Difference between revisions of "kaweruhan-kuranta-bolong"

This page has been accessed 14,903 times.
From Palm Leaf Wiki
(regenerate transliteration)
(regenerate transliteration)
Line 37: Line 37:
 
ᬫ᭄ᬯᬵᬃᬦᬳ᭄ᬳᬋᬂ᭞ᬫᬁ᭞ᬢᬸᬃᬫᬃᬕᬲᬸᬦ᭄ᬬᬩᬸ
 
ᬫ᭄ᬯᬵᬃᬦᬳ᭄ᬳᬋᬂ᭞ᬫᬁ᭞ᬢᬸᬃᬫᬃᬕᬲᬸᬦ᭄ᬬᬩᬸ
 
ᬢ᭄ᬢᬫ᭄ᬯᬵᬃᬦᬧᭂᬢ᭄ᬢᬵᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭐᭞᭐᭞᭐᭛
 
ᬢ᭄ᬢᬫ᭄ᬯᬵᬃᬦᬧᭂᬢ᭄ᬢᬵᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭐᭞᭐᭞᭐᭛
</transcription><transliteration>bṭaṛragururiṇgsarira, awantaḥajuṛ, matmaḥha
+
</transcription><transliteration>bṭar̀ragururin̅g̅sarira, awantaḥajur̀, matmaḥha
nṣaṇgngyaṇgdwaja, muṇgngguḥriṇgsocakkaliḥ, daddhi
+
nṣan̅g̅ngyan̅g̅dwaja, mun̅g̅ngguḥrin̅g̅socakkaliḥ, daddhi
suṛyyacandhṛĕ, thānpĕmmayasuṛyya, purusacandhṛĕ
+
sur̀yyacandhr̥ĕ, thānpĕmmayasur̀yya, purusacandhr̥ĕ
boloṇg, dadiwurip, aṅġoṅġmaṅġ, daddhitunggal.  
+
bolon̅g̅, dadiwurip, aṅġoṅġmaṅġ, daddhitunggal.  
 
[2 2A]
 
[2 2A]
reḥnyahamusti. aṅġ, riṇgnabi, yanutmaṛgasĕmi, bu
+
reḥnyahamusti. aṅġ, rin̅g̅nabi, yanutmar̀gasĕmi, bu
ttamwāṛnabaṇg, oṅġ, nutmaṛgasuwuṇg, butta
+
ttamwār̀naban̅g̅, oṅġ, nutmar̀gasuwun̅g̅, butta
mwāṛnahhaṛĕṇg, maṅġ, tuṛmaṛgasunyabu
+
mwār̀nahhar̥ĕn̅g̅, maṅġ, tur̀mar̀gasunyabu
ttamwāṛnapĕttāk, tlas. 0 0 0 /// </transliteration>
+
ttamwār̀napĕttāk, tlas. 0 0 0 /// </transliteration>
  
 
==== Leaf 2 ====
 
==== Leaf 2 ====

Revision as of 23:57, 10 September 2019

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia
English

Front and Back Covers

kaweruhan-kuranta-bolong 0.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 1

kaweruhan-kuranta-bolong 1.jpeg

Image on Archive.org

ᬩ᭄ᬝᬃᬭᬕᬸᬭᬸᬭᬶᬂᬲᬭᬶᬭ᭞ᬅᬯᬦ᭄ᬢᬄᬅᬚᬸᬃ᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬄᬳ ᬦ᭄ᬱᬂᬗ᭄ᬬᬂᬤ᭄ᬯᬚ᭞ᬫᬸᬂᬗ᭄ᬕᬸᬄᬭᬶᬂᬲᭀᬘᬓ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬤᬤ᭄ᬥᬶ ᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬘᬦ᭄ᬥᬺ᭞ᬣᬵᬦ᭄ᬧᭂᬫ᭄ᬫᬬᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬧᬸᬭᬸᬲᬘᬦ᭄ᬥᬺ ᬩᭀᬮᭀᬂ᭞ᬤᬤᬶᬯᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬅᬁᬑᬁᬫᬁ᭞ᬤᬤ᭄ᬥᬶᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭟ [᭒ 2A] ᬭᬾᬄᬦ᭄ᬬᬳᬫᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭟ᬅᬁ᭞ᬭᬶᬂᬦᬩᬶ᭞ᬬᬦᬸᬢ᭄ᬫᬃᬕᬲᭂᬫᬶ᭞ᬩᬸ ᬢ᭄ᬢᬫ᭄ᬯᬵᬃᬦᬩᬂ᭞ᬑᬁ᭞ᬦᬸᬢ᭄ᬫᬃᬕᬲᬸᬯᬸᬂ᭞ᬩᬸᬢ᭄ᬢ ᬫ᭄ᬯᬵᬃᬦᬳ᭄ᬳᬋᬂ᭞ᬫᬁ᭞ᬢᬸᬃᬫᬃᬕᬲᬸᬦ᭄ᬬᬩᬸ ᬢ᭄ᬢᬫ᭄ᬯᬵᬃᬦᬧᭂᬢ᭄ᬢᬵᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭐᭞᭐᭞᭐᭛
Auto-transliteration
bṭar̀ragururin̅g̅sarira, awantaḥajur̀, matmaḥha nṣan̅g̅ngyan̅g̅dwaja, mun̅g̅ngguḥrin̅g̅socakkaliḥ, daddhi sur̀yyacandhr̥ĕ, thānpĕmmayasur̀yya, purusacandhr̥ĕ bolon̅g̅, dadiwurip, aṅġoṅġmaṅġ, daddhitunggal. [2 2A] reḥnyahamusti. aṅġ, rin̅g̅nabi, yanutmar̀gasĕmi, bu ttamwār̀naban̅g̅, oṅġ, nutmar̀gasuwun̅g̅, butta mwār̀nahhar̥ĕn̅g̅, maṅġ, tur̀mar̀gasunyabu ttamwār̀napĕttāk, tlas. 0 0 0 ///

Leaf 2

kaweruhan-kuranta-bolong 2.jpeg

Image on Archive.org

Auto-transliteration
///

Leaf 3

kaweruhan-kuranta-bolong 3.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 4

kaweruhan-kuranta-bolong 4.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 5

kaweruhan-kuranta-bolong 5.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 6

kaweruhan-kuranta-bolong 6.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 7

kaweruhan-kuranta-bolong 7.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 8

kaweruhan-kuranta-bolong 8.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 9

kaweruhan-kuranta-bolong 9.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 10

kaweruhan-kuranta-bolong 10.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 11

kaweruhan-kuranta-bolong 11.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 12

kaweruhan-kuranta-bolong 12.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 13

kaweruhan-kuranta-bolong 13.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 14

kaweruhan-kuranta-bolong 14.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 15

kaweruhan-kuranta-bolong 15.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 16

kaweruhan-kuranta-bolong 16.jpeg

Image on Archive.org