Difference between revisions of "paparikan-panji-semirang"

This page has been accessed 22,986 times.
From Palm Leaf Wiki
(Leaf 53)
(Leaf 54)
Line 1,778: Line 1,778:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭕᭔ 54B]
 +
᭕᭔
 +
ᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬩ᭄ᬮᬶᬳᬾᬫᭂᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬕᬸᬗᬦᬾᬳᬸᬲᬓᬂᬩᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᭂᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬜ᭄ᬮᬕ᭄‌ᬫᬵᬢᬹᬃᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬲᬧᬶᬲᬭᬵᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬲᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬓᬾᬧᬺᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
 +
ᬫᬳᬸᬯ᭄ᬯᬵᬓᬾᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬲᬯᬹᬃ᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬄᬢᭀᬳ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬓ᭄ᬜᭂᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬷ᭞ᬫᬩᬩᬯᭀᬲ᭄ᬲᬕᬾᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬧᬋᬓ᭄ᬤᬶᬳᬶᬲ᭄ᬤᬶᬳᬶᬲ᭄᭟ᬫᬓ᭄ᬮᭀᬦᬸᬫᬢᭂ
 +
ᬕ᭄ᬢᭂᬕᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬗᬮ᭄ᬲ᭄ᬗᬮ᭄‌ᬧ᭄ᬮᬸᬄᬧᬶᬤᬶᬢ᭄‌ᬦ᭄ᬕᬓ᭄ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬳᬢᬹᬃ᭞ᬭᬢᬸᬢᬶᬳ᭄ᬬᬂᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬦᬓ᭄ᬮᬦᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬢᬹᬃᬫᬦᬶᬂᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬓᬸᬤᬵ᭞ᬗᬫᬭᬶᬓᬶ
 +
ᬬᬂᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬦᬗᬸᬦᬂ᭞ᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄‌ᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬫᬦᬯᬶᬢᬦ᭄ᬲᬯᭀᬲᬦ᭄᭞ᬚᬕᬵᬗᭂᬩᬸᬕ᭄᭞ᬚᬕᬢ᭄‌ᬤ᭄ᬭᬸᬯᬾᬦᬾᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬂ
 +
[᭕᭕ 55A]
 +
ᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬷᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬾᬢᭀᬓ᭄ᬦᭂᬳᬂᬓᬳᬶ᭟ᬚ᭄ᬦᭂᬢᬾᬢᬸᬭᬸᬦᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬦᬓ᭄‌ᬍᬯᬶᬄᬢᭀᬲ᭄ᬦᬶᬂᬧ᭄ᬭᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬘᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬲᬭ
 +
ᬯᬸᬳᬾ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬜ᭄ᬚᬦᬶᬩᬦ᭄ᬫᬓᬡ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬤᬵᬫᬸᬲᬸᬄᬢ᭄ᬓᬵᬫᬳᬶ᭟ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬜᬳᬤᬵᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬗᬮᬳᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬲᬯᬢᭂᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬭᬢᬹᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬫ᭄ᬮᬳᬂ
 +
ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬵᬜᬧᬵ᭞ᬓ᭄ᬫᭂᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄‌ᬳᬶᬭᬵᬫᬓ᭄ᬦᭂᬄᬫᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬦᬫ᭄ᬬᬳᬩ᭄ᬢᬾᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬮᬳᬸᬢᬂᬳᬶᬭᬶᬗᬂᬫᬳᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬢᬹᬃᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᬧᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬗᭀᬩ᭄ᬢᬂᬫᬗ᭄ᬓᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶ
 +
ᬢ᭄ᬬᬂᬧᬤᬾᬯᬾᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬳᬶᬤ᭄ᬯᬂᬧᬘᬂᬫᬬᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬗᬫᭂᬲᭂᬳᬶᬦ᭄‌ᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾᬦᬾᬩᬯᬸᬭᬯᬸᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬫᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄ᬫᬫᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬍᬯᬶᬄ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗᬺᬱᭂᬧᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂ
 +
</transcription><transliteration>[54 54B]
 +
54
 +
hāliku, kraṇāblihemĕngpisan, kagunganehusakangbanhanak'hĕluḥ, putranerarismañlagmātūr̀radensinghāmāntri. sapisarāprabhūd'hā, sawyaktikepr̥ĕnaḥtityang
 +
mahuwwākengin, sangprabhūrarismasawūr̀, bnĕḥtohwanhidewwā, bahumarākñĕkanhidāsangprabhī, mababawossagettkā, janmāpar̥ĕkdihisdihis. maklonumatĕ
 +
gtĕgan, dngalsngalpluḥpiditn'gaknangkil, mañumbaḥlawutmahatūr̀, ratutihyangnguningayang, wentĕnrawuḥhanaklananglintangbagus, tūr̀maningnglinggihinkudā, ngamariki
 +
yangmamar̀ggi. kocapsāmpunmanangunang, psanggrahanhirikiringpanpi, hakweḥmahiringanratu, manawitansawosan, jagāngĕbug, jagatdruwenedewāgung
 +
[55 55A]
 +
kĕsyabsangprabhīmir̥ĕngang, yenketoknĕhangkahi. jnĕteturunansatryā, twaḥhanakl̥ĕwiḥtosningprajurit, sangprabhūndawuhangsāmpun, ngsenginmañcapunggawwā, sara
 +
wuhe, sangprabhūngandik'halus, kenkeñjanibanmakaṇdhā, hadāmusuḥtkāmahi. mkadiñahadāhor̀tthā, lyupisansubāngalahanggumi, sawatĕkpraratūnungkul, mlahang
 +
pisanmāñapā, kmĕpĕndak'hirāmaknĕḥmanungkul, pranamyahabtemĕndak, lahutanghiringangmahi. radensinghāmātūr̀ñumbaḥ, hinggiḥbapāsāmpunangngobtangmangkun, ti
 +
tyangpadewekanratu, hidwangpacangmayuddhā, ngamĕsĕhinśatrunenebawurawuḥ, tityangsumanggupmamunggal, yadyapinsatryāl̥ĕwiḥ. sangprabhūtwarāngr̥ĕsyĕpang, dening</transliteration>
  
</transcription>
 
 
==== Leaf 55 ====
 
==== Leaf 55 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage

Revision as of 00:55, 4 May 2021

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia
English

Front and Back Covers

paparikan-panji-semirang 0.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 1

paparikan-panji-semirang 1.jpeg

Image on Archive.org

[᭑ 1B] ᭑ ᭛᭐᭛ᬧᬗ᭄ᬓᬹᬃ᭞᭛᭐᭛ᬧᬶᬤᬕᬶᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬵᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬤᬦᬾᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬧᭀᬗᬄᬮᬸᬘᬸ᭞ᬫᬼᬤ᭄ᬫᬸᬭᬸᬓ᭄ᬫᬢᭂᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬫᬩᭂᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬚᬸ ᬕᬸᬮᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬢᬦᬾᬭᬂᬬᬦ᭄ᬕᬶᬦᬸᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬗᭂᬢᬸᬄᬫᬢᬵᬦ᭄ᬩᭂᬮ᭄ᬓᭀᬧᬶᬂ᭞ᬗᬶᬗᭂᬢᬂᬲᬢ᭄ᬯᬦᬾᬓᬸᬦᬵ᭞ᬳᬧᬂᬤᬵᬢ᭄ᬦᬸᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᬗᬾᬮᬶᬂ᭞ᬦᬫᬶᬢᬶᬦᬫᬶᬓᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀ ᬜᬮᬶᬫᬸᬭᬂᬫᬦᬄ᭞ᬲᬶᬜᬳᬤᬵᬳᬫᬢᬺᬳᬗ᭄ᬕᭀᬧᬯᬸᬘᬸᬓ᭄᭞ᬗᬶᬦᭂᬗᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬵᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬭᬾᬄᬤᬤᬶᬫᬦᬸᬱᬵᬚᬢᬷ᭟ᬳᬶᬤᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬶᬘᬬᬂ᭞ᬢᭀ ᬕᭀᬕ᭄‌ᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬫᬶᬂᬲᬶᬓᬶᬦᬾᬳᬬᬸ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬧᬸᬭᬵ᭞ᬫᬩᬶᬦᬬᬦ᭄ᬧᬶᬘᬦᬾᬫᬓᬧᬸᬢ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬢᬜ᭄ᬘᬭᬶᬢᬦᬾᬳᬢᬸᬭᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬳᭀᬯᬥᬵᬢᬸᬮᬓ᭄ᬕᬕ [᭒ 2A] ᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬓᭂᬤᬾᬤᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄ᬓᬧᬶᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬫᬗᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬲᬫᬶᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬧᬶᬤᬃᬢ᭄ᬢᬵᬫ᭄ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬦᬾᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬚᬦᬶᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬧᬺᬧᬸᬢᬶᬦᬾᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬧᬥᬵᬗ᭄ᬮᬄᬢᭀ ᬕᭀᬕ᭄‌ᬍᬯᬶᬄ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬖ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬖᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗ᭄ᬮᬲ᭄‌ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬲ᭄ᬬᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬲᬳᬶᬓᬳᬸᬦᬸᬢ᭄ᬳᬸᬦᬸᬢ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬓᬳᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄᭞ᬓᬘᬗ᭄ᬭᬶᬫᬂᬤᬶᬧᬫᬺᬫ ᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬸᬂᬗ᭄ᬬᬸᬂ᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬤᬓᬵᬢᭀᬓᬢᭀᬓᬬᬦ᭄᭞ᬮᬾᬤᬂᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬧᬥᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬘᬶᬖ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬖᬵᬫᬜᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬧᬥᬵᬫᬓᬸ ᬤᬸ᭞ᬩᬦ᭄ᬲᬢᬺᬓᬘᬶᬬᬮ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬜᬩ᭄᭞ᬓᬳᬶᬭᬶᬗᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧᬭᬬᬢᬾᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬦᬶᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬫᬶᬯᬄᬦᬶᬩᬬᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬮᬸᬢ᭄ᬫᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬭᬓᬦᬾᬩᬦ᭄ᬳᭂᬫᬵᬲ᭄᭞ᬤᬤᬶᬧᬷ
Auto-transliteration
[1 1B] 1 /// 0 /// pangkūr̀, /// 0 /// pidagingnunashāmpurā, ringhidādanehipunsami, tityanghipongaḥlucu, ml̥ĕdmurukmatĕmbang, mabĕtprajñan, nghingju gulelintangmuput, tanerangyan'ginuywan, ngĕtuḥmatānbĕlkoping, ngingĕtangsatwanekunā, hapangdātnuhanggonpangeling, namitinamikapungkur̀, hanggo ñalimurangmanaḥ, siñahadāhamatr̥ĕhanggopawucuk, nginĕnganhindikkādhar̀mman, reḥdadimanusyājatī. hidāradenmantrikoripan, sampunhidāmicayang, to gogkakāliḥ, ringmingsikinehayu, malinggiḥringd'hāpurā, mabinayanpicanemakaput'halus, tañcaritanehaturang, tumulinunasmapamit, howadhātulakgaga [2 2A] ngsaran, satkĕdedikoripankapihuning, ringhidāsangmangutus, samitlaskapidar̀ttāmcaritayangnedid'hājanilawutpr̥ĕputinemakadadwā, padhānglaḥto gogl̥ĕwiḥ. twansatricighdrakiraghā, twarānglaskentogogesyanglatri, sasahikahunut'hunut, togogekaharasharas, kacangrimangdipamr̥ĕma nhyungngyung, pindakātokatokayan, ledangmahādewingaksyi, nejanipadhamdal, galuḥhajöngcighdrakiraghāmañangkil, togogepadhāmaku du, bansatr̥ĕkaciyalngrañab, kahiringanghantukparayatelyu, nisanggitmiwaḥnibayan, galuḥhajönglutmangaksyi, togograkanebanhĕmās, dadipī

Leaf 2

paparikan-panji-semirang 2.jpeg

Image on Archive.org

[᭒ 2B] ᭒ ᬭᬶᬫᬫᬺᬗᬸᬲᬂᬫ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬳᬮᬶᬲ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬹᬃ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬶᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬳᭂᬫᬵᬲᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬫ᭄ᬩᭀ ᬓ᭄ᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭟ᬫᬲᬯᬸᬃᬕᬮᬸᬄᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬓᬾᬢᭀᬩᬳᬦ᭄ᬳᬤᬶᬳᬬᬸᬚᬦᬶ᭞ᬫᬶᬭᬶᬬᬂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬦᬾᬮᬘᬹᬃ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬳᬤᬶᬦᬾᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩᬸᬯᬶᬦ᭄‌ᬓᬤᬾᬦ᭄ᬳᬤᬶᬫᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬤᬸᬫᬸ ᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᭂᬳᬤᬶᬗᬾᬦ᭄ᬤᬄᬯᬾᬮᬕ᭄᭞ᬗᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄‌ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬘᭂᬦ᭄ᬤᭂᬢ᭄‌ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬚᬵᬫ᭄ᬩᬳᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬳᬧᬩᬳᬦ᭄ᬳᬤᬶᬗᬍᬫᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬳᬚᬓ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬮᬘᬹᬃ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬩᭀ ᬓ᭄ᬧᬦᬓ᭄ᬧᬦᬓᬦ᭄᭞ᬫᬰᬶᬄᬓ᭄ᬤᭂᬄᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬫᬗ᭄ᬭᬸᬫᬸᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬢᭂᬩ᭄ᬓᭂᬢᭂᬩ᭄ᬫᬫᬾᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂ᭞ᬫᬰᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬳᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬭᬶᬂᬩᬶᬩᬶᬦᬾᬫᬲᬤᬸᬤᬸᬮᬸᬃᬢ [᭓ 3A] ᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᭂᬦ᭄ᬲ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬕᬸ᭞ᬫᬢᬵᬮᬶᬓᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳ᭄ᬜᬾᬦ᭄ᬗᬦᬸᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬳᬯᬦᬦ᭄ᬗᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬬᬂ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬭᬓᬦᬾᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬩᬳᬦ᭄ᬳᭂᬫᬵᬲ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬫᭂᬮᬄ᭞ᬢᭀ ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬢᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬕ᭄ᬭᬸᬂᬕ᭄ᬭᬸᬂᬚᬗ᭄ᬓᬵᬩ᭄ᬗᬸᬮ᭄᭞ᬮᬯᬶᬢ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬤᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬓᬧᬶᬋᬗᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬦ᭄ᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬷᬓᬵᬳᬶᬄᬓᬦᬧᬵ᭞ᬳᬦᬓᬾᬘ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭟ ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬷᬲᬶᬲᬸᬫᬜ᭄ᬘᬓ᭄᭞ᬕᬮᬶᬄᬳᬚᭂᬂᬓᬳᬩᬶᬦ᭄ᬫᬧᬧᬰᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬸᬦᬗᬶᬲ᭄‌ᬲ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬕᬸ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬗᬢᬓ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬫᬢᬵᬮᬶᬓᬸᬗᬢᬾᬫᬾᬮ᭄ᬫᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂᬭᬶᬂᬲᬂ ᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬦᬾᬗᬯᬶᬦᬂᬤᬤᬶᬢᬗᬶᬲ᭄᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬗᭂᬢ᭄ᬓᬤᬺᬫᬵᬦᬂ᭞ᬫᬢᬵᬮᬶᬓᬸᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬓᬾᬫᬦ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬓᬩᬢᭂᬓ᭄ᬩᬶᬩᬶᬦᬾᬲᬬᬂ᭞ᬓᬤᬕᬶᬗᬦ᭄ᬲ
Auto-transliteration
[2 2B] 2 rimamr̥ĕngusangmcuk'halis, galuḥhajöngrarismatūr̀, ringputriciṇdrakiraṇā, nggiḥhicenintityangngĕntosinmbok'hayu, togog'hĕmāsepunikā, punikimbo kmangambil. masawur̀galuḥciṇdrakiraṇā, ngudyangketobahanhadihayujani, miriyangmboknelacūr̀, togog'hadinemlaḥ, ngudyangbuwinkadenhadimilihindumu n, hdĕhadingendaḥwelag, ngarumrummboknejani. cĕndĕtmboktwarajāmbahang, hambulhapabahanhadingal̥ĕmĕsin, kudyanghajak'hĕmboklacūr̀, hanggonmbo kpanakpanakan, maśiḥkdĕḥgaluḥhajöngmangrumuk, ktĕbkĕtĕbmamentosang, maśiḥtwarākahicenin. galuḥhajöngmangenggalang, ringbibinemasadudulur̀ta [3 3A] ngis, sigsigĕnsgusgu, matālikungandikā, hñennganuhidewāhawananngulun, galuḥhajĕngmidar̀tthayang, togograkanekahaksyi. bahanhĕmāsliwatmĕlaḥ, to hawananhidānangismuntagmantig, grunggrungjangkābngul, lawittogogedaglang, kapir̥ĕnganringhajindāsangprabhū, mangandīkāhiḥkanapā, hanakecrikmangling. sangprabhīsisumañcak, galiḥhajĕngkahabinmapapaśihin, hnunangissgusgu, galuḥhajĕngmangataktak, matālikungatemelmidar̀tthasāmpun, nguningayangringsang nātthā, nengawinangdaditangis. deningsangĕtkadr̥ĕmānang, matālikugaluḥhajöngkeman'gati, hantuk'hidāsangprabhū, kabatĕkbibinesayang, kadagingansa

Leaf 3

paparikan-panji-semirang 3.jpeg

Image on Archive.org

[᭓ 3B] ᭓ ᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬕᬸᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭟ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬤᬸᬳᬸᬭᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬗ᭄ᬕᬄᬓ ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬧᬗᬸᬘᬧᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬩᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬲ᭄᭞ᬳᬶᬄᬦᬾᬜᬳᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬤᬵᬧᭂᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬢᬸᬳᬸᬢᬂᬧᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕᬾᬫ᭄ᬩᬳᬂᬜᬶᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭟ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬳᬤᬶᬦ᭄ᬜᬳᬶᬜ᭄ᬚᬸ ᬯᬂ᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬩᬳᬂᬳᬤᬶᬦ᭄ᬜᬳᬶᬧᬂᬤᬵᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬘᬶᬦ᭄ᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬫᬳᬢᬹᬃ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄‌ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬩᬸᬲᬦ᭄ᬩᬸᬲᬦ᭄᭞ᬫᬦᬾᬕ᭄ᬢᭀᬕᬶᬦ᭄᭞ᬩᬸᬧᬤᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬫᬶᬦ᭄ᬤᬳᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬷᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬓ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬧᬶᬢ᭄ᬳᭂᬃᬜᬳᬶᬧᬘᬂᬫᬸᬘᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬭ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬜᬳᬶᬮᬘᬹᬃ᭞ᬜᬳᬶᬧᬘᬂᬕᬸᬦ᭄ᬢᬶᬂᬩᬧᬵ᭞ᬫᬢᬹᬃᬘᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬳᬶᬤ [᭔ 4A] ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬯᭂᬕᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬧᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬩᬧᬵᬓᬭᬶ᭟ᬲᬫᬵᬢᬺᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬗᬗ᭄ᬕᬾᬫᬋᬓᬦ᭄ᬲᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮᬸᬤᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬸᬩᬸᬄ᭞ᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬬᬂ ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬯᬾᬘ᭄ᬘᬵ᭞ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬸᬢᬂᬓᬾᬭᬵᬢᬸ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬧᬤ᭄ᬫᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬗᬶᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬲᬬᬦ᭄ᬜᬗᭂᬢᬂ᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬕᬸᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢᬾᬫᬫ᭄ᬩᬸ ᬭᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵᬫᬘ᭄ᬩᬸᬕ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬤᬶᬢᬫ᭄ᬩᬾᬦᬾᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭟ᬳᬶᬦᬂᬧᬗᬲᬸᬄᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬲᬓᬜ᭄ᬘᬦᬾᬦᬶ ᬩᬬᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬦᬶᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬥᬵᬧᬕ᭄ᬭᬸᬂ᭞ᬗ᭄ᬮᬶᬂᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᭂᬦ᭄ᬫᬗᭂᬦᬂ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾ᭞ᬮᬘᬹᬃᬧᬶᬲᬦ᭄ᬩᬲ᭄ᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬓᬫᭂᬗ᭄ᬕᬢᬦ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬳᬚᬶᬦ᭄ᬤᬵ᭞ᬢᬸᬳᬶᬂᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢᬾᬫᬕᬸᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭟ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬓ
Auto-transliteration
[3 3B] 3 kayunemahāliku, sangprabhūkalintangkrodhā, tumulimangambilgunting. ngojogputrineduhuran, twanputriciṇdrākiraṇanejani, sangprabhūmĕnggaḥka durus, pangucapelintangbanggras, hiḥneñahiciṇdrakiraṇadāpĕngkung, tuhutangpamuñinbapā, togogembahangñilurin. togog'hadinñahiñju wang, hnebahanghadinñahipangdāngling, cinṇdrākiraṇamahatūr̀, sambilñumbaḥbusanbusan, manegtogin, bupadānhidāsangprabhū, tityangngamindahangpisan togogtityangepuniki. sangprabhīrarismangrak, yanpit'hĕr̀ñahipacangmucingin, tanprwangdeñahilacūr̀, ñahipacangguntingbapā, matūr̀cindrākiraṇāhida [4 4A] manguntuk, tityangmanawĕgangpisan, yanpalungguḥbapākari. samātr̥ĕhelingringtityang, nganggemar̥ĕkansakadimangkin, ludintyangsāmpunhubuḥ, katinggalanringbyang , yansaweccā, pisanputangkerātu, hirikipadmangtityang, mangdāngiringpramiśwari. sangprabhūsayanñangĕtang, ciṇdrākiraṇāhirikārariskagunting, rambutemambu ransāmpun, sangprabhūrarisbudal, twanputriciṇdrakiraṇāmacbug, kantuditambenehenggal, rawuḥmahādewingambil. hinangpangasuḥmakjang, sakañcaneni bayanmiwaḥnisanggit, makjangpadhāpagrung, nglingsigsigĕnmangĕnang, gustinñane, lacūr̀pisanbaskadurus, kamĕnggatanbānhajindā, tuhingrambutemagunting. mahādewika

Leaf 4

paparikan-panji-semirang 4.jpeg

Image on Archive.org

[᭔ 4B] ᭔ ᬩᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᬶᬲ᭄ᬩᭂᬢᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬲ᭄ᬤᬶᬄᬓᬶᬂᬓᬶᬂ᭞ᬲᬗᭂᬢ᭄ᬗᬗᭂᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬯᬮᬸᬬᬵᬩᬸᬓᬫᬢᭀᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬤᬶᬧᬗ᭄ᬓᭀᬦᬦ᭄ᬫᬳᬵᬤᬾᬯ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᭀᬕ ᬲᬂᬩᬳᬶᬫᬾᬮᬶᬂ᭟ᬧᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬲᬲᬵᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬲᬶᬦᬄᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬲᬸᬩᬵᬮᬮᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬓᬓᬾᬦᬾᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬤᬸᬓᬶᬢᬦᬾᬚᬦᬶᬢᬫᬵ᭞ᬩ᭄ᬬᬂᬲᭀᬭᬶᬮᬮᬸᬮᬮᬶᬲ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ ᬩᭀᬬᬘᬶᬗᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬫᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭟ᬩ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬤᬾᬯᬢᬶᬦ᭄ᬮᬲ᭄ᬬᬵ᭞ᬩ᭄ᬬᬂᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬭᬶᬦ᭄ᬫᬸᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬉᬭᬶᬧ᭄ᬫᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵᬲᬓᬶᬢ᭄ᬫᬦᬄ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ ᬫᬵᬗ᭄ᬤᬵᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᬶᬗᬶᬭᬶᬂᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬦᬗ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄᭟ᬓ᭄ᬩᬸᬲ᭄ᬫᬦᬄᬓᬾᬓᬭᬗᬾᬭᬂ᭞ᬫᬳᬤᬾᬯᬶᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬳᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬮᬶᬮᬬᬂᬤᬾᬯᬤᭀᬓᬬᬸᬦ᭄‌ᬫᬾ [᭕ 5A] ᬫᬾᬢ᭄ᬯᬭᬜᬮᬳᬂ᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬚᬦᬶᬫᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬫᬾᬫᬾᬦᬸᬢᬸᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯ᭞ᬳᬧᬂᬫᬶᬮᬸᬓᬢᭀᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭟ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬫᬫᬸᬥᬸᬳᬂ᭞ᬦᬾᬫᬫ᭄ᬩᬸᬭᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬢᭂᬧᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬸ ᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬫᬸᬦ᭄ᬥᬸᬄ᭞ᬲᬫᬳᬾᬓᬩᬶᬦᬵᬩᬶᬦᬵ᭞ᬫᬕᬾᬮᭀᬢᬦ᭄ᬫᬗᬲᭀᬭᬦ᭄ᬕᬸᬍᬫ᭄ᬢᬶᬫᬹᬃ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢᬾᬳᬤᭂᬦ᭄ᬤᭂᬦᬦ᭄᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳᬲᬶᬂᬫᬗᬶᬯᬲᬶᬦ᭄᭟ ᬢᬜ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬲᬸᬩᬵᬲᬜ᭄ᬚ᭞ᬲᬬᬦ᭄‌ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬫ᭄ᬢᭂᬗᬂᬓᬬᬸᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢᬾᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬯᬸᬯᬸᬄ᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬫᬗ᭄ᬮᬮᬸᬯᬂᬚᬶᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬧᬓᬬᬸᬦ᭄‌ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬢᬶᬩᬦᬶᬂᬮᬓᬸ᭞ᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬓᬢ᭄ᬗᬳᬶᬂ ᬳᬮᬲ᭄᭞ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬸᬭᬷ᭟ᬲᬸᬩᬵᬦᬾᬓᬾᬢᭀᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬧᬫᬶᬦᭂᬳᬾᬳᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬤᬯᬸᬄ᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬕᬕᬾ
Auto-transliteration
[4 4B] 4 binawwā, kisbĕtankayunesdiḥkingking, sangĕtngangĕntwan'galuḥ, waluyābukamatokā, twan'galuḥciṇdrākiraṇāmanguntuk, dipangkonanmahādewyā, mangloga sangbahimeling. panangismasasāmbatan, sinaḥpisansangprabhūsubālali, kraṇakakenekatpuk, dukitanejanitamā, byangsorilalulalisninggalsāmpun, boyacingaktityang, sapunikamangmasin. byangmandewatinlasyā, byangnentĕnkarinmukadimangkin, tityangne'uripmamangguḥ, sangsarāsakitmanaḥ, glisglishambiltityang māngdālampus, kningiringlungguḥbyang, mangdāhusanmanangdangin. kbusmanaḥkekarangerang, mahadewimangandikāsahatangis, lilayangdewadokayunme [5 5A] metwarañalahang, ñandangpisanbanhidewajanimambul, memenututinhidewwa, hapangmilukatonbcik. mahādewimamudhuhang, nemamburan'gtĕpanrambu ttwanputri, kahambilsāmpunmamundhuḥ, samahekabinābinā, magelotanmangasoran'gul̥ĕmtimūr̀, rambutehadĕndĕnan, gawok'hasingmangiwasin. tañcaritthasubāsañja, sayanptĕngmtĕngangkayuntwanputri, sungsutemawuwuḥwuwuḥ, wtumanglaluwangjiwwā, mapakayunngumbaratibaninglaku, ñusupkatngahing halas, budalsakingjroningpurī. subāneketopragat, paminĕhehanejanisubāwngi, glisnemangkinkadawuḥ, nibayansanggitmajalan, gage

Leaf 5

paparikan-panji-semirang 5.jpeg

Image on Archive.org

[᭕ 5B] ᭕ ᬲᭀᬦ᭄ᬦᬦ᭄ᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬓᬚᬩᬵᬫᬸᬮᬳᬸᬮᬸᬳᬦ᭄᭞ᬗᬮᬶᬄᬯᬢᭂᬓ᭄ᬫᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬫᬵᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬧᬓ᭄᭞ᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬬᬦ᭄ᬫᬓᬲᬫᬶᬧ᭄ᬢᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ ᬢᬸᬢᬸᬢᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬮᬸᬯᬲ᭄᭞ᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬲᬢᬶᬩᬦᬶᬂᬮᬓᬸ᭞ᬫᬸᬂᬧᬸᬂᬧ᭄ᬢᭂᬂᬲᬸᬯᬸᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶ᭟ᬫᬵᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬤᬕᬶᬂᬳᬢᬹᬃᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬶᬯᬮ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬓ ᬩᬢᭂᬓ᭄ᬱᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬫᬤᬍᬫ᭄‌ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡ᭞ᬓᬲᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄‌ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬲᬸᬂᬲᬸᬢ᭄᭞ᬲᬸᬩᬵᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬸᬧᬓᬵᬭ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬕᬕᬜ᭄ᬘᬗᬦ᭄ ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬢᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶ᭞ᬗᬮᬶᬯᬢᬶᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬘᬧᬂᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬲᬯᬢ᭄ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬤᬶᬢ᭄ᬗᬳᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬫᬮᬂᬢ᭄ᬗᬄᬕ [᭖ 6A] ᬕᬢᬶᬕᬢᬶ᭟ᬲ᭄ᬮᬕᬦ᭄ᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬭᬶᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬫᬜ᭄ᬘᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬤᬶᬢᬸᬫᬦᬗᬸᬦ᭄ ᭞ᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬳᬧᬼᬩᬳᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬧᭂᬕᬂᬧᬸᬧᬸᬯᬢ᭄ᬦᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄‌ᬭᬶᬂᬫᬵᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ ᬩᬦ᭄ᬩᬧᬵᬗ᭄ᬕᬯᬾᬦᬂᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬧᬳᬾᬫ᭄ᬩᭀᬦᬦ᭄ᬳᬧᬼᬩᬳᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬤ᭄ᬭᬶᬓᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬘᬂᬫᬸᬫᬄ᭞ᬜᬭᬸᬯᬂᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬫᬗᭂᬫ᭄ᬧᬶ᭟ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢ᭄ᬬᬂᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬳᬤᬦ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬧᬘᬂᬫᬧ ᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬦᬶ᭞ᬲᬫᬂᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬤᬤᬶᬲᬭᬸ᭞ᬫᬳ?ᬤᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬳᬲ᭄ᬫᬵᬭᬦ᭄ᬢᬓᬵᬳᬯᬂᬩᬧᬵᬢᬳᬸ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭂᬜ᭄ᬚᬸᬯᬳᬤᬦ᭄ᬢᬶᬬᬂ᭞ᬧᬸᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬧᬵᬚ
Auto-transliteration
[5 5B] 5 sonnankahutusringtwan'galuḥ, kajabāmulahuluhan, ngaliḥwatĕkmañcamāntri. māñcamāntrisāmpunnapak, dipuriyanmakasamiptangdiri, ngandikāhidātwan'galuḥ, tututintyangluwas, mangumbarāsatibaninglaku, mungpungptĕngsuwungpisan, mangkinngiringmahādewi. māñcamāntritwarāpañjang, daginghatūr̀mabriyuktanpiwalngiring, ka batĕksyubhaktinulus, madal̥ĕmciṇdrākiraṇa, kasangsarandijroningpurisungsut, subāpuput'hupakāra, tumulirarismamār̀ggi. pamār̀gginegagañcangan , twanputrimatuntunringmahādewi, ngaliwatinhalasgunung, twarāhucapangdijalan, sayansawatpasmĕngansagetsāmpun, tkĕdditngahinghalas, malangtngaḥga [6 6A] gatigati. slagankoripand'hā, mandawuhangciṇdrākiraṇaringglis, mangandikalintanghalus, ringmañcāmāntrinepatpat, ngandikayangmangdeneditumanangun , pasanggrahanhapl̥ĕbahan, ngrampĕgangpupuwatnamāngkin. twanputriciṇdrākiraṇā, mangandikābanbanringmāñcamāntri, deningmāngkinsāmpunpuput, banbapānggawenangtyang, pahembonanhapl̥ĕbahansāmpunpuput, drikityangpacangmumaḥ, ñaruwangdewekmangĕmpi. nanghingtyangngĕntihadan, makadiñapacangmapa nganggonmani, samangngdenedadisaru, maha?danpañjismirang, hasmārantakāhawangbapātahu, kentĕñjuwahadantiyang, pununastyangnemāngkin. tkenbapāja

Leaf 6

paparikan-panji-semirang 6.jpeg

Image on Archive.org

[᭖ 6B] ᭖ ᬓ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬩᬧᬵᬦᬸᬓᬸᬧ᭄ᬜᬶᬕ᭄ᬫᬂᬕᬢᬶ᭞ᬳᬳᭀᬯᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬢᬳᬸ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬭᬳᬲ᭄ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬵᬩᬧᬵᬧᬥᬵᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬫᬢᬸᬮᬓ᭄ᬓᬚᬕᬢ᭄‌ᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬜ᭄ᬘᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫ ᬢᬹᬃᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬳᬢᬹᬭᬾᬢ᭄ᬬᬂᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬸᬮᬓ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬧᬚᬮᬦᬾᬦᬧᬥᬲᬶᬲᬸ᭞ᬜᬶᬮᬶᬩ᭄ᬧᬚᬮᬦ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲᬕᬾᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬦᬵᬕᬭᬵᬤ᭄ᬳᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬳᬸ ᬫᬄᬲᭀᬯᬂᬲᭀᬯᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬳᬦᬓ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭟ᬦᬾᬤᬾᬚᬦᬶᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬤᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄‌ᬩᬸᬱᬡᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬜ᭄ᬘᬭᬵᬮᬦᬂ᭞ᬫ ᬢᬵᬤᬾᬯᬶᬓᬧ᭄ᬭᬦᬄᬢᬸᬫᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄‌ᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬳᭀᬓᬦᬾᬦᬫᬗᬗ᭄ᬕᭀᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭟ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬾᬤᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬤᬾᬜᬶᬮᬶᬩᬂᬭᬕᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ [᭗ 7A] ᭞ᬳᬧᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬢᬳᬸ᭞ᬭᬳᬲ᭄ᬬᬜ᭄ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬘᬡᬵ᭞ᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦ᭄‌ᬯᬮᬸᬬᬵᬮᬦᬂᬢᬹᬃᬳᬦᬹᬢ᭄᭞ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬳᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬢᬵᬓᬓᬧᬸᬚᬶ᭟ᬦᬾᬚᬦᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬮᬯᬸ ᬢ᭄ᬫᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬢᬸᬫᬶᬦᬾᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬦᬄᬫᬜᬭᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬲᬾᬗᭂᬢᬦ᭄᭞ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬳᬦᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬲᬹᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬶᬕ᭄ᬫᬂᬲ ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬵᬂᬲ᭄ᬫᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬗ᭄ᬮᬄᬧᬋᬓᬦ᭄ᬲᬬᬂᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬦᬶᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄‌ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬥᬵᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬧᬬᬲᬦ᭄᭞ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬘᬭᬵ ᬫ᭄ᬯᬦᬶᬧᬥᬵᬧᬗᬸᬲ᭄᭞ᬫᬰᬶᬄᬫᬲᬮᬶᬦᬦ᭄ᬳᬤᬦ᭄᭞ᬳᬤᬦ᭄ᬜᬦᬾᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄‌ᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭟ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄‌ᬓᬸᬤ᭄ᬥᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬦᬶᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬓᬸᬤ᭄ᬥᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬓᬤᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬳ᭄ᬜᬓ᭄
Auto-transliteration
[6 6B] 6 kmakjang, mangdebapānukupñigmanggati, hahowangtwarāhadātahu, tkeningrahasyantyang, kadimangkinmrikābapāpadhāmantuk, matulakkajagatd'hā, mañcāmāntrima tūr̀bhakti. hatūretyangsandikā, lutmajalanmañcamāntritulakmuliḥ, pajalanenapadhasisu, ñilibpajalanhenggal, sagenapakdināgarād'hāsāmpun, ngungsihu maḥsowangsowang, twarāhadāhanak'huning. nedejanikacarittha, twanputricaṇdrākiraṇādiglis, mangrangsukbuṣaṇasāmpun, mapanganggoñcarālanang, ma tādewikapranaḥtumintwan'galuḥ, kagyatbumarāmañingak, hokanenamanganggomwani. mahādewilintangledang, banprajñadeñilibangragātwanputri [7 7A] , hapangtwarāhadātahu, rahasyañciṇdrākiracaṇā, tatingkahanwaluyālanangtūr̀hanūt, maparabpañjismirang, hasmarantākakapuji. nejanipañjismiranglawu tmatūr̀ringtuminemahādewi, tityangmamanaḥmañaru, mangdāsāmpunkasengĕtan, dewektityangringhanaketityanghluḥ, kewantĕnpanglungsūr̀tityang, sigmangsa kadimangkin. pañjismirāngsmarāntakā, deningnglaḥpar̥ĕkansayangkakāliḥ, nibayannisanggitsāmpun, padhākicenpayasan, mapanganggocarā mwanipadhāpangus, maśiḥmasalinanhadan, hadanñanebsikbsik. nibayankuddhāpr̥ĕwirā, mwaḥnisanggitkuddhaprapañcakadanin, dadihñak

Leaf 7

paparikan-panji-semirang 7.jpeg

Image on Archive.org

[᭗ 7B] ᭗ ᬧᬤᬵᬧᬳᬸᬢ᭄᭞ᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬤᬦ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬯᬮᬸᬬᬲᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬯᬦᬶᬢᬸᬳᬸ᭞ᬲᬂᬢᬶᬕᬵᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬭᬳᬶᬦᬵ᭞ᬢᭀᬂᬢᬳᬾᬦ᭄ᬗᭂᬫ᭄ᬩᬸᬲ᭄ᬓᬸᬮᬫ᭄ᬩᬶ᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬓᬢ ᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸᬤᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬭᬜ᭄ᬘᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬤᬕᬶᬂᬧᬯᬘᬡᬵ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬳᬶᬩᬵᬦᬾᬦᬾᬚ ᬦᬶ᭟ᬦᬄᬫᬚᬕᬵᬳᬚᬓ᭄ᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬤᬶᬓᭀᬭᬶᬦᬾᬢᭀᬗᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬕᬕᬫᬦᬾᬳᬧᬂᬘᬸᬓᬸᬧ᭄᭞ᬤᬶᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬳᬯᬲ᭄ᬳᬯᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬹᬮᬵᬢᬫ᭄ᬩᬄᬚᬦ᭄ᬫᬵᬳᬸᬮᬶ ᬫᬮᬸ᭞ᬳᬸᬮᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄ᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬮᬾᬤᬦ᭄ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬳᬸᬮᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬳᬤᬵᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄‌ᬳ᭄ᬥᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬭᭀᬲ᭄ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬚᬕ᭄ᬭᬫ᭄ᬧᬲ᭄ᬮᬯᬸᬢᬂᬳ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬢᬹᬃᬩᬭᬂᬜ [᭘ 8A] ᬦᬾᬚ᭄ᬯᬂ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵᬳᬸᬮᬶᬤ᭄ᬳᬵᬳ᭄ᬤᬵᬗᭂᬚᬸᬓ᭄᭞ᬲᬚᬯᬶᬦᬶᬂᬳᬸᬮᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᭂᬕᬂᬳᬲᬶᬂ᭞ᬳᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳ᭄ᬜᬓ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᭂᬕᬂᬫᬓᬤᬶᬜᬓᬺᬂᬫᬓ᭄ᬦᭂᬄᬩᬦᬶ᭞ᬫᬸᬲᬸᬳᬶᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬳᬲᬶᬂᬩ ᬓᬢ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬱ᭄ᬝᬵ᭞ᬢᭀᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬳᬢᭂᬄᬫᬳᬶᬳᬲᬶᬂᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬧᬘᬂᬳᬶᬭᬵᬢᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬭᭀᬯᬂ᭞ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬥᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬯᬶᬤᬶ᭟ᬲᬸᬩᬵᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬤᬤᬯᬸᬳᬦ᭄᭞ᬧᬥᬵᬲᬬᬕᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄᬗ᭄ᬤᭂᬩᬕ᭄ᬤᬶᬫᬵᬃ ᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬮᬫᬶᬤᬤᬶᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬺᬭᬵᬫ᭄ᬧᬲᬦ᭄᭞ᬧᬥᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄‌ᬳᬲᬶᬂᬗᬮᬶᬯᬢ᭄ᬓᬳ᭄ᬚᬸᬓ᭄᭞ᬓᭀᬢ᭄ᬣᬦᬾᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬭᬵᬫ᭄ᬬ᭞ᬯᬮᬸᬬᬵᬧᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬲᬯᬢᭂᬓ᭄ᬤᬕᬂᬧᬤ ᬲᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬧᬘᬂᬓᬧᬲᬃᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬓᬭᬫ᭄ᬧᬲ᭄‌ᬲᬬᬦ᭄ᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬫᬮᬶᬬᬸᬦᬂᬗ᭄ᬮᬄᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬥᬸᬫᬤᬾᬲᬕᬾᬢ᭄ᬳᬤᬵᬚᬮ᭄ᬫᬵᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬗᬮᬶᬯᬢ᭄ᬗᬩᬵᬕᬫ᭄ᬮᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬓᬵ
Auto-transliteration
[7 7B] 7 padāpahut, tatingkahantkenhadan, bagusbaguswaluyasanmwanituhu, sangtigāñabranrahinā, tongtahenngĕmbuskulambi. pañjismiranghucapang, kata ngkilinbanpar̥ĕkankakaliḥ, mangandikālintanghalus, tkenhikudāprawirā, miwaḥtkenhikudapraprañcapuput, kenedagingpawacaṇā, kmāhibāneneja ni. naḥmajagāhajakdadwā, dibañcingaḥdikorinetongosin, gagamanehapangcukup, dimār̀gganehawashawas, deningmūlātambaḥjanmāhuli malu, hulikoripankad'hā, twarādaledanbuwin, yeñjanmāhulikoripan, hadāngliwat'hdhāpisanharosbuwin, jagrampaslawutanghduk, tūr̀barangña [8 8A] nejwang, nanghingjanmāhulid'hāhdāngĕjuk, sajawininghulid'hā, handĕganghasing, hamār̀ggi. yantwarāhñak'handĕgangmakadiñakr̥ĕngmaknĕḥbani, musuhinmasyatlawut, hasingba katbanmaṣṭā, tohenggalanghatĕḥmahihasingnungkul, pacanghirātanggonrowang, dumadakdhulurinwidi. subāpuputdadawuhan, padhāsayagasangkāliḥngdĕbagdimār̀ ggi, sayanlamidadilyu, mbahanpañjakr̥ĕrāmpasan, padhanungkulhasingngaliwatkahjuk, kotthanemawuwuḥrāmya, waluyāpanugrahanwiddhi. sawatĕkdagangpada san, nenepacangkapasar̀kuripansami, karampassayanmawuwuḥmaliyunangnglaḥpañjak, tandhumadesaget'hadājalmālyu, ngaliwatngabāgamlan, skā

Leaf 8

paparikan-panji-semirang 8.jpeg

Image on Archive.org

[᭘ 8B] ᭘ ᬢᭀᬧᬾᬂᬫᬶᬯᬄᬲᬫ᭄ᬧᬶᬓ᭄᭟ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬢᬸᬮᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬮᬯᬂᬧᬥᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘ᭞ᬗᬕᭂᬫ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬫ᭄ᬢᭂᬓ᭄ᬤᬗᬦᬦ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫᬢ ᬓᭀᬦ᭄ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬲᭂᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬃ᭞ᬫᬲᬯᬸᬢ᭄ᬦᬾᬓᬢᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭟ᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬬᬂᬧᬘᬂᬗᬯᬂ᭞ᬩᬯᬸᬫᬭᬵᬓᬳᬦ᭄ᬤᭂᬕᬂᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬦᭂᬗ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬗ᭄ᬭᬲᬵᬳᬚᬓ᭄ᬮᬶᬬᬸ᭞ᬗᬫᬸᬲᬸᬯᬶᬜ᭄ᬚᬢ᭄ᬫᬵᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ ᬢᭀᬳᬯᬦᬦ᭄‌ᬗᬫᬶᬦ᭄ᬤᬳᬂᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄᭞ᬩᬭᬂᬜᬦᬾᬚᬕ᭄ᬓᬭᬫ᭄ᬧᬲ᭄᭞ᬯ᭄ᬢᬸᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬲᬮᬶᬂᬳᬶᬗ᭄ᬲᬓ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬲᬵᬓᬧᭂᬲ᭄‌ᬲ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬢᭀᬧᬾᬗᬾᬲᬫᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲ᭄ᬓᬵᬲ ᬫ᭄ᬧᬶᬓ᭄ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬳᬢᭂᬳᬂ᭞ᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂᬕᬺᬳᬦ᭄ᬬᬫᬩᬭᬶᬬᬸᬓ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭟ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬘᬓᬳᬶᬘᬦ᭄᭞ᬧᬲᬮᬶᬦᬦ᭄‌ᬮ᭄ᬕᭂᬳᬶᬤᭂ [᭙ 9A] ᬧ᭄ᬜᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬗ᭄ᬮᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬩᬕᬸᬲ᭄ᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬤᬦᬵᬢᬹᬃᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬭᬫᬾᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄᬳᬤᬵᬤᬶᬢᬸ᭞ᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬳᬶᬕᭂᬮ᭄ᬳᬶᬕᭂᬮᬦ᭄᭞ᬢᭀᬧᬾᬂᬫᬓᬤᬶᬜᬲᬫ᭄ᬧᬶᬓ᭄᭟ᬦᬸᬚᬸᬧ᭄ᬢᭂᬂᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬲ᭄ᬤᭂ ᬓ᭄ᬱᭂᬧᬶᬚᬢ᭄ᬫᬦᬾᬧᬸᬍᬲ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫ᭄ᬤᬮ᭄ᬧᬘᬂᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬓᬲᬋᬗᬶᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬲᬶᬭᬫᬦ᭄ᬳᭂᬗᭂᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬳᬾᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢᭂᬕᭂᬄᬫᬓᭀᬭᬶ᭟ᬲᬯᬸᬲ ᬦᬾᬫᬲᬸᬘᬶᬬᬦ᭄᭞ᬓᬧᬵᬫᬺᬫᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬦᬦᭂᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬫᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬭᬕᬵ᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬩ᭄ᬬᬂᬳᬸᬩᬸᬄ᭞ᬗᭂᬫ᭄ᬧᬶᬤᬶᬢ᭄ᬗᬳᬶᬂᬳᬮᬲ᭄ ᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬧᭂᬲᬸᬬᬾᬄᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬧᬦᬓ᭄ᬧᬦᬓᬦᬾᬚ᭄ᬫᬓ᭄᭞ᬧᬓᬶᬭᬶᬫᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬦᬸᬓᭂᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬵᬢᬶ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄‌ᬳ᭄ᬫᬵᬲᬾᬦᬾᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂᬳᭀᬓᬵᬳᭀᬓᬬᬦ᭄᭞
Auto-transliteration
[8 8B] 8 topengmiwaḥsampik. makjangtulikuripan, pacangnglawangpadhāglis, hikudāprawirāsāmpun, miwaḥhikudāprapañca, ngagĕmkris, mamtĕkdangananlawut, mata konmuñinesĕmpyar̀, masawutnekatakonin. kār̀tthayangpacangngawang, bawumarākahandĕganglawutnĕngkik, deningngrasāhajakliyu, ngamusuwiñjatmādadwā, tohawananngamindahangbriyukbriyuk, barangñanejagkarampas, wtumasyatnejani. pasyatesalinghingsak, mrasākapĕsskāntopengesami, miwaḥskāsa mpiknungkul, makjanghatĕhang, ngapuriyanggr̥ĕhanyamabariyuk, nejanipañjismirang, ledangkayunetansipi. makjangpacakahican, pasalinanlgĕhidĕ [9 9A] pñanesami, nglaḥgustibagusnulus, danātūr̀kalintangjñan, dadirameptĕnglmaḥhadāditu, dipurihigĕlhigĕlan, topengmakadiñasampik. nujuptĕngcaritayang, sdĕ ksyĕpijatmanepul̥ĕssami, pañjismirangmanglawut, mdalpacangmasiram, kasar̥ĕnginhantukmahādewisāmpun, pasiramanhĕngĕspisan, mahemboktĕgĕḥmakori. sawusa nemasuciyan, kapāmr̥ĕmanmanpañjismirangngraris, dipamr̥ĕmannanĕngsungsut, kangĕnmelingringragā, ninggaljagat, katinggalanbyanghubuḥ, ngĕmpiditngahinghalas , hajahanpĕsuyeḥhaksyi. panakpanakanejmak, pakirimeradennunukĕr̀tthāpāti, togog'hmāseneluhung, pindayanghokāhokayan,

Leaf 9

paparikan-panji-semirang 9.jpeg

Image on Archive.org

[᭙ 9B] ᭙ ᬲᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬳᬭᬲ᭄‌ᬓᬾᬦᬾᬲᭂᬲᬫ᭄ᬩᬢᬾᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫᬧᬲᬶᬳᬶᬦ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄‌ᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬤᬶᬓᬋᬫ᭄ᬧᬸᬄᬫᬦᬶᬲ᭄᭟ᬧᬦᬓ᭄ᬩ᭄ᬬᬗᬾᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬓᬢᬸᬤᬸᬳᬂᬤᬶᬦᬶᬦᬦ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬩᬶᬦ᭄ᬧᬶᬤ ᬦ᭄ᬲᬶᬧᬘᬂᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬭᬶᬂᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᭂᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬵᬢᬶᬳᬧᬂᬢᬳᬸ᭞ᬩ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬓᬾᬦᬾᬤᬶᬳᬮᬲᬾᬗᭂᬫ᭄ᬧᬶ᭟ᬓᬾᬢᭀᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬲᬕᬾ ᬢ᭄ᬲᬸᬩᬵᬮᬶᬯᬢᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬗᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬳᬢᬸᬭᬸ᭞ᬜᬗ᭄ᬓᬸᬢᬶᬦ᭄ᬧᬸᬢᬺᬧᬸᬢ᭄ᬭᬬᬦ᭄᭞ᬧᬲᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬯᬸᬗᬸᬮᬦ᭄ᬳᬲ᭄ᬫᬭᬯᬸᬧ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓᬂᬧᬬᬲ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬮ᭄ᬓᬳᬫ᭄ᬩᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬳᬶ ᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬭᬜ᭄ᬘᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬲᬬᬕ᭞ᬤᬶᬕ᭄ᬦᬳᬾᬫᬚᬕᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ [᭑᭐ 10A] ᬢᬦ᭄ᬥᬸᬫᬤᬾᬳᬤᬵᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬧᬗᬮᬸᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬸ᭟ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬕᬢ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧᬘᬂᬓᬕᬕ᭄ᬮᬂᬫᬬᬵᬲᬫᬶ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘ᭞ᬫ ᬜᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᭂᬕᬂᬤᬕᬗᬾᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳ᭄ᬜᬓ᭄ᬓᭂᬳᬦ᭄ᬤᭂᬕᬂ᭞ᬩᬵᬦ᭄ᬩᬭᬂᬜᬦᬾᬓᬢᬕᬶᬄ᭞ᬓᭂᬜ᭄ᬘᭂᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬜ᭄ᬭᬳᬂ᭞ᬧᬗᬮᬸᬦᬾᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶᬗᬋᬧᬂᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬦᬾᬳ᭄ᬮᬸᬄᬫᬜ᭄ᬫᬓ᭄ᬢᬶ ᬬᬸᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵ᭞ᬫᬓᬵᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬓᬸᬘᬸᬧ᭄᭞ᬦ᭄ᬭᬚᬂᬗᬦ᭄ᬤᬶᬫᬕᬸᬮᬸᬗᬦ᭄᭞ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬲᬮᬾᬂᬕ᭄ᬮᬶᬮᬶᬗᬶᬦ᭄᭟ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬥᬵᬓᬧ᭄ᬲᬦ᭄᭞ᬧᬗᬮᬸᬦᬾ ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬗᬸᬦ᭄ᬤᬶᬮᬶ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬩᬓᬢᬗᬗ᭄ᬚᬸᬓ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬢᭂᬄᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂ᭞ᬳᬤᬵᬫ᭄ᬮᬳᬶᬩ᭄‌ᬫᬶᬯᬄᬳᬤᬵᬦᬾᬦᬾᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬳᬤᬵᬫ᭄ᬮᬳᬶᬩ᭄ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬭᬵᬚᬫᭂᬦ᭄ᬤᬯᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭟
Auto-transliteration
[9 9B] 9 sangkilharaskenesĕsambatelawut, mapasihintogog'hmās, pangdikar̥ĕmpuḥmanis. panakbyangehidewa, katuduhangdininandanginsakit, binpida nsipacangtpuk, hajinhidewaringbyang, radenhinukĕr̀tthāpātihapangtahu, byangringhajinhidewā, kenedihalasengĕmpi. ketosasambatanhidā, sage tsubāliwatantngaḥwngi, pañjismiranghaturu, ñangkutinputr̥ĕputrayan, pasĕmbanmawungulanhasmarawup, sāmpunmangrangsukangpayas, ndalkahambenemangkin. hi kudāprawirāhenggal, makadiñahikudāpraprañcaglis, mangrangsukpayasesāmpun, pasmĕngansubāsayaga, dignahemajaganesāmpunsampun, [10 10A] tandhumadehadāngliwat, janmāpangaluluḥmwanu. hulidijagatmĕntawan, hĕntopacangkagaglangmayāsami, hikudāprawirāsampun, miwaḥhikudāprapañca, ma ñagjagin, ngandĕgangdagangelawut, twarāhñakkĕhandĕgang, bānbarangñanekatagiḥ, kĕñcĕngtwarāmañrahang, pangalunenemwaningar̥ĕpangkris, nehluḥmañmakti yuk, krodhāhikudāprawirā, makāmiwaḥhikudāprapañcakucup, nrajangngandimagulungan, masyatsalengglilingin. makjangpadhākapsan, pangalune masyattanpangundili, lyubakatangangjuk, lawutkatĕḥngapuriyang, hadāmlahibmiwaḥhadānenenungkul, hadāmlahibnguningayang, ringrājamĕndawan'gĕlis.

Leaf 10

paparikan-panji-semirang 10.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐ 10B] ᭑᭐ ᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬤᬯᬦ᭄᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬫᬵᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬭᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬫᬺᬚᭂᬓ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬫᬶᬓᬧᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬵᬢᬹᬃ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬧᬗᬮᬸᬦᬾᬩᬸᬲ ᬦ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬗᬭᬫ᭄ᬧᬵᬲ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭟ᬧᬚᬮᬦᬾᬕᬳᬕ᭄ᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬬᬸᬤ᭄ᬥᬵᬫᭂᬦ᭄ᬤᬯᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬫᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵ᭞ᬲᬮᬶᬂᬲᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬬᬲᬮᬶᬂ ᬲᬸᬤᬓ᭄᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬜ᭄ᬮᬕ᭄᭞ᬓᬢ᭄ᬗᬄᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭟ᬗᬫᬸᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗᬶᬢᬸᬂᬳᬧᬵ᭞ᬧᬗᬫᬸᬓᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩᬓᬢ᭄ᬧᬳᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬶᬲᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬓᭂᬦ᭄ᬥᬸ᭞ᬓᬾᬯᬮᬵᬧᬤᬵᬬᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬫ ᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬱᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬦ᭄ᬓᬮᬫ᭄ᬩᬶᬦᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄᬦ᭄ᬓᭂᬓ᭄ᬦᭂᬓᭂᬓᬂ᭞ᬳᬧᬂᬢ᭄ᬯᬭᬓᬳᬶᬯᬲᬶᬦ᭄᭟ᬭᬳᬲ᭄ᬬᬦᬾᬦᬾᬦᬾᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬮᬾᬦᬦ᭄ᬜᭀᬜᭀᬦᬾᬓᬧ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬱᬳᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾ [᭑᭑ 11A] ᬦᬶᬂᬳᬶᬬᬵᬳᬦᬓ᭄ᬳᭂᬮᬸᬄ᭞ᬲᬓᬾᬯᬮᬵᬗᬗ᭄ᬕᭀᬮᬦᬂ᭞ᬧᬥᬵᬲᬾᬍᬩ᭄ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬲ᭄ᬲᭂᬜ᭄ᬚᬢᬦ᭄ᬳᬶᬫᬸᬲᬸᬄ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬧᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬚᬦᬶ᭟ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬫᬸᬲᬸᬄᬤ᭄ᬫᬂ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬧ ᬜ᭄ᬘᬗᬫᬸᬲᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄‌ᬗ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬫᬳᬸᬤ᭄ᬭᬦ᭄ᬫᬤᭂᬤᬕᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬵᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬲᬸᬤᬸᬓ᭄᭟ᬮᬫ᭄ᬩᬸᬗᬾᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭟ᬭᬸᬲᬓ᭄‌ᬕ᭄ᬢᬶᬄᬜᬦᬾᬫᬸᬜ᭄ᬘ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬩᬳᬸ ᬫᬭᬵᬫᬜ᭄ᬘᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬧᬚ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬧᬂᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬧᬤᬵᬦᬸᬗ᭄ᬮᬸᬮ᭄ᬲᬶᬲᬦ᭄ᬜᬦᬾᬦᬾᬦᬾᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬋᬓ᭄ᬗᬧᬸᬃᬬᬂ᭞ᬲᬫᬶᬓᬳᬶᬘᬾᬦ᭄ᬧᬲᬮᬶᬦ᭄᭟ᬮ᭄ᬕᬵ ᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾᬓᭂᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲᬾᬫᬦ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬢᬹᬢᬶᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬲᬦ᭄ᬢᭀᬱᬵ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬦᬄᬜᬦᬾᬦᬾᬦᬾᬦᬸᬗ᭄ᬓᬮ᭄᭞ᬳᬗᭀᬩ᭄ᬧᬤᬵᬓᬕ
Auto-transliteration
[10 10B] 10 krodhāsangprabhūmĕndawan, lutmangutusmāñcamāntriprajurit, makādidmangtumĕnggung, mr̥ĕjĕkpañjismirang, deningsamikapidar̀tthasāmpunkātūr̀, bahanpangalunebusa n, tingkahengarampāsglis. pajalanegahagngsaran, watĕkyuddhāmĕndawanesāmpunprapti, nejanisubāmatru, tkenhikudāprawirā, salingsĕmpalmasyatyasaling sudak, hikudāprapañcañlag, katngaḥśatrunengrañjing. ngamuktwarāngitunghapā, pangamuketwarābakatpahĕkin, twarapisanbisyākĕndhu, kewalāpadāyatnā, ma mrikṣahin, kañcinkalambineditu, sangkāliḥnkĕknĕkĕkang, hapangtwarakahiwasin. rahasyanenenedadwā, twarālenanñoñonekaprikṣahin, de [11 11A] ninghiyāhanak'hĕluḥ, sakewalānganggolanang, padhāsel̥ĕbnangkissĕñjatanhimusuḥ, lutmasyatpatunggalan, hikudāprawirājani. masyatmamusuḥdmang, mwaḥhikudāpr̥ĕpa ñcangamusuhin, masyatnglawantumĕnggung, mahudranmadĕdagan, lawutknādmangtumĕnggungsuduk. lambungemakadadwā, dmangtumĕnggungngmasin. rusakgtiḥñanemuñcrat, bahu marāmañcamantripajurit, ngantĕnangdmangtumĕnggung, pajlempangngmasinrusak, padānunglulsisanñanenenelampus, sāmpunpar̥ĕkngapur̀yang, samikahicenpasalin. lgā knĕhekĕpañjak, tkenpañjismirangwar̀ṇnanebcik, bagusemanrustuñjung, tūtingkayunesantosyā, ketopisanmanaḥñanenenenungkal, hangobpadākaga

Leaf 11

paparikan-panji-semirang 11.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭑ 11B] ᭑᭑ ᬯᭀᬓᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬲᬸᬓᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬯᬶᬭᬾᬄᬲᬸᬩᬵᬮ᭄ᬬᬸᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬮᬄᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬲ᭄ᬮᬶᬃᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬤᬵᬦᬾᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬓᬢ᭄᭞ᬤᬤᬶᬤ᭄ᬫᬂᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬵᬫᬶᬯᬄᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ ᭞ᬦᬗᬸᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬲᭀᬯᬂᬲᭀᬯᬂ᭞ᬫᬓᬵᬫᬶᬯᬄᬫᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬧᬧᬶᬮᬶᬳᬦᬾᬫᬧᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬧᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬓᬤᬯᬸᬳᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶ ᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬧᬘᬂᬫᬗᭂᬩᬸᬕ᭄᭞ᬗᬺᬚᭂᬓ᭄ᬦᬕᬭᬵᬫᭂᬢᬯᬵᬦ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄‌ᬦᬾᬦᬾᬫᬦᬶ᭟ᬧ᭄ᬢᭂᬗᬾᬤᬶᬧᬸᬃᬭᬵᬫ᭄ᬬ᭞ᬩᬮᬶᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᭀᬧᬾᬂᬗᬶᬕᭂᬮ᭄ᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬢᭂᬗᬄᬍᬫᭂᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸ ᬓᬦ᭄᭞ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬵᬦ᭄ᬦᬦᭂᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄‌ᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬫᬸᬮᬵᬧᬗ᭄ᬮᬮᬶᬧᬹᬃᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭟ᬩᬸᬫᬭᬵᬧᬳᭂᬓ᭄ᬤᬲ᭄‌ᬮ᭄ᬫᬄ᭞ᬫᬭᬵᬫᬺᬫ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬢᬢᬲ᭄‌ᬮ᭄ᬫᬄ [᭑᭒ 12A] ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬸᬗᬸ᭞ᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓᬂ᭞ᬧᬧᬬᬲᬦ᭄‌ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬧᬘᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬓᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄ᬗᭂᬦ᭄ᬤᭀᬜ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓᬚᬩᬵ᭞ᬧᬗᬶᬭᬶ ᬗᬾᬲᬫᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬜ᭄ᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄᭞ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬤᬵᬦ᭄ᬤᬯᬸᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬧ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄ᬚᬭᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬤᬶᬚᬮᬦ᭄ᬲᬕᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬯᬯᭂᬗ᭄ᬓᭀᬜ᭄ᬚᬕᬢ᭄‌ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭ ᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭟ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬸᬗᬶᬦ᭄ᬢᬸᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬫᬦᬦᭂᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬡᬵ᭞ᬫᬜ᭄ᬘᬵᬮᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸ ᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬵᬳᬤᬵᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬜ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦᬵᬓᬾᬦ᭄ᬓᬧᭀᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬚ᭄ᬦᭂᬂᬳᬾᬲᬸᬩᬵᬓᬲᭀᬭᬦ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬮᬯᬸᬢ᭄ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬫᬓᬲᬫᬶ᭞ᬳᬯᬦᬦᬾᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬢᬸ
Auto-transliteration
[11 11B] 11 wokan, pañjismirangsukinggiḥ. wireḥsubālyupisanmlaḥpañjakpañjismirangnejani, mangrarismaslir̀sāmpun, hadānekicenpangkat, dadidmangpunggawāmiwaḥtumĕnggung , nanguñjrosowangsowang, makāmiwaḥmañcamāntri. nenejanisubāpragat, papilihanemapangkatpangkatsami, punggawwadmangtumĕnggung, makjangkadawuhan, deningpañji smirangpacangmangĕbug, ngr̥ĕjĕknagarāmĕtawān, pasmĕngannenemani. ptĕngedipur̀rāmya, balibalyantopengngigĕldipuri, liwattĕngaḥl̥ĕmĕngsāmpun, pañjismirangmantu kan, kapamr̥ĕmandipamr̥ĕmānnanĕngsungsut, rarisngambiltogog'hmās, mulāpanglalipūr̀sdiḥ. bumarāpahĕkdaslmaḥ, marāmr̥ĕmpañjismirangharis, tataslmaḥ [12 12A] lawutmungu, husanmasiramngrangsukang, papayasandibañcingaḥsāmpunkumpul, pangiringepacanglunghā, kamĕntawanngĕndoñjurit. pañjismirangkajabā, pangiri ngesamisāmpuñcumawis, pamār̀gginesadāndawus, deningmaplinggihanjaran, tamcaritthadijalansagesampun, wawĕngkoñjagatmĕntawān, sāmpunra wuḥringpanpi. bwinsambungintutūran, sangprabhūmĕntawansbĕtnejani, katangkilmananĕngsungsut, rarismangandikābanban, kenkenkraṇā, mañcālandmangtu mĕnggung, twarājāhadāhor̀ttaña, yenkenākenkaponejani. jnĕnghesubākasoran, pasyatelawutnungkulmakasami, hawananetondenrawuḥ, tu

Leaf 12

paparikan-panji-semirang 12.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭒ 12B] ᭑᭒ ᬮᬓ᭄ᬳᬸᬮᬶᬫᬲ᭄ᬬᬢᬦ᭄᭞ᬲᬯᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬧ᭄ᬭᬢᬡ᭄ᬥᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬢᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬮᬸᬫᬶᬡ᭄ᬥᬶᬄ᭟ᬳᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬵᬦ᭄ᬧᬧᬥᬸᬫ ᬓᬵᬤᬶᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬵᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬶᬤᭂᬧᬶᬭᬵ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬢ᭄ᬓᬵᬳᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬵᬂᬗᭂᬩᬸᬕ᭄᭞ᬫᬳᬶᬬᬚᬕᬢ᭄‌ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭟ᬤᬸᬭᬸᬂᬧᬸᬧᬸ ᬢ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᬯᭀᬲᬂ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬤᬶᬳᬶᬲ᭄ᬤᬶᬳᬶᬲ᭄ᬫᬢᬹᬃ᭞ᬲᬓᬶᬂᬢ᭄ᬧᬶᬦᬵᬕᬭᬵ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦᬾᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬹᬃ᭞ᬭᬢᬸᬲᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂ ᬦ᭄ᬰᬢ᭄ᬭ᭄ᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭟ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬗᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬬᬂ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬚᬕᬵᬗᭂᬩᬸᬦᬵᬕᬭᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬓᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬲᬶᬓᭂᬧ᭄‌ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬳ᭄ᬬᬸᬓ [᭑᭓ 13A] ᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄᭞ᬚᭂᬚᭂᬄᬓᬵᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭟ᬧᬮᬶᬂᬘᬘᬶᬗᬓᬾᬋᬗᬲ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬯᬗᬂᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬧᬘᬂᬫ᭄ᬮᬳᬶᬩ᭄᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬦᬵᬕᬭᬵᬜᬮᬸᬓ᭄ᬱᬸᬓ᭄᭞ᬗ᭄ᬢᭀᬃᬳᬗ᭄ᬕ ᬦᬾᬳᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬄ᭞ᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄ᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬵᬩᬯᬦᬾᬲᬬᬦ᭄ᬓᭂᬘᬸᬤ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬲᬸᬭᬵᬢ᭄ᬫᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄‌ᬜ᭄ᬭᬳᬂᬕᬸᬫᬶ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬜᬸᬭᬵᬢ᭄᭞ᬓᬧᬳᬶᬘᬵᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬤᬦᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ ᬲᬯᬶᬭᬾᬄᬧᬘᬂᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬫᬫᬋᬓ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬫᭂᬦ᭄ᬤᭂᬓᬶᬦ᭄ᬫᬓᬤᬶᬜᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄᭞ᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬓᬵᬮᬶᬄᬲᬶᬓᬶ᭟ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚᬸᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ ᬳᬾᬮᬶᬢᬦ᭄ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬘᬂᬓᬵᬢᬹᬃ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬲᬋᬗᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬫᬵᬰᬶᬄᬓᬵᬢᬹᬃ᭞ᬘᬶᬳ᭄ᬦᬦᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄‌ᬗᬭᬶ
Auto-transliteration
[12 12B] 12 lak'hulimasyatan, sawūr̀sĕmbaḥprataṇdhāmāntrimanguntuk, manawitasapunikā, hantuk'hor̀tthanelumiṇdhiḥ. hipañjismirangkocap, prajñānpapadhuma kādiśakti, māliḥngandikāsangprabhū, nejanihidĕpirā, yeningtkāhipañjismirāngngĕbug, mahiyajagatmĕntawān, jalannungkulsar̥ĕngsami. durungpupu tmambawosang, sangprabhūmĕntawānsagetprapti, janmādihisdihismatūr̀, sakingtpināgarā, mantawāneñongkokñumbaḥrarismatūr̀, ratusasuhunantityangwentĕ nśatrringpanpi. pamār̀gginengamrikiyang, kocapjagāngĕbunāgarāmangkin, kasambatsambatkasumbung, maparabpañjismirang, mahiringansikĕpyanhakudanghyuka [13 13A] gyatsangprabhūmĕntawān, jĕjĕḥkāyunetansipi. palingcacingaker̥ĕngas, yansawangangmiribpacangmlahib, ninggalnāgarāñaluksyuk, ngtor̀hangga nehanpraḥ, kĕsyabkĕsyabswābawanesayankĕcud, tumulimakār̀yyasurātmanungkulñrahanggumi. sāmpunepuputmañurāt, kapahicātkenpradanamāntri sawireḥpacangkahutus, mamar̥ĕkpañjismirang, mamĕndĕkinmakadiñatwan'galuḥ, putraneprabhūmĕntawān, hayuhayukāliḥsiki. maparabpuṣpājuwitthā, helitanmaparabpuṣpāsarī, twanputripacangkātūr̀, mangkinringpañjismirang, masar̥ĕnganpramiśwarimāśiḥkātūr̀, cihnanansangprabhūmĕntawān, sāmpunnungkulngari

Leaf 13

paparikan-panji-semirang 13.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭓ 13B] ᭑᭓ ᬳᬶᬦᬶᬦ᭄᭟ᬧ᭄ᬭᬤᬦᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬗᬯᬵᬲᬸᬭᬵᬢ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬺᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬤᬶᬚᬮᬜ᭄ᬚᬮᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱᭀᬆᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬦᬗᬶᬲ᭄ᬩᭂᬓᬸᬢ᭄᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬭ ᬧᬧ᭄ᬕᬢᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭟ᬓᬾᬦᬾᬧᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬃᬯ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬢᬺᬄᬳᬦᬓᬾᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬢᭀᬂᬩᬸᬳᬸᬂᬓᬕᬸᬬᬸᬕᬸᬬᬸ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬕᭂᬮᬳᬾᬫᬫᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂᬩᬾᬕ ᬮ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬵᬲᬮ᭄ᬳᬸᬲᬸᬮ᭄᭞ᬬᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬧᬗᬾᬗ᭄ᬓᬾᬦᬦ᭄᭞ᬯᬬᬵᬳᬳᬾᬂᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭟ᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬭᬾᬄᬲᬳᬱᬵᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬧᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬚᬸᬓ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬫᬶᬦᭂᬄᬤᬶᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ ᬲᬂᬢᬶᬕᬓᬲ᭄ᬤᬶᬳᬦ᭄᭞ᬧᬥᬵᬦᬗᬶᬲ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮᬂᬫᬫᬵᬕ᭄ᬤᬶᬩ᭄ᬓᬸᬢ᭄᭞ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬬᬦ᭄ᬲᬯᬢ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬘᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄ᬦᬾᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬭᬶᬂᬳᬚᭂᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬦ᭄ᬕᬓ᭄ᬜᬾᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᬾᬕ᭄‌ᬧᬺᬤᬦᬵᬫᬵ [᭑᭔ 14A] ᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬕᬯᭀᬓᬾᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬗᬢᬹᬭᬵᬂᬲᬸᬭᬵᬢ᭄᭞ᬓᬵᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬩᬯᭀᬲᬶᬦ᭄ᬤᬕᬶᬂᬲᬸᬭᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸ ᬮ᭄‌ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬓᬵᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᬵᬢᬹᬃᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸᬳᬬᬸ᭞ᬫᬶᬯᬄᬫᬲᬋᬗᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵ ᬚᬵᬧ᭄ᬕᬢ᭄‌ᬜᬸᬮᬶᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭟ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬦᬸᬮᬸᬲ᭄‌ᬓᬸᬮᬗᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬾᬦᬾᬧᬫᬶᬦᭂᬄᬤᬶᬓᬵᬬᬸᬦ᭄᭞ᬳᬭᬄᬲᬢᬸᬤ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬵᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬢᬯᬂᬓᬓᬾᬦᬾᬯᬃᬡ᭄ᬦ ᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬜᬾᬤᬵ᭞ᬫᬮᬸᬄᬚᬵᬳᬶᬢᬸᬦᬶᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬜᬧᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬷᬫᬓᬵᬤᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬕᬶᬭᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯ
Auto-transliteration
[13 13B] 13 hinin. pradanāmāntrimajalan, ngawāsurātngiringpr̥ĕputrikāliḥ, pramiśwarilintangsungsut, nangisdijalañjalan, twanputripusyo'ājwitthānangisbĕkut, nangistwara papgatan, miwaḥputripuṣpāsarī. kenepakayunhidā, twarākar̀wwantr̥ĕḥhanakenampi, tongbuhungkaguyuguyu, hawakgĕlahemamañjak, tkentukangbega ltwarāmāsalhusul, yañjanmāpangengkenan, wayāhahengtansinipi. nemadanpañjismirang, reḥsahasyāngrampasmangjukjanmi, ketopaminĕḥdikayun, sangtigakasdihan, padhānangissambilangmamāgdibkut, pamār̀gginesayansawat, sāmpunmacunduknemāngkin. ringhajĕngpañjismirang, n'gakñemplegpr̥ĕdanāmā [14 14A] ntringabhakti, lintanggawokeringkayun, tumulingatūrāngsurāt, kāhambilinringpañjismirangsāmpun, kabawosindagingsurā, sangprabhūmĕntawanmangkin. nungku lringpañjismirang, makāmiwaḥputranekātūr̀kāliḥ, twanputrihayuhayu, miwaḥmasar̥ĕnganbyang, rariskñĕmpañjismirangmanguntuk, twanputrimakadadwā, twarā jāpgatñulingling. war̀ṇnanepañjismirang, bagusnuluskulanguntwanputrikenepaminĕḥdikāyun, haraḥsatudbanmār̀ṇnā, yeningtawangkakenewar̀ṇna nebagus, twarāhadātongosñedā, maluḥjāhitunisdiḥ. pañjismirangmañapā, pramiśwarīmakādiputrinekāliḥ, girangkayunemamuput, twa

Leaf 14

paparikan-panji-semirang 14.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭔ 14B] ᭑᭔ ᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬲᬦᬾᬚᬦᬶᬗ᭄ᬮᬄᬲᭀᬫᬄᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬯᬮᬸᬬᬵᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬯᬬᬵᬳᭀᬓᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄‌ᬍᬯᬶᬄ᭟ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬦᬾᬤᬶᬚᬮᬜ᭄ᬚᬮᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬗᭀᬂᬘ᭄ᬗᭀᬮ᭄‌ᬕᬯᭀ ᬓ᭄ᬜᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬘᬬᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬲᬬᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓᬵᬢᬹᬭᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧᬸᬭᬶ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭ ᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄ᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬵᬢᬹᬭᬵᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬕᭂ ᬢᬃ᭞ᬭᬾᬄᬫᬹᬮᬵᬧ᭄ᬭᬭᬵᬢᬸᬮᬶᬗ᭄ᬰᬶᬃ᭟ᬩᬧᬵᬗᬢᬹᬭᬂᬲᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬚᬕᬢᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬯᬦᬾᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬦᬶᬢᬄᬲᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᭀᬤᬕ᭄ᬲᬤᬕᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸ [᭑᭕ 15A] ᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬫᭂᬗ᭄ᬕᬄᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬩᬧᬵᬫᬲ᭄ᬭᬄᬳᬸᬮᬫ᭄ᬫᬢᬄ᭞ᬲᬭᬵᬤᬾᬯᬵᬫᬫᬱᬳᬶᬦ᭄᭟ᬫᬳᬢᬹᬃᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬳᬍᬧ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬲᬫ᭄ᬮᬂ ᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲᬂᬧᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬩᬧᬵ᭞ᬗᬯᬶᬰᬾᬱᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬜ᭄ᬦᭂᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬜᬸᬓ᭄ᬱᬬᬂ᭞ᬰ᭄ᬯᬾᬘᬵᬦ᭄ᬩᬧᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬳᬓᬸᬤᬂᬤᬶᬦᬵ᭞ᬤᬶᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶ ᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬢᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬯᬶᬩᬸᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄ᬗᬾᬫᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬓᬓᭀᬢ᭄ᬣᬩᬭᬸᬫᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬜᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬦᬕᬶᬄᬫᬶᬮᬸᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬤᬶᬩᬮᬶᬓᬂ᭞ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬢᬹᬃᬋᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬢᬸᬥᬹᬄᬳᬤᬶᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬦᬕᬸᬄᬦᬸ
Auto-transliteration
[14 14B] 14 nputrimakādadwā, pangrasanejaninglaḥsomaḥbagus, waluyāsanghyangsmarā, wayāhokanhanakl̥ĕwiḥ. janmānedijalañjalan, bngongcngolgawo kñanetansipi, ngantĕnangwar̀ṇnanemurub, cayanepañjismirang, sayanepañjismirang, sarawuhedikotthāmĕntawānlawut, pañjismirangkātūran, mangrarissāmpunkapuri. sangpra bhūmĕntawānñagjag, mangenggalangpañjismirangtampĕkin, kātūrānmunggahansāmpun, malinggiḥpañjismirang, sangprabhūmĕntawanhangucap'halus, pangandikābanban'gĕ tar̀, reḥmūlāprarātulingśir̀. bapāngatūrangsapisan, pajagatanmantawanemāngkin, hidewanitaḥsakayun, mangodagsadagingjagat, sāmpu [15 15A] npisanhidewāmĕnggaḥkadurus, bapāmasraḥhulammataḥ, sarādewāmamaṣahin. mahatūr̀pañjismirang, hal̥ĕpmanisringprabhūmĕntawānmangkin, sampunangsamlang kayun, rarisangpalungguḥbapā, ngawiśesyāhirikiñnĕngsangprabhū, tityanglintangñukṣayang, śwecānbapanenemangkin. yansubāhakudangdinā, dimĕntawanpañji smirangmalinggiḥ, patamyuneñabranwibuḥ, sangprabhūmĕntawanngeman, nenejanipañjismirangmakayun, kakotthabarumatulak, sāmpunmapamitnemangkin. twanputri puṣpājwitthā, makādiñatwanputripuṣpāsarī, nangisnagiḥmilunutug, twarādadibalikang, manisngucappañjismirangtūr̀r̥ĕmpuḥ, tudhūḥhadimakadadwā, ngudyangnaguḥnu

Leaf 15

paparikan-panji-semirang 15.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭕ 15B] ᭑᭕ ᬢᬸᬕ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭟ᬩ᭄ᬮᬶᬚᬦ᭄ᬫᬵᬢᬦ᭄ᬧᬯᬗ᭄ᬰᬵ᭞ᬓᬮᬸᬤ᭄ᬫᬸᬫᬄᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄᬳᬮᬲᬾᬗᭂᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬳᬧᬂᬳ᭄ᬤᬵᬳᬤᬶᬗᬤᬸᬳᬸᬂᬫᬦᬶᬧᭀᬯᬦ᭄ᬫᬲᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬦ᭄᭞ᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬲᬧᬸ ᬦᬶᬓ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭟ᬓᬯᭀᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬡᬶᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬤ᭄ᬬ᭞ᬲᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬢᬹᬭᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬶᬓ᭄ᬤᭂᬄᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬫᬵᬢᬹᬃ᭞ ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬬᬂᬫᬶᬯᬄᬳᬚᬶᬦ᭄ᬤᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬘᬧᬂᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬤᬤ᭄ᬯᬵᬚ᭄ᬕᬾᬕ᭄ᬫᬗᬬᬂ᭞ᬲᬕᬾᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬩ ᬭᬸᬫᬜᬸᬚᬹᬃ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬓᬦ᭄᭞ᬓᬧᬸᬭᬶᬲᬋᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬲᬮᬫᬶᬦᬾᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬜᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬩᬭᬸᬫᬸᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶ [᭑᭖ 16A] ᬭᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᬓᬵᬲᬸᬓᬦ᭄ᬲ᭄ᬬᬂᬤᬮᬸ᭞ᬲᬮᬶᬂᬘᬺᬓ᭄ᬱᬮᬶᬂᬳᬭᬲ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬲᬲᬳᬶ᭟ᬲᬬᬦ᭄ᬲᬸᬯᬾᬧᬦᬤ᭄ᬬᬜ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬫᬓᬤᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬶᬗᬸᬄ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬧ᭄ᬭᬂ ᬕᬢ᭄ᬲᬮᬶᬂᬳᬭᬲ᭄᭞ᬲᬮᬶᬂᬘᬺᬓ᭄ᬫᬓᬤᬶᬜᬲᬮᬶᬂᬕ᭄ᬮᬸᬢ᭄᭞ᬳᬾᬫᭂᬂᬤᬶᬓᬬᬸᬦ᭄ᬫᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᬧᬢᬫ᭄ᬧᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬋᬓᬦᬾᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵ᭞ᬓᬧᬳᬫ᭄ᬧᬶᬲᬳᬶᬲᬮᬶᬂᬳᬭᬲ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬸᬢ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬘᬡ᭄ᬥᬘᬡ᭄ᬥᬬᬦ᭄᭞ᬳᬾᬫᭂᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵ ᬮᬾᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬱᬺᬧᬜ᭄ᬘᬵᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭟ᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦ᭄ᬫᬰᬶᬄᬧᬢᬸᬄ᭞ᬫᬭᬲ᭄‌ᬳᬭᬲᬦ᭄ᬤᭀᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬮᬶᬂᬕᬾᬲ᭄ᬕᬾᬲ᭄‌ᬢᬹᬃᬫᬘᬡ᭄ᬥᬵᬲᬮᬶᬂᬳᬶᬧᬸᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬾᬫ᭄ᬧᭂᬃᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬧᬶᬦᭂᬳᬾᬚ᭄ᬭᭀ
Auto-transliteration
[15 15B] 15 tugbĕli. blijanmātanpawangśā, kaludmumaḥditngaḥhalasengĕmpi, hapanghdāhadingaduhungmanipowanmasĕlsĕlan, pasawuretwanputrinemabriyuk, yadyapinsapu nika, tityangngiringlinggiḥbli. kawonbṇiktityangsadya, sakewantĕntityangngiringlinggiḥbli, ketohatūretwan'galuḥ, pikdĕḥmakadadwā, lutmadabdab, twanputriñumbaḥmātūr̀, ringbyangmiwaḥhajindā, tumulirarismamār̀ggi. twarāhucapangdijalan, pamār̀gginepañjismirangnejani, makadiñatwan'galuḥ, dadwājgegmangayang, sagenapakdikotthaba rumañujūr̀, pañjismirangmāntukan, kapurisar̥ĕngtwanputri. salaminepuṣpājwitthā, makādiñatwanputripuṣpāsarī, dikotthabarumulungguḥ, dijronepañjismi [16 16A] rang, twarāpgatmakāsukansyangdalu, salingcr̥ĕkṣalingharas, pañjismirangsasahi. sayansuwepanadyaña, twanputripuṣpājwitthāmakadi, putripuṣpāsaringuḥ, tkāprang gatsalingharas, salingcr̥ĕkmakadiñasalingglut, hemĕngdikayunmĕnĕhang, twanputrimakakāliḥ, praputrinemakadadwā, kapatampitkenpar̥ĕkanekāliḥ, putri puṣpāsarīsāmpun, tkenhikudāprawirā, kapahampisahisalingharasglut, sambilmacaṇdhacaṇdhayan, hemĕngkayunetwanputri. twanputripuṣpājwitthā, twarā lenhikudāsyr̥ĕpañcānampi. tatingkahanmaśiḥpatuḥ, marasharasandowwang, salinggesgestūr̀macaṇdhāsalinghipuk, twanputrihempĕr̀pisan, papinĕhejro

Leaf 16

paparikan-panji-semirang 16.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭖ 16B] ᭑᭖ ᬦᬶᬂᬋᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬲᬬᬦ᭄ᬮᬾᬤᬂ᭞ᬩᬦᬾᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬤ᭄ᬯᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬲᬬᬗᬾᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬯᬸᬯᬸᬄ᭞ᬓ᭄ᬯᬮᭀᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬫᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬢ᭄ᬯᬳᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬫᬦ ᬩ᭄ᬤᬩᬂᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬗᬾᬲᬳᬶ᭟ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬲ᭄ᬫᭂᬂᬫᬚᬕᬵᬤᬶᬲᬫ᭄ᬧᬶᬂᬓᭀᬭᬶ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬧᬜ᭄ᬘᬵᬫᬶᬮᬸ᭞ᬩᬸᬓᬵᬦᬾᬲᬸᬩᬵᬲᬸᬩᬵ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤ ᬮᬶᬬᬸᬦᬾᬫᬳᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬓ᭄ᬭᬡᬵᬲᬬᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬯᬵ᭞ᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸᬗᬾᬤᬦᬶᬦ᭄᭟ᬐᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫᬐᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬦᬾᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ ᬓᬤ᭄ᬳᬵᬫᬗᬩᬵ᭞ᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵᬭᬚᬵᬧᬦᭀᬫᬄ᭞ᬓᬳᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬵᬢᬷ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬮᬾᬦᬦ᭄ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵ᭞ᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫᬶᬬ [᭑᭗ 17A] ᬯᬄᬳᬶᬧᬺᬱᬵᬦ᭄ᬢ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬕ᭄ᬬᬲᬳᬵᬲᬸᬭᬵᬢ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬧᬵᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬳᬚᬦ᭄ᬫᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ.ᬲᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓᬾᬜ᭄ᬚᬮᬦᬂᬭᬵᬚᬵᬧᬦᭀᬫᬄ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬲᬺᬕᭂ ᬧ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬦᬾᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬸᬚᬸᬤ᭄ᬭᬶᬂᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬵᬢ᭄ᬣᬶ᭟ᬳᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓᬦ᭄ᬳᬸᬢᬸᬲᬦᬾᬗᬚᬩᬬᬂ᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬫ ᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬢᬧ᭄ᬧᬥᬵᬦ᭄ᬕᬓ᭄᭞ᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬂᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬧᬘᬂᬫᬋᬫ᭄ᬧᭂᬕᬶᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬧᬚᬮᬦᬾᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬫᬓᬵᬤᬶ᭞ ᬓᬵᬮᬶᬄᬳᬶᬧᬺᬱᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬲᬶᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬢᬳᬾᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬲ᭄᭞ᬫᬓᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬧᬥᬵᬘ᭄ᬮᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬫᬶᬲᬬᬕᬵᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ᭟ᬲᬢ᭄ᬓᭂᬤᬾᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬩᬭᬸᬓᬘᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬕᬦᬾᬓᬵ
Auto-transliteration
[16 16B] 16 ningr̥ĕddhi. mahādewisayanledang, banembahantwanputridwangdiri, sayangemawuwuḥwuwuḥ, kwalonepañjismirang, mahādewimakār̀yyanetwahahukud, mana bdabangpamr̥ĕman, pañjismirangesahi. hikudāpr̥ĕwirāñabran, tunggalsmĕngmajagādisampingkori, hikudāpr̥ĕpañcāmilu, bukānesubāsubā, yenhakuda liyunemahanmangduk, janmākraṇāsayanramwā, dikotthābarungedanin. aidūr̀mma'aikacaritthāhidāsangprabhūkoripan, pacangngutusnemāngkin, kad'hāmangabā, hor̀tthārajāpanomaḥ, kahatūr̀ringśribhūpātī, sangprabhūd'hāsāmpunsamicumawis. twarālenanhijrudipuntākār̀ttalā, mangiringsirāpatiḥ, miya [17 17A] waḥhipr̥ĕsyānta, wustragyasahāsurāt, radenhinukār̀tthapātthi, nangkilhajanmā, deningmakayunhuning.sahindikeñjalanangrājāpanomaḥ, sāmpunesr̥ĕgĕ psami, nekahutusñumbaḥ, sujudringdāsangnātthā, makādiringpramiśwari, mwaḥringputrandā, radenhinukar̀tthapātthi. habriyukanhutusanengajabayang, dibañcingaḥma nganti, hatappadhān'gak, hulubalangmakjang, nenepacangmar̥ĕmpĕgin, pacangkad'hā, tumulirarismamar̀ggi. pajalanehijrudimiwaḥhipuntā, hikār̀ttalāmakādi, kāliḥhipr̥ĕṣantā, singpisantahenblas, makapatpatpadhācliring, samisayagāmangiringsirāpatiḥ. satkĕdedikotthabarukacandak, banpañjaganekā

Leaf 17

paparikan-panji-semirang 17.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭗ 17B] ᭑᭗ ᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬵ᭞ᬧᬢᬓᭀᬦᬾᬚᬸᬚᬸᬢ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬳᬶᬄᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬵ᭞ᬓᬶᬚᬵᬧᬮ᭄ᬯᬲᬾᬚᬦᬶ᭟ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬲᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬫᬗᬋᬧᬂ᭞ᬳᬸᬮᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦᬚᬢᬶ᭞ᬧ ᬘᬂᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬗᬩᬵᬳᬵᬃᬢ᭄ᬣ᭞ᬓᬢᬹᬭᬶᬂᬤᬵᬰ᭄ᬭᬶᬪᬹᬧᬵᬢᬷ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭟ᬫᬜᭂᬲᭂᬤᬂᬳᬵᬃᬢ᭄ᬣᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬢᭀᬦᬾᬓᬩᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬮ᭄ᬬᬸᬕᬢᬶᬕᬢᬶ᭞ᬫ ᬲᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬵᬃᬢ᭄ᬣᬭᬵᬚᬧᬦᭀᬫᬄ᭞ᬲᬯᬶᬭᬾᬄᬧᬘᬂᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬬᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬵᬢᬶ᭟ᬧᬗ᭄ᬯᬍᬲᬾᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬲᭂᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬃ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬜᬾᬦ᭄ᬓᬮ᭄ᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬳ᭄ᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬷ᭟ᬚ᭄ᬦᭂᬂᬤᬳᬓ᭄ᬳᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬓᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬧᬶᬧᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶ [᭒᭘ 18A] ᬫᬜ᭄ᬮᬕ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬩᬳᬦ᭄ᬤᬳᬓ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬓᭀᬳᬶᬂᬧ᭄ᬭᬭᬵᬢᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬭᬚᬵᬧᬦᭀᬫᬄ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬧᬘᬂᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭟ᬫᬦᭂᬲᭂᬓᬂᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬅᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬲ᭄ᬭᬳᬂᬤᬶᬦᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯ ᬭᬵᬜᬳᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩᬸᬳᬸᬂᬮᬭᬫ᭄ᬧᬵᬲ᭄᭞ᬲᬓᬤᬦ᭄ᬳᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬳ᭄ᬤᬵᬫᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬬᬾᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬜ᭄ᬭᬳᬂᬚᬦᬶ᭟ᬕᬕᬾᬧᬾᬋᬦ᭄ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬮᬵᬫᬓᬤᬶ᭞ᬫᬶ ᬯᬄᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬵᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬲᬸᬩᬵᬧᬤᬵᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬗᬋᬧᬂᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬢᭂᬓ᭄ᬤᬗᬦᬦ᭄᭞ᬫᬓᬫᬶᬯᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬗᭂᬢ᭄ᬫᬶᬓᬸᬓᬸᬳᬶᬦ᭄ᬓᬧᬢᬸᬢᬦ᭄᭞ᬳᬵᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬚᬕ᭄ᬓᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬤᬤᬶ ᬫᬕᬸᬮᬸᬗᬦ᭄᭞ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬤᬤᬕᬦ᭄᭞ᬫᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮ᭄ᬧᬲᬮᬶᬂᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬧᬲᬮᬶᬂᬧᬓ᭄ᬧᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬦᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᭂᬫ᭄ᬩᬸᬮᬶᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩᬶᬱᬵᬧᬶᬳᬶᬤ᭄ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵ᭞ᬓᬧᬶᬢ᭄ᬯᬶᬓᬓᭂᬫ᭄ᬩᬸᬮᬶ
Auto-transliteration
[17 17B] 17 liḥ, hikudāprawirā, miwaḥhikudāprapañcā, patakonejujutgati, hiḥhulidijā, kijāpalwasejani. lutmasawut'hijrudimangar̥ĕpang, hulikuripanajati, pa canglwaskad'hā, kahutusngabāhār̀ttha, katūringdāśribhūpātī, sangprabhūd'hā, hikudāpr̥ĕwirābwin. mañĕsĕdanghār̀tthakenkentonekabā, kraṇālyugatigati, ma sawut'hipuntā, hār̀ttharājapanomaḥ, sawireḥpacangmabuñcing, putransangnāyāradenhinukar̀tthapāti. pangwal̥ĕsehikudāprawirāsĕmpyar̀, tkenñenkalmabuñcing, hipuntāmanimbal, twarāhadāhlenan, tkenhidātwanputri, ciṇdrākiraṇā, putramiśwarī. jnĕngdahak'hadāsangprabhūdid'hā, hawanankaturinpipis, hijrudi [28 18A] mañlag, twarājabahandahak, hingkohingprarātul̥ĕwiḥ, mrajāpanomaḥ, yeningpacangmabuñcing. manĕsĕkanghikudāpr̥ĕwirāngucap, ar̀tthanesrahangdini, yentwa rāñahang, twarābuhunglarampās, sakadanhar̀tthanesami, hdāmangliwat, yeyantwarāñrahangjani. gageper̥ĕnhijrudimiwaḥhipuntā, hikār̀tthalāmakadi, mi waḥhiprasāntā, subāpadāprayatnā, makjangngar̥ĕpangkris, mtĕkdanganan, makamiwaḥgustipatiḥ. deningsangĕtmikukuhinkapatutan, hār̀tthanejagkahambil, dadi magulungan, masyatmadadagan, mapuntĕlpasalingtigtig, pasalingpakpak, pranamāntringĕmbulin. twarābisyāpihid'hikudāpr̥ĕwirā, kapitwikakĕmbuli

Leaf 18

paparikan-panji-semirang 18.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭘ 18B] ᭑᭘ ᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬲᬸᬩᬵ᭞ᬩᬓᬢᬗᬵᬩᬦ᭄ᬫᬱ᭄ᬝᬵ᭞ᬳᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬓᬭᬫ᭄ᬧᬲ᭄ᬲᬫᬶ᭟ᬬᬵᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬢᬵᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬤᬶᬮᬶ᭟ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬫ᭄ᬭᬲᬵᬓᬧᭂᬲᬦ᭄᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗ᭄ᬮᬄᬓᬡ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬵᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬲᬸᬩᬵᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬧᬲ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬮ᭄ᬬᬸᬫᬘᬗ᭄ᬓᭂᬮᬶᬂ᭞ᬳᬤᬵᬫᬜ᭄ᬭᬄ᭞ᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬂᬲᬶᬲᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭟ᬤᬤᬶᬓᬾᬦᬾᬓᬓ᭄ᬢᬾᬓᬾᬳᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵ᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬜᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶ᭞ᬬᬾ ᬦᬶᬂᬧᬘᬂᬮᬯᬦ᭄᭞ᬢᭀᬂᬩᬸᬳᬸᬂᬧᬘᬂᬓᬮᬄ᭞ᬓᬧᬢᬸᬢ᭄ᬩᬦ᭄ᬲᬶᬭᬵᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫᬶᬮᬸᬦᬸᬮᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬮᬳᬶᬩ᭄‌ᬦ᭄ᬓᭂᬧ᭄ᬳᭂᬚᬶᬢ᭄᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬤᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬰ᭄ᬭᬷᬪᬹᬧᬵᬢᬷ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂ ᬳᬦᬓ᭄ᬤᬵ᭞ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬲᬓᬡ᭄ᬥᬵᬓᬡ᭄ᬥᬵᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬭᬤᬾᬤᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭟ᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬧᬘᬂᬗᭂᬫ᭄ᬩᬭᬶᬦ᭄᭞ᬧ [᭑᭙ 19A] ᬫᬾᬕᬮ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬳᬚᬶᬦ᭄ᬤᬵᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬚᬦᬶ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬄᬲᬶᬤᬵ᭞ᬓᬮᬄᬩᬵᬦ᭄ᬗᬫᬸᬲᬸᬳᬶᬦ᭄᭟ᬦᬄᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬲᬸᬩᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ ᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬫᬶᬯᬄᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬳᬶᬳᬶᬦ᭄‌ᬓᬸᬤᬵᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬭᬵᬗ᭄ᬕᬭᬵᬗ᭄ᬕᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬲᬄᬦᬾᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬮᬦ᭄ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶ ᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬵᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬮᬂᬚᭂᬚᭂᬄᬜᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬩ᭄ᬯᬢᬦ᭄᭞ᬩᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭟ᬢᬜ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬢᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬦᬾᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫ ᬜᬶᬗᬓ᭄ᬩᬩᬦ᭄ᬤᬦ᭄᭞ᬦᬾᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬤᬯᬸᬄᬗᭂᬫ᭄ᬩᬸᬲᬶᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬕᬄᬕᬄ᭞ᬢᬮᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬫᬓᬲᬫᬶ᭟ᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᭂᬫ᭄ᬩᬸᬲᬶᬦ᭄
Auto-transliteration
[18 18B] 18 n, yanhakudangsubā, bakatangābanmaṣṭā, har̀tthanekarampassami. yāhiprasantātwarāmbahanbundili. hijrudikār̀ttalāmrasākapĕsan, makādisirāpatiḥ, twarānglaḥkaṇdhā, hār̀tthanesubākrampas, makadilyumacangkĕling, hadāmañraḥ, hulubalangsisanmati. dadikenekaktekehikār̀ttalā, mkadiñahijrudi, ye ningpacanglawan, tongbuhungpacangkalaḥ, kapatutbansirāpatiḥ, milunulabyang, malahibnkĕp'hĕjit. sarawuhedikuripannguningayang, ringhidāśrībhūpātī, miwaḥring hanakdā, hijrudinguningayang, sakaṇdhākaṇdhānesami, kalintangkrodhāradedanhinukār̀tthāpati. mangenggalangpar̥ĕkringhidāsangnātha, mapamitpacangngĕmbarin, pa [19 19A] megalpunikā, hajindāmangandikā, majalanhidewajani, yeningtwaḥsidā, kalaḥbānngamusuhin. naḥnglawut'hidewwāsubā, radennukār̀tthāpatthi, nguntukrarisñumbaḥ, ringhajimiwaḥbyang, tumulirarismamār̀ggi, nglinghihinkudāmadanhirānggarānggi. twarāpasaḥnepatpatbwinngiringang, hipuntālanhijrudi, miwaḥhi kār̀ttalā, makādihiprasāntā, hilangjĕjĕḥñanejani, deningkabwatan, baktinetken'gusti. tañcaritthatatingkahanedijalan, pañjismirangnejani, ma ñingakbabandan, nehulidikuripan, sampunkadawuḥngĕmbusin, lawutkagaḥgaḥ, talinñanemakasami. banbanhaluspañjismirangngandikā, ringnesāmpunmĕmbusin

Leaf 19

paparikan-panji-semirang 19.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭙ 19B] ᭑᭙ ᬩᬓᬮ᭄ᬳᬩᬵᬓᬶᬚᬵ᭞ᬳᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂᬲᬳᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬵᬢᬹᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬚᬕᬵᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬓᬵᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬰ᭄ᬭᬷᬩᬸᬧᬵᬢᬷ᭟ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬚᬕᬵᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬧᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᭂᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭ ᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬶᬂᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬓᬤ᭄ᬳᬵᬚᬕᬵᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬶᬚᬶᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬳᬶᬩᬢᬸᬮᬓ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ ᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬳᬧᬗᬵᬢ᭄ᬓᬵᬜ᭄ᬯᬂᬳᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬫᬢᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬶᬭᬵᬧᬘᬂᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬜᬸᬯᬂ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩᬵᬧᬂᬫᬳᬶ᭞ᬫᬼ ᬤ᭄ᬳᬵᬭᬵᬦᬯᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬾᬦᬾᬫᬧᬭᬩ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬢᬹᬭᬂ᭞ᬕᬗ᭄ᬲᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩᬵᬫᬸᬮᬶᬄ᭟ᬳᬯᬸᬢ᭄ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬲᬤᬵᬓᬸᬘᬸᬧ᭄ᬬᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬳᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶ [᭒᭐ 20A] ᬧᬶ᭞ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬗᬸᬮᬳᬂ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬓᬘᬸᬡ᭄ᬥᬸᬓ᭄ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬗᬢᬸᬭᬵᬂᬓᬡ᭄ᬥᬵᬲᬫᬶ᭟ᬓᬤᬶᬤᬕᬶᬂᬧᬯᬘᬡᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬧᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬵᬲᬫᬶ᭞ᬓ᭄ᬜᭂ ᬫ᭄ᬩᬸᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬓᬾᬫ᭄ᬗᬦ᭄ᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬦᬧᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬗ᭄ᬕᬳᬾᬧᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬧᬂᬓᬤᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬫᬗᬚᬧ᭄ᬳᬚᬧ᭄ᬫᬸᬲᬸᬳᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷᬤᬤᬶᬫᬹᬃᬓ᭄ᬓ᭞ᬩᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬮᭀᬫᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬸᬲᬸᬳᬾᬲᬶᬂᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬜᬧ᭄ᬭᬾᬓ᭄ᬓᬸᬤᬵ ᭞ᬓᬓᭀᬢ᭄ᬣᬩᬭᬸᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬦᬤᬓᬂᬧᬘᬂᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬲᬸᬩᬵᬲ᭄ᬬᬕᬗᬕᭂᬫ᭄ᬧᬦᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬫᬫ᭄ᬢᭂᬓ᭄ᬤᬗᬦᬦ᭄᭞ᬭᬾᬄᬧᬘᬂᬓᬧᬲ᭄ᬬᬢᬦ᭄᭞ᬲᬸ
Auto-transliteration
[19 19B] 19 bakalhabākijā, har̀tthanemakjangsahūr̀sĕmbaḥmātūr̀haris, jagākad'hā, kātur̀ringśrībupātī. hantukjagāwentĕnkar̀yyapabuñcingan, radenhinukĕr̀tthapati, putra nesangnāthā, sangprabhūringkoripan, kad'hājagāmangambil, hokansangnātthā, mijilanpramiśwari. lawutkñĕmmangandikāpañjismirang, kmāhibatulakbwin, muliḥkakuripan, haturin'gustinhibā, radenhinukār̀tthapati, hapangātkāñwanghar̀tthanemati. twarāpisanhirāpacangnglawutñuwang, gustinhibāpangmahi, ml̥ĕ d'hārānawang, tkenenemaparab, radenhinukār̀tthapatri, ketohatūrang, gangsarinhibāmuliḥ. hawutñumbaḥsadākucupyamajalan, lhanñanetansini [20 20A] pi, majalanngulahang, lutkacuṇdhukdijalan, radenhinukār̀tthāpatthi, ñongkokmañumbaḥ, ngaturāngkaṇdhāsami. kadidagingpawacaṇanpañjismirang, tlaskapidar̀tthāsami, kñĕ mbumir̥ĕngang, kemnganmaminĕhangradenhinukar̀tthāpatī, glismamār̀gga, wusnapakringpaksyi, mandawuhangnggahepondokpasanggrahan, pacangtongosmanganti, hapangkaduhunan , tkenpañjismirang, radenhinukar̀tthāpatī, mangajap'hajapmusuhetwarāprapti. radenhinukar̀tthāpatīdadimūr̀kka, banmaklomanganti, musuhesingtkā, glismañaprekkudā , kakotthabarumangrañjing, pañjismirangnadakangpacangmijil. pañjismirangsubāsyagangagĕmpanaḥ, radennukar̀tthāpatī, mamtĕkdanganan, reḥpacangkapasyatan, su

Leaf 20

paparikan-panji-semirang 20.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭐ 20B] ᭒᭐ ᬩᬵᬫᬧᬧᬲ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬘ᭄ᬧᭀᬮ᭄ᬧᬦᬳᬾᬗ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬵᬳᬶᬓᬩᬶᬗᬸᬗᬦ᭄᭞ᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬦᬶᬂᬫᬜᬸᬫ᭄ᬧ᭄ᬯᬂ᭞ᬘᬬᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬮ᭄ᬫᭂ ᬢ᭄ᬢᬗᬦᬾᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶ᭞ᬚᬗ᭄ᬓᬜᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄᭞ᬗᬶᬲᬶᬤᬗᬦᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬳᭂᬳᭂᬲ᭄ᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬭᬤᭂᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬓᬩᬶᬦᬯᬵ᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬜ᭄ᬲ᭄ᬬ᭄ᬓᬂᬫᬦᬄ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶ ᬭᬂᬫᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬓᬢᬸᬢᬶᬂᬚᬭᬦ᭄᭞ᬫᬚᬗ᭄ᬓᬺᬗᬦ᭄ᬫᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭟ᬫᬓ᭄ᬮᭀᬲᬦ᭄ᬦᬦᭂᬂᬫᬧᬧᬰ᭄ᬘᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬜᬸᬮᬶᬗ᭄ᬮᬶᬂᬫ᭄ᬤᬲᬂ᭞ᬳᬾᬤᬍᬫ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬓᬾᬦᬾᬧᬧᬶᬦᭂᬄ ᬤᬶᬋᬪᬶ᭞ᬩᬸᬫᬭᬵᬢᬯᬂᬫᬶᬲᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬳᬾᬚᬦᬶ᭟ᬫᬫ᭄ᬘᬸᬢᬶᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬜᬗ᭄ᬓᬺᬂᬢᭀᬂᬜᬓ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬶᬢᬶᬃᬫᬕ᭄ᬭᬾᬄᬕᬾᬳᬦ᭄᭞ᬚᬭᬦᬾᬲᬮᬶᬂᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ [᭒᭑ 21A] ᬫ᭄ᬘᬸᬢᬶᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄᭞ᬫᭀᬕᭀᬅ᭄ᬳᬶᬭᬵᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭟ᬐ᭐ᬐᬤᬂᬤᬂᬐ᭐ᬐᬕ᭄ᬢᬃᬫᬦᬶᬲ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬓᬸᬤᬵᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬓᬾᬦ᭄‌ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬯᬦ ᬦ᭄ᬓᬓᬾᬦᬾ᭞ᬳᬶᬭᬵᬗ᭄ᬕᬭᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬩᬳᬸ᭞ᬤᬸᬓᬾᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓᬾᬦ᭄ᬤᬯᬸᬲ᭄ᬲᬸᬚᬵ᭞ᬧᬮᬳᬶᬩᬾᬦᬸᬘᬸᬧ᭄᭞ᬤᬤᬶᬚᬦᬶᬫᬚᬗ᭄ᬓᬺᬗᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗ᭄ᬮᬄ᭞ᬩᬬᬸᬓᬾᬦᬾᬮ᭄ᬫᭂᬢ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬦᭀ ᬗᭀᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬜᬓ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬕᬸᬫᬦᬵᬲᬦ᭄ᬳᬸᬮᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬫᬳᬶᬫᬗᭂᬦ᭄ᬤᭀᬦᬂ᭞ᬓᬩᬶᬱᬬᬦ᭄ᬳᬶᬩᬵ᭞ᬤᬤᬶᬚᬦᬶᬯ᭄ᬢᬸᬓᬾᬦᬾ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬫᬶᬗᬶᬲ᭄ᬩᬳᬸᬫᬶᬭᬵᬕᬶ᭞ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬩ ᬦ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬮᬸᬢ᭄‌ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬭᬵᬢᬸ᭞ᬫᬳᬯᬦᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬫᬯᬘᬡᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵᬓᬰᬶᬬᬰᬶᬄ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬓᬲᬗ᭄ᬰᬭᬦ᭄᭟ᬓᬢᬸᬕ᭄ᬦᬄᬭᬶᬂᬢ᭄ᬗᬄᬳᬮᬲ᭄ᬫᬗᭂᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬤᬾᬰ᭞ᬯ
Auto-transliteration
[20 20B] 20 bāmapapasnejani, pañjismirangmacpolpanahenglintik. radenhinukār̀tthāpāhikabingungan, bumarāmañingakin, bagusningmañumpwang, cayanpañjismirang, lmĕ ttanganeprajani, jangkañahĕngsap, ngisidanganankris. pañjismiranghĕhĕsbumarāmañingak, radĕnhinukar̀tthāpatī, baguskabinawā, ñandangñsykangmanaḥ, pañjismi rangmangaksyi, katutingjaran, majangkr̥ĕnganmakakāliḥ. maklosannanĕngmapapaścacingak, radennukar̀tthāpati, ñulinglingmdasang, hedal̥ĕmpañjismirang, kenepapinĕḥ dir̥ĕbhi, bumarātawangmisan'glahejani. mamcutiñjaranpañjismirang, ñangkr̥ĕngtongñakmamār̀ggi, titir̀magreḥgehan, jaranesalingtimbal, radenhinukar̀tthāpati, [21 21A] mcutiñjaran, mogok'hirānggit. ai0aidangdangai0aigtar̀manisradenhinukar̀tthāpatirarisngucap, ringkudāpunikā, kenkenhawana nkakene, hirānggaranggitbahu, dukebumarāmamār̀ggi, tindakendawussujā, palahibenucup, dadijanimajangkr̥ĕngantwarānglaḥ, bayukenelmĕtgati, no ngostwarāñakmajalan, gumanāsanhulikuripanmahimangĕndonang, kabiṣayanhibā, dadijaniwtukene, pañjismirangmanguntuk, kñĕmmingisbahumirāgi, manisba nbunlutngucap, sapunapirātu, mahawanansapunikā, mawacaṇā, tityangjanmākaśiyaśiḥ, hirikikasangśaran. katugnaḥringtngaḥhalasmangĕmpi, ninggaldeśa, wa

Leaf 21

paparikan-panji-semirang 21.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭑ 21B] ᭒᭑ ᬦ᭄ᬢᬄᬚᬢᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬲᬸᬓᬢ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾ᭞ᬮᬚᬸᬗᬸᬫ᭄ᬩᬵᬭᬵᬭᬢᬹ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬤᬶᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬩᬸᬳᬸᬢ᭄ᬫᬗᭀᬩᭂᬢᬶᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄᭞ᬲᬶᬭᬵᬳᭀᬮᬲ᭄ᬦᬸᬤᬸᬓ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵᬓᬓᬸᬢ ᬗᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬭᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬳᭂᬢᭂᬲ᭄ᬮᬾᬮᭀᬫᬫᬶᬋᬗᬂ᭟ᬢᬹᬃᬫᬮᬶᬓᬂᬓ᭄ᬭᬶᬲᬾᬲᬶᬗ᭄ᬓᬸᬃᬓᬤᭀᬭᬶᬭᬱᬵᬳ᭄ᬜᬕ᭄᭞ᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬳᬢᬹᬃᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬗᬾ᭞ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵ ᬲᬯᬹᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬓᬾᬳᬶᬯᬂᬧᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬫᬦᬄᬫᬗ᭄ᬩᬸᬕ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬤᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬯᬲ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ ᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬧ᭄ᬭᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬕᬵᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬾᬮᬦ᭄ᬳᬾᬮᬦ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬕᬵᬭᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬲᬸᬚᬢᬶᬦᬾ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓ᭄ᬜᬸᬲ᭄᭞ᬧᬲᬳᬸᬭᬾᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬧᬓ [᭒᭒ 22A] ᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬢᬦ᭄‌ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬰᬢ᭄ᬭᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬓᬧᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸᬮᬾᬤ᭄ᬥᬂ᭟ᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬳᬤᭀᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬢᬹᬫᬦᬄ ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬸᬘᬶᬗᬶᬦ᭄ᬧᬯᬘᬦᬾ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬫᬵᬥ᭄ᬬᬵᬭᬢᬹ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬧᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬓᬚ᭄ᬭᭀᬦ᭄ᬳᬤᬶᬦᬾᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬤᬤᬶᬲᬸᬩᬵᬳᬤᬸᬂ᭞ᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄᬫᬩᬩᬯᭀᬲᬦ᭄ᬧᬥᬵᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬚᬭ ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬤᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬢᬫᬦ᭄᭟ᬫᬢᭀᬮᬶᬳᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬤᬯᬸᬳᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾ᭞ᬳᬧᬂᬧᬥᬵᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬳᬚ ᬓ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂ᭞ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬳᬓᬹᬃᬧᬥᬵᬯᬢᭂᬓ᭄ᬬᬤ᭄ᬤᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬵ᭞ᬩᬩᬯᭀᬲᬾᬤᬤ᭄ᬯᬵᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬧᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬲᬯᬸ
Auto-transliteration
[21 21B] 21 ntaḥjatipisan, sasukatdewektityange, lajungumbārāratū, nemangkinkadingar̀yyanin, buhutmangobĕtinhanak, sirāholasnuduk, tityangjanmākakuta ngan, manggiḥlarā, radenhinukar̀tthāpatihĕtĕslelomamir̥ĕngang. tūr̀malikangkrisesingkur̀kadorirasyāhñag, kayunemir̥ĕngang, hatūr̀pañjismirange, hinukar̀tthā sawūr̀halus, sāmpunangkehiwangpanampi, tityangtanwentĕnpisan, mamanaḥmangbug, mangrudahinhidewwā, wastantityang, radenhinukar̀tthapati, hokansangprabhū koripan. prayantityangjagālunghāmangkinmelanhelan, kan'gārad'hā, sapunikāsujatine, pañjismirangkñus, pasahurekñĕmmanis, yanwantaḥsapunikā, paka [22 22A] yunhiratu, tanwentĕnmaśatrutityang, nunassimpang, kapondoktityangemangkin, yaninghiratuleddhang. pasawurehinukar̀tthāpatihadoḥpisan, ratūmanaḥ tityangmucinginpawacane, tityangsumādhyāratū, ngiringsapakayunhadi, kajronhadinesimpang, dadisubāhadung, sangkāliḥmababawosanpadhātuhun, hulijara nemangrarismamār̀ggimadandantaman. matolihanradenhinukar̀tthāpatīmangandikā, ringhijrudibanban, jrudidawuhinpañjake, hapangpadhāmanglawut, haja kmakjangkapuri, hijrudimandawuhang, sinamyankumpul, hakūr̀padhāwatĕkyaddā, deningsubā, babawosedadwābsik, sāmpunnapakringpuriyyan. sawu

Leaf 22

paparikan-panji-semirang 22.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭒ 22B] ᭒᭒ ᬳᬾᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬬᬩ᭄ᬗᭀᬂᬲᬫᬶᬓᬕᬯᭀᬓᬦ᭄᭞ᬩᬸᬫᬭᬵᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬩᬗᬸᬲ᭄ᬢᬢᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾ᭞ᬬᬦᬶᬂᬢᭀᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬓᬸᬂ᭞ᬢᭀᬂᬳᬤᬵᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬜᬦ᭄ᬤᬂᬫᬘᬧ᭄ᬭᬾᬓᬦ᭄᭞ᬓᬾ ᬢᭀᬧᬥᬵᬗ᭄ᬭᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬦᬾᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄‌ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬬᬸᬦᬦᬾᬓᬵᬢᬹᬃᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬗᬓ᭄ᬱᬫᬵ᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶᬮᬾᬤᬗᬂᬧᬶᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬬᬂ᭞ᬧᬸᬧᬸ ᬢ᭄ᬢᬗᬜ᭄ᬚᬗᬦ᭄᭞ᬮᬾᬤᬗᬂᬓᬬᬸᬦᬦᬾ᭞ᬳᬢᬹᬭᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬮᬘᬹᬃ᭞ᬭᬶᬂᬳ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬳᭂᬩᭂᬢᬾᬗᭂᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬜᭂᬜᭂᬘᬘᬶᬂᬗᬓ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬫᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬜᬫ᭄ᬧᬸᬳᬾᬗᭂᬜᬕᬂᬫᬦᬄ᭞ᬮᬕᭂᬲ᭄ᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬥᬹᬄᬳᬤᬶᬤᬵᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬗᬂ᭟ᬫᬲᬶᬄᬧᬢᬸᬄᬚᬸᬫᬄᬩ᭄ᬮᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩᬶᬦᬵ᭞ᬧᬢᬸᬭᬸᬲᬗ᭄ᬰᬭᬵ᭞ᬩᬦ᭄ᬤᬶᬦᬵᬕᬭᬵᬳᬤᬦᬾ᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄᬓᬗᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬄ᭞ᬲᬸᬓᬵᬤᬸᬓᬵᬮᬭᬧᬢᬶ᭞ [᭒᭓ 23A] ᬧᬸᬦᬸᬦᬲ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬭᬶᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬤᬶᬓᬸᬫᬜᬫᬵ᭞ᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬬᭀᬲᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬚᬩᬵᬚ᭄ᬭᭀᬳᬾᬮᬶᬗᬂ᭟ᬚᬮᬦ᭄ᬳᬤᬶᬫᬕᬶᬩᬸᬗᬦ᭄ᬩᬋᬂᬩ᭄ᬮᬶᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬢᬺ ᬱ᭄ᬡ᭞ᬍᬓᭂᬢ᭄ᬫᬓᬦ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄᭞ᬲᬳᬵᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬧᬲᬯᬸᬭᬾ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬬᬸᬦᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬸᬮᬄ᭞ᬜᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬲᬹᬃ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵᬦᬶᬱ᭄ᬝᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬯᬗ᭄ᬰ ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬧᬵᬢᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬶᬤᬵᬗᬬᬸᬦᬂ᭟ᬲᬳᬸᬲᬦᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶᬫᬗᬬᬸᬦᬂ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬗᬬᬸᬦᬂᬮᬸᬗ᭄ᬲᬸᬭᬦᬾ᭞ᬳᬸᬲᬦ᭄ᬗᬬᬸᬦᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬜ᭄ᬘ ᬭᬶᬢᬬᬂᬯᬸᬲ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬩᭀᬦᬾᬫᬲᬫ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄‌ᬫᭂᬩᭀᬳᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬫᬕᬸᬫᬦᬵ᭞ᬫᬢᬶᬲ᭄ᬢᬶᬲ᭄ᬩᬦ᭄‌ᬍᬗᬶᬲ᭄ᬫᬶᬬᬶᬓ᭄᭞ᬕᬍᬂᬕᬸᬮᬶᬗᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭟ᬫᬺᬫ᭄‌ᬫᬺ
Auto-transliteration
[22 22B] 22 hedipuriyabngongsamikagawokan, bumarāngantĕnang, banbangustatāwar̀ṇnane, yaningtohistrikakung, tonghadākasorantanding, twaḥñandangmacaprekan, ke topadhāngrumun, watĕknenangkilmakjang, sagettkā, hayunanekātūr̀raris, pañjismirangngakṣamā. hinggiḥbliledangangpisanemangkin, sāmpurāyang, pupu ttangañjangan, ledangangkayunane, hatūranhanaklacūr̀, ringhbĕt'hĕbĕtengĕmpi, ñĕñĕcacingngaknimbal, pangandikāmuluk, ñampuhengĕñagangmanaḥ, lagĕsbanban, radenhinukar̀tthāpatī, dhūḥhadidānglantangang. masiḥpatuḥjumaḥblitwarābinā, paturusangśarā, bandināgarāhadane, ptĕnglmaḥkanginkawuḥ, sukādukālarapati, [23 23A] pununasbliringdewwā, kayunmangdānulus, tr̥ĕṣṇadikumañamā, neringtityang, sāmpunmasyosanmaliḥ, ringjabājrohelingang. jalanhadimagibunganbar̥ĕngblicirintr̥ĕ ṣṇa, l̥ĕkĕtmakantenan, sahāsĕmbaḥpasawure, pañjismirangnguntuk, durusangyunangbli, mangdātanwentĕnhulaḥ, ñanantityangnglungsūr̀, wireḥtityangjanmāniṣṭā, tanpawangśa radenhinukār̀tthapāti, tumulihidāngayunang. sahusaneradenhinukar̀tthapatimangayunang, lutpañjismirang, mangayunanglungsurane, husanngayunangsāmpun, tañca ritayangwuswĕngi, sangkāliḥkapamr̥ĕman, hbonemasampuk, dipamr̥ĕmanmĕbohambar̀, magumanā, matistisbanl̥ĕngismiyik, gal̥ĕnggulingemakjang. mr̥ĕmmr̥ĕ

Leaf 23

paparikan-panji-semirang 23.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭓ 23B] ᭒᭓ ᬫᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬕᬾᬮᬅ᭄ ᬕᬾᬮᬅ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬍᬜᭂᬄᬩᬗᬓᬶᬢ᭄ᬧᬗᬸᬘᬧᬾ᭞ᬳᬭᬄᬳᬤᬶᬩ᭄ᬮᬶᬗᬸᬬᬸᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬬᬧ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬓᬸᬮᬶᬢ᭄ᬫᬢᬦᬾᬤᬸᬭᬦ᭄ ᭞ᬧ᭄ᬤᬶᬄᬫᬼᬤ᭄ᬘᬓᬸᬧ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬸᬮᬶᬢ᭄ᬦᬾᬩ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬢᬹᬃᬓ᭄ᬜᬶᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬫᬦᬳᬦ᭄᭟ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶᬳᬾᬫᭂᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬢᬹᬗᬫᬦᬳᬂ᭞ᬓᬤᬶᬤ ᬕᬶᬂᬯᬘᬡᬦᬾ᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬢ᭄ᬕᭂᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬧᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬭᬶᬧ᭄ᬢᭀᬂᬧᬺᬫᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬸᬭᬸᬂᬭᬵᬢᬹ᭞ᬫᬺᬱ᭄ᬳᬵᬓ᭄ᬬᬧ᭄ᬫᬢᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬵᬮᬶᬄᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬸ᭞ᬩ᭄ᬮᬶ ᬫᬼᬤ᭄ᬫᬩᬋᬗᬦ᭄᭟ᬗᬶᬭᬶᬂᬳᬤᬶᬜᬾᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬧᬸᬄᬧᬤᬶᬤᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬫᬓ᭄ᬤᭂᬗᬦ᭄᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬓᬾᬦᬾᬩ᭄ᬮᬶᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾ᭞ᬫᬳᬶᬓᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬜᬳᬦ᭄ᬭᬢᬸᬢᬶ [᭒᭔ 24A] ᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬲᬋᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬯᬸᬮᬵᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬭᭀᬯᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬾᬫᬯᬲ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬵ᭟ᬓᬩᬸᬗᭂᬗᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬂ᭞ ᬳᬾᬫ᭄ᬧᭂᬃᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬲᭀᬮᬄᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬗᬾ᭞ᬫᬧᬧᬶᬦᭂᬄᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬳᬤᬶᬢᬦ᭄ᬲᬸᬓᬵ᭞ᬧᬘᬂᬤᬤᬶᬳᬓᬲᬹᬃ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬩᬋᬗ ᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬤᬶᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᭀᬳᬯᬦᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳ᭄ᬜᬓ᭄᭟ᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬢᬹᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬵᬧᬶᬯᬮ᭄᭞ᬓᬤᬶᬤᬕᬶᬂᬯᬘᬦᬦᬾ᭞ᬲ ᬯᬶᬭᬾᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬹ᭞ᬓᬭᬶᬫᬤᬺᬯᬾᬧᬜᬓᬶᬢ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬦ᭄ᬗᬮᬄᬮᬄ᭞ᬓᬕᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬹ᭞ᬳᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬧᬫᬸᬧᬸᬢ᭄‌ᬫᬺ
Auto-transliteration
[23 23B] 23 manradenhinukar̀tthāpatigelak' gelak', rarismangandikā, l̥ĕñĕḥbangakitpangucape, haraḥhadiblinguyuk, kyapblinetansipi, kulitmataneduran , pdiḥml̥ĕdcakup, tkenkulitnebtenan, rarisnimbal, pañjismirangtūr̀kñing, tanwentĕnkamanahan. hantuktityangpangandikanlinggiḥblihemĕngtityang, ratūngamanahang, kadida gingwacaṇane, sapunapitgĕshipun, yanwantaḥpalungguḥbli, sāmpunhariptongpr̥ĕmang, tityangdurungrātū, mr̥ĕṣhākyapmatantityang, māliḥnimbal, radenhinukar̀tthāpatu, bli ml̥ĕdmabar̥ĕngan. ngiringhadiñenmampuḥpadidi, twarāhadā, hajakmakdĕngan, baskakeneblitĕmbe, mahikakotthābaru, pañjismirangñawurin, neñahanratuti [24 24A] tyang, dadossar̥ĕnghipun, kawulānbĕlirowangtityang, nemawastā, hikudāpr̥ĕwirāwyakti, kāliḥhikudāprapañcā. kabungĕnganradenhinukar̀tthāpatimaminĕhang, hempĕr̀pakayunan, solaḥpañjismirange, mapapinĕḥjroningkayun, banbanhalusngandikāharis, kraṇāhaditansukā, pacangdadihakasūr̀, tkenblimabar̥ĕnga n, twaḥhidewwā, mirib'hadihanak'histri, tohawanantwarāhñak. pasawurepañjismirangkalis, ratūtityang, tanwentĕndāpiwal, kadidagingwacanane, sa wireḥtityangratū, karimadr̥ĕwepañakit, jriḥtityangñanngalaḥlaḥ, kagangganhiratū, hipañjismirangñumbaḥ, rarismĕdal, radenhinukar̀tthāpati, pamuputmr̥ĕ

Leaf 24

paparikan-panji-semirang 24.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭔ 24B] ᭒᭔ ᬫ᭄ᬗᬭᬗ᭄ᬕᬵ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬤᬧ᭄ᬢᬂᬓ᭄ᬜᭂᬓᬦ᭄᭞ᬫᬩᬩᬯᭀᬲᬦ᭄ᬢᬸᬫᬶᬦᬾ᭞ᬓᬢᬶᬭᬶᬂᬩᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓᬮᬶᬚ ᬦᬶᬳ᭄ᬦᬸ᭞ᬳᬤᬶᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬺᬭᬯᭀᬲᬦ᭄᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬮᬳᬸᬢ᭄‌ᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂ᭟ᬲᬲ᭄ᬧᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬩᬶᬲᬶᬓ᭄‌ᬫ᭄ᬭᭀᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬫᬦᭂᬲ᭄ᬓᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬤᬕᬶᬂ ᬧᬩᬶᬲᬶᬓᬾ᭞ᬭᬶᬂᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬫᬲᬦ᭄ᬤᭂᬓᬦ᭄ᬫᬋᬋᬧᬦ᭄᭞ᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬭᬶᬓᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬜᭂᬦ᭄ᬫᬾᬫᬾᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬧᬘᬂᬜᬧ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓ ᬳᬸᬦᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬳᬱ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬲᬬᬦ᭄‌ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬲᬸᬩᬵᬮᬶᬯᬢ᭄ᬢᭂᬗᬄᬯ᭄ᬗᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬜ᭄ᬫᬓ᭄ᬧᬦᬓ᭄ᬧᬦᬓᬦᬾ᭞ᬚᬗ᭄ᬓᬸᬢᬶᬦ᭄‌ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬾ [᭒᭕ 25A] ᬗᬰᬶᬄᬳᬰᬶᬄ᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬩ᭄ᬬᬗᬾᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬫ᭄ᬮᬄᬳ᭄ᬩᬸᬅ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯ᭞ᬲᬸᬩᬵᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬕᬢ᭄ᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬳᬚᬺᬧ᭄ᬚᭂᬧᬦ᭄‌ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬢ ᬗᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬗ᭄ᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬧᬋᬓᬦ᭄᭞ᬢᭀᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬦᬾ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬧᬬᬲ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬫᬵᬭ᭄ᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬵᬲ᭄ᬫᭂᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬩᭀᬗᬮᬸᬩ᭄ᬳᬮᬸᬩ᭄᭞ᬫᬶᬳᬶ ᬓᬾᬗ᭄ᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬦᬢᬄ᭞ᬧᬘᬂᬫᬋᬓ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬷ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬫᬶᬗᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬳᬸᬲᬵᬓ᭄ᬱᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᭂᬄᬩ᭄ᬮᬶᬦᬾ᭞ᬳᬶᬢᬸᬦᬶᬩᬩᬂᬩᬗᬸᬦ᭄᭞ ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬗᬶᬧ᭄ᬬᬂᬳᬤᬶ᭞ᬤᬤ᭄ᬯᬵᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬫᬩᬋᬗᬦ᭄᭞ᬫᬕᬸᬢ᭄ᬫᬓᬸᬧ᭄ᬓᬸᬧ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾᬤᬸᬂᬫᬫ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬓᬸᬮᬗᬸᬦᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬤᬶᬚᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬵᬤᬤᬶᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧᬂ᭟ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬶᬗᬶ
Auto-transliteration
[24 24B] 24 mngaranggā. rarisngungsipamr̥ĕmanmahādewipañjismirang, daptangkñĕkan, mababawosantumine, katiringbantun'galuḥ, puṣpājwitthāpuṣpāsarī, pañjismiranghangucap, kalija nihnu, hadinblimakadadwā, mr̥ĕrawosan, puṣpājwitthāpuṣpāsarī, lahutkñĕmmanguntukang. saspenpañjismirangmabisikmrongkar̀ṇnā, manĕskangpisan, kenedaging pabisike, ringmahādewihalus, radenhinukar̀tthāpatī, masandĕkanmar̥ĕr̥ĕpan, māngkindrikisāmpun, sāmpunñĕnmememdal, pacangñapa, mangdāsāmpunka huningin, kantĕnrahaṣyantityang. sayanptĕngsubāliwattĕngaḥwngipañjismirang, lawutkapamr̥ĕman, ñmakpanakpanakane, jangkutinlawutrumrum, pangrumrume [25 25A] ngaśiḥhaśiḥ, panakbyangehidewwā, mlaḥmlaḥhbuk', nejanihajinhidewwa, subātkā, radenhinukar̀tthapati, hulidijagatkoripan. hajr̥ĕpjĕpanlutmata ngipañjismirang, ngsenginpar̥ĕkan, tohikudāprawirane, hikudāprapañcasāmpun, ngrangsukpayaslawutmamārggi, deningsubāsmĕngpisan, hbongalub'halub, mihi kengbĕkinnataḥ, pacangmar̥ĕkradenhinukar̀tthapatī, glisrawuḥhirikā. radenhinukar̀tthāpatimingisngandikā, ringpañjismirang, husākṣanknĕḥbline, hitunibabangbangun, blimangipyanghadi, dadwābsikmabar̥ĕngan, magutmakupkup, knĕhedungmamrat, kulangunan, blitkenhadijati, twarājādadihĕngsapang. manguntukangpañjismirangmingi

Leaf 25

paparikan-panji-semirang 25.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭕ 25B] ᭒᭕ ᬲ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬓ᭄ᬮᭀᬫᬫᭀᬖᬵ᭞ᬧᬥᬵᬧᬲᬮᬶᬂᬲᬭᬾᬭᬾ᭞ᬲᬶᬭᬶᬦᬶᬂᬧᬥᬵᬕᬸᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬧᬧᬲ᭄ᬫᬘ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬘᬘᬶᬗᬓᬾᬧᬥᬵᬜᬜ ᬧ᭄ᬓᬜᭂᬜᭂᬭᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬲᬗ᭄ᬲᬶᬄᬳᬗᬦ᭄ᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬜᬦ᭄ᬤ᭄ᬦᬕ᭄ᬫᬗᬜᬸᬤᬂᬫᬦᬄ᭟ᬕ᭄ᬢᬃᬫᬵᬢᬹᬃᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬲᬳᬵᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬬᬦᬶᬂᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬧᬮᬸᬗᬦᬾ᭞ᬓᬦ᭄ᬕᬵᬭᬤ᭄ᬳᬵᬭᬢᬹ᭞ ᬬᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶᬫᬗᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬢᬸᬮᬓᬾᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬫᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬃ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬸᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬭᬳᬶᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬓᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬧᬸᬭᬵ᭟ᬲᬯᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭ ᬱᬵᬢ᭄ᬓᬵᬲᬯᬯᬶᬫᬘᬓ᭄ᬧᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶᬲᬡ᭄ᬥᬶᬗᬂ᭞ᬭᬾᬄᬮᬩᭂᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬕᬢ᭄ᬭᬦᬾ᭞ᬳᬬᬸᬦᬾᬫᬦ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬗᬲᭀᬭᬂᬲᬩᬢᬦ᭄ᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬚᬢᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬘᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬢᬸᬳᬸ᭞ [᭒᭖ 26A] ᬬᬾᬦᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶᬫ᭄ᬭᬕᬵᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬓᬩᬸᬮᬦᬦ᭄᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬬᬦ᭄ᬳᬸᬧᬫᬶ᭞ᬮᬦᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫ᭄ᬮᬄ᭟ᬬᬦᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬲᬶᬤᬵᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂᬯᬳᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬤᬕᬶᬂᬧᬗᬃᬱᬦᬾ᭞ᬫ ᬲᬋᬗᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬧᬥᬵᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬃᬱᬵ᭞ᬓᬾᬢᭀᬲᬮᬶᬂᬢᭂᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬩᬩᬯᭀᬲ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬲᬋᬂᬳᬶᬤᬵ᭞ᬭᬤᭂᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬸᬩᬵᬧ᭄ᬢᭂᬂᬧᬶᬲ ᬦ᭄᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬧᬫᬶᬢ᭄‌ᬭᬭᬶᬲ᭄‌ᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬘᬧᬂᬯ᭄ᬗᬶᬦᬾ᭞ᬦᬭᬸᬧᬸᬢ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬸᬗᬸ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬓᬧᬲᬗ᭄ᬭ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬳᬶ ᬤᬵᬭᬤᬾᬦ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬶᬓᬭᬶᬗ᭄ᬮᬸᬫᬄ᭞ᬫᬦᬶᬫ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄‌ᬕᬕᬸᬮᬶᬗᬾᬢᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ᬤᬶᬲᬶᬲᬶᬦᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬫᬗᬤᬾᬗᬂ᭞ᬗᬸᬭᬸᬢ᭄ᬳᬸᬭᬸᬢ᭄
Auto-transliteration
[25 25B] 25 stwarāngucap, maklomamoghā, padhāpasalingsarere, siriningpadhāgulangun, radenhinukar̀tthapati, tkeningpañjismirang, mapapasmacpuk, cacingakepadhāñaña pkañĕñĕran, twarāsangsiḥhangankidik, ñandnagmangañudangmanaḥ. gtar̀mātūr̀pañjismirangmangkinsahāsĕmbaḥ, hinggiḥblintityang, yaningduruspalungane, kan'gārad'hāratū, yanmunggwingblimanguñcing, ringtulakesimpangpisan, sāmpunangmanglantur̀, mantukrariskakuripan, mangdātityang, nggiḥhuningringrahinbli, putrisakingd'hāpurā. sawangtityangra syātkāsawawimacakpan, ringblisaṇdhingang, reḥlabĕkpisan'gatrane, hayunemanrustuñjung, ngasorangsabatanlangit, sapunikājatipisan, sūr̀yyacaṇdratuhu, [26 26A] yeningblimragāsūr̀yya, kabulanan, sapunikāyanhupami, lanangbagushistrimlaḥ. yaningsāmpunbĕlisidāmabuñcingwahutityang, ngiringpakayunan, kadidagingpangar̀ṣane, ma sar̥ĕngañjroningklambu, tityangngiringlinggiḥbli, padhāngulurinhar̀syā, ketosalingtĕmbung, babawospañjismirang, sar̥ĕnghidā, radĕnhinukar̀tthāpati, sagetsubāptĕngpisa n. pañjismirangmañĕmbaḥmapamitrarisbudal, ngrariskapamr̥ĕman, twarāhucapangwngine, naruputlantasmungu, pañjismirangmangraris, ngojogkapasangrrahan, hi dāradenbagus, hinukār̀tthikaringlumaḥ, manimpahin'gagulingetaris, malinggiḥpañjismirang. disisineradenhinukar̀tthāpatimangadengang, ngurut'hurut

Leaf 26

paparikan-panji-semirang 26.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭖ 26B] ᭒᭖ ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬕᭂᬄᬲᬦ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾ᭞ᬤᭀᬂᬫᬸᬗᬸᬭᬢᬹᬫᬸᬗᬸ᭞ᬧᬶᬦᬳᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬗᬳᬶ᭞ᬫᬩᬤᬶᬂᬢᬗᬦᬾᬗᬗ᭄ᬕᬫ᭄᭞ᬧᬮᬶᬂᬗᬸᬲᬸᬤ᭄ᬳsᬳᬸᬤ᭄᭞ᬢᬗᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬩᬓᬢ᭄ᬚᭂᬫᬓ᭄ ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬩᬩᬂᬫᬢᬗᬶᬦ᭄ᬓᭂᬓᬂ᭟ᬚᭂᬚᭂᬧ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬂ᭞ᬥᬥᬦᬾᬗᬤᬸᬄᬥᬄ᭞ᬫ᭄ᬭᬱᬵᬓ᭄ᬢᬭᬵᬭᬳᬱ᭄ᬬᬦᬾ᭞ᬳᭀᬲᭂᬓ᭄ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓ ᬬᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬢᬵᬧᬢᬶ᭞ᬓᬾᬦᬾᬳᬶᬤᬵᬫᬲᭂᬳᬂ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬦᬓ᭄‌ᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬸᬮᬶᬳᬸᬲᬸᬤ᭄ᬳᬸᬲᬸᬤᬦ᭄᭞ᬤᬫᭂᬲ᭄ᬲᬚᬵ᭞ᬍᬫᬸᬄᬢᬗᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬓᬳᬬᭀᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬓᬮᬾᬩᬗᬶᬦ᭄ᬤᬤᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬭᬱᬵᬳᬶᬮᬗᬦ᭄᭞ᬕᬮᬗᬦ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦᬦᬾ᭞ᬫᬓᬶᬭᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬘᬂᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬧᬮᬸᬗᬦᬾ [᭒᭗ 27A] ᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬗᭂᬜ᭄ᬚᬸᬳᬂᬲᬩᬸᬓ᭄ᬱᬸᬢᬺ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢ᭄ᬣᬶᬫ᭄ᬦᬗ᭄ᬕᬧ᭄ᬢᬡ᭄ᬤᬵᬓᬢᬺᬱ᭄ᬡᬬᬦ᭄᭟ᬲᬸᬢᬺᬓᬸᬦᬶᬂᬫᬲᬸᬮᬫ᭄ᬳᭂᬩᭀᬫᬶᬬᬓ᭄ᬓᬩᬶᬦᬯᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬬᬸᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬭᬾᬄ ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬳᭂᬦ᭄ᬫᬳᬗ᭄ᬕᬾ᭞ᬫᬓᬤᬶᬳᬵᬃᬢ᭄ᬣᬦᬾᬫᬮᬸ᭞ᬦᬾᬓᬭᬫ᭄ᬧᬲ᭄ᬫᬓᬲᬫᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬗᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂ᭞ᬫᬰᬶᬄᬓᬬᬸᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬗᬶᬭᬶᬗᬂᬓᬩᭂᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬧ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄ᬤᬭᬦ᭄᭞ᬲᬗᭀᬲᬗᭀᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ᭞ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬩᬦ᭄‌ᬗᭂᬗ᭄ᬲᬧᬂ᭞ᬓᬤᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬢ᭄ᬕᬸᬮ᭄᭞ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬃᬦᬕ᭄᭞ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬦᬵᬕᬭᬵᬤ᭄ᬳᬵ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬬᬦ᭄‌ᬘᬭᬶᬢ
Auto-transliteration
[26 26B] 26 ngucap, sāmpuntgĕḥsansūr̀yyane, dongmunguratūmungu, pinahansāmpuntĕngahi, mabadingtanganenganggam, palingngusud'hashud, tanganepañjismirang, bakatjĕmak , radenhinukar̀tthāpati, babangmatanginkĕkang. jĕjĕppisanpañjismirangnejanimaminĕhang, dhadhanengaduḥdhaḥ, mrasyāktarārahaṣyane, hosĕkdijroningka yun, radenhinukar̀ttāpati, kenehidāmasĕhang, mirib'hanak'hluḥ, yenhulihusud'husudan, damĕssajā, l̥ĕmuḥtanganetansipi, kahayonpañjismirang. bahumarākalebangindadipañjismirang, marasyāhilangan, galanganpakayunane, makiremangkinsāmpun, radenhinukar̀tthāpati, deningpacangkad'hā, palungane [27 27A] nglawut, pañjismirangmangĕñjuhangsabuksyutr̥ĕ, radenhinukar̀tthāpatthimnanggaptaṇdākatr̥ĕṣṇayan. sutr̥ĕkuningmasulamhĕbomiyakkabinawā, sāmpunlayubunghā, reḥ sāmpunnahĕnmahangge, makadihār̀tthanemalu, nekarampasmakasami, pañjismirangngantukang, maśiḥkayunutug, pañjismirangngiringangkabĕñcingaḥ, radenhinukar̀tthāpati , pañjismirangmañumbaḥ. radennukar̀tthāpatimamār̀ggilunghākad'hā, maplinggihandaran, sangosangopamar̀ggine, kalintangsungsutringkayun, radenhinukar̀tthāpati, tongdadibanngĕngsapang, kadunghāmatgul, tr̥ĕṣṇāringpañjismir̀nag, pamār̀ggineradenhinukar̀tthā, napakdināgarād'hā. sarawuhemangkindipuriyancarita

Leaf 27

paparikan-panji-semirang 27.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭗ 27B] ᭒᭗ ᬬᬂ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬᬦ᭄ᬉᬧᬓᬭᬦ᭄ᬧᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬦᬦᬾ᭞ᬮᬾᬤᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬧᬥᬸᬓᬵᬮᬶᬓᬸᬦᬓᬵᬤᬶ᭞ᬮ᭄ᬕᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶᬭᬵ᭞ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬮᬄᬫᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬕᭂᬜ᭄ᬚᬶᬂᬫᭂᬂᬧᭂᬂᬩᬚᬂ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳ ᬚᭃᬂ᭞ᬕᬶᬭᬂᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓᬦᬾᬧᬮᬶᬂ᭞ᬳᬸᬮᬗᬸᬮᬶᬄᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭟ᬫᬜ᭄ᬘᬂᬫᬶᬜ᭄ᬘᬸᬂᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬧ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬲ᭄ᬮᬕᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬤᬾᬕᬾᬫᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬕᬶᬭᬂᬕᬶᬭᬲ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬪᬯᬦᬾ᭞ᬘᬘᬶᬗᬓᬾᬮᬾ ᬫ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬜᬜᬹᬃ᭞ᬫᭂᬫᬢᭂᬓᬶᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬕᬳᬾᬲᬲ᭄ᬩᬶᬢ᭄᭞ᬗᬫᬶᬓᬶᬦ᭄ᬧᬧᬸᬲᬸᬗᬦ᭄᭞ᬳᬶᬚᭂᬓ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬄ᭞ᬓᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬜᬶᬗᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬓᬸᬮᬗᬸᬦᬦ᭄᭟ ᬳ᭄ᬗᬸᬄᬮᬶᬫᬸᬄᬤᬶᬢᭀᬗᭀᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬧ᭄᭞ᬫᬜᬸᬕᬾᬕᬕ᭄᭞ᬓ᭄ᬮᬾᬗᭂᬃᬚᬮᬦ᭄ᬫᬸᬮᬵ᭞ᬫᬧ᭄ᬮᬶᬲᬳᬦ᭄ᬢᬶᬩᬸᬓᬾ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬫᬵᬢᬹᬃᬩ [᭒᭘ 28A] ᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬗᬳᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂ᭞ᬧᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬂᬤᬶᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬾᬄᬕᬮᬸᬄᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬗᬶᬘᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬫᬢᬯᬦᬦ᭄᭞ᬧ ᬢᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬧᬗᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬾ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬢᬹᬃᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬮᬾᬤᬂᬦᬫ᭄ᬧᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄‌ᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬧᬵᬮ᭄‌ᬰᬶᬮᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬫᬢᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬳᬾᬕᬭᬾᬓᬩᬶᬦᬵ ᬩᬶᬦᬵ᭞ᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬲᬸᬩᬵᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬳᬶᬥᬹᬃᬫ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬕᬮᬵᬫᬜ᭄ᬮᬕ᭄᭟ᬐ᭐ᬐᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫᬵᬐ᭐ᬐᬦᬸᬚᬸᬲ᭄ᬧᬶᬦ᭄ᬤᭂᬤᭂᬂᬢ᭄ᬗᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬜᬧ᭄ᬭᬾᬓ᭄ᬓᬸᬤᬵ᭞ᬮᬳᬸᬢ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬧᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬧᬂᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬧᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬗᬭᬶᬬᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬳᬦᬓ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬦ᭄ᬕᬭᬂᬚᬭᬦ᭄᭞
Auto-transliteration
[27 27B] 27 yang, puputsinamyanupakaranpabuñcinganane, ledangsangprabhūmuput, padhukālikunakādi, lganetansipirā, pacangnglaḥmantu, bagusgĕñjingmĕngpĕngbajang, galuḥha jöng, girangtindakanepaling, hulanguliḥdipamr̥ĕman. mañcangmiñcunggaluḥhajĕngngintip, hulislagan, bdegemañingak, giranggirasswabhawane, cacingakele mlemñañūr̀, mĕmatĕkinnggahesasbit, ngamikinpapusungan, hijĕkkanginkawuḥ, kanisubāpdasñingakgaluḥhajöng, radenhinukar̀tthapati, galuḥhajöngkulangunan. hnguḥlimuḥditongosengintip, mañugegag, klengĕr̀jalanmulā, maplisahantibuke, nenejanisangprabhū, malinggiḥsāmpunkatangkil, mahālikumātūr̀ba [28 28A] nban, hinggiḥsangahulun, nemāngkinpinunastityang, galuḥhajĕng, pabuñcingangdimāngkin, reḥgaluḥciṇdrakiraṇā. sāmpunmingicalsakingpurimatawanan, pa tutpisanpisan, galuḥhajĕngpangĕntose, ketohatūr̀mahāliku, sangprabhūledangnampenin, kñĕmkñĕmnĕmpālśilā, miwaḥmatāliku, hegarekabinā binā, kacaritthā, nenejanisubāsubāwngi, hidhūr̀mmānggalāmañlag. ai0aidūr̀mmā'ai0ainujuspindĕdĕngtngaḥpisan, pañjismirangmijil, glisñaprekkudā, lahutngungsikad'hā, mapakayunhapanghuning, tkeningkār̀yya, pabuñcinganejani. sarawuhedid'hāngariyang, twarāhadāhanak'huning, man'garangjaran,

Leaf 28

paparikan-panji-semirang 28.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭘ 28B] ᭒᭘ ᬓᬘᬶᬗᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬬᬵᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬮᬾᬤᬂᬮᬾᬤᬗᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬫᬩᬩ᭄ᬭᬶᬬᬓᬦ᭄᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓ᭄ᬬᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭟ᬫᬶᬯᬄᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬳᬶᬘᬵᬳᬶᬘᬵᬬᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬲᬬᬦ᭄ᬫᬫᬹᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬹᬃᬓ᭄ᬓᬵᬓᬾᬭᬗᬾᬭᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶ ᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵ᭞ᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦᬾᬧ᭄ᬘᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬯᬸᬲ᭄ᬫᬦᬺᬚᬓ᭄᭞ᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬗᬸᬲᬓ᭄ᬳᬲᬶᬓ᭄᭟ᬉᬧᬓᬭᬵᬫᬶᬯᬄᬧ᭄ᬭᬩᭀᬢᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬓᬚᭂᬓ᭄ᬚᭂᬓ᭄ᬧᬍᬗ᭄ᬓᭂᬢᬶᬓ᭄᭞ᬧᬶᬭᬶᬂᬳᭀᬜᬩ᭄ᬮᬄ᭞ᬯᬯᬭᬸᬂᬓᬳᬸ ᬳᬸᬕᬂ᭞ᬓᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬂᬳᭂᬦ᭄ᬢᬸᬗᬂᬲᬵᬫᬶ᭞ᬫᬩᬸᬭᬭᬓᬦ᭄᭞ᬤᭂᬓ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬧᬚᬸᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬂ᭟ᬲᬳᬸᬲᬦᬾᬗᬸᬲᬓᬲᬶᬓ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬸᬮᬓ᭄‌᭞ᬓᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬗᬫ᭄ᬤᬮᬂᬚᬭᬦ᭄᭞ᬚᬭᬦᬾᬦ᭄ᬤᬯᬸᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬘᬧᬂᬤᬶᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬫᬩ᭄ᬬᭀᬬᭀᬗᬦ᭄ᬳᬸᬬᬸᬢ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬳᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᬢᬓᭂᬄᬳᬤᬵᬫᬮᬶᬂ᭞ᬓᬧᬸᬭᬶᬫᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬬᭂᬕᬦ᭄‌ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬳᬤᬵ [᭒᭙ 29A] ᬗᬤᬾᬦᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬗᬫᬸᬓ᭄ᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭟ᬫᬢᬸᬮ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬤᬵᬜᬮᬸᬓ᭄ᬱᬸᬓ᭄ᬜᬮᬓ᭄ᬱᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬢᬫ᭄ᬧᬓ᭄᭞ᬜ᭄ᬚᭂᬓᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬸᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧ᭄ᬭᬩᭀᬢᬾᬲᬫᬶ᭞ ᬢ᭄ᬯᬶᬳᭀᬜᬘᬓ᭄ᬘᬓ᭄᭞ᬯᬯᬭᬸᬂᬧᬚᬸᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬂ᭟ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬩᬭᬸᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬗ᭄ᬭᬢᬶᬲ᭄ᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬢᭀ ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬵ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬓᬮᬶᬚᬦᬶ᭟ᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬯᬸᬄᬲᬓᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬩᬮᬶᬄᬳᬦᬓ᭄ᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬧᬸᬧᬸᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬩᬦᬶᬧᬲ ᬚᬵᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬧᬤᬶᬤᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬓ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬗᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦᬾᬢ᭄ᬗᬄ᭞ᬫᬕᭂᬩ᭄ᬬᬸᬕ᭄‌ᬫᬺᬫ᭄ᬫᬧᬸᬕ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬫᬢ
Auto-transliteration
[28 28B] 28 kacingakramyāpisan, maledangledangansami, mababriyakan, mahālikyadipuri. miwaḥgaluḥhajĕngmahicāhicāyan, dadisayanmamūr̀tti, mūr̀kkākerangerang, pañji smirangkrodhā, palinggihanepcutin, ndawusmanr̥ĕjak, dipuringusak'hasik. upakarāmiwaḥprabotemakjang, kajĕkjĕkpal̥ĕngkĕtik, piringhoñablaḥ, wawarungkahu hugang, kahĕntunghĕntungangsāmi, maburarakan, dĕkdĕklindĕkpajungkiling. sahusanengusakasikbwinhulak, kakotthābaruglis, ngamdalangjaran, jaranendawusmĕdal, twarāhucapangdimār̀ggi, dipurid'hā, caritayangnejani. mabyoyonganhuyutmakjanghewwā, katakĕḥhadāmaling, kapurimambahan, mahiyĕganjroningpuri, hadā [29 29A] ngadenang, janmāngamukdipuri. matulwanpadāñaluksyukñalakṣak, twarāhadākapanggiḥ, tpukbantastampak, ñjĕkañjaranlyupisan, miwaḥprabotesami, twihoñacakcak, wawarungpajungkiling. bwintimbalnejanipañjismirang, dikotthabaruprapti, ngratisngapuriyang, lutngojogkapamr̥ĕman, mahādewingucap'haris, to hulidijā, hidewwākalijani. pasawuretityangrawuḥsakingd'hā, mabaliḥhanakmabuñcing, bumarāmir̥ĕngang, mahādewikagyat, mantĕgpupungucap'haris, banipasa jāhidewwālwaspadidi. twarāngucapmakñĕmpañjismirang, sagetliwattngaḥwngi, rarishidāmunggaḥ, dipamr̥ĕmanetngaḥ, magĕbyugmr̥ĕmmapugling, manismĕnganmata

Leaf 29

paparikan-panji-semirang 29.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭙ 29B] ᭒᭙ ᬗᬸᬤᬸᬮᬹᬃᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭟ᬓᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬲᬸᬩᬵᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬩᭀᬢᬾᬓᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬯᬯᬭᬸᬂᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬦᬾᬭᬸᬲᬓ᭄ᬳᬶᬩᬶᬲᬜ᭄ᬚᬵ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬚᬸᬚᬸᬓᬂᬲᬫᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬓᬲᬶᬤᬾᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬧ ᬢᬶ᭟ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬧᬬᬲ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬧᬺᬫᬾᬦᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬫᬵᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬳᬢᬹᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬫᬳᬶᬬᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧ ᬢᬶ᭟ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬧᬺᬫᬾᬦᬓᬾᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬩᬺᬤᬦ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬓᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬤᬶᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬤᬓᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬲᬫᬶᬫᬳᬢᬹᬃᬪᬓ᭄ᬢᬷ᭟ ᬧ᭄ᬭᬫᬾᬦᬓᬾᬲᬦᬾᬓᬧᬶᬳᬚᭂᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬤ᭄ᬬᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤ᭄ᬯᬸᬳᬦ᭄‌ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬳᬚᬶᬜ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬫᬳᬶᬬᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬗᬂᬫᬫᬋᬓ᭄ᬧ᭄ᬭ [᭓᭐ 30A] ᬪᬹᬧᬵᬢᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬓᬤᬶᬫᬶᬗᬶᬲ᭄᭞ᬰ᭄ᬯᬪᬵᬯᬦᬾᬕᬮᬂ᭞ᬲᬺᬤᬄᬬᬦᬶᬂᬲᬯᬗᬂ᭞ᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄᬓᬬᬸᬦᬾᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬵᬧᬲᬄᬫᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬋᬤ᭄ᬥᬶ᭟ ᬫᬫᬗᭂᬦᬂᬧᬶᬦᬲᬶᬳᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬧ᭄ᬕᬢ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬦᬬᬂᬳᬸᬬᬂ᭞ᬗᬤ᭄ᬧᬂᬚᬵᬢ᭄ᬬᬂᬫᬧᬬᬲ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬓᬾᬦᬾᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬳᬶᬩᬧ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬵᬃᬖ᭄ᬖᬶ᭟ᬭᬤᬾ ᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬤ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂ᭞ᬤᬶᬚᬸᬮᬶᬳ᭄ᬫᬵᬲᬾᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬢᬹᬃᬫᬲᬋᬗᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬲᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭟ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬧᬶᬦᬸᬮ᭄‌ᬚ᭄ᬭᭀ ᬦᬶᬂᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬫᬳᬶᬍᬳᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬕᭀᬫ᭄ᬯᬂᬩᬾᬭᬶ᭞ᬫᬚᬚᬯᬅ᭄ᬫᬫᬲ᭄᭞ᬲᭀᬭᭀᬄᬫᬧᭀᬦ᭄ᬢᬂᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬸᬃᬫᬗ᭄ᬭᬸᬤᬸᬕ᭄‌ᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬓᭀᬩᬾᬭᬾᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬦᬾᬦᬾᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭟
Auto-transliteration
[29 29B] 29 ngudulūr̀sdiḥ. kacaritthādid'hāsubāmadabdab, prabotekagĕntinin, wawarungmakjang, nerusak'hibisañjā, puputmajujukangsami, deningkalintang, kasidenśribhapa ti. lutmapayasgaluḥhajĕngpasmĕngan, ringmahālikumangkin, sangprabhūngandikā, tkenwatĕkpr̥ĕmenak, kmāhinanak'hatūrin, hapangmahiyas, radenhinukar̀tthāpa ti. mabriyukpr̥ĕmenakesamyan, habr̥ĕdanmamār̀ggi, ngojogkapasanggran, ditudiptandakan, radenhinukar̀tthāpati, rawuḥhirikā, samimahatūr̀bhaktī. pramenakesanekapihajĕngpisan, tityangsadyamĕndakin, dadwuhanhidā, hajiñcokor̀hidewwa, durusangmahiyasmangkin, tityangngiringangmamar̥ĕkpra [30 30A] bhūpāti. radenhinukar̀tthāpatirarisnimbal, ngandikākadimingis, śwabhāwanegalang, sr̥ĕdaḥyaningsawangang, ditngaḥkayunesdiḥ, twarājāpasaḥmagantungjroningr̥ĕddhi. mamangĕnangpinasihanetwarājapgat, pañjismirangtanmari, mangranayanghuyang, ngadpangjātyangmapayas, kenekeneyantyangmāngkin, mdĕk'hibapa, glisrarismamār̀ghghi. rade nhinukar̀tthāpatingapuriyang, sarawuhebhakti, ringhidāsangnātthā, dlissāmpunkalinggihang, dijulihmāserawit, tūr̀masar̥ĕngan'galuḥhajĕngmasanding. lutmapinuljro ningkotthāmahil̥ĕhan, mahiringan'gomwangberi, majajawak'mamas, soroḥmapontanghmās, tambur̀mangrudugmamuñi, koberekĕmbar̀, lyunenemangiring.

Leaf 30

paparikan-panji-semirang 30.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭐ 30B] ᭓᭐ ᬗᬗ᭄ᬕᬾᬧᬬᬸᬂᬳᬕᬸᬂᬲᬹᬢᬺᬓᬸᬦᬶᬂᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬚᬦ᭄ᬫᬵ᭞ᬫᬩᬮᬶᬄᬓᬕᬯᭀᬓᬦ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬓᬤᬶ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬵᬩᬕᬸᬲ᭄‌ᬫᬜᬦ᭄ᬤᬶᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬲ ᬓᬾᬯᬮᬵᬩᬸᬮᬦᬾᬦᬾᬦᬾᬓᬧᬗᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬩᭂᬓ᭄ᬫᬳᬸᬬᬓ᭄‌ᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬩᬸᬫᬭᬵᬓᬢᬤᬄ᭞ᬳᬶᬓᬮᬵᬭᬯᬸᬫᬓ᭄ᬧᬓ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬜᬩᬸᬓᬵᬦᬶᬮᬲᬶᬦ᭄᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬩᬸᬗᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬦᬸᬢ᭄ᬫᬲᬦ᭄ᬤᬶᬂ ᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬳᬾᬗ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᭀᬢ᭄‌ᬩᬦᬾᬩᬳᬢ᭄᭞ᬗᬩᬵᬧᬸᬲᬸᬂᬩᬼᬗ᭄ᬓᭂᬃᬧᭂᬡ᭄ᬥᬶᬂ᭞ᬫᬲᬲᬶᬫ᭄ᬧᬶᬂᬳ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬢᬗᬜ᭄ᬘᭀᬓᭀᬭᬾᬫᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬥᭂᬥᭂᬧᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬫᬦᬄ ᭞ᬗᭂᬜ᭄ᬘᬄᬓᬬᬸᬦᬾᬧᬮᬶᬂ᭟ᬗ᭄ᬬᬄᬗ᭄ᬬᬸᬄᬗᬶᬮᬸᬗᬚᬧ᭄ᬳᬚᬧ᭄ᬲᬜ᭄ᬚᬵ᭞ᬓᬲᬸᬭᬸᬧᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬭᬯᬶ᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬢᬳᬦᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬾᬦᬾᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬲ᭄ᬓᬮᬵ [᭓᭑ 31A] ᬧᬘᬂᬗᬗ᭄ᬕᭀᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭟ᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬲᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬂ᭞ᬮ᭄ᬕᭂᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬲᬸᬳᬸᬤᬾᬫᬶᬍᬳᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬓᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭ ᬳᬦ᭄ᬓᬫᬢᬡ᭄ᬥᬓᬦ᭄‌ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬩᬶᬩᬶᬦᬾᬫᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬦᬦ᭄ᬤᬦ᭄᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬗᬕᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᭀᬓᬦᬾᬪᬷᬱᬡᬵ᭞ᬫᬢ᭄ᬭᬸᬄᬩᬶᬗᬃ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬓᬧᬲᬮᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬲᬸᬘ᭄ᬬᬦ᭄ ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬫ᭄ᬩ᭄ᬬᬵᬃᬧᬭᬵ᭞ᬧᬓᬬᬸᬩᬩᬾᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬲᬵᬕ᭄ᬲᬕ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶᬭᬵ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬢᬵᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬢᬼᬩ᭄ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬓᬤᬸᬂᬫᬫ᭄ᬭᬢ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦᬦᬾ ᬗᬶᬮᬶᬲ᭄᭟ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧᬂ᭞ᬓᬾᬢᭀᬲᬮᬄᬓᬾᬦᬾᬧ᭄ᬮᬶᬄ᭞ᬗᬫᬸᬳᬫᬸᬩᬶᬂᬩᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬲᬼᬕ᭄ᬗᬬᬸᬦᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬦᬾᬚ
Auto-transliteration
[30 30B] 30 nganggepayunghagungsūtr̥ĕkuningkĕmbar̀, radenhinukar̀tthāpati, yanhakudangjanmā, mabaliḥkagawokan, ngantĕnangwar̀ṇnanekadi, sanghyangsmarābagusmañandingratiḥ, sa kewalābulanenenekapangan, hbĕkmahuyakgtiḥ, bumarākatadaḥ, hikalārawumakpak, sangkañabukānilasin, panganggobungaḥ, twarāhanutmasanding . galuḥhajĕnghenggat'henggotbanebahat, ngabāpusungbl̥ĕngkĕr̀pĕṇdhing, masasimpinghmās, tangañcokoremaglang, nguntukdhĕdhĕpetansipi, dijroningmanaḥ , ngĕñcaḥkayunepaling. ngyaḥngyuḥngilungajap'hajapsañjā, kasurupansanghyangrawi, tongdaditahanang, bantumbenengantĕnang, radenhinukar̀tthāpati, dewwāskalā [31 31A] pacangnganggopramiśwari. ketopisan'galuḥhajĕngmaminĕhang, lgĕhidhĕpemabuñcing, suhudemil̥ĕhan, lawutglisngapuriyang, radenhinukar̀tthāpati, kapasanggra hankamataṇdhakanngungsi. galuḥhajĕngbibinemañcaknandan, mahālikungagahin, hokanebhīṣaṇā, matruḥbingar̀, sāmpunekapasalinin, wusmasucyan , galuḥhajĕngnejani. radenhinukar̀tthāpatimbyār̀parā, pakayubabesdiḥ, sāgsagtansipirā, yadintāmabuñcingang, twarākatl̥ĕbdihati, kadungmamratpakayunane ngilis. tkenpañjismirangtongdadihĕngsapang, ketosalaḥkenepliḥ, ngamuhamubingbang, twarāsl̥ĕgngayunang, radenhinukār̀tthāpatī, bwintuturang, mahālikuneja

Leaf 31

paparikan-panji-semirang 31.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭑ 31B] ᭓᭑ ᬦᬶ᭟ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬳᭀᬓᬦᬾᬧᭀᬮ᭄ᬧᭀᬮ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬾᬃᬲᭀᬭᭀᬄᬦᬾᬫᬶᬬᬸᬓ᭄᭞ᬳ᭄ᬩᭀᬫᬳᬶᬫ᭄ᬧᬸᬕᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬧᬸᬭᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬵᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬚ ᬦᬶᬤᬤᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬢᬹᬃᬦᬾᬫᬳᬤᬦ᭄‌ᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬮᬸᬄᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬫᬸᬮᬵᬕᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬲᬤ᭄ᬬᬵ᭞ᬧᭀᬮᬶᬄᬭᬩᬶᬩᬕᬸᬲ᭄‌ᬮᬸᬯᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬜ ᬦ᭄ᬤᬂᬘᬾᬤᬵ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬭᬶᬜ᭄ᬘᬶᬬᬂᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬲᬂᬤᬸᬭᬸᬂᬫᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬳᬸᬭᬸᬓᬶᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬗᬮᬧ᭄ᬧᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ ᬘᭀ᭞ᬓᭀᬭᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬬᬂᬓᬾᬗᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶ᭟ᬬᬾᬦᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬓᬵᬮᬶᬳᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬯᬯᬶ᭞ᬚᬕ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬫᬺᬫ᭄ᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵ᭞ᬭᬓᬦ᭄ᬳᬶᬭ [᭓᭒ 32A] ᬢᬸᬦᬾᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬄᬳᬶᬲᬦ᭄ᬧᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬓᬾᬯᬮᬘᬾᬤ᭄ᬥᬵᬓᬶᬓᬶᬢ᭄᭞ᬫᬕᭀᬩᬵᬤ᭄ᬭᭀᬯᭀᬦᬦ᭄᭞ᬚᬕ᭄ᬫᭂᬤᭂᬫᬶᬦ᭄ᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭞ ᬓᬾᬦᬾᬩᬳᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬚᬦᬶ᭟ᬦᬶᬗ᭄ᬓᬳᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬳᬧᬂᬲ᭄ᬤᭂᬂᬫ᭄ᬮᬄᬕᬢᬶ᭟ᬬᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬵᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄᭞ᬤᭂᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬚᬸᬕᬢᬶ᭞ᬫᬜ᭄ᬭᬳᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬫᬧ᭄ᬬᬂᬓᬢᬓᬸᬢᬦ᭄᭞ᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬧᬂᬫᬶ ᬭᬶᬩ᭄‌ᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬋᬗᬸᬋᬗ᭄ᬯᬂᬳᬧᬂᬫᬶᬭᬶᬩ᭄‌ᬲ᭄ᬤᬶᬄᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭟ᬮᬯᬢ᭄ᬫᬢᬹᬃᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬫᬦᬸᬦᬲᬂ᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬤᬺᬫᬦᬂᬭᬶᬂᬲᭀᬫᬄ᭞ᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶ ᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬫᬤᬃᬢ᭄ᬣᬳᬶᬦ᭄᭟ᬦᬄᬦᬾᬓᬾᬦᬾᬢᬢᬸᬗ᭄ᬓᬳᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬧᬲᬮ᭄᭞ᬳᬧᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬓᬚ᭄ᬫᬓ᭄᭞ᬢᬗᬦᬾᬓᬢᬾᬧᬾᬲᬂ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬢᬗᬦ
Auto-transliteration
[31 31B] 31 ni. dipamr̥ĕmanhokanepolpolbanhambar̀, pender̀soroḥnemiyuk, hbomahimpugan, ngbĕkinpurid'hā, mahālikungucapmanis, sadyāhidewwā, ja nidadipramiśwari. lawutmatūr̀nemahadannikenwar̀ggā, par̥ĕkanluḥlintangririḥ, mulāgantospisan, cokor̀hidewwāsadyā, poliḥrabibagusluwiḥ, tanña ndangcedā, hawanansakingmāngkin. ñandangpisanriñciyangringpakayunan, mungsangdurungmapanggiḥ, pahurukinpisan, ngalappitr̥ĕṣṇānhidā, radenhinukār̀tthāpati, co, koridewwāmangdāsayangkenginprami. yeningsāmpunpakālihanringpamr̥ĕman, patutpisansawawi, jagcokor̀hidewwā, mr̥ĕmringpangkonhidā, rakanhira [32 32A] tunepasti, hasapunikā, mahālikungucap'haris, bnĕḥhisanpamuñinenikenmar̀ggā, kewalaceddhākikit, magobādrowonan, jagmĕdĕminpabinan, kenebahandewwājani. ningkahanghawak, hapangsdĕngmlaḥgati. yaningsubāhidewwājroningtilam, dĕndenhijugati, mañrahanghawak, mapyangkatakutan, nguntuk'hapangmi ribsdiḥ, r̥ĕngur̥ĕngwanghapangmiribsdiḥgigis. lawatmatūr̀galuḥhajöngmanunasang, sapunapihantukmaliḥ, mangdāsiddhātityang, kadr̥ĕmanangringsomaḥ, ndikahintityangnemangki n, rarisngandikāmahālikumadar̀tthahin. naḥnekenetatungkahanbwinhapasal, hapanghidewwāhuning, yanwantaḥkajmak, tanganekatepesang, pantĕgtangana

Leaf 32

paparikan-panji-semirang 32.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭒ 32B] ᭓᭒ ᬦᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᭂᬮᬶᬗᬂ᭞ᬳᬧᬂᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬗᬰᬶᬄ᭟ᬫᬓᬤᬶᬜᬫᬗ᭄ᬤᬾᬓᬲᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬓᬕᬭᬲ᭄᭞ᬓᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬸᬜᬶᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬓᬳᬩᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬭᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵ ᬧᬢᬶ᭞ᬧ᭄ᬮᬸᬓ᭄‌ᬢ᭄ᬓᭂᬓᬂᬩᬜ᭄ᬘᬂᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬦᬾᬕᬶᬲᬶ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵ᭞ᬫᬺᬫ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬵᬢᬶᬫ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬚᬦᬶᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬦᬸᬫᬜᭂᬲᭂᬤᬂ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬗᬺ ᬲᭂᬧ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬲᬸᬭᬸᬧ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬯ᭄ᬗᬶ᭟ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬦᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬫᬺᬫᬵᬦ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃ ᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧᬓᬮᬶᬳᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄ᬮᬦᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬗᬳᬾᬳᬧᬭᬭᬲᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬳ᭄ᬜᬓ᭄ᬓᬍᬫᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬼᬓ᭄ᬢᭂᬓᬂᬢᬗᬦ᭄᭞ᬫᬧ᭄ᬬᬂᬓᬲ᭄ᬤᬶᬳᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸ [᭓᭓ 33A] ᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬵᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬗᬺᬱᭂᬧ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬦᭀᬮᬶᬄ᭟ᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄ᬩᭂᬗᭀᬂᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬫᬧᬗᭂᬦᬦ᭄᭞ᬦᭂᬫ᭄ᬩ᭄ᬯᬲ᭄ᬧᭂᬲᬸᬬᬾᬄᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬢ᭄ᬭᬭᬵᬚᬢ᭄ᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬳᬚᬧ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄ ᬳᬚᭃᬂᬗᬸᬯᬄᬗᬸᬯᬶᬄ᭞ᬫᬓ᭄ᬮᭀᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬰᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬤᭂᬲᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬲᬤᬵᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬳᬯᬶᬦᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬦᬦᭂᬂᬢᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶ ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬷ᭞ᬩᭂᬡ᭄ᬥᬸᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬪᬶᬱᬵᬗᬼᬫᭂᬲᬶᬦ᭄᭟ᬳᬦᬓ᭄‌ᬫ᭄ᬯᬦᬶᬢᭀᬳᬤᬵᬢᬸᬭᬄᬤᬶᬚᬵ᭞ᬩᬲ᭄ᬢᬾᬓᬮ᭄ᬩᬶᬄᬕᬢᬶ᭞ᬦᬯᭂᬕᬂᬳᭂᬦ᭄ᬤᭂᬧᬂ᭞ᬳ᭄ᬤᬵᬭᬭᬲᬦ᭄᭞ᬳᬤᬶᬗ᭄ᬬᭂᬕ᭄ᬩᭂᬮᬶᬚᬦᬶ ᭞ᬫᬵᬮᬶᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬂᬯᬗ᭄ᬤᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬚᬕᬵᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬳᬶᬩᬧᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃ
Auto-transliteration
[32 32B] 32 nahibli, lawut'hĕlingang, hapanghiblingaśiḥ. makadiñamangdekasangkilkagaras, karumrumbanmuñimanis, kahabinhidewwā, bahanrakanhidewwā, radenhinukar̀tthā pati, pluktkĕkangbañcanghiblinegisi. yentwaḥradenhinukar̀tthāpatitwarā, mr̥ĕmtkātimpahin, ketojanipragat, mahālinumañĕsĕdang, galuḥhajĕngngr̥ĕ sĕpgati, wussurupsūr̀yya, nejanisubāwngi. mahālikununtun'galuḥhajĕnghenggal, nejanisubāngrañjing, jroningpamr̥ĕmān, makadiñarahadyan, radenhinukar̀ tthāpati, wuspakalihan, jroningtilamlananghistri. galuḥhajĕngnguntukngahehapararasan, hapanghñakkal̥ĕmĕsin, manl̥ĕktĕkangtangan, mapyangkasdihan, radenhinu [33 33A] kar̀tthāpati, twarādāpisan, ngr̥ĕsyĕpkayunenoliḥ. pragatbĕngongdipamr̥ĕmanmapangĕnan, nĕmbwaspĕsuyeḥhaksyi, trarājatlenan, pañjismirangmahajap, galuḥ hajöngnguwaḥnguwiḥ, maklongantyang, maśiḥtwarākadĕsĕkin, lawutngucapgaluḥhajĕngsadābanban, nggiḥrumrumtityangbli, punapihawinan, blinanĕngtanngandikā, radenhi nukar̀tthāpatī, bĕṇdhuhangucap, blisingbhisyāngl̥ĕmĕsin. hanakmwanitohadāturaḥdijā, bastekalbiḥgati, nawĕganghĕndĕpang, hdārarasan, hadingyĕgbĕlijani , māliḥhangucap, galuḥhajĕngsambilnangis. yantankayunblimangkinngrumrumtityang, tanpyangwangdetityangmangkin, jagānguningayang, ringpalungguḥhibapā, radenhinukar̀

Leaf 33

paparikan-panji-semirang 33.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭓ 33B] ᭓᭓ ᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬫᬲᬳᬸᬃᬩᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬲ᭄᭞ᬳᬗᭀᬩ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭟ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬳᬤᬶᬳᭀᬓᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬩᬲ᭄ᬧᭀᬗᬄᬳᬤᬶᬚ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬫᬓ᭄ᬫᬶᬓᬦ᭄᭞ᬢᬸᬭᬄᬚᬦ᭄ᬫᬳᬲᬕᬦ᭄ ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬗᬸᬫᬶᬓ᭄᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬚᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᭀᬓᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬍᬯᬶᬄ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬳᬶᬫᬗ᭄ᬤᭀᬳᬂ᭞ᬓᬢ᭄ᬗᬄᬫᬺᬫ᭄ᬫᬧᬸᬕ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬓ᭄ᬭᬶᬲᬶᬓᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ ᬦ᭄ᬲᭂᬓᬶᬦ᭄‌ᬫᬺᬫ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬫᭀᬦᬵᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬹᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬫᬧᬗ᭄ᬲᭂᬕᬦ᭄᭞ᬫᬺᬫ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬕᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬲ᭄ᬩᭂᬢᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬢᬦ᭄ᬓᬋ ᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬫ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬓᬢᬶᬫ᭄ᬧᬳᬦ᭄ᬫᬓᬼᬫᬄᬗᭂᬜ᭄ᬚᬸᬄᬳᭀᬭᬶ᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬫᬸᬗᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᭀᬘᭀᬓ᭄ᬦᬗᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬗᬦᬾᬓᬚ᭄ᬫᬓ᭄᭞ᬓᬓ᭄ᬤᭂᬂ [᭓᭔ 34A] ᬓᬢᬗᬶᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬫᬢᬗᬶᬩᬩᬂ᭞ᬋᬗᭂᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬫᬵᬢᬹᬃᬳᬢᭂᬳᬂᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬕᬵᬫᬦ᭄ᬤᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬇᬭᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵ ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬭᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬫᬲᬳᬸᬃᬚ᭄ᬗᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭟ᬑ᭐ᬑᬤᬂᬤ᭄ᬥᬂᬑ᭐ᬑᬦᬄᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᬶᬚᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾᬚᬦᬶᬤᭀᬂᬮᬯᬸᬢᬂ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬢᭀᬂᬗᬶᬢᬸᬗᬂ᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶ ᬓ᭄ᬧᬚᬮᬦ᭄ᬳᬤᬶᬦᬾ᭞ᬓᬢᬫᬦ᭄ᬓᬶᬚᬮᬓᬸ᭞ᬫᬓᬶᬢ᭄ᬣᬵᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬜᬓ᭄ᬤᬤᬶᬗᬸᬢᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬓᬧᬰᬶᬄᬓᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬓᬶᬚᬚᬵᬮᬓᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬤᭀᬂᬕᬦ᭄ᬢᬲᬂ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬗᬦ᭄ᬢᬶᬤᬶᬦᬶ᭞ᬓᬶᬢᬦ᭄ᬳᬤᬶᬓ ᬗ᭄ᬕᭀᬯᬂ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᭂᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬭᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵᬧᬸᬭᬶ᭞ᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬫᬭᬶᬂᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬳᬜᬃ᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬗᬾ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬸᬯᬸᬲ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬲᬫᬶᬤᬯᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬦᬾᬳᬸᬮᬶᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄᭞ᬧ
Auto-transliteration
[33 33B] 33 tthāpati, masahur̀banggras, hangobblinetansipi. miribtwarājahadihokansangnātha, baspongaḥhadijwari, ketomakmikan, turaḥjanmahasagan , baskaliwatdĕmĕnngumik, miribjatwarāhokansangprabhūl̥ĕwiḥ. radenhinukar̀tthāpahimangdohang, katngaḥmr̥ĕmmapugling, twarāmakrisikan, galuḥhajöngmangenggalang, nsĕkinmr̥ĕmnimpahin, mamonāpisan, radenhinūkar̀tthāpati. radenhinukar̀tthāpatimapangsĕgan, mr̥ĕmmanglutgaguling, deningkasbĕtan, galuḥhajĕngtankar̥ĕ nghā, yadintwanputrinimpahin, sangkatimpahanmakl̥ĕmaḥngĕñjuḥhori. galuḥhajöngmungusāmpunsmĕngan, lawutngocoknanginin, tanganekajmak, kakdĕng [34 34A] katangiyang, radenhinukar̀tthāpati, matangibabang, r̥ĕngĕtkayunetansipi. galuḥhajöngmātūr̀hatĕhangketityang, tityangjagāmandusmangkin, irikāringtaman, mangdā mahiringiringan, tityangmamār̀ggiringbli, masahur̀jngal, radenhinukar̀tthāpati. o0odangddhango0onaḥbwinkijaknĕhejanidonglawutang, blitongngitungang, hindi kpajalanhadine, katamankijalaku, makitthālawutkapuri, ñakdadingutanghawak, kapaśiḥkagunung, kijajālakunhidewwā, donggantasang, blimangantidini, kitanhadika nggowang. hnĕngaknĕcarittharingd'hāpuri, caritayang, maringkotthāhañar̀, linggiḥpañjismirange, pañjismirangmuwushalus, pañjakesamidawuhin, janmānehulimĕntawan, pa

Leaf 34

paparikan-panji-semirang 34.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭔ 34B] ᭓᭔ ᬥᬵᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬓᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬲᬸᬯᬸᬂᬲ᭄ᬧᬶᬧᬋᬚᬦᬶ᭞ᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸᬦᬾᬗᬸᬗᬂ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬤᬯᬸ ᬳᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬮᬸᬗᬦᬾ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬤᬯᬸᬄ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄ᭞ᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬢᬸᬂᬢᬸᬂᬮᬭᬵ᭞ᬮᬸᬤᬶᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬚᬕ᭄ᬓᬮᬳᬶ ᬦ᭄᭞ᬤᬶᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸᬗ᭄ᬭᬕᬵ᭟ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬜᬶᬮᬶᬩ᭄᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵ᭞ᬢᬹᬃᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬦᬾ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬜᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ ᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬲᬸᬯᬸᬂᬫᬸᬂᬫᬸᬂ᭞ᬳᬫᬸᬂᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬗ᭄ᬭᬕᬵ᭞ᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬬᬦ᭄᭞ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬳ᭄ᬤᭀᬄᬕᬢᬶ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬶᬚᬶ [᭓᭕ 35A] ᬮ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬶᬩᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬚᬦ᭄ᬫᬵ᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬲ᭄ᬧᬶᬕᬢᬶᬦᬾ᭞ᬳᬲᬶᬂᬤ᭄ᬮᭀᬓᬶᬦ᭄ᬲᬯᬸᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬭᬶ᭞ᬳᬶᬘᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬗ᭄ᬭᬸᬂ᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬢᬩ᭄ᬢᬩ ᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬢᬶᬂᬭᬵᬕ᭞ᬫᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬂᬧᬸᬮᬵᬓᬺᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬫᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬗᬮᬤ᭄ᬳᬮᬤ᭄᭟ᬧᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬩᬲ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬮᬮᬶ᭞ᬳ᭄ᬮᬲ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬤᬤ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬯᬓ᭄ᬫᬾᬫᬾᬫᬾᬦᬾ᭞ ᬩᬲ᭄‌ᬫᬾᬫᬾᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬓᬩᬸᬦ᭄ᬢᬂᬩᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬚᬦᬶᬯ᭄ᬢᬸᬓᬾᬦᬾᬬᬂ᭞ᬓᬮᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬩ᭄ᬬᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬦ᭄ᬤᬾᬯᬢᬶ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄‌ᬳᬶ ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭟ᬤᬶᬚᬵᬭᬸᬭᬸᬄᬧᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬚᬦᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬧᬘᬂᬳᬚᬓ᭄᭞ᬓᬾᬓᬾᬦᬾᬲᬦ᭄ᬤᬵᬮᬘᬸᬭᬾ᭞ᬳᬤᬬᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬓᬸ
Auto-transliteration
[34 34B] 34 dhākicenmantuk, bwintulakkamĕntawan, mwaḥkoripan, suwungspipar̥ĕjani, dikotthābarunengungang. twanputripuṣpājwitthāpuṣpāsarī, makadadwā, sāmpunkadawu han, pacangngiringpalungane, sāmpunepuputkadawuḥ, tumulirarismamar̀ggi, pamar̀ggineptĕnglmaḥ, ngliwat'halasgunung, mamar̀ggimatungtunglarā, ludinninggal, mahādewijagkalahi n, dikotthābarungragā. pamar̀gginepañjismirangñilib, mahiringan, hikudāpr̥ĕwirā, tūr̀hikudāprapañcane, makādiñatwan'galuḥ, puṣpājwitthāpuṣpāsarī , mahādewitwarāwikan, dadisuwungmungmung, hamungmahādewingragā, dipuriyan, janisubāhdoḥgati, pamar̀gginpañjismirang. pramiśwarikagyatbumarāmiji [35 35A] l, sagetsibā, twarāhadājanmā, dibañcingaḥspigatine, hasingdlokinsawung, pañjismirangtwarākari, hicalsakingpamr̥ĕman, mahādewingrung, nangismatabtaba kpisan, matingrāga, mañĕlsĕlangpulākr̥ĕtthi, mangucapmangalad'halad. panaktityanghidewwābasliwatlali, hlasninggal, kenkenpadadwan, nejanihawakmememene, basmemetr̥ĕṣṇānutug, hidewwākabuntangbanting, janiwtukeneyang, kalahinhiratu, pramiswarisāmpunninggal, dewektityang, byanghidewwāndewati, bwinhi dewwāninggalang. dijāruruḥpanaktityangejani, pañjismirang, ñenpacanghajak, kekenesandālacure, hadayansubālampus, dinitityangmangmasin, ku

Leaf 35

paparikan-panji-semirang 35.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭕ 35B] ᭓᭕ ᬤᬸᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬫᬓᬸᬢᬂ᭞ᬤᬶᬳᬮᬲᬾᬲᬸᬳᬸᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬬᬾᬦᬶᬂᬓᬶᬚᬵ᭞ᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬤᬶᬚᬵᬳᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬦᬶ᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬦᬾᬲᬬᬂ᭟ᬬᬾᬦᬶᬂᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬚᬦᬶᬤᬶᬚᬮᬦ᭄ᬚ ᬮᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬦᭂᬂᬓᬮᬸᬦ᭄ᬢᬵᬮᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬓᬮᬲᬾ᭞ᬓᬾᬢᭀᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬾᬦ᭄ᬥᬸᬯᬸᬄ᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬲ᭄ᬬᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬗᭂᬫ᭄ᬩᬗᬶᬦ᭄ᬤᬶᬦᬵ᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮᬂᬚᬦᬶᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ ᬦᬾᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬦ᭄ᬥᬸᬮᬫᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬓ᭄ᬫᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄᭞ᬓᬤᬸᬂᬩᬵᬜᬚᬄᬢᬼᬓ᭄ᬕᬸᬦ᭄ᬢᬂᬧᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬦᬾ᭞ᬲᬲ᭄ᬯᬾᬦᬾᬳᬶᬤᬵᬤᬶ ᬢᬸ᭞ᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬢᭀᬂᬢ᭄ᬢᬳᬾᬦ᭄ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬶᬗᬸᬄ᭞ᬓᬬᬶᬦᬾᬗᬸᬫᭂᬓ᭄ᬫᬫ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬤᬤᬶᬲᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬸᬩᬾᬤᬵᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬋᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬩᬳᬦ᭄ᬦᬳ [᭓᭖ 36A] ᬦᬂ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬚᬦᬶᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬫᬸᬮᬵᬚ᭄ᬮᬾᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧᬾ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬢᬦ᭄ᬧᬳᬸᬦ᭄ᬥᬸᬓ᭄᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬦᬾᬚᬦᬶᬕ᭄ᬤᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬗᬸᬚᬂᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ ᬓᬾᬢᭀᬲᬸᬩᬵᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬧᬧᬶᬦᭂᬳᬾᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬂ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬜ᭄ᬚᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵ᭟ᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬦ᭄ᬢᬵᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬮᬦ᭄ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬓᬤᬯᬸᬳᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂ ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬗᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬫᬧᬓᬬᬸᬦ᭄ᬜᬸᬲᬸᬧ᭄᭞ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬯ᭄ᬗᬶᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬸᬩᬵᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬬᬕᬵ᭞ᬢ᭄ᬗᬄᬮ᭄ᬫᭂᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬜᬶᬮᬶᬩ᭄ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫ ᬓᬵᬤᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣᬵ᭟ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬗᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬶᬦ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄᭞ᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬗᬾ᭞ᬤᬧ᭄ᬢᬂᬲᬸᬳᬸᬂᬫᬸᬂᬫᬸᬂ᭞
Auto-transliteration
[35 35B] 35 duhidupmakutang, dihalasesuhung, pañjismirangyeningkijā, mangumbarā, dijāhaliḥtityangjani, panaktityangenesayang. yeningkenkenpañjismirangjanidijalanja lan, jnĕngkaluntāluntā, panaktityangekalase, ketosasambatendhuwuḥ, mahādewisyanglatri, twarāmangĕmbangindinā, nangishulun, timbalangjaninuturang, nedid'hā, radenhinukar̀tthāpati, ndhulamepañjismirang. ptĕngkmaḥradenhinukar̀tthāpatitwarāhĕngsap, kadungbāñajaḥtl̥ĕkguntangpitr̥ĕṣṇāne, saswenehidādi tu, did'hātongttahennangkil, ringlinggiḥdāsangnātthā, deningliwat'hinguḥ, kayinengumĕkmamrat, dadisungkan, ngrubedādijroningr̥ĕddhi, tongdadibahannaha [36 36A] nang. radenhinukar̀tthāpatijanicaritayang, ngucapjroninghanggā, mulājlekṣanhidhĕpe, galuḥhajĕngtanpahundhuk, mlaḥnejanigdinin, ngujangnongosdid'hā, ketosubāpuput, papinĕhemaminĕhang, sagetsañjā, radenhinukar̀tthāpati, ndawuhinhikar̀ttalā. hiprasantāhipuntālanhijrudikadawuhan, hapang mandawuhangtkeninghulubalange, denimapakayunñusup, ngumbarāwnginejani, subāpuputsayagā, tngaḥlmĕngsāmpun, ñilibpamar̀gginebudal, sakingd'hā, ma kāditwarāmapamit, ringlinggiḥhidāsangnāthā. pamār̀gginengalintanginhalusbukit, sagetsmĕngan, napakdibañcingaḥ, dijronpañjismirange, daptangsuhungmungmung,

Leaf 36

paparikan-panji-semirang 36.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭖ 36B] ᭓᭖ ᬧᬫ᭄ᬤᬮᬾᬫᬸᬩᭂᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬢᭀᬗᬤᬵᬫᬚ᭄ᬮᬯᬢᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬦᬂᬳᬳᬸᬓᬸᬤ᭄ᬫ᭄ᬲᬓᬾᬯᬮᬵᬓᬧᬶᬋᬗᬦ᭄‌ᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬬᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬲ᭄ᬢᬗᬶᬲ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬶᬢᬶᬃᬫᬲᬲᬵᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃ ᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬗᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓᬂ᭞ᬲᬶᬦᬄᬓᬧᬶᬋᬗᬦ᭄᭞ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬦᬾ᭞ᬗᬫᬾᬢᬫᬾᬫ᭄ᬭᬄᬫ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬦ᭄ᬥᬸᬮᬫᬾᬬᭀᬯᬭᬫᬾᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬢᬹᬃᬫ᭄ᬗᬫᬚᬧ᭄ᬘᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳ ᬓᬾᬢᭀᬦᬾᬓᬧᬶᬋᬗᬂ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬓᬾᬦᬾᬧᬧᬶᬦᭂᬳᬾᬗ᭄ᬭᬕᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬄᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ ᬚᬦᬶᬓᬾᬢᭀᬧᬫᬶᬦᭂᬳᬾ᭞ᬤᬤᬶᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬢᬧᬢᬶ᭞ᬬᬾᬘᬶᬗᬓᬾᬦᭂᬫ᭄ᬩ᭄ᬯᬲ᭄᭞ᬳᭂᬳᭂᬲ᭄ᬫ᭄ᬭᬱᬵᬮᬸᬦ᭄ᬢᬸᬃ᭞ᬩᬸᬓᬵᬳᬶᬧᬲ᭄ᬧᬦ᭄ᬢᬶᬫᬄ᭞ᬧᬢ᭄ᬮᬤ᭄ᬢᬤ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸ [᭓᭗ 37A] ᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬮᬾᬮᭀᬩᬄᬚᬮᬦ᭄‌ᬧ᭄ᬚᬂ᭟ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬢᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕᬦ᭄ᬳᬕᬶᬕᬶᬲ᭄‌ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬤᬺᬢ᭄ᬫᭂᬕᬢ᭄ᬫᭂᬕᬢ᭄᭞ᬥᬹᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬚᬶᬯᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬮ᭄ᬩᬶᬄᬳᬶᬭᬵᬢᬹ᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬓᬬᬸᬦᬾᬗ᭄ᬮᬶᬤᬶᬦ᭄᭞ ᬲᬶᬕᭂᬫ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗᬓ᭄ᬯᬂ᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬭᬢᬸ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬓ᭄ᬮᬶᬤᬦ᭄᭞ᬲᬶᬕᭂᬫ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬾᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬤᬶᬧᬸᬭᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬵᬢᬹᬃᬩ ᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬦᬲᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬦᬧᬶᬳᬯᬶᬦᬦᬾ᭞ᬫᬾᬫᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬫᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬓᬜ᭄ᬘᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬲᬶᬦᬳᬂ᭞ᬲᬶᬦ ᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬵᬃᬢ᭄ᬣᬧᬢᬶ᭞ᬫᬰᬶᬄᬫᬵᬢᬹᬃᬫᬶᬤᬵᬃᬢ᭄ᬣᬬᬂ᭟ᬫᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄᬳᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄᬲᬸᬂᬲᬸᬢᬾᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬳᭂᬗ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬢᬢᬗᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬦᬾ᭞ᬫᬳ
Auto-transliteration
[36 36B] 36 pamdalemubĕtsami, tongadāmajlawatan, janmānanghahukudmsakewalākapir̥ĕngandipuriyan, hanglustangishanak'histri, titir̀masasāmbatan. radenhinukar̀ tthāpatiglisnganampĕkang, sinaḥkapir̥ĕngan, sasāmbatmahādewine, ngametamemraḥmruḥ, ndhulameyowarameśwari, tūr̀mngamajapcindrākiraṇā, pdaspisansāmpun, ha ketonekapir̥ĕngang, lintangkagyat, radenhinukar̀tthāpati, kenepapinĕhengragā. twaḥnemadanpañjismirangnerihintwarālenan, putriciṇdrākiraṇā, janiketopaminĕhe, dadimawuwuḥsungsut, radenhinukar̀ttapati, yecingakenĕmbwas, hĕhĕsmrasyāluntur̀, bukāhipaspantimaḥ, patladtad, radenhinu [37 37A] kar̀tthāpati, lelobaḥjalanpjang. bahumarātĕgtĕganhagigislawutngucap, dr̥ĕtmĕgatmĕgat, dhūḥdewwājiwantityange, baskalbiḥhirātū, mlaḥkayunenglidin, sigĕmtwarāngakwang, ciṇdrākiraṇāratu, tkentityangmaklidan, sigĕmpisan, ketosasambatesdiḥ, lawutngungsingapuriyang. sarawuhedipurisāmpunmalinggiḥmātūr̀ba nban, tityangmanunasang, hantuknapihawinane, memekalintangsungsut, tanwentĕntapgatnangis, mahādewimidar̀tthā, sakañcanesāmpun, samitlaskasinahang, sina myan, radenhinukār̀tthapati, maśiḥmātūr̀midār̀tthayang. mimbuḥhimbuḥsungsutemahādewihĕngsĕkpisan, daditatangisan, radenhinukar̀tthāpatine, maha

Leaf 37

paparikan-panji-semirang 37.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭗ 37B] ᭓᭗ ᬢᬹᬃᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄‌ᬩ᭄ᬓᬸᬢ᭄᭞ᬮᬶᬮᬬᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬫᬾᬫᬾᬦ᭄ᬥᬸᬓᬂ᭞ᬧᬓᬬᬸᬦᬾᬦᬲᬸᬂᬲᬸᬢ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬫᬾᬅ᭄ᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬤᬶᬕᬮᬸᬄᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗᬶᬘᬮ᭄‌ᬬᬦ᭄ᬓᬧᭀ ᬓᬶᬚᬵ᭟ᬮᬢ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬕᬕᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬗᬂᬓᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬲᬭᬯᬸᬄᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬦᬾ᭞ᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬲᬸᬩᬵᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬓᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬓᬧᬸᬭᬶᬫᬋᬓ᭄ᬱᬂᬦᬵᬣ ᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬩ᭄ᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬗᬓ᭄ᬱᬶᬦᬾᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬸᬂᬳᬶᬤᬵᬫ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬤᬶᬚᬩᬬᬦ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬩᬸᬓᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦ ᬣᬵ᭞ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬫᬭᬵᬫ᭄ᬩᬓᬼᬢᭂᬕ᭄ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬾᬮᬶᬂᬢ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕ᭄ᬮ᭄ᬲᬾᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬘᬸᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬭᭀᬯᬓᬵ᭞ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬕᬸ [᭓᭘ 38A] ᬖᬵᬦ᭄ᬜᬦᬾᬧᬸᬦᬄᬲᬫᬶ᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬢᬦ᭄ᬓᬋᬗ᭄ᬳᬵ᭟ᬤᬤ᭄ᬬᬚᬦᬶᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬓᬲᬬᬗᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬦᬵᬣᬵᬤᬤᬶᬚᬦᬶᬧᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬦᬾ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬦᬾᬫᬮᬸ᭞ᬚᬦᬶᬫᬭᬵᬓᬳᬾᬮᬶ ᬗᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᭀᬮᭀᬲᭂᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬄ᭞ᬫᬳᬵᬤᬾᬯᬶᬘᬸᬘᬸᬤ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬵᬭ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬓᬾᬫᬦ᭄᭞ᬓᬚ᭄ᬦᭂᬗᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵ᭟ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵᬓᬃᬢ᭄ᬢᬵᬮᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫ ᬧᬫᬶᬢ᭄ᬢᬚᬩᬬᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬫᬢᬸᬮᬓ᭄ᬓᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬩᬭᬸ᭞ᬕ᭄ᬦᬄᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬗᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬧᬫᬺᬫᬦᬾ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬧᬺᬫᬶᬦ᭄᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬫ᭄ᬭᬱᬵᬓᬧ᭄ᬭᬡᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬲ᭄ᬤᬶᬄᬓᬶᬂᬓᬶᬂᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬬᬾᬄᬘᬶᬗᬓᬾᬜᬧ᭄ᬘᬧ᭄᭞ᬢᬸᬮ᭄ᬢᬸᬮ᭄ᬩᬦ᭄ᬲᬸᬢᬺᬓᬸᬦᬶᬗᬾ᭞
Auto-transliteration
[37 37B] 37 tūr̀sambilbkut, lilayangkayunemangkin, sāmpunangmemendhukang, pakayunenasungsut, mangkintityangmangiringang, mek'kad'hā, dwaninghadigaluḥmāngkin, ngicalyankapo kijā. latmamar̀ggidennukar̀tthāpatigagangsaran, ngiringangkad'hā, sarawuḥmahādewine, did'hāsubānglawut, hipuntākar̀ttalāngiring, kapurimar̥ĕkṣangnātha , mahādewiblus, pangaksyinemakādadwā, nanghunghidāmradenhinukar̀tthāpatidijabayanmangantosang. sarawuhemahādewiringpuri, bukacingak, ringhidāsangna thā, kalintangsbĕtkayune, marāmbakl̥ĕtĕgringkayun, melingtkānpramiśwari, nesāmpunningglseddhā, deningmahāliku, mangracunbahandrowakā, janisubāgu [38 38A] ghānñanepunaḥsami, mahālikutankar̥ĕnghā. dadyajanimahādewikasayangang, ringhidāsangnāthādadijanipangĕndine, pramiśwarinemalu, janimarākaheli ngin, deningpolosĕtanpraḥ, mahādewicucud, twarāmakayunhanglāra, kraṇakeman, kajnĕngangpramiśwariringhidāsangprabhūd'hā. hipuntākar̀ttālāglisma pamittajabayang, rarismangiringang, radennukar̀tthāpati, matulakkakotthābaru, gnaḥpañjismirangerihin, hajahansāmpunpraptā, tumulimanglawut, mangrañjing dipamr̥ĕmanpamr̥ĕmane, pañjismirangpr̥ĕmin, hĕngsĕkmrasyākapraṇan. radenhinukar̀tthasdiḥkingkingdipamr̥ĕman, yeḥcingakeñapcap, tultulbansutr̥ĕkuninge,

Leaf 38

paparikan-panji-semirang 38.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭘ 38B] ᭓᭘ ᬲᬦᬾᬳᬢᬸᬭᬶᬜᬫᬮᬸ᭞ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬍᬘᬶᬂ᭞ᬢᭀᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬦᬸᬮ᭄ᬢᬸᬮ᭄‌ᬬᬾᬄᬘᬶᬗᬦ᭄᭞ᬕᬕᬸᬮᬶᬗᬾᬕ᭄ᬮᬸᬢ᭄᭞ᬳᬭᬲ᭄rᬳᬳᬲ᭄ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬦᬭᬵᬳᬾᬤᬦ᭄᭞ᬕᭂᬩ᭄ᬬᬕ᭄ᬕᭂᬩ᭄ᬬᬸᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ ᬦ᭄ᬥᬸᬮᬫᬾᬳᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬫᬡ᭄ᬥᬯᬸᬳᬂ᭞ᬧᬘᬂᬗᬫᬃᬕ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬧ᭄ᬭᬤᬦᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾ᭞ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬓᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬰ᭄ᬭᬷᬦᬭᬵᬧᬢᬶ᭞ᬓᬾᬦᬾᬗᬦ᭄ᬤᬶ ᬓᬵᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬵᬩ᭄ᬮᬶᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬫᬋᬓ᭄ᬱᬂᬦᬵᬣᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬦᬦ᭄ᬤᬶᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬰᬶᬤᬵᬩᬓᬢ᭄᭟ᬕᬮᬸᬄᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬩᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬗᬮᬶᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸ ᬩᬵ᭞ᬳᬶᬮᬂᬳᬸᬮᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬢ᭄ᬬᬂᬗᭂᬢᬸᬢ᭄ᬧᬮᬓᬸᬦᬾ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬤᬯᬸᬄ᭞ᬫᬜ᭄ᬘᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬤᬶᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂ᭞ [᭓᭙ 39A] ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬲᬧᬭᬶᬓᬡ᭄ᬥᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬦᬦᭂᬂᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬬᬾᬄᬳᬓ᭄ᬱᬶᬩᬸᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬓᬤᬶᬧᬫᬶᬤᬵᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬳᬢᬹᬃᬧ᭄ᬭᬤᬦᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾ᭞ᬫᬤ᭄ᬳᭂᬧᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬧᬸᬧᬸ᭞ ᬤ᭄ᬓᭂᬲ᭄ᬤᭂᬓᭂᬲ᭄ᬲᬤᬵᬢᬶᬢᬶᬭ᭄᭞ᬓᬤᬶᬫᬺᬗᭂᬢᬾᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬦᬾᬦᬾᬫᬵᬮᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬶᬬᬤᬶᬗᭀᬃᬢ᭄ᬢᬬᬂ᭞ᬉᬮᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬲᬳᬶᬮᬗᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᭀᬮᬲ᭄ᬫᬳᬂᬲᬸᬭᬵᬢ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬮᬾ ᬦᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬬᬵᬦᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬲᬶᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬦᬬᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬶᬮᬂ᭞ᬤᬩ᭄ᬤᬩᬦ᭄ᬳᬶᬮᬶᬓᬸᬚ᭄ᬮᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬤᬵᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬗᬤᬸᬄ᭞ᬕᬸᬡᬵᬢᬹᬃᬧᬗᬰᬶᬄᬳᬰᬶᬄ᭞ᬳᬧᬂᬤᬤᬶᬓᬾᬤᬍᬫᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬤᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾ ᬓᬤᬕᬶᬗᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬳᬶᬮᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬫᬸᬮᬵᬩᬬᬵ᭟ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᭂᬦ᭄ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄‌ᬗᬗᭂᬦ᭄ᬳᭀᬓᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬮᬶᬯᬢ᭄ᬲᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ
Auto-transliteration
[38 38B] 38 sanehaturiñamalu, ringpañjismirangl̥ĕcing, tohanggonnultulyeḥcingan, gagulingeglut, harasrhahasdipamr̥ĕman, narāhedan, gĕbyaggĕbyugmantagmantig, ndhulamehipañjismirang. radenhinukar̀tthārarismijilmaṇdhawuhang, pacangngamar̀gyang, mantukpradanāmāntrine, tulakkakuripanmatur̀, ringhidāśrīnarāpati, kenengandi kābanban, mrikāblimāntuk, mar̥ĕkṣangnāthakoripan, nguningayang, tyangnenandintulakmuliḥ, yentwarāśidābakat. galuḥciṇdrākiraṇābantyangngaliḥ, deningsu bā, hilanghulid'hā, tyangngĕtutpalakune, sāmpunepuputkadawuḥ, mañcamantriñumbaḥraris, mamar̀ggikakoripan, sagetsāmpunrawuḥ, dikuripanngapuriyang, [39 39A] nguningayang, saparikaṇdhanesami, ringsangprabhūkoripan. sangprabhunanĕngngĕmbĕngyeḥhaksyibumir̥ĕngang, kadipamidār̀tthā, hatūr̀pradanāmāntrine, mad'hĕpanmantĕgpupu, dkĕsdĕkĕssadātitir, kadimr̥ĕngĕtengandikā, kenkennenemālu, twarāhiyadingor̀ttayang, ulid'hā, sahilangetwanputri, twarāholasmahangsurāt. twarāle nantwaḥyānak'hangsikmangranayang, twan'galuḥhilang, dabdabanhilikujle, deningsadādmĕnngaduḥ, guṇātūr̀pangaśiḥhaśiḥ, hapangdadikedal̥ĕman, hyadilawuttakut, saknĕhe kadagingan, kensangnātha, kraṇāhilangtwanputri, mahālikumulābayā. pramiśwarisigsigĕnmanangisngangĕnhokā, deningliwatsayang, radennukar̀tthāpati

Leaf 39

paparikan-panji-semirang 39.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭙ 39B] ᭓᭙ ᬦᬾ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬢᬳᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬤᬶᬓᬹᬭᬶᬧᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬳᬾᬢᬦ᭄ᬧᬥᬶᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬤᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄ᬩᬸᬓ ᬚᬦᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᭀᬜ᭄ᬘᬦ᭄᭟ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶᬗᬫᬃᬕ᭄ᬬᬂ᭞ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬧᬗᬸᬘᬧᬾ᭞ᬲ᭄ᬯᬪᬯᬦᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬦᬄᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾ ᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬚᬦᬶ᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬳᬶᬦ᭄ᬳᬚᬓ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬳᬧᬂᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬬᬤᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫᬵᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬧᬋᬓᬦᬾᬫᬓᬲᬫᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭟ᬲᬭᬵᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬦᬾ ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬩᭀᬬᬧᬘᬂᬧᬶᬯᬮ᭄᭞ᬕᬫᭂᬮ᭄ᬲᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾ᭞ᬲᬋᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬫᬶᬭᬵᬢᬸ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬲᬸᬫᬦ᭄ᬤᬾᬬᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬕᬸᬂ᭞ᬓᬾ [᭔᭐ 40A] ᬳᭀᬳᬢᬹᬃᬳᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬦ᭄ᬦᭂᬄᬦᬶᬭᬵ᭟ᬳᬶᬥᭂᬧᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲᬭᬵᬢᬶᬢᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬶᬚᬵᬓ ᬢᬸᬕ᭄ᬦᬄᬳᬮᬶᬄ᭞ᬲᬭᬵᬢᬶᬢᬄᬳ᭄ᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬸᬧ᭄‌ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬫᬳᬶ᭞ᬳᬶᬭᬵᬫᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬧᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬫᬢᬶᬦᬾᬤᬶᬚᬮᬜ᭄ᬚᬮᬦ᭄᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬜ᭞ᬧᬘᬂᬜᬭᬸᬦᬾᬦᬾ ᬚᬦᬶ᭞ᬳᬶᬭᬵᬧᬘᬂᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬳᬤᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬭᬬᬾᬦᬵᬕ᭄ᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬤᬦᬶᬭᬵ᭞ᬫᬓᬤᬶᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬶᬢᬡ᭄ᬥᬓᬵᬳᬤᬦ᭄ᬜᬦᬾ᭞ᬳᬶᬚ᭄ᬭᬸᬤᬶᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬮᬵ ᬚᬦᬶ᭞ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬓᬮᬂ᭞ᬳᬶᬧ᭄ᬭᬲᬦᬵᬢᬵᬳᬦᬸᬢ᭄᭞ᬫᬳᬤᬦ᭄ᬳᬶᬮᬸᬭᬄᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬦᬄᬤᬯᬸᬢᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬭᭀᬯᬗᬾᬚᬦᬶ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬧᬘᬂᬫᬚᬮᬦ᭄᭟ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬓᬤᬯᬸᬳᬜ᭄ᬚᬦᬶ
Auto-transliteration
[39 39B] 39 ne, nenejanisangprabhū, twarātahenhidākatangkil, deningsungsutekalintang, dikūripansāmpun, bañcingahetanpadhiptā, ketopisan, dikoripanbuka jani, deningsangprabhūkoñcan. sasāmpuneradenhinukar̀tthāpatingamar̀gyang, par̥ĕkankoripan, banbanhaluspangucape, swabhawanelintangsungsut, naḥkenke nhidhĕpejani, knĕhinhajakmakjang, hapangsiddhātpuk, hiyadiciṇdrakiraṇā, mātūr̀sĕmbaḥ, par̥ĕkanemakasami, tityangngiringpakayunan. sarāledangkayunane mangkin, ratutityang, boyapacangpiwal, gamĕlsubhaktintityange, sar̥ĕngtityangsamirātu, yadinmatmahanpati, sāmpunmaliḥsumandeyā, ringtityangdewagung, ke [40 40A] hohatūr̀habriyukan, rarisngucap, radenhinukar̀tthāpati, nenejaninnĕḥnirā. hidhĕpirāntonenejani, ngumbangjagat, sarātitaḥsanghyang, kijāka tugnaḥhaliḥ, sarātitaḥhyangtuduḥ, yadinhidupyadinmahi, hirāmapisanpisan, pisanhapanglampus, matinedijalañjalan, makādiña, pacangñarunene jani, hirāpacangngĕntihadan, pañjirayenāgkusumānejanihadanirā, makadihipuntā, hitaṇdhakāhadanñane, hijrudimadanhiwirun, kaliḥhikār̀ttalā jani, patutmadanhikalang, hiprasanātāhanut, mahadanhiluraḥsmar̀, naḥdawutang, tkeningrowangejani, nejanipacangmajalan. sasāmpunekadawuhañjani

Leaf 40

paparikan-panji-semirang 40.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭐ 40B] ᭔᭐ ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬩᬶᬱᬵᬧ᭄ᬕᬢ᭄‌ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬦᬾ᭞ᬤᬶᬚᬮᬜ᭄ᬚᬮᬦ᭄‌ᬦ᭄ᬤᬸᬯᬸᬄ᭞ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬢᬸᬂᬢᬸᬂᬲ᭄ᬤᬸᬄ᭞ᬦ᭄ᬥᬸᬮᬫᬾᬬᭀᬯᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄᭞ᬫᬰᬶᬄᬫᬶᬮᬸᬗᬚᬧ᭄ᬳᬚᬧ᭄ ᭞ᬫᬾᬅ᭄ᬭᬫᬶᬲᬄ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᭂᬕ᭄ᬢᬗ᭄ᬓᬄᬦᭀᬗᬅ᭄ᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬧᬢᬶᬕᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᭀᬂᬫᬚᬮᬦ᭄᭟ᬫᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬳᬶᬓᬮᬂᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬦ᭄ᬲᭂᬓᭂᬦ᭄‌ᬤᬾᬦᬶᬂᬕᬶᬮᬵ᭞ᬗᭂᬦᭀᬢ᭄ᬩᬩᬶᬓᬲᬦ᭄᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬳᬚᬸᬫ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦᬾ᭞ᬳᬶ ᬓᬮᬂᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬢᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬤᬗ᭄ᬓᬵᬜᬸᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬂ᭞ᬕ᭄ᬤᭂᬕ᭄ᬗᬳᬾᬩᬩᬜᭀᬮᬦ᭄᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬧᬥᬵᬗᬸᬓ᭄ᬕᬸᬓ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬤᬾᬓᬶᬦ᭄ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬕ᭄‌ᬚᬓ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬲᬫᬶ᭞ᬗ᭄ᬤᬾᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬢᭂ ᬩᬄ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬓᭂᬮ᭄‌ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬫᬘᬡ᭄ᬥᬵᬘᬡ᭄ᬥᬵᬬᬦ᭄᭞ᬫᬕᭀᬜ᭄ᬚᬓᬦ᭄ᬭᬶᬂᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮᬾ᭞ᬳᬯᬸᬢ᭄ᬫᬦᭀᬮᬶᬄᬓᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬶᬗᬶᬲ᭄ [᭔᭑ 41A] ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬬᬧᬋᬓᬦ᭄ᬲᬬᬂ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬥᬵᬩᬳᬸᬤ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬩᬦ᭄ᬜᬭᬸᬯᬂ᭟ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬗᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬶᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬩᬸᬓᬶ ᬢ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬳᭂᬚᭀᬄᬲᬯᬢ᭄᭞ᬤᬤᬶᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ᭞ᬤᬶᬢ᭄ᬧᬶᬜ᭄ᬚᬕᬢ᭄‌ᬲ᭄ᬤᬬᬸ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬶᬂᬳᬶᬓᬮᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬯᬭᬸᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬗ᭄ᬕᬳᬾᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳ ᬦ᭄᭞ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬮᬯ᭄ᬢᬸᬫᬲᬦ᭄ᬤᭂᬓᬦ᭄᭟ᬐ᭐ᬐᬲᬶᬦᭀᬫ᭄ᬐ᭐ᬐᬭᬚᬵᬲ᭄ᬥᬬᬸᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬫᬧᬸᬢᬺᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬳᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧ ᬢᬦ᭄ᬤᬶᬗᬦ᭄᭞ᬓᬲᬬᬗᬂᬩᬳᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬧᬸᬢᬺᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬧᬭᬩ᭄ᬳᬶᬤᬵᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬰᬕᬾᬢ᭄ᬳᬤᬵᬚᬦ᭄ᬫᬵᬧᬋᬓ᭄ᬫᬤᭀ
Auto-transliteration
[40 40B] 40 lutmajalan, twarābisyāpgatpañjijayengkusumane, dijalañjalannduwuḥ, mamār̀ggimatungtungsduḥ, ndhulameyowañjismirang, makādihiwirun, maśiḥmilungajap'hajap , mek'ramisaḥ, mantĕgtangkaḥnongak'langit, patigamplongmajalan. mangenggalanghikalanglawutnsĕkĕndeninggilā, ngĕnotbabikasan, bahanhajumhiwirune, hi kalanglawutkatañjung, hiwirundangkāñungkiling, gdĕgngahebabañolan, hĕngkĕlpadhāngukguk, hĕntokdekinmabriyagjakmakjang, watĕkpangiringesami, ngdekinhiwiruntĕ baḥ, nanghingtwarāhiwirunpkĕldihati, deningñabran, macaṇdhācaṇdhāyan, magoñjakanringtimpale, hawutmanoliḥkapungkur̀, pañjijayengkusumāmingis [41 41A] , deningyapar̥ĕkansayang, makjangpadhābahud, nghingpañjijayengkusumā, jroninghanggā, sungsutkayunetansipi, tongdadibanñaruwang. pamar̀gginengalintanginhalasbuki t, ptĕnglmaḥ, sayanhĕjoḥsawat, daditkĕdpamār̀ggine, ditpiñjagatsdayu, pañjijayengkusumāglis, ngandikaringhikalang, miwaḥringhiwarun, hapangnggahepasanggraha n, caritayangpasanggrahanpuputglis, ditulawtumasandĕkan. ai0aisinomai0airajāsdhayuhucapang, maputr̥ĕhistrihabsik, hayunetanpa tandingan, kasayangangbahan'gusti, deningmaputr̥ĕhabsik, parab'hidānekawuwus, raden'galuḥnawangciṇdrā, sangprabhūsdĕkmalinggiḥ, śaget'hadājanmāpar̥ĕkmado

Leaf 41

paparikan-panji-semirang 41.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭑ 41B] ᭔᭑ ᬳᭀᬲᬦ᭄᭟ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂᬯᬯᭂᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬥᬬᬸᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬮᬦᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬚᬂᬚᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭟ᬗᬃᬬ᭄ᬬᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬫᬕᬶᬭᬶᬗᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄‌ᬩᬸᬫᬭ ᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬭᬚᬵᬲ᭄ᬤᬬᬸᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬩ᭄ᬗᬄᬩ᭄ᬗᬸᬄᬧ᭄ᬭᬭᬳᬶᬦᬾᬲᭂᬩᬸᬄᬮᬡ᭄ᬥᬂ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬯᬸᬳᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬵᬫᬵᬜ᭄ᬘᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬓᬲ᭄ᬤᬶᬭᬶᬂᬯᬢᭂᬓ᭄ᬬᬸᬤᬵ᭞ᬥ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬗᬾᬲᬫᬶ᭞ᬲᬫᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬥᬸᬫ ᬯᬶᬲ᭄᭞ᬗᬫᭀᬂᬲᬲᬶᬓᭂᬧᬜ᭄ᬘᬸᬓᬸᬧ᭄᭟ᬢᬫᬸᬮᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬂᬲᬫᬶ᭞ᬗᬚᬧ᭄ᬳᬚᬧ᭄᭞ᬫᬸᬲᬸᬳᬾᬲᬵᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬓ᭄᭟ᬲᬸᬩᬵᬦᬾᬫᬋᬧ᭄ᬳᬋᬧᬦ᭄᭞ᬲᬲᬸᬫ᭄ᬩᬭᬾᬯᬦ᭄ᬢᬶᬯᬦ᭄ᬢᬶ ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬮᬂ᭞ᬮᬸᬭᬄᬲ᭄ᬫᬃᬫᬶᬦᬵᬓᬤᬶ᭞ᬳ᭄ᬬᬡ᭄ᬥᬓᬵᬢᬦ᭄ᬓᬵᬭᬶ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬥᬫᬗᬫᬸᬓ᭄᭞ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬲᬮᬶᬂᬘᬓ᭄ᬘᬓ᭄᭞ᬳᬶᬮᬸᬭᬄᬲ᭄ᬫᬃᬗᬗᬶᬩᬶᬦ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬲᬶᬓᭂᬧ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬬᬸᬦᬾᬋᬩᬄ᭟ᬲ [᭔᭒ 42A] ᬬᬦ᭄ᬫᬭᬱᬵᬓᬧ᭄ᬲᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬓ᭄ᬱᭂᬤ᭄ᬥᬬᬸᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬮᬳᬶᬩ᭄ᬲᬮᬶᬂᬧᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬧ᭄ᬮᬳᬶᬩᬶᬦ᭄᭞ᬗᭂᬘᬕᬂᬲᬜ᭄ᬚᬢ᭄ᬣᬵᬲᬫᬶ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬬᬵᬫᬩᬸᬤᬶᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬩᬸ ᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬳᬸᬕᬸᬩᬮᬗᬾᬫᬮᬳᬶᬩ᭄᭞ᬕᬸᬢ᭄ᬫᬗᬫᬸᬓ᭄ᬫᬘ᭄ᬧᬸᬓ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬓᬮᬂ᭟ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬧᬲ᭄ᬮᬾᬂᬧᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬗᬾᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬵᬜ᭄ᬘᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬓᬲᬫᬶ᭞ᬧᬥᬵ ᬓᬲᭀᬭᬜ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬫᬳ᭄ᬚᬸᬓ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬘᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬥᬵᬫᬩ᭄ᬭᬶᬕᬸᬫᬢᬮᬶ᭞ᬩᬢᬸᬫᬭᬵᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬗᬾ᭞ᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭟ᬥ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬫᬩᬱ᭄ᬝᬵ᭞ᬫᬓᬵᬫᬶᬯᬄᬫᬵᬜ᭄ᬘᬵ ᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬗᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬦᬕ᭄ᬮᬂᬲᬶᬓᭂᬧᬾᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬜ᭄ᬭᬳᬂᬲᬫᬶ᭞ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬬᬧᬥᬵᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬤᬤᬶᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗ᭄ᬮᬄᬩᬡ᭄ᬥᬵ᭞ᬭᬵᬚᬲ᭄ᬥᬬᬸᬭᬶᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᬬᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬭᬬᬾᬂᬓᬸ
Auto-transliteration
[41 41B] 41 hosan. nguningayangwawĕngkan, sdhayuwentĕnnemangkin, hanaklanangbagusjangjang, sāmpunmondokringpanpi. ngar̀yyapasanggrahanpaṣṭi, magiringañjanmālyu, kagyatbumara mir̥ĕngang, rajāsdayunejani, bngaḥbnguḥprarahinesĕbuḥlaṇdhang. sangprabhūrarisnawuhang, ringpunggawāmāñcamāntri, mkasdiringwatĕkyudā, dhmangtumĕnggungesami, samisāmpundhuma wis, ngamongsasikĕpañcukup. tamulilawutmajalan, miwaḥhulubalangsami, ngajap'hajap, musuhesāmbilmasūr̀yyak. subānemar̥ĕp'har̥ĕpan, sasumbarewantiwanti , glishiwirunhikalang, luraḥsmar̀minākadi, hyaṇdhakātankāri, makjangpadhamangamuk, masyatsalingcakcak, hiluraḥsmar̀ngangibin, pasyatesikĕpsiddhayuner̥ĕbaḥ. sa [42 42A] yanmarasyākapsan, pañcaksyĕddhayunemangkin, malahibsalingpaliwat, gustinñanekaplahibin, ngĕcagangsañjatthāsami, wireḥyāmabudihidup, dmangtumĕnggungbu ñingak, hugubalangemalahib, gutmangamukmacpuktkenhikalang. miwaḥhiwirunhismar̀, pasyatepaslengpanting, dmangtumĕnggungesamyan, māñcāmāntrimakasami, padhā kasorañjurit, dmangtumĕnggungmahjuk, mañcāmāntrisinamyan, padhāmabrigumatali, batumarāhulubalange, ngantĕnang. dhmangtumĕnggungmabaṣṭā, makāmiwaḥmāñcā māntri, hulubalangemakjang, naglangsikĕpeglis, glismañrahangsami, mabriyukyapadhānungkul, daditwarānglaḥbaṇdhā, rājasdhayuringglis, sāmpunngayuḥringpañjirayengku

Leaf 42

paparikan-panji-semirang 42.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭒ 42B] ᭔᭒ ᬲᬸᬫᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬭᬄ᭞ᬳᬧᬂᬓᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬓᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬭᬩᬶ᭞ᬚᬬᬾᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬭᬶᬫᬵ᭞ᬧᬸᬢᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬲᬤᬸᬭᬸᬗᬾᬘᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬧᬘᬂᬕ᭄ᬦᬳᬾᬓᬵᬢᬹᬃ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶ ᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬓᬤᬶᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬤᬤᬶᬳᬸᬮᬗᬸᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬲ᭄ᬤᬶᬳᬾᬳᬮᬄᬲᬧᬸᬳᬂ᭞ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬲᬸᬩᬵᬤᬶ ᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬜ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬗᬾᬫᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬧᬥᬵᬫᬮ᭄ᬕᬦᬼᬕᬦ᭄᭞ᬫᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄‌ᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬤᬶᬧ᭄ᬢᭂᬗᬾᬕᬮᬂᬩᬸᬮᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬬᬵᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬤᬶᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬫᬓᬵᬲᬸᬓᬦ᭄᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬓᬮᬂᬫ᭄ᬓᬤᬶ ᭞ᬳᬶᬮᬸᬭᬄᬲ᭄ᬫᬃᬳᬡ᭄ᬥᬵᬓᬵ᭞ᬧᬥᬵᬗᬶᬕᭂᬮ᭄ᬤᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬓ᭄ᬤᬶᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮᬵᬕᭂᬦ᭄ᬤᬂᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬕᬦ᭄ᬧᬥᬵᬤᬶᬢᬸ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫ᭞ᬗᬦ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬓᬮᬶᬢᬦ᭄‌ᬲᬋᬂᬧᬸ [᭔᭓ 43A] ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭟ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬫ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫ᭄ᬕᬗᬶ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬳᬶᬓᬮᬂ᭞ᬳᬶᬭᬵᬫᬓ᭄ᬦᭂᬄᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬦᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬲᬸᬢᬸᬤ᭄ᬦᬦ᭄ᬤᬂᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬢᭀ ᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬜᬶᬤᬬᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬦᬄᬤᬯᬸᬳᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭟ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬢᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬋᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬧᬘᬂᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬳᬤᬶᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬸᬓᬵᬚᬦᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫ ᬢᬹᬃᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬭᬵᬢᬸᬳᬕᬸᬂ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬶᬚᬵᬩ᭄ᬮᬶᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬋᬂᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬢᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬗᬸᬢᬸᬲᬂ᭟ᬫᬫᬋᬓ᭄ᬧᬘᬂᬗᬺᬓᬲᬂ᭞ᬭᬾᬄᬚᬬᬾᬂᬲᬸᬫᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬧᬘᬂᬗᬸ ᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬦᬾᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬕᭂᬕᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄ᬲᬤᬵᬕᬶᬧᬶᬄ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓᬦᬾᬲᬤᬵᬲᬶᬲᬸ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬂᬧᬸᬭᭀᬬᬦ᭄᭞ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂᬲᬳᬵᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢᬹᬃ᭞ᬳᬸᬢᬸᬲᬦᬾᬫᬶᬤᬃᬢ᭄ᬣᬬᬂ᭟
Auto-transliteration
[42 42B] 42 sumā. twanputrikasukṣraḥ, hapangkambilkanggenrabi, jayekusumānarimā, putinawangcindrāsdiḥ, sadurungecingakin, nepacanggnahekātūr̀, twanputrinawangci ṇdrā, bahumarāmañingakin, pañjijayengkusumākadihyangsmarā. twanputrinawangciṇdrā, dadihulanguntansipi, sdihehalaḥsapuhang, ledangkayunetansipi, subādi pasanggrahañjani, hulubalangemakumpul, padhāmalganl̥ĕgan, mangulurindmĕnhati, diptĕngegalangbulanramyāpisan. dipasanggrahanmakāsukan, hiwirunkalangmkadi , hiluraḥsmar̀haṇdhākā, padhāngigĕldangkrakdingkrik, sambilāgĕndanggĕnding, mabriyaganpadhāditu, pañjijayengkusuma, ngantendipamr̥ĕmanmangkin, pakalitansar̥ĕngpu [43 43A] trinawangciṇdrā. pasmĕngansāmpunmdak, jayengkusumāmgangi, mangandikāringhikalang, hirāmaknĕḥnejani, jalanbudalhulidini, twarāsutudnandanghibuk, wireḥto ndenñidayang, pañjismirangkapanggiḥ, naḥdawuhangtkenpañjakemakjang. jayengkusumātangucap, har̥ĕpmaringtwanputri, blipacangmangumbarā, hadikenkenbukājani, twanputrima tūr̀bhakti, tityangngiringrātuhagung, yadinkijāblilunghā, mangdātityangsar̥ĕngbli, rarisngucaptayengkusumāngutusang. mamar̥ĕkpacangngr̥ĕkasang, reḥjayengsumāmangkin, mamar̀ggipacangngu mbarā, nekahutuslutmamar̀ggi, gĕgangsaransadāgipiḥ, tindakanesadāsisu, sarawuheringpuroyan, nguningayangsahābhakti, sāmpunmatūr̀, hutusanemidar̀tthayang.

Leaf 43

paparikan-panji-semirang 43.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭓ 43B] ᭔᭓ ᬭᬚᬵᬲ᭄ᬥᬬᬸᬓᭀᬩ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬶᬤᬾᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬦᬾᬢ᭄ᬯᬶ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬧᬘᬂᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧᬼᬕᭂᬦ᭄ᬭᬚᬵᬲ᭄ᬥᬬᬸ᭞ᬦᬾᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬩᬸᬤ ᬮ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬩᬶᬮᬂᬦ᭄ᬕᬵᬭᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬗ᭄ᬕᬳᬾᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬩᬸᬕ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬮᬶᬮᬶᬄ᭞ᬗᬬᬸᬄᬚᬕᬢᬾ ᬲᬫᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬜ᭄ᬚᬬᬵᬰᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬮᬶᬬᬸᬗ᭄ᬮᬄᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬓᬲᬸᬩ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬧᬸᬭᬸᬱᬵᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬂ᭟ᬓ᭄ᬭᬡ᭄ᬦᬵᬓᬾᬢᭀᬫᬮᬓ᭄ᬱᬡᬵ᭞ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬜ᭄ᬚᬄ ᬚᬄᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬲᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬲᬶᬤᬵᬩᬓᬢ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬸᬮᬵᬧᬘᬂᬳᬮᬶᬄ᭞ᬳᬧᬂᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬢ᭄ᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬡᬬᬂᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬤᬤᬶᬫᬗ᭄ᬮᬮᬸᬯᬂᬫᬦᬄ᭞ᬦᬾᬫᬓ᭄ᬭᬡᬵᬲ᭄ᬤᬶᬄ [᭔᭔ 44A] ᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬮᬾᬦᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬂᬫᬮᬸᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮᬂᬳᬸᬘᬸᬧᬂᬚᬦᬶ᭞ᬦᬾᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬸᬦᬶᬂᬲᬳᬶ ᬗ᭄ᬓᬄᬭᬓᬦᬾᬜᬭᬸ᭞ᬲᬄᬲᬓᬶᬂᬚᬕᬢ᭄‌ᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭃᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬘᬸᬫ᭄ᬧ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬳᬸᬢ᭄ᬫᬵᬲᬾᬕ᭄ᬲᬕ᭄᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬧᬮᬶᬂᬗᬮᬸᬄ᭞ᬤᬶᬲᬗ᭄ᬮ ᬤᬾᬓᬲ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬓ᭄᭞ᬦᬗᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬶᬲ᭄ᬮᬕ᭄ᬲ᭄ᬮᬕᬦ᭄ᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬩᬢᬦ᭄ᬓᬲᬹᬃ᭞ᬳᬸᬗ᭄ᬓᬩ᭄ᬳᬸᬗ᭄ᬓᬩ᭄ᬧ᭄ᬤᬲᬂ᭞ᬮᬗ᭄ᬲᬾᬦᬾᬓᬢᬸᬩᬲᬩᬶᬲ᭄᭞ᬤᬤᬶᬗᬸᬮᬸᬦ᭄ᬫᬲᬲᬵᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄‌ᬗ᭄ᬭᬕᬵ᭟ᬗᬸ ᬤ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬮᬶᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬗᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᭀᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬾᬦᬾᬦᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬤᬶᬄᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬫᬗᬫᬾᬳᬫᬾᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬩᬲ᭄ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬫᬗᬸᬮ᭄ᬕᬸᬮ᭄᭞ᬫᬘᬡ᭄ᬥᬵᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬸᬳᬸ
Auto-transliteration
[43 43B] 43 rajāsdhayukobtan, sungsutkayunetansipi, deningtwarāhidewikan, ringwar̀ṇnanmantunetwi, lutpacangkatinggalin, kapl̥ĕgĕnrajāsdhayu, nekutusmapamitbuda l, tumulisāmpunmamar̀ggi, lyumahiringansangjayengkusumā. pamar̀gginemangumbarā, bilangn'gārapanggihin, ditunggahepasanggrahan, kagbugmakjangliliḥ, ngayuḥjagate sami, yanhakudangñjayāśatru, sayanliyunglaḥpañjak, jayengkusumānemangkin, dadikasub, jayengpurusyāringprang. kraṇnāketomalakṣaṇā, ngumbarāñjaḥ jaḥnāgari, samangdenesidābakat, nenemulāpacanghaliḥ, hapanghenggaltpukin, sanemangraṇayanghibuk, dadimanglaluwangmanaḥ, nemakraṇāsdiḥ [44 44A] kingking, twarālenantwaḥradenpañjismirang. hnĕngangmalunuturang, timbalanghucupangjani, nedid'hācaritayang, galuḥhajönglintangsdiḥ, deninghidātwarāhuningsahi ngkaḥrakaneñaru, saḥsakingjagatd'hā, radenhinukar̀tthāpati, dwaninggaluḥhajöngtwarākacumpwan. galuḥhajĕnghutmāsegsag, dipamr̥ĕmanpalingngaluḥ, disangla dekaslakṣak, nangingtwarādakapanggiḥ, dislagslaganpti, makādibatankasūr̀, hungkab'hungkabpdasang, langsenekatubasabis, dadingulunmasasāmbatanngragā. ngu dyangblisapunikā, ngĕngkĕbintityangnemangkin, domrikirumrumtityang, kenenatityangsdiḥkingking, mangamehamebli, blibasdĕmĕnmangulgul, macaṇdhātkeningtityang, suhu

Leaf 44

paparikan-panji-semirang 44.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭔ 44B] ᭔᭔ ᬤ᭄‌ᬓᬾᬦ᭄ᬮᬶᬗᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩᬶᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬤᭀᬂᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬚᬗ᭄ᬓᬸᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬓᬾᬢᭀᬗᬘᬾᬘᬂᬗ᭄ᬭᬕᬵ᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬢᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬫᬓᭂᬩ᭄ᬮᬾᬲ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬧᭂᬲᬸᬯᬦ᭄᭞ᬤᬶᬳᭀᬭᭀᬓ᭄‌ᬳᭀ ᬭᭀᬓᬾᬳᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬚᬸᬳᬶᬦ᭄ᬤᬓᬦᬾᬩᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄᭞ᬤᬶᬦᬢᬳᬾᬓᬗᬶᬦ᭄ᬓᬯᬸᬄ᭞ᬢᬹᬃᬫᬦᬶᬂᬤᬶᬧᬕ᭄ᬤᭀᬕᬦ᭄᭞ᬚᬭᬦᬾᬫᬰᬶᬄᬲ᭄ᬮᬶᬓ᭄ᬱᬶᬓ᭄᭞ᬩᬶᬮᬂᬳᬸᬫ᭄ᬧᬸᬢ᭄᭞ᬳᭀᬜᬵᬫᬓ᭄ᬚᬂᬓᬲᬩ᭄ᬲᬩ᭄᭟ ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬗᭀᬜᬗᬂᬓ᭄ᬮᬢ᭄᭞ᬢᬗᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬵᬓᬮᬸᬫ᭄ᬩᬭᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬯᬂ᭟ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬧᬗᬬᬳᬾᬲᬫᬶ᭞ᬫᭂᬦ᭄ᬤᭂᬧ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬸᬫᬭᬶᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬗᬋᬱ᭄ᬧᬂ᭞ ᬓᬤᬶᬳᬾᬭᬂᬰ᭄ᬭᬷᬪᬹᬧᬢᬷ᭞ᬮᬸᬤᬶᬦ᭄ᬫᬶᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬦᬾᬲᬾᬤ᭄ᬥᬵ᭟ᬫᬳᬯᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬾᬤᬵ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬳᬵᬮ᭄ᬓᬸᬜ᭄ᬝᬶᬓ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬭᬕᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬫᬫ [᭔᭕ 45A] ᬗᭂᬦᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬚᬦᬶᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬕᬸᬡᬦ᭄ᬜᬦᬾᬲᬸᬩᬵᬧᬸᬦᬄ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬮᬸᬢ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬧᭀᬭᬢ᭄᭟ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬳ᭄ᬦᬸᬗᬭᬩ᭄᭞ᬤᬶᬦᬢᬳᬾᬚ᭄ᬭ ᬢ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬢ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬤᬶᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸᬗᬸᬫᬶᬓ᭄᭞ᬳ᭄ᬮᬲ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬗᬮᬳᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬚ᭄ᬭᬳᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬧᬤᬾᬳ᭄ᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬗᬮᬶᬄᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬵ᭞ᬚ᭄ᬕᬾᬕ ᬦ᭄ᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬓᬾᬢᭀᬗᬢᬾᬫᬾᬮ᭄ᬗᬭᬕᬵ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬲ᭄ᬬᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩᬸᬓᬵᬳᬦᬓᬾᬦᬾᬳᬾᬤᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᬗᬢᬶᬳᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬘᬸᬮᬸ ᬓ᭄᭞ᬧᬸᬮᬸᬓ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬗᭂᬜ᭄ᬘᬄ᭞ᬗᬫ᭄ᬧᬸᬮᬸᬓ᭄ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬧᬮᬶᬂᬮᬶᬂᬮᬸᬂ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬓᬧ᭄ᬕᭀᬓᬂ᭟ᬲᬮᬶᬦᬂᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬜᬢ᭄ᬯᬬᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬳ᭄ᬦᬸᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞
Auto-transliteration
[44 44B] 44 dkenlingĕngkĕbin, blibagus, dongmrikijangkutintityang. ketongacecangngragā, dipamr̥ĕmanmuntagmantig, makĕbleslawutpĕsuwan, dihorok'ho rokehaliḥ, hijuhindakanebintit, dinatahekanginkawuḥ, tūr̀maningdipagdogan, jaranemaśiḥsliksyik, bilanghumput, hoñāmakjangkasabsab. lawutmangoñangangklat, tangishidākalumbarin, twarāhadāmangrunguwang. watĕkpangayahesami, mĕndĕptwarākumarisin, mkadihidāsangprabhū, twarājangar̥ĕṣpang, kadiherangśrībhūpatī, ludinmilingringpramiśwarineseddhā. mahawananhidāsedā, deningmahālkuñṭik, nejanihelingringragā, sangprabhūkalintangsdiḥ, mama [45 45A] ngĕnangpramiśwari, nanghingjanimahāliku, guṇanñanesubāpunaḥ, hawanansangprabhūgting, mangantĕnangmahālikuluttĕmporat. galuḥhajĕnghnungarab, dinatahejra tjrit, bwinbungsikapamr̥ĕman, dipamr̥ĕmanditungumik, hlasblimangalahin, dijrahaliḥtityangratu, yadinpadehlenan, blingaliḥhanak'histri, twarāhadā, jgega nringdewektityang. ketongatemelngaragā, galuḥhajĕngsyanglatri, bukāhanakenehedan, tanpgatmangatihati, radenhinukar̀tthāpati, galuḥhajĕnglintangculu k, puluktondenmahanngĕñcaḥ, ngampulukdijroninghati, palinglinglung, galuḥhajĕngkapgokang. salinangbwinñatwayang, jayengkusumānejani, hnumamar̀ggingumbarā,

Leaf 45

paparikan-panji-semirang 45.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭕ 45B] ᭔᭕ ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭞ᬦ᭄ᬕᬭᬵᬓᬯᬲ᭄ᬢᬦᬶᬦ᭄᭞ᬚᬕᬢᬕᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬫᬗ᭄ᬤᬾᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬜᬸᬚᬸᬓᬂ᭞ᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭ ᬪᬹᬤᬶᬚᬕᬵᬭᬕ᭞ᬫᬧᬸᬢᬺᬳᬶᬤᬵᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬮᬦᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬦᬾᬤᬸᬳᬸᬭᬦ᭄᭞ᬦᬾᬳᬮᬶᬢᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬍᬯᬶᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬦ᭄ᬢᬵᬓᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬧᬭᬩᬾᬦᬾᬦᬾᬓᬓᬸᬂ᭞ᬦᬾᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬧ᭄ᬲᬾᬗᬦ᭄᭞ ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬍᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬲ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬩᬦ᭄ᬧᬸᬢᬻ᭟ᬢᬦ᭄ᬥᬸᬫᬤᬾᬳᬤᬵᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬚᬢ᭄ᬫᬵᬧᬋᬓ᭄ᬤᬶᬳᬶᬤᬶᬳᬶᬲ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬧᬦ᭄ᬧᬶᬦᬵᬕᬭᬵ᭞ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬤᬂᬚᬂᬩ ᬕᬸᬲ᭄ᬕᭂᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬫᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬤᬶᬧᬦ᭄ᬧᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬸᬓᬂᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄‌ᬲᬤᬵᬮᬸᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬲ᭄ᬫᬲᬲᬸᬫ᭄ᬩᬃ᭟ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬦᬩ᭄ᬤᬩᬂ᭞ᬲᬯ [᭔᭖ 46A] ᬢᭂᬓ᭄ᬬᬸᬤᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬫᬜ᭄ᬘᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂᬫ᭄ᬓᬤᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬗ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬦᬮᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓᬾᬦᬾᬢ᭄ᬓᬵᬩᬯᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬮᬾᬦᬦ᭄ᬦᬾᬫᬳᬤᬦ᭄᭞ᬳᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬳᬶ᭞ᬫᬤ ᬤᬸᬕᬦ᭄᭞ᬫᬫᬸᬲᬸᬄᬳᬦᬓ᭄ᬚᬸᬫᬳᬵ᭟ᬳᬕᭂᬢ᭄ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬩᬱ᭄ᬝᬵ᭞ᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬳᬶᬤᬸᬧᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬗ᭄ᬓᬾᬗ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬚ᭄ᬦᭂᬂᬜᬦᬾᬳᬍᬧ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓ᭄ᬦᭂᬄᬦᬾᬘᬘᬂᬓ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬫᬸᬳᬸᬢ᭄ᬫᬸᬳᬸᬢᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬳᬶᬧᬶᬤᬦ᭄ᬭᬚ ᬲ᭄ᬥᬬᬸ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬜᬘᬘᬶᬡ᭄ᬤᬶᬮᬦ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬩᬸᬕ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬶᬓᬮᬶᬡ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬢᭀᬂᬫᬬᬵᬚ᭄ᬦᭂᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬄᬚᬳᬢ᭄᭟ᬫᬳᬢᬹᬃᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬮᬦᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬦ᭄ᬢᬓᬵᬭᬭᬶᬲ᭄‌᭞ᬲᬳᬵᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬳᬓᬶᬤᬶᬓ᭄ᬩᭀᬬᬲᬗ᭄ᬰᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬭᬢᬸ᭞ᬓᬤᬶᬯᬘᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬩᬧᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬫᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬚᬕᬵᬗ᭄ᬚᬸᬓ᭄ᬳᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬯᬸᬲᬫᬶᬰ
Auto-transliteration
[45 45B] 45 sagetrawuḥdipanpi, n'garākawastanin, jagataganekawuwus, lutpañjijayengkusumā, ngandikayangmangdeglis, mañujukang, pasanggrahansubāpragat. sangpra bhūdijagāraga, maputr̥ĕhidākakaliḥ, lanangbagusneduhuran, nehalitanhistril̥ĕwiḥ, radenwirantākawyakti, paparabenenekakung, nehistrimapsengan, twanputrinil̥ĕwatthi, sangprabhusdĕkkatangkilbanputr̥ö. tandhumadehadātkā, jatmāpar̥ĕkdihidihis, janmāpanpināgarā, nguningayangwentĕnprapti, hanakdangjangba gusgĕñjing, mondokdipanpisāmpun, mañjukangpasanggrahan, sangprabhukrodhātansipi, rarisngucapsadālumpyasmasasumbar̀. henggalangtundennabdabang, sawa [46 46A] tĕkyudanejani, makādimañcapunggawwā, dmangtumĕnggungmkadi, mangdengtukmanalinin, hanakenetkābawu, twarālenannemahadan, hijayengkusumāmahi, mada dugan, mamusuḥhanakjumahā. hagĕtyentwarāmabaṣṭā, hidup'hidupankrangkengkangin, jnĕngñanehal̥ĕppisan, nanghingknĕḥnecacangkling, muhutmuhutanggumi, hipidanraja sdhayu, hanggoñacaciṇdilan, kagbugkandikaliṇdiḥ, tongmayājnĕngbagus, knĕḥjahat. mahatūr̀putranelanang, radenwirantakāraris, sahāsĕmbaḥringsangnātha punikāwantaḥsujati, hakidikboyasangśiḥ, ringmanaḥtityangeratu, kadiwacaṇnanbapā, tityangsumanggupnemangkin, jagāngjuk'hijayengkusumā. mangkinwusamiśa

Leaf 46

paparikan-panji-semirang 46.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭖ 46B] ᭔᭖ ᬬᬕ᭄ᬕᬵ᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬬᬤᬦᬾᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄᬲᬫᬶᬫᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬓ᭄᭞ᬕᬶᬭᬂᬧᬘᬂᬫᬦᬗ᭄ᬓᭂᬧᬶᬦ᭄᭞ᬚᬕᬗ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭟ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬬᬓᭂᬜᬸᬲ᭄᭞ᬫᬶᬋᬗᬂᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬓ᭄ ᭞ᬢᭀᬂᬩᬸᬳᬸᬂᬕᬕᬳᬾᬜ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬲᬶᬦᬄᬧᬬᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬭᬶᬯᬗ᭄ᬤᬾᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄᭟ᬫᬫᬸᬲᬸᬄᬳᬦᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵ᭞ᬳ᭄ᬤᬵᬳᬫ᭄ᬧᬄᬗᬫᬸᬲᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬫᬃᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬧᬷᬯᬮ᭄ᬲᬳᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬜ ᬦ᭄ᬤᬂᬧᬜ᭄ᬚᬗᬂᬫᬵᬮᬶᬄ᭞ᬲᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬂ᭞ᬳᬤ᭄ᬯᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬤ᭄ᬯᬂ᭞ᬢᬢ᭄ᬓᬮᬦᬾᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄‌ᬫᬤᬕᬶᬂᬧᬲᬸᬫᬦ᭄ᬤᬾᬬᬵ᭟ᬫᬳᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮ᭄ᬕᬵᬉᬭᬶᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬬ ᬤᬶᬂᬢᬜ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᬭᬶᬲ᭄ᬯᬾᬘᬵᬲᬓᬶᬂᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬫᬦᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦᬾᬭᬢᬸ᭞ᬧᬳᬶᬘᬜ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬍᬕᬦ᭄ᬫ [᭔᭗ 47A] ᬦᬄ᭞ᬳᬢᬸᬭᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬢᬹᬭᬂ᭟ᬲᬵᬫᬸᬦᬾᬫᬋᬧᬺᬧᬦ᭄᭞ᬫᬲ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬢᬓᭂᬃᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬲᬮᬶᬂᬲᬸᬤᬸᬓ᭄ᬱᬮᬶᬂᬧ᭄ᬤᬂ᭞ᬲᬶᬮᬶᬄᬘᬓ᭄ᬘᬓ᭄ᬱᬶᬮᬶᬄᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬫᬫ᭄ᬢᭂᬂᬗᬫᬸᬓ᭄‌ᬗ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬳᬶᬓᬮᬂᬳᬦ᭄ᬤᬵᬓᬯᬶᬭᬸᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶ ᬮᬸᬭᬄᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬩᬶᬱᬵᬧᬶᬳᬶᬤ᭄᭞ᬤᬶᬧᬲ᭄ᬬᬢᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄‌ᬜ᭄ᬚᬬᬵ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬶᬂᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭞ᬫᬧ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄ᬤᬭᬦ᭄‌ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬘᬸᬢᬶᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬕᬭᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬓᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬫ ᬘ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬧᬥᬵᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬚᬭᬦ᭄ᬩᬶᬦᬮ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬫᬤᬤᬕᬦ᭄᭞ᬧᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬲᬮᬶᬂᬲᬩᬶᬢ᭄᭞ᬧᬬᬸᬤᬦᬾᬫᬫᬸᬲᬸᬄᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬳᬶᬤᬵᬧ᭄ᬭᬪᬹᬚᬕᬭᬕᬵ᭞ᬫᬗᬸ ᬮᬳᬂᬦ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬬᬢᬾᬫᬕᬸᬮᬸᬦᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬫᬶᬧᬶᬢᬂᬕᬢᬶ᭞ᬲᬂᬚᬕᬵᬭᬕᬵᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬫᬓᬬᬸᬦ᭄ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬚᬸᬓ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬲᬾᬩᭂᬢ᭄ᬳᬶᬤᬵᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭞ᬗ
Auto-transliteration
[46 46B] 46 yaggā, watĕkyadanemamar̀ggi, gumuruḥsamimasūr̀yyak, girangpacangmanangkĕpin, jagangduk. punmangkin, jayengkusumāyakĕñus, mir̥ĕngangsmaransūr̀yyak , tongbuhunggagaheñjani, sinaḥpayu, tanpariwangdemasyat. mamusuḥhanakprawirā, hdāhampaḥngamusuhin, hiwirunsmar̀mañumbaḥ, tityangtanpīwalsahiring, tanña ndangpañjangangmāliḥ, subhaktintityangdewāgung, hadwangtityanghadwang, tatkalanesapuniki, sampunpisanmadagingpasumandeyā. mahawanmanggiḥlgā'uriptityangkadimangkin, ya dingtañcokor̀hidewwā, kariswecāsakingrihin, hawanantityangmamanggiḥ, manangkanhipuneratu, pahicañcokor̀hidewwā, hanggentityangmangulurin, l̥ĕganma [47 47A] naḥ, haturangtityanghatūrang. sāmunemar̥ĕpr̥ĕpan, masyatmatakĕr̀gtiḥ, salingsudukṣalingpdang, siliḥcakcaksyiliḥtigtig, mamtĕngngamuknglindiḥ, hikalanghandākawirun, mkadi luraḥsmar̀, twarāpisanbisyāpihid, dipasyatan, yanhakudangmbahanñjayā. sangprabhūringjagāragā, maplinggihandaran'glis, hamcutiñjaran'garang, jayengkusumākahungsi, ma cpukpadhānglinggihin, jaranbinalmangkinsāmpun, sangprabhūmadadagan, patunggalansalingsabit, payudanemamusuḥjayengkusumā. hidāprabhūjagaragā, mangu lahangnsĕkgĕlis, pasyatemagulunan, deningmamipitanggati, sangjagāragāwyakti, pamakayunpacangngjuk, pañjijayengkusumā, sebĕt'hidātansinipi, nga

Leaf 47

paparikan-panji-semirang 47.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭗ 47B] ᭔᭗ ᬫᬸᬲᬸᬳᬶᬦ᭄ᬭᬚᬵᬭᬚᬵᬫ᭄ᬬᬸᬤᬵ᭟ᬭᬾᬄᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬧᬲᬶᬓᭂᬧᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬧᬚ᭄ᬦᭂᬂᬗᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬮᬯᬲ᭄᭞ᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬓᬮᬵᬫᬢᬡᬶ᭞ᬤᬤᬶᬓᬲᬾᬧᬦ᭄ᬧᬦᬗ᭄ᬓᬶᬲ᭄᭞ᬭᬚᬵᬚ ᬕᬵᬭᬕᬵᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬤᬤᬦᬾᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬓᬢ᭄ᬯᭂᬓ᭄ᬩᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬦᭀᬫ᭄ᬩ᭄ᬬᭀᬢ᭄ᬭᬳᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬲᬾᬤᬵ᭟ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬚᬚᬕᬵᬭᬕ ᬭᬸᬲᬵᬓ᭄᭞ᬤᬶᬢ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬮᬬᭀᬦᬾᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬗᭂᬦ᭄ᬢᬸᬗᬂᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬤ᭄ᬫᬂᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬫᬜ᭄ᬘᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬸᬮᬸᬩᬮᬂᬲᬫᬶ᭞ᬧᬥᬵᬗᬬᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭟ᬭᬤᬾ ᬯᬶᬭᬦ᭄ᬢᬵᬓᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬮᬶᬮᬬᬂᬳᬤᬶᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬧᬦᬶᬢᬄᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬵ [᭔᭘ 48A] ᬫᬦᬸᬤᬸᬳᬂᬩᬸᬓᬵᬚᬦᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭟ᬓᬧᬸᬭᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬫᬭᬶᬂᬳᭀᬯᬸᬭᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬢᬸᬭᬵᬂᬭᬕᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮ᭄ᬓᬵᬯᬢᬶ᭞ᬳᬍᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬳᬶ ᬫ᭄ᬧᬸᬄᬜᬾᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᬾᬕ᭄ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬤᬶᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬲᬡ᭄ᬦᬵᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬘᬬᬫᬸᬭᬸᬩ᭄‌ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬩᬦ᭄ᬧᬭᬵᬫᬾᬦᬓ᭄᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬜᬮᬦᬂᬧᬫᭂᬡ᭄ᬥᬓ᭄᭞ᬓᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸ ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᭀᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬓᬧᭂᬡ᭄ᬥᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᭀᬮᬶᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬦᬶᬍᬯᬢᬶᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂ᭟ ᬳᬾᬤᬍᬫ᭄ᬤᬶᬲ᭄ᬯᬪᬯᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬜᭂᬕ᭄ᬕᬸᬳᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬤᬵᬫᬤ᭄ᬯᬾᬭᬩᬶ᭞ᬢᭀᬓ᭄ᬭᬡᬵᬓᬶᬫᬸᬤ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬲ᭄ᬯᬵᬩᬯᬦᬾᬓᬮᬸᬮᬸᬲᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬳᬍᬧ᭄
Auto-transliteration
[47 47B] 47 musuhinrajārajāmyudā. reḥpañjijayengkusumā, pasikĕpanhidākris, pajnĕngngansakinglawas, madanhikalāmataṇi, dadikasepanpanangkis, rajāja gāragālawut, skĕnringdadanepisan, knĕkatwĕkbankris, mijilnombyotrahesangprabhūsedā. glisradenwirāntakā, bahumarāmañingakin, rajajagāraga rusāk, ditbenlayonenangis, tumulingĕntungangkris, mkadidmangtumĕnggung, mañcāmāntrisinamyan, miwaḥhulubalangsami, padhāngayuḥ, ringpañjijayengkusumā. rade wirantākañĕmbaḥ, ringjayengkusumāmangkin, manguntuktwarāmangucap, jayengkusumānejani, halusngandikamanis, lilayanghadiringkayun, panitaḥhyangsūkṣmā [48 48A] manuduhangbukājani, radenwirāntakārarismangiringang. kapurijayengkusumā, sarawuhemaringhowuri, rarismangaturāngragā, twanputrinilkāwati, hal̥ĕpsambilmabhakti, mahi mpuḥñemplegmanguntuk, ringpañjijayengkusumā, disinghāsaṇnāmalinggiḥ, cayamurubkatangkilbanparāmenak. lawutñalanangpamĕṇdhak, kapasanggrahanmĕndakin, twanpu trinawangcoṇdrā, kapĕṇdhakbandolimaṇik, sāmpunrawuḥringpuri, tumulisāmpunmatmu, twanputrinawangciṇdrā, ringtwanputrinilāwati, raden'galuḥnil̥ĕwatimanguntukang. hedal̥ĕmdiswabhawā, twanputrinilāwati, ñĕgguhangjayengkusumā, durungdāmadwerabi, tokraṇākimudgati, swābawanekalulusu, twanputrisawangciṇdrā, hal̥ĕp

Leaf 48

paparikan-panji-semirang 48.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭘ 48B] ᭔᭘ ᬧᬗᬸᬘᬧᬾᬫᬵᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬤᬶᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬵᬫᭀᬯᬸᬦ᭄ᬳᬾᬤᬍᬫ᭄ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬾᬦᬾᬓᬢᬸᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬳᬚᬓ᭄ᬳᬤᬶᬚᬦᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬩᬋᬂᬦᬸᬢᬸᬕ᭄ᬢᬶᬢᬄ᭞ᬮᬶᬮᬵᬮᬶᬮᬬᬂᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬦᬶᬢᬄ ᬯᬶᬥᬶ᭞ᬕᬦ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬧᬘᬂᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬤᬶᬫᬩᬋᬗᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬚᬚᬭᬳᬜ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬳᬤᬶᬢᬸᬩᬸᬄ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬰᬶᬄᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬫᬩ᭄ᬮᬲᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬩᬧᬵ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬦᬸᬢᬸᬕ᭄ᬧᬸᬮᬵᬓᬺᬢ᭄ᬣᬶ᭞ ᬢᬢ᭄ᬯᬶᬬᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬲᬶᬦᬄ᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬄᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓᬾᬭᬶᬂᬳᬤᬶ᭞ᬚᬕ᭄ᬧᬺᬱ᭄ᬡᬵᬧᬋᬚᬦᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬤᬶᬕᬮᬸᬄ᭞ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬫᬓᬺᬜ᭄ᬘᬄ᭞ᬮᬾᬤᬂᬧᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬜᬳᬶᬤᬵᬤᬦᬾᬦᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬳᬓᬸᬤᬂᬤᬶᬦᬵ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬚᬕᬭᬕᬵᬫᬲᬦ᭄ᬤᭂᬓᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬇᬄᬓᬮᬂᬲ᭄ᬫᬃᬦᬾᬫᬦᬶ᭞ᬳᬶᬭᬵᬧᬘᬂᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬩᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬓᬾ [᭔᭙ 49A] ᬢᭀᬓᬤᬯᬸᬄᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬤᬵᬢᬹᬃᬓᬶᬮᬵᬯᬢᬶᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬭᬢᬹᬲ᭄ᬭᬾᬲ᭄ᬭᬘ᭄ᬘᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬫ᭄ᬓᬵᬤᬶᬳᬶᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬲᬤ᭄ᬬᬵᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬧᬮᬸᬗᬦᬾᬫᬵ ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬓᬵᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬫᬦᬄᬓᬭᬶᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬤ᭄ᬫᬦᬶᬂᬩᬧᬵᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬵᬫᬵᬧᬸᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬲᬾᬤ᭄ᬥᬵ᭟ᬲᬸᬩᬵᬢ᭄ᬓᬦᬶᬂᬧ᭄ᬯᬭᬵ᭞ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ ᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵᬫᬶᬮᬸ᭞ᬓᬮᬶᬄᬮ᭄ᬬᬸᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬧᬺᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬧᬶᬦᬶᬄᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬓᬧᬶᬲᬭᬵ᭞ᬫᬫᬺᬦ᭄ᬢᬄᬤᬶᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬂ ᬫᬮᬸᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬲᬸᬩᬵᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲ᭄ᬬᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬧᬂᬤᬤᬶᬫᬓᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬭᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬓᬶᬓᬸᬓ᭄᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬬᬂᬗᬸᬘᬧᬂ᭞ᬲᬶᬭᬢᬬᬂᬦᬾ
Auto-transliteration
[48 48B] 48 pangucapemānis, hadigaluḥ, sāmowunhedal̥ĕmringtityang. deningkenekatugnaḥ, mbok'hajak'hadijani, jalanbar̥ĕngnutugtitaḥ, lilālilayangdihati, deningpanitaḥ widhi, gantinhĕmbokpacangtpuk, tkenhadimabar̥ĕngan, dadijajarahañjani, haditubuḥ, hĕmbokmaśiḥketopisan. mablasanringhibapā, wireḥnutugpulākr̥ĕtthi, tatwiyansakingsinaḥ, knĕḥhĕmbokeringhadi, jagpr̥ĕṣṇāpar̥ĕjani, ketopisanhadigaluḥ, bahumarāmakr̥ĕñcaḥ, ledangpatrinilāwati, mkadiñahidādanenemakjang . yensubāhakudangdinā, jayengkusumādipuri, jagaragāmasandĕkan, tumulingandikāharis, iḥkalangsmar̀nemani, hirāpacangmanglawut, bwinmajalanbumbarā, ke [49 49A] tokadawuḥnejani, rarisdātūr̀kilāwatiwirāntakā. yentwaḥhiratūsresraccā, ringtityanghinilāwati, mkādihiwirāntakā, tityangmisadyāmangiring, sapalunganemā ngkin, sar̥ĕngkāliḥtityangratu, tityangtanwentĕnpisan, mamanaḥkarihiriki, dmaningbapāntityangsāmāpunninggalseddhā. subātkaningpwarā, pasmĕnganlutmamār̀ggi, mahiringanputri dadwā, twanpratrinilāwati, putrinawangciṇdrābwin, radenwirāntakāmilu, kaliḥlyumahiringan, pr̥ĕmāntrinepiniḥlingsir̀, kapisarā, mamr̥ĕntaḥdijagāragā. hnĕngang malunuturang, jayengkusumānejani, denisubāmangumbarā, pamar̀gginesyanglatri, hapangdadimakilit, satranetwarājakikuk, gĕntigĕntiyangngucapang, siratayangne

Leaf 49

paparikan-panji-semirang 49.jpeg

Image on Archive.org

[᭔᭙ 49B] ᭔᭙ ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬐ᭐ᬐᬕᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬐ᭐ᬐᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬦᬦ᭄ᬤᬂᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢᬶᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬚᬶᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄‌ᬳ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵ ᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬫᬶᬯᬄ᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬵᬫᬮᬶᬄ᭟ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬦᬾᬧ᭄ᬢᬂᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬫᭂᬦ᭄ᬢᬯᬵᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬹ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬓᬾᬦ᭄ᬧᬲᬶᬭᬶᬳᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄ ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬗᭀᬦᭂᬂᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭟ᬦᬾᬚᬦᬶᬓᬘ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬣᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬫᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬮᬦᬂ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬲᬶᬦᬄᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬬᬸᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭟ᬩᬸᬫ ᬭᬵᬫᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬚᬦᬶᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬓᬳᬸᬦᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬶ᭞ᬳᬶᬧᬜ᭄ᬚᬶᬲ᭄ᬫᬶᬭᬂᬢ᭄ᬯᬭᬵ᭞ᬢᬢ᭄ᬯᬬᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬫᬓᬵᬫᬶ [᭕᭐ 50A] ᬯᬄᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄᬭᬶᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬦᬸᬫᬗ᭄ᬕᭂᬄᬲᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬲᬢᬶᬩᬵᬧᬭᬵᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭟ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬯᬶᬭᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬸᬤᬵᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬵᬓᬮᬶᬄ ᭞ᬲᬸᬩᬵᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬲᬶᬦᬄᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬦᬶᬓᬾᬦᬸᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄᭞ᬧᬧᬬᬲᬦ᭄ᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶ ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧ᭄ᬕᬢ᭄‌ᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬢᭀᬬᬦ᭄ᬧᬗᬓ᭄ᬱᬶᬦᬾᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭟ᬫᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂᬤᬶᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬳᬯᬂᬳᬯᬗᭂᬦ᭄ᬫᬗᭂᬦᬄ ᭞ᬫᬓ᭄ᬮᬃᬧ᭄ᬓᭂᬮᬧ᭄ᬤᬶᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬧᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬬᬦ᭄ᬲᬯᬢ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬵᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬤᬶᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬗᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬫᬭᬃᬬᬦ᭄ᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬩᬦ᭄‌ᬍᬍᬳᬾᬓᬩᬶᬦᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬧ
Auto-transliteration
[49 49B] 49 nejani, pamar̀gginepañjismirangngumbarā'ai0aiginanti'ai0aipañjismirangkawuwus, pamar̀gginenandangsdiḥ, mangliwatinhalasjimbar̀, mahiringanhnĕmdiri, hikudā prawirāmiwaḥ, hikudāprapañcāmaliḥ. mkadineptanghukud, hulidimĕntawānsami, twanputripuṣpājwitthā, miwaḥputripuṣpāsarū, makādikenpasirihan, miwaḥ kenpangonĕngbwin. nejanikacritthalawut, pañjismirangmagĕnti, suhudmapanganggolanang, bwinmapanganggohistri, lutsinaḥciṇdrākiraṇā, war̀ṇnāhayutansinipi. buma rāmanganggohluḥ, janipdaskahuningin, ringputripuṣpājwitthā, miwaḥputripuṣpāsari, hipañjismirangtwarā, tatwayanhanak'histri. puṣpājwitthālawutnguntuk, makāmi [50 50A] waḥpuṣpāsarī, ñĕmbaḥringciṇdrākiraṇā, cirinnumanggĕḥsubhakti, ringputriciṇdrākiraṇā, satibāparāmangiring. hikudāprawirāsāmpun, hikudāprapañcākaliḥ , subāpuputmakadadwā, bwinmapanganggohistri, lawutsinaḥnikenbayan, makadiñanikenusanggit. sāmpunpuputmangkinngrangsuk, papayasansar̥ĕngsami, tumuli lawutmajalan, twarāpgatngĕmbĕngtangis, twanputriciṇdrākiraṇā, toyanpangaksyinemijil. magantungdikayun, radenhinukar̀tthāpati, hawanghawangĕnmangĕnaḥ , maklar̀pkĕlapdihaksyi, pamār̀gginesayansawat, sagetsāmpunrawuḥmāngkin. dibongkolgunungeditu, marar̀yansar̥ĕngsami, banl̥ĕl̥ĕhekabinawwā, pa

Leaf 50

paparikan-panji-semirang 50.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭐ 50B] ᭕᭐ ᬥᬵᬫ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬫᭂᬘᬶᬓ᭄ᬩᬢᬶᬲ᭄᭞ᬢᬹᬃᬤᬶᬢᬸᬳᬤᬵᬧᬜ᭄ᬘᭀᬭᬦ᭄᭞ᬧᬯᬶᬢᬺᬢᭀᬬᬦᬾᬍᬯᬶᬄ᭟ᬤᬶᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬫᬲᬸᬘᬶ᭞ᬲᬋᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬲᬋᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬶ᭞ᬳᬶ ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬫᬥᬸᬲ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭟ᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬷᬤᬶᬢᬸ᭞ᬫᬢᬧᬤᬶᬕᬸᬦᬸᬂᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬫᬶᬯᬄᬩᬾᬢᬾᬮ᭄ᬢᬶᬗᬮ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬫᬵᬢᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ ᬓᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬗᬾᬳᬮᬶᬄ᭟ᬓᬧᭀᬦᬓᬦ᭄ᬳᬶᬭᬵᬢᬸᬳᬸ᭞ᬧᬧᬕᬶᬦ᭄ᬳᬢ᭄ᬳᬂᬫᬳᬶ᭞ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬳᬤᬜ᭄ᬘᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬦᬶᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ ᭞ᬢ᭄ᬓᭂᬤᬾᬤᬶᬩᭀᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬦᬶᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬗᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬓᬲᬾᬗᬦ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄ᬓᬕᬸᬦᬸᬂᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬬᬂᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬹ᭟ [᭕᭑ 51A] ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬗᬮ᭄ᬕᬮ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬖᬦ᭄ᬓᬕᬸᬦᬸᬂᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬦᬶᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᬸᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬮᬸᬢ᭄ᬫᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬶᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬜᬧᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬫᬾᬫᬾᬦᬾᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬧᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬦᬸᬤᬸᬳᬂᬭᬕᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬢ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬫᬦᬶᬤᬶᬦᬶ᭟ᬢᬦ᭄ᬤᬸᬫᬤᬾᬲᬕᬾᬢ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬚᭂᬗᬦ᭄ᬗᬬᬸᬦᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶ ᬦ᭄᭞ᬲᬢᬸᬲᬦᬾᬫᬗᬬᬸᬦᬂ᭞ᬢᬜ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭄ᬣᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭟ᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬫᬭᬳᬩ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬓᬬᬸ᭞ᬦ᭄ᬮᬗ᭄ᬲᬄᬫᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬤᬶᬂᬤᬶᬂ᭞ᬫᬢᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄ᬩᬜ᭄ᬘ ᬭᬂᬘᬭᬂ᭞ᬓᬬᬸᬦᬾᬤᬶᬕᬸᬦᬸᬂᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬾᬄᬳᬸᬫᬄᬳᬦᬓ᭄ᬫᬢᬧᬵ᭞ᬗᬃᬤ᭄ᬥᬵᬡ᭄ᬦᬵᬳᬶᬤᬵᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬳᬧᬦᬾᬦᬾᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬤᬶᬤᬸᬳᬸᬃᬩᬢᬸᬦᬾᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬫᬫᬸᬱ᭄ᬝᬶᬫᬫᭀᬤᬵᬦ᭄ᬕ
Auto-transliteration
[50 50B] 50 dhāmcikmĕcikbatis, tūr̀dituhadāpañcoran, pawitr̥ĕtoyanel̥ĕwiḥ. ditulawuttwan'galuḥ, ciṇdrākiraṇamasuci, sar̥ĕngputripuṣpājwitthā, sar̥ĕngputripuṣpāsari, hi ringanmadhusmakjang, caritayangnenejani. bekogaṇdhāsarīditu, matapadigunungwilis, śaktimiwaḥbeteltingal, rarismangandikāharis, tumbunhumbunkmātuhunan kabongkolgunungehaliḥ. kaponakanhirātuhu, papaginhat'hangmahi, hokansangprabhūdid'hā, mijilsakingpramiśwari, mahadañcindrākiraṇā, nihumbunhumbunmamar̀ggi, , tkĕdedibongkilgunung, nihumbunhumbunngabhakti, cokor̀hidewwakasengan, munggahankagunungwilis, ringbyangcokor̀hidewwā, putribekogaṇdhāsarū. [51 51A] lutmamar̀ggingalgalgunung, mungghankagunungwilis, twanputriciṇdrākiraṇā, nihumbunhumbunmangiring, miwaḥhiringanmakjang, sarawuhelutmabhakti. bekogaṇdhāsarihalus, ngandikāñapatwanputri, panakmemenehidewwā, pamituduḥsanghyangwiddhi, nuduhangraganhidewwā, kraṇātkĕdmanidini. tandumadesagetrawuḥ, hajĕnganngayunangmangki n, satusanemangayunang, tañcaritthāsāmpunwĕngi, twanputriciṇdrākiraṇāsampunkajrowanmangrañjing. pamr̥ĕmanmarahabdonkayu, nlangsaḥmahanggendingding, matampulbañca rangcarang, kayunedigunungwilis, reḥhumaḥhanakmatapā, ngar̀ddhāṇnāhidāhyangwiddhi. hapanenetondentutug, diduhur̀batuneputiḥ, mamuṣṭimamodān'ga

Leaf 51

paparikan-panji-semirang 51.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭑ 51B] ᭕᭑ ᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬕᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬩᬩᬃᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬧᬦᬲ᭄᭞ᬫᬳᬾᬦ᭄ᬤᬳᬾᬦ᭄ᬤᬳᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭟ᬢᬓᬾᬢᭀᬳᬸᬘᬧᬂᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬚᬦᬶᬮᬶᬯᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬗᬄᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬤᬶ ᬫᬺᬫ᭄‌ᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬫᬾᬮᬶᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬫᬡ᭄ᬥᬵᬡᬕ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬵᬗ᭄ᬲᬭᬵᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬦᬕᬭᬶ᭟ᬳᬾᬓᬦᬾᬓᬦ᭄ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬳᬶᬤᬵᬗᭂᬗ᭄ᬕᬳᬶᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬗ᭄ᬭᬦᬬᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄‌ᬦ᭄ᬤᬸᬮᬭᬵᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂ᭞ᬮᬸ ᬤᬶᬦ᭄ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬗᬚᬧᬚᬧ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭟ᬫᬓ᭄ᬮᬧ᭄‌ᬓ᭄ᬮᬧ᭄ᬳᬤᬸᬮᬸᬃ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬸᬓᬃᬢ᭄ᬣᬵᬧᬢᬶ᭞ᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵᬫᬍᬕᬦ᭄‌ᬍᬕᬦ᭄᭞ᬗᬚᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬲᬳᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬭᬱᬓᬘᬶᬗᬓᬦ᭄᭞ᬲᬸ ᬗ᭄ᬲᬸᬳᬾᬫᬢᬶᬡ᭄ᬥᬶᬄᬢᬶᬡ᭄ᬥᬶᬄ᭟ᬧᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄ᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬓᬳᬶᬭᬶᬂᬩᬦ᭄ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬲᬭᬷ᭞ᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬫᭀᬦᭂᬂᬧᬲᬶᬭᬶᬳᬦ᭄᭞ᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬩᬬᬦ᭄‌ᬦᬶ [᭕᭒ 52A] ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭟ᬲᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬤᬵᬲᬭᬷ᭞ᬧ᭄ᬤᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬩᬾᬓᭀᬕ᭄ᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬷ᭞ᬧ᭄ᬤᬲᬂᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬫᬾᬫᬾᬫᬶᬤᬃᬢᬳᬶᬦ᭄ᬥᭂᬦᬶᬂ᭟ ᬓ᭄ᬭᬦᬵᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬫᬦ᭄ᬫᬸ᭞ᬓᬲᬓᬶᬢᬦ᭄ᬩᬸᬓᬵᬚᬦᬶ᭞ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬦᬶᬫᬾᬫᬾᬦᬯᬂ᭞ᬓᬾᬦᬾᬓᬘ᭄ᬥᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬯᬶᬢ᭄᭞ᬭᬵᬢᬹᬓᬸᬭᬶᬧᬦ᭄ᬫᬧᬾᬢᬂ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬢᭀᬕᭀᬕᬦ᭄ᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬢᭀᬕᭀ ᬕᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬚᬧᬢᬸᬄ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬳᭂᬫᬲ᭄ᬦᬾᬳᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭞ᬦᬾᬗ᭄ᬲᬶᬓᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬲ᭄ᬮᬓᬵ᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬫᬫᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬫᬓᬢᬂ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬳᭂᬫᬵᬲ᭄ᬲᬶᬲᬦ᭄ᬧᬶᬮᬶᬄ᭟ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬳᬶ ᬤᬾᬯᬤᬾᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬮᬯ᭄ᬢᬸᬢᬕᬶᬄᬜᬶᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬕᬮᬸᬄᬳᬚᭂᬂᬗ᭄ᬫᬼᬤᬂ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬤᬶᬢᬸᬫᬸᬘᬶᬗᬶᬦ᭄᭟ᬢᭀᬓ᭄ᬭᬡᬵᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬲᬮᬄ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬾᬤᬍᬫᬾᬫᬸ
Auto-transliteration
[51 51B] 51 k, ptĕnglmaḥtwarāgingsir̀, babar̀hujanhanginpanas, mahendahendahanbwin. taketohucapanglawut, janiliwattngaḥwngi, twanputriciṇdrākiraṇā, twarādadi mr̥ĕmsdiḥ, melingtkenmaṇdhāṇagyā, sāngsarāninggalnagari. hekanekanmahāliku, kraṇāhidāngĕnggahin, galuḥhajĕngmangranayang, sangkanndularākingking, lu dinkangĕnngajapajap, radenhinukar̀tthāpati. maklapklap'hadulur̀, radenhinukar̀tthāpati, did'hāmal̥ĕganl̥ĕgan, ngajakgaluḥhajĕngsahi, ketoraṣakacingakan, su ngsuhematiṇdhiḥtiṇdhiḥ. pasmĕngantwan'galuḥ, lutmasiramsar̥ĕngsami, kahiringbanpuṣpājwitthā, kāliḥputripuṣpāsarī, nikenmonĕngpasirihan, nikenbayanni [52 52A] kensanggit. sahusanmasiramsāmpun, mdĕkbekogaṇdāsarī, pdirarismangandikābanban, putribekogṇdhāsarī, pdasangdewwāmir̥ĕngang, mememidar̀tahindhĕning. kranāhidewwāmanmu, kasakitanbukājani, hulidinimemenawang, kenekacdhanñanekawit, rātūkuripanmapetang, togogtogogankakaliḥ, togo getwarājapatuḥ, bahanhĕmasnehahabsik, nengsikanbanslakā, galuḥhajĕngmamilihin, lawut'hidewwāmakatang, togog'hĕmāssisanpiliḥ. togog'hi dewadehalus, lawtutagiḥñilurin, galuḥhajĕngngml̥ĕdang, hidewwāditumucingin. tokraṇāhidewwāsalaḥ, tkeninghidāhibli. deninghedal̥ĕmemu

Leaf 52

paparikan-panji-semirang 52.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭒ 52B] ᭕᭒ ᬧᬸᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬷᬤᬶᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶᬦᬾᬮᬮᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬧᬫᭂᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬲᬳᬱᬵᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭟ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬓ᭄ᬭᬡᬵᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬜ᭄ᬚᬶ ᬓ᭄᭞ᬤᬶᬢᬧᬾᬤᬾᬓᬕ᭄ᬦᬳᬂ᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵᬫᬰᬶᬄ᭞ᬓᬳᬶᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬂᬤᬸᬓᬾᬚᬸᬫᬄ᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬫᬳᬵᬮᬶᬓᬸᬚᬢᬶ᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬢ᭄ᬮᬾᬄᬢᬾᬳᬂᬲᬵᬫᬵᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬓᬡ᭄ᬥᬵᬓᬡ᭄ᬥᬵᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ ᬓᬶᬭᬡᬵ᭚ᬩᬸᬫᬭᬵᬫᬶᬋᬗᬂᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬲᬼᬕᬢ᭄ᬲᬼᬕᬸᬢ᭄ᬧᬥᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭟ᬲᬯᬢᭂᬓ᭄ᬢᬧᬦᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬧᬥᬵᬫᬶᬢᬸᬭᬸᬦᬶᬦ᭄ᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬫᬦᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬩᬾᬓᭀ ᬕᬦ᭄ᬥᬵᬰᬭᬷ᭞ᬫᬜᬶᬗᬓ᭄ᬘᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬰᬶᬄᬫᬶᬮᬸᬲ᭄ᬥᬶᬄ᭟ᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬤᬶᬧᬗ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬩ᭄ᬬᬗᬾᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬮᬸᬢ᭄ᬫᬢᬹᬃᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬫ᭄ᬕᬢ᭄ᬫᭂᬕᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ [᭕᭓ 53A] ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬦᬯ᭄ᬕᬂ᭞ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵᬫᬵᬮᬶᬄ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬶ᭞ᬤᬵᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬮᬸᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭᬵ᭞ᬤᬶᬦᬶᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬚ᭄ᬩᭀᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬓᬶᬭᬡᬵᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ ᬧᬶᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭟ᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬾᬮᬶᬯᬢ᭄ᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬩᬾᬓᭀᬕᬡ᭄ᬥᬵᬲᬭᬷ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬓᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬕᬸᬦᬸᬂᬯᬶᬮᬶᬲ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬶᬭᬡᬵ᭞ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮᬂᬳᬸᬘᬧᬂᬚᬦᬶ᭟ᬐ ᭐ᬐᬧᬗ᭄ᬓᬸᬃᬐ᭐ᬐᬩᬸᬤᬮ᭄ᬲᬓᬾᬂᬚᬕᬵᬭᬕᬵ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬯᬢᬶᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬤᬲᬦ᭄‌ᬦᬕᬭᬵ᭞ᬤᬶᬯᬯᭂᬗ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬢᬦᬄᬚᬯ ᬦᬾᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬦᬾᬜ᭄ᬚᬄᬚᬄᬦᬵᬕᬭᬵ᭚ᬳᬤᬵᬲᬾᬓᭂᬢ᭄ᬓ᭄ᬯᬂᬳᬩ᭄ᬲᬶᬓ᭄᭟ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬚᬶᬜ᭄ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬦᬧᬓ᭄‌ᬤᬶᬢ᭄ᬧᬶᬦ᭄‌ᬦᬵᬕᬭᬵᬚᬦᬶ᭞ᬭᬾᬄᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬢ
Auto-transliteration
[52 52B] 52 put, tkenmahālikuwyakti, hidāsangprabhīdid'hā, kraṇāhiblinelali, tkenhidewwāpamĕnggaḥ, sahasyālawutmangunting. pramiśwarikraṇālampus, deningmahālikuñji k, ditapedekagnahang, mkadihidewwāmaśiḥ, kahimpyangdukejumaḥ, tkenmahālikujati. tlaskatleḥtehangsāmāpun, sakaṇdhākaṇdhānesami, twanputriciṇdrā kiraṇā // bumarāmir̥ĕngangraris, manangismiwaḥhiringan, sl̥ĕgatsl̥ĕgutpadhasdiḥ. sawatĕktapaneditu, padhāmiturunintangis, miwaḥhiringanmanakjang, putribeko gandhāśarī, mañingakcaṇdrākiraṇā, nangismaśiḥmilusdhiḥ. sigsigĕnditumanguntuk, dipangkonbyangesdiḥ, lutmatūr̀ciṇdrākiraṇā, mgatmĕgatsambilnangis, tityang [53 53A] mangkinmanawgang, mapamitngumbarāmāliḥ. rarisngucaplintanghalus, putribekogaṇdhāsari, dāndenmalumangumbarā, dinibwinhajboshanti, ciṇdrākiraṇāmañĕmbaḥ, tityang pitlasmangiring. pitutureliwatpatut, putribekogaṇdhāsarī, hawanankahirikā, ringgunungwilismalinggiḥ, twanputrikiraṇā, timbalanghucapangjani. ai 0aipangkur̀ai0aibudalsakengjagāragā, pamar̀gginejayengkusumāmangkin, mangliwatinhalasgunung, miwaḥpadasannagarā, diwawĕngkontanaḥjawa nekawuwus, lyuneñjaḥjaḥnāgarā // hadāsekĕtkwanghabsik. pamar̀gjiñjayengkusumā, sagetnapakditpinnāgarājani, reḥjayengkusumāta

Leaf 53

paparikan-panji-semirang 53.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭓ 53B] ᭕᭓ ᬳᬸ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬕᬢ᭄ᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬦᬯᬸᬳᬂ᭞ᬜ᭄ᬚᬸᬚᬸᬓᬂᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦᬾᬦᬲᬕᬾᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬜ᭄ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬦ᭄ᬩᬳ ᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬓᬓᬵᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬕᬮᬸᬄᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬜᬭᬤᬾᬦ᭄ᬯᬶᬭᬵᬦ᭄ᬢᬓᬵᬤᬶᬢᬸ᭞ᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭚ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬤᬶᬚᬦᬶ᭟ᬩ᭄ᬮᬶᬧᬘᬂᬗ᭄ᬮ ᬯᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬦᬵᬕᬭᬵᬕᬕ᭄ᬮᬂᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂᬢᬸᬳᬸ᭞ᬭᬭᬫᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬮᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬤᬶᬕᬕ᭄ᬮᬂᬫᬘᭂᬓᬶᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬦᭂᬂᬳᬕᬸᬂ᭞ᬳᬶᬯᬶᬭᬸᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬫᬃᬳᬶᬓᬮᬂ᭞ᬦ᭄ᬲᭂᬓᬶᬦ᭄‌ᬕᬗ᭄ᬲᬃᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭟ᬚ ᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵᬫᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭚ᬯᬸᬭᬶᬦ᭄‌᭞ᬲ᭄ᬫᬃᬚᬮᬦ᭄ᬫᬚᬮᬜ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬓᬓᭀᬢ᭄ᬣᬵᬕᬕ᭄ᬮᬂᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬳᬶᬩᬧᬵ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬳᬶᬭᬵ᭚ᬳᬸᬮᬶᬫᬮᬸᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬳᬸ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕ [᭕᭔ 54A] ᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃᬯᬶᬭᬸᬦ᭄ᬫᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬭᬢᬸᬤ᭄ᬯᬕᬸᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬧᬶᬯᬮ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭞ᬫᬧ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄‌ᬫᬦᬤ᭄ᬢᬤ᭄ᬧᬧ᭄ᬘᬸᬢ᭄᭞ ᬚᬭᬦᬾᬩᬶᬦᬮ᭄ᬫᬲᭀᬮᬄ᭞ᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬭᬗ᭄ᬰᬵᬭᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬂᬘᬶᬡ᭄ᬤ᭄ᬭᬵ᭞ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬜᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬤᬶᬧᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬶᬮᬸ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬚᬬᬾᬂᬓᬸᬲᬸᬫᬵ᭚ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬦᬾ ᬚᬦᬶᬘ᭄ᬭᬶᬢᬬᬂᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬕᬕ᭄ᬮᬂ᭞ᬫᬲᬡ᭄ᬤᬶᬂᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭟ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬦ᭄ᬧᬸᬢᬺ᭞ᬦᬾᬫᬧᬭᬩ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬳᬤᬸᬄᬳᬤᬶᬤᬤᬶᬩ᭄ᬮᬶᬮᬶᬯᬢ᭄ᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬦᬶᬗᭂᬄᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬵᬲᬶᬦᬄ᭞ᬤᬶᬦᬵᬕᬭᬵᬤ᭄ᬳᬵᬚᬦᬶ᭟ᬲᬗᭂᬢ᭄ᬫᬩᬸᬳᬸᬢ᭄ᬩᬸᬳᬸᬢᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬯᬾᬓᬡ᭄ᬥᬵᬳᬶᬩ᭄ᬮᬶ᭞ᬓᬢᬶᬢᬄᬩᬦ᭄ᬫ
Auto-transliteration
[53 53B] 53 hu, hĕntojagatgaglang, glisnawuhang, ñjujukangpasanggrahansāmpun, psanggrahanenasagetpragat, rarismalinggiḥkatangkil. rahadeñjayengkusumā, katangkilinbaha nputrinekakāluḥ, putrinilāwatinguntuk, kaliḥgaluḥnawangciṇdrā, mkadiñaradenwirāntakāditu, jayengkusumāngandikā // kenkenkayunhadijani. blipacangngla wutpisan, kanāgarāgaglangnenejani, sangprabhūgaglangtuhu, raramanblipisan, digaglangmacĕkinmañnĕnghagung, hiwirunsmar̀hikalang, nsĕkin'gangsar̀manangkil. ja yengkusumāmāngandikā // wurin, smar̀jalanmajalañjani, kakotthāgaglangnglawut, par̥ĕkringhidāhibapā, wireḥhirā // hulimalutondentahu, ringhidāsangprabhūga [54 54A] glang, hismar̀wirunmabhakti. patutpisanpakayunan, ratudwagungtityangtanpiwalngiring, tumulimadabdabsāmpun, mamar̀ggijayengkusumā, maplinggihañjaranmanadtadpapcut, jaranebinalmasolaḥ, nemadanhirangśāranggit. twanputrinawangciṇdrā, mkadiñatwanputrinilāwati, dipasanggrahantwarāmilu, ngiringjayengkusumā // glistimbal, ne janicritayanglawut, hidāsangprabhūgaglang, masaṇdingringpramiśwari. malinggiḥtangkilinputr̥ĕ, nemaparabrahadensinghāmāntri, sangprabhūngandikāhalus, ringpramiśwari ngandikā, haduḥhadidadibliliwatbingung, bliningĕḥhor̀ttāsinaḥ, dināgarād'hājani. sangĕtmabuhutbuhutan, twarāpisanmadwekaṇdhāhibli, katitaḥbanma

Leaf 54

paparikan-panji-semirang 54.jpeg

Image on Archive.org

[᭕᭔ 54B] ᭕᭔ ᬳᬵᬮᬶᬓᬸ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬩ᭄ᬮᬶᬳᬾᬫᭂᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬕᬸᬗᬦᬾᬳᬸᬲᬓᬂᬩᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᭂᬮᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬜ᭄ᬮᬕ᭄‌ᬫᬵᬢᬹᬃᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬲᬧᬶᬲᬭᬵᬧ᭄ᬭᬪᬹᬤ᭄ᬳᬵ᭞ᬲᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬓᬾᬧᬺᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ ᬫᬳᬸᬯ᭄ᬯᬵᬓᬾᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬲᬯᬹᬃ᭞ᬩ᭄ᬦᭂᬄᬢᭀᬳ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬩᬳᬸᬫᬭᬵᬓ᭄ᬜᭂᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬷ᭞ᬫᬩᬩᬯᭀᬲ᭄ᬲᬕᬾᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬵᬧᬋᬓ᭄ᬤᬶᬳᬶᬲ᭄ᬤᬶᬳᬶᬲ᭄᭟ᬫᬓ᭄ᬮᭀᬦᬸᬫᬢᭂ ᬕ᭄ᬢᭂᬕᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬗᬮ᭄ᬲ᭄ᬗᬮ᭄‌ᬧ᭄ᬮᬸᬄᬧᬶᬤᬶᬢ᭄‌ᬦ᭄ᬕᬓ᭄ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬳᬢᬹᬃ᭞ᬭᬢᬸᬢᬶᬳ᭄ᬬᬂᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬦᬓ᭄ᬮᬦᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬢᬹᬃᬫᬦᬶᬂᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬓᬸᬤᬵ᭞ᬗᬫᬭᬶᬓᬶ ᬬᬂᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬦᬗᬸᬦᬂ᭞ᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄‌ᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬧᬶ᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬫᬦᬯᬶᬢᬦ᭄ᬲᬯᭀᬲᬦ᭄᭞ᬚᬕᬵᬗᭂᬩᬸᬕ᭄᭞ᬚᬕᬢ᭄‌ᬤ᭄ᬭᬸᬯᬾᬦᬾᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬂ [᭕᭕ 55A] ᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬷᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬾᬢᭀᬓ᭄ᬦᭂᬳᬂᬓᬳᬶ᭟ᬚ᭄ᬦᭂᬢᬾᬢᬸᬭᬸᬦᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬦᬓ᭄‌ᬍᬯᬶᬄᬢᭀᬲ᭄ᬦᬶᬂᬧ᭄ᬭᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬘᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭄ᬯᬵ᭞ᬲᬭ ᬯᬸᬳᬾ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬜ᭄ᬚᬦᬶᬩᬦ᭄ᬫᬓᬡ᭄ᬥᬵ᭞ᬳᬤᬵᬫᬸᬲᬸᬄᬢ᭄ᬓᬵᬫᬳᬶ᭟ᬫ᭄ᬓᬤᬶᬜᬳᬤᬵᬳᭀᬃᬢ᭄ᬣᬵ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬸᬩᬵᬗᬮᬳᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬲᬯᬢᭂᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬭᬢᬹᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬫ᭄ᬮᬳᬂ ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬵᬜᬧᬵ᭞ᬓ᭄ᬫᭂᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄‌ᬳᬶᬭᬵᬫᬓ᭄ᬦᭂᬄᬫᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬦᬫ᭄ᬬᬳᬩ᭄ᬢᬾᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬮᬳᬸᬢᬂᬳᬶᬭᬶᬗᬂᬫᬳᬶ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬵᬢᬹᬃᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᬧᬵᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬗᭀᬩ᭄ᬢᬂᬫᬗ᭄ᬓᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶ ᬢ᭄ᬬᬂᬧᬤᬾᬯᬾᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬳᬶᬤ᭄ᬯᬂᬧᬘᬂᬫᬬᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬗᬫᭂᬲᭂᬳᬶᬦ᭄‌ᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾᬦᬾᬩᬯᬸᬭᬯᬸᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬫᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄ᬫᬫᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵᬍᬯᬶᬄ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗᬺᬱᭂᬧᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂ
Auto-transliteration
[54 54B] 54 hāliku, kraṇāblihemĕngpisan, kagunganehusakangbanhanak'hĕluḥ, putranerarismañlagmātūr̀radensinghāmāntri. sapisarāprabhūd'hā, sawyaktikepr̥ĕnaḥtityang mahuwwākengin, sangprabhūrarismasawūr̀, bnĕḥtohwanhidewwā, bahumarākñĕkanhidāsangprabhī, mababawossagettkā, janmāpar̥ĕkdihisdihis. maklonumatĕ gtĕgan, dngalsngalpluḥpiditn'gaknangkil, mañumbaḥlawutmahatūr̀, ratutihyangnguningayang, wentĕnrawuḥhanaklananglintangbagus, tūr̀maningnglinggihinkudā, ngamariki yangmamar̀ggi. kocapsāmpunmanangunang, psanggrahanhirikiringpanpi, hakweḥmahiringanratu, manawitansawosan, jagāngĕbug, jagatdruwenedewāgung [55 55A] kĕsyabsangprabhīmir̥ĕngang, yenketoknĕhangkahi. jnĕteturunansatryā, twaḥhanakl̥ĕwiḥtosningprajurit, sangprabhūndawuhangsāmpun, ngsenginmañcapunggawwā, sara wuhe, sangprabhūngandik'halus, kenkeñjanibanmakaṇdhā, hadāmusuḥtkāmahi. mkadiñahadāhor̀tthā, lyupisansubāngalahanggumi, sawatĕkpraratūnungkul, mlahang pisanmāñapā, kmĕpĕndak'hirāmaknĕḥmanungkul, pranamyahabtemĕndak, lahutanghiringangmahi. radensinghāmātūr̀ñumbaḥ, hinggiḥbapāsāmpunangngobtangmangkun, ti tyangpadewekanratu, hidwangpacangmayuddhā, ngamĕsĕhinśatrunenebawurawuḥ, tityangsumanggupmamunggal, yadyapinsatryāl̥ĕwiḥ. sangprabhūtwarāngr̥ĕsyĕpang, dening

Leaf 55

paparikan-panji-semirang 55.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 56

paparikan-panji-semirang 56.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 57

paparikan-panji-semirang 57.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 58

paparikan-panji-semirang 58.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 59

paparikan-panji-semirang 59.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 60

paparikan-panji-semirang 60.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 61

paparikan-panji-semirang 61.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 62

paparikan-panji-semirang 62.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 63

paparikan-panji-semirang 63.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 64

paparikan-panji-semirang 64.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 65

paparikan-panji-semirang 65.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 66

paparikan-panji-semirang 66.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 67

paparikan-panji-semirang 67.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 68

paparikan-panji-semirang 68.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 69

paparikan-panji-semirang 69.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 70

paparikan-panji-semirang 70.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 71

paparikan-panji-semirang 71.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 72

paparikan-panji-semirang 72.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 73

paparikan-panji-semirang 73.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 74

paparikan-panji-semirang 74.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 75

paparikan-panji-semirang 75.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 76

paparikan-panji-semirang 76.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 77

paparikan-panji-semirang 77.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 78

paparikan-panji-semirang 78.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 79

paparikan-panji-semirang 79.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 80

paparikan-panji-semirang 80.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 81

paparikan-panji-semirang 81.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 82

paparikan-panji-semirang 82.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 83

paparikan-panji-semirang 83.jpeg

Image on Archive.org