Difference between revisions of "dasa-wikara"
This page has been accessed 29,023 times.
(→Leaf 24) |
(→Leaf 25) |
||
Line 821: | Line 821: | ||
<transcription> | <transcription> | ||
+ | [᭒᭕ 25B] | ||
+ | ᭒᭕ | ||
+ | ᬓᭂᬚᬂ᭞ᬫᬗᭂᬃᬕᭂᬭᬂᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢᬶᬤᭀᬂᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬕᭂᬚᭂᬃᬕᭂᬚᭂᬃᬓᬤᬶᬮᬶᬦ᭄ᬤᬸ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬫᬶᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬗᬮᬶᬄᬕ᭄ᬦᬄᬮᬓᬃᬢᭀᬗᭀ | ||
+ | ᬲ᭄ᬜᬳᬗ᭄ᬬᬸᬩ᭄᭞ᬧᭀᬮᬶᬄᬳᬶᬩᭀᬚᭀᬕ᭄ᬧᬕ᭄ᬯᬳᬦ᭄᭞ᬲᬲᭀᬭᬶᬂᬢᬭᬸᬯᬭᬶᬗᬶᬦ᭄᭟ᬲᭂᬤᭂᬓ᭄ᬧᬥᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬳᬂ᭞ᬤᬶᬢᭀᬗᭀ | ||
+ | ᬲᬾᬳᬦᬾᬮᬓᬃᬓᬲᬬᬸᬩᬶᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬜᬧᬥᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄ᭞ᬳᬤᬮᬾᬦ᭄ᬩᭀᬚᭀᬕ᭄ᬗᬢᭀᬦᬂ᭞ᬳᭀᬤᬶᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬓᬬᬸ | ||
+ | ᬦᬾᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬄᬫᬕᬸᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᬸᬓ᭄᭞ᬓᬤᬶᬧᬶᬓᬲᬸᬤᬭᬦ᭄᭞ᬳᬶᬩᭀᬚᭀᬮ᭄ᬫᬜᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄᬕᭂᬦᬶ᭟ᬳᬶᬩᭀᬚᭀᬕ᭄ᬧᬥᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ | ||
+ | [᭒᭖ 26A] | ||
+ | ᬫᬗᬮᬶᬄᬭᬭᬾᬜ᭄ᬘᬾᬓ᭄ᬳᬓᬶᬂᬓᬢᬸᬜ᭄ᬚᭂᬮᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬳᬸᬭᬶᬂᬳᭀᬗᬾᬢᬶᬦᬸᬫ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬓᬸᬧᬶᬦᬶᬦ᭄ᬮᬓᬃᬓᭂᬦ᭄ᬤᬶᬳᬂ᭞ᬓᭂᬦᭂᬄᬜᬦᬾᬳᬶᬩᭀ | ||
+ | ᬚᭀᬕ᭄ᬧᬘᬂᬫᬗᬶᬤᬸ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬦᬾᬓᬾᬢᭀᬓᬚᬶᬦᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬳᬶᬓᭂᬤᬶᬲ᭄ᬤᬸᬳᬸᬃᬩᬸᬓᬶᬢ᭄᭟ᬳᬶᬓᭂᬤᬶᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬶᬄᬩᭀ | ||
+ | ᬚᭀᬕ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᭀᬂᬗᬸᬤᬳᬸᬧᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬘᬳᬶᬮᬶᬯᬢ᭄ᬩᭂᬮᭀᬕ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬩᭀᬬᬚᬳᬧᬶᬢᭀᬢᭀᬦᬦ᭄᭞ᬓᭂᬤᬶᬲᬾᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬦᬾᬲ | ||
+ | ᬦ᭄ᬚᭂᬃᬬᬓᬭᬸᬗᬸ᭞ᬦᬗᬶᬢ᭄ᬯᬭᬓᬮᬶᬗᬸᬳᬂ᭞ᬳᬶᬩᭀᬚᭀᬕ᭄ᬕᬢᬶᬗᬸᬧᬶᬦᬶᬦ᭄᭟ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬳᬤᬫᬘᬸᬱ᭞ᬭᬶᬲᭂᬤᭂᬓ᭄ᬳᬶᬩᭀ | ||
+ | </transcription><transliteration>[25 25B] | ||
+ | 25 | ||
+ | kĕjang, mangĕr̀gĕrangdinginñanetidonggigis, gĕjĕr̀gĕjĕr̀kadilindu, tumulisamingenggalang, ngaliḥgnaḥlakar̀tongo | ||
+ | sñahangyub, poliḥhibojogpagwahan, sasoringtaruwaringin. sĕdĕkpadhamangungsihang, ditongo | ||
+ | sehanelakar̀kasayubin, swaranñapadhagumuruḥ, hadalenbojogngatonang, hodibongkolkayu | ||
+ | netumbuḥmagumpluk, kadipikasudaran, hibojolmañĕngguḥgĕni. hibojogpadhangenggalang, | ||
+ | [26 26A] | ||
+ | mangaliḥrareñcek'hakingkatuñjĕlin, duhuringhongetinumpuk, kupininlakar̀kĕndihang, kĕnĕḥñanehibo | ||
+ | jogpacangmangidu, tingkaḥneketokajinang, banhikĕdisduhur̀bukit. hikĕdistumulingucap, hiḥbo | ||
+ | jog'hĕntohongngudahupinin, cahiliwatbĕlogpunggung, boyajahapitotonan, kĕdisemuñinnesa | ||
+ | njĕr̀yakarungu, nangitwarakalinguhang, hibojoggatingupinin. kocapanhadamacuṣa, risĕdĕk'hibo</transliteration> | ||
− | |||
==== Leaf 26 ==== | ==== Leaf 26 ==== | ||
{{EntryImage | {{EntryImage |
Revision as of 13:49, 23 November 2020
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭛᭜᭛ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬵᬲ᭄ᬢᬸ᭛᭜᭛ᬇᬢᬶᬤᬰᬯᬶᬓᬭ᭛᭜᭛ᬳᬦᬓ᭄ᬘᭂᬭᬶᬓ᭄ᬳᬦᬾᬧᭀᬮᭀᬲ᭄᭟ᬓᬸᬫᬫ᭄ᬩᬂ᭟ᬓᭀ᭠
ᬘᬧ᭄ᬳᬤ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄ᬮᬶᬯᬢᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬩᬸᬄᬫᬾᬫᬾᬩᬧ᭞ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬦᬗᬶᬤᬶᬄᬳᬶᬤᬶᬄ᭞ᬫᬗᬸᬫ᭄ᬩᬂᬲᬧᬭᬦ᭄ᬧᬭᬦ᭄᭟ᬦᬸᬚᬸᬤᬶ
ᬦ᭞ᬋᬤᬶᬢᬾᬉᬫᬦᬶᬲ᭄ᬳᬸᬓᬶᬃ᭞ᬳᬶᬮᬭᬗ᭄ᬮᬮᬦ᭞ᬗᬕᬾᬦ᭄ᬤᭀᬂᬲᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬲᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬡ᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶ
ᬦ᭄ᬲᬦᬾᬓᬢᬸᬦᬲᬶᬦ᭄᭞ᬓᬶᬘᬾᬜ᭄ᬚᬶᬦᬄᬭᬸᬧ᭄ᬬᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬫᬦᬸᬚᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬳᬚᬶᬦᬄᬢᭂᬫ᭄ᬩᬕ᭟ᬫᬓᬤᬶᬦ᭄ᬜ᭞
[᭒ 2A]
ᬲᬾᬦ᭄ᬩᬾᬗ᭄ᬕᬾᬮ᭄ᬫᬓᬫᬶᬯᬄᬤ᭄ᬯᬶᬢ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬳᬯᬶᬦᬦ᭄᭞ᬭᬸᬧ᭄ᬬᬄᬳᬩᬶᬤᬂᬓᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬲᬗ᭄ᬲᬭᬲᬸᬓᬩᬸᬗᬄ᭟ᬧᬫᬃᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬜ᭞
ᬳᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬜᬶᬮᬸᬭᬂᬭᬸᬧ᭄ᬬᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬚᬶᬦᬄᬳᬮᬶᬢ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧᬲᬃ᭟ᬲᬧᭀᬮᬶᬄᬜ᭞ᬚᬶᬦᬄ
ᬲᬦᬾᬳᬮᬶᬢ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬕᭂᬦᬳᬾᬓᬧᬶᬦᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬗᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬕᬵ᭟ᬲᬗᬄᬚᬗᬄ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄ᬜᬦᬾ
ᬫᬗᬸᬮᬧᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬲᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬡᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᭀᬄᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬳᬶᬮᬭᬮᬳᬸᬢ᭄ᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂ᭟ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬳᬶᬤᬄᬲᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬡᬲ
Auto-transliteration
[1 1B]
1
/// • /// oṁawighnamāstu /// • /// itidaśawikara /// • /// hanakcĕrik'hanepolos. kumambang. ko‐
cap'hada, hanak'halitliwatiskin, hubuḥmemebapa, ñabrandinangidiḥhidiḥ, mangumbangsaparanparan. nujudi
na, r̥ĕdite'umanishukir̀, hilaranglalana, ngagendongsamar̀ggimar̀ggi, kapanggiḥringsangbrahmaṇa. kocap'hida, mangki
nsanekatunasin, kiceñjinaḥrupyaḥ, deninghidamanujonin, hanmak'hajinaḥtĕmbaga. makadinña,
[2 2A]
senbenggelmakamiwaḥdwit, punikahawinan, rupyaḥhabidangkicenin, hisangsarasukabungaḥ. pamar̀ṇnanña,
hapunkapangandikahin, mañilurangrupyaḥ, hantukjinaḥhalit'halit, tumulihipunkapasar̀. sapoliḥña, jinaḥ
sanehalit'halit, rarishipuntulak, ringgĕnahekapinahin, kanginghidasampunlunggā. sangaḥjangaḥ, tinghalñane
mangulapan, hidasangbrahmaṇadeningsampundoḥmamar̀ggi, hilaralahutngantosang. tulak'hidaḥsangbrahmaṇasaLeaf 2
[᭒ 2B]
᭒
ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬕᭂᬦᬄᬳᬶᬮᬭ᭞ᬧᬕᭂᬄᬧᬸᬕᬸᬄᬫᬜᬦ᭄ᬢᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬚᬶᬦᬳᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬢᬸᬭᬂ᭟ᬲᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬡ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬶᬤ
ᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬚᬶᬦᬳᬾᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬓᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᭂᬜᬶᬂ᭞ᬓᬢᬄᬜᬦᬾᬢᬶᬕᬂᬭᬸᬧ᭄ᬬᬄ᭟ᬦᬾᬳᬭᬸᬧ᭄ᬬᬄ᭞ᬓᬳᬶᬘᬾᬦ᭄ᬳᬶᬮᬭᬳᬮᬶᬢ᭄
᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬓᬚᬓᬶᬦ᭄ᬓᬕ᭄ᬭᬶᬬᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧ᭄ᬬᬭᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭟ᬲᬳᬮᬶᬄᬜ᭞ᬓᬭᬜ᭄ᬚᬶᬗᬂᬤᬤᭀᬲᬸᬭᬶᬤ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬲᭂᬓᭀ
ᬮᬳᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬤᬤᭀᬲ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬳᬸᬦᬶᬂᬗᬺᬋᬄᬧᬩᬸᬓ᭄ᬢᬶᬳᬦ᭄᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬓᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬜᬳᬶᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬳᬾᬉ
[᭓ 3A]
ᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬲᬶᬦᬄᬫᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄᬦᬾᬍᬯᬶᬄ᭞ᬓᬯᬶᬘᬮ᭄ᬱᬦᬦ᭄ᬭᬶᬂᬕᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬜᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬢᬸᬮᬤ᭄ᬘᭀᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬢᭂᬍᬩ᭄ᬭᬶᬂᬧᬯᬭᬄ
᭞ᬫᬓᬫᬶᬯᬄᬢᬸᬢᬸᬃᬅᬚᬶ᭞ᬲᬢᬢᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬳᬵᬃᬭ᭄ᬚ᭟ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬶᬦ᭞ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬳᬶᬓᬕᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬮᬭᬫᬮᬚᬄ᭞ᬫᬘᬗᬶᬢᬸᬂ
ᬫᬶᬯᬄᬦᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬧᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬕᬕᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭟ᬓᬲᬸᬩ᭄ᬫᭂᬮᬄ᭞ᬓᬲᬬᬗᬂᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶ᭞ᬗᬲᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢ᭞ᬳᬸᬩᬸᬄᬮᬸᬤᬶᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬩᬶᬩᬶ᭞
ᬫᬢᬶᬍᬲᬂᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬮᬭ᭟ᬧᬦ᭄ᬧᬸᬘᬸᬂᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬧᬸᬘᬸᬂ᭟ᬳᬤᬢᬸᬢᬸᬃ᭐ᬮᬸᬢᬸᬂᬫᬫᬮᬶᬂᬓᬢᬶᬫᬸᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᭂᬕᬮ᭄ᬧ
Auto-transliteration
[2 2B]
2
nemangkin, ringgĕnaḥhilara, pagĕḥpuguḥmañantosin, jinaherariskaturang. sangbrahmaṇa, gawoksar̀wwihida
nampi, jinahepunika, kadulurinhantukkĕñing, kataḥñanetigangrupyaḥ. neharupyaḥ, kahicenhilarahalit
, rarismangandika, kajakinkagriyakangin, kapyarahanggenputra. sahaliḥña, karañjingangdadosurid, ringpasĕko
lahan, mangdedadoshanakririḥ, huningngr̥ĕr̥ĕḥpabuktihan. sapunika, katuturanñahimiskin, manahe'u
[3 3A]
ttama, sinaḥmamangguḥnel̥ĕwiḥ, kawicalṣananringgāstra. hĕntoñandang, hanggontuladcobĕcik, tĕl̥ĕbringpawaraḥ
, makamiwaḥtutur̀aji, satatamanggiḥrahār̀rja. ñabrandina, śāstranesahikagulis, hilaramalajaḥ, macangitung
miwaḥnulis, hapabwinmagagambaran. kasubmĕlaḥ, kasayangangguruhaji, ngasendeweknista, hubuḥludintanpabibi,
matil̥ĕsangdeweklara. panpucungtĕkenhilutungpucung. hadatutur̀0lutungmamalingkatimun, ditĕgalpaLeaf 3
[᭓ 3B]
᭓
ᬩ᭄ᬬᬦᬦ᭄᭞ᬤᬶᬲᬫ᭄ᬧᬶᬂᬳᬮᬲᬾᬳᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬮᬲᬾᬦᬾᬳᬦᬾᬚᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭟ᬳᬤᬓᬸᬩᬸ᭞ᬳᬤᬾᬄᬧᬕᭂᬦᬳᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸ
ᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬧᬩ᭄ᬬᬦᬦ᭄᭞ᬫᬤᬕᬶᬂᬓᬢᬶᬫᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬩᬸᬓ᭄᭞ᬲᭂᬤᭂᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬮᬧ᭄᭟ᬓᬶᬢᬓ᭄ᬓᬶᬢᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂ
ᬗᬮᬧ᭄ᬓᬢᬶᬫᬸᬦ᭄᭞ᬓᬲᭂᬧᬄᬓᬳᬫᬄ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾᬫᬦᭂᬧᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬕᬾᬗᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬩᬵᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬫᬫᬮᬶᬂᬳᬶᬭᬶᬓ᭟ᬩᬸᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂ
᭞ᬫᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬲᬓᭂᬦᭂᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬋᬦᬜᭂᬧᬄᬜᭂᬧᬄ᭞ᬓᬢᬶᬫᬸᬦ᭄ᬲᭂᬤᭂᬓ᭄ᬫᬦᬤᬶ᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬓᬶᬢ᭟᭠
[᭔ 4A]
ᬯᭀᬄᬓᬢᬶᬫᬸᬦ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬳᬓᬶᬤᬶᬓ᭄ᬓᬧᬸᬗᬸᬢ᭄᭞ᬢᬸᬃᬓᬲᭂᬧᬄᬲᭂᬧᬄ᭞ᬓᬓᭂᬫ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬬᬾᬄᬜᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬢᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬲᬮᬲ᭄ᬲᬫᬶ
ᬓᬲᬩᬢᬂ᭟ᬲᬶᬲᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬦᬾᬓᬓᬸᬢᬂᬫᬤᬸᬕ᭄ᬤᬸᬕ᭄᭞ᬩᭀᬬᬗᭂᬫᭂᬦ᭄ᬳᬾᬫᬦ᭄᭞ᬫᬸᬂᬧᬸᬂᬳᬓᬾᬄᬦᬾᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬯᭀᬓ
ᬢᬶᬫᬸᬦ᭄᭞ᬓᬾᬯᬮᬢᬸᬬᬸᬄᬫᬗᬫᬄ᭟ᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬦᬦ᭄ᬤᬸᬃ᭞ᬓᬮᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬬᬫᬩᬸᬮᬸᬂ᭞ᬯᭀᬄᬓᬢᬶᬫᬸᬦ᭄ᬲᬫᬄ᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬢᬳᬸᬗᬮ
ᬧᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬲᬶᬂᬢᬸᬬᬸᬄ᭞ᬚᬯᬦᬶᬂᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬧᬕᭂᬳᬦ᭄᭟ᬲᬦᬾᬦᬦ᭄ᬤᬸᬃ᭞ᬩᬧᬧᬸᬘᬸᬯᬸᬂᬯᬳᬸᬭᬯᬸᬄ᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬧᬩ᭄ᬬᬦᬦ᭄ᬜ᭞ᬓᬢᬶᬫᬸ
Auto-transliteration
[3 3B]
3
byanan, disampinghalasehaśri, tĕgĕshipun, halasenehanejambat. hadakubu, hadeḥpagĕnahanhipu
n, manggihinpabyanan, madagingkatimunsami, sampunhabuk, sĕdĕngpisansampunkalap. kitakkituk, hilutung
ngalapkatimun, kasĕpaḥkahamaḥ, wireḥtĕmbemanĕpunin, genginhipun, bābranmamalinghirika. buhilutung
, milihinsakĕnĕḥhipun, r̥ĕnañĕpaḥñĕpaḥ, katimunsĕdĕkmanadi, sadyanhipun, hilutungngulurinkita. ‐
[4 4A]
woḥkatimun, wantaḥhakidikkapungut, tur̀kasĕpaḥsĕpaḥ, kakĕmtĕmyeḥñanesami, durungtutug, salassami
kasabatang. sisanhipun, sanekakutangmadugdug, boyangĕmĕnheman, mungpunghakeḥnekapanggiḥ, woka
timun, kewalatuyuḥmangamaḥ. nentĕnnandur̀, kaliḥtwarayamabulung, woḥkatimunsamaḥ, hilutungtahungala
pin, tusingtuyuḥ, jawaningngrusakpagĕhan. sanenandur̀, bapapucuwungwahurawuḥ, ngungsipabyananña, katimuLeaf 4
[᭔ 4B]
᭔
ᬦ᭄ᬍᬲᬕ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬩᬶᬗᬄᬩᬶᬗᬸᬄ᭞ᬢᭂᬕᬮᬾᬫᬶᬍᬄᬓᬢᬢᬲ᭄᭟ᬯᭀᬓᬢᬶᬫᬸᬦ᭄᭞ᬫᬩ᭄ᬭᬭᬓᬦ᭄ᬧᬕᬮᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬲᭂᬧᬄᬲᭂᬧᬄ
᭞ᬤᬶᬢᭂᬗᬄᬓᬮᬶᬄᬤᬶᬲᬶᬲᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬳᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬜᬦᬾᬲᬂᬫᬗᬮᬧ᭄᭟ᬳᬶᬩᬮᬸᬢᬸᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬶᬫᬮᬸᬓᭂᬦᭂᬄᬳᬓᬸ᭞ᬢᬸ
ᬲᬶᬂᬚᬩᬸᬳᬸᬗᬦ᭄᭞ᬳᬶᬩᬮᬸᬢᬸᬂᬮᬓᬃᬫᬢᬶ᭞ᬩᬧᬧᬸᬘᬸᬂ᭞ᬓᬸᬮᬶᬩᬸᬲᬮ᭄ᬕᬕᬜ᭄ᬘᬗᬦ᭄᭟ᬓᬕᬾᬢ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬓᬕᭂᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬦᬾᬮᬸᬄ
᭞ᬲᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬢ᭞ᬓᬓᬾᬦ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬩᬫ᭄ᬩᬶᬗ᭄ᬓᭂᬢ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᭂᬢ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬫᬦᬦ᭄ᬢᬸᬤᬸᬳᬸᬃᬚᭂᬮᬦᬦ᭄᭟ᬲᬸᬩᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬓᬢᬸ
[᭕ 5A]
ᬭᬂᬭᬶᬂᬩᬧᬧᬸᬘᬸᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬯᬾᬧᬧᬶᬦ᭄ᬤᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬫᬦᬸᬱᬦᬾᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬓᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧ᭄ᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬤᬶᬧᬩ᭄ᬬᬦᬦᬾᬮᬶᬗ᭄ᬕᬄ᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬵ
ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬓᬧᬸᬢ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᭂᬗ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬮᬳᬸᬢ᭄ᬓᬚᬸᬚᬸᬓᬂ᭞ᬲᬶᬕ᭄ᬧᬩ᭄ᬬᬦᬦ᭄ᬜᬦᬾᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬯᬄᬳᬢᬸᬢᬸᬢ᭄᭞ᬕᭀᬩᬦ᭄ᬦᬾᬓᬤᬶᬫᬦᬸᬱ᭞
᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬩᬧᬧᬸᬘᬸᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬩ᭄ᬬᬦᬦ᭄ᬜ᭞ᬧᬦ᭄ᬧᬸᬘᬸᬂᬲᬸᬯᬾᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬯᬳᬸ᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬦᬾᬓᬘᬭᬶᬢ᭠
᭟ᬤᬯᬸᬄᬧᬶᬢᬸ᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬳᬕᬾᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬲᬓᬶᬂᬕᬸᬦᬸᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬫᬶᬍᬳᬦ᭄ᬫᬗᬮᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬗᬗᬶᬦ᭄ᬓᬳᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬩ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬢᬶᬫᬸ
Auto-transliteration
[4 4B]
4
nl̥ĕsagkapanggiḥ, bingaḥbinguḥ, tĕgalemil̥ĕḥkatatas. wokatimun, mabrarakanpagaluluk, tur̀masĕpaḥsĕpaḥ
, ditĕngaḥkaliḥdisisi, tanpahunduk, tingkaḥñanesangmangalap. hibalutung, hantimalukĕnĕḥhaku, tu
singjabuhungan, hibalutunglakar̀mati, bapapucung, kulibusalgagañcangan. kagetrawuḥ, kagĕlurinpyanakneluḥ
, sanesampundata, kakentenbambingkĕtgĕlis, hĕngkĕttimbul, manantuduhur̀jĕlanan. subapuput, katu
[5 5A]
rangringbapapucung, manggawepapindan, kadimanuṣanemwani, kanggonptakut, dipabyananelinggaḥ. kocapsā
mpun, kakaputbantĕnghĕmbul, lahutkajujukang, sigpabyananñanegĕlis, tuwaḥhatutut, gobannekadimanuṣa,
. sampunpuput, rarisbudalbapapucung, sakingpabyananña, panpucungsuweninggalin, mangkinwahu, hilutungnekacarita‐
. dawuḥpitu, hilutunghagelumaku, sakinggununghalas, mil̥ĕhanmangaliḥmar̀ggi, nganginkahuḥ, ringhabyankatimuLeaf 5
[᭕ 5B]
᭕
ᬦ᭄ᬳᬶᬓ᭟ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᬢᭀᬦᬂᬳᬶᬧᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬲᬶᬦᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄᬫᬦᬸᬱ᭞ᬲᬓᬶᬂᬤᭀᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫᬃᬲᬭᬸ᭞ᬫᬶ
ᬭᬶᬩ᭄ᬲᬚᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬩᭀᬬ᭟ᬫᬦ᭄ᬤᭂᬕ᭄ᬫᬗᬸ᭞ᬧᬚᬮᬦ᭄ᬜᬦᬾᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂ᭞ᬲᬩᬶᬮᬂᬳᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬳᬶᬧᬢᬓᬸᬢ᭄ᬢᭀᬓᬮᬶᬂᬮᬶᬂ᭞ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄
᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶᬬᬳᬸᬮᬧ᭄ᬳᬸᬮᬧ᭄᭟ᬕᭂᬤᬕ᭄ᬓᭂᬤᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬫᬭᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᬗᬸ᭞ᬫᬗᭂᬦᭂᬄᬗᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬲᬚᬚᬦ᭄ᬫᬚᬢᬶ᭞ᬲᬶ
ᬦᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶ᭞ᬫᬕᬶᬦ᭄ᬲᬶᬃᬲᬓᬶᬂᬳᬶᬭᬶᬓ᭟ᬢᭀᬧᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬢᬸᬲᬶᬂᬗᭂᬮᬄᬩᬬᬸ᭞ᬫᬚᬸᬚᬸᬓ᭄ᬫᬩᭃᬗ᭄ᬓᬵᬂᬦᬸᬮᬶᬳ
[᭖ 6A]
ᬤᬳᬗᬶᬦ᭄ᬜᬶᬃᬲᬶᬃ᭞ᬢᬬᬸᬂᬢᬬᬸᬂ᭞ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬧᬢᬓᬸᬢ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓ᭟ᬫᭂᬳᬸᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬢᬓᬸᬢ᭄ᬫᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂ᭞ᬮᬶᬗ
ᬓ᭄ᬮᬶᬗᬸᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬜᬃᬲᬸᬃ᭞ᬗᬫ᭄ᬧᭂᬳᬂᬕᬦ᭄ᬤᬦᬶᬂᬲᭂᬓᬃ᭟ᬫᬦᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬯᭂᬯᭂᬳᬶᬦ᭄ᬩᬬᬸ᭞ᬳᬸᬭᬶᬧᬶᬂᬩᬧᬦ᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬍᬕ
ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬕᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭄᭞ᬫᬦᬄᬜᬦᬾᬓᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬗᬦ᭄᭟ᬭᬾᬄᬓᬲᬸᬃᬲᬸᬃ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬲᭂᬓᬃᬕᬥᬸᬂ᭞ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢ᭄ᬦ᭞ᬳᬸᬓᬶᬃ
ᬓᬜ᭄ᬘᬦᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬸᬢ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭟ᬬᬫᬦᬸᬚᬸ᭞ᬫᬧᬦ᭄ᬤᬦᬾᬫᭂᬗ᭄ᬓᭂᬢ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬦᬾᬓᬤᬶᬫ
Auto-transliteration
[5 5B]
5
nhika. kagyat'hipun, mangatonanghipatakut, sinĕngguḥmanuṣa, sakingdoḥhipunngantĕnin, samar̀saru, mi
ribsajamiribboya. mandĕgmangu, pajalanñanehilutung, sabilanghatindak, hipatakuttokalingling, limanhipun
, tanmariyahulap'hulap. gĕdagkĕdut, hilutungmarar̀yyandangu, mangĕnĕḥngĕnĕhang, yeningsajajanmajati, si
naḥhipun, ti, maginsir̀sakinghirika. topatakut, wireḥtusingngĕlaḥbayu, majujukmaböngkāngnuliha
[6 6A]
dahanginñir̀sir̀, tayungtayung, limanpatakutpunika. mĕhubingung, hilutungtakutmalangkung, swehipunngantosang, linga
klinguktanmamar̀ggi, hanginñar̀sur̀, ngampĕhanggandaningsĕkar̀. manaḥhipun, kadiwĕwĕhinbayu, huripingbapana, hilutungl̥ĕga
dihati, tanpagantul, manaḥñanekakingkingan. reḥkasur̀sur̀, hantuk'hambunsĕkar̀gadhung, kadimanggiḥratna, hukir̀
kañcanamaṇik, hanggut'hanggut, hilutunggĕlismañagjag. yamanuju, mapandanemĕngkĕttimbul, nekadimaLeaf 6
[᭖ 6B]
᭖
ᬦᬸᬱ᭟ᬲᬯᬸᬲᬦ᭄ᬜᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬓᬮᬶᬂᬮᬶᬂ᭞ᬲᬚᬮᬫᬸᬦ᭄᭞ᬧᬢᬓᬸᬢ᭄ᬢᬶᬤᭀᬂᬫᬦᬸᬱ᭟᭜᭟ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂ᭞ᬮᭀᬦ᭄ᬢᭀᬫᬦᬸᬱᬫᬚᬸᬚᬸᬓ᭄᭞ᬫ
ᬚᭂᬚᭂᬳᬶᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬢᬓᬸᬢ᭄ᬢᬓᬸᬢ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬲᬮᬄᬲᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬓᬓᬤᬾᬦ᭄ᬲᬚᬫᬦᬸᬱ᭟ᬳᬶᬧᬢᬓᬸᬧ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬚᭀᬄᬫᬓᬤᬢᬓᬸ
ᬢ᭄᭞ᬫᬚᬸᬚᬸᬓ᭄ᬫᬜᭂᬗ᭄ᬓᬂ᭞ᬚᭂᬗ᭄ᬓᬂᬚᭂᬚᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬩᬮᬸᬢᬸᬂ᭞ᬚᬦᬶᬧᬗ᭄ᬢᬧᬵᬦᬂᬳᬶᬩ᭞ᬳᬾᬕᬃᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬜᬕᬸᬃᬧ
ᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬓᬚᬕᬸᬃᬩᬲᬂᬜ᭞ᬮᬶᬫᬦᬾᬓᬤᬶᬢᬮᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦᬸᬮᬶᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬓᬳᬶᬦᬾᬓᭂᬮᬾᬲᬂ᭟ᬳᬶᬄᬧᬢᬓᬸᬢ᭄᭞
[᭗ 7A]
ᬫᬲᬂᬳᬶᬩᬦᬾᬓᬘᬸᬘᬸᬮ᭄᭞ᬯᬦᬾᬦ᭄ᬗᬶᬲᬶᬮᬶᬫ᭞ᬜᭂᬦ᭄ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬓᬚᬕᬸᬃᬓᬳᬶ᭞ᬩᬲᬂᬓᭂᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬮᬓᬃᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬓᬓᭂᬦ᭄ᬤᬗᬦ᭄᭟ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸ
ᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬓᬤᬸᬢ᭄ᬤᬸᬢ᭄᭞ᬲᭂᬗᬶᬢᬦ᭄ᬫᬦᬄᬜ᭞ᬮᬫᬓᬾᬩᭀᬢ᭄ᬦᬾᬜᬕᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬗᬲᬂᬜᬦ᭄ᬤᬸᬂ᭞ᬲᬫᬶᬓᬶᬳᭂᬗ᭄ᬓᭂᬫᬦ᭄ᬜ
᭟ᬩᬸᬓᬢᭂᬕᬸᬮ᭄᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬢᬮᬶᬮᬶᬯᬢ᭄ᬓᬸᬓᬸᬄ᭞ᬲᬶᬂᬲᬤᬶᬓᭂᬮᬾᬲᬂ᭞ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬜᬦᬾᬫᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬗᬶᬗᬄᬗᬶᬗᬸᬄ᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬭᬭᭀᬲ᭄ᬫ
ᬦᬶᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭟ᬩᬸᬦ᭄ᬢᬸᬢ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬓᬮᬶᬄᬢᬶᬜ᭄ᬚᬓᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᭂᬦᬶᬳᭂᬗ᭄ᬓᭂᬢᬸᬧᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᭂᬗᬶᬢᬦ᭄ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬗᭂᬭᬶᬓ᭄᭞ᬲᬬ
Auto-transliteration
[6 6B]
6
nuṣa. sawusanñatampĕkkalingling, sajalamun, patakuttidongmanuṣa \\•\\ wushilutung, lontomanuṣamajujuk, ma
jĕjĕhinhanak, tur̀matakuttakutsahi, salaḥsĕngguḥ, kakadensajamanuṣa. hipatakup, hulijoḥmakadataku
t, majujukmañĕngkang, jĕngkangjĕjĕhin, hibalutung, janipangtapānanghiba, hegar̀langkung, hilutungñagur̀pa
takut, kajagur̀basangña, limanekaditalinin, nulimuwus, limankahinekĕlesang. hiḥpatakut,
[7 7A]
masanghibanekacucul, wanenngisilima, ñĕnbuwinkajagur̀kahi, basangkĕmbung, lakar̀hanggonkakĕndangan. limanhipu
n, tanwentĕndadoskadutdut, sĕngitanmanaḥña, lamakebotneñagurin, ngasangñandung, samikihĕngkĕmanña
. bukatĕgul, bahantaliliwatkukuḥ, singsadikĕlesang, limanñanemakakaliḥ, ngingaḥnginguḥ, hilutungrarosma
niñjak. buntut'hipun, kakaliḥtiñjakanghipun, kĕnihĕngkĕtupamyan, sĕngitanhilutungngĕrik, sayaLeaf 7
[᭗ 7B]
᭗
ᬓ᭄ᬓᬸᬓᬸᬄ᭞ᬮᬶᬫᬩᬢᬶᬲ᭄ᬓᬪᬶᬩᬦ᭄ᬤ᭟ᬓᬶᬬᬤ᭄ᬓᬶᬬᬸᬤ᭄᭞ᬓᬚᭂᬗᬢ᭄ᬝᭂᬗᬶᬢ᭄ᬫᬬᭃᬕᬸᬢ᭄᭞ᬫᬢᬓᬶᬚᬧ᭄ᬓᬶᬚᬧ᭄᭞ᬫᬜᭂᬕᬸᬢ᭄ᬗᬸᬗᬸᬢ᭄ᬦᬾᬓᭂᬦᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬓᭂ
ᬢ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬲᬸᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬮᬫᬄ᭟ᬤᬳᬄᬤᬸᬳᬸᬄ᭞ᬮᬸᬢᬸᬂᬮᬸᬢᬸᬂᬕᭂᬮᬃᬕᭂᬮᬸᬃ᭞ᬫᬦᬸᬦᬲ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᭂᬤᬶᬄᬓᬶᬗ᭄ᬓᬶᬂᬗᭂᬲᭂᬗᬶ᭞ᬭᬤᬯ
ᬭᬢᬸ᭞ᬓᭂᬮᬾᬲᬂᬚ᭄ᬯᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬘᭂᬕᬲᭂᬕᬸ᭞ᬗᭂᬮᬶᬂᬲᬍᬕᬵᬮ᭄ᬲᬍᬳᬶᬓ᭄᭞ᬬᬾᬄᬫᬢᬦ᭄ᬜᬫᭂᬲᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬧᭂᬕᬢᬦ᭄ᬫᬗᭂᬮᬶᬂ
ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬾᬗᬮᬤ᭄ᬳᬮᬤ᭄᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬘᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬸᬢᬸᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬘᭂᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬ
[᭘ 8A]
ᬗᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬓᬩᬍᬗ᭄ᬕᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬤᬾᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬓᬶᬩ᭟ᬫᬾᬄᬫᬾᬄᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬲᬶᬲᬶᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬤᬸᬕ᭄ᬳᬤᬸᬕ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬧᬩ᭄ᬬᬦᬦ᭄
᭞ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬮᬶᬂ᭞ᬢᬾᬦᬾᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬲᬓᬶᬢᬾᬳᬗ᭄ᬕᭀᬤᬤᬮᬦ᭄᭟ᬓᬕᬾᬢ᭄ᬭᬢᬸᬄ᭞ᬗᬩᬢᬸᬗ᭄ᬓᬤ᭄ᬩᬧᬧᬸᬘᬸᬂ᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂ
ᬫᬗᬶᬭᬓ᭄᭞ᬚᬭᬢ᭄ᬚᭂᬭᬶᬢ᭄ᬓᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕᬶᬦ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬓᬧᭀᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬢᬸᬃᬫᬲᬳᬸᬃ᭞ᬧᬦ᭄ᬧᬸᬘᬸᬂᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬕᬗ᭄ᬲᬸ
ᬮ᭄᭞ᬢᬳᬦᬂᬤᭀᬱᬦ᭄ᬜ᭞ᬲᬮᬄᬳᬶᬩᬦᬾᬫᬫᬮᬶᬂ᭞ᬇᬯᬾᬍᬢᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬳᬩ᭄ᬬᬦᬦ᭄᭟ᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂ
Auto-transliteration
[7 7B]
7
kkukuḥ, limabatiskabhibanda. kiyadkiyud, kajĕngatṭĕngitmayögut, matakijapkijap, mañĕgutngungutnekĕni, hangkĕ
ttimbul, hilutungsumingkinlamaḥ. dahaḥduhuḥ, lutunglutunggĕlar̀gĕlur̀, manunasringsanghyang, sĕdiḥkingkingngĕsĕngi, radawa
ratu, kĕlesangjwamangkintityang. cĕgasĕgu, ngĕlingsal̥ĕgālsal̥ĕhik, yeḥmatanñamĕsat, tanpapĕgatanmangĕling
liwat'hibuk, sasambatengalad'halad. hinggiḥratu, nunashicatityanglutung, tityangkacĕngsaran, sakittitya
[8 8A]
ngetansipi, kabal̥ĕnggu, tandadeshantukmakiba. meḥmeḥlampus, sisiptityangadug'hadug, mangrusakpabyanan
, lakṣaṇatityangmamaling, tenetĕpuk, sakitehanggodadalan. kagetratuḥ, ngabatungkadbapapucung, hilutung
mangirak, jaratjĕritkatigtigin, nunashampun, nunashuripkapokpisan. tur̀masahur̀, panpucungmuñinegangsu
l, tahanangdoṣanña, salaḥhibanemamaling, iwel̥ĕtuḥ, mangrusak'habyanan. lantasditu, hilutungLeaf 8
[᭘ 8B]
᭘
ᬓᬫ᭄ᬧᭂᬕᬂᬮᬳᬸᬢ᭄᭞ᬓᬢᬮ᭄ᬢᬮ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬲ᭄ᬜ᭞ᬢᬗᬦ᭄ᬲᬸᬓᬸᬓᬢᬮᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬩᬍᬗ᭄ᬕ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬗᭀᬮᬲᬂᬫᬦᬄ᭟ᬳᬶᬩᬮᬸᬢᬸᬂ᭞ᬮ
ᬜᬂᬧᭀᬗᬄᬳᬶᬩᬗᬤᬸᬓ᭄᭞ᬫᬮᬓ᭄ᬱᬦᬘᭀᬭᬄ᭞ᬲᬮᬄᬳᬶᬩᬦᬾᬕᬸᬂᬲᬶᬧᬶ᭞ᬗᬤᬸᬕ᭄ᬳᬤᬸᬕ᭄᭞ᬩᬶᬓᬲ᭄ᬳᬶᬩᬦᬾᬤᬸᬃᬚᬦ᭟
ᬩᬧᬧᬸᬘᬸᬂ᭞ᬕᬮ᭟ᬓ᭄ᬦᬦᬕᬶᬄᬫᬦᬸᬲᬸᬓ᭄᭞ᬫᬗᬶᬗ᭄ᬕᬭᬂᬧᬤᬂ᭞ᬫᬦᬸᬯᭂᬓ᭄ᬫᬗᬸᬦᬸᬲ᭄ᬓᭂᬭᬶᬲ᭄᭞ᬜᬫᬓ᭄ᬲᬤᬸ᭞ᬫᬫᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬫᬫᬸᬓᬂ᭟᭠
ᬢᬕᬾᬮᬳᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬮᬸᬢᬸᬂᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬓᬳᬶᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬧᬢᭀᬓᬂᬤᬶᬦᬢᬃᬫᬦᬸᬚᬸᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬲᬶᬗᬶᬢ᭄᭞ᬓᬶᬢᬓ᭄ᬓᬶᬢᬸᬓ᭄᭞ᬗᬚ᭄ᬗᬶᬢ᭄ᬗᭂ
[᭙ 9A]
ᬤᬶᬮ᭄ᬓᬚᬧᬦ᭄ᬜ᭟ᬓᬾᬢᭀᬮᬸᬢᬸᬂ᭞ᬗᬶᬓᬘᬾᬢ᭄ᬯᬭᬭᬳᬬᬸ᭞ᬳᬮᬓᬧᬗ᭄ᬕᬸᬳ᭞ᬘᬸᬩᬸᬬᬸᬢ᭄ᬫᭀᬓᬂᬦᬦᬶ᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬳᬾᬲᬸᬓ᭄᭞
ᬢᬦ᭄ᬤᬤᬶᬚᬍᬫᬫ᭄ᬯᬄ᭟ᬬᬾᬦᬶᬂᬳᬬᬸ᭞ᬲᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬳᬶᬩᬦᬾᬮᬦ᭄ᬢᬸᬃ᭞ᬲᬶᬂᬳᬤᬗᬸᬘᬧᬂ᭞ᬫᬗᭀᬫᭀᬗᬂᬳᬶᬩᬯᬾᬘᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬸᬢᬸ
ᬦ᭄᭞ᬳᬕᬸᬂᬳᬮᬶᬢ᭄ᬫ᭄ᬯᬗ᭄ᬰᬫᬾᬦᬓ᭄᭞᭛᭜᭛ᬳᬶᬓᬲᬸᬘᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬩᬯᬂ᭛᭜᭛ᬕᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶ᭟ᬧᬶᬋᬗᬂᬲᬦᬾᬓᬘᬢᬸᬃ
᭞ᬭᭀᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᭀᬂᬳᬮᬓᬶᬭᬩᬶ᭞ᬫᬤᬸᬯᬾᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬫᬓᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬶᬓᬲᬸᬦᬮᬦ᭄ᬳᬶᬩᬯᬂ᭞ᬲᬫᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬤᬢ᭄ᬭᬸᬦᬶ
Auto-transliteration
[8 8B]
8
kampĕganglahut, kataltaltĕndasña, tangansukukatalinin, kabal̥ĕngga, muñinengolasangmanaḥ. hibalutung, la
ñangpongaḥhibangaduk, malakṣanacoraḥ, salaḥhibanegungsipi, ngadug'hadug, bikashibanedur̀jana.
bapapucung, gala. knanagiḥmanusuk, manginggarangpadang, manuwĕkmangunuskĕris, ñamaksadu, mamunggalmamukang. ‐
tagelahut, hilutunglantaskahimpus, patokangdinatar̀manujusur̀yyanesingit, kitakkituk, ngajngitngĕ
[9 9A]
dilkajapanña. ketolutung, ngikacetwararahayu, halakapangguha, cubuyutmokangnani, beñjanghesuk,
tandadijal̥ĕmamwaḥ. yeninghayu, satingkaḥhibanelantur̀, singhadangucapang, mangomonganghibaweci, twaraputu
n, hagunghalitmwangśamenak, /// • /// hikasucatĕkenhibawang /// • /// ginanti. pir̥ĕngangsanekacatur̀
, rontĕnmonghalakirabi, maduwepyanakdadwa, makakaliḥhistrihistri, hikasunalanhibawang, samisampunpadatruniLeaf 9
[᭙ 9B]
᭙
᭟ᬦᬶᬩᬯᬂᬩᭂᬘᭂᬓᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬦᬗᬶᬂᬳᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬍᬗᬶᬢ᭄᭞ᬦᬸᬚᬸᬫᬾᬫᬾᬦ᭄ᬜᬓᬧᬲᬃ᭞ᬩᬧᬦᬾᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬓᬘᬭᬶᬓ᭄᭞ᬲᬫᬶᬧᬥᬗᬸᬧᬚᬶᬯ᭞
ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬜᬓᬓᬮᬶᬄ᭟ᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬦᭂᬩᬸᬓ᭄ᬮᬶᬫᬂᬤᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬩᬯᬂᬮᬳᬸᬢ᭄ᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬓᭂᬲᬸᬦᬚᬮᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧᬂ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬦᬾᬦᬸᬳᬸᬦᬂᬧᬤᬶ᭞
ᬚᭂᬫᬸᬄᬢᭂᬩᬸᬓ᭄ᬢᬸᬃᬤᬤᬶᬢᬂ᭞ᬳᬧᬂᬓᬦ᭄ᬢᬶᬤᬤᬶᬦᬲᬶ᭟ᬳᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬫᬸᬮᬧᭂᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬢᬸᬮᬤ᭄ᬗᬚᬓ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬳᬶᬩᬯᬂᬗᬭᬧ᭄ᬫᬓᭂᬚᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭀ
ᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄ᬤᬤᬶᬦᬲᬶ᭞ᬳᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬕᬦ᭄ᬤᬂᬕᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬤᬶᬧᭂᬤᭂᬫᬗᬸᬮᬓ᭄ᬕᬸᬮᬶᬓ᭄᭟ᬲᬳᬶᬲᬳᬶᬢᬸᬦ᭄ᬤᬢᬸᬮᬤ᭄᭞ᬳᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬮᬶᬯᬢ᭄ᬘᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞
[᭑᭐ 10A]
ᬳᬶᬩᬯᬂᬲᬳᬶᬬᬗᬮᬄ᭞ᬢᬳᬸᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬮ᭄ᬘᭂᬭᬶᬓ᭄᭞ᬳᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬮᬶᬯᬢ᭄ᬤᬬ᭞ᬇᬯᬾᬢᬫ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬭᬶᬂᬧᬓᬃᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭ
ᬢᬸᬄ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬲᬃᬲᬓᬶᬂᬘᬭᬶᬓ᭄᭞ᬳᬶᬩᬯᬂᬦᬸᬚᬸᬓᬢᬸᬓᬤ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬸᬲ᭄ᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬶᬮᬫᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬯᬳᬸᬳᬸᬲᬦ᭄ᬜᬓᬦ᭄᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬜᬦᬾ
ᬢᭂᬮᬄᬕᭂᬦᬶᬢ᭄᭟ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬫᬲᬤᬸ᭞ᬜᬤᬸᬯᬂᬳᬤᬶᬦ᭄ᬦᬾᬍᬗᬶᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬬᬜᬓ᭄ᬫᬕᬭᬧᬦ᭄᭞ᬫᭂᬤᭂᬫ᭄ᬩᬗᬸᬗᬸᬮᬓ᭄ᬕᬸᬮᬶᬓ᭄᭞
ᬓᬢᬸᬢᬸᬭᬂᬲᬫᬶᬳᬮ᭞ᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬦ᭄ᬦᬾᬧᬂᬲᭂᬗᬶᬢ᭄᭟ᬧᬶᬲᬸᬦᬦᬾᬓᬕᬸᬕᬸ᭞᭞ᬧᬶᬲᬸᬦᬦᬾᬦᬾᬓᬕᬸᬕᬸ᭞ᬧᬲᬤᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓᬾᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ
Auto-transliteration
[9 9B]
9
. nibawangbĕcĕkingkayun, nanginghikĕsunal̥ĕngit, nujumemenñakapasar̀, bapanelwaskacarik, samipadhangupajiwa,
kocappyanakñakakaliḥ. tundennĕbuklimangdĕpuk, hibawanglahutmamuñi, kĕsunajalanhidhĕpang, muñinnenuhunangpadi,
jĕmuḥtĕbuktur̀daditang, hapangkantidadinasi. hikĕsunamulapĕngkung, tĕndatuladngajak'hadi, hibawangngarapmakĕjang, janto
spragatdadinasi, hikĕsunagandanggandang, dipĕdĕmangulakgulik. sahisahitundatulad, hikĕsunaliwatcanggiḥ,
[10 10A]
hibawangsahiyangalaḥ, tahutĕkendewelcĕrik, hikĕsunaliwatdaya, iwetambĕtringpakar̀ddhi. kocapmangkinsampunra
tuḥ, sakingpasar̀sakingcarik, hibawangnujukatukad, mañjussinambilamanting, deningwahuhusanñakan, hawakñane
tĕlaḥgĕnit. glishikĕsunamasadu, ñaduwanghadinnel̥ĕngit, twarayañakmagarapan, mĕdĕmbangungulakgulik,
katuturangsamihala, memebapannepangsĕngit. pisunanekagugu, , pisunanenekagugu, pasadunpyanakemanis, kocapanrawuḥLeaf 10
[᭑᭐ 10B]
᭑᭐
ᬳᬶᬩᬯᬂ᭞ᬫᬓᬫ᭄ᬩᭂᬦ᭄ᬩᭂᬮᬸᬲ᭄ᬫᬗᬶᬮ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬯᬳᬸᬫᬜᭂᬫᬸᬳᬂᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄ᬩᬧᬦᬾᬫᬦᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭟ᬳᬶᬩᬯᬢ᭄ᬮᬄᬩᬩᬓ᭄ᬩᭂᬮᬸᬃ᭞ᬫᬘ᭄ᬯᬩ᭄ᬘ᭄ᬯ
ᬩ᭄ᬧᭂᬲᬸᬕᭂᬢᬶ᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄ᬩᬄᬧᬧᭂᬢᭂᬗᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬫᬭᬓᬭᬾᬭᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄ᬧᬦᬓ᭄ᬦᬾᬳᬶᬩᬯᬂ᭞ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬦᬸᬤᬶᬂᬦᬸᬤᬶᬂ᭟ᬫᬾ
ᬫᬾᬦ᭄ᬜᬦᬾᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬓᬬᬸ᭞ᬗᭀᬧᬓ᭄ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬦᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬲᬸᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶ᭠ᬦ᭄ᬧᭂᬓᭀᬦᬶᬩᬯᬂ᭞ᬜᭂᬮᬾᬳᬢᬶᬭᬲᬫᬢᬶ᭞ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬩᬋᬂ
ᬯᬶᬭᬂ᭞ᬫᬦᬶᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬢᬸᬃᬳᬦᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕᬶᬦ᭄᭟ᬦᬶᬩᬯᬂᬕ᭄ᬮᬮᬓ᭄ᬕᭂᬮᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬩᬗᬸᬦ᭄ᬲᭂᬗᬶᬲᭂᬗᬶᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬢᬳᬸᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬧᬶᬲᬸᬦᬬᬂ᭞ᬩᬳ᭠
[᭑᭑ 11A]
ᬦ᭄ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬘᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬦᬶᬩᬯᬂᬫᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬩᬗᬸᬦ᭄ᬩᬮᬯᬦ᭄ᬮᬯᬦᬶᬦ᭄᭟ᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬦ᭄ᬜᬓᬚᬸᬚᬸᬃ᭞ᬫᬓᭂᬚᬂᬕᬮᬓ᭄ᬦᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕᬶᬦ᭄
᭞ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬦᬕᬶᬄᬜᬓ᭄ᬘᬓ᭄᭞ᬦᬶᬩᬯᬂᬓᬯᭂᬮᬲ᭄ᬳᬲᬶᬄ᭞ᬮᬳᬸᬢ᭄ᬫᬘᬭᬗᬸᬫ᭄ᬩᬭ᭞ᬫᬕᬾᬗ᭄ᬭᭀᬲ᭄ᬮᬳᬸᬢ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬗᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬶᬜ᭄ᬚᬸᬭᬂ
ᬧᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬦᬧᬓ᭄ᬭᬶᬂᬳᬮᬲᬾᬧᬶᬗᬶᬢ᭄᭞ᬦᭂᬧᬸᬓᬶᬦ᭄ᬓᭂᬤᬶᬲ᭄ᬓᬧᭀᬤᬂ᭞ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬳᬸᬢᬸᬲᬦᬶᬂᬓᬯᬶ᭞ᬗᬶᬘᬾᬦ᭄ᬦᬶᬩᬯᬂᬭᬦ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬦ
ᬤᬶᬲᬸᬕᬶᬄ᭟ᬯᬸᬲ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬳᬶᬘᭂᬭᬸᬓ᭄ᬘᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬘᬮ᭄ᬧᭂᬓᬾᬧᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬶᬩᬯᬂᬕᬯᭀᬓ᭄ᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫ
Auto-transliteration
[10 10B]
10
hibawang, makambĕnbĕlusmangilgil, wahumañĕmuhangwastra, ñagjagbapanemanigtig. hibawatlaḥbabakbĕlur̀, macwabcwa
bpĕsugĕti, hĕngsapbaḥpapĕtĕngan, ditumarakarerenin, nigtigpanaknehibawang, nikĕsunanudingnuding. me
menñanengambilkayu, ngopaktumulimanigtig, sumingki‐npĕkonibawang, ñĕlehatirasamati, nikĕsunabar̥ĕng
wirang, maniñjaktur̀hanigtigin. nibawangglalakgĕluluk, bangunsĕngisĕngimangling, tahutkenkapisunayang, baha‐
[11 11A]
nnikĕsunacanggiḥ, nibawangmangucap'hucap, bangunbalawanlawanin. memebapanñakajujur̀, makĕjanggalaknigtigin
, nikĕsunanagiḥñakcak, nibawangkawĕlashasiḥ, lahutmacarangumbara, magengroslahutmamar̀ggi. ngalintangiñjurang
pangkung, napakringhalasepingit, nĕpukinkĕdiskapodang, paksyihutusaningkawi, ngicennibawangrana, pramangkinmana
disugiḥ. wuspunikahicĕrukcuk, hicalpĕkeparamangkin, nibawanggawokngantĕnang, tumulihipunmamar̀ggi, maLeaf 11
[᭑᭑ 11B]
᭑᭑
ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬳᬸᬫᬄᬤᬤᬾᬂᬜ᭞ᬭᬯᬸᬄᬜᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭟ᬓᬘ᭄ᬭᬶᬢᬤᬤᭀᬂᬜᬯᬳᬸ᭞ᬫᬭᬫᬗᬸᬩᭂᬢᬂᬓᭀᬭᬶ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ
ᬦᬶᬩᬯᬂ᭞ᬳᬕᬾᬮᬳᬸᬢ᭄ᬫᬗᬫ᭄ᬧᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬄᬘᬸᬘᬸᬦ᭄ᬤᬤᬾᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬫᬳᭀᬂᬣᬳᬶᬤᬾᬯᬷᬫᬳᬶ᭟ᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕᬜᬳᬶᬩᬦ᭄ᬓ
ᬬᬸ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬓᭀᬦᬾᬦᬶᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬤᬤᭀᬂᬦᬚᬦᬶ᭞ᬓᬢᬸᬗ᭄ᬕᬸᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀ
ᬳᬧᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬲ᭄ᬜᬳᬶ᭟ᬫᬓᬧᬸᬢ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬢᭂᬂᬓᬮᬸᬂ᭞ᬦᬶᬩᬯᬂᬗᬾᬤᬾᬗᬂᬲᬫᬶ᭞ᬤᬤᭀᬂᬦᬾᬩᭂᬗᭀᬂᬗᬢᭀᬦᬂ᭞ᬤᬸᬱᬭ᭠
[᭑᭒ 12A]
ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬫᬲ᭄ᬫᬭᬶᬓ᭄᭞ᬲᬸᬩᭂᬂᬩᬩᬤᭀᬂᬮᬦ᭄ᬕᭂᬮᬂ᭞ᬩᬍᬗ᭄ᬓᭂᬃᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬂᬮᬦ᭄ᬧᭂᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭟ᬫᬲᬲᭀᬘᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬚᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬸᬢ᭄᭞ᬫᬶᬭᬄᬩᬺᬮ᭄ᬬᬦᬾᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞
ᬳᬓᬤᬾᬧ᭄ᬤᬾᬧ᭄ᬓᬤᬶᬩᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬧᬓ᭄ᬭᭀᬜᭀᬄᬳᬸᬬᬧ᭄ᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬜᬢ᭄ᬯᬬᬂ᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬦᬶᬩᬯᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬓᬚᬓ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬤ
ᬤᭀᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬭᬳᬶᬦᬯᭂᬗᬶ᭞ᬢᬸᬢᬸᬕ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬶᬢᬸᬂᬤᬶᬦ᭞ᬦᬶᬩᬯᬂᬫᬦᬕᬶᬄᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗᬮᬶᬄᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬦ᭄ᬜ᭞ᬫᬶᬯᬄ
ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬘᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬫᭀᬭᬳᬦ᭄ᬭᬶᬂᬤᬤᭀᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬦ᭄ᬋᬓᬾᬓᬓᬚᬸᬭᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬦᬶᬩᬯᬂᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬚᬸᬫᬄ
Auto-transliteration
[11 11B]
11
ngungsihumaḥdadengña, rawuḥñanesampunwĕngi. kacritadadongñawahu, maramangubĕtangkori, gĕlisanrawuḥ
nibawang, hagelahutmangampakin, duḥcucundadenghidewa, mahongthahidewīmahi. tigtigañahibanka
yu, tĕkenmemebapanñahi, nikĕsunakoneniñjak, kagyatdadongnajani, katunggubahanhidewa, hĕnto
hapabongkosñahi. makaputbahantĕngkalung, nibawangngedengangsami, dadongnebĕngongngatonang, duṣara‐
[12 12A]
sar̀wwamasmarik, subĕngbabadonglan'gĕlang, bal̥ĕngkĕr̀bungkunglanpĕnding. masasocanhintĕnjambrut, miraḥbr̥ĕlyanengĕndiḥ,
hakadepdepkadibintang, pakroñoḥhuyapkahaksyi, puputangmangkinñatwayang, kocapannibawangmangkin. kajak'hantukda
donghipun, hirikarahinawĕngi, tutugsampunpitungdina, nibawangmanagiḥmuliḥ, mangaliḥmemebapanña, miwaḥ
nikĕsunacanggiḥ. morahanringdadonghipun, sampanr̥ĕkekakajurungin, kadurusnibawangbudal, rawuḥjumaḥLeaf 12
[᭑᭒ 12B]
᭑᭒
ᬜᬳᬫᭂᬤᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧᬶᬂᬓᬮᬶᬄᬓᬸᬫᬦ᭄ᬳᬸᬫᬦ᭄ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬦᬾᬜᬓᬶᬢᬶᬦ᭄ᬓᬸᬧᬶᬂ᭟ᬦᬶᬩᬯᬂᬲᭂᬩᭂᬢ᭄ᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬸᬫᬄᬤᬤᭀᬂᬜ
ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬓᬢᬸᬢᬸᬭᬂᬲᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬜ᭞ᬤᬤᭀᬂᬜᬓᬯᭂᬮᬲ᭄ᬳᬲᬶᬄ᭞ᬫᬶᬭᬕᬶᬢᬸᬢᬸᬃᬘᬸᬘᬸᬦ᭄ᬜ᭟᭜᭟ᬭᬶᬓᬮᬦᬶᬂᬤᬶᬦᬳᬦᬸ᭞ᬳᬶᬓᬲᬸ
ᬦᬚᬸᬫᬄᬫᬦ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬓᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬮᬍᬩᭂᬗᬦ᭄᭞ᬜᬓᬦ᭄ᬗᬯᬾᬤᬭᬂᬦᬲᬶ᭞ᬘᬶᬮᭀᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬸᬯᬫᬗᭂᬮᬄ᭞ᬓᬧᬶᬲᬕᬗᬶᬤᬶᬄᬳ
ᬧᬶ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬸᬫᬄᬤᬤᭀᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬜᬭᬸᬜᬭᬸᬗᬶᬤᬶᬄᬳᬧᬸ᭞ᬓᬮᬶᬄᬲᬳᬂᬓᬢᬫ᭄ᬧᬮᬦ᭄᭞ᬓᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬳᬂᬳᬧᬶ᭞ᬓᬧ
[᭑᭓ 13A]
ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬶᬢᬸᬳᬤᬶᬦ᭄ᬜ᭞ᬫᬗᬗ᭄ᬕᬾᬲᬃᬯ᭄ᬯᬫᬲ᭄ᬫᬭᬶᬓ᭄᭟ᬳᬶᬩᬯᬂᬢᬓᬾᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦᬾᬗᬗ᭄ᬕᭀᬫᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬳᬶᬩᬯᬂᬮᬳᬸᬢ᭄ᬦᬸ
ᬢᬸᬭᬂ᭞ᬓᭂᬳᬦᬬᬗᬗ᭄ᬕᭀᬫᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬧᬳᬶᬘᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬓᬧᭀᬤᬂ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬜᬓᬶᬢ᭄ᬳᬢᬶ᭟ᬳᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬦᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬗᬸᬦ᭄ᬗᬸᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬗᬾ
ᬗ᭄ᬕᬮᬂᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬓᬘᬭᬶᬢᬢᭂᬓᭂᬤ᭄ᬚᬸᬫᬄ᭞ᬳᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬮᬳᬸᬢ᭄ᬗᭂᬮᬶᬂ᭞᭠ᬓᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬾᬫᬾᬩᬦ᭄ᬜ᭞ᬗᬶᬤᬶᬳᬂᬩᬭᬂᬫᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭟ᬫᬾ
ᬫᬾᬩᬧᬦ᭄ᬜᬫᬲᬳᬸᬃ᭞ᬦᬄᬫᭂᬦ᭄ᬤᭂᬧ᭄ᬳᭂᬤᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬳᬮᬶᬄᬚᬦᬶᬮᬸᬯᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬧᬥᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬗᬮᬶᬄᬳᬶᬩᬯᬂᬫᬘᬭ᭞
Auto-transliteration
[12 12B]
12
ñahamĕdin, kapingkaliḥkumanhumanmuñinneñakitinkuping. nibawangsĕbĕtkadurus, muliḥkumaḥdadongña
glis, katuturangsahindikña, dadongñakawĕlashasiḥ, miragitutur̀cucunña \\•\\ rikalaningdinahanu, hikasu
najumaḥmandiri, katundenmalal̥ĕbĕngan, ñakanngawedarangnasi, ciloktwarahuwamangĕlaḥ, kapisagangidiḥha
pi. rariskumaḥdadonghipun, ñaruñarungidiḥhapu, kaliḥsahangkatampalan, kanggenmangĕndihanghapi, kapa
[13 13A]
nggiḥdituhadinña, manganggesar̀wwamasmarik. hibawangtakeninhipun, sangkanenganggomasmaṇik, hibawanglahutnu
turang, kĕhanayanganggomasmaṇik, pahicanpaksyikapodang, dawĕg'hipunñakit'hati. hikĕsunanalintangngunngun, tumulinge
nggalangmuliḥ, kacaritatĕkĕdjumaḥ, hikĕsunalahutngĕling, ‐katundenmemebanña, ngidihangbarangmasmaṇik. me
mebapanñamasahur̀, naḥmĕndĕp'hĕdamangling, jalanhaliḥjaniluwas, tumulipadhamamar̀ggi, ngaliḥhibawangmacara,Leaf 13
[᭑᭓ 13B]
᭑᭓
ᬳᬶᬤᬶᬳᬶᬦ᭄ᬩᬭᬂᬫᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭟ᬳᬶᬩᬯᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬲᬸᬂ᭞ᬗᬯᬾᬳᬶᬦ᭄ᬩᬭᬂᬫᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬦᬳᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄᭞ᬓᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄
ᬲᬢᭂᬗᬄᬫᬢᬶ᭞ᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬦ᭄ᬜᬦᬾᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬜᬦᬾᬫᬸᬦ᭄ᬢᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭟ᬳᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬧᬢᬶᬓᬘᬸᬄ᭞ᬓᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬤᬾ
ᬯᬾᬓ᭄ᬦᬾᬦᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬓᬤᬶᬦᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕᬶᬦ᭄ᬦᬶᬩᬯᬂ᭞ᬲᬳᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗᬸᬢᬂᬗᬸᬢᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬧᭀᬮᬶᬄᬫᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄
᭟ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬤᬳᬄᬤᬸᬳᬸᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬧᬧᭂᬢᭂᬗᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬾᬳᬶᬂᬭᬶᬂᬧᬸᬦᬧᬶ᭞ᬲᬢᬢᬤ
[᭑᭔ 14A]
ᬤᬶᬳᬸᬘᬧᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬤᬳᬢ᭄ᬘᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬫᬜᬶᬲᬸᬧ᭄ᬲᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬳᬮᬲᬾᬯᬬᬄᬓᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬶᬂᬦᬶᬩᬯᬂ᭞ᬫ
ᬚᬮᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬫᭂᬦᬾᬓ᭄ᬢᬸᬳᬶᬳᬶᬸᬓ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂᬢᬸᬳᬸᬜᬦ᭄ᬚᬸᬭᬂ᭞ᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬲᬶᬄᬫᬦᭂᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭟ᬧᬓᬮᬦᬾᬤᬳᬢ᭄ᬓᬾᬭᬄ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬩᬢᬶᬲ᭄ᬜ
ᬦᬾᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬚᬫᬤᬳᬃᬤᬳᬃ᭞ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬧᭀᬮᬶᬄᬫᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬩᬸᬓᬧᬳᬶᬘᬦ᭄ᬦᬶᬩᬯᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬮᬓᬃᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬸᬮᬶᬄ᭟ᬧ
ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬍᬲᬸ᭞ᬫᬭᬵᬃᬬ᭄ᬬᬩᬢᬦ᭄ᬯᬭᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬢᬶᬫ᭄ᬧᬸᬄᬫᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬘ᭞ᬗᬚᬧ᭄ᬳᬚᬧ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬢᬯᬶ᭞ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬫᬫ
Auto-transliteration
[13 13B]
13
hidihinbarangmasmaṇik. hibawangtanwentĕnhasung, ngawehinbarangmasmaṇik, deningnahantĕkenhawak, katigtig
satĕngaḥmati, memebapanñanebudal, pyanakñanemuntagmantig. hikĕsunapatikacuḥ, kakenkende
weknenigtig, kadinigtiginnibawang, sahusanhipunmatigtig, pacangngutangngutanghawak, mangdenepoliḥmasmaṇik
. nikĕsunadahaḥduhuḥ, hantuksakitnetansipi, ngantoshipunpapĕtĕngan, twarahehingringpunapi, satatada
[14 14A]
dihucapan, hikĕsunadahatcanggiḥ. mañisupsukuninggunung, halasewayaḥkahungsi, hanuttingkahingnibawang, ma
jalansambilmangling, mĕnektuhih̶kgunungtuhuñanjurang, tondenmasiḥmanĕpukin. pakalanedahatkeraḥ, hawakbatisña
nesakit, twarajamadahar̀dahar̀, yantwarapoliḥmasmaṇik, bukapahicannibawang, twaralakar̀muliḥmuliḥ. pa
mar̀gginesampunl̥ĕsu, marār̀yyabatanwaringin, matimpuḥmanunashica, ngajap'hajapsanghyangtawi, dumadakmamaLeaf 14
[᭑᭔ 14B]
᭑᭔
ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᬕ᭄ᬯ᭞ᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬪᬸᬱᬡᬦᬾᬍᬯᬶᬄ᭟ᬮᬳᬸᬢ᭄ᬫᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄᬘᭂᬭᬸᬓ᭄ᬘᬸᬓ᭄᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬳᬶᬦ᭄ᬘᬭᬂᬯᬭᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬾᬗᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄ᬦᬶᬩᬯ᭞
ᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬦᬾᬲᬃᬯ᭄ᬯᬍᬯᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬪᬸᬱᬡᬦᬾᬳᬾᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬮᬳᬸᬢ᭄ᬓᬢᬸᬦᬲᬶᬦ᭄᭟ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬮᬳᬸᬢ᭄ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬢᬸᬃᬫ
ᬗᬸᬫᬶᬓ᭄ᬫᬶᬓ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬘᬤᬾᬯᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬾᬓᬯ᭄ᬮᬲ᭄ᬳᬲᬶᬄ᭞ᬗᬸᬢᬂᬳᬯᬓ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬤᬰ᭞ᬜᬸᬲᬸᬧᬶᬦ᭄ᬳᬮᬲᬾᬧᬶᬗᬶᬢ᭄᭟ᬳᬶᬘ᭄ᬭᬸ
ᬓ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬲᬸᬂ᭞ᬲᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬜᬫᬤᬕᬶᬂ᭞ᬓᬩᬤᭀᬗᬶᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭞ᬓᬮᬸᬂᬜᬮᬮᬶᬧᬶᬚᬮᬶ᭞ᬓᬕ᭄ᬮᬗᬶᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬟᬮᬶᬧᬦ᭄᭞ᬲᬸ
[᭑᭕ 15A]
ᬩᬢᬄᬲᭂᬗ᭄ᬓᬂᬤᬶᬓᬸᬧᬶᬂ᭟᭞ᬳᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬂᬚᬮᬢᬶᬓᬮᬸᬂ᭞ᬢᬍᬤᬸᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬬᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬧᭂᬦ᭄ᬤᬶᬂᬫᬕᭂᬮᬂᬓᬦ᭞ᬫᬩ᭄ᬟᭂᬗ᭄ᬓᭂᬃᬩᬦ᭄ᬳᬸᬮᬤ᭄ᬳᬮᬶᬤ᭄᭞ᬲᬸ
ᬫᬢᬢ᭄ᬓᬸᬫᬶᬢᬶᬢ᭄ᬧᬥ᭞ᬕᭂᬮᬶᬫᬗᬺᬲ᭄ᬭᭂᬲᬂᬳᬢᬶ᭟ᬳᬶᬘ᭄ᬭᬸᬓ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬮᬳᬸᬢ᭄ᬟᬫᬩᬸᬃ᭞ᬦᬶᬓ᭄ᬧᬸᬦᬩᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬫᬮᬳᬶᬩ᭄᭞ᬧᬢᬶᬢᭀᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬧᬢᬶ
ᬕᬩᬕ᭄᭞ᬦᬕᬶᬲᭂᬄᬓᭂᬘ᭄ᬯᬂᬓᭂᬘ᭄ᬯᬶᬂ᭞ᬧᬮᬶᬂᬫᬗᬮᬶᬄᬘᬸᬘᬸᬗᬦ᭄᭞ᬓᬧᬧᬲ᭄ᬫᬘᬦᬾᬦᭂᬮᬶᬓ᭄᭟ᬲᬶᬗᬩᬭᭀᬂᬮᬯᬦ᭄ᬲᭂᬦᬸᬓ᭄᭞
ᬕᬚᬄᬯᬭᬓᬾᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬶᬲᬶᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬕᬮᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬓ᭄᭞ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬦᬸᬦᬲ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬲᬸᬓᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬢᬄ᭞ᬫᬦᬦ᭄ᬤᬗᬶᬭ᭄ᬲᬓᬶ
Auto-transliteration
[14 14B]
14
nggiḥbagwa, kicenbhuṣaṇanel̥ĕwiḥ. lahutmamangguḥcĕrukcuk, ninggahincarangwaringin, hanengiceninnibawa,
masmiraḥnesar̀wwal̥ĕwiḥ, mwaḥbhuṣaṇanehendaḥ, hĕntolahutkatunasin. nikĕsunalahutmatur̀, mañumbaḥtur̀ma
ngumikmik, nunashicadewantityang, pañjronekawlashasiḥ, ngutanghawakninggaldaśa, ñusupinhalasepingit. hicru
kcukliwat'hasung, sapinunasñamadaging, kabadonginbahantula, kalungñalalipijali, kaglanginbahanḍalipan, su
[15 15A]
bataḥsĕngkangdikuping. , hanungkungjalatikalung, tal̥ĕduhanggonmayasin, mapĕndingmagĕlangkana, mabḍĕngkĕr̀banhulad'halid, su
matatkumititpadha, gĕlimangr̥ĕsrĕsanghati. hicrukcuklahutḍamabur̀, nikpunabintitmalahib, patitomplokpati
gabag, nagisĕḥkĕcwangkĕcwing, palingmangaliḥcucungan, kapapasmacanenĕlik. singabaronglawansĕnuk,
gajaḥwarakekapanggiḥ, hisinhalasgalakmangrak, nikĕsunanunasmati, denhidupsukayanptaḥ, manandangirsakiLeaf 15
[᭑᭕ 15B]
᭑᭕
ᬢ᭄ᬳᬢᬶ᭟ᬚᭂᬭᬢ᭄ᬚᭂᬭᬶᬢ᭄ᬢᬸᬮᬸᬂᬢᬸᬮᬸᬂ᭞ᬕᭂᬮᬃᬕᭂᬮᬸᬃᬓᬳᬶᬓ᭄ᬓᬳᬶᬓ᭄᭞ᬫᬗᭂᬮᬶᬂᬫᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬸᬮᬫᬾᬬᬬᬄᬩᬶᬩᬶ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
ᬲᬲᬸᬧᬢᬦ᭄᭞ᬓᬰᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬶᬭᬕᬶᬫᬸᬜᬶ᭟ᬩᬸᬭᭀᬦ᭄ᬳᬮᬲᬾᬫᬘᭂᬕᬸᬢ᭄᭞ᬲᬫᬶᬫᬗᬺᬲᬺᬲᬾᬂᬳᬢᬶ᭞ᬦᬶᬓ᭄ᬱᬹᬦᬳᭂᬗ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬤᬶᬫᬦᬄ᭞
ᬫᬲᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬦ᭄ᬜᬓᬶᬢ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬦᬳᬦ᭄ᬫᬦᬶᬫᬸᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭞ᬳᬶᬓ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬘᬭᬸᬓ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬩᬩᬾᬓᬶ᭟ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬮᬶᬯᬢ᭄ᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬜᭂᬮᬶᬩ᭄ᬲᬶᬩ᭄ᬓᬢ
ᬮᬲ᭄ᬓ᭄ᬭ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬢᬶᬳᬂᬍᬫᬄ᭞ᬕᬲ᭄ᬕᬲ᭄ᬕᬶᬲ᭄ᬕᬶᬲ᭄ᬓᬳᬧ᭄ᬓᬸᬭᬶ᭞ᬓᬸᬫᬢᬢ᭄ᬓᬸᬫᬶᬢᬶᬢᬾᬓ᭄ᬘᬕ᭄᭞ᬧᬕ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬧᬩ᭄ᬮᬶᬲᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭟᭜᭟
[᭑᭖ 16A]
ᬓᬕᬾᬢ᭄ᬲᬸᬩᬧᬸᬓᬸᬮ᭄ᬧᬶᬢᬸ᭞ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬗᬸᬘᬸᬂᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬳᬸᬫᬄᬤᬤᭀᬂᬜ᭞ᬫᬗᭂᬮᬸᬃᬦᬕᬶᬄᬳᬫ᭄ᬧᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᭀᬂᬜ
ᬫᬲᬳᬸᬢ᭄ᬩᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬲ᭄᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬕᬶᬄᬳᬫ᭄ᬧᬓᬶᬦ᭄᭟ᬜᬾᬦ᭄ᬲᬶᬄᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᬳᬸᬓ᭄ᬓᬳᬸᬓ᭄᭞ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬲᬳᬸᬃᬳᭂᬮᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬘᬸᬦᬤᭀ
ᬗᬾᬢᭂᬲ᭞ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬦᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬦᬶᬦᬶ᭞ᬗᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬶᬕᬫᬳᬶᬢᬶᬢ᭞ᬫᬳᬶᬫᬦᬕᬶᬄᬳᬫ᭄ᬧᬓᬶᬦ᭄᭟ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬫᬕᭂᬤᬶᬧᭂᬲᬸ᭞ᬳᭂᬤ
ᬲᬶᬕᬓᬸᬫᬄᬦᬶᬦᬶ᭞ᬢᭀᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᭀᬓ᭄ᬓᬳᬶᬩᬦ᭄ᬩᬮᬶᬤ᭞ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬜ᭄ᬭᬸᬢ᭄ᬘᬸᬢᬸᬮᬶᬄ᭞ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬓᬸᬫᬄᬩᬳᬦ᭄ᬜ᭞ᬫᬾᬫᬾᬦ᭄ᬜᬮᬳᬸᬢ᭄ᬗᭂ
Auto-transliteration
[15 15B]
15
t'hati. jĕratjĕrittulungtulung, gĕlar̀gĕlur̀kahikkahik, mangĕlingmasambatan, mandulameyayaḥbibi, nunastityang
sasupatan, kaśar̀yyanmiragimuñi. buronhalasemacĕgut, samimangr̥ĕsr̥ĕsenghati, niksyūnahĕngsĕkdimanaḥ,
masĕlsĕlanñakit'hati, nahanmanimusangsara, hikdikcarukcukbabeki. nikĕsunaliwattakut, ñĕlibsibkata
laskra, mangantihangl̥ĕmaḥ, gasgasgisgiskahapkuri, kumatatkumititekcag, paglantĕspablisatsami \\•\\
[16 16A]
kagetsubapukulpitu, nikĕsunangucungmuliḥ, mangojog'humaḥdadongña, mangĕlur̀nagiḥhampakin, dadongña
masahutbanggras, ñenhĕntonagiḥhampakin. ñensiḥhĕntokahukkahuk, nikĕsunasahur̀hĕling, tyangnucunado
ngetĕsa, nikĕsunanaputunnini, ngenkensigamahitita, mahimanagiḥhampakin. henggalangmagĕdipĕsu, hĕda
sigakumaḥnini, tomplokkahibanbalida, nikĕsunañrutcutuliḥ, majalankumaḥbahanña, memenñalahutngĕLeaf 16
[᭑᭖ 16B]
᭑᭖
ᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭟ᬜᬾᬦ᭄ᬲᬶᬄᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬕᭂᬮᬸᬃᬕᭂᬮᬸᬃ᭞ᬦᬶᬓᬲᬸᬦᬲᬳᬸᬃᬳᭂᬮᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬬᬂᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬢᭂᬓ᭞ᬗᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬩᬤᬤᬶᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬓᬂᬕᭀ
ᬯᬂᬓᭂᬦᭂᬳᬾᬲᬸᬩ᭞ᬫᬕᭂᬤᬶᬲᬶᬕᬤᬫᬳᬶ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬲᭂᬮᬓᬳᬶᬧᭂᬲᬸ᭞ᬫᬗᬫ᭄ᬧᬓᬶᬦ᭄ᬲᬶᬕᬓᭀᬭᬶ᭞ᬲᭂᬧᬮᬬᬦ᭄ᬲᬶᬕᬢᭂᬮᬲ᭄᭞ᬫ
ᬩᬧᬓᬮᬶᬄᬫᬩᬶᬩᬶ᭞ᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬫᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬘᬶᬘᬶᬗᬾᬦᬶᬘᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬦᬶᬓᭂᬲᬸᬦᬮᬳᬸᬢ᭄ᬧᭂᬲᬸ᭞ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕ
ᬦ᭄ᬗᭂᬮᬶᬲᬶᬂᬚᬮᬦ᭄ᬫᬭᬾᬭᬾᬦ᭄ᬦᭂᬕᬓ᭄᭞ᬫᬧᬗᭂᬦᬦ᭄ᬧᭂᬮᬦ᭄ᬳᬭᬶᬕ᭄᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬳᭀᬮᬲ᭄᭞ᬳᬶᬢᬸᬮᬂᬓᬧᬸᬢ᭄ᬳᬶᬓᬸᬮᬶ
[᭑᭗ 17A]
ᬢ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬳᬸᬭᬸᬗᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓ᭄ᬬᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬫᬢᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬗᬾᬩᬾᬲ᭄ᬩᬾᬲ᭄ᬘᬶᬘᬶᬂ᭞ᬩᬾᬤᬾᬂᬫᬳᬶᬩᬾᬤᬾᬂᬓᭂᬫ᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬲᬶᬄᬢᬺᬱ᭄ᬡᬫᬗᭀᬮᬲᬶᬦ᭄᭞
ᬲᬸᬓᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬸᬭᬸᬲᬫ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬲᬳᬶᬤᬸᬧᬦ᭄ᬓᬧᬜ᭄ᬚᬓᬶᬦ᭄᭟ᬧᭂᬢᭂᬂᬍᬫᬄᬲᭂᬤᬶᬄᬗᬸᬦ᭄ᬗᬸᬦ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬢᬶᬩᭂᬭᬕ᭄ᬜᬓᬶᬢ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬚᬫᬤᬳᬃᬤ
ᬳᬃ᭞ᬳᬾᬮᬶᬂᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬬᬬᬄᬩᬶᬩᬶ᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬦᬶᬩᬯᬂ᭞ᬫᬓᭂᬚᬂᬢ᭄ᬯᬭᬚᬲᬸᬤᬶ᭟ᬲᬸᬩᬢᬾᬳᬯᬓᬾᬮᬘᬸᬃ᭞ᬳᬧᬲᬶᬄᬢᬸᬳᬸᬦ᭄ᬦᬸ
ᬫᬤᬶ᭞ᬳᬸᬮᬶᬘᭂᬭᬶᬓ᭄ᬦᬫᬯᬶᬭᬂ᭞ᬓᬬᬂᬓᭂᬮᬶᬄᬩᬸᬓᬚᬦᬶ᭞ᬤᬶᬢᬸᬩᬯᬂᬳᬧᬂᬫᭂᬮᬄ᭞ᬤᭂᬧᬂᬲᬸᬩᬳᬯᬓᬾᬫᬢᬶ᭟ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬦᬢᬦ᭄ᬧᬳᬸ
Auto-transliteration
[16 16B]
16
lurin. ñensiḥhĕntogĕlur̀gĕlur̀, nikasunasahur̀hĕling, tyangnikĕsunatĕka, ngenkenhibadadimuliḥ, kanggo
wangkĕnĕhesuba, magĕdisigadamahi. twarasĕlakahipĕsu, mangampakinsigakori, sĕpalayansigatĕlas, ma
bapakaliḥmabibi, suhudwĕkasmapyanak, tĕkencicingenicanggiḥ. nikĕsunalahutpĕsu, majalansigsiga
nngĕlisingjalanmarerennĕgak, mapangĕnanpĕlanharig, yeningtwarahadaholas, hitulangkaput'hikuli
[17 17A]
t. tanhurunganmangkyalampus, matintyangebesbescicing, bedengmahibedengkĕma, ñensiḥtr̥ĕṣṇamangolasin,
sukatityangjurusampat, sahidupankapañjakin. pĕtĕngl̥ĕmaḥsĕdiḥngunngun, ngantibĕragñakit'hati, twarajamadahar̀da
har̀, helingtĕkenyayaḥbibi, kaliḥhihĕmboknibawang, makĕjangtwarajasudi. subatehawakelacur̀, hapasiḥtuhunnu
madi, hulicĕriknamawirang, kayangkĕliḥbukajani, ditubawanghapangmĕlaḥ, dĕpangsubahawakemati. tanpranatanpahuLeaf 17
[᭑᭗ 17B]
᭑᭗
ᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬤᬤᬶᬓᬾᬭᬦᬓᬢᭂᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬢᬾᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬤᬤᬮᬦ᭄᭞ᬫᬭᬫᬭᬲᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬧᬶᬍᬤᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬦᬶᬩᬯᬂ᭞ᬤᬤᬶᬓᬾ
ᬦᬾᬫᬲᬶᬦ᭄ᬓᬳᬶ᭟ᬢᭀᬦᬶᬩᬯᬂᬫᬲᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬢᭀᬤᭀᬱᬦ᭄ᬳᬶᬩᬦᬾᬘᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬤᬳᬤᬬᬂᬳᬶᬩ᭞ᬫᬶᬲᬸᬦᬬᬂᬳᬯᬓᬾᬮ᭄ᬩᬶᬢ᭄᭞
ᬲᬢᬢᬳᬶᬩᬢᭂᬫᭀᬓᬂ᭞ᬲᬶᬂᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬫᬜᬓᬶᬢ᭄ᬳᬢᬶ᭟ᬳᬓᬾᬢᭀᬓᭀᬚᬭᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬦᬾᬫᬶᬲᬸᬦᬲᬫᬶᬸᬳᬶ᭞ᬲᬶᬦᬄᬧᬘᬂ
ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬭ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬲᬦᬾᬓᬲᭂᬗᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬸᬚᬢᬶᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬘᬂᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬍᬯᬶᬄ᭟ᬬᬾᬦᬶᬂᬮᭀᬪᬤᬤᬶᬳ
[᭑᭘ 18A]
ᬕᬸᬂ᭞ᬳᬶᬭᬶᬳᬢᬶᬦᬾᬧᬸᬧᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬕᭂᬮᬄᬳᬦᬓ᭄᭞ᬳᬲᬶᬲᬸᬕᬶᬄᬗᬗ᭄ᬕᭀᬍᬯᬶᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬕᬶᬄᬳᬸᬧᬤᬶᬳᬂ᭞ᬳᬧ
ᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᬶᬢᬳᬶᬂᬯᬶᬥᬶ᭞᭛᭜᭛ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬦᬾᬩᭂᬮᭀᬕ᭄᭛᭜᭛ᬫᬶᬚᬶᬮ᭟᭜᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬤᬸᬲᬸᬦ᭄ᬧᬩᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄᭞
ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬩᭂᬮᭀᬕ᭄᭞ᬓᬲᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬧᬗᭂᬤᬗᬦ᭄ᬕᭂᬤᬾ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬾᬫᬾᬦ᭄ᬫᬸᬤᬭᬦᬶ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬢᬶᬕᬂᬯᭂᬗᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬩᬸᬤᬮᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄
᭟ᬤᬶᬢᬸᬮᬳᬸᬢ᭄ᬳᬶᬩᭂᬮᭀᬕ᭄ᬫᬦᬩᬶᬄ᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄᭞ᬓᬸᬫᬄᬦᬾᬜᭂᬮᬂᬧᬗᭂᬤᬗᬦᬾ᭞ᬲᬦᬾᬜᭂᬮᬂᬢᬸ
Auto-transliteration
[17 17B]
17
nduk, dadikeranakatĕpukin, sakitehanggondadalan, maramarasadihati, pil̥ĕdatĕkennibawang, dadike
nemasinkahi. tonibawangmasasumbung, todoṣanhibanecanggiḥ, tanhadahadayanghiba, misunayanghawakelbit,
satatahibatĕmokang, singsuhudmañakit'hati. haketokojaranhipun, janmanemisunasam̶hi, sinaḥpacang
manggiḥlara, nanghisanekasĕngitin, yansampunsujatidhar̀mma, jantĕnpacangmanggiḥl̥ĕwiḥ. yeninglobhadadiha
[18 18A]
gung, hirihatinepuponin, dĕmĕntĕken'gĕlaḥhanak, hasisugiḥnganggol̥ĕwiḥ, hĕntonagiḥhupadihang, hapa
ntantitahingwidhi, /// • /// hanak'hanebĕlog /// • /// mijila \\•\\ kocapdusunpabañjarankangin,
wentĕnjanmabĕlog, kasilihinpangĕdangan'gĕde, hantuk'hipunmemenmudarani, jantostigangwĕngi, tanbudalanghipun
. ditulahut'hibĕlogmanabiḥ, kaliḥhipunngojog, kumaḥneñĕlangpangĕdangane, saneñĕlangtuLeaf 18
[᭑᭘ 18B]
᭑᭘
ᬫᬸᬮᬶᬗᭂᬜ᭄ᬚᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬬᬸᬓ᭄ᬲᬦᬾᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬳᬶᬩᭂᬮᭀᬕ᭄ᬢᭂᬗ᭄ᬓᭂᬚᬸᬢ᭄᭟ᬓᬮᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬩᭂᬮᭀᬕ᭄ᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬲᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀ
ᬓ᭄᭞ᬧᭂᬘᬓ᭄ᬜᬮᬂᬧᬗᭂᬤᬗᬦ᭄ᬕᭂᬤᬾ᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬓᬾᬗᬶᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬬᬸᬓ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭟ᬤᬶᬚᬧᬬᬸ
ᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬲᬳᬸᬃᬜᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬾᬦ᭄ᬫᬸᬤᬭᬦᬦᬾ᭞ᬦᬾᬧᬬᬸᬓ᭄ᬜᬳᬶᬦᬾᬳᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞
ᬫᬦᬓ᭄ᬧᬬᬸᬓ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬦᬾᬚᬸᬯᬂᬫᬮᬸ᭟ᬳᬶᬩᭂᬮᭀᬕ᭄ᬩᬸᬕᬸᬧᬬᬸᬓ᭄ᬫᬦᬓ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬫᭀᬩᭀᬲ᭄᭞ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬳᬾ
[᭑᭙ 19A]
ᬜ᭄ᬘᭀᬮ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ᭞ᬭᬯᬸᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬄᬜᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬫᬶ᭞ᬓᬢᬕᬶᬄᬕ᭄ᬮᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭟ᬲᬦᬾᬜᭂᬮᬂ
ᬢᬸᬃᬫᬲᬳᬸᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬤᬗᬦᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬲᬸᬩᬫᬢᬶᬤᬸᬕᬲ᭄ᬯᬺᬲ᭄ᬧᬢᬶᬦᬾ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬾᬦ᭄ᬫᬸᬤᬭᬦᬶᬫᬶᬭᬕᬶ᭞ᬧᬬᬸᬓ᭄ᬩᬶᬲᬫᬢᬶ᭞
ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬲᬳᬸᬢ᭄᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬲᬚᬯᬦᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬗᭀᬩ᭄᭞ᬫᬶᬭᬕᬶᬳᬂᬧᬗᭂᬤᬗᬦ᭄ᬕᭂᬤᬾ᭞ᬳᬸᬦᬶᬂᬧ
ᬤᭂᬫ᭄ᬓᬤᬶᬳᬸᬘᬧ᭄ᬩᬶᬩᬶ᭞ᬲᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄ᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬤᬶᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭟ᬲᬦᬾᬜᭂᬮᬂᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬢᬸᬫᬸᬮᬶ᭞ᬓᬾᬦᬾᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ
Auto-transliteration
[18 18B]
18
mulingĕñjuhin, payuksanehalit, hibĕlogtĕngkĕjut. kaladituhibĕlogmamuñi, sanerihinhĕmbo
k, pĕcakñalangpangĕdangan'gĕde, sapunapikenginhĕmbokmangkin, payuklintanghalit, tanwentĕnpuniku. dijapayu
ktityangenerihin, pasahur̀ñahalon, huduḥhĕmbokmenmudaranane, nepayukñahinehanerihin,
manakpayuk'halit, panaknejuwangmalu. hibĕlogbugupayukmanak'halit, tumulimamobos, budalhe
[19 19A]
ñcolngambulpamar̀ggine, rawuḥsampunringhumaḥñamangkin, kocapsampunlami, katagiḥglaḥhipun. saneñĕlang
tur̀masahur̀haris, pangdanganehĕnto, subamatidugaswr̥ĕspatine, kagyatmenmudaranimiragi, payukbisamati,
tumulimasahut. hinggiḥhĕmboksajawaningmangkin, tityanglintanghangob, miragihangpangĕdangan'gĕde, huningpa
dĕmkadihucapbibi, sanerihinrihin, tankadipuniku. saneñĕlangsumahur̀tumuli, kenemuñinhĕmbokaLeaf 19
[᭑᭙ 19B]
᭑᭙
ᬓ᭄᭞ᬧᬬᬸᬓ᭄ᬘ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬧᬦᬓ᭄ᬧᬗᭂᬤᬗᬦᬾ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬗᬸᬤᬤᬤᬶᬕᬸᬕᬸᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬦᬾᬦᬾᬩᬸᬓᬚᬦᬶᬢᬸᬲᬶᬂᬗᬸᬕᬸᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭟ᬤᬶ
ᬢᬸᬮᬳᬸᬢ᭄ᬫᬾᬫᬾᬦ᭄ᬫᬸᬤᬭᬦᬶ᭞ᬮ᭄ᬬᬢ᭄ᬜᬦᬾᬩᭂᬗᭀ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬓᬶᬫᬸᬤ᭄ᬳᬶᬤᭂᬧ᭄ᬜᬦᬾ᭞ᬮᬳᬸᬢ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄᬫᬗᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᬸᬃᬗᭂᬮᬶᬂ᭞ᬫᬧᬶᬦᭂᬄ
ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬩ᭄ᬮᭀᬕᬾᬓ᭄ᬭᬦᬮᬘᬸᬃ᭟ᬳᬶᬄᬩᭂᬮᭀᬕ᭄ᬳᭂᬤᬲᭂᬩᭂᬢ᭄ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬲᬚᬜᬳᬶᬩᭂᬮᭀᬕ᭄᭞ᬢᬸᬲᬶᬂᬦᬯᬂᬳᬧᬦᬾᬳᬤ
ᬦᬾ᭞ᬩᬶᬩᬶᬚᬦᬶᬫᬗᭀᬭᬳᬶᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬧᬗᭂᬤᬗᬦ᭄ᬘᭂᬭᬶᬓ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬤᬦ᭄ᬧᬬᬸᬓ᭄᭟ᬩᭂᬮᭀᬕ᭄ᬜᬦᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭞
[᭒᭐ 20A]
ᬫᬾᬫᬾᬦ᭄ᬜᬦᬾᬩᭂᬗᭀᬂ᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬍᬫᬄᬲᬳᬶᬓᬳᬚᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬳᬸᬭᬸᬓᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶ᭞ᬲᬳᬶᬓᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬳᬶᬬ
ᬢᬳᬸ᭟ᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬦ᭄ᬜᬓᬾᬯᭂᬄᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬗᭂᬮᬄᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬩᭂᬮᭀᬕ᭄᭞ᬫᬲᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬦ᭄ᬤᬤᬶᬩᬸᬓᬓᬾᬦᬾ᭞ᬫᬦᬸᬫᬤᬶᬢᬸᬫᬸ
ᬭᬸᬦ᭄ᬫᬜᬮ᭄ᬫᬶ᭞ᬦᬦ᭄ᬤᬂᬲᬓᬶᬢ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬮᬘᬸᬭᬾᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭟ᬲᬸᬩᬮᬘᬸᬃᬓᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬕᬸᬕᬾᬓᬧᭀᬦ᭄ᬤᬵᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬲᬸᬓ
ᬜᬫᬩ᭄ᬭᬬᬦᬾ᭞ᬓᬮᬶᬂᬩᬾᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬳᬦᬓ᭄ᬗᭀᬮᬲᬶᬦ᭄᭞ᬦᭀᬮᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬲᬸᬤᬶ᭞ᬲᬫᬶᬢ᭄ᬯᬭᬮᬶᬗᬸ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬾᬢᭀᬩ᭄ᬭᬬ
Auto-transliteration
[19 19B]
19
k, payukcrikpanakpangĕdangane, hĕntongudadadigugunñahi, nenebukajanitusingngugulampus. di
tulahutmemenmudarani, lyatñanebĕngo, baskaliwatkimud'hidĕpñane, lahutmuliḥmangambultur̀ngĕling, mapinĕḥ
dihati, blogekranalacur̀. hiḥbĕlog'hĕdasĕbĕtdihati, sajañahibĕlog, tusingnawanghapanehada
ne, bibijanimangorahinñahi, pangĕdangancĕrik, hĕntomadanpayuk. bĕlogñanekalintangsinipi,
[20 20A]
memenñanebĕngong, pĕtĕngl̥ĕmaḥsahikahajahin, kahurukanghantukguruhaji, sahikatuturin, hapanghiya
tahu. memebapanñakewĕḥdihati, ngĕlaḥpyanakbĕlog, masĕlsĕlandadibukakene, manumaditumu
runmañalmi, nandangsakit'hati, lacurekadurus. subalacur̀kadulurinmiskin, sigugekapondāng, twarasuka
ñamabrayane, kalingbetr̥ĕṣṇāhanakngolasin, noliḥtwarasudi, samitwaralingu. deningketobrayaLeaf 20
[᭒᭐ 20B]
᭒᭐
ᬦ᭄ᬜᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬫᬦᬄᬜᬦᬾᬕᬯᭀᬓ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬾᬭᬂᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬦᬾ᭞ᬗᬸᬢᬂᬳᬯᬓ᭄ᬫᬮᬚᬳᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬮᬗ᭄ᬕᭂᬂᬤᬶᬳᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶ
᭞ᬮᬳᬸᬢ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭟ᬲᬸᬕᬶᬄᬋᬦ᭄ᬤᬄᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞᭠ᬮ᭄ᬬᬸᬳᬶᬲᬶᬦ᭄ᬓᬤᬢᭀᬦ᭄᭞ᬫᬲ᭄ᬲᭂᬮᬓᬫᬡᬶᬓ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬫᬮᬾ᭞ᬢᬸᬃᬓᬶ
ᬘᬾᬦ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄ᬲᬓᭂᬘᬧ᭄ᬍᬯᬶᬄ᭞ᬭᬶᬭᬶᬳᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬳᬬᬸᬦᬾᬫᬦᭂᬭᬸᬲ᭄᭟ᬩᭂᬮᭀᬕ᭄ᬮᬘᬸᬃᬦᬾᬩᬸᬓᬲᬧ᭄ᬲᬧᬶᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬦ
ᬩᬸᬓᬓᬾᬢᭀ᭞ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬧᬕᭂᬄᬗᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶᬦᬾ᭞ᬤᬶᬳᬮᬲ᭄ᬕᬸᬦᬸᬗᬾᬧᬶᬗᬶᬢ᭄ᬧᬶᬗᬶᬢ᭄᭞ᬦᬾᬦᬾᬓᬲᬸᬲᬸᬧᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬩᬶᬱ
[᭒᭑ 21A]
ᬢᬓᬸᬢ᭄᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬾᬢᭀᬓᬯᬸᬯᬸᬳᬶᬦ᭄ᬓᬯᬶ᭞ᬲᬫᬶᬧᬥᬕᬯᭀᬓ᭄᭞ᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶᬜᬫᬩ᭄ᬭᬬᬦᬾ᭞ᬢ᭄ᬯᬘᭂᬭᬶᬓ᭄ᬩᬚᬂᬮᬦ᭄ᬢᬭᬸᬦᬶ᭞ᬲᬫᬧᬥ
ᬳᬲᬶᬄ᭞ᬲᬸᬓᬳᭀᬮᬲ᭄ᬳᬲᬸᬂ᭟ᬓᬾᬢᭀᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬳᬦᬓᬾᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮᬘᬸᬃᬢᬸᬃᬬᬩᭂᬮᭀᬕ᭄᭞ᬮᬳᬸᬢ᭄ᬮᬗ᭄ᬕᭂᬂᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬧᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶᬦ᭞᭠
ᬬᬦ᭄ᬢᬸᬦᬬᬦ᭄ᬢᬓᬸᬢ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬯᬾᬘᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬦᭂᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬾᬮᬓᬃᬳᬬᬸ᭟᭛᭜᭛ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬮ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬕᬸᬮᬸᬗᬦ᭄ᬢᬶᬓᭂᬄ᭛᭜
᭛ᬕᬶᬦᬤ᭟᭜᭟ᬳᬶᬓᬜ᭄ᬘᬶᬮ᭄ᬚᬦᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬗᬚᬶᬦᬂᬲᭀᬭᭀᬄᬧ᭄ᬭᬦᬶ᭞ᬕᬸᬮᬸᬗᬦ᭄ᬢᬶᬓᭂᬄᬳᬤᬦ᭄ᬜ᭞ᬳᬶᬓᬜ᭄ᬘᬶᬮ᭄ᬫᬗᭀᬫᭀᬂ
Auto-transliteration
[20 20B]
20
nñanesami, manaḥñanegawok, tumulimerangtĕkendewekne, ngutanghawakmalajahangdiri, langgĕngdihaker̀tti
, lahutpoliḥlungguḥ. sugiḥr̥ĕndaḥpyanakluḥmwani, ‐lyuhisinkadaton, massĕlakamaṇiksar̀wwamale, tur̀ki
cenmaṇiksakĕcapl̥ĕwiḥ, ririhetansipi, hayunemanĕrus. bĕloglacur̀nebukasapsapin, krana
bukaketo, luḥmwanipagĕḥngaker̀ttine, dihalasgunungepingitpingit, nenekasusupin, twarabiṣa
[21 21A]
takut. deningketokawuwuhinkawi, samipadhagawok, luḥmwaniñamabrayane, twacĕrikbajanglantaruni, samapadha
hasiḥ, sukaholashasung. ketotuturanhanakemiskin, lacur̀tur̀yabĕlog, lahutlanggĕngtĕkenpaker̀ttina, ‐
yantunayantakuttĕkenweci, twaramanĕpukin, hanelakar̀hayu. /// • /// kañciltĕken'gulungantikĕḥ /// •
/// ginada \\•\\ hikañciljanituturang, ngajinangsoroḥprani, gulungantikĕḥhadanña, hikañcilmangomongLeaf 21
[᭒᭑ 21B]
᭒᭑
ᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬳᬶᬄᬕᬸᬮᬸᬗᬦ᭄ᬢᬶᬓᭂᬄᬳᬶᬩ᭞ᬤᬶᬗᭂᬄᬩᭂᬮᬶ᭞ᬧᬮᬳᬶᬩ᭄ᬳᬶᬩᬦᬾᬩᭂᬘᬢ᭄᭟ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶᬫ᭄ᬮᬳᬶᬩ᭄ᬕᬗ᭄ᬲᬃ᭞ᬲᬶᬂᬳᬶᬘᬶᬓᬮᬳᬂᬘᬳᬶ᭞
ᬬᬾᬦᬶᬂᬗᬤᬸᬓᬩᭂᬘᬢᬘ᭄᭞ᬕᬸᬮᬸᬗᬦ᭄ᬢᬶᬓᭂᬄᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬲ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬶᬗᭂᬄᬳᬶᬓᬜ᭄ᬘᬶᬮ᭄ᬫᬗᬸᬫᬦ᭄᭞ᬫᬦᬗ᭄ᬢᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬮᭀᬦ᭄ᬲᬳᬸᬃ
ᬜ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬳᬶᬩᬸᬘᬦ᭄᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬮᬳᬶᬩ᭄ᬳᬶᬘᬂᬭᬶᬦ᭄ᬤᬶᬢ᭄᭞ᬲᬶᬂᬚᬳᬶᬘᬂᬮᬓᬃᬓᬲᭀᬃ᭞ᬘᬳᬶᬓᬜ᭄ᬘᬶᬮ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬩᬸᬂ
᭞ᬦᬗᬶᬂᬢᭀᬗᭀᬲᬾᬓᬃᬯ᭄ᬯᬦᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬳᬶᬓᬜ᭄ᬘᬶᬮ᭄ᬩᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬲ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬶᬩᬢᬶᬲ᭄ᬳᬶᬘᬗᬾᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬩᬢᬶ
[᭒᭒ 22A]
ᬲ᭄ᬘᬳᬶᬦᬾᬳᬓᭂᬢᬶ᭞ᬲᬶᬦᬄᬘᬳᬶᬮᬓᬃᬓᬯᭀᬦ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬲᬸᬩᬚᬦᬶᬫᬸᬚᬸ᭞ᬫᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂᬮᬓᬃᬫᬮᭀᬫ᭄ᬩ᭞ᬳᬶᬘᬂᬫᬶᬮᬶᬄ᭞ᬧᬘᬂ
ᬕᭂᬦᬳᬾᬫᬮᭀᬫ᭄ᬩᬵ᭟ᬳᬤᬕᬸᬦᬸᬂᬢᭂᬕᭂᬄᬧᭂᬲᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬢᬸᬫᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬲᬸᬓᬸᬦ᭄ᬜ᭞ᬳᬶᬕᬸᬮᬸᬗᬦ᭄ᬢᬶᬓᭂᬄᬫ
ᬦᬸᬢ᭄᭞ᬓᭂᬤᬾᬓ᭄ᬓᭂᬤᬾᬓ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬋᬦ᭞ᬢᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬧᬲᭀᬩᬬᬦ᭄ᬜ᭟ᬫᬭᬳᬶᬓᬜ᭄ᬘᬶᬮ᭄ᬗᬶᬦ᭄ᬓᬶᬦᬂ᭞ᬮᬓᬃᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬫ
ᬮᬳᬶᬩ᭄᭞ᬳᬶᬕᬸᬮᬸᬗᬦ᭄ᬢᬶᬓᭂᬄᬩᬸᬗ᭄ᬓᭂᬃ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬦᬾᬩᬸᬦ᭄ᬢᭂᬃᬗᬮᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬗᬮᬶᬮᬶᬓ᭄ᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬩᭂᬘᬢ᭄᭞ᬓᬤᬶᬫᬶᬫᬶᬲ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬢᭂᬃᬧ
Auto-transliteration
[21 21B]
21
sumbung, hiḥgulungantikĕḥhiba, dingĕḥbĕli, palahib'hibanebĕcat. yadincahimlahibgangsar̀, singhicikalahangcahi,
yeningngadukabĕcatac, gulungantikĕḥmangrungus, ndingĕḥhikañcilmanguman, manangtangin, tumulihalonsahur̀
ña. kenkenmuñinehibucan, yadinplahib'hicangrindit, singjahicanglakar̀kasor̀, cahikañcilliwatsambung
, nangingtongosekar̀wwanang, nenejani, sumahur̀hikañcilbanggras. twibatishicangepatpat, bati
[22 22A]
scahinehakĕti, sinaḥcahilakar̀kawon, jalansubajanimuju, matandinglakar̀malomba, hicangmiliḥ, pacang
gĕnahemalombā. hadagunungtĕgĕḥpĕsan, huliditumangawitin, kantinapakdisukunña, higulungantikĕḥma
nut, kĕdekkĕdeklintangr̥ĕna, tan'gumingsir̀, tĕkeningpasobayanña. marahikañcilnginkinang, lakar̀ngenggalangma
lahib, higulungantikĕḥbungkĕr̀, hawaknebuntĕr̀ngaluluk, ngalilikkaliwatbĕcat, kadimimis, santĕr̀paLeaf 22
[᭒᭒ 22B]
᭒᭒
ᬮᬳᬶᬩ᭄ᬦᬾᬕᬗ᭄ᬲᬃ᭟ᬳᬶᬓᬜ᭄ᬘᬶᬮ᭄ᬳᬗᭀᬩ᭄ᬗᬢᭀᬦᬂ᭞ᬳᬶᬕᬸᬮᬸᬗᬦ᭄ᬢᬶᬓᭂᬄᬫ᭄ᬮᬳᬶᬩ᭄᭞ᬲᬸᬩᬚᭀᬄᬲᬯᬢ᭄ᬩᭂᬢᬾᬦᬦ᭄᭞ᬧᬮᬳᬶᬩ᭄ᬳᬶ
ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬮ᭄ᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬓᭂᬦᭂᬄᬦᬾᬩᬓᬮ᭄ᬫᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬓᬤᬶᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬘᭂᬤᬸᬢ᭄ᬧᬮᬳᬶᬩ᭄ᬜ᭟ᬳᬧ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢᬦ᭄ᬓᬲᬶᬤᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬜ᭄ᬘᬶ
ᬮ᭄ᬮᬬᬸᬢ᭄ᬗᬮᬶᬮᬶᬓ᭄᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬜᬦᬾᬢᭂᬮᬄᬩᬩᬓ᭄᭞ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬲ᭄ᬦᬾᬩᭂᬮᬄᬫᬓᬧ᭄ᬮᬸᬕ᭄᭞ᬧᭀᬮᭀᬮᬦ᭄ᬕᭂᬢᬶᬄᬜᬫᬸᬜ᭄ᬘ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬮᬳᬸ
ᬢ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂᬦᬾᬓᬮᬶᬯᬢ᭄᭟ᬳᬶᬕᬸᬬᬸᬗᬦ᭄ᬢᬶᬓᭂᬄᬫᭂᬦᬂ᭞ᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬲᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬩᬸᬓᬶᬢ᭄᭞ᬳᬦᬾᬓᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᬯᬗᭂᬦ
[᭒᭓ 23A]
ᬦ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬳᬶᬓᬜ᭄ᬘᬶᬮ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬦᬧᬓ᭄ᬜᬦᬾᬓᬭᬳᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬦᬶ᭞ᬳᬯᬓᬾᬕᭂᬤᬾᬦᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬲ᭄᭟ᬳᭂᬤᬩᬲ᭄ᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂᬫᬧᭂ
ᬢ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬬᬳᬦᬓ᭄ᬘᭂᬭᬶᬓ᭄᭞ᬕᭀᬩᬦᬶᬲ᭄ᬢᬩᬸᬯᭂᬦ᭄ᬩᭂᬮᭀᬕ᭄᭞ᬢᬢᬲᬂᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬜᬢᬳᬸ᭞ᬳᬧᬂᬳᭂᬤᬲᬮᬄᬧᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬩᭂᬗᬶᬮ᭄ᬘᬸ
ᬯᬶᬮ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬫᬗᬤᬾᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢ᭟ᬳᬤᬕᬕᬄᬳᬳᬾᬂᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬫᬗᬧᬓ᭄ᬳᬧᬓ᭄ᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬲᬲᬩᬸᬓᬦᬾᬫᬢᭀᬭᭀᬲ᭄᭞
ᬧᭀᬮᬳᬾᬓᬤᬶᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸ᭞ᬭᬲᬢ᭄ᬯᬭᬓ᭄ᬯᬂᬳᬧ᭞ᬢᭀᬢᭂᬢᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢᬓᭀᬦᬂᬳᬧᬗᬧᭂᬤᬲ᭄᭟ᬲᬶᬂᬜᬬᬫᬯᬗ᭄ᬰᬫᬾᬦᬓ᭄᭞
Auto-transliteration
[22 22B]
22
lahibnegangsar̀. hikañcilhangobngatonang, higulungantikĕḥmlahib, subajoḥsawatbĕtenan, palahib'hi
kañcilnutug, kĕnĕḥnebakalmaliwat, kadihangin, macĕdutpalahibña. haptinñanetankasidan, hikañci
llayutngalilik, hawakñanetĕlaḥbabak, tĕndasnebĕlaḥmakaplug, pololan'gĕtiḥñamuñcrat, lahu
tmati, bahansumbungnekaliwat. higuyungantikĕḥmĕnang, napakdisukuningbukit, hanekanggonpawangĕna
[23 23A]
n, nganhikañcilliwatsumbung, napakñanekarahaywan, hĕntojani, hawakegĕdenantĕntas. hĕdabassumbungmapĕ
ta, yadyanhiyahanakcĕrik, gobanistabuwĕnbĕlog, tatasangmangdenñatahu, hapanghĕdasalaḥpar̀ṇna, bĕngilcu
wil, ndamangadenhanaknista. hadagagaḥhahengtindak, mangapak'hapakmamuñi, sasabukanematoros,
polahekadipraratu, rasatwarakwanghapa, totĕtĕsin, takonanghapangapĕdas. singñayamawangśamenak,Leaf 23
[᭒᭓ 23B]
᭒᭓
ᬯᬶᬭᬾᬄᬢᬶᬢᬄᬘᬭᬚᬦᬶ᭞ᬫᬗᬓᬸᬳᬯᬓᬾᬲᬸᬓ᭞ᬲᬸᬕᬶᬄᬤᬶᬢᬸᬩᬕᬸᬲ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬜᬓ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬂᬳᬶᬩ᭞ᬗᬓᬸᬭᬶᬭᬄ᭞ᬲᬸᬕᬶᬄᬗᭂᬮᬄ
ᬳᬃᬣᬩ᭄ᬭᬦ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬦᬾᬢᬍᬓ᭄ᬢᭂᬓᬂ᭞ᬢᬓᭀᬦᬂᬲᬫ᭄ᬧᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬂᬜᬳᬶᬜᬢᬦ᭄ᬧᬳᭂᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄᭞ᬮᬘᬸᬃᬜᬦᬾ
ᬢᬦ᭄ᬓᬘᬸᬗ᭄ᬓᬸᬩ᭄᭞ᬜᬶᬮᬶᬄᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬕᭂᬮᬄᬳᬦᬓ᭄᭞ᬫᬫᬮᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬮᭂᬧᬶᬦ᭄ᬕᭂᬮᬄᬧᬶᬲᬕ᭟ᬦᬾᬳᬤᬫᬭᬸᬧᬢᬶᬯᬲ᭄᭞ᬓ
ᬕ᭄ᬓᬕ᭄ᬓᬶᬕ᭄ᬓᬶᬕ᭄ᬧᭂᬲᬸᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬗᬲᭀᬭᬂᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬦᬾᬩᭂᬮᭀᬕ᭄᭞ᬫᬜᬮᬦᬂᬓᭂᬦᭂᬄᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬤᬜᬸᬕᬃᬫᭂᬲᬸᬯᬂᬧᭂᬢ᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸ
[᭒᭔ 24A]
ᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᬓᬸᬳᬯᬓᬾᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭟ᬢᬸᬲᬶᬂᬳᬤᭀᬄᬧᬧᬶᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬜ᭞ᬢᬦ᭄ᬩᬶᬦᬳᬶᬧᬸᬜᬦ᭄ᬧᬤᬶ᭞ᬦᬾᬫᬳᬶᬲᬶᬫᬗᬸᬬᬸᬓᬂ᭞ᬘᬶᬭᬶᬲᬸᬩᬮᬶ
ᬯᬢᬶᬂᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬢᬳᬸᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬓᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄᭞ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬘᬢᬸᬃᬚᬦ᭄ᬫᬦᬾᬓᬶᬜ᭄ᬘᭂᬧᬂ᭟ᬳᬶᬧᬥᬶᬧᬸᬬᬸᬂᬢᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬫᬜᭂᬍᬕ᭄ᬫᬜᬸᬓ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬮᬗᬶ
ᬢ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬲᬤᬗᬭᭀᬘᭀᬓ᭄᭞ᬩᬸᬓᬬᬾᬳᬾᬳᬢᭂᬗᬄᬚᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᭀᬜ᭄ᬘᬂᬫᬾᬃᬩᬾᬭᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬧᬶᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬦᬗᬶᬂ
ᬳᭂᬮᬸᬤ᭄ᬢᭀᬂᬢᬯᬗ᭟ᬳᭂᬤᬗᬤᬸᬓᬩᬾᬢᬓᬦ᭄᭞ᬩᭀᬕ᭄ᬩᭀᬕ᭄ᬲᬳᬶᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬧᬸᬚᬶ᭞ᬧᬍᬫᭂᬢᬶᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬢᬸᬲᬶᬂᬍ
Auto-transliteration
[23 23B]
23
wireḥtitaḥcarajani, mangakuhawakesuka, sugiḥditubagusditu, twarañakngandanghiba, ngakuriraḥ, sugiḥngĕlaḥ
har̀thabrana. hĕntohanetal̥ĕktĕkang, takonangsampingsampingin, singñahiñatanpahĕnggon, lacur̀ñane
tankacungkub, ñiliḥtĕken'gĕlaḥhanak, mamalingin, manlĕpin'gĕlaḥpisaga. nehadamarupatiwas, ka
gkagkigkigpĕsumuliḥ, ngasorangdeweknebĕlog, mañalanangkĕnĕḥpatut, dañugar̀mĕsuwangpĕta, mangungku
[24 24A]
lin, mangakuhawakeprajñan. tusinghadoḥpapindanña, tanbinahipuñanpadi, nemahisimanguyukang, cirisubali
watingwruḥ, tahutĕkenkatuturan, nesujati, catur̀janmanekiñcĕpang. hipadhipuyungtuturang, mañĕl̥ĕgmañukcuklangi
t, muñinesadangarocok, bukayehehatĕngaḥjun, mangoñcangmer̀beranghawak, piririḥ, nanging
hĕludtongtawanga. hĕdangadukabetakan, bogbogsahidĕmĕnpuji, pal̥ĕmĕtinbanmangrawos, tusingl̥ĕLeaf 24
[᭒᭔ 24B]
᭒᭔
ᬫᭂᬢᬾᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬮᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬓᭂᬓᭂᬳᬾᬮᬓᬃᬳᬮᬄ᭞ᬧᬮᬧᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬳᬶᬫᬦᬩᬸᬳᬂᬩᬲ᭟ᬬᬦ᭄ᬫᬗᭀᬫᭀᬂᬲᬸᬫ᭄ᬩᬃᬲᬸᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬫᬗᬓᬸᬳ
ᬯᬓᬾᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬜᬓ᭄ᬗᬮᬧ᭄ᬓᬲᭀᬃ᭞ᬧᬤᬲ᭄ᬮᬶᬬᬸᬗᭂᬮᬄᬫᬸᬲᬸᬄ᭞ᬩᬶᬩᬶᬳᬾᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄ᬤᭀᬱ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᭂᬮᬶᬄ᭞ᬲᬶᬂᬲᬸᬳᬸ
ᬤ᭄ᬮᬓᬃᬧᬶᬧᬶᬢ᭟ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬘᭂᬭᬶᬓ᭄ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬩᬗ᭄ᬰᬩᭂᬗᬶᬮ᭄ᬘᬸᬓᬶᬮ᭄᭞ᬤᬫᬮᬸᬜᬸᬕᬃᬫᬗᭀᬫᭀᬂ᭞ᬲᬸᬚᬢᬶᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬡᬳ
ᬕᬸᬂ᭞ᬫᬧᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬫᬦᬶᬢᬄᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲᬶᬂᬜᬶᬭᬶᬕᬶᬦ᭄᭞ᬩᬦᬶᬫᬗᭂᬢᭀᬳᬂᬚᬶᬯ᭟ᬧᭂᬢᭂᬂᬍᬫᬄᬢᭀᬩᬶᬘᬧᬂ᭞ᬢᬸᬢᬸᬃᬩ
[᭒᭕ 25A]
ᬧᬦᬾᬧᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬘᬳᬶᬜᬳᬶᬫᬶᬯᬄᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬳᬧᬂᬳᭂᬤᬲᬮᬄᬳᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬲᬸᬩᬮ᭄ᬬᬸᬧ᭄ᬭᬢᬶᬫᬶᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬜ᭞ᬬᬾᬦᬶᬧᭂᬮᬶᬄ
᭞ᬲᬳᬶᬤᬤᬶᬲᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬦᬦ᭄᭟᭛᭜᭛ᬩᭀᬚᭀᬕ᭄ᬳᬦᬾᬩᭂᬮᭀᬕ᭄᭛᭜᭛ᬧᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭟᭜᭟ᬓᬘ᭄ᬭᬶᬢᬤᬶᬕᬸ
ᬦᬸᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬓᬢᬄᬩᭀᬚᭀᬕ᭄ᬜᬦᬾᬳᬕᭂᬂᬫᬶᬯᬄᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬫᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬧᬸᬜᬦ᭄ᬓᬬᬸ᭞ᬧᬥᬫᬦᬫ᭄ᬢᬫᬶᬦ᭄ᬫᬦᬄ᭞
ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬦᬸᬚᬸᬢᬶᬍᬫᬶᬂᬰᬰᬶᬄᬓᬯᭀᬮᬸ᭞ᬚᬕᬢᬾᬧᭂᬢᭂᬂᬓᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄᭟ᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬩᭀᬚᭀᬕ᭄ᬫ
Auto-transliteration
[24 24B]
24
mĕtehenggallung, twaḥkĕkĕhelakar̀halaḥ, palapanin, sahimanabuhangbasa. yanmangomongsumbar̀sumbar̀, mangakuha
wakeririḥ, twarañakngalapkasor̀, padasliyungĕlaḥmusuḥ, bibihengĕmasindoṣa, hanggonpĕliḥ, singsuhu
dlakar̀pipita. yadyancĕrikbuwinnista, tanpabangśabĕngilcukil, damaluñugar̀mangomong, sujatibrahmaṇaha
gung, mapangkatmanitaḥjagat, singñirigin, banimangĕtohangjiwa. pĕtĕngl̥ĕmaḥtobicapang, tutur̀ba
[25 25A]
panepilihin, cahiñahimiwaḥhĕmbok, hapanghĕdasalaḥhunduk, subalyupratimimbanña, yenipĕliḥ
, sahidadisasūr̀yyanan. /// • /// bojog'hanebĕlog /// • /// pangkur̀ \\•\\ kacritadigu
nunghalas, kataḥbojogñanehagĕngmiwaḥhalit, manongosdipuñankayu, padhamanamtaminmanaḥ,
kocapnujutil̥ĕmingśaśiḥkawolu, jagatepĕtĕngkintang, madulurinhujanhangin. dituhibojogmaLeaf 25
[᭒᭕ 25B]
᭒᭕
ᬓᭂᬚᬂ᭞ᬫᬗᭂᬃᬕᭂᬭᬂᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢᬶᬤᭀᬂᬕᬶᬕᬶᬲ᭄᭞ᬕᭂᬚᭂᬃᬕᭂᬚᭂᬃᬓᬤᬶᬮᬶᬦ᭄ᬤᬸ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬫᬶᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬗᬮᬶᬄᬕ᭄ᬦᬄᬮᬓᬃᬢᭀᬗᭀ
ᬲ᭄ᬜᬳᬗ᭄ᬬᬸᬩ᭄᭞ᬧᭀᬮᬶᬄᬳᬶᬩᭀᬚᭀᬕ᭄ᬧᬕ᭄ᬯᬳᬦ᭄᭞ᬲᬲᭀᬭᬶᬂᬢᬭᬸᬯᬭᬶᬗᬶᬦ᭄᭟ᬲᭂᬤᭂᬓ᭄ᬧᬥᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬳᬂ᭞ᬤᬶᬢᭀᬗᭀ
ᬲᬾᬳᬦᬾᬮᬓᬃᬓᬲᬬᬸᬩᬶᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬜᬧᬥᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄ᭞ᬳᬤᬮᬾᬦ᭄ᬩᭀᬚᭀᬕ᭄ᬗᬢᭀᬦᬂ᭞ᬳᭀᬤᬶᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬓᬬᬸ
ᬦᬾᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬄᬫᬕᬸᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᬸᬓ᭄᭞ᬓᬤᬶᬧᬶᬓᬲᬸᬤᬭᬦ᭄᭞ᬳᬶᬩᭀᬚᭀᬮ᭄ᬫᬜᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄᬕᭂᬦᬶ᭟ᬳᬶᬩᭀᬚᭀᬕ᭄ᬧᬥᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞
[᭒᭖ 26A]
ᬫᬗᬮᬶᬄᬭᬭᬾᬜ᭄ᬘᬾᬓ᭄ᬳᬓᬶᬂᬓᬢᬸᬜ᭄ᬚᭂᬮᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬳᬸᬭᬶᬂᬳᭀᬗᬾᬢᬶᬦᬸᬫ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬓᬸᬧᬶᬦᬶᬦ᭄ᬮᬓᬃᬓᭂᬦ᭄ᬤᬶᬳᬂ᭞ᬓᭂᬦᭂᬄᬜᬦᬾᬳᬶᬩᭀ
ᬚᭀᬕ᭄ᬧᬘᬂᬫᬗᬶᬤᬸ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬦᬾᬓᬾᬢᭀᬓᬚᬶᬦᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬳᬶᬓᭂᬤᬶᬲ᭄ᬤᬸᬳᬸᬃᬩᬸᬓᬶᬢ᭄᭟ᬳᬶᬓᭂᬤᬶᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬶᬄᬩᭀ
ᬚᭀᬕ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᭀᬂᬗᬸᬤᬳᬸᬧᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬘᬳᬶᬮᬶᬯᬢ᭄ᬩᭂᬮᭀᬕ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬩᭀᬬᬚᬳᬧᬶᬢᭀᬢᭀᬦᬦ᭄᭞ᬓᭂᬤᬶᬲᬾᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬦᬾᬲ
ᬦ᭄ᬚᭂᬃᬬᬓᬭᬸᬗᬸ᭞ᬦᬗᬶᬢ᭄ᬯᬭᬓᬮᬶᬗᬸᬳᬂ᭞ᬳᬶᬩᭀᬚᭀᬕ᭄ᬕᬢᬶᬗᬸᬧᬶᬦᬶᬦ᭄᭟ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬳᬤᬫᬘᬸᬱ᭞ᬭᬶᬲᭂᬤᭂᬓ᭄ᬳᬶᬩᭀ
Auto-transliteration
[25 25B]
25
kĕjang, mangĕr̀gĕrangdinginñanetidonggigis, gĕjĕr̀gĕjĕr̀kadilindu, tumulisamingenggalang, ngaliḥgnaḥlakar̀tongo
sñahangyub, poliḥhibojogpagwahan, sasoringtaruwaringin. sĕdĕkpadhamangungsihang, ditongo
sehanelakar̀kasayubin, swaranñapadhagumuruḥ, hadalenbojogngatonang, hodibongkolkayu
netumbuḥmagumpluk, kadipikasudaran, hibojolmañĕngguḥgĕni. hibojogpadhangenggalang,
[26 26A]
mangaliḥrareñcek'hakingkatuñjĕlin, duhuringhongetinumpuk, kupininlakar̀kĕndihang, kĕnĕḥñanehibo
jogpacangmangidu, tingkaḥneketokajinang, banhikĕdisduhur̀bukit. hikĕdistumulingucap, hiḥbo
jog'hĕntohongngudahupinin, cahiliwatbĕlogpunggung, boyajahapitotonan, kĕdisemuñinnesa
njĕr̀yakarungu, nangitwarakalinguhang, hibojoggatingupinin. kocapanhadamacuṣa, risĕdĕk'hibo