Difference between revisions of "gaguritan-mantri-sanak-lima"
This page has been accessed 9,040 times.
(→Leaf 14) |
(→Leaf 15) |
||
Line 488: | Line 488: | ||
<transcription> | <transcription> | ||
+ | [᭑᭕ 15B] | ||
+ | ᭞᭑᭕᭞ | ||
+ | ᬓᬓᬬᭀᬦᬦ᭄ᬓᬯᬲ᭄ᬧᬤ᭞ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬫᭂᬢᬸᬜᬸᬦᬭᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬧᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬚᬤᬶᬕᬶᬮᬶ᭟ᬗᭂᬦ᭄ᬤᬸᬲᬶᬦ᭄ᬢᭀᬮᬶᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬕᬶᬸᬕᬾᬢ᭄ᬳᬶᬮᬂ᭞ᬩᭂᬗᭀᬂᬦᬸᬗᬤᬄᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬓᬗ᭄ᬕᭂᬓᬶᬂᬳᬺᬤᬬ᭞ᬮᬚᬸᬫ | ||
+ | ᬓᭂᬩᭂᬃᬕᬗ᭄ᬲᬃ᭞ᬦᬸᬢᬸᬕ᭄ᬫᬗᭂᬢᬸᬢ᭄ᬩᬸᬭᬶ᭞ᬤᬤᬶᬓᬢᬸᬢᬸᬕᬦ᭄᭞ᬤᬶᬚᬸᬓᬸᬂᬓᬢᭀᬦ᭄ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬭᬶᬂᬕᬕᬦᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬬᬳᬸᬫᬸᬂᬧ᭄ᬭᬓᭀᬧ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬶᬗᬫ᭄ᬩᬭᬫᬹᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗᬧ᭄ᬢᬸᬢᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬥᬾᬢᬬᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦ᭞ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬂᬮᬗ᭄ᬓ | ||
+ | ᬧ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᭂᬓᬦᬶᬓᬂᬧᬓ᭄ᬱ᭄ᬬ᭞ᬢᭂᬳᭂᬃᬦᬸᬗᬤᬄᬮᬗᬶᬢ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬕ᭄ᬬᬳᬶᬧᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬚᬲᬳᬲ᭞ᬳ᭄ᬮᬃᬦ᭄ᬬᬓᬸᬘᬸᬧ᭄ᬦᬫ᭄ᬩᭂᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬮᬶᬦᭂᬧᬲᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬓᬂᬲᬭᭀᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᭂᬧ᭄ᬓᭂᬦᬇᬓᬂᬧ | ||
+ | ᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬕᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬᬢᬲ᭄ᬢᬲ᭄᭞ᬧᭂᬕᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬓᬭᬶ᭟ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬢᬶᬩᬯᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬭᬄᬦ᭄ᬬᬫᬮᬩᬃᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬳᬯᭀᬃᬮᬦ᭄ᬲᬵᬕᬭ᭞ᬳᬩᬂᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬢᭀᬬ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬯᬸ | ||
+ | [᭑᭖ 16A] | ||
+ | ᬲ᭄ᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬓᬤᬭᬢ᭄᭞ᬲᭀᬭᬶᬂᬳᬗ᭄ᬰᭀᬓᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟᭜᭟ᬧᬸᬄᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟ᬧᬤᬵᬭᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬢᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬲᬍᬲᬸᬢᬦ᭄ᬧᬕᬮᬶᬄ᭞ᬧᭂᬘᬓᬾᬳᭀᬮᬶᬄᬩᭂᬜ᭄ᬘᬦ᭞ᬤᬶᬢᭂᬗᬳᬶᬂᬚᬮᬦᬶᬤᬶ᭞ᬓᬧᬶᬂᬭᭀᬤᬾ | ||
+ | ᬦᬶᬂᬧᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬥᬾᬢᬬᬢᬸᬮᬸᬂ᭞ᬫᬦᬄᬳᬶᬧᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬚ᭞ᬩᬶᬮᬶᬄᬢᭂᬓᬾᬂᬚᬸᬓᬸᬂᬩᬺᬲᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬫᬶᬸᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᭀᬮᬶᬄᬫᬢᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕᬦ᭄᭟ᬳᬶᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬾᬳᬤᬶ | ||
+ | ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬳᬕᬾᬓᬯᬶᬓᬦᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬯᬸᬲ᭄ᬗᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬭᬶᬦ᭄ᬬᬳᬦᬹᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬦᭂᬳᭂᬃᬫᬚᬮᬦ᭄ᬫᬩ᭄ᬭ᭄ᬬᬸᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭞ᬲᭂᬤᭂᬓ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬵᬣᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬷ | ||
+ | ᬭᬗ᭄ᬕᬓᬦᬸᬭᬸᬳᬦ᭄᭟ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣᬢᬸᬫᬶᬗᬮ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬾᬕᬃᬲ᭄ᬯᬩᬯᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬳᬗᭀᬮ᭄ᬲᬶᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᭂᬢᬸᬰᬩ᭄ᬤᬳᬯᭀᬃᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᭂᬕᬢ᭄ᬳᭀᬬᬦᬶᬂ | ||
+ | </transcription><transliteration>[15 15B] | ||
+ | 15 | ||
+ | kakayonankawaspada, sūr̀yyanemĕtuñunarin, mangkincaritapaksyirājadigili. ngĕndusintoliḥputrisag̶get'hilang, bĕngongnungadaḥlangit, kanggĕkinghr̥ĕdaya, lajuma | ||
+ | kĕbĕr̀gangsar̀, nutugmangĕtutburi, dadikatutugan, dijukungkatonsangputri. ringgaganaswaranyahumungprakopa, lwir̀singambaramūr̀tti, mangaptutuknya, madhetayaprayatna, mĕntanglangka | ||
+ | pnyahanganti, tĕkanikangpakṣya, tĕhĕr̀nungadaḥlangit. mangkinhagyahipaksyirājasahasa, hlar̀nyakucupnambĕrin, hagĕlislinĕpasan, denikangsarottama, mangkĕpkĕna'ikangpa | ||
+ | ksyi, gulunyatastas, pĕgattanhanakari. tandwatibawangkenyaringsamudra, raḥnyamalabar̀mijil, hawor̀lansāgara, habanglwiringtoya, gĕlisingcaritamangkin, wu | ||
+ | [16 16A] | ||
+ | stĕdunkadarat, soringhangśokālinggiḥ \\•\\ puḥsinom. padārār̀yyanmatĕgtĕgan, mrasal̥ĕsutanpagaliḥ, pĕcakeholiḥbĕñcana, ditĕngahingjalanidi, kapingrode | ||
+ | ningpaksyi, yantanmadhetayatulung, manaḥhipaksyirāja, biliḥtĕkengjukungbr̥ĕsiḥ, tankocapanm̶nsāmpunoliḥmatĕgtĕgan. hitilikraṣahangucap, jalankehadi | ||
+ | nejani, mangdehagekawikanang, deningputriwusngapanggiḥ, harinyahanūtsami, nĕhĕr̀majalanmabryuk, tankocapansāmpunprapta, sĕdĕkśrināthakatangkil, deningpatiḥmantrī | ||
+ | ranggakanuruhan. kagyatsangnāthatumingal, katonputraniraprapti, hegar̀swabawasangnātha, tĕdunhangolsiraputri, mĕtuśabdahawor̀tangis, tanpĕgat'hoyaning</transliteration> | ||
− | |||
==== Leaf 16 ==== | ==== Leaf 16 ==== | ||
{{EntryImage | {{EntryImage |
Revision as of 05:18, 29 May 2020
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[᭑ 1B]
᭞᭑᭞
᭚᭜᭚ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸᬦᬵᬫᬲᬶᬤ᭄ᬟᬀ᭚ᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬵᬦᬓ᭄ᬮᬶᬫ᭟ᬧᬸᬄᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬤᬭᬵᬢᬸᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬩᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂ᭞ᬫᬸᬯᬢᬂᬫᬳᬸᬭᬸᬓ᭄ᬦᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬗᬭᬗᬂᬲᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬶᬂᬓᬢᭀ
ᬦ᭄ᬳᬲᬶᬂᬓᬭᬸᬗᬸ᭞ᬢᬸᬢᬸᬭᬂᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬓᬶᬯᬢᭂᬗᭂᬦ᭄ᬳᬋᬧ᭄ᬳᬸᬭᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬧ᭄ᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ᬤᭀᬄᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬳᬲᬶᬂᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭟ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂᬲᬶᬂᬜᬫᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭞ᬲᬶᬦᭀᬫ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬦᭂᬫ᭄ᬩᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬓ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᬳᬶᬲᭂᬗᬦ᭄᭞
ᬩᬶᬮᬶᬄᬚ᭄ᬯᬲᬶᬤ᭄ᬟᬫᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄᭞ᬜᬮᬶᬫᬸᬃᬳᬶᬩᬸᬓ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬇᬥᭂᬧᬾᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬲᬶᬂᬜᬤᬤᬶᬲᬭ᭄ᬯᬂ᭞ᬫᬭᬭᬤᬦ᭄ᬓᬶᬤᬶᬓ᭄ᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬫᬗᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬯᬲᬦᬦ᭄ᬳᬯᬓᬾᬤᬸᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬳᬗ᭄ᬳᬶᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬓᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬜ᭞ᬩᭂᬮᭀᬕᬾ
ᬫᬧᬓ᭄ᬱᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬓᭂᬤᭂᬂᬤᭂᬫᭂᬦᬾᬫᬮᬚᬄ᭞ᬤᬤᬶᬢ᭄ᬯᬭᬩᬶᬲᬳᬶᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬢᬸᬦᬍᬯᬶᬄ᭞ᬧᬲᬂᬢ᭄ᬯᬭᬫᬵᬦᬹᬢ᭄ᬮᬓᬸ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬂᬲᬸᬤᬶᬫᬫᬘ᭞ᬫᬵᬢᬸᬢ᭄ᬫᬗᬸᬯᬄᬯᬸᬯᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂ᭞ᬳᬸᬕᬶ
[᭒ 2A]
ᬢᬫ᭄ᬩᬢᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬳᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬦᬓ᭄ᬮᬶᬫ᭞ᬲᬜᬫᬬᬦ᭄ᬳᬦᬹᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬧᬢᭂᬄᬲᬧᬸᬮᬸᬂᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄ᬧᬢᬸᬄᬲᬮᬶᬂᬢᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬩᬶᬲᬢᬸᬗ᭄ᬓᬲ᭄᭞
ᬳᬓᬶᬤᬶᬓ᭄ᬧᬤᬫᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧᬢᭂᬄᬳᬸᬕᬶᬩᬩᬕ᭄ᬬᬦ᭄ᬜ᭟ᬩᬋᬂᬲᬮᬓᬸᬲᬾᬮ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬸᬦ᭄ᬧᬲᬄᬲᬧᬸᬮᬸᬂᬲᬳᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬩᬋᬂᬫᬕᭂᬦᬄ᭞ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬩ᭄ᬭ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬧᬸᬍᬲ᭄ᬩᬋᬂᬗᭂ
ᬗ᭄ᬓᬶᬲ᭄᭞ᬚᬕ᭄ᬭᬩᬗᬸᬦ᭄ᬫᬩ᭄ᬭ᭄ᬬᬸᬓ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬗᭂᬮᬄᬳᬸᬧᬲ᭄ᬤᬤᭀᬱ᭞ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃᬢᬸᬃᬧᬶᬢᬺᬡ᭄ᬡᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬧᬗᬸᬤᬸᬄᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬋᬧ᭄ᬳᬤᭀᬓᬂ᭟ᬚᬭᬦ᭄ᬤᬤ᭄ᬯᬫᬧᬲᬗᬦ᭄᭞ᬩᬋᬂᬢᬦ᭄ᬧᬲᬄᬳᬯᬳᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬸᬧᬲ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬤᬭᬦ᭄᭞ᬤᭀ
ᬦᬶᬂᬓᬵᬮᬦᬶᬂᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬜᬦ᭄ᬢᬸᬮᬶᬦ᭄᭞ᬮᬕᬲ᭄ᬧᬚᬮᬦᬾᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬃ᭞ᬚᬭᬦᬾᬗᭂᬤᭂᬂᬓ᭄ᬭᬾᬢ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬳᬸᬕᬶᬓᬳᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬗᬚᬦᬂᬫᬩ᭄ᬭ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬧᬤᬗᬚᬦᬂ᭟ᬬᬦ᭄ᬓᬯᬸᬄᬲᬋᬂᬗᬯᬸᬳᬂ᭞ᬓᬗᬶᬦ᭄ᬩᬋᬂ
Auto-transliteration
[1 1B]
1
// • // oṁawighnamastunāmasidḍaṃ // gaguritanmantrisānaklima. puḥsinom. hinggiḥhidarātusamyan, tabetityangmangindayang, muwatangmahuruknulis, ngarangangsapanggiḥpanggiḥ, singkato
nhasingkarungu, tuturangbuwintuturang, kiwatĕngĕnhar̥ĕp'huri, handapluhur̀, doḥtampĕk'hasingkantĕnang. hindayangsingñamahinda, sinomhanggonmanĕmbangin, sākṣak'hanggonpahisĕngan,
biliḥjwasidḍamahindik, ñalimur̀hibuk'hati, idhĕpekaliwatbingung, singñadadisarwang, mararadankidikkidik, mangĕnĕhang, wasananhawakedur̀yyan. hanghingwantaḥkawyaktyanña, bĕloge
mapakṣaririḥ, kĕdĕngdĕmĕnemalajaḥ, daditwarabisahisin, twiśāstratunal̥ĕwiḥ, pasangtwaramānūtlaku, hinggiḥsangsudimamaca, mātutmanguwaḥwuwuhin, hampurayang, hugi
[2 2A]
tambatekalintang. mangkinwentĕncaritayang, tuturanwantaḥhakidik, satwanmantrisanaklima, sañamayanhanūtsami, patĕḥsapulungtunggil, tunggilpatuḥsalingturut, twaradabisatungkas,
hakidikpadamakidik, yenhakweḥpatĕḥhugibabagyanña. bar̥ĕngsalakuselwan, tans̶npasaḥsapulungsahi, yanmondokbar̥ĕngmagĕnaḥ, majalanbryukmamar̀ggi, yanpul̥ĕsbar̥ĕngngĕ
ngkis, jagrabangunmabryuk, mwaḥngĕlaḥhupasdadoṣa, kĕmbar̀tur̀pitr̥ĕṇṇabakti, sapanguduḥsalwiringhar̥ĕp'hadokang. jarandadwamapasangan, bar̥ĕngtanpasaḥhawahi, mantrihupaslawandaran, do
ningkālaningmamar̀ggi, twarahadañantulin, lagaspajalanenglantur̀, jaranengĕdĕngkreta, punapihugikahapti, yanngajanangmabryukpadangajanang. yankawuḥsar̥ĕngngawuhang, kanginbar̥ĕngLeaf 2
[᭒ 2B]
᭞᭒᭞
ᬫᬶᬮᬸᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬩ᭄ᬭ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬫᬗᭂᬮᭀᬤᬂ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬋᬓᬾᬚᬢᬶ᭞ᬳᬤᬦᬸᬕᭂᬲ᭄ᬦᬓᭀᬦᬂᬦ᭄᭞ᬳᬄᬤᬶᬓᬧᬦ᭄ᬚᬢᬶᬢᬸᬳᬸ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬦᬶᬸᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬮᬶᬫ᭞ᬫᬲᬳᬸᬢ᭄ᬦᬾᬓᬢᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬢᭂᬫᬸᬕᭂᬮᬂᬕᭂᬦᬶᬸᬮᬶᬸᬦᬄᬤᬾ
ᬰᬦ᭄ᬜ᭟ᬓᬧᬶᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬦ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬓᬭᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬓᬭᬂᬫᬸᬓ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬋᬗᬓᬭᬂᬲᬫ᭄ᬧᬶᬂ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬫ᭄ᬪᬸᬓᬭᬂᬳᬮᬶᬧ᭄᭞ᬓᬭᬂᬕᬸᬯᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬢᬸᬓᬂᬘᬯᬶᬸᬭᬶᬢ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬦᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳ
ᬤᬶᬢᬸᬢᬸᬃᬳᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂᬚᬦᬶᬲᬢ᭄ᬯᬬ᭟ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬸᬢᬸᬃᬲᬸᬫᬳᬸᬭ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᭂᬮᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬘ᭄ᬙᬩᭂᬮᬶᬦᬕᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬢᬾᬲᬢ᭄ᬯᬳᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬦᬲᬳᬸᬃᬮᬸᬲ᭄᭞ᬳᬤᬶᬳᬧ
ᬓᬳ᭄ᬭᬸᬦᬂ᭞ᬩᭂᬮᬶᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫᬦᬕᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬸᬢᬸᬃᬫᬢᬸᬃᬦᬸᬦᬲ᭄ᬧᭂᬢᬂᬧᬲᬮ᭄᭟ᬲᬫᬗ᭄ᬤᬩᭂᬮᬶᬚᬕ᭄ᬭ᭞ᬓᬮᬶᬄᬫᬗ᭄ᬤᬗᬺᬗᬵᬳᬸᬕᬶ᭞ᬢᬶᬕᬗᬓ᭄ᬱᬶᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬳᭂᬭᬂ᭞ᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬲᬶᬫ᭄ᬧᭂᬦ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬕ
[᭓ 3A]
ᬕᬮᬶᬄ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬧᬸᬦᬶᬓᬳᬸᬕᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬚᬦᬲᬳᬸᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬦᬄᬩᭂᬮᬶᬫᬤᬕᬶᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬸᬮᬸᬲᬂᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬸᬢᬸᬃᬗᬺᬕᭂᬧ᭄ᬫᬗᬾᬱ᭄ᬝᬶᬘᬶᬢ᭟ᬗᬮᬶᬗ᭄ᬕᬬᬂᬲᬂᬗ᭄ᬬᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫ᭞ᬦᭂᬳᭂᬃᬳᬢᬸᬃᬧᬗᬜ᭄ᬚᬮᬶ᭞ᬳᬕᬸᬂᬧᬗ
ᬫ᭄ᬧᬸᬭᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᭀᬕᬢᬦᬓᭂᬦᬾᬂᬯᬶᬱ᭄ᬝᬶ᭞ᬤᬾᬳ᭄ᬬᬂᬲᬸᬓ᭄ᬲᭂᬫᬾᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬳᬶᬘ᭄ᬙᬫᬦᬸᬤᬸᬄᬓᬲᬤᬸᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬫᬸᬮᬫᬦᬶᬢᬄ᭞ᬳᬮᬳᬬᬸᬧᬢᬶᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬢᬸᬭᬂᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬲᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫ
ᬗᬓ᭄ᬱᬫᬭᬶᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬦᭂᬳᭂᬃᬫᬘᬭᬶᬢᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬲᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬮᬦᬂᬲᬫᬶ᭞ᬳᬗᬚᬃᬢᬢ᭄ᬯᬳᬚᬶ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢᬶᬂᬯᬶᬦᬬᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬾᬂᬕᬶᬢᬧᬮᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬢᭂᬓᬾᬂᬓᬤ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᬶᬓᬾᬂ
ᬍᬯᬶᬄ᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬲᬲᬓᬶᬳᬶᬮ᭄ᬫᬸᬤᬸᬭᬸᬂᬓᬳᭂᬦ᭄ᬢᬲ᭄᭟ᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬤᬳᬢᬶᬂᬲᬸᬓ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬲᬫᬶᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬧᬗᬸᬤᬸᬄᬢ᭄ᬯᬭᬧᬶᬯᬮ᭄᭞ᬲᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬃᬩᬧᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬓᬲ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬫᬲᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬧᬶᬦᭂᬄᬧᬶᬦᭂᬄᬭᬶᬂ
Auto-transliteration
[2 2B]
2
milukangin, kĕlodbryukmangĕlodang, sapunikar̥ĕkejati, hadanugĕsnakonangn, haḥdikapanjatituhu, mantriman̶ñjanmalima, masahutnekatakonin, yancaritatĕmugĕlanggĕn̶l̶naḥde
śanña. kapingpisanmantrijina, munggwingkarangsanggar̀tunggil, mantritinggalkarangmuka, mantrir̥ĕngakarangsamping, mantrihambhukaranghalip, karangguwamantritutur̀, punikatukangcaw̶rita, mantrijinalingnyāris, ha
ditutur̀hindayangjanisatwaya. mantritutur̀sumahura, hinggiḥbĕlitityangngiring, nghingwentĕnpinunastityang, yanhicchabĕlinagingin, wantaḥtesatwahakidik, mantrijinasahur̀lus, hadihapa
kahrunang, bĕliwantaḥmanagingin, mantritutur̀matur̀nunaspĕtangpasal. samangdabĕlijagra, kaliḥmangdangr̥ĕngāhugi, tigangaksyimangdenhĕrang, patpatsimpĕnjroningga
[3 3A]
galiḥ, wantaḥpunikahugi, mantrijanasahur̀halus, naḥbĕlimadagingpisan, tulusangtuturinbĕli, mantritutur̀ngr̥ĕgĕpmangeṣṭicita. ngalinggayangsangngyasukṣma, nĕhĕr̀hatur̀pangañjali, hagungpanga
mpurahyang, mogatanakĕnengwiṣṭi, dehyangsuksĕmengl̥ĕwiḥ, hicchamanuduḥkasadun, deninghyangmulamanitaḥ, halahayupatihurip, hinggiḥtityangngaturangdeweksapisan. puputma
ngakṣamaringhawak, nĕhĕr̀macaritararis, wentĕnpaṇḍitasanunggal, patpatputralanangsami, hangajar̀tatwahaji, puputingwinayasāmpun, pūr̀ṇnenggitapalambang, tĕkengkadyatmikeng
l̥ĕwiḥ, nghingsasakihilmudurungkahĕntas. paṇḍitadahatingsuka, deningputrasamibakti, sapanguduḥtwarapiwal, sapitutur̀bapangiring, kaswenmasayanmangkin, mapinĕḥpinĕḥringLeaf 3
[᭓ 3B]
᭞᭓᭞
ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄᭞ᬩᬸᬯᬢ᭄ᬯᬲᬦᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬧᬦᭂᬫᬸᬦᬾᬧᬘᬂᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬾᬓᬧᭀᬲᬶᬤᬕᬯᬾᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬪ᭟ᬳᬚᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬩᬶᬦ᭞ᬧᬢᬸᬄᬢᬸᬯᬶᬓᭂᬦᬾᬂᬧᬶᬮᬶᬄ᭞ᬳᬲᬶᬂᬳᬲᬶᬂᬢᬸᬯᬶᬳᬸᬤᬸᬳᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬢᬳᬾᬦ᭄ᬫ
ᬗᬗ᭄ᬓᭂᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬯᭂᬓᬦᬾᬫᬓᬘᬢᬸᬃ᭞ᬫᬳᬶᬘᭂᬦᬶᬂᬧᬳᭂᬓᬂ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬩ᭄ᬭ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬫᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓᬂᬦᭂᬕᬓ᭄ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬶᬦ᭄ᬳᬶᬩᬧ᭟ᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬫᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬧᬤᬶᬗᭂᬳᬂᬧᬤᬘᭂ
ᬦᬶᬂ᭞ᬘᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱ᭞ᬫᬥᬾᬢᬬᬓᬾᬢᭀᬫᬲᬶᬄ᭞ᬳᬶᬜᭀᬫᬦ᭄ᬓᬭᬩᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬘᬳᬶᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬲᬸᬦᬸ᭞ᬚᬦᬶᬧᬗᬶᬤᬶᬄᬩᬧ᭞ᬤᬫᬜᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄᬩᬧᬮᬮᬶᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬩᬧᬫᬗᬯᬾ
ᬦᬂᬧᬤᬦ᭄ᬫᭂᬮᬶᬄ᭟ᬯᬶᬭᬾᬄᬘᬳᬶᬲᬸᬩᬍᬧᬄ᭞ᬢᬲᬓ᭄ᬢᬓᬾᬂᬢᬢ᭄ᬯᬳᬚᬶ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬩᬧᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬓ᭞ᬓᬾᬯᬮᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬩᭂᬲᬶᬓ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬕᬸᬭᬸᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬚᬦᬶᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬩ᭄ᬯᬢᬂᬫᬮᬸ᭞ᬫᬓᬧᬗ᭄ᬭᬲᬗ᭄ᬳ
[᭔ 4A]
ᬯᬓ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬦᬾᬧᬭᬦᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶᬧᬤᬲᭀᬯᬂᬲᭀᬯᬂ᭟ᬚᬦᬶᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬸᬭᬢᬂᬮ᭄ᬯᬲ᭄᭞ᬕᬸᬭ᭄ᬯᬂᬧᬂᬲᬶᬤᬤᬤᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦᬶᬂᬲᬧᬦᬶᬱ᭄ᬓᬵᬭ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬫᬚᬮᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬤᬗᬦ᭄ᬢᬶᬤᬶᬦᬩᬸᬯᬶ
ᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬧᬂᬫᬮᬾᬤᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸ᭞ᬤᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬧᬕᬸᬭ᭄ᬯᬯᬦ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬦ᭄ᬜᬤᬾᬰᬤᬾᬰᬶ᭞ᬦᬾᬧᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬘᬳᬶᬧᬤᬲᭀᬯᬂᬲᭀᬯᬂ᭟ᬳᬤᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬧᬶᬢᭂᬓᭂᬢ᭄ᬩᬧ᭞ᬳᬶᬗᭂᬢᬂᬚ᭄ᬯᬳᬧᬂᬳᬾᬮᬶᬂ᭞ᬘᬳᬶᬧᬤᬲᬮᬄ
ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬤᬸᬭᬸᬂᬢᬲᬓ᭄ᬗᬸᬭ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬤᬘᬳᬶᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬲᬸᬩᬍᬧᬲ᭄ᬕᬸᬭᬸ᭞ᬤᬢᬸᬲᬳᬶᬫᬮᬶᬄᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬳᬲᬶᬂᬳᬲᬶᬂᬫᬮ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬤᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬘᬳᬶᬫᬓᬧᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬚ᭄ᬯᬳᬶᬗᭂᬢᬂ᭟ᬤᬗ
ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬧᬳᭂᬮᬲ᭄᭞ᬜᬮᬦᬶᬂᬘᬳᬶᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬧᬶᬢᬺᬡ᭄ᬡᬦ᭄ᬩᬧ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬢᬓᭀᬦᬂᬩᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬦᬲ᭄ᬩᬧᬭᬶᬂᬲᬶᬤ᭄ᬟᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬘᬳᬶᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬬᬸ᭞ᬳᬬᬸᬯᬺᬤ᭄ᬟᬶᬤᬷᬃᬕ᭄ᬖᬬᬸᬱ᭞ᬧᬭᬶᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬲᬶ
Auto-transliteration
[3 3B]
3
kahyun, buwatwasananputra, panĕmunepacangpanggiḥ, yankekaposidagawemanggiḥlabha. hajanyantwarabina, patuḥtuwikĕnengpiliḥ, hasinghasingtuwihuduhang, twaratahenma
ngangkĕnin, paṇḍitangandikaharis, ringwĕkanemakacatur̀, mahicĕningpahĕkang, putranhidamabryuksami, manampĕkangnĕgaknangkilinhibapa. paṇḍitamaliḥngandika, padingĕhangpadacĕ
ning, cahiwayantilikraṣa, madhetayaketomasiḥ, hiñomankarabuwin, miwaḥcahikĕtutsunu, janipangidiḥbapa, damañĕngguḥbapalalis, deningbapamangawe
nangpadanmĕliḥ. wireḥcahisubal̥ĕpaḥ, tasaktakengtatwahaji, dwaningbapalintangsuka, kewalabuwinhabĕsik, durungguruncahi, janihĕntobwatangmalu, makapangrasangha
[4 4A]
wak, hanggonkantijroninghurip, neparanincahipadasowangsowang. janihĕntosuratanglwas, gurwangpangsidadadi, hanggoningsapaniṣkāra, kraṇamajalanejani, dangantidinabuwi
n, nghinghapangmaledan'guru, datunggalpagurwawan, makadinñadeśadeśi, neparanin, cahipadasowangsowang. hadabuwinpitĕkĕtbapa, hingĕtangjwahapangheling, cahipadasalaḥ
tunggal, yandurungtasakngurwin, dacahimuliḥ, yantwaḥsubal̥ĕpasguru, datusahimaliḥtulak, hasinghasingmalwandadi, ketocahimakapapatpatjwahingĕtang. danga
denbapahĕlas, ñalaningcahiprajani, yanbwatpitr̥ĕṇṇanbapa, twaradatakonangbuwin, tunasbaparingsidḍi, mangdecahimanggiḥhayu, hayuwr̥ĕdḍidīr̀gghayuṣa, paripūr̀ṇnasiLeaf 4
[᭔ 4B]
᭞᭔᭞ᬤ᭄ᬟᬬᭀᬕᬶ᭞ᬫᬦᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦ᭄ᬯᬶᬥᬶᬲᬶᬤ᭄ᬟᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬘᬢᬸᬃᬲᬳᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᬧᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬫᬲᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬚᬕᬶᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬯᬲᬦᬍᬯᬶᬄ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬫᬢᭂᬫᬄᬫᬢᬶ᭞ᬲᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬩᬧᬫᬶᬢᬸ
ᬤᬸᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬯᭂᬓᬦᬾᬫᬓᬧᬢ᭄᭞ᬧᬫᬶᬢ᭄ᬳᬢᬸᬃᬲᬳᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬩ᭄ᬭ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬩᬗᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬗᬮᬸᬯᬃᬤᬾᬰ᭟ᬳᬶᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬭᬶᬦᬾᬢᬶᬕᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬫᬥᬾᬢᬬᬜᭀᬫᬦ᭄ᬓᬭ᭞ᬳᬶᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬲ
ᬦ᭄ᬢᬦᬫᬮᬶᬄ᭞ᬚᬦᬶᬧᬂᬧᬤᬳᬾᬮᬶᬂ᭞ᬧᬶᬢᭂᬓᭂᬢ᭄ᬳᬶᬩᬧᬩᬯᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬫᬲ᭄ᬯᬂᬲ᭄ᬯᬂ᭞ᬧᬚᬮᬦᬾᬧᬤᬗᬮᬶᬄ᭞ᬧᬕᬸᬭ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬧᬂᬳᬤᬕᬸᬭᬸᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭟ᬳᬭᬶᬦ᭄ᬬᬢᬶᬕᬲᬳᬸᬭ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᭂᬮᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬾᬮᬶᬂ᭞
ᬤᬶᬢᬸᬮᬯᬸᬢ᭄ᬧᬤᬩᭂᬮᬲ᭄᭞ᬳᬤᬓᬯᬸᬄᬳᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬦᬾᬓᬮᭀᬤ᭄ᬫᬜᬸᬚᬸᬃ᭞ᬳᬤᬦᬾᬓᬚᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬳᬤᬦᬾᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬫᬜᬸᬚᬸᬃ᭞ᬧᬤᬫᬫ᭄ᬯᬢᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬳᬗᬾᬢᬂᬧᬢᬶᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞
[᭕ 5A]
ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬫᬶᬗᬶᬭᬶᬗᬂᬧᬶᬢᬸᬤᬸᬄᬩᬧ᭟ᬓ᭄ᬭᬡᬢ᭄ᬯᬭᬗᬶᬢᬸᬂᬩᬬ᭞ᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬧᬤᬫᬗᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬜᬸᬯᬸᬦ᭄ᬯᬘᬦᬦ᭄ᬳᬶᬩᬧ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬤᬸᬃᬕ᭄ᬕᬫᬮᬫ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬯᬶᬚᭀᬄᬦᬾᬧᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬤᬲᭂᬮᬢ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞
ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬦᬸᬗ᭄ᬕᬦᬸᬦᬶᬸᬗ᭄ᬕᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲ᭄ᬭᬶᬧᬶᬢ᭄ᬲᭂᬗ᭄ᬓᬦᬾᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬗ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬤᭀᬄᬗᬯᬾᬦᬂᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭟᭜᭟ᬧᬸᬄᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄ᬤᬦ᭟ᬮᬕᬲ᭄ᬧᬚᬮᬦᬾᬦᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬕᬸᬦᬸᬂᬢᬸᬭᬸᬦ᭄ᬚᬸᬭᬂ᭞ᬲᬶᬂ
ᬍᬍᬄᬕᭂᬤᬄᬫᬫᭀᬦ᭄ᬤᬾᬓ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬚᭀᬄᬲᬗ᭄ᬓᬦᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬕᭂᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬤᬳᭀᬮᬶᬄᬕᬸᬭᬸ᭞ᬕᬸᬭᬸᬦᬾᬧᬤᬯᬶᬰᬾᬱ᭟ᬬᬦ᭄ᬳᬓᬸᬤᬂᬢᬳᬸᬦ᭄ᬗᬚᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬶᬢᬸᬤᬸᬳᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬫᬶ
ᬘᬓᭂᬬᬦᭂᬫᬸᬦᬾ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬲᬓᬾᬂᬧᬕᬸᬭ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬬᬳᬶᬦᬲᬸᬂᬢᬦ᭄ᬤ᭞ᬫᬓᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬬᬯᬸᬲ᭄ᬲᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬧᬯᬾᬄᬲᬓᬾᬂᬕᬸᬭᬸᬦ᭄ᬬ᭟ᬕᭂᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬧᬤᬳᭀᬮᬶᬄᬢᬦ᭄ᬤ᭞
Auto-transliteration
[4 4B]
4 dḍayogi, manunggwingswecanwidhisidḍakar̀yya. putracatur̀sahur̀sĕmbaḥ, hinggiḥbapatityangngiring, masapurunjagitulak, deningmawasanal̥ĕwiḥ, yadinmatĕmaḥmati, sakahyunbapamitu
duḥ, rariswĕkanemakapat, pamit'hatur̀sahabakti, bryukbangun, mangkatsāmpunngaluwar̀deśa. hitilikraṣahangucap, ringharinetigangdiri, madhetayañomankara, hikĕtutsa
ntanamaliḥ, janipangpadaheling, pitĕkĕt'hibapabawu, mangdemaswangswang, pajalanepadangaliḥ, pagurwanhapanghadagurutungg̶nggal. harinyatigasahura, hinggiḥbĕlitityangheling,
ditulawutpadabĕlas, hadakawuḥhakangin, hananekalodmañujur̀, hadanekajamangungsi, hadanekĕlodmañujur̀, padamamwatanghawak, twahangetangpatihurip,
[5 5A]
deningsamingiringangpituduḥbapa. kraṇatwarangitungbaya, hidhĕpepadamangilis, ñuwunwacananhibapa, yadyadur̀ggamalampahin, tuwijoḥneparanin, padasĕlat'halasgunung,
lampaḥhanungganun̶ngganunggal, sripitsĕngkanengmar̀ggi, nglintanghadoḥngawenangkasmarancita \\•\\ puḥsmarandana. lagaspajalanenunggil, munggaḥgunungturunjurang, sing
l̥ĕl̥ĕḥgĕdaḥmamondek, deningjoḥsangkaningmar̀gga, mwaḥgĕlisingcarita, sāmpunpadaholiḥguru, gurunepadawiśeṣa. yanhakudangtahunngaji, sakingpituduhinghyang, sami
cakĕyanĕmune, sangkansakengpagurwan, samyahinasungtanda, makacirinyawussutus, paweḥsakenggurunya. gĕlisingcaritamangkin, sāmpunapadaholiḥtanda,Leaf 5
[᭕ 5B]
᭞᭕᭞
ᬤᬾᬦᬶᬂᬕᬸᬭᬸᬧᬤᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬢᬸᬃᬩᬶᬦᬓᬧᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬜ᭞ᬳᭀᬮᬶᬳᬾᬦᬾᬕᬸᬭ᭄ᬯᬂ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬮᭂᬧᬲ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬬᬕᬸᬭᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬤᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭟ᬭᬶᬂᬕᬸᬭᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂ
ᬤᭀᬄᬮᬓᬸᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬕᬸᬦᬸᬂᬢᬸᬭᬸᬦ᭄ᬚᬸᬭᬂ᭞ᬲ᭄ᬭᬶᬧᬶᬢ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬢᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬤᭀᬦᬶᬂᬫᬮᭀᬦ᭄ᬮᭀᬦᬦ᭄ᬮᬓᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬶᬘᬭᬶᬢ᭟ᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬯᬶᬦᬸᬯᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬧᬶᬦᭂᬄᬧᬶᬢᭂᬓᬦᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬮᬫᬶᬤᬸᬭᬸᬂᬢᭂᬓ᭞ᬢᬸᬃᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬓᬩᬃ᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬚᬫᬢᬶᬜᬾᬦ᭄ᬚᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬱᬦᬾᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬫᬦᬄ᭟ᬢᬦ᭄ᬲᬸᬯᬾᬯᭂᬓᬦᬾᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬋᬓᬶᬂᬩᬧ᭞ᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄᬗᬸᬲᬧ᭄ᬧᬤᬋᬓᭀ᭞ᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬗᬸ
ᬲᬧ᭄᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬤᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶᬳᬤ᭞ᬳᬧᬓ᭄ᬭᬡᬤᬸᬭᬸᬂᬭᬯᬸᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬮᬫᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬲᬳᬢᬸᬃᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬦ᭄ᬤᬢᭂᬕ᭄ᬕᬸᬂᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬩᬧ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬩᬦᭂᬳᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬳ᭞
[᭖ 6A]
ᬲᭂᬤᭂᬓᬦ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓᬕᬾᬢ᭄ᬯᭂᬓᬲᬫᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓᬂᬗᬢᬸᬭᬂᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬦᭂᬕᬓ᭄ᬲᬫᬶᬚᬚᬃᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬳᬗᬸᬲᬧ᭄ᬧᬤ᭞ᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬧᬘᬳᬶᬳᭀᬮᬶᬄᬧᬤ᭞
ᬳᬶᬮ᭄ᬫᬸᬦᬾᬕᬸᬭ᭄ᬯᬂ᭞ᬭᬾᬄᬧᬤᬫᬮᬾᬦᬦ᭄ᬕᬸᬭᬸ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬩᬧ᭟ᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬲᬫᬢᬸᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᭂᬦᬸᬂᬳᬯᬲ᭄᭞ᬳᬶᬫᬥᬾᬢᬬᬳᬢᬸᬭᬾ᭞ᬳᬶᬮ᭄ᬫᬸᬧᬦᬄᬧᭀᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬫ
ᬮᬶᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬶᬜᭀᬫᬦ᭄ᬓᬭᬯᬶᬦᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬘᭂᬦᬶᬂᬳᬧᬦᬾᬕᬸᬭ᭄ᬯᬂ᭟ᬳᬶᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬲᭂᬦ᭄ᬢᬦᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬫᬲᬶᬄᬓᬾᬧᬤᬳᭀᬭᬳᬂ᭞ᬜᭀᬫᬦ᭄ᬓᬭᬳᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬍᬯᬶᬄᬓᭂᬤ᭄ᬬᬂ᭞ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬲᬓ᭄ᬢᬶ
ᬧᬫᬮᬶᬗᬦ᭄᭞ᬦᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬳᬶᬲᭂᬦ᭄ᬢᬦᬫᬢᬸᬃ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬇᬮ᭄ᬫᬸᬭᬓᬶᬢᬦ᭄᭟ᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬫᬮᬶᬄ᭞ᬦᬾᬓᬾᬚᬦᬶᬳᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂ᭞ᬘᬳᬶᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱᬋᬓᭀ᭞ᬢᭂᬦᬸᬗᬾᬚᬦᬶᬕᭂᬮᬭᬂ᭞ᬳᬧᬂᬯᬲ᭄ᬧ
Auto-transliteration
[5 5B]
5
deninggurupadakawot, tur̀binakaputusanña, holihenegurwang, wuslĕpasdenyaguru, mangkepadagĕlisbudal. ringgurusāmpunmapamit, tankocapmangkedijalan, dening
doḥlakulampahe, munggaḥgunungturunjurang, sripitsāmputingmar̀gga, doningmalonlonanlaku, tankocapganticarita. paṇḍitawinuwusmangkin, mapinĕḥpitĕkane, deninglamidurungtĕka, tur̀twarahadakabar̀, ñenjamatiñenjahidup, pangraṣanejroningmanaḥ. tansuwewĕkaneprapti, kagyatwusmar̥ĕkingbapa, ñĕmbaḥngusappadar̥ĕko, paṇḍitararishangu
sap, hĕngkenhadincahihada, hapakraṇadurungrawuḥ, deningsubalamipisan. tilikrasahatur̀bakti, ndatĕggunghampurabapa, deningmabanĕhanhanggon, dwaningtityangtatanwruha,
[6 6A]
sĕdĕkanhangucap'hucap, kagetwĕkasamirawuḥ, nampĕkangngaturangsĕmbaḥ. nĕgaksamijajar̀nangkil, sampunsamihangusappada, paṇḍitangandikahalon, hapacahiholiḥpada,
hilmunegurwang, reḥpadamalenan'guru, nejanituturinbapa. tilikrasamatur̀haris, holiḥtityangtĕnunghawas, himadhetayahature, hilmupanaḥpoliḥtityang, paṇḍitama
liḥhangucap, hiñomankarawinuwus, cĕninghapanegurwang. hikĕtutsĕntanabwin, masiḥkepadahorahang, ñomankarahatur̀halon, hinggiḥtityangl̥ĕwiḥkĕdyang, bwatsakti
pamalingan, nimbalhisĕntanamatur̀, holiḥtityangilmurakitan. paṇḍitangandikamaliḥ, nekejanihindayang, cahitilikraṣar̥ĕko, tĕnungejanigĕlarang, hapangwaspaLeaf 6
[᭖ 6B]
᭞᭖᭞
ᬩᬧ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬤᬯᬦ᭄ᬤᬶᬭᬳᬕᬸᬂ᭞ᬮᬸᬳᬸᬃᬘᬭᬂᬤᬳᬸᬦ᭄ᬲᬫᬄ᭟ᬤᬶᬢᬸᬳᬧᬳᬤᬫᬶᬲᬶ᭞ᬤᬓᬬᬸᬦᬾᬧᬮᬶᬂᬧᬸᬘᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬮᬸᬳᬸᬭᬾ᭞ᬩᬗ᭄ᬲᬶᬗᬾᬬᬧᬲᬸᬭᬫ᭄ᬩ᭄ᬬᬄ᭞ᬋᬦ᭄ᬢᭂᬩ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬳᬧ᭞
ᬘᬳᬶᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬲᬫᬮᬸ᭞ᬫᬲᬂᬢᭂᬦᬸᬗᬾᬳᬯᬲ᭄᭟ᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬲᬳᬢᬸᬃᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬳᬸᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬦᭂᬳᭂᬃᬬᬫᬗᬺᬕᭂᬧ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮᬂᬇᬥᭂᬧ᭄ᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬮ᭞ᬗᭂᬮᬃᬲᬵᬫᬥᬶᬬᭀᬕ᭞ᬲᬓᬶᬂᬯᬶ
ᬥᬶᬇᬘ᭄ᬙᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬜᬦᬭᬯᬂ᭟ᬳᬕ᭄ᬬᬳᬢᬸᬃᬲᬳᬩᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬧᬸᬘᬓ᭄᭞ᬓᭂᬮ᭄ᬬᬂᬯᬵᬱ᭄ᬝᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬋᬓᭀ᭞ᬲᭂᬥᭂᬓ᭄ᬗᬳᭂᬫ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᬶᬕᬦ᭄ᬜ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬤᬕᬶᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭞ᬭᭀ
ᬭᭀᬢᬮᬸᬄᬓᬳᭂᬫ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬍᬓ᭄ᬳᬚᭂᬕ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭟ᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬫᬮᬶᬄ᭞ᬫᬥᬾᬢᬬᬳᬶᬦᬸᬚᬭᬦ᭄᭞ᬚᬦᬶᬓᬾᬳᬶᬫᬥᬾᬋᬓᭀ᭞ᬧᬦᬄᬳᬦ᭄ᬢᬶᬕᬦᬧᬓ᭄ᬱ᭄ᬬ᭞ᬫᬓ
[᭗ 7A]
ᬭᭀᬭᭀᬫᬗ᭄ᬤᬾᬓᭂᬦ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬳᬧᬂᬤᬫᬢᬢᬸ᭞ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬦᬾᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭟ᬫᬥᬾᬢᬬᬫᬦᬄᬳᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬓᭂᬦᬳᬸᬮᬸᬂᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬕᬶᬦᬯᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬦᬳᬾ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬰᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬂᬧᬦᬄ᭞ᬢᬸᬃᬕᬶᬦᭂᬮᬄᬫᬓ
ᬭ᭄ᬯ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬯᬸᬲ᭄ᬫᭂᬢᬸᬩᬸᬮᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬮᬄᬧᬢᭂᬤᬸᬗᬦ᭄ᬬ᭟ᬫᬾᬫᬾᬦ᭄ᬬᬧᬕᭂᬄᬗᬳᭂᬫᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬗᬦ᭄ᬫᬓᭂᬤᬸᬢᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬓᬭᬲᬋᬓᭀ᭞ᬧᬕᭂᬄᬗᬳᭂᬫ᭄ᬬᬫᬕᭂᬦᬄ᭞ᬢᬸᬯᬶᬢᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬭᬶᬲᬶᬓᬦ᭄᭞
ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬢᬮᬸᬄᬮᬩᬸᬄ᭞ᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬫᬮᬶᬄᬧᬢᭂᬦᬸᬗᬦ᭄ᬬ᭟ᬳᬶᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬦᬚᬦᬶ᭞ᬗ᭄ᬭᬧᭂᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬶᬕᬦᬶᬂᬧᬓ᭄ᬱ᭄ᬬ᭞ᬳᬶᬲᬦ᭄ᬢᬦᬫᬵᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬳᬸᬦ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬭᬓᬶᬢ᭄ᬗᬢᭂᬧᬂ᭞
ᬢᬮᬸᬄᬭᬧᭂᬢ᭄ᬳᬕ᭄ᬬᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬭᬸᬧᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄ᬓᬘᬶᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬦᬾᬦᬶᬂᬘᬳᬶᬢᬸᬓᬂᬫᬮᬶᬂ᭞ᬤᬶᬓᬧᬦ᭄ᬲᬶᬄᬓᬢᬗᭂᬳᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬭᬫᬗᬺᬕᭂᬧ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬗᬶᬲᭂᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬧᬗᬯᬱ᭞ᬲᬲᬶᬋᬧ᭄ᬲᬓᬶᬂᬢ᭄ᬕᬸᬡ᭞
Auto-transliteration
[6 6B]
6
bapa, nejanihadawandirahagung, luhur̀carangdahunsamaḥ. dituhapahadamisi, dakayunepalingpucak, tankatondeningluhure, bangsingeyapasurambyaḥ, r̥ĕntĕbtankatonhapa,
cahitilikrasamalu, masangtĕnungehawas. tilikrasahatur̀bakti. hinggiḥtityangnuhunpisan, nĕhĕr̀yamangr̥ĕgĕpr̥ĕko, nunggalangidhĕpnir̀mmala, ngĕlar̀sāmadhiyoga, sakingwi
dhi'icchatuduḥ, katonbahanñanarawang. hagyahatur̀sahabakti, wentĕnpaksyimunggwingpucak, kĕlyangwāṣṭanpaksyir̥ĕko, sĕdhĕkngahĕmgantiganña, sāmpunmadagingpyanak, ro
rotaluḥkahĕmhipun, beñjangl̥ĕk'hajĕgsūr̀yya. paṇḍitangandikamaliḥ, madhetayahinujaran, janikehimadher̥ĕko, panaḥhantiganapakṣya, maka
[7 7A]
roromangdekĕna, mwaḥhapangdamatatu, pyanaknejroninghantiga. madhetayamanaḥhaglis, kĕnahulungmakadadwa, ginawadeningpanahe, deningśaktiningpanaḥ, tur̀ginĕlaḥmaka
rwa, hanaknyawusmĕtubulu, tansalaḥpatĕdunganya. memenyapagĕḥngahĕmin, twarahanganmakĕdutan, tanhanakarasar̥ĕko, pagĕḥngahĕmyamagĕnaḥ, tuwitanmakrisikan,
twaranawangtaluḥlabuḥ, paṇḍitamaliḥpatĕnunganya. hikĕtutsantanajani, ngrapĕt'hantiganingpakṣya, hisantanamātur̀halon, hinggiḥtityangnuhunpisan, gĕlisrakitngatĕpang,
taluḥrapĕt'hagyapuput, rupanyatankacir̀yyan. neningcahitukangmaling, dikapansiḥkatangĕhan, hikaramangr̥ĕgĕpr̥ĕko, ngisĕngmantrapangawaṣa, sasir̥ĕpsakingtguṇa,Leaf 7
[᭗ 7B]
᭞᭗᭞
ᬲ᭄ᬭᬡᬲᭂᬓᬃᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬩᬶᬭᬸ᭞ᬓᬤᬶᬮᬬᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬬᬵᬢᬸᬭ᭟ᬜᬾᬫᬦ᭄ᬓᬭᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬸᬦ᭄ᬤᬸᬢ᭄ᬳᬮᬸᬄᬦᭂᬳᭂᬃᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬯᬳᬦ᭄ᬢᬶᬕᬭᭀᬭᭀ᭞ᬲᬓᬶᬂᬕᭂᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬤᬶᬫᬸ
ᬮ᭞ᬫᬮᬶᬄᬢᬸᬮᬓ᭄ᬳᬕᬾᬢᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬓᭂᬤᬶᬲᬾᬧᬕᭂᬄᬫᬕᭂᬦᬄ᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬲᬸᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬍᬕᬦᬾᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᬂᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬳᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄᬳᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄᬲᬸᬓᬦᬾ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬓᬳᬸᬚᬦᬦ᭄ᬫᬺᬢ᭄ᬢ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬱ
ᬦ᭄ᬜᬦᬾᬤᬶᬫᬦᬄ᭞ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬢᬂᬫᬡᬶᬓ᭄ᬳᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬓᬤᬶᬯᬶᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬦᬵᬕᬭ᭟ᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬩᬸᬓᬚᬦᬶᬢ᭄ᬯᬶᬧᬤ᭞ᬧᬸᬮᬶᬳᬾᬫᬕᬸᬭᬸᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬶᬲᬦ᭄ᬤᬤᬶᬳᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓ
ᬳᬾᬗᬫᭀᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬢᭀᬲᬥᬃᬫ᭄ᬫᬲᬤᬸ᭞ᬤᬘᬩᬃᬤᬧᬭᬫᬥ᭟ᬳᬧᬂᬳᬭᬶᬫ᭄ᬩᬢᬳᬸᬕᬶ᭞ᬚᬢᬶᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬳᬋᬧᬂ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬭᬶᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬳᬸᬭᬶᬧᬾ᭞ᬍᬯᬶᬄᬭᬶᬂᬧᬤᬫᬵᬦᬸᬱ᭞ᬢ᭄ᬯᬶ
[᭘ 8A]
ᬢᬦ᭄ᬯᭂᬦᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬧᬗᬚᬶᬩᬳᬦ᭄ᬲᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬤᬶᬘᬩᬃ᭟ᬧᬶᬢᭂᬓᭂᬢ᭄ᬩᬧᬓᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬳᬧᬂᬧᬢᬸᬄᬚ᭄ᬯᬫᬜᬫ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬱᬭᬸᬫᬓ᭄ᬱᬋᬓᭀ᭞ᬩᬋᬂᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬚᭂᬮᬾᬫᭂᬮᬄ᭞
ᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬯᬓ᭄ᬓᬢᬸᬦᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬓᬸᬳᬂᬲᬳᬗ᭄ᬓᬸᬄᬳᬗ᭄ᬓᬸᬄ᭞ᬳᬶᬗᭂᬢ᭄ᬫᬢᬶᬍᬲᬂᬳᬯᬓ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬳᬤᬮᬪᬳᬤᬢᭂᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᬋᬂᬚ᭄ᬯᬘᬳᬶᬫᬸᬓ᭄ᬢ᭄ᬬ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬶᬓᬶᬢ᭄ᬮᭂᬯᬶᬄᬫᬓ᭄ᬯᬾᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬩᬋᬂᬢ᭄ᬯᬭᬩᬶ
ᬦ᭞ᬩᬳᬦᬾᬫᬕ᭄ᬬᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲ᭄ᬯᬾᬘᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬲᬸᬓᬤᬸᬄᬓᬳᬸᬕᬶᬢ᭄ᬭᬶᬫ᭟ᬫᬸᬮᬧ᭄ᬭᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶᬦᬾᬗᬹᬦᬶ᭞ᬤᬸᬦᬶᬸᬓᬾᬩᬸᬯᬫᬭᬾᬓᬦᬾᬢ᭄ᬭ᭞ᬓᬕᬃᬪᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬫᬾᬫᬾ᭞ᬢᬸᬃᬳᬰᬸᬪ
ᬰᬸᬪᬓᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᬢᬹᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬲᬄ᭞ᬫᬗᬤᬓᬂᬳᬮᬳᬬᬸ᭞ᬩᭂᬦᭂᬄᬲᬮᬄᬲᬸᬓᬤᬸᬄᬓ᭟ᬮᭀᬪᬓ᭄ᬭᭀᬥᬫᭀᬳᬤᬺᬗ᭄ᬕᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬮᬾᬦᬦ᭄ᬓᭀᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬜ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬮᬘᬸᬃᬩᬕ᭄ᬬᬋ
Auto-transliteration
[7 7B]
7
sraṇasĕkar̀tuñjungbiru, kadilayondenyātura. ñemankarararishagĕlis, mundut'haluḥnĕhĕr̀munggaḥ, hanggawahantigaroro, sakinggĕlisingcarita, wuspuputkadimu
la, maliḥtulak'hageturun, kĕdisepagĕḥmagĕnaḥ. kocappaṇḍitasumingkin, l̥ĕganetankĕnanghucap, mahimbuḥhimbuḥsukane, lwir̀kahujananmr̥ĕtta, pangraṣa
nñanedimanaḥ, sākṣatangmaṇik'hagunung, kadiwintĕnsanāgara. paṇḍitangandikaharis, bukajanitwipada, pulihemagurukawot, twarapisandadihampaḥ, tingka
hengamonghawak, santosadhar̀mmasadu, dacabar̀daparamadha. hapangharimbatahugi, jatihĕntonehar̥ĕpang, mwangringsar̀wwahuripe, l̥ĕwiḥringpadamānuṣa, twi
[8 8A]
tanwĕnangpisan, mapangajibahansutus, hapantwaradadicabar̀. pitĕkĕtbapakencahi, hapangpatuḥjwamañama, mangrakṣarumakṣar̥ĕko, bar̥ĕngmanggiḥjĕlemĕlaḥ,
deninghawakkatunan, hangkuhangsahangkuḥhangkuḥ, hingĕtmatil̥ĕsanghawak. yanhadalabhahadatĕpukin, bar̥ĕngjwacahimuktya, yadinkikitlĕwiḥmakweḥ, mangdebar̥ĕngtwarabi
na, bahanemagyanghawak, hantukswecansanghyangtuduḥ, sukaduḥkahugitrima. mulaprakr̥ĕttinengūni, dun̶kebuwamarekanetra, kagar̀bhabahanhimeme, tur̀haśubha
śubhakar̀mma, hĕntokatūttanpasaḥ, mangadakanghalahayu, bĕnĕḥsalaḥsukaduḥka. lobhakrodhamohadr̥ĕnggi, twaralenankosangkanña, sangkanlacur̀bagyar̥ĕLeaf 8
[᭘ 8B]
᭞᭘᭞
ᬓᭀ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬾᬄᬧ᭄ᬭᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶᬦᬾᬓᬸᬦ᭞ᬚᬸᬕᬸᬮ᭄ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬫᬕᬸᬡ᭞ᬬᬦᬶᬂᬧᬕᬯᬾᬦᬾᬳᬬᬸ᭞ᬭᬵᬳᬬᬸᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬓᬵᬮ᭟ᬓᬾᬢᭀᬋᬓᬾᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬳᬚᬶ᭞ᬢᬸᬯᬶᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬬᬦ᭄ᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬭᬾᬄᬩᬧᬓᬮᬶ
ᬦ᭄ᬢᬂᬩᭂᬮᭀᬕ᭄᭞ᬧᭀᬮᬶᬄᬗᬶᬧᬶᬓ᭄ᬳᬶᬧᬶᬓ᭄ᬲᬢ᭄ᬯ᭞ᬲᭂᬤᭂᬓ᭄ᬲᬂᬯ᭄ᬭᬸᬄᬫᬯᭀᬲᬂ᭞ᬦᬸᬚᬸᬩᬧᬧᭀᬮᬶᬄᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬫᬢ᭄ᬭᬮᬸᬤᬶᬦ᭄ᬫᭂᬕᬢ᭄ᬫᭂᬕᬢ᭄᭟ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬩᬧᬫᬶᬢᭂᬓᭂᬢᬶᬦ᭄᭞ᬘᬳᬶᬧᬤᬳᬧᬂᬬᬢ᭄ᬦ᭞ᬧᬤᬮᬸ
ᬯᬲ᭄ᬗᬮᬶᬄᬕᬯᬾ᭞ᬕᬯᬾᬦᬾᬗᬮᬶᬄᬳᬗ᭄ᬓᬸᬳᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬲᬫᬶᬲᬳᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬧᬗᬸᬤᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬢᭂᬳᭂᬃᬳᬸᬫᬗ᭄ᬓᬢ᭄᭟ᬓᬧᬢ᭄ᬫᬤᬸᬮᬸᬃᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬗ᭄ᬮᬸᬯᬃᬤᬾᬰ᭞
ᬮᬓᭀᬦ᭄ᬬᬫᬳᬮᭀᬦ᭄ᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬩᬋᬂᬢ᭄ᬯᬭᬩᭂᬮᬲ᭄ᬩᭂᬮᬲ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬤᬶᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬤᬾᬰᬦᬾᬚᬸᬚᬸᬃ᭞ᬫᬲᬶᬄᬓᬧᬤᬓᭂᬦᭂᬳᬂ᭟ᬬᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬄᬲᬸᬩᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬢᬸᬄᬇᬥᭂᬧᬾᬚᬮᬦ᭄᭞
[᭙ 9A]
ᬳᬭᬶᬦᬾᬲᬸᬫᬯᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬭᬧᬶᬯᬮ᭄᭞ᬳᬲᬶᬂᬳᬲᬶᬂᬧᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬳᬢᬸᬭᬾᬲᬧᬸᬮᬸᬂ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬲ᭄ᬢᬸᬫᬶᬩᬾᬂᬤᬂᬤᬂ᭟᭜᭟ᬧᬸᬄᬤᬂᬤᬂ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬓᭀᬘᬧᬶᬂᬫ
ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬶᬭᬓᬧᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬩᭂᬮᬲ᭄ᬩᭂᬮᬲ᭄᭞ᬲᬮᬓᬸᬲᬾᬮ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬭᬤᬾ᭞ᬢᬸᬯᬶᬳᬦᬹᬢ᭄ᬲᬤᬸᬮᬸᬃ᭞ᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬭᬶᬦ᭄ᬬᬓᬢᬶᬕ᭞ᬳᬤᬶᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬧᬢᬸᬄ᭞ᬫᬭᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬬᬳᬚ᭄ᬮᬧ᭄ᬚᬧᬦ᭄᭞
ᬓᬤᬸᬂᬳᬤᬧᬜ᭄ᬘᭀᬭᬦ᭄ᬫᬲᬦ᭄ᬤᬶᬂᬗᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬰ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸᬩᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᭂᬮᬶᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬜᬦ᭄ᬤᬂᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬫᬭᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦᬦ᭄᭞ᬦᭂᬳᭂᬃᬲᬫᬶᬦᭂᬕᬓ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬤᬶᬩᬢᬦ᭄ᬩᬶᬗᬶᬦᬾ᭞ᬦᬧᬓ᭄ᬋᬲᬶᬓ᭄ᬢᬸᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞
ᬧᬓᬡ᭄ᬟᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬭᬭᬦ᭄ᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬭᬶᬕᬶᬩᬢᬸᬫᬲ᭄ᬮᭂᬧ᭞ᬓ᭄ᬮᭂᬩᬸᬢᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬮᬯᬸᬄ᭞ᬳᭂᬍᬓᬦ᭄ᬢᭀᬬᬦᬾᬕᬗ᭄ᬲᬃ᭞ᬦᬶᬂᬫᬮᭀᬦᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬢᬷᬃᬣᬲᬸᬭᬦᬵᬤᬷ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬬᬰᬦ᭄ᬬᭀᬕᬷᬰ᭄ᬯᬭ᭟ᬫᬮᬶᬄᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂ
Auto-transliteration
[8 8B]
8
ko, wanteḥprakr̥ĕttinekuna, jugulprajñanmaguṇa, yaningpagawenehayu, rāhayupanggiḥsakāla. ketor̥ĕkemunggwinghaji, tuwihakweḥyanhucapang, reḥbapakali
ntangbĕlog, poliḥngipik'hipiksatwa, sĕdĕksangwruḥmawosang, nujubapapoliḥngrungu, matraludinmĕgatmĕgat. bwinbapamitĕkĕtin, cahipadahapangyatna, padalu
wasngaliḥgawe, gawenengaliḥhangkuhan, putrasamisahur̀sĕmbaḥ, sapanguduḥtityangnuhun, mapamittĕhĕr̀humangkat. kapatmadulur̀mamar̀ggi, sāmpunmangkengluwar̀deśa,
lakonyamahalonhalon, bar̥ĕngtwarabĕlasbĕlas, sambilhangucap'hucap, hadihĕngkendeśanejujur̀, masiḥkapadakĕnĕhang. yaningtwaḥsubapasti, patuḥidhĕpejalan,
[9 9A]
harinesumawur̀halon, hinggiḥtityangtwarapiwal, hasinghasingpakahyunan, manishaturesapulung, lwir̀gĕndistumibengdangdang \\•\\ puḥdangdang. sampunhadoḥkocapingma
mar̀ggi, sirakapat, twarabĕlasbĕlas, salakuselwanparade, tuwihanūtsadulur̀, tilikraṣahangucap'haris, ringharinyakatiga, hadiyantwaḥpatuḥ, marār̀yyanyahajlapjapan,
kadunghadapañcoranmasandingngingin, haśrihayubekalintang. hinggiḥbĕliwyaktiñandangbĕcik, marār̀yyanan, nĕhĕr̀saminĕgak, ditudibatanbingine, napakr̥ĕsiktur̀halus,
pakaṇḍanpañraranpasti, parigibatumaslĕpa, klĕbutanhipunlawuḥ, hĕl̥ĕkantoyanegangsar̀, ningmalonan, kaditīr̀thasuranādī, pantĕsyaśanyogīśwara. maliḥwentĕLeaf 9
[᭙ 9B]
᭞᭙᭞
ᬦ᭄ᬧᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬫᬗᬋᬧᬂᬢᬸᬃᬫᬤᬕᬶᬂᬅᬃᬘ᭄ᬙ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬯᬂᬧᬃᬡ᭄ᬦᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾ᭞ᬦᬾᬩᭂᬗᭀᬂᬗᬯᬲ᭄ᬓᬍᬩᬸᬢ᭄᭞ᬓᬧᭂᬦᭂᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬯᭀᬂᬲᭂᬤᬶᬄ᭞ᬦᬾᬯᬳᬸᬧᬗᬦ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄᭞ᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬢᬸᬯᬶᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄ
ᬬᬦ᭄ᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬓᬫᭂᬮᬳᬦ᭄᭞ᬕᭂᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬲᬂᬫᬭᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦᬦ᭄᭟ᬭᬱᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬤᬳᬢᬶᬂᬲᭂᬗ᭄ᬓᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾ᭞ᬢᬸᬯᬸ
ᬦ᭄ᬤᬸᬭᬸᬂᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬕᬶᬭᬶᬤᬾᬦ᭄ᬬᬮᬫ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬳᬫᬸᬭᬂᬫᬸᬭᬂ᭞ᬲ᭄ᬭᬶᬧᬶᬢ᭄ᬲᬶᬮᬓ᭄ᬲᬶᬮᬸᬓ᭄᭞ᬓᬳᬧᬶᬢᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬚᬸᬭᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯ᭄ᬭᬸᬳᬦ᭄᭞ᬤᬍᬫ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬳᬭᬂᬯᭀᬂ
ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬫᭂᬦ᭄ᬢᬲ᭄᭟ᬮᬶᬲᬶᬓ᭄ᬲᬭᬸᬦᬸᬳᬸᬓ᭄ᬲᬶᬮᬸᬓᬶᬂᬕᬶᬭᬶ᭞ᬦᬾᬮᬮᬶᬫ᭞ᬦᬾᬧᬮᬶᬂᬤᬶᬢᭂᬗᬄ᭞ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬕᬸᬂᬮᬸᬳᬸᬭᬾ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬗᬶᬤᭂᬭᬶᬦ᭄ᬘᬢᬸᬃ᭞ᬓᬚᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬓᬯᬸᬄᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬤᬫᬶᬲᬶᬧᬯᬶᬢ᭄ᬭ᭞
[᭑᭐ 10A]
ᬫᬓᬮᬶᬫᬂᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬓᬍᬩᬸᬢᬦ᭄ᬰᬸᬘᬷᬦᬷᬃᬫ᭄ᬫᬮ᭞ᬦᬶᬂᬫᬗ᭄ᬮᬸᬦᬂ᭞ᬫᬗᬜᬸᬤᬂᬫᬮᬲᬫᬶ᭞ᬮᬸᬓᬢ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬢᭂᬓᬾᬂᬧᬭᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬶᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭞ᬭᬶᬂᬯᬸᬘᬓᬶᬂᬕᬶᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬲ
ᬫᬶᬓᬢᭀᬦ᭄ᬲᬓᬢᬳᬾ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᬵᬕᬭᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬤᬾᬰᬤᬾᬰᬶᬢᭂᬓᬾᬂᬧᬦᭂᬧᬶ᭞ᬳᬭᬄᬳᬭᬳᬦ᭄ᬬ᭞ᬓᬚᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬓᬯᬸᬄ᭞ᬓᬗᬶᬦ᭄ᬲᬫᬶᬫᬦᬭᬯᬂ᭞ᬧᬤᬢᬶᬗ᭄ᬕᬃ᭞ᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬᬵᬭᬶᬲ᭄᭞
ᬭᬶᬂᬳᬭᬶᬦ᭄ᬬᬓᬢᬶᬕ᭟ᬩᬸᬓᬚᬦᬶᬳᬤᬶᬧᬤᬧᬶᬦᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬲᬶᬤ᭄ᬟ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬫᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭞ᬧᬢᬸᬄᬧᬫᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬶᬥᭂᬧᬾ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬾᬜᬦ᭄ᬤᬂᬚᬸᬚᬸᬃ᭞ᬳᬭᬶᬦ᭄ᬬᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
ᬢᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬃᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄᭞ᬩᭂᬮᬶᬳᬸᬕᬶᬳᬋᬧᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬩᭂᬮᬶᬫᬫᬶᬤᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬾᬢᭀᬳᬤᬶᬢᭀᬧᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬤᬤᬾ
Auto-transliteration
[9 9B]
9
npar̀yyanmunggil, mangar̥ĕpangtur̀madagingar̀ccha, yansawangpar̀ṇnawar̀ṇnane, nebĕngongngawaskal̥ĕbut, kapĕnĕtanlwir̀wongsĕdiḥ, newahupangantenan, katinggalanlampus, tuwihakweḥ
yanhucapang, kamĕlahan, gĕlisingcaritamangkin, kocapansangmarār̀yyanan. raṣasāmpunmatĕgtĕgan'gĕlis, mwaḥlumampaḥ, ñusupmañjinghalas, dahatingsĕngkamar̀ggine, tuwu
ndurungmunggaḥgunung, pañcagiridenyalampahin, lampahehamurangmurang, sripitsilaksiluk, kahapitandeningjurang, tankawruhan, dal̥ĕmjronetansipi, harangwong
purunhamĕntas. lisiksarunuhuksilukinggiri, nelalima, nepalingditĕngaḥ, kalintanghagungluhure, mwaḥngidĕrincatur̀, kajakĕlodkawuḥkangin, padamisipawitra,
[10 10A]
makalimanggunung, kal̥ĕbutanśucīnīr̀mmala, ningmanglunang, mangañudangmalasami, lukat'hĕntastĕkengparan. tanwuwusanlampahiramangkin, sāmpunprapta, ringwucakinggir̀yya, sa
mikatonsakatahe, miwaḥsāgaragunung, deśadeśitĕkengpanĕpi, haraḥharahanya, kajakĕlodkawuḥ, kanginsamimanarawang, padatinggar̀, tilikraṣalingnyāris,
ringharinyakatiga. bukajanihadipadapinĕhin, yantwaḥsidḍa, mangdematunggalan, patuḥpamuput'hidhĕpe, yankeñandangjujur̀, harinyasumahur̀haris, hinggiḥtityang
tanpañjang, wantar̀ngiringsakahyun, bĕlihugihar̥ĕpangtityang, deningsāmpunpuputbĕlimamidĕhin, tilikraṣahangucap. yantwaḥketohaditoparanin, hadadeLeaf 10
[᭑᭐ 10B]
᭞᭑᭐᭞
ᬰ᭞ᬦᬾᬧᬳᭂᬓ᭄ᬲᬵᬕᬭ᭞ᬲᬫᬶᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬳᬭᬶᬦᬾ᭞ᬳᬢᬸᬃᬦ᭄ᬬᬳᬦᬹᬢ᭄ᬲᬢᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬦᭂᬳᭂᬃᬧᬤᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬳᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬲᬤᬸᬮᬸᬃᬓᬧᬢ᭄᭞ᬧᬚᬮᬦᬾᬗᬮᬦ᭄ᬢᬸᬃ᭞ᬢᬸᬯᬶᬢ᭄ᬯᬭᬩᭂᬮᬲ᭄ᬩᭂ
ᬮᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬕᬾᬭᬯᬸᬄᬢᭂᬓᬾᬂᬧᬭᬦ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂᬭᬶᬂᬧᬲᬃᬳᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬤᬾᬰ᭞ᬳᬭᬂᬚᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬬ᭞ᬓᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄ᬩᭂᬗᭀᬂᬧᬗ᭄ᬭᬱᬦᬾ᭞ᬩ᭄ᬭ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬦᭂᬕ
ᬓ᭄ᬫᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗᬯᬲ᭄ᬦᬾᬓᬯᬸᬄᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᬚᬓᭂᬮᭀᬤ᭄ᬧᭂᬤᬲᬂ᭞ᬢᬸᬯᬶᬦᬵᬕᬭᬮᬸᬯᬸᬂ᭞ᬫᬄᬍᬯᬶᬄᬢᬦ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬤᬶᬗᬦ᭄᭞ᬓᬫᭂᬮᬳᬦ᭄᭞ᬤᬤ᭄ᬬᬫᬸᬂᬫᬸᬂᬰᬸᬦ᭄ᬬᬲᭂᬧᬶ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬱᬦ᭄ᬜᬦᬾᬤᬶ
ᬫᬦᬄ᭟ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬜᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓᬂ᭞ᬲᭀᬚᬃᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᬧ᭞ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬧᬗᬸᬘᬧᬾ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬦᬧᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬸᬦᬧᬶᬲᬤ᭄ᬬ᭞
[᭑᭑ 11A]
ᬳᬶᬘᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬳᬶᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱᬧ᭄ᬭᬡᬫ᭄ᬬ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᬃᬬ᭄ᬬᬳᬸᬕᬶ᭞ᬲᬓᬾᬂᬧᬸᬲᭂᬃᬦᬵᬕᬭ᭟ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲᬂᬳᬓᬶᬤᬶᬤ᭄᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬫᬸᬂᬫᬸᬂᬰᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬬᬂᬲᬦ᭄ᬮᬸᬯᬸᬂᬚᬕ
ᬕᬶᬸ᭞ᬢᬾ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬋᬲᬶᬓ᭄ᬢᬸᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬲᬫᬶᬦᬧᬓ᭄ᬧᬧᬬᭀᬦ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬷ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲᬂᬚᬕᬭᬵᬫ᭄ᬬ᭞ᬤᬤᭀᬲᬶᬸᬲ᭄ᬢᭂᬓᬲᬸᬯᬸᬂ᭞ᬫᬸᬂᬫᬸᬂᬳᬭᬂᬚᬦ᭄ᬫᬫᭂᬦ᭄ᬢᬲ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬓᬧᬲᬃ᭞ᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬳᬕᬾᬜᬳᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬶ
ᬦᬾᬫᬓ᭄ᬭᬡ᭟ᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬯᭂᬓᬦ᭄ᬲᬂᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬦᭂᬤᭂᬂᬳᬦᭀᬫ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬢ᭄ᬯᬶᬳᬶᬘᬮ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬓᬲᭂᬋᬧ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬳᬓᬾᬄᬚᬦ᭄ᬫᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬩᬶᬮᬶᬄᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬭᬶᬂᬢᬶᬕᬂᬰᬰᬶᬄ᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬢᬸᬯᬶᬓᬳ
ᬋᬧᬂ᭞ᬤ᭄ᬯᬦᬶᬂᬰᬸᬦ᭄ᬬᬫᬸᬂᬫᬸᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬬᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬦᬵᬕᬭ᭞ᬲᬫᬶᬗᭂᬓᭂᬲ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᬶᬄᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬤᭀᬦᬶᬂᬲᭂᬧᬶᬦᬵᬕᬭ᭟ᬫᬶᬦᬓᬤᬶᬳᬶᬤᬲᬂᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᭂᬤᭂᬓ᭄ᬳᭀᬲᭂᬓ
Auto-transliteration
[10 10B]
10
śa, nepahĕksāgara, samisumahur̀harine, hatur̀nyahanūtsaturut, nĕhĕr̀padalumampaḥhagĕlis, tansaḥsadulur̀kapat, pajalanengalantur̀, tuwitwarabĕlasbĕ
las, sāmpunhadoḥ, gĕlisingcaritamangkin, hagerawuḥtĕkengparan. rarismañjingringpasar̀hagĕlis, jroningdeśa, harangjanmanya, kanggĕkbĕngongpangraṣane, bryuknĕga
kmakumpul, sambilngawasnekawuḥkangin, kajakĕlodpĕdasang, tuwināgaraluwung, maḥl̥ĕwiḥtanpatandingan, kamĕlahan, dadyamungmungśunyasĕpi, pangraṣanñanedi
manaḥ. tandwawentĕnwonglanangñagjagin, manampĕkang, sojar̀rarisñapa, halusmanispangucape, sakingpunapirawuḥ, deningtĕmbetityangmanggihin, hinggiḥpunapisadya,
[11 11A]
hicentityangwruḥ, hitilikraṣapraṇamya, hinggiḥtityang, wantaḥngungsikar̀yyahugi, sakengpusĕr̀nāgara. hampurayangtityangnunasanghakidid, sapunapi, dwaningmungmungśunya, sayangsanluwungjaga
g̶, te, mar̀ggir̥ĕsiktur̀halus, saminapakpapayonhaśrī, pantĕsangjagarāmya, dados̶stĕkasuwung, mungmungharangjanmamĕntas, rawuḥkapasar̀, wonglananghageñahurin, sapuniki
nemakraṇa. rājaputriwĕkansangbhupati, nĕdĕnghanom, punikatwihical, durungkasĕr̥ĕprawuḥmangke, hakeḥjanmamangruruḥ, biliḥlangkungringtigangśaśiḥ, durungtuwikaha
r̥ĕpang, dwaningśunyamungmung, janmanyajroningnāgara, samingĕkĕs, jriḥringhidabhupati, doningsĕpināgara. minakadihidasangbhupati, sanemangkin, sĕdĕk'hosĕkaLeaf 11
[᭑᭑ 11B]
᭞᭑᭑᭞
ᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬘᬧ᭄ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦᬾ᭞ᬓᬯᬸᬮᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬲᬶᬂᬳᬮᬲ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂᬚᬄᬚᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬂᬲᭂᬫ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬾᬚᬾᬂᬚᬸᬭᬂ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬸᬤᬸᬄᬢᭂᬦᬸᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬸᬕᬶᬓᬮᬫ᭄ᬧᬳᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳ᭞ᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱᬲᬳᬸᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞
ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᭀᬧᬫᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬬᬦ᭄ᬜᬶᬤ᭄ᬟᬬᬂᬋᬓᬾᬲᬶᬤ᭄ᬟᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬶᬤᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬩᬩ᭄ᬯᬢᬾ᭞ᬳᬶᬘᬾᬦ᭄ᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄᭞ᬳᬶᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬳᬾᬕᬃᬜᬳᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬗᬺᬗ
ᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬲᬶᬂᬲᬶᬤ᭄ᬟᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬚᬕᬶᬓᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬂ᭞ᬓᬪᬶᬱᬾᬓ᭞ᬢᬸᬃᬚᬕᬢ᭄ᬓᬲᭂᬭᬄᬲᬫᬶ᭞ᬕᬸᬫᬦ᭄ᬢᬶᬫᬤᭂᬕ᭄ᬭᬵᬚ᭟ᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱᬦᭀᬮᬶᬄᬚᬦ᭄ᬫᬜᬳᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬬᬸᬯᬓ᭄ᬢ᭄ᬬ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬋᬂᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄᭞
ᬲᬸᬫᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬋᬓᬾ᭞ᬫᬲᬓᬾᬢᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬤᬶᬚᬕᭂᬦᬳᬾᬜᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬢᬸᬯᬶᬲᭂᬫ᭄ᬧᬶᬢ᭄ᬚᬸᬭᬂ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄ᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬬᬦ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬸᬕᬶᬲᬶᬭᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬷ᭞
[᭑᭒ 12A]
ᬓᬳᬢᬸᬃᬭᬶᬚᭂ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬳᬾᬕᬃᬓᭂᬦ᭄ᬤᭂᬮ᭄ᬳᬶᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬜᬳᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬦ᭄ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬲᬶᬋᬗᬦ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕᬶᬫᬫᬋᬓ᭄ᬋᬓᬾ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬳᬕᬾᬓᬳᬢᬸᬃ᭞ᬓᬯᬶᬓᬦᬶᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬂᬳᬚᬶ᭞ᬲᬓᬶᬂᬕᭂ
ᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭞ᬢᬫ᭄ᬬᬦᬾᬲᬢᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬩᬗᬸᬦ᭄ᬫᬩ᭄ᬭ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬲᬩᬋᬗᬦ᭄᭞ᬳᬕᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾᬋᬓᬾᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬦ᭄᭟᭜᭟ᬧᬸᬄᬧᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭟ᬲᭂᬤᭂᬓ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣᬲᬶᬦᬾᬪ᭞
ᬢᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬾᬂᬧᬢᬶᬄᬫ᭄ᬯᬄᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬭᬗ᭄ᬕᬓᬦᬸᬭᬸᬳᬦ᭄ᬳᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬓᬕᬾᬢ᭄ᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭞ᬳᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬭᬶᬳᬚᭂᬗᬶᬭᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬰ᭄ᬭᬷᬪᬸᬫᬶᬦᬵᬣ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬬᬸᬧᭂᬢᬂᬤᬶᬭᬶ᭟ᬧᬭᬩᬶᬂᬢ
ᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾᬓᬧᬢ᭄᭞ᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱᬫᬥᬾᬢᬬᬫᬓᬤᬶ᭞ᬜᬾᬫᬦ᭄ᬓᬭᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬸᬲᭂᬃᬦᬵᬕᬭ᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬲᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬘᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬲᬸᬫᬤ᭄ᬬᬫᬗᬺᬋᬄᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬲᬋᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
Auto-transliteration
[11 11B]
11
n, tanhacapsungsutkahyune, kawulanemangruruḥ, singhalasgunungjaḥjahin, singsĕmputrejengjurang, wentĕntuduḥtĕnung, sāmpunhugikalampahan, tanpanggiha, tilikraṣasahur̀haris,
hinggiḥsopamitityang. yanñidḍayangr̥ĕkesidḍakapanggiḥ, hantuktityang, hidarājaputrya, sapunapibabwate, hicenketityangsanggup, hiwonglananghegar̀ñahurin, hinggiḥpangr̥ĕnga
ntityang, hasingsidḍamangguḥ, wyaktijagikabuñcingang, kabhisyeka, tur̀jagatkasĕraḥsami, gumantimadĕgrāja. tilikraṣanoliḥjanmañahurin, yansayuwaktya, tityangsar̥ĕngpatpat,
sumanggupmangruruḥr̥ĕke, masaketankapangguḥ, yadindijagĕnaheñingin, pituwisĕmpitjurang, mwangringhalasgunung, yadinringjroningsamudra, tanwangdeyan, panggiḥhugisirarājaputrī,
[12 12A]
kahatur̀rijĕ, sangnātha. hegar̀kĕndĕlhiwonglanangñahurin, hinggiḥjro, ndawĕgsir̥ĕngan, mamar̀gimamar̥ĕkr̥ĕke, mangdahagekahatur̀, kawikaninhantuksanghaji, sakinggĕ
lisingcarita, tamyanesaturut, bangunmabryuklumampaḥ, sabar̥ĕngan, hagemangkinsampunprapti, tamyuner̥ĕkepungkuran \\•\\ puḥpangkur̀. sĕdĕksangnāthasinebha,
tinangkilengpatiḥmwaḥdeningmantri, ranggakanuruhanhakumpul, kagetwonglanangprapta, hatur̀sĕmbaḥ, rihajĕngirasangprabhu, singgiḥśrībhuminātha, wentĕntamyupĕtangdiri. parabingta
myunekapat, tilikraṣamadhetayamakadi, ñemankarakĕtutsun, sakingpusĕr̀nāgara, tĕmberawuḥringpasar̀tityangmacunduk, sumadyamangr̥ĕr̥ĕḥkar̀yya, sar̥ĕngtityangLeaf 12
[᭑᭒ 12B]
᭞᭑᭒᭞
ᬫᬋᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬢᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾᬓᬧᬢ᭄᭞ᬲᬸᬫᬓᬸᬢᬳᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬳᬶᬤᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬬ᭄ᬯᬤᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬤᬹᬃᬕ᭄ᬕᬫᬜᬸᬲᬸᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬕᭂᬦᬄᬫᬲᭂᬦᭂᬢᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬜᬤ᭄ᬬᬬᬂᬳᬸᬕᬶᬓᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬋᬲᭂᬧ᭄ᬭᬸ
ᬫᭂᬗᭃ᭞ᬳᬢᬸᬭᬾᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭟ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬓᬦᬶᬂᬳᬺᬤᬬ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬧᬸᬱ᭄ᬧᬧᬸᬲᬸᬄᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂᬧ᭄ᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᬶᬗᬃᬲ᭄ᬯᬪᬵᬯᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬳᬾᬦᬓ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦᬾᬤᬳᬢ᭄᭞ᬓᬤᬶᬢᬺᬡ᭞ᬭᬶᬂᬳᬲᬸᬚᬶᬢᬸᬄᬫᬚᭂᬫᬸᬄ᭞
ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬳᬸᬚᬦᬦ᭄ᬫᬺᬢ᭄ᬢ᭞ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬳᬸᬧᬫᬶ᭟ᬲᬂᬦᬵᬣᬭᬶᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾᬓᬶᬦᭀᬦ᭄ᬗᬋᬧᬂᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱᬳᬸᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬂᬪᬸᬫᬶᬦᬵᬣ᭞ᬩ᭄ᬭ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬩᬗᬸᬦ᭄᭞
ᬗᬋᬧᬂᬚᬚᬃᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬳᬮᬸᬲ᭄ᬳᬸᬚᬃᬯᬸᬮᬢ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄᭟ᬳᬸᬤᬸᬄᬲᬶᬭᬢᬫ᭄ᬬᬸᬓᬧᬢ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬲᬶᬭᬲᬸᬫᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄ᬳᬗ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬶᬦ᭄᭞ᬗᬭᬸᬭᬸᬄᬤ᭄ᬬᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸ᭞ᬋᬓᬾ
[᭑᭓ 13B]
ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬸᬕ᭄ᬬ᭞ᬬᬦᬶᬂᬲᬶᬤ᭄ᬟ᭞ᬧᬸᬦᬶᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬩᬧᬢᬸᬮᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬳᬲᬶᬂᬳᬲᬶᬂᬢᬸᬯᬶᬫᬓᬢᬂ᭞ᬲᭀᬲᭀᬢ᭄ᬩᬧᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭟ᬩᬧᬧᬘᬂᬫᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬂ᭞ᬫᬶᬢᬸᬮᬸᬲᬂᬫᬗ᭄ᬤᬾᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬜᬲ᭄ᬯᬫᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬜᭂᬭᬳᬂ
ᬓᬭᬢᭀᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬢᭂᬓᬾᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬓᬪᬶᬱᬾᬓ᭞ᬕᬸᬫᬦ᭄ᬢᬶᬳᬗᬤᭂᬕ᭄ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬚᬢᬶᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᭀᬲᭀᬢ᭄ᬩᬧ᭞ᬩᬧᬢᬦ᭄ᬫᬗᭂᬮᭀᬗᬶᬦ᭄ᬫᬸᬜᬶ᭟ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬲᬶᬄᬓᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬤᬾᬦᬶᬂᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬟᬲᬵᬓ᭄ᬱᬶ᭞
ᬳᬧᬂᬤᬲᬗ᭄ᬲᬬᬾᬂᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄᭞ᬲᬂᬢᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄ᭞ᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬧᬸᬦᬶᬓᬧᬢᬹᬢ᭄᭞ᬓᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬮᬶᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬫ᭄ᬬᬸᬦᬾᬧᭂᬢᬂᬲᬶᬓᬶ᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬾᬓᬂᬢᬫ᭄ᬬᬸᬤᬸᬭᬸᬲᬂ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ
ᬳᬶᬤᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬲᬶᬤ᭄ᬟᬓᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬳᬕᬾᬦᬾᬫᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬲᬶᬭᬓᬧᬢ᭄ᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬸᬫᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬳᬶᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱ᭞ᬗᬺᬕᭂᬧᬂᬬᭀᬕᬲᬵᬫᬥᬶ᭟ᬗ᭄ᬮᬭᬂᬢᭂᬦᬸᬗᬾᬳᬯᬲ᭄᭞
Auto-transliteration
[12 12B]
12
mar̥ĕkmangkin. punikitamyunekapat, sumakutahangruruḥhidasangputri, ywadinringdūr̀ggamañusup, ringgĕnaḥmasĕnĕtan, tanwangdyan, ñadyayanghugikapangguḥ, sangnāthar̥ĕsĕpru
mĕngö, haturewonglanangprapti. lintangsukaninghr̥ĕdaya, lwir̀puṣpapusuḥkĕmbangpramangkin, bingar̀swabhāwansangprabhu, henakkahyunedahat, kaditr̥ĕṇa, ringhasujituḥmajĕmuḥ,
mangkinkahujananmr̥ĕtta, sākṣatsapunikahupami. sangnātharishangucap, ringtamyunekinonngar̥ĕpanggĕlis, tilikraṣahur̀halus, singgiḥsangbhuminātha, bryukbangun,
ngar̥ĕpangjajar̀halungguḥ, sangnāthararisngandika, halushujar̀wulatmanis. huduḥsiratamyukapat, tuhusirasumanggup'hanglampahin, ngaruruḥdyaḥputrihayu, r̥ĕke
[13 13B]
kapanggiḥhugya, yaningsidḍa, pun̶tranbapatulakmantuk, hasinghasingtuwimakatang, sosotbapasāmpunpasti. bapapacangmabuñcingang, mitulusangmangdehanggonñaswami, miwaḥñĕrahang
karaton, blawutkatĕkengjagat, kabhisyeka, gumantihangadĕg'hagung, jatiwantaḥsosotbapa, bapatanmangĕlonginmuñi. kipatiḥmasiḥkĕnĕhang, mwangmantrideningprasidḍasāksyi,
hapangdasangsayengkahyun, sangtamyunelumampaḥ, sirapatiḥ, sumahur̀punikapatūt, kipatiḥmaliḥhangucap, ringtamyunepĕtangsiki. hinggiḥkekangtamyudurusang, pamar̀gginemangruruḥ
hidanemangkin, manawisidḍakapangguḥ, mangdahagenematulak, sirakapatsumahur̀ngiringsumanggup, hirikahitilikraṣa, ngr̥ĕgĕpangyogasāmadhi. nglarangtĕnungehawas,Leaf 13
[᭑᭓ 13A]
᭞᭑᭓᭞
ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬬᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬦᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬳᬶᬘ᭄ᬙᬯᬶᬥᬶᬳᬫᬶᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬸᬯᬾᬓᬯᬲ᭄ᬧᬤᬦ᭄᭞ᬧᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬤᬸᬮᬸ᭞ᬓᬳᭀᬦ᭄ᬓᬢᬯᭂᬗᬦ᭄᭞ᬳᬦᬭᬶᬂᬢᭂᬗᬳᬶᬂᬕᬶᬮᬶ᭟ᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱᬭᬭᬶ
ᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬭᬶᬦᬾᬦᬄᬲᬸᬩᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬚᬢᬶ᭞ᬕᭂᬦᬄᬲᬶᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬤᬕᬶᬮ᭄ᬬ᭞ᬧᬓ᭄ᬱᬭᬵᬚ᭞ᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬱᬳᬶᬤᬲᬶᬬᬂᬤᬮᬸ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬕᬸᬯᬲᭀᬭᬶᬂᬕᬶᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶᬳᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭟ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬢᬸ
ᬯᬄᬳᬕᬸᬗᬶᬂᬧᬓ᭄ᬱ᭄ᬬ᭞ᬧᬢᬸᬓ᭄ᬬᬫ᭄ᬮᬾᬮᬫᬶᬗᬶᬤ᭄ᬫᬮᬸᬗᬶᬤ᭄᭞ᬫᬤᬡ᭄ᬝᬫᬲᬮᬶᬢ᭄ᬲ᭄ᬬᬸᬂ᭞ᬦᬓᬦ᭄ᬬᬳᬕᭂᬂᬢᬸᬃᬧᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬢᭂᬕᬶᬮ᭄ᬜᬜᬧ᭄᭞ᬫᬮᬾᬮᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬓᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬢᬸᬃᬳᬕᭂᬂᬓᬩᬶᬦᬩᬶᬦ᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬭᬭᬹᬧᬦ᭄ᬬᬗᬺᬲᬺᬲᬶᬦ᭄᭟
ᬦᬾᬚᬦᬶᬧᬢᬸᬢ᭄ᬩ᭄ᬯᬢᬂ᭞ᬫᬧᬶᬦᬸᬦᬲ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬢᭂᬕᬓᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬫᬮᬬᬃᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬕᬶᬮ᭄ᬬᬶᬸᬮ᭄ᬬ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬗᬺᬕᭂᬧ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬚᬸᬓᬸᬂᬢ᭄ᬯᬶᬫᬓᬚᬮᬭᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬭᬲᬂᬧᭂᬢᬂ
[᭑᭔ 14A]
ᬲᬶᬓᬶ᭟ᬮᬦᬸᬲ᭄ᬧᬮᬬᬭᬾᬕᬗ᭄ᬲᬃ᭞ᬧᬲᬶᬄᬳᬲᬄᬢᬶᬦᭂᬫ᭄ᬧᬸᬳᬶᬂᬳᬗᬶᬦ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬮᬚᬸᬧᬮᬬᬭᬾᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬸᬃ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭞ᬭᬶᬂᬕᬶᬮ᭄ᬬ᭞ᬳᬕᬾᬲᬶᬭᬫᬓᬘᬢᬸᬃ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬓᬤᬭᬢ᭄᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂ
ᬦ᭄ᬤᬯᬸᬄᬓᬮᬶᬄ᭟ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᬫᬶᬳᬭᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬸᬘᬧ᭄ᬳᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬩᬢᭂᬗᬄᬤᬮᬸ᭞ᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬋᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬳᬤᬶᬜᭀᬫᬦ᭄ᬓᬭᬜᬦ᭄ᬤᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬲᭂᬤᭂᬂᬕᭂᬮᬭᬂ᭞ᬲᬲᬶ
ᬋᬧ᭄ᬳᬶᬫᬮᬶᬂᬰᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬳᬶᬜᭀᬫᬦ᭄ᬓᬭᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᭂᬮᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫ᭄ᬩ᭄ᬯᬢᬂᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬦᭂᬳᭂᬃᬳᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬓᬲᬤᬦ᭞ᬭᬦᬕᭂᬫᬦ᭄᭞ᬫᬫᬸᬱ᭄ᬝᬶᬗᬺᬕᭂᬧᬂᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬗᬸᬜ᭄ᬘᬃᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ
ᬧᬗᬯᬱ᭞ᬲᬲᬶᬋᬕᬶᬸᬧ᭄ᬕᬸᬡᬦᬶᬂᬫᬮᬶᬂ᭟ᬯᬸᬲ᭄ᬲᬶᬭᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬚᬧ᭞ᬦᭂᬳᭂᬃᬭᬸᬚᬶᬢ᭄ᬲᭂᬓᬃᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬤᬾᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬭᬶᬭᬶᬂᬢᬗᬦᬾᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬇᬓᬧᬶᬦᬓᬲᬶᬧᬢ᭄᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬟᬶᬰ᭄ᬭᬡᬫᬢᬢᭂᬗᭂᬃᬩᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬩᬸᬄ᭞
Auto-transliteration
[13 13A]
13
manglinggayangsanghyangsūkṣmaninghati, hicchawidhihamituduḥ, tansuwekawaspadan, pahunggwanan, putrinesampunkadulu, kahonkatawĕngan, hanaringtĕngahinggili. tilikraṣarari
sngucap, ringharinenaḥsubakantĕnjati, gĕnaḥsiraputrihayu, hĕntohadagilya, pakṣarāja, ngrakṣahidasiyangdalu, jroningguwasoringgir̀yya, war̀ṇnanpaksyihañjrihin. ñandangtu
waḥhagungingpakṣya, patukyamlelamingidmalungid, madaṇṭamasalitsyung, nakanyahagĕngtur̀pañjang, tĕgilñañap, malelahĕntomakukud, tur̀hagĕngkabinabina, krurarūpanyangr̥ĕsr̥ĕsin.
nejanipatutbwatang, mapinunasringhidasangbhupati, tĕgakanhanggonlumaku, malayar̀ngungsigily̶lya, tankocapan, wusngr̥ĕgĕpsāmpunlumaku, jukungtwimakajalaran, denirasangpĕtang
[14 14A]
siki. lanuspalayaregangsar̀, pasiḥhasaḥtinĕmpuhinghanginharis, lajupalayarenglantur̀, glisingcaritaprapta, ringgilya, hagesiramakacatur̀, tumuruntĕdunkadarat, pĕtĕngwentĕ
ndawuḥkaliḥ. halungguḥsamiharār̀yyan, ngucap'hucap'hangantoshantoswĕngi, mangkintibatĕngaḥdalu, tilikrar̥ĕhangucap, huduḥhadiñomankarañandangsāmpun, nejanisĕdĕnggĕlarang, sasi
r̥ĕp'himalingśakti. hiñomankarahangucap, hinggiḥbĕli, tityangmambwatangnemangkin, nĕhĕr̀hagĕlisnambuttuñjung, deningmakasadana, ranagĕman, mamuṣṭingr̥ĕgĕpangtuñjung, nguñcar̀mantra
pangawaṣa, sasir̥ĕg̶pguṇaningmaling. wussirapuput'hajapa, nĕhĕr̀rujitsĕkar̀tuñjungdenhĕnti, kariringtanganekantun, ikapinakasipat, sidḍiśraṇamatatĕngĕr̀bintanglabuḥ,Leaf 14
[᭑᭔ 14B]
᭞᭑᭔᭞
ᬢᬦ᭄ᬤᬸᬲᬶᬋᬧ᭄ᬲᬕᬶᬮᬶᬳ᭞ᬲᬯᬢᭂᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬡᬶᬂᬓᬲᬫᬶ᭟ᬓᬤᬶᬮᬬᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬬᬵᬢᬸᬭ᭄ᬯ᭞ᬜᬾᬫᬦ᭄ᬓᬭᬳᬕ᭄ᬬᬳᬫᬢᬸᬢ᭄ᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᭂᬮᬶᬜᬦ᭄ᬤᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬮᬸᬫᬓ᭄ᬱᬡ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄᭞
ᬫᬩ᭄ᬭ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬲᬫᬶᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬕᭂᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬭᬶᬂᬕᭂᬦᬳᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬲᬶᬭᬮᬯᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱ᭄ᬬ᭞ᬲᬫ᭄ᬬᬢᬸᬭᬸᬲᬶᬋᬧ᭄ᬓᬤᬶᬯᭀᬂᬫᬢᬶ᭞ᬳᬕᬾᬲᬶᬭᬩ᭄ᬭ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬳᬦᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬧᬶᬦᬶᬓᬸᬮᬶᬂᬳᬸᬲᬸᬗᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭ
ᬓᬧᬢ᭄ᬳᬕᬾᬮᬫ᭄ᬧᬳᬶᬭᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬚᬸᬓᬸᬂᬲᬫᬶ᭟ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬶᬭᬳᬮᬬᬃ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬤᭀᬄᬳᬸᬮᬶᬄᬚᬸᬓᬸᬂᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬩᬶᬮᬶᬄᬧᬦ᭄ᬢᬭᬦᬶᬂᬮᬯᬸᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬩᬬ
ᬢᭂᬓ᭞ᬫᬜᭂᬗ᭄ᬓᬮ᭞ᬤᬤᬶᬭᬯᬸᬄᬳᬗᬶᬦ᭄ᬮᬶᬦᬸᬲ᭄᭞ᬤᬸᬮᬸᬃᬳᬸᬚᬦ᭄ᬲᬳᬕᭂᬮᬧ᭄᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬢᬦ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟᭜᭟ᬧᬸᬄᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫ᭟ᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫᬶᬢᬩᬜ᭄ᬘᬦᬓᬩᬶᬦᬩᬶᬦ᭞ᬳᭀᬫ᭄ᬩᬓ᭄ᬳᬕᬸᬂ
[᭑᭕ 15A]
ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬳᬮᬸᬦ᭄ᬫᬮᬸᬦ᭄ᬮᬸᬦᬦ᭄᭞ᬮᬜ᭄ᬚᬸᬢ᭄ᬢᬶᬢᬶᬃᬢᬦ᭄ᬧᭂᬕᬢ᭄᭞ᬚᬸᬓᬸᬗᬾᬓᬩᬸᬦ᭄ᬢᬂᬩᬶᬸᬦ᭄ᬢᬶᬸᬂᬩᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬕᭂᬩᬸᬕ᭄ᬳᭀᬫ᭄ᬩᬓ᭄᭞ᬩᭂᬮᬄᬢᬸᬃᬫᬍᬗ᭄ᬓᭂᬢᬶᬓ᭄᭟ᬧᬤᬓᭀᬲᭂᬓ᭄ᬩᭂᬗᭀᬂᬢ᭄ᬯᬭᬗᭂᬮᬄᬤᬬ᭞ᬗ᭄ᬭᬱᬢᬦ᭄ᬳᬸᬭᬸᬂᬫ
ᬢᬶ᭞ᬧᬤᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬧᬧᬦ᭄᭞ᬩᭂᬮᬳᬦ᭄ᬚᬸᬓᬸᬗᬾᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬳᬶᬲᭂᬦ᭄ᬢᬦᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬗᬓᬶᬢ᭄ᬫᬗᬢᭂᬧᬂ᭞ᬳᬕᬾᬭᬧᭂᬢ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬤᬤᬶ᭟ᬩᬶᬤᬓ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬃᬧ᭄ᬭᬩᭀᬢ᭄ᬚᬸᬓᬸᬂᬓᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓᬂ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬯᬮᬶᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬳᬸ
ᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬳᬶᬮᬂ᭞ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬧᬲᬶᬳᬾᬫᭂᬮᬄ᭞ᬫᬮᬶᬄᬫᬮᬬᬃᬦᬭᬶᬲ᭄ᬤᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬃᬤᬳᬢᬦ᭄ᬫᭂᬮᬄ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬚᬸᬓᬸᬗᬾᬮᬭᬶᬲ᭄᭟ᬤᭀᬦᬶᬂᬓᬍᬫᬳᬦ᭄ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄ᬓᬤᬢ᭄᭞ᬳᬕᬸᬂᬲᭂᬗ᭄ᬓᬮᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬫᬾᬄᬤᬲ᭄ᬤᬲᬦ᭄ᬧᭂ
ᬚᬄ᭞ᬩᬬᬦᬾᬓᬩᬶᬦᬩᬶᬦ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬶᬲᬦ᭄ᬢᬦᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬦᬸᬮᬸᬂᬓ᭄ᬭᬡᬫᭂᬮᬄ᭞ᬩᬶᬮᬶᬄᬢᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬫᬢᬶ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬤᭀᬳᬾᬫᬮᬬᬃ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓ᭄ᬓᬧᬶᬗ᭄ᬕᬶᬃ᭞ᬧᬲᬶᬲᬶᬤᬾᬢᬶᬗ᭄ᬕᬃ᭞
Auto-transliteration
[14 14B]
14
tandusir̥ĕpsagiliha, sawatĕkpraṇingkasami. kadilayondenyāturwa, ñemankarahagyahamatut'haris, hinggiḥbĕliñandangsāmpun, nemangkinlumakṣaṇa, tankocapan,
mabryuksamilumaku, mwaḥgĕlisingcarita, praptaringgĕnahingputri. katonsiralawanpakṣya, samyaturusir̥ĕpkadiwongmati, hagesirabryuk'hanambat, pinikulinghusungan, sira
kapat'hagelampahirasampun, mangkin'gĕlisingcarita, wusmunggaḥringjukungsami. gĕlismangkesirahalayar̀, lintanghadoḥhuliḥjukunglumaris, biliḥpantaraninglawut, tandwabaya
tĕka, mañĕngkala, dadirawuḥhanginlinus, dulur̀hujansahagĕlap, pĕtĕngtankatonpamar̀ggi \\•\\ puḥdūr̀mma. dūr̀mmitabañcanakabinabina, hombak'hagung
[15 15A]
tansipi, halunmalunlunan, lañjuttitir̀tanpĕgat, jukungekabuntangb̶nt̶ngbanting, rusakgĕbug'hombak, bĕlaḥtur̀mal̥ĕngkĕtik. padakosĕkbĕngongtwarangĕlaḥdaya, ngraṣatanhurungma
ti, padanunggangpapan, bĕlahanjukungerusak, dituhisĕntanagĕlis, ngakitmangatĕpang, hagerapĕtwusdadi. bidakkantir̀prabotjukungkarangsukang, puputmawalibĕcik, hu
janhanginhilang, buwinpasihemĕlaḥ, maliḥmalayar̀narisdis, tur̀dahatanmĕlaḥ, lampaḥjukungelaris. doningkal̥ĕmahandijalankadat, hagungsĕngkalapanggiḥ, meḥdasdasanpĕ
jaḥ, bayanekabinabina, yantanhisantanagĕlis, nulungkraṇamĕlaḥ, biliḥtanwangdemati. tankocapanlampaḥhadohemalayar̀, sāmpunnampĕkkapinggir̀, pasisidetinggar̀,Leaf 15
[᭑᭕ 15B]
᭞᭑᭕᭞
ᬓᬓᬬᭀᬦᬦ᭄ᬓᬯᬲ᭄ᬧᬤ᭞ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬫᭂᬢᬸᬜᬸᬦᬭᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬧᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬚᬤᬶᬕᬶᬮᬶ᭟ᬗᭂᬦ᭄ᬤᬸᬲᬶᬦ᭄ᬢᭀᬮᬶᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬲᬕᬶᬸᬕᬾᬢ᭄ᬳᬶᬮᬂ᭞ᬩᭂᬗᭀᬂᬦᬸᬗᬤᬄᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬓᬗ᭄ᬕᭂᬓᬶᬂᬳᬺᬤᬬ᭞ᬮᬚᬸᬫ
ᬓᭂᬩᭂᬃᬕᬗ᭄ᬲᬃ᭞ᬦᬸᬢᬸᬕ᭄ᬫᬗᭂᬢᬸᬢ᭄ᬩᬸᬭᬶ᭞ᬤᬤᬶᬓᬢᬸᬢᬸᬕᬦ᭄᭞ᬤᬶᬚᬸᬓᬸᬂᬓᬢᭀᬦ᭄ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬭᬶᬂᬕᬕᬦᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬬᬳᬸᬫᬸᬂᬧ᭄ᬭᬓᭀᬧ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬲᬶᬗᬫ᭄ᬩᬭᬫᬹᬃᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗᬧ᭄ᬢᬸᬢᬸᬓ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬥᬾᬢᬬᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦ᭞ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬂᬮᬗ᭄ᬓ
ᬧ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬗᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᭂᬓᬦᬶᬓᬂᬧᬓ᭄ᬱ᭄ᬬ᭞ᬢᭂᬳᭂᬃᬦᬸᬗᬤᬄᬮᬗᬶᬢ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬕ᭄ᬬᬳᬶᬧᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬚᬲᬳᬲ᭞ᬳ᭄ᬮᬃᬦ᭄ᬬᬓᬸᬘᬸᬧ᭄ᬦᬫ᭄ᬩᭂᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬮᬶᬦᭂᬧᬲᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬓᬂᬲᬭᭀᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᭂᬧ᭄ᬓᭂᬦᬇᬓᬂᬧ
ᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬕᬸᬮᬸᬦ᭄ᬬᬢᬲ᭄ᬢᬲ᭄᭞ᬧᭂᬕᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬓᬭᬶ᭟ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬢᬶᬩᬯᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬭᬄᬦ᭄ᬬᬫᬮᬩᬃᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬳᬯᭀᬃᬮᬦ᭄ᬲᬵᬕᬭ᭞ᬳᬩᬂᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬢᭀᬬ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬯᬸ
[᭑᭖ 16A]
ᬲ᭄ᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬓᬤᬭᬢ᭄᭞ᬲᭀᬭᬶᬂᬳᬗ᭄ᬰᭀᬓᬵᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟᭜᭟ᬧᬸᬄᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟ᬧᬤᬵᬭᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬢᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬲᬍᬲᬸᬢᬦ᭄ᬧᬕᬮᬶᬄ᭞ᬧᭂᬘᬓᬾᬳᭀᬮᬶᬄᬩᭂᬜ᭄ᬘᬦ᭞ᬤᬶᬢᭂᬗᬳᬶᬂᬚᬮᬦᬶᬤᬶ᭞ᬓᬧᬶᬂᬭᭀᬤᬾ
ᬦᬶᬂᬧᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬥᬾᬢᬬᬢᬸᬮᬸᬂ᭞ᬫᬦᬄᬳᬶᬧᬓ᭄ᬱᬶᬭᬵᬚ᭞ᬩᬶᬮᬶᬄᬢᭂᬓᬾᬂᬚᬸᬓᬸᬂᬩᬺᬲᬶᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬫᬶᬸᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᭀᬮᬶᬄᬫᬢᭂᬕ᭄ᬢᭂᬕᬦ᭄᭟ᬳᬶᬢᬶᬮᬶᬓ᭄ᬭᬱᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬾᬳᬤᬶ
ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬳᬕᬾᬓᬯᬶᬓᬦᬂ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬯᬸᬲ᭄ᬗᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬭᬶᬦ᭄ᬬᬳᬦᬹᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬦᭂᬳᭂᬃᬫᬚᬮᬦ᭄ᬫᬩ᭄ᬭ᭄ᬬᬸᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢ᭞ᬲᭂᬤᭂᬓ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬵᬣᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬷ
ᬭᬗ᭄ᬕᬓᬦᬸᬭᬸᬳᬦ᭄᭟ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣᬢᬸᬫᬶᬗᬮ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬶᬭᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬾᬕᬃᬲ᭄ᬯᬩᬯᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬳᬗᭀᬮ᭄ᬲᬶᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᭂᬢᬸᬰᬩ᭄ᬤᬳᬯᭀᬃᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᭂᬕᬢ᭄ᬳᭀᬬᬦᬶᬂ
Auto-transliteration
[15 15B]
15
kakayonankawaspada, sūr̀yyanemĕtuñunarin, mangkincaritapaksyirājadigili. ngĕndusintoliḥputrisag̶get'hilang, bĕngongnungadaḥlangit, kanggĕkinghr̥ĕdaya, lajuma
kĕbĕr̀gangsar̀, nutugmangĕtutburi, dadikatutugan, dijukungkatonsangputri. ringgaganaswaranyahumungprakopa, lwir̀singambaramūr̀tti, mangaptutuknya, madhetayaprayatna, mĕntanglangka
pnyahanganti, tĕkanikangpakṣya, tĕhĕr̀nungadaḥlangit. mangkinhagyahipaksyirājasahasa, hlar̀nyakucupnambĕrin, hagĕlislinĕpasan, denikangsarottama, mangkĕpkĕna'ikangpa
ksyi, gulunyatastas, pĕgattanhanakari. tandwatibawangkenyaringsamudra, raḥnyamalabar̀mijil, hawor̀lansāgara, habanglwiringtoya, gĕlisingcaritamangkin, wu
[16 16A]
stĕdunkadarat, soringhangśokālinggiḥ \\•\\ puḥsinom. padārār̀yyanmatĕgtĕgan, mrasal̥ĕsutanpagaliḥ, pĕcakeholiḥbĕñcana, ditĕngahingjalanidi, kapingrode
ningpaksyi, yantanmadhetayatulung, manaḥhipaksyirāja, biliḥtĕkengjukungbr̥ĕsiḥ, tankocapanm̶nsāmpunoliḥmatĕgtĕgan. hitilikraṣahangucap, jalankehadi
nejani, mangdehagekawikanang, deningputriwusngapanggiḥ, harinyahanūtsami, nĕhĕr̀majalanmabryuk, tankocapansāmpunprapta, sĕdĕkśrināthakatangkil, deningpatiḥmantrī
ranggakanuruhan. kagyatsangnāthatumingal, katonputraniraprapti, hegar̀swabawasangnātha, tĕdunhangolsiraputri, mĕtuśabdahawor̀tangis, tanpĕgat'hoyaning