Difference between revisions of "paparikan-panji-semirang"

This page has been accessed 22,986 times.
From Palm Leaf Wiki
(→‎Leaf 63)
(→‎Bahasa Indonesia)
 
(20 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 6: Line 6:
 
==== Description ====
 
==== Description ====
 
===== Bahasa Indonesia =====
 
===== Bahasa Indonesia =====
 +
Paparikan Panji Semirang merupakan salah satu jenis paparikan yang menceritakan tentang Putri Cindra Kirana dari Daha. Putri Cindra Kirana difitnah oleh liku sehingga ia meninggalkan Daha dan tinggal di hutan. Disana Putri Cindra Kirana menyamar menjadi seorang lelaki, dan merubah namanya menjadi Panji Semirang.
 +
 
===== English =====
 
===== English =====
 
==== Front and Back Covers ====
 
==== Front and Back Covers ====
Line 17: Line 19:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[PERPUSTAKAAN
 +
KTR. DOKBUD BALI
 +
PROP. BALI
 +
G/XV/12/DOKBUD
 +
Judul : PAPARIKAN PANJI SEMIRANG
 +
Panj. 45 cm.  Jl. 82 lb.
 +
Asal : Gria Jungutan, Bungaya, Bebandem, Karangasem.]
 +
</transcription><transliteration>[PERPUSTAKAAN
 +
KTR. DOKBUD BALI
 +
PROP. BALI
 +
G/XV/12/DOKBUD
 +
Judul : PAPARIKAN PANJI SEMIRANG
 +
Panj. 45 cm.  Jl. 82 lb.
 +
Asal : Gria Jungutan, Bungaya, Bebandem, Karangasem.]</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 1 ====
 
==== Leaf 1 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,108: Line 2,123:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭔ 64B]
 +
᭖᭔
 +
ᬫ᭄ᬩᬭᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂᬯᬢᭂᬓ᭄ᬬᬸᬤᬵ᭞ᬕᭂᬕᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬗᬋᬚᭂᬓ᭄ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬫᬳᬶᬍᬳᬦ᭄
 +
᭞ᬜ᭄ᬚᬚᬄᬧᬤᬰᬦ᭄ᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬫᬰᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬵᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬭᬾᬭᬾᬦᬦ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬤᬶᬲᬶᬤ᭄ᬥᬬᬸ᭞ᬤᬶᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄ᬦᬶᬗᭂᬄᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬭᬚᬵᬲ᭄ᬥᬬᬸ
 +
ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬲᭂᬤ᭄ᬥᬬᬸᬦᬃᬣᬬᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬭᬶᬂᬚᬕᬭᬕᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬲᭂᬫ᭄‌ᬫᬓᬵᬤᬶ᭞ᬧᬸᬤᬓ᭄ᬱᬾ
 +
ᬢ᭄ᬕᬮ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬤᬵᬦᬯᬸᬲ᭄᭞ᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬚᬕᬭᬕᬵ᭞ᬤᬶᬚᬕᬭᬕᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬜ᭄ᬘᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬧᬶᬲᬭᬵᬲᬸᬩᬵᬫ᭄ᬭᬾᬦ᭄ᬢᬄ᭟ᬲᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬤᬶᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫ
 +
[᭖᭕ 65A]
 +
ᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬓᬧᬶᬲᬭᬵᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬓᬧ᭄ᬭᬾᬦ᭄ᬢᬄ᭞ᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭ
 +
ᬪᬹᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬬᬸᬤᬦ᭄᭟ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬩᬸᬤᬮᬾᬲᬓᬶᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬓᬶᬚᬵᬓᬧᭀᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬫᬦᬳᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬢ᭄ᬣᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓᬚᬕᬢ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬂ
 +
ᬜᬸᬚᬹᬃ᭞ᬗᭂᬩᬸᬕ᭄‌ᬦᬵᬕᬭᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬲᬦᬾᬳᬦ᭄ᬲᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬧᬸᬤᬓ᭄ᬲᬢ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬲᭂᬫ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬫᬶᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬕ
 +
ᬕ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭞ᬦᬗᬸᬦ᭄ᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬧᬥᬵᬫᬭᬵᬃᬭ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬬᬢ᭄ᬦᬵᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬬᬸᬤᬵᬧᬥᬵᬫᬗᬕᭂ
 +
</transcription><transliteration>[64 64B]
 +
64
 +
mbarin, dadikrodhātansipi, tumulindawuhangsāmpun, ndabdabangwatĕkyudā, gĕgangsaranlutmamar̀ggi, pacangngruruḥngar̥ĕjĕkjayengkusumā. pamar̀gginemahil̥ĕhan
 +
, ñjajaḥpadaśannāgari, nghingpañjijayengkusumā, maśiḥtwarādākapanggiḥtwarārerenanmamār̀ggi, sagettkĕddisiddhayu, ditulawutningĕḥhor̀tthā, rajāsdhayu
 +
nemangkin, sāmpunungkul, ringpañjijayengkusumā. pañjaksĕddhayunar̀thayang, jayengkusumānemangkin, manawiringjagaragā, sangprabhūlasĕmmakādi, pudaksye
 +
tgalmangraris, pamar̀gginesadānawus, nglawutkajagaragā, dijagaraganejani, mañcamantrikapisarāsubāmrentaḥ. satkĕddijagāragā, jayengkusuma
 +
[65 65A]
 +
tankari, malinggiḥringjagāragā, tumulihangucap'haris, nenekapisarāngĕnti, sawyaktimāngkinsāmpun, jagatpunikikaprentaḥ, ringjayengkusumāmangkin, sangpra
 +
bhūsāmpunrusakringpayudan. nemangkinjayengkusumā, budalesakinghiriki, kijākapomangumbarā, manahangtityangtansisip, manawitthamangraris, kajagatgaglang
 +
ñujūr̀, ngĕbugnāgarāpunikā, sanehansakadimangkin, sāmpunrawuḥhirikāringjagatgaglang. sangprabhūpudaksatgal, sangprabhūlasĕmnejani, samingrariskaga
 +
gling, sarawuheringpanpi, nangunpasanggrahan'gĕlis, hajahansagetanpuput, ditupadhāmarār̀ryan, mondokyatnāsar̥ĕngsami, watĕkyudāpadhāmangagĕ</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 65 ====
 
==== Leaf 65 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,120: Line 2,156:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭕ 65B]
 +
᭖᭕
 +
ᬫ᭄ᬧᬸᬜ᭄ᬚᬢᬵ᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬜᬮᬦᬂᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬩᬩᭂᬦ᭄ᬢᭂᬂᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬧᬢᬶᬄᬕᬗ᭄ᬕᬵᬲᬹᬭᬵᬫᬶᬯᬄ᭞ᬧᬢᬶᬄᬕᬚᬄᬫᬾᬢ᭄ᬣᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬦ᭄ᬭᬵᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬕ᭄ᬮᬶ
 +
ᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭟ᬳᬸᬢᬸᬲᬦᬾᬫᬗᬢᬹᬭᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬲᬸᬭᬵᬢᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧᬘ᭄ᬙ
 +
᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬦᭂᬄᬚᬦᬶ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬳᬢᬹᬃ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬕᬵᬫᬧᬕ᭄᭞ᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾᬭᬯᬸᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭟
 +
ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬗ᭄ᬮᬜ᭄ᬘᬢ᭄ᬚᬭᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬭᬗ᭄ᬕᬵᬭᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬫᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬳᬶᬓᬮᬂᬳᬦ᭄ᬤᬓᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬮᬸᬩᬮᬗᬾᬲᬫᬶ᭞ᬫᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬓ᭄ᬫᬗᬚᬧ᭄ᬫᬸᬲᬸᬄ᭞ᬢᬸᬢᬸᬲᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬮ
 +
[᭖᭖ 66A]
 +
ᬓ᭄᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬫᬋᬧ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬭᬫᬾᬲᬮᬶᬂᬕᬤᬾᬩᬾᬕᬂ᭟ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬕᬗ᭄ᬕᬵᬲᬹᬭᬵ᭞ᬬᬵᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬫᬗᬋᬧᬶᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬢᬶᬄᬕᬚᬄᬫᬾᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳᬶᬓᬮᬂᬲᬸᬩᬵᬗᬋᬧᬶᬦ᭄
 +
᭞ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬲᬮᬶᬂᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬲᬮᬶᬂᬳᬶᬗ᭄ᬲᬓ᭄ᬲᬮᬶᬂᬘ᭄ᬓᬸᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬓᬲᭀᬭᬦ᭄᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬬᬸᬤᬵᬲᬮᬶᬂᬩ᭄ᬤᬶᬮ᭄᭞ᬫᬕᬸᬮᬸᬗᬦ᭄ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬢ᭄ᬯᬄᬭᬫᭂᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬓᬧᬬᬸᬤᬦ᭄᭞
 +
ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬤᬶᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬧᬸᬢᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬩᬸᬤᬸᬄᬓᬬᬸᬦᬾᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ
 +
᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬳᬧᬂᬤᬶᬓᬭᬂᬧ᭄ᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬫᬲᭀᬮᬄ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬳᬦᬓᬾᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬕ᭄᭞ᬗᬬᬸᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬸᬦᬶᬦ᭄ᬳᬢᬶᬲᬳᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬩᬸᬤᬸᬄᬓ
 +
</transcription><transliteration>[65 65B]
 +
65
 +
mpuñjatā. lawutñalananghutusan, watĕkbabĕntĕngkakāliḥ, patiḥganggāsūrāmiwaḥ, patiḥgajaḥmetthāglis, nrākahutussagetprapti, ringbañcingaḥgli
 +
srawuḥ, ringhayunhidāsangnāthā, sangprabhūsdĕkkatangkil, ringbañcingaḥjayengkusumāhirikā. hutusanemangatūrang, jayengkusumāmanampi, surātesāmpunkapaccha
 +
, sangprabhūngandikāharis, kenkenbanmaknĕḥjani, jayengkusumāmahatūr̀, mangkintityangjagāmapag, śatrunerawuḥpuniki, lintangkrodhājayengkusumāmamar̀ggā.
 +
tumulimanglañcatjaran, nemadanhiranggāranggit, miringanhiwirunsmar̀, hikalanghandakābwin, tulubalangesami, masūr̀yyakmangajapmusuḥ, tutusanesāmpuntula
 +
[66 66A]
 +
k, hajahanmar̥ĕpnejani, pasyateramesalinggadebegang. sirāpatiḥganggāsūrā, yāhiwirunmangar̥ĕpin, miwaḥpatiḥgajaḥmetthā, hikalangsubāngar̥ĕpin
 +
, masyatsalingtigtig, salinghingsaksalingckuk, twarāhadākasoran, watĕkyudāsalingbdil, magulunganpasyatetwaḥramĕspisan. sasāmpunekapayudan,
 +
jayengkusumānemangkin, nedipsanggranhucapang, twanputrinilāwati, putinawangciṇdhrābwin, buduḥkayunekadurus, ringgambuḥwar̀ggāhasmarā, twanputrinilāwati
 +
, ngandikayanghapangdikarangpsatryān, ditugambuhemasolaḥ, lyuhanakemabaliḥ, manglampahangpañjismirag, ngayunhyuninhatisahi, twanputrinilāwati, buduḥka</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 66 ====
 
==== Leaf 66 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,132: Line 2,189:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭖ 66B]
 +
᭖᭖
 +
ᬬᬸᬦᬾᬫᬯᬸᬯᬸᬄ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵ᭞ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬸᬲᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬲᭀᬮᬄ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵ᭞ᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬫᬦ᭄ᬲᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵ
 +
ᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬓᬘᬶᬗᬦ᭄ᬩᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬸᬘᬧᬂᬚᬦᬶ᭞ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬲᬮᬶᬂᬳᬫᬸᬓ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦ᭄ᬭᬚᬂ᭞ᬚᬭᬦ᭄ᬗᬫᬸᬓ᭄ᬗᬸᬩᬲ᭄ᬳᬩᬶᬲ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬵᬮ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬫᬸᬲᬸᬳᬾᬦᬾᬧ᭄ᬚᬄ᭟ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬧᬢᬶᬄᬕᬗ᭄ᬕᬵᬲᬹᬭᬵ᭞
 +
ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬓᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬫᬤᬤᬕᬬᬦ᭄ᬫᬬᬸᬤᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄᬕᬗ᭄ᬕᬵᬲᬹᬭᬵᬓ᭄ᬦᬶ᭞ᬮᬫ᭄ᬩᬸᬗᬾᬓᬧᬦᬳᬶᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬢᬶᬳᬾᬧ᭄ᬲᬸᬦᬍᬩᬸᬢ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬥᬸᬫᬤᬾᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬦᬾᬫᬧ
 +
ᬭᬩ᭄‌ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬕᬚᬄᬫᬾᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬓᬲᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬦᬦ᭄ᬤᬂᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬯᬍᬲ᭄‌ᬦ᭄ᬯᭂᬓ᭄ᬜᭂᬓᭂᬦᬂ᭞ᬓ᭄ᬦᬶᬢᬗ᭄ᬓᬄᬗᭂᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄‌ᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬳᬶᬕᬚᬄᬫᬾᬢ᭄ᬣᬵᬜᬸᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬂ᭞ᬮᬯᬸ
 +
[᭖᭗ 67A]
 +
ᬢ᭄ᬲᬾᬤᬵᬜᬋᬗ᭄ᬓᬸᬦᬸᬓ᭄᭞ᬫᬓᭀᬧ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬧᬥᬵᬫᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬓ᭄᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬮᬂᬦᬶᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬫᬗᬶᬕ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬮᬲᭂᬫᬾᬓᬧ᭄ᬲᬦ᭄᭟ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬫᬗ᭄ᬭᬱᬵᬓᬲᭀᬭᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬲᭂᬫ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄
 +
᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬧᬸᬤᬓ᭄ᬲᬢ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬬᬸᬄᬧᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬧᬭᬵᬚᬦᬶ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬯᬸᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬜ᭄ᬚᬬᬾᬂᬰᬢ᭄ᬭᬸᬭᬶᬂᬧᬬᬸᬤᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬹᬃᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬬᬫᬯᬸᬯᬸᬄ
 +
ᬲᬬᬗᬾᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬧᬸᬤᬓ᭄ᬲᬢ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬲᭂᬫ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕ᭄ᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵᬫᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬮᬶᬂᬧ᭄ᬮᬸᬓ᭄ᬲᬤᬵᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬓᬧᭀᬦᬓ
 +
ᬦᬾᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬧᬸᬤᬓ᭄ᬲᬢ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬫᬧᬸᬢᬺᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬯᬢᬶᬧᬧᬭᬩ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬲᭂᬫ᭄ᬫᬧᬸᬢᬺᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬬᬸᬗᬬᬂᬨᬮ᭞ᬢ᭄ᬯ
 +
</transcription><transliteration>[66 66B]
 +
66
 +
yunemawuwuḥ, miwaḥputrinawangciṇdhrā, ledangkayunemangaksyi, sāmpunhusan'gambuhemangkinmasolaḥ. twanputrinawangciṇdhrā, mangenggalangmansĕkin, higambuḥwar̀ggā
 +
hasmarā, kacinganbanilāwati, lawut'hucapangjani, pasyatesalinghamuk, jayengkusumānrajang, jaranngamukngubashabis, yanhakudālyunmusuhenepjaḥ. glispatiḥganggāsūrā,
 +
jayengkusumākahungsi, madadagayanmayudā, patiḥganggāsūrākni, lambungekapanahin, gtihepsunal̥ĕbut, lawutmangmasinrusak, tandhumadeñagjag, nemapa
 +
rabsirāpatiḥgajaḥmetthā. jayengkusumākasĕmpal, nanghingtwarānandangkanin, mangwal̥ĕsnwĕkñĕkĕnang, knitangkaḥngĕmbutgtiḥ, higajaḥmetthāñungkiling, lawu
 +
[67 67A]
 +
tsedāñar̥ĕngkunuk, makoplokpadhāmasūr̀yyak, hiwirunhikalangningkrik, mangiglinpañjaklasĕmekapsan. dwaningmangrasyākasoran, sangprabhūlasĕmnemangkin
 +
, sangprabhūpudaksatgal, rarisngayuḥparāmangkin, raristulakparājani, jayengkusumāwusmantuk, ñjayengśatruringpayudan, sāmpunkatūr̀sanemangkin, yamawuwuḥ
 +
sayangejayengkusumā. sangprabhūpudaksatgal, sangprabhūlasĕmnemangkin, ñjagjagbumarāmañingak, hiwirāntakāmapanggiḥ, salingpluksadānangis, kaponaka
 +
nekatpuk, sangprabhūpudaksatgal, maputr̥ĕhistrihasiki, twanputrikusumāwatipaparab. sangprabhūhasĕmmaputr̥ĕtwanputrihistrihasiki, war̀ṇnāhayungayangphala, twa</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 67 ====
 
==== Leaf 67 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,144: Line 2,222:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭗ 67B]
 +
᭖᭗
 +
ᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬲᬭᬷ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬭᬩᬾᬓᬧᬸᬚᬶ᭞ᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯᬵᬲᬸᬩᬵᬓᬢᬹᬃ᭞ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬦ᭄᭟ᬫ
 +
ᬗᬜ᭄ᬚᬶᬂᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬧᬫᬺᬫᬦᬾᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬵᬢᬹᬃᬫᬶᬤᬃᬢᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬓᬤᬶᬓᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬩ᭄ᬮᬶᬯᬶᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭ᭞ᬲᬦᬾᬳᬶᬦᬸ
 +
ᬦᬶᬦ᭄ᬲᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬯᬱ᭄ᬝᬵᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬦᬯᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵ᭞ᬓᬸᬮᬗᬸᬦᬦ᭄ᬩᬸᬤᬸᬄᬧᬮᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬫᭂᬗ᭄ᬕᬳᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶ
 +
ᬦᬶᬧᬶ᭞ᬫᬤᭀᬳᭀᬲᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬜᬸᬚᬹᬃ᭞ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵ᭞ᬦᬓᬾᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬰ᭄ᬯᬪᬯᬦᬾᬲ᭄ᬩᬸᬄᬤᬾᬦᬶᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬗ᭄ᬕᭂᬄ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭ᭞ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬳᬢᬹ
 +
[᭖᭘ 68A]
 +
ᬭᬾᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬤᬶᬚᬵᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬸᬮᬗᬸᬦᬦ᭄‌ᬩᬸᬤᬸᬄᬧᬮᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬫᬲᭀᬮᬄᬗ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬲᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤ᭄ᬫᭂ
 +
ᬦ᭄ᬭᬶᬂᬮᬮᬫ᭄ᬧᬳᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭟ᬓ᭄ᬭᭀᬥᬦᬾᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬳᬮᬄᬤᬫ᭄ᬧᭂᬄᬧᬭᬵᬚᬦᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬵᬮᬶᬄᬫᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬭᬭᬶ
 +
ᬲ᭄ᬫᬳᬢᬹᬃ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬫᬦᬳᬂ᭞ᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦᬾᬲᬳᬶᬭᬶᬩ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄‌ᬳ᭄ᬮᬸᬄᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬫᬦᬯᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬢᬍᬃᬢᬾᬲᬼᬄᬲᬼᬳᬶᬦ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶ
 +
ᬢᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬂᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲ᭄ᬓᬤᬶᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬦᬫ᭄ᬧᬶᬲᬜ᭄ᬚᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬫᬓᬵᬧᬶᬢᬸᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬤᬤᬶᬳᬓᬫᬃ᭟ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬚᬬᬾᬂ
 +
</transcription><transliteration>[67 67B]
 +
67
 +
nputrikusumāsarī, ketoparabekapuji, makādadwāsubākatūr̀, ringpañjijayengkusumā, caritayangnenejani, radenpañjijayengkusumā, mantukan. ma
 +
ngañjingdipamr̥ĕman, pamr̥ĕmanenilāwati, putrinilāwatiñĕmbaḥ, mātūr̀midar̀tayangmangkin, skadikandanesami, mangdābliwikanratu, twanputrinawangciṇdhra, sanehinu
 +
ninsĕkin, nemawaṣṭāgambuḥwar̀ggāhasmarā. nawiputrinawangciṇdhrā, kulangunanbuduḥpaling, ringgambuḥwar̀ggāhasmarā, jayengkusumānemangkin, pamĕnggahetansi
 +
nipi, madohosan'glisñujūr̀, kapamr̥ĕmannawangciṇdhrā, nakeninhidātwanputri, śwabhawanesbuḥdeninglintangmanggĕḥ. twanputrinawangciṇdhra, mañumbaḥhatū
 +
[68 68A]
 +
remanis, dijāwentĕnmar̀ggintityang, kulangunanbuduḥpaling, ringgambuḥpunikābli, tityangbantaskenkenratu, masolaḥnglampahang, pañjismirangsawyakti, tityangdmĕ
 +
nringlalampahanpunikā. krodhanejayengkusumā, halaḥdampĕḥparājani, tumulimāliḥmatulak, kapamr̥ĕmannilāwati, twanputrinilāwati, mañumbaḥrari
 +
smahatūr̀, yantityangngamanahang, tatingkahanesahirib, hanak'hluḥhigambuḥwar̀ggāhasmarā. manawipañjismirang, tal̥ĕr̀tesl̥ĕḥsl̥ĕhin, jayengkusumāhangucap, bli
 +
tanpañjangmangiring, skadikayunhadi, ketopangrawosepuput, janisubānampisañjā, tumulisāmpunmangrañjing, makāpitugambuhedadihakamar̀. nghingjayeng</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 68 ====
 
==== Leaf 68 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,156: Line 2,255:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭘ 68B]
 +
ᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬳᭀᬲᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬫᬜᬼᬳᬶᬦ᭄᭞ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬧ᭄ᬢᭂᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬗᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬲ᭄ᬬᭂᬧ᭄ᬲᭂᬧᬶᬫᬶᬫᬶᬢ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬘ᭄ᬭᬶᬢᬬᬂᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬧᬦ
 +
ᬓ᭄ᬧᬤᬓᬦᬾᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬮ᭄ᬢᬸᬃᬫᬲᭂᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭟ᬥᬹᬄᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬲᬬᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬩ᭄ᬬᬂᬧᬶᬦᬶᬂᬓ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵᬤᬶᬦᬶ᭞ᬩᬶ
 +
ᬦ᭄ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬤᭀᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬚᬦᬶᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬦᬸᬮᬘᬹᬃ᭞ᬫᬦᬦ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄ᬳᬚᬓ᭄ᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬶᬩᬧᬵᬩᬲ᭄ᬤᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬫᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬬᬂ᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫ᭄ᬤᬲᬂ᭞ᬤᬶᬲᬗ᭄ᬮᬤᬾ
 +
ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬧ᭄᭞ᬲᬧᬭᬶᬧᭀᬮᬄᬓᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬧᬶᬋᬗᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬫᬧᬰᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬚᬸᬫᬳᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬸ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬗᬤᬸᬄ᭞ᬢᭀᬂᬫᬫ᭄ᬧᬸᬄ
 +
[᭖᭙ 69A]
 +
ᬩᬳᬦ᭄ᬗᬫ᭄ᬧᭂᬢᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᬤᬾᬦᬂᬰᬶᬰᬶᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬸᬦᬾᬫᬸᬮᬶᬤᬦ᭄᭟ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬦᬾᬦᬾᬳ᭄ᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬧᬸᬍᬲ᭄ᬫᬓᬵᬳ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬜᬸᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦᬂᬗᬰᬶᬄᬳᬰᬶᬄ
 +
ᬲᬶᬦᬄᬓᬘᬶᬗᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬧᬓᬶᬭᬶᬫᬾᬫᬮᬸ᭞ᬓ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬸᬦᬾᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬸᬗ᭄ᬓᬩᬂ᭞ᬢᬗᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬩᬩᬂᬕ᭄ᬮᬸᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬗᬢᬾᬧᬾᬲᬂᬢᭀᬂᬜᬶᬤᬬᬂ
 +
᭞ᬢᬗᬦᬾᬲᬸᬩᬵᬓᬕᬶᬲᬶ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦ᭄ᬓᭂᬓᬂ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬦᭂᬫ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬥᬫ᭄ᬮᬳᬶᬩ᭄᭞ᬫᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬜᬮᬸᬓ᭄ᬲᬸᬓ᭄᭞ᬜᬮᬸᬩ᭄ᬲᬸᬩ᭄‌ᬚᭂᬚᭂᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬧᬫᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬲᬫᬶ᭞
 +
ᬚᬦᬶᬕᬦ᭄ᬢᬶᬭᬳᬲ᭄ᬬᬦᬾᬓᬮ᭄ᬓᬢᬭᬵ᭟ᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬗᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬦᬶ
 +
</transcription><transliteration>[68 68B]
 +
kusumāhosaḥ, twarāsuhudmañl̥ĕhin, janisubāptĕngpisan, liwattĕkentngaḥwngi, syĕpsĕpimimitgati, nejanicritayangnglawut, gambuḥwar̀ggahasmarā, pana
 +
kpadakanehambil, dipamr̥ĕmansangkaltur̀masĕsambatan. dhūḥhidewwāsayangpisan, panakbyangpiningkliḥ, nejanihajinhidewwā, dijroningn'garādini, bi
 +
npidandongkapanggiḥ, janihidewwānulacūr̀, manandanginhajakbyang, hibapābasdadihati, mangulurinkayunhĕngsaptkenbyang. jayengkusumāmdasang, disanglade
 +
sāmpunngintip, saparipolaḥkacingak, tlaskapir̥ĕngansami, tingkahemapaśihin, togogejumahanklambu, jayengkusumāngaduḥ, tongmampuḥ
 +
[69 69A]
 +
bahanngampĕtin, mangadenangśiśinklambunemulidan. gambuhenenehlenan, pul̥ĕsmakāhnĕmdiri, gambuḥwar̀ggāhasmarā, ñumingkinangngaśiḥhaśiḥ
 +
sinaḥkacingakmangkin, togogpakirimemalu, klambunelawut'hungkabang, tanganerariskahambil, babanggluhigambuḥwar̀ggāhasmarā. ngatepesangtongñidayang
 +
, tanganesubākagisi, jayengkusumānkĕkang, hĕntĕn'gambuhenĕmdiri, makjangpadhamlahib, mĕngkĕbmakjangñaluksuk, ñalubsubjĕjĕḥpisan, kenepamar̀ṇnanesami,
 +
janigantirahasyanekalkatarā. higambuḥwar̀ggāhasmarā, togogtogoganeraris, glissāmpunkahĕntungang, jayengkusumānemangkin, ngandikābanbanmani</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 69 ====
 
==== Leaf 69 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,168: Line 2,286:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭖᭙ 69B]
 +
᭖᭙
 +
᭞ᬳᬧᬵᬲᬮᬄᬜᬦᬾᬭᬵᬢᬹ᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬧᬦᬓᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬗᬂᬳᬶᬫᬶᬭᬄᬚᬦᬶ᭞ᬦᬾᬦᬾᬲᬮᬄᬩᬧᬦ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭟ᬯᬬᬵᬢ᭄ᬯᬄᬦᬾᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬲᬸᬚ
 +
ᬢᬶ᭞ᬳ᭄ᬮᬲ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬗᬶᬮᬂ᭞ᬳ᭄ᬬᬸᬢ᭄ᬳ᭄ᬬᬸᬢ᭄ᬩᭂᬮᬶᬗᬮᬶᬄ᭞ᬯᬳᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᭀᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬭᬵᬢᬸᬩᭂᬦ᭄ᬥᬸ᭞ᬚᬦᬶᬭᬢᬸᬫᬜ᭄ᬚᬓᬂ᭞ᬦᬶᬢᬳᬂᬲᬧᬢᬶᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬭᬢᬸᬳᬕᬸᬂᬳ᭄ᬤᬵᬭᬢᬸᬫᬫᬾᬦ᭄ᬢᭀ
 +
ᬲᬂ᭟ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬤᭀᬦᬶᬦ᭄ᬗᬮᬶᬄᬳᬤᬶ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬤᬬᬦᬂ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬜᬼᬤᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬦᭀᬮᬶᬄ᭞ᬓᬮᬶᬂᬓᬾᬧᬘᬂᬫᬚᬗ᭄ᬓᬸᬢ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
 +
ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬲ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬓᬤᬸᬂᬕᬧᬸᬮ᭄᭞ᬳᬸᬮᬗᬸᬦᬾᬭᬶᬂᬳᬶᬫᬶᬭᬄ᭟ᬧᬕᬗ᭄ᬲᬭᬶᬦ᭄ᬜᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬲᬶᬦᬄᬕᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬓᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸ
 +
[᭗᭐ 70A]
 +
ᬫ᭄ᬓᬧᬧᬰᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬰᬕᬾᬢ᭄ᬲᬸᬩᬵᬫᬓᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬾᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬸ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬸᬮᬶᬮᬫᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬲᬮᬶᬂᬳᬮᬶᬄ᭞ᬫᬭᬵᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄‌ᬦᬾᬫᬸᬮᬵᬧᬘᬂᬲᬤ᭄ᬬᬬᬂ
 +
᭟ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬧᬬᬲ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬦᬾᬦᭂᬫ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬩᬸᬓᬵᬦᬾᬦᬾᬲᬸᬩᬵᬲᬸᬩᬵ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬦᬾᬫᬹᬮᬵᬳᬶᬭᬶᬂ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬫᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬳᬧᬂᬓᬶᬓᬶᬢᬦ᭄ᬚᭂᬗᬄ᭞
 +
ᬳᬯᬓ᭄‌ᬳ᭄ᬮᬸᬄᬗᬗ᭄ᬕᭀᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬭᬾᬄᬲᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭟ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬤᬶᬲᬸᬩᬦᬾᬲᬶᬦᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬫᬓᬵᬤ
 +
ᬤ᭄ᬯᬵᬮᬸᬢ᭄ᬓᬩᬶᬮ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬓᬤᬾᬦᬂᬚᬮᬦᬂᬢᬸᬳᬸ᭞ᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬢᬯᬂᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬘᬸᬮᬸᬓᬶᬦ᭄‌ᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬭᬡᬵᬩᬸᬓᬵᬫᬾᬭᬂ᭟ᬦᬾᬚᬦᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬫ
 +
</transcription><transliteration>[69 69B]
 +
69
 +
, hapāsalaḥñanerātū, panakpanakanpunikā, hĕntunganghimiraḥjani, nenesalaḥbapantogogepunikā. wayātwaḥnehidewwā, pañjismirangsuja
 +
ti, hlasninggalblingilang, hyut'hyutbĕlingaliḥ, wahumangkinkapanggiḥ, dongsāmpunangrātubĕndhu, janiratumañjakang, nitahangsapatihurip, ratuhagunghdāratumamento
 +
sang. kantitityangtkĕdkad'hā, mangĕndoninngaliḥhadi, wtutityangkadayanang, galuḥhajĕngmañl̥ĕdinin, kraṇātityangtwarānoliḥ, kalingkepacangmajangkut, tityang
 +
twarāshĕmpisan, ringgaluḥhajĕngsujati, kadunggapul, hulanguneringhimiraḥ. pagangsarinñaritayang, janisubāsinaḥgati, twanputriciṇdhrakiraṇā, karumru
 +
[70 70A]
 +
mkapapaśihin, śagetsubāmakilit, pangrawosejroningklambu, deninghulilamipisan, mangumbarāsalinghaliḥ, marātpuknemulāpacangsadyayang
 +
. janisubāngĕntipayas, gambuhenenĕmdiri, bukānenesubāsubā, bwinmapanganggohistri, deningnemūlāhiring, nejanisubāmatmu, hapangkikitanjĕngaḥ,
 +
hawak'hluḥnganggomwani, reḥsubhaktiringputriciṇdhrakiraṇā. gambuḥwar̀ggahasmarā, disubanesinaḥhistri, twanputrinawangciṇdhra, miwaḥputrinilāwati, makāda
 +
dwālutkabilbil, kadenangjalanangtuhu, higambuḥwar̀ggāhasmarā, twarātawanghanak'histri, kaculukinntokraṇābukāmerang. nejanijayengkusumā, ma</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 70 ====
 
==== Leaf 70 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,180: Line 2,319:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭐ 70B]
 +
᭗᭐
 +
ᬗᬺᬧ᭄ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬩᬸᬫᬭᬵᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬚᬦᬶᬫᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬫᬮᬾᬤᬂᬮᬾᬤᬂᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬓ᭄ᬥᬸᬤ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬮᬦᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ
 +
ᬩᬲ᭄ᬫᬲ᭄ᬓᬸᬂᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬫᬓᬲᬸᬓᬦ᭄᭟ᬦᬾᬚᬦᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬫᬭᬦᬶᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬤᬾᬤᬶᬓᬭᬂᬧ᭄ᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬦ᭄᭞ᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶ
 +
ᬮᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬘᬓ᭄ᬧᬦ᭄᭞ᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬲᬳᬶ᭞ᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬓᭂᬜᭂᬫ᭄ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬧᬘᬂᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬫᬶᬭᬄᬫᬓᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳ
 +
ᬮᬸᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬫᬓᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄‌ᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬩᭂᬲᬶᬓ᭄᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬗᬍᬮᬸᬜᬸᬄ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬗᬮᬧ᭄ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯᬵᬧ
 +
[᭗᭑ 71A]
 +
ᬥᬵᬮ᭄ᬬᬂ᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬓᬧᬫᬺᬫᬦᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵᬦᬾᬲᬬᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬗᬸᬘᬧᬺᬫ᭄ᬧᬸᬄᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬚᬶᬯ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬤᬾ
 +
ᬤᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬫᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬕ᭄ᬦᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂᬕᬕ᭄ᬮᬂᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬕᬵᬢᬸᬮᬓ᭄᭟ᬚᬕᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬲᬭᬵᬳᬤᬶ᭞ᬓᬶᬚᬵᬧᬘᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬓᬓᬸᬭᬶᬧ
 +
ᬦ᭄ᬲᬦᬶᬸᬮᬶᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬓᬤ᭄ᬳᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬓᬬᬸᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬵᬢᬹᬃᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬳᬵᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬵᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄‌ᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭟ᬲᬯᬶᬭᬾᬄᬯᬾ
 +
ᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬥᬸᬯᬾᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬦᬾᬦᬾᬲᬬᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬗᬺᬋᬄᬧᬜᬓᬶᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬯᬗ᭄ᬤᬾᬧᬘᬂᬋᬤᬸᬢ᭄᭞ᬮᬸᬤ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ
 +
</transcription><transliteration>[70 70B]
 +
70
 +
ngr̥ĕpdipamr̥ĕmansahi, mangungkuciṇdhrākiraṇā, deningbumarākapanggiḥ, janimangulurinsahi, maledangledangringkayun, twanputriciṇdhrakiraṇā, kdhudlemlemlananghistri
 +
basmaskungdipamr̥ĕmanmakasukan. nejanijayengkusumā, maraninputrinekāliḥ, dedikarangpsatryān, nawangciṇdhranilāwati, ngucapputrinilāwati, mangkinbli
 +
lalisāmpun, deningsāmpunmacakpan, ngulurinkayunesahi, kñĕmkĕñĕmjayengkusumāhangucap. ngudyangpacanghĕngsap, ringhimiraḥmakākaliḥ, ketoha
 +
lusmangandikā, lutputrinemakākaliḥ, karumrumbsikbĕsik, dipamr̥ĕmanngal̥ĕluñuḥ, jayengkusumāprajñan, ngalaptr̥ĕṣṇanhanak'histri, twanputrimakādadwāpa
 +
[71 71A]
 +
dhālyang. jayengkusumābwintulak, kapamr̥ĕmanetwanputri, ciṇdhrakiraṇānesayang, jayengkusumānejani, mangucapr̥ĕmpuḥmanis, jiwwantityangehiratu, de
 +
disāmpunlamipisan, tityangmagnaḥhiriki, ringgaglangmanaḥtityangjagātulak. jagāmantukkakuripan, nghingtityangmisarāhadi, kijāpacangpakayunan, kakuripa
 +
nsan̶litunggil, kad'hātityangngiring, sakayunkayunhiratu, ciṇdhrākiraṇāñĕmbaḥ, mātūr̀nguntuksahābhakti, mrikāngrariskewantĕnbĕlikad'hā. sawireḥwe
 +
ntĕnringd'hā, blindhuwepramiśwari, galuḥhajĕngnenesayang, tityangtanwentĕnmangiring, ngudyangngr̥ĕr̥ĕḥpañakit, tanpriwangdepacangr̥ĕdut, ludtityangkatinggala</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 71 ====
 
==== Leaf 71 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,192: Line 2,352:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭑ 71B]
 +
᭗᭑
 +
ᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬫᬦ᭄ᬤᬾᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬬᬾᬦ᭄ᬧᬘᬂᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬳᬮᬸᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬓᬾᬢᭀᬩᬳᬦ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬩᬸᬓᬵᬜᬶᬦ᭄ᬢᭂᬤᬶᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᭂ
 +
ᬮᬶᬫᬦᬭᬾᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬓᬾᬢᭀᬩᬳᬦ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬚᬦᬶᬓᬶᬚᬵᬧᬘᬂᬮᬓᬸ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩᭀᬬᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬜᬸᬕ᭄ᬚᬸᬕᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬢᬸᬢᬶᬓ᭄ᬱ᭄ᬡᬵᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸ
 +
ᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬲᬯᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬢᬹᬃᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬘᬧᬂᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬦᬶᬂᬧ᭄ᬯᬭᬵᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂ᭞ᬭᬶᬂ
 +
ᬳᬶᬓᬮᬂᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬬᬦ᭄ᬥᬓᬵᬫᬓᬵᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃ᭟ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬕ᭄ᬮᬸᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧᬭᬵᬧᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬫᬶ᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂ᭞ᬳᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸ
 +
[᭗᭒ 72A]
 +
ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬳᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬸᬫᬳᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬱᬲᬾᬭᬾᬳᬦ᭄᭟ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬤᬾ
 +
ᬦᬶᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬾᬫᬦ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬱᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬓᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬳᬸᬂᬫᬸᬂᬫᬸᬂᬧᬭᬵᬚᬦᬶ᭞ᬳᬶᬤᬵᬤᬦᬾᬲᬫᬶᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬭᬾᬄᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵ
 +
ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬶᬗᬸᬄᬓᬮᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬚᬸᬭᬸᬧᬗᬚᬸᬫᬦ᭄᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬭᬡᬓᬲᬬᬗᬂ᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃᬲᬲᬳᬶ᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄᬓᬳᬶᬗ᭄ᬓᬺᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬾᬄ
 +
ᬓ᭄ᬫᬶᬓᬦ᭄ᬜᬦᬾᬧᬫᬘᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬗᬚᬸᬫ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬤᬃᬥᬃᬓᬫ᭄ᬩᭂᬦ᭄ᬳᬸᬧᬄᬫᬗᬚᬸᬫᬂ᭟ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬜ᭄ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬗᬮᬶᬯᬢᬶᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬭ
 +
</transcription><transliteration>[71 71B]
 +
71
 +
n, pramiśwarimandewatthi, tanpakār̀yyayenpacangmāntukkad'hā. jayengkusumāhalusngucap, ngudyangketobahanhadi, bukāñintĕdinngandikā, sangkanbĕ
 +
limanarekin, ngudyangketobahanhadi, janikijāpacanglaku, bcikbĕcikngandikā, boyāsampunangñugjugin, sāmpunratutikṣṇāringpakayunan. twanpu
 +
triciṇdrākiraṇā, sawūr̀sĕmbaḥhatūr̀manis, ngiringsāmpunkakuripan, tityangngiringlinggiḥbli, twarāhucapangbwin, tkaningpwarālawut, jayengkusumāndawuhang, ring
 +
hikalangwirunkaliḥ, hiyandhakāmakāmiwaḥringhismar̀. mangdeglusmandawuhang, ringparāpangiringsami, hiwirunsampunndawuhang, hijayengkusumanemangkin, tumu
 +
[72 72A]
 +
rarismapamit, ñĕmbaḥringhidāsangprabhū, mamar̀gginehabriyukan, yanhakudangjanmāngiring, sayanlyumahanpañjakṣaserehan. sungsutsangprabhūgaglang, de
 +
nilintangkeman'gati, hantukṣangprabhūgagkang, jayengkusumāwyakti, suhungmungmungparājani, hidādanesamisungsut, reḥjayengkusumābudal, kaliḥradensinghā
 +
mantri, lintanghinguḥkalahinhiwirunsmar̀. deningjurupangajuman, war̀ṇnanradensinghāmāntri, hĕntokraṇakasayangang, hiwirunsmar̀sasahi, ptĕnglmaḥkahingkr̥ĕkin, reḥ
 +
kmikanñanepamacuk, hiwirunmiwaḥhismar̀, ngajumradensinghāmāntri, kicendar̀dhar̀kambĕnhupaḥmangajumang. pamar̀ggiñjayengkusumā, ngaliwatinhalasbukit, kaliḥra</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 72 ====
 
==== Leaf 72 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,204: Line 2,385:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭒ 72B]
 +
᭗᭒
 +
ᬤᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬗᬶᬭᬶᬗᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬬᬦ᭄ᬲᬯᬢ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫ᭄ᬓᬤᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩ᭄ᬮᬲ᭄ᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭ
 +
ᬡᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬘᬧᬂᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬸᬩᬵᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬤᬶᬓᭀᬢᬵᬩᬭᬸᬫᬦᬧᬓ᭄‌ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬳᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬗᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬲᬸᬚᬸᬤ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬤᬯᭂ
 +
ᬕᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬩ᭄ᬮᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬫᬗᬸᬢᬸᬕᬂ᭟ᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸᬦᬾᬳᬶᬘᬮᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬗᬾᬮᬶᬗᬾᬮᬶᬗᬂᬦᬾᬮᬯᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬤᬯᬸᬄᬦᬾ
 +
ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬗᬾᬲᬫᬶ᭞ᬗᬭᬸᬕᬄᬧᬧᬬᭀᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬜᬦ᭄ᬩᬶᬗᬶᬦ᭄ᬫᬧᬸᬗ᭄ᬓᬢ᭄‌ᬧ᭄ᬘᬓ᭄ᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬢᬗᬸᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸ
 +
[᭗᭓ 73A]
 +
ᬩᬵᬮᬧᬂ᭞ᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸᬦᬾᬩᬺᬱᬶᬄ᭞ᬫᬯᬮᬶᬫᬦ᭄ᬤᬤᬶᬢ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬫ᭄ᬮᬓᬂᬓᬤᬶᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄ᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞
 +
ᬲᭀᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬇᬄᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬓᬮᬂᬳᬦ᭄ᬤᬓᬵ᭞ᬳᬶᬩᬵᬲ᭄ᬫᬃᬚᬮᬂᬚᬦᬶ᭞ᬧᬤᬵᬫᬫᬮᬶᬓᬶᬦ᭄ᬳᬤᬦ᭄᭞ᬳᬤᬦᬶᬭᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬭ
 +
ᬤᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬾᬢᭀᬳᬸᬮᬶᬫᬮᬸ᭞ᬳᬤᬦ᭄ᬳᬶᬭᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬩᬵᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬩᬸᬓᬵᬳᬤᬦᬾᬦᬾᬲᬸᬩᬵ᭟ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬫᬶᬯᬄᬳᬶ
 +
ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬢᬵᬫᬶᬦᬓᬤᬶ᭞ᬳᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬮᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᭂᬧᬶᬭᬵᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬭᬾᬄᬲᬸᬩᬵᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬦᬶᬯᬦ᭄ᬓᬳᬶᬦᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬦᬾ
 +
</transcription><transliteration>[72 72B]
 +
72
 +
danwirāntakā, ngiringangputrinekāliḥ, twanputrinilāwati, putrinawangcindrāsāmpun, pamar̀gginesayansawat, jayengkusumāmkadi, twarāblasringputriciṇdrākira
 +
ṇā. twarāhucapangdijalan, sagetsubātkĕdjani, dikotābarumanapaktumulimahatūr̀haris, ciṇdrākiraṇāngabhakti, ringjayengkusumāsujud, tityangmandawĕ
 +
gangpisan, ringbliskadimangkin, mangdāblingandikayangmangutugang. kotthābarunehicalang, mangdāsāmpunmangar̀yyanin, ngelingelingangnelawas, sāmpunkadawuḥne
 +
mangkin, hulubalangesami, ngarugaḥpapayonsāmpun, puñanbinginmapungkatpcakpasanggranerihin, tatangunrahadenpañjismirang. nenejanisu
 +
[73 73A]
 +
bālapang, kotthābarunebr̥ĕsyiḥ, mawalimandaditgal, mlakangkadinerihin, tumulirarismamar̀ggi, pamar̀gginemangkinsampun, nampĕkringjagatkoripan,
 +
sompunrawuḥringpanpi, radenpañjijayengkusumāngandikā. iḥwirunkalanghandakā, hibāsmar̀jalangjani, padāmamalikinhadan, hadaniranenejani, ra
 +
danhinukar̀tthāpati, deningketohulimalu, hadanhiranekahucap, kaliḥhibāsar̥ĕngsami, hajakpatpat, bukāhadanenesubā. hijrudimiwaḥhi
 +
puntā, hiprasantāminakadi, hikār̀tthalaketopisan, hidĕpirānenejani, reḥsubāsiddhāpanggiḥ, niwankahinetwan'galuḥ, putriciṇdrākiraṇā, ne</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 73 ====
 
==== Leaf 73 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,216: Line 2,418:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭓ 73B]
 +
᭗᭓
 +
ᬕᬸᬫᬦᬵᬧᬘᬂᬳᬮᬶᬄ᭞ᬳᬧᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗ᭄ᬮᬾᬦᬶᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬓᬵᬦᬾᬦᬾᬲᬸᬩᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬇᬄᬳᬶᬩᬵᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵ᭚ᬓ᭄ᬫᬵᬳᬶᬩᬵᬗᬫᬮ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬦᬶᬩᬬᬂᬦᬾ
 +
ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬕᬕᬾᬲᭀᬦ᭄ᬬᬵᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬚᬮᬦᬾᬓᬸᬘᬸᬧ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬢᭀᬮᬶᬳᬦ᭄᭟ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬕᬶᬭᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬦᬯᬂᬍᬍᬄ
 +
ᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬍᬕᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬧᬶᬭᬵ᭞ᬫ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬲᬮᬶᬂᬮᬗ᭄ᬓᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬳᬢᬹᬃ᭞ᬲᬳᬵᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬾᬤᬂᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬫᬦᬯᬸᬳᬂᬦᬩ᭄ᬤ
 +
ᬩᬂᬧᬘᬂᬧᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭟ᬢᬸᬮᬸᬩᬮᬗᭂᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬘᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬳᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓᬦ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᭀᬂᬩᬾᬭᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬢᬫ᭄ᬩᬸᬭᬾᬤᬶ
 +
[᭗᭔ 74A]
 +
ᬫᬮᬸ᭞ᬩᬭᬶᬲ᭄ᬫᬧᭂᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬓᬳᬢᭂᬃᬩᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓᬾᬲᬸᬩᬵᬫᬘᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬂᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬧᬸᬃᬬᬂ
 +
ᬫᬶᬯᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᭀᬓᬦᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬍᬯᬶᬄᬍᬯᬶᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵ
 +
ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬓᬡ᭄ᬥᬵᬓᬡ᭄ᬥᬵᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬓᬯᬶᬢ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬳᬸᬲᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬦᬾᬢ᭄ᬜᬾᬦᬓ᭄ᬫᬸᬦᬶ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬢᬹᬃᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬲᬳᬵᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ
 +
᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬶᬂᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭟ᬧᬭᬩ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬳᬚᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬬᬸᬤᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬢᬢᬹᬭᬾᬗ
 +
</transcription><transliteration>[73 73B]
 +
73
 +
gumanāpacanghaliḥ, hapangtwarāngleninbrakānenesubā. rarisgĕlismangandikā, radenhinukar̀tthāpati, iḥhibāpuntākar̀ttalā // kmāhibāngamalwin, tunibayangne
 +
nejani, kakuripanringsangprabhū, hipuntākar̀ttalāmajalan, gagesonyāmamar̀ggi, pajalanekucuptwarāmatolihan. hipuntākar̀ttalāgirang, twarānawangl̥ĕl̥ĕḥ
 +
gigis, l̥ĕganñanetansapirā, mjalansalinglangkungin, hajahansāmpunprapti, tumulisāmpunmahatūr̀, sahāsĕmbaḥringsangnātha, sangprabhūledangtansipi, manawuhangnabda
 +
bangpacangpamĕndak. tulubalangĕsinamyan, mañcapunggawwāpramantri, sāmpunkumpulringbañcingaḥ, habriyukanlutmamār̀ggi, mapĕndakbandongberi, miwaḥtamburedi
 +
[74 74A]
 +
malu, barismapĕnganggohmās, kahatĕr̀banmañcamāntri, pamĕndakesubāmacundukdijalan. sarawuheringkoripan, radenhinukar̀tthapati, sāmpunrarisngapur̀yang
 +
miwaḥtwanputrinesami, lintangpramiśwari, miwaḥhidāsangprabhū, deninghokanepraptā, radenhinukar̀tthāpati, mahiringanputril̥ĕwiḥl̥ĕwiḥpisan. mangkinsā
 +
mpunkapidar̀tthā, sakaṇdhākaṇdhānesami, sakingkawitkantoshusan, sangprabhūngandikāharis, netñenakmuni, hajak'hidewwātūr̀bagus, pasawuresahāsĕmbaḥ
 +
, radenhinukar̀tthāpati, hokanhidāsangprabhūringjagāragā. parabradenwirāntakā, nanghingkatinggalanhaji, sāmpunrusakringpayudan, ketotatūrenga</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 74 ====
 
==== Leaf 74 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,228: Line 2,451:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭔ 74B]
 +
᭗᭔
 +
ᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦᬸᬓᭂᬃᬢ᭄ᬢᬵᬧᬢᬶ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬦ᭄ᬢᬵᬓᬵ᭞ᬓᬧᬫᬺᬫᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬍᬲᬸᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬯᬳᬸᬭᬯᬸᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬫ
 +
ᬲ᭄ᬯᬂᬲ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬕᭂᬦᬄᬫᬓᬵᬲᬫᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬤᬶᬢᬫᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬵᬭᬷᬳᬤᬵᬤᬶᬓᬭᬂᬲᬭᬷ᭞ᬧᬥᬵᬫᬧᬼᬩᬭᬦ᭄ᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬳᬤᬵᬤᬶᬓᬭᬂᬤᬸᬓᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬲ
 +
ᬋᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬦᬭᬗᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫᬵᬢᬹᬃᬫᬦᬶᬲ᭄ᬲᬳᬵᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬦᬧᬶᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬍᬲ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬘᬵᬦ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬗᬶᬘᬦᬶ
 +
ᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᭀᬕᭀᬕ᭄‌ᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬫᬲᭀᬯᬵᬳᬶᬦ᭄ᬤᭂᬦ᭄‌ᬩᭂᬃᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬵᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸᬗᬬᬂᬗᬬᬂ
 +
[᭗᭕ 75A]
 +
ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬭᬸᬯᬾᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬍᬲ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵ
 +
ᬧᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬲᬯᬹᬃᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄ᬫᬶᬗᬶᬲ᭄ᬤᬶᬲ᭄ᬯᬪᬯ᭄ᬯᬵ᭟ᬐᬧᬦ᭄ᬓᬸᬃᬐᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬋᬂᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ
 +
᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬫᬲᬋᬗᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭟ᬳᬶᬤᬵᬲᬗ᭄ᬧ᭄ᬭᬪᬹᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬦᬩ᭄ᬤᬩ᭄ᬧᬘᬂᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬲᬵ
 +
ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬧᬮᬸᬗᬦᬾᬫᬲᬋᬗᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬧᬭᬩ᭄‌ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬘᬧᬂᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞
 +
</transcription><transliteration>[74 74B]
 +
74
 +
bhakti, radenukĕr̀ttāpati, nemangkinmapamitsāmpun, miwaḥradenwirantākā, kapamr̥ĕmanemangraris, deningl̥ĕsuhantukwahurawuḥpisan. putrinema
 +
swangswang, kicen'gĕnaḥmakāsami, mangkinringhidāsangnātha, ditamanbañjaransārīhadādikarangsarī, padhāmapl̥ĕbaranluhung, hadādikarangdukā, radenhinukar̀tthapati, sa
 +
r̥ĕngciṇdrākiraṇājroningpanarangan. twanputriciṇdrākiraṇā, mātūr̀manissahābhakti, mangkinnapihanggentityang, mal̥ĕssweccānlinggiḥbli, hantukblimangicani
 +
n, tityangtogog'hmāsratu, masowāhindĕnbĕr̀lyan, punikāwentĕnkakāliḥ, togogluhung, sakingnāgarāmĕntawān. putrihayungayangngayang
 +
[75 75A]
 +
twanputripuṣpāsarī, mkadipuṣpājwitthā, blingambilmakakāliḥ, blinruweyangmangkin, hanggentityangmal̥ĕsratu, swecanblineringtityang, radenhinukar̀tthā
 +
pati, tanpasawūr̀pragatmingisdiswabhawwā. aipankur̀aihidāsangprabhūdid'hā, mangkinsampunmir̥ĕnghor̀tthāsujati, putranehidātwan'galuḥ, putricaṇdrākiraṇā
 +
, mangkinsāmpunringkuripantwan'galuḥ, sarawuhemasar̥ĕngan, radenhinukar̀tthāpati. hidāsangprabhūndawuhang, ringpunggawwānabdabpacangmangiring, pangiringesā
 +
mpunkumpul, sangprabhūrarismamar̀ggā, kakuripanledangkayunemamuput, palunganemasar̥ĕngan, nemaparabmahādewi. twarāhucapangdijalan, </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 75 ====
 
==== Leaf 75 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,240: Line 2,484:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭕ 75B]
 +
᭗᭕
 +
ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓᬧᬸᬭᬶᬳᬶᬤᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬫᬳᬵ
 +
ᬤᬾᬯᬶ᭟ᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬓᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬩᬗᭂᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬦᬸᬳᬸᬢᬂᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬢᬶᬢᬄᬩᬦ᭄ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄ
 +
ᬲᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬩᬩᬯᭀᬲᬾᬧᬓᬮᬶᬳᬦ᭄᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬧᬥᬵᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬢᭀᬬᬜ᭄ᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬫ
 +
ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬧᬸᬢᬺ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬦ᭄ᬤᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬲᬋᬂᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ
 +
[᭗᭖ 76A]
 +
ᬕᬮᬸᬄᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬦ᭄ᬤᬵᬲᬫᬶᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬫᬢᬶᬢᬹᬃᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬭᬶᬂᬭᬓᬦ᭄ᬤᬵᬲᬳᬵᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬂᬲ
 +
ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬵᬃᬬᬦᬂᬭᬵᬢᬸ᭞ᬕᬮᬸᬄᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬭᬶᬂᬭᬳᬤᬾᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬭᬢᬸ᭞ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬫᬢᬸᬢᬂᬲᬫᬶ᭟ᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬤᬤ᭄ᬯᬵᬫᬚᬮ
 +
ᬦ᭄᭞ᬓᬕᬕ᭄ᬮᬂᬳᬶᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶ᭞ᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬭᬯᬸᬄᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬂᬕᬕ᭄ᬮᬂᬧᬋᬓ᭄ᬱᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬧᬸᬭᬶᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧᬶᬤᬃᬢ᭄ᬢᬵᬲᬫᬶ᭟
 +
ᬮ᭄ᬬᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬫᬶᬋᬂᬳᬢᬹᬃᬳᬶᬓᬢ᭄ᬢᬮᬵᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬧᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬲᬫᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬫᬲᬋᬗ
 +
</transcription><transliteration>[75 75B]
 +
75
 +
sagetnapakdikuripanmangraris, kapurihidāsāmpun, mahādewikapamr̥ĕman, pramiśwarihirikāsāmpunmalungguḥ, pramiśwarirarisngucap, ngandikāringmahā
 +
dewi. wyaktikesangprabhūd'hā, bangĕtpisanmanuhutanghanak'histri, katitaḥbanmahāliku, sapunikānekahucap, mahādewipasawurelintanghalus, wantaḥ
 +
sawyaktipisan, hawananskadimangkin. babawosepakalihan, mahādewimangiringpramiśwari, mangrawosangmahāliku, padhāngĕmbĕngtoyañcingak, ma
 +
ngandikāndawuhanghidāsangprabhū, ngutusmangsenginputr̥ĕ, radenhinukar̀tthapati. sarawuherarisñĕmbaḥ, ringhajindāradenhinukar̀tthapati, sar̥ĕnghidātwan'galuḥ
 +
[76 76A]
 +
galuḥciṇdrākiraṇā, sāmpunnangkil, ringhajindāsaminguntuk, matitūr̀sangprabhūd'hā, ringrakandāsahābhakti. inggiḥblimanaḥtityang, yankapatutpabuñcingangsa
 +
nemangkin, ngiringpakār̀yanangrātu, galuḥciṇdrākiraṇā, ringrahadehinukar̀tthapatiratu, hidāsangprabhūkuripan, mabriyukmatutangsami. hutusandadwāmajala
 +
n, kagaglanghikar̀ttalāhijrudi, ngaturinhidāsangprabhū, mangdārawuḥkakuripan, sarawuheringgaglangpar̥ĕksyāmpun, kapuriringsangnātha, sāmpunkapidar̀ttāsami.
 +
lyangsangprabhūgaglang, mir̥ĕnghatūr̀hikattalāhijrudi, glismandawuhangsampun, watĕkpangiringsamyan, sasāmpunepangiringesamirawuḥ, sangprabhūrarismamār̀ggā, masar̥ĕnga</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 76 ====
 
==== Leaf 76 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,252: Line 2,517:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭖ 76B]
 +
᭗᭖
 +
ᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬢᬶ᭟ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣᬫ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬰᬶᬄᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬫᬧ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄ᬓᬸᬤᬵᬤᬯᬸᬓ᭄᭞ᬳᬚᭂᬩ᭄ᬬᬂᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄᭞ᬫᬧ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬸᬳᬜ᭄ᬚᬸᬮᬶᬢᬹᬃᬫᬧᬬᬸᬂᬳᬕᬸᬂ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬤᬶ
 +
ᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬸᬭᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫᬲᬺᬗᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄‌ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ
 +
ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬦᬾᬦᬾᬳ᭄ᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᬶᬚᬵᬧᬥᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭟ᬤᬤ᭄ᬬᬜᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄‌ᬗᭂᬦᬄ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵᬤ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᭂᬜᭂᬫ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬗᭂᬮᬾᬦᬂᬘᬶᬗᬓ᭄᭞
 +
ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬸᬳᬸᬂ᭞ᬫᬶᬋᬂᬧᬢᬓᬾᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬕᬕ᭄ᬮᬂᬢᬹᬃᬫᬶᬗᬶᬲ᭄ᬫᬶᬗᬶᬲ᭄᭟ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬤᬸᬂᬩᬩᬯᭀᬲᬾᬮᬦᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬕᬕ᭄ᬮᬂ
 +
[᭗᭗ 77A]
 +
ᬫᬢᬸᬢ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬲᬳᬸᬧᬵᬓᬭᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬉᬧᬓᬭᬵᬧᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬺᬕᭂᬧ᭄ᬫᬓᬵᬲᬫᬶ᭟ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄᬤᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬬᬧᬶᬲᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬵᬃ
 +
ᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬷ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬦ᭄ᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂ᭞ᬲᬋᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬫᬗ᭄ᬬᬲᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬭᬤᬾᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬧᬩᬸ
 +
ᬜ᭄ᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬧᬗᭀᬜᬗᬾᬬᬾᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬓᬸᬤᬂᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬭᬢᬹᬫᬸᬢ᭄ᬭᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬜᭀᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬳᬂᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᬩᬶᬱᬾᬓᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬸᬦᬸ
 +
ᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭟ᬜ᭄ᬦᭂᬂᬳᬕᬸᬂᬭᬶᬂᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶᬦ᭄ᬳᬚᬶᬦ᭄ᬤᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬶᬂᬲᬶᬃ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬫᬧᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬓᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬧᬭᬩᬾᬓ
 +
</transcription><transliteration>[76 76B]
 +
76
 +
npramiśwati. miwaḥputranesangnāthamradensinghāmāntrimaśiḥngiring, maplinggihankudādawuk, hajĕbyangpungkuran, maplingguhañjulitūr̀mapayunghagung, sarawuhedi
 +
kuripansāmpunmangrariskapuri. twanputriciṇdrākiraṇā, masr̥ĕnganradennukar̀tthāpati, nungkilinhidāsangprabhū, sangprabhūgaglangngucap, ringrahadenhinukar̀tthāpati
 +
halus, gambuhenenehlenan, hĕntokijāpadhābwin. dadyañahabsikngĕnaḥ, gambuḥwar̀ggāhasmarādwendini, rariskĕñĕmtwan'galuḥ, nguntukngĕlenangcingak,
 +
radenhinukar̀tthāpatikñĕmbuhung, mir̥ĕngpatakensangnātha, gaglangtūr̀mingismingis. nenejanicaritayang, sāmpunhadungbabawoselananghistri, sangnāthagaglang
 +
[77 77A]
 +
matut, rarisangprabhūkuripan, mandawuhangsahupākaranesāmpun, upakarāpabuñcingan, sāmpunsr̥ĕgĕpmakāsami. ptĕnglmaḥdikuripan, ramyapisandeningkār̀
 +
yyanśribhūpatī, nejanihidātwan'galuḥ, mahādewindabdabang, sar̥ĕngpramiśwarimangyasinsāmpun, putriciṇdrākiraṇā, mwaḥradenukar̀tthāpatī. sāmpunpuputpabu
 +
ñcingak, pangoñangeyenhakudangkudangkti, wireḥkār̀yyanhanak'hagung, ratūmutrangjagat, sangprabhūkuripanñontrahanglawut, putranekabisyekā, radenhunu
 +
kar̀tthāpti. ñnĕnghagungringkuripan, mangĕndininhajindāsāmpunlingsir̀, dwaninghidāmapakayun, pacangngrangsukkadhar̀mman, radenhinukar̀tthapatimangkinsāmpun, paparabeka</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 77 ====
 
==== Leaf 77 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,264: Line 2,550:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭗ 77B]
 +
᭗᭗
 +
ᬲᭀᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬳᬂ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬦᭀᬫ᭄ᬓᬧᬸᬚᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬮᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬢᬢ᭄ᬮᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬸ
 +
ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬫᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬓᬤ᭄ᬳᬵᬧᬘᬂᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞
 +
ᬫᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬭᬯᬸᬄᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬩᬩᬯᭀᬲᬾᬲᬫᬶᬋᬤᬶᬦ᭄᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬚᬗ᭄ᬓᭂᬧᬂ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬭᬶᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓ
 +
ᬤᬯᬸᬄ᭞ᬳᬸᬢᬸᬲᬦᬾᬮᬸᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬕᬕᬾᬲᭀᬦᬦ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬮᬸᬢ᭄ᬗᬧᬸᬃᬬᬂ᭞ᬫᬋᬓ᭄ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭟ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬕᬶᬭᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬕᬶᬭᬂᬕᬶ
 +
[᭗᭘ 78A]
 +
ᬭᬲ᭄ᬤᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬓ᭄ᬤᬶᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬧᬫᬶᬦᭂᬄᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬚᬦᬶᬓᭀᬬᬕᬦ᭄ᬢᬶᬜ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬧᬘᬂᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬘᬂᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾ
 +
ᬤᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬫᬧᬬᬲ᭄ᬳᬸᬮᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬩᬦ᭄‌ᬮ᭄ᬕᬦᬾᬧᬧᬸᬲᬸᬗᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬂᬳᬜ᭄ᬚᬸᬃᬄ᭞ᬧᬸᬢᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫ
 +
ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬳᭂᬗ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬳᬶᬘᬵᬓᬓᬓᬓᬓ᭄᭞ᬳᬳᬳᬳᬳᬸᬳᬸᬅ᭄ᬤᬸᬳᬸᬅ᭄ ᬳᬶᬳᬶᬄᬳᬶᬳᬶᬄ᭞ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬩᬦᬾᬧᬘᬂᬓᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂ
 +
ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᬳᬶᬗᬦᬦ᭄᭞ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬮᬦᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬲᬢ᭄ᬓᭂᬤᬾᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬢᬯᭀᬲ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᬢᬶᬢᭂᬫ᭄ᬚᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬸᬢ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬦᬶᬂᬗᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄᭞ᬲᬮᬄᬲᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬦᬶ
 +
</transcription><transliteration>[77 77B]
 +
77
 +
sontrahang, sangprabhūhanomkapuji. twanputriciṇdrākiraṇā, māngkinsāmpunkalunggahangpramiśwari, nanghingputrinetatlu, twanputrinawangciṇdrā, makadiñaputrinilāwatu
 +
sāmpun, miwaḥputripuṣpājwitthā, dadosmahādewimangkin, rarissangprabhūgaglang, mapinunasringsangprabhūd'hāmangkin, mangdenewentĕnkahutus, kad'hāpacangmĕndak,
 +
mangaturin'galuḥhajĕngmahāliku, mangdārawuḥkakuripan, babawosesamir̥ĕdin, ñandangpatutpajangkĕpang, galuḥhajĕngringradensinghāmāntri, tumulisāmpunka
 +
dawuḥ, hutusanelutmajalan, gagesonan, pamar̀gginesāmpunrawuḥ, did'hālutngapur̀yang, mar̥ĕkmahālikuglis. mahālikugirangpisan, galuḥhajĕnggiranggi
 +
[78 78A]
 +
rasdangkrakdingkrik, kenepaminĕḥringkayun, janikoyagantiña, radenhinukar̀tthapatipacangtpuk, deningpacangkakuripan'gaglisansāmpunmamar̀ggi. sarawuhe
 +
dikuripan, gaglisansatwanemangkin, galuḥhajĕngsāmpunpuput, mapayashulid'hā, banlganepapusunganngandanghañjur̀ḥ, putansangprabhūgaglang, radensinghāmāntrima
 +
ngkin. hĕngkĕlhicākakakakak, hahahahahuhuk'duhuk' hihiḥhihiḥ, ledangkayunekadurus, banepacangkabuñcingang, nenejanilawutcaritayangsāmpun, ptĕng
 +
ñandangpahinganan, kapamr̥ĕmanlananghistri. satkĕdedipamr̥ĕman, galuḥhajĕngtwarājatawosbwin, mangatitĕmjagmanglut, tur̀maningngarasharas, salaḥsĕngguḥ, mani</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 78 ====
 
==== Leaf 78 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,276: Line 2,583:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭘ 78B]
 +
᭗᭘
 +
ᬫᬦ᭄ᬫᬗᬶᬧᬸᬄᬢᬶᬧᬸᬄ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬜᭂᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬾᬢ᭄ᬫᬦᬶᬫᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬓᭀᬅ᭄ᬧᬶᬧᬶ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬤᬤᬶᬕ᭄ᬮᬸ᭞ᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩᬸ
 +
ᬫᬭᬵᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬜ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬜᬕᬸᬃᬦᬶᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬗᬚᬧ᭄ᬳᬚᬧ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭟ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗᬭᭀᬄᬫᬲᬲᬵᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬤᬤᬶᬓᬾᬦᬾᬢ᭄ᬬᬂᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬲᭀᬫᬄᬚ
 +
ᬦᬶ᭞ᬩᬤᭂᬂᬓᭀᬢᭀᬢ᭄ᬕᬶᬕᬶᬕᬶᬗ᭄ᬲᬸᬮ᭄᭞ᬳᬭᬄᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳ᭄ᬜᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬬᬂᬚ᭄ᬕᬾᬕ᭄ᬧᬚᬗ᭄ᬓᭂᬧᬂᬚᬓ᭄ᬦᬓ᭄‌ᬕ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬦᬾᬫᬸᬮᬵᬤ᭄ᬫᭂᬦᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬸᬘ
 +
ᬧ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬾᬧᬧᭀᬮᭀᬲᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬜᬶᬂᬓ᭄ᬜᬶᬂ᭞ᬳ᭄ᬤᬦᬗᬶᬲ᭄ᬭᬢᬸᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬮᬶᬂᬩᬕᬸᬲᬵ᭞ᬭᬶᬂᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬧᬘᬂᬧᬢᬸᬄ᭞ᬓᬩᬕᬸᬲᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬓᬾᬭᬢᬸᬫᬲᬸᬗ᭄ᬕᬶ᭟
 +
[᭗᭙ 79A]
 +
ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬬᬗᬗ᭄ᬳᬵᬳᬶᬤᬵ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬓᬢᬸᬕ᭄ᬦᬄᬲᬲᬳᬶᬜᬸᬗ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬧᬶᬯᬮ᭄ᬲᬢᬸᬯᬸᬓ᭄᭞ᬩᭀᬬᬲᬼᬤᬾᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬕᬸᬲ᭄‌ᬩᬕᬸᬲᬦ᭄ᬓᬾᬦᬾᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬜ
 +
ᬗᭂᬢᬂ᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬫᬶᬭᬕᬶ᭟ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬳᬸᬮᬶᬫᬮᬸ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬳᬸᬤᭂᬕ᭄ᬳᬸᬤᭂᬕᬦ᭄᭞ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᭂᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩᬦ᭄ᬧᬘᬂᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞
 +
ᬓᬕᬕ᭄ᬮᬂᬫᬮᬶᬄᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬢᬹᬃᬧᬸᬢᬺᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬓᬤᬶ᭟ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬓ᭄ᬢᬓᬸᬢᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬚᬶ
 +
ᬮᬸᬢ᭄ᬲᬢᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬧᬘᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬫᬦ᭄ᬲᭂᬓᭂᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬓᬩᬶᬲᬶᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬕᬶᬂᬩᬩᬶᬲᬶᬓᬾᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬗᬸᬘᬧᬾ
 +
</transcription><transliteration>[78 78B]
 +
78
 +
manmangipuḥtipuḥ, galuḥhajĕngmañĕngguhang, radenhinukar̀tthapati. lawutmangretmaniman, radensinghāmantrimangakok'pipi, galuḥhajĕngdadiglu, kĕsyabu
 +
marāñingak, lawutñritdipamr̥ĕmanhulunhulun, ñagur̀niñjakngajap'hajap, radenhinukar̀tthapati. sambilngaroḥmasasāmbat, dadikenetyangmbahansomaḥja
 +
ni, badĕngkototgigigingsul, haraḥtyangtwarāhñak, tyangjgegpajangkĕpangjaknakgruḥ, nemulādmĕnintyang, radenhinukar̀tthapati. radensinghāmāntringuca
 +
p, pangrumrumepapolosankñingkñing, hdanangisratuhagung, tityangpalingbagusā, ringgaglang, twarāhadāpacangpatuḥ, kabagusaneringtityang, mrikikeratumasunggi.
 +
[79 79A]
 +
tityangsayanganghāhidā, yadyapinkatugnaḥsasahiñunggi, tityangtanpiwalsatuwuk, boyasl̥ĕdetintityang, tityangbagusbagusankenenebagus, galuḥhajĕngmaña
 +
ngĕtang, nangismakjangmiragi. hidāsangprabhūgaglang, dwaninghidāsāmpuntataspisanhuning, deninghidāhulimalu, putranehudĕg'hudĕgan, manismĕmadabdabanpacangmāntuk,
 +
kagaglangmaliḥtulak, tūr̀putr̥ĕmāntumkadi. pasmĕnganrarismĕdal, sangprabhūgaglanglanpramiśwari, radensinghāmantrisāmpun, lan'galuḥhajĕngmdal, ktakutankenhaji
 +
lutsaturut, pacangmantukkagaglang, ngiringradensinghāmantri. mahālikumangenggalang, mansĕkĕn'galuḥhajĕngkabisikin, dagingbabisikehalus, pangucape</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 79 ====
 
==== Leaf 79 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,288: Line 2,616:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭗᭙ 79B]
 +
᭗᭙
 +
ᬳᬤᬾᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫ᭄ᬭᬶᬓᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬓᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬓᬾᬯᬮᬵᬳᬾᬮᬶᬗᬂᬕᬢᬶ᭟ᬧᬩ᭄ᬲᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬗᭂᬢᬂ᭞ᬲᬺᬧ᭄ᬲᬺᬧᬂᬤᬶᬕᬕ᭄ᬮᬂᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬗᬮᬶᬄ᭞ᬲᭀ
 +
ᬭᭀᬄᬕᬸᬡᬵᬕᬸᬡᬵᬭᬢᬸ᭞ᬳᬧᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬤᬺᬫᬦ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬭᬓᬦ᭄‌ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬧᬂᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬧᬂᬲᬶᬮᬶᬩ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬧ᭄ᬲᬦ᭄‌ᬤᬵᬗᭂᬗ᭄ᬲᬧᬶᬦ᭄᭟ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾ
 +
ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬢᬧ᭄᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬯᬸᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬕᬾᬢ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬲᬫᬶᬮ᭄ᬬᬂᬫᬾᬓᬾᬦᬓᬾᬦᬓ᭄ᬲᬢᬸᬯᬸᬓ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄
 +
᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬩ᭄ᬲᭂᬦ᭄ᬳᬶᬩᬶᬩᬶ᭟ᬚᬦᬶᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬲᬸᬩᬵᬢᬸᬮᬓ᭄ᬓᬚᬕᬭᬕᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬢᬢ᭄ᬭᬶᬫᬾᬦᬦ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬦᬵᬣᬵᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬧᬭᬩ᭄‌ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸ
 +
[᭘᭐ 80A]
 +
ᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬢᬹᬃᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬮᬦ᭄ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬩ᭄ᬯᬓᬵᬳᬸᬢᬸᬲᬂ᭞ᬫᬶᬲ᭄ᬓᭂᬦᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵᬚᬦᬶ᭞ᬤᬶᬢᬸᬧᬘᬂᬜ᭄ᬦᭂᬂᬳᬕᬸᬂ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄ᬲᬂᬯᬸᬲ᭄ᬮᬶᬡᬵ
 +
᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬚᬕᬵᬭᬕᬦᬾᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬳᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵ᭞ᬫᬜᭀᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬳᬂᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬶ᭟ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬓᬢᬸᬕ᭄ᬦᬄᬭᬶᬂᬚᬕᬵᬗᬕᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬚᬸᬫ᭄ᬦᭂᬂᬤᬤᬶᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬤᬶ
 +
ᬚᬕᬢ᭄ᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭞ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬜᭀᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬳᬂᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬓᬦᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬕᬕᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬓᬳᬶᬘᬾᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬓᬢ᭄᭞ᬤᬤᬶᬤ᭄ᬫᬂᬤᬶᬓᬭᬂᬩᭂᬦ᭄ᬤᬓᬵ
 +
ᬚᬦᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬲᭀᬫᬄᬳᬬᬸ᭞ᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬫᬦ᭄ᬤᬤᬶᬧᬺᬩ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬳᬵᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬢᬢ᭄ᬭᬶᬫᬾᬦᬦ᭄‌᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭟ᬫᬓ
 +
</transcription><transliteration>[79 79B]
 +
79
 +
hadengpisan, panaktityanggaluḥhajĕngmrikāsampun, ngrarisdewwākagaglang, kewalāhelinganggati. pabsĕntityanghingĕtang, sr̥ĕpsr̥ĕpangdigaglangtundenngaliḥ, so
 +
roḥguṇāguṇāratu, hapanghidewwādr̥ĕman, makadiñarakanhidewwāpangtakut, nanghinghapangsilibpisan, ketopsandāngĕngsapin. pangiringe
 +
sāmpunhatap, dibañcingaḥsangprabhūwusmamar̀ggi, pamar̀gginesagetrawuḥ, mangkinringpurigaglang, samilyangmekenakenaksatuwuk, galuḥhajĕngtwarāhĕngsap
 +
, tkenpabsĕnhibibi. janiradenwirāntakā, subātulakkajagaragabwin, kicentatrimenanhayu, tkennāthākuripan, nemaparabputripu
 +
[80 80A]
 +
ṣpāsarisāmpun, mamar̀ggitūr̀mahiringan, hikar̀ttalālanhijrudi. deningbwakāhutusang, miskĕnangradenwirāntakājani, ditupacangñnĕnghagung, ngĕntininsangwusliṇā
 +
, sāmpunrawuḥringjagāraganelawut, hijrudihikār̀ttalā, mañontrahangringnāgari. mantridenwirāntakā, katugnaḥringjagāngagungin, jumnĕngdadisangprabhū, di
 +
jagatjagāragā, sasāmpunepuputmañontrahanglawut, bwintulakkanuripan, gagangsaransampunprapti. hijrudikahicenpangkat, dadidmangdikarangbĕndakā
 +
jani, miwaḥkicensomaḥhayu, nemadanhikenbayan, hikār̀ttalāmandadipr̥ĕbkĕlsāmpun, sahākicentatrimenan, nenemadannikensanggit. maka</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 80 ====
 
==== Leaf 80 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,300: Line 2,649:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭐ 80B]
 +
᭘᭐
 +
ᬤᬶᬜᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬫᬳᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬓᬢ᭄‌ᬫᬦ᭄ᬤᬤᬶᬫᬜ᭄ᬘᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬸᬢᬶᬂᬢᬢ᭄ᬭᬶᬫᬾᬦᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬤᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬫᭀᬦᭂᬂ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬲᬶᬸᬓᬲ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬤᬤᬶᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬫᬰᬶᬄᬘᬾᬦ᭄ᬢᬢ᭄ᬭᬶ
 +
ᬫᬾᬦᬦ᭄᭞ᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬧᬲᬶᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬓᬲᬫ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄‌ᬓᬍᬩᬂᬍᬩᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬢᬶᬩᬵᬧᬭᬦᬶᬂᬮᬓᬸ᭞ᬯᬦᬾᬦ᭄ᬤᬶᬧᬲ᭄ᬬᬢᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬫᬓᬶᬭᬶᬕ᭄ᬳ
 +
ᬓᬸᬓᬸ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬮᬦ᭄ᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬫ᭄ᬯᬄᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬵᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄ
 +
ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬫᬓᬵᬫᬶᬯᬄᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶ᭟ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬫᬰᬶᬄᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ
 +
[᭘᭑ 81A]
 +
ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬓᬤᬺᬫᬦᬂ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬵᬓᬭᬸᬗᬸ᭞ᬭᬾᬄᬕᬸᬡ᭄ᬦᬵᬦᬾᬲᬸᬩᬵᬳᬶᬮᬂ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬚᬦᬶ᭟ᬗ᭄ᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬢᭀᬦ᭄‌ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬭᬯᬸᬄ
 +
ᬦᬾᬫᬧᬭᬩ᭄ᬚᬓ᭄ᬱᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬮ᭄ᬯᬲ᭄‌ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄‌ᬲ᭄ᬧᬄᬲᬶᬕ᭄ᬢᭀᬗᭀᬲᬾᬦᬾᬦᬾᬫᬮᬸ᭞ᬚᬓ᭄ᬱᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬸᬫ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄
 +
ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟ᬤᬶᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬗᬾᬳᬸᬚᬦ᭄᭞ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬮᬶᬮᬸᬲ᭄‌ᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬭᬸᬕ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬢᬶᬢ᭄᭞ᬓᬶᬮᬧ᭄ᬫᬜᬦ᭄ᬤᭂᬃᬫᬲ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬧᬸᬜᬦ᭄ᬓᬬᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬫᬾᬫ᭄ᬩᭀ
 +
ᬦ᭄ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬳᬶᬩᬸᬢ᭄᭞ᬚᬓ᭄ᬱᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬦ᭄ᬤᭂᬓᬶᬮᬧ᭄᭞ᬩᬸᬗ᭄ᬮᬸᬄᬮᬬᭀᬦᬾᬗᬸᬮᬶᬡ᭄ᬝᬶᬓ᭄᭟ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬫᬶᬋᬂᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬭᬳᬶᬦᬾᬤᬶᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀ
 +
</transcription><transliteration>[80 80B]
 +
80
 +
diñahiprasantā, mahanpangkatmandadimañcāmāntri, tutingtatrimenansāmpun, nemadanikenmonĕng, mwaḥhipuntās̶kaswendaditumĕnggung, maśiḥcentatri
 +
menan, nikenpasiryansawyakti. ñandangkasampoliḥpisan, nenepatpatkal̥ĕbangl̥ĕbangngiring, satibāparaninglaku, wanendipasyatan, twarāpisanbisyāmakirig'ha
 +
kuku, hipuntālanhiprasantā, hikar̀ttalāmwaḥhijrudi. deningsubāsuhudkar̀yya, sangprabhūmantuknemangkin, mabriyukñĕmbaḥmanguntuk, galuḥciṇdhrakiraṇā, miwaḥ
 +
radenhinukar̀tthapatisāmpun, sangprabhūrarismamar̀ggā, makāmiwaḥmahādewi. mahālikumaśiḥbudal, pamar̀gginesagetsāmpunprapti, ringd'hāhidāsangprabhū
 +
[81 81A]
 +
mahādewikadr̥ĕmanang, nanghingmahālikutwarādākarungu, reḥguṇnānesubāhilang, lawutmahālikujani. ngsenginsamtonhenggal, sagetrawuḥ
 +
nemaparabjaksyāmāntri, rarisngucapmahāliku, kmālwashenggalhenggal, nunasspaḥsigtongosenenemalu, jaksyāmāntrilummajalan, tumulisāmpun
 +
prapti. dibongkolgunungehujan, hanginlilusdulurinkruglantatit, kilapmañandĕr̀maspuk, lyupuñankayupungkat, twarāhadātongosmembo
 +
nptĕnghibut, jaksyāmantrisandĕkilap, bungluḥlayonenguliṇṭik. mahālikukacaritthā, bahumarāmir̥ĕnghor̀ttanejani, rahinedibongko</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 81 ====
 
==== Leaf 81 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,312: Line 2,682:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭑ 81B]
 +
᭘᭑
 +
ᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬦ᭄ᬤᬾᬯᬢ᭄ᬣᬲᬦ᭄ᬤᭂᬃᬓᬶᬮᬧ᭄᭞ᬤᬤᬶᬕ᭄ᬮᬸᬫᬧᬗ᭄ᬲᭂᬕᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬤ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬗᭂᬮᬄᬓᬡ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬶᬩᬸᬓ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭟ᬳᬓ᭄ᬤᬧ᭄ᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬳᬶᬮᬂ᭞ᬤᬸᬓᬶᬢᬦᬾᬓᬾᬦᬾᬧᬫᬶᬦᭂᬄ
 +
ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬗ᭄ᬮᬄᬜᬫᬮᬘᬹᬃ᭞ᬲᬶᬜᬢᬾᬓᬲᬬᬗᬂ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣᬵ᭞ᬭᬾᬄᬗ᭄ᬮᬄᬜᬫᬵᬳᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬲᬸᬩᬵᬫᬢᬶᬲᬦ᭄ᬤᭂᬃᬓᬶᬮᬧ᭄᭞ᬯᬬᬂᬧᬤᬍᬫᬚᬦᬶ᭟ᬓᬾᬢᭀᬧᬧᬶᬦᭂᬄᬗ᭄ᬭᬕᬵ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂ
 +
ᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵᬜᬸᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬦᭀᬮᬶᬄ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬜᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬯᬸᬯᬸᬄ᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬲᬓᬶᬢ᭄ᬫᬦᬄ᭞ᬭᬾᬄᬲ᭄ᬧᬳᬾᬦᬾᬦᬾᬫᬮᬸᬲᬸᬩᬵᬳ᭄ᬢᬸᬄ᭞ᬢᬹᬃᬲᬸᬩᬵᬫᬩᬕᬶᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬜ᭄ᬯᬂᬳᬩᬕᬶ
 +
᭟᭛᭐᭛ᬤᬂᬤᬂ᭛᭐᭛ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬲᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬤᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬾᬘᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬗᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂ᭞ᬩᭀᬬᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬳᬸᬫᬸᬭᬸᬓ᭄᭞ᬫᬳᬸᬭᬸ
 +
[᭘᭒ 82A]
 +
ᬓ᭄ᬦᬸᬮᬶᬲ᭄‌ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬭᬶᬢ᭄‌᭞ᬲᬶᬦᬄᬓᬢᬄᬢᬦ᭄ᬓᬃᬱᬵ᭞ᬧ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬧᬸᬧᬸᬄᬓᬶᬤᬸᬂ᭞ᬧᬲᬂᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬲᬲᬸᬭᬢᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬢᬸᬦᬵ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬗᭂᬦ᭄ᬤᭂᬮᬦᬕ᭄‌ᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬓᬕᬸᬬᭀᬦᬦ᭄᭟᭐᭟
 +
ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬲᬸᬭᬵᬢ᭄‌ᬤᬸᬓ᭄ᬭᬶᬂᬭᬳᬶᬦᬵ᭞ᬰᬸ᭞ᬯ᭞ᬉ᭞ᬬᬾ᭞ᬰᬰᬶᬄ᭞ᬓ᭞᭕᭞ᬇᬰᬓᬵ᭞᭑᭙᭐᭗᭟ᬓᬲᬸᬭᬵᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬩᬕᬸᬲ᭄‌ᬓ᭄ᬢᬸᬢ᭄ᬭᬳᬶ᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬚᬸᬗᬸᬢᬦ᭄‌ᬩᬸᬗᬬ᭄ᬬᬵ᭟ᬩᬩᬦ᭄ᬤᭂᬫ᭄
 +
ᬳᬫ᭄ᬮᬵᬧᬸᬭᬵ᭟ᬳᬶᬦᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬓᬤᬺᬯᬾᬤᬾᬲᬂᬳᬦᬸᬭᬵᬢ᭄᭛᭐᭛
 +
</transcription><transliteration>[81 81B]
 +
81
 +
lgunung, ndewatthasandĕr̀kilap, dadiglumapangsĕgannglut'hĕntud, twarāpisanngĕlaḥkaṇdhā, hibukkayunetansipi. hakdapsagetanhilang, dukitanekenepaminĕḥ
 +
dihati, wireḥnglaḥñamalacūr̀, siñatekasayangang, ringsangnāthā, reḥnglaḥñamāhahukud, subāmatisandĕr̀kilap, wayangpadal̥ĕmajani. ketopapinĕḥngragā, nghing
 +
sangnātthāñumingkintwarānoliḥ, dadyañamawuwuḥwuwuḥ, mahālikusakitmanaḥ, reḥspahenenemalusubāhtuḥ, tūr̀subāmabagidwā, galuḥhajĕngñwanghabagi
 +
.  /// 0 /// dangdang /// 0 /// sāmpurāsunringhidādanesami, nunasswecā, mangdāngampurayang, boyamāntukringkayune, dwaningtityangwahumuruk, mahuru
 +
[82 82A]
 +
knulismanggurit, sinaḥkataḥtankar̀syā, pdikpupuḥkidung, pasangśastrāsasuratan, samitunā, nanghingngĕndĕlanag'hasiki, sakingpurunkaguyonan. 0.
 +
puputkasurātdukringrahinā, śu, wa, u, ye, śaśiḥ, ka 5 iśakā 1907. kasurāt'hantuk'hidābagusktutrahi, griyājungutanbungayyā. babandĕm
 +
hamlāpurā. hinanhipunkadr̥ĕwedesanghanurāt /// 0 /// </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 82 ====
 
==== Leaf 82 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 2,324: Line 2,713:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭘᭒ 82B]
 +
᭘᭒
 +
</transcription><transliteration>[82 82B]
 +
82</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 83 ====
 
==== Leaf 83 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage

Latest revision as of 05:47, 4 May 2021

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia

Paparikan Panji Semirang merupakan salah satu jenis paparikan yang menceritakan tentang Putri Cindra Kirana dari Daha. Putri Cindra Kirana difitnah oleh liku sehingga ia meninggalkan Daha dan tinggal di hutan. Disana Putri Cindra Kirana menyamar menjadi seorang lelaki, dan merubah namanya menjadi Panji Semirang.

English

Front and Back Covers

paparikan-panji-semirang 0.jpeg

Image on Archive.org

[PERPUSTAKAAN KTR. DOKBUD BALI PROP. BALI G/XV/12/DOKBUD Judul : PAPARIKAN PANJI SEMIRANG Panj. 45 cm. Jl. 82 lb. Asal : Gria Jungutan, Bungaya, Bebandem, Karangasem.]
Auto-transliteration
[PERPUSTAKAAN KTR. DOKBUD BALI PROP. BALI G/XV/12/DOKBUD Judul : PAPARIKAN PANJI SEMIRANG Panj. 45 cm. Jl. 82 lb. Asal : Gria Jungutan, Bungaya, Bebandem, Karangasem.]

Leaf 1

paparikan-panji-semirang 1.jpeg

Image on Archive.org

[᭑ 1B] ᭑ ᭛᭐᭛ᬧᬗ᭄ᬓᬹᬃ᭞᭛᭐᭛ᬧᬶᬤᬕᬶᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬵᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬤᬦᬾᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬧᭀᬗᬄᬮᬸᬘᬸ᭞ᬫᬼᬤ᭄ᬫᬸᬭᬸᬓ᭄ᬫᬢᭂᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬫᬩᭂᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬚᬸ ᬕᬸᬮᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬢᬦᬾᬭᬂᬬᬦ᭄ᬕᬶᬦᬸᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬗᭂᬢᬸᬄᬫᬢᬵᬦ᭄ᬩᭂᬮ᭄ᬓᭀᬧᬶᬂ᭞ᬗᬶᬗᭂᬢᬂᬲᬢ᭄ᬯᬦᬾᬓᬸᬦᬵ᭞ᬳᬧᬂᬤᬵᬢ᭄ᬦᬸᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᬗᬾᬮᬶᬂ᭞ᬦᬫᬶᬢᬶᬦᬫᬶᬓᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀ ᬜᬮᬶᬫᬸᬭᬂᬫᬦᬄ᭞ᬲᬶᬜᬳᬤᬵᬳᬫᬢᬺᬳᬗ᭄ᬕᭀᬧᬯᬸᬘᬸᬓ᭄᭞ᬗᬶᬦᭂᬗᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬭᬾᬄᬤᬤᬶᬫᬦᬸᬱᬵᬚᬢᬷ᭟ᬳᬶᬤᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬶᬘᬬᬂ᭞ᬢᭀ ᬕᭀᬕ᭄‌ᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬫᬶᬂᬲᬶᬓᬶᬦᬾᬳᬬᬸ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬧᬸᬭᬵ᭞ᬫᬩᬶᬦᬬᬦ᭄ᬧᬶᬘᬦᬾᬫᬓᬧᬸᬢ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬢᬜ᭄ᬘᬭᬶᬢᬦᬾᬳᬢᬸᬭᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬳᭀᬯᬥᬵᬢᬸᬮᬓ᭄ᬕᬕ [᭒ 2A] ᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬓᭂᬤᬾᬤᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄ᬓᬧᬶᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬫᬗᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬲᬫᬶᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬧᬶᬤᬃᬢ᭄ᬢᬵᬫ᭄ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬦᬾᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬚᬦᬶᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬧᬺᬧᬸᬢᬶᬦᬾᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬧᬥᬵᬗ᭄ᬮᬄᬢᭀ ᬕᭀᬕ᭄‌ᬍᬯᬶᬄ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬖ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬖᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗ᭄ᬮᬲ᭄‌ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬲ᭄ᬬᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬲᬳᬶᬓᬳᬸᬦᬸᬢ᭄ᬳᬸᬦᬸᬢ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬓᬳᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄᭞ᬓᬘᬗ᭄ᬭᬶᬫᬂᬤᬶᬧᬫᬺᬫ ᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬸᬂᬗ᭄ᬬᬸᬂ᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬤᬓᬵᬢᭀᬓᬢᭀᬓᬬᬦ᭄᭞ᬮᬾᬤᬂᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬧᬥᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬘᬶᬖ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬖᬵᬫᬜᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬧᬥᬵᬫᬓᬸ ᬤᬸ᭞ᬩᬦ᭄ᬲᬢᬺᬓᬘᬶᬬᬮ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬜᬩ᭄᭞ᬓᬳᬶᬭᬶᬗᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧᬭᬬᬢᬾᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬦᬶᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬫᬶᬯᬄᬦᬶᬩᬬᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬮᬸᬢ᭄ᬫᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬭᬓᬦᬾᬩᬦ᭄ᬳᭂᬫᬵᬲ᭄᭞ᬤᬤᬶᬧᬷ
Auto-transliteration
[1 1B] 1 /// 0 /// pangkūr̀, /// 0 /// pidagingnunashāmpurā, ringhidādanehipunsami, tityanghipongaḥlucu, ml̥ĕdmurukmatĕmbang, mabĕtprajñan, nghingju gulelintangmuput, tanerangyan'ginuywan, ngĕtuḥmatānbĕlkoping, ngingĕtangsatwanekunā, hapangdātnuhanggonpangeling, namitinamikapungkur̀, hanggo ñalimurangmanaḥ, siñahadāhamatr̥ĕhanggopawucuk, nginĕnganhindikkādhar̀mman, reḥdadimanusyājatī. hidāradenmantrikoripan, sampunhidāmicayang, to gogkakāliḥ, ringmingsikinehayu, malinggiḥringd'hāpurā, mabinayanpicanemakaput'halus, tañcaritanehaturang, tumulinunasmapamit, howadhātulakgaga [2 2A] ngsaran, satkĕdedikoripankapihuning, ringhidāsangmangutus, samitlaskapidar̀ttāmcaritayangnedid'hājanilawutpr̥ĕputinemakadadwā, padhānglaḥto gogl̥ĕwiḥ. twansatricighdrakiraghā, twarānglaskentogogesyanglatri, sasahikahunut'hunut, togogekaharasharas, kacangrimangdipamr̥ĕma nhyungngyung, pindakātokatokayan, ledangmahādewingaksyi, nejanipadhamdal, galuḥhajöngcighdrakiraghāmañangkil, togogepadhāmaku du, bansatr̥ĕkaciyalngrañab, kahiringanghantukparayatelyu, nisanggitmiwaḥnibayan, galuḥhajönglutmangaksyi, togograkanebanhĕmās, dadipī

Leaf 2

paparikan-panji-semirang 2.jpeg

Image on Archive.org

[᭒ 2B] ᭒ ᬭᬶᬫᬫᬺᬗᬸᬲᬂᬫ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬳᬮᬶᬲ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬹᬃ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬶᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬳᭂᬫᬵᬲᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬫ᭄ᬩᭀ ᬓ᭄ᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭟ᬫᬲᬯᬸᬃᬕᬮᬸᬄᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬓᬾᬢᭀᬩᬳᬦ᭄ᬳᬤᬶᬳᬬᬸᬚᬦᬶ᭞ᬫᬶᬭᬶᬬᬂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬦᬾᬮᬘᬹᬃ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬳᬤᬶᬦᬾᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩᬸᬯᬶᬦ᭄‌ᬓᬤᬾᬦ᭄ᬳᬤᬶᬫᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬤᬸᬫᬸ ᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᭂᬳᬤᬶᬗᬾᬦ᭄ᬤᬄᬯᬾᬮᬕ᭄᭞ᬗᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄‌ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬘᭂᬦ᭄ᬤᭂᬢ᭄‌ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬚᬵᬫ᭄ᬩᬳᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬳᬧᬩᬳᬦ᭄ᬳᬤᬶᬗᬍᬫᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬳᬚᬓ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬮᬘᬹᬃ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬩᭀ ᬓ᭄ᬧᬦᬓ᭄ᬧᬦᬓᬦ᭄᭞ᬫᬰᬶᬄᬓ᭄ᬤᭂᬄᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬫᬗ᭄ᬭᬸᬫᬸᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬢᭂᬩ᭄ᬓᭂᬢᭂᬩ᭄ᬫᬫᬾᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂ᭞ᬫᬰᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬳᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬭᬶᬂᬩᬶᬩᬶᬦᬾᬫᬲᬤᬸᬤᬸᬮᬸᬃᬢ [᭓ 3A] ᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᭂᬦ᭄ᬲ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬕᬸ᭞ᬫᬢᬵᬮᬶᬓᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳ᭄ᬜᬾᬦ᭄ᬗᬦᬸᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬳᬯᬦᬦ᭄ᬗᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬬᬂ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬭᬓᬦᬾᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬩᬳᬦ᭄ᬳᭂᬫᬵᬲ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬫᭂᬮᬄ᭞ᬢᭀ ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬢᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬕ᭄ᬭᬸᬂᬕ᭄ᬭᬸᬂᬚᬗ᭄ᬓᬵᬩ᭄ᬗᬸᬮ᭄᭞ᬮᬯᬶᬢ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬤᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬓᬧᬶᬋᬗᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬦ᭄ᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬷᬓᬵᬳᬶᬄᬓᬦᬧᬵ᭞ᬳᬦᬓᬾᬘ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭟ ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬷᬲᬶᬲᬸᬫᬜ᭄ᬘᬓ᭄᭞ᬕᬮᬶᬄᬳᬚᭂᬂᬓᬳᬩᬶᬦ᭄ᬫᬧᬧᬰᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬸᬦᬗᬶᬲ᭄‌ᬲ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬕᬸ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬗᬢᬓ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬫᬢᬵᬮᬶᬓᬸᬗᬢᬾᬫᬾᬮ᭄ᬫᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂᬭᬶᬂᬲᬂ ᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬦᬾᬗᬯᬶᬦᬂᬤᬤᬶᬢᬗᬶᬲ᭄᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬗᭂᬢ᭄ᬓᬤᬺᬫᬵᬦᬂ᭞ᬫᬢᬵᬮᬶᬓᬸᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬓᬾᬫᬦ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬓᬩᬢᭂᬓ᭄ᬩᬶᬩᬶᬦᬾᬲᬬᬂ᭞ᬓᬤᬕᬶᬗᬦ᭄ᬲ
Auto-transliteration
[2 2B] 2 rimamr̥ĕngusangmcuk'halis, galuḥhajöngrarismatūr̀, ringputriciṇdrakiraṇā, nggiḥhicenintityangngĕntosinmbok'hayu, togog'hĕmāsepunikā, punikimbo kmangambil. masawur̀galuḥciṇdrakiraṇā, ngudyangketobahanhadihayujani, miriyangmboknelacūr̀, togog'hadinemlaḥ, ngudyangbuwinkadenhadimilihindumu n, hdĕhadingendaḥwelag, ngarumrummboknejani. cĕndĕtmboktwarajāmbahang, hambulhapabahanhadingal̥ĕmĕsin, kudyanghajak'hĕmboklacūr̀, hanggonmbo kpanakpanakan, maśiḥkdĕḥgaluḥhajöngmangrumuk, ktĕbkĕtĕbmamentosang, maśiḥtwarākahicenin. galuḥhajöngmangenggalang, ringbibinemasadudulur̀ta [3 3A] ngis, sigsigĕnsgusgu, matālikungandikā, hñennganuhidewāhawananngulun, galuḥhajĕngmidar̀tthayang, togograkanekahaksyi. bahanhĕmāsliwatmĕlaḥ, to hawananhidānangismuntagmantig, grunggrungjangkābngul, lawittogogedaglang, kapir̥ĕnganringhajindāsangprabhū, mangandīkāhiḥkanapā, hanakecrikmangling. sangprabhīsisumañcak, galiḥhajĕngkahabinmapapaśihin, hnunangissgusgu, galuḥhajĕngmangataktak, matālikungatemelmidar̀tthasāmpun, nguningayangringsang nātthā, nengawinangdaditangis. deningsangĕtkadr̥ĕmānang, matālikugaluḥhajöngkeman'gati, hantuk'hidāsangprabhū, kabatĕkbibinesayang, kadagingansa

Leaf 3

paparikan-panji-semirang 3.jpeg

Image on Archive.org

[᭓ 3B] ᭓ ᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬕᬸᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭟ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬤᬸᬳᬸᬭᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬗ᭄ᬕᬄᬓ ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬧᬗᬸᬘᬧᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬩᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬲ᭄᭞ᬳᬶᬄᬦᬾᬜᬳᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬤᬵᬧᭂᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬢᬸᬳᬸᬢᬂᬧᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬫ᭄ᬩᬳᬂᬜᬶᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭟ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬳᬤᬶᬦ᭄ᬜᬳᬶᬜ᭄ᬚᬸ ᬯᬂ᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬩᬳᬂᬳᬤᬶᬦ᭄ᬜᬳᬶᬧᬂᬤᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬘᬶᬦ᭄ᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬫᬳᬢᬹᬃ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄‌ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬩᬸᬲᬦ᭄ᬩᬸᬲᬦ᭄᭞ᬫᬦᬾᬕ᭄ᬢᭀᬕᬶᬦ᭄᭞ᬩᬸᬧᬤᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬫᬶᬦ᭄ᬤᬳᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬷᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬓ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬧᬶᬢ᭄ᬳᭂᬃᬜᬳᬶᬧᬘᬂᬫᬸᬘᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬭ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬜᬳᬶᬮᬘᬹᬃ᭞ᬜᬳᬶᬧᬘᬂᬕᬸᬦ᭄ᬢᬶᬂᬩᬧᬵ᭞ᬫᬢᬹᬃᬘᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬳᬶᬤ [᭔ 4A] ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬯᭂᬕᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬧᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬩᬧᬵᬓᬭᬶ᭟ᬲᬫᬵᬢᬺᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬗᬗ᭄ᬕᬾᬫᬋᬓᬦ᭄ᬲᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮᬸᬤᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬸᬩᬸᬄ᭞ᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬬᬂ ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬯᬾᬘ᭄ᬘᬵ᭞ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬸᬢᬂᬓᬾᬭᬵᬢᬸ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬧᬤ᭄ᬫᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬗᬶᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬲᬬᬦ᭄ᬜᬗᭂᬢᬂ᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬕᬸᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢᬾᬫᬫ᭄ᬩᬸ ᬭᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵᬫᬘ᭄ᬩᬸᬕ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬤᬶᬢᬫ᭄ᬩᬾᬦᬾᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭟ᬳᬶᬦᬂᬧᬗᬲᬸᬄᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬲᬓᬜ᭄ᬘᬦᬾᬦᬶ ᬩᬬᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬦᬶᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬥᬵᬧᬕ᭄ᬭᬸᬂ᭞ᬗ᭄ᬮᬶᬂᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᭂᬦ᭄ᬫᬗᭂᬦᬂ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾ᭞ᬮᬘᬹᬃᬧᬶᬲᬦ᭄ᬩᬲ᭄ᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬓᬫᭂᬗ᭄ᬕᬢᬦ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬳᬚᬶᬦ᭄ᬤᬵ᭞ᬢᬸᬳᬶᬂᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢᬾᬫᬕᬸᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭟ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬓ
Auto-transliteration
[3 3B] 3 kayunemahāliku, sangprabhūkalintangkrodhā, tumulimangambilgunting. ngojogputrineduhuran, twanputriciṇdrākiraṇanejani, sangprabhūmĕnggaḥka durus, pangucapelintangbanggras, hiḥneñahiciṇdrakiraṇadāpĕngkung, tuhutangpamuñinbapā, togogembahangñilurin. togog'hadinñahiñju wang, hnebahanghadinñahipangdāngling, cinṇdrākiraṇamahatūr̀, sambilñumbaḥbusanbusan, manegtogin, bupadānhidāsangprabhū, tityangngamindahangpisan togogtityangepuniki. sangprabhīrarismangrak, yanpit'hĕr̀ñahipacangmucingin, tanprwangdeñahilacūr̀, ñahipacangguntingbapā, matūr̀cindrākiraṇāhida [4 4A] manguntuk, tityangmanawĕgangpisan, yanpalungguḥbapākari. samātr̥ĕhelingringtityang, nganggemar̥ĕkansakadimangkin, ludintyangsāmpunhubuḥ, katinggalanringbyang , yansaweccā, pisanputangkerātu, hirikipadmangtityang, mangdāngiringpramiśwari. sangprabhūsayanñangĕtang, ciṇdrākiraṇāhirikārariskagunting, rambutemambu ransāmpun, sangprabhūrarisbudal, twanputriciṇdrakiraṇāmacbug, kantuditambenehenggal, rawuḥmahādewingambil. hinangpangasuḥmakjang, sakañcaneni bayanmiwaḥnisanggit, makjangpadhāpagrung, nglingsigsigĕnmangĕnang, gustinñane, lacūr̀pisanbaskadurus, kamĕnggatanbānhajindā, tuhingrambutemagunting. mahādewika

Leaf 4

paparikan-panji-semirang 4.jpeg

Image on Archive.org

[᭔ 4B] ᭔ ᬩᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᬶᬲ᭄ᬩᭂᬢᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬲ᭄ᬤᬶᬄᬓᬶᬂᬓᬶᬂ᭞ᬲᬗᭂᬢ᭄ᬗᬗᭂᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬯᬮᬸᬬᬵᬩᬸᬓᬫᬢᭀᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬤᬶᬧᬗ᭄ᬓᭀᬦᬦ᭄ᬫᬳᬵᬤᬾᬯ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᭀᬕ ᬲᬂᬩᬳᬶᬫᬾᬮᬶᬂ᭟ᬧᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬲᬲᬵᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬲᬶᬦᬄᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬲᬸᬩᬵᬮᬮᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬓᬓᬾᬦᬾᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬤᬸᬓᬶᬢᬦᬾᬚᬦᬶᬢᬫᬵ᭞ᬩ᭄ᬬᬂᬲᭀᬭᬶᬮᬮᬸᬮᬮᬶᬲ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ ᬩᭀᬬᬘᬶᬗᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬫᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭟ᬩ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬤᬾᬯᬢᬶᬦ᭄ᬮᬲ᭄ᬬᬵ᭞ᬩ᭄ᬬᬂᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬭᬶᬦ᭄ᬫᬸᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬉᬭᬶᬧ᭄ᬫᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵᬲᬓᬶᬢ᭄ᬫᬦᬄ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ ᬫᬵᬗ᭄ᬤᬵᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᬶᬗᬶᬭᬶᬂᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬦᬗ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄᭟ᬓ᭄ᬩᬸᬲ᭄ᬫᬦᬄᬓᬾᬓᬭᬗᬾᬭᬂ᭞ᬫᬳᬤᬾᬯᬶᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬳᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬮᬶᬮᬬᬂᬤᬾᬯᬤᭀᬓᬬᬸᬦ᭄‌ᬫᬾ [᭕ 5A] ᬫᬾᬢ᭄ᬯᬭᬜᬮᬳᬂ᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬚᬦᬶᬫᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬫᬾᬫᬾᬦᬸᬢᬸᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯ᭞ᬳᬧᬂᬫᬶᬮᬸᬓᬢᭀᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭟ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬫᬫᬸᬥᬸᬳᬂ᭞ᬦᬾᬫᬫ᭄ᬩᬸᬭᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬢᭂᬧᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬸ ᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬫᬸᬦ᭄ᬥᬸᬄ᭞ᬲᬫᬳᬾᬓᬩᬶᬦᬵᬩᬶᬦᬵ᭞ᬫᬕᬾᬮᭀᬢᬦ᭄ᬫᬗᬲᭀᬭᬦ᭄ᬕᬸᬍᬫ᭄ᬢᬶᬫᬹᬃ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢᬾᬳᬤᭂᬦ᭄ᬤᭂᬦᬦ᭄᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳᬲᬶᬂᬫᬗᬶᬯᬲᬶᬦ᭄᭟ ᬢᬜ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬲᬸᬩᬵᬲᬜ᭄ᬚ᭞ᬲᬬᬦ᭄‌ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬫ᭄ᬢᭂᬗᬂᬓᬬᬸᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢᬾᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬯᬸᬯᬸᬄ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬫᬗ᭄ᬮᬮᬸᬯᬂᬚᬶᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬧᬓᬬᬸᬦ᭄‌ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬢᬶᬩᬦᬶᬂᬮᬓᬸ᭞ᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬓᬢ᭄ᬗᬳᬶᬂ ᬳᬮᬲ᭄᭞ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬸᬭᬷ᭟ᬲᬸᬩᬵᬦᬾᬓᬾᬢᭀᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬧᬫᬶᬦᭂᬳᬾᬳᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬤᬯᬸᬄ᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬕᬕᬾ
Auto-transliteration
[4 4B] 4 binawwā, kisbĕtankayunesdiḥkingking, sangĕtngangĕntwan'galuḥ, waluyābukamatokā, twan'galuḥciṇdrākiraṇāmanguntuk, dipangkonanmahādewyā, mangloga sangbahimeling. panangismasasāmbatan, sinaḥpisansangprabhūsubālali, kraṇakakenekatpuk, dukitanejanitamā, byangsorilalulalisninggalsāmpun, boyacingaktityang, sapunikamangmasin. byangmandewatinlasyā, byangnentĕnkarinmukadimangkin, tityangne'uripmamangguḥ, sangsarāsakitmanaḥ, glisglishambiltityang māngdālampus, kningiringlungguḥbyang, mangdāhusanmanangdangin. kbusmanaḥkekarangerang, mahadewimangandikāsahatangis, lilayangdewadokayunme [5 5A] metwarañalahang, ñandangpisanbanhidewajanimambul, memenututinhidewwa, hapangmilukatonbcik. mahādewimamudhuhang, nemamburan'gtĕpanrambu ttwanputri, kahambilsāmpunmamundhuḥ, samahekabinābinā, magelotanmangasoran'gul̥ĕmtimūr̀, rambutehadĕndĕnan, gawok'hasingmangiwasin. tañcaritthasubāsañja, sayanptĕngmtĕngangkayuntwanputri, sungsutemawuwuḥwuwuḥ, wtumanglaluwangjiwwā, mapakayunngumbaratibaninglaku, ñusupkatngahing halas, budalsakingjroningpurī. subāneketopragat, paminĕhehanejanisubāwngi, glisnemangkinkadawuḥ, nibayansanggitmajalan, gage

Leaf 5

paparikan-panji-semirang 5.jpeg

Image on Archive.org

[᭕ 5B] ᭕ ᬲᭀᬦ᭄ᬦᬦ᭄ᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬓᬚᬩᬵᬫᬸᬮᬳᬸᬮᬸᬳᬦ᭄᭞ᬗᬮᬶᬄᬯᬢᭂᬓ᭄ᬫᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬫᬵᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬧᬓ᭄᭞ᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬬᬦ᭄ᬫᬓᬲᬫᬶᬧ᭄ᬢᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ ᬢᬸᬢᬸᬢᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬮᬸᬯᬲ᭄᭞ᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬲᬢᬶᬩᬦᬶᬂᬮᬓᬸ᭞ᬫᬸᬂᬧᬸᬂᬧ᭄ᬢᭂᬂᬲᬸᬯᬸᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶ᭟ᬫᬵᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬤᬕᬶᬂᬳᬢᬹᬃᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬶᬯᬮ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬓ ᬩᬢᭂᬓ᭄ᬱᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬫᬤᬍᬫ᭄‌ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡ᭞ᬓᬲᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄‌ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬲᬸᬂᬲᬸᬢ᭄᭞ᬲᬸᬩᬵᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬸᬧᬓᬵᬭ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬕᬕᬜ᭄ᬘᬗᬦ᭄ ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬢᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶ᭞ᬗᬮᬶᬯᬢᬶᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬘᬧᬂᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬲᬯᬢ᭄ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬤᬶᬢ᭄ᬗᬳᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬫᬮᬂᬢ᭄ᬗᬄᬕ [᭖ 6A] ᬕᬢᬶᬕᬢᬶ᭟ᬲ᭄ᬮᬕᬦ᭄ᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬭᬶᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬫᬜ᭄ᬘᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬤᬶᬢᬸᬫᬦᬗᬸᬦ᭄ ᭞ᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬳᬧᬼᬩᬳᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬧᭂᬕᬂᬧᬸᬧᬸᬯᬢ᭄ᬦᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄‌ᬭᬶᬂᬫᬵᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ ᬩᬦ᭄ᬩᬧᬵᬗ᭄ᬕᬯᬾᬦᬂᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬧᬳᬾᬫ᭄ᬩᭀᬦᬦ᭄ᬳᬧᬼᬩᬳᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬤ᭄ᬭᬶᬓᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬘᬂᬫᬸᬫᬄ᭞ᬜᬭᬸᬯᬂᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬫᬗᭂᬫ᭄ᬧᬶ᭟ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢ᭄ᬬᬂᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬳᬤᬦ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬧᬘᬂᬫᬧ ᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬦᬶ᭞ᬲᬫᬂᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬤᬤᬶᬲᬭᬸ᭞ᬫᬳ?ᬤᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬳᬲ᭄ᬫᬵᬭᬦ᭄ᬢᬓᬵᬳᬯᬂᬩᬧᬵᬢᬳᬸ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭂᬜ᭄ᬚᬸᬯᬳᬤᬦ᭄ᬢᬶᬬᬂ᭞ᬧᬸᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬧᬵᬚ
Auto-transliteration
[5 5B] 5 sonnankahutusringtwan'galuḥ, kajabāmulahuluhan, ngaliḥwatĕkmañcamāntri. māñcamāntrisāmpunnapak, dipuriyanmakasamiptangdiri, ngandikāhidātwan'galuḥ, tututintyangluwas, mangumbarāsatibaninglaku, mungpungptĕngsuwungpisan, mangkinngiringmahādewi. māñcamāntritwarāpañjang, daginghatūr̀mabriyuktanpiwalngiring, ka batĕksyubhaktinulus, madal̥ĕmciṇdrākiraṇa, kasangsarandijroningpurisungsut, subāpuput'hupakāra, tumulirarismamār̀ggi. pamār̀gginegagañcangan , twanputrimatuntunringmahādewi, ngaliwatinhalasgunung, twarāhucapangdijalan, sayansawatpasmĕngansagetsāmpun, tkĕdditngahinghalas, malangtngaḥga [6 6A] gatigati. slagankoripand'hā, mandawuhangciṇdrākiraṇaringglis, mangandikalintanghalus, ringmañcāmāntrinepatpat, ngandikayangmangdeneditumanangun , pasanggrahanhapl̥ĕbahan, ngrampĕgangpupuwatnamāngkin. twanputriciṇdrākiraṇā, mangandikābanbanringmāñcamāntri, deningmāngkinsāmpunpuput, banbapānggawenangtyang, pahembonanhapl̥ĕbahansāmpunpuput, drikityangpacangmumaḥ, ñaruwangdewekmangĕmpi. nanghingtyangngĕntihadan, makadiñapacangmapa nganggonmani, samangngdenedadisaru, maha?danpañjismirang, hasmārantakāhawangbapātahu, kentĕñjuwahadantiyang, pununastyangnemāngkin. tkenbapāja

Leaf 6

paparikan-panji-semirang 6.jpeg

Image on Archive.org

[᭖ 6B] ᭖ ᬓ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬩᬧᬵᬦᬸᬓᬸᬧ᭄ᬜᬶᬕ᭄ᬫᬂᬕᬢᬶ᭞ᬳᬳᭀᬯᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬢᬳᬸ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬭᬳᬲ᭄ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬵᬩᬧᬵᬧᬥᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬫᬢᬸᬮᬓ᭄ᬓᬚᬕᬢ᭄‌ᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬜ᭄ᬘᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫ ᬢᬹᬃᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬳᬢᬹᬭᬾᬢ᭄ᬬᬂᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬸᬮᬓ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬧᬚᬮᬦᬾᬦᬧᬥᬲᬶᬲᬸ᭞ᬜᬶᬮᬶᬩ᭄ᬧᬚᬮᬦ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲᬕᬾᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬦᬵᬕᬭᬵᬤ᭄ᬳᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬳᬸ ᬫᬄᬲᭀᬯᬂᬲᭀᬯᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬳᬦᬓ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭟ᬦᬾᬤᬾᬚᬦᬶᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬤᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄‌ᬩᬸᬱᬡᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬜ᭄ᬘᬭᬵᬮᬦᬂ᭞ᬫ ᬢᬵᬤᬾᬯᬶᬓᬧ᭄ᬭᬦᬄᬢᬸᬫᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄‌ᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬳᭀᬓᬦᬾᬦᬫᬗᬗ᭄ᬕᭀᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭟ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬾᬤᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬤᬾᬜᬶᬮᬶᬩᬂᬭᬕᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ [᭗ 7A] ᭞ᬳᬧᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬢᬳᬸ᭞ᬭᬳᬲ᭄ᬬᬜ᭄ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬘᬡᬵ᭞ᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦ᭄‌ᬯᬮᬸᬬᬵᬮᬦᬂᬢᬹᬃᬳᬦᬹᬢ᭄᭞ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬳᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬢᬵᬓᬓᬧᬸᬚᬶ᭟ᬦᬾᬚᬦᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬮᬯᬸ ᬢ᭄ᬫᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬢᬸᬫᬶᬦᬾᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬦᬄᬫᬜᬭᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬲᬾᬗᭂᬢᬦ᭄᭞ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬳᬦᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬲᬹᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬶᬕ᭄ᬫᬂᬲ ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬵᬂᬲ᭄ᬫᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬗ᭄ᬮᬄᬧᬋᬓᬦ᭄ᬲᬬᬂᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬦᬶᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄‌ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬥᬵᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬧᬬᬲᬦ᭄᭞ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬘᬭᬵ ᬫ᭄ᬯᬦᬶᬧᬥᬵᬧᬗᬸᬲ᭄᭞ᬫᬰᬶᬄᬫᬲᬮᬶᬦᬦ᭄ᬳᬤᬦ᭄᭞ᬳᬤᬦ᭄ᬜᬦᬾᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄‌ᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭟ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄‌ᬓᬸᬤ᭄ᬥᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬦᬶᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬓᬸᬤ᭄ᬥᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬓᬤᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬳ᭄ᬜᬓ᭄
Auto-transliteration
[6 6B] 6 kmakjang, mangdebapānukupñigmanggati, hahowangtwarāhadātahu, tkeningrahasyantyang, kadimangkinmrikābapāpadhāmantuk, matulakkajagatd'hā, mañcāmāntrima tūr̀bhakti. hatūretyangsandikā, lutmajalanmañcamāntritulakmuliḥ, pajalanenapadhasisu, ñilibpajalanhenggal, sagenapakdināgarād'hāsāmpun, ngungsihu maḥsowangsowang, twarāhadāhanak'huning. nedejanikacarittha, twanputricaṇdrākiraṇādiglis, mangrangsukbuṣaṇasāmpun, mapanganggoñcarālanang, ma tādewikapranaḥtumintwan'galuḥ, kagyatbumarāmañingak, hokanenamanganggomwani. mahādewilintangledang, banprajñadeñilibangragātwanputri [7 7A] , hapangtwarāhadātahu, rahasyañciṇdrākiracaṇā, tatingkahanwaluyālanangtūr̀hanūt, maparabpañjismirang, hasmarantākakapuji. nejanipañjismiranglawu tmatūr̀ringtuminemahādewi, tityangmamanaḥmañaru, mangdāsāmpunkasengĕtan, dewektityangringhanaketityanghluḥ, kewantĕnpanglungsūr̀tityang, sigmangsa kadimangkin. pañjismirāngsmarāntakā, deningnglaḥpar̥ĕkansayangkakāliḥ, nibayannisanggitsāmpun, padhākicenpayasan, mapanganggocarā mwanipadhāpangus, maśiḥmasalinanhadan, hadanñanebsikbsik. nibayankuddhāpr̥ĕwirā, mwaḥnisanggitkuddhaprapañcakadanin, dadihñak

Leaf 7

paparikan-panji-semirang 7.jpeg

Image on Archive.org

[᭗ 7B] ᭗ ᬧᬤᬵᬧᬳᬸᬢ᭄᭞ᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬤᬦ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬯᬮᬸᬬᬲᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬯᬦᬶᬢᬸᬳᬸ᭞ᬲᬂᬢᬶᬕᬵᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬭᬳᬶᬦᬵ᭞ᬢᭀᬂᬢᬳᬾᬦ᭄ᬗᭂᬫ᭄ᬩᬸᬲ᭄ᬓᬸᬮᬫ᭄ᬩᬶ᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬓᬢ ᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸᬤᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬭᬜ᭄ᬘᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬤᬕᬶᬂᬧᬯᬘᬡᬵ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬳᬶᬩᬵᬦᬾᬦᬾᬚ ᬦᬶ᭟ᬦᬄᬫᬚᬕᬵᬳᬚᬓ᭄ᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬤᬶᬓᭀᬭᬶᬦᬾᬢᭀᬗᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬕᬕᬫᬦᬾᬳᬧᬂᬘᬸᬓᬸᬧ᭄᭞ᬤᬶᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬳᬯᬲ᭄ᬳᬯᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬹᬮᬵᬢᬫ᭄ᬩᬄᬚᬦ᭄ᬫᬵᬳᬸᬮᬶ ᬫᬮᬸ᭞ᬳᬸᬮᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄ᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬮᬾᬤᬦ᭄ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬳᬸᬮᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬳᬤᬵᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄‌ᬳ᭄ᬥᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬭᭀᬲ᭄ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬚᬕ᭄ᬭᬫ᭄ᬧᬲ᭄ᬮᬯᬸᬢᬂᬳ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬢᬹᬃᬩᬭᬂᬜ [᭘ 8A] ᬦᬾᬚ᭄ᬯᬂ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵᬳᬸᬮᬶᬤ᭄ᬳᬵᬳ᭄ᬤᬵᬗᭂᬚᬸᬓ᭄᭞ᬲᬚᬯᬶᬦᬶᬂᬳᬸᬮᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᭂᬕᬂᬳᬲᬶᬂ᭞ᬳᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳ᭄ᬜᬓ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᭂᬕᬂᬫᬓᬤᬶᬜᬓᬺᬂᬫᬓ᭄ᬦᭂᬄᬩᬦᬶ᭞ᬫᬸᬲᬸᬳᬶᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬳᬲᬶᬂᬩ ᬓᬢ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬱ᭄ᬝᬵ᭞ᬢᭀᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬳᬢᭂᬄᬫᬳᬶᬳᬲᬶᬂᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬧᬘᬂᬳᬶᬭᬵᬢᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬭᭀᬯᬂ᭞ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬥᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬯᬶᬤᬶ᭟ᬲᬸᬩᬵᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬤᬤᬯᬸᬳᬦ᭄᭞ᬧᬥᬵᬲᬬᬕᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄᬗ᭄ᬤᭂᬩᬕ᭄ᬤᬶᬫᬵᬃ ᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬮᬫᬶᬤᬤᬶᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬺᬭᬵᬫ᭄ᬧᬲᬦ᭄᭞ᬧᬥᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄‌ᬳᬲᬶᬂᬗᬮᬶᬯᬢ᭄ᬓᬳ᭄ᬚᬸᬓ᭄᭞ᬓᭀᬢ᭄ᬣᬦᬾᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬭᬵᬫ᭄ᬬ᭞ᬯᬮᬸᬬᬵᬧᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬲᬯᬢᭂᬓ᭄ᬤᬕᬂᬧᬤ ᬲᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬧᬘᬂᬓᬧᬲᬃᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬓᬭᬫ᭄ᬧᬲ᭄‌ᬲᬬᬦ᭄ᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬫᬮᬶᬬᬸᬦᬂᬗ᭄ᬮᬄᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬥᬸᬫᬤᬾᬲᬕᬾᬢ᭄ᬳᬤᬵᬚᬮ᭄ᬫᬵᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬗᬮᬶᬯᬢ᭄ᬗᬩᬵᬕᬫ᭄ᬮᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬓᬵ
Auto-transliteration
[7 7B] 7 padāpahut, tatingkahantkenhadan, bagusbaguswaluyasanmwanituhu, sangtigāñabranrahinā, tongtahenngĕmbuskulambi. pañjismiranghucapang, kata ngkilinbanpar̥ĕkankakaliḥ, mangandikālintanghalus, tkenhikudāprawirā, miwaḥtkenhikudapraprañcapuput, kenedagingpawacaṇā, kmāhibāneneja ni. naḥmajagāhajakdadwā, dibañcingaḥdikorinetongosin, gagamanehapangcukup, dimār̀gganehawashawas, deningmūlātambaḥjanmāhuli malu, hulikoripankad'hā, twarādaledanbuwin, yeñjanmāhulikoripan, hadāngliwat'hdhāpisanharosbuwin, jagrampaslawutanghduk, tūr̀barangña [8 8A] nejwang, nanghingjanmāhulid'hāhdāngĕjuk, sajawininghulid'hā, handĕganghasing, hamār̀ggi. yantwarāhñak'handĕgangmakadiñakr̥ĕngmaknĕḥbani, musuhinmasyatlawut, hasingba katbanmaṣṭā, tohenggalanghatĕḥmahihasingnungkul, pacanghirātanggonrowang, dumadakdhulurinwidi. subāpuputdadawuhan, padhāsayagasangkāliḥngdĕbagdimār̀ ggi, sayanlamidadilyu, mbahanpañjakr̥ĕrāmpasan, padhanungkulhasingngaliwatkahjuk, kotthanemawuwuḥrāmya, waluyāpanugrahanwiddhi. sawatĕkdagangpada san, nenepacangkapasar̀kuripansami, karampassayanmawuwuḥmaliyunangnglaḥpañjak, tandhumadesaget'hadājalmālyu, ngaliwatngabāgamlan, skā

Leaf 8

paparikan-panji-semirang 8.jpeg

Image on Archive.org

[᭘ 8B] ᭘ ᬢᭀᬧᬾᬂᬫᬶᬯᬄᬲᬫ᭄ᬧᬶᬓ᭄᭟ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬢᬸᬮᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬮᬯᬂᬧᬥᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘ᭞ᬗᬕᭂᬫ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬫ᭄ᬢᭂᬓ᭄ᬤᬗᬦᬦ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫᬢ ᬓᭀᬦ᭄ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬲᭂᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬃ᭞ᬫᬲᬯᬸᬢ᭄ᬦᬾᬓᬢᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭟ᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬬᬂᬧᬘᬂᬗᬯᬂ᭞ᬩᬯᬸᬫᬭᬵᬓᬳᬦ᭄ᬤᭂᬕᬂᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬦᭂᬗ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬗ᭄ᬭᬲᬵᬳᬚᬓ᭄ᬮᬶᬬᬸ᭞ᬗᬫᬸᬲᬸᬯᬶᬜ᭄ᬚᬢ᭄ᬫᬵᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ ᬢᭀᬳᬯᬦᬦ᭄‌ᬗᬫᬶᬦ᭄ᬤᬳᬂᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄᭞ᬩᬭᬂᬜᬦᬾᬚᬕ᭄ᬓᬭᬫ᭄ᬧᬲ᭄᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬲᬮᬶᬂᬳᬶᬗ᭄ᬲᬓ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬲᬵᬓᬧᭂᬲ᭄‌ᬲ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬢᭀᬧᬾᬗᬾᬲᬫᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲ᭄ᬓᬵᬲ ᬫ᭄ᬧᬶᬓ᭄ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬳᬢᭂᬳᬂ᭞ᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂᬕᬺᬳᬦ᭄ᬬᬫᬩᬭᬶᬬᬸᬓ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭟ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬘᬓᬳᬶᬘᬦ᭄᭞ᬧᬲᬮᬶᬦᬦ᭄‌ᬮ᭄ᬕᭂᬳᬶᬤᭂ [᭙ 9A] ᬧ᭄ᬜᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬗ᭄ᬮᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬩᬕᬸᬲ᭄ᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬤᬦᬵᬢᬹᬃᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬭᬫᬾᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄᬳᬤᬵᬤᬶᬢᬸ᭞ᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬳᬶᬕᭂᬮ᭄ᬳᬶᬕᭂᬮᬦ᭄᭞ᬢᭀᬧᬾᬂᬫᬓᬤᬶᬜᬲᬫ᭄ᬧᬶᬓ᭄᭟ᬦᬸᬚᬸᬧ᭄ᬢᭂᬂᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬲ᭄ᬤᭂ ᬓ᭄ᬱᭂᬧᬶᬚᬢ᭄ᬫᬦᬾᬧᬸᬍᬲ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫ᭄ᬤᬮ᭄ᬧᬘᬂᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬓᬲᬋᬗᬶᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬲᬶᬭᬫᬦ᭄ᬳᭂᬗᭂᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬳᬾᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢᭂᬕᭂᬄᬫᬓᭀᬭᬶ᭟ᬲᬯᬸᬲ ᬦᬾᬫᬲᬸᬘᬶᬬᬦ᭄᭞ᬓᬧᬵᬫᬺᬫᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬦᬦᭂᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬫᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬭᬕᬵ᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬩ᭄ᬬᬂᬳᬸᬩᬸᬄ᭞ᬗᭂᬫ᭄ᬧᬶᬤᬶᬢ᭄ᬗᬳᬶᬂᬳᬮᬲ᭄ ᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬧᭂᬲᬸᬬᬾᬄᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬧᬦᬓ᭄ᬧᬦᬓᬦᬾᬚ᭄ᬫᬓ᭄᭞ᬧᬓᬶᬭᬶᬫᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬦᬸᬓᭂᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬵᬢᬶ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄‌ᬳ᭄ᬫᬵᬲᬾᬦᬾᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂᬳᭀᬓᬵᬳᭀᬓᬬᬦ᭄᭞
Auto-transliteration
[8 8B] 8 topengmiwaḥsampik. makjangtulikuripan, pacangnglawangpadhāglis, hikudāprawirāsāmpun, miwaḥhikudāprapañca, ngagĕmkris, mamtĕkdangananlawut, mata konmuñinesĕmpyar̀, masawutnekatakonin. kār̀tthayangpacangngawang, bawumarākahandĕganglawutnĕngkik, deningngrasāhajakliyu, ngamusuwiñjatmādadwā, tohawananngamindahangbriyukbriyuk, barangñanejagkarampas, wtumasyatnejani. pasyatesalinghingsak, mrasākapĕsskāntopengesami, miwaḥskāsa mpiknungkul, makjanghatĕhang, ngapuriyanggr̥ĕhanyamabariyuk, nejanipañjismirang, ledangkayunetansipi. makjangpacakahican, pasalinanlgĕhidĕ [9 9A] pñanesami, nglaḥgustibagusnulus, danātūr̀kalintangjñan, dadirameptĕnglmaḥhadāditu, dipurihigĕlhigĕlan, topengmakadiñasampik. nujuptĕngcaritayang, sdĕ ksyĕpijatmanepul̥ĕssami, pañjismirangmanglawut, mdalpacangmasiram, kasar̥ĕnginhantukmahādewisāmpun, pasiramanhĕngĕspisan, mahemboktĕgĕḥmakori. sawusa nemasuciyan, kapāmr̥ĕmanmanpañjismirangngraris, dipamr̥ĕmannanĕngsungsut, kangĕnmelingringragā, ninggaljagat, katinggalanbyanghubuḥ, ngĕmpiditngahinghalas , hajahanpĕsuyeḥhaksyi. panakpanakanejmak, pakirimeradennunukĕr̀tthāpāti, togog'hmāseneluhung, pindayanghokāhokayan,

Leaf 9

paparikan-panji-semirang 9.jpeg

Image on Archive.org

[᭙ 9B] ᭙ ᬲᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬳᬭᬲ᭄‌ᬓᬾᬦᬾᬲᭂᬲᬫ᭄ᬩᬢᬾᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫᬧᬲᬶᬳᬶᬦ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄‌ᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬤᬶᬓᬋᬫ᭄ᬧᬸᬄᬫᬦᬶᬲ᭄᭟ᬧᬦᬓ᭄ᬩ᭄ᬬᬗᬾᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬓᬢᬸᬤᬸᬳᬂᬤᬶᬦᬶᬦᬦ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬩᬶᬦ᭄ᬧᬶᬤ ᬦ᭄ᬲᬶᬧᬘᬂᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬭᬶᬂᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᭂᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬵᬢᬶᬳᬧᬂᬢᬳᬸ᭞ᬩ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬓᬾᬦᬾᬤᬶᬳᬮᬲᬾᬗᭂᬫ᭄ᬧᬶ᭟ᬓᬾᬢᭀᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬲᬕᬾ ᬢ᭄ᬲᬸᬩᬵᬮᬶᬯᬢᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬗᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬳᬢᬸᬭᬸ᭞ᬜᬗ᭄ᬓᬸᬢᬶᬦ᭄ᬧᬸᬢᬺᬧᬸᬢ᭄ᬭᬬᬦ᭄᭞ᬧᬲᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬯᬸᬗᬸᬮᬦ᭄ᬳᬲ᭄ᬫᬭᬯᬸᬧ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓᬂᬧᬬᬲ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬮ᭄ᬓᬳᬫ᭄ᬩᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬳᬶ ᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬭᬜ᭄ᬘᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬲᬬᬕ᭞ᬤᬶᬕ᭄ᬦᬳᬾᬫᬚᬕᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ [᭑᭐ 10A] ᬢᬦ᭄ᬥᬸᬫᬤᬾᬳᬤᬵᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬧᬗᬮᬸᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬸ᭟ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬕᬢ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧᬘᬂᬓᬕᬕ᭄ᬮᬂᬫᬬᬵᬲᬫᬶ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘ᭞ᬫ ᬜᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᭂᬕᬂᬤᬕᬗᬾᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳ᭄ᬜᬓ᭄ᬓᭂᬳᬦ᭄ᬤᭂᬕᬂ᭞ᬩᬵᬦ᭄ᬩᬭᬂᬜᬦᬾᬓᬢᬕᬶᬄ᭞ᬓᭂᬜ᭄ᬘᭂᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬜ᭄ᬭᬳᬂ᭞ᬧᬗᬮᬸᬦᬾᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬗᬋᬧᬂᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬫᬜ᭄ᬫᬓ᭄ᬢᬶ ᬬᬸᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵ᭞ᬫᬓᬵᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬓᬸᬘᬸᬧ᭄᭞ᬦ᭄ᬭᬚᬂᬗᬦ᭄ᬤᬶᬫᬕᬸᬮᬸᬗᬦ᭄᭞ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬲᬮᬾᬂᬕ᭄ᬮᬶᬮᬶᬗᬶᬦ᭄᭟ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬥᬵᬓᬧ᭄ᬲᬦ᭄᭞ᬧᬗᬮᬸᬦᬾ ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬗᬸᬦ᭄ᬤᬶᬮᬶ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬩᬓᬢᬗᬗ᭄ᬚᬸᬓ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬢᭂᬄᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂ᭞ᬳᬤᬵᬫ᭄ᬮᬳᬶᬩ᭄‌ᬫᬶᬯᬄᬳᬤᬵᬦᬾᬦᬾᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬳᬤᬵᬫ᭄ᬮᬳᬶᬩ᭄ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬭᬵᬚᬫᭂᬦ᭄ᬤᬯᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭟
Auto-transliteration
[9 9B] 9 sangkilharaskenesĕsambatelawut, mapasihintogog'hmās, pangdikar̥ĕmpuḥmanis. panakbyangehidewa, katuduhangdininandanginsakit, binpida nsipacangtpuk, hajinhidewaringbyang, radenhinukĕr̀tthāpātihapangtahu, byangringhajinhidewā, kenedihalasengĕmpi. ketosasambatanhidā, sage tsubāliwatantngaḥwngi, pañjismiranghaturu, ñangkutinputr̥ĕputrayan, pasĕmbanmawungulanhasmarawup, sāmpunmangrangsukangpayas, ndalkahambenemangkin. hi kudāprawirāhenggal, makadiñahikudāpraprañcaglis, mangrangsukpayasesāmpun, pasmĕngansubāsayaga, dignahemajaganesāmpunsampun, [10 10A] tandhumadehadāngliwat, janmāpangaluluḥmwanu. hulidijagatmĕntawan, hĕntopacangkagaglangmayāsami, hikudāprawirāsampun, miwaḥhikudāprapañca, ma ñagjagin, ngandĕgangdagangelawut, twarāhñakkĕhandĕgang, bānbarangñanekatagiḥ, kĕñcĕngtwarāmañrahang, pangalunenemwaningar̥ĕpangkris, nehluḥmañmakti yuk, krodhāhikudāprawirā, makāmiwaḥhikudāprapañcakucup, nrajangngandimagulungan, masyatsalengglilingin. makjangpadhākapsan, pangalune masyattanpangundili, lyubakatangangjuk, lawutkatĕḥngapuriyang, hadāmlahibmiwaḥhadānenenungkul, hadāmlahibnguningayang, ringrājamĕndawan'gĕlis.

Leaf 10

paparikan-panji-semirang 10.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐ 10B] ᭑᭐ ᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬤᬯᬦ᭄᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬫᬵᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬭᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬫᬺᬚᭂᬓ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬫᬶᬓᬧᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬵᬢᬹᬃ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬧᬗᬮᬸᬦᬾᬩᬸᬲ ᬦ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬗᬭᬫ᭄ᬧᬵᬲ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭟ᬧᬚᬮᬦᬾᬕᬳᬕ᭄ᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬬᬸᬤ᭄ᬥᬵᬫᭂᬦ᭄ᬤᬯᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬫᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵ᭞ᬲᬮᬶᬂᬲᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬬᬲᬮᬶᬂ ᬲᬸᬤᬓ᭄᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬜ᭄ᬮᬕ᭄᭞ᬓᬢ᭄ᬗᬄᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭟ᬗᬫᬸᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗᬶᬢᬸᬂᬳᬧᬵ᭞ᬧᬗᬫᬸᬓᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩᬓᬢ᭄ᬧᬳᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬶᬲᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬓᭂᬦ᭄ᬥᬸ᭞ᬓᬾᬯᬮᬵᬧᬤᬵᬬᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬫ ᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬱᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬦ᭄ᬓᬮᬫ᭄ᬩᬶᬦᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄᬦ᭄ᬓᭂᬓ᭄ᬦᭂᬓᭂᬓᬂ᭞ᬳᬧᬂᬢ᭄ᬯᬭᬓᬳᬶᬯᬲᬶᬦ᭄᭟ᬭᬳᬲ᭄ᬬᬦᬾᬦᬾᬦᬾᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬮᬾᬦᬦ᭄ᬜᭀᬜᭀᬦᬾᬓᬧ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬱᬳᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾ [᭑᭑ 11A] ᬦᬶᬂᬳᬶᬬᬵᬳᬦᬓ᭄ᬳᭂᬮᬸᬄ᭞ᬲᬓᬾᬯᬮᬵᬗᬗ᭄ᬕᭀᬮᬦᬂ᭞ᬧᬥᬵᬲᬾᬍᬩ᭄ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬲ᭄ᬲᭂᬜ᭄ᬚᬢᬦ᭄ᬳᬶᬫᬸᬲᬸᬄ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬧᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬚᬦᬶ᭟ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬫᬸᬲᬸᬄᬤ᭄ᬫᬂ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬧ ᬜ᭄ᬘᬗᬫᬸᬲᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄‌ᬗ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬫᬳᬸᬤ᭄ᬭᬦ᭄ᬫᬤᭂᬤᬕᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬵᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬲᬸᬤᬸᬓ᭄᭟ᬮᬫ᭄ᬩᬸᬗᬾᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭟ᬭᬸᬲᬓ᭄‌ᬕ᭄ᬢᬶᬄᬜᬦᬾᬫᬸᬜ᭄ᬘ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬩᬳᬸ ᬫᬭᬵᬫᬜ᭄ᬘᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬧᬚ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬧᬂᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬧᬤᬵᬦᬸᬗ᭄ᬮᬸᬮ᭄ᬲᬶᬲᬦ᭄ᬜᬦᬾᬦᬾᬦᬾᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬋᬓ᭄ᬗᬧᬸᬃᬬᬂ᭞ᬲᬫᬶᬓᬳᬶᬘᬾᬦ᭄ᬧᬲᬮᬶᬦ᭄᭟ᬮ᭄ᬕᬵ ᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾᬓᭂᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲᬾᬫᬦ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬢᬹᬢᬶᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬲᬦ᭄ᬢᭀᬱᬵ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬦᬄᬜᬦᬾᬦᬾᬦᬾᬦᬸᬗ᭄ᬓᬮ᭄᭞ᬳᬗᭀᬩ᭄ᬧᬤᬵᬓᬕ
Auto-transliteration
[10 10B] 10 krodhāsangprabhūmĕndawan, lutmangutusmāñcamāntriprajurit, makādidmangtumĕnggung, mr̥ĕjĕkpañjismirang, deningsamikapidar̀tthasāmpunkātūr̀, bahanpangalunebusa n, tingkahengarampāsglis. pajalanegahagngsaran, watĕkyuddhāmĕndawanesāmpunprapti, nejanisubāmatru, tkenhikudāprawirā, salingsĕmpalmasyatyasaling sudak, hikudāprapañcañlag, katngaḥśatrunengrañjing. ngamuktwarāngitunghapā, pangamuketwarābakatpahĕkin, twarapisanbisyākĕndhu, kewalāpadāyatnā, ma mrikṣahin, kañcinkalambineditu, sangkāliḥnkĕknĕkĕkang, hapangtwarakahiwasin. rahasyanenenedadwā, twarālenanñoñonekaprikṣahin, de [11 11A] ninghiyāhanak'hĕluḥ, sakewalānganggolanang, padhāsel̥ĕbnangkissĕñjatanhimusuḥ, lutmasyatpatunggalan, hikudāprawirājani. masyatmamusuḥdmang, mwaḥhikudāpr̥ĕpa ñcangamusuhin, masyatnglawantumĕnggung, mahudranmadĕdagan, lawutknādmangtumĕnggungsuduk. lambungemakadadwā, dmangtumĕnggungngmasin. rusakgtiḥñanemuñcrat, bahu marāmañcamantripajurit, ngantĕnangdmangtumĕnggung, pajlempangngmasinrusak, padānunglulsisanñanenenelampus, sāmpunpar̥ĕkngapur̀yang, samikahicenpasalin. lgā knĕhekĕpañjak, tkenpañjismirangwar̀ṇnanebcik, bagusemanrustuñjung, tūtingkayunesantosyā, ketopisanmanaḥñanenenenungkal, hangobpadākaga

Leaf 11

paparikan-panji-semirang 11.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭑ 11B] ᭑᭑ ᬯᭀᬓᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬲᬸᬓᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬯᬶᬭᬾᬄᬲᬸᬩᬵᬮ᭄ᬬᬸᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬮᬄᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬲ᭄ᬮᬶᬃᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬤᬵᬦᬾᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬓᬢ᭄᭞ᬤᬤᬶᬤ᭄ᬫᬂᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬵᬫᬶᬯᬄᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ ᭞ᬦᬗᬸᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬲᭀᬯᬂᬲᭀᬯᬂ᭞ᬫᬓᬵᬫᬶᬯᬄᬫᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬧᬧᬶᬮᬶᬳᬦᬾᬫᬧᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬧᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬓᬤᬯᬸᬳᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶ ᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬧᬘᬂᬫᬗᭂᬩᬸᬕ᭄᭞ᬗᬺᬚᭂᬓ᭄ᬦᬕᬭᬵᬫᭂᬢᬯᬵᬦ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄‌ᬦᬾᬦᬾᬫᬦᬶ᭟ᬧ᭄ᬢᭂᬗᬾᬤᬶᬧᬸᬃᬭᬵᬫ᭄ᬬ᭞ᬩᬮᬶᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᭀᬧᬾᬂᬗᬶᬕᭂᬮ᭄ᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬢᭂᬗᬄᬍᬫᭂᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸ ᬓᬦ᭄᭞ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬵᬦ᭄ᬦᬦᭂᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄‌ᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬫᬸᬮᬵᬧᬗ᭄ᬮᬮᬶᬧᬹᬃᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭟ᬩᬸᬫᬭᬵᬧᬳᭂᬓ᭄ᬤᬲ᭄‌ᬮ᭄ᬫᬄ᭞ᬫᬭᬵᬫᬺᬫ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬢᬢᬲ᭄‌ᬮ᭄ᬫᬄ [᭑᭒ 12A] ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬸᬗᬸ᭞ᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓᬂ᭞ᬧᬧᬬᬲᬦ᭄‌ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬧᬘᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬓᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄ᬗᭂᬦ᭄ᬤᭀᬜ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓᬚᬩᬵ᭞ᬧᬗᬶᬭᬶ ᬗᬾᬲᬫᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬜ᭄ᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄᭞ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬤᬵᬦ᭄ᬤᬯᬸᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬧ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄ᬚᬭᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬤᬶᬚᬮᬦ᭄ᬲᬕᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬯᬯᭂᬗ᭄ᬓᭀᬜ᭄ᬚᬕᬢ᭄‌ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭ ᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭟ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬸᬗᬶᬦ᭄ᬢᬸᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬫᬦᬦᭂᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬡᬵ᭞ᬫᬜ᭄ᬘᬵᬮᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸ ᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬵᬳᬤᬵᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬜ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦᬵᬓᬾᬦ᭄ᬓᬧᭀᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬚ᭄ᬦᭂᬂᬳᬾᬲᬸᬩᬵᬓᬲᭀᬭᬦ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬮᬯᬸᬢ᭄ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬫᬓᬲᬫᬶ᭞ᬳᬯᬦᬦᬾᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬢᬸ
Auto-transliteration
[11 11B] 11 wokan, pañjismirangsukinggiḥ. wireḥsubālyupisanmlaḥpañjakpañjismirangnejani, mangrarismaslir̀sāmpun, hadānekicenpangkat, dadidmangpunggawāmiwaḥtumĕnggung , nanguñjrosowangsowang, makāmiwaḥmañcamāntri. nenejanisubāpragat, papilihanemapangkatpangkatsami, punggawwadmangtumĕnggung, makjangkadawuhan, deningpañji smirangpacangmangĕbug, ngr̥ĕjĕknagarāmĕtawān, pasmĕngannenemani. ptĕngedipur̀rāmya, balibalyantopengngigĕldipuri, liwattĕngaḥl̥ĕmĕngsāmpun, pañjismirangmantu kan, kapamr̥ĕmandipamr̥ĕmānnanĕngsungsut, rarisngambiltogog'hmās, mulāpanglalipūr̀sdiḥ. bumarāpahĕkdaslmaḥ, marāmr̥ĕmpañjismirangharis, tataslmaḥ [12 12A] lawutmungu, husanmasiramngrangsukang, papayasandibañcingaḥsāmpunkumpul, pangiringepacanglunghā, kamĕntawanngĕndoñjurit. pañjismirangkajabā, pangiri ngesamisāmpuñcumawis, pamār̀gginesadāndawus, deningmaplinggihanjaran, tamcaritthadijalansagesampun, wawĕngkoñjagatmĕntawān, sāmpunra wuḥringpanpi. bwinsambungintutūran, sangprabhūmĕntawansbĕtnejani, katangkilmananĕngsungsut, rarismangandikābanban, kenkenkraṇā, mañcālandmangtu mĕnggung, twarājāhadāhor̀ttaña, yenkenākenkaponejani. jnĕnghesubākasoran, pasyatelawutnungkulmakasami, hawananetondenrawuḥ, tu

Leaf 12

paparikan-panji-semirang 12.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭒ 12B] ᭑᭒ ᬮᬓ᭄ᬳᬸᬮᬶᬫᬲ᭄ᬬᬢᬦ᭄᭞ᬲᬯᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬧ᭄ᬭᬢᬡ᭄ᬥᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬢᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬮᬸᬫᬶᬡ᭄ᬥᬶᬄ᭟ᬳᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬵᬦ᭄ᬧᬧᬥᬸᬫ ᬓᬵᬤᬶᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬵᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬶᬤᭂᬧᬶᬭᬵ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬢ᭄ᬓᬵᬳᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬵᬂᬗᭂᬩᬸᬕ᭄᭞ᬫᬳᬶᬬᬚᬕᬢ᭄‌ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭟ᬤᬸᬭᬸᬂᬧᬸᬧᬸ ᬢ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᬯᭀᬲᬂ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬤᬶᬳᬶᬲ᭄ᬤᬶᬳᬶᬲ᭄ᬫᬢᬹᬃ᭞ᬲᬓᬶᬂᬢ᭄ᬧᬶᬦᬵᬕᬭᬵ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦᬾᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬹᬃ᭞ᬭᬢᬸᬲᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂ ᬦ᭄ᬰᬢ᭄ᬭ᭄ᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭟ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬗᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬬᬂ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬚᬕᬵᬗᭂᬩᬸᬦᬵᬕᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬓᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬲᬶᬓᭂᬧ᭄‌ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬳ᭄ᬬᬸᬓ [᭑᭓ 13A] ᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄᭞ᬚᭂᬚᭂᬄᬓᬵᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭟ᬧᬮᬶᬂᬘᬘᬶᬗᬓᬾᬋᬗᬲ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬯᬗᬂᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬧᬘᬂᬫ᭄ᬮᬳᬶᬩ᭄᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬦᬵᬕᬭᬵᬜᬮᬸᬓ᭄ᬱᬸᬓ᭄᭞ᬗ᭄ᬢᭀᬃᬳᬗ᭄ᬕ ᬦᬾᬳᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬄ᭞ᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄ᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬵᬩᬯᬦᬾᬲᬬᬦ᭄ᬓᭂᬘᬸᬤ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬲᬸᬭᬵᬢ᭄ᬫᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄‌ᬜ᭄ᬭᬳᬂᬕᬸᬫᬶ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬜᬸᬭᬵᬢ᭄᭞ᬓᬧᬳᬶᬘᬵᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬤᬦᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ ᬲᬯᬶᬭᬾᬄᬧᬘᬂᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬫᬫᬋᬓ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬫᭂᬦ᭄ᬤᭂᬓᬶᬦ᭄ᬫᬓᬤᬶᬜᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄᭞ᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬓᬵᬮᬶᬄᬲᬶᬓᬶ᭟ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚᬸᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ ᬳᬾᬮᬶᬢᬦ᭄ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬘᬂᬓᬵᬢᬹᬃ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬲᬋᬗᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬫᬵᬰᬶᬄᬓᬵᬢᬹᬃ᭞ᬘᬶᬳ᭄ᬦᬦᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄‌ᬗᬭᬶ
Auto-transliteration
[12 12B] 12 lak'hulimasyatan, sawūr̀sĕmbaḥprataṇdhāmāntrimanguntuk, manawitasapunikā, hantuk'hor̀tthanelumiṇdhiḥ. hipañjismirangkocap, prajñānpapadhuma kādiśakti, māliḥngandikāsangprabhū, nejanihidĕpirā, yeningtkāhipañjismirāngngĕbug, mahiyajagatmĕntawān, jalannungkulsar̥ĕngsami. durungpupu tmambawosang, sangprabhūmĕntawānsagetprapti, janmādihisdihismatūr̀, sakingtpināgarā, mantawāneñongkokñumbaḥrarismatūr̀, ratusasuhunantityangwentĕ nśatrringpanpi. pamār̀gginengamrikiyang, kocapjagāngĕbunāgarāmangkin, kasambatsambatkasumbung, maparabpañjismirang, mahiringansikĕpyanhakudanghyuka [13 13A] gyatsangprabhūmĕntawān, jĕjĕḥkāyunetansipi. palingcacingaker̥ĕngas, yansawangangmiribpacangmlahib, ninggalnāgarāñaluksyuk, ngtor̀hangga nehanpraḥ, kĕsyabkĕsyabswābawanesayankĕcud, tumulimakār̀yyasurātmanungkulñrahanggumi. sāmpunepuputmañurāt, kapahicātkenpradanamāntri sawireḥpacangkahutus, mamar̥ĕkpañjismirang, mamĕndĕkinmakadiñatwan'galuḥ, putraneprabhūmĕntawān, hayuhayukāliḥsiki. maparabpuṣpājuwitthā, helitanmaparabpuṣpāsarī, twanputripacangkātūr̀, mangkinringpañjismirang, masar̥ĕnganpramiśwarimāśiḥkātūr̀, cihnanansangprabhūmĕntawān, sāmpunnungkulngari

Leaf 13

paparikan-panji-semirang 13.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭓ 13B] ᭑᭓ ᬳᬶᬦᬶᬦ᭄᭟ᬧ᭄ᬭᬤᬦᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬗᬯᬵᬲᬸᬭᬵᬢ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬺᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬤᬶᬚᬮᬜ᭄ᬚᬮᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱᭀᬆᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬦᬗᬶᬲ᭄ᬩᭂᬓᬸᬢ᭄᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬭ ᬧᬧ᭄ᬕᬢᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭟ᬓᬾᬦᬾᬧᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬃᬯ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬢᬺᬄᬳᬦᬓᬾᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬢᭀᬂᬩᬸᬳᬸᬂᬓᬕᬸᬬᬸᬕᬸᬬᬸ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬕᭂᬮᬳᬾᬫᬫᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂᬩᬾᬕ ᬮ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬵᬲᬮ᭄ᬳᬸᬲᬸᬮ᭄᭞ᬬᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬧᬗᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬦ᭄᭞ᬯᬬᬵᬳᬳᬾᬂᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭟ᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬭᬾᬄᬲᬳᬱᬵᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬧᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬚᬸᬓ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬫᬶᬦᭂᬄᬤᬶᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ ᬲᬂᬢᬶᬕᬓᬲ᭄ᬤᬶᬳᬦ᭄᭞ᬧᬥᬵᬦᬗᬶᬲ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮᬂᬫᬫᬵᬕ᭄ᬤᬶᬩ᭄ᬓᬸᬢ᭄᭞ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬬᬦ᭄ᬲᬯᬢ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬘᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄ᬦᬾᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬭᬶᬂᬳᬚᭂᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬦ᭄ᬕᬓ᭄ᬜᬾᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᬾᬕ᭄‌ᬧᬺᬤᬦᬵᬫᬵ [᭑᭔ 14A] ᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬕᬯᭀᬓᬾᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬗᬢᬹᬭᬵᬂᬲᬸᬭᬵᬢ᭄᭞ᬓᬵᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬩᬯᭀᬲᬶᬦ᭄ᬤᬕᬶᬂᬲᬸᬭᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸ ᬮ᭄‌ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬓᬵᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᬵᬢᬹᬃᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸᬳᬬᬸ᭞ᬫᬶᬯᬄᬫᬲᬋᬗᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵ ᬚᬵᬧ᭄ᬕᬢ᭄‌ᬜᬸᬮᬶᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭟ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬦᬸᬮᬸᬲ᭄‌ᬓᬸᬮᬗᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬾᬦᬾᬧᬫᬶᬦᭂᬄᬤᬶᬓᬵᬬᬸᬦ᭄᭞ᬳᬭᬄᬲᬢᬸᬤ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬵᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬢᬯᬂᬓᬓᬾᬦᬾᬯᬃᬡ᭄ᬦ ᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬜᬾᬤᬵ᭞ᬫᬮᬸᬄᬚᬵᬳᬶᬢᬸᬦᬶᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬜᬧᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬷᬫᬓᬵᬤᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬕᬶᬭᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯ
Auto-transliteration
[13 13B] 13 hinin. pradanāmāntrimajalan, ngawāsurātngiringpr̥ĕputrikāliḥ, pramiśwarilintangsungsut, nangisdijalañjalan, twanputripusyo'ājwitthānangisbĕkut, nangistwara papgatan, miwaḥputripuṣpāsarī. kenepakayunhidā, twarākar̀wwantr̥ĕḥhanakenampi, tongbuhungkaguyuguyu, hawakgĕlahemamañjak, tkentukangbega ltwarāmāsalhusul, yañjanmāpangengkenan, wayāhahengtansinipi. nemadanpañjismirang, reḥsahasyāngrampasmangjukjanmi, ketopaminĕḥdikayun, sangtigakasdihan, padhānangissambilangmamāgdibkut, pamār̀gginesayansawat, sāmpunmacunduknemāngkin. ringhajĕngpañjismirang, n'gakñemplegpr̥ĕdanāmā [14 14A] ntringabhakti, lintanggawokeringkayun, tumulingatūrāngsurāt, kāhambilinringpañjismirangsāmpun, kabawosindagingsurā, sangprabhūmĕntawanmangkin. nungku lringpañjismirang, makāmiwaḥputranekātūr̀kāliḥ, twanputrihayuhayu, miwaḥmasar̥ĕnganbyang, rariskñĕmpañjismirangmanguntuk, twanputrimakadadwā, twarā jāpgatñulingling. war̀ṇnanepañjismirang, bagusnuluskulanguntwanputrikenepaminĕḥdikāyun, haraḥsatudbanmār̀ṇnā, yeningtawangkakenewar̀ṇna nebagus, twarāhadātongosñedā, maluḥjāhitunisdiḥ. pañjismirangmañapā, pramiśwarīmakādiputrinekāliḥ, girangkayunemamuput, twa

Leaf 14

paparikan-panji-semirang 14.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭔ 14B] ᭑᭔ ᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬲᬦᬾᬚᬦᬶᬗ᭄ᬮᬄᬲᭀᬫᬄᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬯᬮᬸᬬᬵᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬯᬬᬵᬳᭀᬓᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄‌ᬍᬯᬶᬄ᭟ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬦᬾᬤᬶᬚᬮᬜ᭄ᬚᬮᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬗᭀᬂᬘ᭄ᬗᭀᬮ᭄‌ᬕᬯᭀ ᬓ᭄ᬜᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬘᬬᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬲᬬᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓᬵᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧᬸᬭᬶ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭ ᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄ᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬵᬢᬹᬭᬵᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬕᭂ ᬢᬃ᭞ᬭᬾᬄᬫᬹᬮᬵᬧ᭄ᬭᬭᬵᬢᬸᬮᬶᬗ᭄ᬰᬶᬃ᭟ᬩᬧᬵᬗᬢᬹᬭᬂᬲᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬚᬕᬢᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬯᬦᬾᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬦᬶᬢᬄᬲᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᭀᬤᬕ᭄ᬲᬤᬕᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸ [᭑᭕ 15A] ᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫᭂᬗ᭄ᬕᬄᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬩᬧᬵᬫᬲ᭄ᬭᬄᬳᬸᬮᬫ᭄ᬫᬢᬄ᭞ᬲᬭᬵᬤᬾᬯᬵᬫᬫᬱᬳᬶᬦ᭄᭟ᬫᬳᬢᬹᬃᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬳᬍᬧ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬲᬫ᭄ᬮᬂ ᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲᬂᬧᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬩᬧᬵ᭞ᬗᬯᬶᬰᬾᬱᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬜ᭄ᬦᭂᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬜᬸᬓ᭄ᬱᬬᬂ᭞ᬰ᭄ᬯᬾᬘᬵᬦ᭄ᬩᬧᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬳᬓᬸᬤᬂᬤᬶᬦᬵ᭞ᬤᬶᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶ ᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬢᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬯᬶᬩᬸᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄ᬗᬾᬫᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬓᬓᭀᬢ᭄ᬣᬩᬭᬸᬫᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬜᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬦᬕᬶᬄᬫᬶᬮᬸᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬤᬶᬩᬮᬶᬓᬂ᭞ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬢᬹᬃᬋᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬢᬸᬥᬹᬄᬳᬤᬶᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬦᬕᬸᬄᬦᬸ
Auto-transliteration
[14 14B] 14 nputrimakādadwā, pangrasanejaninglaḥsomaḥbagus, waluyāsanghyangsmarā, wayāhokanhanakl̥ĕwiḥ. janmānedijalañjalan, bngongcngolgawo kñanetansipi, ngantĕnangwar̀ṇnanemurub, cayanepañjismirang, sayanepañjismirang, sarawuhedikotthāmĕntawānlawut, pañjismirangkātūran, mangrarissāmpunkapuri. sangpra bhūmĕntawānñagjag, mangenggalangpañjismirangtampĕkin, kātūrānmunggahansāmpun, malinggiḥpañjismirang, sangprabhūmĕntawanhangucap'halus, pangandikābanban'gĕ tar̀, reḥmūlāprarātulingśir̀. bapāngatūrangsapisan, pajagatanmantawanemāngkin, hidewanitaḥsakayun, mangodagsadagingjagat, sāmpu [15 15A] npisanhidewāmĕnggaḥkadurus, bapāmasraḥhulammataḥ, sarādewāmamaṣahin. mahatūr̀pañjismirang, hal̥ĕpmanisringprabhūmĕntawānmangkin, sampunangsamlang kayun, rarisangpalungguḥbapā, ngawiśesyāhirikiñnĕngsangprabhū, tityanglintangñukṣayang, śwecānbapanenemangkin. yansubāhakudangdinā, dimĕntawanpañji smirangmalinggiḥ, patamyuneñabranwibuḥ, sangprabhūmĕntawanngeman, nenejanipañjismirangmakayun, kakotthabarumatulak, sāmpunmapamitnemangkin. twanputri puṣpājwitthā, makādiñatwanputripuṣpāsarī, nangisnagiḥmilunutug, twarādadibalikang, manisngucappañjismirangtūr̀r̥ĕmpuḥ, tudhūḥhadimakadadwā, ngudyangnaguḥnu

Leaf 15

paparikan-panji-semirang 15.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭕ 15B] ᭑᭕ ᬢᬸᬕ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭟ᬩ᭄ᬮᬶᬚᬦ᭄ᬫᬵᬢᬦ᭄ᬧᬯᬗ᭄ᬰᬵ᭞ᬓᬮᬸᬤ᭄ᬫᬸᬫᬄᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄᬳᬮᬲᬾᬗᭂᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬳᬧᬂᬳ᭄ᬤᬵᬳᬤᬶᬗᬤᬸᬳᬸᬂᬫᬦᬶᬧᭀᬯᬦ᭄ᬫᬲᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬦ᭄᭞ᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬲᬧᬸ ᬦᬶᬓ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭟ᬓᬯᭀᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬡᬶᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬤ᭄ᬬ᭞ᬲᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬢᬹᬭᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬶᬓ᭄ᬤᭂᬄᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬫᬵᬢᬹᬃ᭞ ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬬᬂᬫᬶᬯᬄᬳᬚᬶᬦ᭄ᬤᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬘᬧᬂᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬤᬤ᭄ᬯᬵᬚ᭄ᬕᬾᬕ᭄ᬫᬗᬬᬂ᭞ᬲᬕᬾᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬩ ᬭᬸᬫᬜᬸᬚᬹᬃ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬓᬦ᭄᭞ᬓᬧᬸᬭᬶᬲᬋᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬲᬮᬫᬶᬦᬾᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬜᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬩᬭᬸᬫᬸᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶ [᭑᭖ 16A] ᬭᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᬓᬵᬲᬸᬓᬦ᭄ᬲ᭄ᬬᬂᬤᬮᬸ᭞ᬲᬮᬶᬂᬘᬺᬓ᭄ᬱᬮᬶᬂᬳᬭᬲ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬲᬲᬳᬶ᭟ᬲᬬᬦ᭄ᬲᬸᬯᬾᬧᬦᬤ᭄ᬬᬜ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬫᬓᬤᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬶᬗᬸᬄ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬧ᭄ᬭᬂ ᬕᬢ᭄ᬲᬮᬶᬂᬳᬭᬲ᭄᭞ᬲᬮᬶᬂᬘᬺᬓ᭄ᬫᬓᬤᬶᬜᬲᬮᬶᬂᬕ᭄ᬮᬸᬢ᭄᭞ᬳᬾᬫᭂᬂᬤᬶᬓᬬᬸᬦ᭄ᬫᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᬧᬢᬫ᭄ᬧᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬋᬓᬦᬾᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵ᭞ᬓᬧᬳᬫ᭄ᬧᬶᬲᬳᬶᬲᬮᬶᬂᬳᬭᬲ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬸᬢ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬘᬡ᭄ᬥᬘᬡ᭄ᬥᬬᬦ᭄᭞ᬳᬾᬫᭂᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵ ᬮᬾᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬱᬺᬧᬜ᭄ᬘᬵᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭟ᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦ᭄ᬫᬰᬶᬄᬧᬢᬸᬄ᭞ᬫᬭᬲ᭄‌ᬳᬭᬲᬦ᭄ᬤᭀᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬮᬶᬂᬕᬾᬲ᭄ᬕᬾᬲ᭄‌ᬢᬹᬃᬫᬘᬡ᭄ᬥᬵᬲᬮᬶᬂᬳᬶᬧᬸᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬾᬫ᭄ᬧᭂᬃᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬧᬶᬦᭂᬳᬾᬚ᭄ᬭᭀ
Auto-transliteration
[15 15B] 15 tugbĕli. blijanmātanpawangśā, kaludmumaḥditngaḥhalasengĕmpi, hapanghdāhadingaduhungmanipowanmasĕlsĕlan, pasawuretwanputrinemabriyuk, yadyapinsapu nika, tityangngiringlinggiḥbli. kawonbṇiktityangsadya, sakewantĕntityangngiringlinggiḥbli, ketohatūretwan'galuḥ, pikdĕḥmakadadwā, lutmadabdab, twanputriñumbaḥmātūr̀, ringbyangmiwaḥhajindā, tumulirarismamār̀ggi. twarāhucapangdijalan, pamār̀gginepañjismirangnejani, makadiñatwan'galuḥ, dadwājgegmangayang, sagenapakdikotthaba rumañujūr̀, pañjismirangmāntukan, kapurisar̥ĕngtwanputri. salaminepuṣpājwitthā, makādiñatwanputripuṣpāsarī, dikotthabarumulungguḥ, dijronepañjismi [16 16A] rang, twarāpgatmakāsukansyangdalu, salingcr̥ĕkṣalingharas, pañjismirangsasahi. sayansuwepanadyaña, twanputripuṣpājwitthāmakadi, putripuṣpāsaringuḥ, tkāprang gatsalingharas, salingcr̥ĕkmakadiñasalingglut, hemĕngdikayunmĕnĕhang, twanputrimakakāliḥ, praputrinemakadadwā, kapatampitkenpar̥ĕkanekāliḥ, putri puṣpāsarīsāmpun, tkenhikudāprawirā, kapahampisahisalingharasglut, sambilmacaṇdhacaṇdhayan, hemĕngkayunetwanputri. twanputripuṣpājwitthā, twarā lenhikudāsyr̥ĕpañcānampi. tatingkahanmaśiḥpatuḥ, marasharasandowwang, salinggesgestūr̀macaṇdhāsalinghipuk, twanputrihempĕr̀pisan, papinĕhejro

Leaf 16

paparikan-panji-semirang 16.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭖ 16B] ᭑᭖ ᬦᬶᬂᬋᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬲᬬᬦ᭄ᬮᬾᬤᬂ᭞ᬩᬦᬾᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬤ᭄ᬯᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬲᬬᬗᬾᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬯᬸᬯᬸᬄ᭞ᬓ᭄ᬯᬮᭀᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬫᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬢ᭄ᬯᬳᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬫᬦ ᬩ᭄ᬤᬩᬂᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬗᬾᬲᬳᬶ᭟ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬲ᭄ᬫᭂᬂᬫᬚᬕᬵᬤᬶᬲᬫ᭄ᬧᬶᬂᬓᭀᬭᬶ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬧᬜ᭄ᬘᬵᬫᬶᬮᬸ᭞ᬩᬸᬓᬵᬦᬾᬲᬸᬩᬵᬲᬸᬩᬵ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤ ᬮᬶᬬᬸᬦᬾᬫᬳᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬓ᭄ᬭᬡᬵᬲᬬᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬯᬵ᭞ᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸᬗᬾᬤᬦᬶᬦ᭄᭟ᬐᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫᬐᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬦᬾᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ ᬓᬤ᭄ᬳᬵᬫᬗᬩᬵ᭞ᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵᬭᬚᬵᬧᬦᭀᬫᬄ᭞ᬓᬳᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬵᬢᬷ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬮᬾᬦᬦ᭄ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵ᭞ᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫᬶᬬ [᭑᭗ 17A] ᬯᬄᬳᬶᬧᬺᬱᬵᬦ᭄ᬢ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬕ᭄ᬬᬲᬳᬵᬲᬸᬭᬵᬢ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬧᬵᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬳᬚᬦ᭄ᬫᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ.ᬲᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓᬾᬜ᭄ᬚᬮᬦᬂᬭᬵᬚᬵᬧᬦᭀᬫᬄ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬲᬺᬕᭂ ᬧ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬦᬾᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬸᬚᬸᬤ᭄ᬭᬶᬂᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬵᬢ᭄ᬣᬶ᭟ᬳᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓᬦ᭄ᬳᬸᬢᬸᬲᬦᬾᬗᬚᬩᬬᬂ᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬫ ᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬢᬧ᭄ᬧᬥᬵᬦ᭄ᬕᬓ᭄᭞ᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬂᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬧᬘᬂᬫᬋᬫ᭄ᬧᭂᬕᬶᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬧᬚᬮᬦᬾᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬫᬓᬵᬤᬶ᭞ ᬓᬵᬮᬶᬄᬳᬶᬧᬺᬱᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬲᬶᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬢᬳᬾᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬲ᭄᭞ᬫᬓᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬧᬥᬵᬘ᭄ᬮᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬫᬶᬲᬬᬕᬵᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ᭟ᬲᬢ᭄ᬓᭂᬤᬾᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬩᬭᬸᬓᬘᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬕᬦᬾᬓᬵ
Auto-transliteration
[16 16B] 16 ningr̥ĕddhi. mahādewisayanledang, banembahantwanputridwangdiri, sayangemawuwuḥwuwuḥ, kwalonepañjismirang, mahādewimakār̀yyanetwahahukud, mana bdabangpamr̥ĕman, pañjismirangesahi. hikudāpr̥ĕwirāñabran, tunggalsmĕngmajagādisampingkori, hikudāpr̥ĕpañcāmilu, bukānesubāsubā, yenhakuda liyunemahanmangduk, janmākraṇāsayanramwā, dikotthābarungedanin. aidūr̀mma'aikacaritthāhidāsangprabhūkoripan, pacangngutusnemāngkin, kad'hāmangabā, hor̀tthārajāpanomaḥ, kahatūr̀ringśribhūpātī, sangprabhūd'hāsāmpunsamicumawis. twarālenanhijrudipuntākār̀ttalā, mangiringsirāpatiḥ, miya [17 17A] waḥhipr̥ĕsyānta, wustragyasahāsurāt, radenhinukār̀tthapātthi, nangkilhajanmā, deningmakayunhuning.sahindikeñjalanangrājāpanomaḥ, sāmpunesr̥ĕgĕ psami, nekahutusñumbaḥ, sujudringdāsangnātthā, makādiringpramiśwari, mwaḥringputrandā, radenhinukar̀tthapātthi. habriyukanhutusanengajabayang, dibañcingaḥma nganti, hatappadhān'gak, hulubalangmakjang, nenepacangmar̥ĕmpĕgin, pacangkad'hā, tumulirarismamar̀ggi. pajalanehijrudimiwaḥhipuntā, hikār̀ttalāmakādi, kāliḥhipr̥ĕṣantā, singpisantahenblas, makapatpatpadhācliring, samisayagāmangiringsirāpatiḥ. satkĕdedikotthabarukacandak, banpañjaganekā

Leaf 17

paparikan-panji-semirang 17.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭗ 17B] ᭑᭗ ᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬵ᭞ᬧᬢᬓᭀᬦᬾᬚᬸᬚᬸᬢ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬳᬶᬄᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬵ᭞ᬓᬶᬚᬵᬧᬮ᭄ᬯᬲᬾᬚᬦᬶ᭟ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬲᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬫᬗᬋᬧᬂ᭞ᬳᬸᬮᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦᬚᬢᬶ᭞ᬧ ᬘᬂᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬗᬩᬵᬳᬵᬃᬢ᭄ᬣ᭞ᬓᬢᬹᬭᬶᬂᬤᬵᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬵᬢᬷ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭟ᬫᬜᭂᬲᭂᬤᬂᬳᬵᬃᬢ᭄ᬣᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬢᭀᬦᬾᬓᬩᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬮ᭄ᬬᬸᬕᬢᬶᬕᬢᬶ᭞ᬫ ᬲᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬵᬃᬢ᭄ᬣᬭᬵᬚᬧᬦᭀᬫᬄ᭞ᬲᬯᬶᬭᬾᬄᬧᬘᬂᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬬᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬵᬢᬶ᭟ᬧᬗ᭄ᬯᬍᬲᬾᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬲᭂᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬃ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬜᬾᬦ᭄ᬓᬮ᭄ᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬳ᭄ᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬷ᭟ᬚ᭄ᬦᭂᬂᬤᬳᬓ᭄ᬳᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬓᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶ [᭒᭘ 18A] ᬫᬜ᭄ᬮᬕ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬩᬳᬦ᭄ᬤᬳᬓ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬓᭀᬳᬶᬂᬧ᭄ᬭᬭᬵᬢᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬭᬚᬵᬧᬦᭀᬫᬄ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬧᬘᬂᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭟ᬫᬦᭂᬲᭂᬓᬂᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬅᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬲ᭄ᬭᬳᬂᬤᬶᬦᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯ ᬭᬵᬜᬳᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩᬸᬳᬸᬂᬮᬭᬫ᭄ᬧᬵᬲ᭄᭞ᬲᬓᬤᬦ᭄ᬳᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬳ᭄ᬤᬵᬫᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬬᬾᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬜ᭄ᬭᬳᬂᬚᬦᬶ᭟ᬕᬕᬾᬧᬾᬋᬦ᭄ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬮᬵᬫᬓᬤᬶ᭞ᬫᬶ ᬯᬄᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬵᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬲᬸᬩᬵᬧᬤᬵᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬗᬋᬧᬂᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬢᭂᬓ᭄ᬤᬗᬦᬦ᭄᭞ᬫᬓᬫᬶᬯᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬗᭂᬢ᭄ᬫᬶᬓᬸᬓᬸᬳᬶᬦ᭄ᬓᬧᬢᬸᬢᬦ᭄᭞ᬳᬵᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬚᬕ᭄ᬓᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬤᬤᬶ ᬫᬕᬸᬮᬸᬗᬦ᭄᭞ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬤᬤᬕᬦ᭄᭞ᬫᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮ᭄ᬧᬲᬮᬶᬂᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬧᬲᬮᬶᬂᬧᬓ᭄ᬧᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬦᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᭂᬫ᭄ᬩᬸᬮᬶᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩᬶᬱᬵᬧᬶᬳᬶᬤ᭄ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵ᭞ᬓᬧᬶᬢ᭄ᬯᬶᬓᬓᭂᬫ᭄ᬩᬸᬮᬶ
Auto-transliteration
[17 17B] 17 liḥ, hikudāprawirā, miwaḥhikudāprapañcā, patakonejujutgati, hiḥhulidijā, kijāpalwasejani. lutmasawut'hijrudimangar̥ĕpang, hulikuripanajati, pa canglwaskad'hā, kahutusngabāhār̀ttha, katūringdāśribhūpātī, sangprabhūd'hā, hikudāpr̥ĕwirābwin. mañĕsĕdanghār̀tthakenkentonekabā, kraṇālyugatigati, ma sawut'hipuntā, hār̀ttharājapanomaḥ, sawireḥpacangmabuñcing, putransangnāyāradenhinukar̀tthapāti. pangwal̥ĕsehikudāprawirāsĕmpyar̀, tkenñenkalmabuñcing, hipuntāmanimbal, twarāhadāhlenan, tkenhidātwanputri, ciṇdrākiraṇā, putramiśwarī. jnĕngdahak'hadāsangprabhūdid'hā, hawanankaturinpipis, hijrudi [28 18A] mañlag, twarājabahandahak, hingkohingprarātul̥ĕwiḥ, mrajāpanomaḥ, yeningpacangmabuñcing. manĕsĕkanghikudāpr̥ĕwirāngucap, ar̀tthanesrahangdini, yentwa rāñahang, twarābuhunglarampās, sakadanhar̀tthanesami, hdāmangliwat, yeyantwarāñrahangjani. gageper̥ĕnhijrudimiwaḥhipuntā, hikār̀tthalāmakadi, mi waḥhiprasāntā, subāpadāprayatnā, makjangngar̥ĕpangkris, mtĕkdanganan, makamiwaḥgustipatiḥ. deningsangĕtmikukuhinkapatutan, hār̀tthanejagkahambil, dadi magulungan, masyatmadadagan, mapuntĕlpasalingtigtig, pasalingpakpak, pranamāntringĕmbulin. twarābisyāpihid'hikudāpr̥ĕwirā, kapitwikakĕmbuli

Leaf 18

paparikan-panji-semirang 18.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭘ 18B] ᭑᭘ ᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬲᬸᬩᬵ᭞ᬩᬓᬢᬗᬵᬩᬦ᭄ᬫᬱ᭄ᬝᬵ᭞ᬳᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬓᬭᬫ᭄ᬧᬲ᭄ᬲᬫᬶ᭟ᬬᬵᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬢᬵᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬤᬶᬮᬶ᭟ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬫ᭄ᬭᬲᬵᬓᬧᭂᬲᬦ᭄᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗ᭄ᬮᬄᬓᬡ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬵᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬲᬸᬩᬵᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬧᬲ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬮ᭄ᬬᬸᬫᬘᬗ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂ᭞ᬳᬤᬵᬫᬜ᭄ᬭᬄ᭞ᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬂᬲᬶᬲᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭟ᬤᬤᬶᬓᬾᬦᬾᬓᬓ᭄ᬢᬾᬓᬾᬳᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵ᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬜᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶ᭞ᬬᬾ ᬦᬶᬂᬧᬘᬂᬮᬯᬦ᭄᭞ᬢᭀᬂᬩᬸᬳᬸᬂᬧᬘᬂᬓᬮᬄ᭞ᬓᬧᬢᬸᬢ᭄ᬩᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫᬶᬮᬸᬦᬸᬮᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬮᬳᬶᬩ᭄‌ᬦ᭄ᬓᭂᬧ᭄ᬳᭂᬚᬶᬢ᭄᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬤᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬰ᭄ᬭᬷᬪᬹᬧᬵᬢᬷ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂ ᬳᬦᬓ᭄ᬤᬵ᭞ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬲᬓᬡ᭄ᬥᬵᬓᬡ᭄ᬥᬵᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬭᬤᬾᬤᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭟ᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬧᬘᬂᬗᭂᬫ᭄ᬩᬭᬶᬦ᭄᭞ᬧ [᭑᭙ 19A] ᬫᬾᬕᬮ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬳᬚᬶᬦ᭄ᬤᬵᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬚᬦᬶ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬄᬲᬶᬤᬵ᭞ᬓᬮᬄᬩᬵᬦ᭄ᬗᬫᬸᬲᬸᬳᬶᬦ᭄᭟ᬦᬄᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬲᬸᬩᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ ᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬫᬶᬯᬄᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬳᬶᬳᬶᬦ᭄‌ᬓᬸᬤᬵᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬭᬵᬗ᭄ᬕᬭᬵᬗ᭄ᬕᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬲᬄᬦᬾᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬮᬦ᭄ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶ ᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬵᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬮᬂᬚᭂᬚᭂᬄᬜᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬩ᭄ᬯᬢᬦ᭄᭞ᬩᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭟ᬢᬜ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦᬾᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫ ᬜᬶᬗᬓ᭄ᬩᬩᬦ᭄ᬤᬦ᭄᭞ᬦᬾᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬤᬯᬸᬄᬗᭂᬫ᭄ᬩᬸᬲᬶᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬕᬄᬕᬄ᭞ᬢᬮᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬫᬓᬲᬫᬶ᭟ᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᭂᬫ᭄ᬩᬸᬲᬶᬦ᭄
Auto-transliteration
[18 18B] 18 n, yanhakudangsubā, bakatangābanmaṣṭā, har̀tthanekarampassami. yāhiprasantātwarāmbahanbundili. hijrudikār̀ttalāmrasākapĕsan, makādisirāpatiḥ, twarānglaḥkaṇdhā, hār̀tthanesubākrampas, makadilyumacangkĕling, hadāmañraḥ, hulubalangsisanmati. dadikenekaktekehikār̀ttalā, mkadiñahijrudi, ye ningpacanglawan, tongbuhungpacangkalaḥ, kapatutbansirāpatiḥ, milunulabyang, malahibnkĕp'hĕjit. sarawuhedikuripannguningayang, ringhidāśrībhūpātī, miwaḥring hanakdā, hijrudinguningayang, sakaṇdhākaṇdhānesami, kalintangkrodhāradedanhinukār̀tthāpati. mangenggalangpar̥ĕkringhidāsangnātha, mapamitpacangngĕmbarin, pa [19 19A] megalpunikā, hajindāmangandikā, majalanhidewajani, yeningtwaḥsidā, kalaḥbānngamusuhin. naḥnglawut'hidewwāsubā, radennukār̀tthāpatthi, nguntukrarisñumbaḥ, ringhajimiwaḥbyang, tumulirarismamār̀ggi, nglinghihinkudāmadanhirānggarānggi. twarāpasaḥnepatpatbwinngiringang, hipuntālanhijrudi, miwaḥhi kār̀ttalā, makādihiprasāntā, hilangjĕjĕḥñanejani, deningkabwatan, baktinetken'gusti. tañcaritthatatingkahanedijalan, pañjismirangnejani, ma ñingakbabandan, nehulidikuripan, sampunkadawuḥngĕmbusin, lawutkagaḥgaḥ, talinñanemakasami. banbanhaluspañjismirangngandikā, ringnesāmpunmĕmbusin

Leaf 19

paparikan-panji-semirang 19.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭙ 19B] ᭑᭙ ᬩᬓᬮ᭄ᬳᬩᬵᬓᬶᬚᬵ᭞ᬳᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂᬲᬳᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬵᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬚᬕᬵᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬓᬵᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬰ᭄ᬭᬷᬩᬸᬧᬵᬢᬷ᭟ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬚᬕᬵᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬧᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᭂᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭ ᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬶᬂᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬓᬤ᭄ᬳᬵᬚᬕᬵᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬶᬚᬶᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬳᬶᬩᬢᬸᬮᬓ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ ᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬳᬧᬗᬵᬢ᭄ᬓᬵᬜ᭄ᬯᬂᬳᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬫᬢᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬶᬭᬵᬧᬘᬂᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬜᬸᬯᬂ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩᬵᬧᬂᬫᬳᬶ᭞ᬫᬼ ᬤ᭄ᬳᬵᬭᬵᬦᬯᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬾᬦᬾᬫᬧᬭᬩ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬢᬹᬭᬂ᭞ᬕᬗ᭄ᬲᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩᬵᬫᬸᬮᬶᬄ᭟ᬳᬯᬸᬢ᭄ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬲᬤᬵᬓᬸᬘᬸᬧ᭄ᬬᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬳᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶ [᭒᭐ 20A] ᬧᬶ᭞ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬗᬸᬮᬳᬂ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬓᬘᬸᬡ᭄ᬥᬸᬓ᭄ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬗᬢᬸᬭᬵᬂᬓᬡ᭄ᬥᬵᬲᬫᬶ᭟ᬓᬤᬶᬤᬕᬶᬂᬧᬯᬘᬡᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬧᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬵᬲᬫᬶ᭞ᬓ᭄ᬜᭂ ᬫ᭄ᬩᬸᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬓᬾᬫ᭄ᬗᬦ᭄ᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬦᬧᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬗ᭄ᬕᬳᬾᬧᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬧᬂᬓᬤᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬫᬗᬚᬧ᭄ᬳᬚᬧ᭄ᬫᬸᬲᬸᬳᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷᬤᬤᬶᬫᬹᬃᬓ᭄ᬓ᭞ᬩᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬮᭀᬫᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬸᬲᬸᬳᬾᬲᬶᬂᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬜᬧ᭄ᬭᬾᬓ᭄ᬓᬸᬤᬵ ᭞ᬓᬓᭀᬢ᭄ᬣᬩᬭᬸᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬦᬤᬓᬂᬧᬘᬂᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬲᬸᬩᬵᬲ᭄ᬬᬕᬗᬕᭂᬫ᭄ᬧᬦᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬫᬫ᭄ᬢᭂᬓ᭄ᬤᬗᬦᬦ᭄᭞ᬭᬾᬄᬧᬘᬂᬓᬧᬲ᭄ᬬᬢᬦ᭄᭞ᬲᬸ
Auto-transliteration
[19 19B] 19 bakalhabākijā, har̀tthanemakjangsahūr̀sĕmbaḥmātūr̀haris, jagākad'hā, kātur̀ringśrībupātī. hantukjagāwentĕnkar̀yyapabuñcingan, radenhinukĕr̀tthapati, putra nesangnāthā, sangprabhūringkoripan, kad'hājagāmangambil, hokansangnātthā, mijilanpramiśwari. lawutkñĕmmangandikāpañjismirang, kmāhibatulakbwin, muliḥkakuripan, haturin'gustinhibā, radenhinukār̀tthapati, hapangātkāñwanghar̀tthanemati. twarāpisanhirāpacangnglawutñuwang, gustinhibāpangmahi, ml̥ĕ d'hārānawang, tkenenemaparab, radenhinukār̀tthapatri, ketohatūrang, gangsarinhibāmuliḥ. hawutñumbaḥsadākucupyamajalan, lhanñanetansini [20 20A] pi, majalanngulahang, lutkacuṇdhukdijalan, radenhinukār̀tthāpatthi, ñongkokmañumbaḥ, ngaturāngkaṇdhāsami. kadidagingpawacaṇanpañjismirang, tlaskapidar̀tthāsami, kñĕ mbumir̥ĕngang, kemnganmaminĕhangradenhinukar̀tthāpatī, glismamār̀gga, wusnapakringpaksyi, mandawuhangnggahepondokpasanggrahan, pacangtongosmanganti, hapangkaduhunan , tkenpañjismirang, radenhinukar̀tthāpatī, mangajap'hajapmusuhetwarāprapti. radenhinukar̀tthāpatīdadimūr̀kka, banmaklomanganti, musuhesingtkā, glismañaprekkudā , kakotthabarumangrañjing, pañjismirangnadakangpacangmijil. pañjismirangsubāsyagangagĕmpanaḥ, radennukar̀tthāpatī, mamtĕkdanganan, reḥpacangkapasyatan, su

Leaf 20

paparikan-panji-semirang 20.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭐ 20B] ᭒᭐ ᬩᬵᬫᬧᬧᬲ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬘ᭄ᬧᭀᬮ᭄ᬧᬦᬳᬾᬗ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬵᬳᬶᬓᬩᬶᬗᬸᬗᬦ᭄᭞ᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬦᬶᬂᬫᬜᬸᬫ᭄ᬧ᭄ᬯᬂ᭞ᬘᬬᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬮ᭄ᬫᭂ ᬢ᭄ᬢᬗᬦᬾᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶ᭞ᬚᬗ᭄ᬓᬜᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄᭞ᬗᬶᬲᬶᬤᬗᬦᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬳᭂᬳᭂᬲ᭄ᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬭᬤᭂᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬓᬩᬶᬦᬯᬵ᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬜ᭄ᬲ᭄ᬬ᭄ᬓᬂᬫᬦᬄ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶ ᬭᬂᬫᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬓᬢᬸᬢᬶᬂᬚᬭᬦ᭄᭞ᬫᬚᬗ᭄ᬓᬺᬗᬦ᭄ᬫᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭟ᬫᬓ᭄ᬮᭀᬲᬦ᭄ᬦᬦᭂᬂᬫᬧᬧᬰ᭄ᬘᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬜᬸᬮᬶᬗ᭄ᬮᬶᬂᬫ᭄ᬤᬲᬂ᭞ᬳᬾᬤᬍᬫ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬓᬾᬦᬾᬧᬧᬶᬦᭂᬄ ᬤᬶᬋᬪᬶ᭞ᬩᬸᬫᬭᬵᬢᬯᬂᬫᬶᬲᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬳᬾᬚᬦᬶ᭟ᬫᬫ᭄ᬘᬸᬢᬶᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬜᬗ᭄ᬓᬺᬂᬢᭀᬂᬜᬓ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬶᬢᬶᬃᬫᬕ᭄ᬭᬾᬄᬕᬾᬳᬦ᭄᭞ᬚᬭᬦᬾᬲᬮᬶᬂᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ [᭒᭑ 21A] ᬫ᭄ᬘᬸᬢᬶᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄᭞ᬫᭀᬕᭀᬅ᭄ᬳᬶᬭᬵᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭟ᬐ᭐ᬐᬤᬂᬤᬂᬐ᭐ᬐᬕ᭄ᬢᬃᬫᬦᬶᬲ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬓᬸᬤᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬓᬾᬦ᭄‌ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬯᬦ ᬦ᭄ᬓᬓᬾᬦᬾ᭞ᬳᬶᬭᬵᬗ᭄ᬕᬭᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬩᬳᬸ᭞ᬤᬸᬓᬾᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓᬾᬦ᭄ᬤᬯᬸᬲ᭄ᬲᬸᬚᬵ᭞ᬧᬮᬳᬶᬩᬾᬦᬸᬘᬸᬧ᭄᭞ᬤᬤᬶᬚᬦᬶᬫᬚᬗ᭄ᬓᬺᬗᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗ᭄ᬮᬄ᭞ᬩᬬᬸᬓᬾᬦᬾᬮ᭄ᬫᭂᬢ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬦᭀ ᬗᭀᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬜᬓ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬕᬸᬫᬦᬵᬲᬦ᭄ᬳᬸᬮᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬫᬳᬶᬫᬗᭂᬦ᭄ᬤᭀᬦᬂ᭞ᬓᬩᬶᬱᬬᬦ᭄ᬳᬶᬩᬵ᭞ᬤᬤᬶᬚᬦᬶᬯ᭄ᬢᬸᬓᬾᬦᬾ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬫᬶᬗᬶᬲ᭄ᬩᬳᬸᬫᬶᬭᬵᬕᬶ᭞ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬩ ᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬮᬸᬢ᭄‌ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬭᬵᬢᬸ᭞ᬫᬳᬯᬦᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬫᬯᬘᬡᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵᬓᬰᬶᬬᬰᬶᬄ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬓᬲᬗ᭄ᬰᬭᬦ᭄᭟ᬓᬢᬸᬕ᭄ᬦᬄᬭᬶᬂᬢ᭄ᬗᬄᬳᬮᬲ᭄ᬫᬗᭂᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬤᬾᬰ᭞ᬯ
Auto-transliteration
[20 20B] 20 bāmapapasnejani, pañjismirangmacpolpanahenglintik. radenhinukār̀tthāpāhikabingungan, bumarāmañingakin, bagusningmañumpwang, cayanpañjismirang, lmĕ ttanganeprajani, jangkañahĕngsap, ngisidanganankris. pañjismiranghĕhĕsbumarāmañingak, radĕnhinukar̀tthāpatī, baguskabinawā, ñandangñsykangmanaḥ, pañjismi rangmangaksyi, katutingjaran, majangkr̥ĕnganmakakāliḥ. maklosannanĕngmapapaścacingak, radennukar̀tthāpati, ñulinglingmdasang, hedal̥ĕmpañjismirang, kenepapinĕḥ dir̥ĕbhi, bumarātawangmisan'glahejani. mamcutiñjaranpañjismirang, ñangkr̥ĕngtongñakmamār̀ggi, titir̀magreḥgehan, jaranesalingtimbal, radenhinukar̀tthāpati, [21 21A] mcutiñjaran, mogok'hirānggit. ai0aidangdangai0aigtar̀manisradenhinukar̀tthāpatirarisngucap, ringkudāpunikā, kenkenhawana nkakene, hirānggaranggitbahu, dukebumarāmamār̀ggi, tindakendawussujā, palahibenucup, dadijanimajangkr̥ĕngantwarānglaḥ, bayukenelmĕtgati, no ngostwarāñakmajalan, gumanāsanhulikuripanmahimangĕndonang, kabiṣayanhibā, dadijaniwtukene, pañjismirangmanguntuk, kñĕmmingisbahumirāgi, manisba nbunlutngucap, sapunapirātu, mahawanansapunikā, mawacaṇā, tityangjanmākaśiyaśiḥ, hirikikasangśaran. katugnaḥringtngaḥhalasmangĕmpi, ninggaldeśa, wa

Leaf 21

paparikan-panji-semirang 21.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭑ 21B] ᭒᭑ ᬦ᭄ᬢᬄᬚᬢᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬲᬸᬓᬢ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾ᭞ᬮᬚᬸᬗᬸᬫ᭄ᬩᬵᬭᬵᬭᬢᬹ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬤᬶᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬩᬸᬳᬸᬢ᭄ᬫᬗᭀᬩᭂᬢᬶᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬳᭀᬮᬲ᭄ᬦᬸᬤᬸᬓ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵᬓᬓᬸᬢ ᬗᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬭᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬳᭂᬢᭂᬲ᭄ᬮᬾᬮᭀᬫᬫᬶᬋᬗᬂ᭟ᬢᬹᬃᬫᬮᬶᬓᬂᬓ᭄ᬭᬶᬲᬾᬲᬶᬗ᭄ᬓᬸᬃᬓᬤᭀᬭᬶᬭᬱᬵᬳ᭄ᬜᬕ᭄᭞ᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬳᬢᬹᬃᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬗᬾ᭞ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵ ᬲᬯᬹᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬓᬾᬳᬶᬯᬂᬧᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬫᬦᬄᬫᬗ᭄ᬩᬸᬕ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬤᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬯᬲ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ ᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬧ᭄ᬭᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬕᬵᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬾᬮᬦ᭄ᬳᬾᬮᬦ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬕᬵᬭᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬲᬸᬚᬢᬶᬦᬾ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓ᭄ᬜᬸᬲ᭄᭞ᬧᬲᬳᬸᬭᬾᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬧᬓ [᭒᭒ 22A] ᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬢᬦ᭄‌ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬰᬢ᭄ᬭᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬓᬧᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸᬮᬾᬤ᭄ᬥᬂ᭟ᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬳᬤᭀᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬢᬹᬫᬦᬄ ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬸᬘᬶᬗᬶᬦ᭄ᬧᬯᬘᬦᬾ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬫᬵᬥ᭄ᬬᬵᬭᬢᬹ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬧᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬓᬚ᭄ᬭᭀᬦ᭄ᬳᬤᬶᬦᬾᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬤᬤᬶᬲᬸᬩᬵᬳᬤᬸᬂ᭞ᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄᬫᬩᬩᬯᭀᬲᬦ᭄ᬧᬥᬵᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬚᬭ ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬤᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬢᬫᬦ᭄᭟ᬫᬢᭀᬮᬶᬳᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬤᬯᬸᬳᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾ᭞ᬳᬧᬂᬧᬥᬵᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬳᬚ ᬓ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂ᭞ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬳᬓᬹᬃᬧᬥᬵᬯᬢᭂᬓ᭄ᬬᬤ᭄ᬤᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬵ᭞ᬩᬩᬯᭀᬲᬾᬤᬤ᭄ᬯᬵᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬧᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬲᬯᬸ
Auto-transliteration
[21 21B] 21 ntaḥjatipisan, sasukatdewektityange, lajungumbārāratū, nemangkinkadingar̀yyanin, buhutmangobĕtinhanak, sirāholasnuduk, tityangjanmākakuta ngan, manggiḥlarā, radenhinukar̀tthāpatihĕtĕslelomamir̥ĕngang. tūr̀malikangkrisesingkur̀kadorirasyāhñag, kayunemir̥ĕngang, hatūr̀pañjismirange, hinukar̀tthā sawūr̀halus, sāmpunangkehiwangpanampi, tityangtanwentĕnpisan, mamanaḥmangbug, mangrudahinhidewwā, wastantityang, radenhinukar̀tthapati, hokansangprabhū koripan. prayantityangjagālunghāmangkinmelanhelan, kan'gārad'hā, sapunikāsujatine, pañjismirangkñus, pasahurekñĕmmanis, yanwantaḥsapunikā, paka [22 22A] yunhiratu, tanwentĕnmaśatrutityang, nunassimpang, kapondoktityangemangkin, yaninghiratuleddhang. pasawurehinukar̀tthāpatihadoḥpisan, ratūmanaḥ tityangmucinginpawacane, tityangsumādhyāratū, ngiringsapakayunhadi, kajronhadinesimpang, dadisubāhadung, sangkāliḥmababawosanpadhātuhun, hulijara nemangrarismamār̀ggimadandantaman. matolihanradenhinukar̀tthāpatīmangandikā, ringhijrudibanban, jrudidawuhinpañjake, hapangpadhāmanglawut, haja kmakjangkapuri, hijrudimandawuhang, sinamyankumpul, hakūr̀padhāwatĕkyaddā, deningsubā, babawosedadwābsik, sāmpunnapakringpuriyyan. sawu

Leaf 22

paparikan-panji-semirang 22.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭒ 22B] ᭒᭒ ᬳᬾᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬬᬩ᭄ᬗᭀᬂᬲᬫᬶᬓᬕᬯᭀᬓᬦ᭄᭞ᬩᬸᬫᬭᬵᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬩᬗᬸᬲ᭄ᬢᬢᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾ᭞ᬬᬦᬶᬂᬢᭀᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬓᬸᬂ᭞ᬢᭀᬂᬳᬤᬵᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬜᬦ᭄ᬤᬂᬫᬘᬧ᭄ᬭᬾᬓᬦ᭄᭞ᬓᬾ ᬢᭀᬧᬥᬵᬗ᭄ᬭᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬦᬾᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄‌ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬬᬸᬦᬦᬾᬓᬵᬢᬹᬃᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬗᬓ᭄ᬱᬫᬵ᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶᬮᬾᬤᬗᬂᬧᬶᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬬᬂ᭞ᬧᬸᬧᬸ ᬢ᭄ᬢᬗᬜ᭄ᬚᬗᬦ᭄᭞ᬮᬾᬤᬗᬂᬓᬬᬸᬦᬦᬾ᭞ᬳᬢᬹᬭᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬮᬘᬹᬃ᭞ᬭᬶᬂᬳ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬳᭂᬩᭂᬢᬾᬗᭂᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬜᭂᬜᭂᬘᬘᬶᬂᬗᬓ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬫᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬜᬫ᭄ᬧᬸᬳᬾᬗᭂᬜᬕᬂᬫᬦᬄ᭞ᬮᬕᭂᬲ᭄ᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬥᬹᬄᬳᬤᬶᬤᬵᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬗᬂ᭟ᬫᬲᬶᬄᬧᬢᬸᬄᬚᬸᬫᬄᬩ᭄ᬮᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩᬶᬦᬵ᭞ᬧᬢᬸᬭᬸᬲᬗ᭄ᬰᬭᬵ᭞ᬩᬦ᭄ᬤᬶᬦᬵᬕᬭᬵᬳᬤᬦᬾ᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄᬓᬗᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬄ᭞ᬲᬸᬓᬵᬤᬸᬓᬵᬮᬭᬧᬢᬶ᭞ [᭒᭓ 23A] ᬧᬸᬦᬸᬦᬲ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬭᬶᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬤᬶᬓᬸᬫᬜᬫᬵ᭞ᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬬᭀᬲᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬚᬩᬵᬚ᭄ᬭᭀᬳᬾᬮᬶᬗᬂ᭟ᬚᬮᬦ᭄ᬳᬤᬶᬫᬕᬶᬩᬸᬗᬦ᭄ᬩᬋᬂᬩ᭄ᬮᬶᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬢᬺ ᬱ᭄ᬡ᭞ᬍᬓᭂᬢ᭄ᬫᬓᬦ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄᭞ᬲᬳᬵᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬧᬲᬯᬸᬭᬾ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬬᬸᬦᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬸᬮᬄ᭞ᬜᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬲᬹᬃ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵᬦᬶᬱ᭄ᬝᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬯᬗ᭄ᬰ ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬧᬵᬢᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬶᬤᬵᬗᬬᬸᬦᬂ᭟ᬲᬳᬸᬲᬦᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬫᬗᬬᬸᬦᬂ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬗᬬᬸᬦᬂᬮᬸᬗ᭄ᬲᬸᬭᬦᬾ᭞ᬳᬸᬲᬦ᭄ᬗᬬᬸᬦᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬜ᭄ᬘ ᬭᬶᬢᬬᬂᬯᬸᬲ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬩᭀᬦᬾᬫᬲᬫ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄‌ᬫᭂᬩᭀᬳᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬫᬕᬸᬫᬦᬵ᭞ᬫᬢᬶᬲ᭄ᬢᬶᬲ᭄ᬩᬦ᭄‌ᬍᬗᬶᬲ᭄ᬫᬶᬬᬶᬓ᭄᭞ᬕᬍᬂᬕᬸᬮᬶᬗᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭟ᬫᬺᬫ᭄‌ᬫᬺ
Auto-transliteration
[22 22B] 22 hedipuriyabngongsamikagawokan, bumarāngantĕnang, banbangustatāwar̀ṇnane, yaningtohistrikakung, tonghadākasorantanding, twaḥñandangmacaprekan, ke topadhāngrumun, watĕknenangkilmakjang, sagettkā, hayunanekātūr̀raris, pañjismirangngakṣamā. hinggiḥbliledangangpisanemangkin, sāmpurāyang, pupu ttangañjangan, ledangangkayunane, hatūranhanaklacūr̀, ringhbĕt'hĕbĕtengĕmpi, ñĕñĕcacingngaknimbal, pangandikāmuluk, ñampuhengĕñagangmanaḥ, lagĕsbanban, radenhinukar̀tthāpatī, dhūḥhadidānglantangang. masiḥpatuḥjumaḥblitwarābinā, paturusangśarā, bandināgarāhadane, ptĕnglmaḥkanginkawuḥ, sukādukālarapati, [23 23A] pununasbliringdewwā, kayunmangdānulus, tr̥ĕṣṇadikumañamā, neringtityang, sāmpunmasyosanmaliḥ, ringjabājrohelingang. jalanhadimagibunganbar̥ĕngblicirintr̥ĕ ṣṇa, l̥ĕkĕtmakantenan, sahāsĕmbaḥpasawure, pañjismirangnguntuk, durusangyunangbli, mangdātanwentĕnhulaḥ, ñanantityangnglungsūr̀, wireḥtityangjanmāniṣṭā, tanpawangśa radenhinukār̀tthapāti, tumulihidāngayunang. sahusaneradenhinukar̀tthapatimangayunang, lutpañjismirang, mangayunanglungsurane, husanngayunangsāmpun, tañca ritayangwuswĕngi, sangkāliḥkapamr̥ĕman, hbonemasampuk, dipamr̥ĕmanmĕbohambar̀, magumanā, matistisbanl̥ĕngismiyik, gal̥ĕnggulingemakjang. mr̥ĕmmr̥ĕ

Leaf 23

paparikan-panji-semirang 23.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭓ 23B] ᭒᭓ ᬫᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬕᬾᬮᬅ᭄ ᬕᬾᬮᬅ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬍᬜᭂᬄᬩᬗᬓᬶᬢ᭄ᬧᬗᬸᬘᬧᬾ᭞ᬳᬭᬄᬳᬤᬶᬩ᭄ᬮᬶᬗᬸᬬᬸᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬬᬧ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬓᬸᬮᬶᬢ᭄ᬫᬢᬦᬾᬤᬸᬭᬦ᭄ ᭞ᬧ᭄ᬤᬶᬄᬫᬼᬤ᭄ᬘᬓᬸᬧ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬸᬮᬶᬢ᭄ᬦᬾᬩ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬢᬹᬃᬓ᭄ᬜᬶᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬫᬦᬳᬦ᭄᭟ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶᬳᬾᬫᭂᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬢᬹᬗᬫᬦᬳᬂ᭞ᬓᬤᬶᬤ ᬕᬶᬂᬯᬘᬡᬦᬾ᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬢ᭄ᬕᭂᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬧᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬭᬶᬧ᭄ᬢᭀᬂᬧᬺᬫᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬸᬭᬸᬂᬭᬵᬢᬹ᭞ᬫᬺᬱ᭄ᬳᬵᬓ᭄ᬬᬧ᭄ᬫᬢᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬵᬮᬶᬄᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬸ᭞ᬩ᭄ᬮᬶ ᬫᬼᬤ᭄ᬫᬩᬋᬗᬦ᭄᭟ᬗᬶᬭᬶᬂᬳᬤᬶᬜᬾᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬧᬸᬄᬧᬤᬶᬤᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬫᬓ᭄ᬤᭂᬗᬦ᭄᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬓᬾᬦᬾᬩ᭄ᬮᬶᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾ᭞ᬫᬳᬶᬓᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬜᬳᬦ᭄ᬭᬢᬸᬢᬶ [᭒᭔ 24A] ᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬲᬋᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬯᬸᬮᬵᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬭᭀᬯᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬾᬫᬯᬲ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬵ᭟ᬓᬩᬸᬗᭂᬗᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬂ᭞ ᬳᬾᬫ᭄ᬧᭂᬃᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬲᭀᬮᬄᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬗᬾ᭞ᬫᬧᬧᬶᬦᭂᬄᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬳᬤᬶᬢᬦ᭄ᬲᬸᬓᬵ᭞ᬧᬘᬂᬤᬤᬶᬳᬓᬲᬹᬃ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬩᬋᬗ ᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬤᬶᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᭀᬳᬯᬦᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳ᭄ᬜᬓ᭄᭟ᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬢᬹᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬵᬧᬶᬯᬮ᭄᭞ᬓᬤᬶᬤᬕᬶᬂᬯᬘᬦᬦᬾ᭞ᬲ ᬯᬶᬭᬾᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬹ᭞ᬓᬭᬶᬫᬤᬺᬯᬾᬧᬜᬓᬶᬢ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬦ᭄ᬗᬮᬄᬮᬄ᭞ᬓᬕᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬹ᭞ᬳᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬧᬫᬸᬧᬸᬢ᭄‌ᬫᬺ
Auto-transliteration
[23 23B] 23 manradenhinukar̀tthāpatigelak' gelak', rarismangandikā, l̥ĕñĕḥbangakitpangucape, haraḥhadiblinguyuk, kyapblinetansipi, kulitmataneduran , pdiḥml̥ĕdcakup, tkenkulitnebtenan, rarisnimbal, pañjismirangtūr̀kñing, tanwentĕnkamanahan. hantuktityangpangandikanlinggiḥblihemĕngtityang, ratūngamanahang, kadida gingwacaṇane, sapunapitgĕshipun, yanwantaḥpalungguḥbli, sāmpunhariptongpr̥ĕmang, tityangdurungrātū, mr̥ĕṣhākyapmatantityang, māliḥnimbal, radenhinukar̀tthāpatu, bli ml̥ĕdmabar̥ĕngan. ngiringhadiñenmampuḥpadidi, twarāhadā, hajakmakdĕngan, baskakeneblitĕmbe, mahikakotthābaru, pañjismirangñawurin, neñahanratuti [24 24A] tyang, dadossar̥ĕnghipun, kawulānbĕlirowangtityang, nemawastā, hikudāpr̥ĕwirāwyakti, kāliḥhikudāprapañcā. kabungĕnganradenhinukar̀tthāpatimaminĕhang, hempĕr̀pakayunan, solaḥpañjismirange, mapapinĕḥjroningkayun, banbanhalusngandikāharis, kraṇāhaditansukā, pacangdadihakasūr̀, tkenblimabar̥ĕnga n, twaḥhidewwā, mirib'hadihanak'histri, tohawanantwarāhñak. pasawurepañjismirangkalis, ratūtityang, tanwentĕndāpiwal, kadidagingwacanane, sa wireḥtityangratū, karimadr̥ĕwepañakit, jriḥtityangñanngalaḥlaḥ, kagangganhiratū, hipañjismirangñumbaḥ, rarismĕdal, radenhinukar̀tthāpati, pamuputmr̥ĕ

Leaf 24

paparikan-panji-semirang 24.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭔ 24B] ᭒᭔ ᬫ᭄ᬗᬭᬗ᭄ᬕᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬤᬧ᭄ᬢᬂᬓ᭄ᬜᭂᬓᬦ᭄᭞ᬫᬩᬩᬯᭀᬲᬦ᭄ᬢᬸᬫᬶᬦᬾ᭞ᬓᬢᬶᬭᬶᬂᬩᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓᬮᬶᬚ ᬦᬶᬳ᭄ᬦᬸ᭞ᬳᬤᬶᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬺᬭᬯᭀᬲᬦ᭄᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬮᬳᬸᬢ᭄‌ᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂ᭟ᬲᬲ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬩᬶᬲᬶᬓ᭄‌ᬫ᭄ᬭᭀᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬫᬦᭂᬲ᭄ᬓᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬤᬕᬶᬂ ᬧᬩᬶᬲᬶᬓᬾ᭞ᬭᬶᬂᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬫᬲᬦ᭄ᬤᭂᬓᬦ᭄ᬫᬋᬋᬧᬦ᭄᭞ᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬭᬶᬓᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬜᭂᬦ᭄ᬫᬾᬫᬾᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬧᬘᬂᬜᬧ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓ ᬳᬸᬦᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬳᬱ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬲᬬᬦ᭄‌ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬲᬸᬩᬵᬮᬶᬯᬢ᭄ᬢᭂᬗᬄᬯ᭄ᬗᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬜ᭄ᬫᬓ᭄ᬧᬦᬓ᭄ᬧᬦᬓᬦᬾ᭞ᬚᬗ᭄ᬓᬸᬢᬶᬦ᭄‌ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬾ [᭒᭕ 25A] ᬗᬰᬶᬄᬳᬰᬶᬄ᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬩ᭄ᬬᬗᬾᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬫ᭄ᬮᬄᬳ᭄ᬩᬸᬅ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯ᭞ᬲᬸᬩᬵᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬕᬢ᭄ᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬳᬚᬺᬧ᭄ᬚᭂᬧᬦ᭄‌ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬢ ᬗᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬗ᭄ᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬧᬋᬓᬦ᭄᭞ᬢᭀᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬦᬾ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬫᬵᬭ᭄ᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬵᬲ᭄ᬫᭂᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬩᭀᬗᬮᬸᬩ᭄ᬳᬮᬸᬩ᭄᭞ᬫᬶᬳᬶ ᬓᬾᬗ᭄ᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬦᬢᬄ᭞ᬧᬘᬂᬫᬋᬓ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬷ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬫᬶᬗᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬳᬸᬲᬵᬓ᭄ᬱᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᭂᬄᬩ᭄ᬮᬶᬦᬾ᭞ᬳᬶᬢᬸᬦᬶᬩᬩᬂᬩᬗᬸᬦ᭄᭞ ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬗᬶᬧ᭄ᬬᬂᬳᬤᬶ᭞ᬤᬤ᭄ᬯᬵᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬫᬩᬋᬗᬦ᭄᭞ᬫᬕᬸᬢ᭄ᬫᬓᬸᬧ᭄ᬓᬸᬧ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾᬤᬸᬂᬫᬫ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬓᬸᬮᬗᬸᬦᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬤᬶᬚᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬵᬤᬤᬶᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧᬂ᭟ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬶᬗᬶ
Auto-transliteration
[24 24B] 24 mngaranggā. rarisngungsipamr̥ĕmanmahādewipañjismirang, daptangkñĕkan, mababawosantumine, katiringbantun'galuḥ, puṣpājwitthāpuṣpāsarī, pañjismiranghangucap, kalija nihnu, hadinblimakadadwā, mr̥ĕrawosan, puṣpājwitthāpuṣpāsarī, lahutkñĕmmanguntukang. saspenpañjismirangmabisikmrongkar̀ṇnā, manĕskangpisan, kenedaging pabisike, ringmahādewihalus, radenhinukar̀tthāpatī, masandĕkanmar̥ĕr̥ĕpan, māngkindrikisāmpun, sāmpunñĕnmememdal, pacangñapa, mangdāsāmpunka huningin, kantĕnrahaṣyantityang. sayanptĕngsubāliwattĕngaḥwngipañjismirang, lawutkapamr̥ĕman, ñmakpanakpanakane, jangkutinlawutrumrum, pangrumrume [25 25A] ngaśiḥhaśiḥ, panakbyangehidewwā, mlaḥmlaḥhbuk', nejanihajinhidewwa, subātkā, radenhinukar̀tthapati, hulidijagatkoripan. hajr̥ĕpjĕpanlutmata ngipañjismirang, ngsenginpar̥ĕkan, tohikudāprawirane, hikudāprapañcasāmpun, ngrangsukpayaslawutmamārggi, deningsubāsmĕngpisan, hbongalub'halub, mihi kengbĕkinnataḥ, pacangmar̥ĕkradenhinukar̀tthapatī, glisrawuḥhirikā. radenhinukar̀tthāpatimingisngandikā, ringpañjismirang, husākṣanknĕḥbline, hitunibabangbangun, blimangipyanghadi, dadwābsikmabar̥ĕngan, magutmakupkup, knĕhedungmamrat, kulangunan, blitkenhadijati, twarājādadihĕngsapang. manguntukangpañjismirangmingi

Leaf 25

paparikan-panji-semirang 25.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭕ 25B] ᭒᭕ ᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬓ᭄ᬮᭀᬫᬫᭀᬖᬵ᭞ᬧᬥᬵᬧᬲᬮᬶᬂᬲᬭᬾᬭᬾ᭞ᬲᬶᬭᬶᬦᬶᬂᬧᬥᬵᬕᬸᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬧᬧᬲ᭄ᬫᬘ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬘᬘᬶᬗᬓᬾᬧᬥᬵᬜᬜ ᬧ᭄ᬓᬜᭂᬜᭂᬭᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬲᬗ᭄ᬲᬶᬄᬳᬗᬦ᭄ᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬜᬦ᭄ᬤ᭄ᬦᬕ᭄ᬫᬗᬜᬸᬤᬂᬫᬦᬄ᭟ᬕ᭄ᬢᬃᬫᬵᬢᬹᬃᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬲᬳᬵᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬬᬦᬶᬂᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬧᬮᬸᬗᬦᬾ᭞ᬓᬦ᭄ᬕᬵᬭᬤ᭄ᬳᬵᬭᬢᬹ᭞ ᬬᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶᬫᬗᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬢᬸᬮᬓᬾᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬫᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬃ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬸᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬭᬳᬶᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬓᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬧᬸᬭᬵ᭟ᬲᬯᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭ ᬱᬵᬢ᭄ᬓᬵᬲᬯᬯᬶᬫᬘᬓ᭄ᬧᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶᬲᬡ᭄ᬥᬶᬗᬂ᭞ᬭᬾᬄᬮᬩᭂᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬕᬢ᭄ᬭᬦᬾ᭞ᬳᬬᬸᬦᬾᬫᬦ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬗᬲᭀᬭᬂᬲᬩᬢᬦ᭄ᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬚᬢᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬘᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬢᬸᬳᬸ᭞ [᭒᭖ 26A] ᬬᬾᬦᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶᬫ᭄ᬭᬕᬵᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬓᬩᬸᬮᬦᬦ᭄᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬬᬦ᭄ᬳᬸᬧᬫᬶ᭞ᬮᬦᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫ᭄ᬮᬄ᭟ᬬᬦᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬲᬶᬤᬵᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂᬯᬳᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬤᬕᬶᬂᬧᬗᬃᬱᬦᬾ᭞ᬫ ᬲᬋᬗᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬧᬥᬵᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬃᬱᬵ᭞ᬓᬾᬢᭀᬲᬮᬶᬂᬢᭂᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬩᬩᬯᭀᬲ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬲᬋᬂᬳᬶᬤᬵ᭞ᬭᬤᭂᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬸᬩᬵᬧ᭄ᬢᭂᬂᬧᬶᬲ ᬦ᭄᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬧᬫᬶᬢ᭄‌ᬭᬭᬶᬲ᭄‌ᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬘᬧᬂᬯ᭄ᬗᬶᬦᬾ᭞ᬦᬭᬸᬧᬸᬢ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬸᬗᬸ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬓᬧᬲᬗ᭄ᬭ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬳᬶ ᬤᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬶᬓᬭᬶᬗ᭄ᬮᬸᬫᬄ᭞ᬫᬦᬶᬫ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄‌ᬕᬕᬸᬮᬶᬗᬾᬢᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ᬤᬶᬲᬶᬲᬶᬦᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬫᬗᬤᬾᬗᬂ᭞ᬗᬸᬭᬸᬢ᭄ᬳᬸᬭᬸᬢ᭄
Auto-transliteration
[25 25B] 25 stwarāngucap, maklomamoghā, padhāpasalingsarere, siriningpadhāgulangun, radenhinukar̀tthapati, tkeningpañjismirang, mapapasmacpuk, cacingakepadhāñaña pkañĕñĕran, twarāsangsiḥhangankidik, ñandnagmangañudangmanaḥ. gtar̀mātūr̀pañjismirangmangkinsahāsĕmbaḥ, hinggiḥblintityang, yaningduruspalungane, kan'gārad'hāratū, yanmunggwingblimanguñcing, ringtulakesimpangpisan, sāmpunangmanglantur̀, mantukrariskakuripan, mangdātityang, nggiḥhuningringrahinbli, putrisakingd'hāpurā. sawangtityangra syātkāsawawimacakpan, ringblisaṇdhingang, reḥlabĕkpisan'gatrane, hayunemanrustuñjung, ngasorangsabatanlangit, sapunikājatipisan, sūr̀yyacaṇdratuhu, [26 26A] yeningblimragāsūr̀yya, kabulanan, sapunikāyanhupami, lanangbagushistrimlaḥ. yaningsāmpunbĕlisidāmabuñcingwahutityang, ngiringpakayunan, kadidagingpangar̀ṣane, ma sar̥ĕngañjroningklambu, tityangngiringlinggiḥbli, padhāngulurinhar̀syā, ketosalingtĕmbung, babawospañjismirang, sar̥ĕnghidā, radĕnhinukar̀tthāpati, sagetsubāptĕngpisa n. pañjismirangmañĕmbaḥmapamitrarisbudal, ngrariskapamr̥ĕman, twarāhucapangwngine, naruputlantasmungu, pañjismirangmangraris, ngojogkapasangrrahan, hi dāradenbagus, hinukār̀tthikaringlumaḥ, manimpahin'gagulingetaris, malinggiḥpañjismirang. disisineradenhinukar̀tthāpatimangadengang, ngurut'hurut

Leaf 26

paparikan-panji-semirang 26.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭖ 26B] ᭒᭖ ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬕᭂᬄᬲᬦ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾ᭞ᬤᭀᬂᬫᬸᬗᬸᬭᬢᬹᬫᬸᬗᬸ᭞ᬧᬶᬦᬳᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬗᬳᬶ᭞ᬫᬩᬤᬶᬂᬢᬗᬦᬾᬗᬗ᭄ᬕᬫ᭄᭞ᬧᬮᬶᬂᬗᬸᬲᬸᬤ᭄ᬳsᬳᬸᬤ᭄᭞ᬢᬗᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬩᬓᬢ᭄ᬚᭂᬫᬓ᭄ ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬩᬩᬂᬫᬢᬗᬶᬦ᭄ᬓᭂᬓᬂ᭟ᬚᭂᬚᭂᬧ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬂ᭞ᬥᬥᬦᬾᬗᬤᬸᬄᬥᬄ᭞ᬫ᭄ᬭᬱᬵᬓ᭄ᬢᬭᬵᬭᬳᬱ᭄ᬬᬦᬾ᭞ᬳᭀᬲᭂᬓ᭄ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓ ᬬᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬢᬵᬧᬢᬶ᭞ᬓᬾᬦᬾᬳᬶᬤᬵᬫᬲᭂᬳᬂ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬦᬓ᭄‌ᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬸᬮᬶᬳᬸᬲᬸᬤ᭄ᬳᬸᬲᬸᬤᬦ᭄᭞ᬤᬫᭂᬲ᭄ᬲᬚᬵ᭞ᬍᬫᬸᬄᬢᬗᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬓᬳᬬᭀᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬓᬮᬾᬩᬗᬶᬦ᭄ᬤᬤᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬭᬱᬵᬳᬶᬮᬗᬦ᭄᭞ᬕᬮᬗᬦ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦᬦᬾ᭞ᬫᬓᬶᬭᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬘᬂᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬧᬮᬸᬗᬦᬾ [᭒᭗ 27A] ᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬗᭂᬜ᭄ᬚᬸᬳᬂᬲᬩᬸᬓ᭄ᬱᬸᬢᬺ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬣᬶᬫ᭄ᬦᬗ᭄ᬕᬧ᭄ᬢᬡ᭄ᬤᬵᬓᬢᬺᬱ᭄ᬡᬬᬦ᭄᭟ᬲᬸᬢᬺᬓᬸᬦᬶᬂᬫᬲᬸᬮᬫ᭄ᬳᭂᬩᭀᬫᬶᬬᬓ᭄ᬓᬩᬶᬦᬯᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬬᬸᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬭᬾᬄ ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬳᭂᬦ᭄ᬫᬳᬗ᭄ᬕᬾ᭞ᬫᬓᬤᬶᬳᬵᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬫᬮᬸ᭞ᬦᬾᬓᬭᬫ᭄ᬧᬲ᭄ᬫᬓᬲᬫᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬗᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂ᭞ᬫᬰᬶᬄᬓᬬᬸᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬗᬶᬭᬶᬗᬂᬓᬩᭂᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬧ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄ᬤᬭᬦ᭄᭞ᬲᬗᭀᬲᬗᭀᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ᭞ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬩᬦ᭄‌ᬗᭂᬗ᭄ᬲᬧᬂ᭞ᬓᬤᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬢ᭄ᬕᬸᬮ᭄᭞ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬃᬦᬕ᭄᭞ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬦᬵᬕᬭᬵᬤ᭄ᬳᬵ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬬᬦ᭄‌ᬘᬭᬶᬢ
Auto-transliteration
[26 26B] 26 ngucap, sāmpuntgĕḥsansūr̀yyane, dongmunguratūmungu, pinahansāmpuntĕngahi, mabadingtanganenganggam, palingngusud'hashud, tanganepañjismirang, bakatjĕmak , radenhinukar̀tthāpati, babangmatanginkĕkang. jĕjĕppisanpañjismirangnejanimaminĕhang, dhadhanengaduḥdhaḥ, mrasyāktarārahaṣyane, hosĕkdijroningka yun, radenhinukar̀ttāpati, kenehidāmasĕhang, mirib'hanak'hluḥ, yenhulihusud'husudan, damĕssajā, l̥ĕmuḥtanganetansipi, kahayonpañjismirang. bahumarākalebangindadipañjismirang, marasyāhilangan, galanganpakayunane, makiremangkinsāmpun, radenhinukar̀tthāpati, deningpacangkad'hā, palungane [27 27A] nglawut, pañjismirangmangĕñjuhangsabuksyutr̥ĕ, radenhinukar̀tthāpatthimnanggaptaṇdākatr̥ĕṣṇayan. sutr̥ĕkuningmasulamhĕbomiyakkabinawā, sāmpunlayubunghā, reḥ sāmpunnahĕnmahangge, makadihār̀tthanemalu, nekarampasmakasami, pañjismirangngantukang, maśiḥkayunutug, pañjismirangngiringangkabĕñcingaḥ, radenhinukar̀tthāpati , pañjismirangmañumbaḥ. radennukar̀tthāpatimamār̀ggilunghākad'hā, maplinggihandaran, sangosangopamar̀ggine, kalintangsungsutringkayun, radenhinukar̀tthāpati, tongdadibanngĕngsapang, kadunghāmatgul, tr̥ĕṣṇāringpañjismir̀nag, pamār̀ggineradenhinukar̀tthā, napakdināgarād'hā. sarawuhemangkindipuriyancarita

Leaf 27

paparikan-panji-semirang 27.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭗ 27B] ᭒᭗ ᬬᬂ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬᬦ᭄ᬉᬧᬓᬭᬦ᭄ᬧᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬦᬦᬾ᭞ᬮᬾᬤᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬧᬥᬸᬓᬵᬮᬶᬓᬸᬦᬓᬵᬤᬶ᭞ᬮ᭄ᬕᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶᬭᬵ᭞ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬮᬄᬫᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬕᭂᬜ᭄ᬚᬶᬂᬫᭂᬂᬧᭂᬂᬩᬚᬂ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳ ᬚᭃᬂ᭞ᬕᬶᬭᬂᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓᬦᬾᬧᬮᬶᬂ᭞ᬳᬸᬮᬗᬸᬮᬶᬄᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭟ᬫᬜ᭄ᬘᬂᬫᬶᬜ᭄ᬘᬸᬂᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬧ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬲ᭄ᬮᬕᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬤᬾᬕᬾᬫᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬕᬶᬭᬂᬕᬶᬭᬲ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬪᬯᬦᬾ᭞ᬘᬘᬶᬗᬓᬾᬮᬾ ᬫ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬜᬜᬹᬃ᭞ᬫᭂᬫᬢᭂᬓᬶᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬕᬳᬾᬲᬲ᭄ᬩᬶᬢ᭄᭞ᬗᬫᬶᬓᬶᬦ᭄ᬧᬧᬸᬲᬸᬗᬦ᭄᭞ᬳᬶᬚᭂᬓ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬄ᭞ᬓᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬜᬶᬗᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬓᬸᬮᬗᬸᬦᬦ᭄᭟ ᬳ᭄ᬗᬸᬄᬮᬶᬫᬸᬄᬤᬶᬢᭀᬗᭀᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬧ᭄᭞ᬫᬜᬸᬕᬾᬕᬕ᭄᭞ᬓ᭄ᬮᬾᬗᭂᬃᬚᬮᬦ᭄ᬫᬸᬮᬵ᭞ᬫᬧ᭄ᬮᬶᬲᬳᬦ᭄ᬢᬶᬩᬸᬓᬾ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬫᬵᬢᬹᬃᬩ [᭒᭘ 28A] ᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬗᬳᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂ᭞ᬧᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬂᬤᬶᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬾᬄᬕᬮᬸᬄᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬗᬶᬘᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬫᬢᬯᬦᬦ᭄᭞ᬧ ᬢᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬧᬗᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬾ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬢᬹᬃᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬾᬤᬂᬦᬫ᭄ᬧᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄‌ᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬧᬵᬮ᭄‌ᬰᬶᬮᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬫᬢᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬳᬾᬕᬭᬾᬓᬩᬶᬦᬵ ᬩᬶᬦᬵ᭞ᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬲᬸᬩᬵᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬳᬶᬥᬹᬃᬫ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬕᬮᬵᬫᬜ᭄ᬮᬕ᭄᭟ᬐ᭐ᬐᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫᬵᬐ᭐ᬐᬦᬸᬚᬸᬲ᭄ᬧᬶᬦ᭄ᬤᭂᬤᭂᬂᬢ᭄ᬗᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬜᬧ᭄ᬭᬾᬓ᭄ᬓᬸᬤᬵ᭞ᬮᬳᬸᬢ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬧᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬧᬂᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬧᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬗᬭᬶᬬᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬳᬦᬓ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬦ᭄ᬕᬭᬂᬚᬭᬦ᭄᭞
Auto-transliteration
[27 27B] 27 yang, puputsinamyanupakaranpabuñcinganane, ledangsangprabhūmuput, padhukālikunakādi, lganetansipirā, pacangnglaḥmantu, bagusgĕñjingmĕngpĕngbajang, galuḥha jöng, girangtindakanepaling, hulanguliḥdipamr̥ĕman. mañcangmiñcunggaluḥhajĕngngintip, hulislagan, bdegemañingak, giranggirasswabhawane, cacingakele mlemñañūr̀, mĕmatĕkinnggahesasbit, ngamikinpapusungan, hijĕkkanginkawuḥ, kanisubāpdasñingakgaluḥhajöng, radenhinukar̀tthapati, galuḥhajöngkulangunan. hnguḥlimuḥditongosengintip, mañugegag, klengĕr̀jalanmulā, maplisahantibuke, nenejanisangprabhū, malinggiḥsāmpunkatangkil, mahālikumātūr̀ba [28 28A] nban, hinggiḥsangahulun, nemāngkinpinunastityang, galuḥhajĕng, pabuñcingangdimāngkin, reḥgaluḥciṇdrakiraṇā. sāmpunmingicalsakingpurimatawanan, pa tutpisanpisan, galuḥhajĕngpangĕntose, ketohatūr̀mahāliku, sangprabhūledangnampenin, kñĕmkñĕmnĕmpālśilā, miwaḥmatāliku, hegarekabinā binā, kacaritthā, nenejanisubāsubāwngi, hidhūr̀mmānggalāmañlag. ai0aidūr̀mmā'ai0ainujuspindĕdĕngtngaḥpisan, pañjismirangmijil, glisñaprekkudā, lahutngungsikad'hā, mapakayunhapanghuning, tkeningkār̀yya, pabuñcinganejani. sarawuhedid'hāngariyang, twarāhadāhanak'huning, man'garangjaran,

Leaf 28

paparikan-panji-semirang 28.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭘ 28B] ᭒᭘ ᬓᬘᬶᬗᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬬᬵᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬮᬾᬤᬂᬮᬾᬤᬗᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬫᬩᬩ᭄ᬭᬶᬬᬓᬦ᭄᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓ᭄ᬬᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭟ᬫᬶᬯᬄᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬳᬶᬘᬵᬳᬶᬘᬵᬬᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬲᬬᬦ᭄ᬫᬫᬹᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬹᬃᬓ᭄ᬓᬵᬓᬾᬭᬗᬾᬭᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶ ᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵ᭞ᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦᬾᬧ᭄ᬘᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬯᬸᬲ᭄ᬫᬦᬺᬚᬓ᭄᭞ᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬗᬸᬲᬓ᭄ᬳᬲᬶᬓ᭄᭟ᬉᬧᬓᬭᬵᬫᬶᬯᬄᬧ᭄ᬭᬩᭀᬢᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬓᬚᭂᬓ᭄ᬚᭂᬓ᭄ᬧᬍᬗ᭄ᬓᭂᬢᬶᬓ᭄᭞ᬧᬶᬭᬶᬂᬳᭀᬜᬩ᭄ᬮᬄ᭞ᬯᬯᬭᬸᬂᬓᬳᬸ ᬳᬸᬕᬂ᭞ᬓᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬂᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬗᬂᬲᬵᬫᬶ᭞ᬫᬩᬸᬭᬭᬓᬦ᭄᭞ᬤᭂᬓ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬧᬚᬸᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬂ᭟ᬲᬳᬸᬲᬦᬾᬗᬸᬲᬓᬲᬶᬓ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬸᬮᬓ᭄‌᭞ᬓᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬗᬫ᭄ᬤᬮᬂᬚᬭᬦ᭄᭞ᬚᬭᬦᬾᬦ᭄ᬤᬯᬸᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬘᬧᬂᬤᬶᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬫᬩ᭄ᬬᭀᬬᭀᬗᬦ᭄ᬳᬸᬬᬸᬢ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬳᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᬢᬓᭂᬄᬳᬤᬵᬫᬮᬶᬂ᭞ᬓᬧᬸᬭᬶᬫᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬬᭂᬕᬦ᭄‌ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬳᬤᬵ [᭒᭙ 29A] ᬗᬤᬾᬦᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬗᬫᬸᬓ᭄ᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭟ᬫᬢᬸᬮ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬤᬵᬜᬮᬸᬓ᭄ᬱᬸᬓ᭄ᬜᬮᬓ᭄ᬱᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬢᬫ᭄ᬧᬓ᭄᭞ᬜ᭄ᬚᭂᬓᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬸᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧ᭄ᬭᬩᭀᬢᬾᬲᬫᬶ᭞ ᬢ᭄ᬯᬶᬳᭀᬜᬘᬓ᭄ᬘᬓ᭄᭞ᬯᬯᬭᬸᬂᬧᬚᬸᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬂ᭟ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬩᬭᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬗ᭄ᬭᬢᬶᬲ᭄ᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬢᭀ ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬵ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬓᬮᬶᬚᬦᬶ᭟ᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬯᬸᬄᬲᬓᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬩᬮᬶᬄᬳᬦᬓ᭄ᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬧᬸᬧᬸᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬩᬦᬶᬧᬲ ᬚᬵᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬧᬤᬶᬤᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬗᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦᬾᬢ᭄ᬗᬄ᭞ᬫᬕᭂᬩ᭄ᬬᬸᬕ᭄‌ᬫᬺᬫ᭄ᬫᬧᬸᬕ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬫᬢ
Auto-transliteration
[28 28B] 28 kacingakramyāpisan, maledangledangansami, mababriyakan, mahālikyadipuri. miwaḥgaluḥhajĕngmahicāhicāyan, dadisayanmamūr̀tti, mūr̀kkākerangerang, pañji smirangkrodhā, palinggihanepcutin, ndawusmanr̥ĕjak, dipuringusak'hasik. upakarāmiwaḥprabotemakjang, kajĕkjĕkpal̥ĕngkĕtik, piringhoñablaḥ, wawarungkahu hugang, kahĕntunghĕntungangsāmi, maburarakan, dĕkdĕklindĕkpajungkiling. sahusanengusakasikbwinhulak, kakotthābaruglis, ngamdalangjaran, jaranendawusmĕdal, twarāhucapangdimār̀ggi, dipurid'hā, caritayangnejani. mabyoyonganhuyutmakjanghewwā, katakĕḥhadāmaling, kapurimambahan, mahiyĕganjroningpuri, hadā [29 29A] ngadenang, janmāngamukdipuri. matulwanpadāñaluksyukñalakṣak, twarāhadākapanggiḥ, tpukbantastampak, ñjĕkañjaranlyupisan, miwaḥprabotesami, twihoñacakcak, wawarungpajungkiling. bwintimbalnejanipañjismirang, dikotthabaruprapti, ngratisngapuriyang, lutngojogkapamr̥ĕman, mahādewingucap'haris, to hulidijā, hidewwākalijani. pasawuretityangrawuḥsakingd'hā, mabaliḥhanakmabuñcing, bumarāmir̥ĕngang, mahādewikagyat, mantĕgpupungucap'haris, banipasa jāhidewwālwaspadidi. twarāngucapmakñĕmpañjismirang, sagetliwattngaḥwngi, rarishidāmunggaḥ, dipamr̥ĕmanetngaḥ, magĕbyugmr̥ĕmmapugling, manismĕnganmata

Leaf 29

paparikan-panji-semirang 29.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭙ 29B] ᭒᭙ ᬗᬸᬤᬸᬮᬹᬃᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭟ᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬲᬸᬩᬵᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬩᭀᬢᬾᬓᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬯᬯᬭᬸᬂᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬦᬾᬭᬸᬲᬓ᭄ᬳᬶᬩᬶᬲᬜ᭄ᬚᬵ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬚᬸᬚᬸᬓᬂᬲᬫᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬓᬲᬶᬤᬾᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬧ ᬢᬶ᭟ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬧᬬᬲ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬧᬺᬫᬾᬦᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬳᬢᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬫᬳᬶᬬᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧ ᬢᬶ᭟ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬧᬺᬫᬾᬦᬓᬾᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬩᬺᬤᬦ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬓᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬤᬶᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬤᬓᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬲᬫᬶᬫᬳᬢᬹᬃᬪᬓ᭄ᬢᬷ᭟ ᬧ᭄ᬭᬫᬾᬦᬓᬾᬲᬦᬾᬓᬧᬶᬳᬚᭂᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬤ᭄ᬬᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤ᭄ᬯᬸᬳᬦ᭄‌ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬳᬚᬶᬜ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬫᬳᬶᬬᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬗᬂᬫᬫᬋᬓ᭄ᬧ᭄ᬭ [᭓᭐ 30A] ᬪᬹᬧᬵᬢᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬓᬤᬶᬫᬶᬗᬶᬲ᭄᭞ᬰ᭄ᬯᬪᬵᬯᬦᬾᬕᬮᬂ᭞ᬲᬺᬤᬄᬬᬦᬶᬂᬲᬯᬗᬂ᭞ᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄᬓᬬᬸᬦᬾᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬵᬧᬲᬄᬫᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬋᬤ᭄ᬥᬶ᭟ ᬫᬫᬗᭂᬦᬂᬧᬶᬦᬲᬶᬳᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬧ᭄ᬕᬢ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬦᬬᬂᬳᬸᬬᬂ᭞ᬗᬤ᭄ᬧᬂᬚᬵᬢ᭄ᬬᬂᬫᬧᬬᬲ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬓᬾᬦᬾᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬳᬶᬩᬧ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬵᬃᬖ᭄ᬖᬶ᭟ᬭᬤᬾ ᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬤ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂ᭞ᬤᬶᬚᬸᬮᬶᬳ᭄ᬫᬵᬲᬾᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬢᬹᬃᬫᬲᬋᬗᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬲᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭟ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬧᬶᬦᬸᬮ᭄‌ᬚ᭄ᬭᭀ ᬦᬶᬂᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬫᬳᬶᬍᬳᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬕᭀᬫ᭄ᬯᬂᬩᬾᬭᬶ᭞ᬫᬚᬚᬯᬅ᭄ᬫᬫᬲ᭄᭞ᬲᭀᬭᭀᬄᬫᬧᭀᬦ᭄ᬢᬂᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬸᬃᬫᬗ᭄ᬭᬸᬤᬸᬕ᭄‌ᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬓᭀᬩᬾᬭᬾᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬦᬾᬦᬾᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭟
Auto-transliteration
[29 29B] 29 ngudulūr̀sdiḥ. kacaritthādid'hāsubāmadabdab, prabotekagĕntinin, wawarungmakjang, nerusak'hibisañjā, puputmajujukangsami, deningkalintang, kasidenśribhapa ti. lutmapayasgaluḥhajĕngpasmĕngan, ringmahālikumangkin, sangprabhūngandikā, tkenwatĕkpr̥ĕmenak, kmāhinanak'hatūrin, hapangmahiyas, radenhinukar̀tthāpa ti. mabriyukpr̥ĕmenakesamyan, habr̥ĕdanmamār̀ggi, ngojogkapasanggran, ditudiptandakan, radenhinukar̀tthāpati, rawuḥhirikā, samimahatūr̀bhaktī. pramenakesanekapihajĕngpisan, tityangsadyamĕndakin, dadwuhanhidā, hajiñcokor̀hidewwa, durusangmahiyasmangkin, tityangngiringangmamar̥ĕkpra [30 30A] bhūpāti. radenhinukar̀tthāpatirarisnimbal, ngandikākadimingis, śwabhāwanegalang, sr̥ĕdaḥyaningsawangang, ditngaḥkayunesdiḥ, twarājāpasaḥmagantungjroningr̥ĕddhi. mamangĕnangpinasihanetwarājapgat, pañjismirangtanmari, mangranayanghuyang, ngadpangjātyangmapayas, kenekeneyantyangmāngkin, mdĕk'hibapa, glisrarismamār̀ghghi. rade nhinukar̀tthāpatingapuriyang, sarawuhebhakti, ringhidāsangnātthā, dlissāmpunkalinggihang, dijulihmāserawit, tūr̀masar̥ĕngan'galuḥhajĕngmasanding. lutmapinuljro ningkotthāmahil̥ĕhan, mahiringan'gomwangberi, majajawak'mamas, soroḥmapontanghmās, tambur̀mangrudugmamuñi, koberekĕmbar̀, lyunenemangiring.

Leaf 30

paparikan-panji-semirang 30.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭐ 30B] ᭓᭐ ᬗᬗ᭄ᬕᬾᬧᬬᬸᬂᬳᬕᬸᬂᬲᬹᬢᬺᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵ᭞ᬫᬩᬮᬶᬄᬓᬕᬯᭀᬓᬦ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬓᬤᬶ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬵᬩᬕᬸᬲ᭄‌ᬫᬜᬦ᭄ᬤᬶᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬲ ᬓᬾᬯᬮᬵᬩᬸᬮᬦᬾᬦᬾᬦᬾᬓᬧᬗᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬩᭂᬓ᭄ᬫᬳᬸᬬᬓ᭄‌ᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬩᬸᬫᬭᬵᬓᬢᬤᬄ᭞ᬳᬶᬓᬮᬵᬭᬯᬸᬫᬓ᭄ᬧᬓ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬜᬩᬸᬓᬵᬦᬶᬮᬲᬶᬦ᭄᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬩᬸᬗᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬦᬸᬢ᭄ᬫᬲᬦ᭄ᬤᬶᬂ ᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬳᬾᬗ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᭀᬢ᭄‌ᬩᬦᬾᬩᬳᬢ᭄᭞ᬗᬩᬵᬧᬸᬲᬸᬂᬩᬼᬗ᭄ᬓᭂᬃᬧᭂᬡ᭄ᬥᬶᬂ᭞ᬫᬲᬲᬶᬫ᭄ᬧᬶᬂᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬢᬗᬜ᭄ᬘᭀᬓᭀᬭᬾᬫᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬥᭂᬥᭂᬧᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬫᬦᬄ ᭞ᬗᭂᬜ᭄ᬘᬄᬓᬬᬸᬦᬾᬧᬮᬶᬂ᭟ᬗ᭄ᬬᬄᬗ᭄ᬬᬸᬄᬗᬶᬮᬸᬗᬚᬧ᭄ᬳᬚᬧ᭄ᬲᬜ᭄ᬚᬵ᭞ᬓᬲᬸᬭᬸᬧᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬭᬯᬶ᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬢᬳᬦᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬾᬦᬾᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬲ᭄ᬓᬮᬵ [᭓᭑ 31A] ᬧᬘᬂᬗᬗ᭄ᬕᭀᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭟ᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬲᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬂ᭞ᬮ᭄ᬕᭂᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬲᬸᬳᬸᬤᬾᬫᬶᬍᬳᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬓᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭ ᬳᬦ᭄ᬓᬫᬢᬡ᭄ᬥᬓᬦ᭄‌ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬩᬶᬩᬶᬦᬾᬫᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬦᬦ᭄ᬤᬦ᭄᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬗᬕᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᭀᬓᬦᬾᬪᬷᬱᬡᬵ᭞ᬫᬢ᭄ᬭᬸᬄᬩᬶᬗᬃ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬓᬧᬲᬮᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬲᬸᬘ᭄ᬬᬦ᭄ ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬫ᭄ᬩ᭄ᬬᬵᬃᬧᬭᬵ᭞ᬧᬓᬬᬸᬩᬩᬾᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬲᬵᬕ᭄ᬲᬕ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶᬭᬵ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬢᬵᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬢᬼᬩ᭄ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬓᬤᬸᬂᬫᬫ᭄ᬭᬢ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦᬦᬾ ᬗᬶᬮᬶᬲ᭄᭟ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧᬂ᭞ᬓᬾᬢᭀᬲᬮᬄᬓᬾᬦᬾᬧ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬗᬫᬸᬳᬫᬸᬩᬶᬂᬩᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬲᬼᬕ᭄ᬗᬬᬸᬦᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬦᬾᬚ
Auto-transliteration
[30 30B] 30 nganggepayunghagungsūtr̥ĕkuningkĕmbar̀, radenhinukar̀tthāpati, yanhakudangjanmā, mabaliḥkagawokan, ngantĕnangwar̀ṇnanekadi, sanghyangsmarābagusmañandingratiḥ, sa kewalābulanenenekapangan, hbĕkmahuyakgtiḥ, bumarākatadaḥ, hikalārawumakpak, sangkañabukānilasin, panganggobungaḥ, twarāhanutmasanding . galuḥhajĕnghenggat'henggotbanebahat, ngabāpusungbl̥ĕngkĕr̀pĕṇdhing, masasimpinghmās, tangañcokoremaglang, nguntukdhĕdhĕpetansipi, dijroningmanaḥ , ngĕñcaḥkayunepaling. ngyaḥngyuḥngilungajap'hajapsañjā, kasurupansanghyangrawi, tongdaditahanang, bantumbenengantĕnang, radenhinukar̀tthāpati, dewwāskalā [31 31A] pacangnganggopramiśwari. ketopisan'galuḥhajĕngmaminĕhang, lgĕhidhĕpemabuñcing, suhudemil̥ĕhan, lawutglisngapuriyang, radenhinukar̀tthāpati, kapasanggra hankamataṇdhakanngungsi. galuḥhajĕngbibinemañcaknandan, mahālikungagahin, hokanebhīṣaṇā, matruḥbingar̀, sāmpunekapasalinin, wusmasucyan , galuḥhajĕngnejani. radenhinukar̀tthāpatimbyār̀parā, pakayubabesdiḥ, sāgsagtansipirā, yadintāmabuñcingang, twarākatl̥ĕbdihati, kadungmamratpakayunane ngilis. tkenpañjismirangtongdadihĕngsapang, ketosalaḥkenepliḥ, ngamuhamubingbang, twarāsl̥ĕgngayunang, radenhinukār̀tthāpatī, bwintuturang, mahālikuneja

Leaf 31

paparikan-panji-semirang 31.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭑ 31B] ᭓᭑ ᬦᬶ᭟ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬳᭀᬓᬦᬾᬧᭀᬮ᭄ᬧᭀᬮ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬾᬃᬲᭀᬭᭀᬄᬦᬾᬫᬶᬬᬸᬓ᭄᭞ᬳ᭄ᬩᭀᬫᬳᬶᬫ᭄ᬧᬸᬕᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬧᬸᬭᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬵᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬚ ᬦᬶᬤᬤᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬢᬹᬃᬦᬾᬫᬳᬤᬦ᭄‌ᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬮᬸᬄᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬫᬸᬮᬵᬕᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬲᬤ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᭀᬮᬶᬄᬭᬩᬶᬩᬕᬸᬲ᭄‌ᬮᬸᬯᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬜ ᬦ᭄ᬤᬂᬘᬾᬤᬵ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬭᬶᬜ᭄ᬘᬶᬬᬂᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬲᬂᬤᬸᬭᬸᬂᬫᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬳᬸᬭᬸᬓᬶᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬗᬮᬧ᭄ᬧᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ ᬘᭀ᭞ᬓᭀᬭᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬬᬂᬓᬾᬗᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶ᭟ᬬᬾᬦᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬓᬵᬮᬶᬳᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬯᬯᬶ᭞ᬚᬕ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬺᬫ᭄ᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬭᬓᬦ᭄ᬳᬶᬭ [᭓᭒ 32A] ᬢᬸᬦᬾᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬄᬳᬶᬲᬦ᭄ᬧᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬓᬾᬯᬮᬘᬾᬤ᭄ᬥᬵᬓᬶᬓᬶᬢ᭄᭞ᬫᬕᭀᬩᬵᬤ᭄ᬭᭀᬯᭀᬦᬦ᭄᭞ᬚᬕ᭄ᬫᭂᬤᭂᬫᬶᬦ᭄ᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭞ ᬓᬾᬦᬾᬩᬳᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬚᬦᬶ᭟ᬦᬶᬗ᭄ᬓᬳᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬳᬧᬂᬲ᭄ᬤᭂᬂᬫ᭄ᬮᬄᬕᬢᬶ᭟ᬬᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬵᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄᭞ᬤᭂᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬚᬸᬕᬢᬶ᭞ᬫᬜ᭄ᬭᬳᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬫᬧ᭄ᬬᬂᬓᬢᬓᬸᬢᬦ᭄᭞ᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬧᬂᬫᬶ ᬭᬶᬩ᭄‌ᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬋᬗᬸᬋᬗ᭄ᬯᬂᬳᬧᬂᬫᬶᬭᬶᬩ᭄‌ᬲ᭄ᬤᬶᬄᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭟ᬮᬯᬢ᭄ᬫᬢᬹᬃᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬫᬦᬸᬦᬲᬂ᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬤᬺᬫᬦᬂᬭᬶᬂᬲᭀᬫᬄ᭞ᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶ ᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬫᬤᬃᬢ᭄ᬣᬳᬶᬦ᭄᭟ᬦᬄᬦᬾᬓᬾᬦᬾᬢᬢᬸᬗ᭄ᬓᬳᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬧᬲᬮ᭄᭞ᬳᬧᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬓᬚ᭄ᬫᬓ᭄᭞ᬢᬗᬦᬾᬓᬢᬾᬧᬾᬲᬂ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬢᬗᬦ
Auto-transliteration
[31 31B] 31 ni. dipamr̥ĕmanhokanepolpolbanhambar̀, pender̀soroḥnemiyuk, hbomahimpugan, ngbĕkinpurid'hā, mahālikungucapmanis, sadyāhidewwā, ja nidadipramiśwari. lawutmatūr̀nemahadannikenwar̀ggā, par̥ĕkanluḥlintangririḥ, mulāgantospisan, cokor̀hidewwāsadyā, poliḥrabibagusluwiḥ, tanña ndangcedā, hawanansakingmāngkin. ñandangpisanriñciyangringpakayunan, mungsangdurungmapanggiḥ, pahurukinpisan, ngalappitr̥ĕṣṇānhidā, radenhinukār̀tthāpati, co, koridewwāmangdāsayangkenginprami. yeningsāmpunpakālihanringpamr̥ĕman, patutpisansawawi, jagcokor̀hidewwā, mr̥ĕmringpangkonhidā, rakanhira [32 32A] tunepasti, hasapunikā, mahālikungucap'haris, bnĕḥhisanpamuñinenikenmar̀ggā, kewalaceddhākikit, magobādrowonan, jagmĕdĕminpabinan, kenebahandewwājani. ningkahanghawak, hapangsdĕngmlaḥgati. yaningsubāhidewwājroningtilam, dĕndenhijugati, mañrahanghawak, mapyangkatakutan, nguntuk'hapangmi ribsdiḥ, r̥ĕngur̥ĕngwanghapangmiribsdiḥgigis. lawatmatūr̀galuḥhajöngmanunasang, sapunapihantukmaliḥ, mangdāsiddhātityang, kadr̥ĕmanangringsomaḥ, ndikahintityangnemangki n, rarisngandikāmahālikumadar̀tthahin. naḥnekenetatungkahanbwinhapasal, hapanghidewwāhuning, yanwantaḥkajmak, tanganekatepesang, pantĕgtangana

Leaf 32

paparikan-panji-semirang 32.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭒ 32B] ᭓᭒ ᬦᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᭂᬮᬶᬗᬂ᭞ᬳᬧᬂᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬗᬰᬶᬄ᭟ᬫᬓᬤᬶᬜᬫᬗ᭄ᬤᬾᬓᬲᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬓᬕᬭᬲ᭄᭞ᬓᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬸᬜᬶᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬓᬳᬩᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬭᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵ ᬧᬢᬶ᭞ᬧ᭄ᬮᬸᬓ᭄‌ᬢ᭄ᬓᭂᬓᬂᬩᬜ᭄ᬘᬂᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬦᬾᬕᬶᬲᬶ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵ᭞ᬫᬺᬫ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬵᬢᬶᬫ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬚᬦᬶᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬦᬸᬫᬜᭂᬲᭂᬤᬂ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬗᬺ ᬲᭂᬧ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬲᬸᬭᬸᬧ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬯ᭄ᬗᬶ᭟ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬦᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬫᬺᬫᬵᬦ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃ ᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧᬓᬮᬶᬳᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄ᬮᬦᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬗᬳᬾᬳᬧᬭᬭᬲᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬳ᭄ᬜᬓ᭄ᬓᬍᬫᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬼᬓ᭄ᬢᭂᬓᬂᬢᬗᬦ᭄᭞ᬫᬧ᭄ᬬᬂᬓᬲ᭄ᬤᬶᬳᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸ [᭓᭓ 33A] ᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬵᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬗᬺᬱᭂᬧ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬦᭀᬮᬶᬄ᭟ᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄ᬩᭂᬗᭀᬂᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬫᬧᬗᭂᬦᬦ᭄᭞ᬦᭂᬫ᭄ᬩ᭄ᬯᬲ᭄ᬧᭂᬲᬸᬬᬾᬄᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬢ᭄ᬭᬭᬵᬚᬢ᭄ᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬳᬚᬧ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄ ᬳᬚᭃᬂᬗᬸᬯᬄᬗᬸᬯᬶᬄ᭞ᬫᬓ᭄ᬮᭀᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬰᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬤᭂᬲᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬲᬤᬵᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬳᬯᬶᬦᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬦᬦᭂᬂᬢᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶ ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬩᭂᬡ᭄ᬥᬸᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬪᬶᬱᬵᬗᬼᬫᭂᬲᬶᬦ᭄᭟ᬳᬦᬓ᭄‌ᬫ᭄ᬯᬦᬶᬢᭀᬳᬤᬵᬢᬸᬭᬄᬤᬶᬚᬵ᭞ᬩᬲ᭄ᬢᬾᬓᬮ᭄ᬩᬶᬄᬕᬢᬶ᭞ᬦᬯᭂᬕᬂᬳᭂᬦ᭄ᬤᭂᬧᬂ᭞ᬳ᭄ᬤᬵᬭᬭᬲᬦ᭄᭞ᬳᬤᬶᬗ᭄ᬬᭂᬕ᭄ᬩᭂᬮᬶᬚᬦᬶ ᭞ᬫᬵᬮᬶᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬂᬯᬗ᭄ᬤᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬚᬕᬵᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬳᬶᬩᬧᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃ
Auto-transliteration
[32 32B] 32 nahibli, lawut'hĕlingang, hapanghiblingaśiḥ. makadiñamangdekasangkilkagaras, karumrumbanmuñimanis, kahabinhidewwā, bahanrakanhidewwā, radenhinukar̀tthā pati, pluktkĕkangbañcanghiblinegisi. yentwaḥradenhinukar̀tthāpatitwarā, mr̥ĕmtkātimpahin, ketojanipragat, mahālinumañĕsĕdang, galuḥhajĕngngr̥ĕ sĕpgati, wussurupsūr̀yya, nejanisubāwngi. mahālikununtun'galuḥhajĕnghenggal, nejanisubāngrañjing, jroningpamr̥ĕmān, makadiñarahadyan, radenhinukar̀ tthāpati, wuspakalihan, jroningtilamlananghistri. galuḥhajĕngnguntukngahehapararasan, hapanghñakkal̥ĕmĕsin, manl̥ĕktĕkangtangan, mapyangkasdihan, radenhinu [33 33A] kar̀tthāpati, twarādāpisan, ngr̥ĕsyĕpkayunenoliḥ. pragatbĕngongdipamr̥ĕmanmapangĕnan, nĕmbwaspĕsuyeḥhaksyi, trarājatlenan, pañjismirangmahajap, galuḥ hajöngnguwaḥnguwiḥ, maklongantyang, maśiḥtwarākadĕsĕkin, lawutngucapgaluḥhajĕngsadābanban, nggiḥrumrumtityangbli, punapihawinan, blinanĕngtanngandikā, radenhi nukar̀tthāpatī, bĕṇdhuhangucap, blisingbhisyāngl̥ĕmĕsin. hanakmwanitohadāturaḥdijā, bastekalbiḥgati, nawĕganghĕndĕpang, hdārarasan, hadingyĕgbĕlijani , māliḥhangucap, galuḥhajĕngsambilnangis. yantankayunblimangkinngrumrumtityang, tanpyangwangdetityangmangkin, jagānguningayang, ringpalungguḥhibapā, radenhinukar̀

Leaf 33

paparikan-panji-semirang 33.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭓ 33B] ᭓᭓ ᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬫᬲᬳᬸᬃᬩᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬲ᭄᭞ᬳᬗᭀᬩ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭟ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬳᬤᬶᬳᭀᬓᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬩᬲ᭄ᬧᭀᬗᬄᬳᬤᬶᬚ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬫᬓ᭄ᬫᬶᬓᬦ᭄᭞ᬢᬸᬭᬄᬚᬦ᭄ᬫᬳᬲᬕᬦ᭄ ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬗᬸᬫᬶᬓ᭄᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬚᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᭀᬓᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬍᬯᬶᬄ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬳᬶᬫᬗ᭄ᬤᭀᬳᬂ᭞ᬓᬢ᭄ᬗᬄᬫᬺᬫ᭄ᬫᬧᬸᬕ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬓ᭄ᬭᬶᬲᬶᬓᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ ᬦ᭄ᬲᭂᬓᬶᬦ᭄‌ᬫᬺᬫ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬫᭀᬦᬵᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬹᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬫᬧᬗ᭄ᬲᭂᬕᬦ᭄᭞ᬫᬺᬫ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬕᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬲ᭄ᬩᭂᬢᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬢᬦ᭄ᬓᬋ ᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬫ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬓᬢᬶᬫ᭄ᬧᬳᬦ᭄ᬫᬓᬼᬫᬄᬗᭂᬜ᭄ᬚᬸᬄᬳᭀᬭᬶ᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬫᬸᬗᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᭀᬘᭀᬓ᭄ᬦᬗᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬗᬦᬾᬓᬚ᭄ᬫᬓ᭄᭞ᬓᬓ᭄ᬤᭂᬂ [᭓᭔ 34A] ᬓᬢᬗᬶᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬫᬢᬗᬶᬩᬩᬂ᭞ᬋᬗᭂᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬫᬵᬢᬹᬃᬳᬢᭂᬳᬂᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬕᬵᬫᬦ᭄ᬤᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬇᬭᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵ ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬭᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬫᬲᬳᬸᬃᬚ᭄ᬗᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭟ᬑ᭐ᬑᬤᬂᬤ᭄ᬥᬂᬑ᭐ᬑᬦᬄᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᬶᬚᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾᬚᬦᬶᬤᭀᬂᬮᬯᬸᬢᬂ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬢᭀᬂᬗᬶᬢᬸᬗᬂ᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶ ᬓ᭄ᬧᬚᬮᬦ᭄ᬳᬤᬶᬦᬾ᭞ᬓᬢᬫᬦ᭄ᬓᬶᬚᬮᬓᬸ᭞ᬫᬓᬶᬢ᭄ᬣᬵᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬜᬓ᭄ᬤᬤᬶᬗᬸᬢᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬓᬧᬰᬶᬄᬓᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬓᬶᬚᬚᬵᬮᬓᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬤᭀᬂᬕᬦ᭄ᬢᬲᬂ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬗᬦ᭄ᬢᬶᬤᬶᬦᬶ᭞ᬓᬶᬢᬦ᭄ᬳᬤᬶᬓ ᬗ᭄ᬕᭀᬯᬂ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᭂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬧᬸᬭᬶ᭞ᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬫᬭᬶᬂᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬳᬜᬃ᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬗᬾ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬸᬯᬸᬲ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬲᬫᬶᬤᬯᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬦᬾᬳᬸᬮᬶᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄᭞ᬧ
Auto-transliteration
[33 33B] 33 tthāpati, masahur̀banggras, hangobblinetansipi. miribtwarājahadihokansangnātha, baspongaḥhadijwari, ketomakmikan, turaḥjanmahasagan , baskaliwatdĕmĕnngumik, miribjatwarāhokansangprabhūl̥ĕwiḥ. radenhinukar̀tthāpahimangdohang, katngaḥmr̥ĕmmapugling, twarāmakrisikan, galuḥhajöngmangenggalang, nsĕkinmr̥ĕmnimpahin, mamonāpisan, radenhinūkar̀tthāpati. radenhinukar̀tthāpatimapangsĕgan, mr̥ĕmmanglutgaguling, deningkasbĕtan, galuḥhajĕngtankar̥ĕ nghā, yadintwanputrinimpahin, sangkatimpahanmakl̥ĕmaḥngĕñjuḥhori. galuḥhajöngmungusāmpunsmĕngan, lawutngocoknanginin, tanganekajmak, kakdĕng [34 34A] katangiyang, radenhinukar̀tthāpati, matangibabang, r̥ĕngĕtkayunetansipi. galuḥhajöngmātūr̀hatĕhangketityang, tityangjagāmandusmangkin, irikāringtaman, mangdā mahiringiringan, tityangmamār̀ggiringbli, masahur̀jngal, radenhinukar̀tthāpati. o0odangddhango0onaḥbwinkijaknĕhejanidonglawutang, blitongngitungang, hindi kpajalanhadine, katamankijalaku, makitthālawutkapuri, ñakdadingutanghawak, kapaśiḥkagunung, kijajālakunhidewwā, donggantasang, blimangantidini, kitanhadika nggowang. hnĕngaknĕcarittharingd'hāpuri, caritayang, maringkotthāhañar̀, linggiḥpañjismirange, pañjismirangmuwushalus, pañjakesamidawuhin, janmānehulimĕntawan, pa

Leaf 34

paparikan-panji-semirang 34.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭔ 34B] ᭓᭔ ᬥᬵᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬓᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬲᬸᬯᬸᬂᬲ᭄ᬧᬶᬧᬋᬚᬦᬶ᭞ᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸᬦᬾᬗᬸᬗᬂ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬤᬯᬸ ᬳᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬮᬸᬗᬦᬾ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬤᬯᬸᬄ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄ᭞ᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬢᬸᬂᬢᬸᬂᬮᬭᬵ᭞ᬮᬸᬤᬶᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬚᬕ᭄ᬓᬮᬳᬶ ᬦ᭄᭞ᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸᬗ᭄ᬭᬕᬵ᭟ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬜᬶᬮᬶᬩ᭄᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵ᭞ᬢᬹᬃᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬦᬾ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬜᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ ᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬲᬸᬯᬸᬂᬫᬸᬂᬫᬸᬂ᭞ᬳᬫᬸᬂᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬗ᭄ᬭᬕᬵ᭞ᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬬᬦ᭄᭞ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬳ᭄ᬤᭀᬄᬕᬢᬶ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬶᬚᬶ [᭓᭕ 35A] ᬮ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬶᬩᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬚᬦ᭄ᬫᬵ᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬲ᭄ᬧᬶᬕᬢᬶᬦᬾ᭞ᬳᬲᬶᬂᬤ᭄ᬮᭀᬓᬶᬦ᭄ᬲᬯᬸᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬭᬶ᭞ᬳᬶᬘᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬗ᭄ᬭᬸᬂ᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬢᬩ᭄ᬢᬩ ᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬢᬶᬂᬭᬵᬕ᭞ᬫᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬂᬧᬸᬮᬵᬓᬺᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬫᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬗᬮᬤ᭄ᬳᬮᬤ᭄᭟ᬧᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬩᬲ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬮᬮᬶ᭞ᬳ᭄ᬮᬲ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬤᬤ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬯᬓ᭄ᬫᬾᬫᬾᬫᬾᬦᬾ᭞ ᬩᬲ᭄‌ᬫᬾᬫᬾᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬓᬩᬸᬦ᭄ᬢᬂᬩᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬚᬦᬶᬯ᭄ᬢᬸᬓᬾᬦᬾᬬᬂ᭞ᬓᬮᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬩ᭄ᬬᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬦ᭄ᬤᬾᬯᬢᬶ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄‌ᬳᬶ ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭟ᬤᬶᬚᬵᬭᬸᬭᬸᬄᬧᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬚᬦᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬧᬘᬂᬳᬚᬓ᭄᭞ᬓᬾᬓᬾᬦᬾᬲᬦ᭄ᬤᬵᬮᬘᬸᬭᬾ᭞ᬳᬤᬬᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬓᬸ
Auto-transliteration
[34 34B] 34 dhākicenmantuk, bwintulakkamĕntawan, mwaḥkoripan, suwungspipar̥ĕjani, dikotthābarunengungang. twanputripuṣpājwitthāpuṣpāsarī, makadadwā, sāmpunkadawu han, pacangngiringpalungane, sāmpunepuputkadawuḥ, tumulirarismamar̀ggi, pamar̀ggineptĕnglmaḥ, ngliwat'halasgunung, mamar̀ggimatungtunglarā, ludinninggal, mahādewijagkalahi n, dikotthābarungragā. pamar̀gginepañjismirangñilib, mahiringan, hikudāpr̥ĕwirā, tūr̀hikudāprapañcane, makādiñatwan'galuḥ, puṣpājwitthāpuṣpāsarī , mahādewitwarāwikan, dadisuwungmungmung, hamungmahādewingragā, dipuriyan, janisubāhdoḥgati, pamar̀gginpañjismirang. pramiśwarikagyatbumarāmiji [35 35A] l, sagetsibā, twarāhadājanmā, dibañcingaḥspigatine, hasingdlokinsawung, pañjismirangtwarākari, hicalsakingpamr̥ĕman, mahādewingrung, nangismatabtaba kpisan, matingrāga, mañĕlsĕlangpulākr̥ĕtthi, mangucapmangalad'halad. panaktityanghidewwābasliwatlali, hlasninggal, kenkenpadadwan, nejanihawakmememene, basmemetr̥ĕṣṇānutug, hidewwākabuntangbanting, janiwtukeneyang, kalahinhiratu, pramiswarisāmpunninggal, dewektityang, byanghidewwāndewati, bwinhi dewwāninggalang. dijāruruḥpanaktityangejani, pañjismirang, ñenpacanghajak, kekenesandālacure, hadayansubālampus, dinitityangmangmasin, ku

Leaf 35

paparikan-panji-semirang 35.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭕ 35B] ᭓᭕ ᬤᬸᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬫᬓᬸᬢᬂ᭞ᬤᬶᬳᬮᬲᬾᬲᬸᬳᬸᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬬᬾᬦᬶᬂᬓᬶᬚᬵ᭞ᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬤᬶᬚᬵᬳᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬦᬶ᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬦᬾᬲᬬᬂ᭟ᬬᬾᬦᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬚᬦᬶᬤᬶᬚᬮᬦ᭄ᬚ ᬮᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬦᭂᬂᬓᬮᬸᬦ᭄ᬢᬵᬮᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬓᬮᬲᬾ᭞ᬓᬾᬢᭀᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬾᬦ᭄ᬥᬸᬯᬸᬄ᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬲ᭄ᬬᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬗᭂᬫ᭄ᬩᬗᬶᬦ᭄ᬤᬶᬦᬵ᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮᬂᬚᬦᬶᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ ᬦᬾᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬦ᭄ᬥᬸᬮᬫᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬓ᭄ᬫᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄᭞ᬓᬤᬸᬂᬩᬵᬜᬚᬄᬢᬼᬓ᭄ᬕᬸᬦ᭄ᬢᬂᬧᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬦᬾ᭞ᬲᬲ᭄ᬯᬾᬦᬾᬳᬶᬤᬵᬤᬶ ᬢᬸ᭞ᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬢᭀᬂᬢ᭄ᬢᬳᬾᬦ᭄ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬶᬗᬸᬄ᭞ᬓᬬᬶᬦᬾᬗᬸᬫᭂᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬤᬤᬶᬲᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬸᬩᬾᬤᬵᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬋᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬩᬳᬦ᭄ᬦᬳ [᭓᭖ 36A] ᬦᬂ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬚᬦᬶᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬫᬸᬮᬵᬚ᭄ᬮᬾᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧᬾ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬢᬦ᭄ᬧᬳᬸᬦ᭄ᬥᬸᬓ᭄᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬦᬾᬚᬦᬶᬕ᭄ᬤᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬗᬸᬚᬂᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ ᬓᬾᬢᭀᬲᬸᬩᬵᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬧᬧᬶᬦᭂᬳᬾᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬂ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬜ᭄ᬚᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵ᭟ᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬢᬵᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬮᬦ᭄ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬓᬤᬯᬸᬳᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂ ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬗᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬫᬧᬓᬬᬸᬦ᭄ᬜᬸᬲᬸᬧ᭄᭞ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯ᭄ᬗᬶᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬸᬩᬵᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬬᬕᬵ᭞ᬢ᭄ᬗᬄᬮ᭄ᬫᭂᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬜᬶᬮᬶᬩ᭄ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫ ᬓᬵᬤᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣᬵ᭟ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬗᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬶᬦ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄᭞ᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬗᬾ᭞ᬤᬧ᭄ᬢᬂᬲᬸᬳᬸᬂᬫᬸᬂᬫᬸᬂ᭞
Auto-transliteration
[35 35B] 35 duhidupmakutang, dihalasesuhung, pañjismirangyeningkijā, mangumbarā, dijāhaliḥtityangjani, panaktityangenesayang. yeningkenkenpañjismirangjanidijalanja lan, jnĕngkaluntāluntā, panaktityangekalase, ketosasambatendhuwuḥ, mahādewisyanglatri, twarāmangĕmbangindinā, nangishulun, timbalangjaninuturang, nedid'hā, radenhinukar̀tthāpati, ndhulamepañjismirang. ptĕngkmaḥradenhinukar̀tthāpatitwarāhĕngsap, kadungbāñajaḥtl̥ĕkguntangpitr̥ĕṣṇāne, saswenehidādi tu, did'hātongttahennangkil, ringlinggiḥdāsangnātthā, deningliwat'hinguḥ, kayinengumĕkmamrat, dadisungkan, ngrubedādijroningr̥ĕddhi, tongdadibahannaha [36 36A] nang. radenhinukar̀tthāpatijanicaritayang, ngucapjroninghanggā, mulājlekṣanhidhĕpe, galuḥhajĕngtanpahundhuk, mlaḥnejanigdinin, ngujangnongosdid'hā, ketosubāpuput, papinĕhemaminĕhang, sagetsañjā, radenhinukar̀tthāpati, ndawuhinhikar̀ttalā. hiprasantāhipuntālanhijrudikadawuhan, hapang mandawuhangtkeninghulubalange, denimapakayunñusup, ngumbarāwnginejani, subāpuputsayagā, tngaḥlmĕngsāmpun, ñilibpamar̀gginebudal, sakingd'hā, ma kāditwarāmapamit, ringlinggiḥhidāsangnāthā. pamār̀gginengalintanginhalusbukit, sagetsmĕngan, napakdibañcingaḥ, dijronpañjismirange, daptangsuhungmungmung,

Leaf 36

paparikan-panji-semirang 36.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭖ 36B] ᭓᭖ ᬧᬫ᭄ᬤᬮᬾᬫᬸᬩᭂᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬢᭀᬗᬤᬵᬫᬚ᭄ᬮᬯᬢᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬦᬂᬳᬳᬸᬓᬸᬤ᭄ᬫ᭄ᬲᬓᬾᬯᬮᬵᬓᬧᬶᬋᬗᬦ᭄‌ᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬬᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬲ᭄ᬢᬗᬶᬲ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬶᬢᬶᬃᬫᬲᬲᬵᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃ ᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬗᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓᬂ᭞ᬲᬶᬦᬄᬓᬧᬶᬋᬗᬦ᭄᭞ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬦᬾ᭞ᬗᬫᬾᬢᬫᬾᬫ᭄ᬭᬄᬫ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬦ᭄ᬥᬸᬮᬫᬾᬬᭀᬯᬭᬫᬾᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬢᬹᬃᬫ᭄ᬗᬫᬚᬧ᭄ᬘᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳ ᬓᬾᬢᭀᬦᬾᬓᬧᬶᬋᬗᬂ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬓᬾᬦᬾᬧᬧᬶᬦᭂᬳᬾᬗ᭄ᬭᬕᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬄᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ ᬚᬦᬶᬓᬾᬢᭀᬧᬫᬶᬦᭂᬳᬾ᭞ᬤᬤᬶᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬢᬧᬢᬶ᭞ᬬᬾᬘᬶᬗᬓᬾᬦᭂᬫ᭄ᬩ᭄ᬯᬲ᭄᭞ᬳᭂᬳᭂᬲ᭄ᬫ᭄ᬭᬱᬵᬮᬸᬦ᭄ᬢᬸᬃ᭞ᬩᬸᬓᬵᬳᬶᬧᬲ᭄ᬧᬦ᭄ᬢᬶᬫᬄ᭞ᬧᬢ᭄ᬮᬤ᭄ᬢᬤ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸ [᭓᭗ 37A] ᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬮᬾᬮᭀᬩᬄᬚᬮᬦ᭄‌ᬧ᭄ᬚᬂ᭟ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬢᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕᬦ᭄ᬳᬕᬶᬕᬶᬲ᭄‌ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬤᬺᬢ᭄ᬫᭂᬕᬢ᭄ᬫᭂᬕᬢ᭄᭞ᬥᬹᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬚᬶᬯᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬮ᭄ᬩᬶᬄᬳᬶᬭᬵᬢᬹ᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬓᬬᬸᬦᬾᬗ᭄ᬮᬶᬤᬶᬦ᭄᭞ ᬲᬶᬕᭂᬫ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗᬓ᭄ᬯᬂ᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬭᬢᬸ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬓ᭄ᬮᬶᬤᬦ᭄᭞ᬲᬶᬕᭂᬫ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬾᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬵᬢᬹᬃᬩ ᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬦᬲᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬦᬧᬶᬳᬯᬶᬦᬦᬾ᭞ᬫᬾᬫᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬫᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬓᬜ᭄ᬘᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬲᬶᬦᬳᬂ᭞ᬲᬶᬦ ᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬫᬰᬶᬄᬫᬵᬢᬹᬃᬫᬶᬤᬵᬃᬢ᭄ᬣᬬᬂ᭟ᬫᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄᬳᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄᬲᬸᬂᬲᬸᬢᬾᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬳᭂᬗ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬢᬢᬗᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬦᬾ᭞ᬫᬳ
Auto-transliteration
[36 36B] 36 pamdalemubĕtsami, tongadāmajlawatan, janmānanghahukudmsakewalākapir̥ĕngandipuriyan, hanglustangishanak'histri, titir̀masasāmbatan. radenhinukar̀ tthāpatiglisnganampĕkang, sinaḥkapir̥ĕngan, sasāmbatmahādewine, ngametamemraḥmruḥ, ndhulameyowarameśwari, tūr̀mngamajapcindrākiraṇā, pdaspisansāmpun, ha ketonekapir̥ĕngang, lintangkagyat, radenhinukar̀tthāpati, kenepapinĕhengragā. twaḥnemadanpañjismirangnerihintwarālenan, putriciṇdrākiraṇā, janiketopaminĕhe, dadimawuwuḥsungsut, radenhinukar̀ttapati, yecingakenĕmbwas, hĕhĕsmrasyāluntur̀, bukāhipaspantimaḥ, patladtad, radenhinu [37 37A] kar̀tthāpati, lelobaḥjalanpjang. bahumarātĕgtĕganhagigislawutngucap, dr̥ĕtmĕgatmĕgat, dhūḥdewwājiwantityange, baskalbiḥhirātū, mlaḥkayunenglidin, sigĕmtwarāngakwang, ciṇdrākiraṇāratu, tkentityangmaklidan, sigĕmpisan, ketosasambatesdiḥ, lawutngungsingapuriyang. sarawuhedipurisāmpunmalinggiḥmātūr̀ba nban, tityangmanunasang, hantuknapihawinane, memekalintangsungsut, tanwentĕntapgatnangis, mahādewimidar̀tthā, sakañcanesāmpun, samitlaskasinahang, sina myan, radenhinukār̀tthapati, maśiḥmātūr̀midār̀tthayang. mimbuḥhimbuḥsungsutemahādewihĕngsĕkpisan, daditatangisan, radenhinukar̀tthāpatine, maha

Leaf 37

paparikan-panji-semirang 37.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭗ 37B] ᭓᭗ ᬢᬹᬃᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄‌ᬩ᭄ᬓᬸᬢ᭄᭞ᬮᬶᬮᬬᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬫᬾᬫᬾᬦ᭄ᬥᬸᬓᬂ᭞ᬧᬓᬬᬸᬦᬾᬦᬲᬸᬂᬲᬸᬢ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬫᬾᬅ᭄ᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬤᬶᬕᬮᬸᬄᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗᬶᬘᬮ᭄‌ᬬᬦ᭄ᬓᬧᭀ ᬓᬶᬚᬵ᭟ᬮᬢ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬕᬕᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬗᬂᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬲᬭᬯᬸᬄᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬦᬾ᭞ᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬲᬸᬩᬵᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬓᬧᬸᬭᬶᬫᬋᬓ᭄ᬱᬂᬦᬵᬣ ᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬩ᭄ᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬗᬓ᭄ᬱᬶᬦᬾᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬸᬂᬳᬶᬤᬵᬫ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬤᬶᬚᬩᬬᬦ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬩᬸᬓᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦ ᬣᬵ᭞ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬫᬭᬵᬫ᭄ᬩᬓᬼᬢᭂᬕ᭄ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬾᬮᬶᬂᬢ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕ᭄ᬮ᭄ᬲᬾᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬘᬸᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬭᭀᬯᬓᬵ᭞ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬕᬸ [᭓᭘ 38A] ᬖᬵᬦ᭄ᬜᬦᬾᬧᬸᬦᬄᬲᬫᬶ᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬢᬦ᭄ᬓᬋᬗ᭄ᬳᬵ᭟ᬤᬤ᭄ᬬᬚᬦᬶᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬓᬲᬬᬗᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣᬵᬤᬤᬶᬚᬦᬶᬧᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬦᬾ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬦᬾᬫᬮᬸ᭞ᬚᬦᬶᬫᬭᬵᬓᬳᬾᬮᬶ ᬗᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᭀᬮᭀᬲᭂᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬄ᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬘᬸᬘᬸᬤ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬵᬭ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬓᬾᬫᬦ᭄᭞ᬓᬚ᭄ᬦᭂᬗᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵ᭟ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬓᬃᬢ᭄ᬢᬵᬮᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫ ᬧᬫᬶᬢ᭄ᬢᬚᬩᬬᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬫᬢᬸᬮᬓ᭄ᬓᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸ᭞ᬕ᭄ᬦᬄᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬗᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬧᬫᬺᬫᬦᬾ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬧᬺᬫᬶᬦ᭄᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬫ᭄ᬭᬱᬵᬓᬧ᭄ᬭᬡᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬲ᭄ᬤᬶᬄᬓᬶᬂᬓᬶᬂᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬬᬾᬄᬘᬶᬗᬓᬾᬜᬧ᭄ᬘᬧ᭄᭞ᬢᬸᬮ᭄ᬢᬸᬮ᭄ᬩᬦ᭄ᬲᬸᬢᬺᬓᬸᬦᬶᬗᬾ᭞
Auto-transliteration
[37 37B] 37 tūr̀sambilbkut, lilayangkayunemangkin, sāmpunangmemendhukang, pakayunenasungsut, mangkintityangmangiringang, mek'kad'hā, dwaninghadigaluḥmāngkin, ngicalyankapo kijā. latmamar̀ggidennukar̀tthāpatigagangsaran, ngiringangkad'hā, sarawuḥmahādewine, did'hāsubānglawut, hipuntākar̀ttalāngiring, kapurimar̥ĕkṣangnātha , mahādewiblus, pangaksyinemakādadwā, nanghunghidāmradenhinukar̀tthāpatidijabayanmangantosang. sarawuhemahādewiringpuri, bukacingak, ringhidāsangna thā, kalintangsbĕtkayune, marāmbakl̥ĕtĕgringkayun, melingtkānpramiśwari, nesāmpunningglseddhā, deningmahāliku, mangracunbahandrowakā, janisubāgu [38 38A] ghānñanepunaḥsami, mahālikutankar̥ĕnghā. dadyajanimahādewikasayangang, ringhidāsangnāthādadijanipangĕndine, pramiśwarinemalu, janimarākaheli ngin, deningpolosĕtanpraḥ, mahādewicucud, twarāmakayunhanglāra, kraṇakeman, kajnĕngangpramiśwariringhidāsangprabhūd'hā. hipuntākar̀ttālāglisma pamittajabayang, rarismangiringang, radennukar̀tthāpati, matulakkakotthābaru, gnaḥpañjismirangerihin, hajahansāmpunpraptā, tumulimanglawut, mangrañjing dipamr̥ĕmanpamr̥ĕmane, pañjismirangpr̥ĕmin, hĕngsĕkmrasyākapraṇan. radenhinukar̀tthasdiḥkingkingdipamr̥ĕman, yeḥcingakeñapcap, tultulbansutr̥ĕkuninge,

Leaf 38

paparikan-panji-semirang 38.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭘ 38B] ᭓᭘ ᬲᬦᬾᬳᬢᬸᬭᬶᬜᬫᬮᬸ᭞ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬍᬘᬶᬂ᭞ᬢᭀᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬦᬸᬮ᭄ᬢᬸᬮ᭄‌ᬬᬾᬄᬘᬶᬗᬦ᭄᭞ᬕᬕᬸᬮᬶᬗᬾᬕ᭄ᬮᬸᬢ᭄᭞ᬳᬭᬲ᭄rᬳᬳᬲ᭄ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬦᬭᬵᬳᬾᬤᬦ᭄᭞ᬕᭂᬩ᭄ᬬᬕ᭄ᬕᭂᬩ᭄ᬬᬸᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ ᬦ᭄ᬥᬸᬮᬫᬾᬳᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬫᬡ᭄ᬥᬯᬸᬳᬂ᭞ᬧᬘᬂᬗᬫᬃᬕ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬧ᭄ᬭᬤᬦᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾ᭞ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬰ᭄ᬭᬷᬦᬭᬵᬧᬢᬶ᭞ᬓᬾᬦᬾᬗᬦ᭄ᬤᬶ ᬓᬵᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬵᬩ᭄ᬮᬶᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬫᬋᬓ᭄ᬱᬂᬦᬵᬣᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬦᬦ᭄ᬤᬶᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬰᬶᬤᬵᬩᬓᬢ᭄᭟ᬕᬮᬸᬄᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬩᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬗᬮᬶᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸ ᬩᬵ᭞ᬳᬶᬮᬂᬳᬸᬮᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬢ᭄ᬬᬂᬗᭂᬢᬸᬢ᭄ᬧᬮᬓᬸᬦᬾ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬤᬯᬸᬄ᭞ᬫᬜ᭄ᬘᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬤᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂ᭞ [᭓᭙ 39A] ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬲᬧᬭᬶᬓᬡ᭄ᬥᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬦᬦᭂᬂᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬬᬾᬄᬳᬓ᭄ᬱᬶᬩᬸᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬓᬤᬶᬧᬫᬶᬤᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳᬢᬹᬃᬧ᭄ᬭᬤᬦᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾ᭞ᬫᬤ᭄ᬳᭂᬧᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬧᬸᬧᬸ᭞ ᬤ᭄ᬓᭂᬲ᭄ᬤᭂᬓᭂᬲ᭄ᬲᬤᬵᬢᬶᬢᬶᬭ᭄᭞ᬓᬤᬶᬫᬺᬗᭂᬢᬾᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬦᬾᬦᬾᬫᬵᬮᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬶᬬᬤᬶᬗᭀᬃᬢ᭄ᬢᬬᬂ᭞ᬉᬮᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬲᬳᬶᬮᬗᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᭀᬮᬲ᭄ᬫᬳᬂᬲᬸᬭᬵᬢ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬮᬾ ᬦᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬬᬵᬦᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬦᬬᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬶᬮᬂ᭞ᬤᬩ᭄ᬤᬩᬦ᭄ᬳᬶᬮᬶᬓᬸᬚ᭄ᬮᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬤᬵᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬗᬤᬸᬄ᭞ᬕᬸᬡᬵᬢᬹᬃᬧᬗᬰᬶᬄᬳᬰᬶᬄ᭞ᬳᬧᬂᬤᬤᬶᬓᬾᬤᬍᬫᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬤᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾ ᬓᬤᬕᬶᬗᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬳᬶᬮᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬫᬸᬮᬵᬩᬬᬵ᭟ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᭂᬦ᭄ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄‌ᬗᬗᭂᬦ᭄ᬳᭀᬓᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬮᬶᬯᬢ᭄ᬲᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ
Auto-transliteration
[38 38B] 38 sanehaturiñamalu, ringpañjismirangl̥ĕcing, tohanggonnultulyeḥcingan, gagulingeglut, harasrhahasdipamr̥ĕman, narāhedan, gĕbyaggĕbyugmantagmantig, ndhulamehipañjismirang. radenhinukar̀tthārarismijilmaṇdhawuhang, pacangngamar̀gyang, mantukpradanāmāntrine, tulakkakuripanmatur̀, ringhidāśrīnarāpati, kenengandi kābanban, mrikāblimāntuk, mar̥ĕkṣangnāthakoripan, nguningayang, tyangnenandintulakmuliḥ, yentwarāśidābakat. galuḥciṇdrākiraṇābantyangngaliḥ, deningsu bā, hilanghulid'hā, tyangngĕtutpalakune, sāmpunepuputkadawuḥ, mañcamantriñumbaḥraris, mamar̀ggikakoripan, sagetsāmpunrawuḥ, dikuripanngapuriyang, [39 39A] nguningayang, saparikaṇdhanesami, ringsangprabhūkoripan. sangprabhunanĕngngĕmbĕngyeḥhaksyibumir̥ĕngang, kadipamidār̀tthā, hatūr̀pradanāmāntrine, mad'hĕpanmantĕgpupu, dkĕsdĕkĕssadātitir, kadimr̥ĕngĕtengandikā, kenkennenemālu, twarāhiyadingor̀ttayang, ulid'hā, sahilangetwanputri, twarāholasmahangsurāt. twarāle nantwaḥyānak'hangsikmangranayang, twan'galuḥhilang, dabdabanhilikujle, deningsadādmĕnngaduḥ, guṇātūr̀pangaśiḥhaśiḥ, hapangdadikedal̥ĕman, hyadilawuttakut, saknĕhe kadagingan, kensangnātha, kraṇāhilangtwanputri, mahālikumulābayā. pramiśwarisigsigĕnmanangisngangĕnhokā, deningliwatsayang, radennukar̀tthāpati

Leaf 39

paparikan-panji-semirang 39.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭙ 39B] ᭓᭙ ᬦᬾ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬢᬳᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬤᬶᬓᬹᬭᬶᬧᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬳᬾᬢᬦ᭄ᬧᬥᬶᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬤᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄ᬩᬸᬓ ᬚᬦᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᭀᬜ᭄ᬘᬦ᭄᭟ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬗᬫᬃᬕ᭄ᬬᬂ᭞ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬧᬗᬸᬘᬧᬾ᭞ᬲ᭄ᬯᬪᬯᬦᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬦᬄᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾ ᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬚᬦᬶ᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬳᬶᬦ᭄ᬳᬚᬓ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬳᬧᬂᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬬᬤᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫᬵᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬧᬋᬓᬦᬾᬫᬓᬲᬫᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭟ᬲᬭᬵᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬦᬾ ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬩᭀᬬᬧᬘᬂᬧᬶᬯᬮ᭄᭞ᬕᬫᭂᬮ᭄ᬲᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾ᭞ᬲᬋᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬫᬶᬭᬵᬢᬸ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬲᬸᬫᬦ᭄ᬤᬾᬬᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬕᬸᬂ᭞ᬓᬾ [᭔᭐ 40A] ᬳᭀᬳᬢᬹᬃᬳᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬦ᭄ᬦᭂᬄᬦᬶᬭᬵ᭟ᬳᬶᬥᭂᬧᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲᬭᬵᬢᬶᬢᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬶᬚᬵᬓ ᬢᬸᬕ᭄ᬦᬄᬳᬮᬶᬄ᭞ᬲᬭᬵᬢᬶᬢᬄᬳ᭄ᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬸᬧ᭄‌ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬫᬳᬶ᭞ᬳᬶᬭᬵᬫᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬧᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬫᬢᬶᬦᬾᬤᬶᬚᬮᬜ᭄ᬚᬮᬦ᭄᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬜ᭞ᬧᬘᬂᬜᬭᬸᬦᬾᬦᬾ ᬚᬦᬶ᭞ᬳᬶᬭᬵᬧᬘᬂᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬳᬤᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬭᬬᬾᬦᬵᬕ᭄ᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬤᬦᬶᬭᬵ᭞ᬫᬓᬤᬶᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬢᬡ᭄ᬥᬓᬵᬳᬤᬦ᭄ᬜᬦᬾ᭞ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵ ᬚᬦᬶ᭞ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬓᬮᬂ᭞ᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬦᬵᬢᬵᬳᬦᬸᬢ᭄᭞ᬫᬳᬤᬦ᭄ᬳᬶᬮᬸᬭᬄᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬦᬄᬤᬯᬸᬢᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬭᭀᬯᬗᬾᬚᬦᬶ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬧᬘᬂᬫᬚᬮᬦ᭄᭟ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬓᬤᬯᬸᬳᬜ᭄ᬚᬦᬶ
Auto-transliteration
[39 39B] 39 ne, nenejanisangprabhū, twarātahenhidākatangkil, deningsungsutekalintang, dikūripansāmpun, bañcingahetanpadhiptā, ketopisan, dikoripanbuka jani, deningsangprabhūkoñcan. sasāmpuneradenhinukar̀tthāpatingamar̀gyang, par̥ĕkankoripan, banbanhaluspangucape, swabhawanelintangsungsut, naḥkenke nhidhĕpejani, knĕhinhajakmakjang, hapangsiddhātpuk, hiyadiciṇdrakiraṇā, mātūr̀sĕmbaḥ, par̥ĕkanemakasami, tityangngiringpakayunan. sarāledangkayunane mangkin, ratutityang, boyapacangpiwal, gamĕlsubhaktintityange, sar̥ĕngtityangsamirātu, yadinmatmahanpati, sāmpunmaliḥsumandeyā, ringtityangdewagung, ke [40 40A] hohatūr̀habriyukan, rarisngucap, radenhinukar̀tthāpati, nenejaninnĕḥnirā. hidhĕpirāntonenejani, ngumbangjagat, sarātitaḥsanghyang, kijāka tugnaḥhaliḥ, sarātitaḥhyangtuduḥ, yadinhidupyadinmahi, hirāmapisanpisan, pisanhapanglampus, matinedijalañjalan, makādiña, pacangñarunene jani, hirāpacangngĕntihadan, pañjirayenāgkusumānejanihadanirā, makadihipuntā, hitaṇdhakāhadanñane, hijrudimadanhiwirun, kaliḥhikār̀ttalā jani, patutmadanhikalang, hiprasanātāhanut, mahadanhiluraḥsmar̀, naḥdawutang, tkeningrowangejani, nejanipacangmajalan. sasāmpunekadawuhañjani

Leaf 40

paparikan-panji-semirang 40.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭐ 40B] ᭔᭐ ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩᬶᬱᬵᬧ᭄ᬕᬢ᭄‌ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬦᬾ᭞ᬤᬶᬚᬮᬜ᭄ᬚᬮᬦ᭄‌ᬦ᭄ᬤᬸᬯᬸᬄ᭞ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬢᬸᬂᬢᬸᬂᬲ᭄ᬤᬸᬄ᭞ᬦ᭄ᬥᬸᬮᬫᬾᬬᭀᬯᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄᭞ᬫᬰᬶᬄᬫᬶᬮᬸᬗᬚᬧ᭄ᬳᬚᬧ᭄ ᭞ᬫᬾᬅ᭄ᬭᬫᬶᬲᬄ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬢᬗ᭄ᬓᬄᬦᭀᬗᬅ᭄ᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬧᬢᬶᬕᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᭀᬂᬫᬚᬮᬦ᭄᭟ᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬳᬶᬓᬮᬂᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬦ᭄ᬲᭂᬓᭂᬦ᭄‌ᬤᬾᬦᬶᬂᬕᬶᬮᬵ᭞ᬗᭂᬦᭀᬢ᭄ᬩᬩᬶᬓᬲᬦ᭄᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬳᬚᬸᬫ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦᬾ᭞ᬳᬶ ᬓᬮᬂᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬢᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬤᬗ᭄ᬓᬵᬜᬸᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬂ᭞ᬕ᭄ᬤᭂᬕ᭄ᬗᬳᬾᬩᬩᬜᭀᬮᬦ᭄᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬧᬥᬵᬗᬸᬓ᭄ᬕᬸᬓ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬤᬾᬓᬶᬦ᭄ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬕ᭄‌ᬚᬓ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬲᬫᬶ᭞ᬗ᭄ᬤᬾᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬢᭂ ᬩᬄ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬓᭂᬮ᭄‌ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬫᬘᬡ᭄ᬥᬵᬘᬡ᭄ᬥᬵᬬᬦ᭄᭞ᬫᬕᭀᬜ᭄ᬚᬓᬦ᭄ᬭᬶᬂᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮᬾ᭞ᬳᬯᬸᬢ᭄ᬫᬦᭀᬮᬶᬄᬓᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬶᬗᬶᬲ᭄ [᭔᭑ 41A] ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬬᬧᬋᬓᬦ᭄ᬲᬬᬂ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬥᬵᬩᬳᬸᬤ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬩᬦ᭄ᬜᬭᬸᬯᬂ᭟ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬗᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬶᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬩᬸᬓᬶ ᬢ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬳᭂᬚᭀᬄᬲᬯᬢ᭄᭞ᬤᬤᬶᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ᭞ᬤᬶᬢ᭄ᬧᬶᬜ᭄ᬚᬕᬢ᭄‌ᬲ᭄ᬤᬬᬸ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬶᬂᬳᬶᬓᬮᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬯᬭᬸᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬗ᭄ᬕᬳᬾᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳ ᬦ᭄᭞ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬮᬯ᭄ᬢᬸᬫᬲᬦ᭄ᬤᭂᬓᬦ᭄᭟ᬐ᭐ᬐᬲᬶᬦᭀᬫ᭄ᬐ᭐ᬐᬭᬚᬵᬲ᭄ᬥᬬᬸᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬫᬧᬸᬢᬺᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬳᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧ ᬢᬦ᭄ᬤᬶᬗᬦ᭄᭞ᬓᬲᬬᬗᬂᬩᬳᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬧᬸᬢᬺᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬧᬭᬩ᭄ᬳᬶᬤᬵᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬰᬕᬾᬢ᭄ᬳᬤᬵᬚᬦ᭄ᬫᬵᬧᬋᬓ᭄ᬫᬤᭀ
Auto-transliteration
[40 40B] 40 lutmajalan, twarābisyāpgatpañjijayengkusumane, dijalañjalannduwuḥ, mamār̀ggimatungtungsduḥ, ndhulameyowañjismirang, makādihiwirun, maśiḥmilungajap'hajap , mek'ramisaḥ, mantĕgtangkaḥnongak'langit, patigamplongmajalan. mangenggalanghikalanglawutnsĕkĕndeninggilā, ngĕnotbabikasan, bahanhajumhiwirune, hi kalanglawutkatañjung, hiwirundangkāñungkiling, gdĕgngahebabañolan, hĕngkĕlpadhāngukguk, hĕntokdekinmabriyagjakmakjang, watĕkpangiringesami, ngdekinhiwiruntĕ baḥ, nanghingtwarāhiwirunpkĕldihati, deningñabran, macaṇdhācaṇdhāyan, magoñjakanringtimpale, hawutmanoliḥkapungkur̀, pañjijayengkusumāmingis [41 41A] , deningyapar̥ĕkansayang, makjangpadhābahud, nghingpañjijayengkusumā, jroninghanggā, sungsutkayunetansipi, tongdadibanñaruwang. pamar̀gginengalintanginhalasbuki t, ptĕnglmaḥ, sayanhĕjoḥsawat, daditkĕdpamār̀ggine, ditpiñjagatsdayu, pañjijayengkusumāglis, ngandikaringhikalang, miwaḥringhiwarun, hapangnggahepasanggraha n, caritayangpasanggrahanpuputglis, ditulawtumasandĕkan. ai0aisinomai0airajāsdhayuhucapang, maputr̥ĕhistrihabsik, hayunetanpa tandingan, kasayangangbahan'gusti, deningmaputr̥ĕhabsik, parab'hidānekawuwus, raden'galuḥnawangciṇdrā, sangprabhūsdĕkmalinggiḥ, śaget'hadājanmāpar̥ĕkmado

Leaf 41

paparikan-panji-semirang 41.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭑ 41B] ᭔᭑ ᬳᭀᬲᬦ᭄᭟ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂᬯᬯᭂᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬥᬬᬸᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬮᬦᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬚᬂᬚᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭟ᬗᬃᬬ᭄ᬬᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬫᬕᬶᬭᬶᬗᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄‌ᬩᬸᬫᬭ ᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬭᬚᬵᬲ᭄ᬤᬬᬸᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬩ᭄ᬗᬄᬩ᭄ᬗᬸᬄᬧ᭄ᬭᬭᬳᬶᬦᬾᬲᭂᬩᬸᬄᬮᬡ᭄ᬥᬂ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬯᬸᬳᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬵᬫᬵᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬓᬲ᭄ᬤᬶᬭᬶᬂᬯᬢᭂᬓ᭄ᬬᬸᬤᬵ᭞ᬥ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬗᬾᬲᬫᬶ᭞ᬲᬫᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬥᬸᬫ ᬯᬶᬲ᭄᭞ᬗᬫᭀᬂᬲᬲᬶᬓᭂᬧᬜ᭄ᬘᬸᬓᬸᬧ᭄᭟ᬢᬫᬸᬮᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬂᬲᬫᬶ᭞ᬗᬚᬧ᭄ᬳᬚᬧ᭄᭞ᬫᬸᬲᬸᬳᬾᬲᬵᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬓ᭄᭟ᬲᬸᬩᬵᬦᬾᬫᬋᬧ᭄ᬳᬋᬧᬦ᭄᭞ᬲᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬾᬯᬦ᭄ᬢᬶᬯᬦ᭄ᬢᬶ ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬮᬂ᭞ᬮᬸᬭᬄᬲ᭄ᬫᬃᬫᬶᬦᬵᬓᬤᬶ᭞ᬳ᭄ᬬᬡ᭄ᬥᬓᬵᬢᬦ᭄ᬓᬵᬭᬶ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬥᬫᬗᬫᬸᬓ᭄᭞ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬲᬮᬶᬂᬘᬓ᭄ᬘᬓ᭄᭞ᬳᬶᬮᬸᬭᬄᬲ᭄ᬫᬃᬗᬗᬶᬩᬶᬦ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬲᬶᬓᭂᬧ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬬᬸᬦᬾᬋᬩᬄ᭟ᬲ [᭔᭒ 42A] ᬬᬦ᭄ᬫᬭᬱᬵᬓᬧ᭄ᬲᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬱᭂᬤ᭄ᬥᬬᬸᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬮᬳᬶᬩ᭄ᬲᬮᬶᬂᬧᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬧ᭄ᬮᬳᬶᬩᬶᬦ᭄᭞ᬗᭂᬘᬕᬂᬲᬜ᭄ᬚᬢ᭄ᬣᬵᬲᬫᬶ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬬᬵᬫᬩᬸᬤᬶᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬩᬸ ᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬳᬸᬕᬸᬩᬮᬗᬾᬫᬮᬳᬶᬩ᭄᭞ᬕᬸᬢ᭄ᬫᬗᬫᬸᬓ᭄ᬫᬘ᭄ᬧᬸᬓ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬓᬮᬂ᭟ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬧᬲ᭄ᬮᬾᬂᬧᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬗᬾᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬵᬜ᭄ᬘᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬓᬲᬫᬶ᭞ᬧᬥᬵ ᬓᬲᭀᬭᬜ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬫᬳ᭄ᬚᬸᬓ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬘᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬥᬵᬫᬩ᭄ᬭᬶᬕᬸᬫᬢᬮᬶ᭞ᬩᬢᬸᬫᬭᬵᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬗᬾ᭞ᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭟ᬥ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬫᬩᬱ᭄ᬝᬵ᭞ᬫᬓᬵᬫᬶᬯᬄᬫᬵᬜ᭄ᬘᬵ ᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬗᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬦᬕ᭄ᬮᬂᬲᬶᬓᭂᬧᬾᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬜ᭄ᬭᬳᬂᬲᬫᬶ᭞ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬬᬧᬥᬵᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬤᬤᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗ᭄ᬮᬄᬩᬡ᭄ᬥᬵ᭞ᬭᬵᬚᬲ᭄ᬥᬬᬸᬭᬶᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᬬᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬭᬬᬾᬂᬓᬸ
Auto-transliteration
[41 41B] 41 hosan. nguningayangwawĕngkan, sdhayuwentĕnnemangkin, hanaklanangbagusjangjang, sāmpunmondokringpanpi. ngar̀yyapasanggrahanpaṣṭi, magiringañjanmālyu, kagyatbumara mir̥ĕngang, rajāsdayunejani, bngaḥbnguḥprarahinesĕbuḥlaṇdhang. sangprabhūrarisnawuhang, ringpunggawāmāñcamāntri, mkasdiringwatĕkyudā, dhmangtumĕnggungesami, samisāmpundhuma wis, ngamongsasikĕpañcukup. tamulilawutmajalan, miwaḥhulubalangsami, ngajap'hajap, musuhesāmbilmasūr̀yyak. subānemar̥ĕp'har̥ĕpan, sasumbarewantiwanti , glishiwirunhikalang, luraḥsmar̀minākadi, hyaṇdhakātankāri, makjangpadhamangamuk, masyatsalingcakcak, hiluraḥsmar̀ngangibin, pasyatesikĕpsiddhayuner̥ĕbaḥ. sa [42 42A] yanmarasyākapsan, pañcaksyĕddhayunemangkin, malahibsalingpaliwat, gustinñanekaplahibin, ngĕcagangsañjatthāsami, wireḥyāmabudihidup, dmangtumĕnggungbu ñingak, hugubalangemalahib, gutmangamukmacpuktkenhikalang. miwaḥhiwirunhismar̀, pasyatepaslengpanting, dmangtumĕnggungesamyan, māñcāmāntrimakasami, padhā kasorañjurit, dmangtumĕnggungmahjuk, mañcāmāntrisinamyan, padhāmabrigumatali, batumarāhulubalange, ngantĕnang. dhmangtumĕnggungmabaṣṭā, makāmiwaḥmāñcā māntri, hulubalangemakjang, naglangsikĕpeglis, glismañrahangsami, mabriyukyapadhānungkul, daditwarānglaḥbaṇdhā, rājasdhayuringglis, sāmpunngayuḥringpañjirayengku

Leaf 42

paparikan-panji-semirang 42.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭒ 42B] ᭔᭒ ᬲᬸᬫᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬭᬄ᭞ᬳᬧᬂᬓᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬓᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬭᬩᬶ᭞ᬚᬬᬾᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬭᬶᬫᬵ᭞ᬧᬸᬢᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬲᬤᬸᬭᬸᬗᬾᬘᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬧᬘᬂᬕ᭄ᬦᬳᬾᬓᬵᬢᬹᬃ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶ ᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬓᬤᬶᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬤᬤᬶᬳᬸᬮᬗᬸᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬲ᭄ᬤᬶᬳᬾᬳᬮᬄᬲᬧᬸᬳᬂ᭞ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬲᬸᬩᬵᬤᬶ ᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬜ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬗᬾᬫᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬧᬥᬵᬫᬮ᭄ᬕᬦᬼᬕᬦ᭄᭞ᬫᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬤᬶᬧ᭄ᬢᭂᬗᬾᬕᬮᬂᬩᬸᬮᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬬᬵᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬤᬶᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬫᬓᬵᬲᬸᬓᬦ᭄᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬓᬮᬂᬫ᭄ᬓᬤᬶ ᭞ᬳᬶᬮᬸᬭᬄᬲ᭄ᬫᬃᬳᬡ᭄ᬥᬵᬓᬵ᭞ᬧᬥᬵᬗᬶᬕᭂᬮ᭄ᬤᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬓ᭄ᬤᬶᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮᬵᬕᭂᬦ᭄ᬤᬂᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬕᬦ᭄ᬧᬥᬵᬤᬶᬢᬸ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫ᭞ᬗᬦ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬓᬮᬶᬢᬦ᭄‌ᬲᬋᬂᬧᬸ [᭔᭓ 43A] ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭟ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫ᭄ᬕᬗᬶ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬳᬶᬓᬮᬂ᭞ᬳᬶᬭᬵᬫᬓ᭄ᬦᭂᬄᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬦᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬲᬸᬢᬸᬤ᭄ᬦᬦ᭄ᬤᬂᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬢᭀ ᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬜᬶᬤᬬᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬦᬄᬤᬯᬸᬳᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬢᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬋᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬧᬘᬂᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬳᬤᬶᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬸᬓᬵᬚᬦᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫ ᬢᬹᬃᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬭᬵᬢᬸᬳᬕᬸᬂ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬶᬚᬵᬩ᭄ᬮᬶᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬋᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬢᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬗᬸᬢᬸᬲᬂ᭟ᬫᬫᬋᬓ᭄ᬧᬘᬂᬗᬺᬓᬲᬂ᭞ᬭᬾᬄᬚᬬᬾᬂᬲᬸᬫᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬧᬘᬂᬗᬸ ᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬦᬾᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬕᭂᬕᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄ᬲᬤᬵᬕᬶᬧᬶᬄ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓᬦᬾᬲᬤᬵᬲᬶᬲᬸ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬂᬧᬸᬭᭀᬬᬦ᭄᭞ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂᬲᬳᬵᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢᬹᬃ᭞ᬳᬸᬢᬸᬲᬦᬾᬫᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬬᬂ᭟
Auto-transliteration
[42 42B] 42 sumā. twanputrikasukṣraḥ, hapangkambilkanggenrabi, jayekusumānarimā, putinawangcindrāsdiḥ, sadurungecingakin, nepacanggnahekātūr̀, twanputrinawangci ṇdrā, bahumarāmañingakin, pañjijayengkusumākadihyangsmarā. twanputrinawangciṇdrā, dadihulanguntansipi, sdihehalaḥsapuhang, ledangkayunetansipi, subādi pasanggrahañjani, hulubalangemakumpul, padhāmalganl̥ĕgan, mangulurindmĕnhati, diptĕngegalangbulanramyāpisan. dipasanggrahanmakāsukan, hiwirunkalangmkadi , hiluraḥsmar̀haṇdhākā, padhāngigĕldangkrakdingkrik, sambilāgĕndanggĕnding, mabriyaganpadhāditu, pañjijayengkusuma, ngantendipamr̥ĕmanmangkin, pakalitansar̥ĕngpu [43 43A] trinawangciṇdrā. pasmĕngansāmpunmdak, jayengkusumāmgangi, mangandikāringhikalang, hirāmaknĕḥnejani, jalanbudalhulidini, twarāsutudnandanghibuk, wireḥto ndenñidayang, pañjismirangkapanggiḥ, naḥdawuhangtkenpañjakemakjang. jayengkusumātangucap, har̥ĕpmaringtwanputri, blipacangmangumbarā, hadikenkenbukājani, twanputrima tūr̀bhakti, tityangngiringrātuhagung, yadinkijāblilunghā, mangdātityangsar̥ĕngbli, rarisngucaptayengkusumāngutusang. mamar̥ĕkpacangngr̥ĕkasang, reḥjayengsumāmangkin, mamar̀ggipacangngu mbarā, nekahutuslutmamar̀ggi, gĕgangsaransadāgipiḥ, tindakanesadāsisu, sarawuheringpuroyan, nguningayangsahābhakti, sāmpunmatūr̀, hutusanemidar̀tthayang.

Leaf 43

paparikan-panji-semirang 43.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭓ 43B] ᭔᭓ ᬭᬚᬵᬲ᭄ᬥᬬᬸᬓᭀᬩ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬶᬤᬾᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬦᬾᬢ᭄ᬯᬶ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬧᬘᬂᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧᬼᬕᭂᬦ᭄ᬭᬚᬵᬲ᭄ᬥᬬᬸ᭞ᬦᬾᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬩᬸᬤ ᬮ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬩᬶᬮᬂᬦ᭄ᬕᬵᬭᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬗ᭄ᬕᬳᬾᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬩᬸᬕ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬮᬶᬮᬶᬄ᭞ᬗᬬᬸᬄᬚᬕᬢᬾ ᬲᬫᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬜ᭄ᬚᬬᬵᬰᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬮᬶᬬᬸᬗ᭄ᬮᬄᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬓᬲᬸᬩ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬧᬸᬭᬸᬱᬵᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬂ᭟ᬓ᭄ᬭᬡ᭄ᬦᬵᬓᬾᬢᭀᬫᬮᬓ᭄ᬱᬡᬵ᭞ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬜ᭄ᬚᬄ ᬚᬄᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬲᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬲᬶᬤᬵᬩᬓᬢ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬸᬮᬵᬧᬘᬂᬳᬮᬶᬄ᭞ᬳᬧᬂᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬢ᭄ᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬡᬬᬂᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬤᬤᬶᬫᬗ᭄ᬮᬮᬸᬯᬂᬫᬦᬄ᭞ᬦᬾᬫᬓ᭄ᬭᬡᬵᬲ᭄ᬤᬶᬄ [᭔᭔ 44A] ᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬮᬾᬦᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬂᬫᬮᬸᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮᬂᬳᬸᬘᬸᬧᬂᬚᬦᬶ᭞ᬦᬾᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬦᬶᬂᬲᬳᬶ ᬗ᭄ᬓᬄᬭᬓᬦᬾᬜᬭᬸ᭞ᬲᬄᬲᬓᬶᬂᬚᬕᬢ᭄‌ᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬘᬸᬫ᭄ᬧ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬳᬸᬢ᭄ᬫᬵᬲᬾᬕ᭄ᬲᬕ᭄᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬧᬮᬶᬂᬗᬮᬸᬄ᭞ᬤᬶᬲᬗ᭄ᬮ ᬤᬾᬓᬲ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬓ᭄᭞ᬦᬗᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬶᬲ᭄ᬮᬕ᭄ᬲ᭄ᬮᬕᬦ᭄ᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬩᬢᬦ᭄ᬓᬲᬹᬃ᭞ᬳᬸᬗ᭄ᬓᬩ᭄ᬳᬸᬗ᭄ᬓᬩ᭄ᬧ᭄ᬤᬲᬂ᭞ᬮᬗ᭄ᬲᬾᬦᬾᬓᬢᬸᬩᬲᬩᬶᬲ᭄᭞ᬤᬤᬶᬗᬸᬮᬸᬦ᭄ᬫᬲᬲᬵᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬕᬵ᭟ᬗᬸ ᬤ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬮᬶᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬗᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᭀᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬾᬦᬾᬦᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬤᬶᬄᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬫᬗᬫᬾᬳᬫᬾᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬩᬲ᭄ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬫᬗᬸᬮ᭄ᬕᬸᬮ᭄᭞ᬫᬘᬡ᭄ᬥᬵᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬸᬳᬸ
Auto-transliteration
[43 43B] 43 rajāsdhayukobtan, sungsutkayunetansipi, deningtwarāhidewikan, ringwar̀ṇnanmantunetwi, lutpacangkatinggalin, kapl̥ĕgĕnrajāsdhayu, nekutusmapamitbuda l, tumulisāmpunmamar̀ggi, lyumahiringansangjayengkusumā. pamar̀gginemangumbarā, bilangn'gārapanggihin, ditunggahepasanggrahan, kagbugmakjangliliḥ, ngayuḥjagate sami, yanhakudangñjayāśatru, sayanliyunglaḥpañjak, jayengkusumānemangkin, dadikasub, jayengpurusyāringprang. kraṇnāketomalakṣaṇā, ngumbarāñjaḥ jaḥnāgari, samangdenesidābakat, nenemulāpacanghaliḥ, hapanghenggaltpukin, sanemangraṇayanghibuk, dadimanglaluwangmanaḥ, nemakraṇāsdiḥ [44 44A] kingking, twarālenantwaḥradenpañjismirang. hnĕngangmalunuturang, timbalanghucupangjani, nedid'hācaritayang, galuḥhajönglintangsdiḥ, deninghidātwarāhuningsahi ngkaḥrakaneñaru, saḥsakingjagatd'hā, radenhinukar̀tthāpati, dwaninggaluḥhajöngtwarākacumpwan. galuḥhajĕnghutmāsegsag, dipamr̥ĕmanpalingngaluḥ, disangla dekaslakṣak, nangingtwarādakapanggiḥ, dislagslaganpti, makādibatankasūr̀, hungkab'hungkabpdasang, langsenekatubasabis, dadingulunmasasāmbatanngragā. ngu dyangblisapunikā, ngĕngkĕbintityangnemangkin, domrikirumrumtityang, kenenatityangsdiḥkingking, mangamehamebli, blibasdĕmĕnmangulgul, macaṇdhātkeningtityang, suhu

Leaf 44

paparikan-panji-semirang 44.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭔ 44B] ᭔᭔ ᬤ᭄‌ᬓᬾᬦ᭄ᬮᬶᬗᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩᬶᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬤᭀᬂᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬚᬗ᭄ᬓᬸᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬓᬾᬢᭀᬗᬘᬾᬘᬂᬗ᭄ᬭᬕᬵ᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬢᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬫᬓᭂᬩ᭄ᬮᬾᬲ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬧᭂᬲᬸᬯᬦ᭄᭞ᬤᬶᬳᭀᬭᭀᬓ᭄‌ᬳᭀ ᬭᭀᬓᬾᬳᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬚᬸᬳᬶᬦ᭄ᬤᬓᬦᬾᬩᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄᭞ᬤᬶᬦᬢᬳᬾᬓᬗᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬄ᭞ᬢᬹᬃᬫᬦᬶᬂᬤᬶᬧᬕ᭄ᬤᭀᬕᬦ᭄᭞ᬚᬭᬦᬾᬫᬰᬶᬄᬲ᭄ᬮᬶᬓ᭄ᬱᬶᬓ᭄᭞ᬩᬶᬮᬂᬳᬸᬫ᭄ᬧᬸᬢ᭄᭞ᬳᭀᬜᬵᬫᬓ᭄ᬚᬂᬓᬲᬩ᭄ᬲᬩ᭄᭟ ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬗᭀᬜᬗᬂᬓ᭄ᬮᬢ᭄᭞ᬢᬗᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵᬓᬮᬸᬫ᭄ᬩᬭᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬯᬂ᭟ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬧᬗᬬᬳᬾᬲᬫᬶ᭞ᬫᭂᬦ᭄ᬤᭂᬧ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬸᬫᬭᬶᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬗᬋᬱ᭄ᬧᬂ᭞ ᬓᬤᬶᬳᬾᬭᬂᬰ᭄ᬭᬷᬪᬹᬧᬢᬷ᭞ᬮᬸᬤᬶᬦ᭄ᬫᬶᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬦᬾᬲᬾᬤ᭄ᬥᬵ᭟ᬫᬳᬯᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬾᬤᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬳᬵᬮ᭄ᬓᬸᬜ᭄ᬝᬶᬓ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬭᬕᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬫᬫ [᭔᭕ 45A] ᬗᭂᬦᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬚᬦᬶᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬕᬸᬡᬦ᭄ᬜᬦᬾᬲᬸᬩᬵᬧᬸᬦᬄ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬮᬸᬢ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬧᭀᬭᬢ᭄᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬳ᭄ᬦᬸᬗᬭᬩ᭄᭞ᬤᬶᬦᬢᬳᬾᬚ᭄ᬭ ᬢ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬢ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸᬗᬸᬫᬶᬓ᭄᭞ᬳ᭄ᬮᬲ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬗᬮᬳᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬚ᭄ᬭᬳᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬧᬤᬾᬳ᭄ᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬗᬮᬶᬄᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵ᭞ᬚ᭄ᬕᬾᬕ ᬦ᭄ᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬓᬾᬢᭀᬗᬢᬾᬫᬾᬮ᭄ᬗᬭᬕᬵ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬲ᭄ᬬᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩᬸᬓᬵᬳᬦᬓᬾᬦᬾᬳᬾᬤᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᬗᬢᬶᬳᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬘᬸᬮᬸ ᬓ᭄᭞ᬧᬸᬮᬸᬓ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬗᭂᬜ᭄ᬘᬄ᭞ᬗᬫ᭄ᬧᬸᬮᬸᬓ᭄ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬧᬮᬶᬂᬮᬶᬂᬮᬸᬂ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬓᬧ᭄ᬕᭀᬓᬂ᭟ᬲᬮᬶᬦᬂᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬜᬢ᭄ᬯᬬᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬳ᭄ᬦᬸᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞
Auto-transliteration
[44 44B] 44 dkenlingĕngkĕbin, blibagus, dongmrikijangkutintityang. ketongacecangngragā, dipamr̥ĕmanmuntagmantig, makĕbleslawutpĕsuwan, dihorok'ho rokehaliḥ, hijuhindakanebintit, dinatahekanginkawuḥ, tūr̀maningdipagdogan, jaranemaśiḥsliksyik, bilanghumput, hoñāmakjangkasabsab. lawutmangoñangangklat, tangishidākalumbarin, twarāhadāmangrunguwang. watĕkpangayahesami, mĕndĕptwarākumarisin, mkadihidāsangprabhū, twarājangar̥ĕṣpang, kadiherangśrībhūpatī, ludinmilingringpramiśwarineseddhā. mahawananhidāsedā, deningmahālkuñṭik, nejanihelingringragā, sangprabhūkalintangsdiḥ, mama [45 45A] ngĕnangpramiśwari, nanghingjanimahāliku, guṇanñanesubāpunaḥ, hawanansangprabhūgting, mangantĕnangmahālikuluttĕmporat. galuḥhajĕnghnungarab, dinatahejra tjrit, bwinbungsikapamr̥ĕman, dipamr̥ĕmanditungumik, hlasblimangalahin, dijrahaliḥtityangratu, yadinpadehlenan, blingaliḥhanak'histri, twarāhadā, jgega nringdewektityang. ketongatemelngaragā, galuḥhajĕngsyanglatri, bukāhanakenehedan, tanpgatmangatihati, radenhinukar̀tthāpati, galuḥhajĕnglintangculu k, puluktondenmahanngĕñcaḥ, ngampulukdijroninghati, palinglinglung, galuḥhajĕngkapgokang. salinangbwinñatwayang, jayengkusumānejani, hnumamar̀ggingumbarā,

Leaf 45

paparikan-panji-semirang 45.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭕ 45B] ᭔᭕ ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭞ᬦ᭄ᬕᬭᬵᬓᬯᬲ᭄ᬢᬦᬶᬦ᭄᭞ᬚᬕᬢᬕᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬫᬗ᭄ᬤᬾᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬜᬸᬚᬸᬓᬂ᭞ᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭ ᬪᬹᬤᬶᬚᬕᬵᬭᬕ᭞ᬫᬧᬸᬢᬺᬳᬶᬤᬵᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬮᬦᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬦᬾᬤᬸᬳᬸᬭᬦ᭄᭞ᬦᬾᬳᬮᬶᬢᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬍᬯᬶᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬦ᭄ᬢᬵᬓᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬧᬭᬩᬾᬦᬾᬦᬾᬓᬓᬸᬂ᭞ᬦᬾᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬧ᭄ᬲᬾᬗᬦ᭄᭞ ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬍᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬩᬦ᭄ᬧᬸᬢᬻ᭟ᬢᬦ᭄ᬥᬸᬫᬤᬾᬳᬤᬵᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬚᬢ᭄ᬫᬵᬧᬋᬓ᭄ᬤᬶᬳᬶᬤᬶᬳᬶᬲ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬧᬦ᭄ᬧᬶᬦᬵᬕᬭᬵ᭞ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬤᬂᬚᬂᬩ ᬕᬸᬲ᭄ᬕᭂᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬫᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬤᬶᬧᬦ᭄ᬧᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬸᬓᬂᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬲᬤᬵᬮᬸᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬲ᭄ᬫᬲᬲᬸᬫ᭄ᬩᬃ᭟ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬦᬩ᭄ᬤᬩᬂ᭞ᬲᬯ [᭔᭖ 46A] ᬢᭂᬓ᭄ᬬᬸᬤᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬫᬜ᭄ᬘᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬫ᭄ᬓᬤᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬗ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬦᬮᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓᬾᬦᬾᬢ᭄ᬓᬵᬩᬯᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬮᬾᬦᬦ᭄ᬦᬾᬫᬳᬤᬦ᭄᭞ᬳᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬳᬶ᭞ᬫᬤ ᬤᬸᬕᬦ᭄᭞ᬫᬫᬸᬲᬸᬄᬳᬦᬓ᭄ᬚᬸᬫᬳᬵ᭟ᬳᬕᭂᬢ᭄ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬩᬱ᭄ᬝᬵ᭞ᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬳᬶᬤᬸᬧᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬗ᭄ᬓᬾᬗ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬦᭂᬂᬜᬦᬾᬳᬍᬧ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓ᭄ᬦᭂᬄᬦᬾᬘᬘᬂᬓ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬫᬸᬳᬸᬢ᭄ᬫᬸᬳᬸᬢᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬳᬶᬧᬶᬤᬦ᭄ᬭᬚ ᬲ᭄ᬥᬬᬸ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬜᬘᬘᬶᬡ᭄ᬤᬶᬮᬦ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬩᬸᬕ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬶᬓᬮᬶᬡ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬢᭀᬂᬫᬬᬵᬚ᭄ᬦᭂᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬄᬚᬳᬢ᭄᭟ᬫᬳᬢᬹᬃᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬮᬦᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬦ᭄ᬢᬓᬵᬭᬭᬶᬲ᭄‌᭞ᬲᬳᬵᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬳᬓᬶᬤᬶᬓ᭄ᬩᭀᬬᬲᬗ᭄ᬰᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬭᬢᬸ᭞ᬓᬤᬶᬯᬘᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬫᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬚᬕᬵᬗ᭄ᬚᬸᬓ᭄ᬳᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬯᬸᬲᬫᬶᬰ
Auto-transliteration
[45 45B] 45 sagetrawuḥdipanpi, n'garākawastanin, jagataganekawuwus, lutpañjijayengkusumā, ngandikayangmangdeglis, mañujukang, pasanggrahansubāpragat. sangpra bhūdijagāraga, maputr̥ĕhidākakaliḥ, lanangbagusneduhuran, nehalitanhistril̥ĕwiḥ, radenwirantākawyakti, paparabenenekakung, nehistrimapsengan, twanputrinil̥ĕwatthi, sangprabhusdĕkkatangkilbanputr̥ö. tandhumadehadātkā, jatmāpar̥ĕkdihidihis, janmāpanpināgarā, nguningayangwentĕnprapti, hanakdangjangba gusgĕñjing, mondokdipanpisāmpun, mañjukangpasanggrahan, sangprabhukrodhātansipi, rarisngucapsadālumpyasmasasumbar̀. henggalangtundennabdabang, sawa [46 46A] tĕkyudanejani, makādimañcapunggawwā, dmangtumĕnggungmkadi, mangdengtukmanalinin, hanakenetkābawu, twarālenannemahadan, hijayengkusumāmahi, mada dugan, mamusuḥhanakjumahā. hagĕtyentwarāmabaṣṭā, hidup'hidupankrangkengkangin, jnĕngñanehal̥ĕppisan, nanghingknĕḥnecacangkling, muhutmuhutanggumi, hipidanraja sdhayu, hanggoñacaciṇdilan, kagbugkandikaliṇdiḥ, tongmayājnĕngbagus, knĕḥjahat. mahatūr̀putranelanang, radenwirantakāraris, sahāsĕmbaḥringsangnātha punikāwantaḥsujati, hakidikboyasangśiḥ, ringmanaḥtityangeratu, kadiwacaṇnanbapā, tityangsumanggupnemangkin, jagāngjuk'hijayengkusumā. mangkinwusamiśa

Leaf 46

paparikan-panji-semirang 46.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭖ 46B] ᭔᭖ ᬬᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬬᬤᬦᬾᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄᬲᬫᬶᬫᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬓ᭄᭞ᬕᬶᬭᬂᬧᬘᬂᬫᬦᬗ᭄ᬓᭂᬧᬶᬦ᭄᭞ᬚᬕᬗ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭟ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬬᬓᭂᬜᬸᬲ᭄᭞ᬫᬶᬋᬗᬂᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬓ᭄ ᭞ᬢᭀᬂᬩᬸᬳᬸᬂᬕᬕᬳᬾᬜ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬲᬶᬦᬄᬧᬬᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬭᬶᬯᬗ᭄ᬤᬾᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄᭟ᬫᬫᬸᬲᬸᬄᬳᬦᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵ᭞ᬳ᭄ᬤᬵᬳᬫ᭄ᬧᬄᬗᬫᬸᬲᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬫᬃᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬧᬷᬯᬮ᭄ᬲᬳᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬜ ᬦ᭄ᬤᬂᬧᬜ᭄ᬚᬗᬂᬫᬵᬮᬶᬄ᭞ᬲᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬂ᭞ᬳᬤ᭄ᬯᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬤ᭄ᬯᬂ᭞ᬢᬢ᭄ᬓᬮᬦᬾᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬫᬤᬕᬶᬂᬧᬲᬸᬫᬦ᭄ᬤᬾᬬᬵ᭟ᬫᬳᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮ᭄ᬕᬵᬉᬭᬶᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬬ ᬤᬶᬂᬢᬜ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᬭᬶᬲ᭄ᬯᬾᬘᬵᬲᬓᬶᬂᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬫᬦᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦᬾᬭᬢᬸ᭞ᬧᬳᬶᬘᬜ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬍᬕᬦ᭄ᬫ [᭔᭗ 47A] ᬦᬄ᭞ᬳᬢᬸᬭᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬢᬹᬭᬂ᭟ᬲᬵᬫᬸᬦᬾᬫᬋᬧᬺᬧᬦ᭄᭞ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬢᬓᭂᬃᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬲᬮᬶᬂᬲᬸᬤᬸᬓ᭄ᬱᬮᬶᬂᬧ᭄ᬤᬂ᭞ᬲᬶᬮᬶᬄᬘᬓ᭄ᬘᬓ᭄ᬱᬶᬮᬶᬄᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬫᬫ᭄ᬢᭂᬂᬗᬫᬸᬓ᭄‌ᬗ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬳᬶᬓᬮᬂᬳᬦ᭄ᬤᬵᬓᬯᬶᬭᬸᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶ ᬮᬸᬭᬄᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬧᬶᬳᬶᬤ᭄᭞ᬤᬶᬧᬲ᭄ᬬᬢᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄‌ᬜ᭄ᬚᬬᬵ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬶᬂᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭞ᬫᬧ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄ᬤᬭᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬘᬸᬢᬶᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬕᬭᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬓᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬫ ᬘ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬧᬥᬵᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬚᬭᬦ᭄ᬩᬶᬦᬮ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᬤᬤᬕᬦ᭄᭞ᬧᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬲᬮᬶᬂᬲᬩᬶᬢ᭄᭞ᬧᬬᬸᬤᬦᬾᬫᬫᬸᬲᬸᬄᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬳᬶᬤᬵᬧ᭄ᬭᬪᬹᬚᬕᬭᬕᬵ᭞ᬫᬗᬸ ᬮᬳᬂᬦ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬫᬕᬸᬮᬸᬦᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬫᬶᬧᬶᬢᬂᬕᬢᬶ᭞ᬲᬂᬚᬕᬵᬭᬕᬵᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬫᬓᬬᬸᬦ᭄ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬚᬸᬓ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬲᬾᬩᭂᬢ᭄ᬳᬶᬤᬵᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭞ᬗ
Auto-transliteration
[46 46B] 46 yaggā, watĕkyadanemamar̀ggi, gumuruḥsamimasūr̀yyak, girangpacangmanangkĕpin, jagangduk. punmangkin, jayengkusumāyakĕñus, mir̥ĕngangsmaransūr̀yyak , tongbuhunggagaheñjani, sinaḥpayu, tanpariwangdemasyat. mamusuḥhanakprawirā, hdāhampaḥngamusuhin, hiwirunsmar̀mañumbaḥ, tityangtanpīwalsahiring, tanña ndangpañjangangmāliḥ, subhaktintityangdewāgung, hadwangtityanghadwang, tatkalanesapuniki, sampunpisanmadagingpasumandeyā. mahawanmanggiḥlgā'uriptityangkadimangkin, ya dingtañcokor̀hidewwā, kariswecāsakingrihin, hawanantityangmamanggiḥ, manangkanhipuneratu, pahicañcokor̀hidewwā, hanggentityangmangulurin, l̥ĕganma [47 47A] naḥ, haturangtityanghatūrang. sāmunemar̥ĕpr̥ĕpan, masyatmatakĕr̀gtiḥ, salingsudukṣalingpdang, siliḥcakcaksyiliḥtigtig, mamtĕngngamuknglindiḥ, hikalanghandākawirun, mkadi luraḥsmar̀, twarāpisanbisyāpihid, dipasyatan, yanhakudangmbahanñjayā. sangprabhūringjagāragā, maplinggihandaran'glis, hamcutiñjaran'garang, jayengkusumākahungsi, ma cpukpadhānglinggihin, jaranbinalmangkinsāmpun, sangprabhūmadadagan, patunggalansalingsabit, payudanemamusuḥjayengkusumā. hidāprabhūjagaragā, mangu lahangnsĕkgĕlis, pasyatemagulunan, deningmamipitanggati, sangjagāragāwyakti, pamakayunpacangngjuk, pañjijayengkusumā, sebĕt'hidātansinipi, nga

Leaf 47

paparikan-panji-semirang 47.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭗ 47B] ᭔᭗ ᬫᬸᬲᬸᬳᬶᬦ᭄ᬭᬚᬵᬭᬚᬵᬫ᭄ᬬᬸᬤᬵ᭟ᬭᬾᬄᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬧᬲᬶᬓᭂᬧᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬧᬚ᭄ᬦᭂᬂᬗᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬮᬯᬲ᭄᭞ᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬓᬮᬵᬫᬢᬡᬶ᭞ᬤᬤᬶᬓᬲᬾᬧᬦ᭄ᬧᬦᬗ᭄ᬓᬶᬲ᭄᭞ᬭᬚᬵᬚ ᬕᬵᬭᬕᬵᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬤᬤᬦᬾᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬓᬢ᭄ᬯᭂᬓ᭄ᬩᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬦᭀᬫ᭄ᬩ᭄ᬬᭀᬢ᭄ᬭᬳᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬲᬾᬤᬵ᭟ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬚᬚᬕᬵᬭᬕ ᬭᬸᬲᬵᬓ᭄᭞ᬤᬶᬢ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬮᬬᭀᬦᬾᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬗᭂᬦ᭄ᬢᬸᬗᬂᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬫᬜ᭄ᬘᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬂᬲᬫᬶ᭞ᬧᬥᬵᬗᬬᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬭᬤᬾ ᬯᬶᬭᬦ᭄ᬢᬵᬓᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬮᬶᬮᬬᬂᬳᬤᬶᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬧᬦᬶᬢᬄᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬵ [᭔᭘ 48A] ᬫᬦᬸᬤᬸᬳᬂᬩᬸᬓᬵᬚᬦᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭟ᬓᬧᬸᬭᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬫᬭᬶᬂᬳᭀᬯᬸᬭᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬢᬸᬭᬵᬂᬭᬕᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮ᭄ᬓᬵᬯᬢᬶ᭞ᬳᬍᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬳᬶ ᬫ᭄ᬧᬸᬄᬜᬾᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᬾᬕ᭄ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬤᬶᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬲᬡ᭄ᬦᬵᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬘᬬᬫᬸᬭᬸᬩ᭄‌ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬩᬦ᭄ᬧᬭᬵᬫᬾᬦᬓ᭄᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬜᬮᬦᬂᬧᬫᭂᬡ᭄ᬥᬓ᭄᭞ᬓᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸ ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᭀᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬓᬧᭂᬡ᭄ᬥᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᭀᬮᬶᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬦᬶᬍᬯᬢᬶᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂ᭟ ᬳᬾᬤᬍᬫ᭄ᬤᬶᬲ᭄ᬯᬪᬯᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬜᭂᬕ᭄ᬕᬸᬳᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬤᬵᬫᬤ᭄ᬯᬾᬭᬩᬶ᭞ᬢᭀᬓ᭄ᬭᬡᬵᬓᬶᬫᬸᬤ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬲ᭄ᬯᬵᬩᬯᬦᬾᬓᬮᬸᬮᬸᬲᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬳᬍᬧ᭄
Auto-transliteration
[47 47B] 47 musuhinrajārajāmyudā. reḥpañjijayengkusumā, pasikĕpanhidākris, pajnĕngngansakinglawas, madanhikalāmataṇi, dadikasepanpanangkis, rajāja gāragālawut, skĕnringdadanepisan, knĕkatwĕkbankris, mijilnombyotrahesangprabhūsedā. glisradenwirāntakā, bahumarāmañingakin, rajajagāraga rusāk, ditbenlayonenangis, tumulingĕntungangkris, mkadidmangtumĕnggung, mañcāmāntrisinamyan, miwaḥhulubalangsami, padhāngayuḥ, ringpañjijayengkusumā. rade wirantākañĕmbaḥ, ringjayengkusumāmangkin, manguntuktwarāmangucap, jayengkusumānejani, halusngandikamanis, lilayanghadiringkayun, panitaḥhyangsūkṣmā [48 48A] manuduhangbukājani, radenwirāntakārarismangiringang. kapurijayengkusumā, sarawuhemaringhowuri, rarismangaturāngragā, twanputrinilkāwati, hal̥ĕpsambilmabhakti, mahi mpuḥñemplegmanguntuk, ringpañjijayengkusumā, disinghāsaṇnāmalinggiḥ, cayamurubkatangkilbanparāmenak. lawutñalanangpamĕṇdhak, kapasanggrahanmĕndakin, twanpu trinawangcoṇdrā, kapĕṇdhakbandolimaṇik, sāmpunrawuḥringpuri, tumulisāmpunmatmu, twanputrinawangciṇdrā, ringtwanputrinilāwati, raden'galuḥnil̥ĕwatimanguntukang. hedal̥ĕmdiswabhawā, twanputrinilāwati, ñĕgguhangjayengkusumā, durungdāmadwerabi, tokraṇākimudgati, swābawanekalulusu, twanputrisawangciṇdrā, hal̥ĕp

Leaf 48

paparikan-panji-semirang 48.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭘ 48B] ᭔᭘ ᬧᬗᬸᬘᬧᬾᬫᬵᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬤᬶᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬵᬫᭀᬯᬸᬦ᭄ᬳᬾᬤᬍᬫ᭄ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬾᬦᬾᬓᬢᬸᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬳᬚᬓ᭄ᬳᬤᬶᬚᬦᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬩᬋᬂᬦᬸᬢᬸᬕ᭄ᬢᬶᬢᬄ᭞ᬮᬶᬮᬵᬮᬶᬮᬬᬂᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬦᬶᬢᬄ ᬯᬶᬥᬶ᭞ᬕᬦ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬧᬘᬂᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬤᬶᬫᬩᬋᬗᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬚᬚᬭᬳᬜ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬳᬤᬶᬢᬸᬩᬸᬄ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬰᬶᬄᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬫᬩ᭄ᬮᬲᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬩᬧᬵ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬦᬸᬢᬸᬕ᭄ᬧᬸᬮᬵᬓᬺᬢ᭄ᬣᬶ᭞ ᬢᬢ᭄ᬯᬶᬬᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬲᬶᬦᬄ᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬄᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓᬾᬭᬶᬂᬳᬤᬶ᭞ᬚᬕ᭄ᬧᬺᬱ᭄ᬡᬵᬧᬋᬚᬦᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬤᬶᬕᬮᬸᬄ᭞ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬫᬓᬺᬜ᭄ᬘᬄ᭞ᬮᬾᬤᬂᬧᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬜᬳᬶᬤᬵᬤᬦᬾᬦᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬳᬓᬸᬤᬂᬤᬶᬦᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬚᬕᬭᬕᬵᬫᬲᬦ᭄ᬤᭂᬓᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬇᬄᬓᬮᬂᬲ᭄ᬫᬃᬦᬾᬫᬦᬶ᭞ᬳᬶᬭᬵᬧᬘᬂᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬩᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬓᬾ [᭔᭙ 49A] ᬢᭀᬓᬤᬯᬸᬄᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬤᬵᬢᬹᬃᬓᬶᬮᬵᬯᬢᬶᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬭᬢᬹᬲ᭄ᬭᬾᬲ᭄ᬭᬘ᭄ᬘᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬫ᭄ᬓᬵᬤᬶᬳᬶᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬲᬤ᭄ᬬᬵᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬧᬮᬸᬗᬦᬾᬫᬵ ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬓᬵᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬫᬦᬄᬓᬭᬶᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬤ᭄ᬫᬦᬶᬂᬩᬧᬵᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬵᬫᬵᬧᬸᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬲᬾᬤ᭄ᬥᬵ᭟ᬲᬸᬩᬵᬢ᭄ᬓᬦᬶᬂᬧ᭄ᬯᬭᬵ᭞ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ ᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵᬫᬶᬮᬸ᭞ᬓᬮᬶᬄᬮ᭄ᬬᬸᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬧᬺᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬧᬶᬦᬶᬄᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬓᬧᬶᬲᬭᬵ᭞ᬫᬫᬺᬦ᭄ᬢᬄᬤᬶᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬂ ᬫᬮᬸᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲ᭄ᬬᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬧᬂᬤᬤᬶᬫᬓᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬭᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬓᬶᬓᬸᬓ᭄᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬬᬂᬗᬸᬘᬧᬂ᭞ᬲᬶᬭᬢᬬᬂᬦᬾ
Auto-transliteration
[48 48B] 48 pangucapemānis, hadigaluḥ, sāmowunhedal̥ĕmringtityang. deningkenekatugnaḥ, mbok'hajak'hadijani, jalanbar̥ĕngnutugtitaḥ, lilālilayangdihati, deningpanitaḥ widhi, gantinhĕmbokpacangtpuk, tkenhadimabar̥ĕngan, dadijajarahañjani, haditubuḥ, hĕmbokmaśiḥketopisan. mablasanringhibapā, wireḥnutugpulākr̥ĕtthi, tatwiyansakingsinaḥ, knĕḥhĕmbokeringhadi, jagpr̥ĕṣṇāpar̥ĕjani, ketopisanhadigaluḥ, bahumarāmakr̥ĕñcaḥ, ledangpatrinilāwati, mkadiñahidādanenemakjang . yensubāhakudangdinā, jayengkusumādipuri, jagaragāmasandĕkan, tumulingandikāharis, iḥkalangsmar̀nemani, hirāpacangmanglawut, bwinmajalanbumbarā, ke [49 49A] tokadawuḥnejani, rarisdātūr̀kilāwatiwirāntakā. yentwaḥhiratūsresraccā, ringtityanghinilāwati, mkādihiwirāntakā, tityangmisadyāmangiring, sapalunganemā ngkin, sar̥ĕngkāliḥtityangratu, tityangtanwentĕnpisan, mamanaḥkarihiriki, dmaningbapāntityangsāmāpunninggalseddhā. subātkaningpwarā, pasmĕnganlutmamār̀ggi, mahiringanputri dadwā, twanpratrinilāwati, putrinawangciṇdrābwin, radenwirāntakāmilu, kaliḥlyumahiringan, pr̥ĕmāntrinepiniḥlingsir̀, kapisarā, mamr̥ĕntaḥdijagāragā. hnĕngang malunuturang, jayengkusumānejani, denisubāmangumbarā, pamar̀gginesyanglatri, hapangdadimakilit, satranetwarājakikuk, gĕntigĕntiyangngucapang, siratayangne

Leaf 49

paparikan-panji-semirang 49.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭙ 49B] ᭔᭙ ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬐ᭐ᬐᬕᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬐ᭐ᬐᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬦᬦ᭄ᬤᬂᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢᬶᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬚᬶᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄‌ᬳ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵ ᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬫᬶᬯᬄ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬵᬫᬮᬶᬄ᭟ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬦᬾᬧ᭄ᬢᬂᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬹ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬓᬾᬦ᭄ᬧᬲᬶᬭᬶᬳᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄ ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬗᭀᬦᭂᬂᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭟ᬦᬾᬚᬦᬶᬓᬘ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬣᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬮᬦᬂ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬲᬶᬦᬄᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬬᬸᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭟ᬩᬸᬫ ᬭᬵᬫᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬚᬦᬶᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬓᬳᬸᬦᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬶ᭞ᬳᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵ᭞ᬢᬢ᭄ᬯᬬᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬫᬓᬵᬫᬶ [᭕᭐ 50A] ᬯᬄᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄᬭᬶᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬦᬸᬫᬗ᭄ᬕᭂᬄᬲᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬲᬢᬶᬩᬵᬧᬭᬵᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭟ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬵᬓᬮᬶᬄ ᭞ᬲᬸᬩᬵᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬲᬶᬦᬄᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬦᬶᬓᬾᬦᬸᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄᭞ᬧᬧᬬᬲᬦ᭄ᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶ ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧ᭄ᬕᬢ᭄‌ᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬢᭀᬬᬦ᭄ᬧᬗᬓ᭄ᬱᬶᬦᬾᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭟ᬫᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂᬤᬶᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬳᬯᬂᬳᬯᬗᭂᬦ᭄ᬫᬗᭂᬦᬄ ᭞ᬫᬓ᭄ᬮᬃᬧ᭄ᬓᭂᬮᬧ᭄ᬤᬶᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬬᬦ᭄ᬲᬯᬢ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬤᬶᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬗᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬫᬭᬃᬬᬦ᭄ᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬩᬦ᭄‌ᬍᬍᬳᬾᬓᬩᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬧ
Auto-transliteration
[49 49B] 49 nejani, pamar̀gginepañjismirangngumbarā'ai0aiginanti'ai0aipañjismirangkawuwus, pamar̀gginenandangsdiḥ, mangliwatinhalasjimbar̀, mahiringanhnĕmdiri, hikudā prawirāmiwaḥ, hikudāprapañcāmaliḥ. mkadineptanghukud, hulidimĕntawānsami, twanputripuṣpājwitthā, miwaḥputripuṣpāsarū, makādikenpasirihan, miwaḥ kenpangonĕngbwin. nejanikacritthalawut, pañjismirangmagĕnti, suhudmapanganggolanang, bwinmapanganggohistri, lutsinaḥciṇdrākiraṇā, war̀ṇnāhayutansinipi. buma rāmanganggohluḥ, janipdaskahuningin, ringputripuṣpājwitthā, miwaḥputripuṣpāsari, hipañjismirangtwarā, tatwayanhanak'histri. puṣpājwitthālawutnguntuk, makāmi [50 50A] waḥpuṣpāsarī, ñĕmbaḥringciṇdrākiraṇā, cirinnumanggĕḥsubhakti, ringputriciṇdrākiraṇā, satibāparāmangiring. hikudāprawirāsāmpun, hikudāprapañcākaliḥ , subāpuputmakadadwā, bwinmapanganggohistri, lawutsinaḥnikenbayan, makadiñanikenusanggit. sāmpunpuputmangkinngrangsuk, papayasansar̥ĕngsami, tumuli lawutmajalan, twarāpgatngĕmbĕngtangis, twanputriciṇdrākiraṇā, toyanpangaksyinemijil. magantungdikayun, radenhinukar̀tthāpati, hawanghawangĕnmangĕnaḥ , maklar̀pkĕlapdihaksyi, pamār̀gginesayansawat, sagetsāmpunrawuḥmāngkin. dibongkolgunungeditu, marar̀yansar̥ĕngsami, banl̥ĕl̥ĕhekabinawwā, pa

Leaf 50

paparikan-panji-semirang 50.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭐ 50B] ᭕᭐ ᬥᬵᬫ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬫᭂᬘᬶᬓ᭄ᬩᬢᬶᬲ᭄᭞ᬢᬹᬃᬤᬶᬢᬸᬳᬤᬵᬧᬜ᭄ᬘᭀᬭᬦ᭄᭞ᬧᬯᬶᬢᬺᬢᭀᬬᬦᬾᬍᬯᬶᬄ᭟ᬤᬶᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬫᬲᬸᬘᬶ᭞ᬲᬋᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬋᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬶ᭞ᬳᬶ ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬫᬥᬸᬲ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬷᬤᬶᬢᬸ᭞ᬫᬢᬧᬤᬶᬕᬸᬦᬸᬂᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬫᬶᬯᬄᬩᬾᬢᬾᬮ᭄ᬢᬶᬗᬮ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬫᬵᬢᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ ᬓᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬗᬾᬳᬮᬶᬄ᭟ᬓᬧᭀᬦᬓᬦ᭄ᬳᬶᬭᬵᬢᬸᬳᬸ᭞ᬧᬧᬕᬶᬦ᭄ᬳᬢ᭄ᬳᬂᬫᬳᬶ᭞ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬳᬤᬜ᭄ᬘᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬦᬶᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ ᭞ᬢ᭄ᬓᭂᬤᬾᬤᬶᬩᭀᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬦᬶᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬗᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬓᬲᬾᬗᬦ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄ᬓᬕᬸᬦᬸᬂᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬬᬂᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬹ᭟ [᭕᭑ 51A] ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬗᬮ᭄ᬕᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬖᬦ᭄ᬓᬕᬸᬦᬸᬂᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬦᬶᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬮᬸᬢ᭄ᬫᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬶᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬜᬧᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬫᬾᬫᬾᬦᬾᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬧᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬦᬸᬤᬸᬳᬂᬭᬕᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬫᬦᬶᬤᬶᬦᬶ᭟ᬢᬦ᭄ᬤᬸᬫᬤᬾᬲᬕᬾᬢ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬚᭂᬗᬦ᭄ᬗᬬᬸᬦᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶ ᬦ᭄᭞ᬲᬢᬸᬲᬦᬾᬫᬗᬬᬸᬦᬂ᭞ᬢᬜ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭟ᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬫᬭᬳᬩ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬓᬬᬸ᭞ᬦ᭄ᬮᬗ᭄ᬲᬄᬫᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬤᬶᬂᬤᬶᬂ᭞ᬫᬢᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄ᬩᬜ᭄ᬘ ᬭᬂᬘᬭᬂ᭞ᬓᬬᬸᬦᬾᬤᬶᬕᬸᬦᬸᬂᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬾᬄᬳᬸᬫᬄᬳᬦᬓ᭄ᬫᬢᬧᬵ᭞ᬗᬃᬤ᭄ᬥᬵᬡ᭄ᬦᬵᬳᬶᬤᬵᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬳᬧᬦᬾᬦᬾᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬤᬶᬤᬸᬳᬸᬃᬩᬢᬸᬦᬾᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬫᬫᬸᬱ᭄ᬝᬶᬫᬫᭀᬤᬵᬦ᭄ᬕ
Auto-transliteration
[50 50B] 50 dhāmcikmĕcikbatis, tūr̀dituhadāpañcoran, pawitr̥ĕtoyanel̥ĕwiḥ. ditulawuttwan'galuḥ, ciṇdrākiraṇamasuci, sar̥ĕngputripuṣpājwitthā, sar̥ĕngputripuṣpāsari, hi ringanmadhusmakjang, caritayangnenejani. bekogaṇdhāsarīditu, matapadigunungwilis, śaktimiwaḥbeteltingal, rarismangandikāharis, tumbunhumbunkmātuhunan kabongkolgunungehaliḥ. kaponakanhirātuhu, papaginhat'hangmahi, hokansangprabhūdid'hā, mijilsakingpramiśwari, mahadañcindrākiraṇā, nihumbunhumbunmamar̀ggi, , tkĕdedibongkilgunung, nihumbunhumbunngabhakti, cokor̀hidewwakasengan, munggahankagunungwilis, ringbyangcokor̀hidewwā, putribekogaṇdhāsarū. [51 51A] lutmamar̀ggingalgalgunung, mungghankagunungwilis, twanputriciṇdrākiraṇā, nihumbunhumbunmangiring, miwaḥhiringanmakjang, sarawuhelutmabhakti. bekogaṇdhāsarihalus, ngandikāñapatwanputri, panakmemenehidewwā, pamituduḥsanghyangwiddhi, nuduhangraganhidewwā, kraṇātkĕdmanidini. tandumadesagetrawuḥ, hajĕnganngayunangmangki n, satusanemangayunang, tañcaritthāsāmpunwĕngi, twanputriciṇdrākiraṇāsampunkajrowanmangrañjing. pamr̥ĕmanmarahabdonkayu, nlangsaḥmahanggendingding, matampulbañca rangcarang, kayunedigunungwilis, reḥhumaḥhanakmatapā, ngar̀ddhāṇnāhidāhyangwiddhi. hapanenetondentutug, diduhur̀batuneputiḥ, mamuṣṭimamodān'ga

Leaf 51

paparikan-panji-semirang 51.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭑ 51B] ᭕᭑ ᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬕᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬩᬩᬃᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬧᬦᬲ᭄᭞ᬫᬳᬾᬦ᭄ᬤᬳᬾᬦ᭄ᬤᬳᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭟ᬢᬓᬾᬢᭀᬳᬸᬘᬧᬂᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬚᬦᬶᬮᬶᬯᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬗᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬤᬶ ᬫᬺᬫ᭄‌ᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬫᬾᬮᬶᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬫᬡ᭄ᬥᬵᬡᬕ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬵᬗ᭄ᬲᬭᬵᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬦᬕᬭᬶ᭟ᬳᬾᬓᬦᬾᬓᬦ᭄ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬳᬶᬤᬵᬗᭂᬗ᭄ᬕᬳᬶᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬗ᭄ᬭᬦᬬᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄‌ᬦ᭄ᬤᬸᬮᬭᬵᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬮᬸ ᬤᬶᬦ᭄ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬗᬚᬧᬚᬧ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭟ᬫᬓ᭄ᬮᬧ᭄‌ᬓ᭄ᬮᬧ᭄ᬳᬤᬸᬮᬸᬃ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬫᬍᬕᬦ᭄‌ᬍᬕᬦ᭄᭞ᬗᬚᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬲᬳᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬭᬱᬓᬘᬶᬗᬓᬦ᭄᭞ᬲᬸ ᬗ᭄ᬲᬸᬳᬾᬫᬢᬶᬡ᭄ᬥᬶᬄᬢᬶᬡ᭄ᬥᬶᬄ᭟ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄ᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬓᬳᬶᬭᬶᬂᬩᬦ᭄ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬫᭀᬦᭂᬂᬧᬲᬶᬭᬶᬳᬦ᭄᭞ᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄‌ᬦᬶ [᭕᭒ 52A] ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭟ᬲᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬤᬵᬲᬭᬷ᭞ᬧ᭄ᬤᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬩᬾᬓᭀᬕ᭄ᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬷ᭞ᬧ᭄ᬤᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬫᬾᬫᬾᬫᬶᬤᬃᬢᬳᬶᬦ᭄ᬥᭂᬦᬶᬂ᭟ ᬓ᭄ᬭᬦᬵᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬫᬦ᭄ᬫᬸ᭞ᬓᬲᬓᬶᬢᬦ᭄ᬩᬸᬓᬵᬚᬦᬶ᭞ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬦᬶᬫᬾᬫᬾᬦᬯᬂ᭞ᬓᬾᬦᬾᬓᬘ᭄ᬥᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬯᬶᬢ᭄᭞ᬭᬵᬢᬹᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬫᬧᬾᬢᬂ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕᬦ᭄ᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬢᭀᬕᭀ ᬕᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬧᬢᬸᬄ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬳᭂᬫᬲ᭄ᬦᬾᬳᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬦᬾᬗ᭄ᬲᬶᬓᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬲ᭄ᬮᬓᬵ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬫᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬫᬓᬢᬂ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬳᭂᬫᬵᬲ᭄ᬲᬶᬲᬦ᭄ᬧᬶᬮᬶᬄ᭟ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬳᬶ ᬤᬾᬯᬤᬾᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬮᬯ᭄ᬢᬸᬢᬕᬶᬄᬜᬶᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬗ᭄ᬫᬼᬤᬂ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬤᬶᬢᬸᬫᬸᬘᬶᬗᬶᬦ᭄᭟ᬢᭀᬓ᭄ᬭᬡᬵᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬲᬮᬄ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬾᬤᬍᬫᬾᬫᬸ
Auto-transliteration
[51 51B] 51 k, ptĕnglmaḥtwarāgingsir̀, babar̀hujanhanginpanas, mahendahendahanbwin. taketohucapanglawut, janiliwattngaḥwngi, twanputriciṇdrākiraṇā, twarādadi mr̥ĕmsdiḥ, melingtkenmaṇdhāṇagyā, sāngsarāninggalnagari. hekanekanmahāliku, kraṇāhidāngĕnggahin, galuḥhajĕngmangranayang, sangkanndularākingking, lu dinkangĕnngajapajap, radenhinukar̀tthāpati. maklapklap'hadulur̀, radenhinukar̀tthāpati, did'hāmal̥ĕganl̥ĕgan, ngajakgaluḥhajĕngsahi, ketoraṣakacingakan, su ngsuhematiṇdhiḥtiṇdhiḥ. pasmĕngantwan'galuḥ, lutmasiramsar̥ĕngsami, kahiringbanpuṣpājwitthā, kāliḥputripuṣpāsarī, nikenmonĕngpasirihan, nikenbayanni [52 52A] kensanggit. sahusanmasiramsāmpun, mdĕkbekogaṇdāsarī, pdirarismangandikābanban, putribekogṇdhāsarī, pdasangdewwāmir̥ĕngang, mememidar̀tahindhĕning. kranāhidewwāmanmu, kasakitanbukājani, hulidinimemenawang, kenekacdhanñanekawit, rātūkuripanmapetang, togogtogogankakaliḥ, togo getwarājapatuḥ, bahanhĕmasnehahabsik, nengsikanbanslakā, galuḥhajĕngmamilihin, lawut'hidewwāmakatang, togog'hĕmāssisanpiliḥ. togog'hi dewadehalus, lawtutagiḥñilurin, galuḥhajĕngngml̥ĕdang, hidewwāditumucingin. tokraṇāhidewwāsalaḥ, tkeninghidāhibli. deninghedal̥ĕmemu

Leaf 52

paparikan-panji-semirang 52.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭒ 52B] ᭕᭒ ᬧᬸᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬷᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬦᬾᬮᬮᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬧᬫᭂᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬲᬳᬱᬵᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭟ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬓ᭄ᬭᬡᬵᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬜ᭄ᬚᬶ ᬓ᭄᭞ᬤᬶᬢᬧᬾᬤᬾᬓᬕ᭄ᬦᬳᬂ᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬫᬰᬶᬄ᭞ᬓᬳᬶᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬂᬤᬸᬓᬾᬚᬸᬫᬄ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬚᬢᬶ᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬢ᭄ᬮᬾᬄᬢᬾᬳᬂᬲᬵᬫᬵᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬓᬡ᭄ᬥᬵᬓᬡ᭄ᬥᬵᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ ᬓᬶᬭᬡᬵ᭚ᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬶᬋᬗᬂᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬲᬼᬕᬢ᭄ᬲᬼᬕᬸᬢ᭄ᬧᬥᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭟ᬲᬯᬢᭂᬓ᭄ᬢᬧᬦᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬧᬥᬵᬫᬶᬢᬸᬭᬸᬦᬶᬦ᭄ᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬫᬦᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬩᬾᬓᭀ ᬕᬦ᭄ᬥᬵᬰᬭᬷ᭞ᬫᬜᬶᬗᬓ᭄ᬘᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬰᬶᬄᬫᬶᬮᬸᬲ᭄ᬥᬶᬄ᭟ᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬤᬶᬧᬗ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬩ᭄ᬬᬗᬾᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬢᬹᬃᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᭂᬕᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ [᭕᭓ 53A] ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬦᬯ᭄ᬕᬂ᭞ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬫᬵᬮᬶᬄ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬶ᭞ᬤᬵᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬮᬸᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬤᬶᬦᬶᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬚ᭄ᬩᭀᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ ᬧᬶᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭟ᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬾᬮᬶᬯᬢ᭄ᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬷ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬓᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬕᬸᬦᬸᬂᬯᬶᬮᬶᬲ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮᬂᬳᬸᬘᬧᬂᬚᬦᬶ᭟ᬐ ᭐ᬐᬧᬗ᭄ᬓᬸᬃᬐ᭐ᬐᬩᬸᬤᬮ᭄ᬲᬓᬾᬂᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢᬶᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬤᬲᬦ᭄‌ᬦᬕᬭᬵ᭞ᬤᬶᬯᬯᭂᬗ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬢᬦᬄᬚᬯ ᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬦᬾᬜ᭄ᬚᬄᬚᬄᬦᬵᬕᬭᬵ᭚ᬳᬤᬵᬲᬾᬓᭂᬢ᭄ᬓ᭄ᬯᬂᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭟ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬚᬶᬜ᭄ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬦᬧᬓ᭄‌ᬤᬶᬢ᭄ᬧᬶᬦ᭄‌ᬦᬵᬕᬭᬵᬚᬦᬶ᭞ᬭᬾᬄᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬢ
Auto-transliteration
[52 52B] 52 put, tkenmahālikuwyakti, hidāsangprabhīdid'hā, kraṇāhiblinelali, tkenhidewwāpamĕnggaḥ, sahasyālawutmangunting. pramiśwarikraṇālampus, deningmahālikuñji k, ditapedekagnahang, mkadihidewwāmaśiḥ, kahimpyangdukejumaḥ, tkenmahālikujati. tlaskatleḥtehangsāmāpun, sakaṇdhākaṇdhānesami, twanputriciṇdrā kiraṇā // bumarāmir̥ĕngangraris, manangismiwaḥhiringan, sl̥ĕgatsl̥ĕgutpadhasdiḥ. sawatĕktapaneditu, padhāmiturunintangis, miwaḥhiringanmanakjang, putribeko gandhāśarī, mañingakcaṇdrākiraṇā, nangismaśiḥmilusdhiḥ. sigsigĕnditumanguntuk, dipangkonbyangesdiḥ, lutmatūr̀ciṇdrākiraṇā, mgatmĕgatsambilnangis, tityang [53 53A] mangkinmanawgang, mapamitngumbarāmāliḥ. rarisngucaplintanghalus, putribekogaṇdhāsari, dāndenmalumangumbarā, dinibwinhajboshanti, ciṇdrākiraṇāmañĕmbaḥ, tityang pitlasmangiring. pitutureliwatpatut, putribekogaṇdhāsarī, hawanankahirikā, ringgunungwilismalinggiḥ, twanputrikiraṇā, timbalanghucapangjani. ai 0aipangkur̀ai0aibudalsakengjagāragā, pamar̀gginejayengkusumāmangkin, mangliwatinhalasgunung, miwaḥpadasannagarā, diwawĕngkontanaḥjawa nekawuwus, lyuneñjaḥjaḥnāgarā // hadāsekĕtkwanghabsik. pamar̀gjiñjayengkusumā, sagetnapakditpinnāgarājani, reḥjayengkusumāta

Leaf 53

paparikan-panji-semirang 53.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭓ 53B] ᭕᭓ ᬳᬸ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬕᬢ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬦᬯᬸᬳᬂ᭞ᬜ᭄ᬚᬸᬚᬸᬓᬂᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦᬾᬦᬲᬕᬾᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬜ᭄ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬦ᭄ᬩᬳ ᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬓᬓᬵᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬕᬮᬸᬄᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬜᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵᬤᬶᬢᬸ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭚ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬤᬶᬚᬦᬶ᭟ᬩ᭄ᬮᬶᬧᬘᬂᬗ᭄ᬮ ᬯᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬦᬵᬕᬭᬵᬕᬕ᭄ᬮᬂᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂᬢᬸᬳᬸ᭞ᬭᬭᬫᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬤᬶᬕᬕ᭄ᬮᬂᬫᬘᭂᬓᬶᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬦᭂᬂᬳᬕᬸᬂ᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬫᬃᬳᬶᬓᬮᬂ᭞ᬦ᭄ᬲᭂᬓᬶᬦ᭄‌ᬕᬗ᭄ᬲᬃᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭟ᬚ ᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭚ᬯᬸᬭᬶᬦ᭄‌᭞ᬲ᭄ᬫᬃᬚᬮᬦ᭄ᬫᬚᬮᬜ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬓᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬕᬕ᭄ᬮᬂᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬳᬶᬩᬧᬵ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬳᬶᬭᬵ᭚ᬳᬸᬮᬶᬫᬮᬸᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬳᬸ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕ [᭕᭔ 54A] ᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬫᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬭᬢᬸᬤ᭄ᬯᬕᬸᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬧᬶᬯᬮ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬫᬧ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄‌ᬫᬦᬤ᭄ᬢᬤ᭄ᬧᬧ᭄ᬘᬸᬢ᭄᭞ ᬚᬭᬦᬾᬩᬶᬦᬮ᭄ᬫᬲᭀᬮᬄ᭞ᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬭᬗ᭄ᬰᬵᬭᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬜᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬤᬶᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬶᬮᬸ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭚ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬦᬾ ᬚᬦᬶᬘ᭄ᬭᬶᬢᬬᬂᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬫᬲᬡ᭄ᬤᬶᬂᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭟ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬦ᭄ᬧᬸᬢᬺ᭞ᬦᬾᬫᬧᬭᬩ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬤᬸᬄᬳᬤᬶᬤᬤᬶᬩ᭄ᬮᬶᬮᬶᬯᬢ᭄ᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬦᬶᬗᭂᬄᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬵᬲᬶᬦᬄ᭞ᬤᬶᬦᬵᬕᬭᬵᬤ᭄ᬳᬵᬚᬦᬶ᭟ᬲᬗᭂᬢ᭄ᬫᬩᬸᬳᬸᬢ᭄ᬩᬸᬳᬸᬢᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬯᬾᬓᬡ᭄ᬥᬵᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬓᬢᬶᬢᬄᬩᬦ᭄ᬫ
Auto-transliteration
[53 53B] 53 hu, hĕntojagatgaglang, glisnawuhang, ñjujukangpasanggrahansāmpun, psanggrahanenasagetpragat, rarismalinggiḥkatangkil. rahadeñjayengkusumā, katangkilinbaha nputrinekakāluḥ, putrinilāwatinguntuk, kaliḥgaluḥnawangciṇdrā, mkadiñaradenwirāntakāditu, jayengkusumāngandikā // kenkenkayunhadijani. blipacangngla wutpisan, kanāgarāgaglangnenejani, sangprabhūgaglangtuhu, raramanblipisan, digaglangmacĕkinmañnĕnghagung, hiwirunsmar̀hikalang, nsĕkin'gangsar̀manangkil. ja yengkusumāmāngandikā // wurin, smar̀jalanmajalañjani, kakotthāgaglangnglawut, par̥ĕkringhidāhibapā, wireḥhirā // hulimalutondentahu, ringhidāsangprabhūga [54 54A] glang, hismar̀wirunmabhakti. patutpisanpakayunan, ratudwagungtityangtanpiwalngiring, tumulimadabdabsāmpun, mamar̀ggijayengkusumā, maplinggihañjaranmanadtadpapcut, jaranebinalmasolaḥ, nemadanhirangśāranggit. twanputrinawangciṇdrā, mkadiñatwanputrinilāwati, dipasanggrahantwarāmilu, ngiringjayengkusumā // glistimbal, ne janicritayanglawut, hidāsangprabhūgaglang, masaṇdingringpramiśwari. malinggiḥtangkilinputr̥ĕ, nemaparabrahadensinghāmāntri, sangprabhūngandikāhalus, ringpramiśwari ngandikā, haduḥhadidadibliliwatbingung, bliningĕḥhor̀ttāsinaḥ, dināgarād'hājani. sangĕtmabuhutbuhutan, twarāpisanmadwekaṇdhāhibli, katitaḥbanma

Leaf 54

paparikan-panji-semirang 54.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭔ 54B] ᭕᭔ ᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬩ᭄ᬮᬶᬳᬾᬫᭂᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬕᬸᬗᬦᬾᬳᬸᬲᬓᬂᬩᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᭂᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬜ᭄ᬮᬕ᭄‌ᬫᬵᬢᬹᬃᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬲᬧᬶᬲᬭᬵᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬲᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬓᬾᬧᬺᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ ᬫᬳᬸᬯ᭄ᬯᬵᬓᬾᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬲᬯᬹᬃ᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬄᬢᭀᬳ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬓ᭄ᬜᭂᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬷ᭞ᬫᬩᬩᬯᭀᬲ᭄ᬲᬕᬾᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬧᬋᬓ᭄ᬤᬶᬳᬶᬲ᭄ᬤᬶᬳᬶᬲ᭄᭟ᬫᬓ᭄ᬮᭀᬦᬸᬫᬢᭂ ᬕ᭄ᬢᭂᬕᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬗᬮ᭄ᬲ᭄ᬗᬮ᭄‌ᬧ᭄ᬮᬸᬄᬧᬶᬤᬶᬢ᭄‌ᬦ᭄ᬕᬓ᭄ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬳᬢᬹᬃ᭞ᬭᬢᬸᬢᬶᬳ᭄ᬬᬂᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬦᬓ᭄ᬮᬦᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬢᬹᬃᬫᬦᬶᬂᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬓᬸᬤᬵ᭞ᬗᬫᬭᬶᬓᬶ ᬬᬂᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬦᬗᬸᬦᬂ᭞ᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄‌ᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬫᬦᬯᬶᬢᬦ᭄ᬲᬯᭀᬲᬦ᭄᭞ᬚᬕᬵᬗᭂᬩᬸᬕ᭄᭞ᬚᬕᬢ᭄‌ᬤ᭄ᬭᬸᬯᬾᬦᬾᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬂ [᭕᭕ 55A] ᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬷᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬾᬢᭀᬓ᭄ᬦᭂᬳᬂᬓᬳᬶ᭟ᬚ᭄ᬦᭂᬢᬾᬢᬸᬭᬸᬦᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬦᬓ᭄‌ᬍᬯᬶᬄᬢᭀᬲ᭄ᬦᬶᬂᬧ᭄ᬭᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬘᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬲᬭ ᬯᬸᬳᬾ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬜ᭄ᬚᬦᬶᬩᬦ᭄ᬫᬓᬡ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬤᬵᬫᬸᬲᬸᬄᬢ᭄ᬓᬵᬫᬳᬶ᭟ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬜᬳᬤᬵᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬗᬮᬳᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬲᬯᬢᭂᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬭᬢᬹᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬫ᭄ᬮᬳᬂ ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬵᬜᬧᬵ᭞ᬓ᭄ᬫᭂᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄‌ᬳᬶᬭᬵᬫᬓ᭄ᬦᭂᬄᬫᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬦᬫ᭄ᬬᬳᬩ᭄ᬢᬾᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬮᬳᬸᬢᬂᬳᬶᬭᬶᬗᬂᬫᬳᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬢᬹᬃᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᬧᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬗᭀᬩ᭄ᬢᬂᬫᬗ᭄ᬓᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶ ᬢ᭄ᬬᬂᬧᬤᬾᬯᬾᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬳᬶᬤ᭄ᬯᬂᬧᬘᬂᬫᬬᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬗᬫᭂᬲᭂᬳᬶᬦ᭄‌ᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾᬦᬾᬩᬯᬸᬭᬯᬸᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬫᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄ᬫᬫᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬍᬯᬶᬄ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗᬺᬱᭂᬧᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂ
Auto-transliteration
[54 54B] 54 hāliku, kraṇāblihemĕngpisan, kagunganehusakangbanhanak'hĕluḥ, putranerarismañlagmātūr̀radensinghāmāntri. sapisarāprabhūd'hā, sawyaktikepr̥ĕnaḥtityang mahuwwākengin, sangprabhūrarismasawūr̀, bnĕḥtohwanhidewwā, bahumarākñĕkanhidāsangprabhī, mababawossagettkā, janmāpar̥ĕkdihisdihis. maklonumatĕ gtĕgan, dngalsngalpluḥpiditn'gaknangkil, mañumbaḥlawutmahatūr̀, ratutihyangnguningayang, wentĕnrawuḥhanaklananglintangbagus, tūr̀maningnglinggihinkudā, ngamariki yangmamar̀ggi. kocapsāmpunmanangunang, psanggrahanhirikiringpanpi, hakweḥmahiringanratu, manawitansawosan, jagāngĕbug, jagatdruwenedewāgung [55 55A] kĕsyabsangprabhīmir̥ĕngang, yenketoknĕhangkahi. jnĕteturunansatryā, twaḥhanakl̥ĕwiḥtosningprajurit, sangprabhūndawuhangsāmpun, ngsenginmañcapunggawwā, sara wuhe, sangprabhūngandik'halus, kenkeñjanibanmakaṇdhā, hadāmusuḥtkāmahi. mkadiñahadāhor̀tthā, lyupisansubāngalahanggumi, sawatĕkpraratūnungkul, mlahang pisanmāñapā, kmĕpĕndak'hirāmaknĕḥmanungkul, pranamyahabtemĕndak, lahutanghiringangmahi. radensinghāmātūr̀ñumbaḥ, hinggiḥbapāsāmpunangngobtangmangkun, ti tyangpadewekanratu, hidwangpacangmayuddhā, ngamĕsĕhinśatrunenebawurawuḥ, tityangsumanggupmamunggal, yadyapinsatryāl̥ĕwiḥ. sangprabhūtwarāngr̥ĕsyĕpang, dening

Leaf 55

paparikan-panji-semirang 55.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭕ 55B] ᭕᭕ ᬫᬹᬮᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬓᬶᬂᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬤᭂᬕ᭄ᬳᬸᬤᭂᬕᭂᬦ᭄ᬲᬢᬸᬯᬸᬓ᭄᭞ᬫᬵᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬸᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬫᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄‌ᬫᬓᬵᬤᬶᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬕᬕᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬫᬘᬸᬡ᭄ᬥᬸᬓ᭄ᬤᬶᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ ᭟ᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬓᬕᬯᭀᬓᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬍᬯᬶᬄ᭞ᬓᬤᬶᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬵᬦᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬫᬘᬦᭂᬕᬦ᭄ᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬦᬾᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ ᬫᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬾᬤᬂᬳᬦ᭄ᬥᬸᬮᬸ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶ ᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬲᭂᬲᭂᬤ᭄ᬧᬢᬓᬾᬦᬾᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬤᬶᬚᬵᬧᬦᬵᬕᬭᬦ᭄‌ᬦᬦᬓ᭄᭞ᬦᬄᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬲᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬩᬧᬵᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬜᬾᬦ᭄ᬧᬲᬾᬗᬦ᭄ᬳᬕᬸᬲ᭄᭞ [᭕᭖ 56A] ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬭᬢᬸ᭞ᬯᬲ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭟ᬓᬵᬮᬶᬄᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬸᬦ᭄ᬩᬭᬵᬲᬓᬶᬂᬳᬮᬶ ᬢ᭄᭞ᬲᬢᬶᬩᬵᬧᬭᬦᬶᬂᬮᬓᬸ᭞ᬜ᭄ᬚᬄᬚᬄᬧᬤᬰᬦ᭄ᬦᬵᬕᬭᬵ᭞ᬫᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬩᬧᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬜᭂᬲᭂᬤᬂ᭞ᬦᬦᬓ᭄ᬱᬸᬩᬵᬗ᭄ᬮᬄᬭᬩᬶ᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬲᬯᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬯᬾᬲᭀᬫᬄᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬦᭂᬓ᭄ᬮᬶᬳᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬫ᭄ᬓᬵᬫᬶᬯᬄᬲᬦᬾᬫᬳᬮᬶᬢᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬯᬲ᭄ᬢᬦᬶᬧᬸᬦ᭄ᬲᭀᬫᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵ ᬯᬢᬶ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬭᬶᬭᬶᬂᬤᬸᬦᬸᬗᬦ᭄᭞ᬲᭀᬫᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬕ᭄ᬦᬄᬫᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬯᭀᬓ᭄ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬧᬶᬦᭂᬄᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬯᬬ᭄ᬬᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬄᬳ᭄ᬦᬾᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬢᬸᬳᬸ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᬮᬶᬄ
Auto-transliteration
[55 55B] 55 mūlāputranesakingrihin, hudĕg'hudĕgĕnsatuwuk, māñcamāntrilutmajalan, mamĕndakinmakādidmangtumĕnggung, pamar̀gginegagangsaran, sagetmacuṇdhukdimār̀ggi . dmangtumĕnggungñongkokñumbaḥ, kagawokanngantĕnangwar̀ṇnanel̥ĕwiḥ, kadisanghyangsmarānurun, pañjijayengkusumā, macanĕganpalinggihanhidānelawut, dmangtumĕnggung midar̀tthā, tingkahekutusmĕndakin. jayengkusumāmar̀ggā, pamar̀gginesagetanrawuḥringpuri, sangprabhūledanghandhulu, jayengkusumāñĕmbaḥ, lutmunggahan, nangkili nhidāsangprabhū, sangprabhūrarisngandikā, sĕsĕdpatakenewyakti. dijāpanāgarannanak, naḥtuturinsamangdenebapāhuning, kāliḥñenpasenganhagus, [56 56A] jayengkusumāñumbaḥ, radenpañjijayengkusumāratu, wastantityangekahucap, nghingtityangtanwentĕnhuning. kāliḥringnāgarantityang, dwaningtityangngunbarāsakinghali t, satibāparaninglaku, ñjaḥjaḥpadaśannāgarā, maliḥngandikāsangprabhūkalintanghalus, bapābwinmañĕsĕdang, nanaksyubānglaḥrabi. jayengkusumāsawūr̀sĕmbaḥ , tityangsāmpunmadwesomaḥkakāliḥ, nĕklihanwastanipun, wanputrinawangciṇdrā, mkāmiwaḥsanemahalitanratu, wastanipunsomaḥtityang, twanputrinilā wati. mangkinkariringdunungan, somaḥtityangmagnaḥmakakāliḥ, sangprabhūgawokringkayun, mapinĕḥjroninghanggā, wayyapisantwaḥhnekṣatryātuhu, sangprabhūmaliḥ

Leaf 56

paparikan-panji-semirang 56.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭖ 56B] ᭕᭖ ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬾᬢᭀᬦᬦᬓ᭄ᬚᬦᬶ᭟ᬚᬸᬫᬄᬩᬧᬵᬫᬲᬦ᭄ᬤᭂᬓᬦ᭄᭞ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬗᬮᬶᬄᬭᬩᬶᬦ᭄ᬦᬦᬓᬾᬧᬂᬫᬳᬶ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬵᬢᬹᬃ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬲᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸ ᬦ᭄ᬩᬧᬵᬲᬮᬶᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬶᬦᭂᬳᬶᬦ᭄ᬧᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬯᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬭᬶᬓᬶ᭟ᬩᭀᬬᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬚᬕᬵᬗ᭄ᬩᬸᬕ᭄‌ᬦᬵᬕᬭᬵᬤ᭄ᬭᬸᬯᬾᬦᬾᬫᬭᬶᬓᬶ᭞ᬯᬶᬢ᭄ᬚᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦᬾᬭᬢᬹ᭞ᬲ ᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬢᬰᬸᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵᬕᬕ᭄ᬮᬂᬭᬵᬢᬹ᭞ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬮ᭄ᬬᬂᬓᬬᬹᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭟ᬧᬫᭂᬡ᭄ᬥᬓᬾᬮᬸᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬓᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬦ᭄ᬫᭂᬡ᭄ᬥᬓᬶᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬧᭂᬡ᭄ᬥ ᬓ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᭀᬮᬶᬕᬺᬩᬸᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬜᬚᬯᬅᬦ᭄ᬧᬫᭂᬡ᭄ᬥᬓᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬤᬶᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬦ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬓᬚᬸᬮᬶᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬂᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ [᭕᭗ 57A] ᬓᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬓᬳᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦᬾᬓᬲᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄᭞ᬤᬶᬓᬭᬂᬧᬲᬢ᭄ᬭᬶᬬᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬲᬸᬚᬸᬤ᭄᭞ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬓᬓᬭᬂᬧ᭄ᬲᬢ᭄ᬭᬶᬬᬦ᭄᭞ᬳᬬᬸᬦᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬜ᭄ᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄᭟ᬦᬾ ᬦᬾᬚᬦᬶᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬤᬤᬶᬧᬶᬭᬶᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩᬳᬦᬾᬓᬮᭀᬓᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬧᬫᬶᬦᭂᬳᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ ᬦᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬳᬧᬂᬢᬳᬦᬗ᭄ᬳᬵᬚᬦᬶ᭟ᬤᬶᬧ᭄ᬢᭂᬗᬾᬓᬮ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬗᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬓᬧᬰᬸᬄ᭞ᬤᭀᬱᬦ᭄ᬜᬦᬾᬮᬶᬯᬢ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬥᬵᬗᬲᬸᬩᬂ᭞ᬳᬯᬓ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬳ ᬦᬓ᭄ᬗᬚᬸ᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬳᬶᬤᬵᬳᬶᬩᬧᬵ᭞ᬫᬶᬮᬸᬗᬚᬸᬫ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶ᭟ᬚᬦᬶᬧᬥᬵᬫᬲ᭄ᬮᬶᬬᬳᬦ᭄᭞ᬓᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬧᬋᬓ᭄ᬧᬋᬓᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬳᬶᬓᬮᬂᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃᬳᬶᬳᬡ᭄ᬥᬵᬓᬵ᭞ᬰ
Auto-transliteration
[56 56B] 56 ngandikā, yentwaḥketonanakjani. jumaḥbapāmasandĕkan, tundenngaliḥrabinnanakepangmahi, jayengkusumāmātūr̀, tityangngiringpakayunan, sakewantĕnsāmpu nbapāsalitkayun, minĕhinpamanaḥtityang, hawinantityangmariki. boyawentĕnmanaḥtityang, jagāngbugnāgarādruwenemariki, witjatinhipuneratū, sa kewantĕnmangdātityang, bantaśuningringn'garāgaglangrātū, hidāsangprabhūgaglang, lyangkayūnetansipi. pamĕṇdhakelutmajalan, kapsanggranmĕṇdhakintwanputri, mapĕṇdha kbañjoligr̥ĕbung, miwaḥradenwirāntakā, ñajawa'anpamĕṇdhakesāmpunrawuḥ, dipasanggranlawutñumbaḥ, munggaḥkajulitwanputri. sarawuheringgaglang, twanputri [57 57A] kapasanggrahankahiring, pasanggrahanekasambut, dikarangpasatriyan, rarisñĕmbaḥsangjayengkusumāsujud, mapamitkakarangpsatriyan, hayunansāmpuñcumawis. ne nejanicaritayang, dadipirirahadensinghāmāntri, bahanekalokabagus, war̀ṇnanejayengkusumā, paminĕheradensinghāmāntrilawut, ngandikādijro ninghanggā, hapangtahananghājani. diptĕngekalhĕntungang, radenpañjijayengkusumākapaśuḥ, doṣanñaneliwatbagus, makjangpadhāngasubang, hawakglaḥtwarāhadāha nakngaju, mkadihidāhibapā, milungajumradenpañji. janipadhāmasliyahan, kamar̀gginepar̥ĕkpar̥ĕkanesami, hikalangmiwaḥhiwirun, hismar̀hihaṇdhākā, śa

Leaf 57

paparikan-panji-semirang 57.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭗ 57B] ᭕᭗ ᬕᬾᬢ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬦ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬫᬸᬜᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬳᬚᬓ᭄ᬳᬶᬓᬮᬂ᭞ᬲᬚᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬳᬾᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬩᬕᬸᬲᬾᬫᬦ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵ ᬫᬗᬲᭀᬭᬂ᭞ᬤᬶᬕᬕ᭄ᬮᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬧᬘᬂᬫᬡ᭄ᬥᬸᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬓᬾᬢᭀᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄ᭟ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄‌ᬳᬶᬓᬮᬂ᭞ᬓᬧᬶᬋᬗᬦ᭄ᬭᬶᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬮᬯᬸ ᬢ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬓᬘ᭄ᬫᬸᬓ᭄᭞ᬩᬸᬗᬸᬢ᭄ᬦᬾᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬓᬮᬂ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬲᬸᬩᬵᬢᬳᬸᬳᬶᬓᬮᬂᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬫᬸᬮᬵᬳᬸᬤᭂᬕ᭄ᬳᬸᬤᭂᬕᬦ᭄᭞ᬕᭂᬡ᭄ᬥᭂᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬓᬮᬂᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᬸᬚᬸᬫ᭄ᬯᬃ ᬡ᭄ᬦᬵᬦᬾᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬗᬮᭀᬓᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬢᭀᬂᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᬘᬂᬘᬾᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬩᬕᬸᬲ᭄ᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬗᬚᬸᬫᬂ᭞ᬮᬾᬤᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵ [᭕᭘ 58A] ᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬗ᭄ᬮᬸᬲ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬂᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗᬶᬢᬸᬂᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬂᬫᬳᭂᬮ᭄‌ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬳᬸᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬗᬸᬧᬳᬶᬤ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬦᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂᬰᬶᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬳᬶᬲᬳᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩ᭄ᬮᬲ᭄‌ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄᭞ᬧᬋᬓᬦᬾᬫᬓᬵ ᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬳᬶ᭟ᬫᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬧᬬᬲᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄‌ᬗᬸᬧᬄᬳᬸᬧᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬲᬶᬂᬫᬗᬲᬸᬩᬵᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬲᬬᬦ᭄ᬩᬸᬗᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵ ᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬳᬚᬸᬫ᭄ᬲᬢᬸᬯᬸᬓ᭄᭞ᬳᬗᭀᬩ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮᬂᬗᬸᬘᬧᬂᬚᬦᬶ᭟ᬐ᭐ᬐᬲ᭄ᬫᬭᬵᬦ᭄ᬤᬦᬵᬐ᭐ᬐᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬳᬓᬸᬤᬂᬤᬶᬦᬵ ᭞ᬤᬶᬕᬸᬦᬸᬂᬯᬶᬮᬶᬲ᭄ᬫᬫᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄᭞ᬫ᭄ᬤᬮ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬢᬧᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬘᬂᬫᬗᭂᬦᬄ᭞ᬭᬶᬂᬢᬸᬫᬶᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬷ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳ
Auto-transliteration
[57 57B] 57 getradensinghāmāntrilawutrawuḥ, nsĕk'hiwirunhismar̀, hiwirunlawutmamuñu, mangrawoshajak'hikalang, sajāpisan'gustin'glahesujati, bagusemanrustuñjung, twarāhadā mangasorang, digaglangtwarāhadāpacangmaṇdhung, radenpañjijayengkusumā, ketomangrawossangkāliḥ. rawoshiwirunhikalang, kapir̥ĕnganringradensinghāmāntri, lawu t'hiwirunkacmuk, bungutnemiwaḥhikalang, wireḥsubātahuhikalanghiwirun, twaḥmulāhudĕg'hudĕgan, gĕṇdhĕngradensinghāmāntri. hiwirunkalangngenggalang, lawutngujumwar̀ ṇnānesinghāmāntri, ngalokangwar̀ṇnanebagus, tongñandangpacangceddhā, radensinghāmāntriwyaktibagusnulus, ketomuñinengajumang, ledangradensinghāmā [58 58A] ntri. nglusbungkungmangenggalang, twarāngitungbungkungmahĕlbcikbĕcik, hunggonngupahid'hiwirun, krodhānemakjangśir̀ṇnā, sahisahitwarāblaskenhiwirun, par̥ĕkanemakā patpat, radensinghāmāntrisahi. magĕntigĕntipayasan, deningñabranmanggonngupaḥhupahin, hasingmangasubāngbagus, hiwirunsayanbungaḥ, radensinghāmā ntrikahajumsatuwuk, hangobradenwirāntakā, timbalangngucapangjani. ai0aismarāndanā'ai0aiciṇdrākiraṇānejani, yensubāhakudangdinā , digunungwilismamondok, mdalrariskapatapan, deningpacangmangĕnaḥ, ringtuminesāmpunrawuḥ, tumulirarismañĕmbaḥ. putribekogaṇdhāsarī, lintangha

Leaf 58

paparikan-panji-semirang 58.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭘ 58B] ᭕᭘ ᬮᬸᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬧᬦᬓ᭄ᬫᬾᬫᬾᬦᬾ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬩᬸᬤᬶᬳᬧᬂᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬓᬢᭂᬧᬸᬦ᭄ᬦᬾᬳᬾᬜ᭄ᬘᭂᬧᬂ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬫᬜᬭᬸ᭞ᬧᬥᬵᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬮᬦᬂ᭟ᬧᬂᬤᬵᬲᭂᬗ᭄ᬓᬵᬮᬵᬤᬶᬫᬵᬃ ᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬕᬸᬦ᭄ᬢᬶᬂᬳᬚᬓ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬳᬲᬶᬓᬸᬢ᭄ᬩᬯᭀᬂᬳ᭄ᬩᭀᬓᬾ᭞ᬓᬮᬶᬄᬓᬾᬫᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬳᬤᬦ᭄᭞ᬩᬋᬂᬢᬸᬢᬶᬂᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦᬾᬘᬭᬵᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬫᬗ᭄ᬮᬮᬯᬂ᭟ᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵᬦᬾᬦᬾ ᬚᬦᬶ᭞ᬧᬥᬵᬓᬲᬮᬶᬦᬶᬦ᭄ᬧᬭᬩ᭄᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬧᬭᬩᬾ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬫᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬧᬧᬰᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬫ᭄ᬮᬭᬶᬧᬧᬭᬩ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵ ᬲᬭᬷ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬳᭂᬜ᭄ᬘᬶᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬓᬾᬢᭀᬚᬦᬶᬧ᭄ᬲᬾᬗᬦᬾ᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬜᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄᭞ᬳᬤᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬲ᭄ᬓᬃᬲᬭᬶᬳᬦᬸᬢ᭄᭞ᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬫᬓᬤᬶᬜ᭟ᬳᬤᬦᬾ [᭕᭙ 59A] ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬫ᭄ᬮᬗᬶ᭞ᬫᬓᬵᬫᬶᬯᬄᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬫᭀᬦᭂᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬲᬮᬶᬦ᭄ᬯᬱ᭄ᬝᬦᬾ᭞ᬳᬤᬦ᭄ᬜᬦᬾᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬚᬶᬗ᭄ᬕᬵᬧᬗ᭄ᬭᬱᬵ᭞ᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬧᬲᬶᬃᬬᬦ᭄ᬓᬲ᭄ᬩᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵᬤᬦ᭄ᬢᬵ ᭟ᬚᬦᬶᬩᬾᬓᭀᬕᬦ᭄ᬤᬵᬲᬭᬶ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬶᬂᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦᬾ᭞ᬲᬫᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓᬂ᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬧᬤᬵᬫᬧᬬᬲ᭄᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦᬾᬘᬭᬵᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵ ᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬓ᭄ᬮᬸᬲ᭄ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬲᬫᬶᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬳᬦᬸᬢ᭄ᬲᬶᬂᬭᬭᬲᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬩᬵᬳᬩᬬᬦ᭄ᬭᬭᬾ᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬧᬘᬂᬫᬭᬶᬘᬾᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬫᬸᬮᬵᬧᬮᬓᬭᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬫᬰᬶᬄᬬᬦᬸᬮᬸᬳᬂ᭞ᬳᬸᬮᬗᬸᬦ᭄ᬳᬲᬶᬂᬗ ᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬷ᭞ᬥᬹᬄᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬢ᭄ᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬧᬦᬓ᭄ᬫᬾᬫᬾᬦᬾ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬦᬸᬳᬸᬦᬂ᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬳᬧᬂᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬦᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬢᭂ
Auto-transliteration
[58 58B] 58 lusmangandikā, duḥdewwāpanakmemene, yanmabudihapanghenggal, katĕpunneheñcĕpang, nanghingtingkahemañaru, padhāmapanganggolanang. pangdāsĕngkālādimār̀ ggi, maguntinghajakmakjang, hasikutbawonghboke, kaliḥkemagĕntihadan, bar̥ĕngtutinghiringan, panganggonecarāgambuḥ, mangumbarāmanglalawang. kacaritthānene jani, padhākasalininparab, ciṇdrākiraṇāparabe, gambuḥwar̀ggāhasmarā, miwaḥmuṣpājwitthā, mapapaśiḥmangkinsāmpun, gambuḥmlaripaparab. twanputripuṣpā sarī, gambuḥhĕñcihasmarā, ketojanipsengane, mkadiñanikenbayan, hadanñanekahucap, gambuḥskar̀sarihanut, nikensanggitmakadiña. hadane [59 59A] gambuḥmlangi, makāmiwaḥnikenmonĕng, sāmpunmasalinwaṣṭane, hadanñanepatutpisan, gambuḥjinggāpangrasyā, nikenpasir̀yankasbut, higambuḥhasmarādantā . janibekogandāsari, lawutmanguntingmakjang, lantaskicenpanganggone, samisāmpunmangrangsukang. puputpadāmapayas, panganggonecarāgambuḥ, nghinggambuḥwar̀ggā hasmarā. kluswar̀ṇnasamibcik, tkāhanutsingrarasang, twaḥhabāhabayanrare, kudyangpacangmariceddhā, mulāpalakaranmlaḥ, kudyangmaśiḥyanuluhang, hulangunhasingnga ntĕnangngucapbekogaṇdhāsarī, dhūḥgambuḥwatggāhasmarā, hidewwāpanakmemene, kmāhidewwānuhunang, hnehapangngiringang, nemadanhihumbunnumbun, bantĕ

Leaf 59

paparikan-panji-semirang 59.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭙ 59B] ᭕᭙ ᬲ᭄ᬢᭂᬓᭂᬤ᭄ᬤᬶᬩ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄᭟ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬚᬕᬢ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬬᬗᬾ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬦᬸᬳᬸᬦᬂ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬶᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬖᬵ ᬰᬶᬓᬵᬗᬺᬤ᭄ᬥᬦᬬᬂ᭟ᬦᬸᬦᬲᬂᬭᬶᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬫᬂᬤᬾᬳᭀᬓᬦᬾᬓᬲᬶᬤᬦ᭄᭞ᬫᬤᬕᬶᬂᬓᬤᬶᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬦᬾᬕᬸᬫᬦᬬᬂ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸ ᬦ᭄᭞ᬤᬶᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬗᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟ᬦᬶᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬗᬫ᭄ᬦᬾᬓᬂᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬕ᭄ᬦᬄᬧᬢᬧᬦᬾ᭞ᬲᬸᬩᬵᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬧᬢᬧᬦ᭄᭞ᬚᬦᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬲᬋᬂᬧᬧᬶᬢᬸ᭞ᬕ ᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬢ᭄ᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄‌ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬫ᭄ᬮᬭᬶ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬳᭂᬜ᭄ᬘᬶᬢᬲ᭄ᬫᬵᬭ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬲ᭄ᬓᬃᬲᬭᬷᬦᬾ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬫ᭄ᬮᬗᬶᬫ᭄ᬓᬤᬶᬜ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬚᬶᬗ᭄ᬕᬵᬧᬗ᭄ᬭᬱᬵ᭞ᬫᭂᬓᬤᬶᬜᬦᬾᬓᬲ᭄ᬩᬸᬢ᭄᭞ [᭖᭐ 60A] ᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵᬥᬡ᭄ᬝᬵ᭟ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬤ᭄ᬥᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢᬶᬦ᭄ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬳᬮᬲ᭄᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬳᭂᬚᭀᬄᬧᬚᬮᬦᬾ᭞ᬮᬸᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬤᬶᬤᬾᬰᬤᬾᬰᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬫᬗᬼᬮᬯᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬧᬶᬂ ᬓᬸᬤᬵᬗᬶᬕᭂᬮ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬮ᭄ᬬᬸᬫᬳᬦ᭄ᬳᬸᬧᬄ᭟ᬩᬶᬮᬂᬧᬤᬰᬦ᭄‌ᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬳᬦᬓ᭄ᬧᬥᬵᬗᬸᬧᬄ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬮᬳᬦ᭄ᬳᬶᬕᭂᬮᬾ᭞ᬳᬶᬦᬸᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬾᬜ᭄ᬚᬚ᭄ᬦᭂᬗᬦ᭄᭞ᬩᬸᬤᬸᬄᬳᬲᬶᬂ ᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭞ᬳᬤᬵᬫᬩᬸᬤᬶᬫᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬩᬜ᭄ᬘᬬᬦᬾᬮᬶᬯᬢ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬢᬩ᭄᭟ᬢᬜ᭄ᬘᬭᬶᬢᬵᬲᬸᬩᬵᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬤᬶᬧᬲᬃᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬤᬶᬢᬸᬤᬶᬧᭂᬗ᭄ᬕᬓ᭄ᬧᭂᬗ᭄ᬕᬓᬾ᭞ᬲ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬫᬤᬸᬦᬸᬗᬦ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬓ ᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬗᬄᬮ᭄ᬫᭂᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬫᬢᬗᬶᬓᬵᬮᬦᬶᬂᬲ᭄ᬧᬶ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬦᬾᬩᬳᬦ᭄ᬳᭂᬫᬵᬲ᭄᭞ᬓᬢᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᬶᬧᬩᬶᬦᬦᬾ᭞ᬓᬳᬭᬲ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶ
Auto-transliteration
[59 59B] 59 stĕkĕddibtenan. hidewwānglawutmamar̀ggi, mangungsijagatgaglang, rarispamitringbyange, tumulilawutnuhunang, gambuḥwar̀ggāhasmarā, bekogaṇdhāsaringlawut, ngraghā śikāngr̥ĕddhanayang. nunasangringsanghyangwiddhi, mangdehokanekasidan, madagingkadikayune, katpuknegumanayang, gambuḥwar̀ggāhasmarā, nejanisagetansāmpu n, dibongkolgunungeprapti. nihumbunhumbunmapamit, tulakbwinngamnekangngungsignaḥpatapane, subānapakdipatapan, janilawut'hucapang, mamar̀ggisar̥ĕngpapitu, ga mbuḥwatggāhasmarā. mahiringan'gambuḥmlari, gambuḥhĕñcitasmāra, mwaḥgambuḥskar̀sarīne, gambuḥmlangimkadiña, gambuḥjinggāpangrasyā, mĕkadiñanekasbut, [60 60A] higambuḥhasmarādhaṇṭā. pamar̀gginesaddhāglis, mangliwatinbukit'halas, sayanhĕjoḥpajalane, luttkĕddideśadeśā, deninggambuḥmangl̥ĕlawang, yanping kudāngigĕlsāmpun, dadilyumahanhupaḥ. bilangpadaśannāgari, lyuhanakpadhāngupaḥ, bahankamlahanhigĕle, hinuttkeñjajnĕngan, buduḥhasing ngantĕnang, hadāmabudimanutug, bañcayaneliwatmuntab. tañcaritāsubāwngi, tkĕddipasar̀gaglang, ditudipĕnggakpĕnggake, skān'gambuḥmadunungan, nejanika caritthā, liwattngaḥlmĕngsāmpun, higambuḥwar̀ggāhasmarā. matangikālaningspi, togogenebahanhĕmās, katĕmbandipabinane, kaharaslawutngandi

Leaf 60

paparikan-panji-semirang 60.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭐ 60B] ᭖᭐ ᬓᬵ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬧᬦᬓ᭄ᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬗ᭄ᬭᬶᬫᬶᬓ᭄ᬩᬸᬓᬵᬳᬦᬓ᭄‌ᬩᬸᬤᬸᬄ᭞ᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬩ᭄ᬬᬗᬾᬳᬶᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬩ᭄ᬬᬂᬓᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵ᭞ᬓᬮᬸᬦ᭄ᬢᬵᬮᬸᬦ᭄ᬢᬵᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾ᭞ᬫᬚᬮᬭᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬶ ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᬩᬢᭂᬓ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬜᬬᬗᬂ᭞ᬭᬕᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬦᬾᬭᬢᬹ᭞ᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᭀᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬬᬾᬦ᭄ᬤᬶᬚᬵ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬮ᭄ᬮᬶᬄᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬲᬚᬵᬓᬾᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬾ ᬮᬶᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬾᬦᬾᬲᬗ᭄ᬰᬭᬵᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬤᬶᬄᬫᬦᬦ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬮᬘᬹᬃᬧᬲᬚᬵᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭟ᬩᬶᬦ᭄ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬩ᭄ᬬᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᬾᬦᬾᬲᬢᬸᬗ᭄ᬕᬸᬦ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧᬾ᭞ᬩᬶᬦ᭄ᬧᬶ ᬤᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬬᬂᬓᬲᬸᬧᬢ᭄᭞ᬲᬸᬳᬸᬤ᭄‌ᬦ᭄ᬫᬸᬤᬸᬳ᭄ᬓᬶᬢ᭄ᬣ᭞ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬩ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬦ᭄ᬬᬂ᭟ᬓᬾᬢᭀᬲᬲᬵᬫ᭄ᬩᬢᬾᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬧᬦᬓ᭄ᬧᬦᬓᬦ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵ [᭖᭑ 61A] ᬳᬲ᭄ᬫᬭᬦᬾ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬺᬫ᭄ᬳᬚᬺᬧ᭄ᬚᭂᬧᬦ᭄᭞ᬰᬕᬾᬢ᭄ᬲᬸᬩᬵᬤᬲᬼᬫᬄ᭞ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬲᬫᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓᬂᬧᬬᬲ᭄ᬐ᭐ᬐᬲᬶᬦᭀᬫ᭄ᬐ᭐ᬐᬦᬾᬦᬾ ᬚᬦᬶᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬫᬃᬫ᭄ᬓᬤᬶ᭞ᬳᬶᬓᬮᬂᬫ᭄ᬯᬄᬳᬶᬬᬦ᭄ᬤᬓᬵ᭞ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬧᬥᬵᬫ᭄ᬮᬮᬶ᭞ᬕ᭄ᬮᬸᬫᬭᬵᬫᬗᬶᬯᬲᬶᬦ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬦᬾᬦᬾᬧᬧᬶᬢᬸ᭞ᬧᬧᬬᬲᬦ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬹᬮ᭄ᬬᬵ᭞ᬢᬹᬃᬕᭀᬩ ᬦᬾᬲᬫᬶᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬫᬫ᭄ᬤᬲᬂᬬᬵᬳᬶᬯᬭᬸᬦ᭄ᬦᬍᬓ᭄ᬢᭂᬓᬂ᭟ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬦᬾᬦᬾᬢᬢᬶᬕᬵ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬢᬳᬾᬦ᭄ᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬦᬓᭀᬦᬶᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬲᬫᬶ᭞ᬦᬶᬓᬶᬳᬶᬮᬾᬦ᭄ᬳᬶ ᬮᬾᬦᬧᬶ᭞ᬢᬹᬃᬳᬓᬸᬤᬵᬕᬸᬧᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬮᬯᬸᬢ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬮᬵᬳᬸᬧᬳᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬂᬭᬶᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬳᬶᬮᬾᬦ᭄ᬳᬶᬮᬾᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬧᬲ᭄ᬢᬜᬵ᭟ᬢᬦ᭄ᬥᬸᬫᬤᬾᬫᬯᬶᬕ᭄ᬮᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬘ
Auto-transliteration
[60 60B] 60 kā, hidewwāpanakbyang, ngrimikbukāhanakbuduḥ, higambuḥwar̀ggāhasmarā, , panakbyangehimaṇik, kenebyangkasangsarā, kaluntāluntālampahe, majalaranbanhi dewwā, kabatĕkbahanñayangang, raganhidewwāneratū, hajinhodewwāyendijā. radenhinukar̀tthāpati, baskalliḥpisanpisan, mlaḥsajākekayune, twarāme lingtkenbyang, kenesangśarādijalan, sdiḥmanandanginhibuk, lacūr̀pasajāhidewwā. binpidanbyangkapanggiḥ, tkeninghajinhidewwā, kenesatunggunhuripe, binpi danbyangkasupat, suhudnmuduhkittha, pisanmangĕmasinlampus, byangngiringnyang. ketosasāmbatesdiḥ, mangrumrumpanakpanakan, gambuḥwar̀ggā [61 61A] hasmarane, twarāmr̥ĕmhajr̥ĕpjĕpan, śagetsubādasl̥ĕmaḥ, pasmĕngansamisāmpun, puputmangrangsukangpayasai0aisinomai0ainene janikacaritthā, hiwirunsmar̀mkadi, hikalangmwaḥhiyandakā, pasmĕnganpadhāmlali, glumarāmangiwasin, gambuhenenepapitu, papayasanlintangmūlyā, tūr̀goba nesamibcik, mamdasangyāhiwarunnal̥ĕktĕkang. gambuhenenetatigā, miribtahenkatpukin, hiwirunmuñinebanban, nakonin'gambuhesami, nikihilenhi lenapi, tūr̀hakudāgupaḥhipun, gambuhelawutnimbal, mwalāhupahandwangringgit, hilenhilen'gambuḥpunikipastañā. tandhumademawiglan, maringjronmañca

Leaf 61

paparikan-panji-semirang 61.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭑ 61B] ᭖᭑ ᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬓᬮᬂ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃᬳᬡ᭄ᬥᬵᬓᬫᬵᬮᬶᬄ᭞ᬧᬥᬵᬳᬗᭀᬩ᭄‌ᬬᬵᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬚᬦᬶᬳᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬳᬧᬂᬓᬳᬸᬧᬄᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬫᬳᬶᬕ᭄ᬮᬦ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸ ᬳᬾᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬦᬾᬦᬾᬜᬵ᭟ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬲᬮᬶᬂᬧᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂᬚᬦᬶ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬲ᭄ᬤᭂᬓᬦ᭄᭞ᬦᬦᭂᬂᬤᬶᬳᬫ᭄ᬩᬾᬦᬾᬫ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬋᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵᬤᬶᬢᬸ᭞ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬦ᭄ᬚ ᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶ᭞ᬲᬤ᭄ᬥᬵᬢᬶᬢᬶᬃᬧ᭄ᬭᬭᬳᬶᬦᬾᬓᬸᬲᬧᬸᬲᬧ᭄᭟ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬕᭀᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬧᬧ᭄ᬓᭂᬓᬾᬰᬸᬢᬺᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶᬓᬕᬯᭀᬓᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬢ ᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬗᭀᬩ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯ᭄ᬬᬵᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬶᬸᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂᬩ᭄ᬮᬶᬲᬢᬸᬯᬸᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬦᬳᭂᬦ᭄ᬩᭂᬮᬲ᭄᭞ᬧᬧ᭄ᬓᭂᬓᬾᬰᬸᬢᬺᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬤᬶᬚᬵᬓ᭄ᬦᬶᬳᬯᬦᬦ᭄ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬫᬳᬭᬲ᭄᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶ [᭖᭒ 62A] ᬓᬵ᭞ᬧᬩᬳᬂᬓᬓᬦ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬫᬳᬤᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬭᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶᬲᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬓᬦ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬜᬘᬶᬭᬶᬦᬶᬂᬢᬸᬳᬸ᭞ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬲᬢ᭄ᬢᬡ᭄ᬥᬵᬫᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬵᬢᬹᬃᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶ ᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬩᭀᬬᬦ᭄ᬥᬸᬕᬶᬳᬦᬓ᭄ᬮᬦᬂᬦᬾᬗᬢᬹᬭᬂ᭟ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬓᬳᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬦᬾᬧ᭄ᬘᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬥᬸᬯᬾᬦᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬮᬦᬂᬗᬢᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬩᭀᬬᬦ᭄ᬥᬸᬕᬶᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ ᬲ᭄ᬯᬪᬵᬯᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬦᬾᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬚᬢᬶᬳᬦᬓ᭄ᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭟ᬲᬦᬾᬫ᭄ᬩᬳᬂᬩ᭄ᬮᬶᬲᬩᬸᬓᬾᬦᬾᬜ᭟ᬲ᭄ᬤᭂᬓᬦ᭄ᬫᬓᬶᬮᬶᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬩᬩᬯᭀᬲᬾᬮᬸᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᭂᬂ᭞ᬳᬶᬯᬶ ᬭᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃᬳᬶᬓᬮᬂ᭞ᬳᬶᬬᬵᬡ᭄ᬥᬓᬵᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬓ᭄ᬬᬦᬾᬤᬶᬳᬶᬲ᭄ᬤᬶᬳᬶᬲ᭄᭞ᬲ᭄ᬩᭂᬗᬾᬫᬢ᭄ᬭᬸᬄᬢ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬩᬦ᭄ᬳᬗᭀᬩᬾᬳᬶᬢᬸᬦ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬩᬮᬶᬄᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬫᬶᬗᬶᬲ᭄ᬫᬶᬗᬶᬲ᭄ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ
Auto-transliteration
[61 61B] 61 māntri, mabriyuk'hiwirunkalang, hismar̀haṇdhākamāliḥ, padhāhangobyāmabaliḥ, lawutmangucap'hiwirun, jalanjanihuningayang, hapangkahupaḥkapuri, mahiglan, gambu hemlaḥ, neneñā. majalansalingpaliwat, pacangnguningayangjani, jayengkusumāsdĕkan, nanĕngdihambenemlinggiḥ, sar̥ĕngputrinilāwati, putrinawangciṇdhrāditu, nangkilinja yengkusumā, jayengkusumātanmari, saddhātitir̀prarahinekusapusap. nemanggotwarājalenan, papkĕkeśutr̥ĕkuning, nilāwatikagawokan, tumulimata tūr̀haris, hangobsantityangwyākti, n̶ngantĕnangblisatuwuk, tanwentĕnnahĕnbĕlas, papkĕkeśutr̥ĕkuning, dijāknihawananñabranmaharas. jayengkusumāngandi [62 62A] kā, pabahangkakantenanbĕli, mahadanpañjismarang, deningblisanerihin, makantenanlintangbcik, hanggoñaciriningtuhu, tr̥ĕṣṇasattaṇdhāmatthā, mātūr̀putrini lāwati, boyandhugihanaklanangnengatūrang. hawanankaharasharas, manawitthāhanak'histri, sanepcakmandhuwenang, yanhanaklanangngatūrin, boyandhugisapuniki, swabhāwanblinesungsut, jayengkusumānimbal, sakingjatihanakmwani. sanembahangblisabukeneña. sdĕkanmakilitpisan, babawoselutpraptĕng, hiwi runsmar̀hikalang, hiyāṇdhakāsar̥ĕngsami, hangkyanedihisdihis, sbĕngematruḥtruḥ, banhangobehitunyan, mabaliḥgambuhebcik, mingismingisjayengkusumā

Leaf 62

paparikan-panji-semirang 62.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭒ 62B] ᭖᭒ ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬦᬾᬢᬧᬢᭀᬫᬓ᭄ᬭᬡᬵ᭞ᬤᬤᬶᬘᬳᬶᬧᬥᬵᬩᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬫᬳᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬮᬾᬦ᭄ᬳᬶᬮᬾᬦ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬲᬲ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬉᬭᬶᬧ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬦᬳᭂᬦ᭄ᬫᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬳᬶ ᬮᬾᬦ᭄ᬳᬶᬮᬾᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬲᬦᬾᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬩᭀᬬᬵᬫᬶᬤᭂᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬵᬃᬡ᭄ᬦᬵᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬦᬄᬓ᭄ᬫᬵᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬳᬮᬶᬄ᭞ᬳᬧᬗᬵᬤᬶᬦᬶᬫᬲᭀᬮᬄ᭞ᬳᬶ ᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬲᬸᬩᬵᬚᬦᬶ᭞ᬓᬢᭂᬳᬂᬓᬧᬸᬭᬶᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬓᬓᬭᬂᬧ᭄ᬲᬢ᭄ᬭᬶᬬᬦ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬜᬸᬮᬶᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬫᬦᭂᬤᬲᬂᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬫᬶᬭᬶᬩᬶᬭᬶᬩ᭄ᬧᬶᬦᬲᬶᬳᬦ᭄ ᬳᬯᬓᬾᬢᭀᬦᬾᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬢᬜ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵᬲᬸᬩᬵᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬫᬓᬵᬲᬫᬶ᭞ᬤᬶᬢᬸᬫᬤᬸᬦᬸᬗᬦ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬤᬶᬓᬭᬂᬧ᭄ᬲᬢ᭄ᬭᬶᬬᬦ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ [᭖᭓ 63A] ᬮᬸᬢ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬜᬦᬾᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬚᭂᬚᭂᬄᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᬢᬾᬧᬾᬲᬂ᭞ᬢᬓᬸᬢ᭄ᬧᬘᬂᬓᬳᬸᬦᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬭᬳᬲ᭄ᬬᬦᬾᬓᬢᬗᭂᬳᬦ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬮᬸᬢ᭄ᬫᬶᬗᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬗᬸ ᬘᬧ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬤᬤᬶᬳᬶᬭᬩᬸᬓᬵᬚᬸᬚᬸᬢ᭄᭞ᬇᬄᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬳᬸᬮᬶᬳᬶᬧᬶᬤᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬗᬼᬮᬯᬂᬓᬮᬶᬄᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬵᬤᬾᬰᬵ᭟ᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬹᬃᬲᬳᬵᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬵ ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬮᬫᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬼᬮᬯᬂᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬢᬸᬤᬾᬯᬕᬸᬂ᭞ᬲᬸᬫ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬭᬸᬯᬾᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬯᬗ᭄ᬰᬵᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬜᬄᬚᬄᬦᬵ ᬕᬭᬵ᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬶᬭᬵᬫᬢᬓᭀᬦ᭄ᬳᬓᬶᬓᬶᬢ᭄᭞ᬢᬯᬂᬓᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬤᬶᬚᬵᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬜᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬶᬜᬢᬳᬾᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬲᬳᬸᬭ᭄‌ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬕ
Auto-transliteration
[62 62B] 62 ngandikā, netapatomakraṇā, dadicahipadhābintit, hiwirunmahatūr̀sĕmbaḥ, wentĕnhilenhilenbĕcik, saswentityangurip, tanwentĕnnahĕnmamangguḥ, hi lenhilenepunikā, gambuhesanehasiki, boyāmidĕptityangmār̀ṇnānguningayang. jayengkusumāngandikā, naḥkmāhenggalanghaliḥ, hapangādinimasolaḥ, hi wirun'gĕlismamar̀ggi, gambuhesubājani, katĕhangkapuringlawut, kakarangpsatriyan, jayengkusumāñulingling, manĕdasanghigambuḥwar̀ggāhasmarā. miribiribpinasihan hawaketonenerihin, nemadanpañjismirang, tañcaritthāsubāwngi, gambuhemakāsami, ditumadunungankumpul, dikarangpsatriyan, jayengkusumā [63 63A] lutngambil, limanñanehigambuḥwar̀ggāhasmarā. jĕjĕḥlawutngatepesang, takutpacangkahuningin, rahasyanekatangĕhan, jayengkusumālutmingis, tumulihangu cap'haris, dadihirabukājujut, iḥgambuḥwar̀ggāhasmarā, hulihipidanmamar̀ggi, mangl̥ĕlawangkaliḥhulidijādeśā. higambuḥwar̀ggāhasmarā, rarismatūr̀sahābhakti, sā mpunsakinglamipisan, tityangngl̥ĕlawangmamār̀ggi, nghingtityangsar̥ĕngsami, tanwentĕnratudewagung, sumkĕnmadruwegnaḥ, tityangjanmālintanghnis, tanpawangśāngumbarāñaḥjaḥnā garā. jayengkusumāngandikā, hirāmatakonhakikit, tawangkepañjismirang, dijāhor̀tthanñanejani, siñatahentpukin, masahurkalintanghalus, ga

Leaf 63

paparikan-panji-semirang 63.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭓ 63B] ᭖᭓ ᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬲ᭄ᬫᬭᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ᬦᬾᬚᬦᬶᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬦᬾᬫᬓᬵᬲᬫᬶ᭞ᬫᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬘᬭᬵᬫᬋᬓᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸ ᬫᬵᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬦᬾᬦᬾᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬮᬾᬦᬦ᭄ᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬗᬗ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦᬲᬶᬳᬦ᭄‌ᬬᬦᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬦᬓᬾᬦᬂ᭟ᬬᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚ ᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬭᬶᬓᬮᬦᬶᬂᬧᬋᬓ᭄ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬶᬮᬸᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬥᬵᬜᬸᬮᬶᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬮᬶᬯᬢ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬫᬲᬶᬩᬓᬦ᭄ᬲᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬤᬤᬶᬩᬸᬤᬸᬄᬓᬸᬮᬗᬸᬦᬦ᭄᭞ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬦᬾᬦᬾ [᭖᭔ 64A] ᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬲᬗᭂᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬦᬬᬂᬮᬶᬗ᭄ᬮᬸᬂ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬳᬍᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬳᬶᬗᬸᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭟ᬤᬶᬓᬭᬂᬧ᭄ᬲᬢ᭄ᬭᬶᬬᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄᬭᬵᬫ᭄ᬬᬲᬳᬶ᭞ᬲᬲᬸᬓᬢᬾ ᬳᬤᬵᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬦᬾᬧᬶᬢᬸᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬓᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬭᬶᬂᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬳᬶᬤᬵᬤᬦᬾᬫᬓᬲᬫᬶ᭞ᬧᬥᬜᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃ ᬕ᭄ᬤᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬤᬵᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬲᭂᬫ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬧᬸᬤᬓ᭄ᬲᬢ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬚᬂᬚᬂᬫᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬘᬘᬶᬗᬓ᭄ᬕᬮᬓ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬧᬧ᭄ᬲᭀᬦᬾᬲᬫᬶᬋᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬲᬲ᭄ᬩᬶᬢᬾ ᬓ᭄ᬭᬸᬭᬵ᭞ᬫᬲᬫ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬫᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬢ᭄ᬣᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬶᬂᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭟ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬫᬶᬋᬂᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬫ᭄ᬢᭀᬦᬾᬫᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬭᬸᬲᬵᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬭᬶᬂᬧᬬᬸᬤᬦ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬗᭂ
Auto-transliteration
[63 63B] 63 mbuḥwar̀ggasmarātityang, tanwentĕndātityanghuning, nekawuwusmaparabpañjismirang. nejanibwincaritayang, gambuhenemakāsami, matingkaḥcarāmar̥ĕkan, ringjayengkusu māwyakti, gambuhenenehabsik, twarālenannekawuwus, gambuḥwar̀ggāhasmarā, jayengkusumāngangkangin, pinasihanyaningsangprabhūnakenang. yanpañjija yengkusumā, rikalaningpar̥ĕknangkil, ringsangprabhūgaglang, twarāblasmilungiring, makjangpadhāñulingling, banwar̀ṇnaneliwatbagus, gambuḥwar̀ggāhasmarā, masibakansawyakti , war̀ṇnābagus, tkeningjayengkusumā. twanputrinawangciṇdhrā, miwaḥputrinilāwati, dadibuduḥkulangunan, bahumarāmañingakin, gambuhenene [64 64A] habsik, sangĕtmangranayanglinglung, gambuḥwar̀ggāhasmarā, bagushal̥ĕptansinipi, kraṇahinguḥtwanputrimangantĕnang. dikarangpsatriyan, ptĕnglmaḥrāmyasahi, sasukate hadātkā, gambuhenepitungdiri, jayengkusumāmakilit, pitr̥ĕṣṇākayunemuput, ringgambuḥwar̀ggāhasmarā, hidādanemakasami, padhañumbunghigambuḥwar̀ gdāhasmarā. bwinhadākacaritthā, sangprabhūlasĕmnejani, sangprabhūpudaksatgal, bagusjangjangmakakāliḥ, cacingakgalakmanis, papsonesamir̥ĕmpuḥ, manissasbite krurā, masamtonmakakāliḥ, ringdewatthāsangprabhūringjagāragā. janisubāmir̥ĕnghor̀tthā, samtonemangmasin, rusāk'hidāringpayudan, jayengkusumāngĕ

Leaf 64

paparikan-panji-semirang 64.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭔ 64B] ᭖᭔ ᬫ᭄ᬩᬭᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂᬯᬢᭂᬓ᭄ᬬᬸᬤᬵ᭞ᬕᭂᬕᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬗᬋᬚᭂᬓ᭄ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬫᬳᬶᬍᬳᬦ᭄ ᭞ᬜ᭄ᬚᬚᬄᬧᬤᬰᬦ᭄ᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬫᬰᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬵᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬭᬾᬭᬾᬦᬦ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬤᬶᬲᬶᬤ᭄ᬥᬬᬸ᭞ᬤᬶᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄ᬦᬶᬗᭂᬄᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬭᬚᬵᬲ᭄ᬥᬬᬸ ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬲᭂᬤ᭄ᬥᬬᬸᬦᬃᬣᬬᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬭᬶᬂᬚᬕᬭᬕᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬲᭂᬫ᭄‌ᬫᬓᬵᬤᬶ᭞ᬧᬸᬤᬓ᭄ᬱᬾ ᬢ᭄ᬕᬮ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬤᬵᬦᬯᬸᬲ᭄᭞ᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬚᬕᬭᬕᬵ᭞ᬤᬶᬚᬕᬭᬕᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬜ᭄ᬘᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬧᬶᬲᬭᬵᬲᬸᬩᬵᬫ᭄ᬭᬾᬦ᭄ᬢᬄ᭟ᬲᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬤᬶᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫ [᭖᭕ 65A] ᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬓᬧᬶᬲᬭᬵᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬓᬧ᭄ᬭᬾᬦ᭄ᬢᬄ᭞ᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭ ᬪᬹᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬬᬸᬤᬦ᭄᭟ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬩᬸᬤᬮᬾᬲᬓᬶᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬓᬶᬚᬵᬓᬧᭀᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬫᬦᬳᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬢ᭄ᬣᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓᬚᬕᬢ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬂ ᬜᬸᬚᬹᬃ᭞ᬗᭂᬩᬸᬕ᭄‌ᬦᬵᬕᬭᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬲᬦᬾᬳᬦ᭄ᬲᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬧᬸᬤᬓ᭄ᬲᬢ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬲᭂᬫ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬫᬶᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬕ ᬕ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭞ᬦᬗᬸᬦ᭄ᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬧᬥᬵᬫᬭᬵᬃᬭ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬬᬢ᭄ᬦᬵᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬬᬸᬤᬵᬧᬥᬵᬫᬗᬕᭂ
Auto-transliteration
[64 64B] 64 mbarin, dadikrodhātansipi, tumulindawuhangsāmpun, ndabdabangwatĕkyudā, gĕgangsaranlutmamar̀ggi, pacangngruruḥngar̥ĕjĕkjayengkusumā. pamar̀gginemahil̥ĕhan , ñjajaḥpadaśannāgari, nghingpañjijayengkusumā, maśiḥtwarādākapanggiḥtwarārerenanmamār̀ggi, sagettkĕddisiddhayu, ditulawutningĕḥhor̀tthā, rajāsdhayu nemangkin, sāmpunungkul, ringpañjijayengkusumā. pañjaksĕddhayunar̀thayang, jayengkusumānemangkin, manawiringjagaragā, sangprabhūlasĕmmakādi, pudaksye tgalmangraris, pamar̀gginesadānawus, nglawutkajagaragā, dijagaraganejani, mañcamantrikapisarāsubāmrentaḥ. satkĕddijagāragā, jayengkusuma [65 65A] tankari, malinggiḥringjagāragā, tumulihangucap'haris, nenekapisarāngĕnti, sawyaktimāngkinsāmpun, jagatpunikikaprentaḥ, ringjayengkusumāmangkin, sangpra bhūsāmpunrusakringpayudan. nemangkinjayengkusumā, budalesakinghiriki, kijākapomangumbarā, manahangtityangtansisip, manawitthamangraris, kajagatgaglang ñujūr̀, ngĕbugnāgarāpunikā, sanehansakadimangkin, sāmpunrawuḥhirikāringjagatgaglang. sangprabhūpudaksatgal, sangprabhūlasĕmnejani, samingrariskaga gling, sarawuheringpanpi, nangunpasanggrahan'gĕlis, hajahansagetanpuput, ditupadhāmarār̀ryan, mondokyatnāsar̥ĕngsami, watĕkyudāpadhāmangagĕ

Leaf 65

paparikan-panji-semirang 65.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭕ 65B] ᭖᭕ ᬫ᭄ᬧᬸᬜ᭄ᬚᬢᬵ᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬜᬮᬦᬂᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬩᬩᭂᬦ᭄ᬢᭂᬂᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬧᬢᬶᬄᬕᬗ᭄ᬕᬵᬲᬹᬭᬵᬫᬶᬯᬄ᭞ᬧᬢᬶᬄᬕᬚᬄᬫᬾᬢ᭄ᬣᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬦ᭄ᬭᬵᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬕ᭄ᬮᬶ ᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭟ᬳᬸᬢᬸᬲᬦᬾᬫᬗᬢᬹᬭᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬲᬸᬭᬵᬢᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧᬘ᭄ᬙ ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬦᭂᬄᬚᬦᬶ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬳᬢᬹᬃ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬕᬵᬫᬧᬕ᭄᭞ᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾᬭᬯᬸᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭟ ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬗ᭄ᬮᬜ᭄ᬘᬢ᭄ᬚᬭᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬭᬗ᭄ᬕᬵᬭᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬫᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬳᬶᬓᬮᬂᬳᬦ᭄ᬤᬓᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬮᬸᬩᬮᬗᬾᬲᬫᬶ᭞ᬫᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬓ᭄ᬫᬗᬚᬧ᭄ᬫᬸᬲᬸᬄ᭞ᬢᬸᬢᬸᬲᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬮ [᭖᭖ 66A] ᬓ᭄᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬫᬋᬧ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬭᬫᬾᬲᬮᬶᬂᬕᬤᬾᬩᬾᬕᬂ᭟ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬕᬗ᭄ᬕᬵᬲᬹᬭᬵ᭞ᬬᬵᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬫᬗᬋᬧᬶᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬢᬶᬄᬕᬚᬄᬫᬾᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳᬶᬓᬮᬂᬲᬸᬩᬵᬗᬋᬧᬶᬦ᭄ ᭞ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬲᬮᬶᬂᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬲᬮᬶᬂᬳᬶᬗ᭄ᬲᬓ᭄ᬲᬮᬶᬂᬘ᭄ᬓᬸᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬓᬲᭀᬭᬦ᭄᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬬᬸᬤᬵᬲᬮᬶᬂᬩ᭄ᬤᬶᬮ᭄᭞ᬫᬕᬸᬮᬸᬗᬦ᭄ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬢ᭄ᬯᬄᬭᬫᭂᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬓᬧᬬᬸᬤᬦ᭄᭞ ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬤᬶᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬧᬸᬢᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬩᬸᬤᬸᬄᬓᬬᬸᬦᬾᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬳᬧᬂᬤᬶᬓᬭᬂᬧ᭄ᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬫᬲᭀᬮᬄ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬳᬦᬓᬾᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬕ᭄᭞ᬗᬬᬸᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬸᬦᬶᬦ᭄ᬳᬢᬶᬲᬳᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬩᬸᬤᬸᬄᬓ
Auto-transliteration
[65 65B] 65 mpuñjatā. lawutñalananghutusan, watĕkbabĕntĕngkakāliḥ, patiḥganggāsūrāmiwaḥ, patiḥgajaḥmetthāglis, nrākahutussagetprapti, ringbañcingaḥgli srawuḥ, ringhayunhidāsangnāthā, sangprabhūsdĕkkatangkil, ringbañcingaḥjayengkusumāhirikā. hutusanemangatūrang, jayengkusumāmanampi, surātesāmpunkapaccha , sangprabhūngandikāharis, kenkenbanmaknĕḥjani, jayengkusumāmahatūr̀, mangkintityangjagāmapag, śatrunerawuḥpuniki, lintangkrodhājayengkusumāmamar̀ggā. tumulimanglañcatjaran, nemadanhiranggāranggit, miringanhiwirunsmar̀, hikalanghandakābwin, tulubalangesami, masūr̀yyakmangajapmusuḥ, tutusanesāmpuntula [66 66A] k, hajahanmar̥ĕpnejani, pasyateramesalinggadebegang. sirāpatiḥganggāsūrā, yāhiwirunmangar̥ĕpin, miwaḥpatiḥgajaḥmetthā, hikalangsubāngar̥ĕpin , masyatsalingtigtig, salinghingsaksalingckuk, twarāhadākasoran, watĕkyudāsalingbdil, magulunganpasyatetwaḥramĕspisan. sasāmpunekapayudan, jayengkusumānemangkin, nedipsanggranhucapang, twanputrinilāwati, putinawangciṇdhrābwin, buduḥkayunekadurus, ringgambuḥwar̀ggāhasmarā, twanputrinilāwati , ngandikayanghapangdikarangpsatryān, ditugambuhemasolaḥ, lyuhanakemabaliḥ, manglampahangpañjismirag, ngayunhyuninhatisahi, twanputrinilāwati, buduḥka

Leaf 66

paparikan-panji-semirang 66.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭖ 66B] ᭖᭖ ᬬᬸᬦᬾᬫᬯᬸᬯᬸᬄ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵ᭞ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬸᬲᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬲᭀᬮᬄ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵ᭞ᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬫᬦ᭄ᬲᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵ ᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬓᬘᬶᬗᬦ᭄ᬩᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬸᬘᬧᬂᬚᬦᬶ᭞ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬲᬮᬶᬂᬳᬫᬸᬓ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦ᭄ᬭᬚᬂ᭞ᬚᬭᬦ᭄ᬗᬫᬸᬓ᭄ᬗᬸᬩᬲ᭄ᬳᬩᬶᬲ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬵᬮ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬫᬸᬲᬸᬳᬾᬦᬾᬧ᭄ᬚᬄ᭟ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬧᬢᬶᬄᬕᬗ᭄ᬕᬵᬲᬹᬭᬵ᭞ ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬓᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬫᬤᬤᬕᬬᬦ᭄ᬫᬬᬸᬤᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄᬕᬗ᭄ᬕᬵᬲᬹᬭᬵᬓ᭄ᬦᬶ᭞ᬮᬫ᭄ᬩᬸᬗᬾᬓᬧᬦᬳᬶᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬢᬶᬳᬾᬧ᭄ᬲᬸᬦᬍᬩᬸᬢ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬥᬸᬫᬤᬾᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬦᬾᬫᬧ ᬭᬩ᭄‌ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄᬕᬚᬄᬫᬾᬢ᭄ᬣᬵ᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬓᬲᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬦᬦ᭄ᬤᬂᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬯᬍᬲ᭄‌ᬦ᭄ᬯᭂᬓ᭄ᬜᭂᬓᭂᬦᬂ᭞ᬓ᭄ᬦᬶᬢᬗ᭄ᬓᬄᬗᭂᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄‌ᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬳᬶᬕᬚᬄᬫᬾᬢ᭄ᬣᬵᬜᬸᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬂ᭞ᬮᬯᬸ [᭖᭗ 67A] ᬢ᭄ᬲᬾᬤᬵᬜᬋᬗ᭄ᬓᬸᬦᬸᬓ᭄᭞ᬫᬓᭀᬧ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬧᬥᬵᬫᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬓ᭄᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬮᬂᬦᬶᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬫᬗᬶᬕ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬮᬲᭂᬫᬾᬓᬧ᭄ᬲᬦ᭄᭟ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬫᬗ᭄ᬭᬱᬵᬓᬲᭀᬭᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬲᭂᬫ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬧᬸᬤᬓ᭄ᬲᬢ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬬᬸᬄᬧᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬧᬭᬵᬚᬦᬶ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬯᬸᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬜ᭄ᬚᬬᬾᬂᬰᬢ᭄ᬭᬸᬭᬶᬂᬧᬬᬸᬤᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬹᬃᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬬᬫᬯᬸᬯᬸᬄ ᬲᬬᬗᬾᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬧᬸᬤᬓ᭄ᬲᬢ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬲᭂᬫ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕ᭄ᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵᬫᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬮᬶᬂᬧ᭄ᬮᬸᬓ᭄ᬲᬤᬵᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬓᬧᭀᬦᬓ ᬦᬾᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬧᬸᬤᬓ᭄ᬲᬢ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬫᬧᬸᬢᬺᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬯᬢᬶᬧᬧᬭᬩ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬲᭂᬫ᭄ᬫᬧᬸᬢᬺᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬬᬸᬗᬬᬂᬨᬮ᭞ᬢ᭄ᬯ
Auto-transliteration
[66 66B] 66 yunemawuwuḥ, miwaḥputrinawangciṇdhrā, ledangkayunemangaksyi, sāmpunhusan'gambuhemangkinmasolaḥ. twanputrinawangciṇdhrā, mangenggalangmansĕkin, higambuḥwar̀ggā hasmarā, kacinganbanilāwati, lawut'hucapangjani, pasyatesalinghamuk, jayengkusumānrajang, jaranngamukngubashabis, yanhakudālyunmusuhenepjaḥ. glispatiḥganggāsūrā, jayengkusumākahungsi, madadagayanmayudā, patiḥganggāsūrākni, lambungekapanahin, gtihepsunal̥ĕbut, lawutmangmasinrusak, tandhumadeñagjag, nemapa rabsirāpatiḥgajaḥmetthā. jayengkusumākasĕmpal, nanghingtwarānandangkanin, mangwal̥ĕsnwĕkñĕkĕnang, knitangkaḥngĕmbutgtiḥ, higajaḥmetthāñungkiling, lawu [67 67A] tsedāñar̥ĕngkunuk, makoplokpadhāmasūr̀yyak, hiwirunhikalangningkrik, mangiglinpañjaklasĕmekapsan. dwaningmangrasyākasoran, sangprabhūlasĕmnemangkin , sangprabhūpudaksatgal, rarisngayuḥparāmangkin, raristulakparājani, jayengkusumāwusmantuk, ñjayengśatruringpayudan, sāmpunkatūr̀sanemangkin, yamawuwuḥ sayangejayengkusumā. sangprabhūpudaksatgal, sangprabhūlasĕmnemangkin, ñjagjagbumarāmañingak, hiwirāntakāmapanggiḥ, salingpluksadānangis, kaponaka nekatpuk, sangprabhūpudaksatgal, maputr̥ĕhistrihasiki, twanputrikusumāwatipaparab. sangprabhūhasĕmmaputr̥ĕtwanputrihistrihasiki, war̀ṇnāhayungayangphala, twa

Leaf 67

paparikan-panji-semirang 67.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭗ 67B] ᭖᭗ ᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬲᬭᬷ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬭᬩᬾᬓᬧᬸᬚᬶ᭞ᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯᬵᬲᬸᬩᬵᬓᬢᬹᬃ᭞ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬦ᭄᭟ᬫ ᬗᬜ᭄ᬚᬶᬂᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬧᬫᬺᬫᬦᬾᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬵᬢᬹᬃᬫᬶᬤᬃᬢᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬓᬤᬶᬓᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬩ᭄ᬮᬶᬯᬶᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭ᭞ᬲᬦᬾᬳᬶᬦᬸ ᬦᬶᬦ᭄ᬲᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬯᬱ᭄ᬝᬵᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬦᬯᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵ᭞ᬓᬸᬮᬗᬸᬦᬦ᭄ᬩᬸᬤᬸᬄᬧᬮᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬫᭂᬗ᭄ᬕᬳᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶ ᬦᬶᬧᬶ᭞ᬫᬤᭀᬳᭀᬲᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬜᬸᬚᬹᬃ᭞ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵ᭞ᬦᬓᬾᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬰ᭄ᬯᬪᬯᬦᬾᬲ᭄ᬩᬸᬄᬤᬾᬦᬶᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬗ᭄ᬕᭂᬄ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭ᭞ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬳᬢᬹ [᭖᭘ 68A] ᬭᬾᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬤᬶᬚᬵᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬸᬮᬗᬸᬦᬦ᭄‌ᬩᬸᬤᬸᬄᬧᬮᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬫᬲᭀᬮᬄᬗ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬲᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤ᭄ᬫᭂ ᬦ᭄ᬭᬶᬂᬮᬮᬫ᭄ᬧᬳᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭟ᬓ᭄ᬭᭀᬥᬦᬾᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬳᬮᬄᬤᬫ᭄ᬧᭂᬄᬧᬭᬵᬚᬦᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬵᬮᬶᬄᬫᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬭᬭᬶ ᬲ᭄ᬫᬳᬢᬹᬃ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬫᬦᬳᬂ᭞ᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦᬾᬲᬳᬶᬭᬶᬩ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄‌ᬳ᭄ᬮᬸᬄᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬫᬦᬯᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬢᬍᬃᬢᬾᬲᬼᬄᬲᬼᬳᬶᬦ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶ ᬢᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬂᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲ᭄ᬓᬤᬶᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬦᬫ᭄ᬧᬶᬲᬜ᭄ᬚᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬫᬓᬵᬧᬶᬢᬸᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬤᬤᬶᬳᬓᬫᬃ᭟ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬚᬬᬾᬂ
Auto-transliteration
[67 67B] 67 nputrikusumāsarī, ketoparabekapuji, makādadwāsubākatūr̀, ringpañjijayengkusumā, caritayangnenejani, radenpañjijayengkusumā, mantukan. ma ngañjingdipamr̥ĕman, pamr̥ĕmanenilāwati, putrinilāwatiñĕmbaḥ, mātūr̀midar̀tayangmangkin, skadikandanesami, mangdābliwikanratu, twanputrinawangciṇdhra, sanehinu ninsĕkin, nemawaṣṭāgambuḥwar̀ggāhasmarā. nawiputrinawangciṇdhrā, kulangunanbuduḥpaling, ringgambuḥwar̀ggāhasmarā, jayengkusumānemangkin, pamĕnggahetansi nipi, madohosan'glisñujūr̀, kapamr̥ĕmannawangciṇdhrā, nakeninhidātwanputri, śwabhawanesbuḥdeninglintangmanggĕḥ. twanputrinawangciṇdhra, mañumbaḥhatū [68 68A] remanis, dijāwentĕnmar̀ggintityang, kulangunanbuduḥpaling, ringgambuḥpunikābli, tityangbantaskenkenratu, masolaḥnglampahang, pañjismirangsawyakti, tityangdmĕ nringlalampahanpunikā. krodhanejayengkusumā, halaḥdampĕḥparājani, tumulimāliḥmatulak, kapamr̥ĕmannilāwati, twanputrinilāwati, mañumbaḥrari smahatūr̀, yantityangngamanahang, tatingkahanesahirib, hanak'hluḥhigambuḥwar̀ggāhasmarā. manawipañjismirang, tal̥ĕr̀tesl̥ĕḥsl̥ĕhin, jayengkusumāhangucap, bli tanpañjangmangiring, skadikayunhadi, ketopangrawosepuput, janisubānampisañjā, tumulisāmpunmangrañjing, makāpitugambuhedadihakamar̀. nghingjayeng

Leaf 68

paparikan-panji-semirang 68.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭘ 68B] ᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬳᭀᬲᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬫᬜᬼᬳᬶᬦ᭄᭞ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬧ᭄ᬢᭂᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬗᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬲ᭄ᬬᭂᬧ᭄ᬲᭂᬧᬶᬫᬶᬫᬶᬢ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬘ᭄ᬭᬶᬢᬬᬂᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬧᬦ ᬓ᭄ᬧᬤᬓᬦᬾᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬮ᭄ᬢᬸᬃᬫᬲᭂᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭟ᬥᬹᬄᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬲᬬᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬩ᭄ᬬᬂᬧᬶᬦᬶᬂᬓ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬦ᭄ᬕᬭᬵᬤᬶᬦᬶ᭞ᬩᬶ ᬦ᭄ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬤᭀᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬚᬦᬶᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬦᬸᬮᬘᬹᬃ᭞ᬫᬦᬦ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄ᬳᬚᬓ᭄ᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬶᬩᬧᬵᬩᬲ᭄ᬤᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬫᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬬᬂ᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫ᭄ᬤᬲᬂ᭞ᬤᬶᬲᬗ᭄ᬮᬤᬾ ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬧ᭄᭞ᬲᬧᬭᬶᬧᭀᬮᬄᬓᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬧᬶᬋᬗᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬫᬧᬰᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬚᬸᬫᬳᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬸ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬗᬤᬸᬄ᭞ᬢᭀᬂᬫᬫ᭄ᬧᬸᬄ [᭖᭙ 69A] ᬩᬳᬦ᭄ᬗᬫ᭄ᬧᭂᬢᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᬤᬾᬦᬂᬰᬶᬰᬶᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬸᬦᬾᬫᬸᬮᬶᬤᬦ᭄᭟ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬦᬾᬦᬾᬳ᭄ᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬧᬸᬍᬲ᭄ᬫᬓᬵᬳ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬜᬸᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦᬂᬗᬰᬶᬄᬳᬰᬶᬄ ᬲᬶᬦᬄᬓᬘᬶᬗᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬧᬓᬶᬭᬶᬫᬾᬫᬮᬸ᭞ᬓ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬸᬦᬾᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬸᬗ᭄ᬓᬩᬂ᭞ᬢᬗᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬩᬩᬂᬕ᭄ᬮᬸᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬗᬢᬾᬧᬾᬲᬂᬢᭀᬂᬜᬶᬤᬬᬂ ᭞ᬢᬗᬦᬾᬲᬸᬩᬵᬓᬕᬶᬲᬶ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦ᭄ᬓᭂᬓᬂ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬦᭂᬫ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬥᬫ᭄ᬮᬳᬶᬩ᭄᭞ᬫᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬜᬮᬸᬓ᭄ᬲᬸᬓ᭄᭞ᬜᬮᬸᬩ᭄ᬲᬸᬩ᭄‌ᬚᭂᬚᭂᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬧᬫᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ ᬚᬦᬶᬕᬦ᭄ᬢᬶᬭᬳᬲ᭄ᬬᬦᬾᬓᬮ᭄ᬓᬢᬭᬵ᭟ᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬗᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬦᬶ
Auto-transliteration
[68 68B] kusumāhosaḥ, twarāsuhudmañl̥ĕhin, janisubāptĕngpisan, liwattĕkentngaḥwngi, syĕpsĕpimimitgati, nejanicritayangnglawut, gambuḥwar̀ggahasmarā, pana kpadakanehambil, dipamr̥ĕmansangkaltur̀masĕsambatan. dhūḥhidewwāsayangpisan, panakbyangpiningkliḥ, nejanihajinhidewwā, dijroningn'garādini, bi npidandongkapanggiḥ, janihidewwānulacūr̀, manandanginhajakbyang, hibapābasdadihati, mangulurinkayunhĕngsaptkenbyang. jayengkusumāmdasang, disanglade sāmpunngintip, saparipolaḥkacingak, tlaskapir̥ĕngansami, tingkahemapaśihin, togogejumahanklambu, jayengkusumāngaduḥ, tongmampuḥ [69 69A] bahanngampĕtin, mangadenangśiśinklambunemulidan. gambuhenenehlenan, pul̥ĕsmakāhnĕmdiri, gambuḥwar̀ggāhasmarā, ñumingkinangngaśiḥhaśiḥ sinaḥkacingakmangkin, togogpakirimemalu, klambunelawut'hungkabang, tanganerariskahambil, babanggluhigambuḥwar̀ggāhasmarā. ngatepesangtongñidayang , tanganesubākagisi, jayengkusumānkĕkang, hĕntĕn'gambuhenĕmdiri, makjangpadhamlahib, mĕngkĕbmakjangñaluksuk, ñalubsubjĕjĕḥpisan, kenepamar̀ṇnanesami, janigantirahasyanekalkatarā. higambuḥwar̀ggāhasmarā, togogtogoganeraris, glissāmpunkahĕntungang, jayengkusumānemangkin, ngandikābanbanmani

Leaf 69

paparikan-panji-semirang 69.jpeg

Image on Archive.org

[᭖᭙ 69B] ᭖᭙ ᭞ᬳᬧᬵᬲᬮᬄᬜᬦᬾᬭᬵᬢᬹ᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬧᬦᬓᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬗᬂᬳᬶᬫᬶᬭᬄᬚᬦᬶ᭞ᬦᬾᬦᬾᬲᬮᬄᬩᬧᬦ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭟ᬯᬬᬵᬢ᭄ᬯᬄᬦᬾᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬲᬸᬚ ᬢᬶ᭞ᬳ᭄ᬮᬲ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬗᬶᬮᬂ᭞ᬳ᭄ᬬᬸᬢ᭄ᬳ᭄ᬬᬸᬢ᭄ᬩᭂᬮᬶᬗᬮᬶᬄ᭞ᬯᬳᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᭀᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬭᬵᬢᬸᬩᭂᬦ᭄ᬥᬸ᭞ᬚᬦᬶᬭᬢᬸᬫᬜ᭄ᬚᬓᬂ᭞ᬦᬶᬢᬳᬂᬲᬧᬢᬶᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬭᬢᬸᬳᬕᬸᬂᬳ᭄ᬤᬵᬭᬢᬸᬫᬫᬾᬦ᭄ᬢᭀ ᬲᬂ᭟ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬤᭀᬦᬶᬦ᭄ᬗᬮᬶᬄᬳᬤᬶ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬤᬬᬦᬂ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬜᬼᬤᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬦᭀᬮᬶᬄ᭞ᬓᬮᬶᬂᬓᬾᬧᬘᬂᬫᬚᬗ᭄ᬓᬸᬢ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬲ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬓᬤᬸᬂᬕᬧᬸᬮ᭄᭞ᬳᬸᬮᬗᬸᬦᬾᬭᬶᬂᬳᬶᬫᬶᬭᬄ᭟ᬧᬕᬗ᭄ᬲᬭᬶᬦ᭄ᬜᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬲᬶᬦᬄᬕᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬓᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸ [᭗᭐ 70A] ᬫ᭄ᬓᬧᬧᬰᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬰᬕᬾᬢ᭄ᬲᬸᬩᬵᬫᬓᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬾᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬸ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬸᬮᬶᬮᬫᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬲᬮᬶᬂᬳᬮᬶᬄ᭞ᬫᬭᬵᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄‌ᬦᬾᬫᬸᬮᬵᬧᬘᬂᬲᬤ᭄ᬬᬬᬂ ᭟ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬧᬬᬲ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬦᬾᬦᭂᬫ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬩᬸᬓᬵᬦᬾᬦᬾᬲᬸᬩᬵᬲᬸᬩᬵ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬦᬾᬫᬹᬮᬵᬳᬶᬭᬶᬂ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬫᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬳᬧᬂᬓᬶᬓᬶᬢᬦ᭄ᬚᭂᬗᬄ᭞ ᬳᬯᬓ᭄‌ᬳ᭄ᬮᬸᬄᬗᬗ᭄ᬕᭀᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬭᬾᬄᬲᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭟ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬤᬶᬲᬸᬩᬦᬾᬲᬶᬦᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬫᬓᬵᬤ ᬤ᭄ᬯᬵᬮᬸᬢ᭄ᬓᬩᬶᬮ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬓᬤᬾᬦᬂᬚᬮᬦᬂᬢᬸᬳᬸ᭞ᬳᬶᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬢᬯᬂᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬘᬸᬮᬸᬓᬶᬦ᭄‌ᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬭᬡᬵᬩᬸᬓᬵᬫᬾᬭᬂ᭟ᬦᬾᬚᬦᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬫ
Auto-transliteration
[69 69B] 69 , hapāsalaḥñanerātū, panakpanakanpunikā, hĕntunganghimiraḥjani, nenesalaḥbapantogogepunikā. wayātwaḥnehidewwā, pañjismirangsuja ti, hlasninggalblingilang, hyut'hyutbĕlingaliḥ, wahumangkinkapanggiḥ, dongsāmpunangrātubĕndhu, janiratumañjakang, nitahangsapatihurip, ratuhagunghdāratumamento sang. kantitityangtkĕdkad'hā, mangĕndoninngaliḥhadi, wtutityangkadayanang, galuḥhajĕngmañl̥ĕdinin, kraṇātityangtwarānoliḥ, kalingkepacangmajangkut, tityang twarāshĕmpisan, ringgaluḥhajĕngsujati, kadunggapul, hulanguneringhimiraḥ. pagangsarinñaritayang, janisubāsinaḥgati, twanputriciṇdhrakiraṇā, karumru [70 70A] mkapapaśihin, śagetsubāmakilit, pangrawosejroningklambu, deninghulilamipisan, mangumbarāsalinghaliḥ, marātpuknemulāpacangsadyayang . janisubāngĕntipayas, gambuhenenĕmdiri, bukānenesubāsubā, bwinmapanganggohistri, deningnemūlāhiring, nejanisubāmatmu, hapangkikitanjĕngaḥ, hawak'hluḥnganggomwani, reḥsubhaktiringputriciṇdhrakiraṇā. gambuḥwar̀ggahasmarā, disubanesinaḥhistri, twanputrinawangciṇdhra, miwaḥputrinilāwati, makāda dwālutkabilbil, kadenangjalanangtuhu, higambuḥwar̀ggāhasmarā, twarātawanghanak'histri, kaculukinntokraṇābukāmerang. nejanijayengkusumā, ma

Leaf 70

paparikan-panji-semirang 70.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭐ 70B] ᭗᭐ ᬗᬺᬧ᭄ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬩᬸᬫᬭᬵᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬚᬦᬶᬫᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬫᬮᬾᬤᬂᬮᬾᬤᬂᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬓ᭄ᬥᬸᬤ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬮᬦᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ ᬩᬲ᭄ᬫᬲ᭄ᬓᬸᬂᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬫᬓᬲᬸᬓᬦ᭄᭟ᬦᬾᬚᬦᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬫᬭᬦᬶᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬤᬾᬤᬶᬓᬭᬂᬧ᭄ᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬦ᭄᭞ᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶ ᬮᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬘᬓ᭄ᬧᬦ᭄᭞ᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬲᬳᬶ᭞ᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬓᭂᬜᭂᬫ᭄ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬧᬘᬂᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬫᬶᬭᬄᬫᬓᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳ ᬮᬸᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬫᬓᬵᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄‌ᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬩᭂᬲᬶᬓ᭄᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬗᬍᬮᬸᬜᬸᬄ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬗᬮᬧ᭄ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯᬵᬧ [᭗᭑ 71A] ᬥᬵᬮ᭄ᬬᬂ᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬓᬧᬫᬺᬫᬦᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵᬦᬾᬲᬬᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬗᬸᬘᬧᬺᬫ᭄ᬧᬸᬄᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬚᬶᬯ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬤᬾ ᬤᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬫᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬕ᭄ᬦᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂᬕᬕ᭄ᬮᬂᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬕᬵᬢᬸᬮᬓ᭄᭟ᬚᬕᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬲᬭᬵᬳᬤᬶ᭞ᬓᬶᬚᬵᬧᬘᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬓᬓᬸᬭᬶᬧ ᬦ᭄ᬲᬦᬶᬸᬮᬶᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬓᬤ᭄ᬳᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬓᬬᬸᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬵᬢᬹᬃᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬳᬵᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬵᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄‌ᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭟ᬲᬯᬶᬭᬾᬄᬯᬾ ᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬥᬸᬯᬾᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬦᬾᬦᬾᬲᬬᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬗᬺᬋᬄᬧᬜᬓᬶᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬯᬗ᭄ᬤᬾᬧᬘᬂᬋᬤᬸᬢ᭄᭞ᬮᬸᬤ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ
Auto-transliteration
[70 70B] 70 ngr̥ĕpdipamr̥ĕmansahi, mangungkuciṇdhrākiraṇā, deningbumarākapanggiḥ, janimangulurinsahi, maledangledangringkayun, twanputriciṇdhrakiraṇā, kdhudlemlemlananghistri basmaskungdipamr̥ĕmanmakasukan. nejanijayengkusumā, maraninputrinekāliḥ, dedikarangpsatryān, nawangciṇdhranilāwati, ngucapputrinilāwati, mangkinbli lalisāmpun, deningsāmpunmacakpan, ngulurinkayunesahi, kñĕmkĕñĕmjayengkusumāhangucap. ngudyangpacanghĕngsap, ringhimiraḥmakākaliḥ, ketoha lusmangandikā, lutputrinemakākaliḥ, karumrumbsikbĕsik, dipamr̥ĕmanngal̥ĕluñuḥ, jayengkusumāprajñan, ngalaptr̥ĕṣṇanhanak'histri, twanputrimakādadwāpa [71 71A] dhālyang. jayengkusumābwintulak, kapamr̥ĕmanetwanputri, ciṇdhrakiraṇānesayang, jayengkusumānejani, mangucapr̥ĕmpuḥmanis, jiwwantityangehiratu, de disāmpunlamipisan, tityangmagnaḥhiriki, ringgaglangmanaḥtityangjagātulak. jagāmantukkakuripan, nghingtityangmisarāhadi, kijāpacangpakayunan, kakuripa nsan̶litunggil, kad'hātityangngiring, sakayunkayunhiratu, ciṇdhrākiraṇāñĕmbaḥ, mātūr̀nguntuksahābhakti, mrikāngrariskewantĕnbĕlikad'hā. sawireḥwe ntĕnringd'hā, blindhuwepramiśwari, galuḥhajĕngnenesayang, tityangtanwentĕnmangiring, ngudyangngr̥ĕr̥ĕḥpañakit, tanpriwangdepacangr̥ĕdut, ludtityangkatinggala

Leaf 71

paparikan-panji-semirang 71.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭑ 71B] ᭗᭑ ᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬫᬦ᭄ᬤᬾᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬬᬾᬦ᭄ᬧᬘᬂᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬳᬮᬸᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬓᬾᬢᭀᬩᬳᬦ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬩᬸᬓᬵᬜᬶᬦ᭄ᬢᭂᬤᬶᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᭂ ᬮᬶᬫᬦᬭᬾᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬓᬾᬢᭀᬩᬳᬦ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬚᬦᬶᬓᬶᬚᬵᬧᬘᬂᬮᬓᬸ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬩᭀᬬᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬜᬸᬕ᭄ᬚᬸᬕᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬢᬸᬢᬶᬓ᭄ᬱ᭄ᬡᬵᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸ ᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬲᬯᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬢᬹᬃᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬘᬧᬂᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬦᬶᬂᬧ᭄ᬯᬭᬵᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂ᭞ᬭᬶᬂ ᬳᬶᬓᬮᬂᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬬᬦ᭄ᬥᬓᬵᬫᬓᬵᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃ᭟ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬕ᭄ᬮᬸᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧᬭᬵᬧᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬫᬶ᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂ᭞ᬳᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸ [᭗᭒ 72A] ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬳᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬸᬫᬳᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬱᬲᬾᬭᬾᬳᬦ᭄᭟ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬤᬾ ᬦᬶᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬾᬫᬦ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬱᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬓᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬳᬸᬂᬫᬸᬂᬫᬸᬂᬧᬭᬵᬚᬦᬶ᭞ᬳᬶᬤᬵᬤᬦᬾᬲᬫᬶᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬭᬾᬄᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵ ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬶᬗᬸᬄᬓᬮᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬚᬸᬭᬸᬧᬗᬚᬸᬫᬦ᭄᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬭᬡᬓᬲᬬᬗᬂ᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬃᬲᬲᬳᬶ᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄᬓᬳᬶᬗ᭄ᬓᬺᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬾᬄ ᬓ᭄ᬫᬶᬓᬦ᭄ᬜᬦᬾᬧᬫᬘᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬗᬚᬸᬫ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬤᬃᬥᬃᬓᬫ᭄ᬩᭂᬦ᭄ᬳᬸᬧᬄᬫᬗᬚᬸᬫᬂ᭟ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬜ᭄ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬗᬮᬶᬯᬢᬶᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬭ
Auto-transliteration
[71 71B] 71 n, pramiśwarimandewatthi, tanpakār̀yyayenpacangmāntukkad'hā. jayengkusumāhalusngucap, ngudyangketobahanhadi, bukāñintĕdinngandikā, sangkanbĕ limanarekin, ngudyangketobahanhadi, janikijāpacanglaku, bcikbĕcikngandikā, boyāsampunangñugjugin, sāmpunratutikṣṇāringpakayunan. twanpu triciṇdrākiraṇā, sawūr̀sĕmbaḥhatūr̀manis, ngiringsāmpunkakuripan, tityangngiringlinggiḥbli, twarāhucapangbwin, tkaningpwarālawut, jayengkusumāndawuhang, ring hikalangwirunkaliḥ, hiyandhakāmakāmiwaḥringhismar̀. mangdeglusmandawuhang, ringparāpangiringsami, hiwirunsampunndawuhang, hijayengkusumanemangkin, tumu [72 72A] rarismapamit, ñĕmbaḥringhidāsangprabhū, mamar̀gginehabriyukan, yanhakudangjanmāngiring, sayanlyumahanpañjakṣaserehan. sungsutsangprabhūgaglang, de nilintangkeman'gati, hantukṣangprabhūgagkang, jayengkusumāwyakti, suhungmungmungparājani, hidādanesamisungsut, reḥjayengkusumābudal, kaliḥradensinghā mantri, lintanghinguḥkalahinhiwirunsmar̀. deningjurupangajuman, war̀ṇnanradensinghāmāntri, hĕntokraṇakasayangang, hiwirunsmar̀sasahi, ptĕnglmaḥkahingkr̥ĕkin, reḥ kmikanñanepamacuk, hiwirunmiwaḥhismar̀, ngajumradensinghāmāntri, kicendar̀dhar̀kambĕnhupaḥmangajumang. pamar̀ggiñjayengkusumā, ngaliwatinhalasbukit, kaliḥra

Leaf 72

paparikan-panji-semirang 72.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭒ 72B] ᭗᭒ ᬤᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬗᬶᬭᬶᬗᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬬᬦ᭄ᬲᬯᬢ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫ᭄ᬓᬤᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩ᭄ᬮᬲ᭄ᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭ ᬡᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬘᬧᬂᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬸᬩᬵᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬤᬶᬓᭀᬢᬵᬩᬭᬸᬫᬦᬧᬓ᭄‌ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬳᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬗᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬲᬸᬚᬸᬤ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬤᬯᭂ ᬕᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬩ᭄ᬮᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬫᬗᬸᬢᬸᬕᬂ᭟ᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸᬦᬾᬳᬶᬘᬮᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬗᬾᬮᬶᬗᬾᬮᬶᬗᬂᬦᬾᬮᬯᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬤᬯᬸᬄᬦᬾ ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬗᬾᬲᬫᬶ᭞ᬗᬭᬸᬕᬄᬧᬧᬬᭀᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬜᬦ᭄ᬩᬶᬗᬶᬦ᭄ᬫᬧᬸᬗ᭄ᬓᬢ᭄‌ᬧ᭄ᬘᬓ᭄ᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬢᬗᬸᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸ [᭗᭓ 73A] ᬩᬵᬮᬧᬂ᭞ᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸᬦᬾᬩᬺᬱᬶᬄ᭞ᬫᬯᬮᬶᬫᬦ᭄ᬤᬤᬶᬢ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬫ᭄ᬮᬓᬂᬓᬤᬶᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄ᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ ᬲᭀᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭟ᬇᬄᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬓᬮᬂᬳᬦ᭄ᬤᬓᬵ᭞ᬳᬶᬩᬵᬲ᭄ᬫᬃᬚᬮᬂᬚᬦᬶ᭞ᬧᬤᬵᬫᬫᬮᬶᬓᬶᬦ᭄ᬳᬤᬦ᭄᭞ᬳᬤᬦᬶᬭᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬭ ᬤᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬾᬢᭀᬳᬸᬮᬶᬫᬮᬸ᭞ᬳᬤᬦ᭄ᬳᬶᬭᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬩᬵᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬩᬸᬓᬵᬳᬤᬦᬾᬦᬾᬲᬸᬩᬵ᭟ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬫᬶᬯᬄᬳᬶ ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬢᬵᬫᬶᬦᬓᬤᬶ᭞ᬳᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬮᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᭂᬧᬶᬭᬵᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬭᬾᬄᬲᬸᬩᬵᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬦᬶᬯᬦ᭄ᬓᬳᬶᬦᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬦᬾ
Auto-transliteration
[72 72B] 72 danwirāntakā, ngiringangputrinekāliḥ, twanputrinilāwati, putrinawangcindrāsāmpun, pamar̀gginesayansawat, jayengkusumāmkadi, twarāblasringputriciṇdrākira ṇā. twarāhucapangdijalan, sagetsubātkĕdjani, dikotābarumanapaktumulimahatūr̀haris, ciṇdrākiraṇāngabhakti, ringjayengkusumāsujud, tityangmandawĕ gangpisan, ringbliskadimangkin, mangdāblingandikayangmangutugang. kotthābarunehicalang, mangdāsāmpunmangar̀yyanin, ngelingelingangnelawas, sāmpunkadawuḥne mangkin, hulubalangesami, ngarugaḥpapayonsāmpun, puñanbinginmapungkatpcakpasanggranerihin, tatangunrahadenpañjismirang. nenejanisu [73 73A] bālapang, kotthābarunebr̥ĕsyiḥ, mawalimandaditgal, mlakangkadinerihin, tumulirarismamar̀ggi, pamar̀gginemangkinsampun, nampĕkringjagatkoripan, sompunrawuḥringpanpi, radenpañjijayengkusumāngandikā. iḥwirunkalanghandakā, hibāsmar̀jalangjani, padāmamalikinhadan, hadaniranenejani, ra danhinukar̀tthāpati, deningketohulimalu, hadanhiranekahucap, kaliḥhibāsar̥ĕngsami, hajakpatpat, bukāhadanenesubā. hijrudimiwaḥhi puntā, hiprasantāminakadi, hikār̀tthalaketopisan, hidĕpirānenejani, reḥsubāsiddhāpanggiḥ, niwankahinetwan'galuḥ, putriciṇdrākiraṇā, ne

Leaf 73

paparikan-panji-semirang 73.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭓ 73B] ᭗᭓ ᬕᬸᬫᬦᬵᬧᬘᬂᬳᬮᬶᬄ᭞ᬳᬧᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗ᭄ᬮᬾᬦᬶᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬓᬵᬦᬾᬦᬾᬲᬸᬩᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬇᬄᬳᬶᬩᬵᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵ᭚ᬓ᭄ᬫᬵᬳᬶᬩᬵᬗᬫᬮ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬦᬶᬩᬬᬂᬦᬾ ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬕᬕᬾᬲᭀᬦ᭄ᬬᬵᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬚᬮᬦᬾᬓᬸᬘᬸᬧ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬢᭀᬮᬶᬳᬦ᭄᭟ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬕᬶᬭᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬦᬯᬂᬍᬍᬄ ᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬍᬕᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬧᬶᬭᬵ᭞ᬫ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬲᬮᬶᬂᬮᬗ᭄ᬓᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬳᬢᬹᬃ᭞ᬲᬳᬵᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬾᬤᬂᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬫᬦᬯᬸᬳᬂᬦᬩ᭄ᬤ ᬩᬂᬧᬘᬂᬧᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭟ᬢᬸᬮᬸᬩᬮᬗᭂᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬘᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬳᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓᬦ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᭀᬂᬩᬾᬭᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬢᬫ᭄ᬩᬸᬭᬾᬤᬶ [᭗᭔ 74A] ᬫᬮᬸ᭞ᬩᬭᬶᬲ᭄ᬫᬧᭂᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬓᬳᬢᭂᬃᬩᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓᬾᬲᬸᬩᬵᬫᬘᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬂᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬧᬸᬃᬬᬂ ᬫᬶᬯᬄᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᭀᬓᬦᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬍᬯᬶᬄᬍᬯᬶᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵ ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬓᬡ᭄ᬥᬵᬓᬡ᭄ᬥᬵᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬓᬯᬶᬢ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬳᬸᬲᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬦᬾᬢ᭄ᬜᬾᬦᬓ᭄ᬫᬸᬦᬶ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬢᬹᬃᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬲᬳᬵᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬶᬂᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭟ᬧᬭᬩ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬳᬚᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬬᬸᬤᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬢᬢᬹᬭᬾᬗ
Auto-transliteration
[73 73B] 73 gumanāpacanghaliḥ, hapangtwarāngleninbrakānenesubā. rarisgĕlismangandikā, radenhinukar̀tthāpati, iḥhibāpuntākar̀ttalā // kmāhibāngamalwin, tunibayangne nejani, kakuripanringsangprabhū, hipuntākar̀ttalāmajalan, gagesonyāmamar̀ggi, pajalanekucuptwarāmatolihan. hipuntākar̀ttalāgirang, twarānawangl̥ĕl̥ĕḥ gigis, l̥ĕganñanetansapirā, mjalansalinglangkungin, hajahansāmpunprapti, tumulisāmpunmahatūr̀, sahāsĕmbaḥringsangnātha, sangprabhūledangtansipi, manawuhangnabda bangpacangpamĕndak. tulubalangĕsinamyan, mañcapunggawwāpramantri, sāmpunkumpulringbañcingaḥ, habriyukanlutmamār̀ggi, mapĕndakbandongberi, miwaḥtamburedi [74 74A] malu, barismapĕnganggohmās, kahatĕr̀banmañcamāntri, pamĕndakesubāmacundukdijalan. sarawuheringkoripan, radenhinukar̀tthapati, sāmpunrarisngapur̀yang miwaḥtwanputrinesami, lintangpramiśwari, miwaḥhidāsangprabhū, deninghokanepraptā, radenhinukar̀tthāpati, mahiringanputril̥ĕwiḥl̥ĕwiḥpisan. mangkinsā mpunkapidar̀tthā, sakaṇdhākaṇdhānesami, sakingkawitkantoshusan, sangprabhūngandikāharis, netñenakmuni, hajak'hidewwātūr̀bagus, pasawuresahāsĕmbaḥ , radenhinukar̀tthāpati, hokanhidāsangprabhūringjagāragā. parabradenwirāntakā, nanghingkatinggalanhaji, sāmpunrusakringpayudan, ketotatūrenga

Leaf 74

paparikan-panji-semirang 74.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭔ 74B] ᭗᭔ ᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦᬸᬓᭂᬃᬢ᭄ᬢᬵᬧᬢᬶ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬦ᭄ᬢᬵᬓᬵ᭞ᬓᬧᬫᬺᬫᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬍᬲᬸᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬯᬳᬸᬭᬯᬸᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬫ ᬲ᭄ᬯᬂᬲ᭄ᬯᬂ᭞ᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬕᭂᬦᬄᬫᬓᬵᬲᬫᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬤᬶᬢᬫᬦ᭄ᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬲᬵᬭᬷᬳᬤᬵᬤᬶᬓᬭᬂᬲᬭᬷ᭞ᬧᬥᬵᬫᬧᬼᬩᬭᬦ᭄ᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬳᬤᬵᬤᬶᬓᬭᬂᬤᬸᬓᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬲ ᬋᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬦᬭᬗᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫᬵᬢᬹᬃᬫᬦᬶᬲ᭄ᬲᬳᬵᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬦᬧᬶᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬍᬲ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬘᬵᬦ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬗᬶᬘᬦᬶ ᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᭀᬕᭀᬕ᭄‌ᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬫᬲᭀᬯᬵᬳᬶᬦ᭄ᬤᭂᬦ᭄‌ᬩᭂᬃᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬵᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸᬗᬬᬂᬗᬬᬂ [᭗᭕ 75A] ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬭᬸᬯᬾᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬍᬲ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵ ᬧᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬲᬯᬹᬃᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄ᬫᬶᬗᬶᬲ᭄ᬤᬶᬲ᭄ᬯᬪᬯ᭄ᬯᬵ᭟ᬐᬧᬦ᭄ᬓᬸᬃᬐᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬋᬂᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬫᬲᬋᬗᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭟ᬳᬶᬤᬵᬲᬗ᭄ᬧ᭄ᬭᬪᬹᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵᬦᬩ᭄ᬤᬩ᭄ᬧᬘᬂᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬲᬵ ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬧᬮᬸᬗᬦᬾᬫᬲᬋᬗᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬧᬭᬩ᭄‌ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬘᬧᬂᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞
Auto-transliteration
[74 74B] 74 bhakti, radenukĕr̀ttāpati, nemangkinmapamitsāmpun, miwaḥradenwirantākā, kapamr̥ĕmanemangraris, deningl̥ĕsuhantukwahurawuḥpisan. putrinema swangswang, kicen'gĕnaḥmakāsami, mangkinringhidāsangnātha, ditamanbañjaransārīhadādikarangsarī, padhāmapl̥ĕbaranluhung, hadādikarangdukā, radenhinukar̀tthapati, sa r̥ĕngciṇdrākiraṇājroningpanarangan. twanputriciṇdrākiraṇā, mātūr̀manissahābhakti, mangkinnapihanggentityang, mal̥ĕssweccānlinggiḥbli, hantukblimangicani n, tityangtogog'hmāsratu, masowāhindĕnbĕr̀lyan, punikāwentĕnkakāliḥ, togogluhung, sakingnāgarāmĕntawān. putrihayungayangngayang [75 75A] twanputripuṣpāsarī, mkadipuṣpājwitthā, blingambilmakakāliḥ, blinruweyangmangkin, hanggentityangmal̥ĕsratu, swecanblineringtityang, radenhinukar̀tthā pati, tanpasawūr̀pragatmingisdiswabhawwā. aipankur̀aihidāsangprabhūdid'hā, mangkinsampunmir̥ĕnghor̀tthāsujati, putranehidātwan'galuḥ, putricaṇdrākiraṇā , mangkinsāmpunringkuripantwan'galuḥ, sarawuhemasar̥ĕngan, radenhinukar̀tthāpati. hidāsangprabhūndawuhang, ringpunggawwānabdabpacangmangiring, pangiringesā mpunkumpul, sangprabhūrarismamar̀ggā, kakuripanledangkayunemamuput, palunganemasar̥ĕngan, nemaparabmahādewi. twarāhucapangdijalan,

Leaf 75

paparikan-panji-semirang 75.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭕ 75B] ᭗᭕ ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓᬧᬸᬭᬶᬳᬶᬤᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬫᬳᬵ ᬤᬾᬯᬶ᭟ᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬓᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬩᬗᭂᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬦᬸᬳᬸᬢᬂᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬢᬶᬢᬄᬩᬦ᭄ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄ ᬲᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬩᬩᬯᭀᬲᬾᬧᬓᬮᬶᬳᬦ᭄᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬧᬥᬵᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬢᭀᬬᬜ᭄ᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬫ ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬧᬸᬢᬺ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬦ᭄ᬤᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬲᬋᬂᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ [᭗᭖ 76A] ᬕᬮᬸᬄᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬦ᭄ᬤᬵᬲᬫᬶᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬫᬢᬶᬢᬹᬃᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬭᬶᬂᬭᬓᬦ᭄ᬤᬵᬲᬳᬵᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬂᬲ ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬵᬃᬬᬦᬂᬭᬵᬢᬸ᭞ᬕᬮᬸᬄᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬭᬶᬂᬭᬳᬤᬾᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬭᬢᬸ᭞ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬫᬢᬸᬢᬂᬲᬫᬶ᭟ᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬤᬤ᭄ᬯᬵᬫᬚᬮ ᬦ᭄᭞ᬓᬕᬕ᭄ᬮᬂᬳᬶᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶ᭞ᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬭᬯᬸᬄᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬂᬕᬕ᭄ᬮᬂᬧᬋᬓ᭄ᬱᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬧᬸᬭᬶᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧᬶᬤᬃᬢ᭄ᬢᬵᬲᬫᬶ᭟ ᬮ᭄ᬬᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬫᬶᬋᬂᬳᬢᬹᬃᬳᬶᬓᬢ᭄ᬢᬮᬵᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬧᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬲᬫᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬫᬲᬋᬗ
Auto-transliteration
[75 75B] 75 sagetnapakdikuripanmangraris, kapurihidāsāmpun, mahādewikapamr̥ĕman, pramiśwarihirikāsāmpunmalungguḥ, pramiśwarirarisngucap, ngandikāringmahā dewi. wyaktikesangprabhūd'hā, bangĕtpisanmanuhutanghanak'histri, katitaḥbanmahāliku, sapunikānekahucap, mahādewipasawurelintanghalus, wantaḥ sawyaktipisan, hawananskadimangkin. babawosepakalihan, mahādewimangiringpramiśwari, mangrawosangmahāliku, padhāngĕmbĕngtoyañcingak, ma ngandikāndawuhanghidāsangprabhū, ngutusmangsenginputr̥ĕ, radenhinukar̀tthapati. sarawuherarisñĕmbaḥ, ringhajindāradenhinukar̀tthapati, sar̥ĕnghidātwan'galuḥ [76 76A] galuḥciṇdrākiraṇā, sāmpunnangkil, ringhajindāsaminguntuk, matitūr̀sangprabhūd'hā, ringrakandāsahābhakti. inggiḥblimanaḥtityang, yankapatutpabuñcingangsa nemangkin, ngiringpakār̀yanangrātu, galuḥciṇdrākiraṇā, ringrahadehinukar̀tthapatiratu, hidāsangprabhūkuripan, mabriyukmatutangsami. hutusandadwāmajala n, kagaglanghikar̀ttalāhijrudi, ngaturinhidāsangprabhū, mangdārawuḥkakuripan, sarawuheringgaglangpar̥ĕksyāmpun, kapuriringsangnātha, sāmpunkapidar̀ttāsami. lyangsangprabhūgaglang, mir̥ĕnghatūr̀hikattalāhijrudi, glismandawuhangsampun, watĕkpangiringsamyan, sasāmpunepangiringesamirawuḥ, sangprabhūrarismamār̀ggā, masar̥ĕnga

Leaf 76

paparikan-panji-semirang 76.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭖ 76B] ᭗᭖ ᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬢᬶ᭟ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣᬫ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬰᬶᬄᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬫᬧ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄ᬓᬸᬤᬵᬤᬯᬸᬓ᭄᭞ᬳᬚᭂᬩ᭄ᬬᬂᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄᭞ᬫᬧ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬸᬳᬜ᭄ᬚᬸᬮᬶᬢᬹᬃᬫᬧᬬᬸᬂᬳᬕᬸᬂ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬤᬶ ᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬸᬭᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫᬲᬺᬗᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄‌ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬳᬾᬦᬾᬦᬾᬳ᭄ᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᬶᬚᬵᬧᬥᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭟ᬤᬤ᭄ᬬᬜᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄‌ᬗᭂᬦᬄ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵᬳᬲ᭄ᬫᬭᬵᬤ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᭂᬜᭂᬫ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬗᭂᬮᬾᬦᬂᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬸᬳᬸᬂ᭞ᬫᬶᬋᬂᬧᬢᬓᬾᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬕᬕ᭄ᬮᬂᬢᬹᬃᬫᬶᬗᬶᬲ᭄ᬫᬶᬗᬶᬲ᭄᭟ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬤᬸᬂᬩᬩᬯᭀᬲᬾᬮᬦᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬕᬕ᭄ᬮᬂ [᭗᭗ 77A] ᬫᬢᬸᬢ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬲᬳᬸᬧᬵᬓᬭᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬉᬧᬓᬭᬵᬧᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬺᬕᭂᬧ᭄ᬫᬓᬵᬲᬫᬶ᭟ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄᬤᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬭᬫ᭄ᬬᬧᬶᬲᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬵᬃ ᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬢᬷ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬦ᭄ᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂ᭞ᬲᬋᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬫᬗ᭄ᬬᬲᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬭᬤᬾᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬧᬩᬸ ᬜ᭄ᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬧᬗᭀᬜᬗᬾᬬᬾᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬓᬸᬤᬂᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬭᬢᬹᬫᬸᬢ᭄ᬭᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬜᭀᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬳᬂᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᬩᬶᬱᬾᬓᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬸᬦᬸ ᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭟ᬜ᭄ᬦᭂᬂᬳᬕᬸᬂᬭᬶᬂᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶᬦ᭄ᬳᬚᬶᬦ᭄ᬤᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬶᬂᬲᬶᬃ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬫᬧᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬓᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬧᬭᬩᬾᬓ
Auto-transliteration
[76 76B] 76 npramiśwati. miwaḥputranesangnāthamradensinghāmāntrimaśiḥngiring, maplinggihankudādawuk, hajĕbyangpungkuran, maplingguhañjulitūr̀mapayunghagung, sarawuhedi kuripansāmpunmangrariskapuri. twanputriciṇdrākiraṇā, masr̥ĕnganradennukar̀tthāpati, nungkilinhidāsangprabhū, sangprabhūgaglangngucap, ringrahadenhinukar̀tthāpati halus, gambuhenenehlenan, hĕntokijāpadhābwin. dadyañahabsikngĕnaḥ, gambuḥwar̀ggāhasmarādwendini, rariskĕñĕmtwan'galuḥ, nguntukngĕlenangcingak, radenhinukar̀tthāpatikñĕmbuhung, mir̥ĕngpatakensangnātha, gaglangtūr̀mingismingis. nenejanicaritayang, sāmpunhadungbabawoselananghistri, sangnāthagaglang [77 77A] matut, rarisangprabhūkuripan, mandawuhangsahupākaranesāmpun, upakarāpabuñcingan, sāmpunsr̥ĕgĕpmakāsami. ptĕnglmaḥdikuripan, ramyapisandeningkār̀ yyanśribhūpatī, nejanihidātwan'galuḥ, mahādewindabdabang, sar̥ĕngpramiśwarimangyasinsāmpun, putriciṇdrākiraṇā, mwaḥradenukar̀tthāpatī. sāmpunpuputpabu ñcingak, pangoñangeyenhakudangkudangkti, wireḥkār̀yyanhanak'hagung, ratūmutrangjagat, sangprabhūkuripanñontrahanglawut, putranekabisyekā, radenhunu kar̀tthāpti. ñnĕnghagungringkuripan, mangĕndininhajindāsāmpunlingsir̀, dwaninghidāmapakayun, pacangngrangsukkadhar̀mman, radenhinukar̀tthapatimangkinsāmpun, paparabeka

Leaf 77

paparikan-panji-semirang 77.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭗ 77B] ᭗᭗ ᬲᭀᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬳᬂ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬳᬦᭀᬫ᭄ᬓᬧᬸᬚᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬮᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬢᬢ᭄ᬮᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬸ ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬫᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬓᬤ᭄ᬳᬵᬧᬘᬂᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ ᬫᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬭᬯᬸᬄᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬩᬩᬯᭀᬲᬾᬲᬫᬶᬋᬤᬶᬦ᭄᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬚᬗ᭄ᬓᭂᬧᬂ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬭᬶᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓ ᬤᬯᬸᬄ᭞ᬳᬸᬢᬸᬲᬦᬾᬮᬸᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬕᬕᬾᬲᭀᬦᬦ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬮᬸᬢ᭄ᬗᬧᬸᬃᬬᬂ᭞ᬫᬋᬓ᭄ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭟ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬕᬶᬭᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬕᬶᬭᬂᬕᬶ [᭗᭘ 78A] ᬭᬲ᭄ᬤᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬓ᭄ᬤᬶᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬧᬫᬶᬦᭂᬄᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬚᬦᬶᬓᭀᬬᬕᬦ᭄ᬢᬶᬜ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬧᬘᬂᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬘᬂᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾ ᬤᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬫᬧᬬᬲ᭄ᬳᬸᬮᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬩᬦ᭄‌ᬮ᭄ᬕᬦᬾᬧᬧᬸᬲᬸᬗᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬂᬳᬜ᭄ᬚᬸᬃᬄ᭞ᬧᬸᬢᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫ ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬳᭂᬗ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬳᬶᬘᬵᬓᬓᬓᬓᬓ᭄᭞ᬳᬳᬳᬳᬳᬸᬳᬸᬅ᭄ᬤᬸᬳᬸᬅ᭄ ᬳᬶᬳᬶᬄᬳᬶᬳᬶᬄ᭞ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬩᬦᬾᬧᬘᬂᬓᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂ ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᬳᬶᬗᬦᬦ᭄᭞ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬮᬦᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬲᬢ᭄ᬓᭂᬤᬾᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬢᬯᭀᬲ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᬢᬶᬢᭂᬫ᭄ᬚᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬸᬢ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬦᬶᬂᬗᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄᭞ᬲᬮᬄᬲᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬦᬶ
Auto-transliteration
[77 77B] 77 sontrahang, sangprabhūhanomkapuji. twanputriciṇdrākiraṇā, māngkinsāmpunkalunggahangpramiśwari, nanghingputrinetatlu, twanputrinawangciṇdrā, makadiñaputrinilāwatu sāmpun, miwaḥputripuṣpājwitthā, dadosmahādewimangkin, rarissangprabhūgaglang, mapinunasringsangprabhūd'hāmangkin, mangdenewentĕnkahutus, kad'hāpacangmĕndak, mangaturin'galuḥhajĕngmahāliku, mangdārawuḥkakuripan, babawosesamir̥ĕdin, ñandangpatutpajangkĕpang, galuḥhajĕngringradensinghāmāntri, tumulisāmpunka dawuḥ, hutusanelutmajalan, gagesonan, pamar̀gginesāmpunrawuḥ, did'hālutngapur̀yang, mar̥ĕkmahālikuglis. mahālikugirangpisan, galuḥhajĕnggiranggi [78 78A] rasdangkrakdingkrik, kenepaminĕḥringkayun, janikoyagantiña, radenhinukar̀tthapatipacangtpuk, deningpacangkakuripan'gaglisansāmpunmamar̀ggi. sarawuhe dikuripan, gaglisansatwanemangkin, galuḥhajĕngsāmpunpuput, mapayashulid'hā, banlganepapusunganngandanghañjur̀ḥ, putansangprabhūgaglang, radensinghāmāntrima ngkin. hĕngkĕlhicākakakakak, hahahahahuhuk'duhuk' hihiḥhihiḥ, ledangkayunekadurus, banepacangkabuñcingang, nenejanilawutcaritayangsāmpun, ptĕng ñandangpahinganan, kapamr̥ĕmanlananghistri. satkĕdedipamr̥ĕman, galuḥhajĕngtwarājatawosbwin, mangatitĕmjagmanglut, tur̀maningngarasharas, salaḥsĕngguḥ, mani

Leaf 78

paparikan-panji-semirang 78.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭘ 78B] ᭗᭘ ᬫᬦ᭄ᬫᬗᬶᬧᬸᬄᬢᬶᬧᬸᬄ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬜᭂᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬾᬢ᭄ᬫᬦᬶᬫᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬓᭀᬅ᭄ᬧᬶᬧᬶ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬤᬤᬶᬕ᭄ᬮᬸ᭞ᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩᬸ ᬫᬭᬵᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬜ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬜᬕᬸᬃᬦᬶᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬗᬚᬧ᭄ᬳᬚᬧ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭟ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗᬭᭀᬄᬫᬲᬲᬵᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬤᬤᬶᬓᬾᬦᬾᬢ᭄ᬬᬂᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬲᭀᬫᬄᬚ ᬦᬶ᭞ᬩᬤᭂᬂᬓᭀᬢᭀᬢ᭄ᬕᬶᬕᬶᬕᬶᬗ᭄ᬲᬸᬮ᭄᭞ᬳᬭᬄᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳ᭄ᬜᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬬᬂᬚ᭄ᬕᬾᬕ᭄ᬧᬚᬗ᭄ᬓᭂᬧᬂᬚᬓ᭄ᬦᬓ᭄‌ᬕ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬦᬾᬫᬸᬮᬵᬤ᭄ᬫᭂᬦᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬸᬘ ᬧ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬾᬧᬧᭀᬮᭀᬲᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬜᬶᬂᬓ᭄ᬜᬶᬂ᭞ᬳ᭄ᬤᬦᬗᬶᬲ᭄ᬭᬢᬸᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬮᬶᬂᬩᬕᬸᬲᬵ᭞ᬭᬶᬂᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬧᬘᬂᬧᬢᬸᬄ᭞ᬓᬩᬕᬸᬲᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬓᬾᬭᬢᬸᬫᬲᬸᬗ᭄ᬕᬶ᭟ [᭗᭙ 79A] ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬬᬗᬗ᭄ᬳᬵᬳᬶᬤᬵ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬓᬢᬸᬕ᭄ᬦᬄᬲᬲᬳᬶᬜᬸᬗ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬧᬶᬯᬮ᭄ᬲᬢᬸᬯᬸᬓ᭄᭞ᬩᭀᬬᬲᬼᬤᬾᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬕᬸᬲ᭄‌ᬩᬕᬸᬲᬦ᭄ᬓᬾᬦᬾᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬜ ᬗᭂᬢᬂ᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬫᬶᬭᬕᬶ᭟ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬳᬸᬮᬶᬫᬮᬸ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬳᬸᬤᭂᬕ᭄ᬳᬸᬤᭂᬕᬦ᭄᭞ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᭂᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩᬦ᭄ᬧᬘᬂᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ ᬓᬕᬕ᭄ᬮᬂᬫᬮᬶᬄᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬢᬹᬃᬧᬸᬢᬺᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬓᬤᬶ᭟ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬓ᭄ᬢᬓᬸᬢᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬚᬶ ᬮᬸᬢ᭄ᬲᬢᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬧᬘᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬫᬦ᭄ᬲᭂᬓᭂᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬓᬩᬶᬲᬶᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬕᬶᬂᬩᬩᬶᬲᬶᬓᬾᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬗᬸᬘᬧᬾ
Auto-transliteration
[78 78B] 78 manmangipuḥtipuḥ, galuḥhajĕngmañĕngguhang, radenhinukar̀tthapati. lawutmangretmaniman, radensinghāmantrimangakok'pipi, galuḥhajĕngdadiglu, kĕsyabu marāñingak, lawutñritdipamr̥ĕmanhulunhulun, ñagur̀niñjakngajap'hajap, radenhinukar̀tthapati. sambilngaroḥmasasāmbat, dadikenetyangmbahansomaḥja ni, badĕngkototgigigingsul, haraḥtyangtwarāhñak, tyangjgegpajangkĕpangjaknakgruḥ, nemulādmĕnintyang, radenhinukar̀tthapati. radensinghāmāntringuca p, pangrumrumepapolosankñingkñing, hdanangisratuhagung, tityangpalingbagusā, ringgaglang, twarāhadāpacangpatuḥ, kabagusaneringtityang, mrikikeratumasunggi. [79 79A] tityangsayanganghāhidā, yadyapinkatugnaḥsasahiñunggi, tityangtanpiwalsatuwuk, boyasl̥ĕdetintityang, tityangbagusbagusankenenebagus, galuḥhajĕngmaña ngĕtang, nangismakjangmiragi. hidāsangprabhūgaglang, dwaninghidāsāmpuntataspisanhuning, deninghidāhulimalu, putranehudĕg'hudĕgan, manismĕmadabdabanpacangmāntuk, kagaglangmaliḥtulak, tūr̀putr̥ĕmāntumkadi. pasmĕnganrarismĕdal, sangprabhūgaglanglanpramiśwari, radensinghāmantrisāmpun, lan'galuḥhajĕngmdal, ktakutankenhaji lutsaturut, pacangmantukkagaglang, ngiringradensinghāmantri. mahālikumangenggalang, mansĕkĕn'galuḥhajĕngkabisikin, dagingbabisikehalus, pangucape

Leaf 79

paparikan-panji-semirang 79.jpeg

Image on Archive.org

[᭗᭙ 79B] ᭗᭙ ᬳᬤᬾᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫ᭄ᬭᬶᬓᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬓᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬓᬾᬯᬮᬵᬳᬾᬮᬶᬗᬂᬕᬢᬶ᭟ᬧᬩ᭄ᬲᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬗᭂᬢᬂ᭞ᬲᬺᬧ᭄ᬲᬺᬧᬂᬤᬶᬕᬕ᭄ᬮᬂᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬗᬮᬶᬄ᭞ᬲᭀ ᬭᭀᬄᬕᬸᬡᬵᬕᬸᬡᬵᬭᬢᬸ᭞ᬳᬧᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬤᬺᬫᬦ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬭᬓᬦ᭄‌ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬧᬂᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬧᬂᬲᬶᬮᬶᬩ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬧ᭄ᬲᬦ᭄‌ᬤᬵᬗᭂᬗ᭄ᬲᬧᬶᬦ᭄᭟ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾ ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬢᬧ᭄᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬯᬸᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬕᬾᬢ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬲᬫᬶᬮ᭄ᬬᬂᬫᬾᬓᬾᬦᬓᬾᬦᬓ᭄ᬲᬢᬸᬯᬸᬓ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄ ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬩ᭄ᬲᭂᬦ᭄ᬳᬶᬩᬶᬩᬶ᭟ᬚᬦᬶᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬲᬸᬩᬵᬢᬸᬮᬓ᭄ᬓᬚᬕᬭᬕᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬢᬢ᭄ᬭᬶᬫᬾᬦᬦ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬦᬵᬣᬵᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬧᬭᬩ᭄‌ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸ [᭘᭐ 80A] ᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬢᬹᬃᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬮᬦ᭄ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬩ᭄ᬯᬓᬵᬳᬸᬢᬸᬲᬂ᭞ᬫᬶᬲ᭄ᬓᭂᬦᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵᬚᬦᬶ᭞ᬤᬶᬢᬸᬧᬘᬂᬜ᭄ᬦᭂᬂᬳᬕᬸᬂ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄ᬲᬂᬯᬸᬲ᭄ᬮᬶᬡᬵ ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬚᬕᬵᬭᬕᬦᬾᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬳᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵ᭞ᬫᬜᭀᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬳᬂᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬶ᭟ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬓᬢᬸᬕ᭄ᬦᬄᬭᬶᬂᬚᬕᬵᬗᬕᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬚᬸᬫ᭄ᬦᭂᬂᬤᬤᬶᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬤᬶ ᬚᬕᬢ᭄ᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭞ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬜᭀᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬳᬂᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬓᬦᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬕᬕᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬓᬳᬶᬘᬾᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬓᬢ᭄᭞ᬤᬤᬶᬤ᭄ᬫᬂᬤᬶᬓᬭᬂᬩᭂᬦ᭄ᬤᬓᬵ ᬚᬦᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬲᭀᬫᬄᬳᬬᬸ᭞ᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬫᬦ᭄ᬤᬤᬶᬧᬺᬩ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬳᬵᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬢᬢ᭄ᬭᬶᬫᬾᬦᬦ᭄‌᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭟ᬫᬓ
Auto-transliteration
[79 79B] 79 hadengpisan, panaktityanggaluḥhajĕngmrikāsampun, ngrarisdewwākagaglang, kewalāhelinganggati. pabsĕntityanghingĕtang, sr̥ĕpsr̥ĕpangdigaglangtundenngaliḥ, so roḥguṇāguṇāratu, hapanghidewwādr̥ĕman, makadiñarakanhidewwāpangtakut, nanghinghapangsilibpisan, ketopsandāngĕngsapin. pangiringe sāmpunhatap, dibañcingaḥsangprabhūwusmamar̀ggi, pamar̀gginesagetrawuḥ, mangkinringpurigaglang, samilyangmekenakenaksatuwuk, galuḥhajĕngtwarāhĕngsap , tkenpabsĕnhibibi. janiradenwirāntakā, subātulakkajagaragabwin, kicentatrimenanhayu, tkennāthākuripan, nemaparabputripu [80 80A] ṣpāsarisāmpun, mamar̀ggitūr̀mahiringan, hikar̀ttalālanhijrudi. deningbwakāhutusang, miskĕnangradenwirāntakājani, ditupacangñnĕnghagung, ngĕntininsangwusliṇā , sāmpunrawuḥringjagāraganelawut, hijrudihikār̀ttalā, mañontrahangringnāgari. mantridenwirāntakā, katugnaḥringjagāngagungin, jumnĕngdadisangprabhū, di jagatjagāragā, sasāmpunepuputmañontrahanglawut, bwintulakkanuripan, gagangsaransampunprapti. hijrudikahicenpangkat, dadidmangdikarangbĕndakā jani, miwaḥkicensomaḥhayu, nemadanhikenbayan, hikār̀ttalāmandadipr̥ĕbkĕlsāmpun, sahākicentatrimenan, nenemadannikensanggit. maka

Leaf 80

paparikan-panji-semirang 80.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭐ 80B] ᭘᭐ ᬤᬶᬜᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬫᬳᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬓᬢ᭄‌ᬫᬦ᭄ᬤᬤᬶᬫᬜ᭄ᬘᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬸᬢᬶᬂᬢᬢ᭄ᬭᬶᬫᬾᬦᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬤᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬫᭀᬦᭂᬂ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬲᬶᬸᬓᬲ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬤᬤᬶᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬫᬰᬶᬄᬘᬾᬦ᭄ᬢᬢ᭄ᬭᬶ ᬫᬾᬦᬦ᭄᭞ᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬧᬲᬶᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬓᬲᬫ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄‌ᬓᬍᬩᬂᬍᬩᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬢᬶᬩᬵᬧᬭᬦᬶᬂᬮᬓᬸ᭞ᬯᬦᬾᬦ᭄ᬤᬶᬧᬲ᭄ᬬᬢᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬫᬓᬶᬭᬶᬕ᭄ᬳ ᬓᬸᬓᬸ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬮᬦ᭄ᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬫ᭄ᬯᬄᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬵᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬘᬶᬡ᭄ᬥ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄ ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬫᬓᬵᬫᬶᬯᬄᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶ᭟ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬫᬰᬶᬄᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ [᭘᭑ 81A] ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬓᬤᬺᬫᬦᬂ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬵᬓᬭᬸᬗᬸ᭞ᬭᬾᬄᬕᬸᬡ᭄ᬦᬵᬦᬾᬲᬸᬩᬵᬳᬶᬮᬂ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬚᬦᬶ᭟ᬗ᭄ᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬢᭀᬦ᭄‌ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬭᬯᬸᬄ ᬦᬾᬫᬧᬭᬩ᭄ᬚᬓ᭄ᬱᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬮ᭄ᬯᬲ᭄‌ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄‌ᬲ᭄ᬧᬄᬲᬶᬕ᭄ᬢᭀᬗᭀᬲᬾᬦᬾᬦᬾᬫᬮᬸ᭞ᬚᬓ᭄ᬱᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬸᬫ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟ᬤᬶᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬗᬾᬳᬸᬚᬦ᭄᭞ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬮᬶᬮᬸᬲ᭄‌ᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬭᬸᬕ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬢᬶᬢ᭄᭞ᬓᬶᬮᬧ᭄ᬫᬜᬦ᭄ᬤᭂᬃᬫᬲ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬧᬸᬜᬦ᭄ᬓᬬᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬫᬾᬫ᭄ᬩᭀ ᬦ᭄ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬳᬶᬩᬸᬢ᭄᭞ᬚᬓ᭄ᬱᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬦ᭄ᬤᭂᬓᬶᬮᬧ᭄᭞ᬩᬸᬗ᭄ᬮᬸᬄᬮᬬᭀᬦᬾᬗᬸᬮᬶᬡ᭄ᬝᬶᬓ᭄᭟ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬫᬶᬋᬂᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬭᬳᬶᬦᬾᬤᬶᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀ
Auto-transliteration
[80 80B] 80 diñahiprasantā, mahanpangkatmandadimañcāmāntri, tutingtatrimenansāmpun, nemadanikenmonĕng, mwaḥhipuntās̶kaswendaditumĕnggung, maśiḥcentatri menan, nikenpasiryansawyakti. ñandangkasampoliḥpisan, nenepatpatkal̥ĕbangl̥ĕbangngiring, satibāparaninglaku, wanendipasyatan, twarāpisanbisyāmakirig'ha kuku, hipuntālanhiprasantā, hikar̀ttalāmwaḥhijrudi. deningsubāsuhudkar̀yya, sangprabhūmantuknemangkin, mabriyukñĕmbaḥmanguntuk, galuḥciṇdhrakiraṇā, miwaḥ radenhinukar̀tthapatisāmpun, sangprabhūrarismamar̀ggā, makāmiwaḥmahādewi. mahālikumaśiḥbudal, pamar̀gginesagetsāmpunprapti, ringd'hāhidāsangprabhū [81 81A] mahādewikadr̥ĕmanang, nanghingmahālikutwarādākarungu, reḥguṇnānesubāhilang, lawutmahālikujani. ngsenginsamtonhenggal, sagetrawuḥ nemaparabjaksyāmāntri, rarisngucapmahāliku, kmālwashenggalhenggal, nunasspaḥsigtongosenenemalu, jaksyāmāntrilummajalan, tumulisāmpun prapti. dibongkolgunungehujan, hanginlilusdulurinkruglantatit, kilapmañandĕr̀maspuk, lyupuñankayupungkat, twarāhadātongosmembo nptĕnghibut, jaksyāmantrisandĕkilap, bungluḥlayonenguliṇṭik. mahālikukacaritthā, bahumarāmir̥ĕnghor̀ttanejani, rahinedibongko

Leaf 81

paparikan-panji-semirang 81.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭑ 81B] ᭘᭑ ᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬦ᭄ᬤᬾᬯᬢ᭄ᬣᬲᬦ᭄ᬤᭂᬃᬓᬶᬮᬧ᭄᭞ᬤᬤᬶᬕ᭄ᬮᬸᬫᬧᬗ᭄ᬲᭂᬕᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬤ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬗᭂᬮᬄᬓᬡ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬶᬩᬸᬓ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭟ᬳᬓ᭄ᬤᬧ᭄ᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬳᬶᬮᬂ᭞ᬤᬸᬓᬶᬢᬦᬾᬓᬾᬦᬾᬧᬫᬶᬦᭂᬄ ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬗ᭄ᬮᬄᬜᬫᬮᬘᬹᬃ᭞ᬲᬶᬜᬢᬾᬓᬲᬬᬗᬂ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣᬵ᭞ᬭᬾᬄᬗ᭄ᬮᬄᬜᬫᬵᬳᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬲᬸᬩᬵᬫᬢᬶᬲᬦ᭄ᬤᭂᬃᬓᬶᬮᬧ᭄᭞ᬯᬬᬂᬧᬤᬍᬫᬚᬦᬶ᭟ᬓᬾᬢᭀᬧᬧᬶᬦᭂᬄᬗ᭄ᬭᬕᬵ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂ ᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵᬜᬸᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬦᭀᬮᬶᬄ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬜᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬯᬸᬯᬸᬄ᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬲᬓᬶᬢ᭄ᬫᬦᬄ᭞ᬭᬾᬄᬲ᭄ᬧᬳᬾᬦᬾᬦᬾᬫᬮᬸᬲᬸᬩᬵᬳ᭄ᬢᬸᬄ᭞ᬢᬹᬃᬲᬸᬩᬵᬫᬩᬕᬶᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬜ᭄ᬯᬂᬳᬩᬕᬶ ᭟᭛᭐᭛ᬤᬂᬤᬂ᭛᭐᭛ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬲᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬤᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬾᬘᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬗᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂ᭞ᬩᭀᬬᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬳᬸᬫᬸᬭᬸᬓ᭄᭞ᬫᬳᬸᬭᬸ [᭘᭒ 82A] ᬓ᭄ᬦᬸᬮᬶᬲ᭄‌ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬭᬶᬢ᭄‌᭞ᬲᬶᬦᬄᬓᬢᬄᬢᬦ᭄ᬓᬃᬱᬵ᭞ᬧ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬧᬸᬧᬸᬄᬓᬶᬤᬸᬂ᭞ᬧᬲᬂᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬲᬲᬸᬭᬢᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬢᬸᬦᬵ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬗᭂᬦ᭄ᬤᭂᬮᬦᬕ᭄‌ᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬓᬕᬸᬬᭀᬦᬦ᭄᭟᭐᭟ ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬲᬸᬭᬵᬢ᭄‌ᬤᬸᬓ᭄ᬭᬶᬂᬭᬳᬶᬦᬵ᭞ᬰᬸ᭞ᬯ᭞ᬉ᭞ᬬᬾ᭞ᬰᬰᬶᬄ᭞ᬓ᭞᭕᭞ᬇᬰᬓᬵ᭞᭑᭙᭐᭗᭟ᬓᬲᬸᬭᬵᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬩᬕᬸᬲ᭄‌ᬓ᭄ᬢᬸᬢ᭄ᬭᬳᬶ᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬚᬸᬗᬸᬢᬦ᭄‌ᬩᬸᬗᬬ᭄ᬬᬵ᭟ᬩᬩᬦ᭄ᬤᭂᬫ᭄ ᬳᬫ᭄ᬮᬵᬧᬸᬭᬵ᭟ᬳᬶᬦᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬓᬤᬺᬯᬾᬤᬾᬲᬂᬳᬦᬸᬭᬵᬢ᭄᭛᭐᭛
Auto-transliteration
[81 81B] 81 lgunung, ndewatthasandĕr̀kilap, dadiglumapangsĕgannglut'hĕntud, twarāpisanngĕlaḥkaṇdhā, hibukkayunetansipi. hakdapsagetanhilang, dukitanekenepaminĕḥ dihati, wireḥnglaḥñamalacūr̀, siñatekasayangang, ringsangnāthā, reḥnglaḥñamāhahukud, subāmatisandĕr̀kilap, wayangpadal̥ĕmajani. ketopapinĕḥngragā, nghing sangnātthāñumingkintwarānoliḥ, dadyañamawuwuḥwuwuḥ, mahālikusakitmanaḥ, reḥspahenenemalusubāhtuḥ, tūr̀subāmabagidwā, galuḥhajĕngñwanghabagi . /// 0 /// dangdang /// 0 /// sāmpurāsunringhidādanesami, nunasswecā, mangdāngampurayang, boyamāntukringkayune, dwaningtityangwahumuruk, mahuru [82 82A] knulismanggurit, sinaḥkataḥtankar̀syā, pdikpupuḥkidung, pasangśastrāsasuratan, samitunā, nanghingngĕndĕlanag'hasiki, sakingpurunkaguyonan. 0. puputkasurātdukringrahinā, śu, wa, u, ye, śaśiḥ, ka 5 iśakā 1907. kasurāt'hantuk'hidābagusktutrahi, griyājungutanbungayyā. babandĕm hamlāpurā. hinanhipunkadr̥ĕwedesanghanurāt /// 0 ///

Leaf 82

paparikan-panji-semirang 82.jpeg

Image on Archive.org

[᭘᭒ 82B] ᭘᭒
Auto-transliteration
[82 82B] 82

Leaf 83

paparikan-panji-semirang 83.jpeg

Image on Archive.org

Retrieved from "https://palmleaf.org/w/index.php?title=paparikan-panji-semirang&oldid=52158"