Difference between revisions of "pangujanan-01"

This page has been accessed 25,246 times.
From Palm Leaf Wiki
(→‎Leaf 17)
(→‎Front and Back Covers)
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 17: Line 17:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI
 +
PROP.DATI I BALI
 +
68/3/k/Dokbud]
 +
ᬧᬗᬸᬚᬦᬦ᭄
 +
[᭑ 1A]
 +
᭑᭞
 +
᭛᭜᭛ᬑᬁᬲᬯᬶᬖ᭄ᬦᬄᬫᬲ᭄ᬢᬸᬦᬫᬲᬶᬥᬶᬫ᭄᭞᭛᭜᭛ᬇᬓᬶᬧᬂᬗᬸᬚᬦ᭄ᬦᬦ᭄᭞
 +
᭞ᬰ᭞ᬤᭂᬮ᭄ᬯᬂᬓ᭄ᬭᬢᬶᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬚᬄᬳᬗ᭄ᬮᬤ᭄ᬟᬅᬫᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬪᬝᬭᬖᬸᬭᬸᬳᬫᬸᬲ᭄ᬢᬶ
 +
ᬪᬵᬝᬭᬬᬫᬤᬾᬯ᭞ᬫᬦ᭄ᬕᬂᬘᬓ᭄ᬭ᭞ᬫᬋᬧ᭄ᬫᬦ᭄ᬦᬾᬓ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬫ᭄ᬭᬘᬸᬓᬸᬦ᭄ᬟᬬ
 +
</transcription><transliteration>[PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI
 +
PROP.DATI I BALI
 +
68/3/k/Dokbud]
 +
pangujanan
 +
[1 1A]
 +
1
 +
/// • /// oṅġsawighnaḥmastunamasidhim,  /// • /// ikipangngujannan,
 +
, śa, dĕlwangkratis, mrajaḥhangladḍa'amusti, bhaṭaraghuruhamusti
 +
bhāṭarayamadewa, man'gangcakra, mar̥ĕpmannek, mwangmracukunḍaya</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 1 ====
 
==== Leaf 1 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 514: Line 531:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭘ 18B]
 +
ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬦᬓᬸᬲᬂᬳᬂᬇᬤ᭞ᬳᬂᬗᬤᬦ᭄ᬓᬓᭂᬦ᭄ᬓᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬟᬸᬄ᭞ᬳᬧ᭄ᬭᬪᬵᬯ
 +
ᬢᬾᬚᬫᬮᬂ᭞ᬢᬾᬚᬗᬤᭂᬕ᭄᭞ᬢᬾᬚᬓᬸᬯᬸᬂᬓᬸᬯᬸᬂ᭞ᬢᬾᬚᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬓ
 +
ᬩᬾᬄᬧᬤᬕᬾᬕᬾᬃ᭞ᬤᬦᬸᬳᬖᬸᬂ᭞ᬲᬕᬭᬳᬖᬸᬂ᭞ᬜ᭄ᬮᭂᬕ᭄ᬫᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬩᬮᬩᬃ᭞
 +
[᭑᭙ 19A]
 +
᭞᭓᭘᭞
 +
ᬭᬖᬸᬂ᭞ᬲᬕᬭᬧᬶᬢᬸᬂᬲᬕᬭ᭞ᬕᬸᬦᬸᬂᬧᬶᬢᬸᬂᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬓᬩᬾᬄᬧᬤᬕᬸᬦ᭄ᬢᬸᬃ᭞ᬜᬕ᭄ᬜᬸ
 +
ᬕ᭄ᬓᬂᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬦᬓᬲ᭄ᬱ᭞ᬒᬁᬅᬁ᭞ᬒᬁᬳᬓᬸᬪᬵᬝᬭᬖᬸᬭᬸ᭞
 +
ᬢᬸᬗᬸᬦ᭄ᬟᬂᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬳᬦ᭄ᬢᬪᭀᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬂᬗᬦ᭄ᬢᬪᭀᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬫ᭄ᬕᬸᬲ
 +
</transcription><transliteration>[18 18B]
 +
wĕngi, hapannakusanghangida, hangngadankakĕnkatuglinḍuḥ, haprabhāwa
 +
tejamalang, tejangadĕg, tejakuwungkuwung, tejaguling, ka
 +
beḥpadageger̀, danuhaghung, sagarahaghung, ñlĕgmatmahanbalabar̀,
 +
[19 19A]
 +
38
 +
raghung, sagarapitungsagara, gunungpitunggunung, kabeḥpadaguntur̀, ñagñu
 +
gkangpritiwi, lawannakasṣa, oṁaṅġ, oṁhakubhāṭaraghuru,
 +
tungunḍangsangngyanghantabhoghgā, śakti, geger̀sangngantabhoghgā, mgusa</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 19 ====
 
==== Leaf 19 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 526: Line 560:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭙ 19B]
 +
ᬓᬶᬂᬧ᭄ᬢᬧᬢᬮᬵ᭞ᬳᬗᬸᬦ᭄ᬟᬂᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬦᬕᬳᬓ᭄ᬢᬶᬤ᭄ᬯᬮᬧᬦ᭄᭞ᬒᬁᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬦ
 +
ᬕᬧᬤᬕᬾᬕᬾᬃ᭞ᬳᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬓᬲᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬦᬶᬭ᭞ᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬳᬦᬪᭀᬖ᭄ᬕᬵ᭞
 +
ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬗᬄᬳᬶᬂᬲᬕᬭ᭞ᬒᬁᬒᬁᬫ᭄ᬢᬸᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬦᬕᬧ᭄ᬢᬓ᭄ᬱᬓᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬳᬂᬗᬶᬲᭂ᭞
 +
[᭒᭐ 20A]
 +
᭞᭓᭙᭞
 +
ᬧ᭄ᬱᬂᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬆᬄᬫᬁᬒᬁᬫ᭄ᬢᬸᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬦᬕᬩᬂᬲᬓᬓᬶᬤᬸᬮ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬦᬤᬄᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂ
 +
ᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬅᬁᬑᬁᬑᬁ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬦᬕᬓᬸᬦ᭄ᬦᬶᬂᬲᬓᬓᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬦᬤᬄ
 +
ᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬒᬁᬒᬁᬒᬁ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬦᬕᬳᬶᬋᬗ᭄ᬱᬓᬮᭀᬃ᭞ᬳᬜᭂᬫ᭄ᬩᬸᬃᬲᬂ
 +
</transcription><transliteration>[19 19B]
 +
kingptapatalā, hangunḍangsangngyangnagahaktidwalapan, oṁpraptasangngyangna
 +
gapadageger̀, hanontokasaktyannira, sangngyanghanabhoghgā,
 +
ringtngaḥhingsagara, oṁoṁmtusangngyangnagaptakṣakawetan, hangngisĕ,
 +
[20 20A]
 +
39
 +
pṣangngyangsur̀yya, āḥmaṅġoṁmtusangngyangnagabangsakakidul, hannadaḥsangngyang
 +
sur̀yya, aṅġoṅġoṅġ, mtusangngyangnagakunningsakakulon, hannadaḥ
 +
sangngyangsur̀yya, oṁoṁoṁ, mtusangngyangnagahir̥ĕngṣakalor̀, hañĕmbur̀sang</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 20 ====
 
==== Leaf 20 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 538: Line 589:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭐ 20B]
 +
ᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬒᬁᬳᬦ᭄ᬦᬂᬗᬶᬲ᭄ᬱᬂᬗ᭄ᬬᬂᬉᬮᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬶᬗᬮᬶᬦ᭄ᬱᬂᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬧ᭄ᬚᬄ᭞
 +
ᬒᬁᬒᬁᬒᬁᬫ᭄ᬢᬸᬪᬵᬝᬭᬬᬫᬤᬾᬯ᭞ᬳᬜᬓ᭄ᬭᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬇ
 +
ᬦ᭄ᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬫ᭄ᬭᬘᬸᬓᬸᬦ᭄ᬟ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬢᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄‌ᬢᬾᬚᬳᬭᬸᬦ᭄ᬦᬫ᭄ᬯᬄᬬᬂᬮᬮᬄ᭞
 +
[᭒᭑ 21A]
 +
᭞᭔᭐᭞
 +
ᬇᬄᬲᬶᬭᬬᬂᬮᬮᬄ᭞ᬯᬸᬬᬸᬧ᭄ᬩᬜᬸᬦ᭄ᬦᬶᬂᬲᬕᬭᬵ᭞ᬲᭂᬫ᭄ᬩᬃᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬒᬁ
 +
ᬧ᭄ᬢᭂᬤᭂᬥᭂᬢ᭄ᬭᬶᬬᬢ᭄ᬭᬶᬬᬸᬢ᭄᭞ᬦᭀᬭᬦ᭄ᬦᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬓᭀᬭ᭄ᬦᬓᬶ
 +
ᬤᬸᬮ᭄᭞ᬦᭀᬭᬦ᭄ᬦᬓᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬦᭀᬭᬦ᭄ᬦᬓᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬦᭀᬭᬦ᭄ᬦ
 +
</transcription><transliteration>[20 20B]
 +
ngyangsur̀yya, oṁhannangngisṣangngyangulan, tumingalinṣangngyangsur̀yyapjaḥ,
 +
oṁoṁoṁmtubhāṭarayamadewa, hañakrasangngyangsur̀yya, i
 +
nningringsangngyangmracukunḍa, mwaḥtattittejaharunnamwaḥyanglalaḥ,
 +
[21 21A]
 +
40
 +
iḥsirayanglalaḥ, wuyupbañunningsagarā, sĕmbar̀sangngyangsur̀yya, oṁ
 +
ptĕdĕdhĕtriyatriyut, norannawetan, kornaki
 +
dul, norannakulon, norannakulon, noranna</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 21 ====
 
==== Leaf 21 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 550: Line 618:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭑ 21B]
 +
ᬒᬁᬒᬁᬒᬁ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬦᬓᬸᬲᬂᬳᬂᬗ᭄ᬕᬤ᭞ᬳᬗᬤᬓ᭄ᬓᬓᭂᬦ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬸᬄᬳᬖᬸᬂ᭞ᬫᭀᬕᬧ᭄ᬚᬄ
 +
ᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬤᬸᬥᬦ᭄ᬳᬖᬸᬂ᭞ᬳᬭᭀᬘᬾᬮ᭄ᬋᬬᬶᬦ᭄ᬦᬯᭂᬗᬶ᭞
 +
ᬒᬁᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬂᬗ᭄ᬓᬶᬮᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬂᬗ᭄ᬓᬂᬮᬋᬩᬂ᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬂᬗ᭄ᬓᬶ
 +
[᭒᭒ 22A]
 +
᭞᭔᭑᭞
 +
ᬮᬧ᭄ᬓᬸᬦ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬂᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬧᬯ᭄ᬳᬶᬋᬗ᭄᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬂᬗ᭄ᬓᬶᬮᬧ᭄ᬩᬲᬵ᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬗ᭄ᬓᬶ
 +
ᬮᬧ᭄ᬤᬫᬩ᭄ᬖᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬕ᭄ᬭᬸᬤᬸᬕ᭄᭞ᬧᬦᬤᬾᬧ᭄ᬟᬾᬧ᭄᭞ᬧᬓᬮᬾᬧ᭄ᬮᬾᬧ᭄
 +
᭞ᬭᬯᬸᬄᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬚᬯᬸᬄ᭞ᬳᬸᬮᬶᬓ᭄ᬮᭀᬤ᭄ᬓᬯᬸ᭞ᬫᬓᬸᬯᬸᬲ᭄ᬱ᭄ᬭᬶᬂᬗᬓ᭄ᬱ᭞ᬒᬁᬢ᭄ᬓ
 +
</transcription><transliteration>[21 21B]
 +
oṁoṁoṁ, hapannakusanghangnggada, hangadakkakĕn'gantuḥhaghung, mogapjaḥ
 +
sangngyangsur̀yya, matmahandudhanhaghung, harocelr̥ĕyinnawĕngi,
 +
oṁgeger̀sangngkilaputiḥ, geger̀sangngkanglar̥ĕbang, geger̀sangngki
 +
[22 22A]
 +
41
 +
lapkunning, geger̀sangngkilpawhir̥ĕng, geger̀sangngkilapbasā, geger̀sangki
 +
lapdamabghawar̀ṇnā, krugrudug, panadepḍep, pakaleplep
 +
, rawuḥsangngyangjawuḥ, huliklodkawu, makuwusṣringngakṣa, oṁtka</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 22 ====
 
==== Leaf 22 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 562: Line 647:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭒ 22B]
 +
ᬩ᭄ᬬᭀᬃ᭞ᬑ᭞ᬒᬁᬳᬧᬦ᭄ᬦᬓᬸᬲᬂᬳᬂᬗ᭄ᬕᬤ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬩᬸᬄᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶᬮᬯᬦ᭄ᬳᬓᬲ᭄ᬱ᭞ᬒᬁ
 +
ᬕᬾᬜ᭄ᬚᬂᬕᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂᬓᬂᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶᬮᬯᬦ᭄ᬳᬓᬰ᭄ᬱ᭞ᬲᬾᬂᬗ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬾᬗ᭄ᬓ
 +
ᬥᬸᬄ᭞ᬲᬾᬂᬗ᭄ᬓᬤ᭄ᬬ᭞ᬲᬾᬂᬓ᭄ᬮᭀᬤ᭄᭞ᬮᬄᬢᬶᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬱᬲᬸᬦᬸ᭞ᬅᬁᬅᬁ᭞ᬭᬤᬶᬢ᭄ᬬ
 +
[᭒᭓ 23A]
 +
᭞᭔᭒᭞
 +
ᬢᬶᬂᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄᭞ᬲᬸᬄᬮᬾᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄᭞ᬲᬸᬄᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬢᬶᬂᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄᭞ᬰᬸᬄᬰᬸᬄ᭞ᬳᬾᬄᬳᬾᬄᬳᬄ
 +
ᬳᬄ᭞ᬓᬩᬾᬄᬧᬤᬢᬶᬂᬩ᭄ᬓᭂᬩ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬓᬸᬮᬶᬦ᭄ᬦᭂᬓᬲ᭄ᬳᬓᭂᬦ᭄ᬩᬬᬸᬲᬩ᭄ᬟᬇ
 +
ᬤᭂᬧ᭄᭞ᬫᭀᬕᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬯᬸᬄᬳᬖᬸᬂ᭞ᬒᬁᬢ᭄ᬓᬩ᭄ᬬᭀᬃ᭞ᬑ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬦᬓᬸᬲᬦ᭄ᬟᬶ
 +
</transcription><transliteration>[22 22B]
 +
byor̀, o, oṁhapannakusanghangnggada, hangrubuḥpritiwilawanhakasṣa, oṁ
 +
geñjanggeñjongkangpritiwilawanhakaśṣa, sengngkangin, sengka
 +
dhuḥ, sengngkadya, sengklod, laḥtingkĕbṣasunu, aṅġaṅġ, raditya
 +
[23 23A]
 +
42
 +
tingngkĕb, suḥlentingkĕb, suḥlintangtingngkĕb, śuḥśuḥ, heḥheḥhaḥ
 +
haḥ, kabeḥpadatingbkĕb, hapanhakulinnĕkashakĕnbayusabḍa'i
 +
dĕp, mogatumuruntuwuḥhaghung, oṁtkabyor̀, o, hapannakusanḍi</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 23 ====
 
==== Leaf 23 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 574: Line 676:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭓ 23B]
 +
ᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬦᬮᬄᬳᬓᬸᬤᬾᬦ᭄ᬦᬶᬯᬶᬲᬬᬦ᭄ᬦᬶᬂᬫᬦᬸᬲᬓᬩᬾᬄ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬦᬓᬸᬲᬂᬳᬂᬗ᭄ᬕᬤ᭞
 +
ᬲᬓ᭄ᬢᬶᬯ᭄ᬭᬸᬄᬯᬶᬲᬾᬰ᭞ᬳᬂᬗᬤᬓ᭄ᬓᬓᭂᬦ᭄ᬧᬧ᭄ᬕᭂᬳᬖᬸᬂ᭞ᬫᬂᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᭂᬄᬲ᭄ᬯᬃᬭᬦ᭄ᬦᬶᬂ
 +
ᬧᬧ᭄ᬢᭂ᭞ᬢ᭄ᬓᬓ᭄ᬭᬸᬕ᭄᭞ᬑ᭞ᬒᬁᬭᬯᬸᬄᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬚᬯᬸᬄᬳᬸᬮᬶᬓ᭄ᬮᭀᬤ᭄ᬓᬯᬸᬄ᭞ᬧᬓᬃ
 +
[᭒᭔ 24A]
 +
᭞᭔᭓᭞
 +
ᬤᬾᬧ᭄ᬟᬾᬧ᭄ᬧᬓᬮᬾᬫ᭄ᬮᬾᬫ᭄᭞ᬒᬁᬒᬁᬒᬁᬢ᭄ᬓᬩ᭄ᬬᭀᬃᬩ᭄ᬬᭀᬃᬩ᭄ᬬᭀᬃ᭞ᬑᬁᬲᬶᬤᬶᬅ᭄ᬱᬦ᭄ᬟᬶᬧᬸ
 +
ᬚᬦ᭄ᬓᬸ᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭜᭟ᬇᬓᬶᬧᬂᬗᬸᬚᬦ᭄ᬦᬦ᭄᭞
 +
ᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬰ᭞ᬲᬂᬗᬶᬬᬦ᭄ᬮᭂᬩᭀᬦ᭄ᬕᬵ᭞ᬫ᭄ᬭᬚᬄᬢ᭄ᬭᬶᬂᬲᬸᬮᬵ᭞ᬘᬓ᭄ᬭ᭞ᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞
 +
</transcription><transliteration>[23 23B]
 +
wruḥ, tannalaḥhakudenniwisayanningmanusakabeḥ, hapannakusanghangnggada,
 +
saktiwruḥwiseśa, hangngadakkakĕnpapgĕhaghung, mangnggrĕḥswar̀ranning
 +
paptĕ, tkakrug, o, oṁrawuḥsangngyangjawuḥhuliklodkawuḥ, pakar̀
 +
[24 24A]
 +
43
 +
depḍeppakalemlem, oṁoṁoṁtkabyor̀byor̀byor̀, oṅġsidik'ṣanḍipu
 +
janku. tlas \\•\\ ikipangngujannan,
 +
putusankraṣṇā, śa, sangngiyanlĕbon'gā, mrajaḥtringsulā, cakra, kraṣṇā, </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 24 ====
 
==== Leaf 24 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 586: Line 705:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭔ 24B]
 +
ᬲᬂᬩᬾᬭᬯ᭞ᬇᬓᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ᬒᬁᬫᬳᬭᬚᬩᬾᬭᬯ᭞ᬫᬬᭀᬕᬲᬶᬭᬳ
 +
ᬰ᭄ᬱᬮᬶᬦ᭄ᬯᬃᬦ᭄ᬦᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬖᬸᬂᬗᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ᬳᬲᬸᬓᬸᬲᬶᬬᬸ᭞ᬳᬢᬂᬗᬦ᭄ᬱᬶᬂᬬᬸ᭞ᬬ
 +
ᬲᭀᬘᬲᬾᬬᬸ᭞ᬳᬲᬶᬭᬄᬲᬶᬬᬸ᭞ᬬᬓᬶᬮᬢ᭄ᬳᬢᬾᬚᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬭᬶᬂᬮᬂ
 +
[᭒᭕ 25A]
 +
᭞᭔᭔᭞
 +
ᬗᬶᬢ᭄᭞ᬓᬤᬶᬩᬶᬦ᭄ᬢᬂᬦᬶᬭᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬂᬮᬂᬗᬶᬢ᭄᭞ᬢᬸᬫᬶᬗᬮ᭄ᬫ᭄ᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬧᭀ
 +
ᬮᬄᬳᬶᬭᬫ᭄ᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵᬩᬾᬭᬯ᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬤᬦ᭄ᬦᬶᬭᬳᬢᬶᬦ᭄ᬦᬶᬭᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ
 +
ᬳᬫᭂᬢᭀᬓ᭄ᬓᬦ᭄ᬓᬲᬓ᭄ᬢᬾᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬯᬸᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬱᬗ᭄ᬬᬂᬚᬸᬢᬶᬢᬸᬂᬗ᭄ᬕ
 +
</transcription><transliteration>[24 24B]
 +
sangberawa, ikipujannya, ma, oṁmaharajaberawa, mayogasiraha
 +
śṣalinwar̀nnanya, haghungngaluhur̀, hasukusiyu, hatangngansyingyu, ya
 +
socaseyu, hasiraḥsiyu, yakilat'hatejamurub, ringlang
 +
[25 25A]
 +
44
 +
ngit, kadibintangnirahebĕkkringlangngit, tumingalmrajakraṣṇā, po
 +
laḥhiramrajakraṣṇāberawa, krodannirahatinnirarajakraṣṇā
 +
hamĕtokkankasakten, mrajakraṣṇā, wumijilṣangyangjutitungngga</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 25 ====
 
==== Leaf 25 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 598: Line 734:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭕ 25B]
 +
ᬮ᭄᭞ᬳᬲ᭄ᬱᬶᬭᬄᬢᬸᬂᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬳᬲᬸᬓᬸᬘᬢᬸᬃ᭞ᬳᬲᭀᬘᬵᬲᬳᬾᬓᬵ᭞ᬳᬢᬸᬢᬸᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬟᬸ᭞
 +
ᬳᬢᬂᬗᬦ᭄ᬘᬢᬸᬃ᭞ᬳᬘᬢᬸᬃᬲᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬸᬭᬸᬲ᭄ᬱᬓᬸᬢᬸᬗ᭄ᬓᬮ᭄᭞ᬳᬖᬸᬂᬗᬶᬭᬢ
 +
ᬦ᭄ᬧᬤ᭄ᬟᬵ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬦᭂᬧᬓ᭄ᬓᬶᬂᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶ᭞ᬕᬾᬜ᭄ᬚᬂᬜ᭄ᬚᭀᬂᬳᬶᬓᬂᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶ᭞ᬫᭀᬮᬄᬳᬶ
 +
[᭒᭖ 26A]
 +
᭞᭔᭕᭞
 +
ᬓᬂᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬪᬵᬝᬭᬕᬂᬗᬗ᭄ᬕ᭞ᬳᬦᬸᬂᬗ᭄ᬳᬂᬮᬫ᭄ᬩᭀᬃᬭ᭞ᬳᭀᬘᬓ᭄ᬳᬶᬓᬂᬲᬕᬭ᭞ᬳᭀ
 +
ᬘᬓ᭄ᬳᬶᬓᬂᬤᬦᬸ᭞ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬜᬢᬶᬤᬦᬸᬳᬗᬤᭂᬕ᭄ᬢᬗᬄᬳᬶᬂᬓᬸᬓᬸᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫᭀ
 +
ᬦ᭄ᬦᬶᬂᬍᬃᬓᬲ᭄ᬢᬶᬭᬫ᭄ᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬫ᭄ᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬂᬓᬂᬬᬲᬓᬲ᭄ᬱ᭞ᬧᬸᬃᬭ᭄ᬯᬓᬶᬤᬸ
 +
</transcription><transliteration>[25 25B]
 +
l, hassyiraḥtungnggal, hasukucatur̀, hasocāsahekā, hatutukwinḍu,
 +
hatangngancatur̀, hacatur̀silit, purusṣakutungkal, haghungngirata
 +
npadḍā, tinnĕpakkingpritiwi, geñjangñjonghikangpritiwi, molaḥhi
 +
[26 26A]
 +
45
 +
kangsamudra, mtubhāṭaragangngangga, hanungnghanglambor̀ra, hocak'hikangsagara, ho
 +
cak'hikangdanu, mijilñatidanuhangadĕgtangaḥhingkukus, tumo
 +
nningl̥ĕr̀kastiramrajakraṣṇā, mrajakraṣṇā, hinnapakdingkangyasakasṣa, pur̀rwakidu</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 26 ====
 
==== Leaf 26 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 610: Line 763:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭖ 26B]
 +
ᬮ᭄ᬓᬸᬮᭀᬦ᭄ᬳᬮᭀᬃ᭞ᬕᬾᬜ᭄ᬚᬂᬕᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂ᭞ᬇᬓᬂᬗ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬓᬢ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬟᬸᬄᬳᬶᬓᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬩ
 +
ᬜᬸᬳᬂᬗ᭄ᬮᬶᬦᬸᬲ᭄ᬮᬶᬦᬸᬲ᭄᭞ᬩᬮᬾᬂᬫ᭄ᬩᭀᬂᬘᬭᬓᬶᬂᬢᬯᬸᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬢᭂᬃᬧᬢᭂᬃᬢᬳᬸᬦ᭄ᬦᬯᬸᬦ᭄᭞
 +
ᬫᬾᬕᬲᬵᬭᬓᬶᬂᬮᬫᬄ᭞ᬑᬁ᭞ᬇᬁ᭞ᬯᭀᬄ᭞ᬫ᭄ᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡ᭞ᬳᬂᬗ᭄ᬮᭂᬓᬲ᭄᭞ᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬭᬶᬃ
 +
[᭒᭗ 27A]
 +
᭞᭔᭖᭞
 +
ᬧᬸᬭᬸᬲ᭄ᬱᬯᬶᬲᬾᬰᬵ᭞ᬳᬲᬂᬚᬢᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬮᬘᬓ᭄ᬭᬧᬤ᭄ᬫᬵ᭞ᬧᬤ᭄ᬫᬢᬶᬩᬭᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬ᭞ᬢ᭄ᬭᬶ
 +
ᬲᬸᬮᬢᬶᬩᬦ᭄ᬦᬶᬂᬲᭀᬃ᭞ᬇᬄᬳᬶᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶᬕᬾᬕᬾᬲᬂᬗᬦ᭄ᬢᬕᬩᭀᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬘᬵᬓ᭄ᬭᬢ᭄ᬭᬶ
 +
ᬲᬸᬬ᭄ᬬ᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬭᬶᬬᬢ᭄ᬭᬶᬬᬸᬢ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄ᬦᬓᬸᬳᬜᭂᬮᬕ᭄ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬳᬗᬤᭂᬕ᭄ᬳ
 +
</transcription><transliteration>[26 26B]
 +
lkulonhalor̀, geñjanggeñjong, ikangngrat, kattuglinḍuḥhikanggumi, ba
 +
ñuhangnglinuslinus, balengmbongcarakingtawun, gtĕr̀patĕr̀tahunnawun,
 +
megasārakinglamaḥ, oṅġ, iṅġ, woḥ, mrajakraṣṇa, hangnglĕkas, sangngyangtrir̀
 +
[27 27A]
 +
46
 +
purusṣawiseśā, hasangjatatrisulacakrapadmā, padmatibaringmadya, tri
 +
sulatibanningsor̀, iḥhipritiwigegesangngantagaboghgā, cākratri
 +
suyya, ptĕriyatriyut, tuhunnakuhañĕlagtuhun, hangadĕg'ha</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 27 ====
 
==== Leaf 27 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 622: Line 792:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭗ 27B]
 +
ᬓᬸᬢ᭄ᬗᬄᬳᬶᬂᬲᬕᬃᬭ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬳᬶᬩᬸᬢᬇᬋᬗ᭄ᬳᬜᬯᬸᬩ᭄ᬱᬶᬂᬕᭀᬯᬬᬜᭂᬮᭂᬕ᭄ᬳᬓᬸᬢ᭄ᬗᬄᬳᬶᬂ
 +
ᬲᬕᬃᬭ᭞ᬫᬶᬗ᭄ᬮᬂᬫᬶᬗ᭄ᬕᬸᬂᬳᭀᬘᬓ᭄ᬳᬶᬓᬂᬲᬕᬃᬭ᭞ᬳᭀᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬕᬸᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬓᬕᬶᬂᬫ᭄ᬩ
 +
ᬮ᭄ᬕᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬫᬶᬦ᭄ᬦᬦ᭄ᬬᬳᬕᬸᬭᭀᬦ᭄ᬕᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬫᭂᬭᬓᬸᬓᬩᬭᬸᬦ᭄ᬦ᭞
 +
[᭒᭘ 28A]
 +
᭞᭔᭙᭞
 +
ᬳᬢᭂᬧ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶᬮᬯᬦ᭄ᬦᬓᬲ᭄ᬱ᭞ᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄᬩᬜᬸᬳᬶᬗ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬦᬸᬲ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬦᬸᬲ᭄᭞ᬕᬾᬕᬾᬃ
 +
ᬓᬂᬓᬤᬾᬯᬢᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄ᬦᬶᬂᬯᬃᬦᬦ᭄ᬦᬶᬭᬰ᭄ᬭᬶᬫᬳᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬑᬁᬪ
 +
ᬝᬭᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵᬳᬂᬗ᭄ᬓᬯᬾᬮᭀᬲᬵ᭞ᬲᬂᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬸᬫᬸᬂᬯᬸᬫ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬢᬶᬬᭀᬋᬕ᭄᭞ᬢᬸ
 +
</transcription><transliteration>[27 27B]
 +
kutngaḥhingsagar̀ra, mtuhibuta'ir̥ĕnghañawubsyinggowayañĕlĕg'hakutngaḥhing
 +
sagar̀ra, minglangminggunghocak'hikangsagar̀ra, hombakgumbulkagingmba
 +
lgimbal, hakweḥminnanyahaguron'guron, mĕrakukabarunna,
 +
[28 28A]
 +
49
 +
hatĕppritiwilawannakasṣa, ktuglinuḥbañuhinglinnuslinnus, geger̀
 +
kangkadewatan, tumonningwar̀nanniraśrimaharajakraṣṇā, oṅġbha
 +
ṭarakraṣṇāhangngkawelosā, sangngkandumungwumyangtantiyor̥ĕg, tu</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 28 ====
 
==== Leaf 28 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 634: Line 821:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭘ 28B]
 +
ᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬪᬵᬝᬭᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸ᭞ᬳᬦ᭄ᬦᬸᬗ᭄ᬕᬯᬶᬮ᭄ᬫᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬢᬧᬓᬦ᭄ᬫᬾᬕᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬟᬸᬄᬩ
 +
ᬮᬾᬂᬫ᭄ᬩᭀᬂᬲᬵᬭᬓᬶᬢᬯᬸᬦ᭄᭞ᬯᬸᬘᬸᬃᬳᬸᬘᬸᬃᬭᬶᬗᬫ᭄ᬩᬃᬭ᭞ᬧᬸᬲ᭄ᬧᬳᬸᬫᬸᬂ᭞ᬯᬃᬲ
 +
ᬫᬤ᭄ᬭᬲ᭄᭞ᬩᬸᬩᬸᬃᬍᬩᬸᬃᬳᬜᬕ᭄ᬮᬜᬸᬕ᭄᭞ᬓᬂᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶ᭞ᬳᬜᬸᬤ᭄ᬓᬸᬫᬂᬗ᭄ᬓᬂᬓᬸ
 +
[᭒᭙ 29A]
 +
᭞᭔᭘᭞
 +
ᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶ᭞ᬓᬸᬫᬢᬧ᭄ᬓᬸᬫᭂᬢᬶᬧ᭄᭞ᬓᬸᬫ᭄ᬟᬶᬧ᭄᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬦᬾᬓᭂᬲᬓ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬫᬳᬭᬚ
 +
ᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬫᬳᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬳᬂᬗ᭄ᬮᬸᬭᬸᬕ᭄ᬳᬂᬩᬾᬭᬯ᭞ᬑᬁᬩᬾᬭᬯ
 +
ᬬᬸᬫ᭄ᬦᭂ᭞ᬑᬁᬕᬃᬇᬧ᭄ᬭᬓᭀᬲ᭄ᬱ᭞ᬑᬁᬢᭂᬲᬓ᭄ᬢᬶᬲᬶᬤᬶᬤᬾᬯᬧᬸᬚᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟
 +
</transcription><transliteration>[28 28B]
 +
murunbhāṭarawiṣṇu, hannunggawilmannā, hatapakanmegapti, ktuglinḍuḥba
 +
lengmbongsārakitawun, wucur̀hucur̀ringambar̀ra, puspahumung, war̀sa
 +
madras, bubur̀l̥ĕbur̀hañaglañug, kangpritiwi, hañudkumangngkangku
 +
[29 29A]
 +
48
 +
mingki, kumatapkumĕtip, kumḍip, dennekĕsaktenne, śrimaharaja
 +
kraṣṇā, śrimaharajakraṣṇā, hangnglurug'hangberawa, oṅġberawa
 +
yumnĕ, oṅġgar̀iprakosṣa, oṅġtĕsaktisididewapujasakti. tlas. </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 29 ====
 
==== Leaf 29 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 646: Line 850:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭙ 29B]
 +
ᬇᬓᬶᬧᬦᬸᬭᬸᬦ᭄ᬚᬯᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬕᬭᬸᬤ᭞ᬰ᭞ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬭᬚᬄᬕ᭄ᬭᬸᬤ᭄ᬟᬵ᭞ᬇᬓᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞
 +
ᬑᬁᬕ᭄ᬭᬸᬤ᭄ᬟᬦ᭄ᬓᬸᬳᬜᬦ᭄ᬟᭂᬃᬜᬦ᭄ᬟᭂᬃᬧᬦ᭄ᬭᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬦᬓᬸᬕ᭄ᬭᬤ᭄ᬟᬫᬸᬩᬸᬮ᭄᭞ᬑᬁᬍᬩᬸᬃ
 +
ᬳᬶᬓᬂᬲᬕᬭᬯᬾᬭ᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬄᬕᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬳᬶᬓᬂᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂᬗᬖᬸᬂ᭞ᬊᬁᬤᬦᬸᬓ᭄ᬩᬶ
 +
[᭓᭐ 30A]
 +
᭞᭔᭙᭞
 +
ᬓ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬱᬶᬄᬓ᭄ᬩᬶᬓ᭄᭞ᬧᬩ᭄ᬘᭀᬭᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬬᬾᬄᬧᬢᬸᬦ᭄ᬦᬸ᭞ᬫᬫ᭄ᬩᬄᬳᬦ᭄᭞ᬬᬾ
 +
ᬰᬂᬰᬂᬫᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬳᬸᬭᬬᬸᬭᬳᬦ᭄᭞ᬕᬸᬫᭂᬢᭂᬃᬓᬕᬸᬫᬶᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶ᭞ᬫ
 +
ᬳᬸᬭᬳᬦ᭄ᬱᬶᬗ᭄ᬬᬂᬚᬯᬸᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬅᬓᬲ᭄ᬱ᭞ᬉᬁᬤᬂᬗ᭄ᬬᬂᬤ᭄ᬭᭀᬡ᭄ᬦᬵᬩᬕᬯ
 +
</transcription><transliteration>[29 29B]
 +
ikipanurunjawuḥ, putusan'garuda, śa, lontar̀rajaḥgrudḍā, ikipujannya, ma,
 +
oṅġgrudḍankuhañanḍĕr̀ñanḍĕr̀panrang, hapannakugradḍamubul, oṅġl̥ĕbur̀
 +
hikangsagarawera, gĕntuḥgĕmpalhikangbukitgunungngaghung, ūṅġdanukbi
 +
[30 30A]
 +
49
 +
k, passyiḥkbik, pabcoranmambaḥ, yeḥpatunnu, mambaḥhan, ye
 +
śangśangmĕmbaḥ, mahurayurahan, gumĕtĕr̀kagumipritiwi, ma
 +
hurahansyingyangjawuḥ, maringakasṣa, uṅġdangngyangdroṇnābagawa</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 30 ====
 
==== Leaf 30 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 658: Line 879:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭓᭐ 30B]
 +
ᬦ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬟᬄᬧᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬳᬂᬗᬤᬓ᭄ᬓᬂᬳᬸᬚᬦ᭄ᬧᬧ᭄ᬢᭂ᭞ᬤᬤᭂᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬬᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬬᬸᬢ᭄᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᭂ
 +
ᬧᬳᭂᬃ᭞ᬓᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬂᬦ᭄ᬟᬸᬄ᭞ᬫᬯᬸᬭᬳᬦ᭄ᬱᬂᬗ᭄ᬬᬂᬚᬯᬸᬄ᭞ᬓᬂᬕᬸᬫᬶᬯᬂᬧ᭄ᬭᬶ
 +
ᬢᬶᬯᬶ᭞ᬑᬁᬕ᭄ᬭᬸᬤ᭄ᬟᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬂᬗᬸᬦ᭄ᬟᬂᬳᬓᬦ᭄ᬳᬸᬚᬦ᭄᭞ᬮᭀᬘᭀᬲ᭄ᬳᬶᬓᬂ
 +
[᭓᭑ 31A]
 +
᭞᭔᭐᭞
 +
ᬬᬦ᭄ᬭᬂ᭞ᬑᬁᬬᬦᭀᬫᬦ᭄ᬤᬗᬸᬦ᭄ᬟᬂᬇᬓᬶᬳᬤᬦ᭄ᬭᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬭᬬᭀᬕᬇᬝᬫ
 +
ᬦ᭄ᬭᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬮᭀᬘᭀᬢ᭄᭞ᬑ᭞ᬇᬓᬂᬬᬦ᭄ᬦ᭄ᬭᬂ᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭜᭟
 +
</transcription><transliteration>[30 30B]
 +
npusḍaḥputus, hangngadakkanghujanpaptĕ, dadĕttriyattriyut, gĕntĕ
 +
pahĕr̀, katuglingnḍuḥ, mawurahanṣangngyangjawuḥ, kanggumiwangpri
 +
tiwi, oṅġgrudḍasakti, hangngunḍanghakanhujan, locoshikang
 +
[31 31A]
 +
40
 +
yanrang, oṅġyanomandangunḍangikihadanrang, hamrayoga'iṭama
 +
nrang, tkalocot, o, ikangyannrang. tlas \\•\\ </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 31 ====
 
==== Leaf 31 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 670: Line 906:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭓᭑ 31B]
 +
</transcription><transliteration>[31 31B]</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 32 ====
 
==== Leaf 32 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage

Latest revision as of 14:51, 14 November 2020

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia
English

Front and Back Covers

pangujanan-01 0.jpeg

Image on Archive.org

[PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.DATI I BALI 68/3/k/Dokbud] ᬧᬗᬸᬚᬦᬦ᭄ [᭑ 1A] ᭑᭞ ᭛᭜᭛ᬑᬁᬲᬯᬶᬖ᭄ᬦᬄᬫᬲ᭄ᬢᬸᬦᬫᬲᬶᬥᬶᬫ᭄᭞᭛᭜᭛ᬇᬓᬶᬧᬂᬗᬸᬚᬦ᭄ᬦᬦ᭄᭞ ᭞ᬰ᭞ᬤᭂᬮ᭄ᬯᬂᬓ᭄ᬭᬢᬶᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬚᬄᬳᬗ᭄ᬮᬤ᭄ᬟᬅᬫᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬪᬝᬭᬖᬸᬭᬸᬳᬫᬸᬲ᭄ᬢᬶ ᬪᬵᬝᬭᬬᬫᬤᬾᬯ᭞ᬫᬦ᭄ᬕᬂᬘᬓ᭄ᬭ᭞ᬫᬋᬧ᭄ᬫᬦ᭄ᬦᬾᬓ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬫ᭄ᬭᬘᬸᬓᬸᬦ᭄ᬟᬬ
Auto-transliteration
[PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.DATI I BALI 68/3/k/Dokbud] pangujanan [1 1A] 1 /// • /// oṅġsawighnaḥmastunamasidhim, /// • /// ikipangngujannan, , śa, dĕlwangkratis, mrajaḥhangladḍa'amusti, bhaṭaraghuruhamusti bhāṭarayamadewa, man'gangcakra, mar̥ĕpmannek, mwangmracukunḍaya

Leaf 1

pangujanan-01 1.jpeg

Image on Archive.org

[᭑ 1B] ᬫᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬢᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄᭞ᬢᬾᬚᬳᬭᬸᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬬᬂᬮᬮᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬗᬗ᭄ᬕᭀᬗᬸᬚᬦᬂ᭞ᬯ᭄ᬦᬂ ᬫᬲᬶᬲᬶᬕ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬯᬯᬸᬲᬶᬭᬮᬸᬗᬩᬚᬦ᭄ᬦᬂ᭞ᬧᬸᬲ᭄ᬫᬧᬸᬚᬱ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬧ ᬦ᭄ᬥᭂᬫ᭄ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬢ᭄ᬮᬕᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬳᬶᬓᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬅᬁᬒᬁᬅᬁᬑᬁᬦᬁ᭞ᬲᬂᬳᬂᬗ᭄ᬕᬤ᭞ [ᬍ 2A] ᬍ᭞ ᬩᬢᬭᬖᬸᬭᬸ᭞ᬩᬢᬭᬬᬫᬤᬾᬯ᭞ᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬫ᭄ᬭᬲᬸᬦᬸᬦ᭄ᬥᬂ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬢᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄᭞ᬗᬾ ᬚᬸᬳᬃᬭᬸᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬬᬂᬮᬮᬄ᭞ᬓᬩᬾᬄᬮᬶᬦᭂᬓᬲ᭄ᬤᬓᭂᬦ᭄ᬧᬸᬚᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬫᬳᬲᬦ᭄ᬢᬶ᭞ ᬒᬁᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂᬗᬖᬸᬂ᭞ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬄᬢᬲᬶᬭᬫ᭄ᬢᬸᬧᬧ᭄ᬢᭂᬂᬳᬳᬾᬂᬜᬼᬕ᭄ᬫᬭᬶᬂᬗᬫ᭄ᬩᬭ᭞ᬒᬁ
Auto-transliteration
[1 1B] musti, mwangtattit, tejaharuṇnā, mwangyanglalaḥ, yansanganggongujanang, wnang masisigmambuḥ, wawusiralungabajannang, pusmapujaṣrannanne, rarispa ndhĕmptĕngtlaganne, hikipujannya, ma, oṅġaṅġoṁaṅġoṅġnaṅġ, sanghangnggada, [l̥ĕ 2A] l̥ĕ, bataraghuru, batarayamadewa, sangngyangmrasunundhang, mwaḥtattit, nge juhar̀ruṇnā, yanglalaḥ, kabeḥlinĕkasdakĕnpujamantramahasanti, oṁbukitgunungngaghung, bungkaḥtasiramtupaptĕnghahengñl̥ĕgmaringngambara, oṁ

Leaf 2

pangujanan-01 2.jpeg

Image on Archive.org

[᭒ 2B] ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬶᬮᬵ᭞ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬄᬢᬝᬲᬶᬭ᭞ᬫᬸᬧᬧᭂᬬᬾᬂᬗᬼᬕ᭄ᬫᬭᬶᬂᬗᬫ᭄ᬩᬭ᭞ᬒᬁ᭞ ᬩᬸᬓᬶᬢᬫ᭄ ᬩ᭄ᬮᬶᬗᬲ᭄᭞ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬄᬢᬲᬞᬲᬶᬭ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬧᬧ᭄ᬕᭂᬳᬬᬾᬂ᭞ᬜᬼᬕ᭄ᬫᬭᬶᬂᬭᬫ᭄ᬩ ᬭ᭞ᬒᬁᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᬢᬸᬓᬭᬸ᭞ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬄᬲᬲᬞᬲᬶᬭᬫ᭄ᬕᬸᬧᬧ᭄ᬕᭂᬳᬬᬾᬂ᭞ᬦᬂᬗᬶᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬉ᭞ [᭓ 3A] ᭞᭑᭙᭞ ᭛᭐᭛ᬑᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬄᬫᬲ᭄ᬢᬸᬦᬫᬲᬶᬥᭂᬦ᭄᭞᭛᭐᭛ᬗ᭄ᬕᬓᬶᬧᬫ᭄ᬩᬸᬯᬸ᭞ ᭞ᬰ᭞ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬂ᭞᭓᭞ᬗ᭄ᬕᬦᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬲᬬᬦ᭄ᬧᬲᬶᬄ᭞ᬲᬬ ᬦ᭄ᬥᬦ᭄ᬦᬸ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬩᬜᭂᬄ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬥᬸᬕᬕ᭄᭞ᬫᬜᬶᬂᬫᬭᬶᬂᬲᬭᬶᬲᬭᬶᬲᬦᬾᬲ᭄ᬬ
Auto-transliteration
[2 2B] bukitgunungnggandrakilā, bungkaḥtaṭasira, mupapĕyengngl̥ĕgmaringngambara, oṁ, bukitam blingas, bungkaḥtasaṭhasira, mtupapgĕhayeng, ñl̥ĕgmaringramba ra, oṁbukitbatukaru, bungkaḥsasaṭhasiramgupapgĕhayeng, nangngisangngyangu, [3 3A] 19 /// 0 /// oṅġawighnaḥmastunamasidhĕn, /// 0 /// nggakipambuwu, , śa, buwin, ping 3 ngganipujanna, ma, oṅġsayanpasiḥ, saya ndhannu, sayanbañĕḥ, sayandhugag, mañingmaringsarisarisanesya

Leaf 3

pangujanan-01 3.jpeg

Image on Archive.org

[᭓ 3B] ᬦ᭄ᬦᬾᬲ᭄ᬬᬦᬸ᭞ᬢ᭄ᬓᬲᬥᬦ᭄᭞ᬑ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬬᬦ᭄ᬱ ᬲᬯᬦ᭄ᬱᬃ ᬭ᭄ᬯᬯᬶᬦ᭄ᬦᬂᬗᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬯᬂᬗ᭄ᬭᬭᬗ᭄ᬮᬭᬦ᭄ᬦᬶᬦ᭄ ᬗ᭄ᬕᬓᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬲᬂᬗ᭄ᬓᭂᬫ᭄ᬓᬸᬢ ᬧᭂ᭞ᬧᬫ᭄ᬥᬮ᭄ᬳᬩᬸᬂᬕᬕᭀᬗᬶᬓᬦ᭄ᬓᬸᬓᬬ᭞ᬯ᭄ᬕᭂᬓᬸᬲ᭄ᬕᬃᬭ᭞ᬲᬶᬫᬜᬶᬂ [᭔ 4A] ᭞᭑᭐᭞ ᬍᬩᬸᬃᬳᬚᬸᬃ᭞ᬢ᭄ᬓᬕ᭄ᬧᭂᬂᬂ᭞ᬑ᭟ᬗᬸᬲ᭄ᬧᬸᬚᬢᬶᬦ᭄ᬫᬭᬕ᭄ᬦᬂᬯᬗᬲ᭄᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭐ ᭟᭛᭐᭛ᬜᬦ᭄ᬧᬩ᭄ᬭᬲ᭄ᬧᬶᬄᬬᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬕᬓᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦ᭞ᬫ᭞ ᬑᬁᬝᬢᬓᬫᬦ᭄ᬥᬮᬸ᭞ᬯᬶᬦᬸᬤᬄᬬᬦ᭄ᬓᬸᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄᭞ᬬᬯᬦ᭄ᬦᬂᬗᬶ
Auto-transliteration
[3 3B] nnesyanu, tkasadhan, o, tlas. 0. syanṣa sawanṣar̀ rwawinnangngandwawangngraranglarannin nggakipujanna, ma, oṅġsangngkĕmkuta pĕ, pamdhalhabunggagongikankukaya, wgĕkusgar̀ra, simañing [4 4A] 10 l̥ĕbur̀hajur̀, tkagpĕngng, o. nguspujatinmaragnangwangas. tlas. 0 . /// 0 /// ñanpabraspiḥyan, nggakipujanna, ma, oṅġṭatakamandhalu, winudaḥyankundhik, yawannangngi

Leaf 4

pangujanan-01 4.jpeg

Image on Archive.org

[᭔ 4B] ᬲᬶᬧᬶᬂᬧᬶᬫ᭄ᬭᬗ᭄ᬚ᭞ᬫᬶᬦ᭄ᬦᬓᬧᬸᬭᬶᬧᬶᬂᬩ᭄ᬯᬦᬵ᭞ᬫᬶᬦ᭄ᬦᬓᬬᬸᬭᬶᬂᬧᬶᬂᬲᬭᬶᬭ᭞ᬫᬶᬦ᭄ᬦᬓ ᬬᬸᬭᬶᬧᬶᬂᬤᬾᬯ᭞ᬫᬶᬦ᭄ᬦᬓᬬᬸᬭᬶᬧᬶᬂᬩ᭄ᬭᬲ᭄ᬱᬶᬄᬬᬶᬦ᭄ᬩ᭄ᬯᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬫᬶᬦ᭄ᬦᬓᬬᬫ᭄ᬩ᭄ᬭ ᬲ᭄ᬱᬶᬄᬦ᭄ᬫᬦᬸᬲ᭞ᬫᬶᬦ᭄ᬦᬓᬬᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬲ᭄ᬱᬶᬄᬢᬦ᭄ᬥᬾᬯ᭞ᬉᬁᬲᬓ᭄ᬱᬶᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬲ [᭕ 5A] ᭞᭒᭑᭞ ᬭᬶᬭ᭞ᬑᬁᬢᬑᬁ᭞ᬗ᭄ᬬᬲᬂᬦ᭄ᬦᬶᬓ᭄ᬤᬦ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬬᬸᬮᬸᬦ᭄ᬤᬗ ᬢᬃᬭᬓᭂᬦ᭄᭞ᬢᬸᬭᬶᬯᬶᬂᬧᬸᬃᬦᬫᬢᬸᬂᬑᬮ᭄᭞ᬑ᭞ᬑᬁᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬗᬬᬸᬤᬸᬫ᭄ᬦᭂᬢᬼ ᬗᬶᬂᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬢᬜᬸᬫ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬱ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬕᬃᬭ᭞ᬗᬸᬮᬸᬄᬦ᭄ᬫᬶᬲᬾᬰ᭞ᬩ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭ
Auto-transliteration
[4 4B] sipingpimrangja, minnakapuripingbwanā, minnakayuringpingsarira, minnaka yuripingdewa, minnakayuripingbrassyiḥyinbwannā, minnakayambra ssyiḥnmanusa, minnakayambrassyiḥtandhewa, uṅġsaksyibrannasa [5 5A] 21 rira, oṅġta'oṅġ, ngyasangnnikdanning, yulundanga tar̀rakĕn, turiwingpur̀namatungol, o, oṅġsangngyangngayudumnĕtl̥ĕ ngingsamudra, tañumputṣrinnisgar̀ra, nguluḥnmiseśa, bguspra

Leaf 5

pangujanan-01 5.jpeg

Image on Archive.org

[᭕ 5B] ᬮᭀᬮᬦ᭄ᬭᬶᬲᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬑᬁᬬᬑᬳᭀᬓ᭄ᬓᬲᬶᬂᬯᭂᬦᬲᬶ ᬭᬢ᭄ᬓᬾᬂᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬦᬗᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳ?ᬓᭂᬦ᭄᭞ᬗᬧᬸᬓ᭄ᬚᭂᬮᬼᬗᬶᬂᬢᬸᬗ᭄ᬗᬮ᭄᭞ ᬲᬸᬘᬶᬭᬭᬶᬲ᭄᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭛᭜᭛ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬜᬫ᭄ᬧᬶᬂᬓ [᭖ 6A] ᭞᭒᭒᭞ ᬮᬦ᭄ᬦᬾᬳᬦ᭄ᬦᬾᬭᬶᬂᬧᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬂᬲᬶᬤᬄ᭞ᬰ᭞ᬓᬾᬯᬮᬧᬸᬚᬬᬂ᭞ᬇᬓᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ ᬑᬁᬑᬁᬲᬂᬗ᭄ᬓᬮᬫᬂᬲᬩᬸᬗ᭄ᬓᭂᬫ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬩᬸᬂᬗ᭄ᬓᭂᬫ᭄᭞ᬑ᭞ᬳᬚᬳᬫᬂᬗᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ ᬦ᭄ᬦᬶᬗᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬜᬫ᭄ᬧᬶᬂ᭞ᬑ᭞ᬧᬸᬭᬦ᭄ᬓᬶᬢᬲᬸᬂᬗ᭄ᬓᬸᬩᬾᬲᬂᬩᬸᬢᬓᬮ
Auto-transliteration
[5 5B] lolanrisakṣannā, oṅġya'ohokkasingwĕnasi ratkengbrannā, hulunnangawruḥha?kĕn, ngapukjĕll̥ĕngingtungngal, suciraris. tlas. /// • /// nyanpañampingka [6 6A] 22 lannehanneringpukuḥhingsidaḥ, śa, kewalapujayang, ikipujannya, ma, oṅġoṅġsangngkalamangsabungkĕm, tkabungngkĕm, o, hajahamangnganmantra nningulun, tkañamping, o, purankitasungngkubesangbutakala

Leaf 6

pangujanan-01 6.jpeg

Image on Archive.org

[᭖ 6B] ᬫ᭄ᬦᭂᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬫ᭄ᬦᭂᬂ᭞ᬑ᭞ᬲᬸᬫᬶᬂᬑᬢ᭄ᬩᬝᬭᬓᬮᬵ᭞ᬩᬝᬭᬖᬸᬭᬸᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬓ ᬅᬑᬂ᭞ᬑ᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭛᭜᭛ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬗᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬗ᭞ᬇᬓᬶᬧᬸ ᬚᬦ᭄ᬦ᭞ᬇᬄᬲᭂᬫᬃᬗᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬮᬯᬂᬗᭂᬦ᭄ᬦᬾᬤᬶᬩ᭄ᬯᬦ᭄ᬦᬳᬮᬶᬢ᭄ᬮᬫ᭄ᬗᭂ᭞ᬑ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟ [᭗ 7A] ᭞᭒᭓᭞ ᭛᭜᭛ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬂᬗᬸᬩᭂᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬗ᭞ᬳᬶᬓᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬇᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬳ ᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬂᬗᬯᬓ᭄ᬱᬭᬶᬭᬦ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬮᬄᬇᬦ᭄ᬦᭂᬩᬦ᭄ᬮᬯᬂᬗᬦ᭄ᬦᬾᬳᬶᬲ᭄ᬫᬃ᭞ᬮᬄᬧᭀ ᬫ᭞᭓᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭛᭜᭛ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬯᬵᬢᭂᬃᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞
Auto-transliteration
[6 6B] mnĕng, tkamnĕng, o, sumingotbaṭarakalā, baṭaraghurusakti, mĕntas, tka a'ong, o. tlas /// • /// nyanpangampakmantra, nga, ikipu janna, iḥsĕmar̀ngampaklawangngĕnnedibwannahalitlamngĕ, o, tlas. [7 7A] 23 /// • /// nyanpangngubĕtmantra, nga, hikipujannya, iḥsanghyangmantraha ñusuppringngawakṣarirankung, laḥinnĕbanlawangngannehismar̀, laḥpo ma 3 tlas. /// • /// nyanpawātĕr̀sangngyangmantra,

Leaf 7

pangujanan-01 7.jpeg

Image on Archive.org

[᭗ 7B] ᬇᬲᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ᬑᬀᬪᬵᬝᬭᬇᬲ᭄ᬯᬃᬭ᭞ᬑᬁᬮᬯᬂᬗᬦ᭄ᬦᬾᬩᬲ᭄ᬩᬓ᭄᭞ᬧᬩ᭄ᬮᬸ ᬲ᭄ᬩᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬳᬂᬗᬶᬦ᭄ᬢᬬᬲᬓᬯᬾᬢ᭄ᬕᬲ᭞ᬓᬾᬤᭂᬧ᭄ᬱᬶᬤᬶᬫᬦ᭄ᬟᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ ᬦ᭄ᬓᬸ᭞ᬑᬁᬅᬁᬬᬳᬶᬢ᭄ᬓᬬᬢᭂ᭞ᬍ᭞ᬓᬾᬤᭂᬧ᭄ᬱᬶᬤᬶᬫᬦ᭄ᬟᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬓᬸ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟ [᭘ 8A] ᭞᭒᭔᭞ ᭛᭜᭛ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬦ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬇᬓᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬪᬵᬝᬭᬖᬸᬭᬸᬧ ᬯᬢᬸᬯᬂᬳᬓᭂᬦ᭄ᬧᬦ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬢ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬫᬗᬾᬢᬦ᭞ᬫᬂᬩᬮᭀ ᬦ᭄ᬤᬶᬗᬶᬤᬸᬮ᭄᭞ᬳᬂᬗᬮᭀᬃ᭞ᬳᬦᬭᬶᬂᬢ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬫᬶᬳ᭄ᬭᬸᬲ᭄ᬱᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬦᬶᬭᬪᬝᬭᬖᬸ
Auto-transliteration
[7 7B] isipujanya, ma, oṃbhāṭara'iswar̀ra, oṅġlawangngannebasbak, pablu sbus, tkahangngintayasakawetgasa, kedĕpsyidimanḍimantra nku, oṅġaṅġyahitkayatĕ, l̥ĕ, kedĕpsyidimanḍimantranku, tlas. [8 8A] 24 /// • /// nyanpanrusmantra, ikipujannya, ma, oṅġbhāṭaraghurupa watuwanghakĕnpanrusmantratrusmantratrusmangetana, mangbalo ndingidul, hangngalor̀, hanaringtbaḥ, samihrusṣaktinnirabhaṭaraghu

Leaf 8

pangujanan-01 8.jpeg

Image on Archive.org

[᭘ 8B] ᬭᬸ᭞ᬅᬁ᭞ᬑᬁ᭞ᬫᬁ᭞ᬮᬄᬓᬤᬶᬧ᭄ᬱᬶᬤᬶᬫᬦ᭄ᬟᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬓᬸ᭞ᬧᭀᬫᬵ᭞ᬑ᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟ ᭛᭜᭛ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬂᬗᬸᬦ᭄ᬟᬂᬪᬵᬝᬭ᭞ᬰ᭞ᬳᬲᭂᬧ᭄ᬫᬜᬦ᭄ᬫᬚᭂᬕ ᬳᬸ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬘᬦ᭄ᬦᬂᬩᬸᬭᬢ᭄ᬯᬂᬗᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬲᬭ᭄ᬯᬯᬂᬗᬶ᭞ᬇᬓᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬬ᭟ᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄ᬓ [᭙ 9A] ᭞᭒᭕᭞ ᬳᬸᬮᬳᬂᬗᬢᬸᬃᬭᬓᭂᬦ᭄᭞ᬭᬶᬬᬂᬧᬤᬸᬓᬩᬝᬭ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬧᬗᬸᬦ᭄ᬟᬂᬩᬝ ᬭ᭞ᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬥᬾᬯᬑᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬬᬫᬮᬚᭂᬕ᭄ᬓᬸᬓᬸᬲᬶᬂᬫᬜᬦ᭄ᬫᬚᬕᬯᬸᬲᭂᬦ᭄ᬟ ᬦ᭄ᬦ᭞ᬳᬂᬗᬸᬦ᭄ᬟᬂᬲᬫᬶᬧᬤᬸᬓ᭞ᬪᬵᬝᬭᬢᬸᬫᭂᬤᬸᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬪᬵᬝᬭ᭞ᬗᬶ
Auto-transliteration
[8 8B] ru, aṅġ, oṅġ, maṅġ, laḥkadipsyidimanḍimantranku, pomā, o. tlas. /// • /// nyanpangngunḍangbhāṭara, śa, hasĕpmañanmajĕga hu, mwangcannangburatwangngi, mwangsarwawangngi, ikipujanya. pukulunka [9 9A] 25 hulahangngatur̀rakĕn, riyangpadukabaṭara, tumurunpangunḍangbaṭa ra, sangngyangdhewa'onnā, yamalajĕgkukusingmañanmajagawusĕnḍa nna, hangngunḍangsamipaduka, bhāṭaratumĕdun, samibhāṭara, ngi

Leaf 9

pangujanan-01 9.jpeg

Image on Archive.org

[᭙ 9B] ᬭᬶᬂᬤᬾᬯ᭟ᬯ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭛᭜᭛ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬗᬢᭂᬃᬲ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬧᬂᬗᬸᬭᬶ ᬧ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬫ᭄ᬭᬾᬫᬾᬲᬶᬤᬓᭂᬧ᭄ᬫᬲᬸᬓᬸᬢᬸᬂᬑᬮ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬮᭂᬲ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬇᬓᬶ ᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ᬇᬄᬅᬄᬪᬵᬝᬭᬩᬬᬸ᭞ᬇᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬤᬶᬕᬕᬓ᭄ᬋᬓ᭄᭞ᬫᬩᬬᬸ [᭑᭐ 10A] ᭞᭒᭖᭞ᬳᬖᬸᬂ᭞ᬫᬭᬫᬭᬶᬂᬫ᭄ᬭᬘᬧᬤ᭄ᬟᬵ᭞ᬲᬶᬦ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬩᭂᬭᬶᬦ᭄ᬱ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬦ᭄ᬓᬸ᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬤᬸᬭᬶᬧ᭄ᬕᬸᬦ᭄ᬦ ᬦ᭄ᬓᬸᬓᬩᬾᬄ᭞ᬓᬳᬯᬫᬭᬶᬂᬇᬕᬕᬓ᭄ᬧ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬲᬶᬂᬢ᭄ᬓᬲᬶᬂ᭞᭓᭞ᬢᬸᬫᬶ ᬩᬫᬭᬶᬂᬧᬮ᭄ᬯᬂᬗᬦ᭄ᬦᬾᬧᬕᬸᬩᬸᬕ᭄ᬕᬵᬦ᭄ᬦᬾᬲ᭄ᬬᬦᬸ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬤᭂᬕᬸᬦ᭄ᬦᬦ᭄ᬓᬸᬦ᭄ᬦᬾᬫᬭᬶᬂ
Auto-transliteration
[9 9B] ringdewa. wlas. /// • /// nyanpangatĕr̀srannā, mwangpangnguri pmantra, mremesidakĕpmasukutungol, hanlĕsrannanne, iki pujannya, ma, iḥaḥbhāṭarabayu, ingutusdigagakr̥ĕk, mabayu [10 10A] 26 haghung, maramaringmracapadḍā, sinnĕmbĕrinṣrannanku, matmahanduripgunna nkukabeḥ, kahawamaringigagakptak, tkasingtkasing 3 tumi bamaringpalwangngannepagubuggānnesyanu, hangrudĕgunnankunnemaring

Leaf 10

pangujanan-01 10.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐ 10B] ᬲ᭄ᬬᬦᬸ᭞ᬑᬁᬅᬁᬅᬁᬫᬁ᭞ᬑ᭞ᬢᬮᬸᬢᬮᬸ᭞ᬧᬤᬢᬮᬸ᭞ᬑ᭞ᬚᬶᬄᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬮ ᬲ᭄᭟᭛᭜᭛ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬂᬗᬢᭂᬃᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬇᬓᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬬ᭞ᬑᬁ ᬩᬝᬭᬖᬸᬭᬸ᭞ᬳᬗᬢᭂᬃᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦᬶᬗᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬮᭀᬃᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬓᬶᬤᬸᬮ᭄᭞ [᭑᭑ 11A] ᭞᭒᭗᭞ ᬧᬤᬢᬸᬫᬫᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬭᬯᬂᬳᬦ᭄ᬦᬭᬸᬯᬸᬂᬧᬤᬓᬸᬫᬢᭂᬃ᭞ᬑᬁᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬗᬚᬶᬧᬸᬚ ᬳᬗᬢᭂᬃᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦᬶᬂᬩᬸᬮᬦ᭄᭞ᬲᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬧᬤᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬳᬗᬢᭂᬃᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬓᬸ᭞ ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬭᬶᬂᬲᭀᬂᬕᬃᬩᬦ᭄ᬓᬸ᭞ᬳᬄᬧᬤᬓᬸᬫᬢᭂᬃᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦᬶᬂᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬓᬸ᭞ᬬ᭠
Auto-transliteration
[10 10B] syanu, oṅġaṅġaṅġmaṅġ, o, talutalu, padatalu, o, jiḥkryak, tla s. /// • /// nyanpangngatĕr̀mantra, ikipujanya, oṅġ baṭaraghuru, hangatĕr̀pujanningulun, lor̀wetan, kidul, [11 11A] 27 padatumamaḥ, hanrawanghannaruwungpadakumatĕr̀, oṅġsangngyangngajipuja hangatĕr̀pujanningbulan, sastrapadahurip, hangatĕr̀swaranku, mantukmaringsonggar̀banku, haḥpadakumatĕr̀sangngyangpujanningswaranku, ya‐

Leaf 11

pangujanan-01 11.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭑ 11B] ᬧᭀᬫᬫᬓᬧᭀᬫᬵ᭞ᬑ᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭛᭜᭛ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬫᬸᬂᬗ᭄ᬓᬄᬩ᭄ᬯ ᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬇᬦᬓᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬓ᭄ᬦᭂ᭞ᬰ᭞ᬓᬾᬯᬮᬭᬾᬄᬳᬂᬯ᭄ᬦᬂ᭞ᬇᬓᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬬ᭞ᬑᬁᬩᬸᬂ ᬗ᭄ᬓᬄᬓᬜ᭄ᬘᬶᬂᬕᬸᬫᬶᬩ᭄ᬯᬦ᭄ᬦᬓ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬩᬸᬂᬗ᭄ᬓᬄᬕᭂᬤᭀᬂᬗᬶᬂᬗᬮᬄ᭞ᬩᬸᬂᬗ᭄ᬓᬄᬳᬫ᭄ᬩᬃᬱ᭄ᬯᬃᬭ [᭑᭒ 12A] ᬲᬭᬶᬭᬦ᭄ᬦᬾᬲ᭄ᬬᬦᬸ᭞ᬢ᭄ᬓᬳᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬑ᭞ᬢᬸᬢᬸᬧ᭄ᬱ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬦᬾᬭᬶᬂᬲᬭᬶᬭᬦ᭄ᬦᬾᬲ᭄ᬬᬦᬸ᭞ᬳ ᬧᬂᬗᬫᬄ᭞ᬑᬁᬢᬸᬢᬸᬧ᭄ᬓᬩ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬢᬕᬸᬫᬶᬩ᭄ᬯᬦ᭄ᬦᬓ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬢᬸᬢᬸᬧ᭄ᬮᭂᬤᭀᬗᬶᬂᬗᬮᬄ᭞ ᬢᬸᬢᬸᬧ᭄ᬱᬶᬯᬤ᭄ᬯᬃᬭᬦ᭄ᬦᬾᬲ᭄ᬬᬦᬦᬸ᭞ᬢ᭄ᬓᬧᬧᭂᬢ᭄᭞ᬑ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭟᭜᭟
Auto-transliteration
[11 11B] pomamakapomā, o. tlas /// • /// nyanpamungngkaḥbwa nnā, inakawruḥhaknĕ, śa, kewalareḥhangwnang, ikipujanya, oṅġbung ngkaḥkañcinggumibwannakling, bungngkaḥgĕdongngingngalaḥ, bungngkaḥhambar̀ṣwar̀ra [12 12A] sarirannesyanu, tkahambang, o, tutupṣrannaneringsarirannesyanu, ha pangngamaḥ, oṅġtutupkabcing, tagumibwannakling, tutuplĕdongingngalaḥ, tutupsyiwadwar̀rannesyananu, tkapapĕt, o, tlasa \\•\\

Leaf 12

pangujanan-01 12.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭒ 12B] ᭛᭜᭛ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬯᬤᬄᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬬᬦ᭄ᬱᬶᬭᬳᬚᬧᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬓ ᬬᬇᬓᬶᬭᬸᬫᬸᬳᬦ᭄᭞ᬇᬓᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬲᬂᬘᬘᬸᬧᬸᬯᬢᬸᬯᬶᬦ᭄ᬦᬤᬄ ᬲᬦ᭄᭞ᬘᬵᬘᬸᬧᬸᬫᬶᬭᬄ᭞ᬲᬂᬘᬘᬸᬫᬶᬭᬄ᭞ᬯᬶᬦ᭄ᬦᬤᬄᬳᬦ᭄᭞ᬘᬘᬸᬧᬸᬯᬶᬦ᭄ᬕᭂ [᭑᭓ 13A] ᭞᭒᭙᭞ ᬘᬘᬸᬧᬸᬯᬶᬦ᭄ᬢᬶᬦ᭄᭞ᬯᬶᬦ᭄ᬦᬸᬤᬄᬳᬦ᭄᭞ᬘᬘᬸᬧᬸᬫᬦ᭄ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬦᬘᬸᬧᬸᬫᬦ᭄ᬦᬶᬓ᭄᭞ᬯᬶ ᬦ᭄ᬦᬤᬄᬳᬦ᭄ᬱᬭᬶᬭᬯᬓ᭄ᬧᬶᬦᭂᬓᬾᬂᬗᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬳᬯᬓ᭄ᬱᬭᬶᬭᬧᬶᬦᬓᬾᬂ ᬗᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬯᬶᬦ᭄ᬦᬤᬄᬳᬦ᭄ᬱᬭᬶᬦ᭄ᬦᬶᬂᬬᭂᬓᬲ᭄ᬱᬶᬦ᭄ᬦᬭᬾᬦ᭄ᬱᬭᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬦᬓᬸ
Auto-transliteration
[12 12B] /// • /// nyanwadaḥsangngyangmantra, yansyirahajapamantra, ka ya'ikirumuhan, ikipujannya, ma, oṅġsangcacupuwatuwinnadaḥ san, cācupumiraḥ, sangcacumiraḥ, winnadaḥhan, cacupuwin'gĕ [13 13A] 29 cacupuwintin, winnudaḥhan, cacupumannis, nacupumannik, wi nnadaḥhanṣarirawakpinĕkengngulun, hawakṣarirapinakeng ngulun, winnadaḥhanṣarinningyĕkassyinnarenṣari, hapannaku

Leaf 13

pangujanan-01 13.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭓ 13B] ᬯᬶᬢ᭄ᬦᬶᬂᬲᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭛᭜᭛ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬬᬦ᭄ᬱᬫ᭄ᬬᬸ ᬦ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬮᬂᬗ᭄ᬭᬲᬸᬓᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬬᬬᬶᬓᬲ᭄ᬱᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬦᬂᬢᬸᬢᬸᬧ᭄ᬦᬫᬮᬶᬄ᭞ᬇᬓᬶᬧᬸ ᬚᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ᬑᬁᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶᬓᬩ᭄ᬘᬶᬂᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬧᬧᭂᬢ᭄᭞ᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬧᬧᭂᬢ᭄᭞ᬓᬶ [᭑᭔ 14A] ᭞᭓᭐᭞ ᬤᬸᬮ᭄ᬧᬧᭂᬢ᭄᭞ᬓᬸᬮᭀᬦ᭄ᬧᬧᭂᬢ᭄᭞ᬮᭀᬃᬧᬧᭂᬢ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬗᬄᬩᬧᬳᬓᬲ᭄ᬱ᭞ᬳ ᬢᬓᭂᬧ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬦᬶᬂᬩᬸᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶ᭞ᬓᭂᬋᬓᭂᬩ᭄ᬧᭂᬢ᭄᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭜᭟ ᭛᭜᭛ᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬂᬳᭂᬃᬫ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬗ᭞ᬧᬫᬢᬸᬄᬳᬖᬸᬂ
Auto-transliteration
[13 13B] witningsari, tlas. /// • /// nyankawruḥhaknā, yanṣamyu n'guslangngrasukangmantra, mwangyayikasṣan, wnangtutupnamaliḥ, ikipu janya, ma, oṅġpritiwikabcingbrannapapĕt, wetan, papĕt, ki [14 14A] 30 dulpapĕt, kulonpapĕt, lor̀papĕt, ringtngaḥbapahakasṣa, ha takĕplawanningbupritiwi, kĕr̥ĕkĕbpĕt. tlas \\•\\ /// • /// nyanpanghĕr̀mtra, nga, pamatuḥhaghung

Leaf 14

pangujanan-01 14.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭔ 14B] ᬭᬾᬄᬦ᭄ᬬᬫᬸᬲ᭄ᬢᬶᬓᬸᬭᬸᬂ᭞ᬇᬓᬂᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ᬅᬁᬑᬁᬫᬁ᭞ᬇᬥᭂᬧᬓᬸᬩᬕᬯ ᬦ᭄ᬧᬸᬲᬶᬯᬫ᭄ᬭᬢᬗ᭄ᬭ᭞ᬳᬓᬸᬳᬢᭂᬧᬫᬢᬸᬄᬳᬖᬸᬂ᭞ᬅᬁᬳᬢᭂᬃ᭞ᬑᬁ ᬳᬢᭂᬃ᭞ᬫᬁᬳᬢᭂᬃ᭞ᬢ᭄ᬓᬧᬤᬢᬢᭂᬃᬲᭂᬃ᭞ᬑ᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭜᭟ [᭑᭕ 15A]
Auto-transliteration
[14 14B] reḥnyamustikurung, ikangpujannya, ma, aṅġoṅġmaṅġ, idhĕpakubagawa npusiwamratangra, hakuhatĕpamatuḥhaghung, aṅġhatĕr̀, oṅġ hatĕr̀, maṅġhatĕr̀, tkapadatatĕr̀sĕr̀, o, tlas \\•\\ [15 15A]

Leaf 15

pangujanan-01 15.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭕ 15B] [᭑᭖ 16A] ᭞᭓᭕ ᭞ᬮᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬶᬗᬮᬶᬦ᭄ᬱᬂᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬒᬁᬩᭂᬦ᭄ᬢᭂᬃᬧᬢᭂᬃᬓᭂᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬟᬸᬄ᭞ᬲᬚᬕᬢ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭞ ᬫ᭄ᬢᬸᬪᬵᬝᬭᬳᬃᬫᬸᬃᬢᬶ᭞ᬳᬜᬓ᭄ᬭᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬭᬯᬳᭂᬲ᭄ᬟᬾ ᬯᬢ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭞ᬓᬩᬾᬄᬳᬃᬗ᭄ᬓᬯᬲᬂᬚᬢ᭄ᬢᬵ᭞ᬪᬵᬚ᭄ᬭ᭞ᬤᬸᬧ᭞ᬤᬦ᭄ᬟ᭞ᬫᭀᬓ᭄ᬱᬮ᭞ᬲᬖ᭄ᬕᬵ᭞
Auto-transliteration
[15 15B] [16 16A] 35 , lan, tumingalinṣangngyangsur̀yyapjaḥ, oṁbĕntĕr̀patĕr̀kĕtuglinḍuḥ, sajagatkabeḥ, mtubhāṭarahar̀mur̀ti, hañakrasangngyangsur̀yya, geger̀sangngyangprawahĕsḍe watkabeḥ, kabeḥhar̀ngkawasangjattā, bhājra, dupa, danḍa, mokṣala, saghgā,

Leaf 16

pangujanan-01 16.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭖ 16B] ᬳᬂᬗ᭄ᬓᬸᬲ᭄᭞ᬘᬓ᭄ᬭ᭞ᬢ᭄ᬭᬶᬂᬲᬸᬮᬵ᭞ᬧᬤ᭄ᬫ᭞ᬢᬢᬓᭀᬦ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬧᬬᬗᬤᬓ᭄ᬓᬓᬦ᭄᭞ ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭂᬃᬧᬢᭂᬃ᭞ᬫᬓ᭄ᬭᬓ᭄ᬓᬶᬮᬶᬂᬇᬢᭀᬬ᭞ᬓ᭄ᬭᬕ᭄ᬱ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬾᬦ᭄ᬦᬓ᭄ᬱᬂᬳᬂᬇ ᬕᬤ᭞ᬳᬂᬗ᭄ᬭᬗᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬦᬶᬂᬓ᭄ᬭᬸᬕ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬦᬓᬸᬲᬂᬳᬂᬗ᭄ᬕᬤ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬦᭂᬓᬲ᭄ᬱᬓᬶ᭞ [᭑᭗ 17A] ᭞᭓᭖᭞ ᬦ᭄ᬧᬸᬚᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬫᬳᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬒᬁᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂᬳᬖᬸᬂ᭞ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬳᬶᬦ᭄ᬟ᭄ᬭᬓᬶᬮᬵ᭞ᬩᬸᬓᬶ ᬢ᭄ᬢᬫ᭄ᬩ᭄ᬮᬗᬦ᭄᭞ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬪᬢᬸᬓᬯᬸ᭞ᬓᬩᬾᬄᬢᬲᬶᬭᬍᬃᬩᬸᬃ᭞ᬜᬕᭂᬜᬸᬮ᭄ᬗ᭄ᬬ ᬕ᭄᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬤᬸᬥᬵᬦ᭄ᬦᬖᬸᬂ᭞ᬗᬾᬘᭀᬮ᭄ᬋᬳᬶᬦ᭄ᬦᬯᬶᬗᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬲᬩᬩ᭄ᬮᬸᬢ᭄᭞
Auto-transliteration
[16 16B] hangngkus, cakra, tringsulā, padma, tatakonpunnapayangadakkakan, hĕntĕr̀patĕr̀, makrakkilingitoya, kragṣwarannya, hennakṣanghangi gada, hangngrangaswaranningkrug, hapannakusanghangnggada, linnĕkasṣaki, [17 17A] 36 npujamantramahasakti, oṁbukitgununghaghung, bukit'hinḍrakilā, buki ttamblangan, bukitbhatukawu, kabeḥtasiral̥ĕr̀bur̀, ñagĕñulngya g, matmahandudhānnaghung, ngecolr̥ĕhinnawingi, tankawasabablut,

Leaf 17

pangujanan-01 17.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭗ 17B] ᬤᬶᬓ᭄ᬮᬂᬭᬸᬓ᭄ᬭᬄᬧᬧᬕᭂᬃᬭᬦ᭄ᬦᬶᬂᬕᬭᬩᬮᬶ᭞ᬓᭂᬧᬸᬄᬭᬂᬗ᭄ᬟᬸᬓᬭᬫᬾᬬᬦ᭄᭞ᬓᬩᬾᬄ ᬧᬤᬋᬩᬄᬇᬓᬂᬯ᭄ᬭᬓ᭄ᬱ᭞ᬅᬄᬇᬄ᭞ᬯᭀᬄ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬢᬲᬶᬭᬩᬋᬢ᭄ᬫᬕᭂᬇ ᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬚᬯᬸᬄ᭞ᬲᬶᬦ᭄ᬟᬸᬭᬶᬬᬸᬢ᭄᭞ᬭᬶᬭᬶᬲ᭄ᬱᬮᬶᬢ᭄ᬱᬸᬫᬫ᭄ᬩᬸᬭᬢ᭄᭞ᬳᭀᬘ᭞ [᭑᭘ 18A] ᭞᭓᭗᭞ ᬓ᭄ᬓᬂᬲᬕᬭᬳᭀᬫ᭄ᬩᬓᬸᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬓᬕᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬕᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬓᬬᬦᬫ᭄ᬧᬸᬄᬮᬫ᭄ᬩᬸᬂᬦᬶᬗᬘᬮᬵ᭞ᬩ ᬮᬾᬂᬫ᭄ᬩᭀᬂᬘᬵᬭᬓ᭄ᬓᬶᬂᬢᬧᬸᬦ᭄᭞ᬜ᭄ᬮᭂᬕ᭄ᬢᬲᬶᬭᬘᬭᬓᬶᬂᬳᬯᬸᬦ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬳᬲᬶ ᬭᬳᬦᬫ᭄ᬩᬸᬂᬳᬗ᭄ᬓᬕᬦ᭄ᬦ᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬤᬸᬥᬦᬸᬩᬍᬲ᭄᭞ᬳᬗᬾᬘᬾᬮ᭄ᬋᬳᬶᬦ᭄ᬦ
Auto-transliteration
[17 17B] diklangrukraḥpapagĕr̀ranninggarabali, kĕpuḥrangngḍukarameyan, kabeḥ padar̥ĕbaḥikangwrakṣa, aḥiḥ, woḥ, mtutasirabar̥ĕtmagĕi ngiringsangngyangjawuḥ, sinḍuriyut, ririsṣalitsyumamburat, hoca, [18 18A] 37 kkangsagarahombakumbulkagimbalgimbal, kayanampuḥlambungningacalā, ba lengmbongcārakkingtapun, ñlĕgtasiracarakinghawun, munggaḥhasi rahanambunghangkaganna, matmahandudhanubal̥ĕs, hangecelr̥ĕhinna

Leaf 18

pangujanan-01 18.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭘ 18B] ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬦᬓᬸᬲᬂᬳᬂᬇᬤ᭞ᬳᬂᬗᬤᬦ᭄ᬓᬓᭂᬦ᭄ᬓᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬟᬸᬄ᭞ᬳᬧ᭄ᬭᬪᬵᬯ ᬢᬾᬚᬫᬮᬂ᭞ᬢᬾᬚᬗᬤᭂᬕ᭄᭞ᬢᬾᬚᬓᬸᬯᬸᬂᬓᬸᬯᬸᬂ᭞ᬢᬾᬚᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬓ ᬩᬾᬄᬧᬤᬕᬾᬕᬾᬃ᭞ᬤᬦᬸᬳᬖᬸᬂ᭞ᬲᬕᬭᬳᬖᬸᬂ᭞ᬜ᭄ᬮᭂᬕ᭄ᬫᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬩᬮᬩᬃ᭞ [᭑᭙ 19A] ᭞᭓᭘᭞ ᬭᬖᬸᬂ᭞ᬲᬕᬭᬧᬶᬢᬸᬂᬲᬕᬭ᭞ᬕᬸᬦᬸᬂᬧᬶᬢᬸᬂᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬓᬩᬾᬄᬧᬤᬕᬸᬦ᭄ᬢᬸᬃ᭞ᬜᬕ᭄ᬜᬸ ᬕ᭄ᬓᬂᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬦᬓᬲ᭄ᬱ᭞ᬒᬁᬅᬁ᭞ᬒᬁᬳᬓᬸᬪᬵᬝᬭᬖᬸᬭᬸ᭞ ᬢᬸᬗᬸᬦ᭄ᬟᬂᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬳᬦ᭄ᬢᬪᭀᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬂᬗᬦ᭄ᬢᬪᭀᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬫ᭄ᬕᬸᬲ
Auto-transliteration
[18 18B] wĕngi, hapannakusanghangida, hangngadankakĕnkatuglinḍuḥ, haprabhāwa tejamalang, tejangadĕg, tejakuwungkuwung, tejaguling, ka beḥpadageger̀, danuhaghung, sagarahaghung, ñlĕgmatmahanbalabar̀, [19 19A] 38 raghung, sagarapitungsagara, gunungpitunggunung, kabeḥpadaguntur̀, ñagñu gkangpritiwi, lawannakasṣa, oṁaṅġ, oṁhakubhāṭaraghuru, tungunḍangsangngyanghantabhoghgā, śakti, geger̀sangngantabhoghgā, mgusa

Leaf 19

pangujanan-01 19.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭙ 19B] ᬓᬶᬂᬧ᭄ᬢᬧᬢᬮᬵ᭞ᬳᬗᬸᬦ᭄ᬟᬂᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬦᬕᬳᬓ᭄ᬢᬶᬤ᭄ᬯᬮᬧᬦ᭄᭞ᬒᬁᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬦ ᬕᬧᬤᬕᬾᬕᬾᬃ᭞ᬳᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬓᬲᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬦᬶᬭ᭞ᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬳᬦᬪᭀᬖ᭄ᬕᬵ᭞ ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬗᬄᬳᬶᬂᬲᬕᬭ᭞ᬒᬁᬒᬁᬫ᭄ᬢᬸᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬦᬕᬧ᭄ᬢᬓ᭄ᬱᬓᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬳᬂᬗᬶᬲᭂ᭞ [᭒᭐ 20A] ᭞᭓᭙᭞ ᬧ᭄ᬱᬂᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬆᬄᬫᬁᬒᬁᬫ᭄ᬢᬸᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬦᬕᬩᬂᬲᬓᬓᬶᬤᬸᬮ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬦᬤᬄᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂ ᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬅᬁᬑᬁᬑᬁ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬦᬕᬓᬸᬦ᭄ᬦᬶᬂᬲᬓᬓᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬦᬤᬄ ᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬒᬁᬒᬁᬒᬁ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬦᬕᬳᬶᬋᬗ᭄ᬱᬓᬮᭀᬃ᭞ᬳᬜᭂᬫ᭄ᬩᬸᬃᬲᬂ
Auto-transliteration
[19 19B] kingptapatalā, hangunḍangsangngyangnagahaktidwalapan, oṁpraptasangngyangna gapadageger̀, hanontokasaktyannira, sangngyanghanabhoghgā, ringtngaḥhingsagara, oṁoṁmtusangngyangnagaptakṣakawetan, hangngisĕ, [20 20A] 39 pṣangngyangsur̀yya, āḥmaṅġoṁmtusangngyangnagabangsakakidul, hannadaḥsangngyang sur̀yya, aṅġoṅġoṅġ, mtusangngyangnagakunningsakakulon, hannadaḥ sangngyangsur̀yya, oṁoṁoṁ, mtusangngyangnagahir̥ĕngṣakalor̀, hañĕmbur̀sang

Leaf 20

pangujanan-01 20.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭐ 20B] ᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬒᬁᬳᬦ᭄ᬦᬂᬗᬶᬲ᭄ᬱᬂᬗ᭄ᬬᬂᬉᬮᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬶᬗᬮᬶᬦ᭄ᬱᬂᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬧ᭄ᬚᬄ᭞ ᬒᬁᬒᬁᬒᬁᬫ᭄ᬢᬸᬪᬵᬝᬭᬬᬫᬤᬾᬯ᭞ᬳᬜᬓ᭄ᬭᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬇ ᬦ᭄ᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬫ᭄ᬭᬘᬸᬓᬸᬦ᭄ᬟ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬢᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄‌ᬢᬾᬚᬳᬭᬸᬦ᭄ᬦᬫ᭄ᬯᬄᬬᬂᬮᬮᬄ᭞ [᭒᭑ 21A] ᭞᭔᭐᭞ ᬇᬄᬲᬶᬭᬬᬂᬮᬮᬄ᭞ᬯᬸᬬᬸᬧ᭄ᬩᬜᬸᬦ᭄ᬦᬶᬂᬲᬕᬭᬵ᭞ᬲᭂᬫ᭄ᬩᬃᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬒᬁ ᬧ᭄ᬢᭂᬤᭂᬥᭂᬢ᭄ᬭᬶᬬᬢ᭄ᬭᬶᬬᬸᬢ᭄᭞ᬦᭀᬭᬦ᭄ᬦᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬓᭀᬭ᭄ᬦᬓᬶ ᬤᬸᬮ᭄᭞ᬦᭀᬭᬦ᭄ᬦᬓᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬦᭀᬭᬦ᭄ᬦᬓᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬦᭀᬭᬦ᭄ᬦ
Auto-transliteration
[20 20B] ngyangsur̀yya, oṁhannangngisṣangngyangulan, tumingalinṣangngyangsur̀yyapjaḥ, oṁoṁoṁmtubhāṭarayamadewa, hañakrasangngyangsur̀yya, i nningringsangngyangmracukunḍa, mwaḥtattittejaharunnamwaḥyanglalaḥ, [21 21A] 40 iḥsirayanglalaḥ, wuyupbañunningsagarā, sĕmbar̀sangngyangsur̀yya, oṁ ptĕdĕdhĕtriyatriyut, norannawetan, kornaki dul, norannakulon, norannakulon, noranna

Leaf 21

pangujanan-01 21.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭑ 21B] ᬒᬁᬒᬁᬒᬁ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬦᬓᬸᬲᬂᬳᬂᬗ᭄ᬕᬤ᭞ᬳᬗᬤᬓ᭄ᬓᬓᭂᬦ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬸᬄᬳᬖᬸᬂ᭞ᬫᭀᬕᬧ᭄ᬚᬄ ᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬫᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬤᬸᬥᬦ᭄ᬳᬖᬸᬂ᭞ᬳᬭᭀᬘᬾᬮ᭄ᬋᬬᬶᬦ᭄ᬦᬯᭂᬗᬶ᭞ ᬒᬁᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬂᬗ᭄ᬓᬶᬮᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬂᬗ᭄ᬓᬂᬮᬋᬩᬂ᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬂᬗ᭄ᬓᬶ [᭒᭒ 22A] ᭞᭔᭑᭞ ᬮᬧ᭄ᬓᬸᬦ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬂᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬧᬯ᭄ᬳᬶᬋᬗ᭄᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬂᬗ᭄ᬓᬶᬮᬧ᭄ᬩᬲᬵ᭞ᬕᬾᬕᬾᬃᬲᬗ᭄ᬓᬶ ᬮᬧ᭄ᬤᬫᬩ᭄ᬖᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬕ᭄ᬭᬸᬤᬸᬕ᭄᭞ᬧᬦᬤᬾᬧ᭄ᬟᬾᬧ᭄᭞ᬧᬓᬮᬾᬧ᭄ᬮᬾᬧ᭄ ᭞ᬭᬯᬸᬄᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬚᬯᬸᬄ᭞ᬳᬸᬮᬶᬓ᭄ᬮᭀᬤ᭄ᬓᬯᬸ᭞ᬫᬓᬸᬯᬸᬲ᭄ᬱ᭄ᬭᬶᬂᬗᬓ᭄ᬱ᭞ᬒᬁᬢ᭄ᬓ
Auto-transliteration
[21 21B] oṁoṁoṁ, hapannakusanghangnggada, hangadakkakĕn'gantuḥhaghung, mogapjaḥ sangngyangsur̀yya, matmahandudhanhaghung, harocelr̥ĕyinnawĕngi, oṁgeger̀sangngkilaputiḥ, geger̀sangngkanglar̥ĕbang, geger̀sangngki [22 22A] 41 lapkunning, geger̀sangngkilpawhir̥ĕng, geger̀sangngkilapbasā, geger̀sangki lapdamabghawar̀ṇnā, krugrudug, panadepḍep, pakaleplep , rawuḥsangngyangjawuḥ, huliklodkawu, makuwusṣringngakṣa, oṁtka

Leaf 22

pangujanan-01 22.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭒ 22B] ᬩ᭄ᬬᭀᬃ᭞ᬑ᭞ᬒᬁᬳᬧᬦ᭄ᬦᬓᬸᬲᬂᬳᬂᬗ᭄ᬕᬤ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬩᬸᬄᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶᬮᬯᬦ᭄ᬳᬓᬲ᭄ᬱ᭞ᬒᬁ ᬕᬾᬜ᭄ᬚᬂᬕᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂᬓᬂᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶᬮᬯᬦ᭄ᬳᬓᬰ᭄ᬱ᭞ᬲᬾᬂᬗ᭄ᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬾᬗ᭄ᬓ ᬥᬸᬄ᭞ᬲᬾᬂᬗ᭄ᬓᬤ᭄ᬬ᭞ᬲᬾᬂᬓ᭄ᬮᭀᬤ᭄᭞ᬮᬄᬢᬶᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬱᬲᬸᬦᬸ᭞ᬅᬁᬅᬁ᭞ᬭᬤᬶᬢ᭄ᬬ [᭒᭓ 23A] ᭞᭔᭒᭞ ᬢᬶᬂᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄᭞ᬲᬸᬄᬮᬾᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄᭞ᬲᬸᬄᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬢᬶᬂᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄᭞ᬰᬸᬄᬰᬸᬄ᭞ᬳᬾᬄᬳᬾᬄᬳᬄ ᬳᬄ᭞ᬓᬩᬾᬄᬧᬤᬢᬶᬂᬩ᭄ᬓᭂᬩ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬓᬸᬮᬶᬦ᭄ᬦᭂᬓᬲ᭄ᬳᬓᭂᬦ᭄ᬩᬬᬸᬲᬩ᭄ᬟᬇ ᬤᭂᬧ᭄᭞ᬫᭀᬕᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬯᬸᬄᬳᬖᬸᬂ᭞ᬒᬁᬢ᭄ᬓᬩ᭄ᬬᭀᬃ᭞ᬑ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬦᬓᬸᬲᬦ᭄ᬟᬶ
Auto-transliteration
[22 22B] byor̀, o, oṁhapannakusanghangnggada, hangrubuḥpritiwilawanhakasṣa, oṁ geñjanggeñjongkangpritiwilawanhakaśṣa, sengngkangin, sengka dhuḥ, sengngkadya, sengklod, laḥtingkĕbṣasunu, aṅġaṅġ, raditya [23 23A] 42 tingngkĕb, suḥlentingkĕb, suḥlintangtingngkĕb, śuḥśuḥ, heḥheḥhaḥ haḥ, kabeḥpadatingbkĕb, hapanhakulinnĕkashakĕnbayusabḍa'i dĕp, mogatumuruntuwuḥhaghung, oṁtkabyor̀, o, hapannakusanḍi

Leaf 23

pangujanan-01 23.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭓ 23B] ᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬦᬮᬄᬳᬓᬸᬤᬾᬦ᭄ᬦᬶᬯᬶᬲᬬᬦ᭄ᬦᬶᬂᬫᬦᬸᬲᬓᬩᬾᬄ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬦᬓᬸᬲᬂᬳᬂᬗ᭄ᬕᬤ᭞ ᬲᬓ᭄ᬢᬶᬯ᭄ᬭᬸᬄᬯᬶᬲᬾᬰ᭞ᬳᬂᬗᬤᬓ᭄ᬓᬓᭂᬦ᭄ᬧᬧ᭄ᬕᭂᬳᬖᬸᬂ᭞ᬫᬂᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᭂᬄᬲ᭄ᬯᬃᬭᬦ᭄ᬦᬶᬂ ᬧᬧ᭄ᬢᭂ᭞ᬢ᭄ᬓᬓ᭄ᬭᬸᬕ᭄᭞ᬑ᭞ᬒᬁᬭᬯᬸᬄᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬚᬯᬸᬄᬳᬸᬮᬶᬓ᭄ᬮᭀᬤ᭄ᬓᬯᬸᬄ᭞ᬧᬓᬃ [᭒᭔ 24A] ᭞᭔᭓᭞ ᬤᬾᬧ᭄ᬟᬾᬧ᭄ᬧᬓᬮᬾᬫ᭄ᬮᬾᬫ᭄᭞ᬒᬁᬒᬁᬒᬁᬢ᭄ᬓᬩ᭄ᬬᭀᬃᬩ᭄ᬬᭀᬃᬩ᭄ᬬᭀᬃ᭞ᬑᬁᬲᬶᬤᬶᬅ᭄ᬱᬦ᭄ᬟᬶᬧᬸ ᬚᬦ᭄ᬓᬸ᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭜᭟ᬇᬓᬶᬧᬂᬗᬸᬚᬦ᭄ᬦᬦ᭄᭞ ᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬰ᭞ᬲᬂᬗᬶᬬᬦ᭄ᬮᭂᬩᭀᬦ᭄ᬕᬵ᭞ᬫ᭄ᬭᬚᬄᬢ᭄ᬭᬶᬂᬲᬸᬮᬵ᭞ᬘᬓ᭄ᬭ᭞ᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞
Auto-transliteration
[23 23B] wruḥ, tannalaḥhakudenniwisayanningmanusakabeḥ, hapannakusanghangnggada, saktiwruḥwiseśa, hangngadakkakĕnpapgĕhaghung, mangnggrĕḥswar̀ranning paptĕ, tkakrug, o, oṁrawuḥsangngyangjawuḥhuliklodkawuḥ, pakar̀ [24 24A] 43 depḍeppakalemlem, oṁoṁoṁtkabyor̀byor̀byor̀, oṅġsidik'ṣanḍipu janku. tlas \\•\\ ikipangngujannan, putusankraṣṇā, śa, sangngiyanlĕbon'gā, mrajaḥtringsulā, cakra, kraṣṇā,

Leaf 24

pangujanan-01 24.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭔ 24B] ᬲᬂᬩᬾᬭᬯ᭞ᬇᬓᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ᬒᬁᬫᬳᬭᬚᬩᬾᬭᬯ᭞ᬫᬬᭀᬕᬲᬶᬭᬳ ᬰ᭄ᬱᬮᬶᬦ᭄ᬯᬃᬦ᭄ᬦᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬖᬸᬂᬗᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ᬳᬲᬸᬓᬸᬲᬶᬬᬸ᭞ᬳᬢᬂᬗᬦ᭄ᬱᬶᬂᬬᬸ᭞ᬬ ᬲᭀᬘᬲᬾᬬᬸ᭞ᬳᬲᬶᬭᬄᬲᬶᬬᬸ᭞ᬬᬓᬶᬮᬢ᭄ᬳᬢᬾᬚᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬭᬶᬂᬮᬂ [᭒᭕ 25A] ᭞᭔᭔᭞ ᬗᬶᬢ᭄᭞ᬓᬤᬶᬩᬶᬦ᭄ᬢᬂᬦᬶᬭᬳᬾᬩᭂᬓ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬂᬮᬂᬗᬶᬢ᭄᭞ᬢᬸᬫᬶᬗᬮ᭄ᬫ᭄ᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬧᭀ ᬮᬄᬳᬶᬭᬫ᭄ᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵᬩᬾᬭᬯ᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬤᬦ᭄ᬦᬶᬭᬳᬢᬶᬦ᭄ᬦᬶᬭᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ ᬳᬫᭂᬢᭀᬓ᭄ᬓᬦ᭄ᬓᬲᬓ᭄ᬢᬾᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬯᬸᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬱᬗ᭄ᬬᬂᬚᬸᬢᬶᬢᬸᬂᬗ᭄ᬕ
Auto-transliteration
[24 24B] sangberawa, ikipujannya, ma, oṁmaharajaberawa, mayogasiraha śṣalinwar̀nnanya, haghungngaluhur̀, hasukusiyu, hatangngansyingyu, ya socaseyu, hasiraḥsiyu, yakilat'hatejamurub, ringlang [25 25A] 44 ngit, kadibintangnirahebĕkkringlangngit, tumingalmrajakraṣṇā, po laḥhiramrajakraṣṇāberawa, krodannirahatinnirarajakraṣṇā hamĕtokkankasakten, mrajakraṣṇā, wumijilṣangyangjutitungngga

Leaf 25

pangujanan-01 25.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭕ 25B] ᬮ᭄᭞ᬳᬲ᭄ᬱᬶᬭᬄᬢᬸᬂᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬳᬲᬸᬓᬸᬘᬢᬸᬃ᭞ᬳᬲᭀᬘᬵᬲᬳᬾᬓᬵ᭞ᬳᬢᬸᬢᬸᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬟᬸ᭞ ᬳᬢᬂᬗᬦ᭄ᬘᬢᬸᬃ᭞ᬳᬘᬢᬸᬃᬲᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬸᬭᬸᬲ᭄ᬱᬓᬸᬢᬸᬗ᭄ᬓᬮ᭄᭞ᬳᬖᬸᬂᬗᬶᬭᬢ ᬦ᭄ᬧᬤ᭄ᬟᬵ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬦᭂᬧᬓ᭄ᬓᬶᬂᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶ᭞ᬕᬾᬜ᭄ᬚᬂᬜ᭄ᬚᭀᬂᬳᬶᬓᬂᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶ᭞ᬫᭀᬮᬄᬳᬶ [᭒᭖ 26A] ᭞᭔᭕᭞ ᬓᬂᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬪᬵᬝᬭᬕᬂᬗᬗ᭄ᬕ᭞ᬳᬦᬸᬂᬗ᭄ᬳᬂᬮᬫ᭄ᬩᭀᬃᬭ᭞ᬳᭀᬘᬓ᭄ᬳᬶᬓᬂᬲᬕᬭ᭞ᬳᭀ ᬘᬓ᭄ᬳᬶᬓᬂᬤᬦᬸ᭞ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬜᬢᬶᬤᬦᬸᬳᬗᬤᭂᬕ᭄ᬢᬗᬄᬳᬶᬂᬓᬸᬓᬸᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫᭀ ᬦ᭄ᬦᬶᬂᬍᬃᬓᬲ᭄ᬢᬶᬭᬫ᭄ᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬫ᭄ᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬦᬧᬓ᭄ᬤᬶᬂᬓᬂᬬᬲᬓᬲ᭄ᬱ᭞ᬧᬸᬃᬭ᭄ᬯᬓᬶᬤᬸ
Auto-transliteration
[25 25B] l, hassyiraḥtungnggal, hasukucatur̀, hasocāsahekā, hatutukwinḍu, hatangngancatur̀, hacatur̀silit, purusṣakutungkal, haghungngirata npadḍā, tinnĕpakkingpritiwi, geñjangñjonghikangpritiwi, molaḥhi [26 26A] 45 kangsamudra, mtubhāṭaragangngangga, hanungnghanglambor̀ra, hocak'hikangsagara, ho cak'hikangdanu, mijilñatidanuhangadĕgtangaḥhingkukus, tumo nningl̥ĕr̀kastiramrajakraṣṇā, mrajakraṣṇā, hinnapakdingkangyasakasṣa, pur̀rwakidu

Leaf 26

pangujanan-01 26.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭖ 26B] ᬮ᭄ᬓᬸᬮᭀᬦ᭄ᬳᬮᭀᬃ᭞ᬕᬾᬜ᭄ᬚᬂᬕᬾᬜ᭄ᬚᭀᬂ᭞ᬇᬓᬂᬗ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬓᬢ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬟᬸᬄᬳᬶᬓᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬩ ᬜᬸᬳᬂᬗ᭄ᬮᬶᬦᬸᬲ᭄ᬮᬶᬦᬸᬲ᭄᭞ᬩᬮᬾᬂᬫ᭄ᬩᭀᬂᬘᬭᬓᬶᬂᬢᬯᬸᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬢᭂᬃᬧᬢᭂᬃᬢᬳᬸᬦ᭄ᬦᬯᬸᬦ᭄᭞ ᬫᬾᬕᬲᬵᬭᬓᬶᬂᬮᬫᬄ᭞ᬑᬁ᭞ᬇᬁ᭞ᬯᭀᬄ᭞ᬫ᭄ᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡ᭞ᬳᬂᬗ᭄ᬮᭂᬓᬲ᭄᭞ᬲᬂᬗ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬭᬶᬃ [᭒᭗ 27A] ᭞᭔᭖᭞ ᬧᬸᬭᬸᬲ᭄ᬱᬯᬶᬲᬾᬰᬵ᭞ᬳᬲᬂᬚᬢᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬮᬘᬓ᭄ᬭᬧᬤ᭄ᬫᬵ᭞ᬧᬤ᭄ᬫᬢᬶᬩᬭᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬ᭞ᬢ᭄ᬭᬶ ᬲᬸᬮᬢᬶᬩᬦ᭄ᬦᬶᬂᬲᭀᬃ᭞ᬇᬄᬳᬶᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶᬕᬾᬕᬾᬲᬂᬗᬦ᭄ᬢᬕᬩᭀᬖ᭄ᬕᬵ᭞ᬘᬵᬓ᭄ᬭᬢ᭄ᬭᬶ ᬲᬸᬬ᭄ᬬ᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬭᬶᬬᬢ᭄ᬭᬶᬬᬸᬢ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄ᬦᬓᬸᬳᬜᭂᬮᬕ᭄ᬢᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬳᬗᬤᭂᬕ᭄ᬳ
Auto-transliteration
[26 26B] lkulonhalor̀, geñjanggeñjong, ikangngrat, kattuglinḍuḥhikanggumi, ba ñuhangnglinuslinus, balengmbongcarakingtawun, gtĕr̀patĕr̀tahunnawun, megasārakinglamaḥ, oṅġ, iṅġ, woḥ, mrajakraṣṇa, hangnglĕkas, sangngyangtrir̀ [27 27A] 46 purusṣawiseśā, hasangjatatrisulacakrapadmā, padmatibaringmadya, tri sulatibanningsor̀, iḥhipritiwigegesangngantagaboghgā, cākratri suyya, ptĕriyatriyut, tuhunnakuhañĕlagtuhun, hangadĕg'ha

Leaf 27

pangujanan-01 27.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭗ 27B] ᬓᬸᬢ᭄ᬗᬄᬳᬶᬂᬲᬕᬃᬭ᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬳᬶᬩᬸᬢᬇᬋᬗ᭄ᬳᬜᬯᬸᬩ᭄ᬱᬶᬂᬕᭀᬯᬬᬜᭂᬮᭂᬕ᭄ᬳᬓᬸᬢ᭄ᬗᬄᬳᬶᬂ ᬲᬕᬃᬭ᭞ᬫᬶᬗ᭄ᬮᬂᬫᬶᬗ᭄ᬕᬸᬂᬳᭀᬘᬓ᭄ᬳᬶᬓᬂᬲᬕᬃᬭ᭞ᬳᭀᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬕᬸᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬓᬕᬶᬂᬫ᭄ᬩ ᬮ᭄ᬕᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬫᬶᬦ᭄ᬦᬦ᭄ᬬᬳᬕᬸᬭᭀᬦ᭄ᬕᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬫᭂᬭᬓᬸᬓᬩᬭᬸᬦ᭄ᬦ᭞ [᭒᭘ 28A] ᭞᭔᭙᭞ ᬳᬢᭂᬧ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶᬮᬯᬦ᭄ᬦᬓᬲ᭄ᬱ᭞ᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄᬩᬜᬸᬳᬶᬗ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬦᬸᬲ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬦᬸᬲ᭄᭞ᬕᬾᬕᬾᬃ ᬓᬂᬓᬤᬾᬯᬢᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄ᬦᬶᬂᬯᬃᬦᬦ᭄ᬦᬶᬭᬰ᭄ᬭᬶᬫᬳᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬑᬁᬪ ᬝᬭᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵᬳᬂᬗ᭄ᬓᬯᬾᬮᭀᬲᬵ᭞ᬲᬂᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬸᬫᬸᬂᬯᬸᬫ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬢᬶᬬᭀᬋᬕ᭄᭞ᬢᬸ
Auto-transliteration
[27 27B] kutngaḥhingsagar̀ra, mtuhibuta'ir̥ĕnghañawubsyinggowayañĕlĕg'hakutngaḥhing sagar̀ra, minglangminggunghocak'hikangsagar̀ra, hombakgumbulkagingmba lgimbal, hakweḥminnanyahaguron'guron, mĕrakukabarunna, [28 28A] 49 hatĕppritiwilawannakasṣa, ktuglinuḥbañuhinglinnuslinnus, geger̀ kangkadewatan, tumonningwar̀nanniraśrimaharajakraṣṇā, oṅġbha ṭarakraṣṇāhangngkawelosā, sangngkandumungwumyangtantiyor̥ĕg, tu

Leaf 28

pangujanan-01 28.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭘ 28B] ᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬪᬵᬝᬭᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸ᭞ᬳᬦ᭄ᬦᬸᬗ᭄ᬕᬯᬶᬮ᭄ᬫᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬳᬢᬧᬓᬦ᭄ᬫᬾᬕᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬓ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬟᬸᬄᬩ ᬮᬾᬂᬫ᭄ᬩᭀᬂᬲᬵᬭᬓᬶᬢᬯᬸᬦ᭄᭞ᬯᬸᬘᬸᬃᬳᬸᬘᬸᬃᬭᬶᬗᬫ᭄ᬩᬃᬭ᭞ᬧᬸᬲ᭄ᬧᬳᬸᬫᬸᬂ᭞ᬯᬃᬲ ᬫᬤ᭄ᬭᬲ᭄᭞ᬩᬸᬩᬸᬃᬍᬩᬸᬃᬳᬜᬕ᭄ᬮᬜᬸᬕ᭄᭞ᬓᬂᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶ᭞ᬳᬜᬸᬤ᭄ᬓᬸᬫᬂᬗ᭄ᬓᬂᬓᬸ [᭒᭙ 29A] ᭞᭔᭘᭞ ᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶ᭞ᬓᬸᬫᬢᬧ᭄ᬓᬸᬫᭂᬢᬶᬧ᭄᭞ᬓᬸᬫ᭄ᬟᬶᬧ᭄᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬦᬾᬓᭂᬲᬓ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬫᬳᬭᬚ ᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬫᬳᬭᬚᬓ᭄ᬭᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬳᬂᬗ᭄ᬮᬸᬭᬸᬕ᭄ᬳᬂᬩᬾᬭᬯ᭞ᬑᬁᬩᬾᬭᬯ ᬬᬸᬫ᭄ᬦᭂ᭞ᬑᬁᬕᬃᬇᬧ᭄ᬭᬓᭀᬲ᭄ᬱ᭞ᬑᬁᬢᭂᬲᬓ᭄ᬢᬶᬲᬶᬤᬶᬤᬾᬯᬧᬸᬚᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟
Auto-transliteration
[28 28B] murunbhāṭarawiṣṇu, hannunggawilmannā, hatapakanmegapti, ktuglinḍuḥba lengmbongsārakitawun, wucur̀hucur̀ringambar̀ra, puspahumung, war̀sa madras, bubur̀l̥ĕbur̀hañaglañug, kangpritiwi, hañudkumangngkangku [29 29A] 48 mingki, kumatapkumĕtip, kumḍip, dennekĕsaktenne, śrimaharaja kraṣṇā, śrimaharajakraṣṇā, hangnglurug'hangberawa, oṅġberawa yumnĕ, oṅġgar̀iprakosṣa, oṅġtĕsaktisididewapujasakti. tlas.

Leaf 29

pangujanan-01 29.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭙ 29B] ᬇᬓᬶᬧᬦᬸᬭᬸᬦ᭄ᬚᬯᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬕᬭᬸᬤ᭞ᬰ᭞ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬭᬚᬄᬕ᭄ᬭᬸᬤ᭄ᬟᬵ᭞ᬇᬓᬶᬧᬸᬚᬦ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫ᭞ ᬑᬁᬕ᭄ᬭᬸᬤ᭄ᬟᬦ᭄ᬓᬸᬳᬜᬦ᭄ᬟᭂᬃᬜᬦ᭄ᬟᭂᬃᬧᬦ᭄ᬭᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬦᬓᬸᬕ᭄ᬭᬤ᭄ᬟᬫᬸᬩᬸᬮ᭄᭞ᬑᬁᬍᬩᬸᬃ ᬳᬶᬓᬂᬲᬕᬭᬯᬾᬭ᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᬸᬄᬕᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬳᬶᬓᬂᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂᬗᬖᬸᬂ᭞ᬊᬁᬤᬦᬸᬓ᭄ᬩᬶ [᭓᭐ 30A] ᭞᭔᭙᭞ ᬓ᭄᭞ᬧᬲ᭄ᬱᬶᬄᬓ᭄ᬩᬶᬓ᭄᭞ᬧᬩ᭄ᬘᭀᬭᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬬᬾᬄᬧᬢᬸᬦ᭄ᬦᬸ᭞ᬫᬫ᭄ᬩᬄᬳᬦ᭄᭞ᬬᬾ ᬰᬂᬰᬂᬫᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬳᬸᬭᬬᬸᬭᬳᬦ᭄᭞ᬕᬸᬫᭂᬢᭂᬃᬓᬕᬸᬫᬶᬧ᭄ᬭᬶᬢᬶᬯᬶ᭞ᬫ ᬳᬸᬭᬳᬦ᭄ᬱᬶᬗ᭄ᬬᬂᬚᬯᬸᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬅᬓᬲ᭄ᬱ᭞ᬉᬁᬤᬂᬗ᭄ᬬᬂᬤ᭄ᬭᭀᬡ᭄ᬦᬵᬩᬕᬯ
Auto-transliteration
[29 29B] ikipanurunjawuḥ, putusan'garuda, śa, lontar̀rajaḥgrudḍā, ikipujannya, ma, oṅġgrudḍankuhañanḍĕr̀ñanḍĕr̀panrang, hapannakugradḍamubul, oṅġl̥ĕbur̀ hikangsagarawera, gĕntuḥgĕmpalhikangbukitgunungngaghung, ūṅġdanukbi [30 30A] 49 k, passyiḥkbik, pabcoranmambaḥ, yeḥpatunnu, mambaḥhan, ye śangśangmĕmbaḥ, mahurayurahan, gumĕtĕr̀kagumipritiwi, ma hurahansyingyangjawuḥ, maringakasṣa, uṅġdangngyangdroṇnābagawa

Leaf 30

pangujanan-01 30.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭐ 30B] ᬦ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬟᬄᬧᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬳᬂᬗᬤᬓ᭄ᬓᬂᬳᬸᬚᬦ᭄ᬧᬧ᭄ᬢᭂ᭞ᬤᬤᭂᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬬᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬬᬸᬢ᭄᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᭂ ᬧᬳᭂᬃ᭞ᬓᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬂᬦ᭄ᬟᬸᬄ᭞ᬫᬯᬸᬭᬳᬦ᭄ᬱᬂᬗ᭄ᬬᬂᬚᬯᬸᬄ᭞ᬓᬂᬕᬸᬫᬶᬯᬂᬧ᭄ᬭᬶ ᬢᬶᬯᬶ᭞ᬑᬁᬕ᭄ᬭᬸᬤ᭄ᬟᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬂᬗᬸᬦ᭄ᬟᬂᬳᬓᬦ᭄ᬳᬸᬚᬦ᭄᭞ᬮᭀᬘᭀᬲ᭄ᬳᬶᬓᬂ [᭓᭑ 31A] ᭞᭔᭐᭞ ᬬᬦ᭄ᬭᬂ᭞ᬑᬁᬬᬦᭀᬫᬦ᭄ᬤᬗᬸᬦ᭄ᬟᬂᬇᬓᬶᬳᬤᬦ᭄ᬭᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬭᬬᭀᬕᬇᬝᬫ ᬦ᭄ᬭᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬮᭀᬘᭀᬢ᭄᭞ᬑ᭞ᬇᬓᬂᬬᬦ᭄ᬦ᭄ᬭᬂ᭟ᬢ᭄ᬮᬲ᭄᭟᭜᭟
Auto-transliteration
[30 30B] npusḍaḥputus, hangngadakkanghujanpaptĕ, dadĕttriyattriyut, gĕntĕ pahĕr̀, katuglingnḍuḥ, mawurahanṣangngyangjawuḥ, kanggumiwangpri tiwi, oṅġgrudḍasakti, hangngunḍanghakanhujan, locoshikang [31 31A] 40 yanrang, oṅġyanomandangunḍangikihadanrang, hamrayoga'iṭama nrang, tkalocot, o, ikangyannrang. tlas \\•\\

Leaf 31

pangujanan-01 31.jpeg

Image on Archive.org

[᭓᭑ 31B]
Auto-transliteration
[31 31B]

Leaf 32

pangujanan-01 32.jpeg

Image on Archive.org

Retrieved from "https://palmleaf.org/w/index.php?title=pangujanan-01&oldid=46158"