᬫᬦ᭄ᬢᬭᬵ᭞ᬭᬳᬶᬦᬵᬯ᭄ᬗᬶᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬭᬸᬫᬸᬳᬸᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬭᬾᬓᬵᬋᬗ᭄ᬕᬦᬡᬶᬲ᭄ᬓ᭠ ᬭᬶᬭᬶᬂᬢᬯᬂ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬓᬤᬶᬩᬭᬸᬯᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬯ᭄ᬮᬲᬰᬶᬄ
Auto-transliteration
[6 6B] 6 ngunuskris, hanrajanghapuyĕnganankipatyāpatiḥsangarābrahmantyan, rahadyancinandakni, haglispi nalaywengtawang, kalaranbañjaranṣari, ginawwābuktinganting, geger̀wongpuragumuruḥ, dipattilanpraputrya, ta nwruḥpolaḥnyāngutaṭi, padhāñjritkangtangiskadihampwanprarabinirasadhaya, mungsiradewir̥ĕnggaṇis, hanusupglisngambara, sakinghadoḥhamanahin, ‐tanwanihamar̥ĕkin, sadalansirahacucuḥ, tankewra [7 7A] npatiḥdetya, hewĕḥmanahesangdewī, ngraṣakepranhanuliwalitthasirahar̀ṣahanujengbasaraḥ, ha tūr̀hupekṣamringhamir̀, satingkaḥheputranira, kālapingdūr̀jjaṇāsakti, haglistalampaneki, nujengbasaraḥ‐ nagantun, lampaheñomantarā, rahināwngilumaris, tancarittharumuhunlampaḥhirekār̥ĕngganaṇiska‐ riringtawang, kipatiḥmangkekawar̀ṇni, lampahekadibaruwang, hanggawwābañjaransari, rahadyankawlasaśiḥ

Leaf 7

gaguritan-banyuwurung 7.jpeg

Image on Archive.org

[᭗ 7B] ᭗ ᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬳᬶᬓᬸ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬯᬹᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬳ᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭠ᬮᬶᬂᬩᬜᬸᬦᬕᬭᬶ᭞ᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬦᬸᬚᬾᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ ᬤᬂᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬰ᭄ᬭᬶᬦᬹᬧᬢᬶ᭞ᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫᬵ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬱᬶᬭᬲᬶᬦᬾᬩᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬩᬮᬵᬲᬸᬭᬓᬩᬾᬄ᭞᭠ ᬲᬸᬧ᭄ᬦᬸᬳᬶᬂᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬃ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂᬧᭀᬮᬄᬓᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬓᬂᬤᬶᬦᬸᬢ᭄ᬣᬫ᭄ᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄᭞ᬮᬮᬫᬶᬢᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫ᭄ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬗ ᬭᬓᬮᬵ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬳᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬗᬚᬶ᭞ᬕᬃᬚ᭄ᬚᬶᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬲᬳᬸᬭᬸᬮᬢ᭄‌ᬤᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬫᭀᬦ᭄ᬲᬶᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦᬵᬧ [᭘ 8A] ᬢᬶᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬳᬵ᭞ᬲᬂᬦᬣᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩᬬᬇᬓᬶᬚᬬᬾᬂ᭠ᬢᬶᬦᭀᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬳᬦᭀᬫ᭄ᬳᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬋᬧᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬗ᭄ᬭ ᬲᬾᬗᬢᬶ᭞ᬢᬸᬳᬸᬳᬶᬓᬶᬪᬿᬭᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬤᬿᬤ᭄ᬬᬬᬓ᭄ᬱᬓᬸ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬫᬸᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬦᬾᬂᬓᬾᬦᬾ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬳ ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬣᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬲᬂᬦᬣᬵᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬕᬓᬾᬦᭂᬦ᭄ᬯᭀᬂᬳᬶᬓᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬳᬭᬶᬤᬾᬦ᭄ᬬᬵᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬅᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬄ ᬭᬸᬗᬸᬳᬸᬚᬃᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬲᬶᬭᬾᬓᬶᬤᬤᬶᬫᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬧᬦ᭄ᬮᬶᬱ᭄ᬝᬸᬳᬬᬶᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬲ᭄ᬥᭂᬂᬧᬫᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬳᬶᬓ᭞ᬲᬶᬭᬵᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬮᬄ
Auto-transliteration
[7 7B] 7 glisingcaritthahiku, lampahewūspraptaha, ngungku‐lingbañunagari, sirapatiḥtumurunnujengbañcingaḥ dangkunĕngmangkesiraśrinūpati, gajaḥdrumā, duksyirasinebā, deningbalāsurakabeḥ, ‐ supnuhingmanguntur̀, hangrawosangpolaḥkipatiḥ, kangdinutthamringharab, lalamitanrawuḥmkipatiḥsanga rakalā, kañcitpraptā, humdhĕk'hayunsangngaji, gar̀jjitthasirasahurulatdadimangkelamonsirakryanāpa [8 8A] tiḥ, wuspraptahā, sangnathāngandikā, baya'ikijayeng‐tinon, twihanomhabagus, r̥ĕpatmajāhangra sengati, tuhuhikibhairawwā, daidyayakṣaku, paranmangketmuningwang, hanengkene, kipatiḥhumatūr̀ha ris, singgiḥtthaśribhūsangnathādawĕgmangkegakenĕnwonghiki, śrinarendra, haridenyāngucap, ampyaḥ runguhujar̀hingong, sirekidadimantu, hanak'hingsunpanliṣṭuhay̶ddhi, sdhĕngpamangkashika, sirāngambilhiku, laḥ

Leaf 8

gaguritan-banyuwurung 8.jpeg

Image on Archive.org

[᭘ 8B] ᭘ ᬳᬗᬧᬵᬳᬋᬧ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬲᬯᬸᬭᬾᬤᬸᬄᬤᬾ᭠ᬢ᭄ᬬᬳᬚᬶ᭞ᬳᬚᬳᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬳᬫ᭄ᬲ᭄ᬬᬄᬤᬸᬤᬸᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬚ᭠ ᬬᬾᬂᬳᬢᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬓᬧ᭄ᬭᬦᬄ᭞ᬲᬸᬢ᭄ᬣᬦᬾᬫᬦᬶᬭ᭞ᬋᬧᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬭᬦ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬭᬶᬲᬸᬫᬯᬸᬃ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬲᬶ᭠ ᬭᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬭᬫᬵ᭞ᬳᬋᬧ᭄ᬕᬯᬾᬫᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬲᬶᬭᬭᬵᬳ᭠ᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬥ᭄ᬤᬸᬄᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬭᬳᬰᬶᬄᬭᬶᬂᬓᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬸᬦᬹᬢ᭄ᬣᬲᬓ᭄ᬭ ᬱᬦᬶᬭᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬓᬵᬭᬶᬭᬵᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬩᬸᬩᬃᬫᬍᬩᬹᬳᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬓᬶᬦᬦᬺᬱ᭄ᬝᬾ᭞ᬲᬋᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂᬓᬥ᭠ [᭙ 9A] ᬢᬹᬦ᭄᭞ᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬲᬶᬭᬵᬦᬾᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮ᭄ᬬᬗᬓᭀᬦ᭄ᬧᬶᬭᬵ᭞ᬳᬗᬸᬦ᭄ᬤᬂᬦᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬤᬾᬯᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬵᬳ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬩᬸᬰᬡᬦᬾᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬥ᭄ᬥᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬳᬬᬸᬯᬃᬡ᭄ᬦ᭠ᬦᬶᬭᬵᬦᬸᬮᬶᬮᬫ᭄ᬧᬄᬫ᭄ᬥᭂᬓᬶᬂᬭᬫᬵᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬬᬸ ᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣᬵ᭞ᬲᬋᬂᬳᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬳᬸᬮᬢᬾ᭞ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬩᬜ᭄ᬚᬭ᭠ᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬲᬫᬵᬍᬂᬍᬂᬓᬜᬸᬢᬶᬂᬳᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬳᬓᬲ᭄ᬫ᭠ ᬭᬦ᭄᭞ᬏᬭᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬱᬂᬦᬢ᭄ᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬥᬹᬄᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬝᬶ᭞ᬇᬓᬶᬬᭀᬕ᭄ᬬᬵᬓ
Auto-transliteration
[8 8B] 8 hangapāhar̥ĕpsirā, r̥ĕphatmajā, sawureduḥde‐tyahaji, hajahanambat'hamsyaḥduduhingsunhikija‐ yenghati, pankapranaḥ, sutthanemanira, r̥ĕpatmajāharanhingong, sangnatthārisumawur̀, yanmangkanābañjaransari, si‐ ramangkeharamā, har̥ĕpgawemantu, sumawūr̀sirarāha‐dyan, dhduḥsangnātthā, yansirahaśiḥringkammi, sunūtthasakra ṣaniralintangsukārirāśribhūpatthi, nulyābubar̀mal̥ĕbūhingpurā, r̥ĕphatmajākinanr̥ĕṣṭe, sar̥ĕmañjingkadha‐ [9 9A] tūn, gajaḥdrummāsirānengpuri, tumulyangakonpirā, hangundangnak'hipun, sirādewidrummāwatyā, sāmpunāhyas, buśaṇanesar̀wwahadhdhi, twihayuwar̀ṇna‐nirānulilampaḥmdhĕkingramājji, sampunpraptā, hayu nesangnāthā, sar̥ĕnghapĕndak'hulate, sangdyaḥbañjara‐nsantun, samāl̥ĕngl̥ĕngkañutinghatti, sangdewwihakasma‐ ran, erangsar̀wwinungkul, mesĕmṣangnatthangandikā, dhūḥmasmiraḥ, hanak'hingsundrummawaṭi, ikiyogyāka

Leaf 9

gaguritan-banyuwurung 9.jpeg

Image on Archive.org

[᭙ 9B] ᭙ ᬓ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬯᬂᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵᬫᬓᬵᬲᬦᬓ᭄ᬮᬶᬓᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄‌ᬭᬢᬹᬲᬓᬶᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬋᬧᬢ᭄ᬫᬚᬵᬓᬂᬗᬭᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬱᬸ᭠ ᬫᬯᬹᬃ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬅᬫ᭄ᬩᬵᬢᬦ᭄ᬧᬶᬯᬮ᭄ᬓᬯ᭄ᬪᬶ᭞ᬮᬸᬯᬶᬄᬬᬦ᭄ᬯᬶᬮᬲᬳ᭠ᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬯᭀᬂᬗᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬋᬧᬢ᭄ᬫᬚᬵᬫᬸᬯᬸᬲ᭄ᬳᬃᬱᬵ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬧᬸ ᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬱᬵᬲᬶᬭᬗᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬲᬸᬦ᭄ᬳᬰᬶᬄᬭᬖ᭄ᬕᬵ᭞᭠ᬓᬹᬲᬂᬰᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬚᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬫᬍ ᬪᬹᬳᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬶᬭᬳᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬲᬸᬫ᭄ᬬᬃᬲᬸᬫ᭄ᬬᬃᬦ᭠ᬮᬭᬶᬭᬵᬲᬢᭂᬳᬦᬾᬲᬶᬸᬓᬶᬸᬳᬶᬸᬢᬶᬸᬫᭂᬮᬄᬲᬸᬓᬵᬳᬢ᭄ᬣᬶᬳ [᭑᭐ 10A] ᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᬯᬸᬦᬾᬳᬸᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬳ᭠ᬲᬗᭂᬢ᭄ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬫᬸᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬫᬸᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬫᬦᬳᬾᬲᬶᬭᬵᬲᬂᬧᬸ᭠ ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬭᬱᬵᬯᬸᬲᬧᬗ᭄ᬮ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬓᬭᭀᬦ᭄ᬢᬶᬯ᭄ᬯᬓᬭᬰ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞᭠ᬮᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵᬲᬂᬯᬯᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬫᭀᬖ᭄ᬕᬵᬫᭀᬕ᭄ᬕᬵᬢᬸᬫᬸᬮᬸᬲᬶᬄ ᬫᬭᬶᬂᬓᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬲᬦᬓ᭄ᬳᬭᬩ᭄ᬬᬵ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬱᬭᬵᬲᬂᬗᬧ᭄ᬓᬶ᭠ᬓ᭄᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬢᬸᬱ᭄ᬝᬵᬫᬦᬄᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬓᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄ᬧᬸᬦᬂ ᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬰ᭄ᬭᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬳᬦ᭠ᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬮᬄᬫᬍᬪᬸᬓᬢ᭄ᬫᬸᬮᬦ᭄ᬭᬶᬳᬶᬗᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞
Auto-transliteration
[9 9B] 9 ktingwangnggensyirāmakāsanakliki, singgiḥputranratūsakingngarab, r̥ĕpatmajākangngaranne, sangputrindansyu‐ mawūr̀, singgiḥambātanpiwalkawbhi, luwiḥyanwilasaha‐n, maringwongngabagus, r̥ĕpatmajāmuwushar̀syā, ringsangpu ttri, hangrasyāsirangatti, yogyasunhaśiḥraghgā, ‐kūsangśutriputrinulisirāmangjingpuri, mal̥ĕ bhūhingtilam, sapraptanirahaguling, sumyar̀sumyar̀na‐larirāsatĕhanes̶k̶h̶t̶mĕlaḥsukāhatthiha [10 10A] tti, wawunehumulat, marahingbañjaranṣari, ha‐sangĕtmangunkasmaran, mumbalmumbalmanahesirāsangpu‐ tri, rasyāwusapanglyā, hakarontiwwakaraśmin, ‐lansyirāsangwawupraptāmoghgāmoggātumulusiḥ maringkammi, sunhasanak'harabyā, lawanṣarāsangngapki‐k, lintangtuṣṭāmanaḥhingwangnĕngaknākawuwusanpunang wngi, radenr̥ĕphatmajā, ngandikāśridrummahajji, hana‐k'hingsunr̥ĕphatmajālaḥmal̥ĕbhukatmulanrihingusti,

Leaf 10

gaguritan-banyuwurung 10.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐ 10B] ᭑᭐ ᬦᬶᬤ᭄ᬬᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬭᬶᬂᬤᬍᬫ᭄ᬱᬋᬂᬳᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬭᬳ᭠ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬦᬹᬢ᭄ᬢᬲᬶᬭᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂᬳᬦᬸᬚᬸᬳᬶᬂᬓᬩ᭄ᬬᬧᬸᬭᬶ᭞ᬢᬶ ᬮᬫᬾᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬢᬶᬦᬸᬚᬸᬧᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬲᬶᬭᬵᬫᬧᬖ᭄ᬕᬵᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬲᬶᬭᬳᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬥᬸᬄᬲᬗᬧ᭄ᬢᬶᬓ᭄᭞ᬧᬸᬦ ᬧᬶᬲᬶᬦᬤ᭄ᬬᬵ᭞ᬓᬭᬦᬾᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬾᬂᬭᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬲᬵᬲᬯᬹᬃᬲ᭄ᬫᬶᬢ᭄ᬣᬳᬥᬸᬄᬬᬬᬶᬲᬸᬦ᭄ᬓᬶᬦᬾᬦ᭄ᬤᬾᬭᬵᬲᬗᬚᬶ᭞ᬳᬢ᭄ᬫᬸ ᬮᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵ᭞ᬫᬰᬵᬢᬦ᭄ᬓᬭᬱᬾᬂᬗᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬓᭀᬦᬾᬭᬫ᭄ᬫᬳᬚ᭄ᬬᬵᬤᬤ᭄ᬥᬶᬲᬶᬭᬵᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬤᬾ [᭑᭑ 11A] ᬯᭂᬕ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬓᬓᬓᬂ᭞ᬭᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄ᬱᬲᬶᬳᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦᬹ᭠ᬮᬶᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄‌ᬲᬂᬱᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬳᬕᬸᬮᬶᬂ᭞᭠ ᬳᬓᬭᭀᬦᬦᬶᬤ᭄ᬭ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬓᬵᬭᬶᬂᬗᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬯᬢᬶᬳᬶᬗᬭᬲ᭄‌ᬳᬥᬹᬄᬬᬬᬶ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬯᬶᬭᬸᬤᬸᬄᬳᬶᬂᬯᬶᬥ᭄ᬥᬶ᭞ ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬧᬗ᭄ᬮᬵ᭞ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬱᬶᬭᬫᬦ᭄ᬕᬸᬱ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬤᬶᬬᬄ᭠ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬫᬭᬲ᭄‌ᬲᬯᬹᬃᬭᬶᬭᬵᬢᬩᬾᬅ᭄ᬢᬳᬫ᭄ᬩᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬬ᭠ ᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬚᭂ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬗᬗ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬱᬦᬓ᭄ᬭᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬭᬶᬂᬲᬳᭀᬯᬓᭀ᭠ᬦᬾᬚᭂᬂᬭᬵᬫ᭄ᬫᬫᬲᬦᬦ᭄ᬦᬵᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬮᬓᬶᬬᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬫᬾ
Auto-transliteration
[10 10B] 10 nidyaḥdrummāwatyā, ringdal̥ĕmṣar̥ĕnghaguling, raha‐denhanūttasirānulyamañjinghanujuhingkabyapuri, ti lamesangratnā, tinujupanṣampunprapti, sangdewwisirāmapaghgāsar̀wwisirahangucapdhuḥsangaptik, puna pisinadyā, karanemañjingengrikki, rahaddenhasāsawūr̀smitthahadhuḥyayisunkinenderāsangaji, hatmu lansyirā, maśātankarasyengngatti, ringpakonerammahajyādaddhisirāsangdewwisumawūr̀haris, de [11 11A] wĕgmunggaḥkakakang, ringtilamṣasihaguling, rahadyanū‐licinandaksangsyuputriginawwamunggaḥhaguling, ‐ hakaronanidra, rahaddensukāringngatti, nidrammawatihingarashadhūḥyayi, lwiwiruduḥhingwidhdhi, sunmangkekapanglā, kalawansyiraman'guṣti, sangdiyaḥ‐hasmumarassawūr̀rirātabek'tahambāpuniki, ya‐ ntanjĕ, handikā, wlasngangkĕnṣanakrabbhi, ringsahowako‐nejĕngrāmmamasanannāhambāhalakiyāsinggiḥ, me

Leaf 11

gaguritan-banyuwurung 11.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭑ 11B] ᭑᭑ ᬱᭂᬫ᭄ᬢᬭᬚᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬫᭂᬓᬹᬮ᭄ᬱᬃᬯᬶᬗᬭᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶ᭠ᬳᬧᬸᬮᬂᬲ᭄ᬫᬭᬵᬳᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬾᬦᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬲ᭄ᬳᬶᬭᬵᬓᬂᬓᬮᬶᬄ ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬚᬶᬯ᭄ᬯᬭᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬲ᭄ᬬᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶᬳᬲᬸᬓᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬓᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬧᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬩ ᬜᬸᬭᬸᬂᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬗᬫᭀᬂᬭᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬲᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬦᬵᬳᬓᬲᬸᬓᬦ᭄‌ᬯᬸᬲᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬮᬫ᭄ᬫᬶᬦᬾᬲᬶᬭᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬤᬾᬯᬶ ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬮᬄᬯᬸᬲᬶᬭᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬧᬶᬦᬶ᭞ᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬘᬯᬹᬲ᭄ᬫᬕᭂᬂᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬨᬢ᭄ᬢᬶ᭞ [᭑᭒ 12A] ᬳᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬸᬓᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢᬸᬦᭀᬫᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬳᬶᬗᬸᬧ᭄ᬧᬵᬉᬧ᭄ᬧᬵᬭᬚᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬮᬸᬯᬶᬄᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬯᬹ ᬲ᭄ᬩᭀᬩᭀᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬓᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬲᬶᬭᬓᬲᬸᬓᬦ᭄‌ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᭀᬮᬳᬾ ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬦᬾᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬳᬶᬓ᭄ᬓ᭞ᬳᬗᬫᭀᬂᬤ᭄ᬬᬄᬤ᭄ᬭᬸ᭠ᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲ᭄ᬬᬂᬤᬮᬹᬢ᭄ᬣᬓᬲᬸᬓᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬫᬃᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬫ ᬗ᭄ᬓᬾᬯᬶᬦᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬫᬗᬾᬘᬭᬶᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬯᬹᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬫᬗ᭄ᬓᭀ᭞ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬱᬄᬳᬭᬄᬦᬕᬭᬵ᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬲᬶᬭᬫᬶᬃ᭠
Auto-transliteration
[11 11B] 11 syĕmtarajadyan, hamĕkūlṣar̀wingarasin, tumuli‐hapulangsmarāhantyanmangkehenaktwashirākangkaliḥ , tunggaljiwwaraggā, syanglatrihasukankaliḥ, haglismangkekangcaritthakawuwusanrahaddenhapanwuslammi, ringba ñurunghikkā, tanpgat'hangamongrasmin, sabrandināhakasukanwusacandralamminesiraringpuri, dewi drummawatyā, malaḥwusirangrampini, bobotcawūsmagĕngpisankunĕngmangkegajaḥdrummaśribhūphatti, [12 12A] haktyansukanirā, holiḥmantunomapkik, hinguppā'uppārajadyanluwiḥhikkāputranewū sbobotekki, lintangsukanirā, sirāgajaḥdrummahajji, tanpgatsirakasukanhnĕngmangkepolahe bañjaranṣari, nengbañurunghikka, hangamongdyaḥdru‐mmawatti, syangdalūtthakasukansmar̀gĕntiningma ngkewinar̀ṇni, r̥ĕnggaṇismangecarittan, lampahewūspraptamangko, ringbṣaḥharaḥnagarā, kunĕngsiramir̀‐

Leaf 12

gaguritan-banyuwurung 12.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭒ 12B] ᭑᭒ ᬭᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬥᬸᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬳᬫᬗᬸᬜ᭄ᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬲᭀᬃᬭᬚᬵᬩ᭄ᬱᬭᬄᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬫᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬧᬢᬶ᭞ᬯᬹᬲᬶᬦ᭄ᬮᬫ᭄‌ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ ᬳᬦᬹᬢ᭄ᬕᬫ᭄ᬫᬰᬸᬘᬸᬋᬓᭀ᭞ᬓᬭᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬳᬲᬸᬓᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬓᬦᬾᬂᬩ᭄ᬱᬭᬄᬦᬕᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗᬸᬧ᭄ᬧᬵᬲᬸᬩᬵᬲᬂ᭠ ᬦᬵᬣᬵᬲᬶᬭᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬳᬲᬾᬩᬵᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧᭂᬧᭂᬓ᭄ᬧᬺᬭᬢᬹᬓᬩᬾᬄ᭞ᬳᬗᬬᬧ᭄‌ᬪᬕᬶᬦ᭄ᬥᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬫᬶᬯᬄ ᬭᬚᬵᬩ᭄ᬱᬭᬄ᭞ᬳᬶᬗᬬᬸᬦᬾᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬓᬶᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬯᬸᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬳᬚᭂᬂᬗᬶᬭᬫᬶᬃ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬤᬸᬭᬱᬵᬫ᭄ᬩᬯᬭ᭠ [᭑᭓ 13A] ᬱᬵ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬲᬶᬭᬫᬗ᭄ᬓᭀ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬢᬶᬸᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬱᬶᬭ᭞ᬳᬦᬸᬚᬸᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬫ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬳᬬᬸᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬕᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬧᬂᬧ᭄ᬭ ᬯᬶᬭᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬫᬸᬮᬢᬶᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬦᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬹᬃᬲᬤ᭄ᬥᬳᬧ᭄ᬭ᭠ᬡ᭄ᬦᬕᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬢᬶᬯᭀᬦ᭄᭞ᬳᬥᬹᬄᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭠ ᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬧᬸᬦᬵᬧᬲᬤ᭄ᬬᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬧ᭄ᬭᬶᬩᬤ᭄ᬥᬶᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬳᬢᬹᬃᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭠ ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬳᬫ᭄ᬩᬵᬧᬋᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᭀ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬾ᭠ᬓᬶᬳᬢᬹᬃᬳᬸᬦᬶᬗᬵ᭞ᬦᬕᬭᬓᬤᬹᬃᬚ᭄ᬚᬦ᭄ᬦᬦ᭄᭞ᬲᬸᬢ᭄ᬣᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ
Auto-transliteration
[12 12B] 12 ramṣyaḥ, dhuksyirāhamanguñcucuḥ, wuskasor̀rajābṣaraḥnungkulmaringjayengpati, wūsinlamśrinarendrā, hanūtgammaśucur̥ĕko, karanemangkesiramṣyaḥ, tthanpat'hasukan, ngkanengbṣaraḥnagantun, hinguppāsubāsang‐ nāthāsirātwanjayengpatti, duk'hasebāringbañcingaḥ, wuspĕpĕkpr̥ĕratūkabeḥ, hangayapbhagindha'amṣyaḥ, miwaḥ rajābṣaraḥ, hingayunejayengsatru, tanhadoḥkihumar̀mmayāwusmunggaḥhajĕngngiramir̀, ngĕndurasyāmbawara‐ [13 13A] syā, kañcitpraptasiramangko, r̥ĕnggaṇnit̶stumurunsyira, hanujuringbañcingaḥ, mdĕk'hayunjayengsatru, gagyatpangpra wirengraṇnāmulatingmantuneprapti, tūr̀saddhahapra‐ṇnagatthā, ngandikāsangjayengtiwon, hadhūḥhmasputra‐ ningwang, punāpasadyanirā, praptengkenetthasirekū, pribaddhipanggiḥlanhingwangnir̥ĕnggaṇishatūr̀bakti, singgiḥ‐ twanrammāhamṣyaḥ, sadyahambāpar̥ĕkmangko, hambe‐kihatūr̀huningā, nagarakadūr̀jjannan, sutthahandikā

Leaf 13

gaguritan-banyuwurung 13.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭓13B] ᭑᭓ ᬲᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬶᬮᬂᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬤᬸᬓ᭄ᬳᬦᬵᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞᭠ᬓᬧᬦ᭄ᬥᬸᬂᬤᬾᬦᬶᬓᬂᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬬᬓ᭄ᬱᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬦ᭄ᬥᬶᬋᬓᭀ᭞ᬳᭀ ᬮᬶᬳᬫ᭄ᬩᬳᬦᬸᬲᬸᬮᬵ᭞ᬳᬶᬂᬫᬥ᭄ᬬᬦᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬅᬗ᭄ᬳᬶᬂᬦᭀᬃᬲ᭠ᬡ᭄ᬦᬓᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬤᬾᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬦᬸᬲᬸᬮᬵᬳᬶᬓᬸᬫᬃᬕᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩ ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬹᬃᬳᬸᬦᬶᬗᬵᬭᬶᬚᭂᬂᬭᬫ᭄ᬫ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬱᬧᬵᬫ᭄ᬬᬃᬱᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬓᬗᭂᬦᬶᬂᬚᬢ᭄ᬫᬚᬦᬶᬭᬵ᭞ᬓᬓᬵᬮᬧᬶᬥᬹᬃᬚ᭄ᬚᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬳ᭠ ᬗ᭄ᬮᬶᬂᬲᬶᬭᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬳᬥᬸᬄᬓᬓᬂᬉᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬳ᭠ᬗᬧ᭄ᬧᬵᬓᬃᬱᬦ᭄ᬢᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬯᬃᬢᬶᬦᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬶ᭠ [᭑᭔ 14A] ᬧᬭᬦᬶᬭᬋᬓᭀ᭞ᬳᬦᬸᬲᬸᬮᬓ᭄ᬦᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬧ᭄ᬧᬦᭀᬭᬦᬵᬓᬃᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬹ᭞ᬩᬬᬵᬧᬭᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬫᬳ᭠ ᬦ᭄ᬬᬵᬳᬧᬦ᭄ᬓᬃᬲᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬩᬸᬩᬃᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬓᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬗᬸᬮᬝᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬕᬸᬕ᭄ᬕᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬳᬸ᭠ ᬫ᭄ᬫᬃᬫᬲᬵᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬳᬕᬾᬭᬸᬫᬳᬹ᭠ᬦ᭄ᬧᬗᬾᬭᬵᬦ᭄‌ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬘᭀᬩᬅ᭄ᬢᭂᬦᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬯᬶᬰ᭄ᬫᬦᬶᬓᬂᬤᬿ ᬢ᭄ᬬᬳᬶᬓᬵ᭞ᬤᬺᬧᭀᬦᬾᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬳᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬢᬸᬫᬃᬫ᭠ᬬᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬓᬓᬲᬂᬗᬶᬭᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬓᬶᬢᬧ᭄ᬱ
Auto-transliteration
[1313B] 13 sangbagus, hapanwushilangpunikāduk'hanāringpuri, ‐kapandhungdenikangyakṣa, yakṣasakingpundhir̥ĕko, ho lihambahanusulā, hingmadhyaninghambarā, anghingnor̀sa‐ṇnakatmu, dehambāhanusulāhikumar̀ganhamba prapti, tūr̀huningārijĕngramma, wongmenakṣapāmyar̀ṣanne, kangĕningjatmajanirā, kakālapidhūr̀jjaṇnā, ha‐ nglingsirajayengsatru, hadhuḥkakangummar̀mayāha‐ngappākar̀ṣantamangkin, ringwar̀tineputranirā, pundi‐ [14 14A] paranirar̥ĕko, hanusulaknahikkā, happanoranākar̀wwan, sangkaningyaksyāpunikū, bayāparantmaha‐ nyāhapankar̀saningsunhikki, bubar̀mangkesakingkenyā, lunghāngulaṭiputranne, hingmangkeguggalumampaḥ, hu‐ mmar̀masātūr̀sĕmbaḥ, singgiḥtwanjayengsatru, hagerumahū‐npangerānmangkecobak'tĕnungin, wiśmanikangdai tyahikā, dr̥ĕponekantĕnkahojog, tumar̀ma‐yānulyahenggal, ngambilkakasangngirā, mwaḥkitapṣa

Leaf 14

gaguritan-banyuwurung 14.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭔ 14B] ᭑᭔ ᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄᭞ᬯᬹᬲ᭄ᬯᬶᬦᬘ᭄ᬟᬵᬓᬶᬢᬩ᭄ᬳᬶᬓᬵᬯᬲ᭄ᬧᬥ᭄ᬟᬢᬶᬦᬸᬚᬸᬫ᭄ᬢᬾᬓᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬯᬱ᭄ᬢᬵᬩᬜᬸᬳᬶᬓᬵ᭞ᬯᬹᬲ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬫ᭠ ᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬳᬭᬦ᭄ᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬚᬦᬾᬤᬿᬢ᭄ᬬᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬲᬶᬭᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬸᬫᬢᬹᬃ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦᬵᬯᬶᬲ᭄ᬫᬦᬾᬤᬹᬃᬚ᭄ᬚᬡ᭄ᬦ᭠ ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬯᬱ᭄ᬝᬦ᭄ᬬ᭞ᬧᬦ᭄ᬮᭀᬃᬓᬸᬮᭀᬦ᭄ᬱᬓᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᬸᬩᬃ᭞ᬳᬦᬸᬲᬹᬮᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬡᬵ ᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬮᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬬᬹᬢᬹᬫᬶᬦ᭄ᬤᬓ᭄‌ᬮᬸᬯᬭᬦ᭄ᬧᬺᬭᬢᬸᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬩᬮᬵᬯᬸᬲᬬᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬡᬵᬦ᭄ᬤᬮᬦ᭄ᬳᬲᬸ᭠ [᭑᭕ 15A] ᬯᬾ᭞ᬢᬶᬓᬂᬩᬮᬵᬯᬸᬲᬬᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬲᬥᬬᬵ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄ᬳᬫᬸᬯᬹᬲ᭄᭞ᬤᬸᬫᬢᭂᬂᬭᬚᬵᬩ᭄ᬱᬭᬄ᭠ ᬏᬄᬲᬶᬭᬳᬩ᭄ᬱᬄᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬓᬾᬲᬄᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬳᬦᬸᬲᬸᬮᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬅᬩ᭄ᬱᬄ᭠ ᬳᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬢᬸᬫᬸᬢ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬮᬸᬫᬶᬭᬶᬂᬦᬸᬲᬸᬮᬵᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬲᬯᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬚᬵᬢ᭄ᬣᬤᬶᬭᬢᬸ᭠ ᬫᬸᬢᬵ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬸᬫᬓ᭄ᬱᬾᬂᬓᬥᬢᭀᬦ᭄᭞ᬭᬚᬵᬳᬫ᭄ᬱᬄᬫᬢᬹᬭᬵ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ
Auto-transliteration
[14 14B] 14 mpūnsinambut, wūswinacḍākitab'hikāwaspadhḍatinujumteki, panhawaṣtābañuhikā, wūskantĕnpunikama‐ ngke, haranbañurungnagarā, prajanedaityahikkāsirammar̀mayāhumatūr̀, singgiḥtwanwuskantĕnāwismanedūr̀jjaṇna‐ singgiḥ, ringbañurungwaṣṭanya, panlor̀kulonṣakingkenne, dawĕgmangketwanbubar̀, hanusūlr̥ĕphatmajā, jayengṇā ddansumawūr̀, laḥmangkepayūtūmindakluwaranpr̥ĕratusammi, mwaḥbalāwusayaggā, sakṣaṇāndalanhasu‐ [15 15A] we, tikangbalāwusayaggā, lanpraratusadhayā, wongmenak'halonhamuwūs, dumatĕngrajābṣaraḥ‐ eḥsirahabṣaḥhajji, kantunāmangketthasirā, hingsunkesaḥhuggāmangke, lunghāhanusulingputrā, abṣaḥ‐ hatūr̀sĕmbaḥ, singgiḥtwanhambātumut, hambālumiringnusulājayengraṇnāsawūr̀haris, hajātthadiratu‐ mutā, kantukrumaksyengkadhaton, rajāhamṣaḥmatūrā, singgiḥsandikantwan, sakṣaṇnasangjayengsatru

Leaf 15

gaguritan-banyuwurung 15.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭕ 15B] ᭑᭕ ᭞ᬳᬸᬫᬸᬮᬶᬳ᭄‌ᬪᬹᬩᬃᬢᬲᬶᬭᬵᬧᬂᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬸᬢᬭᬵ᭞ᬮᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬳᬫᬶᬢ᭄ᬳᬕᬾᬗᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬶᬂᬗᬶᬭᬲᬂᬚ᭠ ᬬᬾᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬮᬄᬓᬓᬂᬢᬸᬫᬶᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬓ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬮᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬦᬸᬮᬶᬫᬫ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬓᬮᬶᬄᬗ᭄ᬕᬕᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦ᭠ ᬓ᭄ᬱᬫᬧᬹᬦ᭄ᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄‌ᬳᬦᬶᬕᬶᬳᬶᬲ᭄ᬓᬃᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬗᬶᬂᬩᬮᬵᬮᬦ᭄ᬧᬭᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬳᬦ᭄ᬤᬭᬹ᭞ᬯᬸ ᬲ᭄ᬳᬦᬗ᭄ᬓᭂᬧ᭄ᬮᬭᬗᬦ᭄᭞ᬳᬮᬲ᭄ᬉᬓᬶᬃᬲᬫᬶᬬᬮᬶᬯᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬳᬦᬵᬯ᭄ᬗᬶᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬓᬂᬦ᭄ᬤᬾ [᭑᭖ 16A] ᬤ᭄ᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶᬯ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬭᬲᬦ᭄‌ᬯᬱ᭄ᬝᬦᬾᬓᬂᬦᬕᬭᬶ᭞ᬭᬵᬚᬵᬩᬗ᭄ᬓᬵᬃᬡ᭄ᬦᬵᬓᬂᬭᬢᬹ᭞ᬗ᭄ᬤᬶᬂᬯᬸᬲ᭄ᬓᬚᬸᬥ᭄ᬥᬶ᭠ ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬤᬾᬦᬾᬲᬶᬭᬵᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬲᬗᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬦᬕᬭᬵᬧᬵᬦ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬤᭀᬦᬸᬦᬸᬂᬓ᭄ᬦᬶᬂᬯᭀᬂᬗᬵᬃᬪ᭄ᬪᬶᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬂ ᬚᬬᬾᬂᬭᬡᬵ᭞ᬧᬸᬦᬂᬩᬮᬵᬤᬤ᭄ᬤᬮᬦ᭄ᬲᬸᬭᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬯᭀᬂᬧᬦ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬸᬗᬹ᭞ᬯᭀᬂᬢ᭄ᬧᬶᬲᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬓᬵ᭞ᬳᬦᬵᬋ ᬓᬾᬢᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬧᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬯᬶᬦᬭᬄᬯᭀᬂᬗᬭᬳ᭄᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬮᬸᬗᬵᬳᬦᬸᬲᬸᬮᬶᬦ᭄‌ᬗᭂᬧᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬖᬭᬵ᭞ᬯᭀᬂ
Auto-transliteration
[15 15B] 15 , humulihbhūbar̀tasirāpanghummar̀mayāhutarā, lanr̥ĕnggaṇishamit'hagengawyakti, lingngirasangja‐ yesatru, laḥkakangtumindakka, hummar̀mayālanr̥ĕnggaṇisnulimambur̀, lampahekaliḥnggagaṇnā, wongmena‐ kṣamapūnlumarishanigihiskar̀detyā, hingiringingbalālanparahajji, glislampahehandarū, wu shanangkĕplarangan, halasukir̀samiyaliwatthansampun, rahanāwngilumampaḥ, bañuhurungkangnde [16 16A] d'hungsiwwantĕnmangkekangnagarā, panrasanwaṣṭanekangnagari, rājābangkār̀ṇnākangratū, ngdingwuskajudhdhi‐ hikkā, denesirāgajaḥdrummāsangaprabhū, nagarāpānrasanhikkā, donunungkningwongngār̀bhbhilampahesang jayengraṇā, punangbalādaddalansurak'hatri, wongpanrasankagyatngrungū, wongtpisiringhikā, hanār̥ĕ ketanyaringpasangkanhipun, winaraḥwongngarah, sadyalungāhanusulinngĕpangbañurungngharā, wong

Leaf 16

gaguritan-banyuwurung 16.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭖ 16B] ᭑᭖ ᬧᬦ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬕᬃᬚ᭄ᬚᬶᬢ᭄ᬣᬩᬸᬩᬃᬦᬸᬮᬶ᭞ᬦᬸᬮᬶᬫᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬢᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬾᬯᬸᬲ᭄ᬓᬢᬹᬭᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬚ᭄ᬚᬵᬪᬗ᭄ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬋᬓᬾᬓᬹ᭞᭠ ᬮᬫᭀᬦ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬲᬸᬭᬓ᭄᭞ᬗᭂᬧᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬖᬭᬶᬕᬃᬚ᭄ᬚᬶᬢ᭄ᬣᬭᬚᬵᬪᬗ᭄ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬦᬸᬮᬶᬳᬦᭀᬦ᭄ᬩᬓᬦᬾᬳᬫᬧᬕ᭄ᬕᬶ᭠ ᬦ᭄᭞ᬧᬦᬭᬲᬦ᭄ᬯᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬱ᭄ᬬᬸ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬲᬫ᭄ᬫᬵᬕᬕᬯᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬧᬕ᭄‌ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬶᬓᬂᬮᬸᬫᬓᬹ᭞ᬯᭀᬂᬧᬤ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬬᬵᬗᬸᬘ ᬧ᭄᭞ᬏᬄᬳᬭᬩ᭄ᬳᬚᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄‌ᬮᬫᭀᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬳᬗᭂᬧᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬩᬮᬶᬓ᭄ᬱᬸᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳ [᭑᭗ 17A] ᬜᬶᬧ᭄ᬧᬢ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬄ᭞ᬤᬸᬮᬶᬳᬵᬫᬗᬸᬦ᭄ᬬᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬭᬫ᭄ᬫᬾᬧ᭄ᬭᬭ᭠ᬢᬸᬲᬫ᭄ᬫᬶᬫᬗᬫᬹᬓ᭄᭞ᬯᭀᬂᬧᬦ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬓᬂᬲᬶᬬᬸᬓ ᬭᬶᬲᬓᬶᬤᬶᬓ᭄‌ᬯᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬳᬗᭂᬦ᭄ᬤᭂᬕ᭄ᬕᭂ᭞ᬲᬾᬱᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬣᬶ᭠ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬰᬵᬫᬕᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬧᬦ᭄ᬭ ᬲᬦᬸᬮ᭄ᬬᬩᬸᬩᬃ᭞ᬲᬫᬵᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬦᬕᬭᬵᬫᬢᬹᬭᬾᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞᭠ᬲᬫ᭄ᬫᬶᬯᭀᬂᬢᬦ᭄ᬧᬵᬮᬶᬄᬫᭀᬮᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬗᬾᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬯᬦ᭄ᬦᬶ᭠ ᬲᬧᬫᬶᬮᬃᬱᬦᬶᬂᬦᬣ᭄ᬣᬵ᭞ᬗ᭄ᬭᬱᬵᬓᬾᬯ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬸᬮᬶᬩᬸᬩᬃᬲᬂᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬧᬦ᭄ᬮᭀᬮᭀᬲ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬸᬭᬵ
Auto-transliteration
[16 16B] 16 panrasan'gar̀jjitthabubar̀nuli, nulimatūr̀ringsangprabhū, tanswewuskatūrā, maringsirārajjābhangkar̀ṇnar̥ĕkekū, ‐ lamonwongngarab'hasurak, ngĕpangbañurungngharigar̀jjittharajābhangkar̀ṇnā, nulihanonbakanehamapaggi‐ n, panarasanwĕntĕnṣyu, mtusammāgagawan, sāmpunmapagwongngarab'hikanglumakū, wongpadrasanṣamyānguca p, eḥharab'hajalumarislamonhar̥ĕp'hangĕpanggā, bañuhurungbaliksyunlawanjurit, wongngarab'ha [17 17A] ñippat'haśraḥ, dulihāmangunyadhdhā, lintangrammeprara‐tusammimangamūk, wongpanrasanhakweḥpjaḥ, kangsiyuka risakidikwĕntĕnpjaḥhangĕndĕggĕ, seṣanmatthi‐tankawaśāmagutin, prawirāwongngarabcucuḥ, panra sanulyabubar̀, samāngungsinagarāmatūrengprabhū, ‐sammiwongtanpāliḥmolaḥ, prangewongngarab'hawanni‐ sapamilar̀ṣaningnaththā, ngrasyākewrannulibubar̀sanghajji, pramantryāpanlolosṣampūn, ninggalpurā

Leaf 17

gaguritan-banyuwurung 17.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭗ 17B] ᭑᭗ ᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵᬋᬓᬾᬯᬹᬲ᭄ᬭᬭᬹᬤ᭄᭞ᬳᬃᬱᬵᬳᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬲᬂᬦ᭠ᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬦᬕᬭᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶ ᬭᬵ᭞ᬯᭀᬂᬗᬶᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬫᬸᬮᬢ᭄ᬧᬦ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬮᬭᬶ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬲᬸᬭᬓ᭄ᬳᬶᬧ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬬᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬳᬦᬸᬚᬸᬯ᭄ᬯᬵᬫ ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬭᬾᬓᬹ᭞ᬭᬚᬵᬩᬂᬗ᭄ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬵ᭞ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬓᬸᬦᬾᬯᬹᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶᬳᬦᬾᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬖᬭᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬶ ᬭᬵᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬳᬗᬢᬹᬃᬧᭀᬮᬄᬳᬶᬭᬾ᭠ᬓᬹ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬬᬢ᭄ᬦᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬗᭂᬯᬵᬂᬗᭃᬦᬕᬭᬦᬾ [᭑᭘ 18A] ᬲᬗᬳᬸᬮᬹᬦ᭄᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬭᬶᬭᬶᬂᬗ᭄ᬳᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬳᬾᬂᬭᬶᬓᬶᬲ᭄ᬭᬶᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬕᬃᬚ᭄ᬚᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᬸᬘᬧ᭄ ᬏᬄᬢ᭄ᬣᬲᬗᬭᬵᬧᬢ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬮᬄᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬳᬢᬕᭂᬦ᭄ᬩᬮ᭄ᬮᬲᬸᬭᬵ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬤᬶᬥᬶᬦᬾᬲᬬᬕ᭄ᬕᬵᬳ ᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬳᬫᬧᬕ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬫᬭᬗ᭄ᬓᬾᬳᬋᬧ᭄᭠ᬗᭂᬧᬗᬶᬦ᭄‌ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵᬓᬮᬵ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬗᬢ᭠ ᬕ᭄ᬩᬮᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬬᬓ᭄ᬱᬫᬦᬹᬱᬵᬰᬸᬧᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬾᬕᬃᬯᬶᬚᬄᬯᬶᬚᬄ᭞ᬚᬶᬕᭀᬄᬚᬶᬕᭀᬄᬳᬾᬦ᭄ᬤᬄᬧᭀᬮᬳᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬯᬹᬲ᭄᭞
Auto-transliteration
[17 17B] 17 sangnātthār̥ĕkewūsrarūd, har̀syāhangungsisangna‐tthā, ringbañuhurungnagarihaglismangkelampaḥhi rā, wongngingngarabmulatpanrasanlari, sayanhaśruḥsurak'hippūn, sar̀wyāglislampaḥhirā, hanujuwwāma ringbañurungrekū, rajābangngkar̀ṇnakocappā, henggalakunewūspraptihanengbañurungngharā, sampunsi rāmanggiḥlandrammāhajji, hangatūr̀polaḥhire‐kū, wongngarabyatnapraptā, hangĕwāngngönagarane [18 18A] sangahulūn, hingmangkekariringnghawwan, tthanwangdepraptahengrikisrigajaḥdrummāgar̀jjitthā, sar̀wwingucap eḥtthasangarāpattiḥ, laḥlunghāmangkesirekū, hatagĕnballasurā, ddetyāyaksyādidhinesayaggāha śruḥ, hamapagwongngarabpraptā, marangkehar̥ĕp‐ngĕpanginkipatiḥsangarākalā, nulyahaglisngata‐ gbalanireki, yakṣamanūsyāśupaḥ, sammegar̀wijaḥwijaḥ, jigoḥjigoḥhendaḥpolahelwir̀hawūs,

Leaf 18

gaguritan-banyuwurung 18.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭘ 18B] ᭑᭘ ᬳᬦ᭄ᬦᬵᬓᬂᬳᬲᬶᬓᭂᬧ᭄ᬯᬢ᭄ᬣᬂ᭞ᬯᬦᬾᬄᬯᬵᬂᬓᬬᬸᬘᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬂᬤᬹᬃᬳᬢ᭄ᬭᬶᬳᬸᬫᬹᬲ᭄ᬯᬭᬦᬶᬂᬩᬮᬵᬳᬲᬭᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬬᬵᬫ᭄ᬢᬸᬳ ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬓᬂᬧᬗᬜ᭄ᬚᬸᬃᬳᬶᬓᬵ᭞ᬧᬢ᭄ᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵᬓᬮᬵ᭞ᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬾᬩᭂ ᬓ᭄᭞ᬢᬾᬂᬧᬫᬶᬗ᭄ᬕᬶᬭ᭄‌ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬳᬲᬶᬭ᭄ᬯᬢ᭄ᬯᬜ᭄ᬚᬬᬾᬂᬭᬡᬵ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬶᬭᬵᬯᬹᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬧᬶᬦᬶᬂᬦ᭄ᬖᬭᬵ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬕᬵ ᬭᬵ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓ᭄ᬓᬵᬳᬧᬕᬸᬢ᭄ᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬓᬂᬩᬮᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬭᬢᬸᬲ᭄ᬬᬸᬦᬕᬭᬶᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄‌ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬧ᭄ᬭ [᭑᭙ 19A] ᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬳᬹᬦ᭄ᬱᬓᬶᬂᬯ᭄ᬬᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬶᬭᬵ᭞ᬮᬦ᭄ᬱᬶ᭠ᬭᬵᬳᬫ᭄ᬫᬶᬃᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬭᬶᬂᬓᬸᬯᬹᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬳᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬳᬶ ᬓᬵ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬓᬂᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬗᬶᬂᬢ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬧ᭄ᬭᬗᬦ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬓᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭ ᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬡᬵ᭞ᬢᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬂᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬫ᭄ᬯ᭠ᬯᬤ᭄ᬯᬵᬩᬮᬵ᭞ᬜᬶᬧᬢ᭄ᬓᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶᬧᬭᬭᬢᬸᬫᬶᬯᬄ᭠ ᬩᬮᬵᬯᬸᬲᬬᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬬᬸᬦ᭄ᬳᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬩᬮᬵᬲᬸᬭᬵᬦᬦ᭄ᬤᬭᬵ᭞ᬳᬦᬸᬮ᭄ᬬᬳᬢᭂᬫ᭄ᬧᬸᬄᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬫᬾᬓᬂᬗᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬬᬓ᭄ᬱ
Auto-transliteration
[18 18B] 18 hannākanghasikĕpwatthang, waneḥwāngkayucinangkingdūr̀hatrihumūswaraningbalāhasarak, prayāmtuha jurit, kangpangañjur̀hikā, pattiḥsangarākalā, balāyaksyāhangrak'hangrik, ngirikipatyā, hebĕ k, tengpaminggirkawar̀ṇnahasirwatwañjayengraṇā, lampahirāwūsprapti, tpiningngharā, ringbañurungn'gā rā, hirikkāhapagutnuliḥ, hebĕkkangbalā, mwaḥratusyunagarihummar̀mayānir̥ĕnggaṇissampūnpra [19 19A] ptā, tumuhūnṣakingwyatti, wuskapanggiḥsirā, lansyi‐rāhammir̀hamṣyaḥ, ringkuwūhebĕk'hatindiḥ, tthanswahi kā, kañcitpraptakangyakṣa, hangrak'hangrikngumbangingtgalpaprangan, sakweḥwongngarabkaksyi, yanṣatruwuspra ptā, haglisangjayengraṇā, takenhingpraratusammi, mwa‐wadwābalā, ñipatkangsatrutekkipararatumiwaḥ‐ balāwusayaghgā, wushayunhayunan, balāsurānandarā, hanulyahatĕmpuḥjurit, rammekangngaprang, yakṣa

Leaf 19

gaguritan-banyuwurung 19.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭙ 19B] ᭑᭙ ᬫ᭄ᬩᬸᬭᬸᬦ᭄ᬭᬚᬗᬶᬦ᭄‌ᬩᬮᬵᬳᬓᬾᬄᬧᬶᬦᬗᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬂ᭠ᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬓᬂᬗᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬓᬾᬄᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬳᬯᬸ᭠ ᬲᬸᬗᬦ᭄ᬓᭂᬳᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬧᬺᬭᬢᬸᬫ᭄ᬫᬵᬗᬫᬹᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧ᭄ᬤᬂᬧ᭄ᬤᬂ᭞ᬓᬾᬄᬬᬓ᭄ᬱᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬦᬵᬩᭂᬜ᭄ᬘᬃᬫᬱ᭄ᬝᬓᬦᬾᬓᬂᬕᬶᬦᬥ᭄ᬥ᭞ ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᬤ᭄‌ᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾᬫᬶᬚ᭄ᬚᬶᬮ᭄᭞ᬧᬗᬫᬹᬓᬾᬲᬾᬮᬦ᭄᭞ᬓᬤ᭄ᬬᬵᬦᬖ᭄ᬕᬵᬢᬓ᭄ᬱᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬫᬸᬓᬹᬮ᭄ᬳᬫᬸᬦ᭄ᬢᬂᬫᬦᬶᬂ᭞ᬮᬶᬦᬶᬧᬸᬢ᭄ᬱᬶ ᬭᬵ᭞ᬧᬺᬭᬢᬸᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃᬲᬬᬦ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬤᬳᬢ᭄ᬕᬮᬓ᭄᭞ᬲᬫᬶᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯᭂᬤ᭄ᬬᬾᬂᬧᬢᬶ᭞ᬳᬧᬦᬶᬂᬓᬓ᭄ᬯᬾ [᭒᭐ 20A] ᬳᬦ᭄᭞ᬜᬸᬦ᭄ᬤᬸᬮ᭄ᬲᬶᬦᬸᬦ᭄ᬤᬸᬮ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬫᬮᬄᬓᬲᬸᬭᬸᬧ᭠ᬦ᭄ᬭᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬭᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬯ᭄ᬗᬶᬓᬭᬶᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬤᬂ ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬚᬵᬬᬾᬂᬧᬢᬶᬭᬶᬂᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬳᬸ᭠ᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬮᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲᬺᬓ᭄ᬓᭀ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬚᬬᬾᬂᬲ᭠ ᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬮᬄᬢᬓᬓᬂᬓᬤ᭄ᬬᬗᬧᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬯ᭄ᬗᬶᬓᬭᬶᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬧᬬᬸᬓᬓᬂᬫ᭄ᬢᬸ᭞ᬢᬸᬮᬸᬗᬦᬵᬯᬤ᭄ᬯᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬸ ᬫᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬲᬸᬮ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬭᬩ᭄‌ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬸᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬳᬗᬫᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬅᬫ᭄ᬪᬵᬫᬶᬢ᭄ᬱᬓ᭄ᬤ
Auto-transliteration
[19 19B] 19 mburunrajanginbalāhakeḥpinangandeningkang‐yaksyā, mangkanākangngajurit, keḥngmasinpjaḥ, hawu‐ sungankĕhayudhdhā, pr̥ĕratummāngamūkin, kapdangpdang, keḥyakṣahangmasin, hannābĕñcar̀maṣṭakanekangginadhdha, , hĕmbadwtĕngemijjil, pangamūkeselan, kadyānaghgātakṣakkā, hamukūlhamuntangmaning, liniputsyi rā, pr̥ĕratutthan'gumingsir̀sayanhaśruḥbalāyaksyādahatgalak, samitthanwĕdyengpati, hapaningkakwe [20 20A] han, ñundulsinundulpraptā, malaḥkasurupa‐nrawwi, tthanrār̀yyanhaprang, wngikarihajurit, dang kunĕngmangkesirajāyengpatiringpasanggran, sar̥ĕnghu‐mmar̀mayā, landewir̥ĕnggaṇisr̥ĕkko, ngandikājayengsa‐ tru, laḥtakakangkadyangapekki, wngikarihaprang, payukakangmtu, tulunganāwadwahaprang, hummar̀mayā, hanĕmbaḥhu matūr̀haris, singgiḥtwansultanharabdawĕgmangkehandikāhumijil, hangamukkā, ambhāmitṣakda

Leaf 20

gaguritan-banyuwurung 20.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭐ 20B] ᭒᭐ ᬧ᭄᭞ᬮᬗ᭄ᬳᬵᬩᬸᬮᬢ᭄ᬣᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬮᬯᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬶ᭠ᬓᬹ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭠ ᬦ᭄᭞ᬳᬸᬢᬯᬶᬦᬾᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬫ᭄ᬪᬵᬳᬸᬫᬶᬭᬶᬓᬥᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞᭠ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬬᬵ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬧᬹᬂᬓᬭᬶᬯ᭄ᬗᬶᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶ ᬓᬵᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬤ᭄ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬢᬵᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬓᬂ᭞ᬧᭀᬫ᭄ᬫᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬺᬬᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬋᬂᬮᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲᬺᬓᬾ᭞ᬲᬵᬂ᭠ ᬓᬮᬶᬄᬳᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬫᬮ᭄ᬱᬢ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬭᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬮᬦ᭄ᬫᬵᬃᬫᬬᬵ᭞ᬓᬥᬢᭀᬦ᭄ᬩᬜᬸᬭᬸᬂ᭞ᬳᬶᬓᬵᬓᬂᬲᬶ [᭒᭑ 21A] ᬦᬤ᭄ᬬᬦᬶᬭᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬫ᭄ᬢᬸᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬯ᭄ᬗᬶᬳᬫᬗᬸ᭄‌ᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵᬭᬵᬓ᭄ᬱᬰᬵᬓ᭄ᬯᬾᬄᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬓ ᬤᬶᬪᬹᬣᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬕᬲ᭄ᬮᬸᬭᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬬᬸᬧ᭄ᬚᬄᬭᭀᬂᬢᬮᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾ᭞ᬲ᭠ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬳᬶᬢᬹᬂ᭞ᬧᬦ᭄ᬭᬓ᭄ᬱᬲᬵᬲᬬᬦ᭄ᬕᬸᬫ᭄ᬫᬶᬭᬶᬄ᭞ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬱ ᬭᬫ᭄ᬫᬶᬃᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬢ᭄ᬣᬦᬺᬢ᭄ᬳᬗᬫᬹᬓ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬺᬭᬢᬸ᭠ᬲᬥᬬᬵ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬩᬮᬵ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬓᬾᬄᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦ ᬗᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬇᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬮᬓᬸᬦᬾᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬂᬩᬜᬸᬭᬹᬂᬧᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸ
Auto-transliteration
[20 20B] 20 p, langhābulatthiputranne, lawanr̥ĕnggaṇnishi‐kū, putrandikkābañjaransari, yanmanggiḥkasangsara‐ n, hutawinehikū, hambhāhumirikadhatwan, ‐hingmangkeyā, mungpūngkariwngihikki, wongmenak'hangandi kāyanmangkanāddawĕgtālumaris, mangkekakang, pommaddenpr̥ĕyatnā, sar̥ĕnglanr̥ĕnggaṇnisr̥ĕke, sāng‐ kaliḥhammitṣampūn, panmalṣatngambarākaliḥ, r̥ĕnggaṇnislanmār̀mayā, kadhatonbañurung, hikākangsi [21 21A] nadyanirā, jayengraṇnā, sampūnsirāmtujurit, wngihamanguyudhdhārākṣaśākweḥhangmasinmatti, ka dibhūthāpraptagasluran, syupjaḥrongtaliprapte, sa‐yantanknenghitūng, panrakṣasāsayan'gummiriḥ, henakṣa rammir̀amṣyaḥ, tthanr̥ĕt'hangamūk, miwaḥpr̥ĕratu‐sadhayā, lawanbalā, wongngarab'hakeḥngmasin, pina ngandeningyaksyānĕngmangke'ir̥ĕnggaṇiskawar̀ṇni, lanmar̀mayā, lakunewuspraptā, hingbañurūngpangungku

Leaf 21

gaguritan-banyuwurung 21.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭑ 21B] ᭒᭑ ᬮᬾ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬓᬥᬢᬹᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬲᬍᬫ᭄ᬧᬸᬭᬶᬳᬦᬸᬮᬶ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬱᬶᬕ᭄ᬭᬵ᭞ᬫᬲᬂᬲᬶᬋᬧᬹᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬤᬍ ᬫ᭄ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬳᬦᬶᬤᬺ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬓᬨᬯ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵᬋᬓᬾᬕᬸ᭠ᬮᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬓᬡ᭄ᬬᬵᬳᬓᬮᬶᬳᬦ᭄‌ᬮᬯᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬤ᭄ᬬᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯ ᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬓᬂᬓᬨᬣ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᭀᬮᬳᬾᬓᬂᬓᬵᬃᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵ᭠ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲᬺᬓᬾ᭞ᬫᬶᬤᭂᬭᬵᬓᬳᬶᬧᬹᬦ᭄᭞ᬩᬶᬮᬂᬢᬶᬍᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬸ ᬚᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬥ᭄ᬥᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬢᭂᬫ᭄ᬯᬵ᭞ᬧᬺᬦᬄᬳᬾᬮᬢᬸᬭᬹ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫ [᭒᭒ 22A] ᬍᬩᬶᬢ᭄ᬣᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄ᬳᭀᬓ᭄ᬓᬓᬢᭀᬦ᭄ᬫᬗᬾᬲᬶ᭠ᬭᬵᬓᬂᬗᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬳᬓᬮᬶᬳᬦ᭄᭞ᬲᬶᬦᬸᬮᬫᬦ᭄ᬧᬧᬤ᭄ᬫᬵ᭞ᬓ᭠ ᬨᬢᬶᬧᬢᬶᬢᬸᬭᬸᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄‌ᬦ᭄ᬥᬸᬮᬸ᭞ᬭᬮᬤ᭄ᬬ᭠ᬦ᭄ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫᬸᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬫᬸᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬱᬵᬭᬶᬂᬓ ᬬᬹᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬳᬶᬬᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬓᬭᭀᬗ᭄ᬓᬾᬕ᭄ᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬤᬤ᭄ᬤᬶᬧᬗᬦ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄‌ᬳᬸᬫᬃᬫ᭠ ᬬᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬤᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬤᬸᬮᬸᬋᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬩᬬᬫᬭᬵᬲᬶᬭᬋᬓᬾ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬢᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸ᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶ
Auto-transliteration
[21 21B] 21 le, tumurunringkadhatūn, praptengsal̥ĕmpurihanuli, humar̀mayāddansyigrā, masangsir̥ĕpūn, wongdal̥ĕ msammāhanidr̥ĕ, lwir̀kaphawyan, r̥ĕphatmajjār̥ĕkegu‐ling, ringkaṇyāhakalihanlawansirādyaḥdrummawa tthi, kangkaphathyan, polahekangkār̀wwā, mar̀mayā‐r̥ĕnggaṇnisr̥ĕke, midĕrākahipūn, bilangtil̥ĕndentu jumangkin, dadhdhimangkekatĕmwā, pr̥ĕnaḥhelaturū, sangputrinr̥ĕphatmajjā, humar̀mayā, nir̥ĕnggaṇnisma [22 22A] l̥ĕbitthin, marahingtilamhokkakatonmangesi‐rākangngaguling, hakalihan, sinulamanpapadmā, ka‐ phatipatiturunne, dewir̥ĕnggaṇisndhulu, raladya‐nkalawansangputri, r̥ĕnggaṇnismumbalmumbal, hangrasyāringka yūn, kalinganehiyisirā, r̥ĕphatmajā, wushakarongkegguling, wusdaddipangantenanhumar̀ma‐ yāmangkesirahangling, hanakdingwang, dulur̥ĕndakintā, bayamarāsirar̥ĕke, lawantangputrihayu, nir̥ĕnggaṇi

Leaf 22

gaguritan-banyuwurung 22.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭒ 22B] ᭒᭒ ᬲ᭄ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬯᭃᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬅᬫ᭄ᬪᬵᬲᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬸᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬤᬶᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬳᬾᬲᭂᬫ᭄᭠ ᬫᬜᬫ᭄ᬩᭂᬮᬾᬦᬂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬗᭂᬘᬧ᭄‌ᬳᬚᬲᬶᬭᬲᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬦᬶᬦ᭄ᬦᬶ᭞ᬳᬋᬧ᭄‌ᬜᬾᬫ᭄ᬩᭂᬮᬾᬄ᭞ᬭᬶᬂᬯᭀᬂ ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧᬲᭀᬱᬵ᭞ᬩᬾᬲᬸᬓ᭄ᬱᬶᬭᬕᬹᬂᬥᬡ᭄ᬥᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬧᬶ᭠ᬲᬦ᭄᭞ᬦᬭᬲᬄᬲᬓᬶᬂᬭᬶᬓᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬲᬶᬫ᭄ᬧᭂᬦ᭄ᬦᬾᬓᬓᬲᬂ᭞ᬳᬸ᭠ ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱ᭄ᬓᬃ᭞ᬗᬸᬲᬸᬗᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬧᬲᬭᬾᬦ᭄ᬦᬶᬭᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬱᬶᬫ᭄ᬧᭂᬦᬾᬂᬓ᭄ᬓᬲᬋᬨᬢ᭄ᬫ᭠ [᭒᭓ 23A] ᬚ᭄ᬚᬵᬓᬭᬦᬾᬡᬵᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬓᬓᬲᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬶᬩᬤ᭄ᬤᬶᬦ᭄ᬬᬵᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬢᬸᬭᬸᬋᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬲᬄᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ ᬭᬶᬂᬦᬢᬃᬮᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬤᬥᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬘᬶᬗᬓ᭄‌ᬫᬮᬶᬕ᭄ᬬᬵᬕᬸᬂᬢᬹᬃᬲᬥ᭄ᬥᬵᬳᬗᬶᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬧᬢᬶᬓᬺᬥᬧ᭄᭞ᬮᬮᬶ ᬬᬦ᭄ᬬᬢᭂᬫ᭄ᬩᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬧᬶᬦᬢᬶᬓᬶᬂᬭᬢ᭄ᬦᬋᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬩᬩᬢᬭ᭠ᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬢᬢᬹᬃ᭞ᬳᬸᬨᬘᬭᬵᬓᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬥ᭄ᬤᬶ᭞ᬳᬶᬦᬢᭂᬧᬦᬶᬂᬕ᭄ᬥᬄ᭞᭠
Auto-transliteration
[22 22B] 22 ssumawūr̀haris, singgiḥwöhumar̀mayā, ambhāsĕmpalhikū, puttrihikāmangkehuwwā, dimesĕmhesĕm‐ mañambĕlenanghin, mesĕmmar̀mayāngĕcap'hajasirasamangkanāninni, har̥ĕpñembĕleḥ, ringwong tthanpasosyā, besuksyiragūngdhaṇdhanne, dawĕgpi‐san, narasaḥsakingriki, sunsimpĕnnekakasang, hu‐ mar̀mayāhaśruḥ, sinambutbañjaranṣkar̀, ngusungansakingpasarennirekki, ddansyimpĕnengkkasar̥ĕphatma‐ [23 23A] jjākaraneṇāguling, jrokakasang, pribaddinyākar̀yyā, sangputrihaturur̥ĕkke, humar̀mayāsaḥsampūn, ringnatar̀landewir̥ĕnggaṇnis, dadhimangkekacingakmaligyāgungtūr̀sadhdhāhanginggil, patikr̥ĕdhap, lali yanyatĕmbaghgā, pinatikingratnar̥ĕkke, babatara‐nmastatūr̀, huphacarākangsar̀wwahadhdi, hinatĕpaninggdhaḥ, ‐

Leaf 23

gaguritan-banyuwurung 23.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭓ 23B] ᭒᭓ ᬘᬦᬦ᭄ᬬᬵᬪᬺᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬮᬢ᭄ᬭᬶᬓᬤ᭄ᬥᬶᬭᬳᬶᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬜᬃ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬭᬵᬫ᭄ᬬᬦᬶᬂᬮᬶᬕ᭄ᬬ ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬲᬶᬭᬵᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬮᬦ᭄ᬱᬂᬤᬾᬯ᭄ᬬᬵ᭞ᬭᬶᬂᬧᬺᬦᬄᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳᬢᬸᬭᬹᬢᬶᬦᬸᬚᬸᬳᬕ᭄ᬕᬾ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬢ᭄ᬢᬭᬶᬂ ᬮᬸᬳᬹᬃ᭞ᬦᬶᬮᬶᬓᬢᭀᬦ᭄ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬭᬸᬫᬗ᭄ᬓᬂᬕᬸᬂᬕᬸᬫᬶᬮᬂ᭞ᬢᬸᬢᬸᬓ᭄ᬫᬗᬧ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬄᬮ᭄ᬯᬶᬃᬕ᭄ᬯᬵᬫᬮᬂ᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬭᬭᬸᬧᬵ ᭞ᬲ᭄ᬬᬸᬗᬾᬳᬗᬶᬕᬶᬮᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬚ᭄ᬭᬶᬄᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄‌ᬧᬗ᭄ᬭᬲᬦᬾᬦᬹᬂᬲᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬩᬬᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬭᬢᬸᬭᬢᬸ [᭒᭔ 24A] ᬦ᭄ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬪᬿᬭᬯ᭄ᬯᬵᬭᬸᬨᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬥᬹᬄᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸ᭠ᬦ᭄᭞ᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬄᬲᬓᬶᬂᬭᬶᬓᬶ᭞ᬫᬦᬯᬶᬳᬢᬗᬶᬬᬵ᭞ᬢ᭄ᬣ᭠ ᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬹ᭞ᬲᬶᬭᬳᬶᬓᬶᬓᬂᬧᬶᬦᬗᬦ᭄᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄᭞ᬳᬓᬸᬳᬹᬦ᭄ᬓᬾᬲᬄᬢᬸᬫᬸᬮᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗ᭠ ᬮᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬶᬦᬦ᭄ᬢᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬱᬃᬯ᭄ᬯᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬲᬶᬦᬶᬫ᭄ᬧᭂᬦ᭄ᬳᬶᬂᬓᬓᬲᬗᬾ᭞ᬲᬂᬓᬮᬶᬄᬤᬸᬮ᭄ᬬᬫᬫ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬦᬹᬚᬸᬫᬭᬶᬂᬓᬸ ᬓᬸᬯᬸᬂᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬶᬭᬾᬓᬵ᭞ᬓᬭᬳᬶᬦᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬹ᭠ᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬭᬶᬂᬧᬩ᭄ᬭᬢ᭄ᬣᬦ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬪᬹᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵᬳᬫ
Auto-transliteration
[23 23B] 23 cananyābhr̥ĕmurub, yanlatrikaddhirahiṇnā, pankumñar̀, gawokmar̀mayāningalin, ringrāmyaningligya humar̀mayāmunggaḥsirānuliḥ, lanṣangdewyā, ringpr̥ĕnaḥsangnatthā, haturūtinujuhagge, sāmpunprattaring luhūr̀, nilikatonsangnatthāguling, rumangkanggunggumilang, tutukmangap'hikū, tthanpendaḥlwir̀gwāmalang, krurarupā , syungehangigilangin, mmar̀mayājriḥtuminghalpangrasanenūngsajroninghatthi, bayāsirā, raturatu [24 24A] ndetyā, lintangbhairawwāruphanne, dhūḥr̥ĕnggaṇnisnak'hingsu‐n, payumangkesaḥsakingriki, manawihatangiyā, ttha‐ nwangdemangkekū, sirahikikangpinangan, nir̥ĕnggaṇis, hakuhūnkesaḥtumuli, tumurunhumar̀mmayāsar̀wwinga‐ lapmangkepinantĕsin, sar̀wwaratnā, lawanṣar̀wwahmās, sinimpĕnhingkakasange, sangkaliḥdulyamambur̀, nūjumaringku kuwungnekki, haglislampahirekā, karahinansampū‐n, wuspraptaringpabratthan, jayengraṇnā, bhūk'hirāhama

Leaf 24

gaguritan-banyuwurung 24.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭔ 24B] ᭒᭔ ᬗᬹᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬦᬸᬮᬶᬲᬶᬖ᭄ᬕ᭄ᬭᬵᬲᬶᬯᬶ᭠ᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬓᬓᬲᬂᬗᬶᬭᬵ᭞ᬯᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬮ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬵᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬕᬶᬦᬸᬕᬄᬦᬸᬮᬶ᭠ ᬳᬢᬩ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬸᬗᬸᬦ᭄ᬧᬸᬗᬸᬦ᭄ᬫᬸᬮᬢ᭄ᬦᬸᬮᬶ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄‌ᬳᬸᬯ᭄ᬯᬵᬦᬾᬭᬾᬓᬶ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬖᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬭᬵᬳᬶᬓᬹ᭞ᬓᬮᬶᬂᬗᬦᬾᬳᬶᬓᬶᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬬᬬᬶ᭠ ᬳᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬦᬸᬲᬸᬮᬵᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬲᬹᬦ᭄ᬫᬭᬳᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭠ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬗᬧ᭄ᬧᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞᭠ ᬓᬭᬦᬦᬾᬲᬫᬗ᭄ᬓᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬩᬬᬵᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬯᬹᬲ᭄ᬳᬯᭀᬃᬰᬶᬄ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬓᬵᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬭᬶᬲᬸ᭞ᬳᬯᬹᬃ᭞ᬬᬬᬶᬳ [᭒᭕ 25A] ᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬗᬧ᭄ᬭᬪ᭄ᬪᬶ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬲᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬣᬶᬋᬓᬾᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬦ᭄ᬮᬮᬶᬭᬶᬂᬭᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬹ᭠ ᬦᬺᬓᬾᬦᭀᬭᬳᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵᬮᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬲᬲᬃᬧᬶᬦᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬂᬤᬾᬢ᭄ᬬᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫ᭠ ᬬᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬤᬹᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬧᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬚᬜ᭄ᬚᬦᬾᬲᬶᬭᬳᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᬂᬓᬲᬲᬃᬧᬶᬦᬭᬚᬬᬵᬳᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬲᬸ ᬫᬯᬹᬃᬲᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬤᬸᬥᬹᬄᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬫ᭄ᬪᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬪᬵᬕᬶᬦᬯᬾᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬳᬚᬶ᭞ᬲᬦᬓ᭄‌ᬯ᭄ᬯᬵ
Auto-transliteration
[24 24B] 24 ngūnjurit, mar̀mmayānulisighgrāsiwi‐nngankakasangngirā, winĕddalbañjāransari, ginugaḥnuli‐ hatabyā, pungunpungunmulatnuli, lamunhuwwānereki, lawanghar̀wwanirāhikū, kalingnganehikiwwā, mwangyayi‐ har̥ĕnggaṇnis, hanusulānggawwasūnmarahingkenyā‐nir̥ĕnggaṇnisharisngucap, singgiraddenngappāhikki, ‐ karananesamangkaṇnā, bayāndikāwūshawor̀śiḥ, lawanhikāsangputri, r̥ĕphatmajārisu, hawūr̀, yayiha [25 25A] mpurāhingwang, sampūnsunhangaprabhbhi, ringsangsuputridrummawatthir̥ĕkehikkādeningsunlaliringraghgā, yansū‐ nr̥ĕkenorahapti, hakrammālanputrihikkā, tthanwangdesasar̀pinanggiḥ, deningsangdetyahajji, hummar̀ma‐ yānulyamuwus, dūḥradenpr̥ĕphatmajā, jañjanesirahamanggiḥ, kangkasasar̀pinarajayāhingyaksyāsu mawūr̀sirārahadyan, dudhūḥmangkanāmbhāhiki, panhambhāginawemantwā, deninggajaḥdrummahaji, sanakwwā

Leaf 25

gaguritan-banyuwurung 25.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭕ 25B] ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬸᬦ᭄ᬤᬶ᭞ᬚᭂᬂᬭᬫ᭄ᬫᬵᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬧᬹᬦᬶᬓᬸ᭞ᬮᬶᬂᬗᬶᬭᬵᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬵᬫᬕᬸᬢ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬦᬾᬂᬧᬓᬕᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬲᬓ᭄ᬯᬾ᭠ ᬳᬶᬂᬧᬭᬦᬵᬢ᭄ᬣᬭᬵᬫ᭄ᬯᬄᬓᬂᬩᬮᬵᬲᬥᬬᬵ᭞ᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵᬭᬓ᭄ᬱᬰᬶ᭞ᬮᬄᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᭂᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬢᬸᬮᬸᬗᭂᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬳᬚᬸ ᬭᬶᬢ᭄᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬦᬯᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬫ᭄ᬩᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬸᬳᬹᬦ᭄᭞ᬳᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬫᬲᬬᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬓ ᬢᬶᬕᬦᬾᬳᬦ᭄ᬗᬄᬗᬫᬸᬓᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬭᬫ᭄ᬫᬾᬧᬸᬦᬂᬬᬹᬥ᭄ᬥ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬾᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬤᬶᬉᬓᬶᬭ᭄᭞ᬭᬄᬇᬓᬵᬓᬤᬶᬲ᭄ᬥ [᭒᭖ 26A] ᬭᬵᬲᬫ᭄ᬫᬓᬾᬄᬳᭀᬮᬶᬄᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵᬦᬹᬮᬶᬄ᭞ᬫᬫᬸᬓᬶᬂᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬲᬶᬂᬧ᭄ᬤᭂᬓᬂᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂ᭞ᬲᬯᬦᬾᬄ ᬲᬶᬦᬯᬸᬧ᭄ᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬓᬤᬶᬳᬯᬸᬲ᭄ᬧᬫᬹᬓᬾᬲᬗᬵᬭᬓᬮᬵᬧᬺᬭᬢᬸᬳᬭᬩ᭄‌ᬗᬺᬪᬹᬢ᭄ᬣ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬦᭀᬭᬵᬕᬸᬫᬶ᭠ ᬗ᭄ᬲᬶᬭ᭄᭞ᬫᬃᬫᬥ᭄ᬥᬩᬶᬦᬦ᭄ᬝᬶᬂᬳᬶᬓᬵ᭞ᬳᬶᬗᬸᬦ᭄ᬢᬮᬦ᭄ᬲᬶᬭᬦᬸᬮᬶ᭞ᬳᬮᬫ᭄ᬤᬳᬹᬃᬕᬶᬦᬶᬢᬶᬓ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬳᬶᬗᬸᬮᬸᬄᬲᬶᬂᬧ᭄ᬤᭂᬂᬓᬂᬓᬺᬦ ᬢ᭄ᬣᬵᬲᬋᬂᬓᬮᬶᬄᬓᬶᬕ᭄ᬕᬵᬢᬾᬓᬶ᭞ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓᬦ᭄ᬳᬶᬗᬸᬮᬹᬄᬋᬓᬾᬧᬹᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵᬫᬮᬶᬄᬪᬶᬲ᭄ᬧᬺᬭᬢᬹᬳᬭᬩ᭄᭞ᬳᬶᬗᬸᬮᬸᬄᬳᬾ
Auto-transliteration
[25 25B] mangkepundi, jĕngrammāhamṣyaḥpūniku, lingngirāhumar̀mmayā, rammanirāmagutjurit, nengpakaganlansakwe‐ hingparanāttharāmwaḥkangbalāsadhayā, hamagutdetyārakṣaśi, laḥpayumangkenĕwwā, tulungĕnrammahaju rit, r̥ĕphatmajānawūrin, singgiḥhambāmangkenuhūn, haddanṣammasayaggā, mtuhinglaghgāhajurit, ka tiganehanngaḥngamukingyaksyāhantyanrammepunangyūdhdha, wangkeyaksyāhadi'ukir, raḥikākadisdha [26 26A] rāsammakeḥholiḥmatenin, patiḥsangarānūliḥ, mamukingwongngarab'hikū, singpdĕkangpinĕddang, sawaneḥ sinawupbanṭing, kadihawuspamūkesangārakalāpr̥ĕratuharabngr̥ĕbhūttha, kipatiḥnorāgumi‐ ngsir, mar̀madhdhabinanṭinghikā, hinguntalansiranuli, halamdahūr̀ginitik, sāmpuncinandak'hinguluḥsingpdĕngkangkr̥ĕna tthāsar̥ĕngkaliḥkiggāteki, cinandakanhingulūḥr̥ĕkepūnikkāmaliḥbhispr̥ĕratūharab, hinguluḥhe

Leaf 26

gaguritan-banyuwurung 26.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭖ 26B] ᭒᭖ ᬤ᭄ᬤᬦᬶᬂᬓᬶᬧᬢ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬯᭀᬂᬫᬦᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬥᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬫᬸᬮᬢᬶᬂᬧ᭄ᬭᬭᬵᬢᬸᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬗᬫᬹᬓ᭄ᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵᬳ ᬫ᭄ᬫᬕᬸᬢ᭄᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲᬶᬭᬗᬫᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᬮᬵᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧ᭄ᬚᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬲᬶᬭ᭠ ᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵ᭞ᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬲᬂᬓᬶᬚᬬᬾᬂᬧᬢᬶ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬗᬸᬭᬓᬲᬶᬓ᭄᭞ᬳᬫ᭠ ᬍᬲ᭄ᬳᬗᬺᬩᬹᬢᬶᬦ᭄᭞ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬱᬂᬚᬬᬾᬂᬰᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬮᬸᬦ᭄ᬢ᭠ᬮ᭄‌ᬦ᭄ᬤᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬵ᭞ᬫᬮᬶᬯᬶᬦᬗ᭄ᬲᬸᬮ᭄ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭ᭠ [᭒᭗ 27A] ᬡᬵᬓᬕᬸᬮᬂᬕᬸᬮᬶᬗᬾᬮ᭄ᬫᬄᬩᬶᬦᬦ᭄ᬝᬶᬂᬳᬯᬦ᭄ᬢᬶᬯᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬵᬳᬶᬗᬸᬮᬸᬄᬧᬦᭀᬭᬵᬓᬾᬗᬶᬦ᭄᭞ᬦᬸᬮᬶᬄᬩᬶᬦᬸᬯ᭄ᬯᬂᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭ᭞ ᬭᬶᬂᬮᬸᬳᬹᬃᬓᬩᬸᬦ᭄ᬢᬂᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬲᬶᬭᬵᬩᬕᬶᬡ᭄ᬥᬵᬳᬫ᭄ᬫᬶᬃ᭞ᬓᬮᬾ᭠ᬫ᭄ᬩᬓᬶᬂᬫᬾᬖ᭄ᬕᬫᭂᬦ᭄ᬥᬸᬂ᭞ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬭᬵᬢᬸ ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬧᬗᬳᬹᬓᬾᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬓᬧᬧᬕ᭄‌ᬕᬃᬕ᭄ᬚᬶ᭠ᬢ᭄ᬣᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬗᬹᬘᬧ᭄᭞ᬏᬄᬲᬶᬭᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬓᬭ ᬦᬾᬭᬶᬂᬓᬾᬡ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬸᬦᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬳᬗᬫᭀᬂᬗᬶᬂᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬓᬾᬲᬄᬲ
Auto-transliteration
[26 26B] 26 ddaningkipattiḥ, wongmanakrodhdhakalintang, mulatingprarātuhĕnti, pangamūkjayengpatthi, patiḥsangarāha mmagut, mar̀mayār̥ĕphatmajā, r̥ĕnggaṇnisirangamukin, balādetyāhakweḥpjaḥmangkehikkāsira‐ kryanpatiḥsangarā, hamagutsangkijayengpati, kipatiḥpinĕddanghikkā, kipatiḥhangurakasik, hama‐ l̥ĕshangr̥ĕbūtin, cinandakṣangjayengśatru, lunta‐lndatthanmañjingā, maliwinangsulbinanṭing, jayengra‐ [27 27A] ṇākagulanggulingelmaḥbinanṭinghawantiwantyāhinguluḥpanorākengin, nuliḥbinuwwangtthasira, ringluhūr̀kabuntangbanṭing, sirābagiṇdhāhammir̀, kale‐mbakingmeghgamĕndhung, kalintanglaranirā, patiḥsangarātu muliḥ, pangahūker̥ĕphatmajāddankapapaggar̀gji‐tthakipatiḥngūcap, eḥsirābañjaransari, parankara neringkeṇyā, pansirāhuniringpuri, hangamongngingsangputri, sumawūr̀bañjaransantun, sunkesaḥsa

Leaf 27

gaguritan-banyuwurung 27.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭗ 27B] ᭒᭗ ᬓᬂᬭᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬓᬺᬲᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬳᬫᬕᬸᬢᬵᬬᬸᬤ᭄ᬤᬤᬶᬭᬵᬄᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬓᬲ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬥᬶᬭᬦᬶᬭᬵᬫᬹᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬗᬭᬵᬓ ᬮᬵᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬱᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬓᬡ᭄ᬬᬧᬸᬭᬵᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬮᬫᬹᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬬᬹᬦ᭄ᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵ᭞ ᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬫᭀᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬲᬯᬹᬭᬾᬢᬦ᭄ᬳᬋ᭠ᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬲᬂᬯᬶᬢᬶᬦ᭄ᬭᬚᬂᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂᬢ᭄ᬣᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬮᭀᬲ᭄ᬢ᭠ ᬓᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬥᬧᬢᬶᬄᬲᬗᬵᬃᬓᬮ᭄ᬮᬵ᭞ᬲᬶᬦ᭄ᬭᬚᬂᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬓ᭄ᬦᬶ᭞ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬝᬶᬂᬗᬾᬂᬮ᭄ᬫᬄᬳᬶᬓᬹ᭞ᬦᬸᬮᬶᬢ᭄ᬯᬸ [᭒᭘ 28A] ᬓᬂᬧᬺᬢᬮᬵ᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬢᬄᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬫᬹᬮ᭠ᬢ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬯᬹᬲ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬫᬶᬯᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬦᭀᬭᬦᬵ ᬓᬭᬶᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬦᬶᬂᬧᬺᬭᬢᬸᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭞ᬳᬾᬯᭂᬄᬢ᭄ᬯ᭠ᬲᬾᬕᬸᬭᬶᬢ᭄‌ᬯ᭄ᬲᬶ᭞ᬦᬸᬮᬶᬲᬋᬂᬗᬫᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬤᬾᬢ᭄ᬬ᭠ ᬤᬦ᭄ᬓᬘᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬭᬚᬂᬳᬦᬸᬫ᭄ᬩᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᭀᬭᬕᬶᬦᬲ᭄ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬍᬲ᭄ᬳᬕᬜ᭄ᬘᬂᬩᬶᬦᬦ᭄ᬝᬶᬂᬓᬶ ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬮᬸᬗᬸᬦ᭄ᬢᬮ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬫᬲᬸᬓᬶᬂᬯ᭄ᬢᭂᬗᬶᬭᬵ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬫ᭄ᬩᬸᬯ᭄ᬯᬂᬦᬸᬮᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬧᬭᬦᬾᬓᬶ᭞
Auto-transliteration
[27 27B] 27 kangrikkā, kr̥ĕsaningsunhamagutāyuddadirāḥpayumangkelakasnā, kadhiranirāmūyaksyi, sangarāka lāhangucap, tthanhar̥ĕpsunlawanjurit, bcikmantuksyireki, maringkaṇyapurākantun, lamūntanhayūnhuggā, ringsirāmodrummāwatthi, r̥ĕphatmajāsawūretanhar̥ĕ‐p'hingwangsangwitinrajangkipatyā, pinĕddangtthanklosta‐ ki, krodhdhapatiḥsangār̀kallā, sinrajangbañjaransari, cinandaknulyakni, binanṭingngenglmaḥhikū, nulitwu [28 28A] kangpr̥ĕtalā, pintaḥbañjaransari, hummar̀mayā, mūla‐tputranewūspjaḥmiwaḥtwanjayengraṇnā, noranā karihajurit, tkaningpr̥ĕratutlas, hewĕḥtwa‐seguritwsi, nulisar̥ĕngngamukin, patiḥdetya‐ dankacunduk, ndanhumar̀mayāhikkā, tkānrajanghanumbakin, noraginashipatiḥmal̥ĕshagañcangbinanṭingki hummar̀mayā, lunguntalmar̀mayākañcit, tthanmasukingwtĕngirā, kipatiḥhambuwwangnuluḥ, ringtawwangparaneki,

Leaf 28

gaguritan-banyuwurung 28.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭘ 28B] ᭒᭘ ᬳᬗ᭄ᬮᬬᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬶᬂᬮᬸᬳᬹᬃ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢᬺᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬓᬫ᭄ᬩᬂᬓᬫ᭄ᬩᬂᬦᬸᬮᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬺᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬦᬸᬲᬸᬮᬾᬂᬢᬯ᭄ᬯ᭠ ᬲᬧᬭᬦᬾᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬲᬶᬦᬸᬲᬸᬮ᭄ᬦᭀᬭᬦᬵᬓ᭄ᬦᬶ᭞ᬩᬮᬵᬳᬭᬩ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬲᬾᬱᬦ᭄ᬧᬶᬦᬗᬦᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ ᬯᬸᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬩᬸᬩᬃᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬯᬦᬶᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬩᬮᬵᬓᬹ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬗᭂᬂᬧᭀᬮᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬳᬦᬵᬫᬮᬶᬄᬓᬂᬓᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬳ᭄ᬫ ᬲ᭄ᬦᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬓᬹᬢᬢ᭄ᬓᬮᬦᬾᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬢᬸᬭᬸᬳᬶᬂᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬳᬫᬗᬸᬦ᭄ᬱ᭄ᬯᬧ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬢᭀᬦᬶᬂ [᭒᭙ 29A] ᬰ᭄ᬯᬱ᭄ᬡᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬘᭂᬗ᭄ᬕᬵᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬭᬡᬵᬓᬢᭀ᭠ᬦ᭄ᬓᬋᬫ᭄ᬲᬶᬭᬢ᭄ᬗᬄᬚᬮᬥ᭄ᬤᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧᬺᬦᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄ᭠ ᬳᬦᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬦᬹᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬳᬢᬗ᭄ᬬᬧᬸᬗᬹᬦ᭄ᬧᬸᬗᬹ᭠ᬦ᭄‌ᬫᬾᬗᭂᬢᬶᬂᬰ᭄ᬯᬧ᭄ᬦᬵᬦᬾᬓᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬱᬵᬲᭂᬫᬸᬫᬭᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬸ᭠ ᬭᬹᬂᬚᭂᬂᬭᬫ᭄ᬫᬅᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬹᬃᬚ᭄ᬚᬡ᭄ᬦᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄‌ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬫ᭄ᬢᬸᬳᬧᬗᬭᬄᬢᬾᬓᬶ᭞ᬩᬮᬵᬫ᭄ᬯᬂᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬯᬹᬲ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᬹ ᬮ᭄ᬧᬸᬬᬖ᭄ᬕᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬓᬺᬲᬦᬾᬲᬶᬭᬵᬲᬂᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵᬓᬂᬫ᭄ᬤᭂᬓᬵᬭᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬵᬭᬶᬗᬃᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬲᬬᬖ᭄ᬕᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬦᬹᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬮᬸ᭠
Auto-transliteration
[28 28B] 28 hanglayangsirāringluhūr̀, kagyatr̥ĕnggaṇnismulat, mmar̀mayākambangkambangnulihaglisr̥ĕnggaṇisnusulengtawwa‐ saparanehumar̀mayā, sinusulnoranākni, balāharabmangkekocap, seṣanpinanganingyaksyi, wustlasbubar̀sammi, twanwaninsanggabalākū, hnĕngngĕngpolaḥhirā, hanāmaliḥkangkāwar̀ṇni, ringjrohma snidewwikaresinhikkākūtatkalanesangputrituruhingwngi, hamangunṣwapnā, katoning [29 29A] śwaṣṇanekki, cĕnggāsirājayengraṇākato‐nkar̥ĕmsiratngaḥjaladhdi, mwaḥsakweḥpr̥ĕnawwā, miwaḥ‐ hanakmantusammi, nūsangdewihatangyapungūnpungū‐nmengĕtingśwapnāneki, krasyāsĕmumaras, tthanhu‐ rūngjĕngramma'ajji, manggiḥdūr̀jjaṇnaringharab'haglisirāmtuhapangaraḥteki, balāmwangkipatyā, wūskumpū lpuyaghgasammi, kr̥ĕsanesirāsangdetyākangmdĕkāringrammanirāringar̀bbhi, sayaghgasangratnā, hanūliḥsirālu‐

Leaf 29

gaguritan-banyuwurung 29.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭙ 29B] ᭒᭙ ᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬫᬵᬃᬕᬾᬂᬗ᭄ᬖᬕᬡ᭄ᬦᬵᬲᬶᬭᬵᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬩᬮᬵᬳᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬭᬹᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬭᬳᬶᬦᬵᬯ᭄ᬗᬶ᭠ ᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬧᬶᬭᬂᬤᬶᬦᬵᬭᬶᬂᬥᬤᬮᬦ᭄‌ᬳᬶᬗᭂᬦ᭄ᬢᬲᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬮᬭᬶ᭞ᬯᬹᬲ᭄ᬓᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬓᬯᬃ ᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬢᬶᬦᬾᬂᬧᬶᬭᬵᬲᬳᬶᬘᬮᬾᬋᬨᬢ᭄ᬫ᭠ᬚᬵᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬹᬗ᭄ᬲᬸᬢᬶᬭᬵ᭞ᬲᬶᬭᬤᬾᬯᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢ᭠ ᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬧᬭᬦ᭄ᬦᬾᬭᬳᬤ᭄ᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬤᬾᬯᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬢᬶᬓ᭄ᬭ᭠ᬱᬦᬾᬗᬸᬮᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬦᬾᬂᬮᬕ᭄ᬖᬵ᭞ᬫᬦᬯᬶᬋᬓᬾ᭠ [᭓᭐ 30A] ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬶᬭᬭᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵᬯᬸᬲᬬᬕ᭄ᬕᬵᬲᬂ᭠ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬱᬦᬾᬋᬓᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬕᭂᬂ ᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬦᬾᬓᬶ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬸᬮᬶᬗ᭄ᬕᬖᬡ᭄ᬦᬵᬮ᭠ᬬᬂᬮᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬦᬸᬚᬸᬫᬭᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕ᭞ᬳ ᬦᬸᬮᬶᬄᬳᬦ᭄ᬦᬓᬵᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬾᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬤᬂᬤᬤ᭄ᬥᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬤᬾᬯᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬫᬭᬦᬦᬵ᭞ᬫ᭠ ᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬶᬘᬓ᭄ᬭᬵ᭞ᬲᬃᬯᬶᬳᬮᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬬᬢᬓᬾᬦ᭄᭞᭠ᬲᬧ᭄ᬧᬵᬮᬶᬓᬶᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬓᬢ᭄ᬫᬸᬭᬶᬂᬫᬥ᭄ᬬᬦᬶᬂᬯ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢᬹᬃᬭᬾ
Auto-transliteration
[29 29B] 29 maris, hamār̀gengngghagaṇnāsirāhebĕkmangkeringtawwangbalāhangiring, handarūnglampaḥnyā, rahināwngi‐ lumaris, pirangdināringdhadalanhingĕntasanringbañuhurungnlari, wūskungkulandikkā, kunĕngmangkekangkawar̀ ṇni, nidrammawattinengpirāsahicaler̥ĕphatma‐jākalintangsūngsutirā, siradewidrummāwatthi, ta‐ nwruḥparannerahaddyandewidrummawattikra‐ṣanengulatti, nĕnggiḥhanenglagghā, manawir̥ĕke‐ [30 30A] kapanggiḥ, siraradenr̥ĕphatmajjāwusayaggāsang‐putrikalintangsakti, kraṣaner̥ĕkesirā, nadyanhagĕng bobotneki, sangputrinulinggaghaṇnāla‐yanglayangmangkelampahesangputri, nujumaringlaghga, ha nuliḥhannakāpanggiḥ, dewikuresinringtawwang, dangdaddhimangkedewidrummāwatthi, marananā, ma‐ ringdewicakrā, sar̀wihalondenyataken, ‐sappālikisirekū, katmuringmadhyaningwyatthi, tūr̀re

Leaf 30

gaguritan-banyuwurung 30.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭐ 30B] ᭓᭐ ᬯᬂᬳᬓᬾᬄᬲᬶᬭᬵ᭞ᬯᬭᬄᬳᬦᬵᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬘ᭠ᬓᬺᬓᬸᬲᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵ᭞ᬳᬯᬓᬾᬦ᭄ᬱᬧ᭄ᬧᬵᬢᬳᬶᬓᬶ ᭞ᬢᬹᬃᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬳᬕᭂᬂᬲᬶᬭᬵᬮᬸᬯᬶᬄᬳᬦᭀᬫ᭄ᬳᬬᬸᬳᬶ᭠ᬓᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬯᬭᬄᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬲᬯᬸᬭᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄ ᬫᬭᬶᬂᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬲᬹᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬫᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬦᬕᬭᬶ᭞ᬭᬫ᭄ᬫᬵᬰ᭄ᬭᬶᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬭᬦᬶᬗ᭄ᬲᬹᬦ᭄᭞ᬦᭂ ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬵᬃᬫᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬫᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬳᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬢᬓᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬮᬓ᭄ᬬᬵᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭠ [᭓᭑ 31A] ᬲᬶᬭᬵᬮᬓᬶᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶ᭞ᬓᬂᬧ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬄ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸᬮᬝᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬶᬮᬗᬶᬂᬓᬤ᭄ᬤᬦ᭄᭞ ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸᬮᬝᬶᬫᬭᬳᬶᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬓᬾᬲᬄᬬᬸᬥ᭄ᬤᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬗᭂᬧ᭄ᬧᬦᬕᬭᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬭᬦ᭄ᬦᬾ᭠ ᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬗᬓᬸᬲᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬧᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬦᬄᬫᬶᬲᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬭᬶᬲᬸᬦ᭄ᬚᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬭ᭠
Auto-transliteration
[30 30B] 30 wanghakeḥsirā, waraḥhanāhingsun, sumawūr̀ca‐kr̥ĕkusummā, baliksyirā, hawakenṣappātahiki , tūr̀bobot'hagĕngsirāluwiḥhanomhayuhi‐kangwar̀ṇni, waraḥhingwang, nidrummasawurā, sirātthanwruḥ maringhingong, sūnputraningsangprabhū, maringbañuhurungnagari, rammāśrigajaḥdrummā, mangkeharaningsūn, nĕ nggiḥddewwidrummāwatyā, mār̀maningwang, mengkenehabobottaki, panhingsunwushalakyānĕnggiḥ‐ [31 31A] sirālakinningsunhuni, kangprannaḥ, r̥ĕphatmajāhikkā, hikkāsunhulaṭimangke, panhilangingkaddan, sunhulaṭimarahingjurit, manawikesaḥyudhdā, panwongngarabrawuḥ, hangĕppanagaraningwang, karanne‐ satruningsunsyirā, tkāngakusanak'hingong, panpranaḥmisanhingsun, r̥ĕphatmajāharisunjatthi, sakinghara‐

Leaf 31

gaguritan-banyuwurung 31.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭑ 31B] ᭓᭑ ᬩ᭄ᬬᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄‌ᬭᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬲᬶᬭᬵᬗ᭠ᬓᬸᬯ᭄ᬯᬯᬹᬲ᭄ᬳᬮᬓ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬶᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬯᬶᬤᬸᬤᬸ ᬲᬹᬯᭀᬂᬗ᭄ᬲᬳᬥᬃᬯ᭄ᬯᬮᬵᬯᬦ᭄ᬲᬶᬭᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬗᭀᬂᬢ᭄ᬚᬦ᭄ᬇᬥᭂᬧ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬋᬥᭂᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬳᬗᬓᬸᬋᬓᬾᬮᬓᬶᬦ᭄ᬦᬾ ᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬧᬬᬸᬳᬦᬸᬘᬸᬄ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬢᬶᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓᬹᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭᬾᬓᬹᬢ᭄ᬓᬢ᭄ᬚᬦ᭄ᬳᬶ ᬤ᭄ᬤᭂᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬗ᭄ᬯᬗ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬮᬓ᭄ᬬᬵᬫᬭᬳᭂᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬚᬢᬶᬲᬹᬦ᭄ᬥᬹᬲ᭄ᬳᬮᬓ᭄ᬬᬵᬫᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬓᬶᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵ [᭓᭒ 32A] ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬫᬳᬶᬧᬾᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬯᬸᬯᬸᬲᬾ᭞ᬬ᭄ᬯᬲᬶᬭᬵᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬧᬾᬦᬵᬮᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ ᬫᬦᬶᬭᬵᬦᭀᬭᬯ᭄ᬭᬸᬳᬵ᭞ᬲᬶᬭᬳᬮᬓᬶᬓᬹ᭞ᬬᬦᬚᬢ᭄ᬣᬶᬢ᭠ᬦ᭄ᬚᬢᬶᬬᬵ᭞ᬋᬓᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬮᬓᬶᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸ᭠ ᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬮᬄᬢᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬗᬥᬹᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬳ᭠ᬚᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬦᬫ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬳᬶᬧᬾᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶᬳᬸᬚᬵᬭᬾ᭞᭠ ᬲᬶᬭᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬭᬶᬂᬲᬸᬦ᭄᭞ᬳᬮᬓᬶᬮᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬳᬦᬦ᭄ᬢᬂᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬮᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬸᬦ᭄ᬳᬦᬹᬢ᭄᭞ᬲᬓᬺᬱᬦᬶᬭᬵᬲᬸ
Auto-transliteration
[31 31B] 31 byahingwang, kuresinraningsun, tkasirānga‐kuwwawūshalakyā, maringhibañjaranṣari, widudu sūwongngsahadhar̀wwalāwansirapunikki, ngongtjanidhĕp, maringr̥ĕdhĕtmajā, hangakur̥ĕkelakinne , balikpayuhanucuḥ, hapansirāsatrunsunhiki, drummāwattihangucap, kūresinsirekūtkatjanhi ddĕpmaringngwang, wushalakyāmarahĕbañjaransari, jatisūndhūshalakyāmaringsirakibañjaranṣari, sirā [32 32A] hiki, mahipenlanhingwang, kuresinhaśruḥwuwuse, ywasirānambat'hingsun, mahipenālansirāhikki, manirānorawruhā, sirahalakikū, yanajatthita‐njatiyā, r̥ĕkesirā, salakibañjaranṣari, panṣatru‐ ningsunsirālaḥtapayumangkengadhūjurit, ha‐jāsirā, nambĕt'hipeningwang, nidrummāwatthihujāre, ‐ sirātthanhidhĕpringsun, halakilanbañjaranṣari, tkahanantanghaprang, laḥmangkesunhanūt, sakr̥ĕṣanirāsu

Leaf 32

gaguritan-banyuwurung 32.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭒ 32B] ᭓᭒ ᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄᭞ᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂᬲᬃᬯᬶᬦᬸᬤ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬦᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬳᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵᬳᬫ᭄ᬤᬂᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂᬲᬶᬭᬓᬮᬶᬄ᭞ᬲᬮᬾᬂ ᬧᬦᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬭᭀᬲᬦᬶᬭᬵ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬧᬶᬦᬦᬄᬳᬕᬾᬚᭂᬫ᭄ᬧᬭᬶᬂᬮᬨᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬩᬵᬫᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞᭠ ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬕᬶᬦᬲ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬍᬲᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬧᬦᬄᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬢᬲ᭄ᬢᬲ᭄ᬓᬮᬶᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬧᬦᬄᬳᬶᬕ᭄ᬦᬶ᭞ᬧᬶᬦ᭠ ᬦᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬘᬓᬻᬤᬾᬯᬶᬘᬓᬺᬓᬸᬲᬸᬫ᭄ᬫᬵᬜᬶᬧ᭄ᬢᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬭᬶᬲ᭄ᬳᬕᬹᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬢᬶᬩᬾᬂᬕᭂᬡ᭄ᬬᬵ᭞ᬕ᭄ᬦᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬋ᭠ [᭓᭓ 33B] ᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬲᬫᬶᬦᭀᬭᬵᬓᬦ᭄ᬤᬧ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬲᬫᬶᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭠ᬭᬾᬓᬶ᭞ᬳᬓᬾᬄᬤᬾᬦᬶᬭᬵᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬚᬸᬂᬜ᭄ᬚᬸᬂᬲ᭄ᬮᬾᬂᬚᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬲ᭄ᬮᬂᬧᬸ ᬦ᭄ᬢᭂᬮ᭄ᬳᬧᬸᬢᭂᬮᬦ᭄᭞ᬳᬦᬾᬂᬢᬯᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬦᬮᬶᬓᬦᬶᬭᬾ᭠ᬓᬶ᭞ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢᬶᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬭᬵᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬦᬶᬤᬾᬯᬶᬓᬸ ᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬫᬫᬦᬄ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬦᬄᬓ᭄ᬭᬶᬲᬸᬮᬵ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬓ᭄ᬦᭂᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾ᭞ᬩ᭄ᬤᬄᬫᬮᬄᬳᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬧᬸᬢᬺᬢᬹᬃᬮᬦᬂ᭠ ᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬯ᭄ᬢᭂᬂᬓᬩ᭄ᬭᬡ᭄ᬦᬦ᭄᭞ᬳᬮᬮᬶᬲᬂᬗᬬᬹ᭞ᬫᬸ᭠ᬜ᭄ᬘᬶᬭᬢ᭄ᬮᬸᬥᬶᬭᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬩᬸᬦ᭄ᬢᬂᬩᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬲᬋᬂᬩᬶ᭠
Auto-transliteration
[32 32B] 32 nlawan, nikuresin, hanrajangsar̀winuddingin, nulisirahayudhdhāhamdangpinĕddangsirakaliḥ, saleng panaḥ, sammārosanirā, nidrummāpinanaḥhagejĕmparinglaphasampun, tibāmaringdewikuresin, ‐ tthan'ginasglismal̥ĕsā, sammāpanaḥhikū, hatastaskalihikkā, drummāwatthi, hanambutpanaḥhigni, pina‐ naḥdewwicakr̥ödewicakr̥ĕkusummāñiptaglis, ririshagūng, praptatibenggĕṇyā, gnisampunpjaḥr̥ĕ‐ [33 33B] kke, saminorākandap'hikū, apansamisakti‐reki, hakeḥdenirāhaprang, jungñjungslengjuñjung, slangpu ntĕlhaputĕlan, hanengtawang, sakingnalikanire‐ki, drummāwatimanggiḥlarāhaglisirānidewiku resin, hamamanaḥ, denpanaḥkrisulā, nidrummāknĕwtĕnge, bdaḥmalaḥhatrus, mtuputrus, mtuputr̥ĕtūr̀lanang‐ pkik, sakingwtĕngkabraṇnan, halalisangngayū, mu‐ñciratludhiramdal, buntangbanting, runtuḥputrāsar̥ĕngbi‐

Leaf 33

gaguritan-banyuwurung 33.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭓ 33B] ᭓᭓ ᬩᬶ᭞ᬭᬶᬂᬮ᭄ᬫᬄᬕᬸᬮᬗ᭄ᬱᬳᬦ᭄‌ᬓᬹᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬕᬸ ᬫᬮᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬦᬶᬦᭂᬧᬾᬂᬇᬪᬹᬦᬾᬧ᭄ᬚᬄᬳᬓ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬢᬗᬶᬲᬾᬳᬫ᭄ᬮᬲᬰᬶᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬭᬸᬫᬗ᭄ᬓᬂ᭞᭠ ᬦᭂᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬦᬸᬮᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬫᬭᬦᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭠ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬕᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬂᬭᬤᬾ᭠ ᬦ᭄ᬲᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬭᬶᬂᬇᬪᬹᬦᬾᬓᬶ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭠ᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬢᬸᬫᬶᬗᬵᬮ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬲᬾᬂᬘᬶᬢ᭄ᬣᬵᬓᬮᬶᬗᬵᬦᬾᬲᬶᬭᬵᬳᬶ [᭓᭔ 34A] ᬓᬶ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵ᭞ᬲᬓᬶᬂᬯ᭄ᬢᭂᬂᬗᬶᬭᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬹᬃᬚᬮᬸᬧ᭄ᬓᬶ᭠ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬬᬦ᭄ᬗᬸᬕᬸᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬤᬾᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬤ ᬤ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬢᬸᬯᬱ᭄ᬧᬵ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬫᬸᬮᬢᬶᬂᬘᬶᬮᬶ᭞ᬮᬭᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬫᬳᬾᬳᬶᬓᬶᬗ᭄ᬯᬂᬳᬗᬸᬭᬶᬧᬵᬳᬶᬪᬹᬦᬾᬭᬭᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬳᬾᬫ᭄ᬫ᭠ ᬦ᭄ᬓᬯ᭄ᬮᬲᬃᬱᬵ᭞ᬫᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬢᬶᬮᬭᬶᬂᬩᬶᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬓᬂᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬓ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬲᬂᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬳᬦᬗᬶ᭠ ᬲ᭄᭞ᬓᬸᬯᬾᬃᬓᬸᬯᬾᬃᬲᬶᬭᬵ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬦᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬲᬂᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬧᬗᬗᭂᬦᬾᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄
Auto-transliteration
[33 33B] 33 bi, ringlmaḥgulangṣahankūdrummāwatthi, sāmpunsyirāhangmasin, nĕnggiḥputranirā, gu malingsirāhanangis, ninĕpengibhūnepjaḥhakrak'hangriktangisehamlasaśiḥ, hamkul, rumangkang, ‐ nĕkuresinsirānuli, tumurunmaraninsirā‐sapraptanegagĕntunsiraningalin, mringrade‐ nsanikkā, hidhĕperingibhūneki, kuresin‐wlastumingālngrasengcitthākalingānesirāhi [34 34A] ki, mtuhanak'hirā, sakingwtĕngngirakanin, tūr̀jalupki‐kalintangsayannguguhidhĕpedewikuresin, da dyāmtuwaṣpā, sangdewimulatingcili, larantmahehikingwanghanguripāhibhūnerarepuniki, hemma‐ nkawlasar̀syā, mengkenetilaringbibbhi, sar̀wwisinambutkangboñcaḥngrak'hakriksangrajāputrāhanangi‐ s, kuwer̀kuwer̀sirā, lintangwlasnikuresin, rinangkulsangrajāputrāpangangĕnenikuresin

Leaf 34

gaguritan-banyuwurung 34.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭔ 34B] ᭓᭔ ᬭᬶᬂᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬓᬾᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬭᬭᬾᬧᬸ᭠ᬦᬶᬓᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬮᬕ᭄ᬕᬵᬋᬓᬾᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬲᬹᬦ᭄ᬢᬓᬾᬦᭂᬦᬺᬨ᭠ ᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬚᬢᬶᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬚᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬤ᭄ᬭᬸᬯ᭄ᬯᬾᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬇᬪᬹᬦᬾᬳᬶᬓᬶᬓᬂᬩ᭄ᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶ ᬲᬶᬭᬵᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬥᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮᬬᭀᬦᬾᬲᬂᬤᬶᬬᬄ᭞᭠ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬩᬶᬦ᭄ᬘᬶᬓᬦ᭄ᬢᬾᬓᬶᬦᭀᬭᬩᭀᬲᭂᬦ᭄ᬯᭀᬂᬘᬶᬮᬶᬳᬶᬓᬶ ᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬥᬸᬳᬹᬃᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄‌ᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬭᬭᬾᬓᬯ᭄ᬮᬲᬃᬱᬵᬤᬤᬶᬭᬵᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸ᭠ [᭓᭕ 35A] ᬢ᭄ᬳᬶᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬃᬯᬶᬗ᭄ᬭᬲᬾᬂᬫᬦᬄ᭞ᬫᬦᬯᬶᬢᬸᬳᬸᬧᬸ᭠ᬦᬶᬓᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬯᭀᬂᬗ᭄ᬲᬵᬓᬭᬦᬦᬾ᭠ ᬲᬸᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᬶᬂᬢᬶᬩᬦᬶᬂᬲᬶᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬦᭀᬭᬓᬬᬧᬭᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬲᬂᬤ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬯᬹᬲ᭄ᬳᬤᭀᬄᬢᬲᬶᬭᬵᬮᬫ᭄ᬧᬄ᭞ ᬫᬮᬶᬄᬳᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬓᬂᬭᬭᬾᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬘ᭄ᬗᭂᬂᬤᬾᬯᬶ᭠ᬘᬓᬺ᭞ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬭᬭᬾᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬫ᭄ᬦᭂ᭠ ᬗᭃᬤᬸᬮ᭄ᬬᬫᬮᬶᬄᬢᬶᬦᬶᬩᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᬶᬂᬗᬾᬂᬲᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬭ᭠ᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬳᬗ᭄ᬭᬓ᭄᭞ᬦᬗᬶᬲᬬᬦ᭄ᬥᬸᬳᬹᬃᬢᬾᬓᬶ᭞ᬓᬸ
Auto-transliteration
[34 34B] 34 ringsangdewwi, balikmankehingwang, hanggawwārarepu‐niki, maringlaggār̥ĕkehikkāsūntakenĕnr̥ĕpha‐ tmajāhuggāmangkin, yanjatitthanjatyā, hadruwwegar̀wwāpunikki, ibhūnehikikangbboñcaḥsar̀wwi sirānikuresinhamdhĕkin, layonesangdiyaḥ, ‐sampūnbincikantekinorabosĕnwongcilihiki hanangis, sayandhuhūr̀sirā, kuresinwlasningalin, maringrarekawlasar̀syādadirāsinambu‐ [35 35A] t'hingĕmbanmaliḥ, sar̀wingrasengmanaḥ, manawituhupu‐niki, putraneraddensuwongngsākaranane‐ sunbantingtibaningsitthi, norakayaparan, maliḥlumampaḥsangddewwi, wūshadoḥtasirālampaḥ, maliḥhangrakkangraremangkehanangis, cngĕngdewi‐cakr̥ĕ, haśruḥmangkesirāhangling, raretthanbisyāmnĕ‐ ngödulyamaliḥtinibakbantingngengsatthi, ra‐jāputrāhangrak, nangisayandhuhūr̀teki, ku

Leaf 35

gaguritan-banyuwurung 35.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭕ 35B] ᭓᭕ ᬯᬾᬃᬓᬸᬯᬾᬃᬢᬗᬶᬲᬶᬭᬵᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄‌ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬦᬶᬸ᭞ᬗᬸᬦᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬤᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬋᬧ᭄ᬳᬜᬫ᭄ᬩᭂᬮᬾᬄᬳᬵ᭞ᬤᬤᬶᬯ᭄ᬮ ᬲ᭄ᬳᬦᬶᬗ᭄ᬳᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬾᬫ᭄ᬫᬢ᭄ᬫᭂᬦ᭄‌ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬦ᭄ᬚᬄᬫᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬲᭀᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬓᬂᬭᬭᬾᬘᬶᬮᬶ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬲᬶᬭᬵᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬮᬄ ᬫ᭄ᬦᭂᬂᬳᬚᬵᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᭂᬮᬾᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬵᬲᬸᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬩᬱᬵᬤᬳᬢ᭄ᬳᬫ᭄ᬬᬃᬱᬵᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬤᬯᭂ᭠ ᬕ᭄‌ᬫ᭄ᬦᭂᬂᬫᬶᬭᬄ᭞ᬳᬚᬵᬲᬶᬭᬵᬫᬮᬶᬄᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬦᬸᬢᬸᬢ᭄ᬓᬂᬭᬭᬾᬫᭂᬗᭃᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬮᬸᬫ [᭓᭖ 36A] ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬓᬂᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄ᭞ᬢᬦ᭄‌ᬮᬶᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬸ᭠ᬮᬢᬶ᭞ᬳᬦᬸᬚᬸᬫᬭᬳᬶᬂᬮᬕ᭄ᬕᬵᬲᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶ ᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬭᬶᬂᬧᬬᬸᬥ᭄ᬤᬦ᭄᭞ᬦᭀᬭᬦᬵᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬧ ᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬮᬸᬯ᭄ᬯᬶᬄᬓᬸᬓᬸᬯᬹᬂᬦᬾᬓᬶ᭞ᬫᬹᬂᬤᬿᬢ᭄ᬬᬬᬓ᭄ᬱᬵᬲᬸᬗᬹ᭞ᬦᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬲ᭄ᬮᬸᬭᬦ᭄᭞ᬳᬾᬩᭂᬃᬮ᭄ᬯᬶᬃᬪᬹᬣᬵᬩᬶᬘᬭᬶ᭞ᬢᬢ᭄ᬓ ᬮᬦᬾᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬯᬗ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬫᬦᬸᬱ᭄ᬬᬵᬕᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬸᬲᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬲᬶᬭᬵᬗ᭄ᬭᬲᬾᬗᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬓᬭᬦᬾᬢ᭄ᬣ᭠
Auto-transliteration
[35 35B] 35 wer̀kuwer̀tangisirānikuresinnulyān̶, ngunuspdangmangkin, har̥ĕp'hañambĕleḥhā, dadiwla shaninghalis, hemmatmĕnyansinjaḥmaliḥsirāsonambutkangrarecili, sar̀wwisirāngucap, laḥ mnĕnghajāhanangis, sunsambĕleḥmangketthasirāsuntanbasyādahat'hamyar̀syātangis, dawĕ‐ gmnĕngmiraḥ, hajāsirāmaliḥnangis, nututkangraremĕngönikuresinmangketthasiraluma [36 36A] ris, hangĕmbankangboñcaḥ, tanliyanmangkehu‐lati, hanujumarahinglaggāsihagli smangkekacaritthā, lampahedewwikuresin, sāmpūnpraptaringpayudhdan, noranāwongngarabpa nggiḥ, luwwiḥkukuwūngneki, mūngdaityayaksyāsungū, nenglaghgāsluran, hebĕr̀lwir̀bhūthābicari, tatka lanengr̥ĕbutwangkeningmanuṣyāgagĕntundewwikusummā, sar̀wwisirāngrasengatthi, parankaranettha‐

Leaf 36

gaguritan-banyuwurung 36.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭖ 36B] ᭓᭖ ᬦ᭄ᬳᬦᬵ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬓᬢ᭄ᬫᬸᬭᬶᬓᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬭᬵᬫᬵᬲᬦᬓ᭄ᬱᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬦᭀᬭᬓᬭᬶᬳᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬩᬬᬵᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬲᭀᬭᬦ᭄᭞ᬳ ᬢᬯ᭄ᬯᬯᬸᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬢ᭄ᬝᬶ᭞ᬢᬶᬦᬥᬳᬵᬤᬾᬦᬓᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵᬩᬮᬶᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬸᬦ᭄ᬘᭀᬩᬦ᭄ᬦ᭞ᬚᬢᬶᬦᬾᬓᬂᬩᭀ ᬜ᭄ᬘᬄᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬂᬗᬓᭂᬦᬾᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬶᬥᬶᬦᬾᬭᬶᬦᭂᬚᬓ᭄ᬢᬾᬓᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬤᬾᬢ᭄ᬬᬭᬓ᭄ᬱᬲᬶ᭞ᬬᬳᬾᬱ᭄ᬢᬸᬦᭀ ᬭᬦᬵᬮᬾᬱ᭄ᬢᬸ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬢᬶᬦᬶᬮᬃᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬇᬓᬂᬭᬭᬾᬘ᭄ᬓᬾᬃᬘ᭄ᬓᬾᬃᬢᬗᬶᬲᬶᬭᬵᬤ [᭓᭗ 37A] ᬤ᭄ᬬᬩᬮᬵᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬯᬃᬱᬵ᭞ᬢᬗᬶᬲ᭄ᬭᬭᬾᬓᬯ᭄ᬮᬲᬰᬶᬄ᭠ᬩᬮᬵᬤᬿᬢ᭄ᬬᬬᬓ᭄ᬱᬲᬫ᭄ᬫ᭞ᬚᬶᬕᭀᬚᬶᬕᭀᬄᬳᬫᬭ ᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬬᬵᬓᬂᬘᬶᬮᬶ᭞ᬭᬶᬕ᭄ᬦᬄᬳᬕᬸᬮᬶᬂᬤᬶᬢᬹ᭞ᬓᬂᬬᬓ᭄ᬱᬳᬾᬕᬃᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬲᬫ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬭᬩᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬵ ᬗᬶᬫᭂᬮ᭄ᬳᬗᬬᬓ᭄ᬳᬜᬦ᭄ᬤᬓ᭄‌ᬬᬓ᭄ᬱᬳᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬳᬶ᭠ᬓᬵ᭞ᬓᬂᬭᬭᬾᬳᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬅᬗ᭄ᬳᬶᬂᬦᭀᬭᬵᬳᬦᬕᬶ ᬦᬲ᭄᭞ᬓᬋᬩᬸᬢ᭄ᬳᬯᬦ᭄ᬢᬶᬯᬦ᭄ᬝᬶ᭞ᬘᬶᬮᬶᬤᬤᬶᬢᬦ᭄ᬓᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬬᬓ᭄ᬱᬵᬗ᭄ᬭᬩᬹᬢ᭄᭞ᬳᬸᬫᬸᬂᬳᬗ᭄ᬭᬂᬢᬗᬶᬱ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞
Auto-transliteration
[36 36B] 36 nhanā, wongngarabkatmuriki, mwaḥrāmāsanakṣammi, norakarihacucuḥ, bayātlaskasoran, ha tawwawustlasmatṭi, tinadhahādenakangsatrupunikkābalikmangkesuncobanna, jatinekangbo ñcaḥhikki, sunbwangngakĕnengkenyā, didhinerinĕjakteki, deningdetyarakṣasi, yaheṣtuno ranāleṣtu, putraner̥ĕphatmajā, tinilar̀deningkuresin, ikangrarecker̀cker̀tangisirāda [37 37A] dyabalādetyāmwar̀syā, tangisrarekawlasaśiḥ‐balādaityayakṣasamma, jigojigoḥhamara nin, tinmunyākangcili, rignaḥhagulingditū, kangyakṣahegar̀mulat, nulyasammāngrabutin, hanā ngimĕlhangayak'hañandakyakṣahangrak'hangrik'hi‐kā, kangrarehañjrit'hanangis, anghingnorāhanagi nas, kar̥ĕbut'hawantiwanṭi, cilidaditankaksyi, hapandetyayaksyāngrabūt, humunghangrangtangiṣnya,

Leaf 37

gaguritan-banyuwurung 37.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭗ 37B] ᭓᭗ ᬲᬬᬦ᭄ᬥᬸᬳᬹᬃᬭᬤ᭄ᬤᬾᬜ᭄ᬘᬶᬮᬶ᭞ᬫᬮᬄᬲᬶᬭᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬳᬗᬤ᭄ᬕᭃᬯᬸᬲ᭄ᬩᬶᬱᬵᬦᬗ᭄ᬓᬶᬲᬾᬂᬢᬗᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬭᬶᬦᭂ᭠ ᬚᬓ᭄ᬢᬾᬓᬶ᭞ᬕᬸᬮᬂᬕᬸᬮᬶᬂᬳᬦᬾᬂᬮ᭄ᬫᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬦᭀᬭᬳᬶ᭠ᬓᬂᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬕᬸᬄᬳᬶᬭᬵᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬭᬶᬦ᭄ᬩᬸᬢᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬳᬶᬓᬹ ᭞ᬲᬶᬭᬵᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬘᬓ᭄ᬭ᭞ᬳᬦᬾᬂᬢᬯᬂᬳᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬩᬮᬵᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬲᬸᬭᬓ᭄ᬱᬤ᭄ᬤᬬᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬱᬂ ᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬦᬶᬭᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞᭠ᬲᬶᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬧᬦ᭄ᬓᬋᬩᬸᬢ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬭ [᭓᭘ 38A] ᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬢᬾᬓᬶ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬕᬶᬦᬶᬫᭂᬮ᭄ᬱᬬᬦ᭄ᬩᬶᬦ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬦᬶᬪᬶᬳᬶᬮᬶᬃ᭞ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢᬵ ᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬸᬱ᭄ᬡᬵᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵᬫᬭᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬳᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬦᬪᬶᬳᬶᬮᬶᬃᬯᬸᬲ᭄ᬳᬮᬶ᭠ ᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯᬂᬮᬯᬦ᭄ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬇᬮᬶᬃᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬏᬄᬢᬲᬶᬭᬵᬩᬸᬬᬸᬢ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬄᬳᬶᬭᬵ ᬳᬫ᭄ᬧᭂᬳᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬦᬶᬭᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬢᬸᬳᬸᬦᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᬶᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬦᬗᬶᬂᬲᬶᬭᬢ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬤᬳ
Auto-transliteration
[37 37B] 37 sayandhuhūr̀raddeñcili, malaḥsirāsampunbisyāhangadgöwusbisyānangkisengtangan, tanpgatrinĕ‐ jakteki, gulanggulinghanenglmaḥ, hanghingnorahi‐kangkanin, tguḥhirātansipi, rinbutingyakṣahikū , sirāsangdewicakra, hanengtawanghaninggalin, mwaḥbalāsar̀wwihasurakṣaddayātthankatonṣang rajāputrā, ddeniradewwikuresin, ‐sinĕnggiḥsirāwuspjaḥ, pankar̥ĕbutdeningyaksyi, ra [38 38A] jāputrāteki, tthanpgat'hanangishikū, ginimĕlṣayanbintan, kañcitpraptānibhihilir̀, hanambutā rajāputrāsampunmuṣṇāginawwāmararingtawwang, balāyakṣahangrak'hangrik, nabhihilir̀wushali‐ nggyā, ringtawanglawankuresin, sangilir̀ngandikāris, eḥtasirābuyut'hingsun, huliḥhirā hampĕhā, putrāniranikuresin, satuhuneputranekir̥ĕphatmajānangingsiratwruḥdaha

Leaf 38

gaguritan-banyuwurung 38.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭘ 38B] ᭓᭘ ᬢ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬯᬾᬳᬶᬂᬲᬹᬭᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬳᬗᬶᬫ᭄ᬫᭂᬮᬺᬓᬾᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬢᬸᬃᬩᬵᬓ᭄ᬢᬶ ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬅᬫ᭄ᬪᬵᬘᭀᬩᬵᬳᬶᬓᬹ᭞ᬬᬦ᭄ᬚᬢᬶᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬚᬢᬶ᭠ᬬᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬲᬸᬂᬯ᭄ᬭᬸ ᬳᬶᬂᬓᬯᬹᬮᬵᬲᬂᬳᬶᬮᬶᬃᬳᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬶ᭠ᬓᬶᬯᬸᬢᬸᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬓᬂᬬᭀᬕ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬚᬄᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳᬾᬬᬂᬗᬾ ᬲᬂᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬳᬚᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬧᭂᬧᭂᬳᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬾᬭᬭᬾᬳᬶᬓᬸᬫᬵᬱ᭄ᬓᬸ᭞ᬭᬶᬸᬂᬳᬶᬸᬫᬶᬸᬧᬶᬸᬄᬳᬶᬸᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬶᬸᬲᬶᬸᬗ᭄ᬕᬶᬸᬄ᭞ᬳᬤᬦᬵᬯ [᭓᭙ 39A] ᬤ᭄ᬯᬩᬮᬵ᭞ᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬣᬤᬾᬢ᭄ᬬᬳᬚᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬸᬦ᭄ᬳᬭᬦᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬫ᭄ᬭᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬢᬶᬳᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬ ᬫᬭᬹᬃᬭᬤᬾᬦ᭄ᬱᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬏᬬᬂᬓᬸᬮᬵᬦᭂᬥ᭄ᬤᭂ᭞ᬭᬶᬂᬳᭂᬫ᭄ᬧᭂᬄᬓᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬬᬂᬳᬶᬮᬶᬃᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬮᬄᬫᬺ᭠ ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬢᬶᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬇᬓᬶᬧ᭄ᬤᬂᬧᬗᬫᬹᬓᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬦᬂᬳᬫ᭄ᬚᬄ᭠ᬓᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬶᬭᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬗᬫᬸᬓ᭄ᬓᬵᬲᬵᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬭᬵᬮᬯ᭄ᬯ ᬦ᭄‌ᬇᬩᬸᬦᬶᬭᬵ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬳᬦᬸᬳᬸᬦ᭄ᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬃᬯᬶᬳᬦ᭠ᬫᬶᬹᬭᬶᬫ᭄ᬫᬧ᭄ᬤᬂ᭞ᬬᬂᬳᬶᬮᬶᬃᬫᬮᬶᬄᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬩᬸᬬᬸᬢ᭄ᬲᬸᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶ᭠
Auto-transliteration
[38 38B] 38 t, maringhanak'hirahikki, tkāwehingsūrāyaksyā, hangimmĕlr̥ĕkepunikki, nikuresintur̀bākti , singgiḥambhācobāhikū, yanjatitthanjati‐yā, putranebañjaransari, mangkendikāhasungwru hingkawūlāsanghilir̀harisngandikkā, mangkehi‐kiwutumammi, kangyogyāmjaḥsangnātthā, heyangnge sangdrummāhaji, mwaḥpĕpĕhehĕnti, denerarehikumāṣku, r̶ngh̶m̶p̶ḥh̶ndikk̶s̶ngg̶ḥ, hadanāwa [39 39A] dwabalā, hamagutthadetyahaji, maliḥmangkesunharaninmangkesirāmratthapattiharanirā, nulya marūr̀radensyiwwi, singgiḥeyangkulānĕdhdĕ, ringhĕmpĕḥkahandikkāsinggiḥ, yanghilir̀ngandikkāris, laḥmr̥ĕ‐ thāpattisirekū, ikipdangpangamūkan, wnanghamjaḥ‐kangyaksyi, siramangkehangamukkāsātrunirālawwa nibunirā, rahadenhanuhunbakti, sar̀wihana‐miūrimmapdang, yanghilir̀maliḥhangling, buyutsunikuresi‐

Leaf 39

gaguritan-banyuwurung 39.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭙ 39B] ᭓᭙ ᬦ᭄᭞ᬧᬭᬶᬓ᭄ᬱᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬲᬓ᭄ᬤᬧ᭄‌ᬪᬕᬶᬦ᭄ᬥᬵᬳᬶᬮᬶᬃ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬳᬲᬹᬂᬮᬸᬕ᭄ᬭᬳᬵᬭᬶᬂᬭᬚᬵᬧᬸ ᬢ᭄ᬭᬵᬯᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬦᬸᬮᬸᬯᬫᬸᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬳᬶᬘᬮ᭄‌ᬢᬦᬦᬵᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬦᬶᬤᬾᬯᬶᬘᬓ᭄ᬭᬓᬸᬲᬸᬫ᭄ᬫ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬹᬦ᭄ᬲᬶᬭᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ ᭞ᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬥᬭᬢ᭄‌ᬲᬶᬭᬲᬫ᭄ᬧᬹ᭠ᬦ᭄᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦᬸᬮ᭄ᬬᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫ᭄ᬭᬣᬵᬨᬢ᭄ᬢᬶ᭞᭠ ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬫᬸᬓᭂᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵᬇᬪᬹᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦᬾᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬶᬭᬭᬶᬂᬤᬭᬢ᭄ᬗᬵᬫᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵ᭠ [᭔᭐ 40A] ᬨᬢ᭄ᬢᬶᬢᬶᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬢᬹᬃᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄‌ᬪᬹᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯᬶ᭠ᬳᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬚᬵᬲᬸᬦᬹ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬗᬄᬬᬸ ᬥ᭄ᬤᬵᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬗᬶᬤ᭄ᬤᭂᬭᬶᬦ᭄᭞ᬧᬥ᭄ᬤᬵᬳᬗ᭄ᬭᬩᬸ᭠ᬢ᭄ᬲᬶᬭᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬬᬵᬮ᭄ᬯᬶᬃᬩᬸᬢ᭄ᬣᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵ ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬗᬫᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬂᬧ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬳᬶᬓᬂᬧᬶᬦᭂᬥ᭄ᬤᬂ᭞ᬳᬓᬾᬄᬓᬂᬬᬓ᭄ᬱᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬧᬫᬸᬓᬾᬭᬚᬵᬲᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃ᭠ ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬮᭀᬤ᭄ᬭᬓᬤᬸᬮᬹ᭞ᬳᬗᬸᬩᬢ᭄ᬳᬩᬶᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬮ᭄ᬯᬶᬃᬕᬶᬭᬶ᭞ᬦᬶᬓᬹᬭᬾᬲᬶᬦ᭄‌ᬲᬓᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬳᬫᬫ
Auto-transliteration
[39 39B] 39 n, parikṣahanak'hirekū, mangkesunhumantukkā, sakdapbhagindhāhilir̀, sampūnhasūnglugrahāringrajāpu trāwusmangkanānuluwamuṣṇā, hicaltananākahaksyi, nidewicakrakusumma, tumurūnsirahaglis , ginawwāradennuliḥ, maringdharatsirasampū‐n, kuresinulyangucap, hanak'hingsunmrathāphatti, ‐ dawĕgmangkehamukĕnṣatrupunikkā'ibhūmangkehanengtawwang, siraringdaratngāmukin, raddenmr̥ĕtthā‐ [40 40A] phattitinĕmbaḥ, matūr̀sandikanbhūmammi, sangdewi‐hañingakin, siramangkerajāsunū, sampūnhanngaḥyu dhdābalāyaksyāhangiddĕrin, padhdāhangrabu‐tsiraraddenmr̥ĕtthapatyālwir̀butthabalāyaksyā , rahaddensirāngamukin, singpdĕk'hikangpinĕdhdang, hakeḥkangyakṣangmasin, pamukerajāsiwwi, lwir̀‐ singhālodrakadulū, hangubat'habitsirā, wangkeningyakṣalwir̀giri, nikūresinsakingtawwanghamama

Leaf 40

gaguritan-banyuwurung 40.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭐ 40B] ᭔᭐ ᬦᬄᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬩᬮᬦᬾᬳᬲᬸᬭᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬳᬢ᭄ᬭᬶ᭠ᬕᬸᬫ᭄ᬫᬶᬭᬶᬄ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᭀᬩᬄᬳᬶᬓᬂᬧ᭄ᬭᬢᬮᬵ᭞ᬳᬯᭀᬃᬮᬦ᭄ᬧ ᬗ᭄ᬭᬶᬓᬶᬂᬳᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬫᬮᬄᬳᬮᭀᬂᬓᬂᬫᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬭᬄᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲ᭄ᬖᬭᬵᬫᬸᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄‌᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬾᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬳᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬲᬶᬭᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬭ ᬢ᭄ᬣᬨᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬦ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬤᬾᬦᬶᬭᬵᬗᬫᬸᬓᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬲᬶᬲᬦᬶᬂᬧ᭄ᬚᬄᬫᬮᬬ᭄ᬯᬵ᭞ᬭᬭᬹᬤ᭄ᬳᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬯᬦᬵᬤ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬶᬧ ᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬳᬭᬓᬮᬵ᭞ᬫᬸᬮᬢᬶᬦ᭄ᬩᬮᬦᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬂᬗᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬤᬵᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬳ᭠ [᭔᭑ 41A] ᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬢᬸᬫᬦ᭄ᬤᬂᬳᬗ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬓ᭄᭞ᬫᬧᬕ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫ᭄ᬭᬝᬵᬨ᭠ᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬾᬄᬭᬭᬾᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬯᬦᬶ ᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬣᬬᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸᬮᬸᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬲᬸᬫ᭠ᬯᬹᬃᬲᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬮᬄᬤᬯᭂᬕ᭄ᬳᬸᬮᬸᬳᭂᬦ᭄ᬫᬫᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬸ ᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂᬳᬲ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬢᬶᬦᬓᭂᬭᬦ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂᬦᭀᬭᬦᬵᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤ᭄ᬤᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬭ᭠ ᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬍᬲᭂᬕᬜ᭄ᬘᬂᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬗᬶᬫᭂᬮ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬩᬸᬢ᭄ᬣ᭞ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬭᬶᬮ᭄ᬫᬄᬢᬦ᭄ᬧᬦ᭄ᬢᬭᬬᬦ᭄᭞᭠
Auto-transliteration
[40 40B] 40 naḥsar̀wwibalanehasurak, ringtawwanghatri‐gummiriḥ, lwir̀hobaḥhikangpratalā, hawor̀lanpa ngrikinghaṣṭi, malaḥhalongkangmatti, daraḥlwir̀sgharāmumbul, wangkesusunhatumpang, siraraddenmra tthaphatthi, ndatanpgatdenirāngamukingyaksyāsisaningpjaḥmalaywā, rarūd'hangungsiwanādri, kipa tiḥsangharakalā, mulatinbalanehĕnti, tankocapsangngajurit, krodhdāsirāpatiḥha‐ [41 41A] śruḥ, tumandanghangrik'hangrak, mapagraddenmraṭāpha‐tti, sirāpatiḥhangucap'heḥrareboñcaḥwani hamagutthayuddhā, sunhuluḥmangkesirekki, suma‐wūr̀sirārahadyan, laḥdawĕg'huluhĕnmami, tanhu p'hingsunhiki, sinambut'hanrajanghasruḥ, tinakĕranrahadyan, pinĕddangnoranākanin, daddihaglisra‐ hadenmal̥ĕsĕgañcangkipatiḥngimĕlngrabuttha, cinandakraddebinanting, rilmaḥtanpantarayan, ‐

Leaf 41

gaguritan-banyuwurung 41.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭑ 41B] ᭔᭑ ᬳᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬮᬶᬄᬦ᭄ᬭᬚᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬲᬸᬯ᭄ᬯᬾᬲᬶᬭᬵᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬱᬶᬕ᭄ᬭᬵᬢᬳᬶᬓᬹ᭞ᬕᬫ᭄ᬤᬂᬗᬶᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬩᬳᬸ ᬦᬾᬘᬶᬧᬓ᭄ᬢᬸᬫᬸᬮᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬳᬦᬶᬩᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬓᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬓᬲ᭄ᬫᬃᬲᬗ᭄ᬳᬭᬵᬓᬮᬵᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬂᬩ ᬮᬵᬲᬓ᭄ᬱᬲᬵ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬕᬾ᭞ᬦᬸᬚᬸᬧᬺᬦᬄᬳᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬲᬶᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬤᬸᬄᬫᬶᬭᬄ᭠ ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬲᬓ᭄ᬢᬶᬯᬢᭂᬓᬶᬂᬧ᭄ᬭᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠ᬯᬸᬲᬶᬃᬡ᭄ᬦᬵᬭᬓ᭄ᬱᬲᬶ᭞ᬳᬶᬓᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬸᬭᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾ᭠ [᭔᭒ 42A] ᬭᬓ᭄ᬱᬲᬵᬋᬓᭀ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬭᬫ᭄ᬫᬫ᭄ᬯᬄᬳᬬᬂ᭞ᬳᬶ᭠ᬗᬸᬮᬸᬄᬤ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬸᬮᬶᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬮᬶᬦ᭠ ᬮᬃᬯ᭄ᬢᭂᬗᬶᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬲᬓᬶᬂᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾᬓᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬲᬓᬾᬄᬧ᭄ᬭᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬫᬶᬧ᭄ᬚᬄᬲᬥᬬᬦᬾ᭞ᬯᭀᬂᬫᬦᬓ᭄ᬮᬦᬺ ᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵ᭞ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬦᭀᬭᬭᬳᬦᬵ᭞ᬩᬬᬵᬧᬸᬡ᭄ᬥᬶᬧ᭄ᬭᬦᬄᬳᬶᬧᬹᬦ᭄᭞ᬓᬭᬦᬾᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵᬕᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ ᬤᬾᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞᭠ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬂᬓᬯᭀᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬗᬶᬂᬩᬮᬵ
Auto-transliteration
[41 41B] 41 hanangismaliḥnrajangin, hasuwwesirājurit, rahadensyigrātahikū, gamdangnginkipatyā, bahu necipaktumuli, sirāpatiḥhanibānulyakantakkasmar̀sangharākalāngmasin, tlaskangba lāsakṣasā, kuresintumurunhage, nujupr̥ĕnaḥherahadyan, sar̀wwisirāngandikā, haduḥmiraḥ‐ hanak'hingsun, wongsaktiwatĕkingprangmangke‐wusir̀ṇnārakṣasi, hikimangkepuraknā, wtĕnge‐ [42 42A] rakṣasār̥ĕko, hingkenerammamwaḥhayang, hi‐nguluḥddeningyaksyā, rahadyanhanulihaśruḥ, lina‐ lar̀wtĕngingyaksyā, sakingwtĕngekipatiḥ, mtusakeḥpranatthā, samipjaḥsadhayane, wongmanaklanr̥ĕ phatmajjā, mar̀mmayānorarahanā, bayāpuṇdhipranaḥhipūn, karanepraratuhuggāgagĕntun dewikuresin, kañcitprabhūgajaḥdrummā, ‐sampūnlampahesangkawong, praptāhingiringingbalā

Leaf 42

gaguritan-banyuwurung 42.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭒ 42B] ᭞ᬫᬦᬹᬱᬵᬮᬯᬦ᭄‌ᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬳᬦᬸᬚᬸᬮᬖ᭄ᬕᬵᬲᬸᬧ᭄ᬦᬸᬄ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬳᬶᬗᬢᬹᬃᬩᬮᬵᬯᬸ ᬲ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬢᬶᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬝᬶᬓ᭄ᬭᭀᬤ᭄ᬤᬦᬾᬲᬂᬓᬯᭀᬂ᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬭᬶᬂᬧᬮᬕᬦ᭄᭞ᬩᬮᬵᬫᬦᬸᬱᬵ ᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬳᬦᬸᬮ᭄ᬬᬲᬸᬭᬓ᭄ᬕᬸᬫᬸᬭᬹᬄ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭠ᬮᬦ᭄ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬬᬵᬮᬫᬹᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬫᬮᬶᬄᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬬ᭠ ᬢᬹᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬭᬾ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣ᭄ᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬯᭂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬕᬸᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬶᬓᬶ᭠ [᭔᭓ 43A] ᬲᬢ᭄ᬭᬸᬫᬮᬶᬄᬭᬯᬹᬄ᭞ᬲᬳᬤᬾᬦ᭄ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬣᬲᬶᬤᬹᬃᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬗᬕᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬶᬦᬾᬦ᭄ᬩᬮᬵᬜᬸᬭ ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬳᬶᬓᬵ᭞ᬳᬲᬸᬭᬓ᭄ᬭᬢ᭄ᬭᬶᬳᬫ᭄ᬯᬂ᭞ᬭᬤᬾ᭠ᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬨᬢᬶᬦᬸᬮᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬮᬶᬦᬶᬧᬸᬗᬦ᭄᭞ᬩᬮᬫᬦᬸᬱᬵᬬᬓ᭄ᬱᬶ ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬪᬹᬢ᭄ᬣᬵᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬓᬫᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬤᬂᬗᬸᬩᬢ᭄ᬳᬩᬶᬢ᭄᭞ᬓᬾᬄᬧ᭄ᬚᬄᬓᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬫ᭄ᬳᬦᬵᬳᬸᬮᬸᬦᬾᬧ᭄ᬕᬢ᭄ ᭞ᬳᬦᬵᬢᬗᬦ᭄ᬲᬸᬓᬹᬳᭂᬦ᭄ᬝᬶ᭞ᬢᬶᬩ᭄ᬩᬵᬭᬶᬂᬮ᭄ᬫᬄ᭞ᬲᬶᬭ᭠ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦᬲᬓᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬳᬫᬫᬦᬄᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬸᬤ᭄ᬤᬦ᭄᭞᭠
Auto-transliteration
[42 42B] , manūsyālawanyaksyā, hanujulaghgāsupnuḥ, apansirāgajaḥdrummāhingatūr̀balāwu shĕnti, miwaḥpatiḥsampunpjaḥ, hĕnṭikroddanesangkawong, sapraptaneringpalagan, balāmanusyā yaksyā, hanulyasurakgumurūḥ, kuresin‐lanmr̥ĕtthāpatyālamūnṣatrumaliḥprapti, praya‐ tūkalintangsirā, kuresinharishujare, hanak'hingsunmr̥ĕtthpatyā, dawĕmangkepagutnā, hiki‐ [43 43A] satrumaliḥrawūḥ, sahadenhanutthasidūr̀nikuresinsirāglishangagaṇnā, kinenbalāñura kin, sakingtawwanghikā, hasurakratrihamwang, rade‐nmr̥ĕtthaphatinuli, wuslinipungan, balamanusyāyaksyi lwir̀bhūtthāngr̥ĕbutrahadenkamukkā, hamdangngubat'habit, keḥpjaḥkangyaksyāmhanāhulunepgat , hanātangansukūhĕnṭi, tibbāringlmaḥ, sira‐dewwikuresinasakingtawwanghamamanaḥlwir̀huddan, ‐

Leaf 43

gaguritan-banyuwurung 43.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭓ 43B] ᬳᬦᬾᬄᬓᬘᬸᬃᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬬᬓ᭄ᬱᬮᬦ᭄ᬫᬦᬸᬱᬵ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬾ᭠ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬳᬢᬸᬫ᭄ᬫᬂ᭞ᬭᬄᬓᬤᬶᬲ᭄ᬖᬭᬵᬫᬶᬮᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ ᬫᬸᬮᬢ᭄ᬩᬮᬦᬾᬓᬾᬄᬫᬢ᭄ᬢᬶᬯᬦᬾᬄᬫᬸᬮᬢ᭄‌ᬮᬫᭀᬦ᭄ᬳᬦᬵᬳᬓᬾᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬳᬫᬦᬳᬶᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶ᭠ ᬭᬶᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬍᬲᬢ᭄ᬦᬾᬂᬗᬫ᭄ᬩᬭᬵᬫ᭄ᬚᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬕᬃᬚ᭄ᬚᬶᬢ᭄ᬣᬵᬓᬢ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬦᬸᬮ᭄ᬬᬤᬾᬦ᭄ᬬᬵᬤᬾᬶᬸ ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬩᬵᬬᬵᬲᬧᬵᬳᬶᬓᬶᬯᬦᭀᬤ᭄ᬬᬵᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬢᬹᬃᬳᬬᬸᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬓᬶ᭞ᬳᬓᬾᬄᬭᬾᬯᬗᬶᬭᬵ᭞ᬮᬄᬯᬭᬄ [᭔᭔ 44A] ᬳᬦᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬲᬯᬹᬭᬾᬤᬾᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬮᬄᬯ᭄ᬭᬸᬳᬵᬲᬶᬭ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬭᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄‌ᬲᬓᬶᬂᬳ᭄ᬢᬵᬂᬳ᭄ᬫᬲ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ ᬦ᭄ᬧᬸᬮ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬭᬩ᭄᭞ᬬᬓ᭄ᬱᬶᬲᬧ᭄ᬧᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬢᬸᬳᬸᬦᬶᬂᬪᬿᬭᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬩᬬᬵᬭᬢᬸᬦᬶᬂᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬲᬯᬸᬃᬦ᭄ᬬᬳᬭᬶ ᬲ᭄᭞ᬬᬳᬶᬗᭀᬂᬭᬚᬵ᭞ᬳᬶᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬕᬭᬶᬅᬪᬶᬲᬾᬓ᭄ᬓᬵᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬰ᭄ᬭᬶᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ ᭞ᬩᬬᬵᬲᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵ᭞ᬓᬮᬯᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬲᬳᬶᬓᬹᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬕᬯᬾᬲᬸᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬵ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬯᬸᬲ᭄ᬳᬶᬮᬂᬳᬶᬂ᭠
Auto-transliteration
[43 43B] haneḥkacur̀ṇnanmatthi, yakṣalanmanusyā, wangke‐susunhatummang, raḥkadisgharāmili, śrigajaḥdrummā, mulatbalanekeḥmattiwaneḥmulatlamonhanāhakengtawwang, hebĕk'hamanahin, glisi‐ risangnatthā, mal̥ĕsatnengngambarāmjapanggiḥdewwikuresin, gar̀jjitthākattā, hanulyadenyāde̶ hanglingbāyāsapāhikiwanodyākalintang, tūr̀hayuwar̀ṇnaneki, hakeḥrewangirā, laḥwaraḥ [44 44A] hanahingwangsawūredewikuresin, laḥwruhāsira, sunharanikuresinsakinghtānghmasputra npultanharab, yaksyisappāhikki, tuhuningbhairawwā, bayāratuningdetyā, sangnātthasawur̀nyahari s, yahingongrajā, hingbañurungn'gari'abhisekkāsunhikiśrigajaḥdrummā, kalinganekuresin , bayāsanak'hirā, kalawanr̥ĕphatmajā, sahikūbañjaransari, gawesunmantwā, nghingwushilanghing‐

Leaf 44

gaguritan-banyuwurung 44.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭔ 44B] ᭔᭔ ᬫᬗ᭄ᬓᬦ᭄‌ᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬵᬩᬬᬵᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶᬧᬭᬦᬶᬭᬵᬫ᭠ᬳᬾᬄᬲᬶᬭᬵᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬯᬤᭀᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬜ᭄ᬘᬂ᭞ᬲᬸ ᬫᬯᬹᬃᬤᬾᬯᬶᬘᬓ᭄ᬭ᭞ᬳᬚᬵᬲᬶᬓᬓᬾᬳᬦ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬦᬶ᭞ᬧᬬᬸᬮ᭄ᬓᬲ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬤᬤ᭄ᬥᬶᬦᬶᬭᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬮᬄ ᬢ᭄ᬭᬧᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬦ᭄ᬭᬚᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳᬫᬦᬄ᭞ᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬫᬍᬲ᭄‌ᬫ᭄ᬤᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬕᬕᬄᬭᬶᬂᬗᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ ᬭᬶᬂᬥᬭᬢ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬵ᭞ᬪᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬗᬫᬹᬓᬶᬦ᭄‌ᬮᬯᬦ᭄ᬩᬮᬵᬫᬕᬸᬢ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬭ [᭔᭕ 45A] ᬫᬾᬦᬶᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬾᬦᬶᬓᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬫᬦᬸᬲᬵᬓ᭠ᬤ᭄ᬤᬶᬳᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬭᬄᬫᬸᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬓᬤ᭄ᬤᬶᬚᬮᬥᬶ᭞ᬤ᭄ᬬᬣᬵᬨᬢ᭄ᬬ᭞ ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬗᬫᬹᬓᬶᬦ᭄‌ᬓᬹᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵ᭠ᬧᭀᬮᬳᬾᬓᬂᬧᬸᬦᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣ᭞ᬭᬳ᭠ ᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬲᬳᬶᬘᬮᬾᬭᬶᬂᬧ᭄ᬝᬮᬵᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬦᬾᬂᬢᬫ᭄ᬫᬦᬾᬲᬂᬳᬦ᭄ᬝᬪᬸᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓ᭄ᬓᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ ᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬕᬸᬫᬸᬮᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬲᭀᬭᬶᬂᬯᬶᬮᬚ᭄ᬚᬵᬚ᭄ᬦᬃᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵᬢᬦ᭄ᬫᬾᬮᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬶᬂᬳᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬬᬢ᭄ᬢᬵᬓ
Auto-transliteration
[44 44B] 44 mangkansakingpurābayāhĕndiparanirāma‐heḥsirānikuresin, wadonpakṣañcang, su mawūr̀dewicakra, hajāsikakehanhunni, payulkasnā, kadaddhiniratekkiśrinarendrasumawūr̀laḥ trapaknā, hanulyānrajangkaliḥ, kuresinhamanaḥ, sangnātthamal̥ĕsmdang, sammagagaḥringngajurit, ringdharatkocappā, bhangkar̀ṇnāhangamūkinlawanbalāmagutraddenmr̥ĕtthapatyā, hantyanra [45 45A] meningjurit, wangkenikangyaksyā, manusāka‐ddihar̀ggā, raḥmumbulkaddijaladhi, dyathāphatya, tanpgat'hangamūkinkūnĕngaknā‐polahekangpunangjurit, gĕntiningcarittha, raha‐ ddenbañjaransari, sahicaleringpṭalānĕnggiḥhanengtammanesanghanṭabhummi, hirikkārahadyan, ringjroningtamman'gumuling, ringsoringwilajjājnar̀r̥ĕphatmajjātanmelingsirāringhatti, yattāka

Leaf 45

gaguritan-banyuwurung 45.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭔ 44B] ᭔᭕ ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬳᬵ᭞ᬓᬂᬓᬧ᭄ᬭᬦᬄᬧᬸᬢᬸᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬭᬲᬂᬳ᭠ᬦ᭄ᬢᬵᬪᭀᬖ᭄ᬕᬵᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬥ᭄ᬭᬩᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬳᬶ ᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬳᬬᬸᬢᬹᬃᬯᬦᭀᬤ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬶᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬓᬤᬶᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬲᬶᬭᬵᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵᬤᬾᬯᭀᬫᬺᬝᬵᬲᬸᬢᬯᬦ᭄ᬧ᭠ ᬭᬩ᭄ᬦᬾᬓᬶ᭞ᬓᬮᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳ᭠ᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬲᭀᬭᬶᬂᬯᬶᬮᬚ᭄ᬚᬵᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬳᬦᭀ ᬫ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬓᬵᬧᬢ᭄ᬢᬶᬳᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬤ᭄ᬬᬄᬫᬺᬢ᭄ᬣᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬯᭀᬓᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬓᬵ [᭔᭕ 45A] ᬲᬂᬲᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬱᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬳᬸᬚᬃᬭᬶᬭᬵ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬬᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮᬓ᭄ᬳᬲᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬬᬵᬳᬧᬵᬢᬶᬓᬶ ᬲᬶᬭᬵᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬳᬦᭀᬫ᭄ᬕᬸᬫᬸᬮᬶᬂᬳᬦᬵᬳᬶᬂᬭᬶᬓᬶ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬢ᭠ᬗᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮᬦᬵᬳᬫ᭄ᬪᬵᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᬗᭂᬢ᭄ᬓ ᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄‌ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬲᬓᬶᬂᬧᬶᬦᬱ᭄ᬝᬾᬦᬶᬂᬯᬶᬥ᭄ᬤᬶ᭞ᬦᬸ᭠ᬮ᭄ᬬᬗ᭄ᬮᬶᬮᬶᬃᬲᬶᬭᬵ᭞ᬧᬸᬗᬸᬦ᭄ᬧᬸᬗᬸᬦ᭄ᬱᬃᬯ᭄ᬯᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬸᬫᬸᬮᬢ᭄ᬫ ᬭᬶᬂᬯᬦᭀᬤ᭄ᬬᬵᬲᬸᬫᬦ᭄ᬤᬶᬂᬗᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬬᬸᬳᬫᬦ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬥᬸᬄᬲᬧ᭄ᬧᬵᬲᬶᬭᬵᬧᬸᬦᬶ᭠
Auto-transliteration
[44 44B] 45 war̀ṇnahā, kangkapranaḥputunekki, denirasangha‐ntābhoghgājagatkarūnhandhrabeputranehi kki, hayutūr̀wanodyā, hingwar̀ṇnakadiyangratiḥ, mangkanāsirāsangratnādewomr̥ĕṭāsutawanpa‐ rabneki, kalaneringtamman, kagyatsirāha‐mamanggiḥ, wonglanangsoringwilajjāpkik'hano mkantakāpattihaguling, dyaḥmr̥ĕtthasutawwan, kasmaransyirāningalin, wlasmaringwokantakkā [45 45A] sangsuputrihanambatṣar̀wwihanangis, haśruḥhujar̀rirā, sar̀wyahambulak'hasihin, bayāhapātiki sirāpkik'hanomgumulinghanāhingriki, dawĕgta‐ngisirā, tinghalanāhambhāguṣṭi, mangkenesangĕtka smaranr̥ĕphatmajāsakingpinaṣṭeningwidhdi, nu‐lyanglilir̀sirā, pungunpungunṣar̀wwalinggiḥ, humulatma ringwanodyāsumandingngāwar̀ṇnanehayuhamannis, hanulingandikkā, dhuḥsappāsirāpuni‐

Leaf 46

gaguritan-banyuwurung 46.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭕ 45B] ᭔᭖ ᬓᬶ᭞ᬯᬦᭀᬤ᭄ᬬᬵᬳᬬᬸᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬂᬲᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬤᬸᬄᬲᬗᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬅᬫ᭄ᬪᬵᬓᬧᬺᬦᬄᬳᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬧᬸ᭠ ᬢᬸᬦᬾᬲᬂᬳᬦ᭄ᬝᬵᬪᬹᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄‌ᬭᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬯᬱ᭄ᬝᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬫᬺᬢ᭄ᬣᬲᬸᬢ᭄ᬢᬯᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵᬲᬧ᭄ᬧᬵ ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬭᬦᬾᬳᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬯᬭᬳᭂᬦ᭄ᬳ᭠ᬫ᭄ᬩᬵᬤᬾᬦ᭄ᬕᬜ᭄ᬘᬂᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬫᭀᬚᬃᬥᬹᬄᬲᬗᬬᬸᬮᬸ ᬯᬶᬄ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬳᬵᬦᬵᬫ᭄ᬫᬩᬜ᭄ᬚᬭ᭠ᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬓᬭᬦ᭄ᬱᬸᬦ᭄ᬳᬦᬵᬭᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵᬅᬧᬦ᭄ᬓᬲᭀᬃ [᭔᭖ 46A] ᬳᬬᬸᬥ᭄ᬥᬳᬶᬦᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬢᬶᬩᬵᬫᬭᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬾ᭠ᬦᬾᬯᭀᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬢᬾᬓᬶ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬶᬬᬃᬱᬵᬲ᭠ ᬯᬹᬃᬭᬶᬭᬵᬤᬹᬄᬲᬶᬭᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬮᬄᬧᬥᬹᬳᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬓᬵᬮᬯᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬳᬾᬜ᭄ᬚᬶᬂᬅᬫ᭄ᬪᬵᬢᬸᬸᬂ ᬲᬶᬭᬵᬫᬕᬸᬢ᭄‌ᬬᬸᬥ᭄ᬤᬵᬬᬾᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬲᬶᬭᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ ᬲᬯᬹᬃᬭᬶᬭᬵᬤᬹᬄᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬢᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬗᬋᬧᬶᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬢᬾᬓᬶ᭞ᬩ
Auto-transliteration
[45 45B] 46 ki, wanodyāhayukalintangsangsuputri, sumawūr̀duḥsangapkik, ambhākapr̥ĕnaḥhingputrā, pu‐ tunesanghanṭābhūmmi, jagatkarūnrammanhingwang, waṣṭanhambāmr̥ĕtthasuttawanpunikki, ndikkāsappā sirā, karanehingkeneguling, warahĕnha‐mbāden'gañcangr̥ĕphatmajāmojar̀dhūḥsangayulu wiḥ, punikiwongngarab, hānāmmabañjara‐nṣari, karansyunhanāringkenyā'apankasor̀ [46 46A] hayudhdhahinunhiki, tibāmaringkenyā, de‐newongbañurungteki, sangputrāwlasmiyar̀syāsa‐ wūr̀rirādūḥsirabañjaranṣari, laḥpadhūhakrammā, kālawankawulāhiki, heñjingambhātuung sirāmagutyudhdāyensampunhakrammi, panhingsunkasmaran, marahingsirapuniki, r̥ĕphatmajā sawūr̀rirādūḥsangputritanhar̥ĕp'hingsunhakrammi, hapanhingsunkar̀yyā, hangar̥ĕpinṣatruteki, ba

Leaf 47

gaguritan-banyuwurung 47.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭖ 46B] ᭔᭗ ᬮᬶᬓ᭄ᬬᬓ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬲᬶᬳᬵᬤᬯᭂᬕ᭄ᬢᬸᬮᬸᬂᬗᬦᬲᬸ᭠ᬦ᭄ᬭᬸᬫᬸᬳᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬫᬕᬸᬢ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬂᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬬᬓ᭄ᬲᬶᬦᬤ᭄ᬬᬵᬭᬶᬂ ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬲᬶᬡ᭄ᬦᬵᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬵᬳᬦᬶᬮᬭᬶ᭠ᬦ᭄‌ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬱᬓᬺᬱᬦᬾᬓᬶ᭞ᬳᬢ᭄ᬫᬸᬳᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬲᬂᬧᬸ᭠ ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬅᬫ᭄ᬪᬵᬫᬕᬸᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬶᬭᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ ᭞ᬳᬚᬵᬳᬚᬵᬳᬫ᭄ᬩᬵᬧᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫᬵᬳᬾᬬᬂ᭠ᬗᬶᬭᬵᬲᬂᬲᬸᬢᬶᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬬᬕ᭄ᬕᬢᬸᬫᬸᬮᬶ᭞᭠ [᭔᭗ 47A] ᬮᬶᬗᬾᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬮᬄᬬᬬᬶᬧᬬᬸᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂ᭠ᬤᬾᬯᬶᬫᬺᬢ᭄ᬣᬲᬸᬢᬯᬦ᭄‌ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬲᬶᬭᬢᬸ᭠ ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬳᬶᬂᬧ᭄ᬭᬢᬮᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶᬂᬮᬸᬳᬹᬃᬯᬸᬲ᭄ᬮᬸᬫᬭᬶ᭠ᬲ᭄᭞ᬳᬦᬸᬳᬸᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬧᬶᬦᬶᬂᬯᬡ᭄ᬦᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬳᬶᬓᬂᬲᬶ ᬦᬤ᭄ᬬᬦᬶᬭᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬦᭀᬭᬦ᭄ᬢᬭᬵ᭠ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬂᬧᬺᬦᬳᬾᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬬᬵᬫᬭᬶᬂᬲᭀ ᬭᬶᬂᬓᬂᬳᬹᬃᬥ᭄ᬥᬵᬧᬺᬦᬄᬳᬦᬾᬓᬶ᭞ᬫᬬᬶᬢᬾᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬭᬶᬂᬮ᭄ᬫᬄᬗ᭄ᬕᭀᬦᬾᬕᬸᬫᬸᬮᬶᬂ᭞ᬮᬶᬦᬸᬭᬸᬩᬦ᭄‌ᬋᬓᬾᬲᬶᬭ
Auto-transliteration
[46 46B] 47 likyaksirāhasihādawĕgtulungnganasu‐nrumuhunhiki, magutṣatruningngwang, yaksinadyāring beñjing, siṇnāsatrunhingsunhikāhanilari‐nsunhanutṣakr̥ĕṣaneki, hatmuhakrammā, sangpu‐ trisumawūr̀haris, singgiḥraddenr̥ĕphatmajā'ambhāmagut'handikanirāpuniki, dawĕgmangkemunggaḥ , hajāhajāhambāpammit, maringrammāheyang‐ngirāsangsut̶putrisampunsayaggatumuli, ‐ [47 47A] linger̥ĕphatmajā, laḥyayipayulumaris, ring‐dewimr̥ĕtthasutawanr̥ĕphatmajjāginawwasiratu‐ muliḥ, munggaḥhingpratalā, praptingluhūr̀wuslumari‐s, hanuhuttpiningwaṇnabañuhurunghikangsi nadyanirekki, haglislampaḥhirā, norantarā‐sampunprapti, hingpr̥ĕnahedrummawatyāmaringso ringkanghūr̀dhdhāpr̥ĕnaḥhaneki, mayitesangratnā, ringlmaḥnggonegumuling, linurubanr̥ĕkesira

Leaf 48

gaguritan-banyuwurung 48.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭗ 47B] ᭔᭘ ᬭᬵᬲᬸᬫ᭄ᬬᬃᬲᬸᬫ᭄ᬬᬃᬕᬦ᭄ᬥᬦᬾᬳᬭᬸᬫ᭄ᬳᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬦᭀ᭠ᬭᬵᬩᬘᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬫᬬᬶᬢ᭄ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫ᭄ᬫᬮ᭄ᬯᬶᬄ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬣᬵᬮᬶᬦᬹᬓᬭᬦ᭄‌ᬭᬸᬭᬸᬩᬾᬓᬂᬧᬸᬦᬂᬫᬬᬶᬢ᭄᭞ᬯᬲ᭄ᬧᬥ᭄ᬤᬤᬾᬦᬶᬭᬵ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ ᬫᬹᬂᬫᬲᬶᬢᬾᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬣ᭄ᬬᬵᬮᬶᬦ᭄ᬝᬂᬓᬕ᭄ᬬᬢᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬫᬸᬯᬸᬲ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬲᬶ᭠ ᬭᬵᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬧᬮᬢ᭄ᬭᬵᬲᬃᬯᬶᬦ᭠ᬗᬶᬲ᭄‌ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭠ [᭔᭘ 48A] ᬫᬬᬶᬢᬾᬶᬤᬾᬦ᭄ᬩᬸᬮᬓ᭄ᬩᬮᬶᬓ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬯᭂᬗᬾᬶᬸᬢᭂᬗᬾᬯᬸᬲ᭄‌ᬩ᭄ᬤᬄᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬕᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬦᬶ᭠ ᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬤᬸᬄᬫᬶᬭᬄᬩᬬᬲᬧ᭄ᬧᬵᬳᬫ᭄ᬚ᭠ᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬭᬦᬾᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾᬩ᭄ᬤᬄᬲᬢᬶᬮᬭᬾᬲᬸᬦ᭄ᬲᬶ ᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬧᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮ᭄‌ᬓᬂᬮᬬᭀᬦ᭄ᬱᬃᬯᬶᬦ᭄ᬬᬵᬗᬶᬲ᭄᭞᭠ᬤ᭄ᬬᬄᬫᬺᬣᬵᬲᬸᬢ᭄ᬣᬯᬦ᭄᭞ᬮᬶᬗᬾᬓᬂᬓᬤ᭄ᬬᬗᬧᬾᬓᭂ᭞
Auto-transliteration
[47 47B] 48 rāsumyar̀sumyar̀gandhaneharumhamanis, no‐rābacinsirā, panmayit'huttammalwiḥ, r̥ĕphatmajā hanambutthālinūkaranrurubekangpunangmayit, waspadhdadenirā, r̥ĕphatmajānulyānangis, mūngmasitedrummāthyālinṭangkagyatr̥ĕphatmajāhaninggalin, nulyamuwussirā, kalinganesi‐ rāguṣṭi, hingmangkesirāpalatrāsar̀wina‐ngisrahaddenbañjaranṣari, nambatnambatsirā‐ [48 48A] mayiteidenbulakbalik, katonwĕnge̶tĕngewusbdaḥr̥ĕphatmajāgagĕntunsirāni‐ ngalin, ngucap'haduḥmiraḥbayasappāhamja‐hin, karanewtĕngebdaḥsatilaresunsi ndanpinkulkanglayonṣar̀winyāngis, ‐dyaḥmr̥ĕthāsutthawan, lingekangkadyangapekĕ,

Leaf 49

gaguritan-banyuwurung 49.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭘ 48B] ᭔᭙ ᬢ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬕᬸᬮᬗ᭄ᬱᬳᬦ᭄‌ᬳᬦᬗᬶᬲᬵᬩᬬᬲ᭠ᬧ᭄ᬧᬵᬳᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬯᬤᭀᬦ᭄ᬳᬬᬸᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬶᬭᬵ ᬲᭀᬃᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬲᬸᬫᬯᬹᬭᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬬᬶᬓᬧᬺᬦᬄᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬧᭀᬮᬄᬳᬶ ᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬶᬭᬵᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬦᬶᬯᬸᬲ᭄ᬳᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬫᬺᬝᬵᬲᬸᬢᬯᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬧᬦᬶᬸ᭠ ᬭᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬓᬂ᭞ᬧᭀᬮᬄᬳᬶᬭᬵᬳᬗᬸᬭᬶᬧᬶᬦ᭄᭞ᬓᬢᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬶᬂᬓᬾᬦᬾᬮᬭᬵᬤᬯᭂᬕ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦᬵᬕᬃ [᭔᭙ 49A] ᬯᬦᬾᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬩᬾᬲᬸᬓ᭄‌ᬭᬱᬦᬦᬵ᭞ᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬭᬳᬸᬮᬢᬦᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭠ ᬲᬯᬹᬃᬭᬶᬭᬵᬳᬤᬸᬄᬬᬬᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬸᬗᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬢ᭠ᬦᬦᬵᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬶᬭᬶᬓ᭄ᬬᬵᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬫᬺ ᬣᬵᬲᬸᬢᬯᬦ᭄ᬲᬶᬬᭂᬳᬦᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕᬸᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬲᬵᬢ᭄ᬣᬫᬮᬶᬄᬫᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬃᬱᬵᬲᬶᬭ ᬤᬂᬦᭂᬂᬳᬓ᭄ᬦᬵᬧᭀᬮᬳᬾᬓᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬳᬦᬦ᭄ᬤᬂᬲᬸᬗ᭄ᬓᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬓᬵᬘ᭠
Auto-transliteration
[48 48B] 49 tkandikāgulangṣahanhanangisābayasa‐ppāhamatenin, wadonhayulintang, war̀ṇnanirā sor̀yangratiḥ, r̥ĕphatmajāsumawūrāsinggiḥhayikapr̥ĕnaḥgar̀wwāsunhiki, paranpolaḥhi ngwang, sirāguṣṭingmasin, huniwushakrammahingwangdewwimr̥ĕṭāsutawanmaliḥsirāngling, pan̶‐ ranmangkekakang, polaḥhirāhanguripin, katungkulingkenelarādawĕgtinggalanāgar̀ [49 49A] wanengmasin, besukraṣananā, payumangkelumaris, satrunirahulatanār̥ĕphatmajā‐ sawūr̀rirāhaduḥyayi, tanhar̥ĕpsunlungā, yanta‐nanāhurip'hikki, bciksuntungguhirikyādewwimr̥ĕ thāsutawansiyĕhanawurin, yadyantinungguwwā, masātthamaliḥmahurip, rahaddentanhar̀syāsira dangnĕnghaknāpolahekarihin, r̥ĕphatmajā, hanandangsungkawwā, humar̀mayākāca‐

Leaf 50

gaguritan-banyuwurung 50.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭙ 49B] ᭕᭐ ᬧᬺᬓᬾ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬵᬓᬲᬸᬮᬸᬢ᭄᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬲᬶᬭᬵᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬯᬂᬓᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ ᬫᬸᬯᬲ᭄᭞ᬤᬸᬄᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬬᬵᬗᬧᬵ᭞ᬧᬸ᭠ᬡ᭄ᬥᬶᬧᬭᬦ᭄ᬳᬗᬸᬮᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬫᬦ᭄ᬢᬳᬫᬶᬃᬭᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬲᬯᬹᬃᬳ ᬭᬶᬲ᭄ᬦᬶᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳ᭄ᬯᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬪᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄᭠ᬗ᭄ᬭᬸᬲᬸᬳᬵ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬳᬗᬸᬮᬢ᭄ᬣᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄‌ᬳ᭄ᬯᬵᬫ᭠ ᬗ᭄ᬓᬾᬯᬗ᭄ᬲᬸᬮ᭄᭞ᬳᬦᬾᬂᬮᬕ᭄ᬕᬵᬧᬭᬦᬶᬦ᭄ᬢᬾᬓᬶ᭞ᬫᬃᬫᬃᬬᬵᬲᬯᬹᬃᬭᬶᬭᬵ᭞ᬮᬄᬧᬘᬸᬮᬸᬫᬓᬹ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬓᬮᬶᬄ [᭕᭐ 50A] ᬗᬫ᭄ᬩᬭᬵᬦᬸᬚᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬳ᭄ᬦᭂᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬭᬵᬗᬸᬦᬶ᭞᭠ᬯᭀᬂᬫᬦᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᭀᬘᬧ᭄‌ᬳᬦᬾᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬩᬸ᭠ ᬦ᭄ᬢᬂᬩᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬲᬧᬭᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬦᬪᬶᬳᬶᬮᬶᬃᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬢᬶᬦᭀᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵᬳᬶᬓᬹ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬦᬾᬲᬶ ᬭᬵᬳ᭄ᬬᬂᬦᬪᬶᬳᬶᬮᬶᬃ᭞ᬧᬸᬢᬸᬲᬸᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬣ᭠ᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬲᬸᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬂᬫᬭᬶᬂᬧᬮᬕ᭄ᬕᬦ᭄᭞ᬤᬶᬫᬾᬦ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕ᭠ ᬮ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬫᬮᬶᬄᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬸᬫᬶᬩᬵᬭᬶᬂᬧᬮᬕ᭄ᬕᬦ᭄‌ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬳᬦᬸᬳᬸᬦᬵᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬪᬶᬳᬶ᭠
Auto-transliteration
[49 49B] 50 pr̥ĕke, sāmpunknākasulut, ddesirādewir̥ĕnggaṇnis, ringtawangkaliḥsirā, humar̀mayā muwas, duḥr̥ĕnggaṇnishanak'hingwang, kayāngapā, pu‐ṇdhiparanhangulatti, ramantahamir̀ramṣyaḥsawūr̀ha risnidewir̥ĕnggaṇis, singgiḥhwā, hambhātthan‐ngrusuhā, paranhangulatthimangke, dawĕg'hwāma‐ ngkewangsul, hanenglaggāparaninteki, mar̀mar̀yāsawūr̀rirā, laḥpaculumakū, tumulikaliḥ [50 50A] ngambarānujenglaghgāhnĕnglampaḥhirānguni, ‐wongmanakmangkekocap'hanengtawwangmangkebu‐ ntangbantang, saparanyā, nabhihilir̀sirā, hanambutsangjayengtinon, sampun'ginawwāhikū, ddenesi rāhyangnabhihilir̀, putusunjayengraṇna, mangkettha‐sirekū, sunbwangmaringpalaggan, dimenhengga‐ l, mangkesirāmaliḥprapti, tumibāringpalagganjayengraṇnāhanuhunābakti, nabhihi‐

Leaf 51

gaguritan-banyuwurung 51.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭐ 50B] ᭕᭑ ᬮᬶᬃ᭞ᬦᬸᬮᬶᬄᬳᬫ᭄ᬩ᭄ᬯᬗᬵ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬬᬸᬂᬋᬓᬾ᭞ᬢᬶᬩᬵᬭᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬓᬵᬮᬦᬾᬓᬂᬧᬸ ᬦᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬗᬫᬹᬓ᭄᭞ᬳᬶᬂᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬫ᭄ᬫᬦᬸᬱᬵ᭞ᬳᬓᬾᬄᬧ᭄ᬚᬄ᭞ ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬩᬵᬩᬶᬸᬢ᭄ᬗᬳᬶᬮᬕ᭄ᬕᬵᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬶᬭᬵᬲᬶᬭᬵᬩᬕᬶᬦ᭄ᬤᬫᬶᬃ᭟ᬳᬗᬫᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞᭠ ᬭᬶᬂᬯᭀᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬶᬓᬵ᭞ᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬣᬓᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬳᬚᬶ᭞ᬓᬲᭀᬃ [᭕᭑ 51A] ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬱᬵᬫᬕᬸᬢ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬮᬬᬹ᭞ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬗ ᬢ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬂᬦᬵᬝᬵᬫᬮᬶᬄᬢᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬳᬦᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬸᬚᬸᬦᬸᬮᬶᬳᬧᬧᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬭᬡ᭄ᬦᬵ ᭞ᬲᬂᬦᬵᬝᬵᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬳᬸᬚᬭᬾ᭞ᬩᬵᬬᬵᬲᬧᬵᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬮᬵᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬳᬕᬾᬯᬭᬳᭂ᭠ ᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬱᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦᬶᬓᬶᬚᬬᬾ᭞᭠ᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬜ᭄ᬚᭂᬦᭂᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄ᬩ᭄ᬬᬵᬳᬯᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬶᬭᬾ
Auto-transliteration
[50 50B] 51 lir̀, nuliḥhambwangā, wongmenak'hanglayungr̥ĕke, tibāringlaghgāsampūn, dukkālanekangpu nangjurit, rahaddenmr̥ĕtthapatyā, tanpgat'hangamūk, hingbalāyaksyāmmanusyā, hakeḥpjaḥ, kañcitsirājayengpatti, tibāb̶tngahilaggāsar̀wwinirāsirābagindamir̀. hangamukkā, ‐ ringwongyaksyāhikā, nikuresinkocapmangke, ringtawwangcucuḥ, hamagutthakidrummāhaji, kasor̀ [51 51A] kuresinhaprang, tankawasyāmagut, ringsaktineśrinarendrā, nulyāmlayū, kuresinhadoḥnga tyatthi, sangnāṭāmaliḥtĕndak, hanenglaghgāmangkenujunulihapapanggyā, sirājayeraṇnā , sangnāṭāhaśruḥhujare, bāyāsapāsirekū, lintangpkikmanggalājurit, hagewarahĕ‐ nhingwang, wongmenaksyumawūr̀, hingsunikijaye, ‐ratnā, ñjĕnĕngnatthā, ringharabbyāhawakmammi, sire

Leaf 52

gaguritan-banyuwurung 52.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭑ 51B] ᭕᭒ ᬓᬶᬩᬬᬵᬲᬧ᭄ᬧᬵᬲᬸᬫᬯᬹᬭᬵᬲᬂᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬧᬺᬦᬄᬳᬯᬶᬭᬂ᭠ ᬭᬶᬂᬗᭀᬂ᭞ᬲᬶᬭᬾᬓᬶᬦᭀᬭᬵᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬫᬸᬮᬦᬾᬳ᭠ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬗᬤᭂᬕ᭄‌ᬦᬵᬣ᭄ᬣ᭞ᬳᬦᬾᬂᬩ᭠ ᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂ᭞ᬳᬪᬶᬲᬾᬓ᭄ᬓᬵᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬭᬦ᭄ᬓᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬕ᭄ᬕᬾᬳᬸᬘᬧᭂᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬲᬸ᭠ ᬫᬯᬹᬭᬵᬲᬶᬭᬵᬕᬶᬸᬚᬶᬄᬤ᭄ᬭᬶᬸᬫ᭄ᬫᬶᬸᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬧᬬᬸᬢ᭄ᬭᬧᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬤᬶᬕ᭄ᬚᬬᬦᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬂᬦ [᭕᭒ 52B] ᬢ᭄ᬣᬵᬤ᭄ᬭᬚᬂᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬥ᭄ᬥᬵᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬫᬍᬲᬶᬦ᭄᭞᭠ᬳᬫ᭄ᬤᬗᬶᬧᬶᬦᭂᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬦᭀᬭᬓᬾᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬲᬮᬾᬂᬕᬥ᭄ᬥᬵᬲ ᬮᬾᬂᬧᬦᬄ᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬵᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬚᬬᬾᬭᬡ᭄ᬦᬵᬫᬮᬶᬄᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬗᬦ᭄ᬳᬦᬾᬂᬲᬶᬣᬶ᭞᭠ ᬦᭀᬭᬧᬭᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗᬸᬦ᭄ᬢᬮ᭄ᬢᬦ᭄ᬤᬤ᭄ᬥᬶᬋᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬫᬮᬶᬄᬩᬦ᭄ᬝᬶᬗᬾᬂᬮ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬕᬸᬮᬂᬕᬸᬮᬶᬂᬩᬕᬶᬡ᭄ᬥᬵᬳ᭠ ᬫ᭄ᬫᬶᬃ᭞ᬤᬥᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬸᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬭᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬫᬺᬝᬵᬧᬢᬶᬓᬹ᭞ᬭᬶᬂᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬕᬸᬮᬶᬗᬾᬂᬮ᭄ᬫᬄ᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬢᬶ
Auto-transliteration
[51 51B] 52 kibayāsappāsumawūrāsangdrummahajji, kalinganne, sirājayengraṇnā, kapr̥ĕnaḥhawirang‐ ringngong, sirekinorāwruḥ, ringmulaneha‐ranhingsunhiki, hingsunhangadĕgnāththa, hanengba‐ ñuhurung, habhisekkāgajaḥdrummā, hawak'hingwang, sirāmangkeparankapti, haggehucapĕnsirāsu‐ mawūrāsirāg̶jiḥdr̶mm̶jayengpatthi, gajaḥdrummā, payutrapaknā, kadigjayanirāmangkesangna [52 52B] tthādrajanghaśruḥ, hanggadhdhāwongmenakmal̥ĕsin, ‐hamdangipinĕndang, sammanorakenggaḥ, salenggadhdhāsa lengpanaḥ, kaliḥhirā, sangnāthāhanrajangnuliḥ, cinandakjayeraṇnāmaliḥbinantinganhanengsithi, ‐ noraparan, maliḥcinandakan, hinguntaltandaddhir̥ĕkke, maliḥbanṭingenglbuḥ, gulanggulingbagiṇdhāha‐ mmir̀, dadhimangkehumulat, radyanmr̥ĕṭāpatikū, ringamṣyaḥgulingenglmaḥ, sirāradyan, sangnatthati

Leaf 53

gaguritan-banyuwurung 53.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭒ 52B] ᭕᭓ ᬦ᭄ᬭᬚᬂᬦᬸᬮᬶ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬂᬲᬓᬷᬂᬳᬸᬦ᭄ᬢᬦᬶᬸᬢ᭄‌ᬳᬫᬍᬲᬂᬲᬂᬦ᭠ᬢ᭄ᬣᬵᬳᬗ᭄ᬕᬶᬢᬶᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬱᬂᬦᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬭᬾ᭠ ᬧᬭᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬢ᭄ᬓᬯᬦᬶᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬬᬵᬭᬭᬾᬳᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ ᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮ᭄ᬓᬲᬦᬵ᭞ᬲᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬳᬾᬄᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬤᬓ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬢᬮ᭄᭞ᬥᬸᬃ ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬨᬢ᭄ᬢᬶᬢᬶᬦ᭄ᬭᬚᬂᬢᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬗ᭄ᬕᬶᬢᬶᬓ᭄᭞ᬋᬫᭂᬓ᭄ᬳᬶᬓᬂᬕᬥ᭄ᬤᬵ᭞ᬳᬦᬾᬂᬭᬕᬦᬾ [᭕᭓ 53A] ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬳᬲᬮᬾᬂᬧ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬦᭀᬭᬕᬶᬦᬲ᭄᭞ᬳᬢ᭄ᬕᬸᬄᬯᬶᬭᬵᬲᬓ᭄ᬢᬶᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬕᬸᬫᬸᬮᬶᬂᬦᬸ᭠ ᬮ᭄ᬬᬳᬢᬗ᭄ᬬᬵ᭞ᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬫᬕᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭠ᬫᬸᬓᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬓᬾᬄᬓᬘᬹᬃᬡᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬭᬚᬵᬪᬗ᭄ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ ᬫᬵᬧᬕᬶᬦ᭄᭞ᬲᬭᬫᬶᬃᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬳᬬᬸᬦ᭄ᬳᬬᬸᬦᬦᬸᬮᬶᬄᬭᬚᬵᬪᬗ᭄ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵᬗᬸᬘᬧ᭄ᬩᬬᬵᬲᬶᬭᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬮᬵ ᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬗᭂᬦ᭄ᬮᬭᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬗ᭄ᬕ᭠ᬥ᭄ᬤᬵ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬩᬕ᭄ᬕᬶᬡ᭄ᬥᬳᬫᬶᬃ᭞ᬫᬍᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬤᬂ᭞ᬧᬸᬧᬸᬄᬧᬶᬦᬸ
Auto-transliteration
[52 52B] 53 nrajangnuli, pundangsakīnghuntan̶t'hamal̥ĕsangsangna‐tthāhanggitik, sammātguḥ, ngrakṣangnangucap, rare‐ paranhikimangke, tkawanisirekū, ddansumawūr̀dyanmr̥ĕṭāpatti, yārarehawak'hingwang, putunjayengsatru, payumangkelkasanā, saktinirā, sangnatthāngraksirāhangling, heḥboñcaḥdaksunhuntal, dhur̀ raddenmr̥ĕtthāphattitinrajangtasirā, sangnatthānulyanggitik, r̥ĕmĕk'hikanggadhdā, hanengragane [53 53A] rahadyan, maliḥhasalengpdangin, panoraginas, hatguḥwirāsaktijayengraṇnāgumulingnu‐ lyahatangyā, balāyaksyāmagutin, hanga‐mukansirā, hakeḥkacūr̀ṇanpjaḥ, rajābhangkar̀ṇnā māpagin, saramir̀hamṣyaḥ, hayunhayunanuliḥrajābhangkar̀ṇnāngucapbayāsiramṣyaḥ, manggalā sirāhiki, sandangĕnlarantā, sangnatthānulyangga‐dhdā, dadyatthabaggiṇdhahamir̀, mal̥ĕshamdang, pupuḥpinu

Leaf 54

gaguritan-banyuwurung 54.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭓ 53B] ᭕᭔ ᬧᬸᬄᬓᬮᬶᬄᬓᬲᭀᬃᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬦᬸᬮ᭄ᬬᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤ᭠ᬓ᭄᭞ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬫᬶᬃ᭞ᬧᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬕᬾᬂᬍᬫᬄ᭞ᬋᬫ᭄ᬫᬶ᭠ ᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬫᬶᬃᬭᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬗᬫᬸᬓᬶᬦ᭄‌ᬩᬮᬵᬬᬓ᭄ᬱᬵᬫ ᬦᬸᬱᬵᬧᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬩᬸᬩᬃᬲᬶᬲᬦᬶᬂᬫᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬮᬵ᭞ᬭᬭᬸᬤ᭄ᬳᬫᬸᬭᬂᬫᬸᬭᬂ᭞ᬫᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬶ ᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬢᬶᬦᬸᬚᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬕᬸᬭᬶᬦ᭄‌ᬓᬶᬦᭂᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬬᬸᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬯᬂᬯᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬭ [᭕᭔ 54A] ᬫᬾᬳᬯᬸᬲᬸᬗᬦ᭄᭞ᬢᭀᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬢᬶᬦᭀᬢᭀᬓ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬳᬗᬸᬩᬢ᭄ᬳᬩᬶᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᬶᬭᬵ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵ ᬦᬪᬶᬮᬶᬃᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄‌ᬩᬼᬧᬲ᭄ᬧᬦᬄᬤᬾᬡ᭄ᬥᬵᬘᬧ᭄ᬧᬵ᭞ᬦᬵᬢ᭄ᬣᬧᬶᬦᬦᬄᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬃᬤᬕᬸᬦᬶᬭᬵ᭞ ᬮᬶᬯᬢᬶᬂᬧᬦᬄᬥᬡ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬶᬗᬺᬢ᭄ᬭᬕᬦᬾᬲᬗ᭄ᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬋᬫ᭄ᬫᭂᬓ᭄ᬩᬜ᭄ᬘᬭᬦ᭄᭞ᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄‌ᬚᬬᬾᬂᬭᬦ᭄ᬦᬵ ᬭᬚᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬸᬮᬢᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬧᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬾᬄᬭᬭᬾᬳᬶᬓᬶᬲᬶᬭᬵ᭞᭠
Auto-transliteration
[53 53B] 54 puḥkaliḥkasor̀mangkesangnatthanulyacinanda‐k, binantingdeninghamir̀, pinantigengl̥ĕmaḥ, r̥ĕmmi‐ kmangkesangnatthā, sampunsirāhangmasin, siramir̀ramṣyaḥ, tanpgat'hangamukinbalāyaksyāma nusyāpantlaspjaḥ, bubar̀sisaningmatthi, tlastanmanggalā, rarud'hamurangmurang, maliḥsirājayengpatthi, śri gajaḥdrummā, tinujundenpagurinkinĕmbulmangketasangnatthāhaprang, sakinghayunmwangwingking, ra [54 54A] mehawusungan, tontoktinotoksirā, sangnātthahangubat'habit, tankengguḥsirā, nulyā nabhilir̀praptinghingtantankatonbl̥ĕpaspanaḥdeṇdhācappā, nātthapinanaḥnuliḥ, bnĕr̀dagunirā, liwatingpanaḥdhaṇdhā, hingr̥ĕtraganesanghajji, r̥ĕmmĕkbañcaran, gajaḥdrummāngmasinjayengrannā rajadyanmulatāsirā, sangnatthāpanngmasin, wongmenak'hangucap, heḥrarehikisirā, ‐

Leaf 55

gaguritan-banyuwurung 55.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭔ 54B] ᭕᭕ ᬲᬧᬵᬳᬶᬓᬶᬳᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬶᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬓᬭ᭠ᬦᬾᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄‌ᬲᬶᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬲᬶᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶ ᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬳᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬲᬶᬭᬵᬲᬧ᭄ᬧᬵᬋᬓᬾᬳᬶᬓᬶ᭞ᬳᬢᬓ᭄ᬬᬵᬫᬭᬶᬂᬓᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭠ ᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬳᬾᬄᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬚᬬᬾᬂᬱᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬳᬶᬓᬶᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄ᭞ᬲᬧᬵᬓᬂᬫᬕᬸᬮᬶᬂ᭠ ᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵᬲᬶᬭᬵᬭᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬝᬵᬨᬣ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬾᬗᭂᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬾᬬᬂᬦᬾᬓᬶ᭞ᬭᬵᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬦᬸᬮᬶᬗᭂᬲᭀᬃ [᭕᭕ 55A] ᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬾᬬᬂᬲᬶᬭᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬅᬫ᭄ᬪᬵᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬫᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬇᬩᬸᬳᬭᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ ᬯᬣᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬰ᭄ᬭᬶᬓᬂᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬳ᭠ᬭᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬤᬾᬦ᭄ᬬᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂ ᭞ᬳᬸᬮᬶᬄᬳᬶᬭᬵᬳᬶᬓᬶᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄ᭞ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬳᬾᬬᬂᬫ᭄ᬭᬶᬂᬓᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬢᬹᬃᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬦᬄᬲᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬤᬾᬦᬾᬩᬜ᭄ᬚᬩᬶᬸᬭᬦ᭄ᬲ ᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬦᭀᬭᬯ᭄ᬭᬸᬳᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬲᬸᬢ᭄ᬣᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬗᭀᬂᬢᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧ᭄‌ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞
Auto-transliteration
[54 54B] 55 sapāhikihamatenin, hikisangnatthā, kara‐nehangmasinsisumawūr̀sirahadyan, hi ngsunhikihamatenin, hapanhingsunlawanhaprang, sirāsappār̥ĕkehiki, hatakyāmaringkammi, sumawūr̀‐ sangjayengsatru, heḥboñcaḥwruhanirā, hingsunhikijayengṣatthi, hikiboñcaḥ, sapākangmaguling‐ yudhdhāsirāradenmr̥ĕṭāphathyā, mengĕtmangkeheyangneki, rāmmanirār̥ĕphatmajā, nulingĕsor̀ [55 55A] nĕmbaḥhangling, singgiḥheyangsirammi, ringambhāhandikāmambuḥ, putraner̥ĕphatmajā, ibuharandrummā wathi, putranirā, sangnatthāśrikangwuspjaḥha‐ranhambāmr̥ĕtthapatyā, wongmenak'haśruḥdenyāngling , huliḥhirāhikiboñcaḥ, hanambat'heyangmringkammi, tūr̀mangkinpranaḥsiwwi, denebañjab̶ransa ntun, sunhikinorawruhā, yansirāhasutthāhiki, ngongtanhidhĕpputranirār̥ĕphatmajā,

Leaf 56

gaguritan-banyuwurung 56.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭕ 55B] ᭕᭖ ᬩᬬᬵᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵ᭞ᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᬶᬂᬗᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬯ᭄ᬗᬦ᭄‌ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬶ ᬬ᭄ᬬᬃᬱᬶ᭞ᬫᬾᬭᬂᬦ᭄ᬤᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧ᭄ᬧᬶ᭞ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬫᬸᬯᬹᬲ᭄᭞ᬏᬄᬲᬶᬭᬵᬳᬾᬬᬂᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬶ᭠ ᬥᭂᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬂᬓᬧᬸᬢ᭄ᬭᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬭᬶᬂᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮ᭄ᬓᬲᬦᬵ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞᭠ ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬗᭂᬦ᭄ᬭᬭᬾᬲᬸᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬭᬚᬂᬲᬶᬭᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂᬢᬦ᭄ᬓᬾᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂᬳᬾᬬᬂ᭠ [᭕᭖ 56A] ᬗᬶᬭᬵ᭞ᬢᬶᬢᬶᬃᬢᬶᬦᬶᬭᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬢ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬲᬮᭀᬢᭀᬓ᭄ᬢᬵᬓ᭄ᬱᬮᬾᬂᬧᬦᬄᬓᬾᬄᬲᬜ᭄ᬚᬢ᭄ᬣᬢᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬄ᭞ᬦᬸ᭠ ᬮ᭄ᬬᬵᬲᬶᬲ᭄ᬮᬾᬂᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬲᬮᬾᬂᬚᬸᬂᬜ᭄ᬚᬸᬂᬚᬶᬦᬸᬜ᭄ᬚᬸᬗᬦ᭄᭞ᬳᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮ᭄ᬧᬶᬦᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬲᬸᬯᬾᬲᬶᬭᬵᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬬ ᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬥᬵᬭᬚᬵᬲᬸᬦᬸ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄‌ᬗᬺᬱᬵᬲᭀᬭᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬲᬸᬦᬶᬭᬵᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧ᭄ᬧᬶ᭞ᬦᬸᬮᬶᬋᬩᬄ᭞ᬕᬸᬫᬸᬮᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬶᬂ ᬮ᭄ᬫᬄᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬢᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕᬗᬦ᭄᭞ᬜᬯᬸᬄᬜᬯᬸᬄᬳᬫ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬳᬢᬗᬶᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬢᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬤᬾ᭠
Auto-transliteration
[55 55B] 56 bayāsatruningsunsyirā, payumangketandingjurit, sunbantingngāmangkesirā, kawnganradenmi yyar̀syi, merangndatthansinippi, haśruḥrahaddenhamuwūs, eḥsirāheyangamṣyaḥ, yandikātthanhi‐ dhĕpmangkin, kangkaputrahingsunmaringr̥ĕphatmajā, payumangkelkasanā, sunlawanmangkehajurit, ‐ jayengraṇnāhaśruḥngucap, sandangĕnraresunbanṭing, sar̀wwinrajangsirammi, pinĕddangtankengguḥ, pinĕddangheyang‐ [56 56A] ngirā, titir̀tinirankaliḥ, sammatguḥ, salotoktākṣalengpanaḥkeḥsañjatthatantummammaḥ, nu‐ lyāsislengbanṭing, salengjungñjungjinuñjungan, hapuntĕlpinuntĕlkaliḥ, hasuwesirājurit, saya nkrodhdhārajāsunu, wongmenakngr̥ĕsyāsoran, lsunirātansinippi, nulir̥ĕbaḥ, gumulingsirāring lmaḥjayengraṇnātinunggangan, ñawuḥñawuḥhamdangin, tanbisyāhatangi'amṣyaḥ, tinunggangde‐

Leaf 57

gaguritan-banyuwurung 57.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭖ 56B] ᭕᭗ ᬦ᭄ᬧᬸᬢᬸᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬳᬧᬵᬇᬥᭂᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ ᬓ᭄ᬭᭀᬤ᭄ᬤᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬓᬵᬢᬦ᭄ᬤᬥ᭄ᬤᬶᬋᬓᬾ᭠ᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵᬢᬦ᭄ᬤᬥ᭄ᬤᬶᬋᬓᬾ᭠ᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵᬓᬸᬦᭂᬂᬦᬶᬘᬓ᭄ᬭᬓᬸᬲᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬲᬶᬭᬵᬗᬶᬫ᭄ᬩ ᬗᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬵᬓᬢᭀᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬕᬸᬫᬸᬮᬶᬂᬲᬶᬭᬭᬶᬂ᭠ᬲᬶᬣᬶ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬗᬶᬂᬧᬸᬢᬸᬦᬾᬓᬶ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸ᭠ ᬦ᭄᭞ᬫᬭᬦᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬂᬧ᭄ᬭᬦᬾᬳᬾᬚᬬᬾᬨᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬩᬸᬢᬶᬂᬳᬸᬦ᭄ᬢᬢ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬕᬶ᭠ [᭕᭗ 57A] ᬦᬫ᭄ᬮᬦ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬗᬧᬵᬧᭀᬮᬳᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬳᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬬᬂᬗᬶ ᬭᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬣᬇᬪᬸᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬇᬥᭂᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬓᬲᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫᬲᬸᬯᭀᬂᬗ᭄ᬲᬵ᭠ ᬢᬺᬓᬾᬳᬫ᭄ᬩᬵᬢᬹᬃᬳᬫ᭄ᬩᬵᬢᬶᬦᬦ᭄ᬢᬂᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬢ᭄ᬯᬵᬳᬵᬃᬱᬵᬩᬶᬦᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬳᬶᬓᬸᬓᬭᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬗ᭄ᬮᬯᬦ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦ ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬢᬗᬶ᭞ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬧᬵᬳᬶᬓᬶᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧᬺᬯᬶᬭᬵ᭞ᬦᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬳ
Auto-transliteration
[56 56B] 57 nputunekki, rahaddenulyāngling, hamṣyaḥhapā'idhĕp'hingsun, putraner̥ĕphatmajā, hamṣyaḥ kroddanetansipi, hambalikkātandadhdir̥ĕke‐punikkātandadhdir̥ĕke‐punikkākunĕngnicakrakusummā, ringtawwangsirāngimba ngin, dadyākatonramma'amṣyaḥ, gumulingsiraring‐sithi, tunggangingputuneki, hagliskuresintumuru‐ n, maraninsāmpunpraptā, hingpranehejayephatti, sapraptanerahadyanṣambutinghuntatwusgi‐ [57 57A] namlanrahadyan, nikuresinsirāhangling, mr̥ĕtthāpatihanak'hingwang, hangapāpolahireki, hanunggangyangngi rekki, rahaddenharissumawūr̀, singgiḥttha'ibhuningwang, tanidhĕp'hingsunkasiwwi, deningrammasuwongngsā‐ tr̥ĕkehambātūr̀hambātinantanghaprang, mwaḥtwāhār̀syābinanṭing, hikukaranhambānglawan, jayengraṇna nulyātangi, ngucapmaringkuresin, sapāhikihanak'hingsun, boñcaḥlintangpr̥ĕwirā, nikuresinha

Leaf 58

gaguritan-banyuwurung 58.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭗ 57B] ᭕᭘ ᬢᬹᬃᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬫ᭄ᬫᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬗᬢᬹᬭᬂᬬᬦ᭄ᬚᬢᬶᬦᬾᬳᬶᬓᬶᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞᭠ ᬇᬪᬹᬤᬾᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬳᬸᬦᬶᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬦᬾᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬶᬗᬮᬧ᭄ᬭᬩᬶᬧᬸᬦᬶᬓᬹ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ ᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬵᬮᬯᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂᬤᬸᬓ᭄ᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬢᬳ ᬕᭂᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬧᬦᬄᬯ᭄ᬢᭂᬂᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬩ᭄ᬤᬄᬫ᭄ᬢᬸᬳᬶᬓᬶᬭ᭠ᬫ᭄ᬫ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬫᬺᬢ᭄ᬣᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬗᬫᭀᬂᬗᬸᬦᬶ᭞ [᭕᭘ 58A] ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᭂᬂᬧᭀᬮᬳᬾᬤᬗᬹ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓᬫᬶᬬᬃᬱᬵᬇᬥᭂᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬘᬶᬧ᭄ᬢᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬲᬶᬭᬵᬭᬳ᭠ ᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᬹᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬲᬶᬭᬵᬲᬃᬯ᭄ᬯᬃᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬶ ᬓᬶ᭞ᬤᬳᬢᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬸᬄᬳᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬢᬹᬃᬲᬳᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬾᬬᬂᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭ ᬦᭂᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬫᭀᬖ᭄ᬕᬵᬢᬦ᭄ᬓᬢᬫᬦ᭄ᬢᬸᬮᬄ᭞ᬭᬶᬂᬧᭀᬮᬳᬾᬳᬫ᭄ᬩᬵᬘᬸᬫᬗ᭄ᬓᬳᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬯᬦᬶᬳᬫ᭄ᬧᬗ᭄ᬧᬂ
Auto-transliteration
[57 57B] 58 tūr̀bakti, singgiḥrammāmangkehingsunhangatūrangyanjatinehikirammā, putranebañjaranṣari, ‐ ibhūdenidrummāwatyā, putrāgajaḥdrummahajji, hunipūr̀wwanesinggiḥ, hingalaprabipunikū, sangputri ndensuwongsā, nghingmangkenidrummāwatthi, sampūnpjaḥ, ddeninghambālawanhaprangdukbobottaha gĕngsirā, hambāpanaḥwtĕngnekki, bdaḥmtuhikira‐mma, putundikāmr̥ĕtthawatthi, hambāhangamongnguni, [58 58A] mangkenĕngpolahedangū, wongmenakamiyar̀syā'idhĕpmangkeciptanekki, sar̀wwinangishamkulsirāraha‐ dyan, kūjayengraṇnāmkulsirāsar̀wwar̀nangis, kalinganesirā, putuningsunsirāhi ki, dahatambruḥhawak'hingwangrajāputrānĕmbaḥmatūr̀sahatangis, singgiḥheyangamṣyaḥ, hampura nĕnhambāhiki, moghgātankatamantulaḥ, ringpolahehambācumangkahāsinggiḥ, wanihampangpang

Leaf 59

gaguritan-banyuwurung 59.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭘ 58B] ᭕᭙ ᬗ᭄ᬗᬵ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬲᬯᬹᬃᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬬᬵᬮᬄᬫ᭄ᬦᭂᬗᭃᬳᬚᬵᬓᬤᬤᬯᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬧ᭠ ᬦᬶᬢᬄᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬰᬶᬄᬳ᭄ᬬᬂᬮᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬓᬭᬦ᭄ᬧᬥᬵᬓᬢᬦ᭄ᬥ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄‌ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬳᬵᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬦᬺᬗ᭄ᬕ ᬡᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬱᬓᬶᬂᬯ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬳᬦᬸᬚᬸᬧᬺᬦᬄᬳᬾᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬓᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬳᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬯᬸ ᬱ᭄ᬝᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᬤᬸᬄᬓᬓᬂᬧᬓᬸᬳᬚᬶ᭞ᬮᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬳᬦ᭠ᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬡ᭄ᬥᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬶ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵ [᭕᭙ 59A] ᭞ᬳᬢᬹᬭᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬤᬢᭂᬂᬲᬓᬶᬂᬯ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬳᬗᬵᬫ᭄ᬧᭂᬳᬵᬮᬯᬦ᭄ᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬱᬧ᭄ᬧᬵᬢ᭄ᬣᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾ ᬦᬓ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬾᬬᬂᬓᬓᬂᬢ᭄ᬣᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬭᬵᬋᬓᬾᬓᬓᬶᬓᬗ᭄ᬓᬧᬺᬦᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞᭠ ᬇᬪᬹᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬧᬸᬢᬸᬳᬭᬦ᭄ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬧᬢ᭄ᬬᬵᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬾᬕᬃᬢ᭄ᬯᬲᬾᬳᬫ᭄ᬬᬃ ᬱᬶ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬣ᭞ᬳᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬳᬶᬓᬶᬢᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬸᬄᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸ᭠
Auto-transliteration
[58 58B] 59 ngngā, wongmenak'hasawūr̀tangis, putuningsunmr̥ĕtthāpatyālaḥmnĕngöhajākadadawanhangling, apanpa‐ nitaḥhyang, haśiḥhyanglansirāguṣṭi, karanpadhākatandhruhankawar̀ṇnahāhumar̀mayāprapti, lanr̥ĕngga ṇisirā, tumurunṣakingwyatthi, hanujupr̥ĕnaḥhemṣyaḥsapraptanekaliḥsirāhaningalin, lintangwu ṣṭanirā, haduḥkakangpakuhaji, lanr̥ĕnggaṇishana‐k'hingwangsakingpuṇdhipraptanesirāmangkeki, mar̀mayā [59 59A] , hatūrā, hambādatĕngsakingwyatthi, twanhikihangāmpĕhālawanboñcaḥpkikṣappātthapuniki, wongme nakngandikā, heyangkakangtthapuniki, putunirār̥ĕkekakikangkapr̥ĕnaḥputranebañjaransari, ‐ ibhūdrummawatyā, putrāgajaḥdrummāhajji, putuharanmr̥ĕtthā, patyāhumar̀mayāhegar̀twasehamyar̀ syi, nulyāhanambuttha, hamkulrahaddensiwwi, kalinganeputuningwanglintangpkik'hikitambruḥhingsunhu‐

Leaf 60

gaguritan-banyuwurung 60.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭙ 59B] ᭖᭐ ᬦᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬦᬾᬲᬸᬨᭀᬗ᭄ᬲᬵ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲᬶᬭᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬗ᭄ᬭᬲᬾᬂᬦᬮᬵ᭞ᬲᬶ᭠ ᬭᬵᬤᬾᬯᬶᬳᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬶᬓᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬮᬓᬶᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬩᬬᬵᬳᬦᬓ᭄‌ᬓ᭄ᬯᬮᭀᬦ᭄ᬳᬶᬓᬵ ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬲ᭄ᬫᬂᬫᬦᬄᬳᬾᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬲᬶᬭᬳᬦ᭄ᬥ᭄ᬭᬩᬾᬲᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬫᬸ᭠ ᬮᬢ᭄‌ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬲᬶᬭᬵᬫᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞᭠ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬗᬧᬵ᭞ᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬭᬵᬋᬓᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬭ [᭖᭐ 60A] ᬦᬾᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶᬳᬧ᭄ᬭᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬡᬵᬲᬯᬹᬭᬾᬓᬓᬂᬯᬸ᭠ᬲ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶᬭᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬦᬾᬭᬢᬸᬯᬸᬲ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬝᬶ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣ ᬓᬓᬂᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠ᬳᭀᬯᬸᬡ᭄ᬥᬶᬫᬺᬓᬾᬧᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄‌ᬓᬓᬂᬳᬗᬸᬮᬝᬶ᭞᭠ ᬫᬦᬯᬶᬋᬓᬾᬯᬶᬲ᭄ᬳᬶᬮᬂᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬲᬯᬹᬭᬾᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬓᬸᬮᬵᬳᬫᬶᬢ᭄ᬢᬸᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬗᬸ᭠ ᬮᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬓᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬤᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬮᬄᬓᬸᬗᭂᬳᭃᬲᬶᬭᬵᬫ
Auto-transliteration
[59 59B] 60 ni, putrānesuphongsā, r̥ĕnggaṇisiraningalin, maringsirārajāputrāngrasengnalā, si‐ rādewihar̥ĕnggaṇnis, kalinganesirā, hikiputrālakimammi, bayāhanakkwalonhikā hasmusmangmanaḥheddewir̥ĕnggaṇnis, maringr̥ĕphatmajā, pansirahandhrabesiwwi, r̥ĕnggaṇnistanknengmu‐ lat'hummar̀mayānulyasirāmatūr̀haris, ‐twanmangkehangapā, satrunirār̥ĕkemangkin, kara [60 60A] netankarihaprangjayengraṇāsawūrekakangwu‐shĕnti, satrunirāhikkā, tkaneratuwushĕnṭi, laḥttha kakanghummar̀mayāputranirār̥ĕphatmajāmangke‐howuṇdhimr̥ĕkeparanirā, dawĕgkakanghangulaṭi, ‐ manawir̥ĕkewishilanghummar̀mayāsawūresinggiḥtwanhammi, kulāhamittuwwan, lunghāmangkehangu‐ latthi, putrandhikkār̥ĕphatmajādangjayengraṇnāhangandikkaharis, laḥkungĕhösirāma

Leaf 61

gaguritan-banyuwurung 61.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭐ 60B] ᭖᭑ ᬗ᭄ᬓᬓᬓᬂ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫᬮᬶᬄᬭᭀᬯᬗᬾ᭞ᬗᬸᬮᬢ᭄ᬢᬶᬮᬓᬶᬦᬶᬧᬹᬦ᭄᭞ᬲᬶᬖ᭄ᬭᬵᬳᬫᬶᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂ ᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬮᬶᬄᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬫᬫ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬫᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬋᬓᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬂᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬲᬋᬂᬮᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭠ ᬘᬓ᭄ᬭᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬳᬗᬯ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬮᬬᬂᬮᬬᬂ᭞ᬮᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᬶᬗ᭄ᬲᭀᬃᬳᬸᬮᬢ᭄ᬣᬾ᭞ᬦᬸ᭠ ᬲᬸᬮ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬓᬯ᭄ᬯᬵᬢ᭄ᬗᬳᬶᬂᬯᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬫᬬᬶᬢ᭄ᬢᬾᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸ [᭖᭑ 61A] ᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬢᬶᬦᬗᬶᬲᬦ᭄᭞ᬦᬶᬫᬺᬢ᭄ᬣᬲᬸᬢᬯᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᬸᬗᬸᬭᬳᬤ᭄ᬬᬳᬲᬫ᭄ᬩᬢᬹᬃᬳᬫ᭄ᬮᬲᬰᬶᬄ᭞ᬳᬤᬹᬄ ᬓᬓᬂ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬧᭀᬮᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬫᬶᬓᬭᬶᬳᬶᬂᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾ᭞ᬦᬗᬶᬲᬶᬂᬲᬂᬗᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬧᬶᬭᬂᬧᬶᬭᬂᬬᬵᬫᬮᬶᬄᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞᭠ ᬓᬢᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬓᬾᬦᬾᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬓᬓᬂᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦᬵ᭞ᬤᬦ᭄ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬲᬯᬹᬃᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ ᬢᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵᬫᬬᬶᬢ᭄ᬳᬶᬓᬶᬧᬶᬗᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞᭠ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬲᬂᬓᬤ᭄ᬥᬶᬓᬸᬦᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬧᬶᬮᬶᬄᬓᬾᬲᬄᬲᬹᬦ᭄ᬲᬓᬶ
Auto-transliteration
[60 60B] 61 ngkakakang, r̥ĕnggannismaliḥrowange, ngulattilakinipūn, sighrāhamitsirātumuliḥ, ringsirājayeng raṇnā, kaliḥnulyāmambur̀, maringtawwangr̥ĕkesirā, jayengraṇnā, sampuningkukuwungnekki, sar̥ĕnglandewwi‐ cakrahummar̀mayāsirāhangawyatthi, layanglayang, lanr̥ĕnggaṇnishikkā, tanpgatmingsor̀hulatthe, nu‐ sulbañjaransantun, kunĕngmangkebañjaransari, sungkawwātngahingwannā, tanpgat'hambul, mayittenidru [61 61A] mmāwatyā, tinangisan, nimr̥ĕtthasutawanhiki, tanpgatmungurahadyahasambatūr̀hamlasaśiḥ, hadūḥ kakang, paranpolaḥhirā, wuslammikarihingngkene, nangisingsangngalampus, pirangpirangyāmaliḥhurip, ‐ katungkulkenehuggā, wangdelunghācucuḥ, dawĕgkakangtinggalanā, danlumampaḥ, r̥ĕphatmajāsawūr̀tangis, tanhar̥ĕpsunmantukāmayit'hikipinginawwāmammi, ‐yantan'gsangkaddhikunāhikkā, piliḥkesaḥsūnsaki

Leaf 62

gaguritan-banyuwurung 62.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭑ 61B] ᭖᭒ ᬗ᭄ᬓ᭞ᬳᬗᬹᬃᬲᬸᬦ᭄ᬳᬦᬸᬦᬸᬗ᭄ᬕᬸ᭞ᬳᬦᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᬮᬫ᭄ᬫᬶᬮᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬗ᭄ᬭᬱᬵᬓᬾᬯ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬦᬸᬮᬶᬭᬯᬹᬄ᭞ᬬᬂᬳᬶ᭠ ᬮᬶᬃᬫᬭᬳᬶᬂᬗᬵᬃᬱᬵ᭞ᬳᬤᬹᬄᬩᬸᬬᬸᬢ᭄᭞ᬓᬸᬢᬶᬓᬶᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬩᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬳᬰᬶᬄᬯ᭄ᬮᬲ᭄‌ᬫᬭᬶᬂᬕᬃᬯᬦᬶᬭᬵ ᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬋᬓᬾᬳᬶᬓᬶ᭞ᬓᬭᬦᬾᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬕᬹᬂᬢᬗᬶᬲᬾᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬮᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬹᬦ᭄᭞ᬕᬃᬯᬦᬶ᭠ ᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬶᬮᬶᬃᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬲᬶᬖ᭄ᬭᬵ᭞ᬢᬶᬃᬢ᭄ᬯᬕ᭄ᬲᬂᬳᬶᬓᬹ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬭᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬢᬢᬸᬦᬶᬭᬵ᭞ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬶᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬓ᭄ᬤᬧ᭄᭠ [᭖᭒ 62A] ᬯᬭᬲ᭄ᬓᬂᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬉᬭᬶᬧ᭄ᬯᬮᬸᬬᬵᬯᬭᬲ᭄‌ᬯᬹᬲ᭄ᬯᬮᬸᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬓᬤᬶᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵ᭞ᬫᬯ᭄ᬯᬂᬫᬯ᭄ᬯᬂᬳᬸᬮᬢ᭄᭞ ᬲᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵᬢᬸᬱ᭄ᬝᬵᬫᬦᬳᬾ᭞ᬫᬸᬮᬢ᭄ᬣᬶᬕᬃᬯ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬪᬶᬳᬶᬮᬶᬃᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬩᬸᬬᬸᬢ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾ ᬦ᭄ᬳᬦᬸᬚᬸ᭞ᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬧᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬪᬶᬳᬶᬮᬶᬃᬫᬹᬱ᭄ᬡᬵᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬘᬮ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮᬦ᭄‌ᬓᬹ ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢᬶᬫᬸᬮᬢ᭄ᬣᬶᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬢᬗᬶ᭠ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬲᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬲᬸᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵᬳᬭᬶᬲ᭄ᬳᬦᬩ᭄ᬥᬵ
Auto-transliteration
[61 61B] 62 ngka, hangūr̀sunhanununggu, hanengkenesalammilammi, sangdewwingrasyākewran, kañcitnulirawūḥ, yanghi‐ lir̀marahingngār̀syā, hadūḥbuyut, kutikibañjaransari, bayāsirāhaśiḥwlasmaringgar̀wanirā hangmasin, r̥ĕkehiki, karanetthasirā, hagūngtangisesirāmangke, laḥmangkehurip'hingsūn, gar̀wani‐ rāmangkepuniki, hyanghilir̀nulyāsighrā, tir̀twagsanghikū, tinrapmaringtatunirā, drummāwitthi, sakdap‐ [62 62A] waraskangkanin, uripwaluyāwaraswūswaluyāsirākadirihin, halinggihā, mawwangmawwanghulat, sawongsātuṣṭāmanahe, mulatthigar̀wwanhipun, nabhihilir̀ngandikāris, sunmantukbuyut'hingwang, rahadde nhanuju, hanĕmbaḥhapammitsirā, marahinghyang, nabhihilir̀mūṣṇānuliḥ, hicaltankatinghalankū drummāwatimulatthinbañjaransari, haśruḥtangi‐sirā, hamkulsinkulkaliḥ, suwongsāharishanabdhā

Leaf 63

gaguritan-banyuwurung 63.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭒ 62B] ᭖᭓ ᬳᬥᬹᬄᬬᬬᬶᬧᬭᬦ᭄ᬓᬭᬦᬾᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢᬹᬃᬳᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬩᬬᬵᬲᬧᬵᬳᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬹᬃᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾᬲᬶ᭠ ᬭᬵᬩ᭄ᬤᬄᬳᬸᬦᬶᬩᭀᬩᭀᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬢᬶᬦᬶᬮᬭᬶᬂᬓ᭠ᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬧᬸᬡ᭄ᬥᬶᬧᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵᬋᬓᬾᬬᬬᬶ᭞ᬲᬯᬹᬃᬢᬗᬶ ᬲ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬾᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬷ᭞ᬳᬫ᭄ᬪᬵᬳᬦᬸᬲᬸᬮᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬳᭀᬮᬶᬄᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ ᬳᬫᬸᬲᬸᬄᬘᬓᬺᬓᬸᬲᬸᬫ᭄ᬫᬵᬓᬭᬦᬦᬾᬳᬧ᭄ᬭᬂᬧᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬳᬮᬓᬶᬮᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬳᬫ᭄ᬩᬵᬧᬶᬦᬦᬳᬶᬦ᭄ [᭖᭓ 63A] ᭞ᬯ᭄ᬢᭂᬂᬲᬸᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᭂᬧᬶᬦᬦᬄᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬬᬧᬸ᭠ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬓᬶ᭞ᬦᬶᬫᬺᬢ᭄ᬣᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬭᬸᬦᬶᬭᬵᬋᬓᬾᬳᬶᬓᬶ ᭞ᬲᬓᬶᬂᬲᭀᬃᬇᬓᬂᬧᬺᬢ᭄ᬢᬮᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬓᬶᬮᬄ᭠ᬧᬥᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬓᬭᭀᬦᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬧᬧᬋᬂᬳᬶᬗᭀᬂᬗ᭄ᬲᬸ ᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬳᬗᬸᬮᬢ᭄ᬣᬶᬭᬫ᭄ᬫᬵᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬳᬦᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬦᬸ᭠ᬳᬸᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬓᬢᬶ᭠ ᬕ᭄ᬕᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬦᬸᬚᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬮᬫᬫ᭄ᬧᬄᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬳᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬮᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬸᬫᬶ
Auto-transliteration
[62 62B] 63 hadhūḥyayiparankaranengmasin, tūr̀hingkenesirā, bayāsapāhamatenin, tūr̀wtĕngesi‐ rābdaḥhunibobotsirātinilaringka‐mmi, puṇdhiparanirā, hak'hirār̥ĕkeyayi, sawūr̀tangi sdrummāwatyāsinggiḥraddensatinggalesakingpurī, hambhāhanusulā, ringtawwangholiḥhajurit, hamusuḥcakr̥ĕkusummākarananehaprangpantanhidhĕpmammi, halakilandhikkā, holiḥhambāpinanahin [63 63A] , wtĕngsunknĕpinanaḥr̥ĕphatmajāngandikāyapu‐trihiki, nimr̥ĕtthasutawwan, marunirār̥ĕkehiki , sakingsor̀ikangpr̥ĕttalāmangkesirāhikilaḥ‐padhalumaris, sakaronesirā, papar̥ĕnghingongngsu nhiki, hangulatthirammā'amṣyaḥhanenglaghgānu‐hundewidrummāwatthi, mwangratnāsutawwan, kati‐ ggānulyālumaris, hanujenglaghgālamampaḥkawar̀ṇnahār̥ĕphatmajālanr̥ĕnggaṇnis, humi

Leaf 64

gaguritan-banyuwurung 64.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭓ 63B] ᭖᭔ ᬥᭂᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬸ᭠ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬵᬃᬯ᭄ᬯᬵᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬦᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶ ᬲ᭄ᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬸᬮᬓᬶᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬳᬦᬾᬂᬥᬭᬢ᭄ᬣᬧᬬᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬭᬦᬦᬵᬳᬦᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬮᬶᬂᬗᬶ ᬭᬵ᭞ᬮᬄᬳᬸᬯ᭄ᬯᬵᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬢᬶᬂᬫᬦᬄᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬳᬸᬫᬸᬮᬢ᭄ᬣᬵᬫᬭᬶᬂᬫᬭᬸᬓᬂᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳ ᬧᬫᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬭᬳᬶᬂᬉᬓᬶᬭ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬸᬥ᭄ᬥᬶᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬧᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬵᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬭᬵᬓᬶᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞᭠ [᭖᭔ 64A] ᬧᬦ᭄ᬫᬸᬲ᭄‌ᬦ᭄ᬭᬩᬾᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬢᬹᬃᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬢᬹᬃ᭠ᬳᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬳᬶᬓᬵᬬᬦ᭄ᬭᬶᬦᬱᬵᬳᬫ᭄ᬩᬵᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾ᭠ ᬦ᭄ᬤᬮᬮᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬯᬓ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬢᬵᬧᭀᬮᬄᬓᬬᬾᬓᬶ᭞ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬳᬤᬸᬄᬫᬶᬭᬄ᭞ᬦᬓ᭄ᬳᬶ ᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬚᬵᬓᬬᬾᬓᬶ᭞ᬳᬲ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬭᬶᬂᬮᬓᬶᬦᬶᬭᬵᬦ᭠ᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬳᬦᬓᬶᬸᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬓᬮᬮ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬤᬾᬦᬾᬮᬓᬶ᭠ ᬦᬶᬭᬵᬭᬶᬂᬭᬕᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬫᬲᬵᬲᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵ᭞ᬳᬯᬦ᭄ᬢᬶ᭠ᬗ᭄ᬓᬳᬶᬯᭀᬂᬮᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬮᭀᬪᬵᬫᬭᬳᬶᬂᬯᬦᬶᬢ᭄ᬣᬵᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕ
Auto-transliteration
[63 63B] 64 dhĕringtawwang, katonrahaddenlumaris, hingiringpu‐trikār̀wwāhummar̀mayāhanulisirāhangling, r̥ĕnggaṇni snak'hingwang, punikulakinireki, lumampaḥhanengdharatthapayumangkeparananāhanakmammi, r̥ĕnggaṇnislingngi rā, laḥhuwwāhuggālumaris, hapan'gtingmanaḥhingwanghumulatthāmaringmarukangkakaliḥ, hambāha pamitthā, humantukmarahingukir, tansudhdhihambāhapanggyālawanputrinirākibañjaransari, ‐ [64 64A] panmusnrabegar̀wwā, tūr̀hayuhayukakaliḥ, tūr̀‐handrabeputrāhikāyanrinasyāhambārahadde‐ ndalali, maringhawak'hambā, parantāpolaḥkayeki, mesĕmmar̀mayāhangucap'haduḥmiraḥ, nak'hi ngsunhajākayeki, haskĕlingmanaḥ, ringlakinirāna‐kmammi, sirāhanak̶mbatkalalyandenelaki‐ nirāringraganireki, masāsamangkanā, hawanti‐ngkahiwonglakki, lobhāmarahingwanitthānir̥ĕngga

Leaf 65

gaguritan-banyuwurung 65.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭔ 64B] ᭖᭕ ᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬲᬯᬹᬭᬾᬅᬫ᭄ᬪᬵᬳᬧᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬳᬸᬯ᭄ᬯᬵᬫᬭᬦᬦᬵ᭞᭠ᬅᬫ᭄ᬪᬵᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬂᬉᬓᬶᬃ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ ᬳᬫ᭄ᬭᬂᬫ᭄ᬭᬸᬂᬲᭂᬮ᭄ᬫᬦᬄᬳᬾᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬲ᭄ᬫᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬶᬭᬵ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬝᬂᬕᬶᬮᬵᬕᬸᬭᬶᬢ᭄‌ᬯ᭄ᬲᬶ᭞ᬫᬸᬮᬢᬶᬂᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄ᭠ ᬳᬶᬭᬵᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬤᭀᬄᬦᬾᬓᬶ᭞ᬳᬫ᭄ᬫᬃᬕᬾᬂᬕᬕᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬂᬳᬵᬃᬖ᭄ᬕᬵᬧᬸᬭᬷ᭞ᬲᬤᬮᬦ᭄ᬤᬮᬦ᭄ᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭠ ᬲ᭄ᬫᬃᬳ᭄ᬦᭂᬂᬧᭀᬮᬳᬾᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬫ᭠ᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬭᬶᬂᬳᬵᬃᬕ᭄ᬕᬵᬧᬸᬭᬵ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬢᬸᬫᬸᬭᬹᬦ᭄ᬳᬕ᭄ᬕᬾ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓ [᭖᭕ 65A] ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬦ᭄ᬲᬸᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵ᭞ᬭᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬸᬱ᭄ᬝᬵᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬓ᭠ᬫᬬᬗᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵ ᬳᬶᬓᬶᬲᬧᬵᬳᬦᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬓᬤ᭄ᬬᬮᬶᬬᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬥᬸᬮᬸᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬢᬹᬃᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬲᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬶᬗᬶᬄ ᬢ᭄ᬣᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬓᬶᬂᬲᭀᬃᬭᬶᬂᬍᬪᬹ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬂᬅᬦ᭄ᬝᬵᬪᭀᬕ᭄ᬕᬵᬳᬸᬦᬶᬤᬸᬓ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬝᬶᬂ ᬲᭀᬭᬶᬂᬧᬺᬢᬮᬵ᭞ᬬᬵᬳᬫᬸᬧᬸᬄᬳᬫ᭄ᬩᬵᬋᬓ᭄ᬓᭀ᭞ᬦᬶ᭠ᬤᬾᬯᬶᬫᬺᬢ᭄ᬣᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬾᬕᬃᬫ᭄ᬬᬃᬱᬵ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶ᭠
Auto-transliteration
[64 64B] 65 ṇnissawūre'ambhāhapammit, huwwāmarananā, ‐ambhāhumantukingukir̀, r̥ĕnggaṇnisnulyālumampaḥ hamrangmrungsĕlmanaḥhesangdewwi, smangwar̀ṇnanirā, linṭanggilāguritwsi, mulatingr̥ĕnggaṇnismanglampaḥ‐ hirār̥ĕnggaṇniswushadoḥneki, hammar̀genggagaṇnā, humantuk'hinghār̀ghgāpurī, sadalandalankasmaran‐ smar̀hnĕngpolaher̥ĕnggaṇnis, ma‐ntukmaringhār̀ggāpurā, mar̀mayātumurūnhagge, wuska [65 65A] panggiḥlansuwongsā, radyantuṣṭākalintang, ka‐mayanganhanak'hingsun, sirāmangkekapanggihā hikisapāhanakmammi, kadyaliyansundhuluwwā, tūr̀hayuhayuwar̀ṇnane, sumawūr̀sirārahadyan, singiḥ tthapunikiwwā, putrisakingsor̀ringl̥ĕbhū, putranesanganṭābhoggāhuniduk'hambāhajurit, binanṭing soringpr̥ĕtalā, yāhamupuḥhambār̥ĕkko, ni‐dewimr̥ĕtthasutawwan, mar̀mayāhegar̀myar̀syā, sar̀wwi‐

Leaf 66

gaguritan-banyuwurung 66.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭕ 65B] ᭖᭖ ᬲᬶᬭᬵᬳᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭠ᬲᬶᬭᬵᬯᬃᬢᬶᬦᬾᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬧᬵᬗᬸᬭᬶᬧ᭄ᬲᬶᬭᬵ ᭞ᬢᬹᬃᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᭀ᭞ᬳᬸᬦᬶᬲᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬾᬧ᭄ᬚᬄ᭞᭠ᬯᬸᬲ᭄ᬮᬸᬯᬹᬃᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬶᬓᬵ᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬢᬶᬦᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬳᬶᬧᬹᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬶᬂ ᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂᬧᬺᬦᬄᬫ᭄ᬯᬂᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬵᬲᬗ᭄ᬳᬚᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄‌ᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄‌ᬭᬶᬂᬧᬧ᭄ᬭᬗᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢᬶᬧᬫ᭄ᬬᬃᬱᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬦ᭄ᬓᬾᬢᬹ ᬗᬶᬂᬫᬶᬸᬭᬶᬸᬄ᭞ᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬶᬸᬦ᭄ᬳᬶᬸᬚᬶᬸᬓᬸᬬᬾᬶᬸᬓᬶᬸ᭞ᬳᬶᬸᬲ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬫᬶᬸᬦᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂ᭠ᬮᬓᬶᬦᬶᬭᬵᬦᬶᬸᬓ᭄ᬫᬶᬸ᭞ᬲᬶᬸᬭᬶᬸᬳᬸᬦᬸᬫ᭄ᬩᬶᬸᬢ᭄ᬓᬶᬸᬮᬶᬸᬮ᭄ᬬᬶᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬫᬹᬂᬧᬸ [᭖᭖ 66A] ᬢ᭄ᬭᬵᬓᬂᬓᬘᬶᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬄᬩᬬᬵᬫᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬓᬹ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬳᬲ᭄ᬫᬸᬯᬱ᭄ᬧᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬯ᭄ᬯᬵᬦ᭄ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠ ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬤᬺᬧᭀᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬫ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬧ᭠ᬬᬸᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬲᬫ᭄ᬫᬵᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾ᭠ ᬲᬂᬘᬢᬹᬃ᭞ᬦᬸᬚᬾᬂᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬲᬶᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬵᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬂᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ ᭞ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬸᬓ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬶᬭᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬲᬂᬋᬂᬧᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬸᬭᬾ᭠ᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬢᬹᬃᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬬᬹᬦᬾᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ
Auto-transliteration
[65 65B] 66 sirāharismuwus, putraningsundrummawatyā‐sirāwar̀tinengmasin, mangkesapānguripsirā , tūr̀putranesirāmangko, hunisatinggalepjaḥ, ‐wusluwūr̀mangkehikā, mr̥ĕtthapattinammanhipūn, mangkering kukuwungpr̥ĕnaḥmwangrammanirāsanghaji, wusngmasinringpaprangan, drummāwatipamyar̀ṣanne, hanghingtanketū ngingm̶r̶ḥ, nak'hings̶nh̶j̶kuye̶k̶, h̶skĕlingm̶nuḥ, ring‐lakinirān̶km̶, s̶r̶hunumb̶tk̶l̶lyirammā, mūngpu [66 66A] trākangkaciptā, hiḥbayāmahurip'hakū, sangdewwihasmuwaṣpār̥ĕphatmajjānulyāhangling, wwāndawĕgmangke‐ lumampaḥ, dr̥ĕponpanggiḥrammāngke, laḥtthapa‐yuhanak'hingwang, nulyāsammālumampaḥ, glislampahe‐ sangcatūr̀, nujengkukuwunghinglaghgāsisakṣaṇnāwuspraptāsirā, mañjingangkukuwungnekki , panggiḥduklinggiḥsiramṣyaḥ, sangr̥ĕngpandewwikure‐sin, sapraptanetūr̀bhakti, ringhayūnejayengsatru

Leaf 67

gaguritan-banyuwurung 67.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭖ 66B] ᭖᭗ ᭞ᬲᬫ᭄ᬬᬵᬢᬢ᭄ᬣᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵ᭞ᬗᬵᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬩᬕᬶᬡ᭄ᬥᬵᬳᬫ᭄ᬫᬶᬃ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬓᬓᬂᬳᬶᬓᬶᬯᬝᭀᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄᬲᬧ᭄ᬧᬵᬳᬬᬹᬳ᭠ ᬬᬹᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬶᬭᬵ᭞ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬢᬹᬃᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶ᭠ᬓᬶᬓᬮᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬇᬪᬹᬦᬾᬫᬺᬢ᭄ᬣ ᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢᬶᬭᬦ᭄ᬦᬶᬋᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬳᬶᬓᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬲᭀᬃᬳᬶᬓᬂᬧᬺᬣᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬧᬺᬦᬄᬢᬹᬤᬾᬦᬶᬭᬳ᭄ᬬᬂᬳ᭠ ᬡ᭄ᬝᬵᬩᭀᬖ᭄ᬕᬵᬭᬢ᭄ᬦᬵᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄ᬓᬂᬦᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬢᬢ᭄ᬣᬲᬧᭀᬮᬄᬦᬾᬓᬶ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬗᬢᬹᬭᬂ᭞ᬢᬸᬱ᭄ᬝᬵ᭠ [᭖᭗ 67A] ᬫᬦᬳᬾᬲᬶᬭᬭᬫ᭄ᬫᬶᬃ᭞ᬫᬸᬮᬢᬶᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬮᬶᬄ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬭᬚᬵᬲᬸᬦᬹ᭞ᬫ᭄ᬓᬸᬮᬶᬂᬇᬪᬹᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬲᬶᬭᬵᬢᬯᬦ᭄ᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬣᬶᬳᬦᬗᬶᬲᬶᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬳᬲᬶᬄ᭠ᬓᬶᬦᬰᬶᬳᬦ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬳᬾᬄᬢ᭄ᬣᬓᬓᬂ ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬧᬸᬡ᭄ᬥᬶᬦᬶᬦᬶᬳᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄᭞ᬓᬵᬭᬦᬾᬦᭀ᭠ᬭᬵᬭᬶᬓᬶ᭞ᬗᬸᬦᬶᬓᬓᬂᬲᬋᬂᬳᬶᬓᬹ᭞ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬯᬗ᭄ᬲᬸᬮ᭄ᬢᬦᬾᬂᬭᬶᬓᬶ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬳᬕᬸᬂᬘᬭᬦᬾᬲ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬢ᭄ᬯ᭠ᬲ᭄‌ᬤᬸᬓ᭄‌ᬯᬯᬸᬳᬸᬦᬶᬳᬸᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬶ᭠
Auto-transliteration
[66 66B] 67 , samyātatthalinggihā, ngāndikābagiṇdhāhammir̀, laḥtthakakanghikiwaṭonkaliḥsappāhayūha‐ yūwar̀ṇnanirā, mesĕmmar̀mayātūr̀bakti, singgiḥhi‐kikaliḥtwan, mantuhandikāpuniki, ibhūnemr̥ĕttha patti, nidrummāwatirannir̥ĕn, mwaḥhikiputrantwan, sakingsor̀hikangpr̥ĕthiwwi, pr̥ĕnaḥtūdenirahyangha‐ ṇṭāboghgāratnāsutawwankangnammā, wustatthasapolaḥneki, humar̀mayāhangatūrang, tuṣṭā‐ [67 67A] manahesirarammir̀, mulatingmantukaliḥ, dadyāsirārajāsunū, mkulingibhūnirā, sar̀wwisirātawantangis, drummawatthihanangisirāngandikkānulyāhasiḥ‐kinaśihan, jayengraṇnānulyāhangling, heḥtthakakang hummar̀mayā, puṇdhininihar̥ĕnggaṇis, kāraneno‐rāriki, ngunikakangsar̥ĕnghikū, mesĕmmar̀mayāngucap, singgiḥwangsultanengriki, apanhagungcaraneskĕlingtwa‐sdukwawuhunihumulat, maringputrandikāsi‐

Leaf 68

gaguritan-banyuwurung 68.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭗ 67B] ᭖᭘ ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬗᬶᬂᬤ᭄ᬬᬄᬓᬂᬓᬃᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬳᬸᬚᬃᬓ᭄ᬬᬵᬧᬦᬲ᭄ᬓᬂᬳᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬸᬮᬶᬫ᭄ᬭᬂᬫ᭄ᬭᬸᬂᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬂᬳᬃᬕ᭄ᬕᬵᬓᬥᬢᬹᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᭂ ᬧᬶᬦᬦᭂᬓᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬫ᭄ᬫᬾᬦᬓ᭄‌ᬫᬾᬲᭂᬫᬶᬬᬃᬱᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬭᬱᬵᬲ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬦᬾᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵᬮᬸᬯᬶᬄᬲᬶᬭᬋᬗ᭄ᬕᬶᬸᬡ᭄ᬦᬶᬸᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞᭠ ᬫᬾᬗᭂᬢᬶᬂᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬢᬹᬃᬯᬃᬢᬶᬦᬾᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬭ᭠ᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬭᬬᬵᬳᬶᬂᬗᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬫᬦᬳᬾᬋᬗ᭄ᬕ ᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬶᬓᬹ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬫᬫ᭄ᬭᬸᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬭᬶᬂᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬧᬭᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᭀᬮᬄᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬯᭀᬂᬫᬾᬦ᭠ [᭖᭘ 68A] ᬓ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬓᬓᬂᬧᬓᬹᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬧᬺᬭᬢᬸᬲᬶᬭᬵᬭᬱᬦᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬦᬦᬵᬓᬂᬧᬺᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬓᬂᬓᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬓᬵᬫ᭄ᬯᬂᬓᬦᬶᬦ᭄ ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄᬳᬶᬓᬂᬧᬺᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞᭠ᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬢᬶᬦᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬭᬶᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬲᬵᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬯᬭᬲᬵᬫ᭄ᬫᬶ᭠ ᬥᬬᬵᬯᬸᬲ᭄ᬯᬮᬸᬬᬵᬓᬤ᭄ᬤᬶᬓᬸᬦᬵ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬫᬮᬶᬄ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬦᬸᬮ᭄ᬬᬩᬸᬩᬃ᭞ᬫᬮ᭄ᬩᬸᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦ᭄ᬖᬭᬶ᭞ ᬮᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬧᬸᬢᬸᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬩᬮᬵᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬭᬢᬹ᭞ᬫᬭᬶᬂᬩᬜᬹᬦ᭄ᬖᬭᬵ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬭᬶᬂᬩᬢᬹᬃᬘᬡ᭄ᬥᬶ᭞ᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠
Auto-transliteration
[67 67B] 68 nggiḥhingiringingdyaḥkangkar̀wwā, hujar̀kyāpanaskanghatti, nulimrangmrungsinggiḥ, mantukinghar̀ggākadhatūn, tanknĕ pinanĕkan, wongmmenakmesĕmiyar̀syi, wuskarasyāsmunner̥ĕnggaṇnishikkāluwiḥsirar̥ĕngg̶ṇn̶phatmajā, ‐ mengĕtinggar̀wwār̥ĕnggaṇnis, tūr̀war̀tinehumar̀mayā, ra‐haddenbañjaransari, wuskarayāhingngatthi, manaher̥ĕngga ṇnistikū, kraṇāmamrungmantukā, rahaddenkangĕntansipi, ringr̥ĕnggaṇnisparanmangkepolaḥhingwangwongmena‐ [68 68A] k'harisngandhikā, laḥtthakakangpakūhajji, pr̥ĕratusirāraṣanan, tambananākangpr̥ĕsammi, kangkantakkāmwangkanin , humar̀mayānulyahaśruḥ, sakweḥhikangpr̥ĕnatthā, ‐ddantinambansirānuliḥ, risakṣaṇnasāmpūnwarasāmmi‐ dhayāwuswaluyākaddikunā, haglisingcaritthamaliḥ, wongmenak'hanulyabubar̀, malburingjronghari, lanhanakputusammi, mwaḥbalālanpraratū, maringbañūngharā, munggaḥmaringbatūr̀caṇdhi, hebĕkmangke‐

Leaf 69

gaguritan-banyuwurung 69.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭘ 68B] ᭖᭙ ᬭᬶᬂᬧᬲᬾᬩᬦ᭄ᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵᬢᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬲᬶᬭᬵᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬭᬢᬸᬲ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬕᬭᬶ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬮᬶᬄᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀ᭞ ᬮᬦ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬳᬦᬲᬸᬓᬦᬾᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬚᬯ᭄ᬯᬶᬫᬗᬦᬵᬳᬶᬓᬹ᭞ᬲᬶᬭᬵᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬗᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵᬭᬶᬂ ᬧᬓᬹᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬓᬓᬂᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓ᭄ᬭᬲᬵᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂᬧᬸ᭠ᬢᬸᬦᬶᬭᬵᬫᬺᬢ᭄ᬣᬨᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬜ᭄ᬦᭂᬗᬂᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜᬸ ᬳᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬕᬾᬦᬕᬭᬵᬯᬮᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬦᬶᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬣᬶ᭞ᬲᬋᬂᬮᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬫᭂᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬧᬢᬸ [᭖᭙ 69A] ᬢ᭄ᬱᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄‌ᬚ᭄ᬦᭂᬗᬦᬵᬦᬢ᭄ᬣᬵᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭠ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬝᬶ᭞ᬫ ᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬗᬤᭂᬕ᭄ᬦᬢ᭄ᬣ᭞ᬫᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬕᬭᬶ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬩᬸᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬭᬸᬫᬓ᭄ᬱᬵᬦᬕᬭᬵᬳᬶᬓᬹ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬶ᭠ ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬾᬬᬂᬳᬫ᭄ᬩᬵᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬗ᭄ᬕᬦᬵᬳᬫ᭄ᬩᬵᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢᬶᬯᬸᬲ᭄ᬳᬶᬓᬸᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬮᬦ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬚᬯᬶ ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬲᬸᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵᬅᬢ᭄ᬫᬚᬵᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬵᬫᬺᬝᬵᬨᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄‌ᬚ᭄ᬦᭂᬗᬦᬵᬓᬂᬭᬢᬹ᭞ᬮ᭠
Auto-transliteration
[68 68B] 69 ringpasebanhalinggihātinangkilsirāwongmenak, deningratusyun'gari, sangputrikaliḥringjro, lanraddenbañjaransari, hanasukanengpuri, ringjawwimanganāhikū, sirāwongmenakamṣyaḥ, ngandhikāring pakūhajji, kakanghumar̀mayāmangkekrasāningwangpu‐tunirāmr̥ĕtthaphatyā, hingsunhañnĕnganghajji, ringbañu hurungn'garā, ddenhagenagarāwali, mwaḥninidrummāwathi, sar̥ĕnglanputranimĕngku, mar̀mayāhatūr̀sĕmbaḥ, patu [69 69A] tṣandikansinggiḥ, bcikjnĕnganānatthāputuntwan‐wongmenak'harisngandhikā, putuningsunmr̥ĕtthapaṭi, ma ngkesirāngadĕgnattha, maringbañurungn'gari, lawanhibunireki, rumaksyānagarāhikū, rahadyanmatūr̀sĕmbaḥ, si‐ nggiḥheyanghambāngiring, tanlangganāhambāringpangkonhandikādrummawatiwushikundang, lanraddenpraptengjawi , wongmenaksyirāngandikkā, suwongsā'atmajāmammi, putrantāmr̥ĕṭāphatti, sunjnĕnganākangratū, la‐

Leaf 70

gaguritan-banyuwurung 70.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭙ 69B] ᭗᭐ ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬩᬹᬦᬾᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬫᬢᬹᬃᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬸᬫᬶᬭᬶᬂᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬢᬦ᭄‌ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ ᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬜ᭄ᬚᭂᬦᭂᬂᬗᬵᬦᬣ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬓᭂᬓᭂᬲᬶᬦᬾᬂᬦ᭄ᬕᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵᬧᬸ᭠ ᬢ᭄ᬭᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬳᬫᬶᬢ᭄ᬳᬫᬶᬢᬦ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬱᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸ᭠ᬓᬶᬂᬗᬃᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬦᬸᬮᬶᬩᬸᬦ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬲᬫ᭄ᬫ ᬫ᭄ᬯᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬘᬓᬺᬓᬸᬲᬸᬫ᭄ᬫ᭞ᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦ᭄ᬕᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬩ᭠ᬮᬵᬮᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬢᬶᬄᬲᬫ᭄ᬫ᭄ᬬᬵ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬧᭀᬮᬄᬳᬾᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭞᭠ [᭗᭐ 70A] ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬓᬂᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬭᬹᬂ᭞ᬳ᭠ᬗᬶᬭᬶᬗᬶᬂᬧᬺᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬩᬮᬵᬲᬸᬧ᭄ᬦᬸᬄᬦᬾᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ ᬲᬋᬂᬦᬶᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬥᬂᬦᭂᬂᬭᬸᬫᬸᬳᬸ᭠ᬦ᭄‌ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬤᬸᬓᬶᬂᬗ᭄ᬳᬯᬦ᭄᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬄᬓᭀᬘ᭠ ᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬩᬸᬦᬾ᭞ᬳᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗᬥ᭄ᬥᭂᬕ᭄ᬦᬢ᭄ᬣᬵᬲᬶᬭᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬗᬶᬂᬩᬮᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄ ᬪᬹᬫ᭄ᬫᬶᬫᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬫᬓᬧᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬯᬶᬭᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬦ᭄ᬕᬭᬦᬶᬭᬵᬳᬤᬺᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬦᬲᬸᬓᬦ᭄‌ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠
Auto-transliteration
[69 69B] 70 wanhibūnengkenya, r̥ĕphatmajāmatūr̀bakti, singgiḥhambāhumiringhandikāntanhaglismangkekangcaritthā, sirāraddenmr̥ĕtthāpatti, sāmpunhañjĕnĕngngānaththā, makĕkĕsinengn'gari, mwangbañjaransari, maringgar̀wwāpu‐ tranipun, sampūnhamit'hamitan, pankrasyāmantu‐kingngar̀bbhi, nulibundal, wongmenaklanputrāsamma mwangdewwicakr̥ĕkusumma, humantukingjron'gari, mwangba‐lālanpattiḥsammyā, hnĕngpolaḥhekuresin, ‐ [70 70A] wongmenakkangkawar̀ṇni, lampahesampūnhandarūng, ha‐ngiringingpr̥ĕnatthā, balāsupnuḥnengmar̀ggi, r̥ĕphatmajā sar̥ĕngnimr̥ĕtthāsutawwandhangnĕngrumuhu‐nsirājayengpatthi, dukingnghawan, mr̥ĕtthapatiḥkoca‐ p, ringpurālawanhibune, hāntyanpamuktinipun, ngadhdhĕgnatthāsirātwanmantri, sungsungingbalanirā, patiḥ bhūmmimangku, makapangĕmbanrahadyan, wiramangke, n'garanirāhadr̥ĕṣṭi, tanpgat'hanasukanhnĕngmangke‐

Leaf 71

gaguritan-banyuwurung 71.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭐ 70B] ᭗᭑ ᬧᬵᬮᬳᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬵ᭟ᬭᬶᬂᬲᭀᬃᬭᬶᬂᬧᬺᬢᬮᬵᬋᬓᬾ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬦ᭄ᬝᬵᬓᬂᬓᬯᬸᬯᬹᬲ᭄᭞᭠ ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬬᬄᬫᬺᬝᬵᬲᬸᬢᬯᬦ᭄᭞ᬳᬶᬮᬂᬦᭀᬭᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬮᬸᬯᬶᬄᬧᬺᬦᬳᬾᬳᬶᬓᬵ᭞ᬯᬹᬲ᭄ᬓᬭᬸᬯ ᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬬᬂᬳᬦᬡ᭄ᬝᬩᬹᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬳᬶᬗᬸᬦ᭄ᬤᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄ᬳᬧᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫ᭄ᬥᭂᬓᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫ᭞ᬲᬗ᭄ᬬᬂᬳᬦᬡ᭄ᬝᬵ ᬩᭀᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬗᭀᬂ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬲᬸᬲᬸᬮ᭄ᬦᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬮᬸᬳᬹᬭᬶᬂᬩᬸᬫ᭄ᬫᬶ᭠ [᭗᭑ 71A] ᬇᬓᬵ᭞ᬚᬢᬶᬦᬾᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬶᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬗᬮᬧᬵᬲᬂᬭ᭠ ᬢ᭄ᬦᬵᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬦᭀᬫᬦᬵᬳᬶᬓᬂᬳᬢᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬵᬳᬶᬓᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬗ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬓᬬᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬳ ᬫ᭄ᬩᬸᬯᬂᬳᬯᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬦᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬵᬫᬓᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬭᬢᬸᬮᬶᬦᬸᬳᬹᬂ᭞ᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬓ᭄ᬳᬶ ᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬧᬩ᭄ᬕ᭄ᬬᬵ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬨᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄ᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬾᬲᬄᬳᬦᬸᬮᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬮ᭄ᬱ
Auto-transliteration
[70 70B] 71 pālahetwanmantri, mwangkipatyā, gĕntiningkocappā. ringsor̀ringpr̥ĕtalār̥ĕke, hyanghanṭākangkawuwūs, ‐ wuskawruhanputunireki, nidyaḥmr̥ĕṭāsutawan, hilangnoramantuk, luwiḥpr̥ĕnahehikā, wūskaruwa n, mangkeyanghanaṇṭabūmmi, hingundangputranirājagatkarūnhapanṣampūnprapti, mdhĕkingramma, sangyanghanaṇṭā boggā, hangandikkāputraningong, singgiḥhingkenesirekū, susulnaputranireki, luhūringbummi‐ [71 71A] ikā, jatinenak'hingsun, maringamṣyaḥhanak'hirā, hapanhikkā, putranesijayengpatti, hangalapāsangra‐ tnāhanghinghanomanāhikanghati, hanak'hingwang, hapanyogyāhikā, putrānglampaḥkayāmangke, ha mbuwanghawak'hipun, maringr̥ĕphatmajānakmammi, yogyāmakāmantuntā, panratulinuhūng, sirāmangkenak'hi ngwang, hapabgyā, lawansirājayengphatti, jagatkarūntur̀sĕmbaḥjagatkarūnwuskesaḥhanuli, wusmalṣa

Leaf 72

gaguritan-banyuwurung 72.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭑ 71B] ᭗᭒ ᬢ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬮᬸᬳᬹᬃᬪᬹᬫ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬓᬸᬦᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬓᬮᬦᬾᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬮᬸᬫᬭᬶᬱᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬂᬳᬃᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬲᬶᬭᬵ ᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬳᬦᬾᬂᬤᬮᬦ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬫᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬫᬺᬢ᭄ᬣ᭞ᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬮᬫᭀ᭠ ᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵᬦᬸᬲᬸᬮᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬜᬧ᭄ᬧᬵᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬫ᭄ᬫ᭞ᬳᭀᬯᬸᬦᬧᬶᬲᬶᬦᬤ᭄ᬬᬵ᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬸᬦ᭄‌ᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬭᬾ᭞᭠ ᬤᬹᬄᬦᬶᬦᬶᬲᬤ᭄ᬬᬦᬸᬲᬹᬮ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬯᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬦᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞᭠ᬧᬸᬦ᭄ᬥᬶᬢᬮᬓᬶᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬬᬸᬦ᭄ᬳᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ [᭗᭒ 72A] ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬶᬬᬵᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬳᬗᬮᬧ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬧᬸᬦᬧᬵᬓ᭄ᬭᬲᬦᬶᬭᬵᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬲᬶᬭᬵᬋᬓᬾ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬲ᭄ᬭᬸᬄᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞᭠ ᬲᬓᬃᬱᬦᬾᬳᬗ᭄ᬭᬾᬳᬵ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬬᬬᬶᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬢ᭄ᬫᬸᬯ᭄ᬯᬵᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬮᬦᬵᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬓ ᬭᬸᬦ᭄ᬫᬢᬹᬭᬵᬓᬓᬂᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬢ᭄ᬮᬲᬸᬦ᭄ᬱᬶᬦ᭄ᬤᬾᬓ᭄ᬓᬶᬯᬭᬄᬳᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬧᬺᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬢᬲᬯᬹᬭᬾ᭞᭠
Auto-transliteration
[71 71B] 72 t, munggaḥluhūr̀bhūmyā, haglislakunirāmangke, kalanejayengsatru, lumarisyāmantukinghar̀bbhi, dadyasirā kapĕndak, hanengdalanhikū, jagatkarūnlawanhamaṣyaḥ, dewwimr̥ĕttha, sutawwanmangkeninggalin, lamo‐ nrammānusulā, handanñappāsangputritūr̀haris, singgiḥramma, howunapisinadyā, jagatkarunrishujare, ‐ dūḥninisadyanusūl, panggiḥlawansirānakmammi, ‐pundhitalakinirā, sunhayunhawruḥ, dadyar̥ĕphatmajā, [72 72A] ngucap, hiyāhingsun, hangalapputranireki, punapākrasanirājagatkarūndansumawūr̀haris, r̥ĕphatmajā, sirāhanak'hingwang, yanmangkanāsirār̥ĕke, sunhasruḥpisanhikū, hanak'hingsunyāsirāhikki, ‐ sakar̀ṣanehangrehā, wongmenak'hamuwus, yayijagatkarunsirā, katmuwwāhanak'hiralanākmammmi, jagatka runmatūrākakangamṣyaḥ, tlasunsyindekkiwaraḥhambā, pr̥ĕtingkahesirā, hamṣyaḥmesĕmtasawūre, ‐

Leaf 73

gaguritan-banyuwurung 73.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭒ 72B] ᭗᭓ ᬳᬓᬾᬄᬢ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬤᬭᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬮᬧ᭄‌ᬬᬬᬶᬫᬭᬳᬶᬂᬓᬫ᭄ᬫᬶ᭞᭠ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬯ᭄ᬓᬲ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᬲ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬸᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬄᬓᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬳᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬳᬧᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫᬵᬓᬗᭂᬦ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬓᬭᬹᬦ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬓᬲᬄᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬫ᭠ ᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᭀᬃᬧᬺᬢᬮᬵ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬧᭀᬮᬳᬾ᭞᭠ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓᬂᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬭᬸᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬕ᭄ᬮᬶ᭠ ᬲ᭄ᬳᬶᬓᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬯᬸᬲ᭄ᬫ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬦᬕᬭᬵᬳᬭᬩ᭄ᬳᬶᬓᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬸᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬫᬭᬶᬂᬓᬡ᭄ᬬᬵᬧᬸᬭᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭠ [᭗᭓ 73A] ᬫᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬧᬺᬭᬢᬸᬮᬦ᭄ᬩᬮᬦᬶᬭᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᭀᬯ᭄ᬯᬂᬲᭀᬯ᭄ᬯ᭞᭠ᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬂᬯᬶᬰ᭄ᬫᬵ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬳᬦᬾᬂᬧᬸᬭᬵᬲ᭄ᬫᬸᬫ ᬗᬸ᭞ᬫᬾᬗᭂᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬰᬶᬄᬳᬶᬂᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬢ᭄ᬫᬄᬲᬶᬭᬳᬶᬓᬹ᭞ᬮᬸᬯᬶᬄᬢᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬲᬸᬢᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ ᭞ᬳᬶᬗᬫᭀᬂᬳᬶᬗᬮᬧ᭄ᬭᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦᭀᬭᬵᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬫᬸᬧᬸᬮᬶᬂᬳᬰᬶᬄ᭞ᬳᬫᬸᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬦᬶᬋᬡᬶᬸᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶ ᬲ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬫᬹᬂᬤᬥ᭄ᬥᬶᬧᬭᬜ᭄ᬘᬶᬢᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬲᬶᬭᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬲᬶᬦᬶᬭᬵᬮᬸᬗᬵᬦᬸᬲᬸᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬃᬖ᭄ᬕᬵᬭᬶᬂᬩᬾ᭠
Auto-transliteration
[72 72B] 73 hakeḥtmundarinipun, kalapyayimarahingkammi, ‐nulyawkaswinkas, sirājagatkarun, sampunhaśraḥkangputrā , nulyāhammit, putranesampūnhapammit, mringrammākangĕnlintang, jagatkarūnwushakasaḥnuliḥ, hama‐ ntukā, maringsor̀pr̥ĕtalā, hnĕngmangkekangpolahe, ‐wongmenakangkawuwus, wushandarunglampaḥhireki, gli‐ shikangcarittha, sakṣaṇnawusmrawuḥ, ringnagarāharab'hikā, wusmumañjing, hamṣyaḥmaringkaṇyāpuri, lanputrā‐ [73 73A] matūr̀sĕmbaḥpr̥ĕratulanbalanirasammi, sowwangsowwa, ‐humantukingwiśmā, r̥ĕphatmajjakocapmangke, hanengpurāsmuma ngu, mengĕtmaringddewir̥ĕnggaṇnis, lintanghaśiḥhinggar̀wwā, tmaḥsirahikū, luwiḥtidewwisutawwan, sampunsirā , hingamonghingalaprabbhi, hanglingsirārahadyanorālyanpamupulinghaśiḥ, hamungsirā, nir̥ĕṇ̶nggaṇni shikkā, mūngdadhdhiparañcitanne, sirābañjaransantun, krasinirālungānusulin, maringhar̀ghgāringbe‐

Leaf 74

gaguritan-banyuwurung 74.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭓ 73B] ᭗᭔ ᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬵᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧᬸᬦᬂᬯ᭄ᬗᬶᬢᬦ᭄ᬦᬵᬓᭀᬘᬧ᭄᭞᭠ᬓᬸᬦᭂᬂᬏᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬘᬯ᭄ᬯᬶᬲ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬫᬶᬢ᭄‌ᬫ᭄ᬭᬶᬂ᭠ ᬓᬂᬭᬫ᭄ᬫ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬫᬭᬶᬂᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬧᬺᬭᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵ᭞ᬭᬄᬤ᭄ᬤᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬳᬩᬸᬩᬃᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬳᬕ᭄ᬕᬾ᭞ᬫᬹᬂᬧᬗᬮᬲᬦ᭄ᬥᬸ ᬮᬹᬃ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬲᬫ᭄ᬫᬗᬩᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬳᬸᬮᬵᬘᬭᬵᬲᬶᬦᬂ᭞᭠ᬓᬸᬥ᭄ᬥᬵᬢᬸᬗ᭄ᬕᬂᬳᬶᬓᬹ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬸᬃᬧᬬᬹᬂᬰ᭄ᬯᬾᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬯᭀᬂᬳᬗᬶᬭᬶᬂ ᭞ᬧ᭄ᬢᬂᬤᬰᬵᬯᬸᬲ᭄ᬳᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬭᬸᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳ᭄ᬦᭂᬂᬗᬦᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬓᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬧᬦ᭄ᬓᬭᬶᬭᬶᬂ [᭗᭔ 74A] ᬳᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬋᬓᬾ᭞ᬗᬸᬦᬶᬲᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬦᬾᬂᬕᬸᬡᬸᬂᬓᬭᬸᬦᬵᬢᬾᬓᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬝᬵ ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬮᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬤ᭄ᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬳᬾᬬᬂᬗᬾ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬗᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬲ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵ ᬅᬧᬦ᭄ᬲ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬫᬦᬄᬳᬶᬭᬵᬢᬾᬓᬶ᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞᭠ᬮᬯ᭄ᬯᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬵᬗᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵᬮᭀᬦ᭄᭞ᬥᬹᬄ ᬦᬶᬦᬶᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬳᬵᬦᬶᬭᬵᬢᬵᬳᬦᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬮᬓᬶᬦ᭄ᬢᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬬᬵᬭᬯᬹᬄ᭞ᬫᬭᬗ᭄ᬓᬾᬦᬸ
Auto-transliteration
[73 73B] 74 ñjang, sakṣaṇnākawuwus, punangwngitannākocap, ‐kunĕngeñjang, rahaddensampunhacawwis, wushamitmring‐ kangramma, mwaḥmaringsakwehingpr̥ĕrabbhi, wusmangkanā, raḥddanr̥ĕphatmajā, habubar̀lumampaḥhagge, mūngpangalasandhu lūr̀, pantumĕnggungsammangabihin, sahulācarāsinang, ‐kudhdhātungganghikū, rahaddentur̀payūngśwetthā, wonghangiring , ptangdaśāwushatangkil, handarungmangkelampaḥhnĕngnganāmangkekangkarihin, r̥ĕphatmajāpankariring [74 74A] hawwan, r̥ĕnggaṇniskocapār̥ĕke, ngunisamantuk'hipun, hanengguṇungkarunāteki, lanrammasangpaṇdhiṭā , mwaḥlanputrinipun, sirāraddenbaddik'walam, lanheyangnge, panhuningāmangkewyakti, ringsmunputranirā apanskĕlmanaḥhirāteki, nir̥ĕnggaṇnis, ‐lawwanr̥ĕphatmajā, rammanirāngandhikālon, dhūḥ ninihanak'hingsun, wruhānirātāhanakmammi, lakintār̥ĕphatmajā, hingmangkeyārawūḥ, marangkenu

Leaf 75

gaguritan-banyuwurung 75.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭔ 74B] ᭗᭕ ᬲᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬯ᭄ᬯᬦᬺᬓᬾᬬᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬦᬧᬶᬕᬯᬾᬦᬶᬭᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ ᬳᬦᬾᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬵᬲᬸᬓ᭄ᬓᬵᬤ᭄ᬥ᭄ᬭᬩᬾᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵᬓᬭᭀ᭞ᬢᬹᬃᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬬᬹᬳᬬᬸ᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬝᬵᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬢᬸᬃ᭠ ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬮᬄᬦᬶᬦᬶᬫᬮ᭄ᬩᬸᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬭᬶᬂᬓᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬪᬹ᭞ᬲᬋᬂᬳᬶ᭠ᬓᬶᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵ᭞ᬩᬸᬩᬃᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬦᬸᬮ᭄ᬬᬳᬧᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄ ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬭᬶᬂᬓᬥᬢ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬲᬋᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬢᬶᬍᬫ᭄᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬤᬹᬄᬩᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮ᭠ [᭗᭘ 75A] ᬫ᭄ᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬫ᭄ᬫᬦᬾᬓᬹ᭞ᬳᬚᬵᬲᬶᬭᬵᬧᬚᬃᬦᬵᬓ᭄ᬫᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬇᬪᬹᬦᬾᬂᬓᬾᬦᬾᬬᬵ᭞ᬜᬶᬗᬶᬤ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬶ ᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬳᬦᬾᬂᬢᬶᬍᬫᬺᬓᬾᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂ᭠ᬚᬯᬶᬢᬵᬲᬶᬭᬵᬗᬦ᭄ᬝᬶ᭞ᬥᬢ᭄ᬗᬾᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬩᬤᬶ᭠ ᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄ᬧᬶᬭᬵᬳᬦᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᬶᬬᬂ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬳᬸᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬵ᭞ᬓᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬦᬵᬓᬂᬮᬯᬗᬾ᭞ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬫ᭄ᬫᬵ ᬭᬯᬹᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬦᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬦᬳᬶᬂᬭᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬦᭀᬭᬵᬲᬸᬦ᭄ᬧᬚᬃᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬦᬸᬮᬶᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬵ᭞
Auto-transliteration
[74 74B] 75 sulisirā, hapankari, ringhawwanr̥ĕkeyamangkin, r̥ĕnggaṇnismatur̀sĕmbaḥsinggiḥnapigawenirāprapti, hanengkenyā, hapanwustthasirāsukkāddhrabegar̀wwākaro, tūr̀war̀ṇnaneyūhayu, sangpaṇdhiṭāmesĕmtur̀‐ hangling, laḥninimalbuwwā, ringkasatryanhibhū, sar̥ĕnghi‐kihanak'hirā, bubar̀sirā, humatūr̀nulyahapammit , mantukmaringkadhatwansar̥ĕngputranirātwanmantri, praptengtil̥ĕm, r̥ĕnggaṇnishangucap, dūḥbadik'wala‐ [78 75A] mnak'hingong, yanpraptārammanekū, hajāsirāpajar̀nākmami, ringibhūnengkeneyā, ñingidmangkehi ngsun, hanengtil̥ĕmr̥ĕkehingwang, sirāhikki, ring‐jawitāsirānganṭi, dhatngerammanirabadi‐ k'walampirāhanawurin, singgiḥbiyang, dawĕg'humañjingā, kuñcinganākanglawange, yaktimangkerammā rawūḥ, hambānungguhanahingrikki, norāsunpajar̀byang, nengkenesirekū, r̥ĕnggannisnulimañjingā,

Leaf 76

gaguritan-banyuwurung 76.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭕ 75B] ᭗᭖ ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬶᬍᬫ᭄᭞ᬮᬯᬗᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬶᬦᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬓᬭᬶᬭᬶᬂᬚᬩᬵᬗᬦ᭄ᬢᬶᬳᬦ᭄ᬝᬶᬭᬫᬦᬶᬭᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫ ᬚᬵ᭞ᬓᭀᬘᬧᬵᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬶᬂᬳᬵᬃᬕᬵᬓᬤ᭄ᬤᬢᭀᬦ᭄᭞ᬕᬸᬫᬺᬥ᭄ᬥᭂᬕ᭄ᬓᬂᬚᬦ᭄ᬥᬸᬮᬹᬃ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬥᭂᬓᬵᬲᬂᬫᬳᬵᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭ ᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬃᬱ᭠ᬦᬾᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬲᬮᬫ᭄᭞ᬳᬦᬬᬵᬯᬘᬡ᭄ᬦᬵᬳ᭠ ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓᬵᬫᬬᬂᬗᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬲᬶᬭᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬯᬯᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬳᬢᬹᬭᬶᬭᬵ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬯᬯᬸᬧ᭄ᬭ᭠ [᭗᭖ 76A] ᬧ᭄ᬢᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬥᬶᬳᬶᬓᬹ᭞ᬮᬦ᭄ᬲᬶᬳᬾᬬᬂᬳᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬲᬓᬶᬂᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂ᭞ᬦᭀ ᬭᬵᬯᬭᬄᬫᬭᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬸᬡ᭄ᬥᬶ᭞ᬓᬭᬦᬾᬦᭀᬭᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬸᬢᬸᬩᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄‌ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬝᬵᬫ ᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᭂᬫ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬭᬤᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬩᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄᭞ᬳᬶᬂᬓᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬶᬪᬹᬦᬾ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᭀᬭᬵᬓᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬋ ᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬫᬶᬢ᭄ᬳᬸᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬂᬓᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬢᬶᬍᬫ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬳᬍᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬩ
Auto-transliteration
[75 75B] 76 jroningtil̥ĕm, lawangesampunkinuñcing, putrākariringjabāngantihanṭiramanirāprapti, r̥ĕphatma jā, kocapāwuspraptā, munggahinghār̀gākaddaton, gumr̥ĕdhdhĕgkangjandhulūr̀, humdhĕkāsangmahāyakti, ra haddenr̥ĕphatmajā, sāmpunsirālungguḥ, ringhar̀ṣa‐nesangpaṇdhitthā, wushasalam, hanayāwacaṇnāha‐ ris, kāmayangnganak'hingwangsiramangkeraddenwawuprapti, r̥ĕphatmajā, harishatūrirā, singgiḥwawupra‐ [76 76A] ptāmangke, putrandikāndhihikū, lansiheyanghandhikāmangkin, panhunihumantukkā, sakingbañuhurung, no rāwaraḥmaringhambā, mangkepuṇdhi, karanenorāhiriki, mwangputubadik'walamsangpaṇdhiṭāma ngkenesĕmhangling, laḥttharadan, putrabadik'walam, hingkasatryānlanhibhūne, mangkesorākatmu, r̥ĕ phatmajāhamit'humuliḥ, lumampaḥhingkasatryan, praptengtil̥ĕmsampūn, kapanggiḥputrāhal̥ĕnggaḥ, ba

Leaf 77

gaguritan-banyuwurung 77.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭖ 76B] ᭗᭗ ᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬲᬶᬭᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬮᬫᭀᬦ᭄‌ᬭᬫ᭄ᬫᬦᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬲᬶᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬓᬸ ᬮ᭄ᬚᭂᬂᬭᬫ᭄ᬫᬢᬾᬓᬶ᭞ᬫᬢᬹᬃᬓᬫᬬᬗᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯᬯᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬤᬹᬄᬓᬓᬶᬳ ᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬦ᭄ᬥᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬇᬪᬹᬦᬶᬭᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᬦᬦᬾᬦᭀᬭᬵᬳᬶᬭᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬲᬶᬭᬭᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬣᬩ᭄ᬬᬂᬇᬓᬶᬳ ᬦᬾᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄᭞ᬳᬢᬸᬭ᭄ᬯᬵᬋᬓᬾᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲ᭠ᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵᬳᬭᬶᬲ᭄‌ᬮᬶᬂᬗᬶᬭᬵ᭞ᬳᬢᬹᬋᬦ᭄ᬳᬶᬩᬸᬦᬾᬭᬓ᭄ᬓᬶ [᭗᭗ 77A] ᭞ᬳᬓᭀᬦᬦᬵᬳᬸᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬩᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄‌ᬗᬸᬯᬸᬄᬳᬸᬯᬸᬄ᭞ᬮᬄᬇᬩᬸᬳᬸᬫᭂᬢ᭄ᬯᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬫ᭄ᬫᬵᬳᬶᬓᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹ᭠ ᬭᬵᬲᬓᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄‌ᬧᬸᬦᬧ᭄ᬧᬵᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓᬾᬲᬳᬢ᭄ᬣᬓᬓᬶ᭞ᬭᬵᬫᬦᬶᬭᬵᬫᬭᬶᬂᬓᬾᬓ᭄ᬬᬵ᭞ ᬳᬚᬵᬧᬲᬸᬂᬫᬭᬾᬂᬭᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬶᬪᬹᬦᭀᬭᬲᬸᬥ᭄ᬥᬶ᭞ᬳ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬲᬸᬥᬶᬭᬶᬂᬇᬪᬹ᭞ᬳᬧᬕᬯᬾᬦᬾᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬧᬶᬦ᭄ᬳᬶᬬᬵᬯᬸᬲ᭄ᬳ ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬸᬓᬵᬯᬶᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬦ᭄ᬥ᭄ᬭᬩᬾᬕᬃᬯ᭄ᬯᬵᬳᬬᬸᬓᬵᬃᬯ᭄ᬯᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬳᬫᬶᬬᬃᬱᬵ᭟ᬉᬚᬭᬾᬭᬢ᭄ᬦᬵᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬗ᭄ᬭ
Auto-transliteration
[76 76B] 77 dik'walam, ringhambensiraningalin, lamonrammanepraptāsirajāputrāglistumdak, hamku ljĕngrammateki, matūr̀kamayanganrammā, ndikāmangkewawuprapti, suwongsāngandikāris, hadūḥkakiha nak'hingsun, ndhimangke'ibhūnirā, krananenorāhirikki, siraradyanhumatūr̀singgiḥtthabyangikiha nengjroningtilam, haturwār̥ĕkesinggiḥ, sa‐wongsāharislingngirā, hatūr̥ĕnhibunerakki [77 77A] , hakonanāhumijil, badik'walamnguwuḥhuwuḥ, laḥibuhumĕtwā, sirārammāhikiprapti, sumawū‐ rāsakingjroningtilampunappākār̀yyansunmdal, bcikesahatthakaki, rāmanirāmaringkekyā, hajāpasungmarengrikki, panhibhūnorasudhdhi, hyatansudhiringibhū, hapagawenengkenyā, hapinhiyāwusha panggiḥ, sukāwir̀yyā, ndhrabegar̀wwāhayukār̀wwār̥ĕphatmajāhamiyar̀syā. ujareratnār̥ĕnggaṇnis, ngra

Leaf 78

gaguritan-banyuwurung 78.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭗ 77B] ᭗᭘ ᬱᬵᬳᬕᬸᬂᬓᬲᬶᬮᬶᬭᬦ᭄᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬳᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬤᬹᬄᬬᬬᬶᬳᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬚᬵᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬭᬶᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬲᬶ᭠ ᬭᬵᬲ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬭᬕᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬫᬦᬯᬶᬬᬵᬲᬶᬭᬳᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬮ᭄ᬬᬵᬭᬱᬵᬲᬸᬦ᭄ᬮᬮᬶᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳ᭠ ᬫ᭄ᬧᬸᬭᬦᭂᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂᬫᭀᬮᬳᬾᬲᬸᬦ᭄‌ᬦᬶᬂᬗ᭄ᬓᬸᬦᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬥᬶᬦ᭄ᬳᬦᬵᬓᬂᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬣᬬᬬᬶ᭞ᬫᬭᬸᬦᬶᬭᬵᬋᬓᬾᬳᬶ ᬓᬹ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬫᬱᬵᬲᬸᬦ᭄ᬳᬰᬶᬳᬵ᭞ᬫᬭᬫᬫᬸᬦᬶᬭᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬫᬸᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬫᬓᬵᬧᬸᬧᬸᬮ᭄ᬳᬰᬶᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬫᬦᬯᬶᬲ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬣᬵ [᭗᭘ 78A] ᭞ᬳᬚᬵᬲᬸᬂᬫᬦᬄᬓᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬓᬹᬓᬵᬃᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬦᭀᬭᬵᬲᬸᬦ᭄ᬕᬃᬯ᭄ᬯᬳᬶᬂᬗᬃᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬦᬾᬂᬩᬜᬸᬲᬶᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞᭠ ᬫ᭄ᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬶᬚᬶᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬦᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬢᬮᬵ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬓᭀ᭠ᬦᬢᬸᬫᬸᬮᬶ᭞ᬭᬶᬂᬯᬶᬰ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬲᭀᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬢᬮᬵᬳᬧ ᬦ᭄ᬫᬾᬗᭂᬢ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬮᬸᬯᬶᬄᬲᬸᬦ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬰᬶᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬳᬭᬶᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬮᬄᬫ᭄ᬢᬸᬯ᭄ᬯᬵᬲᬶᬭᬵᬬᬬᬶ᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬃᬫᬦᬄᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞᭠ ᬬ᭄ᬯᬵᬲᬶᬭᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬭᬸᬂ᭞ᬬᬬᬶᬤᬸᬓᬦᬶᬂᬘᬶᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬲ᭄ᬬᬄᬦᬯᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬦᭀᬭᬳᬋᬧ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄‌ᬜ᭄ᬘᬶ
Auto-transliteration
[77 77B] 78 syāhagungkasiliran, dadyāsirāhanglinghaharis, dūḥyayihar̥ĕnggaṇnis, hajāmangkanāriningsun, si‐ rāskĕlingcitthā, maringraganingsunhiki, manawiyāsirahanambatsunlalyārasyāsunlaliringsirā, ha‐ mpuranĕnhingsunhikki, ringmolahesunningngkunā, yandhinhanākangkakaliḥ, tthayayi, marunirār̥ĕkehi kū, nghimasyāsunhaśihā, maramamunirākaliḥ, hamungsirā, makāpupulhaśihingwangmanawiskĕlingcitthā [78 78A] , hajāsungmanaḥkakki, hapanputrihikūkār̀wwā, norāsun'gar̀wwahingngar̀bbhi, nengbañusintinggalin, ‐ mwaḥputrisijihikū, hanaringpratalā, hingsunhako‐natumuli, ringwiśmanyā, marahingsoringpratalāhapa nmengĕtsunringsirā, luwiḥsunlintanghaśiḥ, maringsirāhariningwang, laḥmtuwwāsirāyayi, bnĕr̀manaḥsunhiki, ‐ ywāsirakadurushamrung, yayidukaningciptā, nir̥ĕnggaṇissyaḥnawūrin, norahar̥ĕp, hingsunmijilñci

Leaf 79

gaguritan-banyuwurung 79.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭘ 78B] ᭗᭙ ᬓᬾᬲᬄᬳᬚᬵᬲᬶᬭᬵᬫᬭᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬣᬕᬃᬯ᭄ᬯᬦᬾᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬂᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬓᬭᭀᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬓᬵᬧᬭᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵ ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬯᭀᬂᬳᬮᬵᬫᬭᬶᬂᬳᬸᬓᬶᬃ᭞ᬢᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬗᬸᬮᬦᬶᬦ᭄ᬱ᭄ᬫᬸᬃ᭞ᬳᬦᬸᬭᬵᬘᬭᬵᬮᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬳᭀᬭᬂᬳᬶᬓᬹᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬮᬶᬄ ᭞ᬳᬶᬂᬬᬵᬩᬶᬱᬵᬯᬕᭂᬤ᭄ᬳᬗᬸᬮᬦᬶᬦ᭄᭞ᬘᬶᬧ᭄ᬢᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬫ᭄ᬫ᭄ᬬᬃᬱᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬢᬂᬤᬸᬓᬦᬶᬂᬭᬳᬶ᭞ᬗᬤᭂᬕ᭄ᬲᬶᬭᬚᭀ ᬕᬶᬂᬮᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬧᬧᬶᬢᬸᬋᬓᬾᬓᬶᬦᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬤᬸᬄᬬᬬᬶᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬲᬶᬭᬵᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬵᬗ᭄ᬭᬄᬳᬯᬓ᭄ᬳᬶ᭠ [᭗᭙ 79A] ᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬫ᭄ᬦᭂᬂᬳᬕ᭄ᬕᬵᬲᬶᬭᬵᬬᬬᬶ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬢᭀᬮᬶᬳᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬸᬦᬸᬲᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬳᬓᬾᬄᬤᬾᬦᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬹᬂᬰᬩ᭄ᬥᬵᬳ ᬗᬭᬶᬄᬳᬭᬶᬄ᭞ᬦᬶᬤᬾᬯᬶᬫᬵᬲ᭄ᬳᬃᬕ᭄ᬕᬵᬧᬸᬭᬵ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬳᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬂᬳᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬸᬫ᭄ᬗᭃᬳᬸᬚᬃᬦᬾᬓᬶ᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬫᬲ᭄ᬳᬬᬹ᭞ᬯᬶᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬂ ᬮᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕ᭠ᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓᬦ᭄‌ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬓᬸ᭄‌ᬭᬳᬤ᭄ᬬ ᬦ᭄‌ᬗᬫ᭄ᬫᬾᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬳᬸᬮᬢᬦᬵᬗ᭄ᬭᬸᬗ᭄ᬯᬵ᭞ᬳᬸᬚᬭᬾᬳᬗᬧᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬲᬶᬭᬲᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬧᭀᬮ
Auto-transliteration
[78 78B] 79 kesaḥhajāsirāmaringkenyā, hulatthagar̀wwanekaliḥ, kanghayuhayukaronyā, makāparanhambā hiki, wonghalāmaringhukir̀, tanbisyāngulaninṣmur̀, hanurācarālampaḥ, horanghikūputrikaliḥ , hingyābisyāwagĕd'hangulanin, ciptār̥ĕphatmajāmmyar̀syā, tanketangdukaningrahi, ngadĕgsirajo ginglawwang, papitur̥ĕkekinañcing, duḥyayinir̥ĕnggaṇnis, mwangsirātthasirekū, yogyāngraḥhawak'hi‐ [79 79A] ngwang, mnĕnghaggāsirāyayi, tthantolihā, maringsunusulisirāhakeḥdenirārahadyan, sūngśabdhāha ngariḥhariḥ, nidewimāshar̀ggāpurā, sayanhawlaskanghatti, rumngöhujar̀neki, hanulisirāmashayū, winngankañcing lawwang, rahaddenbañjaransari, handansirānir̥ĕngga‐ṇniscinandakansar̀wwingrangkurahadya nngammesangdewwi, hulatanāngrungwā, hujarehangapāhiki, singgiḥtmĕnhikisirasamangkanāpola

Leaf 80

gaguritan-banyuwurung 80.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭙ 79B] ᭘᭐ ᬳᬶᬭᬵᬲᬋᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬗᬥᭂᬕ᭄ᬓᬲᬸᬓᬦ᭄᭞ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬧᬸᬮᬂᬭᬰ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬳᬰᬶᬄ᭞ᬓᬶᬦᬰᬶᬳᬦ᭄‌ᬓᬲᬯ᭄ᬗᬶ ᬦᭀᬭᬵᬯᬸᬭᬸᬲᬶᬭᬵᬓᬮᬶᬄᬳᬢ᭄ᬮᬲᬦ᭄ᬧᭀᬮᬄ᭞ᬲᬶᬭᬵ᭠ᬫᬭᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬫᬮᬄᬢᬶᬩᬾᬂᬥᬯᬹᬄᬲᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬳᬸᬫᬸᬂ ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬧᬥ᭄ᬥᬳᬫᬸᬦᬶ᭞ᬲᬯᬹᬃᬲᬶᬦᬯᬸᬭᬦ᭄᭞ᬓᭀᬓᬶᬮᬵᬧᬥ᭄ᬥᬳᬫᬸᬦᬶ᭞ᬓᬮᬸᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬂᬧᬵᬂᬳᬬ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬭᬓ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓ᭠ ᬳᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬳᬫᬸᬦ᭄ᬦᬶ᭞ᬧᬺᬓᬸᬢᬸᬢ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬾᬚᬢ᭄᭞ᬳᬲᬯᬹᬃᬭᬦ᭄ᬤᬶᬬᬸᬳᬾᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬢ᭄ᬣᬦᬵᬗᬮᬸᬧ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬬᬭᬵ [᭘᭐ 80A] ᬧᬂᬲᬓᬶᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵ᭠ᬲᬶᬸᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬓᬲᬸᬓᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬭᬶᬂᬕᬸᬡᬸᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭠ ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬵ᭞ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬦᬾᬂᬯᬾᬥ᭄ᬥᬵᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬃᬦᬕᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬚᬸᬚᬸᬮᬸᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬚᬵᬤᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬦᬫ᭄ᬫᬶ ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬢᬹᬃᬳᬗᬯᬶᬪᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬲᭀᬭᬶᬂᬮᬗᬶᬢ᭄‌ᬦᭀᬭᬵᬳ᭠ᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂᬯ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬳᬫᬸᬓ᭄ᬓᬫᭀᬂᬢ᭄ᬣᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬦᬿᬭᬯ᭄ᬯᬵᬭᬸᬨᬦᬶ᭠ ᬭᬵ᭞ᬢᬮᬸᬓ᭄ᬳᬶᬭᬵ᭞ᬳᬩᬮᬵᬢᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬳᬶᬢᬸᬂ᭞ᬧᬺᬭᬢᬸᬮᬯᬦ᭄ᬥᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬲᬸᬫᬸᬬᬸᬩᬾᬂᬳᬚ᭄ᬚᬶᬲᬶᬭᬚᬵᬤᬹ᭠
Auto-transliteration
[79 79B] 80 hirāsar̥ĕngkaliḥ, hangadhĕgkasukan, henaksyirāpulangraśmin, sammāhaśiḥ, kinaśihankasawngi norāwurusirākaliḥhatlasanpolaḥ, sirā‐maringtilamṣari, malaḥtibengdhawūḥsaptā, paksyihumung ringkayupadhdhahamuni, sawūr̀sinawuran, kokilāpadhdhahamuni, kaluhistrinengpānghaywanmrak'hikka‐ hagĕntigĕntihamunni, pr̥ĕkututlanpejat, hasawūr̀randiyuhetri, satthanāngalupmunyarā [80 80A] pangsakingglisingcaritthā, hnĕngmangkesirā‐s̶bañjaransari, kasukansirāringguṇung, mangkingĕnti‐ kocappā, nĕnggiḥhanengwedhdhāgumilir̀nagantun, jujuluk'hirāsangnatthā, sajādūlmongkalānammi śaktitūr̀hangawibhawwā, soringlangitnorāha‐tandingwwani, hamukkamongtthasangprabhū, nairawwāruphani‐ rā, taluk'hirā, habalātanknenghitung, pr̥ĕratulawandhipatyā, sammāsumuyubenghajjisirajādū‐

Leaf 81

gaguritan-banyuwurung 81.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭐ 80B] ᭘᭑ ᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬥᭂᬋᬩᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬓᬓ᭄ᬬᬓᬂᬯᬃᬡᬶ᭞ᬅᬫ᭄ᬩ᭠ᬭᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵᬚᬸᬚᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬧᬺᬯᬶᬭᬾᬂᬭᬡᬵ᭞ᬮᬸᬯᬶᬄᬳ ᬬᬸᬲᬓ᭄ᬢᬶᬯᬶᬲᬬᬵᬳᬸᬫᬫ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬲᬶᬭᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤᬸᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬵᬮ᭄ᬮ᭞ᬤᬸ᭠ᬓ᭄‌ᬓᬮᬦᬶᬭᬵᬢᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄‌ᬧᭂᬧᭂᬓ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬂᬧᬲᬾᬩᬦ᭄᭞ ᬧᬭᭂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬜ᭄ᬘᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬮᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄ᭞ᬧᬺᬭᬢᬸᬤ᭄ᬫᬂᬮᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬫᬸᬂ᭞ᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬓᬦᬸᬭᬸᬳᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬳᬢᬧ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬮᬸ ᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬥᬸᬭᬱᬵᬫ᭄ᬩᬯᬵᬭᬱᬵ᭞ᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬫᬭᬳᬶᬂᬲᬶᬭᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬚᬚᬸᬮᬸᬓ᭄ᬱᬗ᭄ᬕᬦᬥ᭄ᬥᬵᬓᬶᬧᬢᬶᬄ [᭘᭑ 81A] ᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬶᬭᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬳᬾᬄᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵ᭞᭠ᬳᬶᬗᭀᬂᬳᭀᬮᬶᬄᬓᬂᬯᬺᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬣᬋᬓᬾᬳᬶᬓᬹ᭞ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬓᬵᬚᬶ ᬧᬸᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬦᬭᬶᬭᬓ᭄ᬓᬳᬚᬶᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬢᬹᬃᬯᬃᬝᬶᬦᬾᬲᬶᬭᬵᬯᬸᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂᬳᬧ᭄ᬭᬂᬓᬶᬦ᭄ᬲᬂ᭞᭠ ᬤᬾᬦᬾᬯᭀᬂᬳᬭᬩ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬓᬂᬳᬫ᭄ᬚᬄᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬳᬭᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬗ᭄ᬧᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬓᬵᬭᬦ᭄ᬲᬶᬡ᭄ᬦᬵᬃᬓᬂᬦ᭄ᬕᬭᬶ ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬃᬱᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬫᬍᬲᬵᬫᬭᬳᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬦᬺᬚᭂᬓ᭄‌ᬦ᭄ᬕᬭᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᭀᬱᬦᬾᬫ᭄ᬚ
Auto-transliteration
[80 80B] 81 lmongkalā, handhĕr̥ĕbeputrākakyakangwar̀ṇi, amba‐rāwatyājujuluk, sangdyaḥpr̥ĕwirengraṇā, luwiḥha yusaktiwisayāhumambur̀, siraprabhūdulmongkālla, du‐kkalanirātinangkilpĕpĕklinggihingpaseban, parĕmantrimañcasatryālanpatiḥ, pr̥ĕratudmanglandmung, tumĕnggungkanuruhan, sammāhataptingkahemangkehalu ngguḥ, ngĕndhurasyāmbawārasyā, wkasansangnatthahanglingmarahingsirakipatyā, hajajulukṣangganadhdhākipatiḥ [81 81A] , hindikanirāsangprabhū, heḥpatiḥsanggānadhdhā, ‐hingongholiḥkangwr̥ĕttitthar̥ĕkehikū, nĕnggiḥrakāji punikkā, ringbañuhurungnarirakkahajigajaḥdrummā, tūr̀war̀ṭinesirāwushangmasin, hatandinghaprangkinsang, ‐ denewongharab'hikkā, kanghamjaḥjayengraṇnāharanhipun, punikāngpangnagarā, kāransiṇnār̀kangn'gari mangkekar̀ṣaningsunpatyā, hamal̥ĕsāmarahingjayengpatti, sunr̥ĕjĕkn'garanhipun, soṣanemja

Leaf 82

gaguritan-banyuwurung 82.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭑ 81B] ᭘᭒ ᬲᬂᬭᬓᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬢᬹᬃ᭞᭠ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬥ᭄ᬭᬵ᭞ᬓᬯᬸᬮᬳᬦᭂᬥᭂᬗᬶᬭᬶᬂ ᬧᬶᬭᬂᬤᬶᬦᬵᬬᬸᬤ᭄ᬥᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬗ᭄ᬮᬸᬭᬸᬕᬦᬵᬦᬕᬭᬾᬂᬳᬭᬩ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬳᬭᬶᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬓᬃᬱᬦ᭄ᬗᭀᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵ᭞᭠ ᬓᬂᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬭᬸᬕ᭄᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬳᬢᬕ᭄ᬯ᭠ᬤ᭄ᬯᬵᬲᬫ᭄ᬫ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬫᬵᬧᬤ᭄ᬥᬵᬘᬸᬫᬯ᭄ᬯᬶᬲ᭄‌ᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄ ᬦᬸᬳᬸᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬩᬸᬩᬃᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬵᬗᬭᬄᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬓᬂᬩᬮᬵᬦᬸᬮᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬕ᭄ᬮᬹᬃᬕᬶᬦ᭄ᬮᬸᬭᬦ᭄ᬳᬶᬓᬵ᭞ᬲᬕᬕᬫ᭄ᬫ᭠ [᭘᭒ 82A] ᬦ᭄ᬩ᭄ᬤᬶᬮ᭄ᬢᬸᬮᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬚᭂᬮ᭄ᬭᬶᬂᬤᬤᬮᬦ᭄᭞ᬓᬂᬩᬮᬵᬯᬾᬥ᭄ᬥᬵᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬃᬲᬳᬯᬦ᭄ᬳᬦᬘᬸᬫᬥ᭄ᬤᬂ᭞ᬓᬸᬥ᭄ᬥ ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬧᬤᬢ᭄ᬢᬶᬲᬫ᭄ᬫᬵᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬮᬶᬃᬓᬶᬓᬶᬰᬶᬓ᭄ᬧ᭄ᬦᬸᬄ᭞ᬓᬂᬯᬤ᭄ᬯᬵᬩᬮᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳ ᬗ᭄ᬭᬂᬲᬸᬓ᭄᭞ᬲᬩᬸᬰᬡ᭄ᬦᬵᬓᬓᬯᭀᬢ᭄ᬣᬦ᭄᭞ᬲᬓᬧ᭄ᬭᬩᭀᬦᬶᬂᬗᬚᬸᬭᬶᬢ᭄‌ᬓᬰᬓ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬕᬕᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲ ᬫᬧ᭄ᬢᬵᬲᬃᬯᬶᬫᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬲᬂᬗᬚᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵᬳᬶᬓᬹ᭞᭠ᬦᬶᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄‌ᬯᬸᬫᬵᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬕᬭ᭠
Auto-transliteration
[81 81B] 82 sangrakā, patiḥsanggānadhdhānĕmbaḥmatūr̀, ‐singgiḥdewwaśrinarendhrā, kawulahanĕdhĕngiring pirangdināyuddhandikā, ngluruganānagarengharabsinggiḥ, sangnatthaharisumawūr̀, kar̀ṣanngongmangkehuggā, ‐ kanglumampaḥ, marahingngarab'hanglurug, dawĕg'hatagwa‐dwāsamma, ddenṣammāpaddhācumawwissirapatiḥ nuhunĕmbaḥ, sammabubar̀sakṣaṇnāngaraḥnuliḥ, hikangbalānulirawuḥ, glūr̀ginluranhikā, sagagamma‐ [82 82A] nbdiltulupraptahikū, hebĕkjĕlringdadalan, kangbalāwedhdhāgumilir̀sahawanhanacumadhdang, kudhdha limanpadattisammātindiḥ, katonlir̀kikiśikpnuḥ, kangwadwābalāhikkā, kunĕngmangkesangnatthasampunha ngrangsuk, sabuśaṇnākakawotthan, sakapraboningngajuritkaśaktenmiwaḥgagamman, wusa maptāsar̀wimangkatsangngaji, maringputranirāhikū, ‐niddewihambar̀watyā, ddenhakantunwumākṣan'gara‐

Leaf 83

gaguritan-banyuwurung 83.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭒ 82B] ᭘᭓ ᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬶᬯᬸᬯᬸᬲᬶᬭᬵᬫᬯ᭄ᬓᬲ᭄᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬳᬸ᭠ᬫ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄‌ᬭᬸᬨᬦ᭄ᬬᬓᬕᬶᬮᬵᬕᬶᬮᬵ᭞ᬓᬬᭂᬳ᭄ᬫᭀᬂᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬂᬗᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬢᬹᬃᬳᬕᬸᬂᬮᬸᬳᬹᬃᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬓᬚ᭄ᬭᬶ᭠ᬳᬶᬂᬚᬤ᭄ᬫᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬚᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬩᬮᬦᬾᬲᬫ᭄ᬫᬵᬳᬲᬸᬬᬸᬩ᭄᭞᭠ ᬧᬺᬫᬦ᭄ᬭᬶᬫᬜ᭄ᬘᬵᬦ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬯᬸᬲᬬᬖ᭄ᬕᬵᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶᬥᬂᬲᬶᬭᬭᬚᬵᬤᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬦᬸᬮᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬦᬶᬢᬶᬳ᭞ ᬲᬶᬗᬵᬫ᭄ᬩᬭᬳᬶᬓᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬱᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬩᬮᬵᬗᬶᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬸᬭᬹᬄ᭞ᬮᬦ᭄ᬧᬺᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬫᬵᬦᬶᬢᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬢ᭠ [᭘᭓ 83A] ᬩᬸᬳᬦ᭄ᬕᬸᬫ᭄ᬭᬄ᭞ᬕᭀᬂᬩᬶᬭᬕᬸᬫᬸᬭᬹᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬯᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂᬓᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬭᬸᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬦᬸᬚᬾᬂ ᬦ᭄ᬕᬭᬾᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬲᬓᬶᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬦ᭠ᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬤᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬮᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬳᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᭂᬋ ᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬦ᭄ᬕᬭᬾᬂᬳᬭᬩ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬯᬸᬲᬓᬸᬯᬸᬂᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬮ᭠ᬦ᭄ᬩᬮᬵᬩᭂᬓ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬢᬢᬩᬸᬳᬦ᭄ᬳᬸᬫᬸᬂ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬯᭀᬂᬢ᭄ᬧᬶᬯᬸ ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬫᬸᬮᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬭᬸᬳᬕᬸᬂᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬬᬢ᭄ᬦᭂᬗᭂᬧᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵᬯᭀᬂᬓᬓᬶᬰᬶᬓ᭄‌ᬲᬫ᭄ᬫᬳᬦᬶᬮᬭᬶ
Auto-transliteration
[82 82B] 83 nhipun, riwuwusirāmawkas, sangnatthanulyāhu‐mmijilruphanyakagilāgilā, kayĕhmonghaśruḥ mangkesangngajji, tūr̀hagungluhūr̀sangprabhū, pantĕskajri‐hingjadmā, praptengjawwi, balanesammāhasuyub, ‐ pr̥ĕmanrimañcān'garā, sammāwusayaghgātekkidhangsirarajādūlmongkalānuli, wusnitiha, singāmbarahikā, tumuliḥngkatṣangkatong, balāngiringgumurūḥ, lanpr̥ĕmantrisammānitihin, tata‐ [83 83A] buhan'gumraḥ, gongbiragumurūḥ, wuskawingkingkangn'garā, lampaḥhirā, handarungmangkehanuliḥ, hanujeng n'garengngarabsakingglisingcaritthānuliḥ, śrina‐rendrā, dūlmongkalālampaḥ, wuspraptenghampyantĕr̥ĕ kke, n'garengharab'hikū, wusakuwungśrinarapatti, la‐nbalābĕklinggarā, tatabuhanhumung, kagyatwongtpiwu rahan, mulatsirā, tumonsatruhagungprapti, yatnĕngĕpangn'garāwongkakiśiksammahanilari

Leaf 84

gaguritan-banyuwurung 84.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭓ 83B] ᭘᭔ ᬦ᭄᭞ᬮᬦᬂᬯᬤᭀᬦ᭄᭞ᬳᬗᬸᬦ᭄ᬲᬶᬦ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬢᬶᬦᭀᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬳᬕᬸᬂᬭᬯᬹᬄ᭞ᬯᬸᬲᬕ᭄ᬕᬵᬗ᭄ᬧᬂᬦ᭄ᬕ ᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬧᬶᬳᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬹ᭞ᬬᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬳᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡᬵ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬶᬬᭀᬲᬶᬂ ᬲᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬧᭂᬧᭂᬓ᭄ᬭᬢᬸᬲ᭄ᬬᬸᬤᬾᬰᬵᬫ᭄ᬯᬄᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬃᬫᬬᬾᬓᬶ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬸ ᬫᬵᬃᬫᬬᬵᬳᬕ᭄ᬕᬾ᭞ᬮᬄᬓᬓᬂᬢᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬮᬬᬹᬂ᭞ᬳᬓᭀᬦᬓᬵ᭠ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬳᬶᬓᬂᬩᬮᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬭ᭠ [᭘᭔ 84A] ᬯᬹᬄ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬬᬢ᭄ᬦᬵᬲᬫ᭄ᬫᬵᬫᬧᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬳᬦᬸᬳᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄᬳᬶᬓᬂᬧᬺᬦᬢ᭄ᬣᬵᬳᬧᬗᬭᬄ ᬫᬭᬶᬂᬩᬮᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬢ᭄ᬣᬦᬲᬸᬯ᭄ᬯᬾ᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬧᬺᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬗᬭᬄᬩᬮᬵᬓᬩᬾᬄ᭞ᬯᭀᬂᬗᬃᬯᬸᬲ᭄ᬳᬓᬸᬫ᭄ᬧᬹᬮ᭄᭞ᬳᬾᬩᭂ ᬓ᭄ᬲᬳᬵᬕᬕᬫᬦᬾᬓᬶ᭞ᬲᬬᬕᬵᬓᬂᬧᬺᬲᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬧᬺᬢᬢᬹ᭞ᬲᬥᬬᬵᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬘᬸᬫᬤ᭄ᬤᬂ᭞ᬳᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬲ᭠ ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬲᬩᬸᬰᬡᬦᬶᬂᬬᬥ᭄ᬥᬵᬯᬸᬲ᭄ᬳᬲᬵᬫ᭄ᬧᭂᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬫᬭᬵᬭᬶᬂᬤᬤ
Auto-transliteration
[83 83B] 84 n, lanangwadon, hangunsin'garā, wuskatūr̀ringjayengtinon, yanṣatruhagungrawūḥ, wusaggāngpangn'ga ri, ringtpihasanggrahan, wongmenak'hangrungū, yanṣatruhanĕnggiḥpraptā, jayengraṇā, haglismiyosing satangkil, pĕpĕkratusyudeśāmwaḥsirāraddenmar̀mayeki, jayengraṇnā, tumulingandikā, maringhu mār̀mayāhagge, laḥkakangtambaklayūng, hakonakā‐sakwehinghajji, hangruruḥhikangbalā, hapanṣatrura‐ [84 84A] wūḥ, denyatnāsammāmapaggā, hummar̀mayā, hanuhunsirāhanuliḥ, sakweḥhikangpr̥ĕnatthāhapangaraḥ maringbalanekki, tthanasuwwe, sakwehingpr̥ĕnatthā, wushangaraḥbalākabeḥ, wongngar̀wushakumpūl, hebĕ ksahāgagamaneki, sayagākangpr̥ĕsammā, sakwehingpr̥ĕtatū, sadhayāsampūncumaddang, hayengraṇnā, sa‐ mpunhangrangsukingpuri, sabuśaṇaningyadhdhāwushasāmpĕtsirājayengpatti, nulyāmdal, marāringdada

Leaf 85

gaguritan-banyuwurung 85.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭔ 84B] ᭘᭕ ᬮᬦ᭄᭞ᬓᬢ᭄ᬫᬸᬲᬓᬾᬳᬶᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬢᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬮᬬᬹᬂ᭞ᬫᬭᬶᬂᬯᬤ᭄ᬯᬵᬳᬗᬶᬦᬾᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬢᬸᬫᬶᬦ᭄ᬤᬓᬺᬓᬾᬇᬓ᭄ᬓᬵ ᬩᬮᬵᬭᬩ᭄ᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄ᭞ᬮᬫᬫ᭄ᬧᬄᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬢᬵᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂ᭠ᬤᬮᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬭᬶᬂᬯ᭄ᬯᬶᬓᬶᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬭᬶᬂᬳᬸᬦ᭄ᬢᬮ᭄᭞ ᬳᬦᬶᬢᬶᬳᬶᬦ᭄‌ᬲᬶᬭᬲ᭄ᬓᬃᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂ᭠ᬯᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂᬗᬶᬭᬵ᭞ᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬓᬣᭀᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬕᬸᬫᬸ ᬭᬸᬄ᭞ᬦᬸᬚᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬭᬶᬂᬮᬕ᭄ᬕᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬲᬫ᭄ᬫᬳᬲᬸ᭠ [᭘᭕ 85A] ᬭᬓ᭄᭞ᬳᬢ᭄ᬭᬶᬳᬸᬫ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬳᬵᬢᬢᬩᬸᬳᬦ᭄ᬳᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬾᬕᬃ᭠ᬯᭀᬂᬓᬸᬧᬃᬫ᭄ᬬᬃᬱᬵᬤᬹᬃᬦᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬭᬚᬵᬤᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂ ᬓᬮᬵᬫ᭄ᬬᬃᬱᬵ᭞ᬲᬸᬭᬓ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬭᬶᬂᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬄᬳᬓᬾᬦ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬫᬧᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬶᬓᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶᬲᬶᬧᬢᬦᬵ᭠ᬓ᭄ᬬᬦᬧᬢᬶᬄᬦᬸᬮᬶᬓᬾᬲᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬦᬶᬢᬄᬩᬮᬵᬦᬸᬮᬶ᭞ᬯᭀᬂ ᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬃᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄ᭞ᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄᬧᬥᬵᬲᬸᬭᬓ᭄᭞ᬳᬫᬧ᭠ᬕ᭄ᬯᭀᬂᬳᬭᬩ᭄ᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬓᬶᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬗᬥᬸᬩᬮᬵᬦᬸᬮᬶ
Auto-transliteration
[84 84B] 85 lan, katmusakehingkatong, tanhadoḥtambaklayūng, maringwadwāhanginenuliḥ, tumindakr̥ĕke'ikkā balārabgumuruḥ, lamampaḥhebĕktāhikkā, maring‐dalan, mturingwwikitekki, jayengraṇnāringhuntal, hanitihinsiraskar̀yaksyi, humar̀mayā, maring‐wingkingngirā, hingiringsakwehingkathong, sammānungganggumu ruḥ, nujenglaghgālampahehaglis, sakṣaṇnāsampunpraptā, ringlaggasirekū, wongngarabsammahasu‐ [85 85A] rak, hatrihumwang, sahātatabuhanhatri, hegar̀‐wongkupar̀myar̀syādūr̀nulisirārajādūlmong kalāmyar̀syā, surakwongngarabprapti, ngandikāsangnatthā, ringpatiḥsanggānatthā, laḥtthapatiḥhakenhaglis , sammāmapaggā, wongngarab'hikupraptisipatanā‐kyanapatiḥnulikesaḥ, hannitaḥbalānuli, wong gumilir̀tingkaḥ, gumuruḥpadhāsurak, hamapa‐gwongharabnekki, kisanggānadhdhā, hangadhubalānuli

Leaf 86

gaguritan-banyuwurung 86.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭕ 85B] ᭘᭖ ᬩᬮᬵᬳᬭᬩ᭄‌ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬵᬳᬫᬧᬕ᭄᭞ᬫᬃᬫᬥ᭄ᬥᬶᬫᬭᬶᬂᬗᬵᬃᬱᬶ᭞ᬢ᭄ᬫᬸᬮᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬥ᭄ᬤᬶᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ ᬳᬾᬄᬲᬓᬶᬂᬳᭂᬦ᭄ᬥᬶᬯᭀᬂᬗᬶᬓᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬗ᭄ᬧᬂᬗᬵ᭞ᬳᬕᬾᬯᬭᬳᭂᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬫ᭄ᬫᬶᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬵᬥ᭄ᬥᬲᬸᬫᬯᬸᬭᬵ᭞ᬳᬾᬄ ᬳᬭᬩ᭄‌ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬦᬾᬓᬶ᭞ᬦᬕᬭᬦᬾᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬯᬾᬥ᭄ᬥᬵᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬃᬳᬶᬓᬵ᭞ᬫᬦᬦᬾᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬸᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵ᭞᭠ ᬓ᭄ᬭᬦᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬗᭂᬧᬗᬶᬦ᭄ᬅᬧᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬢᬦᬍᬲᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬡᬵ᭞ᬤᬾᬱᬦᬾᬳᬫ᭄ᬚᬄᬳᬶᬦ᭄᭞ᬭᬚᬵᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸ᭠ [᭘᭖ 86A] ᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬧᬺᬦᬄᬳᬫᬶᬲᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬓᬶᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬤ᭄ᬥ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬯᬹᬃᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬾᬓᬶᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬓᬶᬲ ᬧ᭄ᬧᬵᬭᬶᬤᬰᬵᬦᬫᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬦᬵᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬤ᭄ᬥᬭᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬱᬧᬵᬓᬂᬦ ᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬫᬃ᭞ᬳᬥᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬤ᭄ᬥᬶᬳᬭᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬫᬶᬮᬄᬢ᭄ᬣᬧᬬᬸᬳᬤ᭄ᬯᬦᬵᬩᬮᬦᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬫᬵᬗᬤ᭄ᬯᬦ᭄ᬦᬶ᭞ᬩᬮᬵᬲ ᬫ᭄ᬫ᭄ᬫᬵᬦ᭄ᬭᬚ᭄ᬚᬂ᭞ᬳᬲ᭄ᬮᬸᬃᬲᬳᬵᬲᬸᬭᬓ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬫᬾᬯᭀᬂᬯᬾᬥ᭄ᬥᬵᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬃ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬧᬤ᭄ᬤᬵᬳᬢᭂᬫ᭄ᬧᬸᬄᬚᬸᬭᬶᬢ᭄
Auto-transliteration
[85 85B] 86 balāharabsammāprayatnāhamapag, mar̀madhdhimaringngār̀syi, tmulankipatyā, humar̀madhdihangucap, heḥsakinghĕndhiwongngiki, praptāngpangngā, hagewarahĕnkammmisirāpatiḥsanggānādhdhasumawurā, heḥ harabwruḥhaneki, nagaranehingwang, wedhdhāgumilir̀hikā, mananegust̶sunhiki, śridhūlmongkalā, ‐ kranāpraptāngĕpanginapanhar̥ĕptanal̥ĕsingjayengraṇā, deṣanehamjaḥhin, rajāgajaḥdru‐ [86 86A] mmā, hapanpr̥ĕnaḥhamisan, ddeningdhūlmongkalāhajji, kihummar̀maddhyā, sawūr̀yanmangkanekisirāhikisa ppāridaśānamantā, sirāpatiḥnāwurin, hyahingsunpatyā, sanggānaddharaningwang, wongngarabṣapākangna mmi, mar̀, hadhingucap, mar̀mmaddhiharankammilaḥtthapayuhadwanābalanesirā, haddanṣammāngadwanni, balāsa mmmānrajjang, haslur̀sahāsurak, rammewongwedhdhāgumilir̀, lawanwongngarab, paddāhatĕmpuḥjurit

Leaf 87

gaguritan-banyuwurung 87.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭖ 86B] ᭘᭗ ᬧᬤᬵᬯᬶᬭᬵᬲᬯᬹᬭᬦ᭄ᬱ᭄ᬯᬭᬦᬶᬂᬲᬸᬭᬓ᭄᭞ᬳᬯᭀᬃᬰ᭄ᬯᬭᬦᬶᬂ᭠ᬩ᭄ᬥᬶᬮ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬗᬾᬢ᭄ᬣᬂᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬲᬶᬭᬭᬵᬚᬵᬫᬃᬫᬤ᭄ᬥ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵ᭠ ᬧᬢᬶᬄᬳᬫᬕᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬮᬄᬧᬬᬸᬢ᭄ᬣᬫᬫᬃ᭠ᬫᬥ᭄ᬥᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬧᬬᬸᬢᬓᬶᬂᬓᬥᬶᬭᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬶᬭᬫᬃᬫᬥ᭄ᬥᬶᬳᬶᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ ᬮᬄᬢ᭄ᬭᬧ᭄ᬧᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬫ᭄ᬫᬵᬦ᭄ᬭᬚᬂ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬥ᭄ᬥᬶᬮᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬤᬂᬧᬶᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬥ᭄ᬥᬵᬲᬮᬾᬂᬕᬶᬢᬶᬓ᭄‌ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬯᬶ ᬭᬵᬳᬲᬸᬯᬾᬲᬶᬭᬳᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬓᬲᭀᬃᬓᬶᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬥ᭄ᬥᬶ᭞᭠ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬸᬧᬸᬄᬳᬵ᭞ᬕᬸᬮᬸᬦ᭄ᬫᬃᬫᬥᬶᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬦᬶᬪᬵᬲᬶᬭ [᭘᭗ 87A] ᬭᬶᬂᬲᬢ᭄ᬝᬶ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬓᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬯᭀᬂᬓᬸᬧᬃᬲᬸᬭᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬥ᭄ᬥᬶᬯᬸᬲᬶᬦᬸᬭᬸᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬩᬮᬵ᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦ᭄ᬕᬭᬶ᭞ ᬰ᭄ᬭᬶᬗᭂᬦ᭄ᬅᬚᬶᬂᬲᬾᬮᬫ᭄᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬫ᭄ᬭᬶᬂᬗᬵᬃᬱᬵ᭞᭠ᬜᬗ᭄ᬓᬶᬂᬕᬤ᭄ᬥᬵᬚᬶᬂᬲᬮᬦ᭄ᬥᬶᬃ᭞ᬫᬧᬕ᭄ᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳ ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵᬦᬸᬮᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞᭠ᬲᬧᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵᬢᬦ᭄ᬥᬶᬂ᭞ᬕᬾᬯᬭᬚᭂᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬮᬫ᭄ᬤᬳᬹᬃ᭠ ᬰ᭄ᬭᬸᬄᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬾᬄᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄ᬝᬲᬶᬭᬓᬧᬶᬃ᭞ᬳᬶᬓ᭄ᬬᬯᬓ᭄ᬳᬶ᭠ᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬧᬺᬚᬸᬭᬶᬢᬾᬲᬶᬭᬵᬫᬶᬃᬳᬚᬸᬚᬸᬮᬸᬓ᭄ᬳᬮᬫ᭄ᬤᬳᬹᬃᬳ᭄ᬬᬵ
Auto-transliteration
[86 86B] 87 padāwirāsawūranṣwaraningsurak, hawor̀śwaraning‐bdhil, tanhangetthangpjaḥ, sirarājāmar̀maddhyā, sirā‐ patiḥhamagutin, sar̀wwihangucap, laḥpayutthamamar̀‐madhdhi, tkapayutakingkadhiranlanhingwang, siramar̀madhdhihingling, laḥtrappaknā, tumulisammānrajang, humar̀madhdhilankipatiḥ, mdangpinĕddang, hanggadhdhāsalenggitiksammāwi rāhasuwesirahayudhdhā, kasor̀kihummar̀madhdhi, ‐kipatiḥmupuḥhā, gulunmar̀madhiknā, hanibhāsira [87 87A] ringsatṭi, kantakāsirā, wongkupar̀surak'hattrihummar̀madhdhiwusinurungdeningbalā, mañjingingjron'gari, śringĕnajingselam, haglisirāmringngār̀syā, ‐ñangkinggaddhājingsalandhir̀, mapagkipatyā, sāmpunsirāha panggiḥsirapatiḥsanggānadhdhānulingucap, ‐sapāpr̥ĕwirātandhing, gewarajĕnhingwang, halamdahūr̀‐ śruḥngucap, heḥwruhanṭasirakapir̀, hikyawak'hi‐ngwang, pr̥ĕjuritesirāmir̀hajujuluk'halamdahūr̀hyā

Leaf 88

gaguritan-banyuwurung 88.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭗ 87B] ᭘᭘ ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬶᬓᬸᬧ᭄ᬧᬃᬲᬧ᭄ᬧᬵᬦᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬮᬄᬯᬭᬳᭂᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞᭠ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦᬵᬧᬢᬶᬄᬳᬦᬯᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬮᬄ ᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦᬶᬭᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬲᬮᬾᬂᬕᬶᬢᬶᬓ᭄‌ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠ᬩᬮᬵᬦᬶᬭᬵᬲᬫ᭄ᬫᬵᬲᬸᬭᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬓ᭄ᬭᭀᬥᬦᬾᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ ᬧᬸᬧᬸᬄᬧᬶᬦᬸᬧᬸᬳᬦ᭄᭞ᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬳᬚᬶᬂᬲᬾᬮᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭ᭠ᬧᬢᬶᬄᬳᬫᬸᬧᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬂᬕᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬾᬮᬦ᭄ᬦᬶᬩᬵᬓᬧ ᬢ᭄ᬢᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬩᬮᬦᬶᬭᬳᬜᬸᬭᬸᬗᬵ᭞ᬳᬦᬾᬂ᭠ᬦ᭄ᬕᬭᬵᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬭᬫᬾᬓ᭄ᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬗᬵᬫᬸ᭠ [᭘᭘ 88A] ᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢᬧ᭄ᬢᬦᬸᬲᬦ᭄ᬢᬦᬸᬲ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬦ᭄ᬗᬄᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬓᬭᭀᬦᬾᬦ᭄ᬭᬚᬗᬶᬦ᭄‌ᬭᬶᬦᭂᬩᬸᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬦ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬓᬾᬗ᭄ᬕᬸ ᬳᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬤᬂᬦᭂᬤ᭄ᬤᬂᬢᬾᬓᬶ᭞ᬗᬥ᭄ᬥᬵᬲᬮᬾᬂᬕᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬚᬸ᭠ᬗ᭄ᬚᬸᬗᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬫᬸᬧᬸᬄᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᬧ᭄ᬢᬦᬸᬲᭀᬃᬭᬦ᭄᭞ ᬓ᭄ᬦᭂᬂᬕᬸᬮᬸᬦᬾᬓᬮᬶᬄᬲᬓᬭᭀᬦᬾᬳᬧᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬗᬸᬦ᭄ᬥᬸᬭᬦ᭄᭞ᬲᬸᬭᬓ᭄ᬯᭀᬂᬓᬸᬧ᭄ᬧᬳᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬭᬚᬵᬫᬓ᭄ᬢ᭠ ᬮ᭄᭞ᬢᬸᬫᬦ᭄ᬤᬂᬕᬶᬸᬗᬕᭂᬫ᭄ᬧ᭄ᬤᬂᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦᬵᬧᬢᬶᬄᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬭᬦᬶ᭠ᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬧᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬓ᭄ᬢᬮᬯᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬤᬾᬦ᭄ᬧᬶᬦᭂ
Auto-transliteration
[87 87B] 88 hingwang, sikuppar̀sappānammi, laḥwarahĕnhingwang, ‐henaksunlawanhaprang, kryanāpatiḥhanawūrin, laḥ wruhanirā, tumuliḥsalenggitik'haglismangke‐balānirāsammāsurak, sammakrodhanejurit, pupuḥpinupuhan, kasoranhajingselan, sira‐patiḥhamupuhin, knĕnggulunyā, selannibākapa ttihaglismangkebalanirahañurungā, haneng‐n'garānuliḥ, lintangramekyudhdhā, kipatiḥhangāmu‐ [88 88A] kkā, taptanusantanushaglis, nngaḥhinglaghgā, sakaronenrajanginrinĕbutthankipatiḥndatankenggu han, mdangnĕddangteki, ngadhdhāsalenggadhdhā, haju‐ngjungan, sirāpatiḥmupuḥhaglis, taptanusor̀ran, knĕnggulunekaliḥsakaronehapansampunhingundhuran, surakwongkuppahattri, maliḥrajāmakta‐ l, tumandangg̶ngagĕmpdangkryanāpatiḥddenparani‐n, sampunhapanggyā, maktalawankipatiḥdenpinĕ

Leaf 89

gaguritan-banyuwurung 89.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭘ 88B] ᭘᭙ ᬥ᭄ᬥᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬍᬲ᭄ᬗᬶᬢᬶᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬓᭀᬲᬾᬂᬬᬸᬥ᭄ᬥ᭞ᬧᬸᬧᬸᬄᬧᬶᬦᬸᬧᬸᬄᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬸᬯᬾᬲᬶᬭ ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬓᬸᬳ᭄ᬓᬶᬄ᭞ᬲᭀᬃᬭᬚᬵᬫᬦ᭄ᬢᬮ᭄᭞ᬧᬶᬦᬸᬧᬸᬄᬕᬸᬮᬸᬦᬾᬓᬶᬓ᭄ᬦᭂᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬚᬵᬫᬦ᭄ᬢᬮ᭄‌ᬦᬶᬩᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬩᬮᬦᬾᬦ᭠ ᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬗᬸᬲᬸᬗᬶᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬥᬵᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧᬺᬦ᭠ᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬢ᭄ᬮᬲᬫ᭄ᬫᬶᬳᬗᬫᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬓᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬓᬶᬂᬓᬶ ᬯ᭄ᬯᬵᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬤᭀᬭᬶᬧᬂᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬗᬫᬸᬓᬵᬲᬶᬂᬧ᭄ᬥᭂᬓᬂᬧᬭᬵᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬕᬶᬦᬥ᭄ᬥᬵᬧᬶᬦᬸᬧᬸᬄ᭞᭠ [᭘᭙ 89A] ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬤᬥᬶᬕᬓᬾᬄᬓᬩ᭄ᬭᬡᬦ᭄᭞ᬩᬮᬦᬶᬭᬵᬳᬗᬸ᭠ᬦ᭄ᬥᬸᬭᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬯᬸᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬧᬺᬭᬢᬸᬳᬭᬩ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬦᬵ ᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬢᬹᬃᬭᬵᬫ᭄ᬫᬭᬶᬂᬳᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬬ᭠ᬦ᭄ᬧᬺᬭᬢᬸᬲᬫᬶᬲᭀᬭᬜ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬩᭂ ᬦ᭄ᬥᬸ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬫ᭄ᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬓᬂᬢᬫ᭄ᬩ᭠ᬓ᭄ᬮᬬᬸᬂ᭞ᬳᬫᬸᬓᬦᬵᬰᬢ᭄ᬭᬸᬳᬶᬓᬵ᭞ᬲᬋᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬓᬂᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ ᬅᬧᬦ᭄ᬓᬲᬸᬭᬸᬧᬦ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬸᬫᬃ᭞ᬳᬬᬵᬫᬢᬹᬃᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬫᬶᬃ᭞ᬬᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬸᬫ᭄ᬢᬸ᭞ᬳᬾᬯᭂᬄᬭᬶᬦᬱᬵᬳᬫ᭄ᬩᬵ
Auto-transliteration
[88 88B] 89 dhdhasirapatiḥsanggānadhdhā, kipatiḥmal̥ĕsngitik, sammākosengyudhdha, pupuḥpinupuḥsirā, suwesira slengkuhkiḥ, sor̀rajāmantal, pinupuḥgulunekiknĕngsirārajāmantalnibāsirā, balanena‐ mbut'haglis, ngusungingn'garā, krodhdhāsakweḥpr̥ĕna‐tthā, tlasammihangamukin, ngr̥ĕbutkipatyā, sakingki wwātkĕddoripangsirāpatiḥsanggānadhdhā, hangamukāsingpdhĕkangparājji, ginadhdhāpinupuḥ, ‐ [89 89A] hikū, dadhigakeḥkabraṇan, balanirāhangu‐ndhurāsampunhikū, wustlaspr̥ĕratuharab, tthanhanā hamagutjuritwuskatūr̀rāmmaringhamṣyaḥ, ya‐npr̥ĕratusamisorañjurit, jayengraṇnālintangbĕ ndhu, tumuliḥhangandikā, laḥtthamtumangkekakangtamba‐klayung, hamukanāśatruhikā, sar̥ĕngmangkekakangmijil apankasurupansūr̀yyā, humar̀, hayāmatūr̀singgiḥtwanhammir̀, yandhikkāmangkehumtu, hewĕḥrinasyāhambā

Leaf 90

gaguritan-banyuwurung 90.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭙ 89B] ᭙᭐ ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄‌ᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬓᬵᬳᬶᬂᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵᬳᬸᬫ᭄ᬢᬸ᭞ᬲᬋᬂᬮᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵ᭠ᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶᬢᬸᬫᬸᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂ ᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬩᬸᬩᬵᬃᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭠ᬩᬮᬵᬲᬫᬶᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬲᬸᬓᬦ᭄‌ᬯ᭄ᬗᬶᬦᬾᬓᬵ᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠ ᬯᭀᬂᬓᬸᬧ᭄ᬧᬃᬓᬸᬦ᭄ᬥᬸᬭᬵᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬶᬭᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬧᬢ᭄ᬢᬶᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞᭠ ᬳᬗᬢᬹᬭᬂᬧᭀᬮᬳᬾᬢᬦ᭄ᬥᬶᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬧᬺᬚᬸᬭᬶᬢ᭄ᬳᬭᬩ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬕᭂᬫ᭄ᬧᬹᬂ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬭᬚᬵᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞᭠ [᭙᭐ 90A] ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬓᬲᬸᬓᬦ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬗᬶᬗᭀᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬯ᭄ᬗᬶᬦ᭄ᬤᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬫᭂᬕᬵᬢᬶᬦ᭄‌ᬲᬓᬶᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬣ᭠ ᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬸᬦᭂᬂᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬭᬶᬂᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬯᬸᬲᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬯᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬰᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬫ ᬭᬵᬭᬶᬂᬢ᭄ᬗᬄᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬦᬶᬢᬶᬄᬳᬶᬲ᭄ᬓᬃᬳᬤ᭄ᬥᬶᬩᬮᬵᬓᬸᬧᬃᬯᬸᬲ᭄ᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬳᬵᬲᬸᬭᬓ᭄‌ᬧ᭄ᬦᬸᬄᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬦᬸᬮᬶ ᭞ᬫᬮᬶᬄᬭᬫᬾᬧᬸᬦᬂᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬓᬂᬲᬸᬭᬓ᭄ᬢᬶᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮᬦ᭄᭞ᬲᬶᬦᬯᬹᬭᬦ᭄‌ᬰ᭄ᬯᬭᬦᬶᬂᬩ᭄ᬤᬶᬮ᭄ᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬫᬗᬾᬢᬂᬧ᭄ᬚᬄ
Auto-transliteration
[89 89B] 90 bcikndhikkāhingbeñjanghuggāhumtu, sar̥ĕnglankawulā‐twan, apanmangkesampūnwĕngitumutsirājayeng raṇnā, nulyābubār̀mañjingkukuwungnekki, mantri‐balāsamihikū, hasukanwnginekā, kunĕngmangke‐ wongkuppar̀kundhurāsampūn, maringpasanggrahanirā, sirasanggānadhdhapattiḥsāmpunpdhĕkringsangnātthā, ‐ hangatūrangpolahetandhingjurit, pr̥ĕjurit'harabwusgĕmpūng, śrirajādhūlmongkalā, lintangsukkā, ‐ [90 90A] tthanpgatkasukanhikū, hangingonimbalanirā, sawngindatthanmĕgātinsakingglisingcaritthā, hnĕngmangkettha‐ nkocapunĕngwngi, ringbeñjangmangkekawuwus, wongngarabwusamdal, humar̀mayāmangkelawanjayengśatru, ma rāringtngaḥhinglaghgā, hanitiḥhiskar̀haddhibalākupar̀wushinglaghgā, sahāsurakpnuḥwongngarabnuli , maliḥramepunangcucuḥ, kangsuraktitimbalan, sinawūranśwaraningbdilgumuruḥ, sammātthanmangetangpjaḥ

Leaf 91

gaguritan-banyuwurung 91.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭐ 90B] ᭙᭑ ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬳᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄᬮᬸᬥᬶᬭᬵᬓᬤ᭄ᬤᬶᬲ᭄ᬥᬭᬵ᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬰ᭄ᬭᬶᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬓᬵᬃᬱᬦᬾᬳᬫ᭠ ᬕᬸᬢ᭄ᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬯᬸᬲᬬᬖ᭄ᬕᬵᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳᬦᬶᬢᬶᬳᬦ᭄‌ᬲᬶᬗᬵᬫ᭄ᬩᬭᬵᬫᬭᬶᬂᬳᬬᬹᬦ᭄᭞ᬧᭀᬮᬳᬾᬓᬕᬶᬮᬂᬕᬶᬮᬂ᭞ᬲᬶ᭠ ᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬳᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬶᬦ᭄‌ᬯᬸᬲᬶᬭᬵᬦ᭄ᬗᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬫᬭᬳᬶᬦ᭄ᬱ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭄ᬦᬵᬦᬸᬮᬶ᭠ ᬳᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬳᬬᬸᬦ᭄ᬳᬬᬸᬦᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬕᬃᬚᬶᬢ᭄ᬣᬦᬸᬮᬶᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬾᬄᬲᬧᬵᬚᬶᬓᬶᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬫᬗ᭄ᬕ [᭙᭑ 91A] ᬮᬵᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄‌ᬢᬹᬃᬯᬦᬶᬳᬫᬧᬕ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬮᬄᬤᬾᬦ᭄ᬳᬕ᭄ᬕᬾᬯᬭᬳᭂᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬮᬄᬯ᭄ᬭᬸ ᬳᬦᬶᬭᬵᬓᬸᬧᬃ᭞ᬳ᭄ᬬᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬓᬂᬳᬜ᭄ᬚᭂᬦᭂᬂᬭᬢᬹ᭞ᬳ᭠ᬦᭃᬭᬦᬾᬭᬸᬨᬦᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬪᬿᬭᬯ᭄ᬯᬵᬓᬦᬶᬦᬯᬵ᭞ᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂ᭠ ᬓᬮᬵ᭞ᬲᬸᬫᬯᬹᬃᬳᬾᬄᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬃᬓᬬᬵᬳᬸᬚᬃᬲᬶ᭠ᬭᬵ᭞ᬳ᭄ᬬᬭᬢᬸᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬭᬶᬂᬯᬾᬤ᭄ᬤᬵᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬃᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞᭠
Auto-transliteration
[90 90B] 91 , wangkenesusunhatindiḥludhirākaddisdharā, kunĕngmangkeśridhūlmongkalāhajji, kār̀ṣanehama‐ gutcucuḥ, wusayaghgāsangnatthā, hanitihansingāmbarāmaringhayūn, polahekagilanggilang, si‐ rāpatiḥhangungkurinwusirānngahinglaghgā, jayengraṇnāmarahinṣribhūpatti, sakṣaṇnānuli‐ hatmu, hayunhayunansirā, śrinarendrāgar̀jitthanulihamuwus, heḥsapājikitthasirā, kamangga [91 91A] lālintangpkiktūr̀wanihamapag'hingwang, laḥdenhaggewarahĕnhingsunhiki, sumawūr̀sangjayengsatru, laḥwru hanirākupar̀, hyahingsunhikikanghañjĕnĕngratū, ha‐nöraneruphanirekū, bhairawwākaninawā, dhūlmong‐ kalā, sumawūr̀heḥjayengsatru, bnĕr̀kayāhujar̀si‐rā, hyaratuhingsunhikiringweddāgumilir̀hingwang, ‐

Leaf 92

gaguritan-banyuwurung 92.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭑ 91B] ᭙᭒ ᬓᬂᬳᬗ᭄ᬮᬸᬭᬄᬦᬫ᭄ᬫᬵᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬳᬾᬄᬢᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬳᬕᬸᬂᬤᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬤᭀᬱᬦᬶᬭᬵᬳᬫ᭄ᬚᬄ᭠ ᬭᬓᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜᬸᬳᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬭᬵᬳᬚ᭄ᬚᬶᬳᬧᬵᬤᭀᬱᬵᬦᬾᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬂᬧᬶᬦ᭄ᬚᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭠ ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬫᬍᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬗᭂᬦ᭄ᬮᬭᬦᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬲᬶ᭠ᬭᬵᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬲᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬥᬵᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬾᬄ ᬓᬫᬸᬲᬶᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵ᭞ᬮ᭄ᬓᬲᬦᬵᬫᬭᬶᬂᬓᬫ᭄ᬫᬶᬫᬱᬵᬲᬸᬦ᭄ᬳᬸᬮᬧᬶᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬯᬶᬭᬂᬫᬭᬶᬂᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞᭠ [᭙᭒ 92A] ᬳᬾᬱ᭄ᬢᬸᬲᬸᬦ᭄ᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬲᬶᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬳᬶᬓᬵ᭞᭠ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬕᬾᬢ᭄ᬭᬧᭂᬦ᭄ᬓᬰᬓ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬫᬸ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓ᭄ᬭᭀᬥ ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬲᬶᬗᬵᬫ᭄ᬩ᭠ᬭᬵᬳᬗᬾᬤᭂᬓᭃ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬲ᭄ᬓᬃᬤ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬭᬚᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶ ᬗ᭄ᬕᬥ᭄ᬥᬵᬕᬶᬦᬤ᭄ᬤᬾᬓᬹ᭞ᬫ᭄ᬤᬂᬧᬶᬦᭂᬥᬂᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬕᬸᬄ᭠ᬳᬶᬓᬂᬓᬸᬤ᭄ᬥᬵᬲᬮᬾᬂᬕᬸᬢ᭄ᬕᬸᬢ᭄᭞ᬓᬸᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬ᭞ ᬓᬧᬧᬳ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬦᬥ᭄ᬥᬵᬦᬸᬮ᭄ᬬᬗᬸ᭠ᬘᬧ᭄᭞ᬳᬾᬄᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬩᬬᬵᬲᬧᬵᬫᬸᬳᬶᬓᬶ᭞᭠
Auto-transliteration
[91 91B] 92 kanghangluraḥnammādhūlmongkalājji, heḥtasirājayengsatru, hagungdandanesirā, doṣanirāhamjaḥ‐ rakāsangprabhū, ringbañuhurungn'garā, gajaḥdrummārāhajjihapādosyāneringsirā, kangpinjaḥmangke‐ sunhamal̥ĕsin, sandangĕnlaranirekū, tthanwangdesi‐rāpjaḥ, jayengraṇnāsakrodhdhāhaśruḥhamuwus, heḥ kamusidhūlmongkalā, lkasanāmaringkammimasyāsunhulapingsirā, wirangmaringgajaḥdrummāngmasin, ‐ [92 92A] heṣtusunmateninhikū, sigajaḥdrummāhikā, ‐laḥtthamangkehagetrapĕnkaśaktenmu, lintangkrodha śrinarendrā, hanulihanrajangkaliḥ, singāmba‐rāhangedĕkö, jayengraṇnāskar̀dyunrajangin, sar̀wwi nggadhdhāginaddekū, mdangpinĕdhangsirā, sammātguḥ‐hikangkuddhāsalenggutgut, kunĕngmangkehummar̀maya, kapapahlawankipatiḥsangganadhdhānulyangu‐cap, heḥwongngarab, bayāsapāmuhiki, ‐

Leaf 93

gaguritan-banyuwurung 93.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭒ 92B] ᭙᭓ ᬳᬫᬧᬕ᭄ᬕᬵᬢᬦ᭄ᬤᬂᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬮᬄᬳᬕᬾᬯᬭᬄᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬳᬕ᭄ᬕᬾᬤᬾᬦᬶᬭᬵᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬏᬄᬓᬸᬧᬃ᭠ ᬳᬶᬓᬶᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬂᬧᬮᬶᬂᬩᬢᭀᬓᬂᬳᬵᬃᬩ᭄ᬪᬶᬳᬦᬫ᭄ᬫᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬲᬶᬭᬳᬶᬓᬶᬲᬧᬵᬦᬫᬦ᭄ᬢᬵ᭠ ᬓᬧᬶᬃ᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬮᬄᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄ᬢᬫᬃᬫ᭠ᬬᬵ᭞ᬓᬸᬫᭂᬦ᭄ᬥᭂᬮᬾᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬲᬗᬵᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬓᬂᬓᬸ᭠ ᬫᬦ᭄ᬥᭂᬮ᭄ᬳᬯ᭄ᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬦᬥ᭄ᬥᬵᬳᬭᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬫᬶᬮᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢ᭄ᬣᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬢ᭄ᬭᬧᬓ᭄ᬦᬵᬩ᭄ᬭᬚᬦᬶᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳ᭠ [᭙᭓ 93C] ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬯᬹᬭᬾᬓᬶᬢᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬮᬬᬹᬂ᭞ᬮᬄᬓᬸᬧᬃᬮ᭄ᬓᬱ᭄ᬦᬵ᭞ᬦᬸ᭠ᬮᬶᬲᬫ᭄ᬫᬵᬦ᭄ᬭᬚᬂᬲ᭄ᬮᬾᬂᬧ᭄ᬤᬂᬳᬶᬓᬹ᭞ᬦᭀᬓ᭄ᬢᭀᬦᭀᬓ᭄ᬢᭀᬓᬦ᭄ᬲᬶ ᬭᬵᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬘᬸᬓᬢ᭄ᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬦᭀᬭᬢᭂᬢᭂᬲ᭄ᬳᬶᬓᬵ᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬲᬸᬤᬸᬓ᭄ᬫᬸᬧᬸᬄᬧᬶᬦᬸᬧᬸᬄᬓᬮᬶᬄ᭞ᬧᬵᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬫᬵ ᬧᬺᬓᭀᬱᬵᬢ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬳᬲᬸᬯᬾᬲᬮᬾᬂᬘᬶᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬧᬦᬄ᭠ᬳᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬩᬸᬭᬸᬩᬶᬦᬸᬭᬹ᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬧᬦ᭄ᬝᬶᬂᬳᬭᬸᬓ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬓ᭠ ᬲᭀᬭᬦ᭄ᬓᬶᬕᬸᬭᬶᬢ᭄‌ᬯ᭄ᬲᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬳᭀᬧᬢᬶᬄᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬜᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬶᬂᬗᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬵᬘᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬩᬶᬦ᭄ᬯᬂᬫᬭᬳᬶᬂᬮᬸ
Auto-transliteration
[92 92B] 93 hamapaggātandanghingsun, laḥhagewaraḥhingwang, humar̀mmayāhaggedenirāsumawūr̀, eḥkupar̀‐ hikiwak'hingwang, kangpalingbatokanghār̀bbhihanammāraddenmar̀mayā, sirahikisapānamantā‐ kapir̀, kipatiḥhaśruḥsumawūr̀, laḥwruhantamar̀ma‐yā, kumĕndhĕledeningsirāsangāprabhū, kangku‐ mandhĕlhawwak'hingwang, sangganadhdhāharankammilaḥmangketthahumar̀mayā, trapaknābrajaniradenha‐ [93 93C] glis, sawūrekitambaklayūng, laḥkupar̀lkaṣnā, nu‐lisammānrajangslengpdanghikū, noktonoktokansi rāmar̀mmayācukat'hajurit, sammānoratĕtĕshikā, slengsudukmupuḥpinupuḥkaliḥ, pānṣammā pr̥ĕkosyātguḥ, hasuwesalengcidrā, slengpanaḥ‐hagĕntiburubinurū, slengpanṭingharuktan, ka‐ sorankiguritwsi, sirāhopatiḥhaglisñandak, wangkingnganesampūnknācinangking, binwangmarahinglu

Leaf 94

gaguritan-banyuwurung 94.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭓ 93B] ᭙᭔ ᬳᬹᬃ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬫᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬩᬸᬦ᭄ᬝᬂᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂᬲᬢᬶᬩᬦᬶᬂᬧ᭠ᬭᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬮᬭᬦ᭄ᬓᬶᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬃᬫᬬᬵᬓᬭᬶ ᬳᬶᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬫᬃᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬳᬬᬹᬥ᭄ᬥᬵᬮᬯᬦ᭄ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬲᭀᬦᬺᬓᬾ᭞ᬳ᭠ ᬓᬾᬄᬲᬜ᭄ᬚᬢ᭄ᬣᬢᬶᬦ᭄ᬭᬧᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦᬾᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬢᬸᬫᬫ᭄ᬫᬄ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬫᬵᬢᭀᬢᭀᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬧᬸᬧᬸᬄᬧᬶᬦᬸᬧᬸᬳᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ ᬓᬂᬓᬸᬤ᭄ᬥᬵᬲᬫ᭄ᬫᬵᬗᬶᬥᭂᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬮᬾᬂᬢᭀᬓ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬱᬮᬾᬂᬧ᭄ᬤᬂ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬥᬢ᭄ᬯᬲᬾ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬧᬦᬄ [᭙᭔ 94A] ᬳᬶᬭᬵ᭞ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬵᬓᬫᬥ᭄ᬥᬶᬇᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬧᬶᬦᬦᬄᬳᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬰᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬃᬮᬯᬦ᭄ᬓᬸᬤ᭄ᬤᬦᬶᬭᬵᬯᬸᬲ᭄‌ᬭᬶᬫ᭄ᬧᬸᬲᬶᬂᬧᬦᬄᬦᬸ᭠ ᬮᬶᬄ᭞ᬲᬋᬂᬮᬯᬦ᭄ᬱ᭄ᬓᬃᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬦᬶᬩᬵᬭᬶᬂᬮ᭄ᬫᬄᬋᬓᭀ᭞ᬯᭀᬂᬓᬸᬧᬃᬲᬸᬭᬓ᭄ᬳᬸᬭᬳᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬦᬸᬮᬶᬕ᭄ᬱᬄ᭞᭠ ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬳᬶᬗᬸᬲᬸᬂᬫᬭᬶᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵᬲᬶᬭᬵᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬲᬫ᭄ᬫᬵᬗᬫᬸᬓ᭄ᬓᬵ ᭞ᬩᬮᬵᬳᬭᬩ᭄‌ᬩᬸᬩᬃᬓᬩᬾᬄ᭞ᬲᬶᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬩᬸᬭᬲᬢ᭄ᬣᬦ᭄᭞ᬳᬦᬵᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬳᬭᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳ᭠
Auto-transliteration
[93 93B] 94 hūr̀, mar̀mayāmaringtawwang, bunṭangbanṭingsatibaningpa‐ranipun, kalarankihumar̀mayā, hnĕngmar̀mayākari hinsmar̀wongmenakmangkekawar̀ṇni, hayūdhdhālawansangnatthā, sammātthankasonr̥ĕke, ha‐ keḥsañjatthatinrapan, praddenetthantumammaḥ, hapanṣammātotostguḥ, pupuḥpinupuhansirā, kangkuddhāsammāngidhĕrin, salengtoktokṣalengpdang, sangnatthakrodhdhatwase, nulyanambutpanaḥ [94 94A] hirā, sutrākamadhdhi'ikkā, pinanaḥhanjayengśatru, bnĕr̀lawankuddanirāwusrimpusingpanaḥnu‐ liḥ, sar̥ĕnglawanṣkar̀detyā, hanibāringlmaḥr̥ĕko, wongkupar̀surak'hurahan, wongngarabnuligṣaḥ, ‐ sinambutsangjayengsatru, hingusungmaringn'garāsirādhūlmongkalāhajji, lanpatiḥsammāngamukkā , balāharabbubar̀kabeḥ, sisanpjaḥburasatthan, hanāmañjingnagarā, hararyanmangkeha‐

Leaf 95

gaguritan-banyuwurung 95.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭔ 94B] ᭙᭕ ᬘᬸᬘᬹᬄ᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬫᬸᬦ᭄ᬥᬸᬭᬲᬶᬭᬵᬭᬶᬂᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬫ᭠ᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬮᬦ᭄ᬩᬮᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬥᬬᬵ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬢ᭄ᬮᬲᬺᬓᭀ ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬵᬭᬶᬳᬫᬗᬸᬓ᭄ᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬭᬚᬵᬤᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵ᭞ᬳᬭᬭᬲᬦ᭄‌ᬭᬶᬂᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵ ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬾᬄᬧᬢᬶᬄᬧᬭᬦ᭄ᬧᭀᬤᬬᬵ᭞ᬧᬦ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᭀ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬾᬦᬦᬵᬋᬓᬾᬩᬾ ᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬬᬦᭀᬭᬦᬦᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬫᬕᬸᬢ᭄᭞ᬘᬶᬳ᭄ᬦᬦᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬓᬲᭀᬭᬦ᭄‌ᬭᬶᬂᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬮᬶ [᭙᭕ 95A] ᬦ᭄ᬥᬶᬳᭂᬦ᭄ᬳᬸᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬓᬥᬢᭀᬦᬾᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬚᬚᬭᬄᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬋᬓᬾ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬲᬸᬓᬵᬯᬶᬚᬄᬯᬶᬚᬄ᭞ᬲᬓᬶᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬓᬭᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬓᬂᬮᬕᬶᬳᬲᬸᬓᬦ᭄ᬲᬸᬓᬦ᭄᭞ᬓᬹᬓᬯᬵᬃᬡᬳᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬢᬶ ᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬓᬥᬢ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬓᬯ᭄ᬮᬲᬰᬶᬄ᭞ᬕᬶᬦᬸᬩᭂᬮᬶᬂ᭠ᬧᬦᬄᬲᬢ᭄ᬭᬸᬓᬫᬥᬶᬦᬾᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬢ᭄ᬣᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬓᬸᬫᬶᬲᬶ᭠ ᬓ᭄᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬓᬸᬤ᭄ᬤᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᬮᬭᬵᬲᬶᬭᬵᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬧ᭄ᬭᬕᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬭᬵᬧᬭᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬫᬶᬯᬄᬭᬫ᭄ᬫᬵᬳᬥᬶ
Auto-transliteration
[94 94B] 95 cucūḥ, sangnatthamundhurasirāringpasanggrahanwusma‐ñjing, lanbalāmantrisadhayā, apanṣatrutlasr̥ĕko , tthankārihamangukyudhdhā, śrirajādūlmongkalā, hararasanringkukuwung, lawanpatiḥsanggānadhdhā sangnatthangandikāris, heḥpatiḥparanpodayā, panwongngarabtlasmangko, hantenanār̥ĕkebe ñjang, yanorananāpraptā, wongngarabmangkehamagut, cihnaningsāmpūnkasoranringbeñjangli [95 95A] ndhihĕnhuggi, maringkadhatonehuggā, hajajaraḥbeñjangr̥ĕke, sammāsukāwijaḥwijaḥ, sakinggliskacaritthā , hnĕngngaknākaruhun, kanglagihasukansukan, kūkawār̀ṇahā, mangkesirājayengpatti , marahingkadhatwan, tthanpgatkawlasaśiḥ, ginubĕling‐panaḥsatrukamadhine'amṣyaḥtthanknakumisi‐ k, lawankuddanirā, halarāsirānangis, sakwehingpragar̀wwanirāparāmantumiwaḥrammāhadhi

Leaf 96

gaguritan-banyuwurung 96.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭕ 95B] ᭙᭖ ᬨᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬧᬺᬱᬦᬓ᭄ᬱᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬳᬗ᭄ᬭᬸᬩᬸᬗᬶᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬳᬦᬗᬶᬲᬫ᭄ᬫᬵᬓᬲᬸᬡ᭄ᬦᬵᬳᬸᬫ᭄ᬯᬂᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬯᭀᬂᬧᬸᬭᬵ ᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄᬳᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬸᬭᬸᬳᬵ᭞ᬭᬾᬄᬳᬶᬭᬵᬲᬫ᭄ᬫᬵᬗᬸᬘᬸᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬦᬄᬓᬫᬥ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬓᬵᬲᬶᬭᬵᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬢ᭄ᬣ᭠ ᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬜᬡ᭄ᬥᬂᬦᬦ᭄ᬤᬂᬓᬮᬭᬦ᭄‌ᬓᬮᬶᬗᬦᬾ ᬳᬕᬸᬂᬧᬶᬦᬱ᭄ᬝᬾᬦᬶᬯᬶᬥ᭄ᬥᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᬯ᭄ᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬵᬭᬦᬾᬫᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬶᬦᬸᬤᬸᬄᬮᬭᬵᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫ᭠ [᭙᭖ 96A] ᬗ᭄ᬓᬾᬧᭀᬮᬄᬳᬾᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬳᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬗ᭄ᬱᬭᬵ᭞᭠ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬯᬶᬦᬸᬯᬸᬲ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬦᬾᬂᬳᬃᬖ᭄ᬕᬵᬧᬸᬭᬵᬋ᭠ ᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬢᬢ᭄ᬓᬵᬮᬦᬶᬭᬵᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬋᬂᬕᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬭᬵ᭞᭠ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬤ᭄ᬥᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄ ᬳᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬵᬲᬶᬭᬵᬲᬫ᭄ᬫᬥᬬᬵᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬥᬸᬭᬱᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭄ᬣᬵᬗᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ ᬳᬤᬸᬄᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄ᬧᬗᬾᬭᬦ᭄᭞ᬳᬕᬸᬂᬥᬹᬃᬚ᭄ᬚᬡ᭄ᬦᬵᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᬂᬦ᭄ᬖᬭᬵᬯᬸ
Auto-transliteration
[95 95B] 96 phatti, lanpr̥ĕṣanakṣammā, sammāhangrubunginekki, hanangisammākasuṇnāhumwangtangis, wongpurā gumuruḥhattri, samyatthanhuruhā, reḥhirāsammānguculin, maringpanaḥkamadhdhikkāsirā'amṣyaḥttha‐ npgatsirāhanangis, sar̀wwihasasambatan, pisansunmangkengmasin, tthanñaṇdhangnandangkalarankalingane hagungpinaṣṭeniwidhdhi, maringhawwak'hingwang, kāranemengkenepanggiḥ, tinuduḥlarāsangsarāhnĕngma‐ [96 96A] ngkepolaḥhesangjayengpatthi, hamanggiḥsangṣarā, ‐gĕntiningwinuwusmaliḥ, nĕnggiḥhanenghar̀ghgāpurār̥ĕ‐ phatmajātatkālanirāhalinggiḥ, sar̥ĕnggar̀wwanirā, ‐r̥ĕnggaṇnislanputraneki, sirāraddenbaddhik'walam hanangkilāsirāsammadhayātekki, ngĕndhurasyāsirā, sangpaṇdhitthāngandhikāris, maringraddenr̥ĕphatmajā haduḥguṣṭinak'hingsunbañjaranṣari, ringharabpangeran, hagungdhūr̀jjaṇnākapanggiḥ, kangngharāwu

Leaf 97

gaguritan-banyuwurung 97.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭖ 96B] ᭙᭗ ᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬂᬰᬢ᭄ᬭᬸᬳᬕᬸᬂ᭞ᬧᬦ᭄ᬱᬓᬶᬂᬯᬾᬥ᭄ᬥᬵᬕᬸᬫᬸᬮᬶᬃ᭟ᬓᬧᬺᬦᬄᬳᬫᬱᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬳᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶ ᬓᬵᬫᬍᬲᬡ᭄ᬦᬵᬫᬭᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬾᬓᬵᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯᬸᬲ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂᬭᬫ᭄ᬫᬵᬦᬶᬭᬵᬯᬸᬲ᭄ᬓᬚᬸᬥ᭄ᬥᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳ᭄ᬯᬵ᭠ ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬮᬦ᭄ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬧᬺᬭᬢᬸᬯᬸᬲᬫ᭄ᬫᬵᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬭᬵᬭᬢᬸᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬲᬓ᭄ᬢᬶᬮᬸᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬳᬶᬂᬪᬹᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬃᬫ ᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵᬫᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄ᬢᬸᬮᬸᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬋᬂᬮᬯᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬭᬾᬯᬂᬗᬶᬭ [᭙᭗ 97A] ᬳᬗᬶᬸᬮᬶᬗ᭄ᬕᬭᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬦᬸᬮᬶ᭞ᬤᬹᬄᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬚᭃᬂᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬳᬧᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄ᬣᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫ ᬭᬳᬶᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬲᬶᬦᬯᬸᬭᬦ᭄ᬮᬄᬫ᭄ᬬᬂᬳᬦᬓ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬧᭀᬫ᭄ᬫᬵᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬺᬬᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬩᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬢᬹᬃᬳᬶ ᬪᬹᬲᬸᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬢ᭄ᬣᬵᬳᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵᬫᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄ᬢᬸᬮᬸᬂᬚᬸᬭᬶ᭠ᬢ᭄᭞ᬮᬸᬫᬶᬭᬶᬂᬚᭂᬂᬭᬫ᭄ᬫᬵ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬦᬯᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬚᬵ ᬫᬶᬮᬸᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂᬮᬄᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵᬮᬯᬦ᭄ᬳᬾᬬᬂᬳᬶᬭᬵᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬭᬶᬂᬓᬾᬦᬾᬧᬗᬾᬭᬦ᭄᭞ᬳᬦᬸᬳᬸᬦ᭄ᬲᬂᬭᬚᬵᬲᬶᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬋ᭠
Auto-transliteration
[96 96B] 97 skinpangśatruhagung, panṣakingwedhdhāgumulir̀. kapr̥ĕnaḥhamaṣan, deningsirādrummahajji, puni kāmal̥ĕsaṇnāmaringrammanirekāsangjayengpatti, hingmangkewushaprangrammānirāwuskajudhdhi, miwaḥhwā‐ humar̀mayālansakwehingpr̥ĕratuwusammāhĕnti, parāratuhikkā, hasaktilumbrahingbhūmmi, bciklinggar̀ma ngkesirāhumantukāmaringharabtulungjurit, sar̥ĕnglawansirā, r̥ĕnggaṇnispunikāguṣṭi, rewangngira [97 97A] han̶g̶linggarār̥ĕphatmajār̥ĕnggaṇnishumatūr̀nuli, dūḥsinggiḥjöngrammā, hambāhapammitthamangkin, humantukma rahingngarab, sinawuranlaḥmyanghanaksunkaliḥ, pommāddenpr̥ĕyatnā, sirābadik'walamhaglis, matūr̀hi bhūsuntumutthāhumantukāmaringharabtulungjuri‐t, lumiringjĕngrammā, r̥ĕnggaṇnisharisnawūrin, hajā miluhanak'hingwanglaḥmantukālawanheyanghirāguṣṭi, ringkenepangeran, hanuhunsangrajāsiwwi, r̥ĕ‐

Leaf 98

gaguritan-banyuwurung 98.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭗ 97B] ᭙᭘ ᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬯᬸᬲᬬᬕ᭄ᬕᬵᬓᬮᬯᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬷ᭞ᬓᬮᬶᬄᬯᬸᬲ᭄ᬳᬫᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬫᬳᬵᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬦᬸ᭠ ᬮ᭄ᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵᬥᬂᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄‌ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬦᬸᬮᬶᬄᬤᬦ᭄ᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬚᬵ᭞ᬫ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬫ᭠ ᬭᬶᬂᬢᬯᬂᬳᬕ᭄ᬕᬾ᭞ᬳᬗᬫ᭄ᬩᬭᬵᬲᬂᬗᬬᬹ᭞ᬮᬬᬂᬮᬬᬂᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬦᬸᬮᬶ᭞ᬦᬸᬚᬾᬂᬦ᭄ᬕᬭᬶᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬳᬦ᭄ᬤᬭᬹᬂ᭞᭠ ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬭᬸᬫᬸᬳᬸᬦ᭄ᬢᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬂᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬓᬮᬦᬾᬓᬭᬶᬳᬶᬂ᭠ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᭀᬘᬧ᭄‌ᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬵᬭᬶᬂᬯᬾ [᭙᭘ 98A] ᬤ᭄ᬥᬵᬕᬸᬫᬶᬮᬶᬃ᭞ᬓᬂᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬧᬺᬦᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬦᬶᬭᬵ᭞ᬭᬚᬵᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬋᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬳᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯᬢᬶᬓᬹ᭞ᬓᬃᬱᬵ ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦᬶᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬭᬫᬦᬶᬭᬵᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄᭞ᬓᬂᬳᬗ᭄ᬮᬸᬭᬸᬕ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬳᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬲᬷᬤ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬜ᭄ᬚᭀᬫᬦ᭄ᬢᬭᬵᬦ᭄ᬤᬭᬸᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬦᬸᬚᬾᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬓᬸᬦᭂᬂ ᬓᬃᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬵ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬧᬦ᭄ᬓ᭠ᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬳᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬃᬚ᭄ᬚᬶᬢ᭄ᬣᬲᬫ᭄ᬫᭃᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄
Auto-transliteration
[97 97B] 98 nggaṇnishanulyāsirāwusayaggākalawanbañjaranṣarī, kaliḥwushamitthā, maringsirāmahāyukti, hanu‐ lyāsirāsangratnādhangnir̥ĕnggaṇnismangkesirānuliḥdan'ginawwā, raddenr̥ĕphatmajjā, mputma‐ ringtawanghagge, hangambarāsangngayū, layanglayanglampahenuli, nujengn'garingngarab, lampahehandarūng, ‐ hnĕngrumuhuntasirā, kanglumampaḥ, kalanekarihing‐mar̀ggi, gĕntiningmangkekocapnĕnggiḥmangkrāringwe [98 98A] ddhāgumilir̀, kangkawar̀ṇnā, pr̥ĕnaḥputrānirā, rajādhūlmongkalār̥ĕkke, dewwihambarāwatikū, kar̀syā lunghānontoningjurit, ramanirāringharab, kanghanglurug'hikū, niddewihambarāwatyā, sampunpraptā, tumulimangkatsīddewwi, lampaheñjomantarāndarungmangkelampahelumaris, nujengngarab, kunĕng kar̀war̀ṇnāhā, r̥ĕnggaṇnismangkelampahe, ringtawwangpanka‐tru, lawandewihambarāwatti, gar̀jjitthasammöpĕndak

Leaf 99

gaguritan-banyuwurung 99.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭘ 98B] ᭙᭙ ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢᬶᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬾᬄᬯᭀᬂᬧᬭᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬩᬬᬵ᭞ᬓᬂᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬲᬋᬂᬯᭀᬂᬮᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬭᬸᬧᬦᬶ᭠ ᬭᬵᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲᬶᬭᬵᬦᬯᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵ᭞ᬳᬶᬓᬶᬩᬮᬵᬲᬧ᭄ᬧᬵ᭞ᬳᬢᬢᬡ᭄ᬬᬵᬫ᭄ᬫᬭᬶᬂᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬦᬶ᭠ ᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢᬶᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬮᬄᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄ᬢᬵᬲᬶᬭᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶ᭠ᬓᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬦᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬓᬂᬦᬕᬭᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬭᬶᬯᬾᬥ᭄ᬥᬵᬕᬸᬫᬶ᭠ ᬮᬶᬃᬳᬶᬓᬵ᭞ᬳᬧᬧᬭᬩ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬭᬾᬓᬶᬩᬬᬵᬲᬧᬵᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ [᭙᭙ 99A] ᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬓᬂᬦᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬳᬶᬓᬶᬮᬓᬶᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬓᬂᬳᬦᬫ᭄ᬫᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭ᭠ ᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬓᬵᬮᬶᬗᬦᬾᬓᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬢ᭄ᬭᬸᬲᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬫᭀᬦ᭄‌ᬲᬓᬾᬂᬯᬾᬥ᭄ᬥᬵᬦ᭄ᬕᬭᬵ᭞ᬭᬫᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬧᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵᬓ ᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬮᬄᬧᬬᬹᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬧ᭄ᬭᬂᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢ᭄ᬣᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦᬯᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬾᬄᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬦᬸᬢᬲᬶᬭᬵ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬭᬧᬦᬵ ᬓᬩ᭄ᬭᬚᬦᬾ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯᬢ᭄ᬣᬶᬮᬯᬦᬺᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬱᬓᬶᬂᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬲᬸᬥᬸᬓ᭄‌ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬲᬸ᭠
Auto-transliteration
[98 98B] 99 , hambar̀watimuwus, heḥwongparanhikibayā, kangkapĕndak, ringtawwangsar̥ĕngwonglakki, lintangpkikrupani‐ rādewwir̥ĕnggaṇnisirānawūrin, baliksyirā, hikibalāsappā, hatataṇyāmmaringhingong, ni‐ hambar̀watimuwus, laḥwruhantāsirāpuniki, sunhi‐kiputrānatthā, kangnagaraningsun, riwedhdhāgumi‐ lir̀hikā, hapaparab, hingsunhikihambar̀watti, sirekibayāsapānir̥ĕnggaṇnismangkehanglingharis, [99 99A] hambar̀watti, sunhikiwongngarab, nir̥ĕnggaṇiskangnammanne, mwaḥhikilakiningsun, kanghanammābañjara‐ nsari, kālinganekisirā, satrusunsirekū, monsakengwedhdhān'garā, ramanirā, hangpangn'garāka mmi, laḥpayūmangkehapranghambar̀watthimangkehanawūrin, heḥr̥ĕnggaṇnis, sunhanutasirā, laḥtrapanā kabrajane, tumuliḥsirācucuḥ, hambarāwatthilawanr̥ĕnggaṇnis, raddenṣakingginawwā, sudhukslengsu‐

Leaf 100

gaguritan-banyuwurung 100.jpeg

Image on Archive.org

[᭙᭙ 99B] ᭑᭐᭐ ᬥᬸᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬧ᭄ᬤᬂᬧᬶᬦᭂᬥᬗᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬧᬦᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬋᬩᬸ[STRIKE]ᬦ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬲᬶᬭᬦᬸᬮ᭄ᬬᬘᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬘᬶᬦ ᬦ᭄ᬤᬓᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬳᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬣᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬋᬨ᭠ᬢ᭄ᬫᬚᬵᬓ᭄ᬦᭂᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬧᬶᬦᬮᬬᭀᬓᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶ᭠ ᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬭᬸᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫᬮᬶᬄᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂ᭞ᬭᬫᬾᬲᬶᬭᬵᬘᬸ᭠ᬘᬸᬄ᭞ᬳᬦᬾᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬳᬮᬶᬯᭂᬭᬦ᭄᭞ᬲᬮᬾᬂᬋᬩᬸᬢ᭄᭞ᬋᬗ᭄ᬕ ᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬦᭂᬦ᭄ᬤᬮ᭄ᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬧᬶᬦᬮᬬ᭄ᬯᬦ᭄ᬭᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬳᬫ᭄ᬩᬃ᭠ᬯᬢ᭄ᬣᬶᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬭᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬧᬦᬄᬧᬶᬦᬦᬳ [᭑᭐᭐ 100A] ᬦ᭄᭞ᬳᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄᭞ᬳᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮ᭄‌ᬲ᭄ᬮᬾᬂ᭠ᬚᬸᬂᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂᬘᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬳᬲ᭄ᬮᬾᬂᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬓᬲᭀᬃᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂ ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢᬶᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬘᬶᬦᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬯᬶᬗ᭄ᬓᬶᬗᬾᬓ᭄ᬦᬘᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬲᬸᬯᭀᬂᬗ᭄ᬲᬵᬯᬸᬲ᭄ᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵ ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢᬹᬃᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬗᬦ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄᬩᬶᬦ᭄ᬯᬂᬳᬕ᭄ᬕᬾ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬮᬬᬂᬮ ᬬᬹᬂ᭞ᬩᬸᬦ᭄ᬝᬶᬂᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂᬳᬦᬾᬂᬬᬢᬶ᭞ᬮᬭᬵᬲᬢᬶᬩᬵᬧᬭᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬶᬧᭀᬮᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂᬩᬸᬦ᭄ᬝᬶᬂ᭞ᬓᬯᬃ
Auto-transliteration
[99 99B] 100 dhuk, sammāpdangpinĕdhangan, slengpanaḥ, sammātthankasoranjurit, r̥ĕbu[STRIKE]nbutsiranulyacandikcina ndakanuliḥ, hambar̀watthi, hangr̥ĕbutthāsirā, r̥ĕpha‐tmajāknĕmangke, pinalayokanṣampūn, nir̥ĕnggaṇni‐ shamburunuliḥ, maliḥngr̥ĕbut'hanrajang, ramesirācu‐cuḥ, hanengtawwanghaliwĕran, salengr̥ĕbut, r̥ĕngga ṇnishanĕndalnuliḥ, knĕpinalaywanradyanhambar̀‐watthihaglishamburunin, maliḥhaprang, panaḥpinanaha [100 100A] n, hagĕntinggawwārahadden, hapuntĕlsleng‐jungñjung, slengcandak'haslengbanṭing, kasor̀r̥ĕnggaṇnishaprang , hambar̀watihaśruḥ, r̥ĕnggaṇnisnulyacinandak, knisirā, wingkingeknacinangking, suwongngsāwusginawwā deningsirāmangkehambar̀watthi, tūr̀r̥ĕnggaṇnis, binantinganhikkā, tumuliḥbinwanghagge, r̥ĕnggaṇnislayangla yūng, bunṭingbanṭinghanengyati, larāsatibāparan, hnipolaḥhipun, r̥ĕnggaṇnisbanṭingbunṭing, kawar̀

Leaf 101

gaguritan-banyuwurung 101.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐᭐ 100B] ᭑᭐᭑ ᬦᭂᬳᭃ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯᬢᬶᬳᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭ᭠ᬦ᭄ᬱ᭄ᬓᬃᬯᬸᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬤᬭᬢ᭄ᬭᬶᬂᬤᬭᬢ᭄ᬳᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬓᬯ᭄ᬮ ᬲᬃᬱᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬭᬾ᭞ᬤᬹᬄᬫ᭄ᬫᬲ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬕᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬳᬶ ᬮᬂ᭞ᬲᬸᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬗᬵᬳᬶᬓᬹ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬬᬵᬳᬶᬓᬶᬢᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬫᬓᬵᬕᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬭᬵᬓᬫ᭄ᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬭᬾᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬸ᭠ ᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬫᬭᬳᬶᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬰᬸᬯᭀᬗ᭄ᬲᬵᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬲᬯᬹ [᭑᭐᭑ 101A] ᬭᬾ᭞ᬬ᭄ᬯᬵᬲᬶᬭᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬬᭀᬧᬬᬸᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬮᬄᬳᬸᬘᬸᬮ᭄ᬦᬵᬯᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬢᬦ᭄ᬳ ᬋᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵᬲᬸᬦ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫᬵᬲᬸᬦᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬋᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵᬳ ᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬕᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬯ᭄ᬮᬲᬃ᭠ᬱᬵᬲᬶᬭᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬤᬭᬸᬂ᭞ᬦᬸᬚᬾᬂᬗᬭ ᬩ᭄‌ᬳᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬭᬾᬓᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬳᬦᬾᬂᬮᬕ᭄ᬕᬵᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬤ᭠
Auto-transliteration
[100 100B] 101 nĕhö, hambarāwatihanuliḥ, nggawwābañjara‐nṣkar̀wustumurunringdaratringdarat'hanuliḥ, r̥ĕphatmajā, kawla sar̀syāsirā, sangputririshujare, dūḥmmasbañjaranṣantun, deningmangkegar̀wwanireki, r̥ĕnggaṇnisampūnhi lang, sunbwangāhikū, mangkeyāhikitasirā, hawak'hingwang, makāgar̀wwanirākammmi, reḥmangkesu‐ nhanggawwāmarahingngarab'hinglaghgamangkin, kapanggihā, lawanramanhingwang, śuwongsāhaśruḥsawū [101 101A] re, ywāsiranggawwahingsun, balikmangkeyopayuhajurit, laḥhuculnāwak'hingwang, sangputrisumawūr̀, tanha r̥ĕp'hingsunhanglawwan, bcuk'huggāsun'gawwāmangkesireki, mringrammāsunenglaghgār̥ĕphatmajāginawwāha nuliḥ, hanggagaṇnā, lampahesangratnā, kawlasar̀‐syāsiraradden, lampaḥsangputrindarung, nujengngara b'hinglaghgānuliḥ, haglislampaḥhirekā, wusngungkulirekū, hanenglaggāpasanggrahan, ddantumda‐

Leaf 102

gaguritan-banyuwurung 102.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐᭑ 101B] ᭑᭐᭒ ᬓ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯᬢᬶ᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬥᬭᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬦ᭄ᬤᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬢ᭄ᬫᬸᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄ᬓᬂᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄᭞ᬳᬫᬸᬂᬢ᭄ᬣᬵ ᬯᭀᬂᬓᬸᬧ᭄ᬧᬃ᭞ᬳᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬱᬭᭀᬯᬗᬾ᭞ᬳᬢᬩᬸᬄᬲᬶᬭᬵᬳᬸᬫᬹᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢ᭄ᬣᬶᬳᬦᬸᬚᬸᬦᬸᬮᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬓᬸᬯᬹᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭ᭠ ᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬓᬮᬦᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬕᬸᬕᬸᬦ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬓᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬩᬮᬵᬮᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬳᬯᬶᬚᬄᬯᬶ ᬚᬄ᭞ᬲ᭄ᬫᬃᬓᬦ᭄ᬡᬶᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬲᬶᬭᬵᬦᬸᬮᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬃᬯᬢᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬾᬂᬗᬵᬃᬱᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬲᬶᬭᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄᭞ᬕᬃ᭠ [᭑᭐᭒ 102A] ᬚᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬂᬦᬣᬵᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬢᬹᬃᬲ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬵᬗᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵ᭞ᬳᬥᬹᬄ ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬄᬯᭀᬂᬧᬭᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬩᬬᬵᬤᬾᬭᬵᬕᬯ᭄ᬯᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬭᬵ ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬭᬫ᭄ᬫᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬳᬦᬫ᭄ᬫᬵᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬅᬫ᭄ᬪᬳᬗᬺᬩᬸ᭠ ᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵᬤᬾᬦ᭄ᬕᬃᬯᬦᬾ᭞ᬳᬦᬫ᭄ᬫᬵᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬮᬯᬦ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬅᬫ᭄ᬪᬵᬩ᭄ᬯᬂᬰ᭄ᬯᬫ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶ
Auto-transliteration
[101 101B] 102 k, hambarāwati, hanuliḥ, wuspraptengdharatsirāndatthankatmuhajuritkangwongngarab, hamungtthā wongkuppar̀, hasanggrahanṣarowange, hatabuḥsirāhumūng, hambar̀watthihanujunuliḥ, ringkuwūngsampunpra‐ ptā, kalanesangprabhū, dhūlmongkalāgugunman, lankipatiḥ, mwaḥbalālawanmantri, hebĕk'hawijaḥwi jaḥ, smar̀kanṇitpraptāsirānulaḥ, hambar̀watimunggwengngār̀syā, hanggawwāsirarahadden, gar̀‐ [102 102A] jitthā, sangnathāmulat, yenputranirāpraptā, tūr̀sgawwāwonglanangbagus, sangnatthāngandhikā, hadhūḥ putriningsunprapti, hiḥwongparanhikibayāderāgawwāpraptimangke, wonglanangpkikkalintang, sangputrihumatūr̀rā , punikirammasangprabhū, wongngarabsinggiḥpunikā, hanammābañjaranṣari, holiḥambhahangr̥ĕbu‐ tthā, dukginawwāden'gar̀wane, hanammār̥ĕnggaṇnishikkā, ringtawwanglawanhaprang, ambhābwangśwamminhipun, puniki

Leaf 103

gaguritan-banyuwurung 103.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐᭒ 102B] ᭑᭐᭓ ᬮᬓᬶᬦᬾᬳᬶᬓᬵᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬦᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬫᬾᬄᬢ᭄ᬣᬦᬶᬦᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬅᬧᬦ᭄ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄‌ᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾ ᬧᬢᬾᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬥᬶᬥᬶᬗ᭄ᬓᬾᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬇᬦᬶᬱ᭄ᬝᬵᬳᬭᬩ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬹ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬸᬮᬶᬫᬢᬹᬭᬵᬳᬬ᭄ᬯᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬭᬫ᭄ᬫᬵᬚᬶ᭞ᬲᬶ ᬭᬵᬳᬋᬧ᭄ᬳᬫ᭄ᬚᬳᬵ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬳᬶᬓᬶᬋᬓ᭄ᬓᭀ᭞ᬳᬾᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬯᬃᬦᬶᬭᬵᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬢᬹᬃᬋᬫ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬶ᭠ ᬭᬵᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬫᬓᬵᬅᬫ᭄ᬪᬵᬲᬦᬓ᭄ᬮᬓ᭄ᬬᬵᬲᬂᬦᬢ᭄ᬣᬲᬶᬭᬵᬦᬯᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬳᬦᬓᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬬᬦ᭄‌ᬯ᭄ᬦᭂᬗᬵ᭠ [᭑᭐᭓ 103A] ᬗᬯᬦ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬫᬭᬶᬂᬓᬶᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱ᭄ᬓᬃ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬳᬚᬵᬯ᭄ᬯᬾᬄᬫᬶᬦ᭄ᬢᬃ᭞ᬳᬾᬜ᭄ᬚᬶᬂᬳᬾᬜ᭄ᬚᬶᬂᬕᬯ᭄ᬯᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬓᬵ ᬭᬶᬂᬫᬦᬄᬳᬤᬾᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬱᬄᬢᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬲᭀᬡᬸᬂᬫᬶᬦ᭄ᬢᬭᬵᬋᬓ᭄ᬓᭀ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬓᬯ᭄ᬮ ᬲᬃᬱᬵ᭞ᬳᬵᬱᬫᬶᬦ᭄ᬢᬭᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬲᬶᬓᬹᬂᬤᬾᬭᬵᬲᬂ᭠ᬗᬬᬹ᭞ᬢᬹᬃᬓᬗᭂᬓᬗᭂᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬫᬭᬶᬂᬕᬃᬯ᭄ᬯᬦᬶᬋ ᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬸᬳᬧᬶᬲᬄᬢᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳ᭄ᬦᭂᬂᬓᬂᬧᭀᬮᬳᬾ᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦᬺᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾ
Auto-transliteration
[102 102B] 103 lakinehikāsangnatthanulisirāngling, meḥtthaniniputraningwang, apanwongngarabśatrunebcikmangke patennā, dhidhingkepjaḥ, iniṣṭāharabpunikū, sangputrinulimatūrāhaywamangkanārammāji, si rāhar̥ĕp'hamjahā, yadyanṣatruhikir̥ĕkko, hemmanwar̀nirāpjaḥ, tūr̀r̥ĕmmĕnhambamulat, maringwar̀ṇnani‐ rābagus, makā'ambhāsanaklakyāsangnatthasirānawūrin, yanmangkanāhanakingwang, yanwnĕngā‐ [103 103A] ngawanhingong, maringkibañjaranṣkar̀, bcik'hajāwweḥmintar̀, heñjingheñjinggawwāmantuk, sangputrisukā ringmanaḥhadenbañjaranṣari, tthanṣaḥtinunggwāsirā, tthansoṇungmintarār̥ĕkko, rahadenkawla sar̀syā, hāṣamintarāsirā, tthansikūngderāsang‐ngayū, tūr̀kangĕkangĕnsirārahadyanmaringgar̀wwanir̥ĕ nggaṇnis, deningh̶hapisaḥtāsirā, mangkehnĕngkangpolahe, sirāraddenr̥ĕphatmajā, gĕntiningmangke

Leaf 104

gaguritan-banyuwurung 104.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐᭓ 103B] ᭑᭐᭔ ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬳᬹᬫᬃᬫᬬᬵᬓᬂᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬓᬩᬸᬦ᭄ᬝᬂᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬓᬮᬭᬦ᭄ᬱᬧᬭᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬤᬤ᭄ᬥᬶᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶ ᬭᬵ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬦ᭄‌ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬢᬶᬦᬾ᭞ᬤᬸᬓᬵᬮᬦᬶᬭᬵᬭᬳ᭠ᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬂᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬦᬶᬓᬸ᭞᭠ ᬮᬵᬯᬦ᭄ᬧᬺᬘᬭᬓᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵᬳᬭᬭᬱᬦ᭄ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞᭠ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬳᬸᬫᬵᬃᬫᬬᬵ᭞ᬭᬶᬂᬳᬃᬲᬦᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄᭞ ᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬕᬃᬚᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬲ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬮᬦ᭄ᬇᬪᬹᬦᬸᬮ᭄ᬬᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬣᬵᬯ [᭑᭐᭔ 104A] ᬲ᭄ᬧᬥ᭄ᬥᬵᬬᬾᬦ᭄ᬕᬸᬭᬶᬢ᭄‌ᬯ᭄ᬲᬶ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬲᬶᬭᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵ᭞ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬬᬵᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬭᬾ᭞ᬤᬹᬄᬏᬬᬂᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬧᬵ᭠ ᬓᬵᬭᬦ᭄ᬫᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬤ᭄ᬥᬶᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬲᬓᬾᬂᬮᬸᬳᬹᬃ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬭᬶᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬥᬹᬄᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬕᬸᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬦᬶᬦᬶ ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬋᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬲᬓᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬬᬸᬥ᭄ᬥ᭞ᬭᬶᬂᬳᬭᬩ᭄ᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬘᬸ᭠ ᬘᬸᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭᬵᬫ᭄ᬭᬶᬂᬯᬾᬤᬵᬕᬸᬫᬶ᭠ᬮᬶᬃᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬢᬸᬳᬲᬓ᭄ᬢᬶᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬥᬹᬮ᭄ᬫᭀᬂᬓᬮᬵᬓᬂ
Auto-transliteration
[103 103B] 104 kocap, hūmar̀mayākangkawuwus, kabunṭangbanṭingringtawwangkalaranṣaparanekki, daddhiruntuḥmangkesi rā, ringpuranmr̥ĕṭāpattine, dukālanirāraha‐dyan, niddewidrummawatyā, tangkilingpawonganniku, ‐ lāwanpr̥ĕcarakannirāhararaṣanraddenmantri, ‐kañcitruntuḥhumār̀mayā, ringhar̀sanirārahadden, dyanmr̥ĕtthapatigar̀jitthā, maringhyangngirāpraptā, mr̥ĕtthāpatisdhĕklungguḥ, lanibhūnulyanambutthāwa [104 104A] spadhdhāyen'guritwsi, mar̀mayāsiralinggihā, mr̥ĕṭāpatyārishujare, dūḥeyangmmar̀mayāsirā, hapā‐ kāranmengkenyā, daddhiruntuḥsakengluhūr̀, mar̀mayāharishangucap'hadhūḥputuningsun'guṣṭi, miwaḥnini hanak'hangwang, mar̀mmansunmengkener̥ĕkke, hapanruntuḥsakingtawwang, hapankasoranyudhdha, ringharab'hamagutcu‐ cuḥ, yanṣatruneheyangngirāmringwedāgumi‐lir̀prapti, ratuhasaktikalintang, dhūlmongkalākang

Leaf 105

gaguritan-banyuwurung 105.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐᭔ 104B] ᭑᭐᭕ ᬗᬭᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬧᬧᬢᬶᬄᬳᬶᬭᬵᬲᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬳᬭᬦ᭄ᬦᬾᬲ᭠ᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬧ᭄ᬭᬓᭀᬱᬵᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬓᬂᬳᬫ᭄ᬩᬸᬯ᭄ᬯᬂᬳᬾ ᬬᬂᬗᬶᬭᬵᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬧᬶᬮᬶᬄᬳᬸᬭᬶ᭠ᬧ᭄‌ᬧᬶᬮᬶᬄᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬮᬦ᭄ᬱᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬧᬭᬵᬓᬢ᭄ᬢᭀᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᭃᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬯᬸ ᬲ᭄ᬚᬲᭀᬭᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬫᬯᬹᬭᬵ᭞ᬳᬧ᭄ᬧᬵᬫᬃᬫ᭄ᬫᬦᬾ᭠ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬭᬸᬕ᭄᭞ᬓᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵᬋᬓᬾᬳᬶᬓᬵᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬲᬯᬹᬃ ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬦᬾᬓᬶᬦ᭄ᬱᬳᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬭᬢᬸᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳ᭠ᬋᬧ᭄ᬧᬾ᭞ᬳᬫᬮᭂᬲᭂᬫᬭᬶᬂᬳᬾᬬᬂ᭞ᬤᭀᬱᬦᬾᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭᬵ [᭑᭐᭕ 105A] ᭞ᬳᬫ᭄ᬚᬄᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬲᬗᬵᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬚᬄᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬅᬧᬦ᭄ᬧᬺᬦᬄᬫᬶᬯᬄᬫᬶᬱᬦᬾᬓᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬭᬢᬸᬳᬶᬓᬸ᭠ ᬳᬾᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭᬵᬳᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬧᬺᬓᬵᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬇᬣ᭄ᬝᬸᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶ ᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭᬵᬚᬢᬶᬳᬶᬓᬵᬧᬦ᭄ᬳᬫᬶᬲᬦᬶᬭᬵᬚᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬾᬬᬂᬫ᭄ᬳᬶᬭᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬬᬵᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬭᬾ᭞ ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬾᬬᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬭᬶᬂᬫ᭄ᬓᬄ᭞ᬢᬸᬮᬸᬂᬳᬾᬬᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬮᬄᬢᬇᬪᬹᬲᬸᬦ᭄ᬳᬫᬶᬢ᭄ᬣᬵᬇᬪᬹᬦᬾᬲᬸᬫᬯᬹᬃ
Auto-transliteration
[104 104B] 105 ngaranne, papatiḥhirāsanunggal, harannesa‐nggānadhdhā, punikāprakosyālangkung, kanghambuwwanghe yangngirāheyangngirājayengpatthi, piliḥhuri‐ppiliḥpjaḥ, lanṣakwehingparākattong, sammöhĕntuwu sjasoran, rahadensumawūrā, happāmar̀mmane‐hanglurug, kangn'garār̥ĕkehikāmar̀mayāhasawūr̀ haris, mar̀mmanekinṣahikkā, ratunemangkinha‐r̥ĕppe, hamalĕsĕmaringheyang, doṣaneheyangngirā [105 105A] , hamjaḥheyangngirekū, sangāprabhūgajaḥdrummā'apanpr̥ĕnaḥmiwaḥmiṣaneki, deningratuhiku‐ heyang, ringheyangngirāhingkenne, punikāpr̥ĕkāranirā, nidrummāwatingucap, ithṭumangkehanak'hi ngsun, heyangngirājatihikāpanhamisanirājatti, deningheyangmhirapjaḥ, mr̥ĕṭāpatyārishujare, yanmangkanāyadyanheyang, hapanhambaringmkaḥ, tulungheyangsatru, laḥta'ibhūsunhamitthā'ibhūnesumawūr̀

Leaf 106

gaguritan-banyuwurung 106.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐᭕ 105B] ᭑᭐᭖ ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬮᬄᬮᬸᬗᬵᬲᬶᬭᬵᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬋᬂᬳᬶᬓᬶᬳᬾᬬᬂᬋᬓ᭄ᬓᭀ᭞ᬫᬺᬣᬵᬧᬢᬶᬤᬸᬮ᭄ᬬᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬮᬄᬳᬾᬬᬂᬳᬸᬫᬃ ᬫᬬᬵ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬄᬮᬸᬫᬓᬹ᭞ᬳᬦᬸᬚᬾᬂᬗ᭠ᬭᬩ᭄‌ᬦ᭄ᬕᬭᬵᬳᬢᬸᬮᬹᬂᬳᬶᬂᬳᬾᬬᬂᬳᬫᬶᬃ᭞ᬳᬸᬫᬵᬃᬫᬬᬵ ᬲᬸᬫᬯᬹᬭᬵ᭞ᬮᬄᬢ᭄ᬣᬧᬬᬸᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬸ᭠ᬮᬶᬲᬶᬕ᭄ᬭᬄ᭞ᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄‌ᬪᬹᬰᬡᬦᬶᬭᬵ᭞ᬓᬰᬓ᭄ᬢᬾᬦᬶᬭᬵ᭠ ᬲᬫᬾᬓᬹ᭞ᬓᬮᬫ᭄ᬩᬶᬫ᭄ᬯᬂᬓ᭄ᬭᬾᬳᬶᬓᬵ᭞ᬧ᭄ᬤᬂᬧᬦᬄᬯᬸᬲ᭄ᬘᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬓᬂᬲᬕᬸᬡ᭄ᬦᬦᬶᬭᬵ᭞ᬢᬸᬳᬸᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬓᬂᬯᬃᬡ [᭑᭐᭖ 106A] ᬦᬾ᭞ᬓᬬᬵᬲᬗ᭄ᬬᬂᬰ᭄ᬫᬭᬵᬇᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬯᬸᬲᬫᭂᬧᭂᬓ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬶᬭᬵᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬮᬄᬇᬩᬸᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦᬵᬲᬶᬭᬵ ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬫᬶᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬇᬪᬹᬦᬶᬭᬵᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞᭠ᬮᬄᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬗᭀᬂ᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ ᬳᬦᬓ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬫᬵᬯᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬫᬵᬱ᭄ᬓᬸ᭞ᬮᬄᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬲᬶᬭᬵᬓᬃᬯ᭄ᬯᬵᬲᬶᬫᬺᬝᬵ ᬧᬢᬶᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬮᬄᬳᬾᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬲᬸᬫᬯᬹᬭᬵ᭞ᬮᬄᬢᬵᬧᬬᬸᬧᬸᬢᬸᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ
Auto-transliteration
[105 105B] 106 haris, laḥlungāsirānak'hingwang, sar̥ĕnghikiheyangr̥ĕkko, mr̥ĕthāpatidulyangucap, laḥheyanghumar̀ mayā, dawĕgmangkelaḥlumakū, hanujengnga‐rabn'garāhatulūnghingheyanghamir̀, humār̀mayā sumawūrā, laḥtthapayuputunhingong, rahadyanhanu‐lisigraḥ, ngrangsukbhūśaṇanirā, kaśaktenirā‐ samekū, kalambimwangkrehikā, pdangpanaḥwuscinangking, hebĕkkangsaguṇnanirā, tuhupkikkangwar̀ṇa [106 106A] ne, kayāsangyangśmarā'ikkā, wusamĕpĕkrahadyan, tumulisirāhamuwus, laḥibukantunāsirā sunhamitmangkelumaris, ibhūnirāhangandikkā, ‐laḥlumampaḥputraningong, humar̀mayāsirāngucap, hanaksundrummāwatyā, hingsunhammitmangkemāṣku, laḥlumampaḥsirākar̀wwāsimr̥ĕṭā patihangandikā, laḥheyangmangkelumaris, humar̀mmayāsumawūrā, laḥtāpayuputumammi, ringtawwang

Leaf 107

gaguritan-banyuwurung 107.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐᭖ 106B] ᭑᭐᭗ ᬤ᭄ᬤᬮᬦᬾᬓᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬓᬮᬶᬄᬳᬸᬫᬫ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬲᬳᬕᬜ᭄ᬘᬂᬮᬓᬸᬦᬶᬭᬵ᭞ᬦᬸᬚᬸᬳᬭᬩ᭄‌ᬦ᭄ᬕᬭᬶ᭞ᬓᬤᬶᬩᬋᬢ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬓ ᬮᬶᬄᬗᬫ᭄ᬩᬭᬵᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬳ᭠ᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬦᬾᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂᬭᬡᬵᬧᬩ᭄ᬭᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬓᬶᬕᬸᬭᬶᬢ᭄ ᬯ᭄ᬲᬶ᭞ᬮᬦ᭄‌ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢᬦᬦᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓ᭠ᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬓᬭᬶᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬫᬹᬂᬰ᭄ᬯᬭᬦᬶᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ ᬳᬸᬫᬹᬗ᭄‌ᬕᬸᬫᬸᬭᬹᬄᬳᬢᬩᬸᬳᬦ᭄‌ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬦᬸᬮᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬩᬬᬵᬯᬸᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓ [᭑᭐᭗ 107A] ᬲᭀᬭᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬵᬓᬭᬶ᭞ᬫᬸᬂᬰᬢ᭄ᬭᬸᬳᬶᬓᬸᬓᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂᬋᬓᬾᬳᬶᬓᬹ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫ᭄ᬭᬝᬵᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬫ᭠ ᬢᬹᬃᬳᬾᬬᬂᬅᬫ᭄ᬪᬵᬧᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬳᬗᬫᬸᬓᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸᬧᬸ᭠ᬦᬶᬓ᭄ᬓᬵᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬭᬶᬲ᭄ᬮᬶᬂᬗᬶᬭᬵ᭞ᬮᬄᬳᬫᬸᬓᬵᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ ᭞ᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬲᬸᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬶᬩᬤ᭄ᬥᬶᬦᬶᬭᬵᬗᬫᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬸᬗᬵᬳᬗᬸᬮᬢᬶᬦ᭄᭞ᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭᬵᬚᬬᬾᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬧᬸᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭄ᬯᬵ ᬧᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬳᬾᬳᬢᬯ᭄ᬯᬵᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬳᬸᬕ᭄ᬕᬵᬳᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬗᬫᬸᬓᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬭᬵ᭞᭠
Auto-transliteration
[106 106B] 107 ddalaneki, tumulikaliḥhumambur̀, sahagañcanglakunirā, nujuharabn'gari, kadibar̥ĕtlampaheka liḥngambarāhaglismangkekangcaritthā, lampaheha‐ngungkulneki, ringraṇāpabratthansyirā, tumurunkigurit wsi, lanraddenmr̥ĕṭāpatthi, tananāmangkeka‐tmu, wongngarabkarihaprang, mūngśwaraningsatrutekki, lintang humūnggumurūḥhatabuhanhumar̀mayānulingucap, putuningsunmr̥ĕtthapatti, bayāwustlaska [107 107A] soran, wongngarabtanhanākari, mungśatruhikukari, ringkukuwungr̥ĕkehikū, rahaddenmraṭāpatyā, ma‐ tūr̀heyangambhāpammit, hangamukā, mangkekangsatrupu‐nikkāmar̀mayāharislingngirā, laḥhamukāputunmammi , hanghingsuntinggalisirā, pribaddhinirāngamukin, sunlungāhangulatin, heyangngirājayengsatru, puṇdhitwā paranirā, yanpjahehatawwāhurip, mangkesirāhuggāhingkenengamukārahadyan'glismaturā, ‐

Leaf 108

gaguritan-banyuwurung 108.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐᭗ 107B] ᭑᭐᭘ ᬮᬄᬲᬓᬺᬲᬦ᭄‌ᬳᬾᬬᬂᬢᬾᬓᬶ᭞ᬮᬄᬮᬶᬗ᭄ᬕᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬾᬬᬂ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬦᬸᬮᬶᬗᬯ᭄ᬬᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬓᬺᬰᬵᬗᬸᬮᬢᬶᬳᬫᬶᬃ᭞ᬫᬭᬶᬂᬢ᭠ ᬯ᭄ᬯᬂᬧᬭᬦᬾᬓᬶᬹ᭞ᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬺᬝᬵᬧᬢᬶᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬳᬦᬸᬚᬸᬫᬭᬶᬂᬯᭀᬂᬓᬧᬶᬃ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬳᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄‌ᬚᬯᬶᬦᬶᬂᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬂᬳᬶᬓᬵᬲ ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌᭞ᬯᭀᬂᬓᬸᬧᬃᬲᬫ᭄ᬫᬵᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬾᬄᬢ᭄ᬣᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬲᬶᬭᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞᭠ ᬧᬭᬦ᭄ᬕᬯᬾᬦᬾᬂᬭᬶᬓᬶ᭞ᬢᬹᬃᬲᬧᬵᬳᬶᬓᬶᬲᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬮᬄᬯᬭᬳᭂᬦᬵᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬦᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬵᬳᬶ᭠ [᭑᭐᭘ 108A] ᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬗᬫᬸᬓᬵᬓ᭄ᬭᬲᬦᬶᬂᬲᬸᬦ᭄ᬳᬫᬸᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬫᬭᬶᬂᬳᬶᬓᬶᬲᬶᬭᬵᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬂᬗᬦᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵ᭞ᬯᭀᬂᬓᬸᬧ᭄ᬧᬃ ᬲᬫ᭄ᬬᬵᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬧᬓ᭄ᬱᬵᬮᬜ᭄ᬘᬂᬫᬸᬘᬶᬮᬶ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬓᭀᬲᬶ᭠ᬭᬵᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬝᬶᬂᬗᬵ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᭀᬥ᭄ᬥᬵ᭠ ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬗᬸᬦᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬤᬂᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂᬲᬶᬭᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬤᬹᬃᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬢᬶᬗᬫᬸᬓ᭄ᬯᭀᬂᬓᬸᬨᬃᬮᬸᬮᬸᬦᬦ᭄᭞ᬭᬶᬦ᭄ᬩᬸᬢ᭄‌ᬭᬤ᭄ᬬᬦᬸᬮᬶ ᭞ᬭᬫᬾᬳᬶᬓᬂᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬧᬫᬸᬓ᭄ᬓᬾᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬮᬶᬃᬩᬦ᭄ᬢᬾᬂᬳᬦᬦ᭄ᬤᬂᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬂᬧ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬧ᭄ᬤᬂ᭞ᬳᬓᬾᬄᬧ᭄ᬚᬄᬯᭀᬂᬓᬧᬶᬃ᭠
Auto-transliteration
[107 107B] 108 laḥsakr̥ĕsanheyangteki, laḥlinggarāmangkeheyang, mar̀mayānulingawyatthi, kr̥ĕśāngulatihamir̀, maringta‐ wwangparanekiū, dyanmr̥ĕṭāpatikocap, hanujumaringwongkapir̀, duk'hakumpuljawiningkukuwunghikāsa praptanirārahadyan, wongkupar̀sammāningalin, sammāngucap, heḥtthaboñcaḥ, lintangpkiksirāprapti, ‐ paran'gawenengriki, tūr̀sapāhikisirekū, laḥwarahĕnāhingwang, rahadyanhaśruḥnawurin, hyāhi‐ [108 108A] ngsunhikiwongngarabngamukākrasaningsunhamukkā, maringmaringhikisirāsammi, sandangnganāmangkesirā, wongkuppar̀ samyāhangling, paksyālañcangmucili, tthanwangdekosi‐rālampus, sirādensunbanṭingngā, rahaddenkrodhdhā‐ tumuliḥ, ngunuspdanghanrajangsirārahadyandūr̀mr̥ĕtthapattingamukwongkuphar̀lulunan, rinbutradyanuli , ramehikangprang, pamukkemr̥ĕtthāpatyā, lir̀bantenghanandangkanin, singpdhĕkpdang, hakeḥpjaḥwongkapir̀‐

Leaf 109

gaguritan-banyuwurung 109.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐᭘ 108B] ᭑᭐᭙ ᬰ᭄ᬯᬭᬦᬶᬓᬂᬩ᭄ᬥᬶᬮ᭄ᬲᬸᬭᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬭᬶᬳᬸᬫ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬶᬦᬯᬹᬭᬦ᭄ᬕᭀᬂᬩᬾᬭᬶ᭞ᬯᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬮᬵᬓᬸᬧ᭄ᬧᬃ᭞ᬳᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂᬢᬸᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬭᬄᬳᬾᬮᬶᬂ ᬲ᭄ᬖᬭᬵᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬭᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬦ᭄ᬳᬗᬫᬸᬓᬶᬦ᭄‌ᬓᬹᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬬᭀᬧᭀᬮᬳᬶᬂᬗᬫᬸᬓ᭄ᬓᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬲᬶᬭᬵᬗᬸᬮᬝᬶ᭞ᬚ᭠ᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬧᭂᬦ᭄ᬲᬓ᭄‌ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬓᬺᬱᬦᬾᬦᬶᬜ᭄ᬚᭀ ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬦᬸᬚᬸᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬵ᭞ᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬲᬶᬭᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬤᬥ᭄ᬬᬓᬧᬶᬬᬃᬱᬵᬲᬶᬭᬵᬰ᭄ᬯᬭᬦᬶᬓᬂᬢᬗᬶᬲᬶᬂᬧᬸᬭᬵᬕᬸ [᭑᭐᭙ 109A] ᬫᬶᬭᬶᬄ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬳᬫᬭᬦᬶᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬺᬦᬄᬳᬾᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬤᬸᬓ᭄ᬭᬶᬦᬸᬩᬸᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬭᬫ᭄ᬫᬮᬯᬦ᭄ᬭ᭠ ᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬫᬵᬳᬦᬗᬶᬱᬵ᭞ᬫᬃᬫᬬᬵᬕᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬢᬾᬓᬶ᭞ᬫᬸᬮᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬕᬶᬦᬸᬩᭂᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬳᬶᬂᬧᬦᬄᬲᬸᬢ᭄ᬭᬵᬓᬫᬥ᭄ᬥᬶ᭞ᬮᬯ ᬦ᭄ᬓᬸᬥ᭄ᬤᬦᬶᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬸᬲᬶᬓ᭄ᬩᬕᬶᬡ᭄ᬥᬵᬅᬫᬶᬃ᭞ᬫᬹᬂᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬮᬲ᭄ᬳᬃᬱᬵᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬱᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬥᬹᬄᬧᬗᬾᬭᬦ᭄ᬳᬶ ᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬲᬶᬭᬵᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵᬫᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬢ᭄ᬯ᭠ᬦ᭄‌ᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬫᬸᬮᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬭᬶᬢ᭄‌ᬯ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬢᬗᬶ᭠
Auto-transliteration
[108 108B] 109 śwaranikangbdhilsurak'hatrihumwang, sinawūran'gongberi, wangkenbalākuppar̀, hasusuntumpangtumpang, raḥheling sgharāwilis, sirarahadyan, tanpganhangamukinkūhnĕngmangkeyopolahingngamukkarihin, humar̀mayākocap, ringtawwangsirāngulaṭi, ja‐yengraṇnātthankapĕnsak'humar̀mayākr̥ĕṣaneniñjo ringpuri, nujumaringpurā, ndantumurunsirahaglis, dadhyakapiyar̀syāsirāśwaranikangtangisingpurāgu [109 109A] miriḥ, haglishumar̀mayā, hamaraninṣampunprapti, ringpr̥ĕnaḥhejayengraṇnādukrinubungdeningrammalawanra‐ bbhi, sammāhanangisyā, mar̀mayāgagĕntunteki, mulatmaringjayengraṇnāginubĕddanhingpanaḥsutrākamadhdhi, lawa nkudhdanirā, tthanhusikbagiṇdhā'amir̀, mūngnangishamlashar̀syāhumar̀mayāhanambutṣar̀wwihanangis, dhūḥpangeranhi ngwang, kalinganesirāmanggiḥ, sangsarāmengkenetwa‐njayengraṇnāmulatmaringguritwsyi, sayantangi‐

Leaf 110

gaguritan-banyuwurung 110.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐᭙ 109B] ᭑᭑᭐ ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬯᬹᬭᬾᬤᬸᬄᬓᬓᬂᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬧᬵᬦᬕᬸᬂᬧᬸᬦᬱ᭄ᬝᬾᬦᬶᬂ᭠ᬳ᭄ᬬᬂᬓᬭᬦᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬓᬬᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬧᬶᬦᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬢ ᬓᬵᬳᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬧᬶᬮᬶᬄᬳᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵ᭞ᬲᬶᬭᬵᬓᬓᬂᬳᬸᬦᬶᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬳᭂᬡ᭄ᬥᬶᬧᬭ ᬦᬶᬭᬵ᭞ᬩᬶᬦ᭄ᬯᬗᬶᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸᬳᬸᬦᬶ᭞ᬓᬵᬭᬦᬾᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬳᬸᬫ᭄ᬫᬃᬫᬬᬵᬳᬢᬹᬃᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬫᬶᬃ᭞ᬓᬯᬸᬮᬵᬩᬶᬦ᭄ᬯᬂ᭞ᬢᬶ ᬩᬾᬂᬩᬜᬸᬭᬸᬂᬦ᭄ᬕᬭᬶ᭞ᬫᬭᬶᬂᬳᭀᬯᬸᬢᬸᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬫᬺᬝᬵᬧ᭠ᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬤᬢᭂᬂᬫᬭᬶᬂᬭᬶᬓᬶ᭞ᬲᬋᬂᬮᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵ᭞ᬳᬢᬸᬮᬸᬂᬋ [᭑᭑᭐ 110A] ᬓᬾᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬳᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬫ᭄ᬧᬹᬦ᭄ᬭᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵᬳᬗᬫᬸᬓ᭄ᬓᬵᬓᬂᬲᬢ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬅᬫ᭄ᬪᬵᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭠ ᬧ᭄ᬭᬶᬩᬥ᭄ᬤᬶᬦᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬅᬫ᭄ᬩᬗᬸᬮᬝᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬥᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵᬲᬶᬭᬵᬲᬯᬹᬃᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬤᬶᬸᬳᬤᬸᬄᬓᬓᬂ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾ᭠ ᬳᬶᬓᬵ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬥᬢᭂᬂᬓᬾᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬤᬸᬄᬧᬭᬦ᭄ᬧᭀᬮᬄ᭠ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬥᬦᬦᬾᬳᬸᬘᬸᬮᬵᬳᬶᬓᬶ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬯᬱᬵᬓᬮ ᬭᬦ᭄᭞ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬳᬸᬫᬃᬫᬬᬵᬲᬯᬹᬃᬯᬱ᭄ᬧᬵ᭞ᬤᬹᬄᬧᬗᬾᬭᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬓᬸᬮᬵᬗᬸᬘᬸᬮᬶᬦ᭄᭞ᬧᬭᬦᬾ
Auto-transliteration
[109 109B] 110 sirā, sawūreduḥkakangmammi, pānagungpunaṣṭening‐hyangkarananne, kayāmangkenepinanggiḥ, bayanta kāhingwang, piliḥhangmasin, tthanwangdemanggiḥsangsarā, sirākakanghunikasoranhajurit, hĕṇdhipara nirā, binwangingsatruhuni, kāranehingmangkepraptāhummar̀mayāhatūr̀singgiḥtwanhamir̀, kawulābinwang, ti bengbañurungn'gari, maringhowutundikātwanmr̥ĕṭāpa‐tthi, mangkedatĕngmaringriki, sar̥ĕnglankawulā, hatulungr̥ĕ [110 110A] kehajurit, himangkesampūnringlaghgāhangamukkākangsatruhandikāsinggiḥ, ambhātinggalhikā, ringlaghgā‐ pribadhdinekki, ambangulaṭitwandhangjayengraṇnāsirāsawūr̀tangis, d̶haduḥkakang, kalingane‐ hikā, putuningsundhatĕngkenne, duḥparanpolaḥ‐hingsun, mangdhananehuculāhiki, tthankawasyākala ran, pisanpjaḥhingsun, humar̀mayāsawūr̀waṣpā, dūḥpangeran, tanbisyākulānguculin, parane

Leaf 111

gaguritan-banyuwurung 111.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭑᭐ 110B] ᭑᭑᭑ ᬧᬵᬮᬄᬓᬯᬸᬮᬵᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲᬦᬵᬫᭀᬦ᭄ᬳᬰᬶᬄᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶ᭠ᬥ᭄ᬥᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵ᭞ᬫᬱᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬳᬸᬘᬸᬮᬵ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬂᬧᭀᬮ᭠ ᬳᬾ᭞ᬓᬭᬡ᭄ᬦᬵᬢᬶᬸᬢᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬮᬬᬸᬂ᭞ᬳᬦᬾᬂᬧᬸᬭᬵᬓᬯ᭄ᬮᬰᬶᬄ᭞ᬓᬂᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬢᬶᬳᬶᬓᬹ᭞ᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬲᬶ᭠ ᬭᬵᬗᬫᬸᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬯᭀᬂᬓᬸᬧ᭄ᬧᬃ᭞ᬳᬓᬾᬄᬧ᭄ᬚᬄᬫ᭄ᬯᬂᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶ᭠ᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬩᬸᬭᬲᬵᬢ᭄ᬣᬦ᭄‌ᬤᬤ᭄ᬥᬶᬫᬸᬮᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ᭞᭠ ᬲᬗ᭄ᬕᬵᬦᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬫᬭᬶᬩᬮᬦᬶᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬩᬸᬭᬲᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭞᭠ᬲᬶᬲᬦ᭄ᬫᬢᬶᬫᬮᬬᬹ᭞ᬦᭀᬭᬓᬭᬶᬫᬗᬸᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬬ᭠ [᭑᭑᭑ 111A] ᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬳᬬᬸᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬜᬗ᭄ᬓᬶᬂᬕᬥ᭄ᬥᬯ᭠ᬱ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬦ᭄ᬓᬧᬧᬕ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ ᬰ᭄ᬭᬸᬄᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬳᬾᬄᬢᬵᬩᭀᬜ᭄ᬘᬄᬲᬧᬵᬓᬫᬸᬳᬶᬓᬶ᭞ᬳᬯᬦ᭄ᬬᬵ᭞ᬳᬗᬫᬸᬓᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬮᬄᬯᬭᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶᬗᭀᬂᬳᬕ᭄ᬕᬾ᭞᭠ ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬲᬸᬫᬯᬹᬃ᭞ᬳᬾᬄᬢ᭄ᬣᬓᬸᬧᬃᬳ᭄ᬬᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬾᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬦᬵᬓ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬦᬫ᭄ᬫ᭠ ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬮᬄᬢᬵᬧᬬᬹ᭞ᬢ᭄ᬭᬧᬦᬵᬩ᭄ᬭᬚᬦᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬳᬾᬄᬢ᭄ᬣᬓᬫᬸᬳᬶᬓᬶᬫᬺᬢ᭄ᬣᬧ
Auto-transliteration
[110 110B] 111 pālaḥkawulāhantosanāmonhaśiḥhyangwi‐dhdhi, ringhandikkā, masyātthanhuculā, hnĕngmangkekangpola‐ he, karaṇnāt̶tambaklayung, hanengpurākawlaśiḥ, kangyudhdhāmangkekocap, mr̥ĕṭāpattihikū, tthanpgatsi‐ rāngamukā, ringwongkuppar̀, hakeḥpjaḥmwangkanin, si‐sanpjaḥburasātthandaddhimulatmangkesirāpatiḥ, ‐ sanggānadhdhā, maribalanirā, tlasburasatthankabeḥ, ‐sisanmatimalayū, norakarimangunjurit, brahmantya‐ [111 111A] nsirāpatyā, haglismaringhayun, wushañangkinggadhdhawa‐ṣyā, dankapapag, sirāraddenmr̥ĕṭāpatthi, sirāpatiḥ śruḥngucap'heḥtāboñcaḥsapākamuhiki, hawanyā, hangamukinglaghgā, laḥwarahĕntingonghagge, ‐ rahadyandansumawūr̀, heḥtthakupar̀hyahingsunhiki, putunengjayengraṇnā, nākbañjaransantun, sunhanamma‐ mr̥ĕtthapatyā, laḥtāpayū, trapanābrajanireki, sirāpatiḥhangucap'heḥtthakamuhikimr̥ĕtthapa

Leaf 112

gaguritan-banyuwurung 112.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭑᭑ 111B] ᭑᭑᭒ ᬢᬶ᭞ᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬓᬂᬗᬬᬹ᭞ᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬓᬶᬭᬶᬦ᭄ᬩᬸᬢᬦ᭄᭞ᬳᬦᬾᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬭᬾᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬋᬋᬱᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬭ ᬫ᭄ᬫᬵᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬾᬭᬂᬳᬫ᭄ᬩᬓᬂᬓᬚᬸᬤᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵ᭞ᬳᬶᬓᬵᬋ᭠ᬨᬢ᭄ᬫᬚᬵ᭞ᬋᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭄ᬣᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬦᬶᬓᬹ᭞ᬭ᭠ ᬳᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵᬲᬯᬹᬭᬾᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬕᬶᬦᬯ᭄ᬯᬫᬭᬶᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬮᬓᬶᬦᬶᬭᬳᬶᬓᬸ᭞ᬮᬄᬫᬮᬶᬄᬲᬶᬭᬵᬮᬸᬗᬳᬵ᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬳᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬮᬯ᭠ ᬦᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬓᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵᬲᬂᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄‌ᬭᬫᬓᬵᬭᬾᬯᬂᬗᬶᬭᬵᬫᬭᬶᬂᬗᬃᬩ᭄ᬪᬶ᭞ᬮᬄᬢᬸᬫᬶᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬫᬢᬹᬭᬵ [᭑᭑᭒ 112A] ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬭᬫᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬩᬤᬶᬅ᭄ᬯᬮᬫ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬱᬸ᭠ᬦ᭄᭞ᬧᬬᬸᬮᬶᬗ᭄ᬕᬭᬵᬲᬶᬭᬵᬭᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬗᬭᬩ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬗ᭄ᬬᬂ ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬸᬫᬢᬹᬃ᭞ᬮᬄᬩ᭄ᬬᬂᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬶᬗᬶᬭᬶᬗᬵ᭞ᬳᬤ᭄ᬤ᭠ᬦ᭄ᬱᬶᬭᬵ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶᬲ᭄ᬲᬬᬕ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬋᬂᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬵ ᬧᬵᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬱᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬝᬵᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬧᬓ᭄ᬱᬵᬮᬜ᭄ᬘᬂ᭞᭠ᬢᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬫᬸᬩᭂᬜ᭄ᬘᬃ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬓᬶᬕᬥ᭄ᬥᬦ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂᬰ᭄ᬭᬸᬗᭃᬦ᭄ᬭ᭠ ᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬰ᭄ᬭᬸᬄᬳᬦ᭄ᬭᬚᬂᬳᬫ᭄ᬤᬂᬦᬸᬮᬶ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬍᬲ᭄ᬗᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬧ᭄ᬭᬂᬲᬫ᭄ᬫᬢ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬋᬂᬧᬶᬦᭂᬤᬗᭂᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲ᭄ᬮᬾᬂ
Auto-transliteration
[111 111B] 112 ti, śatruntā, putrihikangngayū, sirāhikirinbutan, hanengtawwang, r̥ĕnggaṇnishujareharis, r̥ĕr̥ĕṣandikanra mmālintangmeranghambakangkajudi, putranirā, hikār̥ĕ‐phatmajā, r̥ĕṇdhitthaginawwamangke, deningputripunikū, ra‐ hannirāsawūreharis, wusginawwamaringlaghgā, lakinirahiku, laḥmaliḥsirālungahā, hulat'haknā, lawa‐ nĕnmaliḥ, hikuputrannirāsangr̥ĕnggaṇisramakārewangngirāmaringngar̀bbhi, laḥtumindak, r̥ĕnggaṇismatūrā [112 112A] , singgiḥsandikanramāmangke, badik'walamputransyu‐n, payulinggarāsirāringmangkin, maringngarablawanngyang rahaddenhumatūr̀, laḥbyanghingsunhingiringā, hadda‐nsyirā, r̥ĕnggaṇissayaggaglis, sar̥ĕnglawanputranirā pānwusṣamitringpaṇdhiṭāpatthi, paksyālañcang, ‐tanwangdemubĕñcar̀, deninghikigadhdhanhingongśrungönra‐ hadyanngrungu, śruḥhanrajanghamdangnuli, hipatiḥmal̥ĕsngadhdhā, haprangsammatguḥ, r̥ĕngpinĕdangĕnsirā, sleng

Leaf 113

gaguritan-banyuwurung 113.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭑᭒ 112B] ᬢᭀᬓ᭄ᬢᭀᬓ᭄᭞ᬲᬮᬾᬂᬧᬦᬄᬦ᭄ᬤᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬲᬸᬯᬾᬲ᭄ᬮᬾᬂᬘᬶᬤ᭄ᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳ᭄ᬦᭂᬂᬧᭀᬮᬳᬾᬓᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬂ᭠ ᬗᬬᬸᬥ᭄ᬥᬵ᭞ᬫᬮᬶᬄᬓᬂᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬵ᭞ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬵᬋᬓ᭄ᬓᬾ᭞ᬭᬶᬂᬢᬯ᭄ᬯᬂᬲᬶᬭᬗ᭄ᬮᬬᬹᬂ᭞ᬦᬸᬮᬶᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬲᬓᬶᬂᬗᬯ᭄ᬬᬢ᭄ᬢᬶ᭞ ᬫᬭᬶᬂᬓᬥᬢᭀᬦᬶᬭᬵ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬾᬓᬹ᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬝᬵᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄‌ᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬳᬦᬸ ᬮᬶᬄ᭞ᬳᬃᬱᬦ᭄ᬦᬾᬭᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬵᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬝᬵᬓᬕᬾᬢ᭄ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬦᬶᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬵᬲᬶᬭᬵ᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶ [᭑᭑᭓ 113A] ᬢ᭄ᬯᬵᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬭᬾ᭞ᬤᬸᬄᬦᬶᬦᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬩᬬᬵᬲᬶᬭᬵᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬩᬶᬦ᭄ᬯᬗᬶᬂᬲᬢᬾᬓ᭄ᬓᬶ᭞ᬤ᭄ᬤᬦ᭄ᬱᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬕ ᬫ᭄ᬫᭂᬮᬲᬢᬶᬂᬕᬕᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬋᬓᬾ᭞ᬓᭂᬩᬢ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬂᬗᬬᬹ᭞ᬦᬸᬚ᭄ᬯᬾᬂᬗᬭᬩ᭄ᬱᬶᬭᬵᬤᬾᬦᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬓ ᬲᬶᬧᬓ᭄ᬱᬶᬲᬶᬭᬦ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬂᬗᬬᬹ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬡᬯᬹᬲ᭄ᬓᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬦᬾᬂᬮᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬗᬦ᭄ᬤᬧ᭄ᬱᬶᬭᬲᬂᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳ ᬗ᭄ᬕᬯᬲ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬭᬶᬂᬮᬕ᭄ᬕᬵ᭟ᬧ᭄ᬚᬄᬧᬾᬂᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬲᬶᬭᬵᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄‌ᬫᬺᬝᬵᬧᬢ᭄ᬬ᭞ᬓᬂᬗᬬᬸᬥ᭄ᬥᬲᬗ᭄ᬕᬦᬥ᭄ᬥᬓᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡᬶ᭠
Auto-transliteration
[112 112B] toktok, salengpanaḥndatthankanin, hasuweslengcidrāmangkehnĕngpolahekarihin, kang‐ ngayudhdhā, maliḥkangkocappā, dewwir̥ĕnggaṇnistār̥ĕkke, ringtawwangsiranglayūng, nuliruntuḥsakingngawyatti, maringkadhatonirā, dukrammanirekū, sangpaṇdhiṭāhalinggihā, yanpraptanne, r̥ĕnggaṇnisruntuḥhanu liḥ, har̀ṣannerammanirāsangpaṇdhiṭākaget'hanambutin, nir̥ĕnggaṇnis, halinggihāsirā, sangpaṇdhi [113 113A] twārishujare, duḥniniputraningsun, bayāsirākasoranjurit, binwangingsatekki, ddanṣangratnā, ga mmĕlasatinggagannā, hanggawwaputraner̥ĕke, kĕbatlampahesangngayū, nujwengngarabsyirādenaglis, lwir̀ka sipaksyisiran, lampahesangngayū, sakṣaṇawūskungkulan, hannenglaghgā, hangandapsyirasangdewi, ha nggawasputraringlaggā. pjaḥpengpungkur̀, sirāraddenmr̥ĕṭāpatya, kangngayudhdhasangganadhdhakipatiḥ, r̥ĕnggaṇi‐

Leaf 114

gaguritan-banyuwurung 114.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭑᭓ 113B] ᭑᭑᭔ ᬲ᭄ᬱᬶᬭᬳᬦ᭄ᬥᬸᬮᬸ᭞ᬯ᭄ᬯᬲ᭄ᬧᬤ᭄ᬤᬭᬶᬂᬓ᭄ᬯᬮᭀᬦᬶᬭᬵ᭞ᬫᬺᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬳᬬᬸᬥ᭄ᬤᬮᬦ᭄ᬧᬮᬶᬸᬢᬶᬄᬳᬶᬓᬸ᭞ᬋᬗ᭄ᬕᬡ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬗᬧ᭄ᬭᬾᬲᬂᬦ ᬮᬵ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬲᬶᬭᬳᬶᬓᬶ᭞᭛᭐᭛ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬶᬦᬸᬭᬵᬢ᭄᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬭᬶᬂᬭᬳᬶᬦᬵ᭞ᬩᬸ᭞ᬉ᭞ᬯᬭᬵᬫ᭄ᬤᬂᬲ᭄ᬬᬵ᭞ᬢᬶᬢᬶ᭞ᬢᬂ᭞ᬧᬶᬂ᭞᭠ ᭙᭞ᬰᬰᬶᬄ᭞᭗᭞ᬭᬄ᭞᭙᭞ᬢᭂᬂ᭞᭐᭞ᬇᬰᬓᬵ᭞᭑᭙᭐᭙᭟᭐᭞ᬓᬂᬫᬜᬸᬭᬢ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬫᬥᬾᬚᬳᭃᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬩᬹᬤ᭄ᬥᬵᬓ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬕ᭄ᬭ᭄ᬬᬵ ᬧ᭄ᬓᬭᬦ᭄᭟ᬒᬁᬧᬭᬶᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬬᬦᬫ᭄ᬫᬰ᭄ᬯᬳᬵ᭞ᬒᬁᬧᬰᬸᬧᬢᬶᬲᬸ᭠ᬤᬬᬦᬫᬄ᭞ᬒᬁᬫᬱ᭄ᬢᬸᬦᬫᬰᬶᬥ᭄ᬬᬵ᭟᭛᭐᭛᭐᭛
Auto-transliteration
[113 113B] 114 ssyirahandhulu, wwaspaddaringkwalonirā, mr̥ĕtthāpatihayudhdalanpal̶tiḥhiku, r̥ĕnggaṇnis, glisngapresangna lā, kalinganesirahiki, /// 0 /// puputsinurāt, dukringrahinā, bu, u, warāmdangsyā, titi, tang, ping, ‐ 9 śaśiḥ 7 raḥ 9 tĕng 0 iśakā 1909. 0 kangmañurat, hidāmadhejahöng, sakingbūddhākling, gryā pkaran. oṁparipūr̀ṇnayanammaśwahā, oṁpaśupatisu‐dayanamaḥ, oṁmaṣtunamaśidhyā. /// 0 /// 0 ///

Leaf 115

gaguritan-banyuwurung 115.jpeg

Image on Archive.org

Retrieved from "https://palmleaf.org/w/index.php?title=gaguritan-banyuwurung&oldid=29787"