Difference between revisions of "gaguritan-ambarapati"
This page has been accessed 42,566 times.
(→Leaf 48) |
(→Leaf 20) |
||
| Line 654: | Line 654: | ||
[ ᭒᭐ 20B] | [ ᭒᭐ 20B] | ||
᭒᭐᭞ | ᭒᭐᭞ | ||
| − | + | ᬭᬶᬦ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬳᬬᬸᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬫᬲᬧᬸᬃᬭᬵᬚᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬫᬸᬂᬫᬵᬦᬗᬶᬲ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬫ᭄ᬲᭀᬕᬳᬦ᭄ᬚᬦᬶᬩᬬᬢ᭄ᬯᬄᬳᬦ᭄ᬢᬶᬦᬾᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬬᬾᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄ᬯᬭᬳ᭄ᬜ | |
| − | + | ᬓᬢ᭄ᬯᬾᬭᬩᬸᬳᬸᬂᬳᬯᬓᬾᬤᬤᬶᬫᬓ᭄ᬚᬸᬦᬄᬲᬸᬩᬬᬢᬸᬧᬸᬢ᭄ᬣᬂᬳᬗᬶᬂᬗᬫᬾᬢ᭄ᬲᬓᬶᬗᬭᬶᬲ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬫᬚᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬲᬋᬂᬓᬮᬶᬄᬤᬶᬳᬸᬦ᭄ᬤᬕᬾᬫ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬾ | |
| − | + | ᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬓᬵᬕᬸᬧᬸᬄᬜᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄ᬲᬳᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬩ᭄ᬥᬵᬤᬶᬚᬳᬲᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬫᬤᬾ᭠ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬤᬾᬯᬳᬬᬸᬯ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬬᬵᬱᬶᬭᬯᬶᬢ᭄᭟ᬢᬸᬮᬾᬦ᭄ᬤᬤᬶᬭᬶᬲᬸᬧ᭄ᬭᬪᬵᬮᬦ᭄ᬮᭀᬢᬫ᭄ᬫᬵᬳ | |
| − | + | ᬬᬸᬦᬾᬫᬦ᭄ᬤᬸᬤᬸᬢ᭄ᬳᬱ᭄ᬝᬶᬤᬸᬄᬚᬶᬯᬵᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬾᬭᬵᬢᬸᬦᬸᬦᬲ᭄ᬫᬭᬶᬓᬶᬫᬳᭂᬫ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬢᭂᬫᭂᬦ᭄ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬬᬸᬦ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬓᬲ᭄ᬮᬕ᭄ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬗᬢᬸᬭᬂ | |
| − | [ | + | [ ᭒᭑ 21A] |
| + | ᬚᭀᬮᬶᬦᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬢᬦ᭄ᬧᬵᬢ᭄ᬫᬵᬫᬜᬶᬗᬮᬶᬜ᭄ᬚᭀᬮᬶᬦᬾᬳᬸᬲ᭄ᬜᬸᬫᬯᬶᬲ᭄ᬮᬸᬮᬸᬄᬭᬱᬵᬢᬦ᭄ᬧᬩᬬᬸᬮᬮᬶᬭᬶᬂᬲᬧ᭄ᬭᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬳᬸᬗ᭄ᬕᬵᬳᬂᬭᬶᬧᬫᬶᬓᬸᬮ᭄ᬓᬮ | ||
| + | ᬯᬦᬶᬲᬤ᭄ᬭᬶᬬᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬶᬦᬶᬮᬸᬮᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬾᬕᬦ᭄ᬢᬓᬦᬩ᭄ᬤᬵᬓᭀᬫᬩᬶᬩᬶᬳ᭄ᬥᬚ᭄ᬯᬩᬶᬩᬶᬲ᭄ᬥᬶᬄᬫᬦᬶᬦᬶᬭᬫᬳᬶᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬗᬩᬧᬶᬧᬶᬲ᭄ᬮᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬯᬶᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ | ||
| + | ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬢᭂᬮᬸᬗᬢᬸᬲ᭄ᬳᬾᬕᬃᬫᬦᬳᬾᬦᬶᬭᬗ᭄ᬤᬵᬫᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬢ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬾᬕᬦ᭄ᬢᬓᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬶᬂᬓᬸᬤ᭄ᬥᬵᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬶᬲᬶᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭄ᬩᬋᬂᬢᭀᬤᭀ | ||
| + | ᬢᬸᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬶᬂᬳ᭄ᬦᬸᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬦᬵᬕᬭᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬢᬫᬦ᭄ᬲᬵᬭᬶ᭟ᬧᬲᬭᬾᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬥᬂᬓ | ||
</transcription><transliteration>[ 20 20B] | </transcription><transliteration>[ 20 20B] | ||
20 | 20 | ||
| − | rinhenggalgustihayumrikimijil. | + | rinhenggalgustihayumrikimijil. tanmasapur̀rājājwitthamungmānangiskenkemsogahanjanibayatwaḥhantinelampusyenpaksyātwarahña |
| − | + | katwerabuhunghawakedadimakjunaḥsubayatuputthanghangingngametsakingaris. rarismijilmajājwitthasar̥ĕngkaliḥdihundagemmalinggiḥradenme | |
| − | + | ggantakāgupuḥñagjaginsahasĕmbaḥbdhādijahasitityanghantukmamade‐war̀ṇnanedewahayuwrusyāsyirawit. tulendadirisuprabhālanlotammāha | |
| − | yunemandudut' | + | yunemandudut'haṣṭiduḥjiwāntityangngerātununasmarikimahĕmbānhemantĕmĕnhemanwar̀ṇnanehayunrustuñjungkaslagpar̥ĕkanpraptāngaturang |
| − | [ | + | [ 21 21A] |
| + | jolineprapti. radendewitanpātmāmañingaliñjolinehusñumawisluluḥrasyātanpabayulaliringsapratingkaḥsāmpunkahunggāhangripamikulkala | ||
| + | wanisadriyāsāmpunpinilulanmijil. radenmegantakanabdākomabibihdhajwabibisdhiḥmaniniramahingutusngabapipislanmasmiraḥwintĕn | ||
| + | tkenpañjaktĕlungatushegar̀manahenirangdāmañongkokrarismapamit. manggutradenmegantakamunggahingkuddhāhaglishisintulbar̥ĕngtodo | ||
| + | tupamar̀gginehaglisantankocapānlampahemangkeringhnusampunrawuḥdināgaramangrariskatamansāri. pasarensampunmaddhangka</transliteration> | ||
==== Leaf 21 ==== | ==== Leaf 21 ==== | ||
Revision as of 03:14, 12 May 2021
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[ ᭑ 1B]
[ ᭒ 2A]
᭒᭞
᭚᭜᭚ᬪᬶᬲ᭄ᬫᬶᬮᬳᬶᬭᬄᬫᬦᬶᬭᬵᬳᬶᬫ᭄᭚ᬲᬂᬭᬢᬸᬭᬶᬂᬦᬸᬱᬵᬦ᭄ᬢᬭᬵᬳᬕᬸᬗᬾᬳᬜᬓ᭄ᬭᬧᬺᬢ᭄ᬝᬶᬫᬩᬮᬵᬢᬦ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬤᬶᬗᬵᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬯᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬓᬓᬮᬶᬄᬳᬗᬶᬂᬫᬶᬚᬶᬮᬾ
ᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂᬦᬾᬤᬸᬳᬸᬭᬵᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬵᬸᬦᬾᬳᬮᬶᬢᬵᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬮᬦᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬧ᭄ᬓᬵᬶᬓ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢᬸᬄᬳᬩᬸᬮᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬶᬢᬸᬂᬤᬶᬦ᭄ᬦᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬸᬚᬵᬦᬼᬫᭂᬂᬍᬫᬄᬳᬗᬶ
ᬦ᭄ᬳᬸᬦ᭄ᬢᬭᬦᬾᬢᬶᬢᬶᬓ᭄ᬳᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄᬲᬳᬓ᭄ᬮᬾᬧ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬳᭂᬦ᭄ᬤᬂᬳᬧᬳᬶᬓᬾᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬚᬕᬢᬾᬲᬫᬶᬓ᭄ᬮᭀᬲᬫ᭄ᬧᬶᬦᬾᬧᬕ᭄ᬫᬸᬓ᭄ᬕᬚᬄᬚᬭᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬓᭀᬡ᭄ᬝᬵᬲ᭄ᬬᬧ᭄ᬥᬭᬦᬾᬧᬸ
ᬓ᭄ᬱᬶᬓ᭄ᬲᬓᬸᬢᬧ᭄ᬳᬸᬫᬶᬣᬶᬧᬾᬧᬤ᭄ᬥᬓᬾᬧ᭄ᬯᬵᬦ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬭᬱᬵᬦᬶᬦ᭄ᬧᬘᬂᬪᬬᬵᬲᬳᬶᬲᬶᬦᬶᬗᬸᬮᬲ᭄ᬥᬶᬄᬳᬶᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬵᬦ᭄ᬢᬾᬳᬶᬓᬵᬂᬫᬦᬸᬱ᭄ᬬᬵᬲᬫᬶᬳᬶ
Auto-transliteration
[ 1 1B]
[ 2 2A]
2
// • // bhismilahiraḥmanirāhim // sangraturingnusyāntarāhagungehañakrapr̥ĕtṭimabalātanpatandingānmadweputrākakaliḥhangingmijile
buñcingneduhurānhistrihayāunehalitānpunikalanangwar̀ṇnanehapkāiksāmpunmatuḥhabulanlanpitungdinnā. rarishujānl̥ĕmĕngl̥ĕmaḥhangi
nhuntaranetitik'huglinuḥsahakleptwarahĕndanghapahikepwanjagatesamiklosampinepagmukgajaḥjaranlankoṇṭāsyapdharanepu
ksyiksakutap'humithipepaddhakepwān. mangrasyāninpacangbhayāsahisiningulasdhiḥhinggyāntehikāngmanuṣyāsamihiLeaf 2
[ ᭒ 2B]
᭒᭞
ᬩᬸᬓᬓᬕᬸᬫᬶᬓᭀᬘᬧᬵᬲᬗᬧᬢᬶ᭞ᬧ᭄ᬢᬶᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬳᬢᬸᬭᬵᬸᬩ᭄ᬮᬲᬓ᭄ᬩᬸᬓᬵᬳᬤ᭄ᬥᬵᬭᬱᬵᬩᬗ᭄ᬭᬸᬩᬾᬤᬦᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬗᬄᬤᬮᬸᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬩ᭄ᬤᬵᬢᬦ᭄ᬧᬲᬗ᭄ᬓᬵ
ᬦ᭄᭟ᬩᬶᬧᬢᬶᬄᬭᬶᬂᬦᬸᬱᬵᬫ᭄ᬗᬵᬭᬵᬢ᭄ᬯᬶᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬲᬗᬧᬢᬶᬄᬓᬭᬦᬶᬂᬳᬸᬚᬦᬾᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬓ᭄ᬚᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬵ ᬢᬶᬄᬫᬧᬸᬢ᭄ᬭᬲᬮᬳᬸ
ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬸᬢᬂᬲᬮᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬧᬸᬢ᭄ᬭᬂᬩᬸᬓᬵᬚᬵᬦᬶᬸᬫ᭄ᬧᬶᬓᬵᬮᬶᬗ᭄ᬓᬾᬩᬸᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬚᬕᬢᬾᬢᬦᬶᬳᬶᬩᬸᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬕ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬓᬤᬾᬧᬢᬦ᭄ᬲᭀᬗ᭄ᬕᬾᬂᬓᬧᬸᬄ
[ ᭓ 3A]
ᬲᭀᬗ᭄ᬕᬾᬂᬓᬗᬶᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬦᬾᬳᬶᬤᬳᬾᬫᬶᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂ᭟ᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬦᬸᬧᬢᬶᬄᬳᬢᬗ᭄ᬬᬩ᭄ᬗᭀᬂᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬗᬵᭂᬦ᭄ᬤᬸᬓᬾᬤᬶᬧᬗᬶᬧ᭄ᬬᬵᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬩ᭄ᬤᬦᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬸᬲᬶᬄ
ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬲᬤᬲᭂᬦ᭄ᬤᬸᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬓᬚ᭄ᬭᭀᬤᬤ᭄ᬭᬶᬫᬗ᭄ᬭᬵᬭᬶᬲ᭄ᬢᬸᬃᬓᬘᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬢᬶᬗᬮ᭄᭟ᬭᬵᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬦᬧᬢᬶᬄᬳᬦᭂ
ᬫ᭄ᬩᬄᬫᬳᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬰ᭄ᬭᬶᬩᬸᬧᬢᬶᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬳᬢᬸᬃᬧᬓᬾᬮᬶᬂᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬭᬢᬸᬗ᭄ᬓᬾᬤ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦᬦ᭄ᬭᬸᬲ
ᬦᬵᬕᬭᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᬤᬤᬶᬓ᭄ᬭᬬᬦ᭄ᬫᬩᬶᬓᬾᬳᬲᬶᬓᬶᬲᬮᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬶᬩᬳᬦ᭄ᬓᬓᬩᬳᬦ᭄ᬓᬓᬩᬸᬓᬚᬦᬶᬓᬓ
Auto-transliteration
[ 2 2B]
2
bukakagumikocapāsangapati, ptitankĕnenghaturāublasakbukāhaddhārasyābangrubedanintngaḥdaluwentĕnsabdātanpasangkā
n. bipatiḥringnusyāmngārātwitandruḥsangapatiḥkaraninghujaneñabrankjuglinuḥhujanhangindeninggustinhipā tiḥmaputrasalahu
yantankutangsalaḥtunggalhaputrangbukājān̶mpikālingkebudinidijagatetanihibuk'hinggyandikadepatansonggengkapuḥ
[ 3 3A]
songgengkanginbhaṭāranehidahemimangrawosang. rakryannupatiḥhatangyabngongkipatiḥmalinggiḥkangāĕndukedipangipyānringsabdanelintangusiḥ
rarismangkinmar̀ggikabañcingaḥsadasĕndurawuheribañcingaḥkajrodadrimangrāristur̀kacunduksangprabhūkapĕndaktingal. rākryānapatiḥhanĕ
mbaḥmahatur̀ringśribupatihinggiḥratususuhunantityangmahatur̀pakelingsapunapinemangkinpakayunancokor̀hiratungkedwentĕnanrusa
nāgaranetanpadadikrayanmabikehasikisalaḥtunggalsangprabhūrarisngandikā. kenkensibahankakabahankakabukajanikakaLeaf 3
[ ᭓ 3B]
᭓᭞
ᬧᬢᬶᬄᬩᬧᬸᬢ᭄ᬓᬲᬩᬕᬾᬓᬓᬫᬭᬶᬓᬶᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬓᬫᬳᬶᬫᬦᬶᬦᬶᬭᬗᭀᬦ᭄ᬓᭀᬦᬲ᭄ᬭ᭄ᬬᬓ᭄ᬫᬓᬚᬸᬫᬄᬓᬓ᭄ᬱᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬾᬦᬧᬢᬶᬄᬢᬸᬃᬦᬓ᭄ᬢᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬩ
ᬩᬢ᭄ᬝᬭᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬵᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬧᬫᬓᬤᬦᬾᬚᬦᬶᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬳᬤᬩᬾᬤ᭄ᬥᬲᬗ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶᬦᬾᬗᬸᬮᬶᬫᬶᬤ᭄ᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦᬾᬲᬳᬶᬢᬦ᭄ᬲᬵᬢ᭄ᬭ
ᬳᬶᬦᬵᬤᬮᬸᬯᬢ᭄ᬝᬭᬯᬸᬲᬩᬸᬮᬦ᭄ᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬳᬾᬮᬸᬫᬶᬦ᭄ᬥᬶᬄᬳᬶᬤ᭄ᬥᬜᭀᬤ᭄ᬥᬳᬾᬫᬶᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂ᭟ᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦᬯᬭᬶᬄᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬢᬸᬭᬾᬫᬲᬯᬂᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ
ᬭᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬳᬢᬸᬃᬧᬓᬾᬮᬶᬂᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬭᬢᬸᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬦᬕᬭᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧ
[ ᭔ 4A]
ᬤᬤᬶᬓ᭄ᬭᬡᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬓᬾᬮᬲᬶᬓᬶᬲᬮᬄᬳᬸᬦ᭄ᬤᬮ᭄᭟ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬩ᭄ᬥᬫᬳᭀᬢ᭄ᬢᬫ᭄ᬫᬵᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬯ᭄ᬗᬶᬫᬓᬓ᭄ᬭᬦᬶᬂᬩᬸᬯᬦᬵᬲᬩᭂᬳᬾᬭᬳᬶᬦᬵᬯ᭄ᬗᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵ
ᬲᬗᬚᬶᬫᬳᭀᬓᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮᬾᬮᬦᬂᬯᬤᭀᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬗ᭄ᬭᬸᬩᬾᬤᬦᬶᬦ᭄ᬡᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬸᬢᬂᬭᬭᬾᬳᬶᬓᬲᬮᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭟ᬩᭀᬬᬦ᭄ᬤᬸᬕᬶᬧᬘᬂᬢ᭄ᬭᬂ
ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬭᬶᬳᬶᬤᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬤᬶᬓᬤᬾᬯᬢᬦ᭄ᬳᬸᬲ᭄ᬕᬾᬯ᭄ᬯᬃᬲᭀᬗ᭄ᬕᬾᬂᬓᬯᬸᬄᬲᭀᬗ᭄ᬕᬾᬂᬓᬗᬶᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬲᬗᬚᬶᬲᬩ᭄ᬥᬦᬾᬋᬓᬾᬓᬭᬸᬗᬸᬬᬾᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬓᬧᬢᬸ
ᬢᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬩᬸᬜ᭄ᬘᬮ᭄ᬳᬧᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬗ᭄ᬮᬂᬳᬾᬫᭂᬂᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂ᭟ᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬵᬢ᭄ᬳᬲ᭄ᬫᬸᬢᬗᬶᬲ᭄ᬦᬄᬲᬸᬩᬳᬶᬭᬦᬸᬳᬸᬢᬂᬳᬶ
Auto-transliteration
[ 3 3B]
3
patiḥbaputkasabagekakamarikiyentwarakakamahimaninirangonkonasryakmakajumaḥkakṣakryenapatiḥtur̀naktirarismunggaḥmalinggiḥringba
batṭaran. sangprabhurarisngāndikāhapamakadanejanikalinganehadabeddhasangkān'guminengulimid'hujanhanginesahitansātra
hinādaluwatṭarawusabulanktuglinuhelumindhiḥhiddhañoddhahemimangrawosang. rakryanawariḥhanĕmbaḥhaturemasawangnangishinggiḥ
ratususuhunantityangmahatur̀pakelingsapunapinemangkinpakayuncokor̀hiratuhĕngkenwentĕnrusaknagaranetanpa
[ 4 4A]
dadikraṇanmanggikelasikisalaḥhundal. wentĕnsabdhamahottammārawuḥringtityangringwngimakakraningbuwanāsabĕherahināwngihantuk'hidā
sangajimahokakĕmbar̀pukulunmijilelanangwadonpunikangrubedaninṇantankutangrarehikasalaḥtunggal. boyandugipacangtrang
yenkarihidahirikidikadewatanhusgewwar̀songgengkawuḥsonggengkanginpunikasangajisabdhaner̥ĕkekarunguyenwantaḥkapatu
tangnunasbuñcalhapangglisdasangprabhūlanglanghemĕngmangrawosang. wkasanhidangandikātanpgāt'hasmutangisnaḥsubahiranuhutanghiLeaf 4
[ ᭔ 4B]
᭔᭞
ᬤᭂᬧ᭄ᬦᬶᬭᬦᬾᬦᬾ ᬚᬦᬶᬳᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬦᬧ᭄ᬢᬶᬪᬬᬓᬧᭀᬲᬸᬩᬢᬸᬤᬸᬄᬓᬓᬚᬮᬦ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬳᬶᬭᬫᬓ᭄ᬦᬄᬤᬶᬳᬢᬶᬭᬵᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬲᬳᬯᭀᬢ᭄ᬲ᭄ᬓᬃ᭟ᬢᬸ
ᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬢᬦ᭄ᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬢᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬤᬮᬸᬕᬵᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬧᬢᬸᬭᭀᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦᬾᬦᬾᬓᬕᬸᬮᬶᬓ᭄ᬓᬭᬯᭀᬲᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶ
ᬗ᭄ᬓᬵᬬᬸᬦ᭄ᬳᬫᬸᬂᬳᬶᬓᬂᬳᬢ᭄ᬫᬚᬵᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬾᬫᬗᬦ᭄ᬫᬓᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸᬮᬦᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬗᬬᬂᬗᬬᬂ᭟ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬗᬸᬢᬂᬬᬾᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬧᬸᬧᬸᬦᬾᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ
ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦᭂᬂᬤᬶᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬦᬾᬮᬦᬂᬧ᭄ᬭᬬᭀᬕ᭄ᬖᬶᬕᬸᬫᬦ᭄ᬢᬶᬳᬵᬓ᭄ᬭᬯᬺᬱ᭄ᬝᬶᬤᬾᬦᬶᬂᬧ᭄ᬭᬬᭀᬕ᭄ᬬᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸ᭞ᬓᬸᬢᬂᬚᬧᬢ᭄ᬤᬸᬭᬶᬬᬦ᭄ᬬᬾᬜᬲ᭄ᬮᭂᬫ
[ ᭕ 5A]
ᬫᬓᬭᬵᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬬᬫᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬬᭀᬕ᭄ᬬᬵᬕ᭄ᬮᬳᬦᬓ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᬬᬲᬸᬩᬧᬾᬢ᭄ᬗᬸᬢᬵᬭ᭄ᬱᬶᬲ᭄ᬓᬲᬱᬢ᭄ᬭᬳ᭄ᬮᬶᬫ᭄ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬩ᭄ᬓᭂᬮᬯᬲ᭄ᬫᬜ᭄ᬍᬲᬧᬢ᭄ᬭᬭᬶᬂᬩᬮᬢᬦᬶᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ
ᬓᬓᬸᬂᬫᬶᬭᬕᬶᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬧ᭄ᬥᬲ᭄ᬚᬕᬶᬓᬓᬸᬢᬂᬲᬩᭂᬄᬳᭂᬦ᭄ᬤᬂᬧᬭᬚᬦᬶᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄᬓ᭄ᬮᬾᬧ᭄ᬳᬶᬮᬂᬫᬮᬭᬤ᭄ᬥᬵᬦ᭄᭟ᬩᬯᬃᬡ᭄ᬦᬭᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬓᬤᬶᬬᬂᬭᬢᬶᬄ
ᬧᬬᬳᬾᬯᬯᬸᬭᭀᬂᬢᭂᬫ᭄ᬯᬂᬫᬯᬱ᭄ᬝᬵᬳᬫ᭄ᬩᬭᬲᬭᬶᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬭᬶᬦᬶᬂᬍᬯᬶᬄᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬦᬾᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬬᬂᬢᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬓᬧᬶ
ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬧᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬦᬾᬫᬡᬶᬩᬸᬓᬂ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬓᬭᬶᬂᬰᬩᬝᬵᬓᬧᬸᬧᬸᬲ᭄ᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦᬵᬧᬢᬶᬄᬫᬗᬸᬢᬂᬭᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬓᬩᬓ᭄ᬢᬲᬶᬭᬾᬲᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬄᬩᬦᬧᬶᬮ
Auto-transliteration
[ 4 4B]
4
dĕpniranene janihañcakwintanaptibhayakaposubatuduḥkakajalanbudalhiramaknaḥdihatirākryanpatiḥmapamitsahawotskar̀. tu
mulirarismamar̀ggatankacarittahipatiḥsangprabhūrarishadalugānmunggaḥringpaturon'gĕlishanlyanenekagulikkarawosangjroni
ngkāyunhamunghikanghatmajādeningkemanganmakakaliḥhistrihayulanangbagusngayangngayang. hĕngkenpupungkenngutangyenpakṣapupunehistri
hĕngkenĕngdipungkurandeningnelanangprayogghigumantihākrawr̥ĕṣṭideningprayogyanehlu, kutangjapatduriyanyeñaslĕma
[ 5 5A]
makarāsminyamatinggaldeningyogyāglahanak. hnayasubapetngutārsyiskasaṣatrahlimringprabkĕlawasmañl̥ĕsapatraringbalatanihistri
kakungmiragiyanhidarahaden'galuḥpdhasjagikakutangsabĕḥhĕndangparajaniktuglinuḥklep'hilangmalaraddhān. bawar̀ṇnarajajwitthāwar̀ṇnanekadiyangratiḥ
payahewawurongtĕmwangmawaṣṭāhambarasarideningsariningl̥ĕwiḥtanlyantanenekawuwussangprabhūlawanhiyangtanpurunhidañingakinkapi
tlaspangintenemaṇibukang. sāmpuntĕkaringśabaṭākapupusrakryanāpatiḥmangutangrajajwitthākabaktasiresan'gumikocap'hambaḥbanapilaLeaf 5
[ ᭕ 5B]
᭕᭞
ᬬᬭᬦᬾᬫᬓ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬓᭂᬥᬶᬧᬸᬮᭀᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬫᬮᬩᬸᬄᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᬢ᭄ᬤᬸᬦᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬭᬚᬚᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬲᬭᬧᬸᬳᬾᬫᬭᬶᬂᬤᬭᬵᬢ᭄ᬓᬧᬸᬮᬦᬾᬧᬥᬕ᭄ᬮᬶ
ᬲ᭄ᬫᬓᬭᬬ᭄ᬬᬵᬧᭀᬦ᭄ᬥᭀᬓ᭄ᬱᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬓᬵᬮᬶᬄᬤᬶᬦᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬤᬶᬮᬶᬗ᭄ᬳᬶᬄᬳᬶᬤᬢ᭄ᬣᬵᬦ᭄ᬤᬾᬧᬶᬓᬲᬸᬃᬮᬗ᭄ᬲᬾᬕᬡ᭄ᬦᬂᬢᬸᬫ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬧᬬᬸᬓ᭄ᬧᬦᬾᬮᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬵᬦ᭄ᬳ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬓᬓᭂ
ᬩᬾᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄ᬓᬲᬗᬸᬧᬶᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬲ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬢᬶᬕᬂᬓᭀᬬᬵᬦ᭄᭟ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬳᬶᬤᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬓᬳᬯᬦ᭄ᬳᬶᬗᬶᬂᬦ᭄ᬢᬾᬗᬶᬭᬶᬂᬮᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬓᭀᬢᬓᭀᬢᬓᬦ᭄ᬧᭂᬧ᭄ᬓᬵᭂ
ᬓ᭄ᬱᬗ᭄ᬳᬸᬳᬸᬩ᭄ᬲᬫᬶᬳᬶᬗ᭄ᬕᭂᬮᬯᬦ᭄ᬳᬮᬶᬳᬮᬶᬫᬲᭀᬘᬭᬵᬓ᭄ᬦᬵᬦᬾᬮᬸᬳᬸᬂᬮᬾᬦᬾᬫᬲᭀᬘᬦᬶᬮᬵᬧᬗ᭄ᬓᬚᬦᬾᬦᬾᬓᬧᬸᬚᬶᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬭ
[ ᭖ 6A]
ᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣ᭟ᬲᬫᬶᬓᬤ᭄ᬥᬶᬫ᭄ᬕᬢ᭄ᬚᬶᬯ᭄ᬯᬫᬵᬦᬶᬮᬭᬶᬦ᭄ᬭᬵᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬯᬸᬲ᭄ᬧᬤᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬨᬮ᭄ᬯᬗᬩᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗ᭄ᬮᬶᬂᬧᬮᬬᬭᬾᬢᬦᬕᬢ᭄ᬣᬶᬳᬩᭀᬢ᭄ᬓ
ᬦᬶᬂᬧᬭᬧᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬓᬂᬧᬮ᭄ᬯᬵᬢᬦ᭄ᬓᬧᬸᬧᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬕᬭᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣ᭟ᬲᬫᬶᬫᬦᬸᬓ᭄ᬱᭀᬯᬂᬲᭀᬯᬂᬓᬧᬸᬧᬸᬲᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ
ᬓᬭᬶᬳᬶᬤᬫᭂᬧᬢ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬓᬢᬶᬮᬭᬶᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬸᬲ᭄ᬓᬮᬶᬄᬰᬰᬶᬄᬮᬯᬲᬾᬳᬶᬤ᭄ᬥᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬬᬾᬦ᭄ᬮᭂᬫᬄᬫᬓᬓ᭄ᬱᬂᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬦᬵᬤᬶᬧᬲᬶᬲᬶ
ᬮᬦᬶᬳᬶᬦ᭄ᬢᬾᬫᬧᬄᬧᬯᭀᬗᬦᬾᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭟ᬩᬢᭀᬦ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂᬦᬸᬲᬦ᭄ᬢᬭᬵᬫᬲᬯᬂᬫᬢ᭄ᬭᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶᬳᬤᭀᬳᬾᬢ᭄ᬯᬭᬲᬧᬶᬭᬲᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬸᬥᬸᬢ᭄ᬳ
Auto-transliteration
[ 5 5B]
5
yaranemaktuntkĕdhipulohmāshirikāmalabuḥgliskatdunanghirikārajajawitthā. sarapuhemaringdarātkapulanepadhagli
smakarayyāpondhoksyinunggalkāliḥdināsāmpundadilinghiḥhidatthāndepikasur̀langsegaṇnangtumpukpayukpanelanpanggānhtunkakĕ
becumawiskasangupinngraskocaptigangkoyān. mahiringanhidapatpatkahawanhingingntengiringlanwastrakotakotakanpĕpkāĕ
kṣanghuhubsamihinggĕlawanhalihalimasocarāknāneluhunglenemasocanilāpangkajanenekapujindanhipatiḥmapamitringra
[ 6 6A]
jajwittha. samikaddhimgatjiwwamānilarinrādendewiwuspadamunggaḥringphalwangabutmangdasambilnglingpalayaretanagatthihabotka
ningparapusāmpunhadoḥkangpalwātankapupusanhipatiḥsagarāsāmpuntĕdunringbahittha. samimanuksyowangsowangkapupusanradendewwi
karihidamĕpatpatankatilarinradendewiwentĕnhuskaliḥśaśiḥlawasehiddhātwan'galuḥyenlĕmaḥmakakṣangñabrandinādipasisi
lanihintemapaḥpawonganedadwā. baton'gunungnusantarāmasawangmatrakahaksyihadohetwarasapirasumangkinmandudhut'haLeaf 6
[ ᭖ 6B]
᭖᭞
ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬩᬸᬦᬾᬜᬧᬸᬢᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬳᬲ᭄ᬫᬸᬫᬗᬸᬍᬂᬍᬂᬳᬦᬯᬂᬢᬶᬗᬮ᭄ᬢ᭄ᬓᬾᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬾᬫᬸᬂᬳᬶᬂᬩᬸᬓᬮᬧᬦ᭄ᬭᬵᬫ᭄ᬧ
᭟᭚᭜᭚ᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶᬩ᭄ᬬᬲᭀᬭᬶᬂᬳᬤᬶᬘᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬯᬾᬲᬦᬦ᭄ᬤᬂᬩᬮᬭᭀᬦ᭄ᬲᬓᬬᬦ᭄ᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬢᭀᬂᬜᬤ᭄ᬥᬂᬓᬚᬦ᭄ᬢᬓ
ᬤᭀᬗᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬳᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸᬧᬸᬦᬧᬶᬲᬶᬮᬸᬧᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬫᬧᬲᬄᬢ᭄ᬗᬄᬫᬸᬤ᭄ᬭᬵᬓᬸᬤ᭄ᬥᬩᬸᬮᬦ᭄ᬤᬸᬯ᭄ᬯᬲᭂᬗ᭄ᬓᭂᬭᬾᬫᬾᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬮᬢ᭄ᬫᬸᬯᬂᬢᬸᬃᬲᬗᬸ
ᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬾᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬤᬶᬚᬳᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬜ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬜᬾᬦ᭄ᬲᬶᬳᬦᬓᬾᬳᭀᬮᬲ᭄᭟ᬧᬯᬗᬦᬾᬲᬫ᭄ᬬᬦᬗᬶᬲ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧᬤᬓᬧᬶᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬳᬵ
[ ᭗ 7A]
ᬭᬶᬲ᭄ᬳᬢᬸᬭᬾᬳᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬓᬸᬤᬤᬾᬯ᭄ᬯᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬫᬗᬫᬾᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾ
ᬯᬶᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮᬂᬧᬤᬫᬓᬓ᭄ᬱᬂᬦ᭄ᬤᬸᬤᬸᬓᬶᬫᬗᬮᬶᬄᬓᬾᬓᬾᬳᬬᬸᬬᬸᬮᬦ᭄ᬗᬸᬳᬦ᭄ᬓᬳᬂᬕᬭᬗ᭄ᬕᬂᬧᬲᬸᬭᬫ᭄ᬩ᭄ᬬᬄᬯᬝᬵᬭᬤᬯᬸᬄᬢ᭄ᬮᬸᬧᬸᬲᬵᬦ᭄ᬫᬓᬓᬭᬂᬩᬸᬤᬮ᭄
᭟ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬧᭀᬦ᭄ᬥᭀᬓᬾᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬾᬯᭀᬢ᭄ᬫᬤᬸᬤᬸᬫᬫᬗ᭄ᬕᬵᬂᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬤᬳᬃᬓᬶᬫᬦᬾᬓᬾᬓᬾᬮᬵᬯᬦ᭄ᬕᬭᬗ᭄ᬕᬵᬂᬳᬗᬶᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬳᬃᬧᬸᬦᬶᬓᬧᬶᬦᬓᬵ
ᬲ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬩᬲ᭄ᬓᬤᬯᭂᬕᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬥᬳᬃ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬯ᭄ᬢᭂᬗᬾᬲᬓᬶᬢᬫᬾᬗᬶᬮᬸᬢᬸᬃᬓ᭄ᬗᬸᬲ᭄ᬗᬳᬂᬫᬗᬥᬸ᭞ᬧᬢᬶᬤᬸᬮᬵᬫᬾᬤᬾᬯᬭᬢᬸᬫᬢᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬸᬮᬸᬂ
Auto-transliteration
[ 6 6B]
6
hambubuneñaputintwandewihasmumangul̥ĕngl̥ĕnghanawangtingaltkesanhidamanangissasambatemunghingbukalapanrāmpa
. // • // guruhajibyasoringhadicingakinketityangsuwesanandangbalaronsakayanngĕmasinpjaḥtongñaddhangkajantaka
dongampurāhingtityanggurupunapisiluputityang. swecantityanghirikimapasaḥtngaḥmudrākuddhabulanduwwasĕngkĕremeḥsāmpuntampĕlatmuwangtur̀sangu
ntityangngetlasdijahatityangmañkulñensihanakeholas. pawanganesamyanangislintangpadakapiwlasdingintehā
[ 7 7A]
rishaturehaduḥdewasusuhunansāmpunangkudadewwacokor̀hidewwakadurusmangamehajinhidewwa. rariskahĕmbantwande
wisambilangpadamakakṣangndudukimangaliḥkekehayuyulannguhankahanggaranggangpasurambyaḥwaṭāradawuḥtlupusānmakakarangbudal
. mangungsipondhokeglishewotmadudumamanggāngrariskadahar̀kimanekekelāwan'garanggānghangingtanwentĕndahar̀punikapinakā
skulbaskadawĕganmaddhahar̀. twandewiwtĕngesakitamengilutur̀kngusngahangmangadhu, patidulāmedewaratumatātityangtulungLeaf 7
[ ᭗ 7B]
᭗᭞
ᬢ᭄ᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬧᬸᬦᬧᬶᬤ᭄ᬯᬦᬶᬗ᭄ᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬧᬫᬶᬤᬸᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬭᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬫᬵᬜᬶᬂᬫ᭄ᬩᬃᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬲᬫ᭄ᬳᬶᬮ᭄ᬫᬫᭂᬘᬶᬓᬶᬦ᭄ᬫᬥ᭄ᬬᬵᬧᬯᭀᬗᬦᬾᬓᬭᭀ
ᬳᬾᬧᭀᬢ᭄ᬧᬤᬫᬗᬸᬮᬶᬕᬂᬳᭀᬤᬓ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬳᭀᬤᬓ᭄ᬲᬬᬦ᭄ᬓᬍᬲᭀᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬧᬭᬶᬗᭂᬢᬾᬤᬺᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭟ᬦᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬓᬕ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂ
ᬗᭂᬗ᭄ᬓᬳᬶᬦ᭄ᬓᬵᬃᬡ᭄ᬦᬵᬤᬸᬄᬫᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬭᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬧᬸᬦᬧᬶᬚ᭄ᬯᬵᬲᬶᬫᬓᬤ᭄ᬥᬵᬧᬜᬸᬗ᭄ᬓᬦᬾᬤᬤᬓᬦ᭄ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬱᬶᬤᬾᬯᬭᬢᬵᬸᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬵᬦᬾᬳᬶ
ᬲ᭄ᬗᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬰᬬᬵᬦ᭄ᬳᬧᬢᬶᬢᬦ᭄ᬫᬾᬮᬶᬂᬳᬶᬦ᭄ᬥᬶᬲᬧᬶᬲᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬦ᭄ᬤᬮᬾᬬᭀᬦ᭄ᬭᬕ᭄ᬕᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬧ᭄ᬭᬪᬯ᭄ᬯᬵᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬲᬸᬮᬾᬦ᭄ᬢᬾᬭᬵᬳᬸᬮᬶᬂ
[ ᭘ 8A]
ᬳᬯᬦ᭄ᬓᬸᬧᬸᬂᬓᬸᬧᬸᬂᬬᬾᬚᬗᬤᭂᬕ᭄ᬧᭂᬧᬕᭂᬭᬦ᭄᭟ᬓᬶᬮᬧ᭄ᬢᬢᬶᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬲᬮᬶᬢ᭄ᬮᬶᬦᬸᬳᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬭᬸᬕ᭄ᬧᬢᬮᬵᬪᬝᬵᬭᬦᬶᬦᬶᬓᭀᬘᬧᬾᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬳᬶᬤᬤᬶᬧᬵ
ᬫ᭄ᬭᬚᬦ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧ᭄ᬭᬭᬕᬬᬦ᭄ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬧᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬓᬤ᭄ᬥᬵ᭟ᬮᬶᬦᬸᬳᬾᬲᬤᬸᬦᬵᬢᬶᬢᬶᬃᬳᬧᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬗ᭄ᬮᬄᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲ᭄ᬮᬂ
ᬓᬬᬸᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗ᭄ᬕᬕᬦᬵᬢ᭄ᬥᬸᬦ᭄ᬓᬫᬺᬘᬧᬤ᭄ᬥᬵᬲᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬕᬸᬂᬓᬚᬸᬚᬸᬃᬲᬫᬶᬯᬮᬸᬬᬵᬳᬯᬭᬲ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓᬳᬸᬓᬶᬃᬢ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬵᬦ᭄
ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬦᬧᬵᬢᬶᬦᭀᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭᬵᬲᬶᬂᬕᬶᬮᬶᬤᬶᬦᬸᬗ᭄ᬓᬧᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬮᭀᬫᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬦᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬘᬶᬗᬓ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾ
Auto-transliteration
[ 7 7B]
7
tketityangdewapunapidwaningkaduruspamidukaneringtityangnaringintemāñingmbar̀glissamhilmamĕcikinmadhyāpawonganekaro
hepotpadamanguliganghodakcokor̀rarismahodaksayankal̥ĕsontwan'galuḥparingĕtedr̥ĕsmĕdal. ningintekagyatansipimangling
ngĕngkahinkār̀ṇnāduḥmastityangmiraḥdewwāpunapijwāsimakaddhāpañungkanedadakandumadaksyidewaratāuwentĕnbhaṭārānehi
sngā. twandewiśayānhapatitanmelinghindhisapisantanpandaleyonragganerarishidamaprabhawwāktuglisulenterāhuling
[ 8 8A]
hawankupungkupungyejangadĕgpĕpagĕran. kilaptatitririsalitlinuhelwir̀rugpatalābhaṭāraninikocapesdĕk'hidadipā
mrajanmalinggiḥpraragayanpangandikaneringkayunhapanejanimakaddhā. linuhesadunātitir̀hapanejanimanglaḥkalintangslang
kayunerarishidamanggaganātdhunkamr̥ĕcapaddhāsingnāgaragungkajujur̀samiwaluyāhawaras. mangrarishidakahukir̀tgalhalaskalintangān
tanwentĕnpunapātinonrarishidakasamudrāsinggilidinungkapanrawuḥringpulomasāmpunhanulirariskacingak. twandeLeaf 8
[ ᭘ 8B]
᭘᭞
ᬧᬶᬓᬯ᭄ᬮᬰᬰᬶᬄᬢᬸᬓᬢᬶᬩᬾᬦᬶᬦ᭄ᬧᬜᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬵᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬕᬾᬫᬮᬶᬗ᭄ᬲᬾᬤᬤᬶᬫᬦᬸᬱ᭄ᬬᬵᬫᬳᬶᬭᬶᬩ᭄ᬧᬭᬭᬗ᭄ᬤᬵᬧᬗᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾ ᬧᬸᬢᬶᬳᬮᬸ
ᬲ᭄ᬗᬶᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬲᬶᬗᬓᬦ᭄᭟ᬳᬫᬸᬂᬢᬳᬶᬤᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬯᬲ᭄ᬧᬤᬳᬶᬤᬫᬜᬶᬗᬓ᭄ᬪᬝᬵᬭᬦᬶᬦᬶᬲᬩ᭄ᬥᬵᬦᬾ ᬳᬫᬸᬂᬭᬶᬗᬗᭂᬦ᭄ᬓᬾᬯᬮᬵᬓᬧᬶᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄ
ᬬᬗ᭄ᬮᬄᬧ᭄ᬭᬪᬯ᭄ᬯᬦᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬕᬸᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬬ᭄ᬬᬫᬵᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵ᭟ᬢᬸᬃᬓᬵᬢᬶᬩᬾᬦ᭄ᬡᬳᬦ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬤᬸᬄᬯᬲ᭄ᬢᬸᬯᬮᬸᬬᬯᬭᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬳᬬᬸᬩᬾᬲᬸᬓᬾ
ᬳᬸᬲ᭄ᬓᬾᬦᬓ᭄ᬱᬓ᭄ᬤᬾᬧ᭄ᬦᬾᬢ᭄ᬭᬯᬮᬸᬬᬓᬤᬶᬦᬾᬓᬸᬦᬵᬪᬝᬵᬭᬦᬶᬦᬶᬯᬸᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬘᬮᬾᬘᬧᬤ᭄ᬮᭂᬗᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬗᬢᬶᬓᬮᬶᬗ
[ ᭙ 9A]
ᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬪᬝᬵᬭᬵᬳᬶᬘᬵᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬓᬮᬭᭀᬦ᭄ᬲᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬮᬧᬦ᭄ᬧᬯᭀᬗᬵᬦ᭄ᬲᬫᬶᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬗᬵᬦ᭄ᬥᬶᬓᬳᬮᬸᬫᬾᬫᬾᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬵᬳᬵᬦ᭄᭟
ᬮᬬᬄᬲᬦᬶᬭᬵᬦᬾ ᬚᬦᬶᬳᬧᬵᬳᬤᬧᬘᬂᬥᬳᬃᬯᭀᬄᬢᬶᬗ᭄ᬕᬸᬮᬸᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬭᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧᬾᬢ᭄ᬳᬮᬶᬳᬂᬦᬶᬭᬫᬶᬜᬤᬤᬶᬳ᭄ᬢᬶᬲᬦ᭄ᬩᬲᬳᬶᬭᬦᬾᬩᬲ᭄ᬓᭂᬩᬸᬲ᭄ᬦᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬵ
ᬗᬮᬧ᭄᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬸᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬓᬳᬚᭂᬗᬂᬢᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬗᬚᬵᭂᬗᬂᬋᬓᭀᬯᭀᬄᬢᬶᬗ᭄ᬕᬸᬮᬸᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬳᬧᭀᬮᬶᬄᬋᬓᬾᬳᭂᬢᬶᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬢᭂᬗᬾᬲᬶᬭᬵ ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ
ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬭᬱᬵᬳᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬫᬾᬫᬾᬳᬶᬦ᭄ᬢᬾᬚᬮᬦ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬗᬸᬤᬲᬶᬫᬓ᭄ᬮᭀᬲᬦ᭄ᬤᬶᬕᬶᬮᬶᬦᬾᬧᬶᬦᬄᬩ᭄ᬗᬾᬓ᭄ᬲᬳᬶᬫᬗᬫᬄᬯᭀᬄᬯᭀᬳᬦ᭄ᬤᬸᬄᬭ
Auto-transliteration
[ 8 8B]
8
pikawlaśaśiḥtukatibeninpañungkanbhaṭārātumurunhagemalingsedadimanuṣyāmahiribpararangdāpanganggene putihalu
sngingtanwentĕnkasingakan. hamungtahidatwandewiwaspadahidamañingakbhaṭāraninisabdhāne hamungringangĕnkewalākapinetwaḥ
yanglaḥprabhawwanelintanghagungdeningyyamānggiḥsangsarā. tur̀kātibenṇahansakitduḥwastuwaluyawarasmanggiḥrahayubesuke
huskenakṣakdepnetrawaluyakadinekunābhaṭāraniniwusmantuk'hicalecapadlĕngan. twandewwingandikāringngatikalinga
[ 9 9A]
netwaḥbhaṭārāhicāhuripringkalaronsingintelapanpawongānsamimkulrahadyāntwandewingāndhikahalumemengintekenkenkāhān.
layaḥsanirāne janihapāhadapacangdhahar̀woḥtinggulunlanharehĕntopet'halihangniramiñadadihtisanbasahiranebaskĕbusninginterarismā
ngalap. sāmpunkaturingtwandewwikahajĕngangtapunikāhusanmangajāĕngangr̥ĕkowoḥtinggulunlawanhahapoliḥr̥ĕkehĕtisanptĕngesirā twan'galuḥ
mangkinkarasyāhingcitthā. memehintejalanmuliḥmangudasimaklosandigilinepinaḥbngeksahimangamaḥwoḥwohanduḥraLeaf 9
[ ᭙ 9B]
᭙᭞
ᬕᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬵᬯᭀᬲᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬦᬵᭂᬦᬕᬭᬵ᭟ᬳᬶᬤᬾᬯᬓᬓᬸᬢᬂᬫᬢᬶᬳᬶᬤᬾᬯᬢᬦ᭄ᬳᬸᬮᬓ᭄ᬫᬸᬯᬄᬫᬮᬶᬄᬓᬲᬕᬭᬵ
ᬋᬓᭀᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾᬧᬶᬮᬶᬄᬜ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬵᬫᬮᬶᬄᬓᬫᬺᬘᬧᬤ᭄ᬥᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬲ᭄ᬫᬸᬫᬗᬸᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬫᬗᬶᬍᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬮᬶᬓᬢᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬂᬩ
ᬦ᭄ᬯᭀᬄᬯᭀᬳᬦ᭄ᬯᭀᬄᬲᭂᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭄ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬲᬩᭀᬫᬤᬳᬃᬫᬲᭂᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸᬩ᭄ᬬᬂᬳᬤᬶᬘᬶᬗᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬦ᭄ᬤᬂᬓᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸᬤᬶᬧᬸᬭᬵ᭟
ᬮᬕᬸᬢᬾᬲᬸᬕᬶᬄᬫᬲ᭄ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬮᬶᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬗᭂᬦ᭄ᬢᬸᬗᬶᬦ᭄ᬓᬳᬲ᭄ᬳᬘᬾᬳᬾᬂᬲᬸᬩᬳᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬓᬸᬢᬂᬳᬦᭂᬤᬶᬦᬕᬵᬭᬮ᭄ᬬᬦᬦ᭄ᬗᬸᬤᬤᬶᬕᬶ
[ ᭑᭐ 10A]
ᬮᬶᬦᬾᬢᬩᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬸᬧᬾᬦᬦ᭄ᬤᬂᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵ᭟ᬳᬤᬶᬩᬕᬸᬲ᭄ᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶᬩᭀᬬᬫᬾᬮᬶᬗ᭄ᬓᬾᬳᬓ᭄ᬥᬧ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬂᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬫᬢᬶᬜ᭄ᬚᭀᬲᬓᬶᬢ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬳ
ᬦᬂᬮᬬᬄᬩᬸᬮᬦ᭄ᬩᬸᬮᬦᬦ᭄ᬕ᭄ᬫᭂᬲ᭄ᬚᬧᬶᬲᬦᬦ᭄ᬲᬸᬤᬸᬓ᭄ᬗᬸᬤᬲᬶᬓᬮᬭᬦ᭄ᬮᬭᬵᬦ᭄᭟ᬫᬢᬶᬲ᭄ᬥᬶᬄᬢᬦ᭄ᬧᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶᬲᬵᬧᬵᬲᬶᬭᬧᬘᬂᬳᭀᬮᬵᬲ᭄ᬤᬹᬄᬢᬦ᭄ᬧᬤᬾᬯᬲᬦᬺ
ᬓᭀᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬾᬤᬶᬫᬺᬘᬧᬤ᭄ᬥᬵᬗᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬓᬾᬯ᭄ᬯᬮᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬲᬶᬦ᭄ᬮᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬩᬶᬬᬂ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬸᬭᬸᬧ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬭᬢᬶᬄᬢᬍᬃᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬭ
ᬳᬤ᭄ᬬᬵᬦ᭄ᬤᬶᬩᬶᬬᬲᬾᬫᬜᬮᬾᬫ᭄ᬧᭀᬄᬢᬦ᭄ᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬧᭀᬮᬳᬾᬲᬶᬭᬭᬳᬤ᭄ᬬᬵᬦ᭄ᬤᬶᬕᬶᬮᬶᬦᬾᬓᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬦᬸᬦ᭄ᬲᬳᬶᬦᬦ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄ᬓᬵ
Auto-transliteration
[ 9 9B]
9
gususuhunansāmpunmangrāwosamantukpidansinampaknāĕnagarā. hidewakakutangmatihidewatanhulakmuwaḥmaliḥkasagarā
r̥ĕkoyantantĕmbepiliḥñjadmāmaliḥkamr̥ĕcapaddharājajwitthasmumangumanangisrariskahĕmban. tansaḥmangil̥ĕhinhilikatungkulangba
nwoḥwohanwoḥsĕntulkalawansabomadahar̀masĕsambatan'gurubyanghadicingaktityangnandangkawlasyunhenakṣan'gurudipurā.
lagutesugiḥmaspipistanmalingtkenpyanakngĕntunginkahashacehengsubahantityangkakutanghanĕdinagāralyananngudadigi
[ 10 10A]
linetabunhidupenandangsangsarā. hadibagusguruhajiboyamelingkehakdhaptundenangmrikimatiñjosakitsantityangnaha
nanglayaḥbulanbulanan'gmĕsjapisanansudukngudasikalaranlarān. matisdhiḥtanpamuktisāpāsirapacangholāsdūḥtanpadewasanr̥ĕ
kotityangngedimr̥ĕcapaddhāngingtityangsakewwalāmangkinmanggasinluput'higurulawanhibiyang. sāmpunsurupsanghyangratiḥtal̥ĕr̀manangisra
hadyāndibiyasemañalempoḥtankacaritthapunikāpolahesirarahadyāndigilinekawlasnunsahinandanginkāLeaf 10
[ ᭑᭐ 10B]
᭑᭐᭞
ᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭚᭜᭚ᬓᬧᬃᬡ᭄ᬦᬳᬦ᭄ᬭᬵᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗ᭄ᬮᬵᬮᬦᬵᬅᬗᬶᬂᬗᬫ᭄ᬩᬵᬄᬩᬦ᭄ᬯ᭄ᬯᬶᬳᭀᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬝᬵᬲᬓᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬭᬤ᭄ᬬᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬦᭀᬫᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬦᬸ
ᬗ᭄ᬕᬂᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣᬩᬭᬦᬶᬂᬗᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭟ᬓᬧ᭄ᬭᬕᬶᬮᬶᬳᬶᬤᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬯᬦᭀᬤ᭄ᬬᬵᬳᬦᬓᬶᬂᬫᬜ᭄ᬘᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬳᬶᬤᬢᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬤ᭄ᬯ
ᬦᬶᬂᬫᬜᬶᬮᬶᬩ᭄ᬮᬸᬗᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯᭀᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬵᬮᬶᬄᬰᬰᬶᬄ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬭᬵᬧᬢᬶᬋᬓᬾᬧᬢᬶᬋᬓᬾᬧᬲᬾᬗᬦ᭄ᬳᬶᬤᬢᬦ᭄ᬧᬓᬤᬂᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬸᬋᬓᬾᬓᬓᬯᬸᬮᬵᬜᬦ᭄ᬤᬾᬕ᭄ᬕ
ᬳᬦ᭄ᬚᬸᬭᬕᬦ᭄ᬫ᭄ᬯᬄᬫ᭄ᬤᬓᬦ᭄ᬳᬲᬶᬓᬶᬢᬦ᭄ᬫᬭᬬ᭄ᬬᬦᬦ᭄ᬧᬮᬬᬂᬭᬾᬤᬶᬦᬵᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬧᬸᬮᭀᬢᬶᬫᬄᬧᬸᬮᭀᬢᬫᬕ᭄ᬕᬯᬸᬲ᭄ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸᬮᭀᬧᬸ
[ ᭑᭑ 11A]
ᬮᭀᬧᬸᬭᬵᬲᬦᬶᬧᬸᬮᭀᬓᬓᬸᬦᬶᬗᬦ᭄ᬧᬸᬮᭀᬮᬜ᭄ᬘᬸᬂᬲᬮᬓᬵᬲᬵᬫᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬬᬯᬸᬲ᭄ᬓᬯᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂᬓᬢᭀᬦ᭄ᬫᬜᬭᬩ᭄ᬧᬸᬮᭀᬫᬵᬲ᭄ᬱᬾᬫᬗᬶᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭟ᬭᬤᬾ
ᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬶᬂᬳᬶᬚᬸᬭᬕᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬢᬸᬚᬸᬚᬦᬶᬤᬶᬧᬸᬮᭀᬓᬜ᭄ᬘᬦᬵᬚᬮᬦ᭄ᬥᬶᬢᬸᬫᬲᬂᬲᬂᬳᬶᬭᬢ᭄ᬥᬸᬦ᭄ᬳᬧᬂᬳᬸᬦᬶᬂᬧᬸᬮᭀᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬤᬾᬦᬶᬗ᭄ᬓᬧᬾᬗᬦᬶᬭᬳᬸ
ᬦᬶᬂ᭟ᬳᬧᬂᬳᬤᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬤᬶᬚᬸᬫᬄᬭᬶᬧ᭄ᬓᬵᬲᬶᬜᬧᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬗᬲᬓ᭄ᬱᬦᬵ ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬮᬬᬵᬃᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬲᬶᬭᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬮᬯᬦ᭄ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬫᬗᬶᬜᬄ
ᬤᬶᬧᬵᬲᬶᬰᬶ᭟ᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬲᬶᬜᬳᬤᬧ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬓᬓᬫ᭄ᬧᬶᬄᬫᬗᬮᬶᬄᬯᬭᬶᬄᬤᬤᬶᬓᬢᬶᬗᬮᬦ᭄ᬫᬾᬗ᭄ᬓᬾᬳᬶᬓᬂᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣᬵᬧᬮᬬᬭᬾᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶ
Auto-transliteration
[ 10 10B]
10
dūr̀mman // • // kapar̀ṇnahanrādenmantrimanglālanā'angingngambāḥbanwwihokanhidasangnāṭāsakinghambaradyawar̀ṇnanehanomapkiknu
nggangbahitthabaraningnganinggalgumi. kapragilihidamangambilwanodyāhanakingmañcamantrilanpyanakpunggawwāhidatankayunpisanpunikādwa
ningmañiliblungangumbarāwontĕnwuskāliḥśaśiḥ. radenkambarāpatir̥ĕkepatir̥ĕkepasenganhidatanpakadangmamar̀ggimur̥ĕkekakawulāñandegga
hanjuraganmwaḥmdakanhasikitanmarayyananpalayangredinālatri. pulotimaḥpulotamaggawuskalintanganlawanpulopu
[ 11 11A]
lopurāsanipulokakuninganpulolañcungsalakāsāmundenyawuskawingkingkatonmañarabpulomāssyemanginggil. rade
nmantringandikaringhijuraganhĕntojatujujanidipulokañcanājalandhitumasangsanghiratdhunhapanghuningpulohmāsdeningkapenganirahu
ning. hapanghadahanggontuturandijumaḥripkāsiñapurip'hnĕngngasakṣanā twanmantrimalayār̀kawar̀ṇnasiratwandewilawanpawonganmangiñaḥ
dipāsiśi. mañingakinsiñahadapraputkakampiḥmangaliḥwariḥdadikatingalanmengkehikangbahitthāpalayarengungsiLeaf 11
[ ᭑᭑ 11B]
᭑᭑᭞
ᬕᬶᬮᬶᬳᬮᭀᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬶᬭᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭞ᬫᬾᬫᬾᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬳ᭄ᬦᬾᬓᭀᬳᬤᬧ᭄ᬭᬯᬸᬢ᭄ᬓᬧᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬜᬦᬾᬫᬳᬶᬳᬤᬸᬄᬤᬸᬫᬤᬓᬦ᭄ᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬳᬶ
ᬩᬧᬵᬫᬗᬩᬬᬂᬲᬵᬗᬸᬫᬳᬶᬬᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬤᬕᬂᬢᭀᬂᬤᬸᬕᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬫᬳᬶ᭟ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬧ᭄ᬭᬯᬸᬳᬾᬦᬦᬶᬭᬢ᭄ᬯᬄᬫᬦᬸᬫ᭄ᬧᬂᬓᬾᬯᬮᬵᬦᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬕᬸᬫᬶᬩᬲ᭄ᬢᭀᬂ
ᬜᬦ᭄ᬤᬵᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬶᬭᬤᬶᬫᬧᬲᬄᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬳᬶᬓᬂᬩᬦᬯᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬲᬵᬂᬘᬂᬓᬢᬦ᭄ᬤᭂᬲᬂᬤᬶᬲᬷᬰᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬜᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬮᬾᬦ᭄ᬧᬯᭀ
ᬗᬦᬾᬲᬫᬶᬭᬯᬸᬳᬶᬂᬩᬳᬵᬢ᭄ᬫᬵᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬭᬃᬬ᭄ᬬᬦᬦ᭄ᬦᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬧᬤᬫᬡ᭄ᬮᬶᬂᬫᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬶᬗᭀᬮᬲᬗᬢᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓ
[ ᭑᭒12A]
ᬕ᭄ᬬᬵᬢ᭄ᬣᬾᬭᬶᬂᬲᬶᬢ᭄ᬣᬵᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬤᬸᬫᬶᬮᬄᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄ᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬘ᭄ᬩᬸᬃᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬓᬶᬂᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣᬵᬮᬦ᭄ᬓᬧᬸᬮᬦᬾᬲᬫᬶ᭟ᬧᬘᬩᬸᬃ
ᬩᬸᬃᬩᬦ᭄ᬤᬾᬕᬮᬯᬦ᭄ᬚᬸᬭᬕᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬧᬋᬓᬦ᭄ᬧᬫᬶᬲᬫᬶᬓᬕᬳᭀᬓ᭄ᬓᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬶᬄᬯᭀᬗᬧᬜᬳᬶᬤᬶᬦᬶᬢᬹᬃᬳᬬᬵᬸᬧᬾᬮᬕ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬲ
ᬧᬸᬃᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭟ᬳᬶᬧᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬤ᭄ᬥᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵᬬᬂᬳᬶᬗ᭄ᬤᬶᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬳᭀᬓᬦ᭄ᬤᬲᬂᬦᬵᬝ᭄ᬝᬦᬸᬱᬫ᭄ᬩᬭᬦᬕᬭᬵᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬫᬕ᭄ᬦᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬳᬶᬤᬓᬓᬸ
ᬢᬂᬓ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᭂᬢᭂᬳᬶᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬶᬚᬶᬮᬾᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂᬲᬶᬭᬭᬵᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤᭀᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬶᬳᬥᬸᬳᬢ᭄ᬫᬚᬶᬯ᭄ᬯᬵᬭᬱᬜᬤᬶᬧᬗᬶᬧᬶᬬᬵ
Auto-transliteration
[ 11 11B]
11
gilihalonhandikāsirarahadendewwi, memengintehnekohadaprawutkapangojogñanemahihaduḥdumadakanputusanhidahi
bapāmangabayangsāngumahiyenprawudagangtongdugamangojogmahi. dyastuprawuhenaniratwaḥmanumpangkewalānampakgumibastong
ñandāngpisanhiradimapasaḥkawar̀ṇnahikangbanawisāmpunmasāngcangkatandĕsangdisīśi. radendewwimanangisñagjaginhenggalalenpawo
nganesamirawuhingbahātmārahadyanmarar̀yyananningintepadamaṇlingmasasambatantwingolasangati. radenmantrilintangka
[ 1212A]
gyāttheringsitthāmañingakintwandewwiwar̀ṇnanedumilaḥmanangismasasambatanhaglismacbur̀twanmantrisakingbahitthālankapulanesami. pacabur̀
bur̀bandegalawanjuraganmiwaḥpar̥ĕkanpamisamikagahokkarahadyanmangandikahiḥwongapañahidinitūr̀hayāupelagtanmasa
pur̀twandewwi. hipanginterarishipunmiddhār̀tthāyanghingdiḥpunikigustihokandasangnāṭṭanuṣambaranagarādwaningmagnahirikihidakaku
tangkrawosmanglĕtĕhin'gumi. deningmijilebuñcingsirarāhadyantansidoraden'gantihadhuhatmajiwwāraṣañadipangipiyāLeaf 12
[᭑᭒ 12B]
᭑᭒᭞
ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬫᬦᬶᬓ᭄ᬳᬶᬗᬸᬲᬧᬸᬘᬧ᭄ᬕᬶᬕᬶᬃᬮᬦ᭄ᬧᬭᬭᬳᬶ᭟ᬓᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬧᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬳᬶᬩᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬᬤᬾᬦᬶᬭᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬗᬭᬶᬲ᭄ᬫᬲᬩ᭄ᬥᬤᬸᬄᬭ
ᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ᬜᬮᬶᬗᬦᬾᬳᬶᬘ᭄ᬙᬵᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬕᬶᬭᬢᬸᬫᬵᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭟ᬤᬹᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬳᬸᬮᬶᬳᬶᬤᬾᬯᬦᬗ᭄ᬰᬵᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬧᬢᬶ
ᬭᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬭᬫᬲ᭄ᬬᬵᬤ᭄ᬯᬦᬶᬗᬫ᭄ᬩ᭞ᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣᬵᬯᬦ᭄ᬢᬄᬧᬶᬢᬸᬳᬶᬂᬯ᭄ᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶᬫᬮᬮᬜ᭄ᬘᬭᬵᬦ᭄ᬳᬜᬸᬤ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬓᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬢᬸᬫᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬦᬾ
ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬘᬵᬬᬦ᭄ᬩ᭄ᬮᬶᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᬶᬘ᭄ᬙᬵᬫᬦ᭄ᬤᬸᬤᬸᬓ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬓᬲ᭄ᬬᬰᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬗᬂᬫᬦ᭄ᬫᬸᬳᬮᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬚᬶᬯ᭄ᬯᬵᬭᬕ᭄ᬕᬗᬧᬸᬮᬓᬸᬧᬶᬂ
[᭑᭓ 13A]
ᬢ᭄ᬫᬵᬍᬃᬧᬮᬬᬭᬾᬦ᭄ᬤᬭᬶᬲ᭄ᬤᬶᬲ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬢᭂᬗᬳᬭᬸᬗᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬩᬾᬤᬦᬶᬂᬧᬶᬤ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬧᬲᬗ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲᬧ᭄ᬢᬶᬳᬗᬶᬦᬾᬩᬋᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧᬸᬦᬾᬫᬸᬦ᭄ᬢᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭟
ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬧ᭄ᬭᬯᬸᬦᬾᬢ᭄ᬗᬳᬭᬸᬳᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬧᭀᬮᬾᬳᬾᬗᬸᬦ᭄ᬦᬶᬓᬕᬸᬮᬸᬂᬩᬦ᭄ᬳᬶᬬᬓ᭄ᬩᬳᬶᬢ᭄ᬣᬦᬾᬯᬸᬲ᭄ᬗᭂᬜ᭄ᬘᬃᬩᬦ᭄ᬤᬾᬕᬵᬚᬸᬕᬭᬕᬦ᭄ᬲᬫᬶᬫᬲ᭄ᬯᬂᬲ᭄ᬯᬂᬓᬢᬄ
ᬧ᭄ᬚᬄᬭᬶᬂᬯ᭄ᬯᬭᬶᬄ᭟ᬳᬦ᭄ᬥᬦ᭄ᬕᬓᬶᬦ᭄ᬤᬬᬸᬂᬳᬤᬦ᭄ᬕᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬦ᭄ᬯᬸᬘᬧᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬩ᭄ᬮᬲ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬭᬵᬓᬵᬓᬭᬶᬥᬶᬚᭀᬮᬶᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬓᬲᬶ
ᬓᬶᬓᬮᬾᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬓᬳᬜᬸᬤᬂᬩᬳᬦ᭄ᬯᬭᬶᬄ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬋᬓᬾᬗ᭄ᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬳᬬᬸᬗᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬳᬲᬶᬓᬶᬦᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬧᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬚᬄ
Auto-transliteration
[12 12B]
12
tityangmanggihinhimanik'hingusapucapgigir̀lanpararahi. kagĕntipangintehibintwandewyadeniraradenmantrihingarismasabdhaduḥra
tususuhunanñalinganehicchāwiddhimanggihangtityangringgiratumāsmaṇik. dūḥsāmpunanghulihidewanangśāringtityangtityangputrapati
ringhambaramasyādwaningamba, bahitthāwantaḥpituhingwwiddhimalalañcarānhañudrawuḥmariki. radendewitumungkulrarisngandikāsapunapine
ngkintityangnunashicāyanblidurushicchāmandudukjanmakasyaśiḥtityangngiringangmanmuhalabcik. tityangtlasmangaturangjiwwāraggangapulakuping
[13 13A]
tmāl̥ĕr̀palayarendarisdiswustĕngaharungansakingbedaningpidyatanpasangkānrarisaptihanginebar̥ĕtprapunemuntagmantig.
raristingkĕbprawunetngaharuhantandruḥpolehengunnikagulungbanhiyakbahitthanewusngĕñcar̀bandegājugaragansamimaswangswangkataḥ
pjaḥringwwariḥ. handhan'gakindayunghadan'gakinsampanwucapanradendewwiblastĕkenrākākaridhijolilyanlawanpar̥ĕkankasi
kikalembaklembakkahañudangbahanwariḥ. radentrir̥ĕkenglihinhayunganlanpawonganhasikiningintepuspjaḥLeaf 13
[ ᭑᭓ 13B]
᭑᭓
ᬭᬶᬂᬚᭀᬮᬶᬚᭀᬮᬶᬬᬦ᭄ᬧᬲᬭᬾᬦᬾᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬫᬶᬗᬶᬂ᭟ᬧᬲᬭᬾᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬄᬫ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬧᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄ᬳᬗᬶᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬓᬤᬶᬓ᭄ᬭᬫᬲ᭄ᬓᬃᬤᬾᬭᬾᬂᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬓᭂ
ᬫ᭄ᬗᬂᬓᬭᬶᬓᬸᬲᬸᬳᬦ᭄ᬳᬕᬶᬕᬶᬲ᭄ᬤᬾᬭᬾᬂᬫᬗ᭄ᬭᬚᬵᬓᬾᬯᬮᬧ᭄ᬤᬗᬾᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬧᬦ᭄ᬯᬬᬳᬾᬯᬵᬳᬸᬋᬓᬾᬳᬤᬱᬢᭂᬫ᭄ᬯᬂᬢᬸᬃᬰᬲᬭᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬲᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬳᬸᬢᬫ᭄ᬫᬫᬸᬂ
ᬗᬭᬲᬶᬗᬭᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬤᬬᬸᬲ᭄ᬗᬧ᭄ᬣᬶᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬦ᭄ᬮᬦᬂᬓᬮᬶᬄᬲ᭄ᬥᭂᬗᬬᭀᬦᬶᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶᬳᬶᬤᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬵᬲᬓᬶᬂᬦᬾᬦᬾᬳᬲᬶᬓᬶ
ᬓᭂᬓᭂᬭᬦᬾᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬧᬂᬤᬓᬭᬸᬩᬸᬳᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬗᬭᬶᬗᬢᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬦᬶᬤ᭄ᬭᬵᬲᬶᬋᬧᬾᬫᬓᬓᬮᬶᬄ᭟ᬳᬾᬜ᭄ᬘᬂᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬩᬸ
[᭑᭔ 14A]
ᬳᬧᬸᬮᬵᬓᬧᬶᬂᬢ᭄ᬯᬶᬩᬲ᭄ᬢᭀᬂᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬶᬦᬶᬫᬧᬰᬄᬲᬸᬓᬳᬦ᭄ᬗᭂᬫ᭄ᬲᬵᬳᬶᬦ᭄ᬧᬢᬶᬩᬮᬶᬢ᭄ᬓᬮᬶᬢᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬦᭂᬤᬦᬲᬶ᭟ᬫ᭄ᬯᬄᬯᭀᬄᬯᭀᬳᬦ᭄
ᬤᭀᬦ᭄ᬓᬬᬸᬬᬸᬮᬦ᭄ᬩᬸᬗᬦ᭄ᬓᬳᬂᬕᬸᬦᬵᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬳᬶᬲᬳᬶᬩᬲ᭄ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᭀᬮᬲ᭄ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬗᭂᬦ᭄ᬫᬶᬭᬕ᭄ᬕᬶᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬬᬾᬄᬳᬶᬗᬮᬾᬫᬶ
ᬚᬶᬮ᭄᭟ᬤᬹᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬳᬸᬕᬶᬫᬫᬜ᭄ᬚᬗᬂᬤᬤᬶᬳᬫᬗᬸᬦ᭄ᬭᬸᬡ᭄ᬝᬶᬓ᭄ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬲᬚᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬭᬕᬶᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶ
ᬦ᭄ᬲᬋᬂᬗᬲ᭄ᬢᬧᬵᬫᬗᬸᬳᬮᬩ᭄ᬳᬶᬓ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬦ᭄ᬳᬶᬚᬸᬭᬸᬩᬢᬸᬦᬸᬭᬸᬦᬂᬤᬳᬃᬘᭂᬘᭂᬧᬦᬾᬦ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶᬮᬧᬦ᭄ᬲᬲᬗᬦᬦ᭄ᬭᬭᬶ
Auto-transliteration
[ 13 13B]
13
ringjolijoliyanpasarenemrikminging. pasarenetansaḥmkulpinkulanhangingradendewikadikramaskar̀derengndenhidakĕ
mngangkarikusuhanhagigisderengmangrajākewalapdangesangputri. panwayahewāhur̥ĕkehadaṣatĕmwangtur̀śasarāhirikisatingkaḥhutammamung
ngarasingarandeningpadayusngapthihistrilanlanangkaliḥsdhĕngayonin. radendewitanmarihidaprayatnāsakingnenehasiki
kĕkĕranepisanhapangdakarubuhantwanmantrisungaringatirarishanidrāsir̥ĕpemakakaliḥ. heñcangpasmĕnganrarisngabu
[14 14A]
hapulākapingtwibastongñandangpisantityangdinimapaśaḥsukahanngĕmsāhinpatibalitkalitantityanghanĕdanasi. mwaḥwoḥwohan
donkayuyulanbungankahanggunāstityangsahisahibastanwentĕnpisanhanak'holasringtityangkangĕnmiraggisasambatanyatandruḥyeḥhingalemi
jil. dūḥsāmpunanghidewahugimamañjangangdadihamangunruṇṭikkangĕnsajātityangmiragipangandikācokor̀hidewanemangki
nsar̥ĕngngastapāmanguhalab'hik. tankocapānhijurubatunurunangdahar̀cĕcĕpanendatankarilapansasangananrariLeaf 14
[ ᭑᭔ 14B]
᭑᭔᭞
ᬲ᭄ᬳᬶᬤᬗᬚᭂᬗᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬮᬦ᭄ᬭᬵᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬯᬦ᭄ᬧᬯᭀᬗᬦ᭄ᬲᬫᬶᬧᬤᬫᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬳᬶᬚᬸᬭᬕᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬾᬕᬳᬯᬦ᭄ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬧᬤᬳᬸᬲᬵ
ᬦ᭄ᬫᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶᬲᬫᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬶᬦᬂᬭᬵᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬗᬢ᭄ᬣᬶᬗ᭄ᬭᬱᬵᬲ᭄ᬕᭂᬭᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬧᬯᭀᬗᬦᬾᬲᬫᬶ᭟ᬧᬤᬚᬶᬃᬡ᭄ᬦᬵᬮ᭄ᬯᬶᬃᬕᬤᬸᬗᬾ
ᬓᬳᬸᬚᬦᬂᬋᬓᬾᬧᬦᬲᬦ᭄ᬲᬳᬶᬫᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬢᬦᬄᬗᭂᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬱᬢᬢᬵᬲᬫᬶᬲᬸᬓᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶᬳᬸᬲ᭄ᬲᬸᬭᬸᬧ᭄ᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬵᬲᬫᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬾᬂᬩᬦᬵᬯ᭄ᬯᬶ᭟
ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬩᬩᬓ᭄ᬝᬦᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬲᬫᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬂᬩᬦᬯᬶᬢ᭄ᬓᬦᬶᬂᬧᬫ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬧᬓᬵᬓᬵᬮᬶᬳᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬮᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ
[ ᭑᭕ 15A]
ᬮᬦ᭄ᬭᬾᬜ᭄ᬘᬗᬾᬳᬲ᭄ᬬᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬲᬶᬭᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬢ᭄ᬗᬄᬲᬕᬭᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬸᬭᬶᬦ᭄᭚᭜᭚ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬢᬶᬜᬭᬶᬂᬫ᭄ᬮᬵᬓᬵᬧᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᭂᬜ᭄ᬚᬸᬂᬳᬶ
ᬭᬶᬓᬳᬶᬤᬓᬳᬫ᭄ᬧᬶᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬤᬋᬢ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬮᬸᬄᬓᬮᬶᬮᬦ᭄ᬳᬶᬧᬋᬓᬦ᭄ᬯᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬢᬸᬓᬳᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬲᬦᬫᬬᬸᬂᬢᬸᬃᬧᬦᭂᬤᭂᬳᬫᬩᬸᬗ᭄ᬳ
ᬳᬶᬭᬶᬓᬳᬶᬤᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬋᬓᬾᬳᬶᬤᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬧᬭᬶᬗ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄᬓᬤᬶᬧᬗᬶᬧ᭄ᬬᬦ᭄ᬳ
ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬩᬕᬸᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬭᬲᬦᬶᬦ᭄᭟ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬫᬦ᭄ᬤᬶᬮᭀᬓᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
Auto-transliteration
[ 14 14B]
14
shidangajĕngangtwandewilanrādenmantrilawanpawongansamipadamamukti. hijuraganngandegahawanpar̥ĕkanpadahusā
nmamuktisamirarisnginangrādendewikawar̀ṇnapangandikaneringngatthingrasyāsgĕranmiwaḥpawonganesami. padajir̀ṇnālwir̀gadunge
kahujanangr̥ĕkepanasansahimanongosditanaḥngĕntak'hintakṣatatāsamisukanetansipihussurupsur̀yyāsamimunggengbanāwwi.
salwiringbabakṭanetwandewitlassamimunggangbanawitkaningpamramantansaḥpakākālihantwandewilanradenmantri
[ 15 15A]
lanreñcangehasyakawar̀ṇnasiratwandewitngaḥsagarāsāmpunpĕkmangkurin // • // kocaptiñaringmlākāpĕntĕnhĕñjunghi
rikahidakahampiḥsāmpunkadar̥ĕt'hitwanhaluḥkalilanhipar̥ĕkanwĕntĕnhatukahungkulanhangsanamayungtur̀panĕdĕhamabungha
hirikahidamalinggiḥ. manangismasasambatantanlyanr̥ĕkehidarahadenmantrimandadosparingkayunduḥkadipangipyanha
yadinkentityangkapanggiḥringhiblibaguspisanpjaḥmakaronantanwentĕnmaliḥrasanin. dyastunyaringmandilokātityangLeaf 15
[ ᭑᭕ 15B]
᭑᭕᭞
ᬳᬶᬭᬶᬍᬯᬶᬄᬢᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬵᬢᬸᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬦᬶᬂᬤᭀᬫᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬫᬸᬂᬲᬸᬩᬮᭂᬦ᭄ᬲᬳᬸᬭᬶᬧᬾᬦᬦ᭄ᬥᬵᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬤᬸᬄᬘᬶᬗᬓ᭄ᬢᬶ
ᬢ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬲ᭄ᬥᬶᬄᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂᬧᬤᬶᬤᬶᬳᬶ᭟ᬳᬕᬸᬂᬲᬶᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭᬵᬬᬦ᭄ᬳᬶᬘᬵᬫᬫᬶᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬬᬵᬦ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬦᬾ
ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬸᬕᬶᬫᬦᬸᬢᬸᬕ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᭂᬮᬶᬜ᭄ᬚᭂᬦᬶᬂᬲᬶᬂᬕ᭄ᬦᬄᬳᬧᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬸᬕᬶ᭟ᬬᬵᬦ᭄ᬓᭀᬳᬵᬓ᭄ᬦᬶᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬩᬋᬂᬫᬢᬶᬩᬾᬲᬸᬓ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬢ᭄ᬫᬮᬶᬄᬢᬍᬃᬩ᭄ᬮᬶᬤᬤᬶᬓᬓᬸᬂᬩᬳᬸᬲ᭄ᬕ᭄ᬯᬂ
ᬭᬵᬤᬧᬤ᭄ᬥᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬲᬄᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬄᬤᬤᬶᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸᬳᬧᬂᬫᬲᬶᬄᬚ᭄ᬯᬵᬫᬓᬃᬫ᭄ᬫᬲᬋᬂᬫᬫᬸᬦ᭄ᬢᬶᬓᬭᬵᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭟ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬾᬬᭀᬲ᭄ᬧᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲᬦ᭄ᬳᬫᬸᬦ᭄ᬢᬶ
[ ᭑᭖ 16A]
ᬢ᭄ᬬᬂᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬄᬫᬦ᭄ᬤᬤᬶᬲᬭᬶᬢᬸᬃᬫᬶᬳᬶᬓ᭄ᬫᬗᬮᬸᬩᬮᬸᬩ᭄ᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬤᬤᬶᬓᬸᬫ᭄ᬩᬂᬢ᭄ᬯᬭᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᬗᬶᬲᭂᬧ᭄ᬲᬵᬭᬶᬦᬶᬂᬲᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬶᬩ᭄ᬮᬶᬤᬤᬶᬚᬵᬓᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬳᬤᬸᬂᬓᬲ᭄ᬢᬸᬭᬶ
᭟ᬫᬮᬶᬮᬶᬢ᭄ᬮᬶᬮᬶᬢ᭄ᬫᬓᬸᬦ᭄ᬤᬵᬂᬍᬯᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬤᬤᬶᬳᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬕᬤ᭄ᬥᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬗ᭄ᬕᬵᬮᬗᬶᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬾᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᭀᬂᬫᬫ᭄ᬭᬶᬄᬧᬵᬬᬸᬩᬦ᭄ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬶᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬤᬳᬤᬶᬘᬦ᭄ᬢᬓᬗ᭄ᬮᬬᬸᬂᬳᬶ
ᬢ᭄ᬬᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬤᬤᬶᬳᬸᬚᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶᬗ᭄ᬢᬶᬲᬶᬦ᭄ᬳᬢᬶ᭟ᬬᬦ᭄ᬗᭂᬮᬶᬤᬤᬶᬲᬳᬭᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬯᬸᬬᬦ᭄ᬳᭂᬮᬶᬤᬤᬶᬳᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬓᬬᬸᬩᬋᬂᬲᬢᬶᬩᬧ
ᬭᬦ᭄ᬍᬯᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬳᬸᬮᬫ᭄ᬤᬶᬮᬧᬸᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬸᬓᬸᬂᬧᬫᬜ᭄ᬘᬶ᭠ᬗᬵᬦ᭄ᬳᬧᬂᬫᬰᬶᬄᬚ᭄ᬯᬵᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬬᬦ᭄ᬳᭂᬮᬶᬫᬦ᭄ᬤᬤᬶᬳᬶᬢ᭄ᬯᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬳᬧᬂ
Auto-transliteration
[ 15 15B]
15
hiril̥ĕwiḥtamanggiḥbcikkalinganetityangrātulintangningdomañjanmamungsubalĕnsahuripenandhāngsungsutduḥcingakti
tyangdewwāsdhiḥkingkingpadidihi. hagungsipinunastityangringbhaṭārāyanhicāmamisinggiḥyānhiblisāmpussāmpunmaliḥbeñjangpwantityangngambilne
mangkinhugimanutugyankĕliñjĕningsinggnaḥhapangtityanghurip'hugi. yānkohāknikapĕndakbar̥ĕngmatibesukmañjatmaliḥtal̥ĕr̀blidadikakungbahusgwang
rādapaddhatityangtansaḥtumbuḥdadihistrihayuhapangmasiḥjwāmakar̀mmasar̥ĕngmamuntikarāsmin. yadyanseyospandadosanhamunti
[ 16 16A]
tyangtumbuḥmandadisaritur̀mihikmangalubalub'hiblidadikumbangtwarapgatmangisĕpsāriningsuntunyensiblidadijākatityangehadungkasturi
. malilitlilitmakundāngl̥ĕwiḥblimandadihampalgaddhingtityangsanggālangitmangrambunngrempyongmamriḥpāyubanyensiblimandahadicantakanglayunghi
tyañusupdadihujantanmaringtisinhati. yanngĕlidadisaharātityangprawuyanhĕlidadihangintityangmandadosdonkayubar̥ĕngsatibapa
ranl̥ĕwiḥblimandadoshulamdilaputtityangjukungpamañci‐ngānhapangmaśiḥjwākapanggiḥ. yanhĕlimandadihitwatityanglontar̀hapangLeaf 16
[ ᭑᭖ 16B]
᭑᭖᭞
ᬫᬰᬶᬄᬚ᭄ᬯᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬲᭂᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭄ᬳᭀᬮᬲᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ᬦᬸᬦᬵᬲ᭄ᬭᬢᬸᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬮᬗ᭄ᬢ᭄ᬤᬸᬄᬬᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬳᬶᬘᬵᬢᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬯᬦ᭄ᬢᬄ
ᬓᬵᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬭᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬓᬲ᭄ᬬᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬓᬬ᭄ᬬᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬦᬸᬦᬵᬲ᭄ᬧᬲᬶᬲᬶᬦᬾᬢᬸᬧᬸᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬃᬕᬶᬦᬶᬦ᭄ᬓᬢ᭄ᬗᬄᬳᬮᬲ᭄ᬯᬬᬄᬳᬲᬶᬦ᭄ᬓᬢᬄᬩᬾᬤ
ᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬄᬚᬮᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬧᬫᬃᬕᬶᬦᬾᬫᬮᭀᬦ᭄ᬮᭀᬦᬦᬸᬮᬶᬓᬸᬭᬶᬭᬓᬦᬾᬚ᭄ᬯᬓᬳᬾᬲ᭄ᬢᬶᬭᬱᬵᬜᬢ᭄ᬓᬫᬦᬸᬢᬸᬕ᭄ᬜᬯᬸᬧ᭄ᬜ
ᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬗᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬗ᭄ᬯᬢ᭄ᬗᭀᬦ᭄ᬩᬸᬗᬵᬦᬾᬳᬭᬸᬫ᭄ᬜ᭄ᬚᬸᬗᬾᬜᬸᬓᬸᬃᬓᬵᬢᬶᬗᬮᬦ᭄ᬫᬲᬯᬂᬩᬮᬾᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬓᬢᬾᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢ
[ ᭑᭗ 17A]
ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬾᬢᬓᭀᬦᬶᬦ᭄ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭟ᬦᬶᬭᬲᬤ᭄ᬭ᭄ᬬᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬲᬬ᭄ᬯᬓ᭄ᬢᬶᬩᬳᬦᬾᬢᬸᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬫᬗᭂᬦᭀᬢ᭄ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬫ᭄ᬮᬄᬢᬸᬃᬓ᭄ᬢᬳᬫᬮᬸᬗᬦ᭄ᬳᬸ
ᬲ᭄ᬢᬶᬦᬾᬩᬸᬦᬸᬢ᭄ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬓᭂᬓᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬹᬃᬫᬭᬾᬜ᭄ᬘᬂᬗᬦᬓ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬜᬳᬶᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢᭂᬧᭀᬂᬓᬲ᭄ᬬᬰᬶᬄᬫᬚᬮᬦ᭄ᬫᬫᬸ
ᬭᬗ᭄ᬳᬵᬓᬸᬲᬢᬶᬩᬵᬢᬶᬩᬵᬧᬭᬦ᭄ᬲᬸᬓᬫᬢᬶᬲᬳᬸᬭᬶᬧᬾᬦᬦ᭄ᬤᬵᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬵᬳᬗᬶᬂᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬳᬶᬕᬸᬭᬸᬫᬜ᭄ᬚᭂᬦᭂᬂᬦᬵᬣ
ᬦᬸᬱᬫ᭄ᬩᬭᬋᬓᬾᬧᬸᬦ᭄ᬦᬂᬦᬵᬕᬭᬶᬦᬶᬭᬲᬤ᭄ᬭᬶᬬᬲᬸᬫᬧᬸᬃᬤᬹᬄᬭᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬤᬶᬚᬸᬫᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
Auto-transliteration
[ 16 16B]
16
maśiḥjwakapanggiḥhisĕntulholasangrunguduḥratususuhunannunāsratumamar̀ggikalangtduḥyanwentĕnbhaṭārahicātanwangdewantaḥ
kāpanggiḥ. rakanhidewkasyanemangkintanpakayyahirikinunāspasisinetuputyanmar̀gininkatngaḥhalaswayaḥhasinkataḥbeda
nhipunrahadendewingandikanaḥjalanrarismar̀ggi. pamar̀ginemalonlonanulikurirakanejwakahestirasyāñatkamanutugñawupña
ngkolngarasharashanginhalonmamngwatngonbungāneharumñjungeñukur̀kātingalanmasawangbalekahaksyi. katenhanta
[ 17 17A]
mar̀ggiketakonin'glis. nirasadryahangucap'hinggiḥgustitityanghandruḥsaywaktibahanetumbenkatpukmangĕnotwar̀ṇnamlaḥtur̀ktahamalunganhu
stinebunut'hemansanpkĕkalyantūr̀mareñcangnganak'halit. rahaden'galuḥngandikāhinggiḥñahihĕmboktĕpongkasyaśiḥmajalanmamu
ranghākusatibātibāparansukamatisahuripenandāngsungsuttwaranawangmemebapāhangingtuturankapanggiḥ. higurumañjĕnĕngnātha
nuṣambarar̥ĕkepunnangnāgarinirasadriyasumapur̀dūḥratususuhunanyansapunikānunashidewamantuk'hirikādijumaḥtityangLeaf 17
[ ᭑᭗ 17B]
᭑᭗᭞
ᬲᬋᬂᬦ᭄ᬫᬸᬳᬮᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭟ᬭᬵᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬜᬳᬶᬬᬦ᭄ᬜᬳᬶᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬸᬤᬶᬲᬋᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬦᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬤᬶᬚᬸᬫᬄᬭᬡ᭄ᬥᬵᬓᬲᬦ᭄
ᬳᬾᬧᭀᬢ᭄ᬓᬧᬯᭀᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬧᬸᬢ᭄ᬫᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬂᬫᬭᬢᭂᬗᬦ᭄ᬕᬶᬧᬶᬄᬭᬾᬜ᭄ᬘᬗᬾᬓᬓᬮᬶᬄ᭟ᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬲᬕᬶᬓᬩᬓ᭄ᬢᬓᬲᬡ᭄ᬦᬶᬫᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬲᬋᬂᬢᬶ
ᬢᬶᬕᬳᬜ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬳᬶᬲᭂᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭄ᬫᬲᬾᬯᭀᬲᬦ᭄ᬳᬶᬂᬤᬳᬭᬗᬾᬩᬾᬢᬸᬢᬸᬮᬯᬃᬩᬾᬧ᭄ᬜᬸᬳᬮᬸᬄᬥᬥᬃᬮᬯ᭄ᬯᬃᬜᬯᬦ᭄ᬧᬓᬸᬦᬾᬫᬩᬱᬵᬫ
ᬦᬶᬲ᭄᭟ᬤᬶᬳᬸᬲᬦ᭄ᬤᬦᬾ ᬫᬤᬳᬃᬓᬵᬮᬶᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬤᬫᬗᬶᬦᬂᬲᬶᬭᬶᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬫᬢᬶᬫ᭄ᬧᬸᬄᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂᬮᬮᬧᬲᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶ
[ ᭑᭘ 18A]
ᬗᬾᬧᬚᭂᬫ᭄ᬧᬂᬮ᭄ᬯᬶᬃᬧᬧ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬕᬍᬂᬕᬸᬮᬶᬂᬮᬸᬫᬸᬢᬾᬓᬲᬫ᭄ᬧᭂᬄᬮᬶᬬᬸᬫᬲᬯᬂᬢᬶᬓᭂᬄᬫᬓ᭄ᬗᬢ᭄ᬢᬸᬃᬫᬓᬲᬸᬃᬕᬸᬮᬸᬂᬕᬸᬮᬸᬗᬾᬳᬜᬸᬤ᭄ᬓᬳᬗᬾᬧᬘᬸ
ᬗᬄᬫᬲᬯᬂᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬤᬶᬲᬫ᭄ᬧᬶᬂ᭟ᬫᬩᬳᬩᬄᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬾᬦ᭄ᬤᬄᬢᬹᬃᬫᬮᬗ᭄ᬲᬾᬳᭀᬫ᭄ᬩᬓᬾᬧᬦᬾᬧᬓᬢᬶᬲ᭄ᬢᬶᬲ᭄ᬩᬸᬗᬦ᭄ᬲᬦᬾᬦᬾᬮᬸᬫ᭄ᬮᬸᬫ᭄ᬩᬭᬓ᭄ᬳᭀ
ᬩᬜᬦᬾᬜᬭᬩ᭄ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬮᬸᬮᬸᬳᬸᬃᬫᬯᬃᬡ᭄ᬦᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬓᬤᬸᬮᬸᬧᬦ᭄ᬥᬵᬦ᭄ᬯᭀᬗᬾᬫᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬵᬦ᭄ᬩᬸᬗᬵᬦᬾᬲᬮᬾᬂᬲᬸᬲᬸᬦᬶᬦ᭄᭟ᬓᬢᬾᬦ᭄ᬓᬤᬶᬧᬗᬵ
ᬦ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬮᬗ᭄ᬲᬾᬳᬓ᭄ᬜᬦᬾᬧᬵᬓ᭄ᬱᬶᬢᬶᬲ᭄ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬧ᭄ᬮᬸᬄᬦᬾᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬓᬸᬂᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬸᬲᬦ᭄ᬲᬳᬭᬲ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬄᬮᬗᬶᬢ᭄ᬫᬗᬺᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬤᬶᬩᬢᬦ᭄ᬓᬬᬸ᭠
Auto-transliteration
[ 17 17B]
17
sar̥ĕngnmuhalabcik. rāhadendewingandikahinggiḥñahiyanñahiwantaḥsudisar̥ĕngmantuktanasantunsarawuhedijumaḥraṇdhākasan
hepotkapawonmanglaputmanundenangmaratĕngan'gipiḥreñcangekakaliḥ. husanmasagikabaktakasaṇnimerarissar̥ĕngti
tigahañkulhisĕntulmasewosanhingdaharangebetutulawar̀bepñuhaluḥdhadhar̀lawwar̀ñawanpakunemabasyāma
nis. dihusandane madahar̀kāliḥsāmpunpadamanginangsiriḥ, sambulmangrawosmatimpuḥngrawosanglalapasansāmpunwĕngi
[ 18 18A]
ngepajĕmpanglwir̀papdhĕkkalawan'gal̥ĕnggulinglumutekasampĕḥliyumasawangtikĕḥmakngattur̀makasur̀gulunggulungehañudkahangepacu
ngaḥmasawangtogogdisamping. mabahabaḥsar̀wwahendaḥtūr̀malangsehombakepanepakatistisbungansanenelumlumbarak'ho
bañaneñarablwir̀luluhur̀mawar̀ṇnawar̀ṇnākadulupandhānwongemakĕmbarānbungānesalengsusunin. katenkadipangā
ntenanjroninglangsehakñanepāksyitislwir̀pluḥnehistrikakungdeninghusansaharassanggaḥlangitmangr̥ĕmbundibatankayu‐Leaf 18
[ ᭑᭘ 18B]
᭑᭘᭞
ᬲᬯᬂᬭᭀᬂᬫᬧᬲᬸᬭᬫ᭄ᬗ᭄ᬬᬄᬧᬸᬰᬸᬄᬩᬗᬸᬗᬾᬜᬸᬗ᭄ᬕᬭᬶᬦ᭄᭟ᬲᬬᬦ᭄ᬤᭀᬄᬳᬶᬤᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬹᬢ᭄ᬧᬲᬶᬲᬶᬓᬾᬓᬾᬮᬗᭂᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬰᬦ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬢᬸᬃᬦᭂᬤᬶᬰ
ᬰᬶᬄᬓᬧᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬾᬄᬲᬸᬭᬸᬧ᭄ᬤᬶᬯᬗ᭄ᬓᬭᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬲᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬳᬸᬓᬶᬃ᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬭᬗ᭄ᬤᬵᬓᬲ᭄ᬬᬦ᭄ᬯᭀᬂᬧᬤᬸᬓ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬗᬶᬂᬢᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶ
ᬦ᭄ᬢᬹᬃᬫᬗ᭄ᬮᬄᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬮᬸᬄᬳᬤᬶᬳᬶᬲᬤᬫ᭄ᬮᬄᬳᬤᭂᬕ᭄ᬮᬜ᭄ᬚᬃᬲᬼᬫ᭄ᬲᭂᬤᭂᬧ᭄ᬳᬤᬸᬓᬵᬜᬸᬜᬸᬃᬮᬶᬬᬸᬳᬦᬓ᭄ᬫᬗᬾᬭᬸᬢᬂᬳᬗᬶᬂᬬᬵᬦᬾᬓ᭄ᬦᬓᬸᬓᬶᬄ᭟ᬫᬯᬲ᭄ᬢᬦᬶᬭᬲᬤ᭄ᬭᬶᬬᬵ
ᬲ᭄ᬥᭂᬓᬬᭂᬄᬦᬗᬶᬂᬲᬋᬂᬮᬦ᭄ᬳᬶᬩᬶᬲᬤᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬬᬫᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬫᬃᬖ᭄ᬕᬵᬫᬾᬫᬾᬳ᭄ᬜᬾᬦ᭄ᬢᭀᬳᬦᬓᬾ ᬮᬸᬫᬓᬸᬢᬹᬃᬳᬬᬸᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬦᬾ ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ
[ ᭑᭙ 19A]
ᬳᬸᬲ᭄ᬫᬲᬶᬭᬵᬫ᭄ᬓᬭᭀᬦᬾᬫᬗᬮᬧ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬯᬸᬲ᭄ᬮᬫᬶᬳᬶᬤᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭟ᬲᬸᬯᬾᬜᬓᬵᬮᬶᬄᬩᬸᬮᬵᬦ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬫᬗᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫ᭄ᬮᬓᬓᬧᬸ
ᬯᬸᬲ᭄ᬲ᭄ᬥᭂᬓᬦ᭄ᬫᬧᬶᬧᬶᬓᬢ᭄ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬵᬦ᭄ᬋᬓᬾᬳᬸᬮᬸᬮᬶᬓᬸᬃᬢᬸᬃᬮᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬭᬢᬸᬦᬶᬂᬯᬦ᭄ᬤᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬗᬺᬲᬂᬳᬢᬶ᭟ᬳᬤᭂᬕ᭄ᬥᬦᬾᬕ᭄ᬥᬾᬳᬗ᭄ᬕᬵᬲ᭄ᬩᬤᭂᬂᬓᭀᬢᭀᬢ᭄ᬭᬕ
ᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃ᭞ᬫᬶᬦᬗ᭄ᬲᬶᬯᭀᬓ᭄ᬚᬾᬗ᭄ᬕᭀᬢ᭄ᬓᬸᬫᬶᬲᬾᬳᬢᬸᬩ᭄ᬧᬶᬦᬗᬮᬦᬾᬩᬭᬓ᭄ᬲᬤᬫᬸᬦ᭄ᬤᬸᬮ᭄ᬥᬥᬃᬕᬶᬕᬶᬭᬾᬫᬩᬸᬮᬸᬳᬸᬗᬲᬦᬾᬜᬫ᭄ᬩᬸᬭᬡ᭄ᬝᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢᬾᬓᬶᬜ᭄ᬘᭂᬂᬫᬮᬶ
ᬮᬶᬢ᭄᭟ᬫᬧᬶᬓᬢ᭄ᬯᬭᬫᬩᬳᬦ᭄ᬓᬤᬸᬗᬤᭀᬄᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬾᬕᬦ᭄ᬢᬓᬓᬂᬚᬸᬚᬸᬮᬸᬓ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬚ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬫᬸᬂᬧᬸᬦᬶᬓᬭᬩᬶᬦᬾᬧᬸ
Auto-transliteration
[ 18 18B]
18
sawangrongmapasuramngyaḥpuśuḥbangungeñunggarin. sayandoḥhidamamar̀gganūtpasisikekelangĕnkapanggiḥdeningmaśansar̀wwasantuntur̀nĕdiśa
śiḥkapattancaritthalampaherahaden'galuḥmeḥsurupdiwangkararawuḥringsukuninghukir̀. kocap'hirangdākasyanwongpadukwan'gangingtekalintangmiski
ntūr̀manglaḥpyanakluḥhadihisadamlaḥhadĕglañjar̀sl̥ĕmsĕdĕp'hadukāñuñur̀liyuhanakmangerutanghangingyāneknakukiḥ. mawastanirasadriyā
sdhĕkayĕḥnangingsar̥ĕnglanhibisadakagyatyamanduluringtwan'galuḥmamar̀ghgāmemehñentohanake lumakutūr̀hayuwar̀ṇnāne lintang
[ 19 19A]
husmasirāmkaronemangalapsantunsakingglisingcaritthawuslamihidahiriki. suweñakāliḥbulānnĕngaknāmangerahadendewimantrimlakakapu
wussdhĕkanmapipikatmahiringānr̥ĕkehululikur̀tur̀lantwaḥratuningwandawar̀ṇnanengr̥ĕsanghati. hadĕgdhanegdhehanggāsbadĕngkototraga
nelwir̀, minangsiwokjenggotkumisehatubpinangalanebaraksadamunduldhadhar̀gigiremabuluhungasaneñamburaṇṭarambutekiñcĕngmali
lit. mapikatwaramabahankadungadoḥpamar̀ggine twanmantrimegantakakangjujulukputranejrinarendrāmungpunikarabinepuLeaf 19
[ ᭑᭙ 19B]
᭑᭙᭞
ᬲ᭄ᬢᬶᬕᬗᬢᬸᬲ᭄ᬲᬘᬶᬢ᭄ᬣᬓᬋᬧ᭄ᬓᬲᬥ᭄ᬬᬵᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬭᬵᬫᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬩᬶ᭟ᬲ᭄ᬯᬾᬜᬓᬵᬮᬶᬄᬤᬶᬦᬵᬫᬲᬶᬲ᭄ᬗᬶᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬓᬭᬶᬓᬶᬲᬓᬮᬸᬦ᭄ᬢᬮᬸᬦ᭄ᬢᬮᬸᬯᬓᬸᬭᬯᬸᬄ
ᬭᬶᬂᬧᬤᬸᬓ᭄ᬯᬦ᭄ᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬸᬲ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬫᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬵᬢ᭄ᬲᬋᬂᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭟ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬓᬮᬶᬳᬾᬢᬸᬫᬶᬗᬮ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬓᬾ
ᬳᬦᬓᬗ᭄ᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬾᬳᬦ᭄ᬢᬓᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬢᬦ᭄ᬲᬄᬢᬸᬫᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬤᬶᬚᬸᬫᬄᬓᬧᬰᬭᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬵ
ᬭᬶᬲ᭄᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬳᬕᬦ᭄ᬢᬓᬢᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤ᭄ᬥᬦᬸᬢ᭄ᬩᬸᬭᬶᬦᬶᬭᬡ᭄ᬥᬵᬳᬲ᭄ᬫᬸᬕᬸᬧᬸᬄᬫᭂᬦ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬫᬢᬸᬃᬧᬜᬧᬵᬤᬹᬄᬲᬩᬕᬾᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬓᭀ
[ ᭒᭐ 20A]
ᬭᬯᬸᬄᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬭᬢᬸᬫᬸᬗ᭄ᬕᬵᬳᬦ᭄ᬓᬲᬓ᭄ᬦᭂᬄᬫᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬾᬕᬵᬦ᭄ᬢᬓᬦᬩ᭄ᬤᬵᬳᬶᬭᬩᬶᬩᬶᬢ᭄ᬯᬄᬲᬤ᭄ᬬᬦᬶᬭᬫᬳᬶᬜᬾᬦ᭄ᬢᭀᬩᬶᬩᬶᬦᬾᬩᬳᬸᬦᬾᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬓ
ᬬᭂᬳᬦ᭄ᬭᬗ᭄ᬤᬵᬓᬲ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬤᬳᬗᬚᬃᬳᬢᬹᬭᬾᬳᬮᬸᬲ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬮᬶᬄᬫᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬭᬶᬂᬗᬸᬦᬶ᭟ᬮᬯᬦᬾᬦᬾᬤᬶᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬧᬸᬦᬶ
ᬓᬳᬸᬕᬶᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬾᬕᬦ᭄ᬢᬓᬕᬸᬬᬸᬢᭀᬩᬶᬩᬶᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵᬳᬶᬭᬶᬗᬶᬤᬶᬄᬧᬘᬂᬯᬯᬸᬫᬄᬲᬢᬸᬳᬸᬓ᭄ᬫᬓᬤᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬧᬹᬭᬵᬜ᭄ᬚᭂᬦᭂᬂᬫᬓᬧ᭄ᬭᬫᬾᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬗᬮᬶ
ᬤᬶᬦᬵᬮᬾᬦᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬦᬾᬚᬦᬶᬦᬶᬭᬫᬗᬚᬓ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄᬦᬶᬭᬲᬸᬩᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬚᭀᬮᬶᬳ᭄ᬫᬵᬓ᭄ᬫᬳᬕᬸᬭᬶᬦ᭄ᬬᬬᬸᬤᬶᬦᬶᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬦᬶᬫᬗ᭄ᬤᬗᬢᬸ
Auto-transliteration
[ 19 19B]
19
stigangatussacitthakar̥ĕpkasadhyāndeningrāmalawanhibi. sweñakāliḥdināmasisngittanpoliḥkarikisakaluntaluntaluwakurawuḥ
ringpadukwankacarittharadendewwihusanmandusmijilsakingjroningtamantanpgātsar̥ĕngkakāliḥ. kagyatkalihetumingaldeninghake
hanakangkahaksyiradenmehantakanduluringtwandewimamar̀ggāradendewimamar̀ggitansaḥtumungkulsarawuhedijumaḥkapaśarenemangrā
ris. kocapradenmahagantakatanmangranturarishiddhanutburiniraṇdhāhasmugupuḥmĕndĕkmatur̀pañapādūḥsabagecokor̀hidewako
[ 20 20A]
rawuḥmangrarisratumunggāhankasaknĕḥmamalinggiḥ. radenmegāntakanabdāhirabibitwaḥsadyaniramahiñentobibinebahunehulidika
yĕhanrangdākasyansadahangajar̀hatūrehaluspunikapyanaktityanghaliḥmanudukringnguni. lawanenedipungkuranpyanaktityangwantaḥpuni
kahugiradenmegantakaguyutobibimakadadwāhiringidiḥpacangwawumaḥsatuhukmakadadijropūrāñjĕnĕngmakaprameśwari. twarangali
dinālenantwaḥnejaniniramangajakmuliḥnirasubahutusmangambiljolihmākmahagurinyayudinimalungguḥnimangdangatuLeaf 20
[ ᭒᭐ 20B]
᭒᭐᭞
ᬭᬶᬦ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬳᬬᬸᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬫᬲᬧᬸᬃᬭᬵᬚᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬫᬸᬂᬫᬵᬦᬗᬶᬲ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬫ᭄ᬲᭀᬕᬳᬦ᭄ᬚᬦᬶᬩᬬᬢ᭄ᬯᬄᬳᬦ᭄ᬢᬶᬦᬾᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬬᬾᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬵᬢ᭄ᬯᬭᬳ᭄ᬜ
ᬓᬢ᭄ᬯᬾᬭᬩᬸᬳᬸᬂᬳᬯᬓᬾᬤᬤᬶᬫᬓ᭄ᬚᬸᬦᬄᬲᬸᬩᬬᬢᬸᬧᬸᬢ᭄ᬣᬂᬳᬗᬶᬂᬗᬫᬾᬢ᭄ᬲᬓᬶᬗᬭᬶᬲ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬫᬚᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬲᬋᬂᬓᬮᬶᬄᬤᬶᬳᬸᬦ᭄ᬤᬕᬾᬫ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬾ
ᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬓᬵᬕᬸᬧᬸᬄᬜᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄ᬲᬳᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬩ᭄ᬥᬵᬤᬶᬚᬳᬲᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬫᬤᬾ᭠ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬤᬾᬯᬳᬬᬸᬯ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬬᬵᬱᬶᬭᬯᬶᬢ᭄᭟ᬢᬸᬮᬾᬦ᭄ᬤᬤᬶᬭᬶᬲᬸᬧ᭄ᬭᬪᬵᬮᬦ᭄ᬮᭀᬢᬫ᭄ᬫᬵᬳ
ᬬᬸᬦᬾᬫᬦ᭄ᬤᬸᬤᬸᬢ᭄ᬳᬱ᭄ᬝᬶᬤᬸᬄᬚᬶᬯᬵᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬾᬭᬵᬢᬸᬦᬸᬦᬲ᭄ᬫᬭᬶᬓᬶᬫᬳᭂᬫ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬢᭂᬫᭂᬦ᭄ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬬᬸᬦ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬓᬲ᭄ᬮᬕ᭄ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬗᬢᬸᬭᬂ
[ ᭒᭑ 21A]
ᬚᭀᬮᬶᬦᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬢᬦ᭄ᬧᬵᬢ᭄ᬫᬵᬫᬜᬶᬗᬮᬶᬜ᭄ᬚᭀᬮᬶᬦᬾᬳᬸᬲ᭄ᬜᬸᬫᬯᬶᬲ᭄ᬮᬸᬮᬸᬄᬭᬱᬵᬢᬦ᭄ᬧᬩᬬᬸᬮᬮᬶᬭᬶᬂᬲᬧ᭄ᬭᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬳᬸᬗ᭄ᬕᬵᬳᬂᬭᬶᬧᬫᬶᬓᬸᬮ᭄ᬓᬮ
ᬯᬦᬶᬲᬤ᭄ᬭᬶᬬᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬶᬦᬶᬮᬸᬮᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬾᬕᬦ᭄ᬢᬓᬦᬩ᭄ᬤᬵᬓᭀᬫᬩᬶᬩᬶᬳ᭄ᬥᬚ᭄ᬯᬩᬶᬩᬶᬲ᭄ᬥᬶᬄᬫᬦᬶᬦᬶᬭᬫᬳᬶᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬗᬩᬧᬶᬧᬶᬲ᭄ᬮᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬯᬶᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄
ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬢᭂᬮᬸᬗᬢᬸᬲ᭄ᬳᬾᬕᬃᬫᬦᬳᬾᬦᬶᬭᬗ᭄ᬤᬵᬫᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬢ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬾᬕᬦ᭄ᬢᬓᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬶᬂᬓᬸᬤ᭄ᬥᬵᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬶᬲᬶᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭄ᬩᬋᬂᬢᭀᬤᭀ
ᬢᬸᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬶᬂᬳ᭄ᬦᬸᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬦᬵᬕᬭᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬢᬫᬦ᭄ᬲᬵᬭᬶ᭟ᬧᬲᬭᬾᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬥᬂᬓ
Auto-transliteration
[ 20 20B]
20
rinhenggalgustihayumrikimijil. tanmasapur̀rājājwitthamungmānangiskenkemsogahanjanibayatwaḥhantinelampusyenpaksyātwarahña
katwerabuhunghawakedadimakjunaḥsubayatuputthanghangingngametsakingaris. rarismijilmajājwitthasar̥ĕngkaliḥdihundagemmalinggiḥradenme
ggantakāgupuḥñagjaginsahasĕmbaḥbdhādijahasitityanghantukmamade‐war̀ṇnanedewahayuwrusyāsyirawit. tulendadirisuprabhālanlotammāha
yunemandudut'haṣṭiduḥjiwāntityangngerātununasmarikimahĕmbānhemantĕmĕnhemanwar̀ṇnanehayunrustuñjungkaslagpar̥ĕkanpraptāngaturang
[ 21 21A]
jolineprapti. radendewitanpātmāmañingaliñjolinehusñumawisluluḥrasyātanpabayulaliringsapratingkaḥsāmpunkahunggāhangripamikulkala
wanisadriyāsāmpunpinilulanmijil. radenmegantakanabdākomabibihdhajwabibisdhiḥmaniniramahingutusngabapipislanmasmiraḥwintĕn
tkenpañjaktĕlungatushegar̀manahenirangdāmañongkokrarismapamit. manggutradenmegantakamunggahingkuddhāhaglishisintulbar̥ĕngtodo
tupamar̀gginehaglisantankocapānlampahemangkeringhnusampunrawuḥdināgaramangrariskatamansāri. pasarensampunmaddhangkaLeaf 21
Leaf 22
Leaf 23
Leaf 24
Leaf 25
Leaf 26
Leaf 27
Leaf 28
Leaf 29
Leaf 30
Leaf 31
Leaf 32
Leaf 33
Leaf 34
Leaf 35
Leaf 36
Leaf 37
Leaf 38
Leaf 39
Leaf 40
Leaf 41
Leaf 42
Leaf 43
Leaf 44
Leaf 45
Leaf 46
Leaf 47
[᭔᭗ 47B]
᭔᭗
᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬶᬭᬕᬶᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬾᬳᬫ᭄ᬮᬲᬃᬲᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬜᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄ᬳᬕᬾᬲᬓᬶᬗᬤᭀᬄᬓᬘᬶᬗᬓᬦ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬮᬸᬄᬲᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄
ᬫᬦ᭄ᬕᬓ᭄ᬤᬶᬤᬸᬳᬸᬃᬩᬢᬸᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭟ᬓᬓᬯᬗᬧᬦᬾᬤᬶᬦᬶᬢᬸᬃᬦᬗᬶᬲ᭄ᬤᬶᬢ᭄ᬗᬳᬮᬲ᭄ᬳᬶᬲᬶᬬᬸᬂᬘᬮᬶᬗᬢᬸᬭᬾᬩᬢᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᭀᬂᬓ
ᬲᬲᬃᬦᬄᬚᬮᬦ᭄ᬤᭂᬲᭂᬓ᭄ᬫᬵᬲᬫᬶᬓᬧᬭᬦᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬳᬶᬭᬶᬓᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬓᬘᬶᬗᬓᬦᬾᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬢᬸᬃᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬬᬸᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬸᬪᬵ
ᬧᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬾᬫᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬧᬭᬭᬕᬬᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶ᭠ᬓᬵᬲᬧᬲᬶᬭᬜᬳᬶᬳᬬᬸᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬢᭂᬗᬳᬶᬗᬮᬲ᭄᭟ᬢᬸᬃᬧᬭᬭᬵ
[᭔᭘ 48A]
᭔᭘
ᬖ᭄ᬕᬬᬦ᭄ᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬫᬲᬯᬸᬃᬲᬂᬢᬶᬦᬓᭀᬦᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬋᬓᭀᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬵᬦᬾᬭᬶᬂᬓᬸᬦᬵᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬚᬩᬍᬓᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬧᬸᬢᬸᬗᬶᬂᬢᬸᬳᬸ
ᬤᬾᬦᬶᬭᬤᬾᬯᬶᬳᬵᬲ᭄ᬫᬬᬵ᭟ᬤᬾᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄ᬓᬂᬩᬶᬩᬶᬓ᭄ᬭᬦᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬸᬢᬗᬯᬓ᭄ᬲᬢᬶᬩᬢᬶᬩᬧᬭᬦᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬧᬶᬰᬺᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬩᬶᬩᬶᬮᬦ᭄ᬭᬵ
ᬫ᭄ᬫᬓᬢᬶᬫᬾᬦᬂᬭᬶᬂᬯᭀᬗ᭄ᬓᬓᬸᬂᬳᬗᬶᬂᬢᬭᬹᬧᬵᬦᬾᬦᬶᬱ᭄ᬝᬵ᭟ᬩ᭄ᬭᬸᬂᬲᬸᬓᬸᬫᬓᬓᬮᬶᬄᬢᬦᬶᬕᭀᬩᬵᬢᬦᬶᬩᬶᬓᬲ᭄ᬭᬢᬸᬦᬶᬂᬚᬶᬫ᭄ᬥᬸᬤᬸᬋᬓᭀᬧᬸᬦᬶᬓᬓ᭄ᬭᬡ᭄ᬦᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
ᬢ᭄ᬥᬸᬦ᭄ᬓᬫᬺᬘᬧᬤ᭄ᬥᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬶᬂᬲᬸᬓᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬳᬶᬭᬶᬓᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭟᭚᭜᭚ᬤᬸᬄᬫᬵᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬭᬢᬸᬫᬲ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬓᬮᬶᬗ
Auto-transliteration
[47 47B]
47
. rahadenmiragitangis, sasambatehamlasar̀sarahadenñagjaginhagesakingadoḥkacingakanjadmaluḥsanunggal
man'gakdiduhur̀batutwanmantrirarisngandika. kakawangapanedinitur̀nangisditngahalashisiyungcalingaturebatangtityangwongka
sasar̀naḥjalandĕsĕkmāsamikaparaninsāmpunrawuhirikarahadyan. kacingakanemanangistur̀war̀ṇnanehayulintanglwir̀subhā
par̀ṇnanehemansanpararagayanradenmantringandi‐kāsapasirañahihayumanangistĕngahingalas. tur̀pararā
[48 48A]
48
ghgayanhirikimasawur̀sangtinakonantanpangkāntityangr̥ĕkoringnāgarāneringkunāhinggiḥringjabal̥ĕkaptityangkaputungingtuhu
deniradewihāsmayā. dewikuresinkangbibikranātityangngutangawaksatibatibaparanetityangkapiśr̥ĕngpisanhantukbibilanrā
mmakatimenangringwongkakunghangingtarūpāneniṣṭā. brungsukumakakaliḥtanigobātanibikasratuningjimdhudur̥ĕkopunikakraṇnayangtityang
tdhunkamr̥ĕcapaddhanemangkinsingsukanuduk'hirikatityangkadūr̀mman. // • // duḥmāsmiraḥratumashatmājwitthakalingaLeaf 48
᭔᭘
᭔᭘
ᬳᬶᬫᬵᬡ᭄ᬦᬶᬓ᭄ᬚᬶᬫ᭄ᬓᬵᬫᬦᬸᬱᬵᬦ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬘᬵᬳᬶᬫᬶᬭᬄᬫᬵᬡᬶᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬭᬶᬂᬦᬕ᭄ᬕᬭᬶ᭟ᬭᬶᬂᬦᬸᬱᬵᬫ᭄ᬩᬭᬋᬓᬾᬦᬵᬕᬭ
ᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬺᬢ᭄ᬝᬶᬫᬸᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬾᬯ᭄ᬯᬮᬵᬮᬦᬂᬳᬫᬸᬂᬲᬦᬸᬗ᭄ᬕᬵᬮ᭄
Auto-transliteration
48
48
himāṇnikjimkāmanusyānnemangkinsusuhunanyanhicāhimiraḥmāṇiktityangmantukmaringnaggari. ringnusyāmbarar̥ĕkenāgara
ntityangtityangputranr̥ĕtṭimungtityangkewwalālananghamungsanunggāl
