Difference between revisions of "gaguritan-warna-warni-02"

This page has been accessed 10,220 times.
From Palm Leaf Wiki
(→‎Leaf 10)
(→‎Leaf 21)
 
(18 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 17: Line 17:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
39
 +
᭚ ᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄‌ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭟
 +
᭑ — ᭒᭖᭟
 +
PERPUSTAKAAN
 +
KTR. DOKBUD BALI
 +
PROP.BALI
 +
G/XXII/11/DOKBUD
 +
 +
G. WARNA-WARNI
 +
MILIK : SUDARSANA.
 +
KARANGASEM.
 +
JLH : 1-26.
 +
P : 39CM.
 +
20
 +
 +
[᭑ 1A]
 +
GAGURITAN TATAGADA
 +
</transcription><transliteration>39
 +
//  gaguritanwar̀ṇnawar̀ṇni.
 +
1 — 26.
 +
PERPUSTAKAAN
 +
KTR. DOKBUD BALI
 +
PROP.BALI
 +
G/XXII/11/DOKBUD
 +
 +
G. WARNA-WARNI
 +
MILIK : SUDARSANA.
 +
KARANGASEM.
 +
JLH : 1-26.
 +
P : 39CM.
 +
20
 +
 +
[1 1A]
 +
GAGURITAN TATAGADA</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 1 ====
 
==== Leaf 1 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 25: Line 58:
 
|FullSize=5616x3744
 
|FullSize=5616x3744
 
|ImageBrowse=https://archive.org/stream/gaguritan-warna-warni-02/gaguritan-warna-warni-02-300ppi#page/n1/mode/1up
 
|ImageBrowse=https://archive.org/stream/gaguritan-warna-warni-02/gaguritan-warna-warni-02-300ppi#page/n1/mode/1up
−
|LocalFileName=
+
|LocalFileName=gaguritan-warna-warni-02_1.jpeg
 
}}
 
}}
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑ 1B]
 +
᭞᭑᭞
 +
᭚᭜᭚ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬵᬲ᭄ᬢᬸ᭟ᬡᬫᭀᬢᬲᭀᬦᬵᬕᬢᭀᬅᬭᬅᬢᭀᬲᬫ᭄ᬩᭀᬕᬱ᭟ᬲᬶ᭠ᬦᭀᬫ᭄᭟ᬦᬾᬯ᭄ᬦᬶᬂᬫᭂᬮᬳᬂᬦᬶᬗᭂᬳᬂ᭞ᬳᬤᬧᬩᭂᬲᭂᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬧᬯᬭᬄᬳᬶᬤᬳ᭄ᬬᬂᬩᬸᬤ᭄ᬤ᭞ᬓᬧ᭄ᬭᬓ᭄ᬱᬵᬭᬶᬂ
 +
ᬩᬧᬗᬸᬦᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬓᬧᬲ᭄ᬭᬄᬭᬶᬂᬘᬳᬶ᭞ᬤᬶᬲᬸᬩᬦ᭄ᬘᬳᬶᬦᬾᬤᬸᬯᬸᬃ᭞ᬘᭂᬦᬶᬂᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬯᬬᬄ᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂ᭠ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬶᬢᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬢᬸᬃᬢᬸᬳᬸ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬾᬩᬶᬲᬗᬋᬲᭂᬧᬂ᭟ᬳᭂᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬤᬃᬫ᭄ᬫᬧᬥ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬚᬢᬶ᭠
 +
ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬩᭂᬲᬶᬓ᭄᭞ᬦᬾᬜᬦ᭄ᬤᬂᬢᬸᬳᬸᬢᬢᬲᬂ᭞ᬢᬼᬩᬂᬓᭂᬦᭂᬳᬂᬧᬂᬲᬳᬶ᭞ᬕᬸᬮᬶᬕᬸᬮᬶᬳ᭄ᬬᬳᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞᭠ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬳ᭄ᬬᬫᬓᭂᬜᬶᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬫᬃᬕᬩᭂᬦᭂᬂᬕᬮᬂᬧᬤᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬾᬲᬸᬩᬳᭂᬦ᭄ᬢᬲᬶᬦ᭄᭞ᬦᬵᬗᬶᬂᬲᬸᬯᬸᬂ᭞᭠
 +
 +
[᭒ 2A]
 +
ᬳᬧᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬮ᭄ᬬᬸᬦᬯᬂ᭟ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬸᬚᬸᬓᬍᬧᬲᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬗᬯᬶᬢᬾᬲᬸᬮᬶᬢ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᬓᬸᬳᬸᬩᬦ᭄ᬮᬶᬫᬸᬢ᭄ᬩᬶᬂᬩᬂ᭞ᬲᬬᬂᬗᬸᬢᬂᬦᬾᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬓᭂᬢᬄᬳᬤᬦᬶᬦ᭄ᬚᬢᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬭᬡᬢ᭄ᬯᬭᬧᬬᬸ᭞ᬦᬸᬯᬸᬢ᭄ᬮᬸᬫᬸᬢᬾᬳᬓ
 +
ᬩᬂ᭞ᬦᬾᬗᬮᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕᬦᬾᬲᭂᬧᬶ᭞ᬲᬚᬲᬸᬯᬸᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬮᬗᬄᬳᬦᬓ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬲ᭄᭟ᬦᬾᬚᬦᬶᬫ᭄ᬮᬳᬂᬗᬺᬲᭂᬧᬂ᭞ᬧᬶᬤᬃᬢᬦ᭄ᬲᬩ᭄ᬤᬦᬾᬮᬸᬯᬶᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬘᬳᬶᬗᭂᬘᬧᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬲᬩᬵᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬢᬦᬵᬦᬯᭀᬂᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞
 +
ᬧ᭄ᬭᬤ᭄ᬜᬫᬗᬫ᭄ᬩᬭᬂᬳᬶᬓᬸ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬓᬤᬶᬭᬲᬦ᭄ᬕᬸᬮᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬢᭀᬢᬯᬸ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬂᬜᬶᬮᬧᬶᬦ᭄ᬗᭂᬘᬧᬗ᭄᭟ᬦᬾᬤᬤᬶᬤᬲᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬮᬸᬲ᭄ᬫᬤᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬭᬸᬭᬸᬄᬳᬮᬶᬄᬳᬧᬂᬢᬯᬂ᭞ᬳᬧᬂ
 +
</transcription><transliteration>[1 1B]
 +
1
 +
// • // oṁawighnamāstu. ṇamotasonāgato'ara'atosambogaṣa. si‐nom. newningmĕlahangningĕhang, hadapabĕsĕnkencahi, pawaraḥhidahyangbudda, kapraksyāring
 +
bapanguni, mangdekapasraḥringcahi, disubancahineduwur̀, cĕningjanisubawayaḥ, ñandang‐nejanihitungin, tutur̀tuhu, yenkebisangar̥ĕsĕpang. hĕnemadandar̀mmapadha, mar̀ggajati‐
 +
twaḥhabĕsik, neñandangtuhutatasang, tl̥ĕbangkĕnĕhangpangsahi, guligulihyahalihin, ‐kantihyamakĕñittpuk, mar̀gabĕnĕnggalangpadang, yenkesubahĕntasin, nāngingsuwung, ‐
 +
 +
[2 2A]
 +
hapantwaralyunawang. mar̀gganujukal̥ĕpasan, pngawitesulitpanggiḥ, kakuhubanlimutbingbang, sayangngutangnetindihin, nekĕtaḥhadaninjati, hĕntokraṇatwarapayu, nuwutlumutehaka
 +
bang, nengalinmar̀ganesĕpi, sajasuwung, hapanlangaḥhanakmĕntas. nejanimlahangngr̥ĕsĕpang, pidar̀tansabdaneluwiḥ, yantwaracahingĕcapang, jantĕntankrasabāncahi, hapantanānawongsakti,
 +
pradñamangambaranghiku, yadyapinmanuturang, kadirasan'gulamanis, ñentotawu, yansingñilapinngĕcapang. nedadidasaringmar̀gga, hĕntomalusmadinin, ruruḥhaliḥhapangtawang, hapang</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 2 ====
 
==== Leaf 2 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 99: Line 151:
 
|FullSize=5616x3744
 
|FullSize=5616x3744
 
|ImageBrowse=https://archive.org/stream/gaguritan-warna-warni-02/gaguritan-warna-warni-02-300ppi#page/n4/mode/1up
 
|ImageBrowse=https://archive.org/stream/gaguritan-warna-warni-02/gaguritan-warna-warni-02-300ppi#page/n4/mode/1up
−
|LocalFileName=
+
|LocalFileName=gaguritan-warna-warni-02_4.jpeg
 
}}
 
}}
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭔ 4B]
 +
᭞᭕᭞
 +
ᬦ᭄ᬚᭂᬮᬾᬦᬾᬧᬓᬃᬤᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᬾᬲᬸᬲᬸᬧᬂᬧᭂᬲᬦ᭄᭞ᬧᬂᬳ᭄ᬤᬳᬾᬫᬦ᭄ᬫᬓᬶ᭠ᬤ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬢᬸᬳᬸ᭞ᬩ᭄ᬯᬄᬧᬓᬃᬤᬶᬦᬾᬳᬮᬵ᭟ᬳ᭄ᬤᬳᭂ[strike]ᬗ᭄ᬲᬧ᭄ᬘᬳᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄᭞ᬘᬳᬶᬢ᭄ᬯᬭᬗᭂ᭠
 +
ᬮᬄᬤᬶᬭᬶ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬲᬗᭂᬢ᭄ᬩᬦ᭄ᬗᭂᬤᭀᬢᬂ᭞ᬓᬲᬸᬓᬦ᭄ᬚᬕᬢᬾᬲᬫᬶ᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬢᭀᬩᬓᬮ᭄ᬳᬓᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬤᬾᬘᬸᬶᬳᬸᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶᬫ᭄ᬭᬕᬧᬸᬬᬸᬂ᭞ᬫᬶᬦᬓᬤᬶᬦ᭄ᬜᬯᬶᬢ᭄ᬧᬶᬲᬂ᭞ᬜᬼᬕ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬓᬮᭀᬧᬾᬓᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬧ᭄ᬮᬸᬢ᭄᭞ᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬧᬸ᭠
 +
ᬬᬸᬂᬦᬾᬩᬓᬢᬂ᭟ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬫᭀᬦ᭄ᬢᭀᬫᬓᭂᬮᭀᬦ᭄ᬜ᭞ᬳᬯᬓᬾᬦᬾᬭᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬩᬓᬮ᭄ᬓᬸᬢᬂ᭞ᬩᬩᬺᬓᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬳᬚᬶ᭞ᬦᬗᬶᬂᬦᬾᬦᬾᬫᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᬦᭂᬭᬸᬲ᭄ᬢᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬜᬮᬸᬓ᭄ᬳᬯᬓ᭄ᬳ᭠
 +
 +
[᭕ 5A]
 +
ᬜᬃ᭞ᬬᬦᬶᬂᬳᬚ᭄ᬜᬦᬦᬾᬮᬸᬯᬶᬄ᭞ᬓᬮᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬮᬓ᭄ᬱᬦᬫᭂᬮᬄ᭟ᬫᭂᬮᬳᬂᬜ᭄ᬮᬶᬓ᭄ᬗᬯᬲᬂ᭞᭠ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶᬓ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬢᬸᬲᬶᬂ᭞ᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬗᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬧᬂᬲᬶᬂᬧᬮᬶᬂᬧᬮᬶᬂ᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬸᬚᬢᬶ᭞
 +
ᬦᭂᬫᬸᬮᬭᬗᬸᬢᬂᬢᬸᬬᬸᬄ᭞ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶᬭᬲᬭᬲᬬᬂ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬜᭂᬢᬾᬫᬭᬳᬮᬶᬄ᭞ᬧᭂᬤᬲ᭄ᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬭ᭠ᬡᬳᬮᬶᬄᬤᬶᬧᬢᭂᬕᬓᬦ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬾᬬᬂᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬉᬫᬄ᭞ᬦᬾᬫᬮᬸᬓᬃᬢᬦ᭄ᬧᬤᬶᬗ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬘᬳᬶᬓ
 +
ᬢᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬲᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬾᬃᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬢᭂᬫ᭄ᬧᬸᬄᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬕᭂᬳᬶᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬳᬧᬂᬤᬤᬶᬩᬜᬮᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓ᭄ᬦᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄‌ᬮ᭄ᬬᬸᬳᬦᬓ᭄ᬘᬮᬶᬕ᭄᭞ᬗᬯᬾᬭᬸᬲᬸᬄ᭞ᬗᭀᬤᬳ᭄ᬬᬲᬫᬗᬤᬸᬓᬂ᭟
 +
</transcription><transliteration>[4 4B]
 +
5
 +
njĕlenepakar̀dinin, nistanetwaḥkatpuk, hĕntokesusupangpĕsan, panghdahemanmaki‐dyangbcik, nistatuhu, bwaḥpakar̀dinehalā. hdahĕ[strike]ngsapcahitkenhawak, cahitwarangĕ‐
 +
laḥdiri, ngudyangsangĕtbanngĕdotang, kasukanjagatesami, ñentobakalhakuhin, kadecuihuincahimragapuyung, minakadinñawitpisang, ñl̥ĕgbānkalopekansami, yeningplut, pdaspu‐
 +
yungnebakatang. bwinhamontomakĕlonña, hawakenerakṣancahi, bwinhajahanbakalkutang, babr̥ĕkantanpahaji, nangingnenemahurip, manĕrusturuntumurun, ñabranñaluk'hawak'ha‐
 +
 +
[5 5A]
 +
ñar̀, yaninghajñananeluwiḥ, kalaninghidup, jantĕnmalakṣanamĕlaḥ. mĕlahangñlikngawasang, ‐nesujatiklawantusing, dabdabangpisanngĕnĕhang, mangdepangsingpalingpaling, mangungsinetansujati,
 +
nĕmularangutangtuyuḥ, nesujatirasarasayang, lamunñĕtemarahaliḥ, pĕdastĕpuk, kra‐ṇahaliḥdipatĕgakan. yanhandeyangdeweke'umaḥ, nemalukar̀tanpadingding, jantĕncahika
 +
tampyasan, hĕnter̀sur̀yyatĕmpuḥhangin, pagĕhindewekecning, hapangdadibañaluput, twaraknasasambatan, hapanlyuhanakcalig, ngawerusuḥ, ngodahyasamangadukang. </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 5 ====
 
==== Leaf 5 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 301: Line 372:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭑ 11B]
 +
᭞᭑᭑᭞
 +
ᬧᬗ᭄ᬓᬄᬩᬓᬮ᭄ᬗᬮᬸᬓᬢ᭄‌ᬍᬢᬸᬄ᭞ᬩᬦᬶᬫᬢᬸᬚ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬧᬚᬮᬦ᭄᭞ᬭᬸᬭᬸᬗᬾᬢᬦ᭄ᬢᬳᬾᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬲᬶᬦ᭄᭟ᬦᬾᬭᬸᬭᬸᬄᬲᬸᬓᬦᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬢᭀᬢᭀᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬧᬶᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬕᭂᬦᬶ᭞ᬩᬸᬮᬓ᭄ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬘᬭᬢ᭄ᬘᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬳ
 +
ᬲᬶᬂᬳᭀᬚᭀᬕ᭄ᬓᭂᬩᬸᬲ᭄ᬩᬮᬂ᭞ᬚᭂᬭᬢ᭄ᬚᭂᬭᬶᬢ᭄᭞ᬤᬾᬯᬪᬝᬵᬭᬦᬾᬳᭂᬫ᭄ᬧᬸᬂ᭞ᬍᬫᭂᬲᬶᬦ᭄ᬢᬸᬦᬲᬶᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬩ᭞ᬕᭂᬮᬃᬕᭂᬮᬸᬃᬧᬢᬶᬓᭂᬮᬶᬤ᭄᭟ᬢᬫ᭄ᬩᬦᬾᬭᬓ᭄ᬱᬧᬤᬶᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬗᬶᬦᬸᬫ᭄ᬧᬳᬶᬢ᭄ᬫᬍᬓᬶᬓ᭄᭞
 +
ᬫᬓᭂᬮᬾᬲ᭄ᬭᬶᬂᬍᬓᭂᬢᬶᬂᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬱᬸᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬲᬸᬓᬤ᭄᭞ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬲᬸᬮᬶᬢ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬸᬓᭂᬄᬢ᭄ᬯᬄᬦᬾᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬫᬗᬸᬢᬂᬲᬸᬓᬦᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬓᬲᬸᬦᬲᬸᬶᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬃᬕᬦᬾᬧᬜ᭄ᬘᬶᬗᬶᬦ᭄᭟ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩᬦ᭄ᬜᬩᭂᬕᬧᭂ
 +
 +
[᭑᭒ 12A]
 +
ᬗᬸᬶᬤ᭄ᬬᬶ᭟ᬲᬦ᭄᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬶᬚᬲᬸᬓᬦᬾᬤᬸᬓᬗᭂᬫ᭄ᬩᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬸᬓᬤᬸᬓᬳᬶᬓᬸ᭞ᬯᬶᬢᬶᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄ᬚᭂ᭠ᬮᬾᬫᭂᬮᬄ᭞ᬢᭀᬢ᭄ᬯᬶᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬲᬭᬩᬦ᭄ᬜᬦᬸᬤᬸᬄ᭞ᬦᬾᬚᭂᬮᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬳᬦᬸᬢᬂᬳᬾᬮᬄᬧ
 +
ᬤᬶᬤᬶ᭟ᬤᬶᬚᬫᬳᬦ᭄ᬳᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳᬵ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬧᬸᬭᬸᬦ᭄‌ᬦᬸᬤᬸᬄᬚᭂᬮᬾᬦᬸᬤᬸᬄᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬳᬧᬚᬸᬯᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬸ᭠ᬓᬸᬃ᭞ᬤᬶᬚᬕᬢᬾᬚᬤ᭄ᬫᬓᬢᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬲᬦᬶᬦ᭄᭞ᬉᬓᬸᬭᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬢᬸᬯᬸᬢ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬓᬚᭂᬮᬾᬫᭂᬮᬄ᭞
 +
ᬳᬧᬓᬾᬳᬤᬸᬂᬲᬩᬸᬫᬶ᭟ᬬᬾᬦᬾᬫ᭄ᬮᬄᬩᬦ᭄ᬜᬸᬲᬸᬧᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᭂᬭᬂᬚᭂᬮᬾᬫᭂᬮᬄᬳ᭄ᬬᬳ[strike/]ᬗ᭄ᬕᬾᬸᬶᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬧᭂᬤᬲ᭄ᬱᬸᬓᬤᬸᬓᬳᬶᬓᬸ᭞ᬲᬶᬃᬦᬳᬶᬮᬂᬢᬦ᭄ᬧᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬳᬢᬶ᭞ᬫᬸᬃᬓᬫᭀᬫᭀᬮᬯᬦ᭄ᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬲᬫᬶ
 +
</transcription><transliteration>[11 11B]
 +
11
 +
pangkaḥbakalngalukatl̥ĕtuḥ, banimatujwinpajalan, rurungetantahenhĕntasin. neruruḥsukaningswar̀gga, ngudyangtotonninggalhapingruruḥgĕni, bulakbalikcaratcurut, ha
 +
singhojogkĕbusbalang, jĕratjĕrit, dewabhaṭāranehĕmpung, l̥ĕmĕsintunasintamba, gĕlar̀gĕlur̀patikĕlid. tambanerakṣapadidyan, nanghingtanpurunnginumpahitmal̥ĕkik,
 +
makĕlesringl̥ĕkĕtinghidup, ninggalsyulwiringkasukad, yaktisulit, hapansukĕḥtwaḥneruruḥ, mangutangsukaningjagat, kasunasuinswar̀ganepañcingin. ngudyangbanñabĕgapĕ
 +
 +
[12 12A]
 +
nguidyi. san, yapwandijasukanedukangĕmbarin, hapansukadukahiku, wititunggiljĕ‐lemĕlaḥ, totwitunggil, twaḥsarabanñanuduḥ, nejĕlehĕntomlaḥ, hanutanghelaḥpa
 +
didi. dijamahanhanugrahā, ngudyangpurunnuduḥjĕlenuduḥbcik, hapajuwahanggenngu‐kur̀, dijagatejadmakataḥ, mangrasanin, ukuranñanekatuwut, hanggenkajĕlemĕlaḥ,
 +
hapakehadungsabumi. yenemlaḥbanñusupang, jantĕntĕrangjĕlemĕlaḥhyaha[strike/]nggeuitunggil, pĕdassyukadukahiku, sir̀nahilangtanpasangkan, hirihati, mur̀kamomolawantakut, sami</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 12 ====
 
==== Leaf 12 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 313: Line 403:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭒ 12B]
 +
᭞᭑᭒᭞
 +
ᬢᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬫᬢᬗᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬘᬂᬫᬮᬶᬄᬗᭂᬩᬸᬲᬶᬦ᭄᭟ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬸᬚᬢᬶᬦᬾᬳᬦ᭞ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶᬧᬸᬦᬶᬓᬜᬦ᭄ᬤᬂᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬲᬸᬚᬢᬶᬳᬶᬓᬸ᭞ᬫ᭄ᬮᬳᬂᬗᬯᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᭂᬭᬂ᭞ᬧᬂᬤᬓ᭄ᬮᬶᬭᬸ᭞ᬳᬧᬂᬤᬧᬢᬶᬲᬳᬸᬄ
 +
᭞ᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬧᬢᬸᬢ᭄ᬱᬸᬲᬸᬧᬂ᭞ᬦᬾᬢᬦ᭄ᬚᬢᬶᬧᬢᬸᬢ᭄ᬳᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭟ᬯᬲᬶᬲ᭄ᬢᬮᬦ᭄ᬩᬭᬤ᭄ᬯᬚ᭞ᬫᬢᬸᬃᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬤᬸᬄᬩ᭄ᬕᬯᬦ᭄ᬱᬓ᭄ᬬᬫᬸᬦᬶ᭞ᬚᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬩ᭄ᬤᬳᬶᬓᬸ᭞ᬲᬶᬃᬦᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬶᬂᬩᬂ᭞ᬦᬾᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬚᬕᬢᬸᬦ᭠
 +
ᬲᬂᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬬᬧᬳᬭᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬤᬾᬢ᭄ᬯᬶᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬚᬢᬶ᭟ᬳ᭄ᬬᬂᬩᬸᬤ᭄ᬤᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬳᬶᬄᬧᬦ᭄ᬤᬶᬢᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬮᬸᬲᬳᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬗᬓᬸᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬫᭂᬮᬄ᭞ᬧᬶᬦᬶᬄ᭠
 +
 +
[᭑᭓ 13A]
 +
ᬍᬯᬶᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬗᬓᬸᬮᬸᬯᬸᬃ᭞ᬫᬶᬦᬓᬲᬸᬃᬬᬦᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬳᬾᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬱᬶᬄᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬭᬤ᭄ᬯᬚᬳᬭᬶᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬤᬸᬄᬩᬕᬯᬦ᭄ᬲᬸᬓᭂᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬫᬃᬳᬦᬦᬶᬓᬸ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭠
 +
ᬓᭂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬮᬸᬯᬸᬃ᭞ᬳᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬶᬦ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬮ᭄ᬬᬦᬦ᭄᭞ᬗᬶᬂᬓᬍᬯᬶᬳᬦᬾᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧᬶᬦ᭄᭟ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬲᬂᬢᬢᬕᬢᬵ᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬮᬳᬂᬜᬸᬲᬸᬧᬂᬫᬗ᭄ᬤᬾᬲᬶᬂᬧᬮᬶᬂ᭞ᬲᬳᬶᬲᬶᬦ᭄ᬚᬕᬢᬾᬳᬶᬓᬸ᭞
 +
ᬢᬭᬸᬩᬸᬭᭀᬦ᭄ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬫᬶᬦ᭞ᬕᬸᬫᬢᬧ᭄ᬕᬸᬫᬶᬢᬶᬧ᭄᭞ᬧᬤᬳᬓᬾᬄᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬧᬂᬩᬦ᭄ᬜᭀᬭᭀᬢᬂ᭞ᬳᬶᬓᬶᬚᬭᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸᬲᬫ᭄ᬧᬶ᭟ᬘᬶᬭᬶᬦᬾᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬭᬸᬧ᭞ᬢᭂᬭᬂᬲᬶᬦᬄᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬗᬯᬾᬧᬮᬶᬂ᭞ᬳᬗᬶᬂ
 +
</transcription><transliteration>[12 12B]
 +
12
 +
tanpurunmatangaḥ, tanpacangmaliḥngĕbusin. wantaḥsujatinehana, nesujatipunikañandangtindihin, netwarasujatihiku, mlahangngawasmangdentĕrang, pangdakliru, hapangdapatisahuḥ
 +
, netwarapatutsyusupang, netanjatipatut'halihin. wasistalanbaradwaja, matur̀nĕmbaḥduḥbgawanṣakyamuni, jatityangsabdahiku, sir̀namanaḥtityangbingbang, nelyanmaliḥ, jagatuna‐
 +
sangpukulun, syapaharanbrahmāna, detwibrahmānajati. hyangbuddararisngandika, hiḥpanditanejanimalusahurin, nengakubrahmanahiku, jantĕnĕngguḥdewekmĕlaḥ, piniḥ‐
 +
 +
[13 13A]
 +
l̥ĕwiḥ, sangkanpurunngakuluwur̀, minakasur̀yaningjagat, lwihehĕngkensyiḥtindihin, baradwajaharishangucap, duḥbagawansukĕḥtityangñawurin, hapansamar̀hananiku, hanggena‐
 +
kĕbrahmāna, tandapasti, twaḥhelingringdewekluwur̀, hungkulinjadmalyanan, ngingkal̥ĕwihanehĕngsapin. ngandikasangtatagatā, nemlahangñusupangmangdesingpaling, sahisinjagatehiku,
 +
taruburonkalawanmina, gumatapgumitip, padahakeḥcirinhipun, sangkan'gampangbanñorotang, hikijaranhikusampi. cirinewentĕnringrupa, tĕrangsinaḥtanwentĕnmangawepaling, hanging</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 13 ====
 
==== Leaf 13 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 325: Line 434:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭓ 13B]
 +
᭞᭑᭓᭞
 +
ᬲᬫᬫᬦᬸᬳᬶᬓᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬩᬾᬤᬭᬶᬂᬭᬸᬧ᭞ᬓᬸᬮᬶᬢ᭄ᬤᬕᬶᬂ᭞ᬢᬸᬮᬂᬲᬸᬫ᭄ᬱᬸᬫ᭄ᬱᬫᬶᬧᬢᬸᬄ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬭᬯᬸᬳᬶᬂᬦ᭠ᬓ᭞ᬲᬫᬶᬫᬮᬓᬃᬳᬲᬶᬓᬶ᭟ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬗᬯᬾᬸᬶᬲᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬮᬶᬬᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬘᬶᬭᬶᬦᬾᬧᬢᬸᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞
 +
ᬳᬧᬦ᭄ᬧᬕᭀᬩᬦᬾᬧᬢᬸᬄ᭞ᬳᬯᬓᬾᬫᬮᬓᬃᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬬᬩᬸᬤᬶ᭞ᬮᬓ᭄ᬧᬦᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬗᬸᬓᬸᬃ᭞ᬮᬸᬯᬶᬄᬓᬮᬯᬦ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦᬓᬾᬦ᭄ᬢᬸᬲᬶᬂ᭟ᬢᬸᬯᬶᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬫᬦᭂᬭᬗᬶᬦ᭄ᬫᬢᬸᬚ᭄ᬯᬶᬦ᭄‌ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶ᭞
 +
ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦᬬᬾᬓᬢᭀᬂᬧᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬮᬗ᭄ᬕᭂᬂᬫᬭᬶᬂᬢᬧᬩ᭄ᬭᬢ᭞ᬫᬗᭂᬢᬶᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬢᬢᬫᬗᬯᬾᬳᬬᬸ᭞ᬢᬢ᭠ᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬢᬶᬕᬯᬾᬦ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬢᬲᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕᬦᬾᬚᬢᬶ᭟ᬫᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬓᬲᬸᬓᬜ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬮᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂᬫᬸᬃᬓ᭄ᬓᬚ᭄ᬮᬳᬶᬭᬶᬳᬢᬶ᭞
 +
 +
[᭑᭔ 14A]
 +
ᬢ᭄ᬯᬄᬗᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶᬦᬾᬭᬳᬬᬸ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬢᬶᬕᬯᬾᬤ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬫᬭᬶᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬭᬶᬧᬸ᭞ᬧᬸᬢᬸᬲᬶᬂᬦᬬᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬢᬲᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕᬦᬾᬚᬢᬶ᭟ᬬᬾᬓᬗᬭᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦ᭞ᬦᭀᬭᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬰᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬓᬭᬦᬶᬦᬼᬯᬶᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸ᭠
 +
ᬓ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬦᬦᬾᬮᬸᬯᬸᬃ᭞ᬳᬶᬓᬦᬾᬗᬯᬶᬦᬂᬩᬾᬦ᭞ᬳᬶᬓᬘᬶᬭᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬗᬶᬓᭂᬢ᭄ᬱᬫᬳᬶᬦᬸᬧ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬚᬲᬓᬶᬂᬢᬸᬭᬸᬦᬦ᭄᭞ᬫᬭᬍᬓᬤ᭄ᬲᬸᬩᬍᬯᬶᬄ᭟ᬢᬢ᭄ᬯᬲᬓᬶᬂᬧᬍᬓᬤᬦ᭄᭞ᬚᬤ᭄ᬫᬳᬶᬓᬧᬢᬸᬢ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬓᬵᬤᬦᬶᬦ᭄᭞ᬮ
 +
ᬓ᭄ᬱᬦᬦᬾᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬸᬓᬸᬃ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬓᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬦ᭄᭞ᬳᬃᬬ᭄ᬬᬲᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬦᬾᬍᬯᬶᬄᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬦᬾᬦᬶᬲ᭄ᬢᬳᬃᬬ᭄ᬬᬳᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬦᬶᬓᬢ᭄ᬯᬄᬳᬸᬓᬸᬭᬦ᭄ᬚᬢᬶ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬤᬳᬦᬓ᭄‌ᬘᭀᬭᬄ᭞ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬜᭂᬫᬓ᭄ᬕᭂᬮᬄᬳᬦᬓᬾᬍ
 +
</transcription><transliteration>[13 13B]
 +
13
 +
samamanuhiku, tanhanabedaringrupa, kulitdaging, tulangsumsyumṣamipatuḥ, yapwanbokrawuhingna‐ka, samimalakar̀hasiki. sangkanngaweuisandewekliyan, jantĕnwentĕncirinepatutindihin,
 +
hapanpagobanepatuḥ, hawakemalakar̀tunggal, twaḥyabudi, lakpanahanggonmangukur̀, luwiḥkalawannista, kenbrahmanakentusing. tuwibrahmanasur̀yya, manĕranginmatujwinnesujati,
 +
brahmanayekatongputus, langgĕngmaringtapabrata, mangĕtisin, statamangawehayu, tata‐smaringtigawena, ngĕntasinmar̀ganejati. maninggalkasukañjagat, luputmaringmur̀kkajlahirihati,
 +
 +
[14 14A]
 +
twaḥngastutinerahayu, tatasmaringtigaweda, puputsami, langkungmaringsar̀wwaripu, putusingnayasukṣma, ngĕntasinmar̀ganejati. yekangaranbrahmana, noralyanśangkankaraninl̥ĕwiḥ, hantu‐
 +
klakṣananeluwur̀, hikanengawinangbena, hikaciri, hanggengikĕtṣamahinup, tanjasakingturunan, maral̥ĕkadsubal̥ĕwiḥ. tatwasakingpal̥ĕkadan, jadmahikapatutnistakādanin, la
 +
kṣananehanggenngukur̀, hanggenkabrahmānan, har̀yyasudra, nel̥ĕwiḥbrahmānahiku, nenistahar̀yyaharanya, nikatwaḥhukuranjati. hĕntohadahanakcoraḥ, dĕmĕnñĕmakgĕlaḥhanakel̥ĕ</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 14 ====
 
==== Leaf 14 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 337: Line 465:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭔ 14B]
 +
᭞᭑᭔᭞
 +
ᬯᬶᬄ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬸᬲ᭄ᬢᬳᬭᬦᬶᬓᬸ᭞ᬲᬶᬂᬚᬲᬚᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬦᬾᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬤ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬩᬓᬮ᭄ᬗᬧᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬩᭀᬩ᭠ᬩ᭄ᬳᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬳᬭᬦᬶᬦ᭄᭟ᬦᬾᬫᬮᬶᬄᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬗᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄᬢ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬘᬭᬶᬓᬾᬢᬸᬯᬄᬧᬸᬧᭀ
 +
ᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬳᬶᬗᬭᬦᬦ᭄ᬧᬘᬸᬮ᭄᭞ᬯᭀᬂᬤᬸᬕᬳᬶᬓᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬦᬾᬫᬕᬚᬶᬄ᭞ᬦᬗ᭄ᬕᬧᬸᬧᬸᬄᬦᭂᬤᬸᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬸᬮᬶᬚ᭄ᬯᬳᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬩᬸᬤᬸᬄᬬᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬳᬶᬓᬶ᭟ᬦᬾᬗᬢᭂᬳᬂᬲᬫ᭄ᬧᬶᬚᬭᬦ᭄᭞ᬗᬭᬶᬢ᭄ᬧᬤᬂᬢ᭄ᬯᬄᬧᬗ
 +
ᬗᭀᬦ᭄ᬓᬯᬲ᭄ᬢᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬤᬸᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦᬳᬶᬓᬶ᭞ᬦᬾᬗᬕᭂᬫ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬶᬂᬮᬦ᭄ᬧᭂᬜ᭄ᬘᬃ᭞ᬚᬸᬭᬸᬧᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬭᬦᬶᬓᬸ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬸᬤᬸᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬧᬮᬶᬂᬬᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬤᬦᬶᬦ᭄᭟ᬦᬾᬫᬫᬢᬶᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬚᬸᬭᬸ
 +
 +
[᭑᭕ 15A]
 +
ᬩᭀᬭᭀᬲ᭄ᬓᬵᬤᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬯᬶᬤᭀᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬦᬾᬳᬤᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄᭞ᬗᬤᭂᬧ᭄ᬩᬯᬶ᭞ᬲᬸᬤᬕᬃᬳ᭠ᬭᬦᬾᬳᬶᬓᬸ᭞ᬤᬸᬤᬸᬢᬍᬃᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦᬾᬫᬸᬢ᭄ᬭᬦᬂᬧᬶᬧᬶᬲ᭄᭟ᬦᬾᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬦᬫᬦᬸᬱ᭞ᬗᬯᬾᬳᬃᬥ᭄ᬮᬳᬶ
 +
ᬗᬭᬦᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂᬳᬸᬓᬶᬃ᭞ᬢᬸᬯᬶᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳᬦᬓᬾᬫᬓᬃᬬᬳᬸᬫᬄ᭞ᬢᭀᬳᬸᬦ᭄ᬤᬕᬶ᭞ᬦᬾᬫᬫᭀᬢᭀᬄᬢᬸᬓᬂᬓᬸᬭᬸᬂ᭞ᬢᭀᬦᬾᬫᬩᭀᬮᭀᬢᬸᬯᬓ᭄᭞ᬳᬶᬧᬸᬜᬄᬧᬢᬸᬢ᭄ᬓᬯᬸᬓᬶᬦ᭄᭟ᬦᬾᬗᬸᬩᭂᬭᬶᬦ᭄ᬮᬸᬯᬦ᭞᭠
 +
ᬢᭀᬫᬋᬓᬓ᭄‌ᬦᬾᬩᬩᭂᬕᬾᬃᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬤᬶᬕ᭄᭞ᬦᬾᬤᭂᬫᭂᬦᬫᬄᬧᬶᬲᬸᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬳᬚᬸᬫᬂᬳᬦᬓ᭄᭞᭠ᬦᬾᬤᭂᬫᭂᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬳᬶᬮ᭄ᬗᬮᬶᬄᬫᬸᬲᬸᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᭀᬳᬭᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬳᬚᬶ᭟ᬬᬾᬦᬾ
 +
</transcription><transliteration>[14 14B]
 +
14
 +
wiḥ, jantĕndustaharaniku, singjasajabrahmāna, nebwinhada, hanakdĕmĕnbakalngapus, hiboba‐b'haranya, ngudyangbrahmānaharanin. nemaliḥwentĕnjadma, ngunduḥtgalcariketuwaḥpupo
 +
nin, hikahingarananpacul, wongdugahikabrahmāna, nemagajiḥ, nanggapupuḥnĕduntutur̀, twaḥkulijwaharanya, buduḥyanbrahmānahiki. nengatĕhangsampijaran, ngaritpadangtwaḥpanga
 +
ngonkawastanin, dudubrahmanahiki, nengagĕmpañcinglanpĕñcar̀, jurupañcing, raniku, jantĕndudubrahmāna, palingyanhĕntohadanin. nemamatiringhalas, twaralyanjuru
 +
 +
[15 15A]
 +
boroskādanin, tuwidongbrahmānahiku, nehadabuwinhanak, ngadĕpbawi, sudagar̀ha‐ranehiku, dudutal̥ĕr̀brahmāna, yapwanemutranangpipis. nebuwinhanamanuṣa, ngawehar̀dhlahi
 +
ngaranantukanghukir̀, tuwibrahmānahiku, hanakemakar̀yahumaḥ, tohundagi, nemamotoḥtukangkurung, tonemabolotuwak, hipuñaḥpatutkawukin. nengubĕrinluwana, ‐
 +
tomar̥ĕkaknebabĕger̀hĕntojadig, nedĕmĕnamaḥpisuḥ, hĕntodmĕnhajumanghanak, ‐nedĕmĕn, hĕntojahilngaliḥmusuḥ, yentoharanbrahmāna, jantĕntungkasmaringhaji. yene</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 15 ====
 
==== Leaf 15 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 349: Line 496:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭕ 15B]
 +
᭞᭑᭕᭞
 +
ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬚ᭄ᬯᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬲᬶᬂᬚᬲᬚᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬫᬤᬾᬯᬾᬓᬼᬯᬶᬄ᭞ᬲᬫᬳᬃᬬ᭄ᬬᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬶᬓᬸ᭞ᬤᬶᬚᬬᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬩᬾᬤᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᭀᬫᭀᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬗᬗ᭄ᬓᭂᬦᬶᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬮᬸᬯᬸᬶᬃᬯᬸᬃ᭞ᬫᬢᭂᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬂᬓᬍᬯᬶᬳᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬳᬾᬳᭂᬜ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬓ᭠
 +
ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭟ᬲᬗᬸᬶᬗᭂᬢ᭄ᬫᭂᬍᬤ᭄ᬭᬶᬂᬓᭀᬃᬫᬢᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬓᬲᬸᬓᬦ᭄ᬭᬶᬂᬚᬶᬦᬄᬭᬶᬂᬳᬩ᭄ᬬᬦ᭄ᬘᬭᬶᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬗᬗ᭄ᬕᬾᬧ᭠ᬗᬦ᭄ᬓᬶᬦᬸᬫ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬄᬫᬭᬶᬂᬓᬓ᭄ᬮᬶᬘᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᭀᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄‌ᬢᭀᬂᬓᬲᬲᬃᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬓᬓᬩ᭄ᬭ᭠
 +
ᬳ᭄ᬫᬵᬦᬬᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬧᬃᬬ᭄ᬬᬢᬸᬯᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭟ᬳᬶᬓᬯᬲᬶᬲ᭄ᬝᬢᭂᬍᬩᬂ᭞ᬩᬭᬤ᭄ᬯᬚᬩ᭄ᬘᬶᬓᬂᬫᬶᬦᭂᬄᬫᬶᬦᭂ᭠ᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬩᬜᬢ᭄ᬯᬭᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬫ᭄ᬦᬤᬶᬓᬓᬤᬾᬓᬦ᭄᭞ᬗᬓᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬦᬗᬶᬂᬦᬶᬲ᭄ᬝᬦᬾᬚ᭄ᬯᬳᬶᬓᬸ᭞ᬬᬦ᭄ᬮ᭄ᬯᬶᬄ᭠
 +
 +
[᭑᭖ 16A]
 +
ᬳᬾᬲᬫ᭄ᬫᬭᬶᬂᬦᬶᬲ᭄ᬢ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬦᬾᬍᬯᬶᬄᬳᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬾᬳᬤᬫᬤᬫᬤ᭞ᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬩᭂᬢᬂᬢᬦ᭄ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬫᭂᬫᬢ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬳᬲᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬧᬢᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬯᬢᭂᬓ᭄ᬢᬦᬦᬩᬾᬦ᭞ᬚ᭄ᬯᬩᭀᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵ
 +
ᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬕᬸᬫᬦ᭄ᬢᬶᬲᬓᬶᬂᬢᬸᬭᬸᬦᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬩᬦ᭄ᬜᬭ᭄ᬯᬂᬓᬩᬶᬮ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭟ᬯᬲᬶᬲ᭄ᬢᬭᬶᬂᬩᬭᬤ᭄ᬯᬚ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄‌ᬧᬤᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓᬂᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬋᬸᬶᬫᬵᬸᬶᬢᬸᬶᬃ[strike/]᭞[/strike]ᬋᬗᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬤᬸᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬢᬕᬢ᭞ᬩ᭄ᬕᬯᬦ᭄ᬳ᭠
 +
ᬤᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬳᬶᬤᬾᬯᬚᬢᬶᬳᬸᬶᬓᬸᬶ[strike]ᬯᬶᬓᬸ᭞ᬲᬸᬚᬢᬶᬦᭂᬭᬗᬶᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬕᬮᬂᬧᬤᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭟ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬲ᭄ᬯᬾᬘᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩᬸᬤᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬸᬂᬚᬸᬂ᭞ᬤᬃᬫᬦᬾᬲᬸᬗ᭄ᬓᭂᬫᬶᬦ᭄ᬢᬶ
 +
</transcription><transliteration>[15 15B]
 +
15
 +
nistajwabrahmāna, singjasajabrahmānamadewekl̥ĕwiḥ, samahar̀yyalwir̀hiku, dijayawentĕnbedanya, momoyukti, ngudyangngangkĕnindewekluwuir̀wur̀, matĕnggwangkal̥ĕwihan, lwihehĕñcenka‐
 +
tindihin. sanguingĕtmĕl̥ĕdringkor̀matan, ringkasukanringjinaḥringhabyancarik, ringpanganggepa‐ngankinum, ringhumaḥmaringkaklican, ringtonghistri, watĕktongkasasar̀hiku, hyanhikakabra‐
 +
hmānayan, brahmānapar̀yyatuwaḥtunggil. hikawasisṭatĕl̥ĕbang, baradwajabcikangminĕḥminĕ‐hin, mangdebañatwarabingung, mnadikakadekan, ngakul̥ĕwiḥ, nangingnisṭanejwahiku, yanlwiḥ‐
 +
 +
[16 16A]
 +
hesammaringnista, ngudyangnel̥ĕwiḥhakwin. yenkehadamadamada, ntosbĕtangtanpatutmĕmatwin, yadyapinhasendewekepatuḥ, ringwatĕktananabena, jwaboyanin, hakwinbrahmā
 +
nahiku, gumantisakingturunan, ketobanñarwangkabilbil. wasistaringbaradwaja, rarisñagjagpadanampĕkangmalinggiḥ, tumulisar̥ĕuimāuituir̀[strike/], [/strike]r̥ĕnganmatur̀, duḥsanghyangtatagata, bgawanha‐
 +
di, twihidewajatihuikui[strike]wiku, sujatinĕranginjagat, galangpadangtityangringhati. durusangswecaringtityang, sakingmangkintityangmangaturangdiri, sanghyangbudatityangjungjung, dar̀manesungkĕminti</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 16 ====
 
==== Leaf 16 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 361: Line 527:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭖ 16B]
 +
᭞᭑᭖᭞
 +
ᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬢᬭᬶᬫᬭᬶᬂᬲᬂᬯᬶᬓᬸ᭞ᬤᬸᬄᬩᬕᬯᬦ᭄ᬳᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬃᬕᬧᬗᬼᬧᬲ᭄ᬦᬾᬚᬢᬶ᭟ᬧᬯᬭᬄᬳᬶᬤᬳ᭄ᬬᬂᬩᬸᬤ᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬭᬩᬶᬓ᭄ᬱᬸᬦᬾᬧᬤᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬓᬤᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬾᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬓᬸ᭠
 +
ᬤ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬭᬂ᭞ᬢᬸᬯᬄᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬦᬾᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᭂᬮᬸᬢᬶᬦ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬬᬓᬲᬸᬚᬢ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬾᬚᬢᬶᬲᬸᬚᬢᬶᬚᬢᬶ᭟ᬦᬾᬗᬯᬶᬢ᭄ᬢᭂᬍᬩᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᭂᬭᬂᬲᬸᬚᬢᬶᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶᬳᬭᬦᬶᬤᬸ
 +
ᬧ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬄᬲᬂᬲᬭ᭞ᬢᭀᬳᬧᬂᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬗᭂᬦᬄᬩᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬗᬭᬶᬗᬭᬶᬗ᭞ᬦᬾᬤᬲᬃᬫᬃᬕᬦᬾᬚᬢᬶ᭟ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬦᬶᬩᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬳᬂ᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩᬦ᭄ᬜᬮ᭄ᬧᬲᬓᬾᬂᬲᬂᬲᬭᬳᬶᬓᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬜ
 +
 +
[᭑᭗ 17A]
 +
ᬢᬦ᭄ᬘᬭᬢ᭄ᬘᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬮᬶᬧᬢ᭄ᬮᬶᬧᭂᬢ᭄ᬜᬩ᭄ᬭᬦᬼᬓᬤ᭄᭞ᬢᭀᬧ᭄ᬮᬚᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬗᬯᬶᬦᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳᬶᬓᬫᬃᬕᬓᬍᬧᬲᬦ᭄᭞ᬗᬶᬮᬶᬲ᭄ᬦᬶᬃᬯᬦᬓᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭟ᬦᬾᬯᬾᬓᬾᬲᬸᬮᬸᬄᬧᬂᬗᭂᬦᬄ᭞ᬲ᭄ᬬᬧᬳᬶᬓᬦᬾᬲᬸᬚ
 +
ᬢᬶᬗᬭᬕᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᭂᬤᬲ᭄ᬧᬘᬂᬲᬸᬯᬸᬂᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬗᬶᬂᬳ᭄ᬤᬩᬵᬦ᭄ᬜᬫᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬫᭀᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬚᬢᬶᬲᬸᬯᬸᬂᬓᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬤᬜᭂᬦ᭄ᬢᬓᬸᬢ᭄ᬫᬢᬮᬂ᭞ᬗ᭄ᬭᬕ᭄ᬭᬕ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬶᬲᬶᬦᬶᬦ᭄᭟ᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬚᬚᬢᬶ
 +
ᬦᬾᬗᭂᬦᬄ᭞ᬢᭀᬧᬲᬚᬢᭀᬳᬶᬲᬶᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬧᭂᬮᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬚ᭄ᬯᬩᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬓᬸᬲ᭄᭞ᬫᬦᬸᬜ᭄ᬚᭂᬮ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬲᬶᬃᬦ᭞ᬬᬾᬓᬯᬶᬢᬶᬂ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬕᬲ᭄ᬢ᭄ᬢᬢᬮᬳᬶᬓᬸ᭞ᬢᭀᬢᬸᬯᬸᬢ᭄ᬕᭂᬍᬗᬂᬫ᭄ᬚᬮᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬧᬢᬶᬢᭀ᭠
 +
</transcription><transliteration>[16 16B]
 +
16
 +
tyang, mangdetityang, katarimaringsangwiku, duḥbagawanhicenintityang, mar̀gapangl̥ĕpasnejati. pawaraḥhidahyangbuda, maringparabiksyunepadangiring, kadituturenesampun, yapwanku‐
 +
dyangmanglantarang, tuwaḥhasiki, nepatutpĕlutinruruḥ, twaḥyakasujatyan, nejatisujatijati. nengawittĕl̥ĕbangpisan, mangdentĕrangsujatiñusupdihati, nesujatiharanidu
 +
p, tanlyantwaḥsangsara, tohapangpasti, mangdenngĕnaḥbanngruruḥ, mangdatanngaringaringa, nedasar̀mar̀ganejati. hulidinibanngruruhang, kudyangbanñalpasakengsangsarahiki, mangdenña
 +
 +
[17 17A]
 +
tancaratcurut, lipatlipĕtñabranl̥ĕkad, toplajahin, nengawinanghurip'hiku, hikamar̀gakal̥ĕpasan, ngilisnir̀wanakahungsi. newekesuluḥpangngĕnaḥ, syapahikanesuja
 +
tingaragahin, pĕdaspacangsuwungpangguḥ, nginghdabānñamakĕsyab, hdamoyanin, yenjatisuwungkatĕpuk, dañĕntakutmatalang, ngragrag'hatmahanggenngisinin. ngkenjajati
 +
nengĕnaḥ, topasajatohisibuwinpĕlutin, kenkenjwabanngrangkus, manuñjĕlmangdesir̀na, yekawiting, mar̀ggagasttatalahiku, totuwutgĕl̥ĕngangmjalan, hdapatito‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 17 ====
 
==== Leaf 17 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 373: Line 558:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭗ 17B]
 +
᭞᭑᭗᭞
 +
ᬮᬄᬢᭀᬮᬶᬄ᭟ᬤᬕᬶᬂᬧᬦᬸᬫᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬚ᭄ᬯᬢᭂᬍᬩᬂᬲᬾᬓ᭄ᬱᬾᬓ᭄ᬕᭀᬭᬾᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬯᬲ᭄ᬩᬦ᭄ᬜᬤᬜᬓ᭄ᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬫᬗᬤᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬳᬶᬩᬧ᭞ᬳ᭄ᬬᬦᬾᬬᬶᬤᬮᬶᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬮᬭᬚ᭄ᬯᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬗᭂᬗ᭄ᬲ
 +
ᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬓᬃᬫ᭞ᬩ᭄ᬯᬳᬶᬂᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦᬾᬗᬸᬦᬶ᭟ᬬᬾᬦᬾᬲᬫᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬕᬮᬂᬲᬫᬶᬢᭂᬭᬂᬦᬾ᭠ᬮ᭄ᬬᬢᬶᬦ᭄᭞ᬲᬳᬶᬳᬾᬮᬄᬢᬦ᭄ᬚᬭᬶᬓᬸᬄ᭞ᬳᬲᬶᬂᬲᬶᬧ᭄ᬢᬲᬶᬦᬄᬢᬯᬂ᭞ᬳᬲᬶᬂᬳᬮᬶᬄ᭞ᬭᬲᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᭂᬕ᭄ᬫᬧᭂᬮᬸᬓ᭄᭞
 +
ᬗᬾᬤᬾᬗᬂᬓᬲᬸᬚᬢ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬢ᭄ᬯᬶᬓᬲᬶᬤᬾᬦ᭄ᬚᬢᬶ᭟ᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬧᬕᬳᬾᬕᭂᬮᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬭᬕ᭄ᬭ᭠ᬕᬦ᭄‌ᬦᬾᬗᬸᬦᬶᬓᬂᬲᬧᬶᬦ᭄ᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬩᬵᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬗᬧᬸᬲ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬫᬶᬍᬄᬗᬶᬗ᭄ᬲᬦᬂ᭞ᬧᬢᬶ
 +
 +
[᭑᭘ 18A]
 +
ᬮᬶᬧ᭄ᬮᬶᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬕᬸᬦᬸᬂᬭᬶᬂᬢᬭᬸᬳᬕᬸᬂ᭞ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬚᬦᬶᬗ᭄ᬮᬶᬕᬶᬭᬂ᭞ᬧᬮᬶᬂᬫᬗᬶᬩᬸᬓᬂᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬳ᭄ᬤᬩᬦ᭄ᬜᬚᭀᬄᬫᬗᬮ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᭂᬕᬓ᭄ᬚᬸᬫᬄᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬢ᭄ᬯᬄᬳ᭄ᬬᬲᬳᬶᬦ᭄᭞ᬮᬶᬂᬮᬶᬂᬲᭂᬮᬶᬓ᭄ᬩᬶᬲ᭄ᬩᬶᬲ᭄ᬧᭂᬮᬸᬢ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬢᬶᬫᬓᭂ᭠
 +
ᬲ᭄ᬬᬃᬕᬮᬂ᭞ᬦᬾᬗ᭄ᬮᬶᬧᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬲᬶᬃᬦᬓᬤᬶᬓᬸᬓᬸᬲ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬫᬶᬫᬸᬮᬶᬳ᭞ᬓᬲᬶᬤᬾᬦ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬦᬾᬚᬢᬶ᭟ᬦ᭄ᬯᬾᬶᬫᬸᬶᬗ᭄ᬓᬸᬶᬦ᭄ᬓᬸᬶᬢᬸᬄᬓᬸᬶᬯᬶᬸᬯᬶᬸᬲᬸᬶ᭄᭟᭚᭜᭚ᬧᬸᬄᬕᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬢᬄᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬦᬾᬤᬤᬶᬢᭂᬍ
 +
ᬗᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬤᬤᬶᬢᬸᬢᬸᬓᬶᬂᬧᬜᬶᬧ᭄ᬢ᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬶᬬᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬦᬾᬚᬢᬶ᭞ᬧᬦᭂᬭᬗᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩᬸᬤ᭄ᬤ᭞ᬭᬶᬓᬮᬬᭀ᭠ᬕᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭟ᬓᬩᬸᬤᬦ᭄ᬳᬶᬓᬢ᭄ᬯᬶᬳᬶᬮ᭄ᬚᬸ᭞ᬮᬸᬳᬸᬭᬶᬂᬳᬕᬫᬲᬫᬶ᭞ᬬᬳᬸᬤᬶᬓ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬳᬕᬫ
 +
</transcription><transliteration>[17 17B]
 +
17
 +
laḥtoliḥ. dagingpanumadyanhiku, jwatĕl̥ĕbangseksyekgorekmangdapanggiḥ, hawasbanñadañakbingung, mangadenpyanak'hibapa, hyaneyidaliḥ, sangkanlarajwakatpuk, ngudyangngĕngsa
 +
pmaringkar̀ma, bwahinglakṣaṇanenguni. yenesamisāmpuntatas, jantĕn'galangsamitĕrangne‐lyatin, sahihelaḥtanjarikuḥ, hasingsiptasinaḥtawang, hasinghaliḥ, rasañagjagjĕgmapĕluk,
 +
ngedengangkasujatyan, hikatwikasidenjati. hĕngsaptĕkenpagahegĕlaḥ, twaḥragra‐gannengunikangsapinsakti, ketobāndewekengapus, saktinemil̥ĕḥngingsanang, pati
 +
 +
[18 18A]
 +
liplip, ringgunungringtaruhagung, dewekejaningligirang, palingmangibukangsakti. hdabanñajoḥmangalyang, nĕgakjumaḥdeweketwaḥhyasahin, linglingsĕlikbisbispĕlut, ngantimakĕ‐
 +
syar̀galang, nengliputin, mangdesir̀nakadikukus, jantĕnsamimuliha, kasidenjadmanejati. nweimuingkuinkuituḥkuiw̶w̶sui.  // • // puḥginanti, nemangkinkataḥkawuwus, nedaditĕl̥ĕ
 +
nginghati, daditutukingpañipta, tanliyanwantaḥnejati, panĕrangansanghyangbudda, rikalayo‐gapuniki. kabudanhikatwihilju, luhuringhagamasami, yahudikkristĕnlanhislam, twihagama</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 18 ====
 
==== Leaf 18 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 385: Line 589:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭘ 18B]
 +
᭞᭑᭘᭞
 +
ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬸᬦᬾᬭᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬩᬸᬤᬦ᭄ᬳᬶᬓᬚ᭄ᬯᬫᬃᬕ᭞ᬓᬫᭀᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬮᬧᬲᬦ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭟ᬳᬕᬫᬳᬶᬓᬧᬶᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬦᬾᬲᬸᬗ᭄ᬓᭂᬫᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬮᬄᬢᬸᬯᬶᬦ᭄ᬩᬝᬵᬭ᭞ᬦᬾᬗᬶᬘᬾᬦ᭄ᬲᬩ᭄ᬤᬦᬶᬂᬳᬚᬶ᭞ᬭᬶᬂᬢᬮ᭄ᬫᬸᬦ᭄‌ᬩᬾ
 +
ᬮ᭄ᬩᬾᬮ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᭀᬃᬳᬦ᭄᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬾᬤᬦᬾᬲᬫᬶ᭟ᬦᬶᬓᬮᬸᬯᬶᬃᬓᬵᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬸᬓᬸᬃ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬜᭂᬍᬄᬓᬢᭀᬦ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬜᬓ᭄ᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬳᬭᬦ᭄ᬫᭂᬮᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᭂᬍᬢ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬸᬓᬸᬭᬦᬾᬓᬢᬄ᭞ᬳ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬲᬶᬄ
 +
ᬲᬸᬚᬓ᭄ᬢᬶᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬦᬶᬓᬦᬾᬗᬯᬶᬦᬂᬳᬸᬬᬸᬢ᭄᭞ᬫᬋᬩᬸᬢ᭄ᬱᬮᬶᬂᬘᬤ᭄ᬘᬤᬶᬦ᭄᭞ᬫᬸᬶᬤᬸᬶ᭞ᬧᬤᬫᬗᬸᬶᬓᬸᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᬮ᭄ᬯᬶᬳᬦ᭄᭞ᬧᬤᬗᬫᭀᬂᬤᬾᬯᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬤᬗᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄‌ᬤᬾᬯᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬗᬸᬤᬧᬕᬺᬗᬶᬦ᭄᭟ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩᬾ᭠
 +
 +
[᭑᭙ 19A]
 +
ᬭᬲᬩ᭄ᬤᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬬᬦᬶᬂᬚᬢᬶᬯᬶᬢᬶᬂᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩᬦ᭄ᬜᬓᬵᬳᬤ᭄ᬯᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬚᬢᬶᬦᬾᬗ᭄ᬭᬾᬓᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬮᬄᬭᬶᬂᬦᬝᬵᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬯᬶᬓᬦ᭄ᬦᬩ᭄ᬤᬩᬶᬦ᭄᭟ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬲᭂᬍᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬱᬩ᭄ᬤᬚᬢᬶ᭞᭠
 +
ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬕᬸᬕᬸᬤᬗᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᭂᬦᭂᬳᬂᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬮᬶᬂ᭞ᬢᬮ᭄ᬫᬸᬩᬾᬮ᭄ᬩᬾᬮ᭄ᬧᬶᬦᬶᬄᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬓᭀᬃᬳᬦ᭄ᬯᬾᬤᬚᬸᬶᬦ᭄ᬢᬸᭂᬧᬶᬦᬶᬄᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭟ᬗᬶᬂᬩᬸᬤᬢᬦ᭄ᬓᬤᬶᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬲᬸᬲᬸᬧ᭄ᬓᭂᬦᭂᬳᬂᬳᬧᬂᬢ᭄ᬭᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬤᬾᬯᬾ
 +
ᬓᬾᬢᬦ᭄ᬧᬮᬶᬂ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄᬫᬭᬶᬂᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬚ᭞ᬳᬲᬶᬂᬫᬬᬓᬤᬾᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦᬾᬧᬢᬸᬢ᭄ᬕᬸᬕᬸ᭞ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᬶᬂᬚᬢᬶᬦᬶᬂᬚᬢᬶ᭞ᬲᬂᬩᬸᬤᬫᬢᬸᬚ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕ᭞ᬓᬾᬦᬾᬩᬦ᭄ᬫᬗᬶᬢᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬤᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓᬼᬧᬲ᭄᭞ᬧ
 +
</transcription><transliteration>[18 18B]
 +
18
 +
hindunerahin, kabudanhikajwamar̀ga, kamokṣanpanglapasanhurip. hagamahikapituduḥ, mijilsakingnesungkĕmin, twanhalaḥtuwinbaṭāra, nengicensabdaninghaji, ringtalmunbe
 +
lbeltwinkor̀han, yapwantriwedanesami. nikaluwir̀kānggenngukur̀, hanggenñĕl̥ĕḥkatonbĕcik, yanñakngrañjingharanmĕlaḥ, yankĕl̥ĕtkatonwaṣṭanin, hapanhukuranekataḥ, hcensiḥ
 +
sujaktiyukti. nikanengawinanghuyut, mar̥ĕbutṣalingcadcadin, muidui, padamanguikukwinkalwihan, padangamongdewasakti, padangakwindewatunggal, yantunggalngudapagr̥ĕngin. ngudyangbe‐
 +
 +
[19 19A]
 +
rasabdanhiku, yaningjatiwitingtunggil, ngudyangbanñakāhadwang, yenjatinengrekasakti, twanhalaḥringnaṭāra, tanwentĕnwikannabdabin. tongdadisĕl̥ĕhinhiku, hapankocapṣabdajati, ‐
 +
patutgugudangĕnĕhang, yankĕnĕhangjantĕnpaling, talmubelbelpiniḥmlaḥ, kor̀hanwedajuintuĕpiniḥbcik. ngingbudatankadihiku, hapanmangruruḥsujati, susupkĕnĕhanghapangtrang, mangdadewe
 +
ketanpaling, tindiḥmaringnetansaja, hasingmayakadenyukti. tanwentĕnepatutgugu, lyanringjatiningjati, sangbudamatujwinmar̀ga, kenebanmangitungin, mangdensidahantukl̥ĕpas, pa</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 19 ====
 
==== Leaf 19 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 397: Line 620:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭙ 19B]
 +
᭞᭑᭙᭞
 +
ᬦᬶᬂᬧᬕᬸᬚᭂᬕᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭟ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬲᬶᬦᬾᬯᬾᬓᬾᬳᬧᬸᬲ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬂᬦᬾᬍᬯᬶᬄᬍᬯᬶᬄ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬗᬸᬩᭂᬭᬶᬦ᭄ᬓ᭠ᬲᬸᬓᬦ᭄᭞ᬲᬸᬩᬢᬯᬂᬢᭀᬤᭀᬂᬚᬢᬶ᭞ᬦᬾᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢᬓᬸᬢ᭄ᬗᭂᬘᬧᬂ᭞ᬧᬾᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄ᬳᬸᬮᬸᬄᬧᬂᬳᬶᬮᬶᬤ᭄᭟ᬬ
 +
ᬦᬶᬦ᭄ᬓᬶᬤᭂᬫᬂᬫᬗᬸᬮᬸᬄ᭞ᬫᬲᬾᬳ᭄ᬬᬫᬓᭂᬘᬧ᭄ᬧᬳᬶᬢ᭄᭞ᬳᬧᬦᬾᬚᬢᬶᬢ᭄ᬯᬄᬲᬚ᭞ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬕᬸᬕᬸᬬᬧᬶᬦ᭄ᬢᬸᬲᬶᬂ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦᬂᬜᬭᬸᬯᬂ᭞ᬦᬾᬚᬢᬶᬫᬗ᭄ᬕᭂᬄᬲᬸᬚᬢᬶ᭟ᬲ᭄ᬬᬧᬚᬸᬯᬲᬸᬚᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬶᬦᬭᬦᬦ᭄ᬩᬸᬤ
 +
ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬬᬾᬓᬲᬶᬦᬃᬢᬳᭀᬢᬫ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬢᬍᬯᬶᬄ᭞ᬲᬸᬤᬤᬦᬭᬢᬸᬦᬶᬂᬲᬓ᭄ᬬ᭞ᬭᬶᬂᬓᬧᬶ᭠ᬮᬲᬸᬶᬯᬲ᭄ᬢᬸᬫᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬧᬸᬦᬧᬶᬧᬶᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬾᬓᬭᬦᬶᬦ᭄ᬩᬸᬤᬳᬶᬓᬶ᭞ᬬᬾᬓᬢ᭄ᬯᬶᬲᬂᬧᬭᬫᬃᬢ᭄ᬣ᭞ᬲᬂᬮ᭄ᬯᬶᬳᬶᬂ
 +
 +
[᭒᭐ 20A]
 +
ᬧ᭄ᬭᬤ᭄ᬜᬦᬚᬢᬶ᭞ᬲᬂᬲᬸᬚᬢᬶᬫ᭄ᬯᬕᬢᭂᬭᬂ᭞ᬲᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬸᬚᬢᬶᬳᬾᬮᬶᬂ᭟ᬧᬶᬦᬕᬶᬂᬧᬦ᭄ᬯᬗᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬸᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬚᬢᬶᬦᬶᬂᬚᬢᬶ᭞ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬶᬓᬚ᭄ᬯᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᭂᬮᬶᬢ᭄᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬸᬕᬸᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭ᭞ᬲᬗ᭄ᬲᬭ
 +
ᬚᬢᬶᬦᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭟ᬤᬲᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬲᬭᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳᬶᬓᬢᬦ᭄ᬓᬯᬲ᭄ᬢᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᭂᬍᬤᬾᬭᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬶᬓ᭞ᬳᬶᬓᬸᬦᬾ᭠ᬗᬯᬾᬦᬸᬫᬤᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬍᬢᭂᬳ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬶᬃᬡᬲᬂᬲᬭᬳᬶᬓᬶ᭟ᬮᬓ᭄ᬱᬦᬦᬾᬩᭂᬘᬶᬓ᭄ᬍᬢᬸᬄ᭞
 +
ᬗᬤᬓᬂᬓᬃᬫᬦᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬳᬶᬓᬯᬦ᭄ᬢᬄᬯᬯᬢᭂᬓᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬦᬾᬫᬭᬸᬧᬦᬲᬶᬩ᭄᭞ᬓᬃᬫᬵᬳᬶᬓᬲᬳᬶᬫᭀᬮᬄ᭞ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬦᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬦᬾᬗᬯᬶᬦᬂᬲᬗᭂᬢ᭄ᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬫᬓ᭄ᬭᬡᬫᭂᬍᬤ᭄ᬭᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬬᭂᬓᬳᬓᬸᬦᬾ
 +
</transcription><transliteration>[19 19B]
 +
19
 +
ningpagujĕginghurip. ngudyangsinewekehapus, sakwangnel̥ĕwiḥl̥ĕwiḥ, hajakngubĕrinka‐sukan, subatawangtodongjati, neyuktitakutngĕcapang, penggalinhuluḥpanghilid. ya
 +
ninkidĕmangmanguluḥ, masehyamakĕcappahit, hapanejatitwaḥsaja, yapin'guguyapintusing, yapwankenkenangñaruwang, nejatimanggĕḥsujati. syapajuwasujatinhipun, kinarananbuda
 +
hiki, yekasinar̀tahotama, putranhidasangnatal̥ĕwiḥ, sudadanaratuningsakya, ringkapi‐lasuiwastumamukti. punapipitĕgĕshipun, nekaraninbudahiki, yekatwisangparamar̀ttha, sanglwihing
 +
 +
[20 20A]
 +
pradñanajati, sangsujatimwagatĕrang, sangsāmpunsujatiheling. pinagingpanwanganhipun, huningringjatiningjati, hurip'hikajwasangsara, yapwankudyanghantukmĕlit, yapwan'guguyapwantwara, sangsara
 +
jatininghurip. dasaringsangsarahiku, hikatankawastanin, mĕl̥ĕderinghurip'hika, hikune‐ngawenumadi, yansampuntanhanal̥ĕtĕha, jantĕnsir̀ṇasangsarahiki. lakṣananebĕcikl̥ĕtuḥ,
 +
ngadakangkar̀maninghurip, hikawantaḥwawatĕkan, hikanemarupanasib, kar̀māhikasahimolaḥ, hanutlakṣananemangkin. nengawinangsangĕtbingung, makraṇamĕl̥ĕdringhurip, yĕkahakune</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 20 ====
 
==== Leaf 20 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 409: Line 651:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭐ 20B]
 +
᭞᭒᭐᭞
 +
ᬭᬾᬓᬬᬂ᭞ᬳᬓᬸᬦᬾᬯᬦ᭄ᬢᬄᬳᬓᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬳᬓᬸᬦᬾᬲᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄᬳᬶᬭᬕ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬲᬗᭂᬢ᭄ᬩᬦᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬂᬩᬦ᭄ᬜᬸᬮᬸᬄ᭞ᬜᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬬᬂᬓᬡ᭄ᬤᬳᬶᬓᬶ᭞ᬬᬾᬓᬚ᭄ᬯᬢᬸᬯᬶᬧᬦᭂᬭᬗᬸᬶᬗᬦ᭄᭞ᬳᬸᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬚᬢᬶᬦᬶᬂᬚᬢᬶ
 +
᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬶᬦᬄᬩᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬲᬬᬂ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬫᬃᬕᬧᬗᬼᬧᬲ᭄ᬚᬢᬶ᭟ᬦᬾᬳᬭᬦᬶᬃᬯᬦ᭄ᬳᬸᬶᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬍᬧᬲ᭄ᬲᬓᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬲᬓᬶᬂᬓᬲᬂᬲᬭᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬓᬫᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᬲ᭄ᬫᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬢᬦ᭄ᬳᬗᬯᬶᬦᬂ᭞ᬩᬸᬮᬓ᭄ᬩ
 +
ᬮᬶᬓ᭄ᬫᬦᬸᬫᬤᬶ᭟ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬩᭀᬬᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬗᬸᬕᬸ᭞ᬭᬶᬂᬚᬢᬶᬦᬶᬂᬚᬢᬶᬳᬶᬓᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬘᬳᬶᬓᬫᬗᬯᬶᬦᬂ᭞ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶᬩᬸᬯᬸᬂᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬳᬧᬦᬾᬚᬢᬶᬢ᭄ᬯᬄᬲᬚ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬶᬲᬸᬄᬩᬢ᭄ᬩᬢ᭄ᬩᭀᬬᬦᬶᬦ᭄᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬚᬢᬶᬫᬼᬤ᭄
 +
 +
[᭒᭑ 21A]
 +
ᬧᬂᬦᬸᬶᬯᬸᬶᬢᬳᬸ᭞ᬭᬶᬂᬲᬸᬚᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬤᬩᬦ᭄ᬜᬗᬧᬸᬲᬶᬦ᭄ᬭᬕ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬮᬯᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬬᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂ᭠ᬲᬬᬂᬓᬾᬦ᭄ᬫᬬ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚ᭄ᬯᬲᬸᬲᬸᬧᬂᬤᬶᬬᬢᬶ᭟ᬳᬓᬾᬄᬳᬦᬾᬳᬚᬓ᭄ᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬤ᭄ᬜᬦᬦᬾᬢᬶ
 +
ᬦ᭄ᬤᬶᬬᬶᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬓᬮ᭄ᬕᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬚᬕᬢᬾᬳᭀᬮᬄᬤᬩ᭄ᬤᬩᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬾᬓᬲᬃᬯᬳᬾᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬳᬸᬦᬶᬂᬫᬜᬶᬍᬫᬶᬦ᭄ᬧᬲᬶᬄ᭟ᬳᬤ᭄ᬜᬦᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬦᬾᬗᬸᬗ᭄ᬕᬸᬮ᭄᭞ᬭᬶᬭᬶᬳᬾᬗᭂᬗᭀᬦ᭄ᬗᭂᬗᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦ᭠
 +
ᬗᬶᬂᬚ᭄ᬯᬓᬭᬶᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭞ᬢᬦᬦᬕᬼᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬭᬜ᭄ᬘᬗᬦ᭄᭞ᬫᬾᬦ᭄ᬤᬳᬦ᭄ᬳᬕᬫᬦᬾᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭟ᬢᬍᬃᬫᬲᬶᬄᬓᬭᬶᬩᬸᬯᬸᬢ᭄᭞ᬲᬶᬂᬚᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬚᬢᬶ᭞ᬫᭀᬫᭀᬦᬾᬓᬭᬶᬚᭂᬚᭂᬭᬂ᭞ᬲᬂᬲ᭠
 +
</transcription><transliteration>[20 20B]
 +
20
 +
rekayang, hakunewantaḥhakuwin, hakunesĕngguḥhiraga, sangkansangĕtbanindihin. yansāmpuntrangbanñuluḥ, ñukṣmayangkaṇdahiki, yekajwatuwipanĕranguingan, huningringjatiningjati
 +
, jantĕnsinaḥbanngrasayang, kenmar̀gapangl̥ĕpasjati. neharanir̀wanhuinahiku, yankal̥ĕpassakinghurip, maliḥsakingkasangsaran, bankamanesampunbasmi, tanhanatanhangawinang, bulakba
 +
likmanumadi. yapwanmaboyayapwanngugu, ringjatiningjatihiki, tancahikamangawinang, nesujatibuwungsujati, hapanejatitwaḥsaja, yapwanpisuḥbatbatboyanin. yenjatiml̥ĕd
 +
 +
[21 21A]
 +
pangnuiwuitahu, ringsujatyanpuniki, dabanñangapusinraga, mangdatanlawatindiyin, sampunang‐sayangkenmaya, hĕntojwasusupangdiyati. hakeḥhanehajakbingung, twaḥhadñananeti
 +
ndiyin, hanggenngungguḥkalganjagat, jagateholaḥdabdabin, mangrekasar̀wahendaḥ, huningmañil̥ĕminpasiḥ. hadñananetwaḥnengunggul, ririhengĕngonngĕngonin, na‐
 +
ngingjwakarisangsara, tananagl̥ĕpanggihin, mtumangkinrarañcangan, mendahanhagamanemijil. tal̥ĕr̀masiḥkaribuwut, singjagjagintwarajati, momonekarijĕjĕrang, sangsa‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 21 ====
 
==== Leaf 21 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 417: Line 678:
 
|FullSize=5616x3744
 
|FullSize=5616x3744
 
|ImageBrowse=https://archive.org/stream/gaguritan-warna-warni-02/gaguritan-warna-warni-02-300ppi#page/n21/mode/1up
 
|ImageBrowse=https://archive.org/stream/gaguritan-warna-warni-02/gaguritan-warna-warni-02-300ppi#page/n21/mode/1up
−
|LocalFileName=
+
|LocalFileName=gaguritan-warna-warni-02_21.jpeg
 
}}
 
}}
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭑ 21B]
 +
᭞᭒᭑᭞
 +
ᬭᬦ᭄ᬚᬕᬢᬾᬫᬸᬃᬢᬶ᭟ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬗ᭄ᬭᬲᬦᬾᬳᬶᬘᬮ᭄᭞ᬳᬚ᭄ᬜᬦᬦᬾᬗᬯᬾᬫᬢᬶ᭟ᬦᬾᬚᬢᬶᬲᬩ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧᬗ᭄ᬭᬲᬦᬾᬫᬢᬶ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬲ᭄ᬭᬶᬂᬳᬦᬲᬩ᭄ᬤ᭞ᬳᬗᬶᬂᬢᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬲᬩᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬲᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬚᬢᬶᬲᬭᬸ᭠
 +
ᬫ᭄ᬭᬯᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩᬸᬤ᭄ᬤᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬢᬸᬚᬸᬯᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬗᬶᬤᬸᬧᬂ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬤᬾᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬲᬶᬤᬩᬦ᭄ᬗᬺᬲᭂᬧᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬲᬩ᭄ᬤᬦᬾᬚ
 +
ᬢᬶ᭟ᬳᬲ᭄ᬢᬢᬮᬫᬃᬕᬳᬶᬓᬸ᭞ᬬᬾᬓᬶᬢ᭄ᬯᬄᬫᬃᬕᬦᬾᬚᬢᬶ᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬭᬦ᭄ᬤᬲᬲᬶᬮ᭞ᬬᬾᬓᬧᬗ᭄ᬮᬸ᭠ᬓᬢᬦ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦ᭄ᬬᬢᭀᬬᬧᬩᬺᬲ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬜᬸᬤᬂᬤᬓᬶ᭟ᬳᬧᬦ᭄ᬬᬾᬦᬶᬂᬓᬭᬶᬮ᭄ᬢᬸᬄ᭞᭠
 +
 +
[᭒᭒ 22A]
 +
ᬲᬗᭂᬢᬼᬓ᭄ᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬦᬸᬓᬮᬳᬂᬭᬚᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬗ᭄ᬭᬲᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬸᬚᬢᬶᬮᬯᬦᬾᬫᭂᬮᬄ᭞ᬲᬭᬸᬲᬚᬩᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬲᬸᬩᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬭᬚᬄᬢᬫᬳᬾᬓᬮᬶᬮᬶᬄ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᭂ᭠
 +
ᬳ᭄ᬤᭂᬕ᭄ᬫᬭᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬫᬜᬶᬧ᭄ᬝᬦᬾᬤᬤᭀᬲ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬲᬶᬦᬄᬢᭂᬭᬂᬕᬮᬂᬧᬤᬂ᭞ᬦᬾᬚᬢᬶᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬸᬚᬢᬶ᭟ᬳᬶ᭠ᬓᬢ᭄ᬯᬄᬤᬕᬶᬂᬧᬶᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬤᬲᬃᬩᬸᬤ᭄ᬤᬲᬓ᭄ᬬᬫᬸᬦᬶ᭞ᬬᬾᬫ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦᭂᬍᬩᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬦᬾ᭠
 +
ᬚᬢᬶ᭞ᬲ᭄ᬬᬧᬳᬓᬸᬤᬾᬯᬪᬝᬵᬭ᭞ᬭᬯᬸᬳᬶᬂᬓᬲᬶᬤᬾᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭟ᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬓ᭄ᬱᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬯᬯᬢᭂᬓᬶᬂᬓᬳᬦᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬲᬩᬾᬲᬗ᭄ᬓᬭᬳᬦᬢ᭞ᬳᬶᬓᬢ᭄ᬯᬶᬯᬢᭂᬓᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬦᬾᬮᬗ᭄ᬕᭂᬂᬢᬸ᭠
 +
</transcription><transliteration>[21 21B]
 +
21
 +
ranjagatemur̀ti. hantuksangrasanehical, hajñananengawemati. nejatisabdatankrungu, hantukpangrasanemati, yapwasringhanasabda, hangingtankrasabanngrasanin, nejatisaru‐
 +
mrawat, tansidañusupringhati. mangkinsanghyangbuddarawuḥ, matujuwinmar̀gabĕcik, kenkenhantukmangidupang, pangrasanemangdehurip, mangdesidabanngr̥ĕsĕpang, mangrungusabdaneja
 +
ti. hastatalamar̀gahiku, yekitwaḥmar̀ganejati, madulurandasasila, yekapanglu‐katandiri, lwir̀nyatoyapabr̥ĕsyan, hnehanggenngañudangdaki. hapanyeningkariltuḥ, ‐
 +
 +
[22 22A]
 +
sangĕtl̥ĕkmaringgumi, nukalahangrajaḥ, tansidahantukngrasanin, hnujatilawanemĕlaḥ, sarusajabaningalin. yendewekesubanunggal, rajaḥtamahekaliliḥ, jantĕndĕ‐
 +
hdĕgmaringmanaḥ, mañipṭanedadosning, sinaḥtĕranggalangpadang, nejatikantĕnsujati. hi‐katwaḥdagingpituduḥ, dasar̀buddasakyamuni, yemkahyunmangkinĕl̥ĕbang, jantĕnpanggiḥringne‐
 +
jati, syapahakudewabhaṭāra, rawuhingkasidensami. nemadantrilakṣanahiku, wawatĕkingkahanansami, sabesangkarahanata, hikatwiwatĕkinghurip. tanhananelanggĕngtu‐</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 22 ====
 
==== Leaf 22 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 433: Line 713:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭒ 22B]
 +
᭞᭒᭒᭞
 +
ᬳᬸ᭞ᬲᬫᬶᬲᬗ᭄ᬲᬭᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬦ᭄ᬫᬳᬸᬦ᭄ᬢᭂᬂᬳᬢ᭄ᬫ᭞ᬦᬾᬓᬤᬾᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬶᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬢᭂᬓ᭄ᬳᬶᬓ᭞ᬘᭀᬩᬭᬸᬭᬸᬄᬫᬗ᭄ᬤᬾᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬦᬾᬳᬭᬦ᭄ᬳᬃᬬᬲᬚᬳᬶᬓᬸ᭞ᬘᬢᬸᬃᬚᬢᬶᬦᬾᬦᬾᬍᬯᬶᬄ᭞ᬚ
 +
ᬢᬶᬦᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬲᬂᬲᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬾᬗᬯᬶᬦᬂᬳᬶᬓᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬜᬩᬵᬦ᭄ᬫᬗᬼᬧᬲ᭄᭞ᬫᬃᬕᬦᬾᬳᬲ᭄ᬢᬢ᭠ᬮᬳᭂᬦ᭄ᬢᬲᬶᬦ᭄᭟ᬳ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬚᬸᬯᬫᬃᬕᬳᬶᬓᬸ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬲᬧᬗ᭄ᬭᬲᬚᬢᬶ᭞ᬧᬜᬶᬧ᭄ᬢᬳᬘᬾᬧᬾᬲᬚ᭞ᬢᬢ᭄ᬯᬢ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬾ
 +
ᬫᭀᬗᬾᬚᬢᬶ᭞ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦᬾᬚᬢᬶᬫᭂᬮᬄ᭞ᬦᬾᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬮᬸᬶ[strike]ᬭᬶᬂᬲᭀᬃᬫᬮᬶᬄ᭟ᬧᬗᬸᬧᬚᬶᬯᬦᬾᬚᬸᬚᬸᬃᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬩᭂᬦᬳᬶ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄᬦᬾᬭᬶᬂᬚᬢᬶᬲᬚ᭞ᬢᭂᬍᬩ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬜᬶᬍᬫᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬶᬳ᭠
 +
 +
[᭒᭓ 23A]
 +
ᬲ᭄ᬢᬢᬮᬦᬂᬫᬃᬕ᭞ᬫᬃᬕᬶᬦᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬚᬢᬶ᭟ᬦᬾᬳᬭᬦ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬮᬶᬫᬳᬶᬓᬸ᭞ᬧᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬦᬾᬳᬸᬭᬶ᭠ᬧ᭄᭞ᬭᬸᬧᬳᬶᬓᬩᬤᬦ᭄ᬓᬲᬃ᭞ᬦᬾᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄‌ᬦᬫᬓᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬦᬯᬾᬤᬦᬲᬗ᭄ᬓᬭ᭞ᬯᬶᬤᬦᬦᬾ
 +
ᬧᬶᬦᬶᬄᬳᬸᬭᬶᬧᬶᬸ᭄᭟ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬭᬸᬧᬳᬶᬓᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬦᬫᬦᬾᬦᬶᬫ᭄ᬧᬮᬶᬦ᭄᭞ᬦᬫᬭᬸᬧᬚ᭄ᬯᬳᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬯᬶᬢᬶᬂᬲ᭄ᬓᬜ᭄ᬘᬦᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬦᬫᬳᬶᬓᬮ᭄ᬯᬶᬃᬧᬸᬭᬸᬲ᭞ᬫᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬭᬸᬧᬯᬶᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬭᬦ᭄ᬳᬃᬬ᭄ᬬᬰᬶᬮᬳᬶ᭠
 +
ᬓᬸ᭞ᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬧᬩᬺᬲᬶᬳᬦ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬢᬢᬶᬕᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬶᬂᬩ᭄ᬭᬣ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬰᬶᬮᬦᬾᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬳᬢᬗ᭄ᬕᬰᬶᬮᬧᬩ᭄ᬭᬢᬦ᭄᭞ᬤᬰᬲᬶᬩᬓ᭄ᬱᬸᬗᬕᭂᬫᬶᬦ᭄᭟ᬧᬶᬤᬕᬶᬂᬤᬲᬰᬶᬮᬳᬶᬓᬸ᭞ᬓᬾᬓ᭄ᬢᬄᬓᬭᬦᬶᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶ
 +
</transcription><transliteration>[22 22B]
 +
22
 +
hu, samisangsarawyakti, tanhananmahuntĕnghatma, nekadeningsunhakwin, hikitĕgĕstriwatĕk'hika, cobaruruḥmangdepanggiḥ. neharanhar̀yasajahiku, catur̀jatinenel̥ĕwiḥ, ja
 +
tininghuripsangsara, tanhanengawinanghiki, kenkenbānñabānmangl̥ĕpas, mar̀ganehastata‐lahĕntasin. hcenjuwamar̀gahiku, pangrasapangrasajati, pañiptahacepesaja, tatwatwinhe
 +
mongejati, lakṣaṇanejatimĕlaḥ, nepatpatmalui[strike]ringsor̀maliḥ. pangupajiwanejujur̀dewekehĕmbanbĕnahi, tindiḥneringjatisaja, tĕl̥ĕbmangruruḥñil̥ĕmin, hikiha‐
 +
 +
[23 23A]
 +
statalanangmar̀ga, mar̀gininmangruruḥjati. neharankandalimahiku, panadyanjadmanehuri‐p, rupahikabadankasar̀, nepatpatnamakaranin, sanawedanasangkara, widanane
 +
piniḥhurip̶. sangkanrupahikahidup, hantuknamanenimpalin, namarupajwaharanya, witingskañcaninghurip, namahikalwir̀purusa, mahuriprupawiyukti. kenharanhar̀yyaśilahi‐
 +
ku, nelwir̀pabr̥ĕsihandiri, tatigatingkahingbratha, pañcaśilanengdensahi, hatanggaśilapabratan, daśasibaksyungagĕmin. pidagingdasaśilahiku, kektaḥkaraninpaksyi</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 23 ====
 
==== Leaf 23 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 445: Line 744:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭓ 23B]
 +
᭞᭒᭓᭞
 +
ᬮ᭄᭞ᬚᬜ᭄ᬚᬶᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬧᬤᬶᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬘᬂᬫᬫᬢᬶᬫᬢᬶ᭞ᬫᬫᬮᬶᬂᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬫᬶᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᭀ᭠ᬩᬩ᭄ᬧᬗᬦ᭄ᬓᬶᬦᬸᬫ᭄ᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭟ᬳᬢᬗ᭄ᬕᬰᬶᬮᬚ᭄ᬯᬳᬶᬓᬸ᭞ᬩ᭄ᬭᬢᬓᬮᬦᬶᬂᬫᬗᭂᬦᬶᬂ᭞ᬭᬶᬓᬮᬢᬶᬍᬫ᭄ᬧᬸᬃ
 +
ᬡᬫ᭞ᬳᬸᬧᭀᬲᬲᬢᭀᬳᬭᬦ᭄‌ᬦᬾᬓᬶ᭞ᬦᬧᬶᬫᬮᬶᬄᬫᬭᬶᬂᬯᬾᬲᬓ᭄᭞ᬧᬢᭂᬫᭀᬦ᭄ᬲᬂᬩᬸᬤᬍᬯᬶᬄ᭟ᬲᬤᬰᬰᬶᬮᬧ᭄ᬬᬕᭂᬫ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬬᬾᬓᬶᬚᬢᬶᬧᬶᬮᬶᬄᬍᬯᬶᬄ᭞ᬫᬗᬮᬳᬂᬭᬚᬄ᭞ᬮᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂ
 +
ᬕᭀᬤᬲᬫᬶ᭞ᬧᬓ᭄ᬮᬾᬲ᭄ᬭᬶᬂᬓᬲᬸᬓᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬗᬶᬮᬶᬲ᭄ᬦᬶᬃᬯᬦᬓᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭟ᬦᬾᬸᬶ᭞ᬳᭂᬜ᭄ᬘᭀᬦ᭄ᬳᬃᬬ᭄ᬬᬲ᭄ᬫᬤᬶᬳᬶ᭠ᬓᬸ᭞ᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄‌ᬚ᭄ᬜᬦᬦᬾᬫᬃᬕᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬢᬶᬳᬭᬮᬯᬦ᭄ᬤᬭᬦ᭞ᬤ᭄ᬬᬦᬫᬭᬶᬂᬲ᭄ᬫᬤᬶᬳᬶᬓᬶ᭞ᬫᬃᬕᬶᬳᬗ᭄ᬕᬾ᭠
 +
 +
[᭒᭔ 24A]
 +
ᬦ᭄ᬫᬜᬸᬲᬸᬧᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬚᬢᬶᬦᬶᬂᬚᬢᬶ᭟ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬤᬾᬯᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬫᬫᬘᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬢᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬦᬶᬲ᭄ᬢ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬓᬾᬦᬓ᭄ᬫᬫᬳᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬸᬦᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬩᭂᬮᭀᬕᬾᬢᬶᬤᭀᬂᬕᬶ
 +
ᬕᬶᬲ᭄᭟ᬫᬶᬮᬸᬫᬶᬮᬸᬦᭂᬤᬸᬦ᭄ᬓᬶᬤᬸᬂ᭞ᬧᭀᬗᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬚ᭄ᬯᬭᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬗᬲᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢ᭞ᬫᬲᬶᬫᬶᬮᬸ᭠ᬗᬮᬯᬦᬶᬦ᭄᭞ᬚᬚᬃᬢᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬢ᭄ᬯᬭᬢᬯᬂ᭞ᬲᬳᬶᬩᬸᬯᬸᬢ᭄ᬮᬶᬬᬸᬦᬦ᭄ᬧᭂᬮᬶᬄ᭟᭜᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬢᬸᬃᬓᬲᬸᬭ
 +
ᬢ᭄ᬳᭀᬮᬶᬄᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬲᬸᬤᬃᬱᬡ᭞ᬭᬶᬂᬲᬶᬗᬭᬵᬚ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬭᬳᬦ᭝ᬲᬸᬓ᭄ᬭᬓ᭄ᬮᬶᬯᭀᬦ᭄ᬯᬸᬓᬸᬧᬸᬚᬸᬢ᭄᭞ᬇᬰᬓ᭞᭑᭙᭑᭐᭟ᬦᭂᬤᬸᬦ᭄ᬧᬤ᭄ᬭᬸᬯᬾᬬᬦ᭄ᬳᬶᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬤᬂᬓᭂᬸᬮᬸᬂᬩᬸᬮ᭄ᬬ᭟᭜᭟
 +
</transcription><transliteration>[23 23B]
 +
23
 +
l, jañjiringdewekpadidyan, tanpacangmamatimati, mamalingyapwanmamitra, mo‐babpangankinumngulurin. hatanggaśilajwahiku, bratakalaningmangĕning, rikalatil̥ĕmpur̀
 +
ṇama, huposasatoharanneki, napimaliḥmaringwesak, patĕmonsangbudal̥ĕwiḥ. sadaśaśilapyagĕmhiku, yekijatipiliḥl̥ĕwiḥ, mangalahangrajaḥ, luputmaring
 +
godasami, paklesringkasukanjagat, ngilisnir̀wanakahungsi. neui, hĕñconhar̀yyasmadihi‐ku, patpatjñananemar̀ginin, pratiharalawandarana, dyanamaringsmadihiki, mar̀gihangge‐
 +
 +
[24 24A]
 +
nmañusupang, mangdepanggiḥjatiningjati. hampuradewapukulun, mamacatuturanhiki, tampaktityanglintangnista, mangdakenakmamahosin, tastrantityangtunalintang, banbĕlogetidonggi
 +
gis. milumilunĕdunkidung, pongaḥtityangmajwarinin, twarangasendeweknista, masimilu‐ngalawanin, jajar̀tistratwaratawang, sahibuwutliyunanpĕliḥ \\•\\ puputkatĕduntur̀kasura
 +
t'holiḥhiwayansudar̀ṣaṇa, ringsingarāja, dukrahana:sukrakliwonwukupujut, iśaka 1910. nĕdunpadruweyanhikĕtutsanggra, sakingpadangkĕulungbulya \\•\\ </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 24 ====
 
==== Leaf 24 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 457: Line 775:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭔ 24B]
 +
᭞᭒᭔᭞
 +
</transcription><transliteration>[24 24B]
 +
24 </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 25 ====
 
==== Leaf 25 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage

Latest revision as of 14:19, 24 May 2020

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia
English

Front and Back Covers

gaguritan-warna-warni-02 0.jpeg

Image on Archive.org

39 ᭚ ᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄‌ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭟ ᭑ — ᭒᭖᭟ PERPUSTAKAAN KTR. DOKBUD BALI PROP.BALI G/XXII/11/DOKBUD G. WARNA-WARNI MILIK : SUDARSANA. KARANGASEM. JLH : 1-26. P : 39CM. 20 [᭑ 1A] GAGURITAN TATAGADA
Auto-transliteration
39 // gaguritanwar̀ṇnawar̀ṇni. 1 — 26. PERPUSTAKAAN KTR. DOKBUD BALI PROP.BALI G/XXII/11/DOKBUD G. WARNA-WARNI MILIK : SUDARSANA. KARANGASEM. JLH : 1-26. P : 39CM. 20 [1 1A] GAGURITAN TATAGADA

Leaf 1

gaguritan-warna-warni-02 1.jpeg

Image on Archive.org

[᭑ 1B] ᭞᭑᭞ ᭚᭜᭚ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬵᬲ᭄ᬢᬸ᭟ᬡᬫᭀᬢᬲᭀᬦᬵᬕᬢᭀᬅᬭᬅᬢᭀᬲᬫ᭄ᬩᭀᬕᬱ᭟ᬲᬶ᭠ᬦᭀᬫ᭄᭟ᬦᬾᬯ᭄ᬦᬶᬂᬫᭂᬮᬳᬂᬦᬶᬗᭂᬳᬂ᭞ᬳᬤᬧᬩᭂᬲᭂᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬧᬯᬭᬄᬳᬶᬤᬳ᭄ᬬᬂᬩᬸᬤ᭄ᬤ᭞ᬓᬧ᭄ᬭᬓ᭄ᬱᬵᬭᬶᬂ ᬩᬧᬗᬸᬦᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬓᬧᬲ᭄ᬭᬄᬭᬶᬂᬘᬳᬶ᭞ᬤᬶᬲᬸᬩᬦ᭄ᬘᬳᬶᬦᬾᬤᬸᬯᬸᬃ᭞ᬘᭂᬦᬶᬂᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬯᬬᬄ᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂ᭠ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬶᬢᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬢᬸᬃᬢᬸᬳᬸ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬾᬩᬶᬲᬗᬋᬲᭂᬧᬂ᭟ᬳᭂᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬤᬃᬫ᭄ᬫᬧᬥ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬚᬢᬶ᭠ ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬩᭂᬲᬶᬓ᭄᭞ᬦᬾᬜᬦ᭄ᬤᬂᬢᬸᬳᬸᬢᬢᬲᬂ᭞ᬢᬼᬩᬂᬓᭂᬦᭂᬳᬂᬧᬂᬲᬳᬶ᭞ᬕᬸᬮᬶᬕᬸᬮᬶᬳ᭄ᬬᬳᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞᭠ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬳ᭄ᬬᬫᬓᭂᬜᬶᬢ᭄‌ᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬫᬃᬕᬩᭂᬦᭂᬂᬕᬮᬂᬧᬤᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬾᬲᬸᬩᬳᭂᬦ᭄ᬢᬲᬶᬦ᭄᭞ᬦᬵᬗᬶᬂᬲᬸᬯᬸᬂ᭞᭠ [᭒ 2A] ᬳᬧᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬮ᭄ᬬᬸᬦᬯᬂ᭟ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬸᬚᬸᬓᬍᬧᬲᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬗᬯᬶᬢᬾᬲᬸᬮᬶᬢ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᬓᬸᬳᬸᬩᬦ᭄ᬮᬶᬫᬸᬢ᭄ᬩᬶᬂᬩᬂ᭞ᬲᬬᬂᬗᬸᬢᬂᬦᬾᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬓᭂᬢᬄᬳᬤᬦᬶᬦ᭄ᬚᬢᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓ᭄ᬭᬡᬢ᭄ᬯᬭᬧᬬᬸ᭞ᬦᬸᬯᬸᬢ᭄ᬮᬸᬫᬸᬢᬾᬳᬓ ᬩᬂ᭞ᬦᬾᬗᬮᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕᬦᬾᬲᭂᬧᬶ᭞ᬲᬚᬲᬸᬯᬸᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬮᬗᬄᬳᬦᬓ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬲ᭄᭟ᬦᬾᬚᬦᬶᬫ᭄ᬮᬳᬂᬗᬺᬲᭂᬧᬂ᭞ᬧᬶᬤᬃᬢᬦ᭄ᬲᬩ᭄ᬤᬦᬾᬮᬸᬯᬶᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬘᬳᬶᬗᭂᬘᬧᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬲᬩᬵᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬢᬦᬵᬦᬯᭀᬂᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ ᬧ᭄ᬭᬤ᭄ᬜᬫᬗᬫ᭄ᬩᬭᬂᬳᬶᬓᬸ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬓᬤᬶᬭᬲᬦ᭄ᬕᬸᬮᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬢᭀᬢᬯᬸ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬂᬜᬶᬮᬧᬶᬦ᭄ᬗᭂᬘᬧᬗ᭄᭟ᬦᬾᬤᬤᬶᬤᬲᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫᬮᬸᬲ᭄ᬫᬤᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬭᬸᬭᬸᬄᬳᬮᬶᬄᬳᬧᬂᬢᬯᬂ᭞ᬳᬧᬂ
Auto-transliteration
[1 1B] 1 // • // oṁawighnamāstu. ṇamotasonāgato'ara'atosambogaṣa. si‐nom. newningmĕlahangningĕhang, hadapabĕsĕnkencahi, pawaraḥhidahyangbudda, kapraksyāring bapanguni, mangdekapasraḥringcahi, disubancahineduwur̀, cĕningjanisubawayaḥ, ñandang‐nejanihitungin, tutur̀tuhu, yenkebisangar̥ĕsĕpang. hĕnemadandar̀mmapadha, mar̀ggajati‐ twaḥhabĕsik, neñandangtuhutatasang, tl̥ĕbangkĕnĕhangpangsahi, guligulihyahalihin, ‐kantihyamakĕñittpuk, mar̀gabĕnĕnggalangpadang, yenkesubahĕntasin, nāngingsuwung, ‐ [2 2A] hapantwaralyunawang. mar̀gganujukal̥ĕpasan, pngawitesulitpanggiḥ, kakuhubanlimutbingbang, sayangngutangnetindihin, nekĕtaḥhadaninjati, hĕntokraṇatwarapayu, nuwutlumutehaka bang, nengalinmar̀ganesĕpi, sajasuwung, hapanlangaḥhanakmĕntas. nejanimlahangngr̥ĕsĕpang, pidar̀tansabdaneluwiḥ, yantwaracahingĕcapang, jantĕntankrasabāncahi, hapantanānawongsakti, pradñamangambaranghiku, yadyapinmanuturang, kadirasan'gulamanis, ñentotawu, yansingñilapinngĕcapang. nedadidasaringmar̀gga, hĕntomalusmadinin, ruruḥhaliḥhapangtawang, hapang

Leaf 2

gaguritan-warna-warni-02 2.jpeg

Image on Archive.org

[᭒ 2B] ᭞᭒᭞ ᬢ᭄ᬭᬂᬲᬶᬦᬄᬭᬶᬂᬘᬳᬶ᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬢᭀᬚᬢᬶᬦᬾᬘᬳᬶ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᬦᬶᬗᬓᬸᬳᬓᬸ᭞ᬫᬓᭂᬚᬂᬦᬕᬶᬄᬕᭂᬮᬳᬂ᭞᭠ᬜᬾᬦ᭄ᬲᬶᬄᬓᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶᬳᬶᬲᬶ᭞ᬳᬶᬲᬶᬦ᭄ᬲᬸᬫ᭄ᬲᬸᬫ᭄᭞ᬳᬶᬲᬶᬦ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬓᬸᬮᬶᬢ᭄ᬢᬸᬮᬂ᭟ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬘᬳᬶᬫᬭᬸᬧ᭠ ᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬳᬤᬦᭂᬂᬦᭂᬂᬩᬸᬓᬚᬦᬶ᭞ᬢᬸᬯᬄᬳᬚ᭄ᬜᬦᬗ᭄ᬭᬡᬬᬂ᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾᬭᬸᬧᬬᬂᬘᬳᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬚ᭄ᬜᬦᬦᬾᬫᬓᬃᬤᬶ᭞ᬦᬾᬓ᭄ᬭᬡᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬜᬦ᭄ᬫᬗᬸᬕᬸᬳᬢ᭄ᬫ᭞ᬦᬾᬫᬭᬸᬧᬩᬸᬓᬘᬳᬶ᭞ᬧᬂᬲᬶᬂᬩᬶ᭠ ᬗᬸᬂ᭞ᬧᬧᬓ᭄ᬳᬓᬸᬓᬤᬾᬦ᭄ᬭᬕ᭟ᬳ᭄ᬤᬘᬳᬶᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄ᬭᬶᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬳᬶᬗᭂᬢᬂᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬲᬳᬶ᭞ᬳᬧᬂ᭠ᬭᬲᬗᭂᬦᬄᬫ᭄ᬮᬯᬢ᭄᭞ᬫᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬤᬶᬫᬢᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬳᬧᬂᬲᬶᬤᬩᬵᬫᬸᬶᬩᬸᬶᬮᬸᬶᬄ[strike/]᭞[/strike]ᬦ᭄ᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬓᬤᬶᬮᬸᬯᬶ [᭓ 3A] ᬭᬾᬫᬢᬫ᭄ᬬᬸ᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬗᭂᬦᬄ᭞ᬚᭂᬮᬾᬦᬾᬩᬓᬢ᭄ᬮᬶᬂᬮᬶᬂ᭞ᬓᬾᬢᭀᬢᬸᬳᬸ᭞ᬘᬭᬦᬾᬫᭂᬦᭂᬳᬶ᭠ᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬸᬩᬫᬓᭂᬚᬂᬲᬶᬦᬄ᭞ᬘᬘᬤᬼᬢᭂᬄᬚ᭄ᬮᬾᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬚᬦᬶᬧᬢᬸᬢ᭄ᬬᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂ᭞ᬕᬯᬾ᭠ ᬦᬶᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬧᬤᬶᬤᬶ᭞ᬳᭂᬜ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬓᬸᬢᬂᬳᭂᬜ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᭂᬮᬶᬦ᭄᭞ᬳᭂᬜ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬢᬸᬜ᭄ᬚᭂᬮ᭄ᬳᬧᬂᬧᬸᬳᬸᬦ᭄᭞ᬳᭂᬜ᭄ᬘᬾᬦᬾᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬸᬧ᭄ᬯᬵᬂ᭞ᬫᭂᬮᬳᬳᬂᬫᬶᬮᬶᬫᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬂᬲᬶᬂᬓᬧᬸᬲ᭄᭞ᬲᬸᬚᬢᬶᬦᬾᬲᬭᬸᬭᬶᬂᬫ᭄ᬮᬄ᭟ᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬱᬤᬾ ᬯᬾᬓ᭄ᬳᬧᬂᬫᭂᬮᬄ᭞ᬘᬭᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬘᭂᬭᬶᬓ᭄᭞ᬲᬮᬳᬂᬂᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬲᬬᬗᬂ᭞ᬳ᭄ᬤᬜᬦ᭄ᬓᬮᬳᬶᬦ᭄ᬳᬾᬮᬶᬂ᭞ᬮᬕᬸᬢ᭄ᬲᬶᬤᬩᬵᬦ᭄ᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬘᬳᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬗᬮᬶᬄᬳᬮᬸᬄ᭞ᬢᬓᬸᬢ᭄ᬫᬓᭂᬭᬲᬶᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄᭞ᬓᬤᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶᬢᬺᬲ᭄ᬦᬚᬢᬶ᭞ᬗᬮᬶᬄ
Auto-transliteration
[2 2B] 2 trangsinaḥringcahi, ñentojatinecahi, sangkanbaningakuhaku, makĕjangnagiḥgĕlahang, ‐ñensiḥkakwincahihisi, hisinsumsum, hisinjrokulittulang. sangkancahimarupa‐ jadma, hadanĕngnĕngbukajani, tuwaḥhajñanangraṇayang, knĕherupayangcahi, twaḥhajñananemakar̀di, nekraṇasangkanhidup, hdañanmanguguhatma, nemarupabukacahi, pangsingbi‐ ngung, papak'hakukadenraga. hdacahihĕngsapringhawak, hingĕtangdewekesahi, hapang‐rasangĕnaḥmlawat, matingkaḥdimatancahi, hapangsidabāmuibuiluiḥ[strike/], [/strike]nmabaliḥ, kadiluwi [3 3A] rematamyu, sapratingkahengĕnaḥ, jĕlenebakatlingling, ketotuhu, caranemĕnĕhi‐nhawak. yensubamakĕjangsinaḥ, cacadl̥ĕtĕḥjlenesami, janipatutyadabdabang, gawe‐ nindewekpadidi, hĕñcenkutanghĕñcenpunggĕlin, hĕñcentuñjĕlhapangpuhun, hĕñcenepatutpupwāng, mĕlahahangmilimilihin, pangsingkapus, sujatinesaruringmlaḥ. ngrakṣade wek'hapangmĕlaḥ, carangĕmbanhanakcĕrik, salahangngnanghingsayangang, hdañankalahinheling, lagutsidabānngulurin, cahilawutngaliḥhaluḥ, takutmakĕrasinhawak, kadencahitr̥ĕsnajati, ngaliḥ

Leaf 3

gaguritan-warna-warni-02 3.jpeg

Image on Archive.org

[᭓ 3B] ᭞᭓᭞ ᬳᬮᬸᬄ᭞ᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬭᬚᬄᬢᬫᬄ᭟ᬘᬳᬶᬦᬗᬶᬸᬕᬶᬄᬗᬮᬳᬂᬳᬦᬓ᭄᭞ᬗᬾᬓᬢ᭄ᬤᬶᬕᬸᬫᬶᬦᬾᬤᬶᬦᬶ᭞ᬳᬧᬂᬚ᭄ᬯᬳᬚᬶᬦᬶᬦ᭄ᬢᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭞ᬢᭂᬕᬭᬂᬲᭂᬍᬄᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬫ᭄ᬮᬳᬂᬫ᭄ᬤᬲᬂᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬲᬸᬮᬸᬄᬧᬂᬢ᭄ᬭᬂᬫᬓᬓᬸᬶᬤᬸᬶᬓᬸᬶ᭄‌ᬳᬸᬓᬸ ᬦ᭄᭞ᬢᭂᬕᬭᬂᬚᬦᬶᬧᬚ᭄ᬬᬂ᭞ᬘᬳᬶᬤᭀᬕᬾᬦ᭄ᬫᬗᬚᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬚᬶᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬳᬚᬶᬓᬸᬃᬤᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᬚ᭄ᬬᬂ᭟᭠ᬲᬚᬓᬾᬯᭂᬄᬜᬢᬭᬕ᭞ᬗᬮᬳᬂᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬧᬤᬶᬤᬶ᭞ᬳ᭄ᬤᬃᬫᬮᬸᬫᬗ᭄ᬮᬶᬫ᭄ᬩᬓᬂ᭞ᬦᬕᬶᬄᬫᬗᬮᬳᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ ᬦᬾᬰᬦ᭄ᬘᬳᬶᬦᬾᬧᬕᭂᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬭᬸᬓᬂᬳᬧᬗᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬦᭀᬳ᭄ᬤᬦᬕᬶᬳᬂ᭞ᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬘᬳᬶᬓᬩᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬦ᭄ᬕᬓ᭄᭞ᬘᬳᬶᬫᬗᬮᬳᬂᬳᬦᬓ᭄᭟ᬧᬲᭂᬫᬜᬦᬾᬧᭂᬧᭂᬲᬂ᭞ᬫᬼᬂᬫᬦ᭄ᬤᭂᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬳᬧᬂᬜ [᭔ 4A] ᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬘᬳᬶᬓᬢᬶᬗᬮ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬳᬧᬂᬳ᭄ᬤᬧᬢᬶᬳᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬧᬧᬓᬦᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶᬳᬓᬸ᭞ᬳᬧᬂᬳ᭄ᬤᬧᭂᬧᭂᬲᬦ᭄ᬲᬮᬄ᭞ᬦᬾᬯᬾᬓ᭄ᬩᬸᬢᬧᬧᬓ᭄ᬩᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬗᬸᬢᬂᬢᬸᬬᬸᬄ᭞ᬧᭂᬃᬮᬸᬗᬮᬶᬄᬲᬲᬵᬫ᭄ᬩ᭠ ᬢᬦ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬶᬳᬮᬸᬄᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄᭞ᬲᬸᬓᭂᬄᬲᬚᬜᭂᬢ᭄ᬳᬤᬶᬭᬶ᭞ᬦᬾᬚ᭄ᬮᬾᬕᬫ᭄ᬧᬂᬗ᭄ᬭᬕ᭄ᬭᬕᬂ᭞ᬦᬾᬮᬸᬯᬶᬄᬲᬸᬓᭂᬄᬗᬃᬤᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬚᬚ᭄ᬫᬦᬾᬦᬸᬧᬮᬶᬂ᭞ᬫᬓᭂᬚᬂᬬᬕᭂᬮᬄᬳᬓᬸ᭞ᬩᬵᬦ᭄ᬮᭀᬩᬦᬾᬳ᭄ᬬᬧᬸᬧ᭄ᬯᬂ᭞ ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬫᬓᬶᬤ᭄ᬬᬂᬦᬾᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬩᬓᬮ᭄ᬗᬸᬤ᭞ᬫ᭄ᬮᬳᬾᬧᬓᬶᬤᬶᬓᬶᬤ᭄ᬬᬂ᭟ᬩᬸᬯᬄᬧᬓᬃᬤᬶᬦᬾᬫᭂᬮᬄ᭞ᬦᬾᬗ᭄ᬭᬡᬬᬂᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬮᬸᬯᬶᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᬾᬳ᭄ᬤᬫᬗᭂᬗ᭄ᬲᬧᬂ᭞ᬗᬸᬢᬂᬗᭂᬮᬄᬧᭀᬮᬶᬄᬮᬸᬯᬶᬄ᭞ᬬᬾ᭠
Auto-transliteration
[3 3B] 3 haluḥ, ngulurinrajaḥtamaḥ. cahinan̶g̶giḥngalahanghanak, ngekatdiguminedini, hapangjwahajinintĕmpal, tĕgarangsĕl̥ĕḥdihati, mlahangmdasangdewekcahi, suluḥpangtrangmakakuiduikuihuku n, tĕgarangjanipajyang, cahidogenmangajinin, hajipatut, hajikur̀dapatutpajyang. ‐sajakewĕḥñataraga, ngalahangdewekpadidi, hdar̀malumanglimbakang, nagiḥmangalahanggumi, neśancahinepagĕhin, hurukanghapanganungkul, ditunohdanagihang, pdascahikabaktinin, hulin'gak, cahimangalahanghanak. pasĕmañanepĕpĕsang, ml̥ĕngmandĕngjroninghati, hapangña [4 4A] brancahikatingal, maringdewekesujati, hapanghdapatihakwin, papakanencahihaku, hapanghdapĕpĕsansalaḥ, newekbutapapakbaktinin, ngutangtuyuḥ, pĕr̀lungaliḥsasāmba‐ tan. twihaluḥngulurinhawak, sukĕḥsajañĕt'hadiri, nejlegampangngragragang, neluwiḥsukĕḥngar̀dinin, hapanjajmanenupaling, makĕjangyagĕlaḥhaku, bānlobanehyapupwang, hemanmakidyangnebĕcik, bakalnguda, mlahepakidikidyang. buwaḥpakar̀dinemĕlaḥ, nengraṇayangdewekeluwiḥ, hĕntokehdamangĕngsapang, ngutangngĕlaḥpoliḥluwiḥ, ye‐

Leaf 4

gaguritan-warna-warni-02 4.jpeg

Image on Archive.org

[᭔ 4B] ᭞᭕᭞ ᬦ᭄ᬚᭂᬮᬾᬦᬾᬧᬓᬃᬤᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᬾᬲᬸᬲᬸᬧᬂᬧᭂᬲᬦ᭄᭞ᬧᬂᬳ᭄ᬤᬳᬾᬫᬦ᭄ᬫᬓᬶ᭠ᬤ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬢᬸᬳᬸ᭞ᬩ᭄ᬯᬄᬧᬓᬃᬤᬶᬦᬾᬳᬮᬵ᭟ᬳ᭄ᬤᬳᭂ[strike]ᬗ᭄ᬲᬧ᭄ᬘᬳᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄᭞ᬘᬳᬶᬢ᭄ᬯᬭᬗᭂ᭠ ᬮᬄᬤᬶᬭᬶ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬲᬗᭂᬢ᭄ᬩᬦ᭄ᬗᭂᬤᭀᬢᬂ᭞ᬓᬲᬸᬓᬦ᭄ᬚᬕᬢᬾᬲᬫᬶ᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬢᭀᬩᬓᬮ᭄ᬳᬓᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬤᬾᬘᬸᬶᬳᬸᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶᬫ᭄ᬭᬕᬧᬸᬬᬸᬂ᭞ᬫᬶᬦᬓᬤᬶᬦ᭄ᬜᬯᬶᬢ᭄ᬧᬶᬲᬂ᭞ᬜᬼᬕ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬓᬮᭀᬧᬾᬓᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬧ᭄ᬮᬸᬢ᭄᭞ᬧ᭄ᬤᬲ᭄ᬧᬸ᭠ ᬬᬸᬂᬦᬾᬩᬓᬢᬂ᭟ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬫᭀᬦ᭄ᬢᭀᬫᬓᭂᬮᭀᬦ᭄ᬜ᭞ᬳᬯᬓᬾᬦᬾᬭᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬩᬓᬮ᭄ᬓᬸᬢᬂ᭞ᬩᬩᬺᬓᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬳᬚᬶ᭞ᬦᬗᬶᬂᬦᬾᬦᬾᬫᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᬦᭂᬭᬸᬲ᭄ᬢᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬜᬮᬸᬓ᭄ᬳᬯᬓ᭄ᬳ᭠ [᭕ 5A] ᬜᬃ᭞ᬬᬦᬶᬂᬳᬚ᭄ᬜᬦᬦᬾᬮᬸᬯᬶᬄ᭞ᬓᬮᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬮᬓ᭄ᬱᬦᬫᭂᬮᬄ᭟ᬫᭂᬮᬳᬂᬜ᭄ᬮᬶᬓ᭄ᬗᬯᬲᬂ᭞᭠ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶᬓ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬢᬸᬲᬶᬂ᭞ᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬗᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬧᬂᬲᬶᬂᬧᬮᬶᬂᬧᬮᬶᬂ᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ ᬦᭂᬫᬸᬮᬭᬗᬸᬢᬂᬢᬸᬬᬸᬄ᭞ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶᬭᬲᬭᬲᬬᬂ᭞ᬮᬫᬸᬦ᭄ᬜᭂᬢᬾᬫᬭᬳᬮᬶᬄ᭞ᬧᭂᬤᬲ᭄ᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬓ᭄ᬭ᭠ᬡᬳᬮᬶᬄᬤᬶᬧᬢᭂᬕᬓᬦ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬾᬬᬂᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬉᬫᬄ᭞ᬦᬾᬫᬮᬸᬓᬃᬢᬦ᭄ᬧᬤᬶᬗ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬘᬳᬶᬓ ᬢᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬲᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬾᬃᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬢᭂᬫ᭄ᬧᬸᬄᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬕᭂᬳᬶᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬳᬧᬂᬤᬤᬶᬩᬜᬮᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓ᭄ᬦᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄‌ᬮ᭄ᬬᬸᬳᬦᬓ᭄ᬘᬮᬶᬕ᭄᭞ᬗᬯᬾᬭᬸᬲᬸᬄ᭞ᬗᭀᬤᬳ᭄ᬬᬲᬫᬗᬤᬸᬓᬂ᭟
Auto-transliteration
[4 4B] 5 njĕlenepakar̀dinin, nistanetwaḥkatpuk, hĕntokesusupangpĕsan, panghdahemanmaki‐dyangbcik, nistatuhu, bwaḥpakar̀dinehalā. hdahĕ[strike]ngsapcahitkenhawak, cahitwarangĕ‐ laḥdiri, ngudyangsangĕtbanngĕdotang, kasukanjagatesami, ñentobakalhakuhin, kadecuihuincahimragapuyung, minakadinñawitpisang, ñl̥ĕgbānkalopekansami, yeningplut, pdaspu‐ yungnebakatang. bwinhamontomakĕlonña, hawakenerakṣancahi, bwinhajahanbakalkutang, babr̥ĕkantanpahaji, nangingnenemahurip, manĕrusturuntumurun, ñabranñaluk'hawak'ha‐ [5 5A] ñar̀, yaninghajñananeluwiḥ, kalaninghidup, jantĕnmalakṣanamĕlaḥ. mĕlahangñlikngawasang, ‐nesujatiklawantusing, dabdabangpisanngĕnĕhang, mangdepangsingpalingpaling, mangungsinetansujati, nĕmularangutangtuyuḥ, nesujatirasarasayang, lamunñĕtemarahaliḥ, pĕdastĕpuk, kra‐ṇahaliḥdipatĕgakan. yanhandeyangdeweke'umaḥ, nemalukar̀tanpadingding, jantĕncahika tampyasan, hĕnter̀sur̀yyatĕmpuḥhangin, pagĕhindewekecning, hapangdadibañaluput, twaraknasasambatan, hapanlyuhanakcalig, ngawerusuḥ, ngodahyasamangadukang.

Leaf 5

gaguritan-warna-warni-02 5.jpeg

Image on Archive.org

[᭕ 5B] ᭞᭕᭞ ᬕᭀᬤᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬮ᭄ᬬᬸᬧᭂᬲᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬶᬢ᭄ᬗᬄᬳᬸᬮᬶᬲᬶᬲᬶ᭞ᬩᬮᬦ᭄ᬲᬂᬫᬭᬦ᭄ᬚᭀᬋᬓᭀ᭞ᬦᬾᬗᬾᬓᬢᬂᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬫᬗᬼᬫᭂᬲ᭄ᬗᬫᬦᬶᬲᬶᬦ᭄᭞ᬕᬮᬓ᭄ᬫᬓ᭄ᬱᬗᬯᬾᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬘ᭄ᬦᬶᬂᬧᬕᭂᬳᬂᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬭᬕ᭞ᬳ᭄ᬤᬗᬤᭂ ᬓ᭄ᬦᬶᬗᭂᬄᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬤᬦᬸ᭞ᬢᬼᬩ᭄ᬢᬸᬃᬫᬜᬶᬧ᭄ᬢ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶᬗᬯᬾᬦᬶᬦ᭄ᬘᭀᬭᬄ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬗᭀᬫᭀᬂᬢᬦ᭄ᬚᬢᬶ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬄᬘᬳᬶᬗᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩᬂᬳᬯᬓ᭄᭞ᬧᬢᬶᬓ᭄ᬧᬸᬕ᭄ᬧᬢᬶᬓ᭄ᬮᬶᬤ᭄᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬲᬶᬄᬳᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬦᬾ᭠ ᬳᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄‌ᬦᬾᬗᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬢᬳᬸ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬘᬳᬶᬫ᭄ᬮᬳᬶᬩᬶᬦ᭄ᬳᬯᬓ᭄᭞ᬫᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬳᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩᬦ᭄ᬧᬤᬶᬤᬶ᭞ᬤᬶᬚᬮᬓᬸ᭞ᬳᬦᬾᬳᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬘᬳᬶᬦᬯᬂ᭟ᬯ᭄ᬯᬄᬘᬳᬶᬢᬦ᭄ᬚᬢᬶᬳᬤ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᬾᬚᬦᬶᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬚᬢᬶᬲ᭄ᬤᭂᬂᬲᬸ᭠ [᭖ 6A] ᬲᬸᬧᬂ᭞ᬦᬾᬢᬦ᭄ᬚᬢᬶᬳ᭄ᬤᬦᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬗᬶᬮᬶᬲᬂᬓ᭄ᬦᭂᬳᬾᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬳ᭄ᬤᬜᬓᬕᬾᬦᬗᬦ᭄ᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᬧᬫ᭄ᬮᬶᬤ᭄ᬫᭀᬭᬳᬦ᭄᭞ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬾᬧᬢᬸᬢ᭄ᬱ᭄ᬮᬕᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬚᭂᬕ᭄ᬗᬸᬕᬸ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬩᬓᬢ᭄ᬭᬲᬬᬂ᭟ᬳᬧᬦ᭄ᬫᬸᬮᬲ᭄ᬫᬤᬶ᭠ ᬳᬶᬓ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬘᬳᬶᬦᬾᬗᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬗᬤᬾᬦ᭄ᬢᬸᬬᬸᬄᬫᬓᬸᬢᬂ᭞ᬮᬕᬸᬢ᭄ᬘᬳᬶᬤᭂᬕᭂᬂᬦ᭄ᬗᬶᬮ᭄᭞ᬲᬩ᭄ᬤᬦᬾᬦᬾᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᬤᬶᬬᬲᬸᬦ᭄ᬤᬭᬶᬂᬲᬸᬮᬸᬄ᭞ᬦᬾᬲᬭᬸᬩᬸᬮᬦ᭄ᬩᬸᬮᬦᬦ᭄᭞ᬫᬓᬲ᭄ᬬᬃᬕᬮᬂᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶ᭞ᬳᬗᬶᬂᬧᬂᬧᬢᬸ᭠ ᬢ᭄᭞ᬲᬸᬚᬢᬶᬦᬾᬫᬓᬶᬢᬦᬯᬂ᭟ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬫᭂᬢᬾᬓ᭄ᬧᭂᬮᬶᬄᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭞ᬧᭂᬮᬶᬄᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬚᬳᬶᬦ᭄ᬢᬶᬧ᭄᭞ᬫ᭠ᬭᬫᬍᬚᬶᬢ᭄ᬓᬢᬭᬳᬂ᭞ᬳ᭄ᬤᬩᬗᬓᬦ᭄ᬢᬶᬫᭂᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄᭞ᬚᬦᬶᬧᬶᬘᬓ᭄ᬧᬂᬲᬂᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬲᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦᬾᬬᬫᬜᬸ᭠
Auto-transliteration
[5 5B] 5 godanetwaḥlyupĕsan, hulitngaḥhulisisi, balansangmaranjor̥ĕko, nengekatangdewekcahi, mangl̥ĕmĕsngamanisin, galakmakṣangawetakut, cningpagĕhangngĕmbanraga, hdangadĕ kningĕḥningalin, kadidanu, tl̥ĕbtur̀mañipta. yencahingawenincoraḥ, yadyapinngomongtanjati, lwiḥcahingĕngkĕbanghawak, patikpugpatiklid, ñensiḥhĕngkĕbincahi, ne‐ hĕngkĕbnengĕngkĕbtahu, jantĕncahimlahibinhawak, mĕngkĕb'hĕngkĕbanpadidi, dijalaku, hanehĕngkĕbcahinawang. wwaḥcahitanjatihada, hĕntokejanitindihin, nejatisdĕngsu‐ [6 6A] supang, netanjatihdanindihin, ngilisangknĕhecĕning, hdañakagenanganbingung, sangkanbapamlidmorahan, salwirepatutṣlagin, hdajĕgngugu, yantondenbakatrasayang. hapanmulasmadi‐ hika, jalancahinengalihin, hdangadentuyuḥmakutang, lagutcahidĕgĕngnngil, sabdanenekapanggiḥ, kadiyasundaringsuluḥ, nesarubulanbulanan, makasyar̀galangprajani, hangingpangpatu‐ t, sujatinemakitanawang. ngudyangmĕtekpĕliḥtimpal, pĕliḥdewekejahintip, ma‐ramal̥ĕjitkatarahang, hdabangakantimĕntik, janipicakpangsangsakit, satondeneyamañu‐

Leaf 6

gaguritan-warna-warni-02 6.jpeg

Image on Archive.org

[᭖ 6B] ᭞᭖᭞ ᬲᬸᬧ᭄᭞ᬕᭂᬤᬾᬦ᭄ᬮᬶᬧ᭄ᬬᬩᬓᬢ᭄ᬤᭂᬧᬂ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬶᬫᬓ᭄ᬭᭀᬥᬫᬩᬗ᭄ᬲᬶᬂ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬳᬩᬸᬢ᭄᭞ᬫᬾᬄᬧᬤᬍᬫ᭄ᬩᬳ᭠ᬦᬳᬦᬂ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬦᬓᬾᬚᬢᬶᬮᬸᬯᬶᬄ᭞ᬢᭀᬢᬸᬢᬸᬕ᭄ᬩᬋᬂᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬳᬕᭂ᭠ ᬢ᭄ᬲᬦ᭄ᬧᬚᬮᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬬᬾᬦᬾᬫᭀᬫᭀᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬕᭂᬍᬗᬂᬫᬚᬮᬦ᭄ᬢᭂᬭᬸᬲ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬬᬳᬚᬓᬫᬺᬩᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬧᬢᬶᬗᭂᬄᬘᬧᬢᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬕᬸᬫᬸᬬᬸ᭞ᬓᬳᬤᬂᬤᬾᬯᬾᬓᬸᬶᬓᬾᬧᬂᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭟ᬳᬦᬓ᭄ᬮ᭄ᬬᬸᬳᬤᬕᭀ ᬮᭀᬗᬦ᭄᭞ᬧᬥᬫᬓᬸᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬗᬓᬸᬧᬤᬶᬤ᭄ᬬᬦᬗᭂᬮᬄ᭞ᬚᬢᬶᬦ᭄ᬳᬦᬓᬾᬩᭀᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬚᬢᬶᬧᬺᬩᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬩᬲ᭄ᬰᬚᬗᬦ᭄ᬢᬶᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬘᬳᬶᬢᬸᬯᬭᬦᬯᬂ᭞ᬦᬾᬚᬢᬶᬲᬸᬚᬢᬶᬚᬢᬶ᭞ [᭗ 7A] ᭞᭗᭞ ᬮᬗᬄᬲᬦ᭄ᬳᬦᬓᬾᬢ᭄ᬬᬕ᭞ᬩᬦᬶᬫᬘᭂᬩᬸᬃᬭᬶᬂᬧᬲᬶᬄ᭞ᬫᭂᬕᬢ᭄ᬲᬕᬭᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭞ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬲᬵᬕᬭᬦᬾᬲᭂᬧᬶ᭞ᬳᬓᬾᬳᬦ᭄ᬳᬚᬓ᭄ᬳᬚ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬲᬮᬶᬂᬢᬸᬦ᭄ᬤᬲᬮᬶᬂᬢᬸᬮᬸᬤ᭄᭞ᬤᬶᬲᬶᬲᬶᬲᬮᬶᬂᬩᬢ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬗᬾ᭐ᬦ᭄ᬬᬳ᭠ ᬤᬦᬾᬩᬦᬶ᭞ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬩᬸᬯᬸᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮᬾᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬜᬓ᭄᭟ᬫᬶᬦᬓᬤᬶᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬧ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬮᬸᬯᬶᬳᬾᬗᬺᬦᭂᬳᬶᬦ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬢᬶᬓ᭄ᬭᬶᬂᬩᬭᬯᬄ᭞ᬮᬗ᭄ᬕᭂᬂᬧᬸᬢᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬤ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬗᬮᬸᬩ᭄ᬳᬮᬸᬩ᭄ᬩᭀᬦᬾᬫᬶᬬᬶᬓ᭄᭞ ᬗᬯᬾᬦᬂᬫᬦᬄᬳᬸᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬕᬸᬫᬦ᭄ᬢᬶᬤᬤᭀᬲ᭄ᬧᬳᬾᬫ᭄ᬩᭀᬦᬦ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬢᬶᬲᬦ᭄ᬕᬸᬫᬢᬢ᭄ᬕᬸᬫᬶᬢᬶᬢ᭄᭞᭠ᬓᬤᬶᬳᬶᬓᬸ᭞ᬲᬶᬲ᭄ᬬᬦ᭄ᬩᬸᬤ᭄ᬤᬫᬳᭀᬢᬫ᭟ᬬᬲᬦᬾᬧᬕᭂᬄᬢᬸᬃᬮᬗ᭄ᬕᭂᬂ᭞ᬗᬯᬾᬫᭂᬮᬄᬓ᭄ᬭᬡᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬢ᭠
Auto-transliteration
[6 6B] 6 sup, gĕdenlipyabakatdĕpang, kantimakrodhamabangsing, yeninghabut, meḥpadal̥ĕmbaha‐nahanang. yencahipanggiḥdijalan, ringhanakejatiluwiḥ, totutugbar̥ĕngmajalan, hagĕ‐ tsanpajalancahi, yenemomopanggihin, gĕl̥ĕngangmajalantĕrus, hdayahajakamr̥ĕbat, twaḥpatingĕḥcapatin, yen'gumuyu, kahadangdewekuikepanghenggal. hanaklyuhadago longan, padhamakukwinsujati, ngakupadidyanangĕlaḥ, jatinhanakeboyanin, hĕntonejatipr̥ĕbutin, banbasśajangantibingung, yancahituwaranawang, nejatisujatijati, [7 7A] 7 langaḥsanhanaketyaga, banimacĕbur̀ringpasiḥ, mĕgatsagarasangsara, ngungsisāgaranesĕpi, hakehanhajak'hajriḥ, salingtundasalingtulud, disisisalingbatbat, nge0nyaha‐ danebani, dewekebuwung, bantimpaletondenñak. minakadituñjungptak, luwihengr̥ĕnĕhinhati, yapwanmĕntikringbarawaḥ, langgĕngputiḥtwaradkil, ngalub'halubbonemiyik, ngawenangmanaḥhulangun, gumantidadospahembonan, pangtisan'gumatatgumitit, ‐kadihiku, sisyanbuddamahotama. yasanepagĕḥtur̀langgĕng, ngawemĕlaḥkraṇabĕcik, ta‐

Leaf 7

gaguritan-warna-warni-02 7.jpeg

Image on Archive.org

[᭗ 7B] ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬸᬶᬢᬶᬢ᭄ᬯᬄᬬᬦ᭄ᬕᭀᬮᭀᬗᬂ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬫ᭄ᬮᬳᬂᬗᬯᬲᬂ᭞ᬧᬂᬘᬳᬶᬤᬫᬶᬮᬸᬧ᭠ᬮᬶᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬘᬳᬶᬗᬯᬾᬕᭀᬮᭀᬗᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬘᬳᬶᬗᬯᬢᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬕᭀᬮᭀᬗᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ ᬳᬸᬶᬗ᭄ᬕᬾᬸᬶᬵᬦ᭄ᬘᬸᬶᬳᬸᬶᬗᬸᬶᬯᬶᬸᬢᭂᬸᬲᬸᬶᬦᬸᬶ᭄᭞ᬲᬚᬩᬧᬸᬓᬓᭂᬤᬸᬤᬸ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬾᬢᭀᬘᬳᬶᬦᬸᬗᬯᬕ᭄᭞ᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬚᬢᬢᬲ᭄ᬭᬶᬂᬚᬢᬶ᭞ᬕ᭄ᬬᬢᬂᬗ᭄ᬭᬸᬲᬸᬄ᭞ᬲᭂᬫᬤᬶᬦᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬢᭂᬭᬂ᭟ᬫᬃᬕᬳᬶᬓᬳᬲ᭄ᬝᬢᬍ᭞ᬫᬃᬕᬚᬢᬶᬢ᭄ᬯᬄᬳᬗ᭄ᬲᬶ ᬓ᭄᭞ᬗᬶᬮᬶᬲ᭄ᬦᬸᬚᬸᬓᬲᬸᬦ᭄ᬬᬢᬦ᭄᭞ᬕᭂᬍᬗᬂᬫᬚᬮᬦ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬘᬳᬶᬧᬘᬂᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬫᬭᬶᬂᬯᬢᭂᬓ᭄ᬓᬲᬶᬤᬾᬦᭂᬫᬸ᭞ᬧᬗᭂᬍᬧᬲᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭞ᬧᬗᬸᬢᬲᬦ᭄ᬓᬃᬫᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬯᬸᬤ᭄᭞ᬮᬶᬧᬢ᭄ᬮᬶᬧᭂᬢ᭄ᬘᬳᬶᬦ᭄ᬭᬓ᭟ [᭘ 8A] ᬦ᭄ᬧᬶᬮᬶᬄᬭᬶᬂᬚᭂᬮᬾᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬮᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬂᬕᭀᬤᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬥᭂᬕ᭄ᬤᭂᬕ᭄ᬳᭂᬦᬶᬂᬲᬸᬘᬶ᭞ᬦᬶᬃᬫᬮᬢᬦ᭄ᬳᬦᬍᬢᬸᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬧᬸᬢᬸᬲᬶᬂᬢᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬳᬫᬦᬚᬕᬢ᭄ᬱᬫᬶ᭞ᬭᬢᬸᬦᬶᬂᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳᬶᬭᬦᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩᬸᬤᬵ᭟᭚ᬳᬗ᭄ᬕᬶᬢᬦ᭄ ᬲ᭄ᬫᬥᬶ᭟ᬧᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬢᬶᬩᬭᬶᬂᬓᭀᬲᬮ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩᬸᬥᬓᬳᬶᬭᬶᬂᬩᬵᬦ᭄ᬩᬶᬓ᭄ᬱᬸᬲᬫᬶ᭞ᬭᬶᬂᬫᬗ᭄ᬕᬯᬦᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬧᬍᬫᬳᬦ᭄ᬫᬦᬲᬓ᭄ᬭᬶᬤ᭞ᬥᬸᬲᬦ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭟ᬧᬕ᭄ᬦᬳᬦ᭄ᬧᬭᬯᬶᬓᬸ᭞ᬧᬭᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧ᭠ ᬥᬫᬕᬸᬭ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬚᬶ᭟ᬦᬾᬚᬦᬶᬓᬘ᭄ᬭᬶᬢᬦ[strike/] ᭄[/strike]ᬦ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬯᬶᬓᬸᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦᬲᬋᬂᬓᬮᬶᬄ᭞ᬯᬲᬶᬲ᭄ᬢᬳᬭᬦᬾᬳᬶᬓᬸ᭞ᬓᬮᬶᬄᬮᬯᬦ᭄ᬩᬭᬤ᭄ᬯᬚ᭞ᬲᬮᬶᬂᬩᬾ᭐ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬤᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬩᬭᬤ᭄ᬯᬚᬭᬶᬂᬢᬭᬸᬓ᭄ᬱᬵ᭞᭠
Auto-transliteration
[7 7B] twaḥhahukud, nejanuititwaḥyan'golongang. hĕntonemlahangngawasang, pangcahidamilupa‐ling, yancahingawegolongan, hanggoncahingawatĕsin, sajroninggolongancahi, huinggeuiāncuihuinguiw̶tĕusuinui, sajabapukakĕdudu, yenketocahinungawag, tondenjatatasringjati, gyatangngrusuḥ, sĕmadininmangdatĕrang. mar̀gahikahasṭatal̥ĕ, mar̀gajatitwaḥhangsi k, ngilisnujukasunyatan, gĕl̥ĕngangmajalancĕning, jantĕncahipacangpanggiḥ, maringwatĕkkasidenĕmu, pangĕl̥ĕpasansangsara, pangutasankar̀mancahi, mangdensuwud, lipatlipĕtcahinraka. [8 8A] npiliḥringjĕlemlaḥ, luputringgodanesami, hnĕngdhĕgdĕg'hĕningsuci, nir̀malatanhanal̥ĕtuḥ, prajñanputusingtastra, hamanajagatṣami, ratuninghiku, hiranansanghyangbudā. // hanggitan smadhi. pangkur̀. kocaptibaringkosala, sanghyangbudhakahiringbānbiksyusami, ringmanggawanamalungguḥ, pal̥ĕmahanmanasakrida, dhusanhalit. pagnahanparawiku, parabrahmanasamyan, pa‐ dhamagurwinhaji. nejanikacritana[strike/] [/strike]n, wentĕnwikubrahmanasar̥ĕngkaliḥ, wasistaharanehiku, kaliḥlawanbaradwaja, salingbe0yanin, padatindiḥmaringguru, baradwajaringtaruksyā, ‐

Leaf 8

gaguritan-warna-warni-02 8.jpeg

Image on Archive.org

[᭘ 8B] ᭞᭘᭞ ᬯᬲᬶᬲ᭄ᬢᬭᬶᬂᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬓᬃᬲᬤᬶ᭟ᬦᬾᬤᬤᬶᬧᬚᬮ᭄ᬚᬮ᭄ᬚᬮᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬸᬯᬄᬫᬃᬕᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬫᬓᬓᬮᬶᬄᬧᬘᬗᬓᬸ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬓ᭄ᬱᬦᬾᬧᬮᬶᬂᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬢᬸᬳᬸ᭞ᬲᬭᬾᬓᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬳᬦ᭞ ᬦᬾᬭᬸᬭᬸᬄᬲᬸᬓᬦᬶᬂᬫᬢᬶ᭟ᬫᬮᬶᬄᬤᬤᬶᬧᬗᬺᬗᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬫᬵᬦᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬩᬭᬤ᭄ᬯᬚᬳ᭄ᬬᬫᬦᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬳᬶᬓᬢᬸᬭᬸᬦᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬚᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬤᬶᬯᬲᬶᬲ᭄ᬢᬫᬦᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭠ ᬳᬶᬓᬮᬓ᭄ᬱᬡ᭞ᬤᬃᬫᬦᬾᬓᬳᬸᬘᬧᬼᬯᬶᬄ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬚᬦᬶᬧᬤ᭄ᬯᬂ᭞ᬢᬸᬦᬲᬂᬭᬶᬂᬢᬢᬕᬢᬳᬤᬶ᭞᭠ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬶᬤᬓᭀᬘᬧ᭄ᬓᬲᬸᬩ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬧᬂᬓᬲ᭄ᬬᬧᬢᬶᬕ᭞ᬧᬦ᭄ᬤᬶᬢᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬍᬃᬧᬤᬫᬕᬸ [᭙ 9A] ᬭᬸ᭞ᬲᬋᬂᬲᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬚᬢᬶᬮ᭞ᬜᬸᬗ᭄ᬓᭂᬫᬶᬦ᭄ᬲᬂᬲᬓ᭄ᬬᬫᬸᬦᬶ᭟ᬲ᭄ᬭᬯᬸᬳᬂᬳᬚᭂᬂᬩᬸᬥ᭄ᬤ᭞ᬲᬂᬯᬲᬶᬲ᭄ᬢᬵᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬢᬩᬾᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄ᬲᬂᬯᬶᬓᬸ᭞ᬫᭀᬕᬲᬂᬪᬵᬕᬯᬦ᭄‌ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭞ᬫᬜᬸᬮᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬄᬢᬶ ᬢ᭄ᬬᬂᬓᬤᬶᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬫᬺᬩᬢ᭄ᬲᬋᬂᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬫᬺᬩᬸᬢᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶ᭟ᬫᭀᬕᬳᬶᬤᬾᬯᬓᬾᬦᬓ᭄᭞ᬫᬜᬶᬳ᭄ᬦᬬᬂᬳᭂᬜ᭄ᬘᬾᬦᬾᬧᬢᬸᬢ᭄ᬫᬃᬕᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬲᬶᬤᬚ᭄ᬯᬓᬧᬸᬶᬗ᭄ᬕᬸᬶ[strike]ᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬚᭂᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵ᭞ᬕ᭄ᬦᬳᬾ ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬓᬭᬸᬭᬸᬄᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬱᬂᬯᬶᬓᬸ᭞ᬲᬋᬂᬚᬤ᭄ᬫᬦᬾᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬤᬲᬭᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭟ᬲᬂᬲᬸᬕᬢ᭠ᬳᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬤᬸᬄᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬚᬢᬶᬲᬸᬓᬶᬮ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬳᬶᬓᬶ᭞ᬳᬧᬦᬾᬫᬸᬮᬓᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬧᬭᬯᬶᬓᬸᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞᭠
Auto-transliteration
[8 8B] 8 wasistaringmpuskar̀sadi. nedadipajaljaljalan, tanlyantuwaḥmar̀ganesujati, makakaliḥpacangaku, pangrakṣanepalingmlaḥ, nesujati, mangungsihyangbrahmatuhu, sarekasalwiringhana, neruruḥsukaningmati. maliḥdadipangr̥ĕngan, hcenhĕntonemānanbrahmānasujati, baradwajahyamanĕngguḥ, brahmānahikaturunan, tanjayukti, kadiwasistamanĕngguḥ, brahmāna‐ hikalakṣaṇa, dar̀manekahucapl̥ĕwiḥ. hĕntonejanipadwang, tunasangringtatagatahadi, ‐hapanhidakocapkasub, jantospangkasyapatiga, panditasakti, sāmpuntal̥ĕr̀padamagu [9 9A] ru, sar̥ĕngsakañcanjatila, ñungkĕminsangsakyamuni. srawuhanghajĕngbudhda, sangwasistāngawitinmatur̀haris, tabepukulunsangwiku, mogasangbhāgawansweca, mañuluwin, manaḥti tyangkadibingung, mr̥ĕbatsar̥ĕngdadwa, mr̥ĕbutinmar̀ganesujati. mogahidewakenak, mañihnayanghĕñcenepatutmar̀ginin, mangdesidajwakapuinggui[strike]tĕpuk, ringhajĕngsanghyangbrahmā, gnahe muliḥ, karuruḥhantukṣangwiku, sar̥ĕngjadmanesamyan, hyangbrahmādasaringhurip. sangsugata‐harisngandika, duḥbrahmānajatisukilkandahiki, hapanemulakaruruḥ, parawikusamyan, ‐

Leaf 9

gaguritan-warna-warni-02 9.jpeg

Image on Archive.org

[᭙ 9B] ᭞᭙᭞ ᬲᬓᬶᬂᬳᬯᬶᬢ᭄᭞ᬓᬬᬂᬚᬦᬶᬢ᭄ᬯᬭᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬳᬧᬦᬾᬭᬸᬭᬸᬄᬢᬦ᭄ᬲᬶᬦᬄ᭞ᬗᬮᬶᬄᬩᬦ᭄ᬗᬤᬩᬶᬦ᭄᭞ᬲᬸᬚᬢᬶᬦᬶᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵ᭞ᬳ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬢᭀᬳᬧᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬮᬶᬄ᭞ᬳᬧᬓᬾᬳᬦᬧ᭄ᬭᬯᬶᬓᬸ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬯᬾᬤ᭞ᬢᬾᬳᬾ ᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬭᬸᬧᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬩᬦᬶᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬳᬦᬾᬢᬦ᭄ᬢᬵᬳᬾᬦ᭄ᬢᭂᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭟ᬬᬧ᭄ᬯᬦᬾᬫᬗᬯᬾᬯᬾᬤ᭞ᬢᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬲᬚᬳᬸᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬦᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬢᭀᬫᬳᬶᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬳᬦᬓᬾᬦᬾ᭠ ᬢ᭄ᬯᬭᬢᬯᬂ᭞ᬤᬶᬚᬳᬮᬶᬄ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬘᬂᬓᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬳᬗᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬧᬸᬲᬶᬦ᭄ᬫᬦᬄ᭞ᬭᬕ᭄ᬭᬕᬦᬾ᭠ᬲᬶᬦᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄᬚᬢᬶ᭟ᬓᬤᬶᬳᬦᬓ᭄ᬗᬯᬾᬳᬸᬦ᭄ᬤᬕ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬺᬧᬢᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬸᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬫᬳᬾ᭠ [᭑᭐ 10A] ᬢᬦ᭄ᬢᬳᬾᬦ᭄ᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬧᭀᬳᬤᬢ᭄ᬯᬭ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬾᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬧᭀᬓᬚᬓᬯᬸᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬾᬓᭂ᭠ᬮᭀᬤ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬭᬢᬯᬂ᭞ᬗᬯᬾᬢᬸᬗ᭄ᬕᬸᬫᬗᬯᬕᬶᬦ᭄᭟ᬓᬾᬢᭀᬩᬳᬦ᭄ᬦᬗᬸᬦ᭄ᬬᬲ᭞ᬫᬗᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶᬭᬶᬂᬳᬲ᭄ᬭᬫᬲ᭠ ᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬲᬂᬕᬸᬭᬸᬫᬢᬸᬤᬶᬂᬢᬸᬚᬸᬄ᭞ᬫᬢᬸᬚ᭄ᬯᬂᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬗᭂᬦᬄ᭞ᬦ᭄ᬢᭀᬢᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬤᬲᬂᬮᬶᬂᬮᬶᬂᬧᬂᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬲᬶᬲ᭄ᬬᬲᬫᬶᬦᬼᬓ᭄ᬢᭂᬓᬂ᭞ᬫᬲᬸᬃᬬᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭟ᬦᬗ᭄ᬕᬶᬂᬩᬾᬤᬦᬾᬭᬕ᭄ᬭᬕᬂ᭞ᬳᬤᬕᬤᬂᬳᬤᬩᬭᬓ᭄ᬳᬤ᭠ ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᭂᬦᭂᬳᬾᬢᬦ᭄ᬧᬢᬸᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬚᬦᬶᬩᬤᬸᬶᬗᬸᬶᬦ᭄ᬤᬶᬗᬂ᭞ᬧᬕᭂᬋᬗᬶᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬮᬳᬾᬧᬲ᭄ᬢᬶᬩᬦᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬳᬦᬓᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂᬩᭀᬩᬩ᭄᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬋᬂᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭟ᬳᭂᬜ᭄ᬘᬾᬦᬾᬚᬢᬶᬧᭂᬲᬚ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬭ
Auto-transliteration
[9 9B] 9 sakinghawit, kayangjanitwaratĕpuk, hapaneruruḥtansinaḥ, ngaliḥbanngadabin, sujatiningsanghyangbrahmā, hcentohapasangkanhaliḥ, hapakehanaprawiku, yapwantatasmaringweda, tehe nmanggiḥ, kenkenrupanbrahmānahiku, sangkanbanimanuturang, hanetantāhentĕpukin. yapwanemangaweweda, tanhyasajahuningringbrāhmanasujati, ngudyangtomahiruruḥ, hanakene‐ twaratawang, dijahaliḥ, jantĕntanpacangkatĕpuk, hanginghanggenngapusinmanaḥ, ragragane‐sinĕngguḥjati. kadihanakngawehundag, ringpr̥ĕpatanhanggentunggumangunggahin, humahe‐ [10 10A] tantahentĕpuk, yankapohadatwara, yenkekangin, yankapokajakawuḥ, yenkekĕ‐lodtwaratawang, ngawetunggumangawagin. ketobahannangunyasa, mangastutiringhasramasa‐ r̥ĕngsami, sanggurumatudingtujuḥ, matujwangnetwarangĕnaḥ, ntotingalin, pdasanglinglingpangtĕpuk, hisisyasaminl̥ĕktĕkang, masur̀yaktityangningalin. nanggingbedaneragragang, hadagadanghadabarak'hada‐ kuning, hapankĕnĕhetanpatuḥ, hĕntonejanibaduinguindingang, pagĕr̥ĕngin, glahepastibanĕngguḥ, hanakemakjangbobab, hĕngsapkenbar̥ĕngningalin. hĕñcenejatipĕsaja, twaḥra

Leaf 10

gaguritan-warna-warni-02 10.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐ 10B] ᭞᭑᭐᭞ ᬕ᭄ᬭᬕᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬾᬩᬦ᭄ᬩᬯᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬢᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬕ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬶᬗᬶᬦ᭄ᬕᬶᬲᬶᬢᭂᬓᭂᬓᬂ᭞ᬳᬸᬶᬗᬾᬸᬶᬦ᭄ᬩᬧᬸᬶᬮᬸᬶᬤᬸᬶ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬧᬸᬮᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬗᬾᬗᬯᬾᬦᬂᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬧᬢᬶᬕᬤᬩ᭄ᬧᬢᬶᬢ᭄ᬭᭂᬚᬓ᭄᭞ᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮᬾᬲᬫᬶ ᬩᭀᬬᬦᬶᬦ᭄᭟ᬓᬾᬢᭀᬚᬢᬶᬲᬂᬧᬦ᭄ᬤᬶᬢ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬯᭂᬭᬸᬄᬗ᭄ᬭᬫ᭄ᬩᬂᬯᬾᬤᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬗᬶᬂᬬᬦ᭄ᬳᬸᬫᬳᬾᬢᬦ᭄ᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬓᬶᬚᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬘᬼᬧᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬦ᭄‌ᬢᭀᬂᬩᬸᬢ᭞ᬲᬮᬶᬂᬧᬢᬸᬚ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬭᬸᬭᬸᬂ᭞ᬧᬢᬶᬓᭂᬧᬸᬕ᭄ᬧᬢᬶᬕᬤ ᬩ᭄᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬲᬫᬶᬢᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭟ᬲᬓᬶᬂᬳᬮᬸᬄᬫᬗ᭄ᬤᬾᬩᬓᬢ᭄᭞ᬓᬮ᭄ᬯᬶᬳᬦ᭄ᬓᬲᬸᬓᬦ᭄ᬱ᭄ᬯᬃᬕᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬕ᭄ᬮᬭᬶᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬓᬯᬸᬓ᭄ᬓᬯᬸᬓ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬳᬶᬘᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭ᭞ᬲᬫᬶᬳᬾᬲ᭄ᬢᬶᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬳᬶᬲ᭄ᬯᬭᬮᬦ᭄ᬯᬶᬲ᭄ᬦᬸ᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬮᬯ [᭑᭑ 11A] ᬦ᭄ᬩᬭᬸᬦ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬳᬶᬘᬫᬗ᭄ᬬᬗᬶᬦ᭄᭟ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬗᬘᭂᬧᬶᬗ᭄ᬕᬶᬭᬶᬂᬢᬸᬓᬤ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬚᬦᬶᬕ᭄ᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬚᬕᬜᬓ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬂᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬜᬮᬦᬂ᭞ᬜᭂᬮᬧ᭄ᬗᬮᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬢᬓᬸᬢ᭄ᬩᬓ ᬮ᭄ᬗᭂᬮᬸᬲ᭄᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬗᬮᬶᬢᬼᬗᬶᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵ᭞ᬢᬸᬶᬕ᭄ᬬᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬬᬕᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᭂᬮᬭᬶᬦ᭄᭟ᬲᬸᬚᬢᬶᬦᬶᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬳᬶᬓ᭞᭠ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦ᭄ᬬᬳᬗᬯᬾᬲᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬳᬧᬶᬢ᭄ᬯᬶᬤᬲᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬳᬸᬭᬶᬧᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶᬬᬦ᭄᭞ᬫᬗᭂᬩᬸᬲᬶ᭠ ᬦ᭄᭞ᬲᬬᬦᬶᬮᬄᬲᬬᬦ᭄ᬗᭂᬩᬸᬲ᭄᭞ᬗᬯᬾᬳᬸᬬᬂᬧ᭄ᬢᭂᬂᬍᬫᬄ᭞ᬧᬢᬶᬮᬸᬮᬸᬫ᭄ᬗᬮᬶᬄᬢᬶᬲ᭄᭟ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬪᬝᬵᬭ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬲᬶᬤᬧᬘᬂᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬯᬶᬓᬸ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬤ᭄ᬜᬦ᭄ᬧᬸᬢᬸᬲᬶᬂᬲᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬳ᭄ᬤᬫᬩᬸᬤᬶ᭞
Auto-transliteration
[10 10B] 10 graganpanggihebanbawangin, par̥ĕkandeweketĕngguḥ, glantingin'gisitĕkĕkang, huingeuinbapuiluidui, hanggenngapulin, ptĕngengawenangbingung, patigadabpatitrĕjak, timpalesami boyanin. ketojatisangpandita, tataswĕruḥngrambangwedanesami, ngingyanhumahetantĕpuk, kijadewekecl̥ĕpang, twintongbuta, salingpatujwinrurung, patikĕpugpatigada b, hajaksamitaningalin. sakinghaluḥmangdebakat, kalwihankasukanṣwar̀ganesami, glarinbankawukkawuk, nunashicaringbhaṭāra, samihestibrahmāhiswaralanwisnu, hindrakalawa [11 11A] nbaruna, mangdehicamangyangin. lwir̀ngacĕpinggiringtukad, mangdeñagjag'hĕntonejaniglurin, jantĕntanjagañakrawuḥ, yansingdewekeñalanang, ñĕlapngaliḥ, twaratakutbaka lngĕlus, yapwanngalitl̥ĕngingbrahmā, tuigyiḥ, tyagahanggenngĕlarin. sujatiningbrahmāhika, ‐lwir̀nyahangawesakañcanhurip, hapitwidasaringhidup, huripelwir̀hĕndiyan, mangĕbusi‐ n, sayanilaḥsayanngĕbus, ngawehuyangptĕngl̥ĕmaḥ, patilulumngaliḥtis. salwiringdewabhaṭāra, twarasidapacangpanggihin, hapanemadanwiku, yapwanpradñanputusingsastra, hdamabudi,

Leaf 11

gaguritan-warna-warni-02 11.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭑ 11B] ᭞᭑᭑᭞ ᬧᬗ᭄ᬓᬄᬩᬓᬮ᭄ᬗᬮᬸᬓᬢ᭄‌ᬍᬢᬸᬄ᭞ᬩᬦᬶᬫᬢᬸᬚ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬧᬚᬮᬦ᭄᭞ᬭᬸᬭᬸᬗᬾᬢᬦ᭄ᬢᬳᬾᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬲᬶᬦ᭄᭟ᬦᬾᬭᬸᬭᬸᬄᬲᬸᬓᬦᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬢᭀᬢᭀᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬧᬶᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬕᭂᬦᬶ᭞ᬩᬸᬮᬓ᭄ᬩᬮᬶᬓ᭄ᬘᬭᬢ᭄ᬘᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬳ ᬲᬶᬂᬳᭀᬚᭀᬕ᭄ᬓᭂᬩᬸᬲ᭄ᬩᬮᬂ᭞ᬚᭂᬭᬢ᭄ᬚᭂᬭᬶᬢ᭄᭞ᬤᬾᬯᬪᬝᬵᬭᬦᬾᬳᭂᬫ᭄ᬧᬸᬂ᭞ᬍᬫᭂᬲᬶᬦ᭄ᬢᬸᬦᬲᬶᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬩ᭞ᬕᭂᬮᬃᬕᭂᬮᬸᬃᬧᬢᬶᬓᭂᬮᬶᬤ᭄᭟ᬢᬫ᭄ᬩᬦᬾᬭᬓ᭄ᬱᬧᬤᬶᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬗᬶᬦᬸᬫ᭄ᬧᬳᬶᬢ᭄ᬫᬍᬓᬶᬓ᭄᭞ ᬫᬓᭂᬮᬾᬲ᭄ᬭᬶᬂᬍᬓᭂᬢᬶᬂᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬱᬸᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬓᬲᬸᬓᬤ᭄᭞ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬲᬸᬮᬶᬢ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬸᬓᭂᬄᬢ᭄ᬯᬄᬦᬾᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬫᬗᬸᬢᬂᬲᬸᬓᬦᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬓᬲᬸᬦᬲᬸᬶᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬃᬕᬦᬾᬧᬜ᭄ᬘᬶᬗᬶᬦ᭄᭟ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩᬦ᭄ᬜᬩᭂᬕᬧᭂ [᭑᭒ 12A] ᬗᬸᬶᬤ᭄ᬬᬶ᭟ᬲᬦ᭄᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬶᬚᬲᬸᬓᬦᬾᬤᬸᬓᬗᭂᬫ᭄ᬩᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬸᬓᬤᬸᬓᬳᬶᬓᬸ᭞ᬯᬶᬢᬶᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄ᬚᭂ᭠ᬮᬾᬫᭂᬮᬄ᭞ᬢᭀᬢ᭄ᬯᬶᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬲᬭᬩᬦ᭄ᬜᬦᬸᬤᬸᬄ᭞ᬦᬾᬚᭂᬮᬾᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬳᬦᬸᬢᬂᬳᬾᬮᬄᬧ ᬤᬶᬤᬶ᭟ᬤᬶᬚᬫᬳᬦ᭄ᬳᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳᬵ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬧᬸᬭᬸᬦ᭄‌ᬦᬸᬤᬸᬄᬚᭂᬮᬾᬦᬸᬤᬸᬄᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬳᬧᬚᬸᬯᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬸ᭠ᬓᬸᬃ᭞ᬤᬶᬚᬕᬢᬾᬚᬤ᭄ᬫᬓᬢᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬲᬦᬶᬦ᭄᭞ᬉᬓᬸᬭᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬢᬸᬯᬸᬢ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬓᬚᭂᬮᬾᬫᭂᬮᬄ᭞ ᬳᬧᬓᬾᬳᬤᬸᬂᬲᬩᬸᬫᬶ᭟ᬬᬾᬦᬾᬫ᭄ᬮᬄᬩᬦ᭄ᬜᬸᬲᬸᬧᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᭂᬭᬂᬚᭂᬮᬾᬫᭂᬮᬄᬳ᭄ᬬᬳ[strike/]ᬗ᭄ᬕᬾᬸᬶᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬧᭂᬤᬲ᭄ᬱᬸᬓᬤᬸᬓᬳᬶᬓᬸ᭞ᬲᬶᬃᬦᬳᬶᬮᬂᬢᬦ᭄ᬧᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬳᬢᬶ᭞ᬫᬸᬃᬓᬫᭀᬫᭀᬮᬯᬦ᭄ᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬲᬫᬶ
Auto-transliteration
[11 11B] 11 pangkaḥbakalngalukatl̥ĕtuḥ, banimatujwinpajalan, rurungetantahenhĕntasin. neruruḥsukaningswar̀gga, ngudyangtotonninggalhapingruruḥgĕni, bulakbalikcaratcurut, ha singhojogkĕbusbalang, jĕratjĕrit, dewabhaṭāranehĕmpung, l̥ĕmĕsintunasintamba, gĕlar̀gĕlur̀patikĕlid. tambanerakṣapadidyan, nanghingtanpurunnginumpahitmal̥ĕkik, makĕlesringl̥ĕkĕtinghidup, ninggalsyulwiringkasukad, yaktisulit, hapansukĕḥtwaḥneruruḥ, mangutangsukaningjagat, kasunasuinswar̀ganepañcingin. ngudyangbanñabĕgapĕ [12 12A] nguidyi. san, yapwandijasukanedukangĕmbarin, hapansukadukahiku, wititunggiljĕ‐lemĕlaḥ, totwitunggil, twaḥsarabanñanuduḥ, nejĕlehĕntomlaḥ, hanutanghelaḥpa didi. dijamahanhanugrahā, ngudyangpurunnuduḥjĕlenuduḥbcik, hapajuwahanggenngu‐kur̀, dijagatejadmakataḥ, mangrasanin, ukuranñanekatuwut, hanggenkajĕlemĕlaḥ, hapakehadungsabumi. yenemlaḥbanñusupang, jantĕntĕrangjĕlemĕlaḥhyaha[strike/]nggeuitunggil, pĕdassyukadukahiku, sir̀nahilangtanpasangkan, hirihati, mur̀kamomolawantakut, sami

Leaf 12

gaguritan-warna-warni-02 12.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭒ 12B] ᭞᭑᭒᭞ ᬢᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬫᬢᬗᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬘᬂᬫᬮᬶᬄᬗᭂᬩᬸᬲᬶᬦ᭄᭟ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬲᬸᬚᬢᬶᬦᬾᬳᬦ᭞ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶᬧᬸᬦᬶᬓᬜᬦ᭄ᬤᬂᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬲᬸᬚᬢᬶᬳᬶᬓᬸ᭞ᬫ᭄ᬮᬳᬂᬗᬯᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᭂᬭᬂ᭞ᬧᬂᬤᬓ᭄ᬮᬶᬭᬸ᭞ᬳᬧᬂᬤᬧᬢᬶᬲᬳᬸᬄ ᭞ᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬧᬢᬸᬢ᭄ᬱᬸᬲᬸᬧᬂ᭞ᬦᬾᬢᬦ᭄ᬚᬢᬶᬧᬢᬸᬢ᭄ᬳᬮᬶᬳᬶᬦ᭄᭟ᬯᬲᬶᬲ᭄ᬢᬮᬦ᭄ᬩᬭᬤ᭄ᬯᬚ᭞ᬫᬢᬸᬃᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬤᬸᬄᬩ᭄ᬕᬯᬦ᭄ᬱᬓ᭄ᬬᬫᬸᬦᬶ᭞ᬚᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬩ᭄ᬤᬳᬶᬓᬸ᭞ᬲᬶᬃᬦᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬶᬂᬩᬂ᭞ᬦᬾᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬚᬕᬢᬸᬦ᭠ ᬲᬂᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬬᬧᬳᬭᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬤᬾᬢ᭄ᬯᬶᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬚᬢᬶ᭟ᬳ᭄ᬬᬂᬩᬸᬤ᭄ᬤᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬳᬶᬄᬧᬦ᭄ᬤᬶᬢᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬮᬸᬲᬳᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬗᬓᬸᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬫᭂᬮᬄ᭞ᬧᬶᬦᬶᬄ᭠ [᭑᭓ 13A] ᬍᬯᬶᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬗᬓᬸᬮᬸᬯᬸᬃ᭞ᬫᬶᬦᬓᬲᬸᬃᬬᬦᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬳᬾᬳᭂᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬱᬶᬄᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬭᬤ᭄ᬯᬚᬳᬭᬶᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬤᬸᬄᬩᬕᬯᬦ᭄ᬲᬸᬓᭂᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬫᬃᬳᬦᬦᬶᬓᬸ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭠ ᬓᭂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬮᬸᬯᬸᬃ᭞ᬳᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬶᬦ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬮ᭄ᬬᬦᬦ᭄᭞ᬗᬶᬂᬓᬍᬯᬶᬳᬦᬾᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧᬶᬦ᭄᭟ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬲᬂᬢᬢᬕᬢᬵ᭞ᬦᬾᬫ᭄ᬮᬳᬂᬜᬸᬲᬸᬧᬂᬫᬗ᭄ᬤᬾᬲᬶᬂᬧᬮᬶᬂ᭞ᬲᬳᬶᬲᬶᬦ᭄ᬚᬕᬢᬾᬳᬶᬓᬸ᭞ ᬢᬭᬸᬩᬸᬭᭀᬦ᭄ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬫᬶᬦ᭞ᬕᬸᬫᬢᬧ᭄ᬕᬸᬫᬶᬢᬶᬧ᭄᭞ᬧᬤᬳᬓᬾᬄᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬕᬫ᭄ᬧᬂᬩᬦ᭄ᬜᭀᬭᭀᬢᬂ᭞ᬳᬶᬓᬶᬚᬭᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸᬲᬫ᭄ᬧᬶ᭟ᬘᬶᬭᬶᬦᬾᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬭᬸᬧ᭞ᬢᭂᬭᬂᬲᬶᬦᬄᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬗᬯᬾᬧᬮᬶᬂ᭞ᬳᬗᬶᬂ
Auto-transliteration
[12 12B] 12 tanpurunmatangaḥ, tanpacangmaliḥngĕbusin. wantaḥsujatinehana, nesujatipunikañandangtindihin, netwarasujatihiku, mlahangngawasmangdentĕrang, pangdakliru, hapangdapatisahuḥ , netwarapatutsyusupang, netanjatipatut'halihin. wasistalanbaradwaja, matur̀nĕmbaḥduḥbgawanṣakyamuni, jatityangsabdahiku, sir̀namanaḥtityangbingbang, nelyanmaliḥ, jagatuna‐ sangpukulun, syapaharanbrahmāna, detwibrahmānajati. hyangbuddararisngandika, hiḥpanditanejanimalusahurin, nengakubrahmanahiku, jantĕnĕngguḥdewekmĕlaḥ, piniḥ‐ [13 13A] l̥ĕwiḥ, sangkanpurunngakuluwur̀, minakasur̀yaningjagat, lwihehĕngkensyiḥtindihin, baradwajaharishangucap, duḥbagawansukĕḥtityangñawurin, hapansamar̀hananiku, hanggena‐ kĕbrahmāna, tandapasti, twaḥhelingringdewekluwur̀, hungkulinjadmalyanan, ngingkal̥ĕwihanehĕngsapin. ngandikasangtatagatā, nemlahangñusupangmangdesingpaling, sahisinjagatehiku, taruburonkalawanmina, gumatapgumitip, padahakeḥcirinhipun, sangkan'gampangbanñorotang, hikijaranhikusampi. cirinewentĕnringrupa, tĕrangsinaḥtanwentĕnmangawepaling, hanging

Leaf 13

gaguritan-warna-warni-02 13.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭓ 13B] ᭞᭑᭓᭞ ᬲᬫᬫᬦᬸᬳᬶᬓᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬩᬾᬤᬭᬶᬂᬭᬸᬧ᭞ᬓᬸᬮᬶᬢ᭄ᬤᬕᬶᬂ᭞ᬢᬸᬮᬂᬲᬸᬫ᭄ᬱᬸᬫ᭄ᬱᬫᬶᬧᬢᬸᬄ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬭᬯᬸᬳᬶᬂᬦ᭠ᬓ᭞ᬲᬫᬶᬫᬮᬓᬃᬳᬲᬶᬓᬶ᭟ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬗᬯᬾᬸᬶᬲᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬮᬶᬬᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬘᬶᬭᬶᬦᬾᬧᬢᬸᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ ᬳᬧᬦ᭄ᬧᬕᭀᬩᬦᬾᬧᬢᬸᬄ᭞ᬳᬯᬓᬾᬫᬮᬓᬃᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬬᬩᬸᬤᬶ᭞ᬮᬓ᭄ᬧᬦᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬗᬸᬓᬸᬃ᭞ᬮᬸᬯᬶᬄᬓᬮᬯᬦ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦᬓᬾᬦ᭄ᬢᬸᬲᬶᬂ᭟ᬢᬸᬯᬶᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬫᬦᭂᬭᬗᬶᬦ᭄ᬫᬢᬸᬚ᭄ᬯᬶᬦ᭄‌ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦᬬᬾᬓᬢᭀᬂᬧᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬮᬗ᭄ᬕᭂᬂᬫᬭᬶᬂᬢᬧᬩ᭄ᬭᬢ᭞ᬫᬗᭂᬢᬶᬲᬶᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬢᬢᬫᬗᬯᬾᬳᬬᬸ᭞ᬢᬢ᭠ᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬢᬶᬕᬯᬾᬦ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬢᬲᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕᬦᬾᬚᬢᬶ᭟ᬫᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬓᬲᬸᬓᬜ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬮᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂᬫᬸᬃᬓ᭄ᬓᬚ᭄ᬮᬳᬶᬭᬶᬳᬢᬶ᭞ [᭑᭔ 14A] ᬢ᭄ᬯᬄᬗᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶᬦᬾᬭᬳᬬᬸ᭞ᬢᬢᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬢᬶᬕᬯᬾᬤ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬫᬭᬶᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬭᬶᬧᬸ᭞ᬧᬸᬢᬸᬲᬶᬂᬦᬬᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫ᭞ᬗᭂᬦ᭄ᬢᬲᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕᬦᬾᬚᬢᬶ᭟ᬬᬾᬓᬗᬭᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦ᭞ᬦᭀᬭᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬰᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬓᬭᬦᬶᬦᬼᬯᬶᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸ᭠ ᬓ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬦᬦᬾᬮᬸᬯᬸᬃ᭞ᬳᬶᬓᬦᬾᬗᬯᬶᬦᬂᬩᬾᬦ᭞ᬳᬶᬓᬘᬶᬭᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬗᬶᬓᭂᬢ᭄ᬱᬫᬳᬶᬦᬸᬧ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬚᬲᬓᬶᬂᬢᬸᬭᬸᬦᬦ᭄᭞ᬫᬭᬍᬓᬤ᭄ᬲᬸᬩᬍᬯᬶᬄ᭟ᬢᬢ᭄ᬯᬲᬓᬶᬂᬧᬍᬓᬤᬦ᭄᭞ᬚᬤ᭄ᬫᬳᬶᬓᬧᬢᬸᬢ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬓᬵᬤᬦᬶᬦ᭄᭞ᬮ ᬓ᭄ᬱᬦᬦᬾᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬸᬓᬸᬃ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬓᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬦ᭄᭞ᬳᬃᬬ᭄ᬬᬲᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬦᬾᬍᬯᬶᬄᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬦᬾᬦᬶᬲ᭄ᬢᬳᬃᬬ᭄ᬬᬳᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬦᬶᬓᬢ᭄ᬯᬄᬳᬸᬓᬸᬭᬦ᭄ᬚᬢᬶ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬤᬳᬦᬓ᭄‌ᬘᭀᬭᬄ᭞ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬜᭂᬫᬓ᭄ᬕᭂᬮᬄᬳᬦᬓᬾᬍ
Auto-transliteration
[13 13B] 13 samamanuhiku, tanhanabedaringrupa, kulitdaging, tulangsumsyumṣamipatuḥ, yapwanbokrawuhingna‐ka, samimalakar̀hasiki. sangkanngaweuisandewekliyan, jantĕnwentĕncirinepatutindihin, hapanpagobanepatuḥ, hawakemalakar̀tunggal, twaḥyabudi, lakpanahanggonmangukur̀, luwiḥkalawannista, kenbrahmanakentusing. tuwibrahmanasur̀yya, manĕranginmatujwinnesujati, brahmanayekatongputus, langgĕngmaringtapabrata, mangĕtisin, statamangawehayu, tata‐smaringtigawena, ngĕntasinmar̀ganejati. maninggalkasukañjagat, luputmaringmur̀kkajlahirihati, [14 14A] twaḥngastutinerahayu, tatasmaringtigaweda, puputsami, langkungmaringsar̀wwaripu, putusingnayasukṣma, ngĕntasinmar̀ganejati. yekangaranbrahmana, noralyanśangkankaraninl̥ĕwiḥ, hantu‐ klakṣananeluwur̀, hikanengawinangbena, hikaciri, hanggengikĕtṣamahinup, tanjasakingturunan, maral̥ĕkadsubal̥ĕwiḥ. tatwasakingpal̥ĕkadan, jadmahikapatutnistakādanin, la kṣananehanggenngukur̀, hanggenkabrahmānan, har̀yyasudra, nel̥ĕwiḥbrahmānahiku, nenistahar̀yyaharanya, nikatwaḥhukuranjati. hĕntohadahanakcoraḥ, dĕmĕnñĕmakgĕlaḥhanakel̥ĕ

Leaf 14

gaguritan-warna-warni-02 14.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭔ 14B] ᭞᭑᭔᭞ ᬯᬶᬄ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬸᬲ᭄ᬢᬳᬭᬦᬶᬓᬸ᭞ᬲᬶᬂᬚᬲᬚᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬦᬾᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬤ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬤᭂᬫᭂᬦ᭄ᬩᬓᬮ᭄ᬗᬧᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬩᭀᬩ᭠ᬩ᭄ᬳᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬳᬭᬦᬶᬦ᭄᭟ᬦᬾᬫᬮᬶᬄᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬚᬤ᭄ᬫ᭞ᬗᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄᬢ᭄ᬕᬮ᭄‌ᬘᬭᬶᬓᬾᬢᬸᬯᬄᬧᬸᬧᭀ ᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬳᬶᬗᬭᬦᬦ᭄ᬧᬘᬸᬮ᭄᭞ᬯᭀᬂᬤᬸᬕᬳᬶᬓᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬦᬾᬫᬕᬚᬶᬄ᭞ᬦᬗ᭄ᬕᬧᬸᬧᬸᬄᬦᭂᬤᬸᬦ᭄ᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬓᬸᬮᬶᬚ᭄ᬯᬳᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬩᬸᬤᬸᬄᬬᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬳᬶᬓᬶ᭟ᬦᬾᬗᬢᭂᬳᬂᬲᬫ᭄ᬧᬶᬚᬭᬦ᭄᭞ᬗᬭᬶᬢ᭄ᬧᬤᬂᬢ᭄ᬯᬄᬧᬗ ᬗᭀᬦ᭄ᬓᬯᬲ᭄ᬢᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬤᬸᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦᬳᬶᬓᬶ᭞ᬦᬾᬗᬕᭂᬫ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᬶᬂᬮᬦ᭄ᬧᭂᬜ᭄ᬘᬃ᭞ᬚᬸᬭᬸᬧᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬭᬦᬶᬓᬸ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬸᬤᬸᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬧᬮᬶᬂᬬᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬤᬦᬶᬦ᭄᭟ᬦᬾᬫᬫᬢᬶᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬚᬸᬭᬸ [᭑᭕ 15A] ᬩᭀᬭᭀᬲ᭄ᬓᬵᬤᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬯᬶᬤᭀᬂᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬦᬾᬳᬤᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄᭞ᬗᬤᭂᬧ᭄ᬩᬯᬶ᭞ᬲᬸᬤᬕᬃᬳ᭠ᬭᬦᬾᬳᬶᬓᬸ᭞ᬤᬸᬤᬸᬢᬍᬃᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦᬾᬫᬸᬢ᭄ᬭᬦᬂᬧᬶᬧᬶᬲ᭄᭟ᬦᬾᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬳᬦᬫᬦᬸᬱ᭞ᬗᬯᬾᬳᬃᬥ᭄ᬮᬳᬶ ᬗᬭᬦᬦ᭄ᬢᬸᬓᬂᬳᬸᬓᬶᬃ᭞ᬢᬸᬯᬶᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳᬦᬓᬾᬫᬓᬃᬬᬳᬸᬫᬄ᭞ᬢᭀᬳᬸᬦ᭄ᬤᬕᬶ᭞ᬦᬾᬫᬫᭀᬢᭀᬄᬢᬸᬓᬂᬓᬸᬭᬸᬂ᭞ᬢᭀᬦᬾᬫᬩᭀᬮᭀᬢᬸᬯᬓ᭄᭞ᬳᬶᬧᬸᬜᬄᬧᬢᬸᬢ᭄ᬓᬯᬸᬓᬶᬦ᭄᭟ᬦᬾᬗᬸᬩᭂᬭᬶᬦ᭄ᬮᬸᬯᬦ᭞᭠ ᬢᭀᬫᬋᬓᬓ᭄‌ᬦᬾᬩᬩᭂᬕᬾᬃᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬤᬶᬕ᭄᭞ᬦᬾᬤᭂᬫᭂᬦᬫᬄᬧᬶᬲᬸᬄ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬳᬚᬸᬫᬂᬳᬦᬓ᭄᭞᭠ᬦᬾᬤᭂᬫᭂᬦ᭄᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚᬳᬶᬮ᭄ᬗᬮᬶᬄᬫᬸᬲᬸᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᭀᬳᬭᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬓᬲ᭄ᬫᬭᬶᬂᬳᬚᬶ᭟ᬬᬾᬦᬾ
Auto-transliteration
[14 14B] 14 wiḥ, jantĕndustaharaniku, singjasajabrahmāna, nebwinhada, hanakdĕmĕnbakalngapus, hiboba‐b'haranya, ngudyangbrahmānaharanin. nemaliḥwentĕnjadma, ngunduḥtgalcariketuwaḥpupo nin, hikahingarananpacul, wongdugahikabrahmāna, nemagajiḥ, nanggapupuḥnĕduntutur̀, twaḥkulijwaharanya, buduḥyanbrahmānahiki. nengatĕhangsampijaran, ngaritpadangtwaḥpanga ngonkawastanin, dudubrahmanahiki, nengagĕmpañcinglanpĕñcar̀, jurupañcing, raniku, jantĕndudubrahmāna, palingyanhĕntohadanin. nemamatiringhalas, twaralyanjuru [15 15A] boroskādanin, tuwidongbrahmānahiku, nehadabuwinhanak, ngadĕpbawi, sudagar̀ha‐ranehiku, dudutal̥ĕr̀brahmāna, yapwanemutranangpipis. nebuwinhanamanuṣa, ngawehar̀dhlahi ngaranantukanghukir̀, tuwibrahmānahiku, hanakemakar̀yahumaḥ, tohundagi, nemamotoḥtukangkurung, tonemabolotuwak, hipuñaḥpatutkawukin. nengubĕrinluwana, ‐ tomar̥ĕkaknebabĕger̀hĕntojadig, nedĕmĕnamaḥpisuḥ, hĕntodmĕnhajumanghanak, ‐nedĕmĕn, hĕntojahilngaliḥmusuḥ, yentoharanbrahmāna, jantĕntungkasmaringhaji. yene

Leaf 15

gaguritan-warna-warni-02 15.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭕ 15B] ᭞᭑᭕᭞ ᬦᬶᬲ᭄ᬢᬚ᭄ᬯᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦ᭞ᬲᬶᬂᬚᬲᬚᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬫᬤᬾᬯᬾᬓᬼᬯᬶᬄ᭞ᬲᬫᬳᬃᬬ᭄ᬬᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬶᬓᬸ᭞ᬤᬶᬚᬬᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬩᬾᬤᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᭀᬫᭀᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬗᬗ᭄ᬓᭂᬦᬶᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬮᬸᬯᬸᬶᬃᬯᬸᬃ᭞ᬫᬢᭂᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬂᬓᬍᬯᬶᬳᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬳᬾᬳᭂᬜ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬓ᭠ ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭟ᬲᬗᬸᬶᬗᭂᬢ᭄ᬫᭂᬍᬤ᭄ᬭᬶᬂᬓᭀᬃᬫᬢᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬓᬲᬸᬓᬦ᭄ᬭᬶᬂᬚᬶᬦᬄᬭᬶᬂᬳᬩ᭄ᬬᬦ᭄ᬘᬭᬶᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬗᬗ᭄ᬕᬾᬧ᭠ᬗᬦ᭄ᬓᬶᬦᬸᬫ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬄᬫᬭᬶᬂᬓᬓ᭄ᬮᬶᬘᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᭀᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄‌ᬢᭀᬂᬓᬲᬲᬃᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬓᬓᬩ᭄ᬭ᭠ ᬳ᭄ᬫᬵᬦᬬᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵᬦᬧᬃᬬ᭄ᬬᬢᬸᬯᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭟ᬳᬶᬓᬯᬲᬶᬲ᭄ᬝᬢᭂᬍᬩᬂ᭞ᬩᬭᬤ᭄ᬯᬚᬩ᭄ᬘᬶᬓᬂᬫᬶᬦᭂᬄᬫᬶᬦᭂ᭠ᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬩᬜᬢ᭄ᬯᬭᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬫ᭄ᬦᬤᬶᬓᬓᬤᬾᬓᬦ᭄᭞ᬗᬓᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬦᬗᬶᬂᬦᬶᬲ᭄ᬝᬦᬾᬚ᭄ᬯᬳᬶᬓᬸ᭞ᬬᬦ᭄ᬮ᭄ᬯᬶᬄ᭠ [᭑᭖ 16A] ᬳᬾᬲᬫ᭄ᬫᬭᬶᬂᬦᬶᬲ᭄ᬢ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬦᬾᬍᬯᬶᬄᬳᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬾᬳᬤᬫᬤᬫᬤ᭞ᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬩᭂᬢᬂᬢᬦ᭄ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬫᭂᬫᬢ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬳᬲᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬧᬢᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬯᬢᭂᬓ᭄ᬢᬦᬦᬩᬾᬦ᭞ᬚ᭄ᬯᬩᭀᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬵ ᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬕᬸᬫᬦ᭄ᬢᬶᬲᬓᬶᬂᬢᬸᬭᬸᬦᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬩᬦ᭄ᬜᬭ᭄ᬯᬂᬓᬩᬶᬮ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭟ᬯᬲᬶᬲ᭄ᬢᬭᬶᬂᬩᬭᬤ᭄ᬯᬚ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄‌ᬧᬤᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓᬂᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬲᬋᬸᬶᬫᬵᬸᬶᬢᬸᬶᬃ[strike/]᭞[/strike]ᬋᬗᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬤᬸᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬢᬕᬢ᭞ᬩ᭄ᬕᬯᬦ᭄ᬳ᭠ ᬤᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬳᬶᬤᬾᬯᬚᬢᬶᬳᬸᬶᬓᬸᬶ[strike]ᬯᬶᬓᬸ᭞ᬲᬸᬚᬢᬶᬦᭂᬭᬗᬶᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬕᬮᬂᬧᬤᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭟ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬲ᭄ᬯᬾᬘᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬤᬶᬭᬶ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩᬸᬤᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬸᬂᬚᬸᬂ᭞ᬤᬃᬫᬦᬾᬲᬸᬗ᭄ᬓᭂᬫᬶᬦ᭄ᬢᬶ
Auto-transliteration
[15 15B] 15 nistajwabrahmāna, singjasajabrahmānamadewekl̥ĕwiḥ, samahar̀yyalwir̀hiku, dijayawentĕnbedanya, momoyukti, ngudyangngangkĕnindewekluwuir̀wur̀, matĕnggwangkal̥ĕwihan, lwihehĕñcenka‐ tindihin. sanguingĕtmĕl̥ĕdringkor̀matan, ringkasukanringjinaḥringhabyancarik, ringpanganggepa‐ngankinum, ringhumaḥmaringkaklican, ringtonghistri, watĕktongkasasar̀hiku, hyanhikakabra‐ hmānayan, brahmānapar̀yyatuwaḥtunggil. hikawasisṭatĕl̥ĕbang, baradwajabcikangminĕḥminĕ‐hin, mangdebañatwarabingung, mnadikakadekan, ngakul̥ĕwiḥ, nangingnisṭanejwahiku, yanlwiḥ‐ [16 16A] hesammaringnista, ngudyangnel̥ĕwiḥhakwin. yenkehadamadamada, ntosbĕtangtanpatutmĕmatwin, yadyapinhasendewekepatuḥ, ringwatĕktananabena, jwaboyanin, hakwinbrahmā nahiku, gumantisakingturunan, ketobanñarwangkabilbil. wasistaringbaradwaja, rarisñagjagpadanampĕkangmalinggiḥ, tumulisar̥ĕuimāuituir̀[strike/], [/strike]r̥ĕnganmatur̀, duḥsanghyangtatagata, bgawanha‐ di, twihidewajatihuikui[strike]wiku, sujatinĕranginjagat, galangpadangtityangringhati. durusangswecaringtityang, sakingmangkintityangmangaturangdiri, sanghyangbudatityangjungjung, dar̀manesungkĕminti

Leaf 16

gaguritan-warna-warni-02 16.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭖ 16B] ᭞᭑᭖᭞ ᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬢᬭᬶᬫᬭᬶᬂᬲᬂᬯᬶᬓᬸ᭞ᬤᬸᬄᬩᬕᬯᬦ᭄ᬳᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬃᬕᬧᬗᬼᬧᬲ᭄ᬦᬾᬚᬢᬶ᭟ᬧᬯᬭᬄᬳᬶᬤᬳ᭄ᬬᬂᬩᬸᬤ᭞ᬫᬭᬶᬂᬧᬭᬩᬶᬓ᭄ᬱᬸᬦᬾᬧᬤᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬓᬤᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬾᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬓᬸ᭠ ᬤ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬭᬂ᭞ᬢᬸᬯᬄᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬦᬾᬧᬢᬸᬢ᭄ᬧᭂᬮᬸᬢᬶᬦ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬬᬓᬲᬸᬚᬢ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬾᬚᬢᬶᬲᬸᬚᬢᬶᬚᬢᬶ᭟ᬦᬾᬗᬯᬶᬢ᭄ᬢᭂᬍᬩᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬢᭂᬭᬂᬲᬸᬚᬢᬶᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬤᬶᬳᬢᬶ᭞ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶᬳᬭᬦᬶᬤᬸ ᬧ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬄᬲᬂᬲᬭ᭞ᬢᭀᬳᬧᬂᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬗᭂᬦᬄᬩᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬗᬭᬶᬗᬭᬶᬗ᭞ᬦᬾᬤᬲᬃᬫᬃᬕᬦᬾᬚᬢᬶ᭟ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬦᬶᬩᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬳᬂ᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩᬦ᭄ᬜᬮ᭄ᬧᬲᬓᬾᬂᬲᬂᬲᬭᬳᬶᬓᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬜ [᭑᭗ 17A] ᬢᬦ᭄ᬘᬭᬢ᭄ᬘᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬮᬶᬧᬢ᭄ᬮᬶᬧᭂᬢ᭄ᬜᬩ᭄ᬭᬦᬼᬓᬤ᭄᭞ᬢᭀᬧ᭄ᬮᬚᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬗᬯᬶᬦᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳᬶᬓᬫᬃᬕᬓᬍᬧᬲᬦ᭄᭞ᬗᬶᬮᬶᬲ᭄ᬦᬶᬃᬯᬦᬓᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭟ᬦᬾᬯᬾᬓᬾᬲᬸᬮᬸᬄᬧᬂᬗᭂᬦᬄ᭞ᬲ᭄ᬬᬧᬳᬶᬓᬦᬾᬲᬸᬚ ᬢᬶᬗᬭᬕᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᭂᬤᬲ᭄ᬧᬘᬂᬲᬸᬯᬸᬂᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬗᬶᬂᬳ᭄ᬤᬩᬵᬦ᭄ᬜᬫᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬫᭀᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬚᬢᬶᬲᬸᬯᬸᬂᬓᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬤᬜᭂᬦ᭄ᬢᬓᬸᬢ᭄ᬫᬢᬮᬂ᭞ᬗ᭄ᬭᬕ᭄ᬭᬕ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬶᬲᬶᬦᬶᬦ᭄᭟ᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬚᬚᬢᬶ ᬦᬾᬗᭂᬦᬄ᭞ᬢᭀᬧᬲᬚᬢᭀᬳᬶᬲᬶᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬧᭂᬮᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄‌ᬚ᭄ᬯᬩᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬓᬸᬲ᭄᭞ᬫᬦᬸᬜ᭄ᬚᭂᬮ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬲᬶᬃᬦ᭞ᬬᬾᬓᬯᬶᬢᬶᬂ᭞ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬕᬲ᭄ᬢ᭄ᬢᬢᬮᬳᬶᬓᬸ᭞ᬢᭀᬢᬸᬯᬸᬢ᭄ᬕᭂᬍᬗᬂᬫ᭄ᬚᬮᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬧᬢᬶᬢᭀ᭠
Auto-transliteration
[16 16B] 16 tyang, mangdetityang, katarimaringsangwiku, duḥbagawanhicenintityang, mar̀gapangl̥ĕpasnejati. pawaraḥhidahyangbuda, maringparabiksyunepadangiring, kadituturenesampun, yapwanku‐ dyangmanglantarang, tuwaḥhasiki, nepatutpĕlutinruruḥ, twaḥyakasujatyan, nejatisujatijati. nengawittĕl̥ĕbangpisan, mangdentĕrangsujatiñusupdihati, nesujatiharanidu p, tanlyantwaḥsangsara, tohapangpasti, mangdenngĕnaḥbanngruruḥ, mangdatanngaringaringa, nedasar̀mar̀ganejati. hulidinibanngruruhang, kudyangbanñalpasakengsangsarahiki, mangdenña [17 17A] tancaratcurut, lipatlipĕtñabranl̥ĕkad, toplajahin, nengawinanghurip'hiku, hikamar̀gakal̥ĕpasan, ngilisnir̀wanakahungsi. newekesuluḥpangngĕnaḥ, syapahikanesuja tingaragahin, pĕdaspacangsuwungpangguḥ, nginghdabānñamakĕsyab, hdamoyanin, yenjatisuwungkatĕpuk, dañĕntakutmatalang, ngragrag'hatmahanggenngisinin. ngkenjajati nengĕnaḥ, topasajatohisibuwinpĕlutin, kenkenjwabanngrangkus, manuñjĕlmangdesir̀na, yekawiting, mar̀ggagasttatalahiku, totuwutgĕl̥ĕngangmjalan, hdapatito‐

Leaf 17

gaguritan-warna-warni-02 17.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭗ 17B] ᭞᭑᭗᭞ ᬮᬄᬢᭀᬮᬶᬄ᭟ᬤᬕᬶᬂᬧᬦᬸᬫᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬚ᭄ᬯᬢᭂᬍᬩᬂᬲᬾᬓ᭄ᬱᬾᬓ᭄ᬕᭀᬭᬾᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬯᬲ᭄ᬩᬦ᭄ᬜᬤᬜᬓ᭄ᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬫᬗᬤᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬳᬶᬩᬧ᭞ᬳ᭄ᬬᬦᬾᬬᬶᬤᬮᬶᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬮᬭᬚ᭄ᬯᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬗᭂᬗ᭄ᬲ ᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬓᬃᬫ᭞ᬩ᭄ᬯᬳᬶᬂᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦᬾᬗᬸᬦᬶ᭟ᬬᬾᬦᬾᬲᬫᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬕᬮᬂᬲᬫᬶᬢᭂᬭᬂᬦᬾ᭠ᬮ᭄ᬬᬢᬶᬦ᭄᭞ᬲᬳᬶᬳᬾᬮᬄᬢᬦ᭄ᬚᬭᬶᬓᬸᬄ᭞ᬳᬲᬶᬂᬲᬶᬧ᭄ᬢᬲᬶᬦᬄᬢᬯᬂ᭞ᬳᬲᬶᬂᬳᬮᬶᬄ᭞ᬭᬲᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄ᬚᭂᬕ᭄ᬫᬧᭂᬮᬸᬓ᭄᭞ ᬗᬾᬤᬾᬗᬂᬓᬲᬸᬚᬢ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬢ᭄ᬯᬶᬓᬲᬶᬤᬾᬦ᭄ᬚᬢᬶ᭟ᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬧᬕᬳᬾᬕᭂᬮᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬭᬕ᭄ᬭ᭠ᬕᬦ᭄‌ᬦᬾᬗᬸᬦᬶᬓᬂᬲᬧᬶᬦ᭄ᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬩᬵᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬗᬧᬸᬲ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬢᬶᬦᬾᬫᬶᬍᬄᬗᬶᬗ᭄ᬲᬦᬂ᭞ᬧᬢᬶ [᭑᭘ 18A] ᬮᬶᬧ᭄ᬮᬶᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬕᬸᬦᬸᬂᬭᬶᬂᬢᬭᬸᬳᬕᬸᬂ᭞ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬚᬦᬶᬗ᭄ᬮᬶᬕᬶᬭᬂ᭞ᬧᬮᬶᬂᬫᬗᬶᬩᬸᬓᬂᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬳ᭄ᬤᬩᬦ᭄ᬜᬚᭀᬄᬫᬗᬮ᭄ᬬᬂ᭞ᬦᭂᬕᬓ᭄ᬚᬸᬫᬄᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬢ᭄ᬯᬄᬳ᭄ᬬᬲᬳᬶᬦ᭄᭞ᬮᬶᬂᬮᬶᬂᬲᭂᬮᬶᬓ᭄ᬩᬶᬲ᭄ᬩᬶᬲ᭄ᬧᭂᬮᬸᬢ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬢᬶᬫᬓᭂ᭠ ᬲ᭄ᬬᬃᬕᬮᬂ᭞ᬦᬾᬗ᭄ᬮᬶᬧᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬲᬶᬃᬦᬓᬤᬶᬓᬸᬓᬸᬲ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬫᬶᬫᬸᬮᬶᬳ᭞ᬓᬲᬶᬤᬾᬦ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬦᬾᬚᬢᬶ᭟ᬦ᭄ᬯᬾᬶᬫᬸᬶᬗ᭄ᬓᬸᬶᬦ᭄ᬓᬸᬶᬢᬸᬄᬓᬸᬶᬯᬶᬸᬯᬶᬸᬲᬸᬶ᭄᭟᭚᭜᭚ᬧᬸᬄᬕᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬢᬄᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬦᬾᬤᬤᬶᬢᭂᬍ ᬗᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬤᬤᬶᬢᬸᬢᬸᬓᬶᬂᬧᬜᬶᬧ᭄ᬢ᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬶᬬᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬄᬦᬾᬚᬢᬶ᭞ᬧᬦᭂᬭᬗᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩᬸᬤ᭄ᬤ᭞ᬭᬶᬓᬮᬬᭀ᭠ᬕᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭟ᬓᬩᬸᬤᬦ᭄ᬳᬶᬓᬢ᭄ᬯᬶᬳᬶᬮ᭄ᬚᬸ᭞ᬮᬸᬳᬸᬭᬶᬂᬳᬕᬫᬲᬫᬶ᭞ᬬᬳᬸᬤᬶᬓ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬳᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬳᬕᬫ
Auto-transliteration
[17 17B] 17 laḥtoliḥ. dagingpanumadyanhiku, jwatĕl̥ĕbangseksyekgorekmangdapanggiḥ, hawasbanñadañakbingung, mangadenpyanak'hibapa, hyaneyidaliḥ, sangkanlarajwakatpuk, ngudyangngĕngsa pmaringkar̀ma, bwahinglakṣaṇanenguni. yenesamisāmpuntatas, jantĕn'galangsamitĕrangne‐lyatin, sahihelaḥtanjarikuḥ, hasingsiptasinaḥtawang, hasinghaliḥ, rasañagjagjĕgmapĕluk, ngedengangkasujatyan, hikatwikasidenjati. hĕngsaptĕkenpagahegĕlaḥ, twaḥragra‐gannengunikangsapinsakti, ketobāndewekengapus, saktinemil̥ĕḥngingsanang, pati [18 18A] liplip, ringgunungringtaruhagung, dewekejaningligirang, palingmangibukangsakti. hdabanñajoḥmangalyang, nĕgakjumaḥdeweketwaḥhyasahin, linglingsĕlikbisbispĕlut, ngantimakĕ‐ syar̀galang, nengliputin, mangdesir̀nakadikukus, jantĕnsamimuliha, kasidenjadmanejati. nweimuingkuinkuituḥkuiw̶w̶sui. // • // puḥginanti, nemangkinkataḥkawuwus, nedaditĕl̥ĕ nginghati, daditutukingpañipta, tanliyanwantaḥnejati, panĕrangansanghyangbudda, rikalayo‐gapuniki. kabudanhikatwihilju, luhuringhagamasami, yahudikkristĕnlanhislam, twihagama

Leaf 18

gaguritan-warna-warni-02 18.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭘ 18B] ᭞᭑᭘᭞ ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬸᬦᬾᬭᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬩᬸᬤᬦ᭄ᬳᬶᬓᬚ᭄ᬯᬫᬃᬕ᭞ᬓᬫᭀᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬮᬧᬲᬦ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭟ᬳᬕᬫᬳᬶᬓᬧᬶᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬦᬾᬲᬸᬗ᭄ᬓᭂᬫᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬮᬄᬢᬸᬯᬶᬦ᭄ᬩᬝᬵᬭ᭞ᬦᬾᬗᬶᬘᬾᬦ᭄ᬲᬩ᭄ᬤᬦᬶᬂᬳᬚᬶ᭞ᬭᬶᬂᬢᬮ᭄ᬫᬸᬦ᭄‌ᬩᬾ ᬮ᭄ᬩᬾᬮ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᭀᬃᬳᬦ᭄᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬾᬤᬦᬾᬲᬫᬶ᭟ᬦᬶᬓᬮᬸᬯᬶᬃᬓᬵᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬸᬓᬸᬃ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬜᭂᬍᬄᬓᬢᭀᬦ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬜᬓ᭄ᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬳᬭᬦ᭄ᬫᭂᬮᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᭂᬍᬢ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬸᬓᬸᬭᬦᬾᬓᬢᬄ᭞ᬳ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬲᬶᬄ ᬲᬸᬚᬓ᭄ᬢᬶᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬦᬶᬓᬦᬾᬗᬯᬶᬦᬂᬳᬸᬬᬸᬢ᭄᭞ᬫᬋᬩᬸᬢ᭄ᬱᬮᬶᬂᬘᬤ᭄ᬘᬤᬶᬦ᭄᭞ᬫᬸᬶᬤᬸᬶ᭞ᬧᬤᬫᬗᬸᬶᬓᬸᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬓᬮ᭄ᬯᬶᬳᬦ᭄᭞ᬧᬤᬗᬫᭀᬂᬤᬾᬯᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬤᬗᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄‌ᬤᬾᬯᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬗᬸᬤᬧᬕᬺᬗᬶᬦ᭄᭟ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩᬾ᭠ [᭑᭙ 19A] ᬭᬲᬩ᭄ᬤᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬬᬦᬶᬂᬚᬢᬶᬯᬶᬢᬶᬂᬢᬸᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬩᬦ᭄ᬜᬓᬵᬳᬤ᭄ᬯᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬚᬢᬶᬦᬾᬗ᭄ᬭᬾᬓᬲᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬮᬄᬭᬶᬂᬦᬝᬵᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬯᬶᬓᬦ᭄ᬦᬩ᭄ᬤᬩᬶᬦ᭄᭟ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬲᭂᬍᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬱᬩ᭄ᬤᬚᬢᬶ᭞᭠ ᬧᬢᬸᬢ᭄ᬕᬸᬕᬸᬤᬗᭂᬦᭂᬳᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᭂᬦᭂᬳᬂᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬮᬶᬂ᭞ᬢᬮ᭄ᬫᬸᬩᬾᬮ᭄ᬩᬾᬮ᭄ᬧᬶᬦᬶᬄᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬓᭀᬃᬳᬦ᭄ᬯᬾᬤᬚᬸᬶᬦ᭄ᬢᬸᭂᬧᬶᬦᬶᬄᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭟ᬗᬶᬂᬩᬸᬤᬢᬦ᭄ᬓᬤᬶᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬲᬸᬲᬸᬧ᭄ᬓᭂᬦᭂᬳᬂᬳᬧᬂᬢ᭄ᬭᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬤᬾᬯᬾ ᬓᬾᬢᬦ᭄ᬧᬮᬶᬂ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄᬫᬭᬶᬂᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬚ᭞ᬳᬲᬶᬂᬫᬬᬓᬤᬾᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦᬾᬧᬢᬸᬢ᭄ᬕᬸᬕᬸ᭞ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᬶᬂᬚᬢᬶᬦᬶᬂᬚᬢᬶ᭞ᬲᬂᬩᬸᬤᬫᬢᬸᬚ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕ᭞ᬓᬾᬦᬾᬩᬦ᭄ᬫᬗᬶᬢᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬶᬤᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓᬼᬧᬲ᭄᭞ᬧ
Auto-transliteration
[18 18B] 18 hindunerahin, kabudanhikajwamar̀ga, kamokṣanpanglapasanhurip. hagamahikapituduḥ, mijilsakingnesungkĕmin, twanhalaḥtuwinbaṭāra, nengicensabdaninghaji, ringtalmunbe lbeltwinkor̀han, yapwantriwedanesami. nikaluwir̀kānggenngukur̀, hanggenñĕl̥ĕḥkatonbĕcik, yanñakngrañjingharanmĕlaḥ, yankĕl̥ĕtkatonwaṣṭanin, hapanhukuranekataḥ, hcensiḥ sujaktiyukti. nikanengawinanghuyut, mar̥ĕbutṣalingcadcadin, muidui, padamanguikukwinkalwihan, padangamongdewasakti, padangakwindewatunggal, yantunggalngudapagr̥ĕngin. ngudyangbe‐ [19 19A] rasabdanhiku, yaningjatiwitingtunggil, ngudyangbanñakāhadwang, yenjatinengrekasakti, twanhalaḥringnaṭāra, tanwentĕnwikannabdabin. tongdadisĕl̥ĕhinhiku, hapankocapṣabdajati, ‐ patutgugudangĕnĕhang, yankĕnĕhangjantĕnpaling, talmubelbelpiniḥmlaḥ, kor̀hanwedajuintuĕpiniḥbcik. ngingbudatankadihiku, hapanmangruruḥsujati, susupkĕnĕhanghapangtrang, mangdadewe ketanpaling, tindiḥmaringnetansaja, hasingmayakadenyukti. tanwentĕnepatutgugu, lyanringjatiningjati, sangbudamatujwinmar̀ga, kenebanmangitungin, mangdensidahantukl̥ĕpas, pa

Leaf 19

gaguritan-warna-warni-02 19.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭙ 19B] ᭞᭑᭙᭞ ᬦᬶᬂᬧᬕᬸᬚᭂᬕᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭟ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬲᬶᬦᬾᬯᬾᬓᬾᬳᬧᬸᬲ᭄᭞ᬲᬓ᭄ᬯᬂᬦᬾᬍᬯᬶᬄᬍᬯᬶᬄ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬗᬸᬩᭂᬭᬶᬦ᭄ᬓ᭠ᬲᬸᬓᬦ᭄᭞ᬲᬸᬩᬢᬯᬂᬢᭀᬤᭀᬂᬚᬢᬶ᭞ᬦᬾᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢᬓᬸᬢ᭄ᬗᭂᬘᬧᬂ᭞ᬧᬾᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄ᬳᬸᬮᬸᬄᬧᬂᬳᬶᬮᬶᬤ᭄᭟ᬬ ᬦᬶᬦ᭄ᬓᬶᬤᭂᬫᬂᬫᬗᬸᬮᬸᬄ᭞ᬫᬲᬾᬳ᭄ᬬᬫᬓᭂᬘᬧ᭄ᬧᬳᬶᬢ᭄᭞ᬳᬧᬦᬾᬚᬢᬶᬢ᭄ᬯᬄᬲᬚ᭞ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬕᬸᬕᬸᬬᬧᬶᬦ᭄ᬢᬸᬲᬶᬂ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦᬂᬜᬭᬸᬯᬂ᭞ᬦᬾᬚᬢᬶᬫᬗ᭄ᬕᭂᬄᬲᬸᬚᬢᬶ᭟ᬲ᭄ᬬᬧᬚᬸᬯᬲᬸᬚᬢᬶᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬶᬦᬭᬦᬦ᭄ᬩᬸᬤ ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬬᬾᬓᬲᬶᬦᬃᬢᬳᭀᬢᬫ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬢᬍᬯᬶᬄ᭞ᬲᬸᬤᬤᬦᬭᬢᬸᬦᬶᬂᬲᬓ᭄ᬬ᭞ᬭᬶᬂᬓᬧᬶ᭠ᬮᬲᬸᬶᬯᬲ᭄ᬢᬸᬫᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬧᬸᬦᬧᬶᬧᬶᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬾᬓᬭᬦᬶᬦ᭄ᬩᬸᬤᬳᬶᬓᬶ᭞ᬬᬾᬓᬢ᭄ᬯᬶᬲᬂᬧᬭᬫᬃᬢ᭄ᬣ᭞ᬲᬂᬮ᭄ᬯᬶᬳᬶᬂ [᭒᭐ 20A] ᬧ᭄ᬭᬤ᭄ᬜᬦᬚᬢᬶ᭞ᬲᬂᬲᬸᬚᬢᬶᬫ᭄ᬯᬕᬢᭂᬭᬂ᭞ᬲᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬸᬚᬢᬶᬳᬾᬮᬶᬂ᭟ᬧᬶᬦᬕᬶᬂᬧᬦ᭄ᬯᬗᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬸᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬚᬢᬶᬦᬶᬂᬚᬢᬶ᭞ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬶᬓᬚ᭄ᬯᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᭂᬮᬶᬢ᭄᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬸᬕᬸᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭ᭞ᬲᬗ᭄ᬲᬭ ᬚᬢᬶᬦᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭟ᬤᬲᬭᬶᬂᬲᬗ᭄ᬲᬭᬳᬶᬓᬸ᭞ᬳᬶᬓᬢᬦ᭄ᬓᬯᬲ᭄ᬢᬦᬶᬦ᭄᭞ᬫᭂᬍᬤᬾᬭᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬳᬶᬓ᭞ᬳᬶᬓᬸᬦᬾ᭠ᬗᬯᬾᬦᬸᬫᬤᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬍᬢᭂᬳ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬶᬃᬡᬲᬂᬲᬭᬳᬶᬓᬶ᭟ᬮᬓ᭄ᬱᬦᬦᬾᬩᭂᬘᬶᬓ᭄ᬍᬢᬸᬄ᭞ ᬗᬤᬓᬂᬓᬃᬫᬦᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬳᬶᬓᬯᬦ᭄ᬢᬄᬯᬯᬢᭂᬓᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬦᬾᬫᬭᬸᬧᬦᬲᬶᬩ᭄᭞ᬓᬃᬫᬵᬳᬶᬓᬲᬳᬶᬫᭀᬮᬄ᭞ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬮᬓ᭄ᬱᬦᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬦᬾᬗᬯᬶᬦᬂᬲᬗᭂᬢ᭄ᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬫᬓ᭄ᬭᬡᬫᭂᬍᬤ᭄ᬭᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬬᭂᬓᬳᬓᬸᬦᬾ
Auto-transliteration
[19 19B] 19 ningpagujĕginghurip. ngudyangsinewekehapus, sakwangnel̥ĕwiḥl̥ĕwiḥ, hajakngubĕrinka‐sukan, subatawangtodongjati, neyuktitakutngĕcapang, penggalinhuluḥpanghilid. ya ninkidĕmangmanguluḥ, masehyamakĕcappahit, hapanejatitwaḥsaja, yapin'guguyapintusing, yapwankenkenangñaruwang, nejatimanggĕḥsujati. syapajuwasujatinhipun, kinarananbuda hiki, yekasinar̀tahotama, putranhidasangnatal̥ĕwiḥ, sudadanaratuningsakya, ringkapi‐lasuiwastumamukti. punapipitĕgĕshipun, nekaraninbudahiki, yekatwisangparamar̀ttha, sanglwihing [20 20A] pradñanajati, sangsujatimwagatĕrang, sangsāmpunsujatiheling. pinagingpanwanganhipun, huningringjatiningjati, hurip'hikajwasangsara, yapwankudyanghantukmĕlit, yapwan'guguyapwantwara, sangsara jatininghurip. dasaringsangsarahiku, hikatankawastanin, mĕl̥ĕderinghurip'hika, hikune‐ngawenumadi, yansampuntanhanal̥ĕtĕha, jantĕnsir̀ṇasangsarahiki. lakṣananebĕcikl̥ĕtuḥ, ngadakangkar̀maninghurip, hikawantaḥwawatĕkan, hikanemarupanasib, kar̀māhikasahimolaḥ, hanutlakṣananemangkin. nengawinangsangĕtbingung, makraṇamĕl̥ĕdringhurip, yĕkahakune

Leaf 20

gaguritan-warna-warni-02 20.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭐ 20B] ᭞᭒᭐᭞ ᬭᬾᬓᬬᬂ᭞ᬳᬓᬸᬦᬾᬯᬦ᭄ᬢᬄᬳᬓᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬳᬓᬸᬦᬾᬲᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄᬳᬶᬭᬕ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬲᬗᭂᬢ᭄ᬩᬦᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭟ᬬᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬂᬩᬦ᭄ᬜᬸᬮᬸᬄ᭞ᬜᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬬᬂᬓᬡ᭄ᬤᬳᬶᬓᬶ᭞ᬬᬾᬓᬚ᭄ᬯᬢᬸᬯᬶᬧᬦᭂᬭᬗᬸᬶᬗᬦ᭄᭞ᬳᬸᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬚᬢᬶᬦᬶᬂᬚᬢᬶ ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬶᬦᬄᬩᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬲᬬᬂ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬫᬃᬕᬧᬗᬼᬧᬲ᭄ᬚᬢᬶ᭟ᬦᬾᬳᬭᬦᬶᬃᬯᬦ᭄ᬳᬸᬶᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬍᬧᬲ᭄ᬲᬓᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬲᬓᬶᬂᬓᬲᬂᬲᬭᬦ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬓᬫᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᬲ᭄ᬫᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬢᬦ᭄ᬳᬗᬯᬶᬦᬂ᭞ᬩᬸᬮᬓ᭄ᬩ ᬮᬶᬓ᭄ᬫᬦᬸᬫᬤᬶ᭟ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬩᭀᬬᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬗᬸᬕᬸ᭞ᬭᬶᬂᬚᬢᬶᬦᬶᬂᬚᬢᬶᬳᬶᬓᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬘᬳᬶᬓᬫᬗᬯᬶᬦᬂ᭞ᬦᬾᬲᬸᬚᬢᬶᬩᬸᬯᬸᬂᬲᬸᬚᬢᬶ᭞ᬳᬧᬦᬾᬚᬢᬶᬢ᭄ᬯᬄᬲᬚ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬶᬲᬸᬄᬩᬢ᭄ᬩᬢ᭄ᬩᭀᬬᬦᬶᬦ᭄᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬚᬢᬶᬫᬼᬤ᭄ [᭒᭑ 21A] ᬧᬂᬦᬸᬶᬯᬸᬶᬢᬳᬸ᭞ᬭᬶᬂᬲᬸᬚᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬤᬩᬦ᭄ᬜᬗᬧᬸᬲᬶᬦ᭄ᬭᬕ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬮᬯᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬬᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂ᭠ᬲᬬᬂᬓᬾᬦ᭄ᬫᬬ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬚ᭄ᬯᬲᬸᬲᬸᬧᬂᬤᬶᬬᬢᬶ᭟ᬳᬓᬾᬄᬳᬦᬾᬳᬚᬓ᭄ᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬤ᭄ᬜᬦᬦᬾᬢᬶ ᬦ᭄ᬤᬶᬬᬶᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬓᬮ᭄ᬕᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬚᬕᬢᬾᬳᭀᬮᬄᬤᬩ᭄ᬤᬩᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬾᬓᬲᬃᬯᬳᬾᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬳᬸᬦᬶᬂᬫᬜᬶᬍᬫᬶᬦ᭄ᬧᬲᬶᬄ᭟ᬳᬤ᭄ᬜᬦᬦᬾᬢ᭄ᬯᬄᬦᬾᬗᬸᬗ᭄ᬕᬸᬮ᭄᭞ᬭᬶᬭᬶᬳᬾᬗᭂᬗᭀᬦ᭄ᬗᭂᬗᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦ᭠ ᬗᬶᬂᬚ᭄ᬯᬓᬭᬶᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭞ᬢᬦᬦᬕᬼᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬭᬭᬜ᭄ᬘᬗᬦ᭄᭞ᬫᬾᬦ᭄ᬤᬳᬦ᭄ᬳᬕᬫᬦᬾᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭟ᬢᬍᬃᬫᬲᬶᬄᬓᬭᬶᬩᬸᬯᬸᬢ᭄᭞ᬲᬶᬂᬚᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬚᬢᬶ᭞ᬫᭀᬫᭀᬦᬾᬓᬭᬶᬚᭂᬚᭂᬭᬂ᭞ᬲᬂᬲ᭠
Auto-transliteration
[20 20B] 20 rekayang, hakunewantaḥhakuwin, hakunesĕngguḥhiraga, sangkansangĕtbanindihin. yansāmpuntrangbanñuluḥ, ñukṣmayangkaṇdahiki, yekajwatuwipanĕranguingan, huningringjatiningjati , jantĕnsinaḥbanngrasayang, kenmar̀gapangl̥ĕpasjati. neharanir̀wanhuinahiku, yankal̥ĕpassakinghurip, maliḥsakingkasangsaran, bankamanesampunbasmi, tanhanatanhangawinang, bulakba likmanumadi. yapwanmaboyayapwanngugu, ringjatiningjatihiki, tancahikamangawinang, nesujatibuwungsujati, hapanejatitwaḥsaja, yapwanpisuḥbatbatboyanin. yenjatiml̥ĕd [21 21A] pangnuiwuitahu, ringsujatyanpuniki, dabanñangapusinraga, mangdatanlawatindiyin, sampunang‐sayangkenmaya, hĕntojwasusupangdiyati. hakeḥhanehajakbingung, twaḥhadñananeti ndiyin, hanggenngungguḥkalganjagat, jagateholaḥdabdabin, mangrekasar̀wahendaḥ, huningmañil̥ĕminpasiḥ. hadñananetwaḥnengunggul, ririhengĕngonngĕngonin, na‐ ngingjwakarisangsara, tananagl̥ĕpanggihin, mtumangkinrarañcangan, mendahanhagamanemijil. tal̥ĕr̀masiḥkaribuwut, singjagjagintwarajati, momonekarijĕjĕrang, sangsa‐

Leaf 21

gaguritan-warna-warni-02 21.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭑ 21B] ᭞᭒᭑᭞ ᬭᬦ᭄ᬚᬕᬢᬾᬫᬸᬃᬢᬶ᭟ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬗ᭄ᬭᬲᬦᬾᬳᬶᬘᬮ᭄᭞ᬳᬚ᭄ᬜᬦᬦᬾᬗᬯᬾᬫᬢᬶ᭟ᬦᬾᬚᬢᬶᬲᬩ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧᬗ᭄ᬭᬲᬦᬾᬫᬢᬶ᭞ᬬᬧ᭄ᬯᬲ᭄ᬭᬶᬂᬳᬦᬲᬩ᭄ᬤ᭞ᬳᬗᬶᬂᬢᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬲᬩᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬲᬦᬶᬦ᭄᭞ᬦᬾᬚᬢᬶᬲᬭᬸ᭠ ᬫ᭄ᬭᬯᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬩᬸᬤ᭄ᬤᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬢᬸᬚᬸᬯᬶᬦ᭄ᬫᬃᬕᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬫᬗᬶᬤᬸᬧᬂ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬤᬾᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬲᬶᬤᬩᬦ᭄ᬗᬺᬲᭂᬧᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬲᬩ᭄ᬤᬦᬾᬚ ᬢᬶ᭟ᬳᬲ᭄ᬢᬢᬮᬫᬃᬕᬳᬶᬓᬸ᭞ᬬᬾᬓᬶᬢ᭄ᬯᬄᬫᬃᬕᬦᬾᬚᬢᬶ᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬭᬦ᭄ᬤᬲᬲᬶᬮ᭞ᬬᬾᬓᬧᬗ᭄ᬮᬸ᭠ᬓᬢᬦ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬦ᭄ᬬᬢᭀᬬᬧᬩᬺᬲ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬾᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬜᬸᬤᬂᬤᬓᬶ᭟ᬳᬧᬦ᭄ᬬᬾᬦᬶᬂᬓᬭᬶᬮ᭄ᬢᬸᬄ᭞᭠ [᭒᭒ 22A] ᬲᬗᭂᬢᬼᬓ᭄ᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬫᬶ᭞ᬦᬸᬓᬮᬳᬂᬭᬚᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬗ᭄ᬭᬲᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬦᬸᬚᬢᬶᬮᬯᬦᬾᬫᭂᬮᬄ᭞ᬲᬭᬸᬲᬚᬩᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬲᬸᬩᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬭᬚᬄᬢᬫᬳᬾᬓᬮᬶᬮᬶᬄ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᭂ᭠ ᬳ᭄ᬤᭂᬕ᭄ᬫᬭᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬫᬜᬶᬧ᭄ᬝᬦᬾᬤᬤᭀᬲ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬲᬶᬦᬄᬢᭂᬭᬂᬕᬮᬂᬧᬤᬂ᭞ᬦᬾᬚᬢᬶᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬸᬚᬢᬶ᭟ᬳᬶ᭠ᬓᬢ᭄ᬯᬄᬤᬕᬶᬂᬧᬶᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬤᬲᬃᬩᬸᬤ᭄ᬤᬲᬓ᭄ᬬᬫᬸᬦᬶ᭞ᬬᬾᬫ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦᭂᬍᬩᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬶᬂᬦᬾ᭠ ᬚᬢᬶ᭞ᬲ᭄ᬬᬧᬳᬓᬸᬤᬾᬯᬪᬝᬵᬭ᭞ᬭᬯᬸᬳᬶᬂᬓᬲᬶᬤᬾᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭟ᬦᬾᬫᬤᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬓ᭄ᬱᬦᬳᬶᬓᬸ᭞ᬯᬯᬢᭂᬓᬶᬂᬓᬳᬦᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬲᬩᬾᬲᬗ᭄ᬓᬭᬳᬦᬢ᭞ᬳᬶᬓᬢ᭄ᬯᬶᬯᬢᭂᬓᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬦᬾᬮᬗ᭄ᬕᭂᬂᬢᬸ᭠
Auto-transliteration
[21 21B] 21 ranjagatemur̀ti. hantuksangrasanehical, hajñananengawemati. nejatisabdatankrungu, hantukpangrasanemati, yapwasringhanasabda, hangingtankrasabanngrasanin, nejatisaru‐ mrawat, tansidañusupringhati. mangkinsanghyangbuddarawuḥ, matujuwinmar̀gabĕcik, kenkenhantukmangidupang, pangrasanemangdehurip, mangdesidabanngr̥ĕsĕpang, mangrungusabdaneja ti. hastatalamar̀gahiku, yekitwaḥmar̀ganejati, madulurandasasila, yekapanglu‐katandiri, lwir̀nyatoyapabr̥ĕsyan, hnehanggenngañudangdaki. hapanyeningkariltuḥ, ‐ [22 22A] sangĕtl̥ĕkmaringgumi, nukalahangrajaḥ, tansidahantukngrasanin, hnujatilawanemĕlaḥ, sarusajabaningalin. yendewekesubanunggal, rajaḥtamahekaliliḥ, jantĕndĕ‐ hdĕgmaringmanaḥ, mañipṭanedadosning, sinaḥtĕranggalangpadang, nejatikantĕnsujati. hi‐katwaḥdagingpituduḥ, dasar̀buddasakyamuni, yemkahyunmangkinĕl̥ĕbang, jantĕnpanggiḥringne‐ jati, syapahakudewabhaṭāra, rawuhingkasidensami. nemadantrilakṣanahiku, wawatĕkingkahanansami, sabesangkarahanata, hikatwiwatĕkinghurip. tanhananelanggĕngtu‐

Leaf 22

gaguritan-warna-warni-02 22.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭒ 22B] ᭞᭒᭒᭞ ᬳᬸ᭞ᬲᬫᬶᬲᬗ᭄ᬲᬭᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬦ᭄ᬫᬳᬸᬦ᭄ᬢᭂᬂᬳᬢ᭄ᬫ᭞ᬦᬾᬓᬤᬾᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬶᬢᭂᬕᭂᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬢᭂᬓ᭄ᬳᬶᬓ᭞ᬘᭀᬩᬭᬸᬭᬸᬄᬫᬗ᭄ᬤᬾᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬦᬾᬳᬭᬦ᭄ᬳᬃᬬᬲᬚᬳᬶᬓᬸ᭞ᬘᬢᬸᬃᬚᬢᬶᬦᬾᬦᬾᬍᬯᬶᬄ᭞ᬚ ᬢᬶᬦᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬲᬂᬲᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬾᬗᬯᬶᬦᬂᬳᬶᬓᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬵᬦ᭄ᬜᬩᬵᬦ᭄ᬫᬗᬼᬧᬲ᭄᭞ᬫᬃᬕᬦᬾᬳᬲ᭄ᬢᬢ᭠ᬮᬳᭂᬦ᭄ᬢᬲᬶᬦ᭄᭟ᬳ᭄ᬘᬾᬦ᭄ᬚᬸᬯᬫᬃᬕᬳᬶᬓᬸ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬲᬧᬗ᭄ᬭᬲᬚᬢᬶ᭞ᬧᬜᬶᬧ᭄ᬢᬳᬘᬾᬧᬾᬲᬚ᭞ᬢᬢ᭄ᬯᬢ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬾ ᬫᭀᬗᬾᬚᬢᬶ᭞ᬮᬓ᭄ᬱᬡᬦᬾᬚᬢᬶᬫᭂᬮᬄ᭞ᬦᬾᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄ᬫᬮᬸᬶ[strike]ᬭᬶᬂᬲᭀᬃᬫᬮᬶᬄ᭟ᬧᬗᬸᬧᬚᬶᬯᬦᬾᬚᬸᬚᬸᬃᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬩᭂᬦᬳᬶ᭞ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄᬦᬾᬭᬶᬂᬚᬢᬶᬲᬚ᭞ᬢᭂᬍᬩ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬜᬶᬍᬫᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬶᬳ᭠ [᭒᭓ 23A] ᬲ᭄ᬢᬢᬮᬦᬂᬫᬃᬕ᭞ᬫᬃᬕᬶᬦᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬚᬢᬶ᭟ᬦᬾᬳᬭᬦ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬮᬶᬫᬳᬶᬓᬸ᭞ᬧᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬚᬤ᭄ᬫᬦᬾᬳᬸᬭᬶ᭠ᬧ᭄᭞ᬭᬸᬧᬳᬶᬓᬩᬤᬦ᭄ᬓᬲᬃ᭞ᬦᬾᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄‌ᬦᬫᬓᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬦᬯᬾᬤᬦᬲᬗ᭄ᬓᬭ᭞ᬯᬶᬤᬦᬦᬾ ᬧᬶᬦᬶᬄᬳᬸᬭᬶᬧᬶᬸ᭄᭟ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬭᬸᬧᬳᬶᬓᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬦᬫᬦᬾᬦᬶᬫ᭄ᬧᬮᬶᬦ᭄᭞ᬦᬫᬭᬸᬧᬚ᭄ᬯᬳᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬯᬶᬢᬶᬂᬲ᭄ᬓᬜ᭄ᬘᬦᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬦᬫᬳᬶᬓᬮ᭄ᬯᬶᬃᬧᬸᬭᬸᬲ᭞ᬫᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬭᬸᬧᬯᬶᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬭᬦ᭄ᬳᬃᬬ᭄ᬬᬰᬶᬮᬳᬶ᭠ ᬓᬸ᭞ᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬧᬩᬺᬲᬶᬳᬦ᭄ᬤᬶᬭᬶ᭞ᬢᬢᬶᬕᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬶᬂᬩ᭄ᬭᬣ᭞ᬧᬜ᭄ᬘᬰᬶᬮᬦᬾᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬳᬢᬗ᭄ᬕᬰᬶᬮᬧᬩ᭄ᬭᬢᬦ᭄᭞ᬤᬰᬲᬶᬩᬓ᭄ᬱᬸᬗᬕᭂᬫᬶᬦ᭄᭟ᬧᬶᬤᬕᬶᬂᬤᬲᬰᬶᬮᬳᬶᬓᬸ᭞ᬓᬾᬓ᭄ᬢᬄᬓᬭᬦᬶᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱᬶ
Auto-transliteration
[22 22B] 22 hu, samisangsarawyakti, tanhananmahuntĕnghatma, nekadeningsunhakwin, hikitĕgĕstriwatĕk'hika, cobaruruḥmangdepanggiḥ. neharanhar̀yasajahiku, catur̀jatinenel̥ĕwiḥ, ja tininghuripsangsara, tanhanengawinanghiki, kenkenbānñabānmangl̥ĕpas, mar̀ganehastata‐lahĕntasin. hcenjuwamar̀gahiku, pangrasapangrasajati, pañiptahacepesaja, tatwatwinhe mongejati, lakṣaṇanejatimĕlaḥ, nepatpatmalui[strike]ringsor̀maliḥ. pangupajiwanejujur̀dewekehĕmbanbĕnahi, tindiḥneringjatisaja, tĕl̥ĕbmangruruḥñil̥ĕmin, hikiha‐ [23 23A] statalanangmar̀ga, mar̀gininmangruruḥjati. neharankandalimahiku, panadyanjadmanehuri‐p, rupahikabadankasar̀, nepatpatnamakaranin, sanawedanasangkara, widanane piniḥhurip̶. sangkanrupahikahidup, hantuknamanenimpalin, namarupajwaharanya, witingskañcaninghurip, namahikalwir̀purusa, mahuriprupawiyukti. kenharanhar̀yyaśilahi‐ ku, nelwir̀pabr̥ĕsihandiri, tatigatingkahingbratha, pañcaśilanengdensahi, hatanggaśilapabratan, daśasibaksyungagĕmin. pidagingdasaśilahiku, kektaḥkaraninpaksyi

Leaf 23

gaguritan-warna-warni-02 23.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭓ 23B] ᭞᭒᭓᭞ ᬮ᭄᭞ᬚᬜ᭄ᬚᬶᬭᬶᬂᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬧᬤᬶᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬘᬂᬫᬫᬢᬶᬫᬢᬶ᭞ᬫᬫᬮᬶᬂᬬᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬫᬶᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᭀ᭠ᬩᬩ᭄ᬧᬗᬦ᭄ᬓᬶᬦᬸᬫ᭄ᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭟ᬳᬢᬗ᭄ᬕᬰᬶᬮᬚ᭄ᬯᬳᬶᬓᬸ᭞ᬩ᭄ᬭᬢᬓᬮᬦᬶᬂᬫᬗᭂᬦᬶᬂ᭞ᬭᬶᬓᬮᬢᬶᬍᬫ᭄ᬧᬸᬃ ᬡᬫ᭞ᬳᬸᬧᭀᬲᬲᬢᭀᬳᬭᬦ᭄‌ᬦᬾᬓᬶ᭞ᬦᬧᬶᬫᬮᬶᬄᬫᬭᬶᬂᬯᬾᬲᬓ᭄᭞ᬧᬢᭂᬫᭀᬦ᭄ᬲᬂᬩᬸᬤᬍᬯᬶᬄ᭟ᬲᬤᬰᬰᬶᬮᬧ᭄ᬬᬕᭂᬫ᭄ᬳᬶᬓᬸ᭞ᬬᬾᬓᬶᬚᬢᬶᬧᬶᬮᬶᬄᬍᬯᬶᬄ᭞ᬫᬗᬮᬳᬂᬭᬚᬄ᭞ᬮᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬭᬶᬂ ᬕᭀᬤᬲᬫᬶ᭞ᬧᬓ᭄ᬮᬾᬲ᭄ᬭᬶᬂᬓᬲᬸᬓᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬗᬶᬮᬶᬲ᭄ᬦᬶᬃᬯᬦᬓᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶ᭟ᬦᬾᬸᬶ᭞ᬳᭂᬜ᭄ᬘᭀᬦ᭄ᬳᬃᬬ᭄ᬬᬲ᭄ᬫᬤᬶᬳᬶ᭠ᬓᬸ᭞ᬧᬢ᭄ᬧᬢ᭄‌ᬚ᭄ᬜᬦᬦᬾᬫᬃᬕᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬢᬶᬳᬭᬮᬯᬦ᭄ᬤᬭᬦ᭞ᬤ᭄ᬬᬦᬫᬭᬶᬂᬲ᭄ᬫᬤᬶᬳᬶᬓᬶ᭞ᬫᬃᬕᬶᬳᬗ᭄ᬕᬾ᭠ [᭒᭔ 24A] ᬦ᭄ᬫᬜᬸᬲᬸᬧᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬚᬢᬶᬦᬶᬂᬚᬢᬶ᭟ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬤᬾᬯᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬫᬫᬘᬢᬸᬢᬸᬭᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬢᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬦᬶᬲ᭄ᬢ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬓᬾᬦᬓ᭄ᬫᬫᬳᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬸᬦᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬩᭂᬮᭀᬕᬾᬢᬶᬤᭀᬂᬕᬶ ᬕᬶᬲ᭄᭟ᬫᬶᬮᬸᬫᬶᬮᬸᬦᭂᬤᬸᬦ᭄ᬓᬶᬤᬸᬂ᭞ᬧᭀᬗᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬚ᭄ᬯᬭᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬗᬲᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓ᭄ᬦᬶᬲ᭄ᬢ᭞ᬫᬲᬶᬫᬶᬮᬸ᭠ᬗᬮᬯᬦᬶᬦ᭄᭞ᬚᬚᬃᬢᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬢ᭄ᬯᬭᬢᬯᬂ᭞ᬲᬳᬶᬩᬸᬯᬸᬢ᭄ᬮᬶᬬᬸᬦᬦ᭄ᬧᭂᬮᬶᬄ᭟᭜᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬓᬢᭂᬤᬸᬦ᭄ᬢᬸᬃᬓᬲᬸᬭ ᬢ᭄ᬳᭀᬮᬶᬄᬳᬶᬯᬬᬦ᭄ᬲᬸᬤᬃᬱᬡ᭞ᬭᬶᬂᬲᬶᬗᬭᬵᬚ᭞ᬤᬸᬓ᭄ᬭᬳᬦ᭝ᬲᬸᬓ᭄ᬭᬓ᭄ᬮᬶᬯᭀᬦ᭄ᬯᬸᬓᬸᬧᬸᬚᬸᬢ᭄᭞ᬇᬰᬓ᭞᭑᭙᭑᭐᭟ᬦᭂᬤᬸᬦ᭄ᬧᬤ᭄ᬭᬸᬯᬾᬬᬦ᭄ᬳᬶᬓᭂᬢᬸᬢ᭄ᬲᬗ᭄ᬕ᭄ᬭ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬤᬂᬓᭂᬸᬮᬸᬂᬩᬸᬮ᭄ᬬ᭟᭜᭟
Auto-transliteration
[23 23B] 23 l, jañjiringdewekpadidyan, tanpacangmamatimati, mamalingyapwanmamitra, mo‐babpangankinumngulurin. hatanggaśilajwahiku, bratakalaningmangĕning, rikalatil̥ĕmpur̀ ṇama, huposasatoharanneki, napimaliḥmaringwesak, patĕmonsangbudal̥ĕwiḥ. sadaśaśilapyagĕmhiku, yekijatipiliḥl̥ĕwiḥ, mangalahangrajaḥ, luputmaring godasami, paklesringkasukanjagat, ngilisnir̀wanakahungsi. neui, hĕñconhar̀yyasmadihi‐ku, patpatjñananemar̀ginin, pratiharalawandarana, dyanamaringsmadihiki, mar̀gihangge‐ [24 24A] nmañusupang, mangdepanggiḥjatiningjati. hampuradewapukulun, mamacatuturanhiki, tampaktityanglintangnista, mangdakenakmamahosin, tastrantityangtunalintang, banbĕlogetidonggi gis. milumilunĕdunkidung, pongaḥtityangmajwarinin, twarangasendeweknista, masimilu‐ngalawanin, jajar̀tistratwaratawang, sahibuwutliyunanpĕliḥ \\•\\ puputkatĕduntur̀kasura t'holiḥhiwayansudar̀ṣaṇa, ringsingarāja, dukrahana:sukrakliwonwukupujut, iśaka 1910. nĕdunpadruweyanhikĕtutsanggra, sakingpadangkĕulungbulya \\•\\

Leaf 24

gaguritan-warna-warni-02 24.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭔ 24B] ᭞᭒᭔᭞
Auto-transliteration
[24 24B] 24

Leaf 25

gaguritan-warna-warni-02 25.jpeg

Image on Archive.org

Retrieved from "https://palmleaf.org/w/index.php?title=gaguritan-warna-warni-02&oldid=31263"