Difference between revisions of "gaguritan-pancayoga-01"
This page has been accessed 36,375 times.
(→Leaf 15) |
(→Leaf 15) |
||
Line 500: | Line 500: | ||
ᬕᬸᬂᬓᬯᬶᬢᬦ᭄ᬗᬸᬦᬶ᭞ᬓᬲᬸᬯᬾᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬕᬸᬂᬫᬚᬧᬳᬶᬢᬶᬓᬸᬦᬶᬦᬓᬲᬓᬶᬂᬢᬦᬄᬚᬯ᭞ᬳᬩᬤᬾᬳᭂᬦᭂᬫ᭄ᬩᭂᬮᬲ᭄ᬢᬳᬸᬦ᭄᭞ᬓᬲᭀᬭᬂᬕᬫᬳᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄᭞ | ᬕᬸᬂᬓᬯᬶᬢᬦ᭄ᬗᬸᬦᬶ᭞ᬓᬲᬸᬯᬾᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬕᬸᬂᬫᬚᬧᬳᬶᬢᬶᬓᬸᬦᬶᬦᬓᬲᬓᬶᬂᬢᬦᬄᬚᬯ᭞ᬳᬩᬤᬾᬳᭂᬦᭂᬫ᭄ᬩᭂᬮᬲ᭄ᬢᬳᬸᬦ᭄᭞ᬓᬲᭀᬭᬂᬕᬫᬳᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄᭞ | ||
ᬚᬯᬢᬶᬫᬸᬃᬓᬸᬯᬾᬄᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭟᭐᭟ᬭᬶᬂᬢᬳᬸᬦ᭄ᬫᬲᬾᬳᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬲᬵᬫᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬢ᭄ᬩᭂᬮᬲᬺᬓᬾ᭞ᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬧᬶᬢᬸᬂᬤᬰᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬯᬶ᭞ᬩᬮᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬷᬧᬢᬶᬄᬳᬕᬸᬂ᭞ᬦᬭᬶᬂᬩ | ᬚᬯᬢᬶᬫᬸᬃᬓᬸᬯᬾᬄᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭟᭐᭟ᬭᬶᬂᬢᬳᬸᬦ᭄ᬫᬲᬾᬳᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬲᬵᬫᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬢ᭄ᬩᭂᬮᬲᬺᬓᬾ᭞ᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬧᬶᬢᬸᬂᬤᬰᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬯᬶ᭞ᬩᬮᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬷᬧᬢᬶᬄᬳᬕᬸᬂ᭞ᬦᬭᬶᬂᬩ | ||
+ | ᬮᬶᬜᭂᬦᭂᬂᬳᬕᬸᬂ᭞ᬧᬫᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬂᬩᬮᬶᬮᬶᬦ᭞ᬓᬓᬸᬩᬸᬭᬂᬧᬸᬧᬸᬓ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗᬯᬶᬦᬂᬓᬳ᭄ᬬᬗᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭞ᬧᬸᬲᭂᬄᬥᬍᬫ᭄ᬮᬦ᭄ᬲᬵᬕᬭ᭟᭐᭟ᬲᬵᬫᬵᬧᬸᬦ᭄ᬘᬢᬸᬃᬓᬳᬸᬚᬂᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬤᬤᬶ | ||
ᬧᬗᬲ᭄ᬢᬯᬦᬾ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬪᬝᬵᬭᬧᬸᬦᬶᬓᬲᬫᬶ᭞ᬤᬤᭀᬲᬕᬸᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬲᬸᬩ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬲᬫᬶᬲᬸᬫᬸᬬᬸᬕ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬄᬧᬓᬤᬗᬦ᭄᭞ᬤᬾᬯᬢᬢᭂᬕᭂᬲᬶᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬧᬶᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬵᬫ | ᬧᬗᬲ᭄ᬢᬯᬦᬾ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬪᬝᬵᬭᬧᬸᬦᬶᬓᬲᬫᬶ᭞ᬤᬤᭀᬲᬕᬸᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬲᬸᬩ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬲᬫᬶᬲᬸᬫᬸᬬᬸᬕ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬄᬧᬓᬤᬗᬦ᭄᭞ᬤᬾᬯᬢᬢᭂᬕᭂᬲᬶᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬧᬶᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬵᬫ | ||
</transcription><transliteration>[ 15 15B] | </transcription><transliteration>[ 15 15B] | ||
Line 510: | Line 511: | ||
gungkawitannguni, kasuwenmaliḥwentĕnrawuḥ, hagungmajapahitikuninakasakingtanaḥjawa, habadehĕnĕmbĕlastahun, kasoranggamahislam, | gungkawitannguni, kasuwenmaliḥwentĕnrawuḥ, hagungmajapahitikuninakasakingtanaḥjawa, habadehĕnĕmbĕlastahun, kasoranggamahislam, | ||
jawatimur̀kuweḥngiringang. 0. ringtahunmasehimunggaḥsāmāmpun, hampatbĕlasr̥ĕke, langkungpitungdaśapitutuwi, balamantrīpatiḥhagung, naringba | jawatimur̀kuweḥngiringang. 0. ringtahunmasehimunggaḥsāmāmpun, hampatbĕlasr̥ĕke, langkungpitungdaśapitutuwi, balamantrīpatiḥhagung, naringba | ||
+ | liñĕnĕnghagung, pamuputringbalilina, kakuburangpupuksāmpun, ngawinangkahyangantiga, pusĕḥdhal̥ĕmlansāgara. 0. sāmāpuncatur̀kahujangpuniku, dadi | ||
pangastawane, hyangbhaṭārapunikasami, dadosagunglintangkasub, pañjakesamisumuyug, wentĕnsanggaḥpakadangan, dewatatĕgĕsinditu, pitranesāma</transliteration> | pangastawane, hyangbhaṭārapunikasami, dadosagunglintangkasub, pañjakesamisumuyug, wentĕnsanggaḥpakadangan, dewatatĕgĕsinditu, pitranesāma</transliteration> | ||
Revision as of 13:30, 27 September 2020
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[ ᭑1B]
᭚ᬑᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸᬦᬵᬫᬲᬶᬥᬷ᭟ᬇᬣᬶᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬬᭀᬕ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬥᬦ᭟᭐᭟ᬬᬫ᭄ᬧᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬃᬡᬗᬯᬦ᭄ᬢᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦᬕᬶᬗᬶᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬸᬧᬾᬲᬸᬩ᭞ᬲᬤᬸᬓ᭄ᬧᬗ᭄ᬭᬸ
ᬯᭂᬓ᭄ᬚᭂᬧᬗᬾ᭞ᬧᬸᬬᬸᬂᬲᬸᬕᬶᬄᬢᬸᬢᬸᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬶᬩᬸᬓ᭄ᬫᬦᬄᬫᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬓᬧᬮᬾᬦᬫ᭄ᬩᬸᬂᬧᬕ᭄ᬭᬶᬬᬸᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬫ᭄ᬩᬭᬫᬳᬩᬩᬦ᭄᭟᭐᭟ᬬᬓᬭᬶᬯᬮᬓᬫᬗᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬩᬸᬤ᭄ᬥᬦᬸᬬᬾᬦᬸᬚᬸᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞
ᬮᬶᬫᬂᬮᬶᬓᬸᬃᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬋᬓᭀ᭞ᬧᬾᬩ᭄ᬭᬸᬳᬭᬶᬳᬶᬓᬂᬯᬸᬮᬦ᭄᭞ᬇᬰᬓᬯᬃᬱᬦᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬲᬗᬩᬗ᭄ᬲᬶᬢ᭄ᬦᬗ᭄ᬕᬸᬲᬢᬸᬲ᭄᭞ᬧᭂᬢᬂᬧᬸᬮᬸᬄᬓᬮᬶᬄᬯᬦ᭄ᬢᬄ᭟᭐᭟ᬫᬩᬺᬲᬶᬄᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄ᬰᬸᬘᬶ᭞ᬫ᭄ᬧᬸᬲᬵ
ᬫ᭄ᬧᬸᬃᬡᬓᬂᬗᬭᬦ᭄᭞ᬓᬳᬸᬤᬸᬄᬗᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬕᬶᬢᬦᬾ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬤᬾᬯᬦᬶᬂᬆᬕᬫ᭞ᬳᬕᬸᬂᬲᬶᬦᬵᬫ᭄ᬧᬸᬭᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬓᬶᬭᬂᬪᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄᬓᬶᬓᬸᬓ᭄᭞ᬢᬢᬕᬸᬦᬸᬂᬧᬧᭀᬚᭀᬮᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬓᬶᬂ
[ ᭒ 2A]
ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬺᬤᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬜᬸᬂᬲᬸᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬆᬕᬫ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬭᬵᬚᬩ᭄ᬭᬡᬦᬾ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬢᬲᬭᬶᬦᬵᬕᬫ᭞ᬢᬦ᭄ᬗᬯᬶᬮᬂᬓᬳᬗ᭄ᬳᬾᬮᬦ᭄᭞ᬫᬳᬥᬂᬭᬳᬶᬦᬤᬮᬸ᭞ᬫᬜᬸᬤᬶᬓᬳᬃ
ᬚᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭟᭐᭟ᬧᬹᬃᬯᬦᬶᬂᬫᬲᬂᬧᬗᬯᬶ᭞ᬅᬗ᭄ᬕᬲᬯᬸᬓᬸᬦᬶᬂᬫᬢᬮ᭄᭞ᬰᬰᬶᬄᬓᬦᭂᬫ᭄ᬯᬯᬸᬗᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄᭞ᬤᬾᬲᬾᬫᬵᬩᭂᬃᬢᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬶᬂᬮᬶᬫ᭞ᬭᬄᬮᬶᬫᬫᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓᬶᬸᬓ᭄ᬧᬜ᭄ᬘ᭞ᬇᬰᬓᬯᬃᬱ
ᬦᬾ ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬳᬩᬗ᭄ᬲᬶᬢ᭄ᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬰᬢ᭟᭐᭟ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬤᬦᬾ ᬧᬸᬬᬸᬂᬲᬸᬕᬶᬄ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬬᭀᬕᬫᬓᬗᬭᬦ᭄᭞ᬲᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬮᬾᬋᬓᭀ᭞ᬓᬲ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬓᬲᬸᬗᬦ᭄ᬳᬭᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦᬶᬄᬤᬸᬳᬸᬃ
ᬪᬸᬢᬰᬯ᭞ᬢᬦᬶᬓᬗᬶᬦ᭄ᬢᬦᬶᬓᬯᬸᬄ᭞ᬢᬦᬶᬮᭀᬃᬢᬦᬶᬓᬚ᭟᭐᭟ᬦᬾᬳᬤᬶᬭᬶᬓᬕᬾᬢ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬧᬫᬸᬦ᭄ᬢᬢ᭄᭞ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬤᬮᬂᬲᭂᬦᭂᬂᬤᬦᬾ᭞ᬫᬩᬶᬲᬾᬓ
Auto-transliteration
[ 11B]
// oṅġawighnamastunāmasidhī. ithigaguritanpañcayoga. 0. pupuḥsmarandhana. 0. yampusāmpur̀ṇangawantunin, naginginsanggupesuba, sadukpangru
wĕkjĕpange, puyungsugiḥtutuptityang, hibukmanaḥmamir̥ĕngang, kapalenambungpagriyung, ringhambaramahababan. 0. yakariwalakamangurit, buddhanuyenujutanggal,
limanglikur̀munggaḥr̥ĕko, pebruharihikangwulan, iśakawar̀ṣanemunggaḥ, sangabangsitnanggusatus, pĕtangpuluḥkaliḥwantaḥ. 0. mabr̥ĕsiḥringtamanśuci, mpusā
mpur̀ṇakangngaran, kahuduḥnganggitgitane, holiḥdewaningāgama, hagungsināmpurapisan, kirangbhasakweḥkikuk, tatagunungpapojolan. 0. saking
[ 2 2A]
tityangdr̥ĕdabhakti, ñungsunghidasanghyangāgama, tansakingrājabraṇane, mangriptasarināgama, tanngawilangkahanghelan, mahadhangrahinadalu, mañudikahar̀
janjagat. 0. pūr̀waningmasangpangawi, anggasawukuningmatal, śaśiḥkanĕmwawungĕntos, desemābĕr̀tanggalpinglima, raḥlimamatĕnggĕk̶kpañca, iśakawar̀ṣa
ne kawuwus, sanghabangsitlangkungśata. 0. hokandane puyungsugiḥ, pañcayogamakangaran, sapisanmijiller̥ĕko, kaswenkasunganharan, piniḥduhur̀
bhutaśawa, tanikangintanikawuḥ, tanilor̀tanikaja. 0. nehadirikagetmijil, hiwayanmijilpamuntat, dadosdalangsĕnĕngdane, mabisekaLeaf 2
[ ᭒ 2B]
᭒᭞
ᬤᬮᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬪᬵᬲ᭄ᬓᬭᬲᬸᬮᬸᬄᬗᬯᬬᬂ᭞ᬫᬓᭂᬮᬶᬃᬮᬗᬶᬢᬾᬩᬶᬭᬸ᭞ᬮᬮᬫ᭄ᬧᬳᬦ᭄ᬲᬃᬯᬏᬦ᭄ᬤᬄ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬕᭂᬤᭀᬕ᭄ᬓ᭄ᬭᬸᬕ᭄ᬢᬢᬶᬢ᭄᭞ᬯᬬᬗᬾᬢᬶᬩᬦ᭄ᬢᬶᬩᬦᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬥᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫ᭄ᬧᬸ
ᬢᭀ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬗ᭄ᬕᭂᬂᬭᬶᬂᬧᬢᬧᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬦᬸᬂᬲᬧ᭄ᬢᬭᬵᬕ᭞ᬫ᭄ᬧᬸᬤᬮᬂᬤᬶᬢᬸᬜᬸᬲᬸᬧ᭄᭞ᬜᬭᬾᬲ᭄ᬢᬶᬫᬭᬶᬂᬳᬦᬓ᭄ᬰᬸᬓ᭄ᬮ᭟᭐᭟ᬓᬓᬶᬬᬬᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬩᬶᬲᬾᬓᬫ᭄ᬧᬸᬤᬮᬂ᭞ᬫᬳᬵ
ᬭᬵᬚᬋᬱᬶᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬗᬕᬸᬗᬶᬦ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂᬧᬢᬧᬦ᭄᭞ᬫᬗᬚᬃᬯᬢᭂᬓᬶᬂᬢᬧ᭞ᬤᬕᬶᬗᬶᬂᬢᬢ᭄ᬯᬓᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬓᬓᬸᬧᬲᬦ᭄ᬘᬢᬸᬃᬯᬾᬤ᭟᭐᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬪᬶᬓ᭄ᬱᬸᬦᬷ᭞ᬫᬩᬶᬲᬾᬓᬧᬜ᭄ᬘ
ᬬᭀᬕ᭞ᬫᬓᬧᬜ᭄ᬘᬲᬯᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬦᬭᬶᬂᬕᬸᬦᬸᬂᬲᬧ᭄ᬢᬭᬵᬕ᭞ᬲᬳᬯᬾᬤᬧᬗᬲ᭄ᬢᬯ᭞ᬥᬂᬕᬸᬭᬸᬲᬯᬾᬕᬫᭂᬢᬸ᭞ᬲᬳᬢᬶᬢᬶᬧᬜᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬫ᭟᭐᭟ᬑᬁᬢᬢ᭄ᬲᬢ᭄ᬲ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬯᬶᬄ᭞ᬤᬸᬄ
[ ᭓ 3A]
ᬤᬾᬯᬲᬂᬧᬜ᭄ᬘᬬᭀᬕ᭞ᬳᬧᬤᬶᬗᬃᬬᬦ᭄ᬓᬋᬧ᭄ᬦᬾ᭞ᬤᬸᬭᬳᬦᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬢᬫᬸᬦᬸᬮ᭄ᬬᬦᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦᬺᬡᬵᬓ᭄ᬦᬫ᭄ᬧᬸ᭞ᬜᬸᬳᬸᬦ᭄ᬯᬘᬦᬧᬢᬷᬃᬣᬦ᭄᭟᭐᭟ᬫᬗᬜᬸᬢ᭄ᬭᬵ
ᬳᬦᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬮᬫᬓᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬮᬷᬮᬂ᭞ᬓᬳᬶᬮᬶᬮᬢᬄᬮᬸᬢᬸᬳᬾ᭞ᬓᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬦ᭄ᬓᬋᬧᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬦᬗᬸᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬢᬬᭀᬕ᭞ᬚᬮᬭᬦ᭄ᬭᬵᬦᬓ᭄ᬧᬗᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬳᬦᬭᬶᬂᬕᬸᬦᬸᬂᬧᬢᬧᬦ᭄᭟᭐
᭟ᬫ᭄ᬧᬸᬥᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬭᬵᬦᬓ᭄ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬶᬦᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓᬾᬯᬮᬕᭀᬤᬦᬾᬳᬩᭀᬢ᭄᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬᬦᬾᬗᭂᬧᬶᬓᬶᬧᬓ᭄᭞ᬓᬸᬤᬸᬓᬸᬤᬸᬦᬗᬸᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬢ᭞ᬫᬦᬶᬭᬸᬲᭀᬮᬄᬲᬶᬂᬧᬸᬢᬸᬲ᭄
᭞ᬜᬸᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭟᭐᭟ᬗᭂᬦ᭄ᬢᬭᬵ ᬕᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬓᬶᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬪᭀᬬᬯᬭᬲ᭄᭞ᬓᬮᬸᬤᬦ᭄ᬯᭂᬢᭂᬗᬾᬮᬸᬯᬾ᭚ᬢᬢᬸᬳᭀᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬳᭀᬩᬄ᭞ᬓᬶᬭᬶᬲ᭄ᬭᬵᬕᬦᬾᬗ
Auto-transliteration
[ 2 2B]
2
dalangjagat, bhāskarasuluḥngawayang, makĕlir̀langitebiru, lalampahansar̀wa'endaḥ. 0. swaran'gĕdogkrugtatit, wayangetibantibanan, kocapdhanghyangmpu
to, lintanglanggĕngringpatapan, maringgunungsaptarāga, mpudalangdituñusup, ñarestimaringhanakśukla. 0. kakiyayasanemangkin, mabisekampudalang, mahā
rājar̥ĕsyimangke, ngagungin'gunungpatapan, mangajar̀watĕkingtapa, dagingingtatwakawruḥ, kakupasancatur̀weda. 0. kocap'hokanjrobhiksyunī, mabisekapañca
yoga, makapañcasawuḥr̥ĕko, naringgunungsaptarāga, sahawedapangastawa, dhanggurusawegamĕtu, sahatitipañambrama. 0. oṅġtatsatswastyastuwiḥ, duḥ
[ 3 3A]
dewasangpañcayoga, hapadingar̀yankar̥ĕpne, durahanaringnāgara, pañcatamunulyananggal, rahadyanr̥ĕṇāknampu, ñuhunwacanapatīr̀than. 0. mangañutrā
haninghati, lamakaningsunmalīlang, kahililataḥlutuhe, kapaṇdhitankar̥ĕpingwang, yadyannangunbratayoga, jalaranrānakpangawruḥ, hanaringgunungpatapan. 0
. mpudhanghyangmañawurin, yogyarānaklwir̀hinucap, kewalagodanehabot, indriyanengĕpikipak, kudukudunangunbrata, manirusolaḥsingputus
, ñumingkinmangguḥsangsara. 0. ngĕntarā gangantoskiris, hidhĕpbuddhibhoyawaras, kaludanwĕtĕngeluwe // tatuhonhidhĕpehobaḥ, kirisrāganengaLeaf 3
[ ᭓ 3B]
᭓᭞
ᬯᬶᬦᬂ᭞ᬚᬵᬢᬶᬩᬧᬦᭀᬭᬳᬤᬸᬂ᭞ᬭᬵᬕᬦᬾᬩᭂᬘᬶᬓᬂᬫ᭄ᬬᬭ᭟᭐᭟ᬳᬗ᭄ᬕᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬬᬳᭀᬧᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬯᬮᬗᬺᬢᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬓᬾᬢᭂᬗᬄᬧᭂᬓᭂᬦᬾ᭞ᬘᬮᬸᬳᬾᬫᬦᬗᬸᬦ᭄ᬬᭀᬕ᭞ᬲ
ᬓᬶᬂᬘᬮᬸᬄᬫᬗᬯᬶᬦᬂ᭞ᬰᬸᬘᬶᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬫᬢᭂᬫᬸ᭞ᬳᬶᬓᬸᬩ᭄ᬭᬢᬤᬳᬢ᭄ᬫᬩ᭄ᬯᬢ᭄᭟᭐᭟ᬧᬗᬸᬕᬸᬦᬾᬫᬗ᭄ᬤᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬧᬫᬸᬓᬸᬮᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᬯᬕ᭄᭞ᬭᬾᬄᬲᬭᬸᬳᬓᬾᬄᬳᬶᬭᬶᬩᬾ᭞ᬫᬸᬲᬸᬳᬾᬫᬓᬸ
ᬫᬭᭀᬯᬂ᭞ᬭᭀᬯᬗᬾᬫᬧᬶᬦ᭄ᬤᬧᬶᬦ᭄ᬤ᭞ᬲᭀᬮᬳᬾᬫᬓᬸᬫᬫᬸᬲᬸᬄ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬯᬾᬢᬢᬲᬂ᭟᭐᭟ᬲᬫᬶᬗᬗ᭄ᬕᬾᬕᬸᬡᬍᬯᬶᬄ᭞ᬧᬗᭂᬯᬫᬶᬯᬄᬧ᭄ᬬᭀᬮᬦᬶᬸᬲ᭄᭞ᬓᬫᭀᬓ᭄ᬱᬍᬯᬶᬄᬳᬶᬭᬶᬗᬾ᭞
ᬬᬾᬦᬶᬂᬓᬭᬶᬲᬫᬃᬲᬫᬃ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮᬾ ᬓᬮᬶᬄᬫᬦ᭄ᬭᬯ᭞ᬲᬫᬦᬭᬶᬂᬰᭀᬘᬦ᭄ᬢᭂᬩᬸ᭞ᬗᬯᬶᬦᬂᬢᬢᬸᬚᭀᬦ᭄ᬧᬸᬜᬄ᭟᭐᭟ᬫ᭄ᬧᬸᬥᬂᬳ᭄ᬬᬂᬗᬯᬦ᭄ᬢᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬯᬶᬚᬶᬯᬶᬚᬶᬓᬢᬸᬭᬾᬓ᭄ᬱᬦ᭄᭞
[ ᭔ 4A]
ᬤᬦᬾᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬦᭂᬲᭂᬓ᭄ᬤ᭄ᬬᬕᬾ ᭞ᬤᬶᬓ᭄ᬱᬦᬧᬜ᭄ᬘᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬓᬯᬲ᭄ᬧᬤᬬᬂᬭᬶᬂᬫ᭄ᬧᬸᬥᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬫᬾᬗᬺᬯᬤᬶᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬫ᭄ᬭᬚᬄᬫᬶᬯᬄᬢ?ᬫᬄ᭟᭐᭟ᬩᬶᬩᬶᬢ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬫ᭄ᬓᬢᬶᬗᬮᬶᬦ᭄
᭞ᬤᬶᬢᬸᬋᬓᬾᬓᬶᬘᬾᬦ᭄ᬧᬭᬩ᭄᭞ᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬩᬗᬸᬦ᭄ᬓᬂᬳᬭᬦᬾ᭞ᬘᬬᬦᬾᬓᬸᬫᭂᬤᬧ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬭᬵᬦᬓ᭄ᬩᬗᬸᬦᬼᬫᬄ᭞ᬧᬸᬦᬧᬢᭂᬍᬩᬶᬂᬓᬍᬩᬸ᭞ᬤᬕᬶᬂᬢᬢ᭄ᬯᬘᬢᬸᬃᬯᬾᬤ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬧ
ᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭟᭐᭟ᬓᬢᬸᬢ᭄ᬩᬗᬸᬦ᭄ᬲᬃᬯᬶᬗᬦ᭄ᬤᬧ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬥᬸᬄᬭᬢᬸᬲᬂᬫᬳᬵᬋᬱᬶ᭞ᬩᭂᬤᬓ᭄ᬮᬬᬄᬭᬵᬦᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬧᬸ᭞ᬜᬸᬤᬶᬚᬕᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬫᭂᬮᬶᬸᬮᬄ᭞ᬗᬯᬶᬢ᭄ᬚᬧᬂᬲᬗ᭄ᬲᬭᬦᬦ᭄ᬤᬂᬧᬓᬾᬯᬸᬄ᭞ᬧᬶᬦᬶᬄ
ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬮᬶᬫᭀᬮᬲ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬭᬸᬳᬭᬦᬶᬓᬂᬚᬕᬢ᭄᭟᭐᭟ᬢ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᭂᬃᬤᬾᬓᬓᬤᭀᬮᬢᬦ᭄᭞ᬢᬍᬃᬓᬭᬶᬓ᭄ᬯᬾᬄᬚᬷᬯᬫᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬗᬯᬶᬦᬂᬭᬢᬸ᭞ᬫᬫᬸᬳᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬫ᭄ᬧᬸᬥᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬥᬸᬄ
Auto-transliteration
[ 3 3B]
3
winang, jātibapanorahadung, rāganebĕcikangmyara. 0. hanggabuddhiyahopenin, kewalangr̥ĕtindriya, dyastuketĕngaḥpĕkĕne, caluhemanangunyoga, sa
kingcaluḥmangawinang, śucinhidhĕpematĕmu, hikubratadahatmabwat. 0. pangugunemangdabĕcik, pamukulesāmpunngawag, reḥsaruhakeḥhiribe, musuhemaku
marowang, rowangemapindapinda, solahemakumamusuḥ, punikawetatasang. 0. saminganggeguṇal̥ĕwiḥ, pangĕwamiwaḥpyolan̶s, kamokṣal̥ĕwiḥhiringe,
yeningkarisamar̀samar̀, tinghale kaliḥmanrawa, samanaringśocantĕbu, ngawinangtatujonpuñaḥ. 0. mpudhanghyangngawantunin, wijiwijikaturekṣan,
[ 4 4A]
danekĕtutnĕsĕkdyage , dikṣanapañcapunika, kawaspadayangringmpudhanghyang, satwamengr̥ĕwadidumun, satwamrajaḥmiwaḥta?maḥ. 0. bibitsatwamkatingalin
, ditur̥ĕkekicenparab, kĕtutbangunkangharane, cayanekumĕdapgalang, huduḥrānakbangunl̥ĕmaḥ, punapatĕl̥ĕbingkal̥ĕbu, dagingtatwacatur̀weda. 0. pupuḥpa
ngkung. 0. katutbangunsar̀wingandap, singgiḥsinggiḥdhuḥratusangmahār̥ĕsyi, bĕdaklayaḥrānanhĕmpu, ñudijagatmangdamĕl̶laḥ, ngawitjapangsangsaranandangpakewuḥ, piniḥ
wentĕnlimolastĕmwang, haruharanikangjagat. 0. twinmĕr̀dekakadolatan, tal̥ĕr̀karikweḥjīwamangĕmasin, punikangawinangratu, mamuhunringmpudhanghyang, dhuḥLeaf 4
[ ᭔ 4B]
᭔᭞
ᬢᬾᬫ᭄ᬩᬳᬂᬢᬦᬕᬲᬓᬶᬂᬓᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦᬵᬫᬶᬢ᭄ᬭᬗᬶᬦ᭄ᬭᬓ᭄ᬬᬢ᭄᭞ᬆᬕᬫᬦᬾᬧᬳᬶᬘᬳᬶᬦ᭄᭟᭐᭟ᬓᬭᬶᬩᬯᬸᬃᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᬧᬶᬫᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬤᬦᬾᬲᬸᬓᬸᬩᬮᬶ᭟ᬬᬦ᭄ᬦᭀᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬩᭂᬃ
ᬲᬢᬸ᭞ᬫᬗᬸᬕᬸᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬆᬕᬫ᭞ᬳᬤᭀᬄᬧᬭᬫᬓᬶᬘᭂᬭᬦ᭄ᬫᬦᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬫᬫᬢᬹᬢᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬢᭀᬂᬫᬗᬺᬲᭂᬧ᭄ᬫᬸᬜᬶ᭟᭐᭟ᬓᬲᬸᬲᬸᬧᬦ᭄ᬭᬚᬄᬢᬫᬄ᭞ᬦᭀᬭᬓᬭᬶ᭞
ᬲᬢ᭄ᬯᬫᬾᬓᬕᬸᬕ᭄ᬯᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬦᬵ ᬫ᭄ᬧᬸᬭᬤᬸᬄᬲᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬮᬗ᭄ᬖ᭄ᬬᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬫᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬩᬸᬓ᭄ᬧᬤᬭᬵᬚᬋᬱᬶᬫᬳᬵᬮᬸᬳᬸᬭᬸ᭞ᬯᬦᬄᬩ᭄ᬯᬂᬦᭂᬍᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄᬚᬕᬢ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄
᭟᭐᭟ᬧᬹᬃᬯᬦ᭄ᬜᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬦᬧ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬆᬕᬫᬶᬦᬭᬦᬾ ᬫᬜᬸᬗ᭄ᬓᬫᬶᬦ᭄᭞ᬓᬸᬤᬂᬳᬩᬤ᭄ᬫᬶᬯᬄᬢᬳᬸᬦ᭄᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬯᬾᬦᬵᬢᭂᬦ᭄ᬧᬭᭀᬩᬳᬦ᭄᭞ᬢᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬸᬭᬸᬫᬳᬵᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ᬮᬸᬯᬶᬃᬜ
[ ᭕ 5A]
ᬲᬭᬶᬦᬵ ᬕᬫ᭞ᬦᬭᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭟᭐᭟ᬫ᭄ᬧᬸᬤᬮᬂᬫᬯᬘᬦ᭞ᬉᬥᬸᬄᬭᬵᬦᬓ᭄ᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬩᬗᬸᬦ᭄ᬢᭂᬍᬩ᭄ᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬳᬬ᭄ᬯᬲᬗ᭄ᬰᬬᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦᬶᬂᬓᬤᬶᬳᬶᬦᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬕᬸ
ᬧ᭄ᬩᬧᬓᬜ᭄ᬘᬦᬶᬂᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬓᭂᬢᬸᬢ᭄᭞ᬓᬾᬯᬮᬲᬵᬦᬓᬶᬤᬾᬯ᭞ᬢᭂᬢᭂᬲ᭄ᬩᬧᬫᬓᬲᬫᬶ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬥᬦ᭟᭐᭟ᬲᬂᬕᬸᬭᬸᬫᬮᬶᬄᬫᬚᬶᬦ᭄ᬳᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬰᬶᬱ᭄ᬬᬘᬢᬸᬃᬓ
ᬭᬶᬓ᭞ᬪᬸᬢᬰᬯᬦᬸᬮ᭄ᬬᬳᬕᬾ᭞ᬫᬫᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬧᬦᬪᬾᬬᬦ᭄᭞ᬓᬢᬸᬭᬾᬓ᭄ᬱᬓᬯᬲ᭄ᬧᬤᬬᬂ᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬜᬦᬾᬲᬸᬓᬢᭂᬤᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᭂᬭᬾᬲ᭄ᬢᬶᬭᬶᬂᬫᬬᬧᬤ᭟᭐᭟ᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬚ᭄ᬭᭀ
ᬦᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬫᬾᬓᬳᭀᬭᬦ᭄ᬢᬫᬄ᭞ᬥᬂᬕᬸᬭᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬫᬗ᭄ᬓᬾ ᭞ᬉᬥᬸᬄᬭᬵᬦᬓ᭄ᬪᬹᬢᬰᬯ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬯᬦ᭄ᬢᬄᬦᭂᬭᬶᬫᬓᬦᬓ᭄᭞ᬫᬶᬫᬶᬢᬦ᭄ᬫᬵᬦᬸᬱᬳᬶᬓᬸ᭞ᬓᬦ᭄ᬤᬦᬶᬂᬫᬵᬦᬸ
Auto-transliteration
[ 4 4B]
4
tembahangtanagasakingkawruḥ, hanggenāmitranginrakyat, āgamanepahicahin. 0. karibawur̀manaḥtityang, napimaliḥhidadanesukubali. yannorasiddhabĕr̀
satu, mangugusanghyangāgama, hadoḥparamakicĕranmanaḥhipun, wyadinmamatūtanghawak, tĕmpaltongmangr̥ĕsĕpmuñi. 0. kasusupanrajaḥtamaḥ, norakari,
satwamekagugwanin, sinā mpuraduḥsangguru, langghyapurunmapinunas, ringbukpadarājar̥ĕsyimahāluhuru, wanaḥbwangnĕl̥ĕnsangsara, mangdamangguḥjagatbĕcik
. 0. pūr̀wanñasakingpunapa, hyangāgaminarane mañungkamin, kudanghabadmiwaḥtahun, yadinwenātĕnparobahan, tunastityangsinggiḥhurumahāluhur̀, luwir̀ña
[ 5 5A]
sarinā gama, naringhanggajroningbuddhi. 0. mpudalangmawacana, udhuḥrānakkĕtutbanguntĕl̥ĕbbuddhi, haywasangśayawuwus, lwir̀ningkadihinucap, sanggu
pbapakañcaningpinunaskĕtut, kewalasānakidewa, tĕtĕsbapamakasami. 0. pupuḥsmarandhana. 0. sanggurumaliḥmajinhin, ringśiṣyacatur̀ka
rika, bhutaśawanulyahage, mamar̥ĕkringpanabheyan, katurekṣakawaspadayang, sayanñanesukatĕdun, mangĕrestiringmayapada. 0. kantĕnmangkanjro
ninghati, satwamekahorantamaḥ, dhanggurungandikamangke , udhuḥrānakbhūtaśawa, yogyawantaḥnĕrimakanak, mimitanmānuṣahiku, kandaningmānuLeaf 5
[ ᭕ 5B]
᭕᭞
ᬱᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭟᭐᭟ᬘᬢᬸᬃᬧ᭄ᬭᬓᬺᬢᬶᬧᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬓᬫᬶᬯᬄᬘᬢᬸᬃᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬲᬶᬫ᭄ᬧᭂᬦ᭄ᬭᬶᬳᬢᬶᬦᬾ᭞ᬮᬫᬓᬦᬾᬦᭀᬭᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬫᬦᬳᬾᬳᬤᬸᬗᬂ᭞ᬫᬮᬚᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂ
ᬩᬯᬸᬃ᭞ᬓᬢᬄᬩᬓᬢ᭄ᬓᬸᬢᬂᬓᬸᬢᬂ᭟᭐᭟ᬯᬸᬦᬶᬗᬾᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬩᬶᬩᬶᬄ᭞ᬢᬸᬲᬶᬂᬤᬸᬤᬸᬓ᭄ᬳᬤᬓᬸᬢᬂ᭞ᬦᬲᬃᬫᬦᬄᬦᬤᭀᬲ᭄ᬫᭀᬫᭀ᭞ᬫᬬᬄᬳᬸᬢᬂᬗᬮᬶᬄᬳᬸᬢᬂ᭞ᬫᬮᬳᬦ᭄ᬫᬳᬸᬜ᭄ᬚᬸᬓ᭄ᬳᬸ
ᬢᬂ᭞ᬲᬶᬦᬄᬭᬵ ᬕᬳᬩᭀᬢ᭄ᬦᬶᬓᬸᬮ᭄᭞ᬗᬫᭀᬓᭀᬳᬂᬭᬚᬄᬢᬫᬄ᭟᭐᭟ᬫᬭᬶᬂᬭᭀᬦ᭄ᬢᬮ᭄ᬓᬢᭂᬕᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬭᬲᬫᬸᬘ᭄ᬙᬬᬳᬭᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬓᬸᬦᬢᬢᬫ᭄ᬬᬦᬾ᭞ᬯᬭᬄᬦᬪᬾ
ᬅᬪ᭄ᬬᬲ᭞ᬋᬱᬶᬅᬯᬭᬸᬘᬶᬗᬭᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬶᬧ᭄ᬢᬲᬭᬷᬦᬶᬂᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬋᬱᬶᬓᬮᬶᬄᬓᬩ᭄ᬬᬓ᭄ᬢ᭟᭐᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬉᬚᬃᬲᬂᬫᬳᬵᬋᬱᬶ᭞ᬪᬹᬢᬰᬯᬦᬸᬮ᭄ᬬᬦᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬳᬭᬹᬫ᭄ᬳᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᬗᬲᭀᬃ᭞
[ ᭖ 6A]
ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬤᭀᬲ᭄ᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬮᬾᬤᬂᬭᬢᬸᬫᬧᬯᬭᬄ᭞ᬫᬶᬯᬄᬩᭂᬓᭂᬮ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬦ᭄ᬤᬵᬯᭂᬕ᭄ᬲᬶᬦᬵᬫ᭄ᬧᬸᬭᬧᬶᬲᬦ᭄᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟᭐᭟ᬲᬓᬶᬂᬳᬮᬶᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬪᬸᬢ᭞ᬳ
ᬕᭂᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬭᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞ᬦᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬗᬚᬓ᭄ᬓᭂᬫᬫᬳᬶ᭞ᬢᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶᬫᬗᬸᬮ᭄ᬕᬸᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᭂᬩᬕ᭄ᬭᬳᬶᬦᬤᬮᬸ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬕ᭄ᬩᬚᬂ᭞ᬜᬤ᭄ᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬯᬸᬄ
ᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬭᬢᬸᬫ᭄ᬧᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬚᬷᬯ᭟᭐᭟ᬓᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬜᬦᬾᬲᬂᬫᬗ᭄ᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬦᬭᬩ᭄ᬦᬭᭀᬦᬶᬯᬓ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬢᬭᬸᬳᭂᬩᬸᬦ᭄ᬧᬥᬂ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬓᬾᬫᬳᬸᬭᬶᬧᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬭᬢᬸ
ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬦᬶᬦ᭄᭞ᬮᬫᬓᬦᬾᬭᬵᬦᬓᭂᬫ᭄ᬧᬸ᭞ᬳᬸᬦᬶᬗᬇᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬓᬧᬶᬦᬶᬸᬩᬶᬦ᭄ᬤᬜ᭄ᬚᬷᬯᬳᬶᬦ᭄᭞ᬪᬾᬤᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬦᬶᬂᬯᬢᭂᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬳᬦ᭄᭟᭐᭟ᬬᬾᬦᬶᬂᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬩᬩᬓᬮᬦ᭄᭞
Auto-transliteration
[ 5 5B]
5
ṣayajñā. 0. catur̀prakr̥ĕtipilihin, makamiwaḥcatur̀yajñā, ñandangsimpĕnrihatine, lamakanenorasimpang, tindakmanahehadungang, malajaḥsāmpunang
bawur̀, kataḥbakatkutangkutang. 0. wuningehangandibibiḥ, tusingduduk'hadakutang, nasar̀manaḥnadosmomo, mayaḥhutangngaliḥhutang, malahanmahuñjuk'hu
tang, sinaḥrā gahabotnikul, ngamokohangrajaḥtamaḥ. 0. maringrontalkatĕgĕsin, sarasamucchayaharan, sakingkunatatamyane, waraḥnabhe
abhyasa, r̥ĕsyi'awarucingaran, mangriptasarīningtutur̀, r̥ĕsyikaliḥkabyakta. 0. mangka'ujar̀sangmahār̥ĕsyi, bhūtaśawanulyananggal, harūmhamanismangasor̀,
[ 6 6A]
ngandiktityangnadosjanma, ledangratumapawaraḥ, miwaḥbĕkĕltityangratu, ndāwĕgsināmpurapisan. 0. pupuḥsinom. 0. sakinghalittityangbhuta, ha
gĕtmangguḥkadimangkin, wentĕnharintityangpatpat, nandanngajakkĕmamahi, tatanmarimangulgulin, mangĕbagrahinadalu, sāmpunmangkintutugbajang, ñadyatityangrawuḥ
tangkil, ratumpu, tityangmangaturangjīwa. 0. kandanñanesangmangjanma, narabnaroniwakpaksyi, kañcantaruhĕbunpadhang, punapikemahuripin, durusangratu
lingganin, lamakanerānakĕmpu, huninga'indikpunika, kapin̶bindañjīwahin, bhedanipun, kañcaningwatĕkmangkihan. 0. yeningtunggalbabakalan,Leaf 6
[ ᭖ 6B]
᭖᭞
ᬗᬸᬤᬲᬦᬾᬄᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬦᬶᬓᬶ᭞ᬧᬢᬶᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬧᬥᬗᭂᬮᬄ᭞ᬓᬧᬶᬕᭂᬦᬄᬜᬗᬯᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬤᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬥᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬫᬲᬯᬸᬃᬓᭂᬜᬸᬃ᭞ᬉᬥᬸᬄᬦᬦᬓ᭄ᬪᬹᬢᬰᬯ᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬩᬧ
ᬳᬭᬦᬶᬓᬶ᭞ᬳᭂᬥᬾᬢᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬓᬲᬸᬗᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬳᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬕᭂᬥᬾ ᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬗᭂᬮᬸᬢ᭄ᬚᭂᬂᬫᬳᬵᬋᬱᬶ᭞ᬲᬸᬧᬢ᭄ᬭᬢᬸᬫᬮᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬲ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬶ᭞ᬫᬦ
ᬤᭀᬦᬶᬸᬲ᭄ᬦᬭᬉᬢ᭄ᬢᬫᬶ᭞ᬧᬢᬷᬃᬣᬗ᭄ᬯᬂᬥᬸᬄᬲᬗ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦᬥᬄᬫᬳᬵᬧᬯᬶᬢ᭄ᬭ᭞ᬯᬓ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᬢᬸᬫ᭄ᬧᬸᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬍᬢᬸᬄ᭞ᬓᬸᬤᬸᬲᬾᬫᬭᬹᬧᬚᬦ᭄ᬫ᭟᭐᭟ᬩᬶᬗᬸᬂᬦᭀᬭᬢᬳᬸᬚᬮᬦ᭄᭞
ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬦᭀᬭᬢᬳᬸᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬲᬶᬦᬄᬢᬶᬩᬭᬶᬂᬦᬵᬭᬓ᭞ᬓᬳᬶᬮᬶᬓᬕ᭄ᬭᭀᬫ᭄ᬩᭀᬂᬕᭂᬦᬶ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬢᬓᭂᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬫᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬥᬂᬕᬸᬭᬸᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬲᬸᬫᬳᬸᬃ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬚᬵᬢᬶᬓᬤᬶᬦᬦᬓ᭄᭞ᬫᬜᬸᬗ᭄ᬓᭂ
[ ᭗ 7A]
ᬫᬶᬦ᭄ᬢᬸᬢ᭄ᬯᬳᬚᬷ᭞ᬲᬶᬦᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬮᬦᬾᬧᬘᬂᬓᬮᬸᬓᬢ᭄᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬥᬦ᭟᭐᭟ᬢᬦᬶᬓᬯᬸᬄᬓᬢᭂᬢᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬂᬕᬸᬭᬸᬗᬯᬲ᭄ᬧᬤᬬᬂ᭞ᬓᬘᬶᬗᬓ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂ
ᬳᬢᬶᬦᬾ᭞ᬲᬗᬸᬦ᭄ᬜᬦᬾ ᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬢᬢᬶᬕᬳᬕᭀᬃᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬭᬚᬄᬢᬫᬄᬲᬢ᭄ᬯᬫ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬲᬂᬋᬱᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭟᭐᭟ᬩᬧᬳᬲᬸᬂᬦᬭᬶᬂᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬭᬵᬦᬓ᭄ᬫᭂᬲᬾᬄᬧᬭᬩ᭄᭞
ᬜᭀᬫᬦ᭄ᬳᬲᬸᬂᬓᬂᬳᬭᬦᬾ᭞ᬫᬥᬦᬥᬦᬦᬭᬶᬂᬚᬕ᭄ᬢ᭄᭞ᬮᬷᬮᬦᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢᬮᬖᬯ᭞ᬧᭀᬫᬭᬵᬦᬓ᭄ᬦᭂᬓᬾᬂᬓᬮ᭄ᬩᬸ᭞ᬫᬯᬶᬯᬾ ᬓᬫᬧᬥᬦ᭟᭐᭟ᬆᬕᬫᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬰᬸᬘᬶ᭞ᬧ
ᬭᬕᬬᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬥᬃᬫ᭞ᬗᬶᬘᬾᬦᬵᬭᬸᬭᬸᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬭᭀᬭᭀ᭞ᬫᬃᬕᬳᬬᬸᬭᬸᬭᬸᬂᬓᬲᬃ᭞ᬳᬸᬭᬶᬧᬾ ᬓᭂᬦᬶᬳᬸᬚ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬗᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬂᬫᬳᬶᬳᭀᬮᬶᬄᬧᭂᬤᬸᬫ᭄᭞ᬦᬦ᭄ᬤᬸᬃᬩᭂᬘᬶᬓ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬲᬃ᭟᭐᭟ᬭᬕᬦᬦ᭄ᬤᬸᬃ
Auto-transliteration
[ 6 6B]
6
ngudasaneḥmuñinniki, patihurippadhangĕlaḥ, kapigĕnaḥñangawinin, tankĕnihantukmadenin, dhangguru, masawur̀kĕñur̀, udhuḥnanakbhūtaśawa, gĕntosbapa
haraniki, hĕdhetulus, kasunganhidewaharan. 0. gĕdhe tulusrarisñĕmbaḥ, mangĕlutjĕngmahār̥ĕsyi, supatratumalantityang, mangdentumusdadosjanmi, mana
don̶snara'uttami, patīr̀thangwangdhuḥsanghulun, lwir̀nadhaḥmahāpawitra, wakyanratumpusiddhi, tityangl̥ĕtuḥ, kudusemarūpajanma. 0. bingungnoratahujalan,
lunghanoratahumuliḥ, sinaḥtibaringnāraka, kahilikagrombonggĕni, ngĕntakĕntakmangĕmasin, dhanggurumesĕmsumahur̀, yeningjātikadinanak, mañungkĕ
[ 7 7A]
mintutwahajī, sinaḥhipun, malanepacangkalukat. 0. pupuḥsmarandhana. 0. tanikawuḥkatĕtĕsin, sanggurungawaspadayang, kacingakjroning
hatine, sangunñane lwasmanjanma, tatigahagor̀punika, rajaḥtamaḥsatwamditu, sangr̥ĕsyirarisngandika. 0. bapahasungnaringcĕning, yogyarānakmĕseḥparab,
ñomanhasungkangharane, madhanadhananaringjagt, līlaningcittalaghawa, pomarānaknĕkengkalbu, mawiwe kamapadhana. 0. āgamakalintangśuci, pa
ragayansanghyangdhar̀ma, ngicenārurungwantaḥroro, mar̀gahayururungkasar̀, huripe kĕnihujyan, nganggwangmahiholiḥpĕdum, nandur̀bĕcikyadinkasar̀. 0. raganandur̀Leaf 7
[ ᭗ 7B]
᭗᭞
ᬢᬸᬃᬗᬮᬧᬶᬦ᭄᭞ᬋᬲ᭄ᬬᬓᬶᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬩᭀᬢ᭄ᬳᬶᬸᬜᬶᬸᬢ᭄ᬧᬗᬦ᭄᭞ᬓᬲᬸᬰᬶᬮᬦ᭄ᬧᬕᭂᬮᬦ᭄ᬧᬕᭂᬳᬦᬾ᭞ᬫᬲᬫ᭄ᬩᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬢᭂᬗᬦ᭄᭞ᬪᬸᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬯᭀᬄᬦᬾᬦᬾᬢᬲᬓ᭄᭟ᬭᬲᬫᬦᬶᬲ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬳᬭᬹᬫ᭄᭞ᬬᬤᬶ
ᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬭᬕᬦᬯᬂ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬕᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬫᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬶᬜᭀᬫᬦ᭄ᬳᬲᬸᬂ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫ᭄ᬧᬸᬲᬶᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬦᬶᬦ᭄ᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬇᬦ᭄ᬥᬶᬓ᭄ᬦᬭᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬵᬢᬶ᭞ᬦᬧᬶᬫᬮᬶᬄᬓᬾᬫᬗ᭄ᬤ
ᬗ᭄ᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬏᬫᭂᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬳᬵᬋᬱᬶ᭟᭐᭟ᬲᬓᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬮᬶᬢ᭄ᬲᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬲᬓᬶᬂᬮᬯᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬢᬳᭂᬦᬂᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬕᭂᬲᬂ᭞ᬢᬭᬸᬳᭂᬩᬸᬦ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬯᭀᬄᬜᬦᬾᬬᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬕ᭄ᬯ
ᬬᬄ᭞ᬓᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬧᬺᬣᬶᬯᬷ᭟᭐᭟ᬢᬲᬓ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬄᬭᬶᬂᬓᬯᬸᬮᬸ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬿᬦᬫ᭄ᬧᬶᬰᬰᬶᬄᬓᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬰᬰᬶᬓᬦᭂᬫ᭄ᬢᭂᬤᬸᬦᬸᬤᬦ᭄᭞ᬩᬶᬩᬶᬢᬶᬓᬓᬲᬶᬭᬫᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬫᬵᬦᬸᬱᬢᬃᬓᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞
[ ᭘ 8A]
ᬲᬫᬦᬭᬶᬂᬩᬶᬩᬶᬢ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄᭟᭐᭟ᬚᬦ᭄ᬫᬩᬚᬂᬮᬦᬯᬂᬯᬤᬸ᭞ᬫᬢᬢᬕᭀᬦ᭄ᬲᬫᬿ᭄ᬧᬮᬫᬶ᭞ᬲᬫᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬲᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬗᬯᬶᬦᬂᬳᭂᬍᬢᬶᬂᬩᬶᬩᬶᬢ᭄᭞ᬲᬂᬯᬯᬸᬗᬦ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬰᬰᬶᬄᬓᬦᭂᬫ᭄ᬧ
ᬗᬸᬧᬫᬶ᭟᭐᭟ᬦᭂᬫ᭄ᬩᬾᬲᬩᭂᬄᬗᬯᬾᬤᬬᬸ᭞ᬩᬶᬩᬶᬢ᭄ᬜᬦᬾᬓᬲᬶᬭᬫᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬧᬸᬥᬂᬳ᭄ᬬᬂᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬜᬤ᭄ᬬᬩᬧᬫᬶᬢᭂᬭᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬩᬧ᭞ᬓᬾᬯᬮᬚᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬫᬮᬸᬘᭂᬦᬶᬂ
᭟᭐᭟ᬢᭂᬢᭂᬲ᭄ᬩᬧᬳᬸᬓᬸᬤ᭄ᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬤᬶᬓ᭄ᬱᬦᬾᬫᬚᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬯᬲ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬫᬳᬵᬫᬸᬦᬶ᭞ᬲᬓᬾᬂᬭᬹᬧᬮᬦ᭄ᬧᬩᭂᬢᬦ᭄᭞ᬩᬩᭂᬓᭂᬮᬦ᭄ᬲᬂᬤᬸᬫᬤᬶ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬥᬦ᭟
᭐᭟ᬯᬲ᭄ᬓᬶᬢᬾᬂᬲᬂᬫᬳᬵᬫᬸᬦᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤᬶᬓ᭄ᬱᬦᬾᬢᬦᬶᬓᬚ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬫ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬩᭂᬓᭂᬮᬦᬾ᭞ᬭᬵᬚᬋᬱᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬓᬲᬸᬗᬦ᭄ᬧᬭᬩ᭄᭞ᬫᬥᬾᬧᬸᬡ᭄ᬬᬦᬾ ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄
Auto-transliteration
[ 7 7B]
7
tur̀ngalapin, r̥ĕsyakinbanprabot'h̶ñ̶tpangan, kasuśilanpagĕlanpagĕhane, masambanghantukkantukkatĕngan, bhuktyangwoḥnenetasak. rasamanisyadinharūm, yadi
nrusakraganawang. 0. pupuḥginanti. 0. manĕmbaḥhiñomanhasung, singgiḥdanghyangmpusiddhi, lingganinpinunastityang, indhiknarasāmpunmāti, napimaliḥkemangda
ngjanma, emĕngtityangmahār̥ĕsyi. 0. sakingtityangsalitsĕngguḥ, sakinglawasrawuḥmangkin, pitahĕnangkañcan'gĕsang, taruhĕbunrumpunsami, woḥñaneyantutugwa
yaḥ, kahĕmbanringhyangpr̥ĕthiwī. 0. tasakruntuḥringkawulu, sampainampiśaśiḥkatri, śaśikanĕmtĕdunudan, bibitikakasiramin, himānuṣatar̀kantityang,
[ 8 8A]
samanaringbibitmĕntik. 0. janmabajanglanawangwadu, matatagonsamaipalami, saminipunmasanhĕndang, ngawinanghĕl̥ĕtingbibit, sangwawungantenpunika, śaśiḥkanĕmpa
ngupami. 0. nĕmbesabĕḥngawedayu, bibitñanekasiramin, mpudhanghyangrarisnanggal, ñadyabapamitĕrangin, siddhapuput'hantukbapa, kewalajantosmalucĕning
. 0. tĕtĕsbapahukud'hukud, dikṣanemajamangkin, kawasringsangmahāmuni, sakengrūpalanpabĕtan, babĕkĕlansangdumadi. 0. pupuḥsmarandhana.
0. waskitengsangmahāmuni, ringdikṣanetanikaja, satwamwitbĕkĕlane, rājar̥ĕsyingandika, hidewakasunganparab, madhepuṇyane kawuwusLeaf 8
[ ᭘ 8B]
᭘᭞ᬤᬦᬾ ᬫᬥᬾᬳᬯᭀᬢ᭄ᬲᭂᬓᬃ᭟᭐᭟ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬭᬢᬸᬫᬳᬵᬋᬱᬶ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦᬶᬂᬩᬩᭂᬓᭂᬮᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫ᭄ᬧᬸᬥᬂᬳ᭄ᬬᬂᬜᬯᬶᬲ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬦᬦᬓ᭄ᬫᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬯᬳ᭄ᬬᬤ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬶᬓ᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸ
ᬢᭂᬓᬾᬂᬫᭀᬓ᭄ᬱᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬢᬸᬚᭀᬦ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧᬾ ᬫᬃᬕ᭄ᬬᬂ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬅᬤ᭄ᬭᬷ᭟᭐᭟ᬫᬥᬾᬧᬸᬡ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬫᬭᬶᬫᬫᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬧᬗᬸᬘᬧᬾ᭚ᬲᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄ᬫᬳᬵᬫᬸᬦᬶ᭞ᬓᬤᬶᬩᬧ
ᬧᬹᬃᬯᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬮᬫᬓᬦᬾᬲᬸᬦ᭄ᬧᬗᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬓᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬤᬾᬯᬫᬶᬯᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬓᬶᬓᬲᬸᬦ᭄ᬗᬮᬸᬗ᭄ᬲᬸᬃ᭞ᬕᬦ᭄ᬤᬃᬯᬶᬫᬶᬯᬄᬕᬦ᭄ᬥᬃᬯ᭞ᬯᬢᭂᬓᬺᬱᬶᬦᬯᬲᬗ᭄ᬳ᭟᭐᭟ᬫ᭄ᬧᬸᬥᬂᬳ᭄ᬬᬂᬜᬯᬶᬲᬲᭂᬫᬸ
ᬕᬸᬬ᭞ᬲᬸᬫᬗ᭄ᬕᬸᬧᬸᬚᬭᬾ᭞ᬫ᭄ᬧᬸᬓᬭᬶᬢ᭄ᬯᬄᬦᬢᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬦᬾ ᬮᭀᬃᬳᬶᬯᬬᬦᬶᬓᬸ᭞ᬲᬯᬾᬕᬦᬸᬮ᭄ᬬᬭᬯᬸᬄ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬵᬫᬵᬧᬸᬦ᭄ᬢᬶᬦᬸᬭᬾᬓ᭄ᬱ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬲᬗᬸᬦ᭄ᬜᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬫᬾᬲᬶ
[ ᭙ 9A]
ᬫᬾᬶᬸᬯᬦ᭄ᬢᬄᬭᬚᬄᬢᬫᬄ᭞ᬳᭀᬮᬲᬲᬶᬄᬓᬓᭂᬢᬳᬂ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬕᬶᬦᬥ᭟᭐᭟ᬳᭀᬮᬲᬲᬶᬄᬫᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬓᬾᬭᬢᬸᬩᬯᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶᬫᬋᬓᭀ᭞
ᬫᬮᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᭀᬭᬗᬸᬕᬸ᭞ᬪᬹᬢᬓᬵᬮᬮᬯᬦ᭄ᬲᬾᬢᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᭂᬚᬶᬫ᭄᭞ᬩᬘᬓᬦ᭄ᬲᬯᬢᭂᬓ᭄ᬪᬹᬢ᭟᭐᭟ᬲᬧᬲᬶᬭᬫᬗᬤᬓᬂ᭞ᬓᬦ᭄ᬤᬦᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬧᬶ᭞ᬭᬶᬂᬦᬧᬶᬦᬾᬧᬸ
ᬦ᭄ᬫᬦᭀᬜᬾᬶᬸᬗᬵᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶᬦᬾᬢᭀᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬧᬸᬦᬧᬶᬧᬩᭂᬮᬢ᭄ᬜ᭞ᬦᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬗᬸᬕᬸᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬪᬹᬢ᭟᭐᭟ᬫ᭄ᬧᬸᬥᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫᬦᬶᬲ᭄ᬯᬘᬦ᭞ᬩᬧᬲᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄ᬫᬶᬢ᭄ᬭᬗᬶᬦ᭄᭞
ᬓᬤᬶᬧᬢᬓᭀᬦᬾᬓᬾᬢᭀ᭞ᬳᬤᬸᬗᬂᬭᬕᬦᬾᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬧᬜ᭄ᬘᬫᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬧᬶᬦᬸᬦᬲᬾᬪᬷᬦᬪᬷᬦ᭟᭐᭟ᬫᬗ᭄ᬤᬭᬵᬦᬓ᭄ᬲᬫᬶᬢᬢᬃ᭞ᬦᬫ᭄ᬧᬶᬢᬸ
Auto-transliteration
[ 8 8B]
8 dane madhehawotsĕkar̀. 0. durusratumahār̥ĕsyi, lwir̀ningbabĕkĕlantityang, mpudhanghyangñawishalon, yogyananakmapinunas, ringwahyadyatmika, dyastu
tĕkengmokṣanipun, tatujonhidhĕpe mar̀gyang. 0. pupuḥadrī. 0. madhepuṇyatanmarimamuhun, haluspangucape // sasuhunanmahāmuni, kadibapa
pūr̀wanipun, lamakanesunpangawruḥ, kandandewamiwaḥsanghyang, indrikikasunngalungsur̀, gandar̀wimiwaḥgandhar̀wa, watĕkr̥ĕsyinawasangha. 0. mpudhanghyangñawisasĕmu
guya, sumanggupujare, mpukaritwaḥnatasin, sane lor̀hiwayaniku, saweganulyarawuḥ, puputsāmāpuntinurekṣa, katonsangunñapuniku, mesi
[ 9 9A]
me̶wantaḥrajaḥtamaḥ, holasasiḥkakĕtahang. 0. pupuḥginadha. 0. holasasiḥmatur̀sĕmbaḥ, nunaskeratubawosin, mangdatankarimar̥ĕko,
malaḥtityangnorangugu, bhūtakālalawansetan, miwaḥhĕjim, bacakansawatĕkbhūta. 0. sapasiramangadakang, kandanahipunsapunapi, ringnapinepu
nmanoñe̶ngās, ringguminetongkapangguḥ, yenpunapipabĕlatña, naringgumi, maliḥnguguwentĕnbhūta. 0. mpudhanghyangmaniswacana, bapasanggupmitrangin,
kadipatakoneketo, hadungangraganedumun, sar̥ĕngpañcamapinunas, mangdabĕcik, pinunasebhīnabhīna. 0. mangdarānaksamitatar̀, nampituLeaf 9
[ ᭙ 9B]
᭙᭞
ᬢᬸᬦᭀᬭᬲᭂᬮᬶᬧ᭄᭞ᬮᬶᬫᬂᬲᭀᬭᭀᬄᬧᬤᬗᬫᭀᬂ᭞ᬲᬢᬢᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬢᬾ ᬫ᭄ᬩᬳᬂᬭᬶᬂᬓᬸᬮᬩ᭄ᬭᬬ᭞ᬲᬵᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬗᬦᬹᬢᬂᬰᬶᬮᬦ᭄ᬫᬵᬦᬸᬱ᭟᭐᭟ᬓᬓᬸᬧᬲᬦ᭄ᬘ
ᬢᬸᬃᬯᬾᬤ᭞ᬯᬶᬢ᭄ᬲᬵᬭᬶᬲᬶᬦᬸᬲᬸᬤ᭄ᬲᬵᬭᬶ᭞ᬫᬮᬧᬶᬲ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬯᬃᬡ᭞ᬓᬫᭀᬗᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬯᬢᭂᬓ᭄ᬯᬶᬓᬸ᭞ᬓᬤᬤᭀᬲᬂᬘᬢᬸᬃᬬᬚ᭄ᬜᬵ᭞ᬓᬳᭂᬫ᭄ᬧᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᭀᬮᬄᬧᬜ᭄ᬘᬰᬶᬮ᭟᭐᭟
ᬯᬓ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬭᬫ᭄ᬧᬸᬥᬮᬂ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬰᬶᬱ᭄ᬬᬫᬓᬲᬫᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬬᭀᬕᬗᬮᬧ᭄ᬓᬲᭀᬃ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬳᬵᬫ᭄ᬧᬸ᭞ᬦᭀᬭᬲᬶᬫ᭄ᬧᬂᬮ᭄ᬯᬶᬃᬯᬘᬦ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᬭᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬶᬫ᭄ᬩᬂᬫᬦᬄ᭟᭐᭟
ᬫᬕᭂᬦ᭄ᬤᬸᬭᬲᬯᬘᬦ᭞ᬩᭂᬓᭂᬮ᭄ᬭᬕᬦᬾ ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬚᬭᬦᬾ ᬲᬫᬶᬳᬜᬾᬢ᭄᭞ᬲᬋᬂᬧᬜ᭄ᬘᬦᬫ᭄ᬧᬶᬧᭂᬤᬸᬫ᭄᭞ᬕᭂᬥᬾᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬫᬶᬲᭂᬓᭂᬦᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬬᬤᬶ᭞ᬫᬓᬘᬢᬸᬃᬓᬳᬸᬚᬗᬂ᭟᭐᭟
[ ᭑᭐ 10A]
ᬜᭀᬫᬦ᭄ᬳᬲᬸᬂᬫᬥᬾᬧᬸᬡ᭄ᬬ᭞ᬫᬶᬯᬄᬯᬬᬦ᭄ᬳᭀᬮᬲᬲᬶᬄ᭞ᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬩᬗᬸᬦ᭄ᬲᬸᬩᬍᬫᬄ᭞ᬳᬯᬲᬶᬗᭂᬃᬯᬓ᭄ᬬᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸ᭞ᬲᬸᬮᬸᬭᬂᬦᬫ᭄ᬧᬶᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬾᬗᬃᬢᬶ᭞ᬯᬶᬮᬗᬶᬦ᭄ᬳᬓᬸ
ᬤᬂᬧᬲᬮ᭄᭟᭐᭟ᬲᬓᬶᬂᬓᬦ᭄ᬥᬲᬫᬶᬯᬶᬮᬂ᭞ᬩᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦᬾᬯᬶᬚᬶᬯᬶᬚᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᭀᬮᬳᬶᬂᬓᬥᬃᬫᬦ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬕᬶᬮᬫᬮᬶᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬢᬢᬸᬚᭀᬦ᭄ᬫᬢᬸᬭᬦ᭄᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬳᬢᬸ
ᬭᬶᬦ᭄᭞ᬢᬢᬲᬂᬳᬧᬗᬢᬯᬂ᭟᭐᭟ᬓᬵᬮᬦᬶᬂᬫᬥᬦᬧᬸᬡ᭄ᬬ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬫᬲᬯᬾᬯᬾᬄᬫᬮᬶᬄ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᭀᬮᬳᬾᬗᬢᬸᬭᬂ᭞ᬫᬋᬧ᭄ᬓᬶᬚᬓᬾᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬤᬶᬚᬕᭂᬦᬳᬂ᭞ᬬ
ᬤᬶᬦ᭄ᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬗᬸᬓᬸᬃᬲᬸᬫ᭄ᬩᬳᬾᬢᬸᬦᬲᬂ᭟᭐᭟ᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬯᬶᬥᬶᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄᬤᬾᬯ᭞ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄᬧᬶᬢ᭄ᬭᬫᬶᬯᬄᬪᬹᬢᬶ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄᬰᬶᬯᬢᬶᬕ᭞ᬯᬦᭂᬗᬾ ᬢᭂᬕᭂᬲᬂᬤᬶᬢᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬦᭂᬤᬢ
Auto-transliteration
[ 9 9B]
9
tunorasĕlip, limangsoroḥpadangamong, satatahanggonpitutur̀, te mbahangringkulabraya, sāhisahi, nganūtangśilanmānuṣa. 0. kakupasanca
tur̀weda, witsārisinusudsāri, malapishakudangwar̀ṇa, kamonginringwatĕkwiku, kadadosangcatur̀yajñā, kahĕmponin, hantuksolaḥpañcaśila. 0.
wakyansirampudhalang, nanghingśiṣyamakasami, pañcayogangalapkasor̀, singgiḥsinggiḥmahāmpu, norasimpanglwir̀wacana, singgiḥmangkin, karitityangnimbangmanaḥ. 0.
magĕndurasawacana, bĕkĕlragane timbangin, hajarane samihañet, sar̥ĕngpañcanampipĕdum, gĕdhetulusmisĕkĕnang, ringhiyadi, makacatur̀kahujangang. 0.
[ 10 10A]
ñomanhasungmadhepuṇya, miwaḥwayanholasasiḥ, kĕtutbangunsubal̥ĕmaḥ, hawasingĕr̀wakyan'guru, sulurangnampipinunas, sampengar̀ti, wilanginhaku
dangpasal. 0. sakingkandhasamiwilang, babantĕnewijiwiji, miwaḥsolahingkadhar̀man, pañcagilamaliḥhipun, miwaḥtatujonmaturan, ñenhatu
rin, tatasanghapangatawang. 0. kālaningmadhanapuṇya, yadinmasaweweḥmaliḥ, kenkensolahengaturang, mar̥ĕpkijakemalungguḥ, hidhĕpedijagĕnahang, ya
dinbhakti, ngukur̀sumbahetunasang. 0. ñumbaḥwidhiñumbaḥdewa, ñĕmbaḥpitramiwaḥbhūti, yadinñĕmbaḥśiwatiga, wanĕnge tĕgĕsangditu, mangdanĕdataLeaf 10
[ ᭑᭐ 10B]
᭑᭐᭞
ᬦ᭄ᬲᬮᬄᬳᬸᬮᬄ᭞ᬓᬢᬶᬦᬹᬢᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬲᭂᬦᭂᬂᬗᬕᭂᬫᬵᬕᬫ᭟᭐᭟ᬧᬜ᭄ᬘᬬᭀᬕᬫᬜᬗ᭄ᬕᬸᬧᬂ᭞ᬲᬯᬸᬃᬫᬦᬸᬓ᭄ᬫᬓᬲᬫᬶ᭞ᬥᬂᬕᬸᬭᬸᬫᬲᬯᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬯᬮᬶᬦᬶᬦ᭄ᬗᬯᬶᬢ᭄ᬫᬢᬸᬢᬸᬃ
᭞ᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬩᬗᬸᬦ᭄ᬲᬸᬩᬍᬫᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬯᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬯᬭᬄᬯᬭᬳᬾᬲᬸᬮᬸᬭᬂᬦᬶᬸ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬧᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭟ᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬩᬗᬸᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬥ᭄ᬬᬫᬫᬶᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬓᬶᬂ
ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬯᬸᬚᬂᬭᬢᬸ᭞ᬤᬕᬶᬂᬆᬫᬶᬳᬹᬕᬫᬢᭂᬕᭂᬲᬂ᭞ᬮᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬸᬢᬶᬫᬶᬯᬄᬓᬲᬸᬰᬶᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬕᬕᭂᬮᬭᬦ᭄ᬬᭀᬕ᭞ᬓᬸᬤᬂᬧᬢ᭄ᬲᬮ᭄ᬫᬓᬲᬫᬶ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬥᬦ᭟᭐᭟ᬲᬓᬶᬂ
ᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬲᬢ᭄ᬯᬫ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬏᬓᬷᬏᬯᬅᬤ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬬᬀ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬦᭀᬭᬭᭀᬭᭀ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬫ᭄ᬭᬕᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬶᬓᬗᬭᬦ᭄ᬥᬃᬫ᭞ᬫᬳᭀᬢ᭄ᬢᬫᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬗᬸᬗ᭄ᬕᬸᬮ᭄᭞ᬧᬭᬕᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬧ
[ ᭑᭑ 11A]
ᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬗᭂᬩᭂᬓᭂᬦᬭᬶᬂᬪᬹᬫᬶ᭞ᬦ᭄ᬤᬵᬢᬦ᭄ᬢᬮᬕᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬫᬭᬕᬤᬰᬩᬬᬸᬦᬾ᭚ᬳᬯᭀᬃᬦᭀᬭᬓᬘᬶᬭᬶᬬᬦ᭄᭞ᬘᬾᬢᬦᬫ᭄ᬯᬂᬅᬘᬾᬢᬦ᭞ᬫᬗᬤᬓᬂᬯ
ᬢᭂᬓ᭄ᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬯ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬧᬓᬓᬲ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭟᭐᭟ᬤᬦᬄᬮᬗᬶᬢ᭄ᬫᬸᬶᬂᬢᬶᬸᬄᬶᬢ᭄ᬩᬜᬸᬳᭂᬦᬶ᭞ᬲᬷᬃᬬ᭄ᬬᬯᬸᬮᬦᬧᬄᬩᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬲᬵᬕᬭᬕᬸᬦᬸᬂᬓᬮᬵᬮᭀᬃ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬤᬕ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬲᬸᬭᬸᬧ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬯᬢᬸᬢ
ᬢᬶᬢ᭄ᬳᬶᬫᬵᬲ᭄ᬧᬾᬭᬓ᭄᭞ᬓᬓᬸᬦᬶᬗᬦ᭄ᬫᬶᬯᬮᬜ᭄ᬘᬸᬂ᭞ᬫᬮᬶᬄᬓᬢᬄᬬᬦ᭄ᬩᬯᭀᬲᬂ᭟᭐᭟ᬩᬬᬸᬢᬾᬚᬕᬸᬍᬫ᭄ᬢᬢᬶᬢ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦᬸᬄᬮᬦ᭄ᬓᭂᬧᬗᬦ᭄᭞ᬲᬫᬶᬳᬶᬤᬗᬤᬓᬺᬓᬾ᭞
ᬗᬶᬘᬾᬦ᭄ᬚᬷᬯᬫᬶᬯᬄᬫᬺᬢ᭞ᬧᬺᬢᬫᬓᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄ᬘᬭᬸᬩᬸᬓᬸ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬳᭂᬩᬸᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬧᬥᬂ᭟᭐᭟ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬯᭀᬂᬩᬶᬲᬫᬶᬦᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬶᬡᬢᬍᬃᬢᬦ᭄ᬗᬶᬢᬸᬗᬂ᭞
Auto-transliteration
[ 10 10B]
10
nsalaḥhulaḥ, katinūtin, ringsangsĕnĕngngagĕmāgama. 0. pañcayogamañanggupang, sawur̀manukmakasami, dhanggurumasawur̀halon, walininngawitmatutur̀
, kĕtutbangunsubal̥ĕmaḥ, twaḥkawitin, pwaraḥwarahesulurangn̶. 0. pupuḥpangkur̀. kĕtutbangunmatur̀sĕmbaḥ, durusmangkintityangñadhyamamisinggiḥ, saking
hariswujangratu, dagingāmihūgamatĕgĕsang, lanśrutimiwaḥkasuśinipun, yadin'gagĕlaranyoga, kudangpatsalmakasami. 0. pupuḥsmarandhana. 0. saking
buddhisatwammijil, ekī'ewa'adwityaṃ, wantaḥtunggalnoraroro, sanghyangwidhimragatunggal, swastikangarandhar̀ma, mahottamalintangngunggul, paragayansangkanpa
[ 11 11A]
ran. 0. ñusupngĕbĕkĕnaringbhūmi, ndātantalagaringjagat, maragadaśabayune // hawor̀norakaciriyan, cetanamwangacetana, mangadakangwa
tĕk'hidup, wyadinpakakasjagat. 0. danaḥlangitmuingt̶ḥitbañuhĕni, sīr̀yyawulanapaḥbintang, sāgaragunungkalālor̀, hĕndagsūr̀yyasurupsūr̀yya, watuta
tit'himāsperak, kakuninganmiwalañcung, maliḥkataḥyanbawosang. 0. bayutejagul̥ĕmtatit, kruglinuḥlankĕpangan, samihidangadakr̥ĕke,
ngicenjīwamiwaḥmr̥ĕta, pr̥ĕtamakawentĕnang, kañcanmĕntikcarubuku, yadinhĕbunmiwaḥpadhang. 0. paksyiwongbisaminĕhin, miṇatal̥ĕr̀tanngitungang,Leaf 11
[ ᭑᭑ 11B]
᭑᭑᭞ᬫᬓᬫᬶᬯᬄᬯᬢᭂᬓ᭄ᬩᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬫᭂᬤᭂᬫ᭄ᬩᬗᬸᬦ᭄ᬩᭂᬢᭂᬓ᭄ᬮᬬᬄ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬭᬲ᭞ᬗᬭᬲᬬᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬢᭀᬂᬫᬗᬃᬢᬶᬳᬸᬤᬸᬳᬗ᭟᭐᭟ᬧᬫᬸᬦ᭄ᬢᬢ᭄ᬯᭀᬂᬓᬓᬃᬤᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦ
ᬭᬶᬂᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬬᬓᬢᭂᬤᬸᬦᬂ᭞ᬗᬹᬳᬶᬦ᭄ᬤᬸᬓᬂᬳᬭᬦᬾ᭞ᬳᬸᬦᬶᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬗᬭᬲᬬᬂ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬗᬶᬦᬸᬫ᭄ᬢᬸᬃᬫᬗ᭄ᬓᬶᬳᬦ᭄᭞ᬫᬮᬚᬳᬶᬦ᭄ᬲᬫᬶᬳᬤᬸᬂ᭞ᬯᬯᬸᬫᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬫᬵᬦᬸᬱ᭟᭐᭟ᬢᭂᬍᬩ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬫ
ᬗᬸᬕᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬗᬸᬕᬸᬗᬭᬦᬵᬕᬫ᭞ᬕᬫᬶᬓᬸᬗᭀᬜᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬳᬾ᭞ᬅᬦᬶᬓᬸᬗᬭᬦ᭄ᬓᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬸᬯᬸᬂᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬭᬲᬬᬂ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬳᬧᬂᬗᬸᬕᬸ᭞ᬩᭂᬓᭂᬮᬾᬩᭂᬘᬶᬓ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬫ᭄᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄ
ᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟᭐᭟ᬕᭂᬥᬾᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬫᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄᭞ᬥᬸᬄᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄ᬫᬳᬵᬫᬸᬦᬶ᭞ᬧᬫᬸᬳᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬫᬾᬢᬫᬄᬗᬕᭀᬭᬶᬦ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬫᬤᬶ᭞ᬧᬍᬢ᭄ᬧᬍᬢᬸᬚᬂᬭᬢᬸ᭞
[ ᭑᭒ 12A]
ᬲᬓᬶᬂᬳᬶᬩᬸᬫᬶᬯᬄᬩᬧ᭞ᬓᬦ᭄ᬤᬦᬶᬧᬸᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬧᬶ᭞ᬳᬸᬓᬸᬤ᭄ᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬤ᭄ᬬᬫᬜᬸᬳᬸᬦᬂ᭟᭐᭟ᬥᬂᬳ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸᬓᭂᬜᬶᬂᬦᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬯᬘᬦᬦᬾᬦᬸᬤᬸᬢ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬫᬢᭂᬕᭂᬦᬶᬸᬲ᭄ᬫᬵᬦᬸᬱ
ᬬᬤ᭄ᬜᬵ᭞ᬗᬭᬦ᭄ᬜᬳᬶᬓᬂᬧᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬩᭂᬘᬶᬓᬂᬘᭂᬦᬶᬂᬦᬫ᭄ᬧᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄ᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬫᬗᬯᬶᬦᬂ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬰᬶᬯᬗᭂᬲᭂᬂᬗᬹᬦᬶ᭞ᬤᬤᬶᬳᬯᬸ᭞ᬓᬢᬶᬩᬓᬂᬓᬭᬶᬧᬤ᭟
᭐᭟ᬲ᭄ᬫᬭᬤᬳᬦᬗᬭᬦ᭄᭞ᬦᬭᬶᬂᬭᭀᬦ᭄ᬢᬮ᭄ᬓᬢᭂᬕᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬫᬺᬢᬫᬲᬸᬲᬸᬧᬦ᭄᭞ᬦᬶᬩᬦᬶᬦ᭄ᬲᬯᬢᭂᬓ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄᭞ᬓᬢᬥᬄᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬚᬦ᭄ᬫᬶ᭞ᬤᬤᬶᬫᭂᬢᬸᬬᬳᬸᬮᬗᬸᬦ᭄
᭞ᬮᬦᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬷᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬫᬯᬲ᭄ᬢᬸᬲᬮᬶᬂᬳᬸᬜᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᭂᬦᭂᬂᬫᬤᬸ᭞ᬗᬯᬶᬦᬂᬢᬸᬫ᭄ᬩᬸᬄᬲᬦ᭄ᬢᬦ᭟᭐᭟ᬓᬢᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬭᬕᬫ᭞ᬤᬶᬢᬸᬫᬮᬶᬄᬓᬢᬕᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬦᬚᬄᬫᬶᬯᬄᬢ
Auto-transliteration
[ 11 11B]
11 makamiwaḥwatĕkburon, mĕdĕmbangunbĕtĕklayaḥ, hipunhiduptanpangrasa, ngarasayangsanghyangtuduḥ, tongmangar̀tihuduhanga. 0. pamuntatwongkakar̀dinin, na
ringhindyakatĕdunang, ngūhindukangharane, huninghipunngarasayang, mangannginumtur̀mangkihan, malajahinsamihadung, wawumatĕgĕsmānuṣa. 0. tĕl̥ĕb'hidhĕpma
ngugonin, pangugungaranāgama, gamikungoñanglinggahe, anikungarankanya, suwunghidhĕperasayang, puputkĕtut'hapangngugu, bĕkĕlebĕciksatwam. 0. pupuḥ
sinom. 0. gĕdhetulusmapinunas, dhuḥpukulunmahāmuni, pamuhuktityanglanturang, satwametamaḥngagorin, kandantityangmanumadi, pal̥ĕtpal̥ĕtujangratu,
[ 12 12A]
sakinghibumiwaḥbapa, kandanipunsapunapi, hukud'hukud, tityangñadyamañuhunang. 0. dhanghyanggurukĕñingnanggal, wacananenudut'hati, matĕgĕn̶smānuṣa
yadñā, ngaranñahikangpindriḥ, bĕcikangcĕningnampenin, kandanhawaktĕgĕsditu, hyangsmaramangawinang, sanghyangśiwangĕsĕngngūni, dadihawu, katibakangkaripada.
0. smaradahanangaran, naringrontalkatĕgĕsin, dadimr̥ĕtamasusupan, nibaninsawatĕkmĕntik, katadhaḥhantukijanmi, dadimĕtuyahulangun
, lananghistrīkasmaran, mawastusalinghuñahin, sĕnĕngmadu, ngawinangtumbuḥsantana. 0. katatwansmaragama, ditumaliḥkatagĕsin, satwanajaḥmiwaḥtaLeaf 12
[ ᭑᭒ 12B]
᭑᭒᭞
ᬫᬄ᭞ᬲᬤᬸᬭᬸᬗᬾᬫᬗ᭄ᬤᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬫ᭄ᬧᬢᭂᬫᬸᬦᬾ ᬦᬤᬶ᭞ᬦ᭄ᬤᬵᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬩᭂᬘᬶᬓ᭄ᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬭᬚᬄᬫᬗᬤᬓᬓᬂ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬩᭂᬤᭀᬲ᭄ᬫᬦᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬧᬢᬶᬓᬘᬸᬄ᭞ᬲᬓᬶᬂᬢᬫᬄᬲᬶᬕᬸ
ᬕ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭟᭐᭟ᬭᬭᬗᬦ᭄ᬲ᭄ᬫᬭᬕᬫ᭞ᬦᭀᬭᬓᬗᬶᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬭᬩᬶ᭞ᬲᬤᬸᬭᬸᬗᬾᬫᬸᬧᬓᬵᬭ᭞ᬦᬧᬶᬫᬮᬶᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬂ᭞ᬩᬩᬶᬜ᭄ᬚᬢ᭄ᬓᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬓᬃᬤᬶᬦᬾᬜᭀᬮᭀᬂᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞
ᬫᬗᬯᬶᬦᬂᬚᬕᬢ᭄ᬭᬸᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬫᬶᬯᬄᬦᬾᬳᬶᬯᬂᬧᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬦᬭᬶᬂᬯᬶᬥᬶᬧᬧᬶᬜ᭄ᬘ?ᬢᬦ᭄᭟᭐᭟ᬢᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬜᬲᬮᬄᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬶᬦ᭄ᬗᬋᬧ᭄ᬦᭀᬭᬓᬾᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬧᬸᬢᬸᬢᬦ᭄ᬓ
ᬢᬰ᭞ᬫᬶᬲᬦ᭄ᬫᬶᬦ᭄ᬤᭀᬦ᭄ᬦᭀᬭᬓᬾᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬓᭂᬤᭂᬗᬦ᭄ᬦᭀᬭᬤᬤᬶ᭞ᬲᬦ᭄ᬢᬦᬦᬾᬗᭂᬮᭀᬕ᭄ᬫᬬᬸᬲ᭄᭞ᬦᭂᬫᬸᬲᬓᬶᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬜᬦ᭄ᬤᬂᬳᬶᬫ᭄ᬧᬲᬶᬦ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬧᬦᭂᬲ᭄ᬩ
[ ᭑᭓ 13A]
ᬭᬓᬳᬸᬘᬧᬂ᭟᭐᭟ᬦᬾ ᬫᬗᬭᬦ᭄ᬭᬗ᭄ᬤᬢᬶᬕ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬩᬮᬸᬓᬧᬶᬂᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶ᭞ᬲᬶᬫᬮᬶᬄᬳᬦᬓ᭄ᬩᬩᬶᬜ᭄ᬚᬢ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬤᭂᬮ᭄ᬲᭂᬧᬗᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬭᬵᬚᬩ᭄ᬭᬡᬫᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢᬗ᭄ᬰᬮᬸ
ᬦ᭄ᬢᬸᬃᬢᬸᬯᬸᬄᬧᬸᬕᬸᬢ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬫᬮᬶᬂᬩᬸᬤᬸᬄᬏᬤᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬳᬶᬮᬦᭀᬭᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬢᬺᬳᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᭂᬦᬶᬲᬓᬶᬢ᭄ᬓᬢᬸᬮᬭᬦ᭄᭟᭐᭟ᬢᬸᬭᬸᬦᬦᬾᬫᬦᭂᬫᭀᬓᬂ᭞ᬦᬦ᭄ᬤᬂᬮᬭᬫᬦᬸᬫᬥᬶ᭞
ᬫ᭄ᬧᬸᬥᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫᬯᬾᬄᬢᬶᬱ᭄ᬝ᭞ᬜᭀᬫᬦ᭄ᬳᬲᬸᬂᬓᬯᬗ᭄ᬲᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬰᬶᬱ᭄ᬬᬦᬾᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬦᭂᬲᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᭂᬧᭂᬲ᭄ᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬭᬶᬂᬥᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬫ᭄ᬧᬸᬥᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫᬗᬸᬚᬭᬂ᭞ᬤᬦᬾᬜᭀᬫᬦ᭄ᬫᬦᬫ᭄ᬧᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬄᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄
᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬕᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶ᭟᭐᭟ᬥᬂᬳ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸᬫᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬯᭂᬓᬲ᭄ᬫᬵᬢᬶ᭞ᬧᬓᬃᬤᬶᬦᬾᬫᬗᬢᭂᬳᬂ᭞ᬳᬦᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬓᬦᬾᬗᬹᬦᬶ᭞ᬓᬓᬮᬶᬄᬕᭂᬦᬄᬳᬶ
Auto-transliteration
[ 12 12B]
12
maḥ, sadurungemangdahuning, satwampatĕmune nadi, ndāiputrabĕciknulus, sakingrajaḥmangadakakang, putranebĕdosmanigtig, patikacuḥ, sakingtamaḥsigu
gtĕmpal. 0. rarangansmaragama, norakanginhanggenrabi, sadurungemupakāra, napimaliḥsāmpunbĕling, babiñjatkawaṣṭanin, pakar̀dineñolongdumun,
mangawinangjagatrundaḥ, miwaḥnehiwangpangambil, tĕgĕsditu, naringwidhipapiñca?tan. 0. tatwanñasalaḥhambilan, tuminngar̥ĕpnorakengin, hanakpututanka
taśa, misanmindonnorakengin, makĕdĕngannoradadi, santananengĕlogmayus, nĕmusakittanputusan, punikañandanghimpasin, wentĕnmunggaḥ, panĕsba
[ 13 13A]
rakahucapang. 0. ne mangaranrangdatiga, hanakbalukapingtrini, simaliḥhanakbabiñjat, hanaksundĕlsĕpanganmaliḥ, rājabraṇamangĕmasin, tangśalu
ntur̀tuwuḥpugut, hanakmalingbuduḥedan, sakit'hilanorabĕcik, tr̥ĕhanipun, kĕnisakitkatularan. 0. turunanemanĕmokang, nandanglaramanumadhi,
mpudhanghyangmaweḥtiṣṭa, ñomanhasungkawangsitin, śiṣyanegĕlisnĕsĕkin, mĕpĕstangkilringdhangguru, mpudhanghyangmangujarang, daneñomanmanampenin, duḥpukulun
, lanturangpinunastityang. 0. pupuḥginanti. 0. dhanghyanggurumapitutur̀, janmahidupwĕkasmāti, pakar̀dinemangatĕhang, hanaringsangkanengūni, kakaliḥgĕnaḥhiLeaf 13
[ ᭑᭓ 13B]
᭑᭓᭞
ᬭᬶᬓ᭞ᬕᭂᬦᬄᬳᬬᬸᬕᭂᬦᬄᬯᬾᬘᬶ᭟᭐᭟ᬓᬤᬂᬤᬶᬦᬶᬢᬺᬱ᭄ᬝᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬰᬯᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬳᭀᬧᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬬᬩᬶᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬜ᭄ᬚᬸᬗᬦ᭄᭞ᬓᬓᬧᬸᬢ᭄ᬓᬩᬺᬲᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬧᬬᬲᬶᬦ᭄ᬓᬶᬘᬾ
ᬦ᭄ᬢᬷᬃᬣ᭞ᬓᬳᬸᬲᬸᬂᬭᬶᬂᬢᬦᭀᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭟᭐᭟ᬭᬯᬸᬄᬜᬓᬧᭂᬦ᭄ᬥᭂᬫ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬓᬤᬶᬩᬦ᭄ᬢᬂᬓᬳᬸᬭᬸᬕᬶᬦ᭄᭟ᬓᬤᬂᬩ᭄ᬭᬬᬩᬮᬶᬓ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬤᬦᬾ ᬧᬶᬢ᭄ᬭᬧᬤᬶᬤᬶᬬᬶᬦ᭄᭞ᬩᭂᬓᭂᬮᬾᬳᬮ
ᬗᬢᭂᬳᬂ᭞ᬓᬲᭀᬭᭀᬕᬂᬭᬶᬂᬅᬯᬾᬘᬶ᭟᭐᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬫᬩᭂᬓᭂᬮ᭄ᬮᬸᬳᬸᬃᬲᭀᬭᭀᬕᬓᬕᭂᬦᬳᬾᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬦᬸᬕᭂᬲᬫ᭄ᬧᬾᬲᬢᬸᬳᬩᬤ᭄᭞ᬯᬯᬸᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬫᬦᬸᬫᬤᬶ᭞ᬫᬦᭀ
ᬤ᭄ᬬᬚᬕᬢᬾᬳᬜᬃ᭞ᬤᬶᬦᬶᬫᬮᬶᬄᬦᬗᬸᬦ᭄ᬓᬃᬤᬶ᭟᭐᭟ᬬᬾᬦᬶᬂᬦᬭᬫᬸᬮᬶᬄᬍᬢᬸᬄ᭞ᬜᬩ᭄ᬭᬦᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬦᬸᬫᬤᬶ᭞ᬘᭂᬘᭂᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬬᬄᬳᬸᬢᬂ᭞ᬦᬤᭀᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬬᬓ᭄ᬫᬶᬯᬄᬧ᭄ᬭᬡᬶ᭞ᬤᬷᬦᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸ
[ ᭑᭔ 14A]
ᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬦ᭄ᬢᬶᬓᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬤᬶᬢᬸᬢᬸᬫᬵᬢᬶ᭟᭐᭟ᬜᭀᬫᬦ᭄ᬳᬲᬸᬂᬫᬮᬶᬄᬗᬮᬸᬗ᭄ᬲᬸᬃ᭞ᬧᬶᬭᬂᬭᬧᬫᬗᬶᬦᬹᬢᬶᬦ᭄᭞ᬦᬭᬦᬾᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬫᬦᬸᬫᬤ᭄ᬬ᭞ᬥᬂᬳ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢ
ᬢᬶᬕᬧᬸᬦᬶᬓᬭᬵᬦᬓ᭄᭞ᬭᬚᬄᬢᬫᬄᬲᬢ᭄ᬬᬫ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭟᭐᭟ᬫᬦᬄᬢᬫᬄᬓᬭᬶᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬩᭂᬓᭂᬮᬂᬫᬵᬢᬶ᭟ᬫᬦᬸᬫᬤᬶᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬓᭂᬮᬲ᭄᭞ᬓᬤᭀᬲ᭄ᬩᬸᬭᭀᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬧᬓ᭄ᬱᬶ
᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬭᬚᬄᬲᬗ᭄ᬯᬂᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬘᭂᬘᭂᬄᬫᬦᬸᬫᬤᬶᬫᬳᬶ᭟᭐᭟ᬦᬤᭀᬲ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬦᭂᬫᬸᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬲᬭᬦᬾᬫᬦᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᭂᬫᬫᬳᬶᬫᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂᬳᬸᬢᬂ᭞ᬭᬕᬫᬬᬄᬲᬳᬶ
ᬜᬶᬘᬶᬮ᭄᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬭᬕᬫᬗ᭄ᬯᬗᬸᬦᬂ᭞ᬭᬕᬦᬾᬫᬦᭀᬗᭀᬲᬶᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬗᬸᬦᬾᬲᬢ᭄ᬯᬫ᭄ᬮᬸᬳᬸᬂ᭞ᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬫᬦᬢᬓᬶᬦ᭄᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬫ᭄ᬯᬄᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬫᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬓᬲᬬᬗᬂᬭᬶᬂᬳᬶᬚᬦ᭄ᬫᬶ᭞
Auto-transliteration
[ 13 13B]
13
rika, gĕnaḥhayugĕnaḥweci. 0. kadangdinitr̥ĕṣṭanipun, śawanñanekahopenin, kayabinbantĕnpuñjungan, kakaputkabr̥ĕsihin, kapayasinkice
ntīr̀tha, kahusungringtanon'gĕlis. 0. rawuḥñakapĕndhĕmditu, kadibantangkahurugin. kadangbrayabalikbudal, dane pitrapadidiyin, bĕkĕlehala
ngatĕhang, kasorogangringaweci. 0. yenhanakmabĕkĕlluhur̀sorogakagĕnahebĕcik, nugĕsampesatuhabad, wawutĕdunmanumadi, mano
dyajagatehañar̀, dinimaliḥnangunkar̀di. 0. yeningnaramuliḥl̥ĕtuḥ, ñabranipunmanumadi, cĕcĕḥhipunmayaḥhutang, nadostriyakmiwaḥpraṇi, dīnanhipu
[ 14 14A]
nringhintikan, dituhidupditutumāti. 0. ñomanhasungmaliḥngalungsur̀, pirangrapamanginūtin, naranetĕdunmanumadya, dhanghyanggurungandikahin, ta
tigapunikarānak, rajaḥtamaḥsatyammaliḥ. 0. manaḥtamaḥkarihidup, punikabĕkĕlangmāti. manumaditĕdunkĕlas, kadosburonmiwaḥpaksyi
, yeningrajaḥsangwangbudal, cĕcĕḥmanumadimahi. 0. nadosjanmanĕmusungsut, sangsaranemanindihin, kĕmamahimondonghutang, ragamayaḥsahi
ñicil, dwaningragamangwangunang, raganemanongosin. 0. sangunesatwamluhung, swar̀gganemanatakin, yadinmwaḥtĕdunmajanma, kasayangangringhijanmi,Leaf 14
[ ᭑᭔ 14B]
᭑᭔᭞
ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬤᬶᬚᬬᬫᬕᭂᬦᬄ᭞ᬓᭀᬃᬲᬶᬦᬾᬫᬗᭂᬧᬸᬗᬶᬦ᭄᭟᭐᭟ᬳᬮᬄᬤᬾᬯᬬᬓᬲᬸᬂᬲᬸᬂ᭞ᬓᬲᬸᬫ᭄ᬩᬸᬗᬂᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄ᬤᬶᬦᬶ᭞ᬤᬤᬶᬳᬕᬸᬂᬓᬭᬓ᭄ᬬᬢᬦ᭄᭞ᬤᬤᬶᬭᬓ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬗᬕᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬥᬾᬧᬸᬡ᭄ᬬ
ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬯᭀᬲᬶᬦ᭄᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬅᬤ᭄ᬭᬶ᭟᭐᭟ᬯᬶᬚᬶᬯᬶᬚᬶᬓᬮᬶᬗᬦ᭄ᬜᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬪᬝᬵᬭᬦᬾ᭞ᬦᬭᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬪᬹᬫᬶ᭞ᬥᬂᬕᬸᬭᬸᬫᬲᬯᬸᬃᬓᭂᬜᬸᬂ᭞ᬩᬾᬤ
ᬩᬾᬤᬢᭂᬕᭂᬲᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬤᬾᬯᬩ᭄ᬯᬂᬪᬝᬵᬭ᭞ᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬯᬶᬯᬶᬢᬦ᭄ᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᬸᬩ᭄ᬯᬦᬶᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬆᬕᬫ᭞ᬫᬵᬦᬸᬱᬤᬤᬶᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢ᭟᭐᭟ᬲᬓᬶᬂᬘᬢᬸᬃᬳᬲ᭄ᬯᬫᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬧᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬓᬯᬶᬓ᭄ᬯᬦᬾ
᭞ᬢᭂᬍᬩ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬫᬭᬕᬰᬸᬘᬶ᭞ᬗᭂᬦᬶᬗᬂᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬫᬓ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬢᬢᬸᬚᭀᬦ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾ ᬧᬢᬸᬄ᭞ᬫᬃᬕᬫᭀᬓ᭄ᬱᬳᬶᬓᬸᬗᬭᬦ᭄᭞ᬓᬭᬶᬕᭂᬲᬂᬗᬯᬾᬘᬮᬸᬄ᭞ᬓᬢᬢ᭄ᬯᬦᬶᬂᬘᬢᬸᬃᬫᬃᬕ᭞ᬭᬸᬭᬸᬗ
[ ᭑᭕ 15A]
ᬦᬾᬤᬷᬦᬪᬶᬦ᭟᭐᭟ᬯᬾᬦᬵᬢᭂᬦ᭄ᬲᬦᬾᬳᭂᬫ᭄ᬧᭂᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬦᬶᬃᬩᬡᬳᬸᬮᬳᬾ᭞ᬧᬭᬶᬦᬶᬃᬢᬵᬦᬢ᭄ᬯᬶᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄ᬤᬶᬢᬸᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬓᬲᬃᬧᬮᬲ᭄ᬧᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬬᬤᬶ
ᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬫᬳᬵᬪᬹᬢ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬧᬗ᭄ᬭᬾᬫ᭄ᬩᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬋᬗᬵᭂᬦᬦᬓ᭄᭞ᬓᬧᬶᬂᬤ᭄ᬯᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦᬸᬚᬗᬂ᭟᭐᭟ᬫᭀᬓ᭄ᬱᬵᬗ᭄ᬕᬓᬧᬶᬂᬓᬮᬶᬄᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬮᬶᬦᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬗ᭄ᬕᬦᬾ᭞ᬳᬶᬓ
ᬢᬮᬶᬳᬭᬦ᭄ᬦᬶᬭᬾᬓᬵᬳᬶ᭞ᬰᬸᬘᬶᬦ᭄ᬯᬥᬄᬲᬶᬤ᭄ᬥᬫᬲᬸᬓ᭄᭞ᬦᬶᬭᬢ᭄ᬫᬫᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬄᬧᬗᬍᬫ᭄ᬤᬤᭀᬲᬭᬦ᭄᭞ᬋᬱᬾᬂᬮᬗᬶᬢ᭄ᬢᭂᬕᭂᬲᬶᬓᬸ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬩᬶᬲᬾᬓ᭞ᬧᬜ᭄ᬘ
ᬋᬱᬶᬱᬤ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬗᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬧ᭄ᬢᬋᬱᬗᬭᬦ᭄ᬜᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬅᬱ᭄ᬝᬋᬱᬶᬦᬾ᭞ᬤᬾᬯᬢᭂᬲᬗ᭄ᬳᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬤᬰᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬤᬤᬶᬕᬸᬭᬸᬯᬢᭂᬓ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬯ᭄ᬬ
Auto-transliteration
[ 14 14B]
14
yadindijayamagĕnaḥ, kor̀sinemangĕpungin. 0. halaḥdewayakasungsung, kasumbungangringjagatdini, dadihagungkarakyatan, dadirakyatmangagungin, madhepuṇya
rarisnanggal, pinunastityangbawosin. 0. pupuḥadri. 0. wijiwijikalinganñapuniku, tĕgĕsbhaṭārane, naringhanggamiwaḥringbhūmi, dhanggurumasawur̀kĕñung, beda
bedatĕgĕsipun, sanghyangdewabwangbhaṭāra, paṇdhitawiwitandumun, mangubwaninhyangāgama, mānuṣadadipaṇdhita. 0. sakingcatur̀haswamapuniku, pangkatkawikwane
, tĕl̥ĕbringsangmaragaśuci, ngĕninganghidhĕpmakrus, tatujonhidane patuḥ, mar̀gamokṣahikungaran, karigĕsangngawecaluḥ, katatwaningcatur̀mar̀ga, rurunga
[ 15 15A]
nedīnabhina. 0. wenātĕnsanehĕmpĕngbuddhihalus, nir̀baṇahulahe, parinir̀tānatwikapanggiḥ, tunggildituringhyangtuduḥ, hanggakasar̀palaspāmpun, yadi
npañcamahābhūta, tanhanapangrembanipun, sapunikar̥ĕngāĕnanak, kapingdwimangkinujangang. 0. moksyānggakapingkaliḥkawuwus, linalwir̀hanggane, hika
taliharannirekāhi, śucinwadhaḥsiddhamasuk, niratmamandadosipun, lwiḥpangal̥ĕmdadosaran, r̥ĕsyenglangittĕgĕsiku, deningsāmpunmabiseka, pañca
r̥ĕsyiṣadkahyangan. 0. saptar̥ĕṣangaranñakawuwus, mwangaṣṭar̥ĕsyine, dewatĕsanghawentĕnmaliḥ, mwangdaśapaṇdhitamungguḥ, dadiguruwatĕk'halus, wyaLeaf 15
[ ᭑᭕ 15B]
᭑᭕᭞
ᬤᬶᬦ᭄ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬥᬶᬢᬰᬸᬓ᭄ᬮ᭞ᬢᬧᬢᬧᬶᬯᬢᭂᬓᬫ᭄ᬧᬸ᭞ᬳᬲᬶᬕᭂᬄᬫᬜᬬᬂ᭞ᬫᬢᭂᬫᬸᬜᬫ᭄ᬩᬸᬂᬳᬚ᭄ᬜᬵᬦ᭟᭐᭟ᬓᬧᬶᬂᬢᬶᬕᬧᬯᬭᬄᬳᬶᬓᬸ᭞ᬲᬂᬭᬵᬚᬋᬱᬶᬦᬾ᭞ᬦᬭᬶᬂᬕᬸ
ᬦᬸᬂᬅᬤ᭄ᬭᬶᬮᬦᬸᬓᬶᬃ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬹᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬦᬭᬶᬂᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬢᬍᬃᬫᭀᬓ᭄ᬱᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬮᬬᭀᬦᬾᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᭀᬫ᭄ᬩᭀᬂᬢᬶᬩ᭞ᬤᬶᬓ᭄ᬱᬦᬾᬫᬬᭀᬕᬤᬶᬢᬸ᭞ᬮᬸᬮᬸᬢᬾᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬩᬧ᭞ᬧ᭄ᬭᬬᬗᬦ᭄ᬤᬶ
ᬢᬯᬗᬸᬦᬂ᭟᭐᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬭᬶᬢᬫᬶᬭᬶᬂᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬱᬤ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬗᬦᬾ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬪᬝᬵᬭᬲᬳᬶᬳᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶ᭞ᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬭᬶᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬪᬝᬵᬭᬓᬳᬸᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬤᬶᬢᬸᬦᬸᬦᬲ᭄ᬯ
ᬚᬶᬓ᭄ᬢᬗᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬫᬕᬸᬭᬸ᭞ᬕᬸᬭᬸᬳᬶᬓᬗᬭᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭ᭞ᬪᬝᬵᬭᬗᬭᬦᬶᬂᬰᬶᬯ᭟᭐᭟ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬪᬝᬵᬭᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬦᬭᬶᬂᬩᬮᬶᬧᭂᬘᬸᬓᬾ᭞ᬳᬦᬓ
[ ᭑᭖ 16A]
ᬕᬸᬂᬓᬯᬶᬢᬦ᭄ᬗᬸᬦᬶ᭞ᬓᬲᬸᬯᬾᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬕᬸᬂᬫᬚᬧᬳᬶᬢᬶᬓᬸᬦᬶᬦᬓᬲᬓᬶᬂᬢᬦᬄᬚᬯ᭞ᬳᬩᬤᬾᬳᭂᬦᭂᬫ᭄ᬩᭂᬮᬲ᭄ᬢᬳᬸᬦ᭄᭞ᬓᬲᭀᬭᬂᬕᬫᬳᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄᭞
ᬚᬯᬢᬶᬫᬸᬃᬓᬸᬯᬾᬄᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭟᭐᭟ᬭᬶᬂᬢᬳᬸᬦ᭄ᬫᬲᬾᬳᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬲᬵᬫᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬢ᭄ᬩᭂᬮᬲᬺᬓᬾ᭞ᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬧᬶᬢᬸᬂᬤᬰᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬯᬶ᭞ᬩᬮᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬷᬧᬢᬶᬄᬳᬕᬸᬂ᭞ᬦᬭᬶᬂᬩ
ᬮᬶᬜᭂᬦᭂᬂᬳᬕᬸᬂ᭞ᬧᬫᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬂᬩᬮᬶᬮᬶᬦ᭞ᬓᬓᬸᬩᬸᬭᬂᬧᬸᬧᬸᬓ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗᬯᬶᬦᬂᬓᬳ᭄ᬬᬗᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭞ᬧᬸᬲᭂᬄᬥᬍᬫ᭄ᬮᬦ᭄ᬲᬵᬕᬭ᭟᭐᭟ᬲᬵᬫᬵᬧᬸᬦ᭄ᬘᬢᬸᬃᬓᬳᬸᬚᬂᬧᬸᬦᬶᬓᬸ᭞ᬤᬤᬶ
ᬧᬗᬲ᭄ᬢᬯᬦᬾ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬪᬝᬵᬭᬧᬸᬦᬶᬓᬲᬫᬶ᭞ᬤᬤᭀᬲᬕᬸᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬲᬸᬩ᭄᭞ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬲᬫᬶᬲᬸᬫᬸᬬᬸᬕ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬄᬧᬓᬤᬗᬦ᭄᭞ᬤᬾᬯᬢᬢᭂᬕᭂᬲᬶᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞ᬧᬶᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬵᬫ
Auto-transliteration
[ 15 15B]
15
dinsangpaṇdhitaśukla, tapatapiwatĕkampu, hasigĕḥmañayang, matĕmuñambunghajñāna. 0. kapingtigapawaraḥhiku, sangrājar̥ĕsyine, naringgu
nungadrilanukir̀, puputmūntuknaringgunung, tal̥ĕr̀mokṣawaṣṭanipun, layoneringgrombongtiba, dikṣanemayogaditu, lulutetinggalibapa, prayangandi
tawangunang. 0. sampemangkinkaritamiringgunung, twanṣadkahyangane, hyangbhaṭārasahihastiti, bhaktineringsanghyangguru, bhaṭārakahumbalditu, ditununaswa
jiktangan, tandabhaktinemaguru, guruhikangaranbhaṭāra, bhaṭārangaraningśiwa. 0. wentĕnmaliḥbhaṭārakawuwus, naringbalipĕcuke, hanaka
[ 16 16A]
gungkawitannguni, kasuwenmaliḥwentĕnrawuḥ, hagungmajapahitikuninakasakingtanaḥjawa, habadehĕnĕmbĕlastahun, kasoranggamahislam,
jawatimur̀kuweḥngiringang. 0. ringtahunmasehimunggaḥsāmāmpun, hampatbĕlasr̥ĕke, langkungpitungdaśapitutuwi, balamantrīpatiḥhagung, naringba
liñĕnĕnghagung, pamuputringbalilina, kakuburangpupuksāmpun, ngawinangkahyangantiga, pusĕḥdhal̥ĕmlansāgara. 0. sāmāpuncatur̀kahujangpuniku, dadi
pangastawane, hyangbhaṭārapunikasami, dadosagunglintangkasub, pañjakesamisumuyug, wentĕnsanggaḥpakadangan, dewatatĕgĕsinditu, pitranesāma