Difference between revisions of "gaguritan-indra-bang-induraja"
This page has been accessed 47,946 times.
(→Leaf 67) |
(→Leaf 68) |
||
Line 2,258: | Line 2,258: | ||
<transcription> | <transcription> | ||
+ | [ ᭖᭘ 68B] | ||
+ | ᭖᭘᭞ | ||
+ | ᬢᬂ᭞ᬤᬶᬩᬯᭀᬂᬓᬸᬤᬦᬾ ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭟ᬭᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬚ᭄ᬭᬢᬾᬓᭂᬧᬲᬗᬂ᭞ᬤᬶᬤᬸᬳᬸᬃᬩᬜ᭄ᬚᬦᬩᭂᬲᬶ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬚᬭᬦᬾᬓᬧᬶ | ||
+ | ᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬳᬵ ᬧᬶᬢᭂᬓᭂᬢ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬘᬳᬶᬚᬗ᭄ᬕᬶᬅᬃᬚ᭄ᬚᬶᬫ᭄᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢᭂᬓᬵᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬶᬓᬮᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱ᭞ᬫᬗᬶᬦᬸᬫ᭄ᬢᭀᬬᬤᬶᬦᬶ᭞ᬢᭀᬲᬳᬶᬳᬶᬗᭂᬢᬂ᭞ᬢᬮᬶᬦᬾᬓ | ||
+ | ᬢᬸᬢ᭄ᬓᭂᬤᭂᬗᬂ᭞ᬧᬂᬫᬓᬺᬢᬦ᭄ᬚ᭄ᬭᬢᬾᬤᬤᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬸᬩᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬢᬢ᭄ᬧᭂᬮᬳᬶᬩᬂᬚᬦᬶ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬧᬩᭂᬲᭂᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬩᭂᬱᬵᬗᬶᬗᭂᬫᬸᬜᬶ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬫᬸ | ||
+ | ᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬓᭂᬩᬮᬾᬢᭂᬕᭂᬄᬫᬦᭂᬕᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬫᬋᬧᬋᬧᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬤᬶᬢᬸᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬜᬧᬲᬂᬢᬭᬸᬡ᭞ᬓᬾᬗᬶᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬵᬂ | ||
+ | [ ᭖᭙ 69A] | ||
+ | ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬲᬧᬲᬶᬭ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧᬭᬩ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬦᬵᬕᬭᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬦᬧᬵ᭞ᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬓᭂᬲᬳᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬬᬦᬶᬂ | ||
+ | ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬯᬾᬯᬲ᭄ᬢᬵ᭞ᬢᬦᬸᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬫᬾᬫᬾᬩᬧ᭞ᬳᬾᬮᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬓᬶᬂᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬳᬮᬲ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬳᬸᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬶ᭟ᬲᬦᬾ ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬸᬳᬯᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶ | ||
+ | ᬢ᭄ᬬᬂᬢᭂᬓᬵ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬤ᭄ᬬᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᭀᬃᬣ᭞ᬧᬶᬭᬕᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬭᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬋᬂᬳᬲ᭄ᬬ᭞ᬚᬕᬵᬗᬺᬩᬸᬢᬶᬦ᭄ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬓᬮᬶᬄᬧᬘᬂ | ||
+ | ᬗ᭄ᬭᬩᬸᬢ᭄ᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬳᬶᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬦᬄᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚᬕᬫᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬧ᭄ᬭᬚᬸᬭᬶᬢ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬢᬗ᭄ᬓᭂᬧ᭄ᬦᬾᬧᬘᬂᬗᬺᬩᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬳᬧ᭞ᬓᬰᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬜᬦᬾᬚ | ||
+ | </transcription><transliteration>[ 68 68B] | ||
+ | 68 | ||
+ | tang, dibawongkudane gĕlis. ringsampunepuputjratekĕpasangang, diduhur̀bañjanabĕsi, ringsangrājaputra, lawut'hidamangandikā, jaranekapi | ||
+ | tuturin, sahā pitĕkĕt, haduḥcahijanggi'ar̀jjim. lamuntĕkāhĕntohikalaburakṣa, manginumtoyadini, tosahihingĕtang, talineka | ||
+ | tutkĕdĕngang, pangmakr̥ĕtanjratedadi, yansubaknā, hatatpĕlahibangjani. sampunpuputpabĕsĕnhindrabangswaṇā, jalanbĕsyāngingĕmuñi, lawut'hidamu | ||
+ | nggaḥ, kĕbaletĕgĕḥmanĕgak, ringhayunsangrājajwita, mar̥ĕpar̥ĕpan, hidaditumalinggiḥ. rājaputrilawutñapasangtaruṇa, kengintanwruḥtityāng | ||
+ | [ 69 69A] | ||
+ | mangkin, gustisapasira, yanmunggwinghantukparab, miwaḥpanāgaran'gusti, sakingpunapā, ndikayangringtityangmangkin. kĕsahurinhantuk'hindrabangswaṇa, inggiḥyaning | ||
+ | tityangwyakti, nentĕndruwewastā, tanuningringmemebapa, helingtityangsakinghalit, nongosdihalas, durunghuningringnāgari. sane mangkinmuhawinanti | ||
+ | tyangtĕkā, wantaḥsadyamabaliḥ, hantukwentĕnhor̀tha, piragintityangprang, kocapwentĕnparajurit, sar̥ĕnghasya, jagāngr̥ĕbutinsangputri. kaliḥpacang | ||
+ | ngrabutngrusak'hiburakṣa, tityangmamanaḥhuning, jagamangantĕnang, tingkaḥprajuritpunikā, tangkĕpnepacangngr̥ĕbutin, yanhambulhapa, kaśaktyanñaneja</transliteration> | ||
− | |||
==== Leaf 69 ==== | ==== Leaf 69 ==== | ||
{{EntryImage | {{EntryImage |
Revision as of 01:24, 21 November 2020
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[ ᭑ 1B]
᭑᭞
᭚᭜᭚ᬒᬁᬅᬯᬶᬰ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸᬦᬵᬫᬲ᭄ᬯᬳᬵ᭚᭜᭚ᬧᬸᬄᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟᭐᭟ᬫᬭᬩᬗᬸᬦ᭄ᬧᬲᭂᬫᭂᬗᬦ᭄᭞ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬮᬯᬸᬢ᭄ᬦᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬲᬃ᭞ᬢᬸᬦ
ᬧᬲᬂᬩᬦ᭄ᬤᬸᬂᬲᬫᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬭᬲᬂᬫᬯᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬯᬯᬸᬫ᭄ᬮᬚᬄᬦᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬕᭂᬦ᭄ᬤᬂᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬂᬩᬲᬂ
ᬤ᭄ᬯᬭᬦᬾᬧᬦᬶᬭᭀᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬰᬰᬶᬄᬓᭂᬦᭂᬫ᭄ᬦᬾᬬᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬲᭀᬮᬲ᭄ᬫᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬬᬱᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬬᬩᬗ᭄ᬲᬶᬢ᭄ᬳᬸᬮᬸᬂᬤᬰ᭟᭐᭟ᬬᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬜᬮᬶᬗ᭄ᬲᬸ
[ ᭒ 2A]
ᬢᬃ᭞ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬦᬵᬭᬓᬵ᭞ᬓᬧᬲ᭄ᬢᬸᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬢᬦ᭄ᬲᬤ᭄ᬬᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬓᬸᬢᬸᬩᬸᬬᬸᬢ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲ᭄ᬬᭀ
ᬲ᭄ᬫᬜᭂᬮᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬩᭂᬘᬶᬓ᭄ᬫᬫᬯᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬫᬸᬧᬸᬄ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟᭐᭟ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬩᬸᬓᬸᬯᬶᬡ᭄ᬥᬸᬚᬯ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬳᬶᬓᭂᬢᬂᬕᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬭᬢᬸᬦᬾᬭᬶᬂᬯᬶ
ᬡ᭄ᬥᬸᬭᬵᬚ᭞ᬧ᭄ᬭᬶᬳᬮᬋᬓᬾᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬧᬲᬾᬗᬦᬾᬲᬗᬚᬶ᭞ᬪᬶᬰᬾᬓᬵᬲᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬳᬸᬗ᭄ᬲᬸ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬳᬶᬤᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓᬕᬸᬗᬦᬾᬜᬓ᭄ᬭᬯᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬲᬸᬩᬼᬯᬶᬄ᭞ᬅ
ᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬧᬕᭂᬄᬭᬶᬂᬩ᭄ᬭᬢ᭟᭐᭟ᬢᬸᬃᬧᬕᭂᬄᬫᬗᬫᭂᬮ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬰᬹᬭᬵᬥᬃᬫ᭄ᬫᬦᬾᬫᬓᬵᬤᬶ᭞ᬥᬦᬉᬧᬫᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬗᬺᬱᬶᬤᭀᬚᬦᬗᭂᬰᬰᬶᬄ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬢᬡ᭄ᬥᬫ
Auto-transliteration
[ 1 1B]
1
// • // oṁawiśnamastunāmaswahā // • // puḥsinom. 0. marabangunpasĕmĕngan, ngambillontar̀lawutnulis, nanghingśāstrantityangkasar̀, tuna
pasangbandungsami, sampurasangmawosin, deniwawumlajaḥnurun, hanggentityangsambilan, mangdadurusgĕndanggĕnding, hanggentityangmanungkulangbasang
dwaranepanironhiku, śaśiḥkĕnĕmneyakocap, tanggalpingsolasmanampi, yaṣanjagat, syabangsit'hulungdaśa. 0. yanwentĕnñalingsu
[ 2 2A]
tar̀, lontar̀tityangepuniki, mangdāmamanggiḥnārakā, kapastuhantuk'hyangwidhi, mangdātansadyakapanggiḥ, trustĕkenkutubuyut, yanwentĕnsyo
smañĕlang, mangdābĕcikmamawosin, mangdemupuḥ, sapunikahatur̀tityang. 0. wentĕnbukuwiṇdhujawa, punikāhikĕtanggurit, ratuneringwi
ṇdhurāja, prihalar̥ĕkenāgari, pasenganesangaji, bhiśekāsangindrahungsu, punikahidakahucap, kagunganeñakrawr̥ĕtti, kasubl̥ĕwiḥ, a
stitipagĕḥringbrata. 0. tur̀pagĕḥmangamĕljagat, śūrādhar̀mmanemakādi, dhana'upamaringpañjak, ngr̥ĕsyidojanangĕśaśiḥ, miwaḥringtaṇdhamaLeaf 2
[ ᭒ 2B]
᭒᭞
ᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬓᬳᬶᬘᬾᬦ᭄ᬧᬲᬗᬸ᭞ᬇᬧᬢᬶᬄᬓᬧᬶᬲᬭ᭞ᬦᬯᬓᬂᬤᬤᬭᬾᬍᬯᬶᬄ᭞ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬕ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬶᬫ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬓᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬘᬦᬗᬦ᭄᭟᭐᭟ᬅᬯᬦᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾ
ᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬮᬶᬬᬂᬳᬶᬤᭂᬧᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬧᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬦ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬵ᭞ᬲᬸᬚᬸᬤ᭄ᬫᬭᬶᬦ᭄ᬫᬭᬶᬗᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬚᭂᬭᬶᬄᬭᬶᬲᬗᬚᬶ᭞ᬲᭂᬗᬤᭂᬕ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬜᭂᬦᭂᬂᬭᬵᬚᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬶᬳ
ᬮ᭞ᬳᬓᬭᭀᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬷ᭞ᬢᬍᬃᬤᬸᬭᬸᬂ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᬤᬺᬯᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭟᭐᭟ᬲᬯᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬓᭀᬩᭂᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓᬾᬤᬸᬭᬸᬂᬫᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬢ
ᬦ᭄ᬮᬶᬬᬦᬾᬓᬧᬶᬦᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬦᬾᬚᬕᬵᬚᬸᬫᭂᬦ᭄ᬤᬶ᭞ᬓᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃᬫᬜᭂᬦᭂᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬳᬶᬤᬮᬷᬡ᭞ᬫᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬡᬵᬳᬶᬤ᭞ᬗᭂᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬧ
[ ᭓ 3A]
ᬢᬶᬄᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭟᭐᭟ᬇᬧᬢᬶᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭞ᬫᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄ᬫᬳᬢᬸᬃᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬉᬤᬸᬄᬧᬫᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬸᬪᬸᬫᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬳᬶᬭᬫᬗᭂᬲᬾᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬫᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄ
ᬳᬧᬂᬭᬯᬸᬄ᭞ᬲᬋᬂᬫᬶᬯᬄᬧᬤᬡ᭄ᬥ᭞ᬳᬶᬭᬵᬧᬘᬂᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦ᭄ᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬳᬶᬭᬵᬗᭂᬮᬄᬧᬦᬓ᭄ᬮᬦᬂ᭟᭐᭟ᬓᭂᬫᭀᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬫᬳᬸᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬪᬸᬚᬗ᭄ᬕᬵᬚᬦᬶ᭞ᬇᬧ
ᬢᬶᬄᬫᬳᬢᬸᬃᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬶᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᭂᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬲᬂᬪᬸᬚᬗ᭄ᬕᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬫᬬᭀᬕᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧᬶᬤᬵᬃᬢ᭄ᬢ᭞ᬓ
ᬤᬶᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭟᭐᭟ᬲᬂᬪᬸᬚᬗ᭄ᬕᬵᬫᬤᬩ᭄ᬥᬩᬦ᭄᭞ᬫᬦᬸᬱᬡᬵᬫ᭄ᬬᭀᬕᬵᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬬᭀᬕᬦᬾᬫᬜ᭄ᬘᬯᬶᬓ᭄ᬭᬫ᭞ᬗᬺᬤᬦᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬵᬤᬶ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬵ
Auto-transliteration
[ 2 2B]
2
ntri, ñabrankahicenpasangu, ipatiḥkapisara, nawakangdadarel̥ĕwiḥ, togoggrantim, punikākanggencanangan. 0. awananpañjake
samyan, liyanghidĕpetansipi, paramantrilanpunggawā, sujudmarinmaringabhakti, lintangjĕriḥrisangaji, sĕngadĕg'hidasangprabhu, ñĕnĕngrājaringpriha
la, hakaronringpramiśwarī, tal̥ĕr̀durung, sangprabhumadr̥ĕweputra. 0. sawananhidasangnātha, kobĕtkayunetansipi, hantukedurungmaputra, ta
nliyanekapinĕhin, sanejagājumĕndi, kapungkur̀mañĕnĕngprabhu, risampunehidalīṇa, mangaturinringnāgari, śraṇāhida, ngĕsenginpa
[ 3 3A]
tiḥpaṇdhita. 0. ipatiḥsampunprapta, mañongkokmahatur̀bhakti, sangnāthahalonngandikā, uduḥpamanmangkubhumi, kraṇāhiramangĕsengin, mamanpatiḥ
hapangrawuḥ, sar̥ĕngmiwaḥpadaṇdha, hirāpacangngwangunker̀tti, mangdesiddhāhirāngĕlaḥpanaklanang. 0. kĕmohipatiḥmajalan, mahutur̀ringbhujanggājani, ipa
tiḥmahatur̀ñĕmbaḥ, tityangpitlasmangiring, tumulirarismamar̀ggi, tankocapāsampunrawuḥ, mĕngaturinsangbhujanggā, mangdemayoganemangkin, kapidār̀tta, ka
dipinunassangnātha. 0. sangbhujanggāmadabdhaban, manuṣaṇāmyogāraris, yoganemañcawikrama, ngr̥ĕdanasanghyangdewādi, sangnāthararisngabhakti, tanlyāLeaf 3
[ ᭓ 3B]
᭓᭞
ᬦ᭄ᬓᬘᬶᬧ᭄ᬢᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬲᬶᬤ᭄ᬥᬫᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬧᬶᬂᬮᬶᬫᬳᬶᬤᬗᭂᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬬᬲᬵᬥᬦᬵᬲᭂᬓᬭᬸᬭ᭟᭐᭟ᬫᬶᬯᬄᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬲᬄᬲᬋᬂᬗᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶ᭞ᬗᬺᬥᬦ
ᬳ᭄ᬬᬂᬰ᭄ᬯᬶᬦᭀᬤᬾᬯ᭞ᬫᬵᬯᬸᬄᬳᬶᬤᬫᬜᬸᬲᬸᬧᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬲᬸᬯᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬶᬦᬱ᭄ᬝᬶᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄ
ᬲᬶᬢᬶ᭞ᬓᭂᬦᬶᬧᬸᬢᬸᬲ᭄ᬓᬭᬜ᭄ᬘᬶᬗᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬾᬕᬃᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬵ᭞ᬓᭂᬘᬶᬗᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬦᬾᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬲᬂᬦᬵᬣᬩ᭄ᬬᬵᬧᬭ᭞ᬓᬬᬸᬦᬾᬗ᭄ᬮᬾᬤᬗᬶᬦ᭄ᬩᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬘᬶᬢ᭄ᬢᬵᬓᬵᬋᬧ᭄ᬳᬮᬸᬭᬶ
ᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬲᬄᬭᬶᬂᬚᬶᬦᭂᬫ᭄ᬫᬭᬸᬫ᭄᭞ᬲᬶᬬᬂᬯᭂᬗᬶᬫᬓᬲᬸᬓᬦ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣᬍᬯᬶᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬗᬺᬥᬦᬬᬂ᭟᭐᭟ᬲᬸᬯᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬲᬂ
[ ᭔ 4A]
ᬦᬵᬣᬗ᭄ᬮᬾᬤᬗᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬶᬢᬸᬤᬸᬄᬬᬂᬢᬶᬢᬄᬰ᭄ᬭᬷᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬕᬃᬩ᭄ᬪᬶᬦᬶ᭞ᬚᬗ᭄ᬓᭂᬧ᭄ᬳᬲᬶᬬᬰᬰᬶᬄ᭞ᬤᬰᬵᬤᬶᬦᬢᬗ᭄ᬕᬸᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬷᬗ᭄ᬭᬲᬵᬮᬭ᭞ᬜᬾᬜᬾᬢᬾᬕ
ᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᬲ᭄ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃᬮᬦᬂᬮᬦᬂ᭟᭐᭟ᬳᭂᬫ᭄ᬩᬲᬾᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬲᬦᬾᬯᬶᬚᬶᬮ᭄ᬧᬮᬶᬂᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬳᬭᬶᬳᬶᬤᬧᬦᬄ᭞ᬫᬮᬶᬄᬦᬾᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞
ᬫᬭᬶᬳᬭᬶᬧᭂᬥᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬓᬘᬶᬗᬓ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬓᭂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬫᭂᬢᬸᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬮᬦᬂᬮᬦᬂ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳ᭄ᬦᬶᬂᬫᬸᬮᬶᬮᬂ᭟᭐᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬᬵᬧᬲᬾᬗᬦ᭄᭞
ᬦᬾᬤᬸᬳᬸᬭᬦ᭄ᬓᬧᬲᬾᬗᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬵᬲᬫ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬬᬡ᭞ᬦᬾᬳᬮᬶᬢᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬮᬶᬄ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬓᬧᬭᬩᬶᬦ᭄᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬦᬵᬚᬸᬚᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬩᬕᬸᬲ᭄ᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᭂ
Auto-transliteration
[ 3 3B]
3
nkaciptaringkayun, mangdesiddhamaputra, pinglimahidangĕbhakti, madulurin, yasādhanāsĕkarura. 0. miwaḥpramiśwarinhida, tanpasaḥsar̥ĕngngastiti, ngr̥ĕdhana
hyangświnodewa, māwuḥhidamañusupin, tankocappunikamangkin, kar̀yyanhidāsampunpuput, suwemangkincaritayang, deningpinaṣṭinhyangwidhi, sangdyaḥ
siti, kĕniputuskarañcingan. 0. sangprabhuhegar̀ringcittā, kĕcinganpraminemanis, ditusangnāthabyāpara, kayunengledanginbukti, sacittākār̥ĕp'haluri
n, tanpasaḥringjinĕmmarum, siyangwĕngimakasukan, pamar̀gginsangnāthal̥ĕwiḥ, sampunpunpuput, hantuk'hidangr̥ĕdhanayang. 0. suwesampucaritayang, sang
[ 4 4A]
nāthangledanginprami, sakingpituduḥyangtitaḥśrīpramiśwarigar̀bbhini, jangkĕp'hasiyaśaśiḥ, daśādinatanggunhipun, pramiśwarīngrasālara, ñeñetega
ntosmijil, putranhida, hĕmbaskĕmbar̀lananglanang. 0. hĕmbasesangrājaputra, sanewijilpalingrihin, mariharihidapanaḥ, maliḥnepungkuranmijil,
mariharipĕdhangl̥ĕwiḥ, kacingak'hantuksangprabhu, ledangkayunekĕlintang, mĕturājaputrakāliḥ, lananglanang, war̀ṇnanehningmulilang. 0. rarismakar̀yyāpasengan,
neduhurankapasengin, radenhindrāsampriyaṇa, nehalitanhidamaliḥ, punikākaparabin, indrabangswanājujuluk, war̀ṇnabagusmakādadwa, rariskĕLeaf 4
[ ᭔ 4B]
᭔᭞
ᬳᬾᬢᬾᬳᬾᬢᬾᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬭᬢᬸ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧ᭄ᬭᬢᬾᬓ᭟᭐᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬳᬸᬃᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫᬓᬵᬮᬵᬮᬶᬄ᭞ᬲᬳ᭄ᬬᬦᬾᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬢᬭᬂ᭞ᬘᬘᬶᬗᬓᬾᬜᬶᬜᬶ
ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬓᭂᬜᬸᬗᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬫᬥᬸᬕᭂᬦ᭄ᬥᬶᬲ᭄᭞ᬩᬸᬫᬬᬸᬱᬵᬧᬶᬢᬸᬂᬢᬳᬸᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬤᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬗᬡ᭄ᬥᬶᬓᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬸᬭᬸᬓ᭄ᬗᬚᬶᬭᬶᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭟᭐᭟ᬢᬦ᭄ᬢᬸᬮ
ᬓ᭄ᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬫᬸᬢᬮ᭄ᬬᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬸᬫᬥᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬶᬬᬵᬲᬂᬫᬸᬢᬮᬶ᭞ᬲᬂᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬤᬸᬢᬮ᭄ᬬᬫᬵ
ᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᭂᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬲᬤᬵᬳᬶᬲᬸ᭞ᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬲᬧᬵ᭟᭐᭟ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾᬲᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬓᬶ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂ᭞ᬧᬫᬃ
[ ᭕ 5A]
ᬕ᭄ᬕ᭄ᬮᬶᬦᬾᬳᬸᬮᬢ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬦᬶᬂᬭᬢᬸ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶ᭞ᬲᬓᬾᬂᬳᬶᬤ᭞ᬕᬸᬭᬸᬳ
ᬚᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂ᭟᭐᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬘᬂᬫᬧᬕᬸᬭ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬭᬶᬓᬶᬫᬮᬚᬄᬫᬗᬚᬶ᭞ᬫᬸᬢᬮ᭄ᬬᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬭᬵ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓᬳᬚᬳᬶᬦ᭄᭞
ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬤᬶᬦᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬸᬯᬾᬳᬶᬤᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬤᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬲᬶᬂᬓᬘᬶᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬓᬚᬢᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬲᬶᬤ᭄ᬥᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬾᬩᭂᬢ᭄ᬭᬶᬂᬓᭂᬘᬧ᭄ᬳᬓ᭄ᬱᬭ
ᬲᭀᬭᭀᬄᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬧᬶᬗᬶᬢ᭄᭞ᬲᬫᬶᬢᬢᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬫᭂᬓᬤᬶᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬶᬂᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬢᭂᬮᬲ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬳᬸᬦᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬤᬬᬵᬉᬧᬬᬭᬶᬂᬰᬢ᭄ᬭᬸ᭞ᬬᬤᬶ
Auto-transliteration
[ 4 4B]
4
hetehetehin, tingkaḥratu, puputsampunkaprateka. 0. sampunduhur̀caritayang, rājaputramakālāliḥ, sahyanemawuwuḥtarang, cacingakeñiñi
manis, kĕñungelwir̀madhugĕndhis, bumayusyāpitungtahun, dituhidaśrinarendra, ngaṇdhikaringputrakāliḥ, mangdelunghā, murukngajiringpaṇdhita. 0. tantula
ksangrājaputra, mapamitringhajiraris, mamar̀ggingungsimutalyā, tandumadhesampunprapti, ringgriyāsangmutali, sangrajaputrāmanglawut, kagyatdutalyamā
ñingak, rājaputranekĕkāliḥ, sadāhisu, rawuherariskasapā. 0. inggiḥraturājaputrā, tĕmbesanrawuḥmariki, punapiwentĕndikayang, pamar̀
[ 5 5A]
gglinehulatgati, bĕcikdikayangmangkin, mangdentityanghuningratu, rājaputragĕlisnimbal, wentĕnsadyantityangmriki, sakenghida, guruha
jingandikayang. 0. tityangpacangmapagurwan, drikimalajaḥmangaji, mutalyārarismaturā, hinggiḥtityangwantaḥngiring, rarishidakahajahin,
yanhakudangdinasampun, suwehidāhirikā, kocap'hidasampunririḥ, singkaciptā, kajatinsampunkasiddhan. 0. sebĕtringkĕcap'hakṣara
soroḥśāstramantrāpingit, samitatashantuk'hida, mĕkaditingkahingjurit, tĕlassampunkahuningin, dayā'upayaringśatru, yadiLeaf 5
[ ᭕ 5B]
᭕᭞
ᬦ᭄ᬫᬧ᭄ᬭᬂᬮᬸᬳᬸᬃᬓᬸᬤᬶ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬲᬫᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬾᬤᬂ᭟᭐᭟ᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬫᭂᬓᬤᬶᬰ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬢ
ᬍᬃᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳᬶᬤᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬯᬶᬤᬕ᭄ᬥᬫᭂᬓᬵᬤᬶ᭞ᬘᭂᬧᭂᬢ᭄ᬫᬗᬩᭂᬢᬂᬳ᭄ᬭᬸ᭞ᬫᬍᬘᬢ᭄ᬭᬶᬂᬮᬸᬳᬸᬃᬓᬸᬤ᭞ᬬ᭄ᬯᬤᬶᬦ᭄ᬗᬸᬬᭂᬂᬧ᭄ᬥᬂᬕᬶᬮᬶ᭞
ᬩᬸᬓᬵᬘᬓ᭄ᬭ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬭᬶᬂᬧᬤᬦᬹᬦᬹᬃᬤ᭄ᬥᬭ᭟᭐᭟ᬮᬶᬬᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬭᬶᬂᬩ᭄ᬬᬸᬳᬶᬂᬉᬧᬬ᭞ᬫᬶᬯᬄᬮᬕᭂᬮᬭᬶᬂ
ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬇᬭᬶᬓᬵᬭᬭᬶᬲ᭄ᬲᬗᬚᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬫᬓ᭄ᬢᬧᬶᬲᬸᬕᬸᬄ᭞ᬓᬚᬸᬫᬄᬲᬂᬫᬸᬢᬮ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬭᬦ᭄ᬭᬚᬧᬾᬦᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬶᬬᬂ᭞ᬫᬸᬢᬮ᭄ᬬᬲᬸᬢᬦᬭᬶᬫ
[ ᭖ 6A]
᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬲᬸᬯᬾᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬓᭀᬘᬧᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬂᬳᬚᬶ᭞ᬫᬧᬶᬦᭂᬄᬧᬶᬬᭂᬄᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬲᬸᬫᭂᬡ᭄ᬥᬶ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄ
ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃᬭᬵᬚᬲᬸᬦᬸ᭞ᬬᬦᬾᬤᬸᬳᬸᬭᬦ᭄ᬳᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬦᬾᬳᬮᬶᬢᬦ᭄ᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬬᬦᬾᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬳᬦ᭄ᬤᬾᬉᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭟᭐᭟ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬦᬾᬤᬸᬳᬸᬭ
ᬦ᭄᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬓᭀᬩᭂᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬢᭂᬮᬲ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬶᬦ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬢᬍᬃᬤᬸᬭᬸᬂᬬᬓᭂᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬵᬜᬤᬶᬢᬸᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬧᬘᬂᬫᬦᬸᬦ
ᬲᬂ᭞ᬓᬬᭀᬕ᭄ᬬᬬᬦ᭄ᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬵᬤᬶ᭞ᬲᬦᬾᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬳᬤᭂᬕᬂᬪᬸᬧᬢ᭄ᬬ᭟᭐᭟ᬧᬸᬄᬧᬂ᭟᭐᭟ᬓᭀᬘᬧᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬫᬶᬦᭂ
Auto-transliteration
[ 5 5B]
5
nmaprangluhur̀kudi, tatashantuk'hidasami, sampunputus, sangprabhukalintangledang. 0. mañingakinputranhida, mĕkadiśripramiśwari, ta
l̥ĕr̀gawok'hidañingak, ringsangrājaputrakāliḥ, hantukwidagdhamĕkādi, cĕpĕtmangabĕtanghru, mal̥ĕcatringluhur̀kuda, ywadinnguyĕngpdhanggili,
bukācakra, tatasringpadanūnūr̀ddhara. 0. liyangkayunesangnātha, deningputranekakāliḥ, tatasringbyuhingupaya, miwaḥlagĕlaring
jurit, irikārarissangaji, ngandikāmaktapisuguḥ, kajumaḥsangmutalyā, maduluranrajapeni, lintangliyang, mutalyasutanarima
[ 6 6A]
. 0. puputkasuwenpunika, kocapangmangkinsanghaji, mapinĕḥpiyĕḥringcitta, deningputranekakaliḥ, hĕngkenhanggonsumĕṇdhi, wireḥ
kĕmbar̀rājasunu, yaneduhuranhunggahang, nehalitanñĕlsĕlgati, yanehalit, punikāhande'unggahang. 0. jantĕnñĕlsĕlneduhura
n, hawanankobĕttansipi, tĕlassampuntantuk'hida, maminĕhinjroninghati, tal̥ĕr̀durungyakĕpanggiḥ, dadyāñaditusangprabhu, kayunpacangmanuna
sang, kayogyayanringdewādi, sanehĕngken, pacanghadĕgangbhupatya. 0. puḥpang. 0. kocapanghidasangnātha, lintangsungsutkayunemaminĕLeaf 6
[ ᭖ 6B]
᭖᭞
ᬳᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬳᬸᬃ᭞ᬫᬓᬓᬵᬮᬶᬄᬲᬫᬶᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬲᬦᬾᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬘᬂᬦᬾᬚᭂᬦᭂᬗᬂᬳᬕᬸᬂ᭞ᬓᬾᬫ᭄ᬧᭂᬃᬧᬶᬲᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬤᬤᬶᬫ᭄ᬢᬸᬤᬬ
ᬲᬶᬮᬶᬩ᭄᭟ᬤᬶᬢ᭄ᬬᬳᬶᬤᬫᬗᬺᬜ᭄ᬘᬜ᭞ᬗᬯᬾᬤᬬᬵᬫᬗ᭄ᬤᬾᬢᬦ᭄ᬓᬳᬸᬦᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬲᬂᬭᬵᬚᬲᬸᬦᬸ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ
ᬓᬚᬶᬦᭂᬫ᭄ᬫᬭᬸᬫ᭄᭞ᬫᬺᬫ᭄ᬳᬶᬤᬧᬶᬢᬸᬂᬤᬶᬦ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᭀᬤᬮ᭄ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭟ᬤᬤ᭄ᬬᬜᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬓᬤᬶᬳᬾᬫᭂᬂ᭞ᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬭᬶᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫᬶᬦᭂᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬤ
ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬯᬾᬦᬾᬢᬦ᭄ᬓᭀᬤᬮ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬧᬸᬦᬧᬶᬓᬵᬓᭀᬩᭂᬢᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬦᬾᬓ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂ᭞ᬲᬋᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬲᬫᬶ᭟ᬇᬭᬶᬓ
[ ᭗ 7A]
ᬲᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬚᬕᬵᬦᬸᬦᬲᬂᬭᬶᬂᬲᬳᬚᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬓ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬧᬘᬂᬫᬦᬸᬦᬲᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬫᭂᬥᭂᬓ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬲᬭᬯᬸ
ᬳᬾᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬭᬶᬂᬳᬚᬵᭂᬂᬳᬶᬤᬲᬗᬚᬶ᭟ᬫᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄ᬫᬳᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬧᬦᭂᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬳᬯᬶᬦᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂ
ᬦ᭄ᬓᭀᬤᬮ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬧᬶᬦᭂᬄᬧᬶᬦᭂᬄᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬲᬶᬲᬶᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬯᬸᬮᬵ᭞ᬯᬘᬦᬬᬂᬭᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬳᬢᬸᬃᬳᬶᬤ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬲᬂᬦᬵᬣᬲ
ᬯᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬦ᭄ᬩᬧᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬇᬤᬾᬯᬮᬶᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬫᬦᭂᬕᬸᬮᬦ᭄᭞ᬳᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬩᬧᬵᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬦᬾᬳᭀᬕ᭄ᬬᬵᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬩᬧ᭞ᬫᬗᬶᬲᬶᬚᬮ
Auto-transliteration
[ 6 6B]
6
hin, deningputranesampunduhur̀, makakāliḥsamiprajñan, sanehĕngkenpacangnejĕnĕnganghagung, kempĕr̀pisankayunhida, dadimtudaya
silib. dityahidamangr̥ĕñcaña, ngawedayāmangdetankahuningin, makādisangrājasunu, jantĕntanwentĕnwikan, rarisngrañjingsangnātha
kajinĕmmarum, mr̥ĕmhidapitungdina, tanwentĕnkodalkatangkil. dadyañasangrājaputrā, kadihemĕng, ngrawosringgustipatiḥ, minĕhindida
sangprabhu, deningsuwenetankodal, yanpunapikākobĕtangjroningkayun, punikānekrawosang, sar̥ĕngmantrinesami. irika
[ 7 7A]
sarājaputrā, kayunhidajagānunasangringsahaji, deningkrawosangpatut, par̥ĕkpacangmanunasang, rarisngrañjingsangputrāmĕdhĕksangprabhu, sarawu
hesangrājaputrā, ringhajāĕnghidasangaji. mañongkokmahatur̀sĕmbaḥ, inggiḥratupanĕmbahanśribhupati, punapihawinanratu, sungsuttanwentĕ
nkodal, yaningwentĕnkapinĕḥpinĕḥringkayun, sisiptityangngawulā, wacanayangratumangkin. sapunikāhatur̀hida, rājaputrāsangnāthasa
wurarisduḥdewanbapanebagus, idewalimakādadwa, manĕgulan, hatmanbapātwaḥhiratu, nehogyāngĕntibapa, mangisijalaLeaf 7
[ ᭗ 7B]
᭗᭞
ᬢᬾᬤᬶᬦᬶ᭟ᬢᭀᬲᬶᬂᬳᬤᬵᬲᬮᬄᬳᬶᬤ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬵᬩᬧᬵᬢ᭄ᬯᬭᬧᭂᬲᬸᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᭂᬦᭂᬄᬩᬧᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬇᬩᬸᬓ᭄ᬫᬗᭂᬦᭂᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬍᬫᬄᬩᬧ
ᬫᭂᬦᭂᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᬧᬂᬤᬵᬲᬮᬄᬫᬲ᭄ᬢᭂᬭᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬩᬧᬵᬦᬶᬯᬓᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬩᬧᬵᬮᬶᬓᬤ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬜᭂᬦᭂᬗᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬩᭂᬲᬶᬓ᭄ᬩᭂᬲᬶᬓ᭄᭞ᬩᬦᬾ
ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬤᬶᬦᬵᬫᭂᬢᬸ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬳᬚᬓ᭄ᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬢᭀᬳᬯᬦᬦ᭄ᬲᭂᬩᭂᬢ᭄ᬩᬧᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬸᬭᬸᬤ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗᬤᭂᬕᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬤᬤᬶᬩᬧᬵᬫᬳᬦ᭄ᬗᬶᬧᬶ᭟ᬳᬤᬸᬄᬓᬾ
ᬦᬾᬳᬶᬧ᭄ᬬᬦ᭄ᬩᬧ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬳᬶᬤᬦᬾᬚᬦᬶᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬫᬗᬮᬶᬄ᭞ᬢᭀᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬩᬸᬮᬸᬄᬩ᭄ᬭᬶᬡ᭄ᬥᬸ᭞ᬢᭀᬧᬘᬂᬢᬸᬕ᭄ᬓᭂᬤ᭄ᬩᬧᬵ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬤᬤ᭄ᬯᬵᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬚᬵᬫᬓᬢᬵᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬳᭂ
[ ᭘ 8A]
ᬦ᭄ᬢᭀᬳᭀᬕ᭄ᬬᬵᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬩᬧᬵ᭞ᬫᬗᬶᬲᬶᬚᬕᬢᬾᬤᬶᬦᬶ᭟ᬢᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᭀᬯᬘᬦᬵᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬪᬸᬧᬢᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᭂᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬓᬧᬶᬋᬗᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬂ
ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬸᬪᬸᬫᬶᬲᭂᬥᭂᬓ᭄ᬲᬋᬂᬤᬶᬢᬸ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬲᬳᬵᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬓᬵᬓᬵᬮᬶᬄ᭟ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬪᬸᬧᬢᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᭂᬮᬲ᭄ᬫ
ᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬓᬤᬶᬯᬘᬦᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬯᬭᬄᬲ᭄ᬯᬧ᭄ᬦᬵ᭞ᬤᬸᬄᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬘᬵᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬗᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄ᬩᬩ᭄ᬯᬢᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬲᬦᬾᬓᬲᬸᬧ᭄ᬦᬬᬂᬚᬢᬶ
ᬫᬵᬧᬫᬶᬢ᭄ᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬫᭂᬮᬤ᭄ᬧ᭄ᬭᬡᬵᬳᬢᬸᬭᬾᬫᬢᬸᬂᬢᬸᬂᬓᭂᬜᬶᬂ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬜᬓᬧᬶᬋᬂᬤᬶᬢᬸ᭞ᬳᬢᬸᬭᬾᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬩᬸᬓᬵᬳᭂᬜᬕ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ
Auto-transliteration
[ 7 7B]
7
tedini. tosinghadāsalaḥhida, kraṇābapātwarapĕsukatangkil, deningkĕnĕḥbapahibuk, ibukmangĕnĕhinhida, pĕtĕngl̥ĕmaḥbapa
mĕnĕhinhibagus, hapangdāsalaḥmastĕran, banbapāniwakangbuddhi. deningbapālikadpisan, mañĕnĕnganghidewabĕsikbĕsik, bane
tunggaldināmĕtu, hidewāhajakdadwa, tohawanansĕbĕtbapanetansurud, pacangngadĕganghidewa, dadibapāmahanngipi. haduḥke
nehipyanbapa, mangdahidanejanilwasmangaliḥ, tonemadanbuluḥbriṇdhu, topacangtugkĕdbapā, hajakdadwāhĕñenjāmakatāngruruḥ, hĕ
[ 8 8A]
ntohogyāngĕntibapā, mangisijagatedini. tambultowacanānhida, śrībhupatiringputranekĕkāliḥ, tataskapir̥ĕngangsampun, hantuksang
rājaputrā, patiḥmangkubhumisĕdhĕksar̥ĕngditu, rarismatur̀rājaputra, sahāsĕmbaḥmakākāliḥ. inggiḥratususuhunan, śrībhupatitityangtĕlasma
ngiring, kadiwacananhiratu, holiḥwaraḥswapnā, duḥdumadakmangdasweccāsanghyangtuduḥ, ngiceninbabwatanhidewā, sanekasupnayangjati
māpamitsangrājaputrā, mĕladpraṇāhaturematungtungkĕñing, dadyañakapir̥ĕngditu, haturesangrājaputra, bukāhĕñagkayunsangprabhuLeaf 8
[ ᭘ 8B]
᭘᭞
ᬫᬕ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬳᬢᬸᬭᬾᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬉᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬫᬓᬵᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬩᬧᬵᬤᭂᬧᬂᬧᬬᬸᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬾᬯᬸᬄ᭞ᬤ
ᬳᬢᬶᬂᬫᬤᬹᬃᬕ᭄ᬕᬫᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬭᬲᬬᬂᬩᬧᬵᬢᭀᬂᬲᬶᬤ᭄ᬥᬓᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬯᬘᬦᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬫᬓᬵᬓᬵᬮᬶᬄ᭟ᬤᬶᬢᬸᬲᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬜᭀ
ᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄ᬗᭂᬮᬸᬢ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬫᬢᬸᬃᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬤᬾᬯᬵᬳᬕᬸᬂ᭞ᬕᬸᬭᬸᬧᬦᭂᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬶᬦᬢᬸᬩᬲ᭄ᬩᬗᭂᬢ᭄ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬚᬮᬵᬫᬶᬦᭂᬳᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬚ
ᬢᬶᬲᬸᬰ᭄ᬭᬸᬱᬵᬲᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬶᬲᬭᬢᬂ᭞ᬓᭂᬦᬶᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᬸᬕᬶᬫᭂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬧᬘᬂᬓᬢᬸᬃ᭞ᬩᬸᬮᬸᬄᬩ᭄ᬭᬶᬡ᭄ᬥᬸᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬲᬸᬓᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬫᬯᬮᬶᬫ
[ ᭙ 9A]
ᬮᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬬ᭄ᬯᬤᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᭂᬚᬄ᭞ᬫᬶᬲᬥ᭄ᬬᬵᬗᬢᬸᬭᬂᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬓᬾᬢᭀᬳᬢᬸᬃᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵᬭᬶᬂᬳᬚᬶ᭞ᬭᬓᬦᬾᬓᬢᬭᬾᬓ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞
ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᭂᬮᬶᬲᬧ᭄ᬭᬶᬬᬡᬵ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬦᬾᬓᬬᬸᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬳᬕᬸᬂ᭞ᬓᬤᬶᬯᬘᬦ᭄ᬳᬶᬩᬧᬵ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬓᬾᬩᭂᬮᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬚᬮᬶᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬳᬶᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬳᬂᬧᬘᬂᬢᬢᭂ
ᬲᭂᬦ᭄ᬲᬗᬚᬶ᭞ᬲᬦᬾᬫ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬩᬸᬮᬸᬄᬩ᭄ᬭᬶᬡ᭄ᬥᬸ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬓᬲᬸᬧ᭄ᬦᬬᬂ᭞ᬬᬦᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬮᬸᬫᬓᬸᬄ᭞ᬓᬕᬸᬦᬸᬗᬮᬲ᭄ᬲᬩ᭄ᬲᬩᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬫᭂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟
ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬜᬋᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗᬭᬸᬭᬸᬄᬓᬤᬶᬧᬗ᭄ᬯᬶᬤᬶᬦ᭄ᬲᬗᬚᬶ᭞ᬲᬸᬓᬵᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬫᬘᬗᬢᬸᬭᬂᬧᬕᬬᬄ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬧᬤᭂᬫ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬓᭀᬘ
Auto-transliteration
[ 8 8B]
8
magrungu, haturesangrājaputrā, lawutmangandikāharis, uduḥdewāmakādadwa, panakbapādĕpangpayumamar̀ggi, kocapmar̀ggalintangkewuḥ, da
hatingmadūr̀ggamā, yanrasayangbapātongsiddhakatĕpuk, ketowacanansangnātha, ringputranemakākāliḥ. ditusangindrabangswaṇa, lawutño
ngkokngĕlutcokor̀matur̀bhakti, inggiḥratudewāhagung, gurupanĕmbahantityang, sampunpisanhinatubasbangĕtsungsut, jalāminĕhintityang, ja
tisuśrusyāsubhakti, tityangwantaḥmisaratang, kĕnidurushugimĕmar̀ggimangkin, yantansiddhapacangkatur̀, buluḥbriṇdhupunikā, sukātityangtanmawalima
[ 9 9A]
liḥmantuk, ywadintityangpĕjaḥ, misadhyāngaturangbhakti. ketohatur̀putranhida, radenhindrabangswaṇāringhaji, rakanekatareklawut,
hinggiḥbĕlisapriyaṇā, sapunikanekayunbĕlihagung, kadiwacanhibapā, kayunkebĕlimamar̀ggi. jalilunghāhiringtityang, mangruruhangpacangtatĕ
sĕnsangaji, sanemwastabuluḥbriṇdhu, punikākasupnayang, yaningkayunnunasnemangkinlumakuḥ, kagunungalassabsabang, yantankayunbĕlimĕmar̀ggi.
lunghāmañar̥ĕngintityang, mangaruruḥkadipangwidinsangaji, sukādewektityangratu, macangaturangpagayaḥ, yadinpadĕmmangiringkayunsangprabhu, kocaLeaf 9
[ ᭙ 9B]
᭙᭞
ᬧ᭄ᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬬᬵᬲᬸᬰ᭄ᬭᬸᬱᬵᬪᬓ᭄ᬢᬶᬭᬶᬗᬳᬶ᭟ᬓᬢᭀᬳᬢᬸᬃᬭᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬓᬲᬯᬸᬭᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬭᬵᬓᬦᬾᬤᬸᬮᬸᬃᬓᭂᬜᬶᬂ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬤᬶᬗ᭄ᬓᬾ
ᬦᬾᬩᭂᬮᬶᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗᬶᬭᬶᬂᬧᭂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬳᬶᬤᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᬦᭂᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄᭞ᬩᭂᬮᬶᬩᬋᬂᬳᬚᬓ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭟ᬦᬄᬬᭀᬕ᭄ᬬᬲᬸᬳᬸᬦ᭄ᬳᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬳᬶᬩᬧᬵᬬ᭄ᬯ
ᬯᬶᬦ᭄ᬓᬍᬩ᭄ᬯᬶᬂᬯᬾᬘᬶ᭞ᬤᬤᬶᬓᬧᬶᬋᬗᬂᬤᬶᬢᬸ᭞ᬳᬢᬸᬃᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬜᭂᬮ᭄ᬜᭂᬮ᭄ᬭᬕᬵᬲᬂᬦᬵᬣᬓᬤᬸᬗᬮᬩᬸᬄ᭞ᬧᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᭂᬕᬂᬫᬵᬲᬶᬄᬢᭀᬂᬤᬤᬶ᭟
ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬓᬤᬸᬂᬍᬧᬲ᭄᭞ᬧᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬫᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬚᬩᬳᬦ᭄ᬫᬦᬸᬤᬸᬓ᭄᭞ᬦᬄᬲᬭᬵᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬶᬢᬄ᭞ᬫᬦᬸᬤᬸᬳᬂᬓᬾᬢᭀᬳᭂᬜᭂᬢᬾ
[ ᭑᭐ 10A]
ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣᬦᬸᬦᬲᬂ᭞ᬗᬘᭂᬧ᭄ᬗᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶᬬᬂᬯᬶᬥᬶ᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬓᬤᬶᬦᬶᬓᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬲᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬩᬸᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬤ
ᬲᬂᬦᬣ᭞ᬩᬯᬸᬫᬭᬵᬓᬘᬶᬗᬓ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬫᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄ᬫᬗᭂᬮᬸᬢ᭄ᬧᬤ᭞ᬳᬶᬩᬸᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄᭟ᬤᬤ᭄ᬬᬜᬲᬂᬭᬚᬫᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬫᬓᬵᬓᬵᬮᬶᬄᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬶ
ᬮᬸᬲᭀᬭᬶ᭞ᬓᬦᬦ᭄ᬓᬾᬭᬶᬗᭂᬮᬸᬢ᭄ᬲᬸᬓᬸ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬩᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄᭞ᬤᬸᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬳᬶᬭᬢᬸᬩᬲ᭄ᬩᬗᭂᬢ᭄ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬚᬢᬶᬫᭂᬓᭂᬮᬶᬦ᭄ᬬᬾᬄᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬯᬸᬲᬦᬂᬚᬵᬭᬸᬢᬸ
ᬦᬗᬶᬲ᭄᭟ᬬᬦᬶᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬯᬾᬘᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬯᬮᬶᬫᬮᬶᬄ᭞ᬫᭂᬫᬋᬓᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬫᬸᬯᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢᬶᬢᬄ
Auto-transliteration
[ 9 9B]
9
p'huttamapisan, yāsuśrusyābhaktiringahi. katohatur̀rahinhida, kasawurinringrākanedulur̀kĕñing, duḥdewanbĕlinebagus, dingke
nebĕlitulak, twarāngiringpĕkayunhidasangprabhu, hidahanggonpanĕmbahan, bĕlibar̥ĕnghajakbĕli. naḥyogyasuhunhiringang, twahibapāywa
winkal̥ĕbwingweci, dadikapir̥ĕngangditu, hatur̀sangrājaputra, ñĕlñĕlragāsangnāthakadungalabuḥ, pangĕndikaneringputra, handĕgangmāsiḥtongdadi.
deningsubakadungl̥ĕpas, pangĕndikāringputranemakakaliḥ, kenkenjabahanmanuduk, naḥsarāsanghyangtitaḥ, manuduhangketohĕñĕte
[ 10 10A]
ringkayun, lawutsangnāthanunasang, ngacĕpngastutiyangwidhi. puputwantaḥkadinikā, rarisñumbaḥsarājaputrakāliḥ, mapamitringhibulawut, miwaḥringhida
sangnatha, bawumarākacingakputraneditu, mañongkokmangĕlutpada, hibunerarismanangis. dadyañasangrajamutrā, makākāliḥmatur̀ringhi
lusori, kanankeringĕlutsuku, inggiḥhibususuhunan, duḥsāmpunanghiratubasbangĕtsungsut, jatimĕkĕlinyeḥcingak, wusanangjārutu
nangis. yaningwentĕnsawecanhida, sanghyangwidhi, jantĕntityangmawalimaliḥ, mĕmar̥ĕkanringhiratu, muwaḥringhidasangnātha, deningsampunkatitaḥLeaf 10
[ ᭑᭐ 10B]
᭑᭐᭞
ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬶᬂᬤᬤᭀᬲ᭄ᬚᬢ᭄ᬫᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬗᬶᬦ᭄ᬳᬸᬮᬄᬓᭂᬮᬶᬤᬶᬦ᭄᭟ᬲᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬲᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬩᬸᬓᭂᬦᬶᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲᬂᬭᬶᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬸ
ᬤᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬓᭂᬲᬶᬤ᭄ᬥᬦ᭄ᬩᬓᬢ᭄᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬳᬢᬸᬃᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬭᬶᬂᬳᬶᬩᬸ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬷᬫᬳᬗ᭄ᬕᬸᬢᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬫᭂᬗᬘᭂᬧ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶ᭟ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᬲᬶᬥ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓ
ᬤᬸᬮᬸᬭᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬫᭂᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬳᬬᬸ᭞ᬫᬵᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᭀᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬗᬸᬲᬧ᭄ᬧᬤ᭞ᬫᬗᬤᭂᬕ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫ
ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬤᬶᬦᬵᬕᬭ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄᬳᬸᬘᬧᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᭂᬫᬵᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭ᭞ᬳᬮᬲ᭄ᬯᬬᬄᬇᬭᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭂᬲ᭄ᬮᬸᬓ᭄ᬱᬸᬓ᭄᭞
[ ᭑᭑ 11A]
ᬧᬗ᭄ᬓᬸᬂᬚᬸᬭᬂᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄᭞ᬕᬸᬦᬸᬂᬧᬶᬮᬄᬓᬳᬸᬗ᭄ᬕᬳᬶᬦ᭄᭟ᬢᭂᬥᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᭂᬕᬮ᭄ᬚᬶᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬸᬦᬶᬂᬳᬭᬳᬭᬄᬓᭂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬓᬵᬮᬸᬫᬓᬸᬄ᭞ᬫᬜᬸᬚᬸᬃᬳᭂᬂ
ᬦ᭄ᬤᬳᬦ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬩᭂᬦᭂᬄᬓᬗᬶᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬤᬶᬦᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬢᭂᬗᬳᬶᬗᬮᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬍᬲᬸᬫᬲᬶᬄᬢᬗ᭄ᬓᬲᬂ᭞ᬓᬧᬓ᭄ᬯᬢᬶ
ᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬤᬦᬾᬫᭂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬭᬱᬵᬲᭂᬥᬸᬓ᭄᭞ᬫᭂᬓᬵᬤᬶᬫ᭄ᬭᬱᬵᬓᬲᬢᬦ᭄᭞ᬫᭂᬜᬳᬢᬂᬧᭂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬢᭂᬥᬸᬦ᭄᭞ᬮᬶᬬᬸᬩᬸᬭᭀᬦᬾᬓᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶ
ᬦᬾᬧᬘᭂᬗᬓ᭄ᬧᬘᭂᬗᬶᬓ᭄᭟ᬬᬦᬶᬂᬲᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬳᬶᬯᬭᬓ᭄᭞ᬘᭂᬗᬸᬓ᭄ᬘᭂᬗᬸᬓ᭄ᬫᬗᬺᬋᬄᬗᬸᬯᬲ᭄ᬩᬸᬯᬶᬲ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬓᬦᬾᬫᭂᬜᬮᬸᬂ᭞ᬅᬳᬸᬂᬅᬳᬸᬂᬗ᭄ᬭᬲᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬵ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬫᬘᬵ
Auto-transliteration
[ 10 10B]
10
hantuk'hyangguru, tingkahingdadosjatmā, tankenginhulaḥkĕlidin. sakewantĕnlungsur̀tityang, kayunhibukĕnitulusmangĕntinin, nunasangringsanghyangtu
duḥ, mangdekĕsiddhanbakat, sapunikāhatur̀putraneringhibu, pramiśwarīmahanggutan, tansaḥmĕngacĕp'hyangwidhi. mangdeputranekasidhyan, ka
duluranringhidasanghyangwidhi, siddhamĕmanggiḥrahayu, māmbultopinunashida, pramiśwariputranemapamitlawut, mañumbaḥngusappada, mangadĕgrarisma
mar̀ggi. tankocapādināgara, rājaputrāsangkāliḥhucapangmangkin, pĕmār̀gginhidanesampun, manglintangringnāgara, halaswayaḥirikāmangkinkĕsluksyuk,
[ 11 11A]
pangkungjurangkalintangan, gunungpilaḥkahunggahin. tĕdhunmanggiḥtĕgaljimbar̀, twarahuningharaharaḥkĕmar̀gginin, kewantĕntakālumakuḥ, mañujur̀hĕng
ndahansūr̀yya, bĕnĕḥkanginyanhakudangdinasampun, mañusuptĕngahingalas, tanwentĕnmanggihin. yanl̥ĕsumasiḥtangkasang, kapakwati
ntantukdanemĕmar̀ggi, tanwentĕnmarasyāsĕdhuk, mĕkādimrasyākasatan, mĕñahatangpĕmar̀gginemunggaḥtĕdhun, liyuburonekacingak, muñi
nepacĕngakpacĕngik. yaningsamuñinhiwarak, cĕngukcĕngukmangr̥ĕr̥ĕḥnguwasbuwis, muñinsingkanemĕñalung, ahungahungngrasingcittā, muñinmacāLeaf 11
[ ᭑᭑ 11B]
᭑᭑᭞
ᬦ᭄ᬕᭂᬭᬂᬕᭂᬭᬾᬂᬫᬗᭂᬮᬸᬃ᭞ᬓᭂᬧᬶᬋᬂᬭᬶᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬶᬤᬗ᭄ᬭᬲᬚᭂᬭᬶᬄ᭟ᬢᭂᬓᬵᬫᬗ᭄ᬮᬮᬸᬯᬂᬭᬕ᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬍᬫᬄᬫᭂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬲᬋᬂᬓᭂᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬧᬘᬂᬗᬲᬶᬄᬩᬸᬮᬸᬄᬗ᭄ᬭᬶᬡ᭄ᬥᬸ᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭ
ᬫᬜᬶᬥᬬᬂ᭞ᬯᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬧᬶᬦᬲ᭄ᬢᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬢᭂᬥᬸᬦ᭄ᬲᬩᭂᬄᬳᬕᭂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬭᬶᬩᬸᬢ᭄ᬫᬫ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓᬶᬦ᭄᭟ᬓ᭄ᬭᬶᬕ᭄ᬓᬶᬮᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᭂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬭᬦ᭄᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬤᭂᬤᭂᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬗᭂᬦᬄᬕᬸ
ᬫᬶᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬤᬶᬢᬸᬳᬸᬕᬸᬧ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬸᬲ᭄ᬓᬸᬘᬸᬧ᭄ᬩᬗ᭄ᬕᬶᬮᬦ᭄᭞ᬓᬮᬸᬦ᭄ᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬩᬋᬢ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬤᬶᬢᬸᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬓᬳᬫ᭄ᬧᭂᬳᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄᭟ᬓᬩᬸᬦ᭄ᬢᬂᬬᬦ᭄ᬢᬶᬂᬫᬩ᭄ᬮ
ᬲᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬫᭂᬢᭀᬦ᭄ᬳᬶᬤᬓᬯᬸᬄᬗᬤᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬧᭂᬢᭂᬗᬾᬧᬢᬶᬳᬸᬲᬸᬤ᭄᭞ᬓᬯᬸᬓᬯᬸᬓ᭄ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬧᬥᬵᬗᬯᬸᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫᭂᬯᭀᬦ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬧᬥᬢ᭄ᬯᬭᬓᭂᬲᬯᬸ
[ ᭑᭒ 12A]
ᬭᬦ᭄᭞ᬲᬓᬵᬮᬶᬄᬫᬦᬦ᭄ᬤᬂᬲᭂᬥᬶᬄ᭟᭐᭟ᬧᬸᬄᬥᬂ᭟᭐᭟ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬳᭂᬦ᭄ᬤᬂᬳᬸᬚᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬲᬶᬦᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬦᬸᬋᬫ᭄ᬋᬫ᭄ᬘᬬᬦᬾ ᭞ᬳᬸᬮᬢᬂᬫᬵ
ᬲᬯᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬫᬗᬗᭂᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬩᬦᬾᬩᭂᬮᬲ᭄ᬫᬳᭂᬤᭀᬳᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬫᭂᬢᭀᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬓᬬᬸᬮᬬᬸᬫᬤᬸᬓᬦ᭄᭞ᬩᬩᬃᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬮᬸᬓᬸᬲ᭄ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬲᭂ
ᬲᬶᬄ᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭟ᬫᬜᬶᬦ᭄ᬓᭂᬤᬶᬲ᭄ᬳᬸᬫᬸᬂᬲ᭄ᬮᬾᬂᬢᬫ᭄ᬩᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬶᬫ᭄ᬧᬵᬮ᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬫᬗᭀᬃᬢ᭄ᬢᬬᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᭀᬓᭀᬘᬧᬂᬲᬂᬭᬵᬚᬲᬸᬦᬸ᭞ᬇᬭᬶ
ᬓᬲᬮᬾᬂᬋᬋᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬥᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬲᬫᭂᬢᭀᬦᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬲᬧ᭄ᬭᬶᬬᬜ᭞ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬤᬶᬚᬵᬳᬤᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬦᬸᬫᬗᭂᬦᬄᬤᬶᬦᬶ᭞ᬩᬬᬳᬧᬵᬚᬫᬜᬸᬯᬂ᭟
Auto-transliteration
[ 11 11B]
11
n'gĕranggĕrengmangĕlur̀, kĕpir̥ĕngringrājaputrā, twarahidangrasajĕriḥ. tĕkāmanglaluwangraga, pĕtĕngl̥ĕmaḥmĕmar̀ggisar̥ĕngkĕkāliḥ, pacangngasiḥbuluḥngriṇdhu, masiḥtwara
mañidhayang, weningsubapinastihantuk'hyangtuduḥ, tĕdhunsabĕḥhagĕpisan, hanginributmamriyukin. krigkilaptanpĕlinggaran, pĕtĕngdĕdĕttwarangĕnaḥgu
milangit, rājaputradituhugup, bluskucupbanggilan, kalunturintantukbar̥ĕtlishagung, ditusangrājaputra, kahampĕhanghantuk'hangin. kabuntangyantingmabla
san, ringsamĕtonhidakawuḥngadahangin, banpĕtĕngepatihusud, kawukawukrajaputra, padhāngawukinsamĕwonhidaneditu, padhatwarakĕsawu
[ 12 12A]
ran, sakāliḥmanandangsĕdhiḥ. 0. puḥdhang. 0. caritayanghĕndanghujanejani, sampun'galang, sinaḥsanghyangsūr̀yya, nanghingnur̥ĕmr̥ĕmcayane , hulatangmā
sawangsungsut, mangangĕnhidasangkāliḥ, banebĕlasmahĕdohan, ringsamĕtonditu, denkayulayumadukan, babar̀hangin, lukushulatmiribsĕ
siḥ, kangĕnringsangrājaputra. mañinkĕdishumungslengtambungin, ringtimpāla, hulatmangor̀ttayang, sangsaranrājaputranokocapangsangrājasunu, iri
kasalengr̥ĕr̥ĕhin, padhatwarākacingak, samĕtoneditu, indrasapriyaña, hangucap, dijāhadi, twarānumangĕnaḥdini, bayahapājamañuwang.Leaf 12
[ ᭑᭒ 12B]
᭑᭒᭞
ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬲᭂᬥᭂᬄᬓᬵᬲᬶᬄᬳᬲᬶᬄ᭞ᬫᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬓᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬯᬲᬦᬾ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬳ᭄ᬬᬂᬲᬶᬦᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬩᭀᬬᬵᬳᬓ᭄ᬱᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾ
ᬦᭂᬫᬸᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭞ᬤᬶᬳᬮᬲᬾ ᬲᬸᬳᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬯᬂᬳᬫ᭄ᬪ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬶᬚᬳᬵ᭞ᬮᬓᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬋᬋᬄᬳ᭄ᬬᬤᬶ᭞ᬧᬶᬢᬸᬳᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬜᬫᭂᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬭ
ᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬘᬶᬗᬓᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬦᬸᬮᬫᬾᬭᬓᬦᬾ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬲᭂᬥᭂᬄ᭞ᬳᬶᬤᬤᬶᬢᬸ᭞ᬫᭂᬗᬘᭂᬧ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬵᬤᬶ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬬᬂᬯ᭄ᬓᬲᬦ᭄᭞ᬳᬓ᭄ᬱᬶᬲᬲᬶᬂᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ᬢᬶ
ᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᭂᬫᬹᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭞ᬢᭂᬗᬳᬮᬲ᭄᭞ᬲᭂᬥᭂᬄᬧᬮᬶᬂᬧᬤᬶᬤᬶᬳᬶ᭞ᬳᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄ᬚ᭄ᬯᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭟ᬲᬫᬶᬲᭂᬥᬶᬄᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬲᬮᬾᬂᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬧᬥᬗᬸᬦ᭄ᬢᬧ᭄ᬤᬾᬯᬵ᭞ᬧ
[ ᭑᭓ 13A]
ᬲᬵᬬᬲᬮᬾᬂᬤᬸᬮᬫᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬲᬮᬾᬂᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬧᬥᬵᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬓᬢᬶᬢᬄ᭞ᬯᬶᬦᬲᬱ᭄ᬝᬶᬳ᭄ᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬩᭂᬮᬲᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬫᭂᬢᭀᬦ᭄᭞
ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬂᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬫᬮᬶᬄᬳᬸᬘᬧᬂ᭟ᬲᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬮᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬷᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬤᬸᬓᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬘᬶᬧᬾᬂ
ᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬓᭂᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬓᬘᭂᬧᬂᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬲᬥ᭄ᬬᬵ᭞ᬫᭂᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬳᬬᬸ᭞ᬗᬢᬸᬭᬂᬪᬓ᭄ᬢᬶᬲᬤᬶᬦᬵ᭞ᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭ᭞ᬫᬲᭂᬧ᭄ᬫᭂᬜᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬲ᭄ᬢᬗ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬭᬦ᭄ᬘᬦᬂᬩ
ᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣᬭᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬤᬾᬯᬢ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬭᬳᬬ᭄ᬯ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦ᭄᭞ᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧᬼᬯᬶᬄ᭞ᬫᬤᬦᬫ
Auto-transliteration
[ 12 12B]
12
rarishidasĕdhĕḥkāsiḥhasiḥ, masambatantanlyunkahucap, twaḥsanghyangwidhiwasane, inggiḥratuhyangsinuhun, boyāhaksyitityangmangkin, kene
nĕmusangsara, dihalase suhung, twarātityangnawanghambha, yankijahā, lakuntityangr̥ĕr̥ĕḥhyadi, pituhintityanghambaḥ. radenindrabangswañamĕnangis, ra
kanhida, twarakacingakan, tansaḥnulamerakane, sambilsĕdhĕḥ, hidaditu, mĕngacĕpsanghyangdewādi, inggiḥratuyangwkasan, haksyisasingluhur̀, ti
tyangmanĕmūsangsara, tĕngahalas, sĕdhĕḥpalingpadidihi, hiceninjwātityangmar̀gga. samisĕdhiḥrājaputrakāliḥ, salengsambat, padhanguntapdewā, pa
[ 13 13A]
sāyasalengdulame, deningpasalengruruḥ, padhātwarāmanggihin, deningsubakatitaḥ, winasaṣṭihyangtuduḥ, mangdenhidamabĕlasan, ringsamĕton,
hnĕngmangkinsangmamar̀ggi, sangnāthamaliḥhucapang. satinggaleputranhidanekāliḥ, śrinarendra, lanśrīpramiśwar̀yyā, kalintangdukakayune, tanlyankacipeng
kayun, wantaḥputranekĕkāliḥ, kacĕpangmangdenesadhyā, mĕmanggiḥrahayu, ngaturangbhaktisadinā, ringbhaṭāra, masĕpmĕñanlanhastanggi, madulurancanangba
ywan. tansaḥhidasangnātharastuti, pradewata, mangdenerahaywa, pamar̀gginputranhidane, lawut'hidamangwangun, ker̀ttinekahucapl̥ĕwiḥ, madanamaLeaf 13
[ ᭑᭓ 13B]
᭑᭓᭞
ᬯᬄᬫᬬᬰ᭞ᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬮᬘᬸᬃ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬗᬢᬸᬭᬂᬧᬹᬢᬕ᭄ᬬ᭞ᬭᬶᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬵ᭞ᬧᬓᬃᬢ᭄ᬢᬶᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶ᭞ᬗᬾᬃᬢ᭄ᬬᬂᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭟ᬦᭂᬗᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᭀᬮᬳᬾᬲᬗᬚᬶ
᭞ᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬲᬂᬭᬵ ᬚᬧᬶᬦᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬗ᭄ᬲᬭᬦᬾ᭞ᬩᭂᬮᬲ᭄ᬭᬶᬂᬲᬫᭂᬢᭀᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬲᬮᬸᬦ᭄ᬢᬮᬸᬦ᭄ᬢᬵᬫᭂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵ᭞ᬦᭂᬗᬂᬳᬶᬤᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬭ
ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬧ᭄ᬭᬶᬬᬡᬵᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬢᬸᬢᬶᬯᬶᬥᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬓᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦ᭄᭟ᬲᬫᬶᬲᭂᬥᬶᬄᬚ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬧᬄᬚᬼᬫ᭄ᬧᭀᬄᬫᭂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᭂᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬭᬳᬶ
ᬦᬾᬓᬵᬗᭂᬦᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬮᬲᬲᬶᬄᬲᬫ᭄ᬩᬢᬾ ᭞ᬤᬸᬄᬳᬤᬶᬤᬶᬚᬵᬳ᭄ᬦᬸ᭞ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬗᬸᬤᬵᬩᭂᬮᬲ᭄ᬗᬸᬢᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬶᬳᬮᬲᬾᬲᬸᬯᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬯᬂᬳᬫ᭄ᬩᬄ᭞
[ ᭑᭔ 14A]
ᬬᬤᬶᬚᬳᬵ᭞ᬮᬓᬸᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬧᬘᬂᬗᬮᬶᬄ᭞ᬳᬤᬶᬤᬶᬢᭂᬗᬳᬶᬗᬮᬲ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬲᭂᬥᬶᬄᬫᬦᬸᬮᬭᬫᬭᬳᬶ᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬍᬫᬄ᭞ᬗ᭄ᬭᬲᬵᬭᬳᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬢᭂᬗᬄᬳ
ᬮᬲᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬚᬢ᭄ᬫᬵᬫᭂᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬦᬂᬳᬤᬶᬭᬶ᭞ᬓᬾ ᬢᭀᬧᬧᬶᬦᭂᬄᬳᬶᬤ᭞ᬭᬮᬧᬘᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬓᬪᬓ᭄ᬱᬩᬦ᭄ᬩᬸᬭᭀᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬵᬫᬘ
ᬦ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬶᬤᬢ᭄ᬯᬭᬫᬭᬶ᭞ᬫᬗᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶᬬᬵᬳᬶᬤ᭟ᬫᬤᬸᬭᬸᬭᬦ᭄ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬵᬧᬗᬜ᭄ᬚᬮᬶ᭞ᬩᬶᬮᬂᬤᬗ᭄ᬪ᭞ᬭᬶᬂᬧᬤᬪᬝᬵᬭ᭞ᬓᭂᬦᭂᬫᭂᬗᬫᭂᬮ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬢᬸ
ᬤᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬵᬤᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬧᭀᬮᬶᬄᬓᬲᬸᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬲᭂᬗ᭄ᬓᭂᬭᬾᬦᭂᬫᬸᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭞ᬤᬶᬳᬮᬲᬾ᭞ᬤᬤᬶᬓᬘᬶᬗᬓ᭄ᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬲᬸᬯᬸᬂ
Auto-transliteration
[ 13 13B]
13
waḥmayaśa, ringpañjakelacur̀, makādingaturangpūtagya, ringpaṇdhitā, pakar̀ttinetwaḥtanmari, nger̀tyangsangrājaputra. nĕngangmangkinpolahesangaji
, caritayang, sangrā japinutra, hantukmanggiḥsangsarane, bĕlasringsamĕtonditu, saluntaluntāmĕmar̀ggi, radenhindrabangswaṇā, nĕnganghidadumun, ra
densapriyaṇāhucapang, pamar̀ggine, tanpgattutiwidhi, mangdenetuluskaswecan. samisĕdhiḥjlempaḥjl̥ĕmpoḥmĕmar̀ggi, mĕsambatan, rahi
nekāngĕnang, hamlasasiḥsambate , duḥhadidijāhnu, huriplwir̀sampunngĕmasin, ngudābĕlasngutangtityang, dihalasesuwung, twaratityangnawanghambaḥ,
[ 14 14A]
yadijahā, lakunbĕlipacangngaliḥ, hadiditĕngahingalas. tansaḥsĕdhiḥmanularamarahi, pĕtĕngl̥ĕmaḥ, ngrasāraharusak, mangkinringtĕngaḥha
lase, deningtwarahadatĕpuk, jatmāmĕntasnanghadiri, ke topapinĕḥhida, ralapacanglampus, kabhakṣabanburonhalas, singhāmaca
n, nanghinghidatwaramari, mangastutiyāhida. madururanpuṣpāpangañjali, bilangdangbha, ringpadabhaṭāra, kĕnĕmĕngamĕlhuripe, deningsampuntwaḥkatu
duḥ, ringhidasanghyangdewādi, mangdepoliḥkasungsaran, mangkinsampuntutug, sĕngkĕrenĕmusangsara, dihalase, dadikacingaknāgari, suwungLeaf 14
[ ᭑᭔ 14B]
᭑᭔᭞
ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬶᬲᬶᬚᬢ᭄ᬫ᭟ᬮ᭄ᬬᬸᬳᬸᬫᬄᬭᬢᬵᬗᬤᬵᬦᭀᬗᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫᬸᬦ᭄ᬰᬹᬡ᭄ᬬ᭞ᬓᬮᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤ᭞ᬚᬢ᭄ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬢᬲᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾ᭞ᬲᭂᬩᭂᬢ᭄ᬩᬦ᭄ᬧᬤᬂᬗᬢᬸᬢ᭄ᬩ᭄᭞ᬮᬃᬮᬍᬃᬮ
ᬫ᭄ᬧᭂᬲ᭄ᬩ᭄ᬯᬗᬶᬢ᭄᭞ᬮᭀᬮᭀᬮᬦ᭄ᬳᬯᬶᬭᬡ᭞ᬘᬶᬧ᭄ᬮᬓᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬓᬯᬸ᭞ᬓᬦ᭄ᬤᬸᬬᬸᬯᬦ᭄ᬓᬭᬫᬾᬬᬦ᭄᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬓᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬸᬧᬸᬮᬸᬢᬦ᭄ᬰᬶᬮᬢᬸᬯᬶ᭞ᬢ᭄ᬓᬶᬮᬦ᭄ᬤᬸᬓᬸᬢ᭄ᬘᬃᬫ᭄ᬫ᭟ᬩᬩᬢᬸᬭᬦ᭄ᬳᭂᬩᭂᬓ᭄ᬩ
ᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬶᬳᬗ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬢᬄᬳᬶᬯᬓ᭄᭞ᬩᬬᭂᬫ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬸᬬᬸᬳᬦ᭄᭞ᬤᬸᬓᬸᬢ᭄ᬫᬓᬸᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬭᭀᬓᬾ᭞ᬤᬶᬢᬸᬫᬶᬤᭂᬃᬭᬵᬚᬲᬸᬦᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬳᬤᬚᬢ᭄ᬫᬵᬓᭂᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬓᬯᬮᬵᬗᭂᬦᬄᬘᬡ᭄ᬥᬶᬬᬦ᭄
᭞ᬫᬸᬦᬶᬓᬵᬓᬚᬸᬚᬸᬃ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬧᬯᬲᬦ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬢᭂᬢᬫᬦᬦ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬘᬸᬓᬸᬧ᭄ᬫᭂᬤᬮᬶᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭟ᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬤᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬫᬵ
[ ᭑᭕ 15A]
ᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬚᬢ᭄ᬫᬓᬯᭀᬦ᭄᭞ᬢᬫᬦᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ᬤᬶᬢᭂᬗᬄᬬᬩᬮᬾᬮᭀᬚᬶ᭞ᬳᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬤᬶᬢᬸᬫᬗᭂᬦᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂ
ᬮᭀᬚᬶᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬓᭂᬳᬯᬲᬂ᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬓᭂᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬚᬢ᭄ᬫᬵᬫᬳᭂᬦᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭟ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᭂᬡ᭄ᬥᬂᬫᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂᬳᬶᬲᬶᬓᬶ᭞ᬘᬶᬗᬓ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬚᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᭂᬩᬸ
ᬳᬶᬦ᭄ᬋᬓᬾ᭞ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬳᬭᬸᬫ᭄ᬧᬸᬂ᭞ᬫᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄ᬲᬂᬭᬵᬢ᭄ᬦᬵᬰ᭄ᬯᬭᬷ᭞ᬫᬶᬋᬂᬲᬓᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬓᭂᬡ᭄ᬥᬂ᭞ᬓᬧᬶᬦᭂᬄᬤᬶᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬧᭂᬥᬲ᭄ᬳᬶᬕᬭᬸᬥᬵᬢᭂᬓᬵ᭞ᬧᬘᬂᬫᬓ᭄ᬱ᭞ᬧᬗᭂᬜᭂ
ᬣᬶᬤᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬕᬦ᭄ᬢᬶᬦᬾᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄ᬧᭂᬚᬄ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬢ᭄ᬦᬲᬭᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓᭂᬡ᭄ᬥᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬵ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦᬂᬚᬦᬶᬳᬯᬓᬾ᭞ᬫᬲᬵᬩᬳᬸᬂᬧᬘᬵᬂ
Auto-transliteration
[ 14 14B]
14
twaramisijatma. lyuhumaḥratāngadānongosin, samunśūṇya, kaliḥtwarahada, jatmangĕntasinmar̀ggane, sĕbĕtbanpadangngatutb, lar̀lal̥ĕr̀la
mpĕsbwangit, lololanhawiraṇa, ciplakanlankawu, kanduyuwankarameyan, tampĕkkasti, pupulutanśilatuwi, tkilandukutcar̀mma. babaturanhĕbĕkba
nhanggihanggi, tataḥhiwak, bayĕmkanduyuhan, dukutmakuk'hanggeroke, ditumidĕr̀rājasunu, twarāhadajatmākĕpanggiḥ, rakawalāngĕnaḥcaṇdhiyan
, munikākajujur̀, munggaḥrarismapawasan, wentĕnkaksyi, tĕtamananlintangl̥ĕwiḥ, cukupmĕdalinghirikā. dituhidarājaputramangrañjing, jroningtamā
[ 15 15A]
n, nentĕnwentĕnjatmakawon, tamanekalintangluhur̀, ditĕngaḥyabaleloji, habungkulditumangĕnaḥ, rahadenmanglawut, munggaḥring
lojipunikā, kĕhawasang, masiḥtwarahadakĕpanggiḥ, jatmāmahĕnaḥhirikā. wentĕnkĕṇdhangmagantunghisiki, cingak'hida, hantukrajāputra, rariskahĕbu
hinr̥ĕke, halusmuñineharumpung, makĕsyabsangrātnāśwarī, mir̥ĕngsakingjronikĕṇdhang, kapinĕḥdikayun, pĕdhashigarudhātĕkā, pacangmakṣa, pangĕñĕ
thidanemangkin, gantinengĕmasinpĕjaḥ. rarisnangissangputriratnasari, śroningkĕṇdhang, mangrawosringcittā, kenkenangjanihawake, masābahungpacāngLeaf 15
[ ᭑᭕ 15B]
᭑᭕᭞
ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬳᬤᬾᬬᬦ᭄ᬲᬸᬩᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬳᬓᬾᬢᭀᬧᬧᬶᬦᭂᬄᬳᬶᬤ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬕᭂᬩᬸᬮᬶᬦ᭄ᬓᭂᬡ᭄ᬥᬂ᭞ᬢᬤᬶᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬫᬫᬶᬭᬳᬶ᭞ᬓᭂ
ᬡ᭄ᬥᬗᬾᬫᬲ᭄ᬯᬭᬵᬚᬢ᭄ᬫ᭟ᬧᬶᬦᭂᬄᬳᬶᬤᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾ᭞ᬫᭂᬥᬲ᭄ᬤᬶᬦᬶᬳᬤ᭞ᬚᬤ᭄ᬫᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬓᭂᬡ᭄ᬥᬗᬾ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬢᬶᬬᬸᬓ᭄᭞ᬓᭂᬡ᭄ᬥᬗᬾᬓᬢᭀ
ᬭᬾᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᭂᬢᬸ᭞ᬭᬢᬸᬲᬭᬶᬲᬓᬶᬂᬓᭂᬡ᭄ᬥᬂ᭞ᬩᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬬᬸ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬚᭂᬕᬾᬕᬾᬫᬗᬬᬂᬗᬬᬂ᭟ᬲᬫᬶᬚᬶᬮᬾ
ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬭᬢ᭄ᬦᬲᬭᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬓᭂᬦ᭄ᬥᬂ᭞ᬫᬾᬭᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬧᭀᬮᬶᬄᬫᬧᭂᬡ᭄ᬥᬓ᭄ᬘᬶᬗᬓᬾ᭞ᬇᬭᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬭᬵᬚᬲᬸᬦᬸ᭞ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬩᬦᬶᬫᬘᬶᬗᬓᬦ᭄᭞ᬫ
[ ᭑᭖ 16A]
ᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬦᬾᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬵ᭞ᬢᭂᬓᬵᬫᬳᬶ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬲᬶᬜᬦᬾᬳᬶᬤᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬭᬯᬸᬄᬫᬳᬶᬧᬘᬂᬫᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦᬵᬕᬭ
ᬦᬾ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬦᭂᬄᬳᬶᬤ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶᬯᬶᬥᬶᬦᬾ᭞ᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬤᬭᬵᬚᬲᬸᬦᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬜᬸᬮᬶᬂᬮᬶᬂ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬳᬶᬤᬦᬾᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬬᬸᬦᬾᬓᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬕᬯᭀ
ᬓ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾ᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬲᬭᬶᬦ᭄ᬥᭂᬤᬭᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬓᬫᬺᬘᬵᬧᬤ᭟ᬤᭂᬓ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬜᬕ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶ᭞ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬗᭂᬳᭂᬤ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬚᬶᬯ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬓᭂᬤᬯᬸᬢ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬦᬾ᭞
ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬩᬦ᭄ᬜᬮᬶᬫᬸᬃ᭞ᬜᭂᬄᬭᬵᬕᬦᬾᬩᬸᬓᬕᬶᬭᬶᬓ᭄᭞ᬤᬤᬶᬯᬶᬢᬸᬫᬫ᭄ᬩ᭄ᬬᬧᬭ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬭᬵᬚᬲᬸᬦᬸ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᭂᬲᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬳᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬓᬾᬦᬦ᭄᭞ᬓᬕᭂᬮᬸᬢ᭄ᬓᬧᬧᬲᬶᬳᬶᬦ᭄᭞
Auto-transliteration
[ 15 15B]
15
lampus, hadeyansubamamuñi, haketopapinĕḥhida, tumulihamuwus, sampunanggĕbulinkĕṇdhang, tadikagyat, radenputrāmamirahi, kĕ
ṇdhangemaswarājatma. pinĕḥhidarājaputrādihati, kalingane, mĕdhasdinihada, jadmanongosdikĕṇdhange, lawut'hidangambiltiyuk, kĕṇdhangekato
resmangkin, hantuksangrājaputrā, rarishidamĕtu, ratusarisakingkĕṇdhang, bintanghayu, war̀ṇnanelwir̀sanghyangratiḥ, jĕgegemangayangngayang. samijile
sangdyaḥratnasari, sakingkĕndhang, merangpisanhida, poliḥmapĕṇdhakcingake, irikāringrājasunu, manguntukrahadendewi, twarabanimacingakan, ma
[ 16 16A]
ngrawosringkayun, newonglananghulidijā, tĕkāmahi, war̀ṇnanekalintangpkik, siñanehidahyangsmarā. rawuḥmahipacangmangĕntinin, nāgara
ne, ketopinĕḥhida, sambilngastutiwidhine, dituhidarājasunu, twarādapgatñulingling, war̀ṇnahidanesangratnā, hayunekalangkung, gawo
k'hidamangantĕnang, kalingane, hnetwaḥsarindhĕdari, tumurunkamr̥ĕcāpada. dĕkdĕkñagkayuneprajani, rajaputrā, ngĕhĕdtanpajiwa, hambulkĕdawut'hatmane,
tongdadibanñalimur̀, ñĕḥrāganebukagirik, dadiwitumambyapara, kayunrājasunu, rariskĕsangkolhunggahang, ringpangkenan, kagĕlutkapapasihin,Leaf 16
[ ᭑᭖ 16B]
᭑᭖᭞
ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᭂᬗᬭᬲᬭᬲ᭄᭟ᬤᬶᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬓᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬄᬫᬵᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬭᬢᬸᬳᬢ᭄ᬫᬵᬚᬸᬯᬶᬢᬵ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬢᬸᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾ᭞ᬲᬂᬓᬤᬶᬳ᭄ᬬᬂᬲᬶᬢᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬫᬺᬢᬲᬜ᭄ᬚᬢᬲᬜ᭄ᬚᬶ
ᬯᬦᬶ᭞ᬳᬶᬭᬶᬲᬶᬭᬢᬸᬫᬕᭂᬦᬄ᭞ᬓᬾᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬢᬾᬲᬧᬵᬲᬶᬭ᭞ᬬᬦ᭄ᬧᭂᬲᬾᬗᬦ᭄᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬦᬵᬕᬭᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬦᬵᬕᬭᬓᬧᬶᬯᬲ᭄ᬢᬦ᭄ᬜ᭞ᬓᬧᬶᬂᬓᬮᬶᬄ
ᬓ᭄ᬭᬡᬦᬾᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓᭂᬡ᭄ᬥᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬦᬧᬶᬳᬯᬦᬦᬾ᭞ᬦᬶᬓᬳᬶᬦ᭄ᬚᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬓᭂᬦᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬢᬲ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬢᬸᬃ
ᬲᭂᬫᬸᬫᬗᬸ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬢᬸᬭᬂᬧᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬓᭂᬡ᭄ᬥᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓᬶᬂᬓᬸᬦ᭟ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬕᬭᬸᬥᬳᬕᬸᬂᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬮᬓ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬢᬶᬢᬸᬃᬧ᭄ᬭᬓᭀ
[ ᭑᭗ 17A]
ᬱᬵ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬦᬥᬄᬚᬦ᭄ᬫᬦᬾ᭞ᬓᬢᭂᬮᬲᬂᬢᬦᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬭᬶᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬳᬯᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬫᭂᬕᭂᬦᬄᬭᬶᬂᬢᬫ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬩ᭄ᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬗᬂ᭞
ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓᭂᬡ᭄ᬥᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᭂᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬳᬶᬕ᭄ᬭᬸᬥᬭᬵᬚᬵᬳ᭟ᬬᬾᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬧᬭᬩ᭄ᬭᬢ᭄ᬦᬲᬭᬶ᭞ᬓᬂᬓᬧᬺᬡᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬭᬵᬚᬳᬲᬶᬓ᭄ᬧᬲᬾᬗ
ᬦᬾ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬩᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬭᬢᬸ᭞ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬤ᭄ᬬᬄᬓᬫ᭄ᬪᭀᬯᬢᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬦᬶᬂᬦᬕᬭ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬩ᭄ᬭᬳᬶᬢᬸᬳᬸ᭞ᬫᬮᬶᬄᬢᬫ᭄ᬩᬸᬭᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬦᬾᬩᬮᬾᬭᬦ᭄᭞ᬕᭂᬦᬄᬧᬜ᭄ᬚ
ᬓᬾᬫᬜᬶᬗᬶᬤ᭄᭞ᬲᬋᬂᬳᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬳᬶᬭᬶᬓ᭟ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬓᬤᬶᬧᬸᬦᬶᬓᬦᬾᬓᬭᬶ᭞ᬲᬋᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬫᭂᬓᭂᬩᬂ᭞ᬭᬯᬸᬳᬶᬂᬉᬧᬘᬭᬦᬾ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬲᬧ᭄ᬭ᭄ᬬᬡᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬉ
Auto-transliteration
[ 16 16B]
16
sambilmĕngarasaras. ditulawutrājaputranakenin, duḥmāsmiraḥ, ratuhatmājuwitā, mangantunghuriptityange, sangkadihyangsitangku, sakṣatmr̥ĕtasañjatasañji
wani, hirisiratumagĕnaḥ, kengintityangtandruḥ, hidewātesapāsira, yanpĕsengan, kāliḥnāgarapunikināgarakapiwastanña, kapingkaliḥ
kraṇanehiriki, panggiḥtityang, ngrañjingjroningkĕṇdhang, hantuknapihawanane, nikahinjātityangratu, kĕnitityangtatashuning, rājaputrirarisngucap, matur̀
sĕmumangu, hinggiḥraturājaputrā, sapuniki, tityangngaturangpahuning, kĕṇdhanghipundukingkuna. wentĕn'garudhahagungtansinipi, lintanglalak, saktitur̀prako
[ 17 17A]
syā, punikānadhaḥjanmane, katĕlasangtanakantun, tanwentĕnkarihasiki, hawinantityangkirikā, mĕgĕnaḥringtambur̀, byangtityangmangrañjingang,
jroningkĕṇdhang, mangdānentĕnkĕpanggihin, tityangringhigrudharājāha. yeningtityangmaparabratnasari, kangkapr̥ĕṇaḥ, putrāringsangnātha, rājahasikpasenga
ne, yanhibuntityangeratu, maparabdyaḥkambhowati, yanwastaningnagara, hantabrahituhu, maliḥtamburepunikā, nebaleran, gĕnaḥpañja
kemañingid, sar̥ĕnghakutushirika. wantaḥkadipunikanekari, sar̥ĕngtityang, hirikāmĕkĕbang, rawuhingupacarane, indrasapryaṇamangrungu, uLeaf 17
[ ᭑᭗ 17B]
᭑᭗᭞
ᬚᬭᬾᬤ᭄ᬬᬄᬭᬢ᭄ᬦᬲᬭᬶ᭞ᬓᬵᬗᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬮᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬳᬢ᭄ᬫᬵᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬾᬢᭀ᭞ᬭᬭᬶᬲᬂᬯᬶᬚᬶᬮᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᭂᬦᬶᬢᬶᬢᬸᬯᬂᬲᬯᬸᬦᬶᬗ
ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬳᬢᬸᬭᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬓᭂᬩᬸᬓᬓ᭄ᬢᬫ᭄ᬩᬸᬭᬾ᭞ᬧᬋᬓᬦᬾᬫᬓᬓᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬳᬾᬕᬃᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬫᬓᬵᬲᬫᬶ᭞ᬢᬸᬃᬫ᭄ᬩ
ᬓ᭄ᬘᬲᬉᬧᬘᬭ᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᬾᬭᬶᬂᬭᬢᬸ᭞ᬢ᭄ᬮᬲᬫᬶᬓᬯᬶᬚᬶᬮᬂ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬲᬕᬺᬳᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬭᬢ᭄ᬦᬲᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬭᬳ
ᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬤᬾᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭚ᬓᬳᬶᬭᬶᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬥᬬᬗᬾ᭞ᬲᬋᬂᬳᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬓᬾᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬫᭂᬳᬢᬸᬃᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬸᬳᬢᬸᬃ᭞ᬬᬦᬶᬂᬭ
[ ᭑᭘ 18A]
ᬯᬸᬄᬳᬶᬕᬭᬸᬥ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᭂᬮᬲ᭄᭞ᬓᬳᬸᬮᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬲᬫᬶ᭞ᬓᬢᬥᬄᬭᬶᬂᬕᬭᬸᬥ᭟ᬦᬧᬶᬓᬮᬶᬄᬫᬗᬫ᭄ᬩᬸᬚᬤ᭄ᬫᬶ᭞ᬇᬕᬭᬸᬥ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᭂᬗᬮᬗ᭄ᬓᬂ᭞ᬚᬳᬵᬫᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬱᬚᬤ᭄ᬫᬦᬾ᭞
ᬓᭂᬜᭂᬫ᭄ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬲᬯᬸᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬜᬢᭂᬓᬵ᭞ᬢᭀᬳᬶᬕ᭄ᬭᬸᬥᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢᬸᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸ᭞ᬫᬮᬶᬄᬤᬶᬦᬕᬦ᭄ᬢᬶ
ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬗᬺᬋᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬚᬕᬵᬫᬓ᭄ᬱᬵᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬄᬫᬵᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬸᬫᬗ᭄ᬲᬬ᭞ᬧᬕᭂᬄᬳᬶᬂᬭᬢᬸᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬩᬲ᭄ᬩᬗᭂᬢ᭄ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞
ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬲᬸᬩᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬬᬂᬤᬾᬯᬵᬤᬶᬜᬩᬸᬢ᭄᭞ᬢᭀᬂᬲᬶᬤ᭄ᬥᬩᬦ᭄ᬗᭂᬮᬶᬤᬂ᭞ᬚ᭄ᬯᬳᬯᬓᬾ᭞ᬬᬦᬶᬂᬓᬸᬩᬚᬜ᭄ᬚᬶᬫᬢᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬩᭂᬢᬾᬗᭂ
Auto-transliteration
[ 17 17B]
17
jaredyaḥratnasari, kānginhidamamir̥ĕngang, lumulihamuwus, duḥratuhatmājwita, yanhaketo, rarisangwijilangmangkin, kĕnitituwangsawuninga
twandewihaturetityangngiring, pakayunan, mangrarismamar̀gga, gliskĕbukaktambure, par̥ĕkanemakakutus, hegar̀mijilmakāsami, tur̀mba
kcasa'upacara, panganggeringratu, tlasamikawijilang, ringsangputri, rarissagr̥ĕhanmamar̀ggi, par̥ĕkringsangrājaputra. sarawuhesangdyaḥratnasari, ringraha
dyan, desangrājaputrā // kahiringhantukdhayange, sar̥ĕnghakutuskeḥhipun, mabriyukmĕhatur̀bhakti, inggiḥratususuhunan, tityangmanguhatur̀, yaningra
[ 18 18A]
wuḥhigarudha, jantĕntĕlas, kahulanhiratusami, katadhaḥringgarudha. napikaliḥmangambujadmi, igarudha, jantĕnmĕngalangkang, jahāmambakṣajadmane,
kĕñĕmrajaputrāngrungu, tumulimasawur̀haris, bwinpidan'gantinñatĕkā, tohigrudhahagung, tuwandewirarisnimbal, inggiḥratu, maliḥdinaganti
hipunrawuḥngr̥ĕr̥ĕḥtityang. jagāmaksyārājaputrañawurin, duḥmāsmiraḥ, sampunsumangsaya, pagĕḥhingratukayune, sampunangbasbangĕtsungsut,
sanghyangwidhihanggenkanti, lamunsubakayunhida, yangdewādiñabut, tongsiddhabanngĕlidang, jwahawake, yaningkubajañjimati, kenkenhabĕtengĕLeaf 18
[ ᭑᭘ 18B]
᭑᭘᭞
ᬮᬶᬤᬂ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬶᬤᬗᬫ᭄ᬩᭂᬮᬂᬫᬢᬶᬉᬭᬶᬧ᭄᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬍᬫᬄ᭞ᬓᬯᬄᬮᬯᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢᬸᬮᬶᬲ᭄ᬕᬶᬤᬢᬾ᭞ᬤᬤᬶᬳᬭᬂᬲᬦᬾᬯᭂᬭᬸᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬮᬶᬘᬶᬦ᭄᭞
ᬦᬾᬳᭀᬕ᭄ᬬᬧᬘᬂᬦᬶᬯᬓᬂ᭞ᬳᬮᬦᬾᬭᬶᬳᬬᬸ᭞ᬫᬸᬮᬵᬢ᭄ᬯᬭᬤᬤᬶᬩ᭄ᬮᬲ᭄᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬢᬶᬢᬄᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬸᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᭂᬥᬲ᭄ᬫᬢᬶᬳᬶᬕᬭᬸᬫᬶᬸᬥ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬸᬮᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬶᬂᬤᬸ
ᬫᬤᬶ᭞ᬤᬤᬶᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬫᬤᬲᬃᬢ᭄ᬯᬄᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬉᬭᬶᬧ᭄ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬧᬢᬶᬦᬾ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬸᬚᬃᬭᬵᬚᬲᬸᬦᬸ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬓᬧᬶᬋᬗᬂᬲᬫᬶ᭞ᬩᭂᬗᭀᬂᬫᭂᬦᭂᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬗᭂᬮᬳ
ᬢᬸᬃ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄᬤᬶᬦ᭞ᬧᬕᬦ᭄ᬢᭀᬲᬦ᭄᭞ᬇᬕᬭᬸᬥᬵᬧᬘᬂᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬤᬶᬓᬤᬸᬃᬫ᭄ᬫᬵᬗᬮᬬᬂ᭟᭐᭟ᬧᬸᬄᬤᬸᬃ᭟᭐᭟ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬲᬂᬳᬭᬸᬥᬵᬚᬦᬶᬢᭂᬓᬵ᭞ᬗᭂ
[ ᭑᭙ 19A]
ᬢᭀᬃᬕᬸᬫᬶᬦᬾᬤᬤᬶ᭞ᬳᬗᬶᬦᬾᬫᬸᬤᭂᬓᬦ᭄᭞ᬋᬫᬺᬫ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬓᭂᬢᬯᭂᬗᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬫ᭄ᬧᬶᬤ᭄᭞ᬇᬕ᭄ᬭᬸᬥᬭᬵᬚ᭞ᬳᬕᬸᬗᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭟ᬤᬤᬶᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬤᬶ
ᬢᬸᬜᭂᬗᬓ᭄᭞ᬕᬸᬫᬶᬗᭂᬢᭀᬃᬋᬫᬺᬫ᭄ᬤᬤᬶ᭞ᬩᬯᬸᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬮ᭞ᬤᬶᬢᬸᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᭂᬦᬓ᭄ᬓᭀᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬤᬸᬄᬳᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬫᬵᬲ᭄ᬫᬦᬶᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬳᬤᬶ᭟ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬳ
ᬯᬦᬦ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬵ᭞ᬗᭂᬚᭂᬃᬕᬸᬫᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬅᬗ᭄ᬳᬶᬂᬫᬳᬤᬸᬓᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬵᬯᬦᬧᬶᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬢᬸᬃᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬵᬯᬦ᭄ᬳᬶᬕ᭄ᬭᬸᬥᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟ᬤᬶᬢᬸᬮ
ᬯᬸᬢ᭄ᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬗᭂᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬓ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬗᬂᬲᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬢᬫ᭄ᬩᬸᬃᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬚ᭄ᬭᬶᬄᬧᬘᬂᬗᭂᬦᬄ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬕᬭᬸᬥᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬢᬍᬃᬲᬋᬂᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭟ᬭᬶᬂᬲᬵ
Auto-transliteration
[ 18 18B]
18
lidang. hĕntohidangambĕlangmati'urip, pĕtĕngl̥ĕmaḥ, kawaḥlawanswar̀gga, sampunmatulisgidate, dadiharangsanewĕruḥ, deninghidasanghyanglicin,
nehogyapacangniwakang, halanerihayu, mulātwaradadiblas, lamun'ganti, katitaḥmangdenuhurip, mĕdhasmatihigarum̶dha. deningmulatingkahingdu
madi, dadijadma, madasar̀twaḥdadwa, uripkalawanpatine, ketohujar̀rājasunu, tataskapir̥ĕngangsami, bĕngongmĕnĕngrājajwita, twarāngĕlaha
tur̀, kocapsampunkaliḥdina, pagantosan, igarudhāpacangprapti, dadikadur̀mmāngalayang. 0. puḥdur̀. 0. caritayangsangharudhājanitĕkā, ngĕ
[ 19 19A]
tor̀guminedadi, hanginemudĕkan, r̥ĕmr̥ĕmsanghyangsūr̀yya, kĕtawĕnganhantukkampid, igrudharāja, hagungetansinipi. dadikagyatrājaputradi
tuñĕngak, gumingĕtor̀r̥ĕmr̥ĕmdadi, bawusandikala, ditusangrājaputra, mĕnakkonradendewi, duḥhatmajwita, māsmaniktityangehadi. sapunapiha
wanankantĕnsūr̀yyā, ngĕjĕr̀guminemangkin, anghingmahadukan, prabhāwanapipunikā, rājaputrimatur̀gĕlis, inggiḥpunikā, prabhāwanhigrudhaprapti. ditula
wutsangdewingĕsenginpañjak, gĕliskrañjingangsami, ringtambur̀punika, jriḥpacangngĕnaḥ, ringsanggarudhanemangkin, sangrājajwita, tal̥ĕr̀sar̥ĕngmangrañjing. ringsāLeaf 19
[ ᭑᭙ 19B]
᭑᭙᭞
ᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬲᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬚᭂᬚᭂᬄᬳᬶᬤᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬭᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬚᬦᬶᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬫᬧᬦ᭄ᬕ᭄ᬭᬸᬥᬵᬤᬳᬢ᭄ᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᭂᬥᬲ᭄ᬓᭂᬢᬤᬄ᭞ᬳᬶᬩᭂᬮᬶᬲ
ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬓᬾᬢᭀᬧᬗᭂᬜᭂᬢ᭄ᬲᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬓᬬᬸᬦ᭄ᬓᬲᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬤᬶᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄ᬭᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬗᭂᬮᬶᬲᬂᬫᬢᬸᬃᬧᬶᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ
᭞ᬫᬗᬭᬶᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᭂᬮᬶᬓᭂᬦᬶᬬᬗᬫᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬕ᭄ᬭᬸᬥᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬢᬸᬃᬧ᭄ᬭᬓᭀᬱ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬯᭂᬦᬂᬮᬯᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᭂᬘᬶᬗᬦᬾᬗᬸᬦᬶ᭞ᬳᬶ
ᬧᬸᬦ᭄ᬦᭂᬮᬲᬂ᭞ᬦᬤᬄᬚᬤ᭄ᬫᬦᬾᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭟ᬬᬦ᭄ᬓᬧᬢᬸᬢ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂᬩᭂᬮᬶᬫᬲᬗᬶᬤᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬓᭂᬡ᭄ᬥᬗᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬲᬋᬂᬳᬚᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬦᭂᬫᬸᬲᬸᬓᬤᬸᬓᬵ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬢᬸᬃᬭᬵᬚᬧᬸ
[ ᭒᭐ 20A]
ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬓᬧᬶᬋᬗᬗ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᭂᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭟ᬳᬤᬸᬄᬳᬤᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬫᬮᬶᬄᬫᬜ᭄ᬚᬗᬂ᭞ᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬶᬋᬗᬂᬳᬸᬕᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬲᬗᬶᬤᬦ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬫᬜᬶᬤᬬᬂ᭞
ᬫᬢᬶᬳᬶᬕᬭᬸᬥᬚᬸᬢᬶ᭞ᬇᬤᭀᬂᬤᭀᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬪᬸᬧᬢᬶᬍᬯᬶᬄ᭟ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬕᬸᬲᬓᬶᬂᬧ᭄ᬭᬶᬳᬮᬦᬵᬕᬭ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᭀᬫᬮᬵᬰ᭄ᬭᬷ᭞ᬲᬦᬓᬾᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵ᭞ᬓᬾ
ᬢᭀᬳᬶᬤᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬲᬧ᭄ᬭ᭄ᬬᬡᬧᬶᬢᬸᬯᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬲᬸᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬓᬧᬶᬋᬗᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬂᬤᬾᬯᬶ᭟ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫᬲᬲᬸᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬤᬤᬶᬕᭂᬮᬸᬭᬢ᭄ᬦᬲᬭᬶ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬦᬶᬫ᭄ᬩ
ᬮ᭄᭞ᬳᬢᬸᬭᬾᬳᬮᭀᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬤᬸᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬭᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᭂᬮᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬫᭂᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬢ?ᬯᬸᬦᬦ᭄ᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬢᬫ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬗᬸᬦᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬸᬪ
Auto-transliteration
[ 19 19B]
19
mpunemangrañjingsangrājajwita, jĕjĕḥhidanetansipi, mangrawosringmanaḥ, kenkenjanibahanhida, mapan'grudhādahatśakti, pĕdhaskĕtadaḥ, hibĕlisa
nemangkin. hambulketopangĕñĕtsangrājajwita, deninghidakayunkasiḥ, ringsangrājaputra, ditulawutrajajwita, ngĕlisangmatur̀pihuning, ringrājaputra
, mangarinpisanmangkin. mangdāsampunngĕlikĕniyangamaksyā, hantukgrudhanepuniki, śaktitur̀prakoṣa, tanwentĕnwĕnanglawan, sampunmĕcinganenguni, hi
punnĕlasang, nadaḥjadmanehiriki. yankapatutngiringbĕlimasangidan, ringkĕṇdhangepuniki, sar̥ĕnghajaktityang, manĕmusukadukā, ketohatur̀rājapu
[ 20 20A]
tri, tataskapir̥ĕngang, twanmantrimĕñawurin. haduḥhadisampunangmaliḥmañjangang, kewantĕnpir̥ĕnganghugi, sakingpasangidan, yaningtwaramañidayang,
matihigarudhajuti, idongdongtityang, putranbhupatil̥ĕwiḥ. indrabagusakingprihalanāgara, putunprabhukomalāśrī, sanakebangswaṇā, ke
tohidangandikā, indrasapryaṇapituwi, sambilmasumbar̀, kapir̥ĕnganghantuksangdewi. mangandikārājaputramasasumbar̀, dadigĕluratnasari, gĕlishidanimba
l, haturehalonbanban, duḥsampurātityangbĕli, sampunangmĕnggaḥ, tityangkata?wunanbuddhi. lintangtambĕttanhuningringngunadikā, kewantĕnhantuksubhaLeaf 20
[ ᭒᭐ 20B]
᭒᭐᭞
ᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬤᬸᬄᬫᬵᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬳᬶᬯᬂᬢᬫ᭄ᬧᬶ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬕᭂᬥᭂᬕ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬕᬭᬸᬥ᭞
ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬢᭂᬥᬸᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬦᬢᬃᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭞ᬇᬭᬶᬓᬵᬓᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂ᭞ᬓᭀᬘᬧᬂᬳᬶᬕ᭄ᬭᬸᬥᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬳᬫ᭄ᬩᬸᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬧᬘᬂᬫᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬮᬧᬵᬫᬗᬸ᭠
ᬗᬲ᭄ᬳᬩᬸᬦᬶᬂᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬫᬗᬶᬫ᭄ᬩᬂᬫᬗᬶᬩᭂᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬫᭂᬤᬲᬂ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬇᬭᬶᬓᬵᬓᬲᬦ᭄ᬤᭂᬃᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬲᬾᬩᭂᬢ᭄ᬕᬜ᭄ᬘᬂᬫᬓᭂᬮᬶᬤ᭄᭟ᬤᬤᬶᬮᬶᬯᬢ᭄
ᬧᬜᬦ᭄ᬤᭂᬃᬳᬶᬕ᭄ᬭᬸᬥᬵᬭᬵᬚ᭞ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬫᬦᬤᬳᬂᬓᬫ᭄ᬧᬶᬤ᭄᭞ᬘᬸᬓᬸᬧ᭄ᬓᬢᬶᬗ᭄ᬓᬲᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬓ᭄ᬱᬸᬓᬾᬫᬮᬾᬮᬵ᭞ᬓᬫ᭄ᬧᬶᬤᬾᬓ᭄ᬮᬾᬯᬂᬢᬳᬶᬗᬶᬤ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬓᬩ᭄ᬓᬩᬦ᭄᭞
[ ᭒᭑ 21A]
ᬳᬲᬦ᭄ᬩᬸᬮᬸᬫᬜᭂᬧᭀᬮᬶᬦ᭄᭟ᬩᬸᬓᬵᬳᬸᬚᬦ᭄ᬦᬶᬩᬾᬦᬶᬦ᭄ᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬧ᭄ᬭ᭄ᬬᬡᬢᬦ᭄ᬕᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬧᬕᭂᬄᬫᬦ᭄ᬤᭂᬲᭂᬓᬂ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬫᭂᬦ᭄ᬢᬂᬧᬦᬦᬄ᭞ᬮᬗ᭄ᬓᬧᭀᬳᬗ᭄ᬕᬾ
ᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬢᬶᬢᬶᬲᬂ᭞ᬢᬗ᭄ᬓᬄᬲᬂᬕᬭᬸᬥᬚᬦᬶ᭟ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓ᭄ᬭᭀᬥᬵᬲᭂᬗᬶᬢ᭄ᬫᬦᬳᬾᬲᬂᬕᬭᬸᬥᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓᬾᬮᬸᬧᬸᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬶ᭞ᬤᬶᬢᬸᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬓᬳᬂ᭞ᬲᬂᬕᬭᬸᬥᬵᬮᬯᬸ
ᬢ᭄ᬜᬦ᭄ᬤᭂᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᬗᬼᬧᬲ᭄ᬧᬦᬳᬾᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬤᬤᬶᬓ᭄ᬦᬵᬢᬗ᭄ᬓᬄᬜᬦᬾᬲᬂᬕᬭᬸᬥ᭞ᬭᬳᬾᬲᬸᬫᬶᬭᬢ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬧᭂᬚᬄᬲᬂᬕᬭᬸᬥ᭞ᬮᬩᬸᬄᬦᭂᬧᬾᬦ᭄ᬢᬦᬄ
᭞ᬕ᭄ᬭᬸᬕᬦᬾᬗᭂᬚᭂᬭᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬫᬧᬸᬮᬶᬲᬳᬦ᭄᭞ᬤᬶᬕᬸᬫᬶᬦᬾᬗᬸᬮᬶᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄᭟ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬧᭂᬚᬄᬲᬂᬕᬭᬸᬥᬭᬵᬚ᭞ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬕᬮᬂᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬦᬸᬲᭂᬫᭂᬗᬦ᭄
Auto-transliteration
[ 20 20B]
20
kti, rājaputranimbal, pasawureduḥmāsmiraḥ, tanwentĕnketityangbranti, tĕkenhidewa, sampunanghiwangtampi. tityangwantaḥgĕdhĕgtĕkenhigarudha,
tumulitĕdhun'gĕlis, ringnatar̀ringtaman, irikākahantosang, kocapanghigrudhamangkin, mahambujadma, henakpacangmamukti, deninglapāmangu‐
ngashabuningjadma, mangimbangmangibĕrin, sambilmamĕdasang, katonsangrājaputra, irikākasandĕr̀gĕlis, sangrājaputra, sebĕtgañcangmakĕlid. dadiliwat
pañandĕr̀higrudhārāja, buwinmanadahangkampid, cukupkatingkasang, deningsuksyukemalelā, kampideklewangtahingid, rarismĕkabkaban,
[ 21 21A]
hasanbulumañĕpolin. bukāhujannibeninsangrājaputrā, radensapryaṇatan'gingsir̀, pagĕḥmandĕsĕkang, lawutmamĕntangpananaḥ, langkapohangge
manangkis, tur̀matitisang, tangkaḥsanggarudhajani. lintangkrodhāsĕngitmanahesanggarudhā, hantukeluputtankĕni, ditubwinningkahang, sanggarudhālawu
tñandĕrin, sangrājaputra, mangl̥ĕpaspanaheśakti. dadiknātangkaḥñanesanggarudha, rahesumiratmijil, pĕjaḥsanggarudha, labuḥnĕpentanaḥ
, gruganengĕjĕranggumi, mapulisahan, diguminengulintik. risampunepĕjaḥsanggarudharāja, sūr̀yyanegalangprajani, miribnusĕmĕnganLeaf 21
[ ᭒᭑ 21B]
᭒᭑᭞
᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬓᬢᬶᬢᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬳᬶᬕ᭄ᬭᬸᬥᬭᬵᬚ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬗᭂᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄᭟ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬲᬫᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬕ᭄ᬭᬸᬥᬭᬵᬚ᭞ᬧᬦᬳᬾᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬯᬮᬶ᭟
ᬩᬸᬓᬵᬦᬾᬦᬾᬲᬸᬩ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬭᬶᬂᬢᬗ᭄ᬓᬸᬮᬓ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬦᬄᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬍᬯᬶᬄ᭞᭠ᬫᬸᬮᬩᬩᬓ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬯᭂᬢᭂᬂᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬵᬫᬢᬶᬦᬾᬳᬶᬕᬭᬸᬥᬭᬵᬚ
᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬳᬦ᭄ᬗᬸᬦ᭄ᬤᬶᬮᬶ᭞ᬲᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬲᬄᬧ᭄ᬭ᭄ᬬᬡᬵ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬮ᭄ᬬᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬩᬮᬾᬮᭀᬚᬶᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬤᬚᬦᬶ
ᬫᬦᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕᬂᬭᬕ᭞ᬍᬲᬸᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬯᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬬᬸᬥᬵ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬢᬫ᭄ᬩᬸᬃᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦᬓ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶ
[ ᭒᭒ 22A]
ᬧᬶ᭟ᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬲᬂᬕᬭᬸᬥᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᭂᬚᬄ᭞ᬫᬢᬶᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬗᬸᬦ᭄ᬤᬶᬮᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬓᬧᬦᬄᬢ᭄ᬯᬄᬳᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᬵᬢᬗ᭄ᬓᬄᬮᬯᬸᬢ᭄ᬜᬸᬫ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬢ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬧᭂᬚᬄ᭞
ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬕᬯᭀᬓ᭄ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬓᬰᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦᬾᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬳᬶᬤᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬜᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬤᬶᬦᬶᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬫᬋᬓᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬮᬶ
ᬦ᭄ᬢᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬍᬯᬶᬄ᭟ᬳ᭄ᬦᬾᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬜᬬᬳᬶᬕᬭᬸᬥᬵ᭞ᬬᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬭᬢᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬫᬲᬵᬫᬜᬶᬤᬬᬂ᭞ᬫᬢᬶᬳᬶᬕᬭᬸᬥᬭᬵᬚ᭞ᬓᬾ
ᬢᭀᬭᬯᭀᬲᬾᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬲᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢᬵ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᬳᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬳᬢᬸᬃᬳᬶᬤᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬭᬶᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᭂᬮᬶ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬭᬯᬸ
Auto-transliteration
[ 21 21B]
21
, deningsubakatitaḥ, hantuk'hidasanghyangwidhi, higrudharāja, rājaputrangĕmatenin. caritayangsamatinhigrudharāja, panahebwinmawali.
bukānenesuba, mangrañjingringtangkulak, deningpanaḥlintangl̥ĕwiḥ, ‐mulababaktan, sakingjrowĕtĕngmijil. hnĕngaknāmatinehigarudharāja
, twaramahanngundili, sangindrasaḥpryaṇā, punikāmangkinhucapang, lyangkayunetansipi, rarismunggahan, ringbalelojimalinggiḥ. dituhidajani
manĕgtĕgangraga, l̥ĕsukayunetansipi, wahusanmayudhā, rājaputricaritayang, mijilsakingtambur̀mangkin, sar̥ĕngsinamyan, kenakkayunetansi
[ 22 22A]
pi. mañingakinsanggarudhasampunpĕjaḥ, matinetwarangundili, hantukrajaputra, kapanaḥtwaḥhapisan, knātangkaḥlawutñumprit, mangrarispĕjaḥ,
lintanggawokrajaputri. mañingakinkaśaktyanerājaputra, mangrawoshidaringhati, kalingantwaḥñandang, dininongosmar̥ĕkan, deninghidali
ntangl̥ĕwiḥ, sangrājaputrā, cirinpraratul̥ĕwiḥ. hnecirinhidañayahigarudhā, yaningtwararatul̥ĕwiḥ, masāmañidayang, matihigarudharāja, ke
torawosedihati, sangrājajwitā, lawutmatur̀sahabhakti. hatur̀hidasangdewiringrājaputra, inggiḥgustintityangbĕli, swecanekalintang, rawuLeaf 22
[ ᭒᭒ 22B]
ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬫᬓ᭄ᬢᬢᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬗᬸᬭᬶᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬲᬋᬂᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬓᬭᬶᬫᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭟ᬓᬭᬶᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬦᬯᬸᬭᬦ᭄᭞ᬫᬳᬵᬪᬭᬫᬳᬸᬢ
ᬗᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬯᬶᬦᬶᬮᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬓᬶᬦᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᭀᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬢᬢᬥᬳᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬮ᭄ᬬ
ᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬩᭂᬮᬶᬗᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬤ᭄ᬲᬤ᭄ᬧᬤ᭞ᬫᬓᬤᬶᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬲᬫᬶ᭞ᬮᬾᬤᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗᬢᬸᬕ᭄ᬦᬳᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᬶᬯᬮᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬭᬵ
[ ᭒᭓ 23A]
᭒᭓᭞
ᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬲᬯᬸᬃᬓᭂᬜᬶᬂ᭟ᬳᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬳᬢ᭄ᬫᬵᬚᬶᬯᬶᬢᬵ᭞ᬲᬂᬓᬤᬶᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬭᬶᬗ?ᬰᬸᬓ᭄ᬮᬵᬓᬃᬢ᭄ᬢᬶᬓᬵ᭞ᬳᬬᬸᬦᬾᬫᬗᬬᬗᬬᬂ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬺᬢ
ᬲᬜ᭄ᬚᬶᬯᬦᬶ᭞ᬫ᭄ᬭᬕᬵᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬶᬲ᭄ᬕ᭄ᬭᬶᬂᬓᬲᬶᬳᬲᬶᬄ᭟ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᬘᬡᬵᬫᬹᬃᬦᬬᬂᬮᬭᬵ᭞ᬬᬦᬶᬂᬚᬢᬵᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬤᬶᬧᬯᬘᬦ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬵᬦᬭᬶ
ᬫ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬓᬶ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬶᬲᬥ᭄ᬬ᭞ᬚᬕᬵᬗᬢᬸᬭᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬤᬵᬲ᭄ᬯᬾᬘᬭᬢᬸᬫᬸᬧᬸᬚᬤ᭄ᬫᬮᬭ᭞ᬲᬗ᭄ᬲᬭᬓᬲᬶᬳᬲᬶᬄ᭞ᬫᬸᬭᬂᬫᬸᬭᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬯ
ᬦ᭄ᬢᬄᬯᬶᬥᬶᬫᬢᭂᬫ᭄ᬯᬂ᭞ᬭᬯᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬫᬭᬶᬓᬶ᭞ᬓᭂᬢᬸᬕᭂᬦᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭟ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬤ᭞ᬕ᭄ᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬘᬂᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬮᬾᬤᬂᬧ
Auto-transliteration
[ 22 22B]
mrikimaktatambā, nguriptityangsampunmati, sar̥ĕngsinamyan, hawanankarimahurip. karihanggentityangmangkinpanawuran, mahābharamahuta
ngurip, tankĕnawinilang, yantancokor̀hidewā, rawuḥmarikinulungin, jantĕnkotityang, dadostatadhahanpaksyi. sanemangkinlya
kti, mangdebĕlinganggentityangsadsadpada, makadipañjakesami, ledangpakayunan, pacangngatugnahang, tanwentĕnpuruntiwalin, sangrā
[ 23 23A]
23
japutra, manimbalsawur̀kĕñing. haduḥratumasmiraḥhatmājiwitā, sangkadisanghyangratiḥ, ringa?śuklākar̀ttikā, hayunemangayangayang, wantaḥmr̥ĕta
sañjiwani, mragāhidewā, nistisgringkasihasiḥ. lintangmanismacaṇāmūr̀nayanglarā, yaningjatātulusgusti, kadipawacana, tityangsukṣmānari
ma, kraṇatityangrawuḥmariki, wantaḥmisadhya, jagāngaturanghurip. mangdāswecaratumupujadmalara, sangsarakasihasiḥ, murangmuranglampaḥ, wa
ntaḥwidhimatĕmwang, rawuḥtityangemariki, kĕtugĕnayang, mangdakapanggiḥringgusti. sanemangkintanlyanwantaḥringhida, gnaḥtityangpacangnglanting, ledangpaLeaf 23
[ ᭒᭓ 23B]
᭒᭓᭞
ᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬫᬦᬸᬤᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬫᬶᬯᬮᬶᬦ᭄᭞ᬲᬧᬵᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬢᬶᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭟ᬬ᭄ᬯᬤᬶᬦ᭄ᬫᬢᬶᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭞ᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬩᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬸ
ᬲᬸᬜᬗ᭄ᬓᬶᬄ᭞ᬗᬍᬗᬶᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄᭞ᬦᬶᬃᬣᬳᬶᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳ᭄ᬬᬾᬄᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬭᬫᭀᬦ᭄ᬢᭀᬫᭀᬦᬶᬦ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬭᬶᬂᬮᬢᬶ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬯᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬯᬶᬤᬸᬳᬾᬫᬦᬶᬲ᭄᭟ᬲᬯᬂᬓᭂᬜᭂᬫ᭄ᬭᬚᬵ
ᬦᬾᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬲᬲᬦ᭄ᬤᬶᬗᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬜᬳᬶᬦᬾᬫᭂᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬫ᭄ᬧᬵᬧᬬᬳᬦ᭄᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬉᬧᬘᬭ᭞ᬲᬋᬂᬳᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬗᬬᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬲᬋᬂᬭᬶᬂᬭᬵ
[ ᭒᭔ 24A]
ᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬧᬥᬵᬕᬯᭀᬓ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬲᬫᬶᬳᬢᭀᬦᬶᬄᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾᬲᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬦᬂ᭞ᬉᬧᬫᬶᬬᬂᬳᬶᬤ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬜᬦ᭄ᬤᬶᬭᬢᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᭂ
ᬘᬾᬢᬦ᭄᭞ᬧᬢᬸᬄᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬫᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬧᬗᭂᬜᭂᬢ᭄ᬤᬬᬗᬾᬧᬥᬵ᭞ᬍᬕᬵᬫᬦᬳᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬕᬭᬹᬥ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬧᭂᬚᬄ᭞᭠
ᬗ᭄ᬭᬲᬵᬳᬯᬓ᭄ᬚᬦᬶᬉᬭᬶᬧ᭄᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬫᬓᭂᬚᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬫᬺᬢᬲᬜ᭄ᬚᬶᬯᬦᬶ᭟ᬫᬦᬶᬩᬾᬦᬶᬦ᭄ᬩᬸᬓᬵᬓᬾᬢᭀᬧᬗ᭄ᬭᬲᬜ᭞ᬉᬘᬧᬂᬤ᭄ᬬᬄᬭᬢ᭄ᬦᬲᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬲᬄᬧ᭄ᬭ᭄ᬬᬡ᭞
ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬚᬦᬶᬤᬶᬢᬫᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬲᬄᬳᬶᬤᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬧᬥᬵᬓᬭᬕᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬥᬦᬫᬗᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬧᬸᬄᬫᬃ᭟᭐᭟ᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄ᬳᬸᬘᬧᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬢ
Auto-transliteration
[ 23 23B]
23
kayunan, pacangmanuduḥtityang, tanwentĕnpurunmiwalin, sapāngandikā, tiyangwantaḥmangiring. ywadinmatikewantĕnhiratusweca, ngrurubinringsu
suñangkiḥ, ngal̥ĕngintangan, nir̀thahinhantuk'hyeḥcingak, ramontomonin'gantenringlati, hambuwangtityang, hantukwiduhemanis. sawangkĕñĕmrajā
nemalinggiḥmasasandingan, prañahinemĕnangkilin, manampāpayahan, salwiringupacara, sar̥ĕnghakutusngayahin, sangrājaputrā, sar̥ĕngringrā
[ 24 24A]
japutri. padhāgawokpañjakesamihatoniḥwar̀ṇnanhidanesakāliḥ, hanut'histrilanang, upamiyanghida, hyangsmarañandiratiḥ, twarahĕ
cetan, patuḥwar̀ṇnāmakakāliḥ. sapunikāpangĕñĕtdayangepadhā, l̥ĕgāmanahetansipi, hantuk'higarūdha, sampunprasiddhapĕjaḥ, ‐
ngrasāhawakjani'urip, hajakmakĕjang, hambulmr̥ĕtasañjiwani. manibeninbukāketopangrasaña, ucapangdyaḥratnasari, ringindrasaḥpryaṇa,
malinggiḥjaniditaman, tanpasaḥhidasangkāliḥ, padhākaragan, smarandhanamangĕnti. 0. puḥmar̀. 0. ringtamanhucapangmangkin, tityangtwaḥhitaLeaf 24
[ ᭒᭔ 24B]
᭒᭔᭞
ᬭᬸᬮᬝᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬗᬫᬾᬳᬸᬚᬦᬾ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬭᬢᬸᬫ᭄ᬭᬕᬫᬺᬢ᭞ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬶᬲᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬭᬵ᭞ᬓᭂᬦᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᬸᬮᬸᬂ᭞ᬳᬳᬲ᭄ᬤᭀᬦᬾᬫᬩ᭄ᬭᬭᬓᬦ᭄᭟ᬉᬧᬫᬶᬕᬥᬸᬂᬓᬲ᭄ᬢᬸ
ᬭᬶᬂ᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬄᬤᬶᬕᬸᬫᬶᬦᬾᬫ᭄ᬮᬶᬲᬄ᭞ᬳᬮᬶᬄᬫᬗᬮᬶᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦᬾ᭞ᬳᬶᬭᬢᬸᬫ᭄ᬭᬕᬯᬺᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬕᬥᬸᬂᬫᬮᬶᬫᬢ᭄᭞ᬗ᭄ᬮᬶᬮᬶᬢ᭄ᬭᬕᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬲᭂᬫᬸᬫᬾ
ᬭ᭄ᬭᬂ᭟ᬫᬶᬋᬂᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᬗᭂᬜᬕᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬶᬤᬫᬢᬗ᭄ᬓᬶᬲ᭄ᬯᬤᭀᬦ᭄᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬫᭂᬦᭂᬂᬢᬦ᭄ᬧᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬧᬗᬶᬤᭂᬧᬾᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬤᬶᬬᬵ᭞ᬓᬬᬸᬦᬾᬓᬮᬶ
ᬦ᭄ᬢᬂᬘᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓᬭᬶᬳᬶᬤᬗᬮᬶᬤᬂ᭟ᬫᬧᬶᬫᬧᬶᬳᬶᬤᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬯ᭄ᬭᬸᬄᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬲᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬭᬳᬶᬦᬾ᭞ᬓᬳᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬭᬶᬂᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬇᬭᬶᬓᬵᬭ
[ ᭒᭕ 25A]
ᬭᬶᬲ᭄ᬓᬮᬸᬓᬃ᭞ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬲᬶᬜ᭄ᬚᬗᬾᬢᬦ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬾᬭᬂ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬮᬸᬕᬲᬶᬦ᭄ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬤᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᭂᬮᬸᬢ᭄ᬫᬥ᭄ᬬᬦᬾ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬓᬳ
ᬭᬲᬭᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬧᬸᬮᬂᬲ᭄ᬫᬭ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᭂᬚᭂᬄᬕ᭄ᬮᬸ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬩᬾᬓᬢᬸᬭᭀᬦᬦ᭄᭞ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄ᭟ᬫᬵᬯᭀᬃᬚᬶᬯᬮᬯᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬭ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬢᭂᬄ
ᬧᬗᬶᬥᭂᬧᬾ᭞ᬧᬦᭂᬮᬲᬂᬭᬭᬲ᭄ᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭚ᬤᬤ᭄ᬬᬜᬲᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬗ᭄ᬭᬲᬵᬮᬭᬵᬭᬕᬓᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬭᬕᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭟ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬤᬶᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬜᬯᬧ᭄ᬫᭂᬓᬸᬮ᭄ᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶ
ᬢ᭞ᬤᬬᬗᬾᬳᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬳᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂ᭞ᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕᬶᬗᭂᬗ᭄ᬢᬳᬶᬦ᭄ᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬤᬫᭂᬘᬶᬓ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬢᬗᬦ᭄᭞ᬳᬤᬮᬾᬦ᭄ᬢᭂᬓᬵᬫᬜᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᭂᬮ᭄ᬬᬩ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸ
Auto-transliteration
[ 24 24B]
24
rulaṭā, tanpgatngamehujane, twaḥhiratumragamr̥ĕta, nistisintityangmarā, kĕnisampundurushulung, hahasdonemabrarakan. upamigadhungkastu
ring, tumbuḥdiguminemlisaḥ, haliḥmangaliḥtunggwane, hiratumragawr̥ĕksyā, tityanghigadhungmalimat, nglilitraganhiratu, twandewimasĕmume
rrang. mir̥ĕngpangrumrumsangpkik, manismangĕñagangcitta, nghinghidamatangkiswadon, hĕngsĕkmĕnĕngtanpangucap, pangidĕpejroningdiyā, kayunekali
ntangculuk, nghingkarihidangalidang. mapimapihidanangis, rājaputrawruḥringcittā, rariskasangkolrahine, kahunggahangringpamr̥ĕman, irikāra
[ 25 25A]
riskalukar̀, wastrasiñjangetankantun, rājaputrilintangmerang. sampunkalugasinsangputri, dituhidarājaputrā, rarismangĕlutmadhyane, tanpgatkaha
rasaras, tumulimapulangsmara, rājaputrijĕjĕḥglu, hantuknĕmbekaturonan, ledangkayunesangkāliḥ. māwor̀jiwalawansmara, deningpatĕḥ
pangidhĕpe, panĕlasangrarassmarā // dadyañasangrājajwita, ngrasālarāragakantu, tanmelingringraganhida. rājaputradituglis, ñawapmĕkulrājajwi
ta, dayangehakutusheñjong, ñjagjagingĕngtahinkar̀ṇnā, hadamĕcikcokor̀tangan, hadalentĕkāmañimbuḥ, rājaputrirarisngĕlyab. sampuLeaf 25
[ ᭒᭕ 25B]
᭒᭕᭞
ᬦ᭄ᬫᬾᬮᬶᬂᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬋᬓᬦᬾᬧᬥᬕᬾᬯᬃ᭞ᬜᭂᬫᬓ᭄ᬢᭀᬮᬓᬸᬫ᭄ᬓᬸᬫᬦᬾ᭞ᬫᬯᬤᬄᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬸᬳ᭄ᬫᬲ᭄᭞ᬓᬲᬶᬭᬫᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬲᬋᬂᬫᬤ᭄ᬬᬸᬲ᭄᭞ᬲ
ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭟ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦᬾ ᬲᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᭂᬲᬾᬄᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬫᬸᬮ᭄ᬬᬧᬗᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬯᬯᬸᬧᬗᬦ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄᭞ᬍᬕᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚ
ᬓᬾᬫᬓᭂᬚᬂ᭞ᬫᬗᭂᬢᭀᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬦᬾ ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸᬦᬾᬤᬳᬢ᭄᭞ᬳᭂᬦᭂᬗᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬲᬧ᭄ᬭ᭄ᬬᬡ᭞ᬳᬳᬶᬭᬶᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬤᬬᬗᬾ
᭞ᬲ᭄ᬬᬂᬯᭂᬗᬶᬫᬓᬲᬸᬓᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬦᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭟ᬳᬦ᭄ᬲᬄᬫᬗᬦ᭄ᬢᬸᬢᬶᬯᬶᬥᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬲᭂᬥᬶᬄᬫ
[ ᭒᭖ 26A]
ᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬚ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬧᬄᬚ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬧᭀᬄ᭞ᬦᬸᬮᬫᬾᬭᬓᬵᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄᭞ᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬾᬫᬫ᭄ᬮᬤ᭄ᬧ᭄ᬭᬡ᭞ᬤᬶᬚᬵᬩᭂᬮᬶᬦᬾᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬳᭂᬮᬲ᭄ᬧᬶ
ᬲᬦ᭄ᬗᬸᬢᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬇᬭᬶᬓᬶᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄ᬲᬺᬫᬶᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬧᬘᬂᬢᭀᬗᭀᬲᬾᬫᬢᬓᭀᬦ᭄᭞ᬤᬶᬚᬳᬯᬶᬥᬶᬦᬾᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭞
ᬫᬢᬸᬚᬸᬯᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬕ᭄ᬦᬄᬩᭂᬮᬶᬦᬾᬜᬸᬲᬸᬧ᭄᭞ᬍᬯᬶᬄᬢᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬲᬸᬓᬦ᭄᭟ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬢᬦ᭄ᬧᭂᬕᬢ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬍᬲᬸᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬓᬢᬸᬗ᭄ᬕᬲᬂ᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬍᬫᬄᬫ
ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ᭞ᬫᬳᬶᬤᭂᬭᬦ᭄ᬢᭂᬗᬄᬳᬮᬲ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬤᬶᬦ᭞ᬲᬸᬯᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾᬫᬜᬸᬲᬸᬧ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬢᭂᬗᬗᬄᬳᬮᬲ᭄᭟ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᭂᬤᬸ
Auto-transliteration
[ 25 25B]
25
nmelingrajaputri, par̥ĕkanepadhagewar̀, ñĕmaktolakumkumane, mawadaḥringsangkuhmas, kasiramangrājajwita, rājaputrasar̥ĕngmadyus, sa
wusanhidamasiram. ledangkayune sangkaliḥ, rarishidamĕseḥwastra, sar̀wwamulyapanganggene, deningwawupangantenan, l̥ĕganpañja
kemakĕjang, mangĕton'gustinebagus, ne histrihayunedahat, hĕnĕngangmangkinsangkaliḥ, radenhindrasapryaṇa, hahiringhantukdayange
, syangwĕngimakasukan, hirikanajroningtaman, indrabangswaṇakawuwus, ringhalasmangkinsangsara. hansaḥmangantutiwidhi, sambilsĕdhiḥma
[ 26 26A]
sambatan, pamar̀gginejlempaḥjlempoḥ, nulamerakātanpgat, sasambatemamladpraṇa, dijābĕlinemalungguḥ, hĕlaspi
sanngutangtityang. irikiringhalassr̥ĕmit, tanwentĕnkapanggiḥjadma, pacangtongosematakon, dijahawidhinesweca,
matujuwintityangngambuḥ, ringgnaḥbĕlineñusup, l̥ĕwiḥtamanggiḥkasukan. mamar̀ggitanpĕgatnangis, l̥ĕsunetwaḥkatunggasang, pĕtĕngl̥ĕmaḥma
mar̀ggine, mahidĕrantĕngaḥhalas, yansampunhakudangdina, suwenhidanemañusup, hirikāringtĕngangaḥhalas. masiḥtwarādakapanggiḥ, yansĕduLeaf 26
[ ᭒᭖ 26B]
᭒᭖᭞
ᬓ᭄ᬫᬲᬶᬄᬢᬳᬦᬂ᭞ᬤᬤᬶᬗ᭄ᬮᬜ᭄ᬚᬸᬢ᭄ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ᭞ᬓᬘᬶᬗᬓ᭄ᬢᭂᬕᬮ᭄ᬫᭂᬮᬓᬂ᭞ᬕ᭠ᬮᬗᬸᬗᬂᬫᬗᬮᬸᬦ᭄ᬢᬂᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬧᬸᬜᬦ᭄ᬓᬬᬸ᭞ᬲᭀᬓ᭄ᬳᬤᬫᬗᭂᬦᬄᬕᬸᬯᬵ᭟ᬧᬶᬗ᭄ᬕᬶᬃ
ᬕ᭄ᬯᬦᬾᬫᭂᬤᬕᬶᬂ᭞ᬧᬧᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧᬭᬲ᭄᭞ᬫᬳᬸᬓᬶᬃᬳᬾᬦ᭄ᬤᬄᬭᬸᬧᬦᬾ᭟ᬢᭀᬕᭀᬕ᭄ᬩᬢᬸᬗᬧᬶᬢ᭄ᬕᬸᬯᬵ᭞ᬫᬧᬶᬡ᭄ᬥᬵᬧᬢ᭄ᬭᬬᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬓᬤᬶᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬓᭀᬭᬶᬳᬕᬸᬂ᭞ᬳᬓᬾ
ᬯᭀᬤᬶᬢᬸᬓᬘᬶᬗᬓ᭄᭟ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬦᬾᬦᬾᬓᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬶᬗ᭄ᬕᬶᬭᬶᬂᬕᬸᬯ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬢᬶᬦᬾ᭞ᬇᬄᬦᬾᬢᬾᬕᬸᬯᬵᬳᬧ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬦᬾᬤᬶᬦᬶᬢ᭄ᬯᬄ
ᬳᬤ᭞ᬦᬾᬫᬳᬤᬦ᭄ᬩᬸᬮᬸᬄᬗ᭄ᬭᬶᬡ᭄ᬥᬸ᭞ᬳᬓᬾᬢᭀᬧᬧᬶᬦᭂᬄᬳᬶᬤ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬪᬓ᭄ᬢᬶᬗᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶ᭞ᬳᬶᬤᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬯᬱᬵ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬳᬬᬸᬦᬾ᭞ᬓᬲᬶᬤ᭄ᬥᬦᬾᬧᬘᬂᬩ᭄ᬯᬢᬂ
[ ᭒᭗ 27A]
ᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬳᬸᬲᬦᬾᬫᬪᬓ᭄ᬢᬶᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕᬶᬳᬶᬤᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡ᭟ᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬤᭂᬤᭂᬢ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬕᬸᬯ᭞ᬫᬲᬶᬄᬓᬘᭂᬮᬸᬧᬶᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞
ᬘᭀᬓᭀᬭᬾᬳᬸᬲᬸᬤ᭄ᬳᬸᬲᬸᬤᬂ᭞ᬢᬗᬦᬾᬧᬢᬶᬕᬫ᭄ᬕᬫ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬤᭂᬧᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬧᭂᬢᭂᬗᬾᬢᬦ᭄ᬳᬶᬮᬂ᭞ᬫᬮᬶᬄᬕᬮᬂᬓᬘᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬓᬲᬸᬦ᭄ᬤ
ᬭᬦ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬲᬦ᭄ᬢᬸᬮ᭄ᬳᬶᬤᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬳᬤᬗᭂᬦᬄ᭞ᬢᬢᬫᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬳᬶᬭᬶᬓ᭟ᬢᬢᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞
ᬢᬢᬫᬦᬦ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬕᬸᬯ᭞ᬢᬸᬃᬤᬶᬢᬸᬫᬳᬶᬲᬶᬩᬮᬾ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬜᬲᬶᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬮᬚᬸᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬩᬮᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭂᬚᬸᬚᬸᬃ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬤᬳᬶ
Auto-transliteration
[ 26 26B]
26
kmasiḥtahanang, dadinglañjutpamar̀ggine, kacingaktĕgalmĕlakang, ga‐langungangmangaluntangtwarahadapuñankayu, sok'hadamangĕnaḥguwā. pinggir̀
gwanemĕdaging, papiringanhantukparas, mahukir̀hendaḥrupane. togogbatungapitguwā, mapiṇdhāpatrayuddha, kaditingkaḥkorihagung, hake
woditukacingak. punikānenekahungsi, rawuḥringpinggiringguwa, mangrawosjroninghatine, iḥneteguwāhapa, mantĕsnedinitwaḥ
hada, nemahadanbuluḥngriṇdhu, haketopapinĕḥhida. rarismabhaktingastuti, hidasanghyangwidhiwasyā, mangdemanggiḥrahayune, kasiddhanepacangbwatang
[ 27 27A]
ketopinunashida, husanemabhaktilawut, mamar̀gihidabangswaṇa. manglawut'hidamangrañjing, pĕtĕngdĕdĕtjroningguwa, masiḥkacĕlupinr̥ĕko,
cokorehusud'husudang, tanganepatigamgam, yanhakudangdĕpasampun, dadipĕtĕngetanhilang, maliḥgalangkacingakin, miribkasunda
ransūr̀yya, hawananwruspamar̀ggine, twarasantulhidamamar̀gga, sagetanhadangĕnaḥ, tatamananhidaluhung, panggihinhidahirika. tatashantuk'hidangaksyi,
tatamananjroningguwa, tur̀ditumahisibale, dadyañasirajaputrā, lajumangrañjingmunggahang, balenemangkinkĕjujur̀, malinggiḥhidahiLeaf 27
[ ᭒᭗ 27B]
᭒᭗᭞
ᬭᬶᬓᬵ᭟ᬓᭀᬘᬧᬂᬚᬦᬶᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬓᬤᬸᬯᬾᬗᬮᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬧᬢᬸᬭ᭄ᬯᬦᬾ᭞ᬫᬗᬸᬗᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬦᬶᬂᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬧᬥᬵᬳᬤᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭞ᬫ
ᬦᬸᬱᬵᬤᬶᬢᬸᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬤᬶᬩᬮᬾᬦᬾᬧᬤᬶᬤ᭄ᬬᬜ᭟ᬓᬢᬼᬓ᭄ᬢᭂᬓᬂᬤᬶᬢᬸᬚᬦᬶ᭞ᬧᭂᬥᬲ᭄ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬗᬯᬲ᭄᭞ᬫᬦᬸᬱᬵᬧᭂᬓᬶᬓ᭄ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾ᭞ᬫᬳᬶᬦᬩ᭄ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬤᬾ
ᬯᬢ᭞ᬧᬧᬶᬦᭂᬳᬾᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬲᬶᬜᬦᬾᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬦᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬧᬶᬦᭂᬄᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᬧᬵᬰᬩ᭄ᬥᬫᬩᬶᬲ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬲᬂᬢᬸᬭᬡ
᭞ᬲᬧᬲᬶᬭᬧᬲᬾᬗᬦᬾ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬫᬦᭂᬕᬓ᭄᭞ᬇᬭᬶᬓᬶᬭᬶᬂᬩᬮᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬲᬤ᭄ᬬᬦᬾ ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬭᬶᬓᬶᬓᬚᬸᬫᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬓᬵᬮᬶᬄᬧ
[ ᭒᭘ 28A]
ᬦᬵᬕᬭᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬵᬕᬭᬦᬵᬧᬶᬯᬲ᭄ᬢᬦ᭞ᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬤᬾ᭞ᬤᬶᬢᬸᬲᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬮᬶᬲᬂᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬫᬦᬶᬲ᭄ᬜᬸᬜᬸᬃ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ
ᬬᬦᬶᬂᬧᬭᬩ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬯᬧᬲᬶᬄ᭞ᬧᬺᬡᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬲᬸᬄᬧᬲᬾᬗᬦᬾ᭞ᬬᬦᬶᬂᬧᬦᬵᬕᬭᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧ᭄ᬭᬶᬳᬮᬦᬵᬕᬭ
᭞ᬧ᭄ᬓᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬚᬚᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬭᬵᬚᬓᭀᬫ᭄ᬩᬮᬵᬲᬭ᭄ᬬ᭟ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬵᬭᬶᬓᬶ᭞ᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬋᬂᬭᬶᬂᬜᬫᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬶᬩᭂᬮᬶᬳᬶᬤᬳᬶ
ᬘᬮ᭄᭞ᬳᬶᬘᬮᬾᬭᬶᬂᬢᭂᬗᬄᬳᬮᬲ᭄᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬬᬤᬶᬚᬵᬓᬧᭀᬫᬕ᭄ᬦᬄ᭟ᬦᬶᬬᬓ᭄ᬱᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬉᬚᬭᬾᬳᬮᬸᬲ᭄ᬢᬸᬃᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬤᬸᬄᬭ
Auto-transliteration
[ 27 27B]
27
rikā. kocapangjanisangyaksyi, kaduwengalepunikā, mijilsakingpaturwane, mangungashambuningjadma, padhāhadakatinggalan, ma
nusyāditumalungguḥ, dibalenepadidyaña. katl̥ĕktĕkangditujani, pĕdhassangyaksyingawas, manusyāpĕkikwar̀ṇnane, mahinabwatĕkde
wata, papinĕhejroningcitta, siñanehyangsmaranurun, ketopapinĕḥsangyakṣa. rarisñapāśabdhamabis, inggiḥgustisangturaṇa
, sapasirapasengane, hawananpurunmanĕgak, irikiringbalentityang, punapisadyane rawuḥ, marikikajumaḥtityang. kāliḥpa
[ 28 28A]
nāgaran'gusti, nāgaranāpiwastana, ndikayangringtityangmangde, ditusangindrabangswaṇā, rarismanggilisangnimbal, pasawuremanisñuñur̀, hinggiḥ
yaningparabtityang. indrabangswaṇawapasiḥ, pr̥ĕṇaḥputranesangnātha, indrabasuḥpasengane, yaningpanāgarantityang, sakingprihalanāgara
, pkaktityangmajajuluk, rājakombalāsarya. hawananrawuḥmāriki, guruhajingutustityang, sar̥ĕngringñamantityange, nghinghibĕlihidahi
cal, hicaleringtĕngaḥhalas, nemangkintityangmangruruḥ, yadijākapomagnaḥ. niyakṣanimbalgĕlis, ujarehalustur̀banban, duḥraLeaf 28
[ ᭒᭘ 28B]
᭒᭘᭞
ᬢᬸᬬᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬳᬶᬭᬢᬸᬢ᭄ᬯᬄᬘᬸᬘᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬇᬭᬶᬓᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬂᬲ᭄ᬯᬡᬵ᭞ᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭟ᬲᬯᬸᬭᬾᬫᬢᬸᬂᬢᬸᬂ
ᬓᭂᬜᬶᬂ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬬᬦᬶᬂᬦᬶᬓᬶᬲ᭄ᬯᬾᬘᬵ᭞ᬫᬫᬸᬧᬸᬚᬦ᭄ᬫᬓᬮᬭᭀᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬫᬮᬶᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬓᬵ
ᬓᬾᬯᬸᬫᬸᬦ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬲᬶᬳᬶᬦ᭄ᬭᬕᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬓᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬾᬢᬗᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓᬼᬲᬸᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ᭞ᬭᬶᬓᭂᬤᭀᬓᬦᬾᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬇᬭᬶᬓᬵᬫᬤ᭄ᬬᬸᬲᬦ᭄ᬢᬶ
ᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵᬫᬲᬯᬸᬃ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᭂᬥᬸᬦ᭄ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᭂᬤᭀᬓᬦ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬶᬗ᭄ᬕᬶᬃᬩᬾᬚᬶᬦᬾ᭞ᬧᭂᬥᬗᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬕᭂ
[ ᭒᭙ 29A]
ᬦᬳᬂ᭞ᬭᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬶᬂᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬉᬘᬧᬂᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬤᬶᬢᬸ᭞ᬳᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂᬗᬫ᭄ᬩᬶ᭠ᬮ᭄ᬓᬰᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬫᬦᬶᬓ᭄ᬲᬓᭂᬘᬧᬾᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬄ᭞ᬫᬳᬤᬦ᭄ᬓᭀᬫᬮᬇᬓ᭄ᬫᬢ᭄᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵ
ᬲᬘᬶᬢ᭄ᬢᬓᬋᬧᬾ᭞ᬫᬦᬶᬓᬾ ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬘᬶᬧ᭄ᬢ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬵᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬫᭂᬢᬸ᭞ᬤᬬᬂᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬩᬚᬂᬩᬚᬂ᭟ᬭᬸᬧᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞
ᬧᬗᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾᬫᬳᬾᬦ᭄ᬤᬳᬦ᭄᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᭀᬦ᭄ᬓᭀᬦ᭄᭞ᬤᬬᬂᬗᬾᬫᬸᬶᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬩᭀᬓᭀᬃᬫᬲ᭄᭞ᬫᬶᬜᬓ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬭᬯᬶᬃᬲᬸᬯᬄ᭞ᬓᭀᬲᭀᬓ᭄ᬕᬶᬕᬶᬲᬩᬸᬦ᭄ᬳᬭᬸᬫ᭄᭞ᬘᬺ
ᬫᬶᬧᬲᬢᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬸᬫᬲ᭄᭟ᬳᬶᬚᬸᬧᬋᬓᬦᬾᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬓᬳᬢᬸᬭᬂ᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬫᬮᬶᬄᬫᬗᭀᬦ᭄ᬓᭀᬦ᭄᭞ᬓᭂᬫᭀᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬩᬬᬂ᭞ᬘᬸᬘᬸᬦ᭄ᬳᬶᬭ
Auto-transliteration
[ 28 28B]
28
tuyansapunika, hiratutwaḥcucuntityang, irikimangkinmagnaḥ, hantosswecansanghyangtuduḥ, indrabangswaṇā, manimbal. sawurematungtung
kĕñing, inggiḥyaningnikiswecā, mamupujanmakalaron, tityangwantaḥmangiringang, sangyaksyimaliḥhangucap, yaningwantaḥgustikayun, marikā
kewumunmasiram, brasihinraganemangkin, mangdekamangkinhetangan, hantukl̥ĕsupamar̀ggine, rikĕdokanemasiram, irikāmadyusanti
tyang, indrabangswaṇāmasawur̀, tityangngiringpakayunan. mangrarishidamamar̀ggi, tĕdhunmangungsikĕdokan, rawuḥringpinggir̀bejine, pĕdhangerarisgĕ
[ 29 29A]
nahang, ringsampingrarismasiram, ucapangsangyaksyiditu, heñjongngambi‐lkaśaktyan. maniksakĕcapenelwiḥ, mahadankomala'ikmat, siddhā
sacittakar̥ĕpe, manike lawutkacipta, mangdemijiljadmāpatpat, hajahansagetanmĕtu, dayangpatpatbajangbajang. rupanhipunbĕcikbĕcik,
panganggenemahendahan, sangyaksyirarismangonkon, dayangngemuingambilbokor̀mas, miñakrambutrawir̀suwaḥ, kosokgigisabunharum, cr̥ĕ
mipasatansangkumas. hijupar̥ĕkanengambil, sampunrawuḥkahaturang, sangyaksyimaliḥmangonkon, kĕmomanglawut'habayang, cucunhiraLeaf 29
[ ᭒᭙ 29B]
᭒᭙᭞
ᬦᬾᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂ᭞ᬧᬋᬓᬦᬾᬤᬶᬢᬸᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬬᬫᬓᬵᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭟ᬫᬓ᭄ᬢᬵᬩᭀᬓᭀᬃᬫᬵᬲ᭄ᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬧᭂᬧᭂᬓ᭄ᬫᬤᬕᬶᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬤᬶᬢᬸᬳᬕᬾ᭞ᬫ
ᬗᭀᬲᭀᬓᬶᬦ᭄ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬳᬤᬮᬾᬦ᭄ᬜᬩᬸᬦᬶᬦ᭄ᬭᬕ᭞ᬳᬤᬮᬾᬦ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬸᬳᬶᬦ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄᭞ᬳᬤᬮᬾᬦ᭄ᬦᬫ᭄ᬧᬩᭀᬓᭀᬃᬫᬵᬲ᭄᭞ᬲᬋᬂᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬗᬬᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶ
ᬤᬦᬾᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬫᬕᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦᬾ᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬜᬃ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬪᬸᬱᬡᬵ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡ᭞ᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸ᭞ᬤᬬᬗᬾᬫᬦ᭄ᬤᬸᬢᬂᬧᭂᬥᬂ᭟ᬓᬧᬸᬦ᭄ᬤᬸ
ᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬶᬗᬾᬫ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬋᬓᬦᬾᬫᬓᬵᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬭᬦᬫ᭄ᬬᬢᬶᬦ᭄ᬓᬳᬾ᭞ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬦ᭄ᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬘᬸᬘᬸᬭᬤᬾ
[ ᭓᭐ 30A]
ᬦ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬓᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬗᬬᬸᬦᬂ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬓᬶᬫᬸᬤ᭄ᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬳᬶᬭᬢᬸ᭠ᬦᬸᬯᬾᬦᬂ᭞ᬲᬫᬶᬲᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦᬾ᭞ᬫᬲᬯᬸᬃᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬶᬫᬸ
ᬤ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦᬶᬓᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬦᬶᬦᬶᬫᬧᬸᬢᬸᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬓᬵᬮᬶᬄᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦ᭄ᬦᬶᬦᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬪᭀᬕ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬲᭂᬥᬸᬓ᭄ᬲᬓᬶᬂᬲᬸᬯᬾ᭞ᬲᬗ᭄ᬲ
ᬭ᭞ᬭᬶᬗᬄᬳᬮᬲ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬦᬸᬦᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬜᭂᬓᬸᬮ᭄᭞ᬓᬾᬦᬓ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬗᬬᬸᬦᬂ᭟ᬳᬸᬲᬦᬾ ᬫᬜᭂᬓᬸᬮ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗᬶᬦᬂᬭᬶᬂᬢᬾᬧᬓ᭄ᬫᬵᬲ᭄᭞ᬓ
ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮ᭄ᬬᬂᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬓᬾᬦ᭄ᬦᬢᬲᬂ᭞ᬧᭂᬢᬓᬾᬦᬾᬫᬦᬶᬲ᭄ᬳᬭᬸᬫ᭄᭞ᬤᬸᬄᬦᬶᬦᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲᬂ᭟ᬬᬦᬶᬂᬳᬮᬲᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦ
Auto-transliteration
[ 29 29B]
29
nedabdabang, par̥ĕkaneditunglawut, majalanyamakāpatpat. maktābokor̀māshasiki, pĕpĕkmadaginghirikā, sarawuhedituhage, ma
ngosokinrajaputra, hadalenñabuninraga, hadalenngambuhinrambut, hadalennampabokor̀mās, sar̥ĕngpatpatmangayahin, husanhi
danemasiram, magĕntoswastrane, panganggenesar̀wwahañar̀, sampunpuputmabhuṣaṇā, indrabangswaṇa, malunggu, dayangemandutangpĕdhang. kapundu
tsampingemlinggiḥ, par̥ĕkanemakāpatpat, lintangpranamyatinkahe, nangkilinsangrājaputra, sangyaksyirarishangucap, huduḥcucurade
[ 30 30A]
nbagus, mrikakemangkinngayunang. sampunangkimud'hiriki, wantaḥhiratu‐nuwenang, samisawentĕnhipune, masawur̀indrabangswaṇā, tanwentĕnkimu
dtityang, deningswecanikalangkung, ninimaputuringtityang. kāliḥswecanninimangkin, mangicenintityangbhoga, wireḥsĕdhuksakingsuwe, sangsa
ra, ringaḥhalas, tityangwantaḥmanunas, tumulirarismañĕkul, kenakkayunengayunang. husane mañĕkulraris, manginangringtepakmās, ka
lintanglyangkayune, hirikāsangrājaputrā, rarismatakennatasang, pĕtakenemanisharum, duḥninitityangnunasang. yaninghalasepuniki, war̀ṇnaLeaf 30
[ ᭓᭐ 30B]
᭓᭐᭞
ᬧᬸᬦᬧᬶᬯᬲ᭄ᬢᬜ᭞ᬫᬶᬯᬄᬦᬸᬯᬾᬦᬵᬳᬂᬧᬬᬭᬾ᭚ᬦᬵᬕᬭᬦᬧᬶᬯᬲ᭄ᬢᬜ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬘᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬳᬮᭀᬦ᭄ᬲᬸᬫᬯᬸᬃ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬸᬦᬶᬗᬂ᭟ᬬᬦᬶᬂᬳᬶᬸ
ᬦᬶᬸᬳᬮᬲᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬯᬾᬦᬂ᭞ᬅᬦ᭄ᬢᬩ᭄ᬭᬢᬵ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬦᬾ᭞᭠ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬕ᭄ᬦᬄᬭᬶᬂᬢᭂᬗᬄ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬩᬢᭂᬲ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬤᭂᬮᭀᬤ᭄ᬳᬸᬫᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬧᬮᬵ
ᬲᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬧ᭄ᬭᬫᬡᬵ᭞ᬤᬚᬦ᭄ᬯᬢᭂᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬩ᭄ᬭᬳᬶ᭞ᬤᬸᬯᬾᬦᬂᬳᬮᬲ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬆᬲᬶᬓ᭄ᬧᬭᬩᬾ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬶᬡ᭞ᬭᬥᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬫᬓᭂᬚᬂ᭞ᬓᬢᬤᬄᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬸᬥᬳᬸ
ᬕᬸᬃ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭟ᬓᬾᬗᬶᬦ᭄ᬳᬸᬚᬸᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬾᬲᬶᬬᬦᬵᬕᬭ᭞ᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬦᬶᬓᬶᬳᬮᬲᬾ᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬃᬢ᭄ᬢᬬᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦᬵᬢᭂᬦ᭄ᬲᬶᬬᭀᬲ᭄ᬦᬵᬕᬭ᭞ᬢ᭄ᬯᬄ
[ ᭓᭑ 31A]
ᬳᬦ᭄ᬢᬧ᭄ᬭᬡᬵᬳᬶᬓᬸ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬦᬾᬗᬯᭂᬗ᭄ᬓ᭄ᬯᬂ᭟ᬬᬦ᭄ᬧᭂᬲᬾᬗᬦᬾᬗᬕᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬦᬵᬕᬭᬳᬦ᭄ᬢᬧ᭄ᬭᬫᬡᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᬩᬶᬧᬲᬾᬗᬦᬾ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬭᬢᬸᬦᬾᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭚ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬲᭀᬃᬢᬸᬃᬜᬸ
ᬯᬶᬢ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬲᬂᬓᬮᬳᬕᬸᬂ᭞ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬓᬮᬩᬸᬭᬲ᭟ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬶᬤᬦᬯᬸᬃᬳᬸᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬯᬸᬭᬾᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵ᭞ᬓᬧᬶᬫᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬳᬸᬧᭂᬢᬶᬦᬾ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᬩᬶᬭᬵᬚ᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬫᬮᬶᬄᬦᬃ᭠
ᬢ᭄ᬢᬬᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬧᭂᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭟ᬮᬦᬂᬬᬤᬶᬦ᭄ᬢᭀᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬦᬾᬓᬢᬕᬶᬳᬶᬳᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬲ᭄ᬬᭀᬲ᭄ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬗ᭄ᬕᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬦᬾᬓᬮᬄ᭞ᬢᬸᬃᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄
ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬸᬪᬬ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬶᬤᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭟ᬓ᭄ᬭᭀᬥᬲᬂᬦᬸᬭᬓ᭄ᬱᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓᬮᬾᬩᬗᬶᬦ᭄ᬧᬦᬄᬉᬧᬲ᭄᭞ᬤᬤᬶᬕ᭄ᬭᬶᬂᬦᬵᬕ᭄ᬭᬦᬾ᭞ᬉᬧᬲ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬓᬮ᭞ᬅᬗ᭄ᬓ᭄ᬬ
Auto-transliteration
[ 30 30B]
30
punapiwastaña, miwaḥnuwenāhangpayare // nāgaranapiwastaña, dwaningtityangtandruḥpisan, cangyaksyihalonsumawur̀, inggiḥtityangmanguningang. yaningh̶
n̶halasepuniki, wantaḥtityangmanuwenang, antabratāwastane, ‐tityangmagnaḥringtĕngaḥ, nghingwentĕnbatĕspunikā, dĕlod'humaḥtityangratu, palā
sanhantapramaṇā, dajanwatĕshantabrahi, duwenanghalaspunika, sangprabhu'āsikparabe, nanghinghidasampunliṇa, radhingpañjakemakĕjang, katadaḥringgrudhahu
gur̀, radenputrararisnimbal. kenginhujuttityangmangkin, wentĕnkesiyanāgara, tampĕkringnikihalase, sangyaksyirarisnar̀ttayang, tanwenātĕnsiyosnāgara, twaḥ
[ 31 31A]
hantapraṇāhiku, wantaḥsanengawĕngkwang. yanpĕsenganengagungin, nāgarahantapramaṇā, prabhukabipasengane, nanghingratunehirikā // sampunkasor̀tur̀ñu
wita, tĕkeningsangkalahagung, maparabkalaburasa. nghinghidanawur̀hupti, sawure'indrabangswaṇā, kapimanggenhupĕtine, hantukprabhukabirāja, sangyaksyimaliḥnar̀‐
ttayang, yanpĕtinhidasangprabhu, tanlyanhantukrājaputra. lanangyadintohistri, punikanekatagihihang, yansyostanwentĕnkangge, deningnāgaranekalaḥ, tur̀sampun
puput'hubhaya, yadintwarahidakayun, mangaturangputranhida. krodhasangnurakṣararis, kalebanginpanaḥupas, dadigringnāgrane, upasmijilsakingkala, angkyaLeaf 31
[ ᭓᭑ 31B]
᭓᭑᭞
ᬦᬾᬗᬫ᭄ᬧᭂᬳᬉᬧᬲ᭄᭞ᬦᬶᬩᬾᬦᬵᬳᬶᬦ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬦᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬳᬲᬶᬂᬓᬲᬓᬶᬢ᭄ᬩᬲᬂ᭟ᬕ᭄ᬭᬶᬂᬢᬸᬫ᭄ᬧᬸᬃᬮᬶᬬᬸᬫᬢᬶ᭞ᬳᬤᬲᬓᬶᬢ᭄ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬓᭂᬗ᭄ᬓᬓ᭄᭞ᬳᬤᬗ᭄ᬮᬶᬂᬧᬢᬶᬤᬸᬫ᭄ᬮᬫᬾ᭞ᬳᬤᬫ᭄ᬮᬳᬶᬩ᭄ᬗᭂᬮᬶᬤᬂᬳᬯᬓ᭄᭞
ᬳᬸᬫᬄᬜᬦᬾᬲᬸᬯᬸᬗᬗ᭞ᬳᬤᬮᬾᬦ᭄ᬬᬢᬓᬸᬢ᭄ᬧᭂᬲᬸ᭞ᬤᭂᬗᭀᬓ᭄ᬧᭂᬢᭂᬂᬓᬂᬦᬵᬕᬭ᭟ᬓᬾᬢᭀᬓᬾᬚᬭᬾᬗᬸᬦᬶ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬣ᭞ᬓᭂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬭᬾᬄ
ᬳᬶᬤᬫᬤ᭄ᬭᬸᬯᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬳᬲᬶᬓᬶᬯᬯᬸᬫᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬢ᭄ᬭᬸᬡᬶᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬬᬸ᭞ᬚᭂᬕᬾᬕᬾᬫᬗᬬᬸᬗᬬᬂ᭟ᬘᬬᬦᬾᬕᬸᬫᬶᬮᬂᬳᭂᬦᬶᬂ᭞ᬓᬤᬶᬢᬾᬚᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬳᬸᬮᬧ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬦᬾᬫᬗᭂᬢᭀᬦ᭄᭞ᬘᬘᬶ
ᬗᬓᬾᬫᬗᬸᬮᬾᬮᬫ᭄᭞ᬧᬫᬸᬮᬸᬦᬾᬕᬥᬶᬂᬜᬮᬂ᭞ᬓᬤᬶᬳᭂᬫᬲᬾᬫᬲᭂᬧᬸᬄ᭞ᬮᬶᬬᬸᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬓᬾᬤᬦᬦ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬲ᭄ᬬᬓᬭᬶᬩᬚᬂᬩᬚᬂ᭞ᬗᭂᬩᬕᬶᬦ᭄ᬦ
[ ᭓᭒ 32A]
ᬕᬭᬦᬾ᭞ᬲᬦᬾᬫᬧᬤᬶᬓ᭄ᬲᬂᬭᬵᬢ᭄ᬦ᭞ᬧᬥᬗᬓᬸᬯᬶᬦ᭄ᬕᬕᬾᬮᬦ᭄᭞ᬘᬾᬢᬶᬦᬾᬲ᭄ᬮᬂᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬗᬼᬫᭂᬲᬶᬦ᭄ᬭᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭟ᬳᬤᬮᬾᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬢᬵᬧᬓᬶᬭᬶᬫ᭄᭞ᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬢ᭄ᬯᬭ
ᬗᬺᬲᭂᬧᬂ᭞ᬲᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬩᭂᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬫᬭᬾᬩᬸᬲᬦ᭄ᬩᬸᬲᬦ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬤᬸᬭᬸᬂᬓᬤᬕᬶᬗᬦ᭄᭞ᬧᬫᭂᬤᭂᬓᬾᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬳᬶᬤᬓᬭᬶᬫᬜᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂ᭟ᬬᬦ᭄ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬲᬗᬚᬶ᭞
ᬭᬶᬂᬧᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬳᬲ᭄ᬬ᭞ᬳᭂᬜᬦ᭄ᬚᬜᬶᬤᬬᬂᬋᬓᭀ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬲᬂᬓᬮᬭᬵᬓ᭄ᬱ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬧᬘᬂᬓᬳᬶᬘᬾᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬓᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ
᭟ᬓᬾᬢᭀᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬭᬭᬢᬸᬦᬾᬫᬗ᭄ᬮᬫᬃ᭞ᬳᬤᬦᬦ᭄ᬦᬸᬤᬶᬢᬸᬦᭀᬗᭀᬲ᭄᭞ᬧᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬳᬲ᭄ᬬ᭞ᬜᬳᬢᬂᬦᬫ᭄ᬧᬶᬄᬦᬵᬣ᭞ᬲᬳᬩᬮᬦ᭄ᬤᬦᬾᬭ
Auto-transliteration
[ 31 31B]
31
nengampĕha'upas, nibenāhinjanmaneditu, hasingkasakitbasang. gringtumpur̀liyumati, hadasakit'hĕngkakĕngkak, hadanglingpatidumlame, hadamlahibngĕlidanghawak,
humaḥñanesuwunganga, hadalenyatakutpĕsu, dĕngokpĕtĕngkangnāgara. ketokejarenguni, hawananhidasangnatha, kĕlintangsungsutkayune, reḥ
hidamadruweputra, hasikiwawumanggaḥ, truṇilintanghayu, jĕgegemangayungayang. cayanegumilanghĕning, kaditejansanghyangcandra, hulapjadmanemangĕton, caci
ngakemangulelam, pamulunegadhingñalang, kadihĕmasemasĕpuḥ, liyupraratukedanan. mangkinwentĕnparamantri, hasyakaribajangbajang, ngĕbaginna
[ 32 32A]
garane, sanemapadiksangrātna, padhangakuwin'gagelan, cetineslanggĕntirawuḥ, mangl̥ĕmĕsinrajajwita. hadalenmaktāpakirim, sangdewitwara
ngr̥ĕsĕpang, sumangkinkobĕtkayune, manglamarebusanbusan, nanghingdurungkadagingan, pamĕdĕkeringsangprabhu, hidakarimañantosang. yanpangandikansangaji,
ringparamantrinehasya, hĕñanjañidayangr̥ĕko, mangrusaksangkalarākṣa, punikapacangkahicen, putranhidaden'galuḥ, kanggenmanturingsangnātha
. ketopangandikānr̥ĕpati, ringpararatunemanglamar̀, hadanannuditunongos, paramantrinehasya, ñahatangnampiḥnātha, sahabalandaneraLeaf 32
[ ᭓᭒ 32B]
᭓᭒᭞
ᬯᬸᬄ᭞ᬧᬘᬂᬫᬗᬺᬩᬸᬢ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬲᬬᬕᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬲᬫᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬗᬯᬲᬜ᭄ᬚᬢ᭞ᬗᬶᬢᭂᬤᬶᬢᬸᬦᬕᬭᬦᬾ᭞ᬫᬕᭂᬩᬕᬦ᭄ᬧᭂᬢᭂᬂᬍᬫᬄ᭞ᬫᬶᬍᬳᬦ᭄ᬧᬥᬵᬫᬲᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬓᬾ
ᬢᭀᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬤᬦᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬗᭂᬫᬶᬢ᭄ᬲᬂᬓᭀᬫᬮᬯᬢ᭄ᬬ᭟ᬓᬾᬢᭀᬳᬢᬸᬭᬾᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬫᬶᬤᬃᬢ᭄ᬢᬲᬧᬭᬶᬓᬡ᭄ᬥ᭞ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬧᬸᬢᬸᬦᬾ᭞ᬩᭂᬗᭀᬂᬳᬶᬤᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᬶ
ᬋᬂᬢᬸᬢᬸᬭᬦᬾᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬓᬧᬶᬦᭂᬄᬧᬶᬦᭂᬄᬤᬶᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵᬫᬮᬶᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬬᬦᬶᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬘᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬲᭂᬲᬜ᭄ᬚᬦ᭄᭞ᬫᬘᬶᬗᬓ᭄ᬭᬶᬂᬓᬬᬗᬦᬾ᭞ᬭ
ᬭᬶᬲᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬚᬵᬲᬸᬫᬗ᭄ᬲᬬ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬳᬮᬲᬾᬭᬢᬸ᭞ᬲᬯᬯᭂᬗᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬩ᭄ᬭᬢ᭞ᬢᬶᬬᬂᬫᬗᭀᬤᬕᬂᬲᬫᬶ᭞ᬫᬲᬯᬸᬃᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬵᬂ
[ ᭓᭓ 33A]
᭓᭓᭞
ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬕᬯᭀᬓ᭄᭞ᬫᬶᬭᬕ᭄ᬬᬂᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬦᬶᬦᬶᬫᬗᭀᬃᬢ᭄ᬢᬳᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬾᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬤᬶᬚᬸᬚᬸᬢ᭄᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬗ᭟ᬫᬮᬶᬄᬦᬶᬓᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬭᬸᬧᬦᬾ
ᬦᬾᬲᬂᬓᬮ᭞ᬓᬤᬶᬧᬸᬦᬧᬶᬚᭂᬦᭂᬗᬾ᭞ᬫᬓᬫᬶᬯᬄᬧᬯᬓᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬧᬗᬤᭂᬕᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬫᬗᬫᬄᬚᬤ᭄ᬫ᭟ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬫᬜᬯᬸ
ᬭᬶᬦ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬦᬶᬦᬶᬫᬗᬸᬦᬶᬗᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬧᬭᬸᬧᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦᬾ᭞ᬧᬯᬓᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬲᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬧᬧᬶᬢᬸᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬫᬢ᭞ᬧᬧᬶᬢᬸᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬘᬸᬗᬸᬄ᭞ᬩᬤᭂᬂᬤᭂᬗᭂᬲ᭄ᬩ᭄ᬕᬶᬕᬶᬜᬸᬗ᭄ᬕᬃ᭟ᬳᭂᬩᭀ
ᬓᬾᬕᬾᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬧᬕ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬩᬶᬗᬸᬂᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬤᬤᬶᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬧᬭᬢᬸᬦᬾᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬲᬶᬂᬫᬜᬶᬤᬬᬂᬜᬸᬤᬸᬓ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬲᬂᬓᬮᬵᬭᬓ᭄ᬱ
Auto-transliteration
[ 32 32B]
32
wuḥ, pacangmangr̥ĕbutsangnātha. sayagapañjakesami, prayatnangawasañjata, ngitĕditunagarane, magĕbaganpĕtĕngl̥ĕmaḥ, mil̥ĕhanpadhāmasambang, ke
totingkaḥdaneditu, ngĕmitsangkomalawatya. ketohaturesangyaksyi, midar̀ttasaparikaṇdha, ringtwanmantriputune, bĕngonghidarājaputra, mi
r̥ĕngtuturanesangyakṣa, kapinĕḥpinĕḥdikayun, sangyaksyāmaliḥhangucap. yaningwentĕnkayun'gusti, pacanglunghāmasĕsañjan, macingakringkayangane, ra
risanggustimamar̀gga, sampunangjāsumangsaya, punikihalaseratu, sawawĕnganhantabrata, tiyangmangodagangsami, masawur̀indrabangswaṇa, inggiḥtityāng
[ 33 33A]
33
lintanggawok, miragyangsapunikā, ninimangor̀ttahintityang, kengintityangkadijujut, wireḥtanwentĕnhuninga. maliḥnikayangmangkin, yanrupane
nesangkala, kadipunapijĕnĕnge, makamiwaḥpawakanya, makādipangadĕganya, hantukelintangkawuwus, śaktinemangamaḥjadma. sangyaksyimañawu
rin, inggiḥninimanguningang, yanparupanhipune, pawakanhipunsanunggal, papituhipunmamata, papituhipunmacunguḥ, badĕngdĕngĕsbgigiñunggar̀. hĕbo
kegembalpaglanting, hawananhidasangnātha, kalintangbingungkayune, dadiruntuḥpangandikā, ringparatunesamyan, hasingmañidayangñuduk, mangrusaksangkalārakṣaLeaf 33
[ ᭓᭓ 33B]
᭓᭓᭞
᭟ᬬᬦᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬫᬢᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ ᬓᬮᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬩ᭄ᬯᬢᬦ᭄ᬤᬦᬾ᭞ᬓᬢᬸᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬦᬾᬓᬩ᭄ᬯᬢᬂ᭞ᬫᬢᬵᬲᬋᬂᬘᬸᬗᬸᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬢᬘᬶᬭᬶ
ᬦᬾᬚᬬ᭟ᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬚᬜᬶᬤᬬᬂᬗᬮᬶᬄ᭞ᬘᬸᬗᬸᬄᬫᬢᬇᬲᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱ᭞ᬗᬢᬸᬭᬂᬓᬾᬦ᭄ᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬧᬘᬂᬓᬳᬶᬘᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬤᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬜᬶᬤ
ᬬᬂᬓᬢᬸᬃ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬘᬂᬓᬳᬶᬘᬦ᭄᭟ᬓᬾᬢᭀᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬭᬭᬢᬸᬦᬾᬫᬓᭂᬚᬂ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬓᬧᬶᬋᬗᬂᬋᬓᭀ᭞ᬲᬂᬓ᭄ᬱᬶᬫᬶᬤᬃᬢ᭄ᬢᬬᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄
᭞ᬧᬗᬸᬘᬧᬾᬫᬦᬶᬲ᭄ᬜᬸᬜᬸᬃ᭞ᬯᬦᬶᬦᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬳ᭟ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬘᬂᬗᬸᬮᬢᬶ᭞ᬧᬗᬃᬱᬦ᭄ᬳᬶᬤᬳᬶᬩᬧᬵ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ ᬩᬸᬮᬸᬄᬩ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬤᬸᬦᬾ᭞ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬚᬵ ᬓᬧᭀᬬᬳᬤ᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱ
[ ᭓᭔ 34A]
᭓᭔᭞
ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬤᬸᬄᬘᬸᬘᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬤᬵᬚᬵᬳᬶᬤᬾᬯᬗᭀᬩᭂᬢᬂ᭟ᬩᬗ᭄ᬕᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬮᬶᬄ᭞ᬩᬸᬮᬸᬄᬩ᭄ᬭᬶᬡ᭄ᬥᬸᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬬᬦᬶᬗᭂᬢ᭄ᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾ᭞ᬩᭂ
ᬘᬶᬓᬦ᭄ᬳᬭᬢᬸᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬦᬵᬕᬭ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬯᬶᬦᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬮᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬧᬢᬶᬦᬾᬭᬶᬢᬗᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬾ
ᬗᬶᬦ᭄ᬯᭀᬂᬲᬶᬬᭀᬲ᭄᭞ᬲᬦᬾᬳᭀᬕ᭄ᬬᬗᭂᬫᬤᭂᬫᬂ᭞ᬢᬸᬯᬄᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬦᬾᬯᭂᬦᬂ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬦᬶᬦᬶᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬦᬸᬮᬸᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬫᬢᬶᬳᬶᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱ᭟ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬦᬶ
ᬦᬶᬗᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫ᭄ᬭᬶᬓᬵ᭞ᬧᬘᬂᬫᬦᬸᬮᬸᬂᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬬᬦᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬬᬦᬶᬂᬧᬥᬾᬢ᭄ᬯᬭᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬧᬘᬂᬦᬭᬶᬫ᭟ᬫᬾᬭᬂᬧᬶᬲ
Auto-transliteration
[ 33 33B]
33
. yaningsampunsiddhāmati, punikā kalaburakṣa, mangdewentĕnbwatandane, katuringsangnātha, punikānekabwatang, matāsar̥ĕngcunguḥhipun, yanmaktaciri
nejaya. hĕñenjañidayangngaliḥ, cunguḥmata'isaburakṣa, ngaturangkensangkatong, punikapacangkahican, putrihidanesangnātha, yantanmañida
yangkatur̀, tanwentĕnpacangkahican. ketopangandikānr̥ĕpati, ringpararatunemakĕjang, tataskapir̥ĕngangr̥ĕko, sangksyimidar̀ttayang, twanmantrimanimbal
, pangucapemanisñuñur̀, waninitityangpamitlungha. nemangkinpacangngulati, pangar̀ṣanhidahibapā, punikā buluḥbrindune, yandijā kapoyahada, sangyakṣa
[ 34 34A]
34
rarismanimbal, duḥcucuntityangebagus, dājāhidewangobĕtang. banggayangtityangmangaliḥ, buluḥbriṇdhunepunikā, yaningĕtmanaḥtityange, bĕ
cikanharatulunghā, mrikamangkinkanāgara, kantininhidasangprabhu, kenhawinansapunikā. deningkalanepuniki, patineritanganhida, tanwentĕnke
nginwongsiyos, sanehogyangĕmadĕmang, tuwaḥhidewānewĕnang, kraṇanininundennulung, mangdematihiburakṣa. indrabangswaṇañawurin, ni
ningenkentityangmrikā, pacangmanulungsangkatong, sapunapihantuktityang, yaningsampunrawuḥhirikā, yaningpadhetwarakayun, sangprabhupacangnarima. merangpisaLeaf 34
[ ᭓᭔ 34B]
᭓᭔᭞
ᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬶᬦᬶ᭞ᬭᬯᬸᬳᬶᬂᬓᬢᬸᬮᬓᬂ᭞ᬓᬮᬶᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬋᬓᬾ᭞ᬧᬭᬭᬢᬸᬲ᭄ᬬᬦᬵᬕᬭ᭞ᬧᬘᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬫᬲᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬘᬂᬓ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬳᬮᭀᬦ᭄ᬳᬗᬸ
ᬘᬧ᭄᭟ᬗᬸᬤᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬤᬾᬯᬵᬗᭀᬩᭂᬢᬂ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬤᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬘᬶᬭ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬤᬶ
ᬢᬸ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬰᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬓᭂᬫᬶᬢᬦ᭄᭞ᬓᬯᭀᬲ᭄ᬫᭀᬜᬾᬓ᭄ᬳ᭄ᬬᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬦᬾ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬮᬸᬗ᭄ᬳ᭞ᬧᬘᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬯᬶᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵ
ᬣ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬓᬯᭀᬲᬾᬲᬮᬸᬓ᭄᭞ᬲᬓᬬᬸᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬓᬲᬶᬤ᭄ᬥᬦ᭄᭟ᬬᬦᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬓᬯᭀᬲᬾᬲᬮᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᭂᬧᬂ᭞ᬓᬾᬗᬶᬦ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄ᬧᬭᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬬᬦᬶᬓᬬᬦ᭄ᬓᬤᬶᬫᬸ
[ ᭓᭕ 35A]
᭓᭕᭞
ᬮᬵ᭞ᬓᬯᭀᬲᬾᬫᬮᬶᬄᬓᭂᬮᬾᬲᬂ᭞ᬬᬦᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬳᬕᬸᬂ᭞ᬓᬸᬮᬲᬾᬲᬮᬸ᭠ᬓ᭄ᬳᬶᬤᭂᬧᬂ᭟ᬓᬗᬶᬦ᭄ᬳᬕᬸᬂᬧᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬓᬬᬸᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬫᬦᬤᭀᬲᬂᬓᬰᬓ᭄ᬢ᭄ᬬ
ᬦᬾ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬫᬶᬓᬲᬶᬤ᭄ᬥᬬᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬯᭀᬲᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭚ᬲᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬜᬮᬸᬓ᭄᭞ᬲᬧᬤᭂᬍᬂᬜᬸᬢᬶᬭᬸᬧᬵ᭟ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬬᬦᬶᬂᬲ
ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬳᬶᬘᬦ᭄ᬦᬶᬦᬦᬾ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬧᬘᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬭᬶᬓ᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬳᬚᬸᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬓᬯᭀᬲ᭄ᬓᬰᬓ᭄ᬢᬶᬬᬦ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬲᬮᬸᬓᬶ
ᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬕᬦᬾᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬭᬸᬂᬓᭂᬰᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦᬾ᭞ᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶᬫᬲᬮᬶᬦ᭄ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬤᬤᬶᬳᬦᬓ᭄ᬘᭂᬭᬶᬓ᭄ᬢᬯᬄ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬤᬶᬢᬸ᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬫᬕᭂ
Auto-transliteration
[ 34 34B]
34
ntityangnini, rawuhingkatulakang, kaliḥsampunwentĕnr̥ĕke, pararatusyanāgara, pacangmantunesangnātha, masatityangpacangkrungu, sangyaksyihalonhangu
cap. ngudasapunikāgusti, sampunangdewāngobĕtang, wentĕntwaḥdayantityange, mangdenentĕnkaciryan, ringhidaśrinarendra, makādipañjakedi
tu, punikawentĕnkaśaktyan. tityangngaturinhigusti, hanggenhiratukĕmitan, kawosmoñek'hyanwastane, yankayunhiratulungha, pacangmantuwinsangnā
tha, punikakawosesaluk, sakayunkayunkasiddhan. yaningkayunmangdehalit, kawosesaluk'hidĕpang, kenginhalitparamangke, yanikayankadimu
[ 35 35A]
35
lā, kawosemaliḥkĕlesang, yaningkayunmangdehagung, kulasesalu‐k'hidĕpang. kanginhagungparamangkin, sakayunkayunhidewa, manadosangkaśaktya
ne, wantaḥsamikasiddhayang, hantukkawosepunikā // sakewantĕn'gustiñaluk, sapadĕl̥ĕngñutirupā. indrabangswaṇāñawurin, inggiḥyaningsa
punikā, wentĕnpahicanninane, tityangwantaḥmangiringang, pacanglunghāmarika, sangyaksyihajumanglawut, mangambilkawoskaśaktiyan. rariskasaluki
n'gĕlis, ragane'indrabangswaṇa, hantuksarungkĕśaktyane, prajanimasalinwar̀ṇnadadihanakcĕriktawaḥ, kagyatrajaputraditu, hajahanmagĕLeaf 35
[ ᭓᭕ 35B]
᭓᭕᭞
ᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬭᬸᬧ᭟ᬧᬧᬶᬦᭂᬳᬾᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾ ᬬᬂᬯᬶᬦᭂᬓᬲ᭄᭞ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬕᬸᬂᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦᬾ᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬭᬕᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬂᬭᬶᬂᬦᬶᬦᬶᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬧᬶ
ᬦᭂᬳᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬾᬕᬃᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭟ᬢᬦ᭄ᬢᭂᬮᬕ᭄ᬳᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶᬯᬶᬥᬶ᭞ᬧᬗᬘᭂᬧᬾᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬜᬤᬬᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾ᭞ᬢᬸᬃᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬜᬫ᭞ᬬ᭄ᬯᬤᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶ
ᬤᬮᬶᬡ᭞ᬮᬄᬬᬦᬾᬫᬗ᭄ᬤᬓᬢᭂᬫᬸ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᭀᬧᬗᬘᭂᬧ᭄ᬳᬶᬤ᭟ᬇᬭᬶᬓᬵᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬗᬕᬳᬶᬦ᭄ᬲᬭᬸᬂᬓᬰᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾ᭞ᬫᬮᬶᬄᬫᬭᬸᬧᬓᬤᬶ
ᬓᬸᬦ᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭟ᬬᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᭀᬩᭂᬢᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲᬂᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬲ
[ ᭓᭖ 36A]
ᬯᬸᬭᬾ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬫᬲᬧᬘᬂᬯᬗ᭄ᬤᬾᬜ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬓᬾᬬᬸᬄ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬜᬶᬦᭀᬫᬂ᭟᭐᭟ᬧᬸᬄᬲᬶ᭟᭐᭟ᬇᬭᬶᬓᬵᬫᬮᬶᬄᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬭᬵᬚ
ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬓᬯᬶᬲᬶᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬭᬢᬸᬳᬾᬮᬶᬗᬂ᭞ᬓᭂᬚᬢ᭄ᬫᬶᬓᬦᬾᬳᬓᬶᬓᬶᬢ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬢ᭄ᬓᬵᬮᬬᬸᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬲᬧᬭᬦᬮᬓᬸ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬧᬩᭂᬲᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬵ
ᬗᬾᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬶᬢᬸᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬫᬯᬭᬄᬯᬭᬄ᭟ᬲᭀᬭᭀᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬓᬯᬶᬰᬾᬱᬦ᭄᭞ᬢᭂᬮᬲ᭄ᬲᬫᬶᬓᬯᬶᬰᬶᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬫᬡᬵᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞
ᬇᬚᬸᬫᬜᬮᬸᬓ᭄ᬓᬸᬮᬫ᭄ᬩᬶ᭞ᬓᬯᭀᬲ᭄ᬓᬰᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦᬾ ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬸᬲᬦᬾᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᬜᬮᬸᬓ᭄ᬓᬯᭀᬲᬾᬤᬤᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬘᭂᬦᬶᬓ᭄᭞ᬕᭀᬩᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢᬯᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬲᬂᬬ
Auto-transliteration
[ 35 35B]
35
ntosrupa. papinĕhejroninghati, kalingane yangwinĕkas, kalintanghagungswecane, mandulurinraganhida, manggihangringniniyakṣa, ketopapi
nĕheditu, lintanghegar̀kayunhida. tantĕlag'hastitiwidhi, pangacĕpejroningcitta, mangdenñadayangkar̀yyane, tur̀siddhāmanggihinñama, ywadinsampunhi
daliṇa, laḥyanemangdakatĕmu, hambultopangacĕp'hida. irikāsangyaksyigĕlis, ngagahinsarungkaśaktyan, hajahanmaliḥwar̀ṇnane, maliḥmarupakadi
kuna, sangyaksyirarishangucap, haduḥdewantityangbagus, mrikāmangkinhidalunghā. yanwentĕnkobĕtanggusti, gĕlisangmrikindikayang, indrabangswaṇasa
[ 36 36A]
wure, inggiḥtityangmangiringang, masapacangwangdeña, yantityangmanggiḥpakeyuḥ, jantĕnrawuḥmañinomang. 0. puḥsi. 0. irikāmaliḥsangyakṣa, rāja
putrakawisikin, punikiratuhelingang, kĕjatmikanehakikit, ringtatkālayun'gusti, lunghāsaparanalaku, punikihanggenhiringan, pabĕsĕntityā
ngegusti, ditutulawut, sangyaksyimawaraḥwaraḥ. soroḥmantrakawiśeṣan, tĕlassamikawiśikin, hantusangyaksyihirikā, indrabangsmaṇāmangraris,
ijumañalukkulambi, kawoskaśaktyane sampun, husanesangrājaputra, mañalukkawosedadi, hanakcĕnik, gobanñanetawaḥpisan. sangyaLeaf 36
[ ᭓᭖ 36B]
᭓᭖᭞
ᬓ᭄ᬱᬶᬫᬮᬶᬄᬗᬲ᭄ᬢᬯᬵ᭞ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬓᭂᬳᬋᬧᬶᬦ᭄᭞ᬓᭂᬯᬲ᭄ᬢᬸᬫᬗ᭄ᬤᬾᬓᬲᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵᬗᬬᬩᬶᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦᭂᬗᬤᬸᬫᬸᬦ᭄ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬫᬦᬤᬶ
ᬬᬳᬦᬓ᭄ᬘᭂᬭᬶᬓ᭄᭞ᬩᭀᬓ᭄ᬦᬾᬩᬭᬓ᭄᭞ᬩᭂᬭᬶᬢ᭄ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬓᬸᬢᬸᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄᭟ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬕᭂᬕᬜ᭄ᬘᬗᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬧ᭄ᬭᬫᬡᬦᬾ
ᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬄᬩ᭄ᬭᬦᬯᬸᬲ᭄ᬓᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭ᭞ᬗᭂᬮᬶᬲᬂᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬓᭂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬧᭂᬚᬮᬦᬾᬫᬘ᭄ᬮᬶᬜ᭄ᬘᬗᬦ᭄᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬓᭀ
ᬣᬵ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬲᬗᬚᬶ᭞ᬳᬲᬶᬓᬶᬲᭂᬥᭂᬓᭂᬚᬮᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓᬾᬘᭂᬦᬶᬓ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬤᬤᬶᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬳ᭄ᬬᬫᬦᬸᬮᬸ᭞ᬚᬢ᭄ᬫᬘᭂᬦᬶᬓ᭄ᬕᭀᬩᬢᬯᬄ᭞
[ ᭓᭗ 37A]
ᬩᭀᬓᬾᬩᬭᬓ᭄ᬩᭂᬭᬶᬢ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬓᬸᬢᬸᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄᭟ᬧᬋᬓᬦᬾᬳᬾᬜ᭄ᬘᭀᬂᬫᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬦᭂᬲᭂᬓᬶᬦ᭄ᬫ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬦᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬇᬄᬦᬾᬢᬾᬘᬳᬶᬯ᭄ᬯᬭᬧ᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬘᭂᬦᬶ
ᬓ᭄ᬢᭂᬓᬵᬫᬳᬶ᭞ᬩᭀᬓ᭄ᬩᬭᬓ᭄ᬩᭂᬭᬶᬢ᭄ᬧᬕ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬮᬶᬫᬦᬾᬓᬚᭂᬫᬓ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬓᬳᬸᬲᬸᬯᬶᬦ᭄ᬗ᭄ᬮᬶᬬᭂᬭᬂ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢ᭄ᬯᬭᬬᬧᭂᬲᬸᬫᬸᬜᬶ᭞ᬓᬶᬘᭂᬃᬓᬶᬘᭂᬃ᭞ᬫᭀᬮᭀᬕ᭄ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬫᬦᬸᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬯᬶᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄
ᬬᬓᬚᭂᬫᬓ᭄᭞ᬓᭂᬤᬡ᭄ᬥᬦ᭄ᬓᬚᬓ᭄ᬓᭂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬧᬘᬂᬓᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬳᬶᬘᭂᬦᬶᬂᬚᬦᬶᬦᬸᬢᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬶᬗᬬᬸᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬶᬬᬸᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶ
ᬮ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬧᬋᬓᬦᬾᬮᬯᬸᬢ᭄ᬦᭂᬕᬓ᭄᭟ᬳᬦᬓᬾᬘᭂᬦᬶᬓ᭄ᬓᬳᬚᬓ᭄᭞ᬲᬋᬂᬫᬦᭂᬕᬓ᭄ᬭᬶᬗᬸᬭᬶ᭞ᬓᬘᬶᬗᬓ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬧᬋᬓᬦᬾᬢᭂᬓᬵᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬫᬗᬚᬓ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬘᭂᬦᬶ
Auto-transliteration
[ 36 36B]
36
ksyimaliḥngastawā, rajaputrakĕhar̥ĕpin, kĕwastumangdekasadyan, indrabangswaṇāngayabin, hĕnĕngadumunsangyaksyi, indrabangswaṇakawuwus, manadi
yahanakcĕrik, boknebarak, bĕritmiribkutunhalas. mapamit'hindrabangswaṇā, tumulirarismamar̀ggi, pamar̀gginegĕgañcangan, hantapramaṇane
hungsi, tankocaparingmar̀ggi, hantaḥbranawuskalangkung, sampunrawuḥringnāgara, ngĕlisangrarismangrañjing, kĕbañcingaḥ, pĕjalanemacliñcangan. sarawuheringjroko
thā, wentĕnpar̥ĕkansangaji, hasikisĕdhĕkĕjalan, punikāmangkinmanggihin, hanakecĕnikmamar̀ggi, dadikagyat'hyamanulu, jatmacĕnikgobatawaḥ,
[ 37 37A]
bokebarakbĕritkuning, yanhiringang, nenepantĕskutunhalas. par̥ĕkaneheñcongmañjagjag, nĕsĕkinmlawutmanakonin, iḥnetecahiwwarapa, hawakcĕni
ktĕkāmahi, bokbarakbĕritpaglanting, limanekajĕmaklawut, kahusuwinngliyĕrang, nghingtwarayapĕsumuñi, kicĕr̀kicĕr̀, mologmiribmanuḥpisan. witulawut
yakajĕmak, kĕdaṇdhankajakkĕpuri, pacangkatur̀ringsangnātha, hicĕningjaninututin, tankocaparingmar̀gga, caritayangsampunrawuḥ, ringayunśrinarendra, pramantriliyumanangki
l, sagetrawuḥ, par̥ĕkanelawutnĕgak. hanakecĕnikkahajak, sar̥ĕngmanĕgakringuri, kacingak'hantuksangnātha, par̥ĕkanetĕkānangkil, mangajak'hanakcĕniLeaf 37
[ ᭓᭗ 37B]
᭓᭗᭞
ᬓ᭄᭞ᬩᭀᬓᬾᬩᬭᬓ᭄ᬧᬢᭂᬮᬸᬦ᭄ᬢᬸᬂ᭞ᬩᭂᬭᬶᬢ᭄ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬢᭀᬜᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᭂᬜᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬳᬦᬓᬾᬘᭂᬦᬶᬓ᭄ᬓᬳᬚᬓ᭄᭟ᬕᭀᬩᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢᬯᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᭀ
ᬲᬶᬂᬳᭂᬭᬫᬦᭂᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬚᬢ᭄ᬫᬫᬕᭀᬩᬩᬩᬾᬤᬦ᭄᭞ᬤᬶᬚᬵᬢᭀᬩᬓᬢᬂᬘᬳᬶ᭞ᬲᬶᬦᬳᬾᬫᬦᬓ᭄ᬫᬫᭂᬤᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬕᭀᬩᬦ᭄ᬜᬦᬾᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬢᬸᬄᬓᬾᬦᬾᬮᬾᬦᬦ᭄᭞ᬩᭀ
ᬓᬾᬩᬭᬓ᭄ᬓᬶᬘᭂᬚ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᭂᬮᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬧᬋᬓᬦᬾᬫᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬗᬸᬦᬶᬗᬂ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬳᬦᬓᬾᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
ᬳᬶᬦᬸᬦᬶ᭞ᬭᬶᬂᬧᬶᬗ᭄ᬕᬃᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬭᬢᬸ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦᬾᬯᬾᬓ᭄ᬫᭂᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬦᬓᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬤᭂᬧ᭄ᬫᬲ᭄ᬯᬭ᭟ᬲᬂᬦᬵᬣᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬳᭂᬦᬄᬮᬫᬸᬦ᭄ᬓᬾ
[ ᭓᭘ 38A]
ᬢᭀᬚᬦᬶ᭞ᬫᬦᬶᬭᬵᬚᬦᬶᬫᬜᬸᬯᬂ᭞ᬩᬓᬮ᭄ᬮᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬦᬦᬓ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬤᬶᬢᬸᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬶᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬗᬚᬓ᭄ᬚᬦᬶᬓᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦ᭄᭞ᬗᬢᬸᬭᬂᬭᬶᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞
ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬚᭂᬂᬲᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭟ᬧᬋᬓᬦᬾᬮᬯᬸᬢ᭄ᬦᭂᬕᬓ᭄᭞ᬫᬳᬢᬸᬃᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶ᭞ᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬳᬦᬓ᭄ᬘᭂᬦᬶᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬚᬶ
ᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬩᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬢᬳᬾᬦᭂᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬘᭂᬦᬶᬓ᭄᭞ᬕᭀᬩᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢᬯᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬤᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢᬵ᭞ᬳᬶᬲᭂᬂᬳᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂ
ᬗᬸᬲᬸᬤᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬘᭂᬦᬶᬂᬳ᭄ᬬᬫᬗ᭄ᬮᬶᬬᭂᬭᬂ᭞ᬓᭂᬚᬢ᭄ᬓᭂᬚᬶᬢ᭄ᬫᬦᬸᬄᬫᬗᬶᬮ᭄᭞ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬩᭀᬓᭀᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬓᬄᬧᬓᬸᬕᭂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬶᬂᬩᭂᬭᬶᬢ᭄ᬩᬭᬓ᭄᭞ᬧᬧᬶᬦᭂᬳᬾᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳ
Auto-transliteration
[ 37 37B]
37
k, bokebarakpatĕluntung, bĕritmiribtoñanhalas, sangprabhungandikāharis, hĕñanhĕnto, hanakecĕnikkahajak. gobanñanetawaḥpisan, to
singhĕramanĕpukin, jatmamagobababedan, dijātobakatangcahi, sinahemanakmamĕdi, sangkan'gobanñaneluhung, twarapatuḥkenelenan, bo
kebarakkicĕjring, kalingane, pantĕshanggonpĕlalyan. par̥ĕkanematur̀sĕmbaḥ, inggiḥratuśribhupati, tityangmangkinmanguningang, punikihanakehalit, panggihintityang
hinuni, ringpinggar̀bañcingaḥratu, hipunewekmĕmar̀gga, tityangrarismĕñjagjagin, tur̀nakenin, hipunmidĕpmaswara. sangnāthahalonngandika, hĕnaḥlamunke
[ 38 38A]
tojani, manirājanimañuwang, bakallalyannanakdewi, sangnāthaditugĕlis, ngandikahinpañjaklawut, ngajakjanikajrowan, ngaturangringrājaputri,
sampunrawuḥ, ringhajĕngsangrājajwita. par̥ĕkanelawutnĕgak, mahatur̀sar̀wwingabhakti, inggiḥratugustintityang, tityangkandikayangmriki, mangaturanghanakcĕnik, ringhaji
ncokor̀hiratu, rājaputrikagyatmañingak, banetwaratahenĕpukin, hanakcĕnik, gobanñanetawaḥpisan. dituhidarājajwitā, hisĕnghindayang
ngusudin, hicĕninghyamangliyĕrang, kĕjatkĕjitmanuḥmangil, ledangkayunhidangaksyi, bokomirib'hakaḥpakugĕlintingbĕritbarak, papinĕhejroninghaLeaf 38
[ ᭓᭘ 38B]
᭓᭘᭞
ᬢᬶ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦ᭄ᬜ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧ᭄ᬮᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬳᬚᬓ᭄ᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬫᭂᬕᬮ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬓᬬᬸᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬮᬮᬥᬸᬓ᭄ᬓᬓᬬ᭄ᬬᬦᬶᬂᬳᬤᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓᬾᬘᭂᬦᬶᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᬤ
ᬦᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬯᭀᬂᬳᭀᬃᬧᬵᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬳᬶᬓᬵᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬮᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢᬸᬢᬸᬢ᭄ᬩᬤᬄ᭞ᬩᬶᬱᬵᬫᬳᬶᬕᭂᬮ᭄ᬳᬶᬕᭂᬮᬦ᭄᭟ᬢᬸᬃᬩᬶᬱᬵᬫᬫᬸᬜᬶᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬦᬸ
ᬭᬄᬫᬸᬜᬶᬤᬶᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬧᭂᬦ᭄ᬢᬾᬲ᭄ᬢᬾᬢᬾᬄᬢᬸᬃᬫᬢᬢᬵ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬢᬸᬯᬄᬚᬢ᭄ᬫᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬮᬾᬤᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬲᬶᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬲᬸᬯᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯ
ᬡᬵᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬫᭂᬫᬋᬓᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬸᬮᬚᬢᬶᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬤᬸᬯᭂᬕ᭄ᬳ᭄ᬬᬗ᭄ᬮᬾᬗᬶᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬓᬬᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬲᬶᬤ᭄ᬥᬬᬂ᭞ᬢᭀᬂᬢᬳᬾᬦ᭄ᬫᬲᬮᬶᬦ᭄ᬫᬸᬜᬶ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬜᬲᬂ
[ ᭓᭙ 39A]
ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦᬾᬲᬬᬦ᭄ᬫᬯᬸᬯᬸᬄ᭞ᬤᬶᬢᬸᬓᬢᬸᬳᬸᬓᬶᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬶᬯᭀᬲᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬯ᭄ᬯᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬤᬶᬯᭂᬢᬸ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭟ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬲᬶᬯᭀᬂᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬧ
ᬘᬂᬫᬗᬗᭀᬦᬂᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᭂᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬉᬚᬭᬾᬳᬭᬸᬫ᭄ᬫᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬇᬄᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬚᬢᬶᬍᬕᬦᬾᬫᬦᭂᬭᬸᬲ᭄᭞ᬫᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬭ᭞ᬦᬶᬭᬗᬶᬤᬶᬄᬍ
ᬕᬜ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬳᬵᬧ᭄ᬭᬦᬫ᭄ᬬ᭟ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬲᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄᭞ᬤᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬯᬯᬵ᭞ᬢᬦᭀᬕ᭄ᬬᬫᬫᬮᬶᬄᬩᬸ
ᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬲᬧᬓᬬᬸᬦᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬫᬲᬵᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬚᬕᬵᬧᬶᬯᬮ᭄᭞ᬬ᭄ᬯᬤᬶᬦ᭄ᬫᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭟ᬓᭂᬜᭂ
Auto-transliteration
[ 38 38B]
38
ti, kalinganña, pantĕshanggonplalyan. hajakdinidimĕgalwan, ketokayunradendewi, laladhukkakayyaninghadan, hanakecĕnikprajani, rariskahada
ninmangkin, siwonghor̀pānwastanhipun, sahikāhanggenplalyan, hantuk'hidaradendewi, tututbadaḥ, bisyāmahigĕlhigĕlan. tur̀bisyāmamuñijadma, nu
raḥmuñidināgari, pĕntesteteḥtur̀matatā, miribtuwaḥjatmaririḥ, ledangkayunrajaputri, ñingakinsihor̀ttanditu, suwesampuncaritayang, indrabangswa
ṇādipuri, mĕmar̥ĕkan, ringhidasangrājajwita. deningmulajatiprajñan, duwĕg'hyanglengin'gusti, sakayuntwaḥkasiddhayang, tongtahenmasalinmuñi, dadyañasang
[ 39 39A]
rājaputri, swecanesayanmawuwuḥ, ditukatuhukinpisan, siwosanringsawwabhukti, dadiwĕtu, kayunhidarajajwita. ngandikayangsiwonghor̀ttan, pa
cangmangangonangkambing, twandewimĕngandikā, ujareharummamanis, iḥhor̀ttanlamuncahi, jatil̥ĕganemanĕrus, magustitĕkenira, nirangidiḥl̥ĕ
gañcahi, rarismatur̀, siwor̀ttansahāpranamya. inggiḥratusasuhunan, dingkenetityangtanbhakti, tingkahingsampunkawawā, tanogyamamaliḥbu
ddhi, sapakayunanemangkin, ngandikayangtityangratu, masāpurunjagāpiwal, ywadinmangĕmasinmati, tityangtulus, mangiringkayunhidewā. kĕñĕLeaf 39
[ ᭓᭙ 39B]
᭓᭙᭞
ᬫ᭄ᬳᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬫᬶᬋᬂᬳᬢᬸᬃᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬩᬗ᭄ᬓᬶᬢ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬤᬶᬢᬸᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬉᬚᬭᬾᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬦᬄᬮᬫᬸᬦ᭄ᬓᬾᬢᭀᬚᬢᬶ᭞ᬍᬕᬦ᭄ᬘᬳᬶᬦᬾᬫᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬓᭂ
ᬫᭀᬓᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᭂᬫᬓ᭄᭞ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬗᬾᬤᬤ᭄ᬯᬵᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬢᭀᬧ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬱᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬘᬳᬶᬫᬗᭂᬮᬳᬂ᭟ᬳᬸᬩᬸᬳᬶᬦ᭄ᬳᬧᬗᬫᭂᬮᬄ᭞ᬲᬶᬂᬜᬲᬕᬾᬢ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬤᬄᬤᬤᬶ᭞ᬳᬧᬂᬳᬤ
ᬢᭂᬫᭀᬦ᭄ᬢᭂᬫᭀᬦ᭄᭞ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦ᭄ᬘᬳᬶᬦᬾᬤᬶᬦᬶ᭞ᬫᬦᬶᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬲᬶᬜᬘᬳᬶ᭞ᬫᬗᬮᬳᬶᬦᬶᬭᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬓᬚᬸᬫᬄᬘᬳᬶᬦᬾᬫᬸᬮᬵ᭞ᬳᬧᬂᬫᬲᬶᬄᬳᬤᬘᬶᬭᬶ᭞ᬘᬳᬶᬘᬸᬘᬸᬤ᭄᭞ᬫᬫ
ᬋᬓᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬭ᭟ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᭀᬯᬲᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᭂᬜᭂᬫ᭄ᬬᬵᬃᬱᬬ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬶᬤᭂᬧᬾ ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬓᬶᬭᬶᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬭ
[ ᭔᭐ 40A]
ᬭᬶᬲ᭄ᬫᬳᬢᬸᬃ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬓᬾᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭚ᬩᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬗᬗᭀᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬳᬲᬸᬦᬶᬓᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬗᭀᬦᬂ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᭂᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬫᬶᬯᬮᬶᬦ᭄᭞ᬦ᭠
ᬧᬶᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬧᬶᬘᬬᬂᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬯᬸᬃᬓᭂᬜᬶᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬮᬫ᭄ᬩᬾᬦᬾ ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬫᬥᬸᬚᬸᬭᬸᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂᬲᬢ᭄ᬯ᭞ᬦᬸᬢᬸᬭᬂᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬧ᭄ᬭ
ᬪᬹᬳᬲᬶᬓᬶᬦ᭄ᬧᬲᬾᬗᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾᬫᬧᬭᬩ᭄᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬢ᭄ᬦᬵᬲᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬦ᭄ᬢᬩᬺᬳᬶᬦᬵᬕᬭ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬚᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬜᬦᬾᬩᬺᬲᬶᬄ᭞ᬳᭀᬜᬓᬪᬓ᭄ᬱᬗᬸᬦᬶ᭞
ᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬕᬭᬸᬥᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᭂᬦᬸᬫᬕᬦ᭄ᬢᬸᬮᬦ᭄᭞ᬲᬸᬯᬸᬂᬦᬵᬕᬭᬦᬾᬤᬤᬶ᭞ᬢ᭄ᬕᬮ᭄ᬫᭂᬮᬓᬂ᭞ᬢᬸᬢᬷᬂᬓᬬᬸᬳᭀᬜᬋᬩᬄ᭟ᬓᬾᬯᬮᬲᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬳᬶᬤᬓᭀ
Auto-transliteration
[ 39 39B]
39
mharājajwita, mir̥ĕnghatur̀siwor̀ttanbangkit, lawutditurājajwita, ngandikā'ujaremanis, naḥlamunketojati, l̥ĕgancahinemanulus, kĕ
mokehĕntojĕmak, kambingedadwāluḥmwani, toprikṣahin, hambulcahimangĕlahang. hubuhinhapangamĕlaḥ, singñasaget'hĕndaḥdadi, hapanghada
tĕmontĕmon, lakṣaṇancahinedini, manipwansiñacahi, mangalahiniramantuk, kajumaḥcahinemulā, hapangmasiḥhadaciri, cahicucud, mama
r̥ĕkantĕkenira. hambultowasananhida, rājaputrimatuturin, sihor̀ttankĕñĕmyār̀ṣaya, pangandikanrajaputri, hidĕpe hambulkirikin, sihor̀ttanra
[ 40 40A]
rismahatur̀, mangdakesapunikā // bantaskicenngangonkambing, yadinhasunikayangtityangngangonang. tityangngiringpĕkayunan, tanwentĕnpurunmiwalin, na‐
piwentĕnkar̀yyanhida, picayangringtityangmaliḥ, sawur̀kĕñingrājaputri, lambene lwir̀madhujuruḥ, rarismanuturangsatwa, nuturangsangrājaputri, putranratu, pra
bhūhasikinpasengan, putrinhidanemaparab, rājaputriratnāsari, ringhantabr̥ĕhināgara, nanghingjatmanñanebr̥ĕsiḥ, hoñakabhakṣanguni,
bahanhigarudhahagung, twarahĕnumagantulan, suwungnāgaranedadi, tgalmĕlakang, tutīngkayuhoñar̥ĕbaḥ. kewalasangrājajwita, hidakoLeaf 40
[ ᭔᭐ 40B]
᭔᭐᭞
ᬘᬧ᭄ᬳᭂᬦᬸᬚᬦᬶ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬧᬋᬓᬦ᭄ᬤᬬᬂ᭞ᬳᬚᬓᬵᬳᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᭀᬳᭂᬦᬸᬚᬦᬶ᭞ᬢᭀᬲᬢ᭄ᬯᬬᬂᬳᬶᬤᬤᬶᬢᬸ᭞ᬲᬶᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄ᬫᬶᬬᬃᬣᬶ᭞ᬕᭂ
ᬮᬶᬲ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬫᬢᬸᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬸᬚᬸᬢ᭄ᬫᬦᬸᬦᬲᬂ᭟ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬫᬳᬯᬶᬦᬦ᭄᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬢ᭄ᬦᬲᬭᬶ᭞ᬓᬭᬶᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦᬵᬢᭂᬦ᭄ᬓᬢᬤᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬕᬭᬸᬥ
ᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬳᬶᬭᬶᬗᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬤᬬᬂᬤᬬᬗᬾ ᬳᬓᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬫᬲᬯᬸᬃᬲᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢᬵ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᭂᬦᬸᬚᬦᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬲᬾᬤ᭞ᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬕᬭᬸᬥᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬱ᭟
ᬓᬾᬦᬾᬋᬓᬾᬢᬸᬢᬸᬭᬗ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬤᬾᬯᬶᬭᬢᬸᬲᬭᬶ᭞ᬓᬸᬢᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾ ᬫᬓᭂᬚᬂ᭞ᬲᬓᬾᬂᬳᬶᬩᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬗᬸᬦᬶ᭞ᬚᬕᬕᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬫᭂᬦᬾᬯᬢᬶ᭞ᬓᬧᬶᬦ᭄ᬧᭂᬦ᭄ᬤᬶᬢᭂᬗᬄᬢᬫ᭄ᬩᬸᬃ᭞ᬲ᭄ᬫ
[ ᭔᭑ 41A]
᭔᭑᭞
ᬕᭂᬧ᭄ᬢᬸᬢᬶᬂᬉᬧᬘᬭ᭞ᬲᬧᬗᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬫᬶ᭞ᬓᭂᬩᬋᬗᬂ᭞ᬤᬶᬢᭂᬗᬄᬢᬫ᭄ᬩᬸᬃᬫᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩᬂ᭟ᬓᬡ᭄ᬥᬗᬾᬮᬯᬸᬢ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬸᬗᬂ᭞ᬤᬶᬢᭂᬗᬄᬕᭂᬤᭀᬗᬾᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬓᬾᬢᭀᬦᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬜᬦᬾ
ᬓᬸᬦᬂ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬓᬜ᭄ᬘᬂᬚᬦᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬩᬓᬢ᭄ᬩᬦᬗᬮᬶᬄ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬕᬭᬸᬥᬳᬕᬸᬂ᭞ᬓᬾᬢᭀᬋᬓᬾᬢᬸᬢᬸᬭᬗ᭞ᬲᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬳᬢᬸᬃᬫᬮᬶᬄ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫ
ᬮᬶᬄᬫᬦᬸᬦᬲᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬕ᭄ᬭᬸᬥᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬲᬭᬶᬓᬾ ᬳᬶᬧᬸᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬧᭂᬚᬄ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬫᬮᬶᬄᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬳᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᭂᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄
᭞ᬬᬦ᭄ᬕ᭄ᬭᬸᬥᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬦᬾ ᬗᭂᬫᬢᬶᬬᬂ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬩᬚᬂᬘᭂᬭᬶᬓ᭄᭞ᬫᬧᬲᬾᬗᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬲᬄᬧ᭄ᬭᬶᬬᬡᬵ᭟ᬫᬮᬶᬄᬲᬶᬳᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬦ
Auto-transliteration
[ 40 40B]
40
cap'hĕnujani, tĕkeningpar̥ĕkandayang, hajakāhakutusdiri, twaḥhambultohĕnujani, tosatwayanghidaditu, sihor̀ttantatasmiyar̀thi, gĕ
lisnimbalmatur̀haris, inggiḥratu, tityangjujutmanunasang. sapunapimahawinan, rājaputriratnasari, karitanwenātĕnkatadaḥ, hantuk'higarudha
śakti, kāliḥhiringanesami, dayangdayange hakutus, masawur̀sangrājajwitā, hĕntosangkanhĕnujani, twaraseda, bahanhigarudhambakṣa.
kener̥ĕketuturanga, hĕntodewiratusari, kutingpañjake makĕjang, sakenghibunhidanguni, jagagantosmĕnewati, kapinpĕnditĕngaḥtambur̀, sma
[ 41 41A]
41
gĕptutingupacara, sapanganggenhidasami, kĕbar̥ĕngang, ditĕngaḥtambur̀mĕngkĕbang. kaṇdhangelawutgantungang, ditĕngaḥgĕdongenglanting, ketonandanñane
kunang, kraṇakañcangjani, twarabakatbanangaliḥ, tĕkenhigarudhahagung, ketor̥ĕketuturanga, sahor̀ttanmahatur̀maliḥ, inggiḥratu, tityangma
liḥmanunasang, yanhantukgrudhapunikā, sarike hipunemangkin, mahuripkalawanpĕjaḥ, punikāmaliḥhor̀ttahin, radendewimĕñawurin
, yan'grudhanesampunlampus, kocapsane ngĕmatiyang, rājaputrābajangcĕrik, mapasengan, radenhindrasaḥpriyaṇā. maliḥsihor̀ttannaLeaf 41
[ ᭔᭑ 41B]
᭔᭑᭞
ᬲᬲᬂ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬬᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬚᬤ᭄ᬫᬦᬾ ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬕ᭄ᬭᬸᬥᬵ᭞ᬯᬾᬦᬵᬢᭂᬦ᭄ᬓᬘ᭄ᬭᬶᬢᬦᬗᬸᬦᬶ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬤᬦᬶᬭᬦᬶᬗᭂᬄᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵ
ᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᬲᬫᭂᬢᭀᬦ᭄ᬳᬶᬤᬓᬮᬶᬄ᭞ᬮᬦᬂᬮᬦᬂ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓᭂᬩᬃ᭟ᬲᬦᬾᬳᭂᬫ᭄ᬩᬲᬾᬫᬮᬸᬯᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᬧᬭᬩᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬲᬧ᭄ᬭᬶᬬᬡ᭞ᬫᬭᬶ
ᬳᬭᬶᬧᬦᬄᬍᬯᬶᬄ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬦᬾ ᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬫᬭᬶᬳᬭᬶᬧᭂᬤᬂᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬦᬾᬤᬸᬯᬸᬭᬦ᭄᭞ᬢᭀᬫᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬳᬶᬕ
ᬭᬸᬥᬵ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬸᬮᬓᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬭᬢ᭄ᬦᬲᬭᬶ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬲᬧ᭄ᬭ᭄ᬬᬡ᭞ᬦᬾ ᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬕ᭄ᬭᬸᬤᬦᬾᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬚᬢᬶᬲᬸᬩᬵᬓᬮᬧ᭄ᬭᬩᬶ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬢᭀᬗᭀᬲᬶᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸ
[ ᭔᭒ 42A]
᭞ᬬᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬳᬮᬶᬢᬦ᭄᭞ᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬤᬳᭀᬃᬣᬚᬢᬶ᭞ᬬᬤᬶᬚᬳᬵᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬶᬤᬫᬕᭂᬦᬄ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬶᬤᬦᬾᬫᬧᬭᬩ᭄᭞ᬲᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵᬢᬸᬯᬶ᭞
ᬳᬶᬤᬫᬸᬮᬓᬃᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭ᭞ᬦᬾᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᬘᬂᬦᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬦᬵᬕᬭᬦ᭄ᬳᬶᬭᬦᬾᬤᬶᬦᬶ᭞ᬢᭀᬳᬯᬦᬦ᭄ᬳᬶᬭᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬫᭂᬗᬢᬶᬳᬢᬶᬳᬶᬤ᭞ᬩᬶᬦ᭄ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬶᬦᬾᬫᬢᬶ᭞ᬤᬾ
ᬦᬶᬂᬳᬶᬤ᭞ᬦᬾᬳᭀᬕ᭄ᬬᬧᬘᬂᬫᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂᬓᬮᬵᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬶᬭᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬫᬗᬲᬾᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵ᭞ᬳᬧᬂᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬢᭂᬓᬫᬳᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬯᬶᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶ᭞᭠
ᬬᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬳᬶᬦᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄ᬦᬵᬕᬭ᭞ᬕᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬭᬩᬸᬳᬸᬂᬫᬢᬶ᭞ᬳᭂᬦᬸᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬧᬘᬂᬦᬫᬚᭂᬮᬾᬫᭂᬮᬄ᭟ᬩᬋᬂᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬵᬢ᭄ᬦᬲ
Auto-transliteration
[ 41 41B]
41
sasang, inggiḥyanpunikāgusti, jadmane mangrusakgrudhā, wenātĕnkacritananguni, rājaputrimañawurin, hadaniraningĕḥtutur̀, kocap'hĕntorā
japutra, masamĕtonhidakaliḥ, lananglanang, kocap'hĕmbashidakĕbar̀. sanehĕmbasemaluwan, kocap'hĕntokaparabin, radenhindrasapriyaṇa, mari
haripanaḥl̥ĕwiḥ, kocapne pungkuranmijil, mariharipĕdangmurub, maparab'hindrabangswaṇa, hĕntorājaputrakāliḥ, neduwuran, tomangrusak'higa
rudhā. hĕntomulakar̀mmanhida, rājaputraratnasari, rahadenhindrasapryaṇa, ne ngrusakgrudaneśakti, jatisubākalaprabi, lawutkatongosinditu
[ 42 42A]
, yahĕntonehalitan, tondenhadahor̀thajati, yadijahānejanihidamagĕnaḥ. hĕntohidanemaparab, sangindrabangswaṇātuwi,
hidamulakar̀mmanira, neñandangpacangnulungin, nāgaranhiranedini, tohawananhirahibuk, mĕngatihatihida, binpidan'gantinemati, de
ninghida, nehogyapacangmangrusak. hĕntosangkalāburakṣa, sangkanhirasahisahi, mangase'indrabangswaṇā, hapanghenggaltĕkamahi, mantuwin'guruhaji, ‐
yaninghidatulusrawuḥ, mahinulunginnāgara, gantinirabuhungmati, hĕnuhidup, pacangnamajĕlemĕlaḥ. bar̥ĕngtĕkenisangdyaḥ, rājaputrirātnasaLeaf 42
[ ᭔᭒ 42B]
᭔᭒᭞
ᬭᬶ᭞ᬲᬯᭀᬃᬣᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬦᬸᬦᬲᬂ᭞ᬬᬦᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬢ᭄ᬦᬲᬭᬶ᭞ᬫᭂᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬭᬶᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬧᬺᬦᬳᬦᬾᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬢᬓᭀᬦᬂᬘᬳᬶ᭞᭠
ᬧᬺᬦᬳᬶᬭ᭞ᬫᬫᬶᬲᬦ᭄ᬢᭂᬓᬦᬶᬂᬳᬶᬤ᭟ᬩᬶᬬᬂᬦᬶᬭᬵᬫᬲᭀᬤᬭᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬩᬸᬭᬢ᭄ᬦᬲᬭᬶ᭞ᬳᬯᬦᬦᬶᬭᬫᬫᬶᬲᬦ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬧᬥᬳᬸᬮᬶᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬶᬯᭀᬃᬣᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃᬫᬮᬶᬄ᭞ᬇ
ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᭀᬘᬧ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬲᬋᬂᬲ᭄ᬬᬦᬵᬕᬭ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬚᬕᬦᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬫᬲᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄ᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬲᬂᬓᬮ᭟ᬫᬲᬵᬓᬾᬢᬦ᭄ᬫᬜᬶᬤᬬᬂ᭞ᬲᬂᬓᬮᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱᬫ
ᬢᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬢᬸᬲ᭄ᬬᬦᬵᬕᬭ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬭᬲᬬᬂᬳᬶᬭᬚᬦᬶ᭞ᬢᭀᬂᬲᬶᬤ᭄ᬥᬩᬜᬫᬗᬺᬩᬸᬢ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂᬓᬮᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬰᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬩᬲ᭄ᬮᬸ
[ ᭔᭓ 43A]
ᬯᬶᬄ᭞ᬗᬫᬄᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬢᬸᬃᬩᬶᬱᬵᬢᬸᬫ᭄ᬧᬸᬭᬶᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬳᭂᬜᭂᬩᬂᬦᬲᬦᬵᬕᬭ᭞᭠ᬲᬶᬯᭀᬃᬣᬦ᭄ᬫᭂᬳᬢᬸᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬲᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬵ
ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᬗᭂᬢ᭄ᬫᬶᬦᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬮᬶᬮᬬᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬯᬾᬘᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬫᬦᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬦᬾᬧᬘᬂᬦᬸᬮᬸᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬳ
ᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬤᬸᬫᬸᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬶᬢᬄ᭞ᬤᬤᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬸᬄᬤᬤᭀᬲ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬓᬯᭀᬦ᭄᭞ᬢᭀᬂᬩᬶᬱᬵᬗᬢᬸᬭᬂᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬯᬶᬥᬶᬦᬾᬳᬲᬶᬄ᭞ᬫᬦᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ
᭞ᬫᬗᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄ᬲᬲᬸᬧᬢᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄ᬫᬦᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬚᬕᬵᬗᬢᬸᬭᬂᬧᭂᬗᬬᬄ᭟ᬫᬗ᭄ᬤᬧᭀᬮᬶᬄᬧᭂᬦᬯᬸᬭᬦ᭄᭞ᬗᬬᬄᬗᬢᬸᬭᬂᬲᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬾ
Auto-transliteration
[ 42 42B]
42
ri, sawor̀thanmaliḥnunasang, yaningputriratnasari, mĕsapunapiringgusti, papr̥ĕnahanehiratu, rājaputrigĕlisnimbal, yanhĕntotakonangcahi, ‐
pr̥ĕnahira, mamisantĕkaninghida. biyangnirāmasodaran, ringhiburatnasari, hawananiramamisan, nanghingpadhahulihistri, siwor̀thanmatur̀maliḥ, i
nggiḥkocapwentĕnratu, sar̥ĕngsyanāgara, punikājaganulungin, hajinhida, masanggupngrusaksangkala. masāketanmañidayang, sangkalaburakṣama
ti, hantukratusyanāgara, rājaputrimañawurin, yanrasayanghirajani, tongsiddhabañamangr̥ĕbut, hĕntosangkalaburakṣa, deningśaktinebaslu
[ 43 43A]
wiḥ, ngamaḥjadma, tur̀bisyātumpurinjagat, hĕñĕbangnasanāgara, ‐siwor̀thanmĕhaturaris, inggiḥratusasuhunan, yadinsapunikagusti, sā
mpunbangĕtminĕhin, lilayangkayunedumun, yaningwentĕnsawecanhida, sanghyangwidhimanulurin, jantĕnrawuḥ, nepacangnulungsangnātha. ha
ntosdumunsanghyangtitaḥ, dadaktityangsapuniki, tambuḥdadosjadmakawon, tongbisyāngaturangbhakti, dingkenwidhinehasiḥ, manulurintityangratu
, mangiceninsasupatan, tityangsanggupmanulungin, śrinarendra, jagāngaturangpĕngayaḥ. mangdapoliḥpĕnawuran, ngayaḥngaturangsubhakti, keLeaf 43
[ ᭔᭓ 43B]
᭔᭓᭞
ᬢᭀᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬗᬭᬾᬫᬵᬦ᭄᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬩᬸᬓᬵᬫᬲᬲᬶᬫ᭄ᬩᬶᬂ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬓᬧᬶᬋᬗᬂᬲᬫᬶ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬾᬫᭀᬦᬾᬗᭂᬢᬸᬲ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬜᬤᬶᬢᬸᬲᬗ᭄ᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬾᬮᬶᬂᬢᭂᬓᬾ
ᬦ᭄ᬭᬕᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬢᭀᬬᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬱᬶᬦᬾᬦᬾᬫᬜᬧ᭄ᬘᬧ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬭᬲᬬᬂ᭞ᬤᭂᬓ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶ᭞ᬫᬶᬋᬂᬲᬲᬶᬫ᭄ᬩᬶᬂᬲᬶᬯᭀᬃᬣᬦ᭄᭞ᬭᬲᬦᭂᬕᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬳ
ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬯᭀᬃᬣᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬲᬶᬫ᭄ᬩᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦᬫᬢᬸᬃ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧᬶᬦᭂᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬮᬯᬢᬶ᭞ᬲᬯᬂᬓᭂᬜᭂᬫ᭄᭞ᬲᬤᬾᬯᬶᬗᭂᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬯᬶᬸᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭟ᬫ
ᬋᬓᬦᬾᬧᬥᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓ᭄ᬚᭂᬓᬗᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬵᬚᬧᬢᬶᬳᬮᬾᬦ᭄ᬩᬸᬓ᭄᭞ᬳᬯᭀᬓ᭄ᬲᬦᬶᬭᬫᬭᬕᬶ᭞ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬲᬲᬶᬫ᭄ᬩᬶᬂ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬦᬾᬳᬮᬸᬲ᭄ᬜᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞
[ ᭔᭔ 44A]
ᬍᬍᬄᬗᭂᬜᬕᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬵ᭞ᬧᬋᬓᬦᬾᬓᭂᬥᬾᬓ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬤᬤᬶᬳᬸᬫᬸᬂ᭞ᬤᬶᬧᬕᬮ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬩ᭄ᬭᬶᬬᬓᬦ᭄᭟ᬭᬫᬾᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬫᬕᬸᬕᬸᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬦᭂᬥᬾᬓᬾᬲᬮᬾᬂᬢᬫ᭄ᬩᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬲᬶ
ᬯᭀᬃᬢ᭄ᬣᬦ᭄᭞ᬫᬳᬢᬸᬭᬶᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗᬗᭀᬦᬂᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬓᭂᬚᬩᬫᭂᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂ᭞ᬤᬤᬶᬕᬶᬲᬸ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭ
ᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬬᬦᬦ᭄᭟ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬗᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬗᭀᬦᬂ᭞ᬢᭂᬧᬸᬓ᭄ᬳᭂᬩᭂᬢ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬮᬾᬩᬶᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬦᭂᬤᬸᬳᬂ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬗᬮᬶᬄᬳᬫᬳᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂ᭞ᬲᬦᬾᬧᬘᬂᬳ
ᬩᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬳᬢᬶᬓᬸᬮᬦ᭄᭞ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬗᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬓᬚᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬢᭂᬓᭂᬤ᭄ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬲᬸᬩᬲᬜ᭄ᬚ᭟ᬧᭂᬢᭂᬂᬚᬦᬶᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸ
Auto-transliteration
[ 43 43B]
43
tomuñinengaremān, miribbukāmasasimbing, tataskapir̥ĕngangsami, pangremonengĕtuskayun, yadyanñaditusangratnā, helingtĕke
nragamangkin, dadimijil, toyanhaksyinenemañapcap. tanwentĕnkarasayang, dĕkdĕkkayuneprajani, mir̥ĕngsasimbingsiwor̀than, rasanĕgahulunha
ti, siwor̀thanwantaḥwyakti, sasimbinghanggenamatur̀, sampunkapinĕḥpisan, ringsangputrimalawati, sawangkĕñĕm, sadewingĕsenginw̶pañjak. ma
r̥ĕkanepadhañjagjag, mabriyukjĕkangabhakti, rājapatihalenbuk, hawoksaniramaragi, siwor̀ttanmasasimbing, muñinñanenehalusñampuḥ,
[ 44 44A]
l̥ĕl̥ĕḥngĕñagangcittā, par̥ĕkanekĕdheksami, dadihumung, dipagalwanmabriyakan. ramedijromaguguywan, nĕdhekesalengtambungin, ditumanglawutsi
wor̀tthan, mahaturingrājaputri, inggiḥtityanglunghāmangkin, ngangonangkambinghiratu, rarismajalansiwor̀ttan, kĕjabamĕndandankambing, dadigisu, sampunra
wuḥringpañyanan. kambingerariskangonang, tĕpuk'hĕbĕtlawutlebin, kocapsampunmanĕduhang, indrabangswaṇāmangraris, ngaliḥhamahankambing, sanepacangha
bamantuk, sampunpoliḥhatikulan, kambingerariskahambil, kajakmantuk, tĕkĕddijrosubasañja. pĕtĕngjanicaritayang, rājaputramalāwati, sampuLeaf 44
[ ᭔᭔ 44B]
᭔᭔᭞
ᬦ᭄ᬢᬸᬲᬦ᭄ᬫᬗᬬᬸᬦᬂ᭞ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬜᬭᬶᬓ᭄᭞ᬧᬋᬓᬦᬾᬫᭂᬗᬜᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬲᬸᬃ᭞ᬲᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓᬦ᭄᭞ᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬓᬚᬶᬦᭂᬫ᭄ᬧᬸᬭᬶ᭞
ᬚᬕᬵᬫᭂᬋᬫ᭄᭞ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᭂᬲᬾᬗᬦ᭄᭟ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬳᬶᬫᭂᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᭂᬦᬾᬓᬦ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶᬢᭂᬩᬾᬦᬦ᭄ᬢᭀᬗᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬘᬳᬶᬫᭂ
ᬥᭂᬫ᭄ᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵᬫᬗ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫᭂᬥᭂᬫ᭄ᬤᬶᬘᭀᬓᭀᬃᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬲᬶᬄ᭞ᬓᭂᬲᬬᬗᬂ᭞ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬭᬶᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭟ᬓᬲᬸᬯᬾᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬲᬶᬯᭀᬃ
ᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬤᬶᬦ᭞ᬮᬶᬫᬦᬾᬫᬗᬗᭀᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬳᬸᬦᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬗᬾᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬮᬶᬬᬸ᭞ᬲᬸᬩᬫᬦᬓ᭄ᬳᬸᬫᬦᬓ᭄᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬯ
[ ᭔᭕ 45A]
ᬭᬳᬸᬦᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬘᬸᬘᬸᬤ᭄᭞ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸᬫᬋᬓᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬢᬳᬾᬦ᭄ᬗᭂᬮᬄᬲᬮᬄ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬪᬓ᭄ᬢᬶᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬬ᭄ᬯᬤᬶᬦ᭄ᬢᬶᬓᬾᬦ᭄ᬧᬥᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬢᬳᬾᬦ᭄ᬗᭂᬮᬄᬧᭂᬮᬶᬄ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾ
ᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬩᬶᬱᬵᬫᬗ᭄ᬮᬾᬤᬗᬶᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬤᬶᬍᬫᬳᬾᬬᬓᬚᬕ᭞ᬓᬢᭂᬕᬮ᭄ᬮᭀᬃᬗᬗᭀᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂ᭞ᬤᬶᬧᭂᬢᭂᬗᬾ᭞ᬫᭂᬥᭂᬫ᭄ᬤᬶᬘᭀᬓᭀᬃᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭟ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᭀᬚᬦᬶᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬢᭂᬗ᭄ᬓᬄᬲᬶ
ᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬍᬕᬵᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬦᬾᬫᬓᭂᬚᬂ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬤᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬢᬶᬩᬾᬦ᭄ᬲᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬧᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬓᬾᬂᬧᬦᬶᬢᬄᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬧᬶᬦᬸᬗ᭄ᬓᬦᬾᬭᬳᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬩᭂᬲᭂᬄᬩᬭᬓᬾᬫᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄ
᭞ᬧᬘᬗᬸᬮ᭄ᬗᬸᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬤᬶᬫᬘᬶᬗᬓᬦ᭄᭟ᬓᬾᬯᭂᬄᬳᬶᬤᬰ᭄ᬭᬷᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬫᬓᬵᬤᬶᬰ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬲᬳᬶᬫᬦ᭄ᬓᬬᬂᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬫ᭄ᬩᬦᬶᬦ᭄ᬲᬂᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬓᭂᬚᬂᬢ᭄ᬯᬭᬫᬶᬦ᭄ᬢᬸᬮᬶᬦ᭄᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬓᬦᬾ
Auto-transliteration
[ 44 44B]
44
ntusanmangayunang, siwor̀ttantondenmañarik, par̥ĕkanemĕngañuwin, suhudsiwor̀ttanmanglungsur̀, saputrirarismantukan, mangojogkajinĕmpuri,
jagāmĕr̥ĕm, siwor̀ttanlawutkĕsengan. rawuḥhirikāsiwor̀ttan, rājaputringandikāris, mahimĕnglawutmĕnekan, dinitĕbenantongosin, cahimĕ
dhĕmsahisahi, indrabangswaṇāmanglawut, mĕdhĕmdicokor̀sangdyaḥ, rājaputrilintanghasiḥ, kĕsayangang, siwor̀ttanringrājajwita. kasuwencaritayang, siwor̀
ttannongosdipuri, yansampunhakudangdina, limanemangangonkambing, tanwentĕnkahuningin, kambingesagetanliyu, subamanak'humanak, rājaputritwa
[ 45 45A]
rahuni, lintangcucud, siwor̀ttanditumar̥ĕkan. twaratahenngĕlaḥsalaḥ, lintangbhaktitĕken'gusti, ywadintikenpadhatimpal, twaratahenngĕlaḥpĕliḥ, yadintingkahe
dipuri, bisyāmangledanginkayun, dil̥ĕmaheyakajaga, katĕgallor̀ngangonkambing, dipĕtĕnge, mĕdhĕmdicokor̀sangratnā. hambultojanihucapang, tĕngkaḥsi
wor̀ttandipuri, l̥ĕgātimpalnemakĕjang, kocap'hidarājaputri, katibensungkanpangaksyi, sakengpanitaḥyangtuduḥ, pinungkanerahatpisan, bĕsĕḥbarakemangĕndiḥ
, pacangulngul, twaradadimacingakan. kewĕḥhidaśrīnarendra, makādiśripramiśwari, sahimankayangbalyan, nambaninsangrajaputri, makĕjangtwaramintulin, sungkaneLeaf 45
[ ᭔᭕ 45B]
᭔᭕᭞
ᬲᬬᬦ᭄ᬫᬯᭂᬯᬸᬄ᭞ᬓᬮᬶᬗ᭄ᬓᬾᬧᬘᬂᬗᬾᬦᬓᬂ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬗᬚᬶ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬜᬶᬗᬓ᭄ᬳᭀᬦᬦ᭄ᬤᬂᬮᬭ᭟᭐᭟ᬧᬸᬄᬥᬂ᭟᭐᭟ᬧᬶᬦᬸᬗ᭄ᬓᬦᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬳᬢ᭄ᬧᬶᬲ
ᬦ᭄᭞ᬮᬶᬬᬸᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᭂᬓᬵ᭞ᬫᭂᬦᬫ᭄ᬩᬦᬶᬦ᭄ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾ᭞ᬳᬸᬩᬤᬾᬫᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦᬾᬲᬬᬦ᭄ᬫᬺᬦᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬮᬮᬶᬭᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕ᭞ᬳᬶᬤᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵᬬᬸ᭞ᬫᬦᬳᭂᬦᬶᬦ᭄ᬧᬶᬦᬸ
ᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬫᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬢᬍᬃᬓᬗᭂᬦ᭄ᬜᬶᬗᬓ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭟ᬚ᭄ᬭᬶᬄᬧᬶᬲᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣᬗᬯᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬩᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬢᬍᬃᬢᬦ᭄ᬤᭀᬄᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾ᭞ᬳᬶ
ᬩᬸᬳᬚᬶᬫᭂᬮᬸᬓ᭄ᬩᬯᬸ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬳᬶᬤᬫᬫᬲᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬧᬵᬲᬸᬩᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬮᬸᬯᬲ᭄᭞ᬗᬩᬶᬄᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬩᭂᬦᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬧᬦᬾᬫᬓ᭄ᬭᬡᬵ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬓᬾᬦᬾ᭞ᬲᬓᬶᬢᬾᬚᬦᬶᬢᭂᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭞
[ ᭔᭖ 46A]
ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬮᬸᬳᬸᬃᬩᬦ᭄ᬳᬸᬩᬤ᭄᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬤᬶᬢᬸᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂ᭞ᬧᬋᬓᬦᬾᬮᬸᬯᬲ᭄᭞ᬗᬮᬶᬄᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᭂᬦᬸᬗᬾ᭞ᬦᬾᬫᭂᬳᬤᬦ᭄ᬅᬄᬮᬸᬦ᭄ᬦᬸᬚᬸᬫ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬯ
ᬦ᭄ᬳᬧᬂᬫᬳᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬦᬾᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬅᬄᬮᬸᬦ᭄ᬦᬸᬚᬸᬫ᭄ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬧᬸᬭᬵ᭞ᬮᬦ᭄ᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬯᬦ᭄᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬦᬄᬢᬸᬮᬸᬂᬦᬶᬭᬵᬲ᭄ᬤᬳᬦ᭄᭟ᬭᬵᬚᬧᬸ
ᬢ᭄ᬭᬶᬜᬓᬶᬢᬂᬧᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬗᭂᬢ᭄ᬧᬶᬫᬦ᭄᭞ᬲᬂᬳᬤᬜᬶᬤᬬᬂ᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬭᬂᬩᬸᬓᬓ᭄ᬢᭂᬦᬸᬗᬾ᭞ᬲᬶᬜᬗᭂᬦᬄᬤᬶᬢᬸ᭞ᬦᬾᬧᬘᬂᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬸᬩᬤᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬮ᭄ᬬᬸᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬗᬸ
ᬩᬤᬶᬦ᭄ᬲᬂᬩᭂᬮᬸᬃ᭞ᬳᬶᬚᬸᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬥᬳᬦ᭄᭞ᬫᬦᭂᬦᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬗᭂᬢᭀᬃᬳᬯᬓᬾᬧ᭄ᬭᬵᬚᬦᬶ᭞ᬮᬶᬫᬦᬾᬓᭂᬩᬢ᭄ᬓᬩᬶᬢ᭄ᬯᬂ᭟ᬓᬶᬢᬓ᭄ᬓᬶᬢᬸᬓ᭄ᬩᬯᭀᬗᬾᬫᬢᬦᭂᬮᬶᬓ᭄᭞ᬦᬍᬓ᭄ᬢᭂᬓᬂ᭞
Auto-transliteration
[ 45 45B]
45
sayanmawĕwuḥ, kalingkepacangngenakang, hawananhidasangaji, lintangsungsut, ñingak'honandanglara. 0. puḥdhang. 0. pinungkaneradendewi, rahatpisa
n, liyubalyantĕkā, mĕnambaninrajaputrine, hubademasusunsusun, sangkanesayanmr̥ĕnĕhin, kantoslaliringhangga, hidasangratnāyu, manahĕninpinu
ngkan, masambatan, sangnāthalanpramiśwari, tal̥ĕr̀kangĕnñingakputra. jriḥpisansangnāthangawonin, putranhida, miwaḥhibunhida, tal̥ĕr̀tandoḥringputrane, hi
buhajimĕlukbawu, sambilhidamamasihin, bapāsubanundeluwas, ngabiḥbalyanbĕnang, yankapanemakraṇā, sangkankene, sakitejanitĕpukin,
[ 46 46A]
twaradaluhur̀banhubad. lawutditusangprabhuprajani, ngandikayang, par̥ĕkaneluwas, ngaliḥbalyantĕnunge, nemĕhadanaḥlunnujum, lanśastrawa
nhapangmahi, tankocapnemajalan, kocapsampunrawuḥ, aḥlunnujumdijropurā, lanśastrawan, sangnāthangandikaharis, naḥtulungnirāsdahan. rājapu
triñakitangpangaksyi, sangĕtpiman, sanghadañidayang, hindarangbukaktĕnunge, siñangĕnaḥditu, nepacanghanggenngubadin, deningsubalyubalyan, ngu
badinsangbĕlur̀, hijulawut'hisdhahan, manĕnungin, ngĕtor̀hawakeprājani, limanekĕbatkabitwang. kitakkitukbawongematanĕlik, nal̥ĕktĕkang,Leaf 46
[ ᭔᭖ 46B]
᭔᭖᭞
ᬫᬗᬶᬢᬸᬦ᭄ᬗᬶᬦ᭄ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗᬦ᭄ᬢᬳᭀᬯᬂᬢᬓ᭄ᬱᬸᬦᬾ᭞ᬲᬂᬦᬵᬯᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬧᬵᬲᬶᬗᬗᭂᬦᬄᬚᬦᬶ᭞ᬲ᭄ᬥᬳᬦᬾᬫᬗᬢᬸᬭᬂ᭟ᬬᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬢᭂᬦᬸᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬢᬸ
ᬳᬯᬶᬦᬦ᭄᭞ᬚᬕᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬧᭂᬗᬓ᭄ᬱᬶᬦ᭄ᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬭᬢᬸᬗᭀᬩᭂᬢᬂ᭟ᬬᬦᬶᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬳᬶᬭᬢᬸᬧᭀᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗᬺᬋᬳᬂ᭞ᬢᭀᬬᬦ᭄ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬫᬘᬦ᭄᭞ᬦᬾᬓᬭᬶᬗᬸᬤᬧᬦ
ᬓᬾ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬦᬶᬓᬢᬫ᭄ᬩᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬫᬺᬲᬶᬦ᭄ᬧᬗᬓ᭄ᬱᬶᬦᬾ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬓᬾᬦᬓ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬭᬢᬸ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮ᭄ᬬᬂ᭞ᬯᬯᬸᬫ᭄ᬬᬃᬱ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗᭂᬲᬾᬗᬶ
ᬦ᭄᭞ᬧᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬳᬲ᭄ᬬ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬬᬸᬦᬦ᭄᭞᭠ᬳᬶᬤᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬫᬦᬶᬦᬲ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄ᬧᬗᬸᬲᬧᬾ᭞ᬳᬤᬸᬄᬧᬦᬓ᭄ᬩᬧᬩᬕᬸᬲ᭄᭞᭠
[ ᭔᭗ 47A]
ᬦᬾᬳᬶᬤᬾᬯᬫᬓᬲᬫᬶ᭞ᬩᬧᬫᬲᬓᬶᬢ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬬᬾᬄᬜᭀᬜᭀᬦ᭄ᬫᬘᬦᬾᬗᬸᬤ᭞ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬜᬦᬾ᭞ᬧᬘᬂᬳᬸᬩᬤ᭄ᬭᬳᬶᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬦᬓ᭄ᬤᬾᬯᬲᬓᬶᬢ᭄ᬫᬢ᭟
ᬲᬗᭂᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬮᬶᬬᬸᬩᬮ᭄ᬬᬦᬾᬗᬸᬩᬤᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥ᭞ᬚᬦᬶᬳᬶᬲᭂᬥᬳᬦ᭄᭞ᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬂᬗᬮᬶᬄᬬᬾᬄᬜᭀᬜᭀᬦᬾ᭞ᬫᬘᬦ᭄ᬗᬸᬤᬧᬦᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᭀᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬗᬸᬩᬤᬶ
ᬦ᭄᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬬᬤᬤᬶᬯᬭᬲ᭄᭞ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬭᬳᬶᬦ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬚᬜᬶᬤᬬᬂ᭞ᬩᬓᬢ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬜᭀᬜᭀᬫᬘᬦᬾᬢᬸᬯᬶ᭞ᬲᬦᬾᬫᬦᬓ᭄ᬦᬾᬦᬾᬗᬸᬤ᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬓᬾᬦ
ᬓ᭄ᬭᬳᬶᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬩᬦ᭄ᬮᬾᬦ᭄ᬳᬸᬩᬤ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬓᭀᬚᬭᬗ᭞ᬗᭂᬦᬄᬤᬶᬢᬸᬤᬶᬢᭂᬦᬸᬗᬾ᭞ᬢᭀᬫᬓ᭄ᬭᬡᬩᬧᬗᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬦᬦᬓ᭄ᬮᬸᬯᬲ᭄ᬚᬦᬶᬗᬮᬶᬄ᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬩᬧᬫᬧ᭄ᬭᬢᬶᬚ᭄ᬜ᭞ᬫ
Auto-transliteration
[ 46 46B]
46
mangitunnginśāstra, sambilngantahowangtaksyune, sangnāwangandikāhalus, yanpāsingangĕnaḥjani, sdhahanemangaturang. yanmunggaḥringtĕnung, tanwentĕnratu
hawinan, jagarusak, pĕngaksyinsangrājaputri, sampunangratungobĕtang. yaningwantaḥhiratupoliḥ, mangr̥ĕr̥ĕhang, toyansusunmacan, nekaringudapana
ke, wantaḥnikatambanipun, hanggenmr̥ĕsinpangaksyine, jantĕnpisankenak, putrancokor̀ratu, sangnāthakalintanglyang, wawumyar̀ṣa, rarishidamangĕsengi
n, paramantrinehasya. sampunrawuḥpraratunesami, ringhayunan, ‐hidaśrinarendra, maninashalonpangusape, haduḥpanakbapabagus, ‐
[ 47 47A]
nehidewamakasami, bapamasakit'hida, nejanimangruruḥ, yeḥñoñonmacanenguda, pyanakñane, pacanghubadrahin'gusti, nanakdewasakitmata.
sangĕtpisanliyubalyanengubadin, twarasiddha, janihisĕdhahan, nundenangngaliḥyeḥñoñone, macanngudapanak'hipun, tokocap'hanggonngubadi
n, siddhayadadiwaras, sakitrahinbagus, yantwarajañidayang, bakat'hĕnto, yenñoñomacanetuwi, sanemanaknenenguda. twarasiddhakena
krahin'gusti, banlenhubad, ketokojaranga, ngĕnaḥdituditĕnunge, tomakraṇabapangutus, nanakluwasjaningaliḥ, kāliḥbapamapratijña, maLeaf 47
[ ᭔᭗ 47B]
᭔᭗᭞
ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬲᬦᬾᬫᬜᬶᬤᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬳᬂ᭞ᬬᬾᬄᬜᭀᬜᭀᬦ᭄ᬫᬘᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬢᬸᬯᬄᬩᬳᬂᬩᬧ᭟ᬭᬳᬶᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦᬦᬓ᭄ᬫᬮᬯᬢᬶ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓ᭄᭞
ᬯᬘᬦᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬦᬾᬓᬩᬾᬄ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬧᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬗᬚᬶ᭞ᬳᬶᬚᬸᬮᬯᬸᬢ᭄ᬧᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬦᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂᬧᭂᬲᬸ᭞ᬓᬚᬩᬫᬗᭀᬚᭀ᭠
ᬕ᭄ᬢᭂᬕᬮ᭄᭞ᬓᭂᬳᬗᭀᬦᬂ᭞ᬤᬤᬶᬧᭂᬲᬸᬤᬬᬲᬶᬮᬶᬩ᭄᭞ᬧᬘᬂᬫᭂᬗᬯᬾᬉᬧᬬ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬺᬲ᭄ᬜᭀᬜᭀᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬗᬾᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬃᬓ᭄ᬯᬤᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬸᬩᬸᬢᬶᬳᬶᬂᬢᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬳᬮᬯᬲ᭄ᬋᬓᬾᬧ
ᬜ᭄ᬚᬗᬾ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᭂᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂᬤᬶᬢᬸ᭞ᬭᬶᬂᬘᬭᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬜᬢᬶᬗ᭄ᬕᬃᬗᭂᬦᬄ᭞ᬓᬢᭀᬗᭀᬲᬶᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬳᬶᬤᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄᭞ᬳᬶᬚᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬮᬄᬓ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬶ᭞ᬓ
[ ᭔᭘ 48A]
ᬯᭀᬲᬾᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭟ᬭᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬓᬓᭂᬮᬾᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬫ᭄ᬯᬮᬶ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬓᬤᬶᬓᬸᬦ᭞ᬓᭂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬳᬶᬤᬤᬶᬢᬸ᭞ᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬦᬾᬓᭀᬘᬧᬫ᭄ᬫ
ᬮᬶᬄ᭞ᬲᬋᬂᬳᬶᬤᬳᬲ᭄ᬬ᭞ᬓᬸᬢᬸᬲ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬳᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓᬦ᭄ᬤᬦᬾᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬗᬮᬶᬄ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬧᭂᬳᬦ᭄ᬫᬘᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬲᬦᬾᬧᬦᬓ᭄ᬜᬦᬾᬗᬸᬤ᭟ᬕᭂᬕᬜ᭄ᬘᬗᬦᬾᬫᬫᬃ
ᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬋᬂᬳᬲ᭄ᬬ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬭᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦᬦ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬭᬸᬂᬋᬓᬾᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬦᬵᬕᬭᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬮᬲᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬧᬗ᭄ᬓᬸᬂᬭᬾᬚᬾᬂᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬢᭂ
ᬥᬸᬦ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬲᬯᬢᬭᬮᬶᬫᬂᬤᬶᬦ᭞ᬲᬸᬯᬾᬦ᭄ᬤᬦᬾ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬫᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬫᬘᬦ᭄᭟ᬫᬯᬸᬤᭂᬭᬦ᭄ᬢᭂᬗᬄᬳᬮᬲᬾᬲ᭄ᬭᬶᬧᬶᬢ᭄᭞ᬲᬋᬂᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫ
Auto-transliteration
[ 47 47B]
47
śaktiyangtuduḥ, hĕñensanemañidayang, mangruruhang, yeḥñoñonmacanejani, hĕntotuwaḥbahangbapa. rahin'gustinanakmalawati, sapunik,
wacanansangnātha, tĕkenpraratunekabeḥ, tatashantuk'hidanngrungu, pandikanhidasangaji, hijulawutpiwor̀ttan, nandankambingpĕsu, kajabamangojo‐
gtĕgal, kĕhangonang, dadipĕsudayasilib, pacangmĕngawe'upaya. rariskapr̥ĕsñoñonkambingegĕlis, tur̀kwadahin, bubutihingtambang, halawasr̥ĕkepa
ñjange, rariskĕgantungditu, ringcarangkayunenglanting, mangdeñatinggar̀ngĕnaḥ, katongosinditu, ringkayupunikā, hidangantos, hijurarisngalaḥklambi, ka
[ 48 48A]
wosenepunikā. ringsampunekakĕlesin, maliḥmwali, war̀ṇnākadikuna, kĕlintangpkikwar̀ṇnane, tankocapahidaditu, praratunekocapamma
liḥ, sar̥ĕnghidahasya, kutusringsangprabhu, habriyukandanemamar̀gga, lunghāngaliḥ, hĕmpĕhanmacanemangkin. sanepanakñanenguda. gĕgañcanganemamar̀
ggi, sar̥ĕnghasya, twaradarār̀yyanan, mandarungr̥ĕkelampahe, lintangnāgaranesampun, halasemangkinkahungsi, pangkungrejengkalintangin, munggaḥtĕ
dhun'gunung, sawataralimangdina, suwendane, tankocapāmaringmar̀ggi, durungmanggihinhimacan. mawudĕrantĕngaḥhalasesripit, sar̥ĕngsamyan, maLeaf 48
[ ᭔᭘ 48B]
᭔᭘᭞
ᬜ᭄ᬚᬶᬂᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬳᬮᬲ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬢᭂᬕᬮ᭄ᬫᬮᬓᬗᬾ᭞ᬉᬮᬶᬚᭀᬄᬓᬘᬶᬗᬓ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬧᬸᬜᬦ᭄ᬓᬬᬸᬢᬶᬗ᭄ᬕᬃᬕᬢᬶ᭞ᬤᭀᬦᬾᬲᬫᬄᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬧᬬᬓ᭄᭞ᬓᭂᬢᭂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭂᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬓᬬᬸᬦᬾ
ᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬢᭂᬗᬄ᭞ᬬᬯᬸᬮᬢᬂ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬫᬘᬦ᭄ᬫᬦᭀᬗᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬫᬗ᭄ᬮᬄᬧᬦᬓ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᬸᬚᬸᬃᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬧᬜᬶᬗᬧᬓᬧᬓ᭄᭞ᬕᭂᬕᬗ᭄ᬲ
ᬭᬦ᭄ᬧᭂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ᭞ᬢᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬩᬚᬂ᭞ᬩᭂᬢᬾᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬗᭂᬫᬸᬓ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲᬾᬢ᭄ᬯᬭᬤᬫᬤ᭞ᬭᬭᬶ
ᬲ᭄ᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬤᬶᬢᭂᬢᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬲᬤᬩ᭄ᬭᬓᬧᬓ᭄᭟ᬳᬶᬭᬫᭂᬢᬓᭀᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦᬾᬢᭀᬢᭀᬦᬦ᭄᭞ᬗᭂᬦᬄᬩᬸ
[ ᭔᭙ 49A]
ᬩᬸᬂᬤᬶᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬤᬶᬘᬭᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬫᭂᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂ᭞ᬳᬮᬯᬲ᭄ᬫᬢᭂᬓᭂᬧ᭄ᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬳᬧᬫᬶᬲᬶᬢᭀᬢᭀᬜ᭞ᬧᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬕᬗ᭄ᬲᬸᬄ᭞ᬇᬄᬦᬾᬢᬾᬘᬳᬶᬯ᭄ᬯᬂᬳᬧ᭞ᬤᬶᬦᬶ
ᬦᭂᬕᬓ᭄᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬓᬸᬲᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶᬘᬳᬶᬫᬕ᭄ᬦᬄ᭟ᬤᬶᬚᬧᬦᬕᬭᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬦᬄᬳᭀᬭᬳᬂ᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬧ᭞ᬫᬶᬲᬶᬤᬶᬢᭂᬗᬄᬩᬸᬂᬩᬸᬗᬾ᭞ᬦᬾ᭠
ᬤᬶᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂ᭞ᬳᬧᬲᬶᬢᭀᬢᭀᬦᬦ᭄ᬫᬶᬲᬶ᭞ᬳᬧᬦᬶᬭᬢᬢᬲ᭄ᬦᬯᬂ᭞᭠ᬗᬯᬕᬯᬕ᭄᭞ᬲᬶᬗᭂᬮᬄᬭᬶᬫᬯᬵ᭞ᬲᬓᭀᬤᭀᬓᭀᬤᭀᬫᬜᬶᬦᬾ᭞ᬮᬕᬸᬢᬾ
Auto-transliteration
[ 48 48B]
48
ñjingmijilhalas, rawuḥtĕgalmalakange, ulijoḥkacingakditu, puñankayutinggar̀gati, donesamaḥngrampayak, kĕtĕhĕmbĕnditu, kayune
nongosditĕngaḥ, yawulatang, pantĕsmacanmanongosin, ditumanglaḥpanak. rarisñujur̀sar̥ĕngsami, nepunika, pañingapakapak, gĕgangsa
ranpĕmar̀ggine, tancaritāsampunrawuḥ, ringkayupunikāmangkin, rariskatonhanakbajang, bĕtenkayunengĕmuk, bagusetwaradamada, rari
sñagjag, lawutditĕtakonin, muñinesadabrakapak. hiramĕtakonkencahi, tanwruḥpisan, hapanetotonan, ngĕnaḥbu
[ 49 49A]
bungdikayune, dicarangkayunemĕgantung, halawasmatĕkĕppaṣṭi, hapamisitotoña, pamuñinegangsuḥ, iḥnetecahiwwanghapa, dini
nĕgak, ñenpangkusancahi, sangkandinicahimagnaḥ. dijapanagarancahi, naḥhorahang, kaliḥhĕntohapa, misiditĕngaḥbungbunge, ne‐
dikayunemagantung, hapasitotonanmisi, hapaniratatasnawang, ‐ngawagawag, singĕlaḥrimawā, sakodokodomañine, laguteLeaf 49
[ ᭔᭙ 49B]
᭔᭙᭞
ᬧᬦᬓ᭄ᬭᬭᬢᬸ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᭂᬮᬂᬳᬯᬓᬾᬲᬸᬕᬶᬄ᭞ᬩᬦᬾᬮᬶᬬᬸᬗᭂᬮᬄᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬜᭂᬢ᭄ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫᭂᬗ᭄ᬕᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬬᬃᬱᬬ᭞ᬧᭂᬢᬓᭀᬦᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ
ᬚᬤᬶᬕ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬫᬲᭂᬧᭂᬮ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬤᬶᬬ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬭᬚ᭄ᬲ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬤᬗᬲᬩ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬬᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬢᬓᭀᬦᬂᬤᬕᬶᬂᬳᬶᬧᬸᬦᬾ᭞ᬩᬸᬂᬩᬸᬗᬾᬲᬦᬾᬫᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂ᭞ᬢᬶ
ᬢ᭄ᬬᬂᬗᬢᬸᬭᬂᬧᬶᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬬᬾᬄᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬫᬘᬦ᭄᭞ᬗᬸᬤᬧᬦᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬕᬶᬂᬳᬶᬧᬸᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬫᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬭᬢᬸᬦᬾᬲᬋᬂᬳᬲ᭄ᬬᬵ᭟
ᬍᬕᬵᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬯᬯᬸᬫ᭄ᬬᬃᬱᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬢᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬲᬦᬾᬧᬘᬂᬳ᭠ᬮᬶᬄᬋᬓᬾ᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬜᬤᬶᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬲᬋᬂᬲᬫᬶᬫᭂᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬦᬄᬮᬫᬸᬦ᭄ᬚᬢᬶᬬ᭞ᬪ
[ ᭕᭐ 50A]
ᬕ᭄ᬬᬤᬶᬦᬶᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬧᬘᬵᬂᬪᬸᬯᬢᬂ᭞ᬲᬸᬩᬤᬶᬦᬶ᭞ᬦᬾᬦᬾᬧᬘᬂᬳᬮᬶᬄᬚᬦᬶ᭞ᬘᬳᬶᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬱ᭟ᬩᬩᬂᬲᬚᬵᬦᬶᬭᬚᬦᬶᬫᭂᬮᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬚᬶᬓᬸᬤ᭞ᬢᬸ
ᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶᬫᬬᬄ᭞ᬬᬾᬄᬜᭀᬜᭀᬦ᭄ᬫᬘᬦᬾᬋᬓᬾ᭞ᬦᬶᬭᬲᬸᬓᬧᬘᬂᬦᬯᬸᬃ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬂᬲ᭄ᬯᬡᬵᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬬᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬧᬓᬬᬸᬦᬦᬸᬓᬸ᭞ᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬚᬕᬳ
ᬤᬾᬮ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬧᬶᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦ᭄ᬭᬸᬯᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬯᬦ᭄ᬢᬄᬧ᭠ᬓᬶᬗ᭄ᬲᬦ᭄᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬓᬓᭀᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬗᭂᬦᬳᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬦᬾᬦ᭄ᬯᬾᬦᬂ᭞ᬲᬸᬲᬸᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬫᬮᬶᬄ
ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬩᭂᬲᬦᬾ᭞ᬦᬧᬶᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬚᬕᬵᬦᬸᬓᬸ᭞ᬢᭀᬬᬵᬲᬸᬲᬸᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬳᬶᬘᬾᬦ᭄᭞ᬫᬗᬤᭀᬮ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬬᬦᬶᬂᬲᬭᬵᬢ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬳᬗ᭄ᬕᬾ᭞
Auto-transliteration
[ 49 49B]
49
panakraratu, ngandĕlanghawakesugiḥ, baneliyungĕlaḥpañjak, ketoñĕtringkayun, rajaputramĕnggaḥpisan, myar̀ṣaya, pĕtakonelintang
jadig, nghimasĕpĕljroningdiya. rarisrajsputramañawurin, sadangasab, inggiḥyanpunikā, takonangdaginghipune, bungbungesanemagantung, ti
tyangngaturangpihuning, punikayeḥsusunmacan, ngudapanak'hipun, daginghipunepunikā, sapunikā, hantuk'hidamañawurin, ratunesar̥ĕnghasyā.
l̥ĕgāpisanpraratunesami, wawumyar̀ṣadeningkatuturang, sanepacangha‐liḥr̥ĕke, dadyañaditulawut, sar̥ĕngsamimĕñawurin, naḥlamunjatiya, bha
[ 50 50A]
gyadinitĕpuk, hĕntonepacāngbhuwatang, subadini, nenepacanghaliḥjani, cahinejanimangrakṣa. babangsajānirajanimĕli, yanjikuda, tu
ndencahimayaḥ, yeḥñoñonmacaner̥ĕke, nirasukapacangnawur̀, indrabangswaṇāñawurin, inggiḥyanpunikā, pakayunanuku, nentĕnjagaha
deltityang, kapingkaliḥ, tanwentĕntityangnruwenin, punikiwantaḥpa‐kingsan. tityangbantaskakonkenngĕnahin, ringnenwenang, susunepunika, maliḥ
wentĕnpabĕsane, napiwentĕnjagānuku, toyāsusunepuniki, tanwentĕntityangkahicen, mangadolpuniku, yaningsarātpakayunan, pacanghangge,Leaf 50
[ ᭕᭐ 50B]
᭕᭐᭞
ᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬫᬲᬸᬮᬶᬤ᭄᭞ᬧᬶᬦᬗᬾ ᬭᬶᬂᬩᭂᬲᬶᬩᬭᬓ᭄᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬧᬩᭂᬲᭂᬦᬾᬗᬸ᭠ᬦᬶ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬬᬦᬶᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬮᬾᬤᬂ᭞ᬧᬘᬂᬲᬸᬍᬤ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬦᬯᬸᬃ᭞
ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬢᬸᬭᬂᬭᬶᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄ᬲᬂᬧᬭᬦᬵᬣ᭞ᬫᬧᬶᬦᭂᬄᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬧᬥᬾᬢ᭄ᬯᬭᬳᬶᬜᬓ᭄᭞ᬫᬦᬸᬳᬸᬢᬂ᭞ᬧᭂᬥᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬩᬓᬢ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬬᬾᬄᬜᭀᬜᭀᬦ᭄ᬫᬘᬦ᭄ᬢᭀ
ᬢᭀᬦᬦ᭄᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬓᬤᬸᬂᬚᬮᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬥᬾᬢ᭄ᬯᬭ᭞ᬳᭂᬜᬓ᭄ᬫᬦᬸᬳᬸᬢᬂ᭟ᬓᬤᬶᬫᬓᬸᬢᬂᬢᬸᬬᬸᬳᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬦᬾᬧᬘᬂᬩᬸᬯᬢᬂᬳᬮᬶᬄ᭞ᬳᬯ
ᬓᬾᬫᬓᭂᬮᭀᬮᬸᬯᬲ᭄᭞ᬤᬶᬳᬮᬲᬾᬜᬸᬲᬸᬧ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬸᬩᬳᬓᬸᬤᬂᬤᬶᬦ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤ᭞ᬳᬗᭂᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬭᬗᬢᭂᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬘᬦ᭄ᬗᭂᬮᬄᬧᬦᬓ᭄ᬗᬸᬤ᭟ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬯᬶᬥᬶᬭᬲᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬳᬶᬦ᭄᭞
[ ᭕᭑ 51A]
ᬚ᭄ᬯᬳᬯᬓᬾ᭞ᬦᬄᬚᬮᬦ᭄ᬢᬸᬳᬸᬢᬂ᭞ᬓᬾᬢᭀᬜᭂᬢ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬢᬶᬦᬾ᭞ᬲᬫᬶᬓᬬᬸᬦᬾᬧᬢᬸᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬲᬓᬶᬢᬾᬢᬦ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬢᭀᬲᬶᬤ᭄ᬥᬩᬓᬢ᭄᭞ᬲᬦᬾᬧ
ᬘᬂᬢᬸᬚᬸ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬲᬯᬸᬃᬫᬓᭂᬚᬂ᭞ᬳᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓᬦ᭄᭞ᬦᬄᬦᬶᬭᬦᬸᬳᬸᬢᬂᬚᬦᬶ᭞ᬬ᭠ᬤᬶᬦ᭄ᬢᬳᬦᬂ᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬧᬲᬯᬸᬭᬾᬲᬫᬶ᭞ᬓᬧᬶᬳᬃᬱ᭞ᬭᬶᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡ᭞ᬫᬲ᭠
ᬯᬸᬭᬾᬧᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬤᬶᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬲᬤᬳᬶᬚᬸᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬩᭂᬲᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭀᬃᬩᭀᬃᬫᬗ᭄ᬤᬾᬩᬭᬓ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬩᬭᬓ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬫᬫᬓ᭄ᬢ
᭞ᬩᭂᬲᬶᬩᬭᬓ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬳᬢᬶ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬧᬂᬢᬯᬗ᭟ᬳᬸᬫᬄᬤᭂᬕᬕ᭄ᬳᬶᬩᬫᭂᬲᬸᬯᬂᬫᬸᬜᬶ᭞ᬲᬂᬫᬚᬗ᭄ᬓ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬢᬳᬦᬂ᭞ᬭᬲᬦᬶᬦ᭄ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬳᬯ
Auto-transliteration
[ 50 50B]
50
kewantĕnkayunmasulid, pinange ringbĕsibarak. sapunikapabĕsĕnengu‐ni, tĕkentityang, yaninggustiledang, pacangsul̥ĕdtityangmangke, hambilsampunangnawur̀,
tityangngaturangringgusti, kanggĕksangparanātha, mapinĕḥringkayun, yaningpadhetwarahiñak, manuhutang, pĕdhastwarabakatjani, yeḥñoñonmacanto
tonan. deningsubakadungjalanin, padhetwara, hĕñakmanuhutang. kadimakutangtuyuhe, deningjanisubatĕpuk, nepacangbuwatanghaliḥ, hawa
kemakĕloluwas, dihalaseñusup, yansubahakudangdina, twarahada, hangĕnmatrangatĕpukin, macanngĕlaḥpanaknguda. hambulwidhirasamituduhin,
[ 51 51A]
jwahawake, naḥjalantuhutang, ketoñĕtjroninghatine, samikayunepatuḥ, hambulsakitetandingin, hapangtosiddhabakat, sanepa
cangtuju, lawutmasawur̀makĕjang, habriyukan, naḥniranuhutangjani, ya‐dintahanang. sapunikāpasawuresami, kapihar̀ṣa, ringindrabangswaṇa, masa‐
wureparamantrine, rājaputraditulawut, sadahijungambilbĕsi, rarismor̀bor̀mangdebarak, kocapbaraksampun, hindrabangswaṇamamakta
, bĕsibarak, mangrawosdijronihati, nejanihapangtawanga. humaḥdĕgag'hibamĕsuwangmuñi, sangmajangka, nejanitahanang, rasaninsakit'hawaLeaf 51
[ ᭕᭑ 51B]
᭕᭑᭞
ᬓᬾ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬦᭂᬳᬾᬤᬶᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬦᭂᬲᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬦᬾᬫᬓᭂᬚᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬧᬭᬦᬵᬣ᭞ᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬓᬾᬦᬓᬂᬓᬬᬸ
ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬫᬓᬳᭂᬦᬶᬂᬧᬶᬦᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭟ᬦᬶᬦᬲ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬶᬗ᭄ᬓᬗᬾᬲᬸᬍᬤᬶᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬧᭀᬮᬶᬄᬫᭂᬘᬧ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬲᬶᬭᬶᬦ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬋᬓᬾ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬩᭂᬲᬶᬦᬾᬓᭂᬩᬸᬲ᭄᭞ᬢᬳ
ᬦᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬗᬺᬋᬄᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬫᬘᬦ᭄᭞ᬗᬸᬤᬧᬦᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᭂᬜᭂᬫ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗᬩᭂᬢᬂ᭞ᬩᭂᬲᬶᬩᬭᬓ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬧ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᭂᬍᬕᬶᬂᬦᬶᬗ᭄ᬢᬶᬗᬂᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭟ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬭ
ᬭᬶᬲ᭄ᬜᬸᬍᬤ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬦᬵᬣ᭞ᬳᬲᬶᬓᬶᬲᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬭᬶᬧᬶᬓᬂᬗᬾᬋᬓᬾ᭞ᬓᭀᬘᬧᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬫᬓᬲᬫᬶᬓᬲᬸᬍᬤᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬲᬸᬲᬸ
[ ᭕᭒ 52A]
᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬯᬤᬄᬩᬸᬂᬩᬸᬂᬢᬫ᭄ᬮᬂ᭞ᬓᬢᬫ᭄ᬧᬶᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬬᬤᬶᬭᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬦᭂᬭᬶᬫ᭟᭠ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭞ᬗ᭄ᬭᬲᬧᬶᬓᬂᬲᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬗᬸᬤᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬚᬮᬦᬂᬋᬓᭀ᭞
ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬧᬥᬤᬶᬢᬸ᭞ᬓᬸᬤᬦᬾᬘᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬬᬦᬶᬂᬧᬘᬂᬚᬮᬦᬂ᭞ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬧᬶᬓᬂᬧᭂᬘᬓ᭄ᬫᬲᬸᬍᬤᬶᬦ᭄᭞ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬸᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬩᭂᬲᬶᬩ
ᬭᬓ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬓᬸᬤ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᬗ᭄ᬲᬃᬧᬮᬳᬶᬩ᭄ᬓᬸᬤᬦᬾ᭞ᬫᬫ᭄ᬩᬭᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄ᬮᬸᬫᬓᬸᬄ᭞ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᭂᬥᬸᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬮᬳᬸᬃᬓᬸᬤ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬲᬫᬶᬢᭂ᭠
ᬥᬸᬦ᭄᭞ᬫᬓ᭄ᬢᬬᬾᬄᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬫᬘᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬧᬘᬂᬓᬢᬸᬃᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬫᬲ᭄ᬭᬾᬗ᭄ᬓᬗᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬤᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬲᬶᬦᬫᬶᬬᬦ᭄᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬲᬦᬵᬣ᭞ᬫ
Auto-transliteration
[ 51 51B]
51
ke, ketopinĕhedikayun, mangrarishidanĕsĕkin, praratunemakĕjang, rarisngucap'halus, inggiḥratuparanātha, sar̥ĕngsami, kenakangkayu
nemangkin, pacangmakahĕningpinungkan. ninasgustipingkangesul̥ĕdin, sar̥ĕngsamyan, mangdapoliḥmĕcap, mangdasirinpoliḥr̥ĕke, hantukbĕsinekĕbus, taha
nanggustinemangkin, gustingr̥ĕr̥ĕḥsusunmacan, ngudapanak'hipun, kĕñĕmhidamangabĕtang, bĕsibarak, ditupraputranegĕlis, mĕl̥ĕgingningtingangwastra. rājaputrara
risñul̥ĕdgĕlis, sangpranātha, hasikisapisan, samiripikangnger̥ĕke, kocapangsampunpuput, makasamikasul̥ĕdin, hantuk'hidarahadyan, rarisngambulsusu
[ 52 52A]
, nemwadaḥbungbungtamlang, katampiyang, ringpramantrisyadiri, sampunhidamanĕrima. ‐tumulirarismamar̀ggi, tankocapa, ngrasapikangsungkan, ngudatongdadijalanangr̥ĕko,
mangrawospadhaditu, kudanecanglinggihin, tangkilringsangnātha, mangdagĕlisrawuḥ, yaningpacangjalanang, sakitpisan, pikangpĕcakmasul̥ĕdin, kĕmbunghantukbĕsiba
rak. tankocaparingmar̀gginunggangkuda, mangrarismamar̀gga, hangsar̀palahibkudane, mambarambaranlumakuḥ, rawuḥringbañcingaḥmangkin, tĕdhunsakinglahur̀kuda, sampusamitĕ‐
dhun, maktayeḥsusunmacan, rarisngrañjingpacangkatur̀sanemangkin, pamar̀gginemasrengkangan. sampunrawuḥhidamaringpuri, sinamiyan, par̥ĕkringsanātha, maLeaf 52
[ ᭕᭒ 52B]
᭕᭒᭞
ᬚ᭄ᬭᬾᬗ᭄ᬓᬗᬦ᭄ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬦᬦᬓ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬳᬶᬮᬯᬸᬢᬂᬫᭂᬦᬾᬓᬂ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬧᬵ ᬗᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬩᬸᬫᬭᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬢᭂᬓᬵ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾ
ᬦ᭄ᬲᬶᬜ᭞ᬫᬳᬦ᭄ᬓᬾᬳᬶᬤᬫᬗᬮᬶᬄ᭞ᬲᬦᬾᬧᬘᬂᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬳᬸᬩᬤ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬳᬩ᭄ᬭᬶᬬᬸᬓᬦ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬰ᭄ᬭᬷᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬧᭀᬮᬶᬄᬓᬤᬶᬧᬗᬃᬱᬦᬾ᭞ᬧᬸᬦᬶ
ᬓᬶᬫ᭄ᬯᬤᬄᬩᬸᬂᬩᬸᬂ᭞ᬕᭂᬦᬳᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᭂᬦᬶᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬘᬮ᭄᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬫᬲᬯᬸᬃ᭞ᬳᬤᬸᬄᬪᬕ᭄ᬬᬦᬦᬓ᭄ᬮᬸᬯᬲ᭄᭞ᬩᬸᬓᬚᬦᬶ᭞ᬜᬶᬤᬬᬂᬦᬾᬩ᭄ᬯᬢᬂᬳᬮᬶᬄ᭞ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬩ᭠
ᬧᬫᬦᬓᭀᬦᬂ᭟ᬓᭂᬦᬧᬳᬶᬤᬧᭂᬚᬮᬦᬾᬤᬤᬶ᭞ᬫᬳᬾᬗ᭄ᬓᬕᬦ᭄᭞ᬧᬾᬗ᭄ᬓᬂᬫᬚ᭄ᬭᬾᬗ᭄ᬓᬗᬦ᭄᭞ᬫᬳᬢᬸᬃᬧᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬤᬾᬯᬳᬕᬸᬂ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬦ
[ ᭕᭓ 53A]
ᬯᭀᬦ᭄ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬶᬮᬶᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᭂᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭞ᬩᬩᬓ᭄ᬓᭂᬮᭀᬄᬫᬩ᭄ᬮᬸᬮᬗᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬓᬸᬤᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬲᬸᬲᬸᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶ
ᬤᬾᬯ᭞ᬚᭂᬭᬶᬄᬚᬕᬵᬲᬾᬧᬦ᭄᭞ᬓᭂᬳᬢᬸᬃᬢᭀᬬᬲᬸᬲᬸᬦᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬚᬕᬢᬫ᭄ᬩᬵᬭᬢᬸ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬧᬤᬸᬓᬵᬲᬗᬚᬶ᭞ᬓᭂᬜᭂᬫ᭄ᬰ᭄ᬭᬷᬦᬭᬦᬵᬣ᭞ᬫᬫᬶᬋᬗᬂᬳ?ᬢᬸᬃ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬫᬓᭂᬚᬂ᭞ᬤᬶᬢᬸ
ᬳᬶᬤ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬮᬯᬸᬢ᭄ᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬩᭂᬦᭂᬄᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬫᬚ᭄ᬭᭀᬗ᭄ᬓᬗᬦ᭄᭟ᬓᬤᬾᬦ᭄ᬩᬧᬫᬘᬦ᭄ᬫᬦᬵᬢᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬥᬵᬳᬶᬤ᭞ᬤᬸᬕᬦᬾᬫᬜᭂᬫᬓ᭄᭞ᬤ᭄ᬩᬓᬮ᭄ᬫᭂᬲ᭄ᬧᭂᬲ᭄ᬬᬾᬄᬜᭀᬜᭀᬦᬾ᭞
ᬫᬗᭂᬜᭂᬢ᭄ᬩᬧᬦᬾᬩᬯᬸ᭞ᬤᬸᬓᬾᬩᬸᬫᬭᬗ᭄ᬮᬶᬬᬢᬶᬦ᭄᭞ᬩᬧᬵᬜᭂᬗ᭄ᬕᬸᬳᬂᬫᬘᬦ᭄᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬤᬤᬶᬢᬸ᭞ᬩᬓᬢ᭄ᬕᬯᬸᬓᬵᬫᬓᭂᬚᬂ᭞ᬓᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬓᬾᬦᬾ᭞ᬢᭂᬓᬵᬧᬥᬦᬦ᭄ᬤᬂᬓᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬳᬢᬸᬃᬲᬂ᭠
Auto-transliteration
[ 52 52B]
52
jrengkanganpamar̀ggine, sangprabhungandikāhalus, haduḥnanakbagusprapti, mahilawutangmĕnekang, kenkenbapā ngutus, bumarahinanaktĕkā, kenke
nsiña, mahankehidamangaliḥ, sanepacanghanggenhubadrarismatur̀pramantrinesami, habriyukan, inggiḥśrīnarendra, poliḥkadipangar̀ṣane, puni
kimwadaḥbungbung, gĕnahangtityangnemangkin, kĕnitanwentĕnhical, sangnāthamasawur̀, haduḥbhagyananakluwas, bukajani, ñidayangnebwatanghaliḥ, buwinba‐
pamanakonang. kĕnapahidapĕjalanedadi, mahengkagan, pengkangmajrengkangan, mahatur̀paraputrane, inggiḥratudewahagung, kraṇatityangsapuniki, na
[ 53 53A]
wonpamar̀ggintityang, silittityangkĕmbung, babakkĕloḥmablulangan, hantuktityang, nunggangkudasar̥ĕngsami, mangdegĕlisrawuḥtityang. mangaturangsusunepuniki, ringhi
dewa, jĕriḥjagāsepan, kĕhatur̀toyasusune, deningjagatambāratu, putrapadukāsangaji, kĕñĕmśrīnaranātha, mamir̥ĕngangha?tur̀, pramantrinemakĕjang, ditu
hida, sangnāthalawutñawurin, bĕnĕḥsangkanmajrongkangan. kadenbapamacanmanātonin, padhāhida, duganemañĕmak, dbakalmĕspĕsyeḥñoñone,
mangĕñĕtbapanebawu, dukebumarangliyatin, bapāñĕngguhangmacan, lawanhidaditu, bakatgawukāmakĕjang, kangkankene, tĕkāpadhanandangkanin, mahatur̀sang‐Leaf 53
[ ᭕᭓ 53B]
᭕᭓᭞
ᬧᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭟ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬘᬦᬾᬚᬢᬶ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬕᬮᬓ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬧᬶᬮᬶᬳ᭞ᬬᬦ᭄ᬭᬶᬕ᭄ᬲᬜᬫᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬳᭂᬩᭀᬄᬫᬮᬄᬫᬦᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᭀᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬕᬸᬤᬶ
ᬧ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬢᬸᬃᬲᬂᬧ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬳᬢᬸᬭᬾᬲᬂᬧᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬤᬤᬶᬳᬶᬘᬵ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬮᬯᬸᬢ᭄ᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬧᬋᬓᬦᬾᬫᬗ᭄ᬤᬫᬓ᭄ᬢ᭟ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬫᬘᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬸᬂᬩᬸᬗᬾᬕᭂᬮᬶ᭠
ᬲ᭄᭞ᬗᬫᬸᬭᬶᬬᬂ᭞ᬚᬕᬵᬓᬢᬶᬦᬗᬂ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬩᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᭂᬥᬳᬦᬾ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬓᬾᬤᬾᬗᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᭂᬥᬳᬦᬾᬳᬶᬚᬸᬦᬗ᭄ᬕᬧ᭄᭞ᬓᬮᬶᬬᬢᬶᬦ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄
᭞ᬧᭂᬥᬲ᭄ᬩᬜᬫᬺᬤᬃᬢ᭄ᬢᬬᬂ᭞ᬓᬜᬾᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬲᬗᬚᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳ᭄ᬬ᭟ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬫᬘᬦ᭄ᬧᬦᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬶᬬᭀᬲ᭄᭞ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂᬫᬦᬸᬯᬾᬦᬂ᭞᭠
[ ᭕᭔ 54A]
ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬢᭀᬬᬦ᭄ᬲᬸᬲᬸᬦᬾ᭞ᬓᬾᬢᭀᬓᬳᬢᬸᬭᬂᬤᬶᬢᬸ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾ ᬳᬲ᭄ᬬ᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬦᬦᬓ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᭂᬦᬾᬓᭀᬘᬧ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬲᬚ᭞ᬲᬸᬲᬸ
ᬦ᭄ᬫᬘᬦ᭄᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬜᬦᬾᬳ᭄ᬦᬸᬘᭂᬦᬶᬓ᭄᭞ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂᬳᭂᬭᬳᬗ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬫ᭄ᬩᬲ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬢᭀᬬᬲᬸᬲᬸᬦᬾ᭞ᬬᬦ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬳᬶ
ᬧᬸᬦᬾᬭᬢᬸ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬧᭂᬳᬦ᭄ᬫᬘᬦ᭄ᬢᬸᬯᬶ᭞ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬓᬭᬶᬗᬸᬤ᭞ᬫᭂᬦᭂᬂᬤᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬩᭂᬗᭀᬂᬳᭂᬗ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬫᭂᬗ᭄ᬕᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬦᬾᬩᬸᬤᬮ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬳᭂᬦᭂ
ᬗᬂᬤᬸᬫᬸᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭟ᬲᬩᬸᬤᬮᬾᬧ᭄ᬭᬭᬢᬸᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵ᭞ᬓᭂᬥᬾᬓ᭄ᬗᭂᬮ᭄ᬓᭂᬮ᭄ᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬗᬸᬮᬸᬓ᭄ᬳᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬭ
Auto-transliteration
[ 53 53B]
53
paraputra. inggiḥratuhantukmacanejati, hipun'galak, nanghinghapiliha, yanrigsañamantityange, hipunhĕboḥmalaḥmanuḥ, tanwentĕnkohipun'gudi
p, ketohatur̀sangpraputra, sangnāthamangrungu, haturesangparaputra, dadihicā, sangprabhulawutñawurin, par̥ĕkanemangdamakta. susunmacanringbungbungegĕli‐
s, ngamuriyang, jagākatinangang, tĕkenbalyansĕdhahane, kocapmangkinsampunrawuḥ, ringpurikedengangglis, sĕdhahanehijunanggap, kaliyatinlawut
, pĕdhasbañamr̥ĕdar̀ttayang, kañeyanin, lawutmatur̀ringsangaji, punikitanwentĕnhya. susunmacanpanak'hipunhalit, wantaḥsiyos, kambingmanuwenang, ‐
[ 54 54A]
punikitoyansusune, ketokahaturangditu, sangnāthangandikāharis, ringpraputrane hasya, huduḥnanakbagus, hĕnekocaptwarasaja, susu
nmacan, panakñanehnucĕnik, susunkambinghĕrahanga. rarismatur̀pramantrinesami, inggiḥratu, hantuktityangnumbas, punikātoyasusune, yanrawoshi
puneratu, wantaḥpĕhanmacantuwi, pyanak'hipunkaringuda, mĕnĕngdāsangprabhu, bĕngonghĕngsĕkmĕnggaḥpisan, ditulawut, praratunebudalsami, hĕnĕ
ngangdumunpunikā. sabudalepraratunesami, caritayang, radendrabangswaṇā, kĕdhekngĕlkĕlringkayune, hantukpoliḥnguluk'huluk, praraLeaf 54
[ ᭕᭔ 54B]
᭕᭔᭞
ᬢᬸᬦᬾᬲ᭄ᬬᬤᬶᬭᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬧᬘᬂᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬓᬚᬸᬫᬄᬦᬶᬦᬶᬗᬸᬦᬶᬗᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬲᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬄᬤᬦᬾᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭟
ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬭᬶᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬓᭂᬲᬧᬵ᭞ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄ᬧᬗᬸᬘᬧᬾ᭞ᬳᬤᬸᬄᬘᬸᬘᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬯᬸᬄ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬩᬸᬯᬢᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬭ
ᬢᬸᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬲᬯᬸᬃ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬦᬶᬦᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂ᭞ᬳᬸᬕᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬯᬮᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬓᬾᬂᬓᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂ᭟ᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬭᬦᬵᬣᬧᬘᬂᬗᬮᬶᬄ᭞ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬫ᭠
ᬘᬦ᭄᭞ᬲᬦᬾᬓᬭᬶᬗᬸᬤ᭞ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬚᬕᬫᬗ᭄ᬕᬾ᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬳᬶᬤᬜᬸᬗ᭄ᬓᬦᬂᬧᭂᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬭᬳᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬳᬯᬶᬦᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞᭠
[ ᭕᭕ 55A]
ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬦᬶᬦᬶᬫᬦᬸᬦᬲ᭄᭞ᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬫᬘᬦ᭄᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬳᬮᭀᬦ᭄ᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵᬗᭀᬩᭂᬢᬂ᭟ᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂᬤᬸᬫᬸᬦ᭄ᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬗᬺ
ᬋᬳᬂ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬬᬾᬄᬜᭀᬜᭀᬦ᭄ᬫᬘᬦᬾ᭞ᬗᬸᬤᬧᬦᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬓ᭄ᬢᬢᭀᬬᬦ᭄ᬲᬸᬲᬸ
ᬦ᭄ᬫᬘᬦ᭄᭞ᬫᬦᬓ᭄ᬘᭂᬦᬶᬓ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬤᬄᬩᬸᬂᬩᬸᬂᬢᬫ᭄ᬮᬂᬳᬥᬶᬂ᭞ᬫᬲᭂᬂᬲᭂᬂᬭᭀᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬧᬶᬲᬂ᭟ᬓᭂᬳᬢᬸᬭᬂᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬫᬘᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬵᬦ᭄ᬭᬶᬫ᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬳᬮᬸ
ᬲ᭄ᬳᬢᬸᬭᬾ᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬘᬸᬘᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬇᬭᬶᬓᬶᬫᭂᬋᬋᬧ᭄ᬳᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬦᬾᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬭᬢᬸᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵᬫᬲᬯᬸᬃ᭞ᬤᬵᬚᬵᬦᬶᬦᬶᬲᬮᬶᬢ᭄ᬳᬃᬱ᭟ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸ
Auto-transliteration
[ 54 54B]
54
tunesyadiri, mangrarishidamamar̀gga, kayunpacangmantuk, kajumaḥnininguningang, sampunrawuḥ, sangindrabangswaṇamangkin, ringhumaḥdanesangyaksyā.
sarawuherājaputrakahaksyi, risangyakṣa, tumulikĕsapā, manishalonpangucape, haduḥcucuntityangrawuḥ, punapibuwatangmangkin, ndikayangra
turingtityang, rahadyanmasawur̀, inggiḥninisampurayang, hugitityang, hawanan'gĕlismawali, tityangsakengkandikayang. ringsangnaranāthapacangngaliḥ, susunma‐
can, sanekaringuda, pyanak'hipunjagamangge, tambanhidaraden'galuḥ, hidañungkanangpĕngaksyi, rahatpisanmahawinan, tityangmangkinrawuḥ, ‐
[ 55 55A]
par̥ĕkringninimanunas, susunmacan, sangyaksyihalonñawurin, sampunhidewāngobĕtang. hantosangdumunhiriki, tityanglungha, nemangkinngr̥ĕ
r̥ĕhang, gustiyeḥñoñonmacane, ngudapanak'hipun, sangyaksyirarismamar̀ggi, tankocapādijalan, sagetsampunrawuḥ, maktatoyansusu
nmacan, manakcĕnik, mwadaḥbungbungtamlanghadhing, masĕngsĕngrondonpisang. kĕhaturangsusunmacanemangkin, ringrahadyan, rājaputrānrima, sangyaksyihalu
shature, huduḥcucuntityangratu, irikimĕr̥ĕr̥ĕp'hawngi, nebeñjangratumamar̀ggi, bangswaṇāmasawur̀, dājāninisalit'har̀ṣa. tĕkentityang, deningsuLeaf 55
[ ᭕᭕ 55B]
᭕᭕᭞
ᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬪᬶᬦᬯᬭᬳᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬳᬯᬸᬢ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬜᭂᬫᬓ᭄᭞ᬓᬯᭀᬲ᭄ᬫᭀᬜᬾᬢ᭄ᬓᬚᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦᬾ᭞ᬢᬸᬫᬸ᭠
ᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬲᬮᬸᬓ᭄᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬫᬲᬮᬶᬦ᭄ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬫᬭᬹᬧᬚᬤ᭄ᬫᬳᬮᬲ᭄᭞ᬓᬤᬶᬲᬦᬾᬬᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬕᭂᬕᬜ᭄ᬘᬗᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶ
ᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬚᬦᬶᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩᬯᬸᬫᬭ᭞ᬳᬾ᭠ᬮᬶᬂᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬭᬕ᭞ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬢᬓᬾᬦᬂᬋᬓᬾ᭞ᬳ᭄ᬬᬓᬶᬚᬢ᭄ᬯᬭᬳᭂᬦᬸ᭞ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢ
ᬦ᭄ᬫᬗᭂᬦᬄᬤᬶᬦᬶ᭞ᬳᬶᬚᬸᬤᬶᬢᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂ᭞ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬤᬬᬗᬾᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗᬮᬶᬄ᭞ᬫᬭᬵᬢᭂᬥᬸᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬗᭂᬦᬄ
[ ᭕᭖ 56A]
᭟ᬧ᭄ᬭᬤᬬᬗᬾᬜ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄ᬦᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬇᬄᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬘᬳᬶᬮᬸᬯᬲ᭄ᬓᬶᬚᬵ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬗᭂᬦᬄᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬾ᭞ᬧᭂᬢᬂᬤᬶᬦᬫᬭᬭᬯᬸᬄ᭞ᬘᬳᬶᬓᭂᬢᬓᬾᬦ᭠
ᬦ᭄ᬓᬢᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬗᬮᬶᬄᬘᬳᬶᬳᬚᬓ᭄ᬫᬓᭂᬚᬂ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬚᭂᬫᬓ᭄᭞ᬮᬶᬫᬦ᭄ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦᬾᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬓᬤᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬓᬚᬓᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦ᭄᭟ᬲ
ᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸᬦᬾᬳᬶᬘᬮ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᭂᬩᭂᬢᬾ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᬶᬘᬮ᭄᭟ᬫᬘᬶᬗᬓᬦ᭄ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ
Auto-transliteration
[ 55 55B]
55
ngkanrājaputri, kabhinawarahatpisan. hawutmapamitrājaputramangkin, ringsangyaksyā, rarishidañĕmak, kawosmoñetkajaktyane, tumu‐
lirariskasaluk, hajahanmasalinwar̀ṇni, marūpajadmahalas, kadisaneyampun, mangrarishidamamar̀gga, gĕgañcangan, kocapsampunrawuḥmangki
n, ringpurinhidasangnātha. caritayangjanirājaputri, bawumara, he‐lingtĕkenraga, siwor̀ttankatakenangr̥ĕke, hyakijatwarahĕnu, siwor̀tta
nmangĕnaḥdini, hijuditungandikayang, par̥ĕkanmangruruḥ, dayangelawutmajalan, pacangngaliḥ, marātĕdhunsakingpuri, sagetsiwor̀ttanmangĕnaḥ
[ 56 56A]
. pradayangeñjagjaginnakonin, iḥsiwor̀ttan, cahiluwaskijā, twarādangĕnaḥdijrone, pĕtangdinamararawuḥ, cahikĕtakena‐
nkatuning, mboktwaḥkandikayang, ringhidatwan'galuḥ, mangaliḥcahihajakmakĕjang, lawutjĕmak, limansiwor̀ttanegĕlis, kadandankajakajrowan. sa
susuhunan, tityanglunghangruruḥ, kambinghiratunehical, ringhĕbĕte, nemangkinsampunkapanggiḥ, tanwentĕndurushical. macingakanrajaputriLeaf 56
[ ᭕᭖ 56B]
᭕᭖᭞
ᬤᬤᬶ᭞ᬳᬓ᭄ᬮᬶᬬᬩᬦ᭄᭞ᬫᬗᭂᬦᬄᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬫᬗᬩᬩᬸᬂᬩᬸᬂᬢᬫ᭄ᬮᬗᬾ᭞ᬫᬲᭂᬂᬲᭂᬂᬩᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬩ᭄ᬬᬸ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬦᬓᬾᬦᬂᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬇᬄᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᭀᬳᬧ᭞ᬓᬩ
ᬫ᭄ᬯᬤᬄᬩᬸᬂᬩᬸᬂ᭞ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬳᬢᬸᬃᬩᬦ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬗᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬯᭂᬕᬾᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬭᬶᬂᬢᭂᬕ
ᬮᬾ᭞ᬫᭂᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬗ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬶᬂᬭᬶᬂᬘᬭᬂᬓᬬᬸᬦᬾ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬳᬶᬚᬳᬶᬤᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬘᬶᬗᬓ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᭀᬬᬦ᭄ᬲᬸᬲᬸ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫ
ᬦᬶᬦᬗᬂ᭞ᬭᬶᬂᬲᭂᬥᬳᬦ᭄᭞ᬲᭂᬥᬳᬦᬾᬫᬗ᭄ᬮᬶᬬᬢᬶᬦ᭄᭞ᬧᭂᬥᬲ᭄ᬩᭂᬜᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬫᬘᬦ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᭂᬥᬳᬦᬾᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬢᬢᬸᬯᬶᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶᬧᬸ
[ ᭕᭗ 57A]
ᬦ᭄ᬬᬾᬄᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬫᬘᬦᬾ᭞ᬓᬭᬶᬗᬸᬤᬧᬦᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬓᭂᬲ᭄ᬬᬃᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬲᭂᬥᬳᬦᬾᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬫᬫᭂᬋᬱᬶᬦ᭄ᬧᬜᬶᬗᬓᬦ᭄
᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬯᬯᬸᬲᬧᬶᬲᬦ᭄ᬓᭂᬢᬾᬮᬶᬦ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬤᬤᬶᬫᬘᬶᬗᬓᬦ᭄᭟ᬓ᭠ᬢᬸᬢᬸᬕᬂᬧᬶᬂᬢᭂᬮᬸᬓᬓᭂᬢᬾᬮᬶᬦ᭄᭞ᬧᬗᬓ᭄ᬱᬶᬦᬾ᭞ᬓᬾᬦᬓ᭄ᬚᬢᬶᬫᬸᬮ᭞ᬫᬸᬯᬸᬄᬢ᭄ᬭᬂᬘ
ᬘᬶᬗᬓᬾ᭞ᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬮ᭄ᬬᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬲᬬᬗᬾᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬳᬤᬸᬄᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭞᭠
ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬗᬾᬤᬶᬚᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬶᬦᬶᬤᬤᬶᬗᭂᬦᬄ᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬤᬩᬗ᭄ᬓᬶᬢ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬓᬭᬶᬭᬶᬂᬢᭂᬕᬮᬾ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶ
Auto-transliteration
[ 56 56B]
56
dadi, hakliyaban, mangĕnaḥsiwor̀ttan, mangababungbungtamlange, masĕngsĕngbandonbyu, sangdewinakenanggĕlis, iḥwor̀ttantohapa, kaba
mwadaḥbungbung, siwor̀ttanmahatur̀banban, inggiḥratu, tityangdawĕgmatur̀sisip, tanwentĕnhuningintityang. panggiḥtityangdawĕgemamar̀ggi, ringtĕga
le, mĕgantunghirikā, nglintingringcarangkayune, rarishambultityangratu, hijahidarājaputri, kambillawutkacingak, kantĕntoyansusu, rarishidama
ninangang, ringsĕdhahan, sĕdhahanemangliyatin, pĕdhasbĕñasusunmacan. rarismatur̀sĕdhahanegĕlis, ringsangjwita, punikitatuwiyan, hipu
[ 57 57A]
nyeḥsusunmacane, karingudapanak'hipun, makĕsyar̀sangrājaputri, gawokpisankayunhida, sĕdhahanelawut, mamĕr̥ĕsyinpañingakan
, rājaputri, wawusapisankĕtelin, lantasdadimacingakan. ka‐tutugangpingtĕlukakĕtelin, pangaksyine, kenakjatimula, muwuḥtrangca
cingake, dituhidaraden'galuḥ, lyangkayuneprajani, bwinhĕntosiwor̀ttan, sayangekadurus, lawut'hidamangandika, haduḥwor̀ttan, ‐
kambingedijanejani, twaradinidadingĕnaḥ. lawutmatur̀siwor̀ttansadabangkit, inggiḥratu, yankambingpunikā, hipunkariringtĕgale, mangkiLeaf 57
[ ᭕᭗ 57B]
᭕᭗᭞
ᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬲᬢᬸᬲ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬳᬚᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬓᬭᬶᬫᬕ᭄ᬦᬄᬭᬶᬂᬢᭂᬕᬮ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬜᬸᬚᬸᬢᬂ᭞ᬬᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬳ
ᬤᬳᬓᬸᬤᬦᬾᬤᬤᬶ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬗᬾᬫᬓᭂᬚᬂ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸ᭞ᬬᬦᬶᬂᬧᬃᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬢᬸᬲ᭄ᬓᬾᬳᬶᬧᬸᬦᬾ᭞ᬳᬗᭀᬩ᭄ᬭᬚ
ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃᬧᬶᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬮ᭄ᬬᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬩᬦᬾ ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂᬢ᭄ᬯᬄᬳᬧᬲᬂ᭞ᬓᬳᬗᭀᬦᬂ᭞ᬧᬶᬦᭂᬄᬲᬸᬩᬮᬶᬬᬸᬤᬤᬶ᭞ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ
ᬢ᭄ᬯᬭᬯᬶᬓᬦ᭄᭟ᬳᭂᬦᭂᬗᬂᬤᬸᬫᬸᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬲᭂᬗ᭄ᬓᭂᬭᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬦᬳᬸᬃᬉᬧᬢᬶᬦᬾ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬲᬂᬓᬮᬫᬺᬢ᭄ᬬᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞
[ ᭕᭘ 58A]
᭕᭘᭞
ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬘᬂᬓᬚᬸᬯᬂ᭞ᬓᭀᬘᬧᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬕ᭄᭞ᬫᬫᬶᬦᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬧᬘᬂᬓᬢᬕᬶᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬂᬓᬮᬩᬸᬭᬵᬓ᭄ᬱ᭟ᬓᭀᬩᭂᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬓᬬᬸ
ᬦᬾᬲᬗᬚᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᬂᬰ᭄ᬭᬷ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬳᬶᬤ᭞ᬲᭂᬥᬶᬄᬫᬗᬗᭂᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾ᭞ᬤᬶᬢᬸᬲᬂᬦᬵᬣᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬩᬮᬾᬩᬮᬓ᭄᭞ᬤᬶᬢᭂᬕ
ᬮᬾᬳᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬢᭂᬕᭂᬄᬧᬘᬂᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬚᬕᬵᬫᬮᬶᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᭂᬦᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱ᭟ᬫᬮᬶᬄᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬓᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬓᬬᬸᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣ
᭞ᬲᭀᬘᬧᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬩᬮᬾᬦᬾ᭞ᬓᭂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬤᬶᬢᭂᬕᬮᬾᬢᭂᬕᭂᬄᬗᬶᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬲᬤᬄᬳᭂᬚᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬵᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬃᬬ᭄ᬬᬦᬂᬩᭂᬜ᭄ᬚ
Auto-transliteration
[ 57 57B]
57
nsampundadossatus, durunghajaktityangmuliḥ, karimagnaḥringtĕgal, wentĕnpondok'hipun, rājaputrimañujutang, yanejani, ha
dahakudanedadi, lyunkambingemakĕjang. rarismatur̀siwor̀ttanringsangputri, inggiḥratu, yaningpar̀ṇnantityang, wentĕnsatuskehipune, hangobraja
putringrungu, siwor̀ttanmatur̀pihuning, lyangkayunekalintang, deningsubalyu, bane kambingtwaḥhapasang, kahangonang, pinĕḥsubaliyudadi, rajaputri
twarawikan. hĕnĕngangdumunpunikamangkin, caritayang, sĕngkĕresangnātha, hantosnahur̀upatine, tĕkensangkalamr̥ĕtyu, tanlyanhidarājaputri,
[ 58 58A]
58
nemangkinpacangkajuwang, kocapangsangprabhu, sungsutkayunekalintag, maminĕhin, putranepacangkatagiḥ, hantuksangkalaburākṣa. kobĕtpisankayu
nesangaji, miwaḥsangśrī, pramiśwarihida, sĕdhiḥmangangĕnputrane, ditusangnāthalawut, ngandikayangpañjakgĕlis, makār̀yyabalebalak, ditĕga
lehabungkul, mangdetĕgĕḥpacanggnaḥ, rajaputri, hirikajagāmalilinggiḥ, kĕnisampunhiburakṣa. maliḥngrañjingkajrowaningpuri, sapunikā, kayunesangnātha
, socapangmangkinbalene, kĕkar̀yyaninsampunpuput, ditĕgaletĕgĕḥnginggil, sampunmasadaḥhĕjan, hirikāsangprabhu, rarisngar̀yyanangbĕñjaLeaf 58
[ ᭕᭘ 58B]
᭕᭘᭞
ᬦ᭞ᬓᬕ᭄ᬦᬳᬂ᭞ᬭᬶᬂᬲᬸᬓᬸᬦ᭄ᬳᭂᬚᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬩᭂᬲᬶᬮ᭄ᬯᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬳᬕᭃᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬲᬯᬢᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬹᬧᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄᭞ᬮᬶᬫᬂᬧᭂᬮᬸᬓ᭄ᬫᬶᬤᭂᬄ᭞ᬚᬕᬭᬶᬂᬭᬯᬸᬄᬓᬮ
ᬦᬾ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬤᬶᬢᬸᬗᬶᬦᬸᬫ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᭀᬬᬭᬶᬂᬩᬥᬦᬩᭂᬲᬶ᭞ᬓᬮᬶᬄᬓ᭄ᬦᬶᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬗᬺᬩᬸᬢ᭄᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬳᬚᬓ᭄ᬳᬲ᭄ᬬ᭞ᬲᬧᬲᬶᬭ᭞ᬜᬶᬤᬬᬂᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬗᬺᬩᬸᬢᬶᬦ᭄
᭞ᬗᭂᬫᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬩᬸᬭᬵᬓ᭄ᬱ᭞ᬓᭂᬦᬶᬗᬮᬶᬄᬘᬸᬗᬸᬄᬫᬢᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬳᬶᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱᬵ᭞ᬧᬧᬶᬢᬸᬫᬫᬢᬵ᭞ᬧᬧᬶᬢᬸᬘᬸᬗᬸᬄᬜᬦᬾ᭞ᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬚᬫᬓᬢᬂᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬘᬸᬗᬸᬄᬫᬢᬦ᭄ᬜ
ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬳᭀᬕ᭄ᬬ᭞ᬫ᭄ᬭᬩᬶᬦᬦᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᭀᬯᬘᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬳᬸᬩᬬ᭟ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬕᬸᬘᬶ
[ ᭕᭙ 59A]
᭕᭙᭞
ᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬲᬶ᭞ᬢᭀᬬᬳᬜᬃ᭞ᬳᭂᬩᭂᬓ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬫᬮ᭄ᬬᬩ᭄᭞ᬉᬘᬧᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾ᭞ᬓᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬤᬶᬢᬸᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᭀᬲᬂᬓᬮᬫᬺᬢ᭄ᬬᬸ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸ
ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬳᬢᬸᬃᬳᬶᬤ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬢᬸᬮᬸᬲᬶᬲᬳᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬧᬶᬦᭂᬄᬳᬶᬤᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬦᬄᬘᬭᬬᬂᬢᬶᬢᬄ᭞ᬗᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄ᬧᬢᬶᬉᬭᬶ
ᬧᬾ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬲᬸᬩᬓᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬕᬦ᭄ᬢᬶᬦᬾᬧᬘᬂᬦᬸᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᬲᬵᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫ᭄ᬯᬓᬂ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬶᬤᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬢ
ᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬲᭂᬥᬶᬄᬗᬸᬫ᭄ᬩᬂᬬᬾᬄᬘᬶᬗᬓ᭄᭟᭐᭟ᬧᬸᬄᬓᬸ᭟᭐᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬧᭂᬮᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬳᬶᬤᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬲᭂᬥᬶᬄᬫᬧᬗᭂᬦᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬫᬲᬫ᭄ᬩ
Auto-transliteration
[ 58 58B]
58
na, kagnahang, ringsukunhĕjanemangkin, hantukbĕsilwakpisan. hagönghipunsawataramangkin, rūpawentĕn, limangpĕlukmidĕḥ, jagaringrawuḥkala
ne, mangdaditunginumhipun, toyaringbadhanabĕsi, kaliḥknihirikā, pramantrinengr̥ĕbut, rājaputrahajak'hasya, sapasira, ñidayangngrusakngr̥ĕbutin
, ngĕmatyanghiburākṣa, kĕningaliḥcunguḥmatanesami, hiburaksyā, papitumamatā, papitucunguḥñane, hĕñenjamakatangngruruḥ, cunguḥmatanña
nejani, hĕntonehogya, mrabinanakgaluḥ, hambultowacananhida, śrīnarendra, ringgramantrinesami, puputsampunmahubaya. caritayangguci
[ 59 59A]
59
nesampunmisi, toyahañar̀, hĕbĕkkantimalyab, ucapangrājaputrine, kandikayangringsangprabhu, putraneditumalinggiḥ, tosangkalamr̥ĕtyu, rājapu
tri, twarapañjang, hatur̀hida, wantaḥtulusisahiring, sapakayunansangnātha. pinĕḥhidasangrājaputri, jroningmanaḥ, naḥcarayangtitaḥ, ngiceninpati'uri
pe, lamunsubakatuduḥ, gantinepacangnuhurip, masākayunhidamwakang, ketohidaringkayun, śrīpramiśwariñingak, putranhida, kangĕnkayuneta
nsipi, sĕdhiḥngumbangyeḥcingak. 0. puḥku. 0. twarapĕlatpramiśwarihidanangis, sĕdhiḥmapangĕnan, putranhidaradendewi, lawut'hidamasambaLeaf 59
[ ᭕᭙ 59B]
᭕᭙᭞
ᬢᬦ᭄᭟ᬳᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬚᬶᬯᬵᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬫᬾᬫᬾᬳᬶᬫᬦᬶᬓ᭄᭞ᬢᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬩᬸᬗᬦ?ᬫᬢᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬧᭂᬗᬦ᭄ᬢᬸᬗᬦᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬳᬶᬫᬶᬭᬄ᭟ᬬᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬓᬶᬚᬓᬮ᭄ᬳᬚᬓᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞
ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬩᬸᬭᬵᬓ᭄ᬱ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬕᭂᬮᬸᬢ᭄ᬢᬗᬶᬲᬶᬦ᭄᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬓᬳᬚᬧ᭄᭟᭠ᬤᬸᬄᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬳᬶᬤᬭᬯᬸᬄᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᬢᬕᭀᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬲᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬫᬳᬶ
᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭟ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬲᬸᬧᬸᬢᬸᬦᬾᬓᭀᬫ᭄ᬩᬮᬵᬲᬭᬶ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬤᬾᬯ᭞ᬭᬯᬸᬄᬫᬜᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶ᭞ᬦᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄ᬫᬾᬫᬾᬓᭂᬮᬭᬦ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬓᬲᬾᬧᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬢᭂᬓ
ᬜᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬯᬗ᭄ᬤᬾᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬦᬵᬕᬭᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦᬾᬤᬶᬦᬶ᭞ᬤᬤᬶᬳᬮᬲ᭄ᬬᬫᬓᭂᬚᬂ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬦᬾᬳᭀᬕ᭄ᬬᬧᬘᬂᬗᭂᬫ᭄ᬩᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬮᬩᬸᬭᬵᬓ᭄ᬱ᭞ᬳᬢ᭄ᬫᬦᬾᬤᬶ
[ ᭖᭐ 60A]
ᬢᬗᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭟ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶᬲᬂᬦᬵᬣᬓᬗᭂᬦ᭄ᬫᬶᬬᬃᬱᬶ᭞ᬢᬗᬶᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬲᭂᬲᬫ᭄ᬩᬢᬾᬗᬲᬶᬳᬲᬶᬄ᭞ᬤᬶᬢᬸᬫᬗ᭄ᬮᬢᬸᬢ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬤᬸᬄᬩ᭠
ᬧᬦᬦᬓ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬚᬤᬾᬯ᭞ᬩᬲ᭄ᬩᬗᭂᬢ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬮᬶᬮᬬᬂᬤᬸᬫᬸᬦ᭄ᬫᬵᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭟ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬚᬦᬶᬢᬸᬯᬄᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬫᬗᬶᬗ᭄ᬲᬦᬂ᭞ᬫᬓᬤᬶᬮᬸ
ᬗ᭄ᬲᬸᬃᬭᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭟ᬫᬲᬵᬩᬸᬳᬸᬂᬳᬶᬓᬮᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱᬫᬢᬶ᭞ᬦᬶᬓᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄᭞ᬳᬲ᭄ᬬᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬧᬘᬂᬦᬸᬮᬸᬂᬚᬦᬶᬳᬶᬤ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧᬘᬂᬗᬺ
ᬩᬸᬢ᭄ᬳᬶᬓᬮᬩᬸᬭᬓ᭄ᬲᬤᬶᬦᬶ᭞ᬫᬲᬵᬩᬸᬳᬸᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧ᭄ᬭᬚᬸᬭᬶᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬤᬶᬧᬲ᭄ᬬᬢᬦ᭄᭟ᬤᬤᬶᬮᬶᬧᬸᬃᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢᬾᬰ᭄ᬭᬷᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬷ᭞ᬯᬯᬸᬳᬶᬤᬫ᭄ᬬᬵᬃᬱ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ
Auto-transliteration
[ 59 59B]
59
tan. haduḥratujiwātmanmemehimanik, tanggenbungana?matā, hanggenpĕngantunganurip, tanlyanwantaḥhimiraḥ. yenejanikijakalhajakagusti,
tĕkenhiburākṣa, putranegĕluttangisin, indrabangswaṇakahajap. ‐duḥdumadak'hidarawuḥgĕlisgĕlis, tatagonhidewā, sangindrabangswaṇamahi
, putranhidaśrinarendra. indrabasuputunekombalāsari, gĕlisgĕlisdewa, rawuḥmañagjaginmriki, nulunginmemekĕlaran. yankasepanhiratutĕka
ñagjagin, tanpriwangderusak, nāgaran'gustinedini, dadihalasyamakĕjang. deninghidanehogyapacangngĕmbarin, hikalaburākṣa, hatmanedi
[ 60 60A]
tangan'gusti, ketosasambatanhida. pramiśwarisangnāthakangĕnmiyar̀syi, tangispraminhida, sĕsambatengasihasiḥ, ditumanglatutsangnātha. mangandikāhaduḥba‐
pananakdewi, sampunangjadewa, basbangĕt'hiratunangis, lilayangdumunmāsmiraḥ. tanlyanjanituwaḥtĕkensanghyangwidhi, tongosmangingsanang, makadilu
ngsur̀ringhurip, yaninghidatulussweca. masābuhunghikalaburakṣamati, nikisampunwentĕn, hasyaputranr̥ĕpati, pacangnulungjanihida. hĕntopacangngr̥ĕ
but'hikalaburaksadini, masābuhurusak, deningprajuritririḥ, tatastingkaḥdipasyatan. dadilipur̀sungsuteśrīpramiśwarī, wawuhidamyār̀ṣa, pangandikaLeaf 60
[ ᭖᭐ 60B]
᭖᭐᭞
ᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬷᬪᬹᬧᬢᬶ᭞ᬓᬤᬶᬲᬶᬦᬶᬭᬢᬦ᭄ᬫᬺᬢ᭟ᬩᬸᬗᬄᬢᬾᬕᬃᬓᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶ᭞ᬳᬶᬦᬶᬗᬂᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᭂᬲᬾᬗᬶᬦ᭄ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭟ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬩᬶ
ᬮ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬘᬳᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬳᭂᬥᬵᬫᬓᬳᬤ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬤᬶᬦᬶᬘᬳᬶᬳᬧᬂᬫᭂ᭠ᬮᬄ᭟ᬢᭀᬓᬫ᭄ᬩᬶᬗᬾᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬶᬗᭂᬢᬂᬤᬶᬦᬶ᭞ᬳᭂᬥᬵᬘᬳᬶᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬧᬩᭂᬲᭂ
ᬦᬾᬗᬸᬦᬶ᭞ᬲᬶᬜᬦᬶᬭᬦᬸᬳᬸᬭᬶᬧ᭟ᬫᬦᬶᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬭᬫᬓᭀᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬦᬶᬭᬢᭀᬲᬶᬂᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬦᬶᬧᬍᬕᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬭ᭟ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗᭂᬮᬶᬂᬫᬫᭂᬲ᭄ᬧᭂᬲ᭄ᬮᬸᬄ
ᬤᬾᬯᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬚᬵᬯᬯᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬓᬶᬸᬧᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶᬦᬾᬓᬸᬦ᭟ᬫᬦᬸᬯᬾᬦᬂᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬯᬯᬸᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢᬄ᭞ᬳᬜᬢ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂ
[ ᭖᭑ 61A]
ᬤᬾᬯᬵᬤᬶ᭞ᬚᬕᬫᬦᭂᬫᬸᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭟ᬩᭀᬬᬓᬾᬗᬶᬦ᭄ᬚᬕᬮᬾᬫ᭄ᬧᬲᬂᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬭᬸᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬓᬳᬶᬘᬾᬦ᭄ᬯᬢᭂᬲ᭄ᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬧᬤᭂᬫ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬲᬸᬓᬤᬸᬓ᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬳᬢᬸᬃᬲᬶ
ᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦᬾᬲᭂᬥᬶᬄ᭞ᬤᬶᬢᬸᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬳᬶᬤᬭᬶᬂᬢ᭄ᬕᬮ᭄᭟ᬰ᭄ᬭᬷᬪᬸᬧᬢᬶᬜᬋᬗᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬦᬾᬳᬲ᭄ᬬ
ᬫᭂᬜᬋᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭟ᬭᬶᬂᬢᭂᬕᬮᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬳᬶᬤᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬕᬸᬂᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬓᬢᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬗᬚᬶ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾ
ᬫᬭᬶᬂᬩᬮᬅ᭄᭟ᬓᬩᬸᬤᬮᬶᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬩᬮᬓ᭄ᬳᬾᬫᬗᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶ᭞ᬧᬶᬢᬸᬮᬸᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬯᬰ᭟ᬘᬭᬶᬢᬬᬂᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬲ᭄ᬬ
Auto-transliteration
[ 60 60B]
60
nśrībhūpati, kadisiniratanmr̥ĕta. bungaḥtegar̀kayunhidaprajani, hiningangpunikā, rājaputrikocapmangkin, rarisngĕsenginsiwor̀ttan. mangandikarājaputrisambi
lnangis, huduḥcahiwor̀ttan, hĕdhāmakahadnejani, dinicahihapangmĕ‐laḥ. tokambingenejanihingĕtangdini, hĕdhācahihĕngsap, tĕkenpabĕsĕ
nenguni, siñaniranuhuripa. manipwanhiramakolihincahi, niratosinghĕngsap, tĕkennipal̥ĕgancahi, siwor̀ttanrarismatura. sambilngĕlingmamĕspĕsluḥ
dewagusti, sampunangñĕlsĕlang, tanwentĕnjāwawumangkin, wantaḥk̶paker̀ttinekuna. manuwenangnemangkinwawukapanggiḥ, deningsampuntitaḥ, hañatrinsanghyang
[ 61 61A]
dewādi, jagamanĕmusangsara. boyakenginjagalempasangnemangkin, turundadosjadma, kahicenwatĕskakaliḥ, padĕmhuripsukaduka. sapunikāhatur̀si
wor̀ttanesĕdhiḥ, diturājajwita, mamar̀ggimangrarismijil, mangungsihidaringtgal. śrībhupatiñar̥ĕnginhidamamar̀ggi, miwaḥparaputra, nehasya
mĕñar̥ĕngin, kocapsampunrawuḥhirikā. ringtĕgalerarismunggaḥhidagĕlis, ringpanggungpunikā, katuntunhantuksangaji, sarawuhe
maringbalak'. kabudalinhantuk'hidaśribhupati, sangputrihirikā, ringbalak'hemangastuti, pitulunghyangwidhiwaśa. caritayangpramantrinesyaLeaf 61
[ ᭖᭑ 61B]
᭖᭑᭞
ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬧᬥᬫᬲᬳᬢᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬦᬸᬮᬸᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦᬤᬶᬢᬸᬫᬜᬕ᭟ᬚᬕᬵᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂᬓᬮᬗᬸᬭᬵᬓ᭄ᬱᬚᬦᬶ᭞ᬭᬶᬲᬂᬧᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬩᬮᬾᬦᬾᬓᬓᬶ
ᬢᭂᬃᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬫᬶᬫᬗᬕᭂᬫ᭄ᬲᬜ᭄ᬚᬢ᭟ᬧᬦᬄᬳᬗ᭄ᬓᬸᬲ᭄ᬓᬤᬫ᭄ᬧᬶᬂᬲᬫᬶᬫᬲᬶᬓᬶᬧᬥᬦᬤ᭄ᬢᬤ᭄ᬓ᭄ᬮᬾᬯᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬮᬶᬬᬸᬫᬜᬋᬗᬶᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬲᬓᬶᬂᬳᬤᬾᬄᬫᬚᬕᬵ᭟ᬲ
ᬯᬢᬭᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬧᬦ᭄ᬤᭂᬍᬂᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬩᬮᬾᬩᬮᬓ᭄᭞ᬫᬚᬸᬚᬸᬓ᭄ᬧᬥᬫᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬜᬵᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬬᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬧ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬵ
ᬚᬕᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬓᬳᭀᬚᭀᬕ᭄ᬲᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶ᭠ᬢ᭟ᬓᭂᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓᬶᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᭂᬦᭂᬳᬾᬲᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᭂᬲᬳᬢᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾ
[ ᭖᭒ 62A]
ᬜᬶᬤᬬᬂᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬭᬶᬓ᭟ᬓᬘᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬭᬶᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩᬯᬸᬫᬭᬢᭂᬓᬵ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬫᬜᬧᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬇᬄᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄
ᬓᭀᬬᬢᭂᬓ᭟ᬳᬧᬳᬮᬶᬄᬘᬳᬶᬘᬳᬶᬚᬦᬶᬢᭂᬓᬫᬳᬶ᭞ᬓᭂᬫᭀᬘᬳᬶᬫᬵᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬳᭂᬤᬵᬫᬶᬮᬸᬩᬋᬂᬤᬶᬦᬶ᭞ᬲᬶᬜᬢᭂᬓᬳᬶᬩᬸᬭᬵᬓ᭄ᬱ᭟ᬳᬧᬂᬳᭂᬥᬵᬘᬳᬶ᭠
ᬩᬋᬂᬫᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬳᬢᬸᬃᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬳᬯᬶᬦᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬓᬶ᭞ᬫᬶᬲᬤ᭄ᬬᬦᬸᬮᬸᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭟ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬧᭀᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬢᬸᬭᬂᬲᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬧᬶᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬲ᭄ᬯᬾ
ᬘᬦᬾᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬚᬕᬗᬬᬄ᭟ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬢᬸᬭᬂᬲᬸᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬶᬬᭀᬲᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬯᬸᬃᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬚᬶ
Auto-transliteration
[ 61 61B]
61
diri, padhamasahatan, pacangnulungrājaputri, prayatnaditumañaga. jagāngantosangkalangurākṣajani, risangparaputra, balenekaki
tĕr̀raris, samimangagĕmsañjata. panaḥhangkuskadampingsamimasikipadhanadtadklewang, pañjakliyumañar̥ĕngin, nghingsakinghadeḥmajagā. sa
watarawentĕnhapandĕl̥ĕngpasti, sakingbalebalak, majujukpadhamanganti, tatasbahanñāsiwor̀ttan. mangliyatintingkaḥpramantrinejani, mā
jagāhirikā, siwor̀ttanlawutmamar̀ggi, kahojogsangrājajwi‐ta. kĕtampĕkindeningkĕnĕhesubhakti, kĕsahatangpisan, mangdene
[ 62 62A]
ñidayangmanggihin, kocapsampunrawuḥhirika. kacingakinsiwor̀ttanringrājaputri, bawumaratĕkā, sangdewimañapagĕlis, iḥsiwor̀ttan
koyatĕka. hapahaliḥcahicahijanitĕkamahi, kĕmocahimātulak, hĕdāmilubar̥ĕngdini, siñatĕkahiburākṣa. hapanghĕdhācahi‐
bar̥ĕngmangĕmasin, mahatur̀siwor̀ttan, hawinanrawuḥmariki, misadyanulunghidewā. mangdepoliḥtityangngaturangsubhakti, napikar̀yyanhida, swe
caneringtityangmangkin, nentĕnpurunjagangayaḥ. sanemangkintityangngaturangsubhakti, tanwentĕnsiyosan, hanggentityangnawur̀mangkin, wantaḥjiLeaf 62
[ ᭖᭒ 62B]
᭖᭒᭞
ᬯᬵᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬫᬶᬯᬄᬦᬶᬓᬶᬮᬶᬫᬩᬸᬦ᭄ᬢᬸᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬧᭀᬮᬶᬄᬗᬬᬄ᭞ᬧᬘᬂᬫᬫᬶᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬗᬫᭂᬲᭂᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬯᬶᬢ᭄ᬚ
ᬢ᭄ᬫᬳᬮᬲ᭄ᬗᬸᬦᬶ᭞ᬓᬮᬶᬄᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬦᬶᬱ᭄ᬝ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬋᬓᬦ᭄ᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬩᬯᬸᬫᬭᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬶᬱ᭟ᬫᬶᬢᬸᬳᬸᬢᬶᬦ᭄ᬢᬸᬭᬄᬫᬦᬸᬧᬱᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬧᬸᬦᬶ
ᬓᬶ᭞ᬓᬓᭀᬩᭂᬢᬦ᭄ᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭ᭟ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬮᬸᬕ᭄ᬭᬵᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬫᬶᬢ᭄ᬚᬕᬳᬶᬘᬮ᭄᭞ᬫᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬭᬶᬂᬭᬵᬕᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬬᬦᬶᬂᬦ᭄ᬤᬾᬯᬢᬵᬳᬶᬤᬾᬯᬵ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭠
ᬫᬗ᭄ᬤᬭᬶᬂᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᭂᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᭂᬚᬄ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬚᬢᬶ᭞ᬩᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾ ᬫᬫᬋᬓᬦ᭄᭟ᬤᬤᬶᬗᭂᬢᬾᬮ᭄ᬢᭀᬬᬦ᭄ᬘᬶᬗᬓ᭄ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬾᬮᬶᬂᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬭ
[ ᭖᭓ 63A]
ᬮ᭞ᬤᭂᬓ᭄ᬤᭂᬓ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬓᬾᬢᭀᬲᬚᬵᬘᬳᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬕᬢᬶ᭞ᬫᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬭ᭞ᬉᬚᬭᬾᬫᬢᬸᬂᬢᬸᬂᬲᭂᬥᬶᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬳᬶᬤᬗᬚᬧ
ᬚᬧ᭄᭟ᬢᬸᬯᬄᬳᬶᬤᬧᬸᬢ᭄ᬭᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬲᬸᬲᬭᬶ᭞ᬧᬺᬦᬄᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬭᬶᬂᬭᬵᬚᬓᭀᬫ᭄ᬩᬮᬲᬭᬶ᭞ᬭᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬲᬧ᭄ᬭᬶᬬᬦ᭟ᬦᬵᬕᬭᬦᬾᬲᬓᬶᬂᬧᬳᬶᬮᬵᬦᬵᬕᬭᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬶ
ᬤᬳᭀᬕ᭄ᬬ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬲᬂᬓᬮᬧᬢᬶ᭞ᬳᬧᬂᬳᬶᬭᬢᭀᬲᬶᬂᬩᭂᬮᬲ᭄᭟ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶᬤᬾᬦᬶᬂᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬦᬾᬩᬲᬼᬩᬶᬄ᭞ᬇᬭᬶᬓᬵᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬲ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬳᬢᬸᬃᬗᬪᬓ᭄ᬢᬶ
᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬳᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬯᬶᬢᬵ᭟ᬲᬧᬲᬶᬭᬲᬦᬾᬧᬧᬲᬶᬳᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵ᭞ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬘᬳᬶᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂ᭟ᬦᬾᬫᬧᬭᬩ᭄ᬲᬂᬇ
Auto-transliteration
[ 62 62B]
62
wāhanggentityang. miwaḥnikilimabuntuttityangkāliḥ, mangdepoliḥngayaḥ, pacangmamitindiḥgusti, ngamĕsĕhinhiburakṣa. deningtityangkawitja
tmahalasnguni, kaliḥlintangniṣṭa, tityangmar̥ĕkanhiriki, bawumaratityangbiṣa. mituhutinturaḥmanupaṣahiriki, mangiringhidewā, lantasmanggiḥsapuni
ki, kakobĕtanringnāgara. sanemangkintityangnunaslugrāgusti, pamitjagahical, mañusupringrāgan'gusti, yaningndewatāhidewā. tityangngiring‐
mangdaringcokor̀higusti, gĕnaḥtityangpĕjaḥ, wantaḥsapunikājati, bantityange mamar̥ĕkan. dadingĕteltoyancingakrajaputri, melingtĕkenra
[ 63 63A]
la, dĕkdĕkkayuneprajani, lawut'hidamangandika. lamunketosajācahitr̥ĕṣṇāgati, magustiringhira, ujarematungtungsĕdhiḥ, sambilhidangajapa
jap. tuwaḥhidaputra'indrabasusari, pr̥ĕnaḥputunhida, ringrājakombalasari, rahinhindrasapriyana. nāgaranesakingpahilānāgari, hĕntohi
dahogya, mangrusaksangkalapati, hapanghiratosingbĕlas. tĕkencahideningtr̥ĕṣṇānebasl̥ĕbiḥ, irikāsiwor̀ttas, rarismahatur̀ngabhakti
, inggiḥratuhatmajwitā. sapasirasanepapasihan'gusti, sangindrabangswaṇā, rājaputrimañawurin, lamuncahitwaranawang. nemaparabsangiLeaf 63
[ ᭖᭓ 63B]
᭖᭓᭞
ᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵᬢᬸᬯᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬭᬶᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬸᬗ᭄ᬲᬸᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬭᬶᬭᬶᬄᬲᬚᬫᬓᬭᬸᬡᬵ᭟ᬫᭂᬮᬄᬚᬦᬶᬳᬤᬦ᭄ᬘᬳᬶᬦᬾᬕᭂᬦ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬫᬤᬦ᭄ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢ
ᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃᬳᬤᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬗᬯᬸᬓᬶᬦ᭄ᬲᬶᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬦ᭄᭟ᬳᬶᬭᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬗᭂᬢᭂᬧ᭄ᬮᬬᬳ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬳᬧᬂᬓᬦ᭄ᬢᬶᬧᭂᬕᬢ᭄᭞ᬳᬓᬾᬢᭀᬳᬶᬗᭂᬢᬂᬘᬳᬶ᭞ᬳᬶ
ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃᬫᬳᬢᬸᬃᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ.ᬲᬧᬭᬦᬶᬂᬮᬾᬤᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᭂᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄ᬭᬕᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭟ᬮᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬳᬶᬓᭂᬫ᭄ᬩᬵᬃ
ᬚᬦᬶᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬳᬸᬫᬳᬾᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬧᬘᬂᬗᬢᬸᬭᬂᬧᬶᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧᭀᬮᬳᬾᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭟ᬳᬶᬤᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬓᭀᬩᭂᬢᬦ᭄ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬶᬂᬚᬮᬦ᭄᭞᭠
[ ᭖᭔ 64A]
ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬋᬧ᭄ᬦᬶᬦᬶᬦᬾᬜᬶᬗᬓ᭄᭟ᬲᬯᬲ᭄ᬧᬤᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬫᬜᬧᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬘᬸᬘᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬫᬮᬶᬄᬫᬯᬮᬶ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬚᬕᬦᬶ
ᬓᬬᬂ᭟ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬓᬵᬃᬱᬂᬳᬶᬤᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬦᬶᬦᬶ᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬦᬕᬢ᭞ᬫᬕᬾᬲᭀᬦ᭄ᬕᬾᬲᭀᬦ᭄ᬫᭂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬭᬲᬵᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬧᬢᬸ
ᬢ᭄ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬯᬸᬄᬫᬮᬶᬄ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬚᬕᬵᬳᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭟ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬮᬵᬯᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬓᭀᬩᭂᬢᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬘᬂᬓᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞
ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬓᬮᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱ᭟ᬓᬮᬶᬄᬦᬶᬦᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬸᬗ᭄ᬳ᭞ᬫᬦᬸᬮᬸᬂᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬢᬸᬦᬲᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬓ
Auto-transliteration
[ 63 63B]
63
ndrabangswaṇātuwi, hĕntoputranhida, ringindrabungsunr̥ĕpati, ririḥsajamakaruṇā. mĕlaḥjanihadancahinegĕntinin, suhudmadansiwor̀tta
n, hikĕmbar̀hadanejani, suhudngawukinsiwor̀ttan. hiranundenngĕtĕplayahnejani, hapangkantipĕgat, haketohingĕtangcahi, hi
kĕmbar̀mahatur̀nĕmbaḥ.saparaningledangpakayunan'gusti, tityangwantaḥmangiringang, nemangkintityangmĕpamit, ninggalinraganhidewa. lantasbudalhikĕmbār̀
janimangungsi, humahesangyakṣa, pacangngaturangpihuning, ringpolaherājajwita. hidamanggiḥkakobĕtankadimangkin, tankocapingjalan, ‐
[ 64 64A]
kocapsampunrawuḥmangkin, ringhar̥ĕpninineñingak. sawaspadasangyaksyimañapagĕlis, huduḥcucuntityang, hidewamaliḥmawali, punapijagani
kayang. sapunapikār̀ṣanghidatĕkennini, hulatpranagata, mageson'gesonmĕmar̀ggi, rasāmiribwatpisan. rarismatur̀sangindrabangswaṇagĕlis, patu
tpangandikā, kraṇatityangrawuḥmaliḥ, wentĕnjagāhuningayang. hantuk'hidarājaputrimalāwati, manggiḥkakobĕtan, nemangkinpacangkahambil,
hantuk'hikalaburakṣa. kaliḥniningandikāringtityangrihin, mangdatityanglungha, manulungsangrājaputri, punikātunasangtityang. kadimangkinsapunapikaLeaf 64
[ ᭖᭔ 64B]
᭖᭔᭞
ᬬᬸᬦ᭄ᬦᬶᬦᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬫ᭄ᬩᭂᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬸᬦᬫᬦᬄᬓᬶᬭᬂᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬲᬦ᭟ᬤᬶᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬫᬲᬯᬸᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬘᬸᬘᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬶᬲ᭄ᬓᬸ
ᬧᬶᬂᬦᬶᬦᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᭂᬲ᭄ᬋᬫ᭄ᬧᬸᬳᬶᬂᬯᬲᬦ᭟ᬬ᭄ᬯᬤᬶᬦ᭄ᬓᬾᬢᭀᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᭀᬩᭂᬢ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄ᬓᬦᬵ
ᬓᬸᬤᬫᬪᬸᬱᬡ᭞ᬫᬲᬲᭀᬘᬦ᭄ᬫᬶᬭᬄᬍᬯᬶᬄ᭞ᬫᬓᬓᭂᬧᬸᬄᬫᬮᬸᬗ᭄ᬓᬮᬸᬗ᭄ᬓ᭟ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬳᭂᬚᬶᬫ᭄᭞ᬲᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬧᬶᬦᭂ
[ ᭖᭕ 65A]
ᬳᬾᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬤ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬓᬮᬶᬗᬦᬾᬢᬸᬯᬄᬳᬶᬤᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬵᬤᬶ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦᬾᬓᬮᬶᬢᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᭂᬧᬸᬓ᭄ᬩᬸᬓᬚᬦᬶ᭞ᬳᬤᬚᬭᬦ᭄ᬓᬪᬶᬦᬯᬵ᭞ᬕᭀᬩᬦ᭄ᬜᬦᬾᬩᬸᬮᬸᬕᬤᬂᬜᭂᬍ
ᬧ᭄ᬫᬍᬗᬶᬲ᭄᭞ᬩᬶᬱᬵᬫᬸᬜᬶᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬤᬶᬢᬸᬬᬫᬳᬢᬸᬃᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬓᬸᬫᬦᭂᬓᬾᬦᬵᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱ᭟ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬦᬧᬶᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬗᭂᬲᬾᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬓᬸᬤᬦᬾ
ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬡᬳᬶᬭᬵᬫᬦᭂᬓᬬᬂ᭟ᬘᬳᬶᬫᬳᬶᬳᬶᬭᬧᬘᬂᬜ᭄ᬭᬳᬗᬳᬶ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬘᬸᬘᬸᬦ᭄ᬳᬶᬭ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬗᬚᬶ᭞ᬭᬢᬸᬧ᭄ᬭᬶᬳᬮᬦᬵᬕᬭ᭟ᬫᬧᬲᬾᬗᬦ᭄ᬲᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯ
ᬡᬵᬢᬸᬯᬶ᭞ᬤᬶᬢᬸᬘᬳᬶᬫᬋᬓᬦ᭄᭞ᬓᬸᬤᬦᬾᬫᬜᭀᬗ᭄ᬓᭀᬓ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬢᬾᬕ᭄ᬢᭀᬕ᭄ᬘᬭᬫᬗᬸᬲ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬢᬸᬭᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬫᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬸᬦᬾ
Auto-transliteration
[ 64 64B]
64
yunnini, tityangtambĕtpisan, tunamanaḥkirangker̀tti, hicenintityangwasana. ditulawutsangyaksyimasawur̀haris, huduḥcucuntityang, tisku
pingnininemangkin, manĕsr̥ĕmpuhingwasana. ywadinketosampunkobĕtgustimangkin, tityangmandabdabang, mangdenwentĕnhanggen'gusti, malinggihankanā
kudamabhuṣaṇa, masasocanmiraḥl̥ĕwiḥ, makakĕpuḥmalungkalungka. pantĕsñandangplinggiyanpraputrahĕjim, sangindrabangswaṇa, gawokpisanmañingakin, papinĕ
[ 65 65A]
hejroningdrya, kalinganetuwaḥhidasanghyangdewādi, swecanekalitang, sangkantĕpukbukajani, hadajarankabhinawā, gobanñanebulugadangñĕl̥ĕ
pmal̥ĕngis, bisyāmuñijadma, dituyamahatur̀gĕlis, kumanĕkenāsangyakṣa. hantuknapihigustimangkinngĕsengin, sangyaksyihangucap, tĕkenkudane
haris, kruṇahirāmanĕkayang. cahimahihirapacangñrahangahi, tĕkencucunhira, ringputranhidasangaji, ratuprihalanāgara. mapasengansangindrabangswa
ṇātuwi, ditucahimar̥ĕkan, kudanemañongkokgĕlis, mategtogcaramangusa. rarisñĕmbaḥhaturetityangmangiring, sangyaksyimangucap, ringputuneLeaf 65
[ ᭖᭕ 65B]
᭖᭕
ᬤᬶᬢᬸᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵ᭟ᬧᬗᬸᬘᬧᬾᬳᬮᬸᬲ᭄ᬳᬤᬸᬄᬘᬸᬘᬸᬦᬶ᭠ᬦᬶ᭞ᬦᬶᬓᬶᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬤᬾᬯ᭞ᬲᬸᬤᬦᬾ ᬳᬶᬚᭀᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᬶᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬭᬶᬓ᭟ᬦᬶ
ᬦᬶᬫᬮᬶᬄᬮᬢᬶᬄᬚ᭄ᬭᬢ᭄ᬩᬓ᭄ᬢᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬯᬸᬳᬾᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭞ᬘᬦ᭄ᬢᬾᬮᬂᬭᬶᬂᬩᬸᬗᬲ᭄ᬕᬸᬘᬶ᭞ᬓᬮᬶᬩᭂᬦ᭄ᬚᬦᬳᬶᬭᬶᬓ᭟ᬫᬮᬶᬄᬢᬮᬶᬦ᭄ᬮᬢᬶᬳᬾᬭᬭᬶᬲᬂᬕᬶᬲᬶ᭞ᬢᬗ᭄ᬕᬸᬦᬾᬲᬮᬸᬓᬂ᭞ᬭᬶᬂᬩ
ᬯᭀᬲ᭄ᬓᬸᬤᬦᬾᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬓᬮᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱ᭟ᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬧᬤᭂᬫ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬩᭂᬲᬶ᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬲᬜ᭄ᬚᬢ᭞ᬲᬫᬶᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫ᭄ᬬᬢᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬭᬾᬄᬓᬮᬧᬯᬓᬦ᭄ᬕᬡ᭟
ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬫᭂᬲᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬮᬶᬋᬜ᭄ᬘᬦᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬓᭂᬦᬶ᭞ᬩᬯᭀᬂᬦᬾᬭᬶᬂᬮᬢᬶᬄᬚ᭄ᬭᬢ᭄᭟ᬬᬦᬶᬂᬭᬯᬸᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬳᬶᬓᬮᬧᬢᬶ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬗᭂᬦᬸᬫ᭄ᬢᭀᬬ
[ ᭖᭗ 67A]
ᬇᬭᬶᬓᬵᬳᬶᬓᬮᬶᬯᬶᬲᬶ᭟ᬩᬜ᭄ᬘᬦᬦᬾᬓ᭄ᬭᬡᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬫᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬓᬸᬤᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬭᬧᬶᬂᬮᬢᬶᬄᬚ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬚᬕᬵᬲᬯᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬓᬮᬤᬸᬫᬶᬧᭂᬚᬄ᭟᭐᭟
ᬧᬸᬄᬤᬸᬃ᭟᭐᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬧᬯᬭᬄᬯᬭᬄᬦᬾᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬸᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬲᬂᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬫ᭄ᬬᬃᬱ᭞ᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬤᬦᬓᬶᬮ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬭᬸᬂᬓ᭄ᬫᬶᬢᬦ᭄᭞
ᬭᬯᬶᬂᬧᬶᬥᬗᬾᬓᭂᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᭂᬧᬫᬶᬢ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡ᭞ᬭᬶᬂᬦᬶᬦᬶᬦᬾᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬳᬢᬸᬭᬾᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬦᬶᬦᬶᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭞ᬫᬧᬸᬢᬸᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓ
ᬬᬯᬸᬭᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬫᬮᬶᬄᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬸᬦᬲᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬸᬤᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬲᬶᬭᬬᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬦ᭄ᬜ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬫᬮᬶᬄᬦᬶᬓᬬᬂ᭞ᬲᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶᬳᬮᭀ
Auto-transliteration
[ 65 65B]
65
ditugĕlis, rahadenhindrabangswaṇā. pangucapehalushaduḥcucuni‐ni, nikihambildewa, sudane hijolinggihin, knigĕlisrawuḥhirika. ni
nimaliḥlatiḥjratbaktamangkin, rawuhehirikā, cantelangringbungasguci, kalibĕnjanahirika. maliḥtalinlatiherarisanggisi, tanggunesalukang, ringba
woskudanegusti, deninghikalaburakṣa. nentĕndadospadĕmhantuksar̀wwabĕsi, salwiringsañjata, samitanwentĕnmyatinin, reḥkalapawakan'gaṇa.
sanemangkinwanlyanhanggenngamĕsĕhin, talir̥ĕñcanayang, mangdahipunsiddhakĕni, bawongneringlatiḥjrat. yaningrawuḥpunikāhikalapati, jantĕnngĕnumtoya
[ 67 67A]
irikāhikaliwisi. bañcananekraṇātityang. mangaturin'gustikudanepuniki, rapinglatiḥjrat, punikijagāsawanin, sangkaladumipĕjaḥ. 0.
puḥdur̀. 0. sapunikāpawaraḥwaraḥnesangyakṣa, ringputunesampunpaṣṭi, sangindrabangswaṇa, tatashantuk'hidamyar̀ṣa, dituhidanakilgĕlis, sarungkmitan,
rawingpidhangekĕhambil. sampunpuputmĕpamit'hindrabangswaṇa, ringnininesangyaksyi, haturebangswaṇa, inggiḥninilintangsweca, maputuringtityangwyakti, tanka
yawuran, hantuktityangnemangkin. maliḥwentĕnnemangkintunasangtityang, hantukkudanepuniki, sirayanwastanña, punikamaliḥnikayang, sangyaksyihaloLeaf 66
[ ᭖᭖ 66B]
᭖᭖᭞
ᬦ᭄ᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬓᬸᬤᬦᬾᬢᬓᬾᬦᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭟ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬚᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬚᬾᬭᬢᬃᬚᬶᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬜ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬓᬸᬤᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬲᬦᬾᬫᬦᬸᬯᬾᬦᬂ᭞ᬓᬯᬶᬢ᭄ᬓᬸᬤ
ᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬧᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬭᬢᬸᬳᭂᬚᬸᬫ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬢ᭄ᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭟ᬓᬤᬶᬲᭂᬓᬶᬦ᭄ᬓᬸᬤᬦᬾᬲᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬛᬘᬳᬶᬚᬗ᭄ᬕᬶᬚᬶᬫ᭄᭞ᬚᬦᬶᬳᬚᬓ᭄ᬦᬶ
ᬭ᭞ᬩᬋᬂᬦᭂᬫᬚᭂᬮᬾᬫᭂᬮᬄ᭞ᬓᬸᬤᬦᬾᬓᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭟ᬢᭀᬧ᭄ᬥᬗᬾᬤᬶᬢᬸᬚᬦᬶᬓᬕ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬶᬗᬂ᭞ᬧᬧ᭄ᬓᭂᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬦᬮᬶᬦᬶᬦ᭄᭞
ᬭᬶᬂᬓᬶᬯᬵᬫᬕᭂᬦᬄ᭞ᬬᬦᬶᬂᬧᭂᬘᬸᬢᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢᭂᬗᭂᬦ᭄ᬕᭂᬦᬳᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬭᬕ᭄ᬬ᭞ᬓᬤᬦᬾᬓᬕᭂᬧ᭄ᬮᬓ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬮᬳᬶᬩ᭄ᬓᬸᬤᬦᬾᬫᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ᬢ
[ ᭖᭗ 67A]
ᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬵᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬭᬶᬓᬵ᭚ᬭᬶᬂᬕᭂᬦᬄᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬋᬧᬦ᭄ᬬ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬫᬂᬮᬢᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭟ᬤᬶᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ
ᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵ᭞ᬜᭀᬮᬳᬂᬓᬸᬤᬦᬾᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬸᬭᬶᬂᬳᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬩᬢᬦ᭄ᬩᬮᬾᬦᬾᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬚᬮ᭄ᬫᬮᬦᬂ᭞ᬩᬚᬂᬘᭂᬦᬶᬓ᭄ᬭᬸᬧᬧᭂᬓᬶᬓ᭄᭟᭠
ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬳᬶᬚᭀᬓᬪᬶᬦᬯᬵ᭞ᬭᬕᬦ᭄ᬤᬦᬾᬩᬕᬸᬲ᭄ᬕᭂᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬫᬦᬸᬢ᭄ᬭᬶᬂᬢᭂᬕᬓᬦ᭄᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬜᬲᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬧᬘᬂᬫᬦᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬜᬸᬘᬧ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ
ᬲᬗᬧᭂᬓᬶᬓ᭄᭟ᬲᬧᬵᬲᬶᬭᬤᬦᬾᬫᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄ᬓᬸᬤ᭞ᬭᬯᬸᬄᬦᬶᬜ᭄ᬚᭀᬯᬂᬓᬲ᭄ᬬᬲᬶᬄ᭞ᬚᭀᬕ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬭᬭᬧᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬯᬲ᭄ᬢᬢ᭄ᬭ᭞ᬭᬲᬜᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬫᬗᬶᬧᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬵᬂ
Auto-transliteration
[ 66 66B]
66
nñawurin, yaningpunikā, kudanetakenanggusti. wantaḥjanggihijeratar̀jinhyanwastaña, deningkudalintangl̥ĕwiḥ, sanemanuwenang, kawitkuda
nepunikā, paraputranratuhĕjum, sampunkatyakṣa, indrabangswaṇamapamit. kadisĕkinkudanesahangandikā, jhacahijanggijim, janihajakni
ra, bar̥ĕngnĕmajĕlemĕlaḥ, kudanekahambilraris, hantukrahadyan, mangrariskalinggihin. topdhangeditujanikaglantingang, papkĕk'hanggennalinin,
ringkiwāmagĕnaḥ, yaningpĕcutepunikā, ringtĕngĕn'gĕnahangmangkin, sampuntaragya, kadanekagĕplakraris. lawutmalahibkudanemamĕdal, ta
[ 67 67A]
nkocapādimar̀ggi, gĕlisingcarita, kocapsampunrawuḥhirikā // ringgĕnaḥsangrājaputri, ringhar̥ĕpanya, twarādamanglatanwĕngi. ditulawutradenhindra
bangswaṇā, ñolahangkudanegĕlis, s̶ringhayunsangjwita, batanbalenemajalan, diturājaputringaksyi, jalmalanang, bajangcĕnikrupapĕkik. ‐
manglinggihinjaranhijokabhinawā, ragandanebagusgĕñjing, manutringtĕgakan, dadyañasangrājajwita, kayunpacangmanakonin, rarismañucap, inggiḥgusti
sangapĕkik. sapāsiradanemanglinggihinkuda, rawuḥniñjowangkasyasiḥ, jogtanpararapan, tanwentĕnmawastatra, rasañahambulmangipi, tityāngLeaf 67
[ ᭖᭗ 67B]
᭖᭗᭞
ᬗᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬮᬶᬢ᭄ᬯᬯᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬗᬩᬢᬶᬃᬣᬫᬺᬢ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬓᬾᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬶᬲᬶᬦ᭄ᬯᭀᬂᬓᬮᬭᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬦᭂᬫᬸᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭞
ᬢᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄ᬚᬵᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᭂᬦᬶᬫᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬓᬶᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭟ᬬᬦᬶᬂᬓᬭᬶᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬕᭂᬦᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬯᬗ᭄ᬤᬾᬧᬘᬂᬫᬢᬶ᭞ᬓᬢᬤᬄᬩᬦ᭄ᬓᬮ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂ
ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬧᬘᬂᬢᭂᬓᬵ᭞ᬫᭂᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬭᬶᬓᬶ᭞ᬤᬶᬢᬸᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬲᬯᬸᬃᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬲᬶᬦ᭄ᬤᬶᬃ᭟ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬓᬶᬤᬸᬂᬢᭂᬫᬗᬾᬗᭂᬜᬕᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬜᭂᬜᭂᬃᬓᬤᬶᬫᬥᬸᬕᭂᬡ᭄ᬥᬶᬲ᭄᭞ᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬫ
ᬳᬯᬶᬦᬦ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬢᬦ᭄ᬳᭀᬯᬭᬭᬧᬦ᭄᭞ᬫᬶᬲᬤ᭄ᬬᬗᭂᬢᭀᬳᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᬋᬩᬸᬢ᭄ᬬᬰ᭞ᬤᬦᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭟ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬭᬢᬶᬳᬾᬢᬦ᭄ᬓᬲᬤ᭄ᬬᬬᬂ᭞ᬤᬾ
[ ᭖᭘ 68A]
ᬦᬶᬂᬪᬓ᭄ᬢᬶᬮᬯᬦ᭄ᬦᬲᬶᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬦᬸᬢ᭞ᬧᬭᬲ᭄ᬧᬭᭀᬧᬭᬶᬓ᭄ᬭᬫ᭞ᬫᬲᬵᬓᭀᬬᬧᬘᬂᬚ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬦᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬺᬢᬦᬾᬫᬤᬲᬃᬕ᭄ᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬢᭀᬲᬲᬶᬫ᭄ᬩᬶᬂ
ᬤᬦᬾᬲᬂᬢ᭄ᬭᬸᬡ᭞ᬭᬲᬦᭂᬩᭂᬓ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬤᬤᬶᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬤ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬲᬶᬜᬲᬚᬤᬦᬾᬫᬳᬶ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬫᬜᬸᬧᬢ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬭᬯᭀᬲᬾᬤᬶᬳᬢᬶ᭟ᬤᬶ
ᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬲᬯᬸᬃᬲᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬬᬦᬶᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬤᬶᬧᬯᬘᬡᬵ᭞ᬩᭂᬘᬶᬓᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬗ᭄ᬕᬳᬦ᭄᭞ᬇᬭᬶᬓᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬋᬂᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬫ
ᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬢᭂᬥᬸᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬂᬲ᭄ᬯᬡ᭞ᬲᬓᬶᬂᬓᬸᬤᬦᬾ ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬮᬢᬶᬳᬾᬓᬚᭂᬫᬓ᭄᭞ᬤᬶᬩᬸᬗᬲ᭄ᬕᬸᬘᬶᬦᬾᬧᬘᬂ᭞ᬢᬮᬶᬦ᭄ᬚ᭄ᬭᬢᬾᬓᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᭂᬲ᭄ᬳᭂ᭠
Auto-transliteration
[ 67 67B]
67
ngĕntĕnang, sakinghalitwawumangkin. sagetrawuḥhambulngabatir̀thamr̥ĕta, kayunkegustinulungin, nistisinwongkalaran, kenenĕmusangsara,
tulunginjātityangmangkin, kĕnimatinggal, tityangsakinghiriki. yaningkarihirikitityangmagĕnaḥ, tanpriwangdepacangmati, katadaḥbankala, dening
hipunpacangtĕkā, mĕngambiltityangmariki, diturahadyan, masawur̀hantuksasindir̀. lawutmakidungtĕmangengĕñagangcitta, ñĕñĕr̀kadimadhugĕṇdhis, wyaktima
hawinan, rawuḥtanhowararapan, misadyangĕtohanghurip, mar̥ĕbutyaśa, dananelwir̀sanghyangratiḥ. hemanpisanratihetankasadyayang, de
[ 68 68A]
ningbhaktilawannasiḥ, yansampunhanuta, parasparoparikrama, masākoyapacangjriḥ, deninghinucap, mr̥ĕtanemadasar̀gn. twaḥhambultosasimbing
danesangtruṇa, rasanĕbĕk'hulunhati, dadirājajwita, mangrawosjroningdrya, siñasajadanemahi, kayunmañupat, ketorawosedihati. di
tulawutmasawur̀sangrājajwita, yaningwantaḥsawyakti, kadipawacaṇā, bĕcikan'gustimanggahan, irikimangkinmalinggiḥ, sar̥ĕngringtityang, sampunanghirikama
ngkin. raristĕdhunrahadenhindrabangswaṇa, sakingkudane gĕlis, latihekajĕmak, dibungasgucinepacang, talinjratekahambil, lawutkĕshĕ‐Leaf 68
[ ᭖᭘ 68B]
᭖᭘᭞
ᬢᬂ᭞ᬤᬶᬩᬯᭀᬂᬓᬸᬤᬦᬾ ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭟ᬭᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬚ᭄ᬭᬢᬾᬓᭂᬧᬲᬗᬂ᭞ᬤᬶᬤᬸᬳᬸᬃᬩᬜ᭄ᬚᬦᬩᭂᬲᬶ᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬚᬭᬦᬾᬓᬧᬶ
ᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬳᬵ ᬧᬶᬢᭂᬓᭂᬢ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬘᬳᬶᬚᬗ᭄ᬕᬶᬅᬃᬚ᭄ᬚᬶᬫ᭄᭟ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬢᭂᬓᬵᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬶᬓᬮᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱ᭞ᬫᬗᬶᬦᬸᬫ᭄ᬢᭀᬬᬤᬶᬦᬶ᭞ᬢᭀᬲᬳᬶᬳᬶᬗᭂᬢᬂ᭞ᬢᬮᬶᬦᬾᬓ
ᬢᬸᬢ᭄ᬓᭂᬤᭂᬗᬂ᭞ᬧᬂᬫᬓᬺᬢᬦ᭄ᬚ᭄ᬭᬢᬾᬤᬤᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬸᬩᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬢᬢ᭄ᬧᭂᬮᬳᬶᬩᬂᬚᬦᬶ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬧᬩᭂᬲᭂᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡᬵ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬩᭂᬱᬵᬗᬶᬗᭂᬫᬸᬜᬶ᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬫᬸ
ᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬓᭂᬩᬮᬾᬢᭂᬕᭂᬄᬫᬦᭂᬕᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬭᬵᬚᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬫᬋᬧᬋᬧᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬤᬶᬢᬸᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬜᬧᬲᬂᬢᬭᬸᬡ᭞ᬓᬾᬗᬶᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬵᬂ
[ ᭖᭙ 69A]
ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬲᬧᬲᬶᬭ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧᬭᬩ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬦᬵᬕᬭᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬦᬧᬵ᭞ᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬓᭂᬲᬳᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬩᬗ᭄ᬲ᭄ᬯᬡ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬬᬦᬶᬂ
ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬯᬾᬯᬲ᭄ᬢᬵ᭞ᬢᬦᬸᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬫᬾᬫᬾᬩᬧ᭞ᬳᬾᬮᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬓᬶᬂᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬦᭀᬗᭀᬲ᭄ᬤᬶᬳᬮᬲ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬳᬸᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬶ᭟ᬲᬦᬾ ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬸᬳᬯᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶ
ᬢ᭄ᬬᬂᬢᭂᬓᬵ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬤ᭄ᬬᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᭀᬃᬣ᭞ᬧᬶᬭᬕᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬭᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬋᬂᬳᬲ᭄ᬬ᭞ᬚᬕᬵᬗᬺᬩᬸᬢᬶᬦ᭄ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬓᬮᬶᬄᬧᬘᬂ
ᬗ᭄ᬭᬩᬸᬢ᭄ᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬳᬶᬩᬸᬭᬓ᭄ᬱ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬦᬄᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬚᬕᬫᬗᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬧ᭄ᬭᬚᬸᬭᬶᬢ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬢᬗ᭄ᬓᭂᬧ᭄ᬦᬾᬧᬘᬂᬗᬺᬩᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬳᬧ᭞ᬓᬰᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬜᬦᬾᬚ
Auto-transliteration
[ 68 68B]
68
tang, dibawongkudane gĕlis. ringsampunepuputjratekĕpasangang, diduhur̀bañjanabĕsi, ringsangrājaputra, lawut'hidamangandikā, jaranekapi
tuturin, sahā pitĕkĕt, haduḥcahijanggi'ar̀jjim. lamuntĕkāhĕntohikalaburakṣa, manginumtoyadini, tosahihingĕtang, talineka
tutkĕdĕngang, pangmakr̥ĕtanjratedadi, yansubaknā, hatatpĕlahibangjani. sampunpuputpabĕsĕnhindrabangswaṇā, jalanbĕsyāngingĕmuñi, lawut'hidamu
nggaḥ, kĕbaletĕgĕḥmanĕgak, ringhayunsangrājajwita, mar̥ĕpar̥ĕpan, hidaditumalinggiḥ. rājaputrilawutñapasangtaruṇa, kengintanwruḥtityāng
[ 69 69A]
mangkin, gustisapasira, yanmunggwinghantukparab, miwaḥpanāgaran'gusti, sakingpunapā, ndikayangringtityangmangkin. kĕsahurinhantuk'hindrabangswaṇa, inggiḥyaning
tityangwyakti, nentĕndruwewastā, tanuningringmemebapa, helingtityangsakinghalit, nongosdihalas, durunghuningringnāgari. sane mangkinmuhawinanti
tyangtĕkā, wantaḥsadyamabaliḥ, hantukwentĕnhor̀tha, piragintityangprang, kocapwentĕnparajurit, sar̥ĕnghasya, jagāngr̥ĕbutinsangputri. kaliḥpacang
ngrabutngrusak'hiburakṣa, tityangmamanaḥhuning, jagamangantĕnang, tingkaḥprajuritpunikā, tangkĕpnepacangngr̥ĕbutin, yanhambulhapa, kaśaktyanñaneja