Difference between revisions of "gaguritan-rusak-sasak-02"
This page has been accessed 21,536 times.
(→Leaf 1) |
(→Leaf 2) |
||
Line 60: | Line 60: | ||
<transcription> | <transcription> | ||
+ | [ ᭒ 2B] | ||
+ | ᭒᭞ᬬᬂ᭞ᬤᬶᬩ᭄ᬬᬲᬸᬓ᭄ᬲᬸᬫᬜᭂᬮᬶᬃ᭟ᬭᬶᬂᬓᬧᬶᬂᬦᭂᬫ᭄ᬓ᭄ᬯᬾᬭᬩ᭄ᬭᬢᬓᬾᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬫ᭄ᬩᬸᬓ᭄ᬢᬶᬲᬓᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬦ᭄ᬗᬢᬼᬩᬂ᭞ᬩᬦᬸᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬯᬄᬳᬶᬦᬸᬫᬦ᭄᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬗᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾᬍᬯᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬭ | ||
+ | ᬓᭂᬢᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗ᭄ᬮᬸᬕᬲ᭄ᬳᬮᬭᬶᬲ᭄᭟ᬓᬧᬶᬂᬧᬶᬢᬸᬧᬲᬩ᭄ᬭᬢᬳ᭄ᬬᬂᬩᬭᬸᬡ᭞ᬫᬲᬜ᭄ᬚᬢᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬭᬦᬕᬧᬲ᭞ᬦᬮᬶᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬸᬃᬚ᭄ᬚᬦ᭞ᬦᬾᬧᬂᬧᬗᬼᬢᬸᬳᬶᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬯᬶᬱ᭄ᬬᬦᬾ | ||
+ | ᬫᬯᬓ᭄᭞ᬳᬸᬓᬸᬧ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂᬦᬶᬩᬾᬦᬶᬦ᭄᭟ᬓᬧᬶᬂᬳᬸᬮᬸᬳᬕ᭄ᬦᬶᬩ᭄ᬭᬢᬢ᭄ᬯᬭᬧ᭄ᬕᬢ᭄᭞ᬗ᭄ᬕᭂᬲᭂᬂᬳᬶᬲᬢ᭄ᬭᬸᬩᬺᬲᬶᬄ᭞ᬳᬲᬶᬂᬧᬭᬕ᭄ᬋᬩᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬩᬦᬶᬫᬢᬗᬄ᭞ᬕᬮᬓᬾᬧᬺᬱᬶᬤ᭄ᬥᬳᬧᬶ᭞ᬫᬸᬭᬸᬩ᭄ᬤᬸᬫᬶᬮᬄ᭞ | ||
+ | ᬲᬸᬭᬤᬶᬭᬗᬸᬧᬶᬦᬶᬦ᭄᭟ᬭᬾᬄᬯᬮᬸᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫᬧᬸᬧᬸᬮ᭄ᬭᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬫᬳᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬓᬪᬶᬦᬯ᭞ᬍᬯᬶᬄᬢᬦ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬤᬶᬗᬦ᭄᭞ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬭᬶᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶᬦᬾᬓᬤᬶ᭞ᬭᬢᬶᬄᬯᬮᬸᬬ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬕᬶ | ||
+ | [ ᭓ 3A] | ||
+ | ᬭᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬳᬗᬼᬕᬦᬶᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᭂᬓ᭄ᬚᬕᬢᬾᬲᬢᬢ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬢᬶᬃᬣᬳᬫᬺᬢᬲᬸᬘᬶ᭞ᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬮᬫᬮᬶᬮᬂ᭞ᬓᬭᬢᭀᬦᬾᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬫᬗ᭄ᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᭂᬓᬧᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬢᬸᬦᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬦᬶᬂᬓ | ||
+ | ᬯᬶ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬸᬘᬧ᭄ᬦᬸᬫᬸᬃᬲᬢᬸᬩᬯᬄᬭᬚ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬫᬸᬃᬣᬶ᭞ᬳᬶᬤᬰ᭄ᬭᬶᬧᬤᬸᬓ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᭂᬲᬃᬕᬸᬧᭂᬃᬦᬸᬃᬚᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬮ᭄᭞ᬭᬚᬩᬢᬯᬶᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬓᬳᭀᬃᬫᬢᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬾᬦ᭄ᬢᬄᬲ | ||
+ | ᬩᬯᬄᬳᬗᬶᬦ᭄᭟ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄᬯᬶᬯᬾᬓᬚᬦᬦᬸᬭᬕ᭞ᬧᬸᬭᬸᬱᬍᬯᬶᬄᬫᬶᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬳᬦᬦ᭄ᬳᭀᬩᬄ᭞ᬢ᭄ᬧᭂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬗᬬ᭄ᬬᬦᬂ᭞ᬓᬫ᭄ᬮᬳᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬦᬾᬫᬫ᭄ᬩᭂᬓ᭄ᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬋ | ||
+ | ᬦ᭄ᬓᬲᬸᬓᬦᬶᬦ᭄᭟ᬫᬧ᭄ᬭᬫᬜ᭄ᬘᬢ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬲ᭄ᬢᬲ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬯᬶᬭᬕᭀᬢ᭄ᬭ᭞ᬲᬶᬦ᭄ᬮᬶᬃᬗᬤᬶᬧᬢᬶ᭞ᬩᬶᬮᬂᬧᬸᬮᭀᬤᬾᬰᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬯᬶᬦᬬ᭞ᬫᭂᬜ᭄ᬘᬭᬂᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬭᬤᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬳᬯᬶᬦᬦ᭄ᬓᬺ | ||
+ | </transcription><transliteration>[ 2 2B] | ||
+ | 2 yang, dibyasuksumañĕlir̀. ringkapingnĕmkwerabratakeswar̀yya, henakmbuktisakapti, nghingtanngatl̥ĕbang, banuktyanpwaḥhinuman, yadinnganggenel̥ĕwiḥ, tankara | ||
+ | kĕtan, sampunnglugashalaris. kapingpitupasabratahyangbaruṇa, masañjatamahiringan, kruranagapasa, nalininhidur̀jjana, nepangpangl̥ĕtuhin'gumi, wiṣyane | ||
+ | mawak, hukupgantungnibenin. kapinghuluhagnibratatwarapgat, nggĕsĕnghisatrubr̥ĕsiḥ, hasingparagr̥ĕbaḥ, twarabanimatangaḥ, galakepr̥ĕsyiddhahapi, murubdumilaḥ, | ||
+ | suradirangupinin. reḥwalunghyangmapupulringhangganhida, śrimaharajaputri, dwaningkabhinawa, l̥ĕwiḥtanpatandingan, hanutringwar̀ṇninekadi, ratiḥwaluya, sanghyanggi | ||
+ | [ 3 3A] | ||
+ | rindraputri. hangl̥ĕganinhambĕkjagatesatata, lwir̀tir̀thahamr̥ĕtasuci, nir̀mmalamalilang, karatonehuttama, mangbĕkin'gumilangit, yentĕkapar̀ṇna, tunabuddhiningka | ||
+ | wi. mangkinhucapnumur̀satubawaḥraja, sakṣat'hyangwiṣṇumur̀thi, hidaśripaduka, twanbĕsar̀gupĕr̀nur̀jendral, rajabatawinggantyanin, bwatkahor̀matan, mrentaḥsa | ||
+ | bawaḥhangin. prajñanririḥwiwekajananuraga, puruṣal̥ĕwiḥmisti, tankahananhobaḥ, tpĕtwantaḥngayyanang, kamlahanjagatsami, nemambĕkdhar̀mma, tanmar̥ĕ | ||
+ | nkasukanin. mapramañcatwastastashiswiragotra, sinlir̀ngadipati, bilangpulodeśanesampunkawinaya, mĕñcarangpangrawosradin, nemahawinankr̥ĕ</transliteration> | ||
− | |||
==== Leaf 3 ==== | ==== Leaf 3 ==== | ||
{{EntryImage | {{EntryImage |
Revision as of 00:29, 28 September 2020
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[ ᭑ 1B]
᭚ᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭚ᬧᬸᬧᬸᬄᬤᬸᬃᬫ᭄ᬫ᭟ᬤᬸᬃᬫ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬚᬕᬢᬾᬳᬮᬄᬲᬧᬸᬳᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬺᬢᬲᬸᬲᬦ᭄ᬥᬶ᭞ᬳᬤᬶᬧᬧ᭄ᬭᬾᬦ᭄ᬢᬳᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬲᬂᬫᬗ᭄ᬯᬶᬲᬾᬱ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬩᬕᬾᬦ᭄ᬤᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬢ᭄ᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ
ᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬗᬮᬗᬶᬦ᭄ᬫᬓᬩᬸᬫᬶ᭟ᬲᬯᬫᬶᬸᬯᭂᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬭᬶᬂᬢᬦᬄᬳᬶᬦ᭄ᬥ᭄ᬬᬦᬾᬥᭂᬃᬮᬦ᭄᭞ᬓᬯᬱᬜᬓ᭄ᬭᬯᬃᬣᬶ᭞ᬧᬜᬸᬗ᭄ᬲᬸᬗᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬭᬚᬵᬤᬶᬭᬚᭀᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬕᬶᬗ᭄ᬕᬂᬢᬦ᭄ᬕᬕᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬩᬩᬯᭀ
ᬲ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬲᬶᬧᬢ᭄ᬍᬫᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬗᬃᬤ᭄ᬥ᭄ᬬᬂᬗᬫᬾᬢ᭄ᬭᬳᬬᬸᬦᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬧᬶᬢᬸᬮᬸᬂᬭᬶᬂᬦᬾᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬧᬢᬸᬢᬂᬦᬾᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬗᬬᬸᬩᬶᬦ᭄ᬲᬦᬾᬧᬦᭂᬲ᭄᭞ᬫᬫᬶᬮᬦ᭄ᬤᬦᬾᬦᬾᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬫᬦᬸᬢ᭄ᬩᬩ᭄ᬯ
ᬢᬦ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬳᬸᬘᬧᬦ᭄ᬳᬚᬶ᭟ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬳᬕᬫᬰᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬓᬸᬢᬭᬫᬦᬯ᭞ᬲᬲᬦᬲᬭᭀᬤᬺᬢᬶ᭞ᬚᭂᬚᭂᬃᬓᬫᬗ᭄ᬕᭂᬳᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫᬲᬭᬶᬭ᭞ᬳᬱ᭄ᬝᬩ᭄ᬭᬢᬦᬾᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶᬧ᭄ᬭᬢᬫᬩ᭄ᬭᬢᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬂ
[ ᭒ 2A]
ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬶᬦ᭄᭟ᬲᬸᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶᬦᬾ ᬧᬸᬦᬶᬓᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬳᬸᬚᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬮᬶᬫ᭄ᬩᬳᬶᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬳᭂᬢᬶᬲ᭄ᬢᬺᬧ᭄ᬢᬶᬲᬸᬓ᭞ᬓᬧᬶᬂᬭᭀᬬᬫᬩ᭄ᬭᬢ᭞ᬦᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄ᬫᬶᬤᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬲᭀᬭᬄ
ᬲᬢᬢ᭞ᬗᬭᬸᬳᬭᬬᬂᬕᬸᬫᬶ᭟ᬓᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬩ᭄ᬭᬢᬓᬚᭂᬚᭂᬭᬂ᭞ᬫᬗᬶᬲᭂᬧ᭄ᬯᬾᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬢᭂᬗᭂᬃᬩᬗ᭄ᬩᬂ᭞ᬩᬩᬯᭀᬲ᭄ᬧᬸᬓᬸᬮ᭄ᬭᬭ᭞ᬳᬲᬢ᭄ᬢᬸᬃᬲᬭᬶᬂᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬍᬯᬶᬄᬯᬶ
ᬲᬾᬱ᭞ᬕᬸᬩᭀᬢ᭄ᬢᬫᬗ᭄ᬕᬮᬗᬶᬦ᭄᭟ᬓᬧᬶᬂᬳᭂᬫ᭄ᬧᬢ᭄ᬰᬶᬰᬶᬩ᭄ᬭᬢᬗ᭄ᬕᬯᬾᬲᬸᬓ᭞ᬗ᭄ᬮᬶᬬᬗᬶᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬫᬺᬢ᭞ᬲᬲ᭄ᬫᬶᬢᬳᬸᬮᬢ᭄ᬳᬸᬮᬢ᭄᭞ᬳᬚᬸᬃᬳᬚᭂᬃᬓᬤᬸᬓ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬲᬶᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭞
ᬦᬧᬢᬸᬢ᭄ᬓᬳᭀᬃᬫᬢᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧᬶᬂᬮᬶᬫᬩᬬᬸᬩ᭄ᬭᬢᬜᬶᬤ᭄ᬭᬲᭀᬮᬄ᭞ᬫᬦᬄᬚᬕᬢᬾᬲᬫᬶ᭞ᬭᬲᬕᬸᬡᬤᬶᬓ᭞ᬗᬦ᭄ᬢᭂᬢᬶᬸᬭᬂᬦᬾᬦᬾᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫ᭞ᬦᬾᬓᬭᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬓᬯᬲ᭄ᬧᬤ
Auto-transliteration
[ 1 1B]
// awighnamastu // pupuḥdur̀mma. dur̀mmanggalanjagatehalaḥsapuhang, hantukkr̥ĕtasusandhi, hadipaprentahan, hidasangmangwiseṣa, śribagendarajaputri, satsur̀yya
candra, ngalanginmakabumi. sawam̶wĕngkanringtanaḥhindhyanedhĕr̀lan, kawaṣañakrawar̀thi, pañungsunganjagat, rajādirajottama, tankaginggangtan'gagingsir̀, babawo
shida, sipatl̥ĕmaggi, mangar̀ddhyangngametrahayuningjagat, pitulungringnesakit, patutangnedhar̀mma, ngayubinsanepanĕs, mamilandanenesisip, manutbabwa
tan, ngiringhucapanhaji. bwat'hagamaśastrakutaramanawa, sasanasarodr̥ĕti, jĕjĕr̀kamanggĕhang, deninghyangmasarira, haṣṭabratanetanmaripratamabratan, hyang
[ 2 2A]
hindrakamar̀gginin. suker̀ttine punikaprasiddhahujan, nglimbahinjagatsami, hĕtistr̥ĕptisuka, kapingroyamabrata, nigtigmidandanesisip, soraḥ
satata, ngaruharayanggumi. kapingtigasur̀yyabratakajĕjĕrang, mangisĕpwetanmari, tankatĕngĕr̀bangbang, babawospukulrara, hasattur̀saringharis, l̥ĕwiḥwi
seṣa, gubottamanggalangin. kapinghĕmpatśiśibratanggawesuka, ngliyanginjagatsami, lwir̀hamr̥ĕta, sasmitahulat'hulat, hajur̀hajĕr̀kadukmanis, hasingpaṇdhita,
napatutkahor̀matin, kapinglimabayubratañidrasolaḥ, manaḥjagatesami, rasaguṇadika, ngantĕt̶rangnenesukṣma, nekarijroninghati, kawaspadaLeaf 2
[ ᭒ 2B]
᭒᭞ᬬᬂ᭞ᬤᬶᬩ᭄ᬬᬲᬸᬓ᭄ᬲᬸᬫᬜᭂᬮᬶᬃ᭟ᬭᬶᬂᬓᬧᬶᬂᬦᭂᬫ᭄ᬓ᭄ᬯᬾᬭᬩ᭄ᬭᬢᬓᬾᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬫ᭄ᬩᬸᬓ᭄ᬢᬶᬲᬓᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬦ᭄ᬗᬢᬼᬩᬂ᭞ᬩᬦᬸᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬧ᭄ᬯᬄᬳᬶᬦᬸᬫᬦ᭄᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬗᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾᬍᬯᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬭ
ᬓᭂᬢᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗ᭄ᬮᬸᬕᬲ᭄ᬳᬮᬭᬶᬲ᭄᭟ᬓᬧᬶᬂᬧᬶᬢᬸᬧᬲᬩ᭄ᬭᬢᬳ᭄ᬬᬂᬩᬭᬸᬡ᭞ᬫᬲᬜ᭄ᬚᬢᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬭᬦᬕᬧᬲ᭞ᬦᬮᬶᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬸᬃᬚ᭄ᬚᬦ᭞ᬦᬾᬧᬂᬧᬗᬼᬢᬸᬳᬶᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬯᬶᬱ᭄ᬬᬦᬾ
ᬫᬯᬓ᭄᭞ᬳᬸᬓᬸᬧ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂᬦᬶᬩᬾᬦᬶᬦ᭄᭟ᬓᬧᬶᬂᬳᬸᬮᬸᬳᬕ᭄ᬦᬶᬩ᭄ᬭᬢᬢ᭄ᬯᬭᬧ᭄ᬕᬢ᭄᭞ᬗ᭄ᬕᭂᬲᭂᬂᬳᬶᬲᬢ᭄ᬭᬸᬩᬺᬲᬶᬄ᭞ᬳᬲᬶᬂᬧᬭᬕ᭄ᬋᬩᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬩᬦᬶᬫᬢᬗᬄ᭞ᬕᬮᬓᬾᬧᬺᬱᬶᬤ᭄ᬥᬳᬧᬶ᭞ᬫᬸᬭᬸᬩ᭄ᬤᬸᬫᬶᬮᬄ᭞
ᬲᬸᬭᬤᬶᬭᬗᬸᬧᬶᬦᬶᬦ᭄᭟ᬭᬾᬄᬯᬮᬸᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫᬧᬸᬧᬸᬮ᭄ᬭᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬫᬳᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬓᬪᬶᬦᬯ᭞ᬍᬯᬶᬄᬢᬦ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬤᬶᬗᬦ᭄᭞ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬭᬶᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶᬦᬾᬓᬤᬶ᭞ᬭᬢᬶᬄᬯᬮᬸᬬ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬕᬶ
[ ᭓ 3A]
ᬭᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬳᬗᬼᬕᬦᬶᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᭂᬓ᭄ᬚᬕᬢᬾᬲᬢᬢ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬢᬶᬃᬣᬳᬫᬺᬢᬲᬸᬘᬶ᭞ᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬮᬫᬮᬶᬮᬂ᭞ᬓᬭᬢᭀᬦᬾᬳᬸᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬫᬗ᭄ᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᭂᬓᬧᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬢᬸᬦᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬦᬶᬂᬓ
ᬯᬶ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬸᬘᬧ᭄ᬦᬸᬫᬸᬃᬲᬢᬸᬩᬯᬄᬭᬚ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬫᬸᬃᬣᬶ᭞ᬳᬶᬤᬰ᭄ᬭᬶᬧᬤᬸᬓ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᭂᬲᬃᬕᬸᬧᭂᬃᬦᬸᬃᬚᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬮ᭄᭞ᬭᬚᬩᬢᬯᬶᬗ᭄ᬕᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬓᬳᭀᬃᬫᬢᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬾᬦ᭄ᬢᬄᬲ
ᬩᬯᬄᬳᬗᬶᬦ᭄᭟ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄᬯᬶᬯᬾᬓᬚᬦᬦᬸᬭᬕ᭞ᬧᬸᬭᬸᬱᬍᬯᬶᬄᬫᬶᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬳᬦᬦ᭄ᬳᭀᬩᬄ᭞ᬢ᭄ᬧᭂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬗᬬ᭄ᬬᬦᬂ᭞ᬓᬫ᭄ᬮᬳᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬦᬾᬫᬫ᭄ᬩᭂᬓ᭄ᬥᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬋ
ᬦ᭄ᬓᬲᬸᬓᬦᬶᬦ᭄᭟ᬫᬧ᭄ᬭᬫᬜ᭄ᬘᬢ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬲ᭄ᬢᬲ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬯᬶᬭᬕᭀᬢ᭄ᬭ᭞ᬲᬶᬦ᭄ᬮᬶᬃᬗᬤᬶᬧᬢᬶ᭞ᬩᬶᬮᬂᬧᬸᬮᭀᬤᬾᬰᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬯᬶᬦᬬ᭞ᬫᭂᬜ᭄ᬘᬭᬂᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬭᬤᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬳᬯᬶᬦᬦ᭄ᬓᬺ
Auto-transliteration
[ 2 2B]
2 yang, dibyasuksumañĕlir̀. ringkapingnĕmkwerabratakeswar̀yya, henakmbuktisakapti, nghingtanngatl̥ĕbang, banuktyanpwaḥhinuman, yadinnganggenel̥ĕwiḥ, tankara
kĕtan, sampunnglugashalaris. kapingpitupasabratahyangbaruṇa, masañjatamahiringan, kruranagapasa, nalininhidur̀jjana, nepangpangl̥ĕtuhin'gumi, wiṣyane
mawak, hukupgantungnibenin. kapinghuluhagnibratatwarapgat, nggĕsĕnghisatrubr̥ĕsiḥ, hasingparagr̥ĕbaḥ, twarabanimatangaḥ, galakepr̥ĕsyiddhahapi, murubdumilaḥ,
suradirangupinin. reḥwalunghyangmapupulringhangganhida, śrimaharajaputri, dwaningkabhinawa, l̥ĕwiḥtanpatandingan, hanutringwar̀ṇninekadi, ratiḥwaluya, sanghyanggi
[ 3 3A]
rindraputri. hangl̥ĕganinhambĕkjagatesatata, lwir̀tir̀thahamr̥ĕtasuci, nir̀mmalamalilang, karatonehuttama, mangbĕkin'gumilangit, yentĕkapar̀ṇna, tunabuddhiningka
wi. mangkinhucapnumur̀satubawaḥraja, sakṣat'hyangwiṣṇumur̀thi, hidaśripaduka, twanbĕsar̀gupĕr̀nur̀jendral, rajabatawinggantyanin, bwatkahor̀matan, mrentaḥsa
bawaḥhangin. prajñanririḥwiwekajananuraga, puruṣal̥ĕwiḥmisti, tankahananhobaḥ, tpĕtwantaḥngayyanang, kamlahanjagatsami, nemambĕkdhar̀mma, tanmar̥ĕ
nkasukanin. mapramañcatwastastashiswiragotra, sinlir̀ngadipati, bilangpulodeśanesampunkawinaya, mĕñcarangpangrawosradin, nemahawinankr̥ĕ