Difference between revisions of "gaguritan-liku"
This page has been accessed 26,380 times.
(→Leaf 27) |
(→Leaf 28) |
||
Line 1,043: | Line 1,043: | ||
<transcription> | <transcription> | ||
+ | ᭒᭘ | ||
+ | ᭒᭘ | ||
+ | ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬤ᭄ᬫᬂᬤ᭄ᬫᬸᬂᬕᬕᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄ᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬲ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬲᬶᬦᬾᬩᬦ᭄᭞ᬳᬢᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬤᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬚᬕ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬤ᭄ᬫᬸᬂᬤ᭄ᬫᬂ᭞ᬧ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬳᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬘᬳᬶᬤ᭄ᬫᬸᬂ᭞ᬳᬧᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬘᬳᬶ | ||
+ | ᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬶᬤ᭄ᬫᬸᬂᬫᬳᬢᬸᬃᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬲᬂᬦᬣ᭟ᬳᬶᬤᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬢᬸᬃᬧᬗᬸᬦᬶᬗᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬚᬕᬶᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬧᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬦ᭄᭞ᬫᬩᬶᬱᬾᬓᬜ᭄ᬦᭂᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬭᬯᬸᬄᬳᬸᬕᬶᬦᬶᬜ᭄ᬚᭀᬯᬶᬦ᭄ | ||
+ | ᭞ᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬭᬯᬸᬄᬳᬸᬕᬶᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬲᬦ᭄ᬲᬤᬕᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬲᬧᬭᬶᬓᬦ᭄ᬤᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬓᬧᬶᬤᬃᬣ᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬭᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬤᬶᬦᬦᬶᬂᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬰᬰᬶᬄᬤᬶᬦᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬧᬸᬃ | ||
+ | ᬡ᭄ᬦᬫᬓᬧᬢ᭄ᬓᬧᬸᬚᬶ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬤᬾᬯᬕᬸᬂᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬜᭂᬧ᭄ᬭᬶᬂᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄᭞ᬯᬳᬸᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᬶᬯᬄᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬧᬗᭂᬦᬦ᭄ᬩᬓᬢ᭄ᬓᬸᬢᬂᬢ᭄ᬗᬄᬳᬮᬲ᭄᭟ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬗᬸᬫᬶᬓ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬕᬃᬩ᭄ᬪ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬂ | ||
+ | </transcription><transliteration>28 | ||
+ | 28 | ||
+ | sāmpunprāpti, dmangdmunggagangsaranngapuriyang. sangprabhusdhĕksineban, hataptandamantrinangkil, jagrawuḥhidmungdmang, pyaktangkilanesami, sangprabhungandikaharis, mahilawutcahidmung, hapabwatcahi | ||
+ | tkā, hidmungmahatur̀bhakti, singgiḥratutityanghutusansangnatha. hidangandikayangtityang, matur̀panguningamangkin, jagikār̀yyapabuñcingan, mabisyekañnĕngprami, mangderawuḥhuginiñjowin | ||
+ | , kār̀yyanhidaraden'galuḥ, mangdarawuḥhugisamyan, tlasansadagingpuri, saparikandasāmpunsamikapidar̀tha. sapunikarakanhida, yendinaningkār̀yyamangkin, bwinhaśaśiḥdinakar̀yya, pur̀ | ||
+ | ṇnamakapatkapuji, sapunikadewagunglingsir̀, sangprabhuñĕpringkahyun, wahuhelingringputra, miwaḥtkenpramiswari, mapangĕnanbakatkutangtngaḥhalas. nānghingngumikjroninggar̀bbha, sangprabhungandang</transliteration> | ||
− | |||
==== Leaf 29 ==== | ==== Leaf 29 ==== | ||
{{EntryImage | {{EntryImage |
Revision as of 08:20, 30 April 2020
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
[PEPRUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI
G/X/1/DOKBUD]
Judul: Gaguritan Liku.
Pnj. 40 cm. Lb.3,5 cm. Jml. 35 lb.
Asal: Padangkerta, Karangasem.
[᭑ 1A]
Judul: Gaguritan Liku.
Pnj. 40 cm. Lb.3,5 cm. Jml. 35 lb.
Asal: Padangkerta, Karangasem.
Auto-transliteration
[PEPRUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI
G/X/1/DOKBUD]
Judul: Gaguritan Liku.
Pnj. 40 cm. Lb.3,5 cm. Jml. 35 lb.
Asal: Padangkerta, Karangasem.
[1 1A]
Judul: Gaguritan Liku.
Pnj. 40 cm. Lb.3,5 cm. Jml. 35 lb.
Asal: Padangkerta, Karangasem.Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭚᭜᭚ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬵᬲ᭄ᬢᬸ᭚᭜᭚ᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭚᭜᭚ᬳᬶᬲᭂᬂᬗᬯᬾᬕᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬗᬦ᭄᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬂᬲᬶᬦᭀᬫ᭄ᬭᬶᬂᬧᬗᬯᬶᬢ᭄᭞ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬩᬗᭂᬢ᭄ᬗᭂᬤᬾᬓᬶᬦ᭄᭞ᬯᬶ
ᬭᬾᬄᬓᬢᬸᬦᬬᬂᬲᬫᬶ᭞ᬭᬶᬭᬶᬕᬦᬾᬗᬦ᭄ᬤᬂᬗᬜ᭄ᬚᬸᬄ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬭᬗ᭄ᬓᬸᬂᬦᬯᭂᬕᬂᬓᬸᬢᬂ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬶᬭᬂᬫᬮᬶᬄᬯᬸᬯᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᭂᬦ᭄ᬤᬸ᭞ᬲᬧᬲᬶᬭᬚᬫᬜᬶᬗᬓ᭄᭟ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦᬺᬓᬾᬢᬸᬢᬸᬃᬲᬢ᭄ᬯ᭞ᬓᬳᬸᬘᬧ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂ
ᬳᬚᬶ᭞ᬦᬣᬭᬢᬸᬦᬾᬭᬶᬂᬤᬳ᭞ᬮᬾᬤᬂᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬳᬤᬧᬸᬢ᭄ᬭᬲᬯᬶᬚᬶ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸᬦᬾᬓᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬧ᭄ᬭᬫᬾᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬾᬤᬂᬫᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬬᬸ᭞ᬢᬸᬃᬫᬗᬗ᭄ᬕᬾᬲᬃᬯ᭄ᬯ
ᬫᬵᬲ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬣ᭞ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄ᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄ᭞ᬦᬫ᭄ᬧᬦᬶᬦ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬦᬣ᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬓᬸᬦ᭄ᬤᬦᬶᬮᬃᬱᬍᬯᬶᬄ᭞ᬓᬸᬫᬦ᭄ᬤᭂᬮᬾᬂᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬢᬸᬭᬶᬂᬯᬶᬘᬓ᭄ᬱᬡᬦᬸᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬤ
[᭒ 2A]
᭒
ᬫᬤ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬫᬫᬦ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬓᬲᬸᬩ᭄ᬓᬮᭀᬓᬤᬶᬫᬺᬘᬧᬤᬵ᭟ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬓᬸᬤᬦᬶᬮᬃᬱ᭞ᬗ᭄ᬮᬄᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬮᬸᬄᬳᬤᬶᬭᬶ᭞ᬲ᭄ᬮᭂᬫ᭄ᬲᭂᬍᬫ᭄ᬲᬤᬕᬗ᭄ᬕᬲ᭄᭞ᬜᭀᬜᭀᬦᬾᬫᭂᬮᬶᬕᭀ
ᬮᬫ᭄ᬩᬶᬄ᭞ᬩᭀᬓ᭄ᬩᬭᬓ᭄ᬓᭂᬜ᭄ᬘᭂᬂᬕᬸᬭᬶᬄ᭞ᬩᬢᬶᬲ᭄ᬢᬸᬮ᭄ᬬᬢᬶᬳᬶᬂᬧ᭄ᬢᬸᬂ᭞ᬢᬸᬃᬓᬄᬓᬄᬓᬘᬶᬘᬶᬗᬦ᭄᭞ᬓᬗ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬧᬢᬶ᭞ᬕᬸᬢᬶᬮᬶᬓᬸᬫᬸᬜᬶᬕ᭄ᬤᬾᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬲᬭᬕ᭄᭟ᬫᬧᬭᬩ᭄ᬳᬶᬮᬶᬫ᭄ᬩᬸᬃᬢᭂᬫ᭄ᬧᭀᬭᬢ᭄᭞ᬢᭀᬲᬶᬂᬓ
ᬭᬸᬗ᭄ᬯᬂᬚᬦᬶ᭞ᬲᬶᬂᬚᬮᬦ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬫᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬚᬸᬭᬸᬗᬸᬮᬶᬕ᭄ᬳᭀᬤᬓ᭄ᬲᬳᬶ᭞ᬧᬗᬬᬄᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬮᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬚᬸᬭᬸᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬢᭀᬬ᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬍᬫᬄᬲᬳᬶᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬦᬕᬶᬄᬕᬸᬡᬓᬾ
ᬦ᭄ᬭᬭᬫ᭟ᬦᬶᬓᬸᬤᬦᬶᬮᬃᬱᬳᬾᬭᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬧ᭄ᬬᬦᬓᬾᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓᬶᬦ᭄ᬕᬸᬡ᭞ᬕᬸᬡᬲᭀᬄᬦᬾᬦᬾᬍᬯᬶᬄ᭞ᬤᬶᬫᬢᬭᬗ᭄ᬲᬸᬂᬲᬭᬶ᭞ᬤᬶᬳᬯᬓ᭄ᬩᬗ᭄ᬓᬸᬂᬩᬸᬤᬸᬄ᭞ᬤᬶᬮᬶᬫᬳᬶᬚᬭᬶᬂᬲᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬤᬶᬩᬶᬩᬶᬄ
Auto-transliteration
[1 1B]
1
// • // oṁawighnamāstu // • // sinom // • // hisĕngngawegagĕndingan, tĕmbangsinomringpangawit, nānghinghampurayangpisan, sāmpunangbangĕtngĕdekin, wi
reḥkatunayangsami, ririganengandangngañjuḥ, yenrangkungnawĕgangkutang, yenkirangmaliḥwuwuhin, sāmpunbĕndu, sapasirajamañingak. wentĕnr̥ĕketutur̀satwa, kahucap'hidasang
haji, natharatuneringdaha, ledangkahyunpramiśwari, hadaputrasawiji, histrihayunekalangkung, sangprabhuprameswar̀yya, lintangledangmañingakin, putrihayu, tur̀manganggesar̀wwa
mās. tankocap'hidasangnatha, kawuwusrakryanpatiḥ, nampaninkahyunsangnatha, śrīkundanilar̀ṣal̥ĕwiḥ, kumandĕlengnr̥ĕpati, turingwicakṣaṇanulus, prajñantwarada
[2 2A]
2
mada, twarahadamamandingin, ñandangkasubkalokadimr̥ĕcapadā. hipatiḥkudanilar̀ṣa, nglaḥpyanakluḥhadiri, slĕmsĕl̥ĕmsadaganggas, ñoñonemĕligo
lambiḥ, bokbarakkĕñcĕngguriḥ, batistulyatihingptung, tur̀kaḥkaḥkacicingan, kangkĕnringśrinarapati, gutilikumuñigdebwinsarag. maparab'hilimbur̀tĕmporat, tosingka
rungwangjani, singjalanjalanmagnaḥ, jurungulig'hodaksahi, pangayaḥpramiswari, kāliḥlanhidasangprabhu, jurumangambiltoya, ptĕngl̥ĕmaḥsahisdiḥ, rarismantuk, nagiḥguṇake
nrarama. nikudanilar̀ṣaherang, tkāpyanakemangling, rariskarangsukin'guṇa, guṇasoḥnenel̥ĕwiḥ, dimatarangsungsari, dihawakbangkungbuduḥ, dilimahijaringsutra, dibibiḥLeaf 2
[᭒ 2B]
᭒
ᬳᬶᬢᬸᬂᬢᬸᬂᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬦᬾᬭᬶᬂᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄᭞ᬧᬶᬗᬭᬧ᭄ᬳᬶᬚᬭᬦ᭄ᬕᬸᬬᬂ᭟ᬤᬶᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓᬦ᭄ᬲᬸᬍᬫᬦᬓ᭄᭞ᬢᬬᬸᬗᬦ᭄ᬕᬤᬸᬂᬫᬮᬢᬶ᭞ᬤᬶᬓᬫ᭄ᬩᭂᬦ᭄ᬳᬶᬘᬸᬓᬩ᭄ᬭᬕ᭄᭞ᬤᬶᬢᬧᬶᬄᬧᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬤᬶᬫᬸᬜᬶᬳᬶᬳᬫ᭄ᬩᬃᬲᬭᬶ᭞ᬕᬸᬡᬧᬸ
ᬍᬢᬾᬭᬶᬂᬲᬩᬸᬓ᭄᭞ᬲᬮᬾᬦ᭄ᬤᬂᬳᬶᬕᬸᬡᬓ᭄ᬭᬫ᭞ᬤᬶᬩᬸᬮᬂᬦᬕᬲᬗ᭄ᬓᬸᬯᬶᬢ᭄᭞ᬦᬾᬭᬶᬂᬘᬸᬗᬸᬄᬕᬸᬡᬧᬦ᭄ᬭᬂᬉᬧᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬃ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬕᬸᬡ᭞ᬦᬩ᭄ᬤᬩ᭄ᬓᬓᬫ᭄ᬩᭂᬦᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬢᭀᬭᭀᬲ᭄ᬩᬲᬗᬾᬩᭂᬗ᭄ᬓᬓ᭄᭞ᬢᬸᬬᬸᬄ
ᬭᬾᬜ᭄ᬘᬂᬦᬾᬦᬸᬮᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬕ᭄ᬢᬕ᭄ᬫᬗᬧᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬫᬲᬸᬯᬄᬳᭂᬩᭀᬓᬾᬧ᭄ᬭᬸᬢ᭄᭞ᬳᬮᬶᬲᬾᬍᬄᬲᬫ᭄ᬧ᭄ᬮᬄ᭞ᬢᬸᬬᬸᬄᬫᬜᭀᬮᬾᬓᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬲᬶ᭞ᬫᬢᬲᬾᬗᬢ᭄ᬕᬶᬕᬶᬕᬶᬗ᭄ᬲᬸᬮ᭄ᬳᬶᬲᬶᬢ᭄ᬲ᭄ᬮᭂᬫ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮᬂᬫᬶᬜᬓ᭄᭞
ᬧᬾᬦ᭄ᬤᬾᬃᬩᭀᬦ᭄ᬜᬦᬾᬫᬶᬳᬶᬓ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬫᬜᬧ᭄ᬲᬧᬶᬦ᭄ᬭᬵᬕ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬧᬧᬳ᭄ᬬᬲᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬓᬶᬭᬾᬧᬘᬂᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬕᬸᬭᬸ᭞ᬓᬳᬶᬘ᭄ᬙᬾᬦ᭄ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬗᬩᬓᭂᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬩᬭᬓ᭄ᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬢ
[᭓ 3A]
᭓
ᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢ᭞ᬭᬶᬂᬚᬮᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭟ᬓᭀᬘᬧᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬣ᭞ᬩᬸᬜᬶᬗᬓ᭄ᬳᬶᬮᬶᬫ᭄ᬩᬸᬃᬧᬮᬶᬂ᭞ᬓᬮᬶᬯᬸᬢᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬕᬸᬡ᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬮᬸᬂᬳᬸᬬᬂᬮᬶᬗ᭄ᬮᬸᬂᬧᬮᬶᬂ᭞ᬲᬓ᭄ᬭᬄᬭᬩᬶᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬓᬫ᭄ᬧᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬓ
ᬓᬢᭂᬫ᭄ᬧᭀᬭᬢ᭄᭞ᬭᬯᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬓᬭᬶᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬯᬳᬸᬫᬬᬸᬰᬢᬶᬕᬂᬳᭀᬤᬮᬦ᭄᭟ᬩᬮᬶᬓᬶᬦ᭄ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬳᬶᬮᬶᬫ᭄ᬩᬸᬃᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬩᬗ᭄ᬕᬶ᭞ᬳᬶᬗᭂᬢ᭄ᬩᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬲᬬᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬗᬶᬢᬸᬂᬓᬯᬸᬭᬶ᭞
ᬫᬤᬸᬦᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂᬓᬫ᭄ᬧᬶᬄ᭞ᬲᬯᬢᬭᬳᬤᬲᬢᬸᬲ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬩᬦᬶᬫᬗᬸᬭᬶᬫᬶᬓ᭄᭞ᬲᬧᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬓᬮᬶᬄᬓᬳᬲᬳᬶᬦ᭄ᬩᬲ᭟ᬳᬶᬮᬶᬓᬸᬲᬸᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬩᬶᬗᬃ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬚᬗ᭄ᬓᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬭᬾᬄ
ᬫᬗᬸᬮᬄᬳᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬗᬶᬢᬸᬂᬦᬾᬓᬳᬸᬭᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬦᭂᬕᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬜᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᬗᬸᬭᬸᬢ᭄ᬳᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬜ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬲᬭᬕ᭄᭞ᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸᬲᭀᬭᭀᬄᬘᬶᬘᬶᬂ᭞ᬫᬳᬶᬫᬮᬸᬧᬳᭂᬓᬶᬦ᭄ᬚ
Auto-transliteration
[2 2B]
2
hitungtungtangis, neringrambut, pingarap'hijaran'guyang. ditindakansul̥ĕmanak, tayungan'gadungmalati, dikambĕnhicukabrag, ditapiḥpanungkulgumi, dimuñihihambar̀sari, guṇapu
l̥ĕteringsabuk, salendanghiguṇakrama, dibulangnagasangkuwit, neringcunguḥguṇapanrangupasmandar̀. sāmpunwusmangrangsukguṇa, nabdabkakambĕnanmangkin, matorosbasangebĕngkak, tuyuḥ
reñcangnenulungin, managtagmangapurin, masuwaḥhĕbokeprut, halisel̥ĕḥsamplaḥ, tuyuḥmañolekinmangsi, matasengatgigigingsulhisitslĕm. rarismangambilangmiñak,
pender̀bonñanemihik, hanggonmañapsapinrāga, puputpapahyasanmangkin, makirepacangkapuri, mapamitringhajiguru, kahicchenpar̥ĕkandadwa, ngabakĕmbalbarakngĕndiḥ, ta
[3 3A]
3
ncarita, ringjalanrawuḥdipuri. kocapahidasangnatha, buñingak'hilimbur̀paling, kaliwutanbahan'guṇa, linglunghuyanglinglungpaling, sakraḥrabinesami, kampiḥtwarahadangrungu, pramiswarika
katĕmporat, rawiputrakarihalit, wentĕnwahumayuśatiganghodalan. balikinbwincaritayang, hilimbur̀mawuwuḥbanggi, hingĕtbandewekesayang, twaramangitungkawuri,
madunemakjangkampiḥ, sawatarahadasatus, makadiñapramiswar̀yya, twarabanimangurimik, sapatuduḥ, kaliḥkahasahinbasa. hilikusumingkinbingar̀, twaramajangkamamuñi, reḥ
mangulaḥhasakṣaṇa, twarangitungnekahuri, yennĕgaktansaḥñanding, sangprabhumangurut'hurut, lawutmañritsarag, hĕñenditusoroḥcicing, mahimalupahĕkinjaLeaf 3
[᭓ 3B]
᭓
ᬓᬸᬤᬓᭀᬮ᭟ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬫᬵᬥᬸᬦᬾᬜᬚᬕ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬜᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬧᬥᬫᬜᬕ᭄ᬜᬕ᭄᭞ᬳᬶᬮᬶᬫ᭄ᬩᬸᬃᬩᬗ᭄ᬭᬲ᭄ᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬦᬾᬳᬶᬩᬧᬥᬤᬶᬦᬶ᭞ᬳ᭄ᬤᭂᬳᬶᬩᬧᬘᬂᬯᬗ᭄ᬲᬸᬮ᭄᭞ᬫᬦᬸᬮᬓ᭄ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬓᭀᬮ᭞ᬗ
ᬳᬾᬳᭀᬤᬓ᭄ᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬍᬫᬸᬭᬸᬤ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬚ᭄ᬯᬧᬥᬳᬶᬗᭂᬢᬂ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬗᬲᬶᬳᬶᬦ᭄ᬳᬶᬮᬶᬫ᭄ᬩᬸᬃᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬕᬸᬂᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬫᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬢ᭄ᬬᬂᬧᬘᬂᬫᬗᭂᬯᬾᬮᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬧᬘᬂᬩᬦᬶ᭞ᬧᬶ
ᬯᬮ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬮᬯᬸᬢ᭄ᬓᬤᬦ᭄ᬤᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬫᬺᬫ᭄ᬳᬕᬸᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬗᬤᬸᬕ᭄ᬳᬤᬸᬕ᭄᭞ᬳᬶᬮᬶᬫ᭄ᬩᬸᬃᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬩᬗ᭄ᬕ᭟ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬍᬫᬄᬗᬶᬓᭂᬢ᭄ᬤᬬ᭞ᬧᬂᬜᬶᬤ᭄ᬥᬬᬂᬳᬶᬲᬸᬭᬶ᭞ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬫᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬓᬾ
ᬢᭀᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬜᬦᬾᬲᬳᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬢᭀᬜᬶᬤ᭄ᬥᬬᬂᬫᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬘᬂᬩᬸᬳᬸᬂ᭞ᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬓᬮᬭᬮᬭ᭞ᬲᬳᬶᬤᬸᬧᬾᬲᬓᬶᬢ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬩᬦᬾᬩ᭄ᬓᬸᬂᬢ᭄ᬯᬭᬫᬗ᭄ᬮᬄᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬵᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬣ᭞ᬗᬸᬲᬧ᭄ᬳᬸᬲ
[᭔ 4A]
᭔
ᬧ᭄ᬧ᭄ᬲᬸᬫᬸᬜᬶ᭞ᬗᬭᬭᬲ᭄ᬫᬫᭂᬕᬢ᭄ᬫᭂᬕᬢ᭄᭞ᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬤᬾᬯᬕᬸᬂᬳᬚᬶ᭞ᬧᬶᬋᬗᬭᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬭᬢᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬩᭂᬦ᭄ᬤᬸ᭞ᬳᬶᬲᬸᬭᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕ᭄ᬤᬶᬬᬂ᭞ᬢᬸᬢᬶᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬦᬾᬘ᭄ᬦᬶᬓ᭄᭞ᬩᬩᬃᬢᬸᬦ᭄ᬤᬸᬂ᭞ᬕ᭄ᬦᬳᬂᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄ
ᬳᬮᬲ᭄᭟ᬫᬧᬶᬳᬶᬮᬶᬫ᭄ᬩᬸᬃᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᭂᬦ᭄᭞ᬦ᭄ᬓᭂᬧ᭄ᬫᬢᬢᬸᬄᬕᬳᬶᬂ᭞ᬲᬂᬦᬣᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬕᬾᬩ᭄ᬭᬲ᭄᭞ᬫᬗᬺᬋᬄᬰ᭄ᬭᬷᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬚᬕ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬮᬯᬸᬢ᭄ᬦᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄᭞ᬫᬦᬶᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬲᬳᬫᬦᬜ᭄ᬚᬸᬂ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬓᬢᬓ᭞ᬳᬶᬭᬸ
ᬗᬾᬫᬯ᭄ᬢᬸᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬩᬩᬓ᭄ᬩᭂᬮᬸᬃᬲᬂᬦᬣᬮ᭄ᬬᬸᬦᬶᬲᬶᬬᬂ᭟ᬩᬗ᭄ᬭᬲ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬕᭂᬤ᭄ᬬᬂᬬᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬦᬶ᭞ᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄᬳᬮᬲᬾᬓᬸᬢᬂ᭞ᬳ᭄ᬤᭂᬲᬦ᭄ᬫᬳᬂᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬩᬋᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓᬾᬘ᭄ᬦᬶᬓ᭄᭞ᬤᬶᬳᬮᬲ᭄ᬕᬳᬾᬦᬂᬓᬸᬩᬸ᭞
ᬳᬓᬾᬢᭀᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬜᬸᬚᬸᬃ᭞ᬳᬶᬮᬶᬫ᭄ᬩᬸᬃᬲᬳᬸᬧ᭄ᬓᬳᬭᬲ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬲᬂᬦᬣ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬤᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬤᬶᬦᬢᬳᬾᬫᬫᬸᬮᬶᬲᬄ᭞ᬩ᭄ᬭᬤ᭄ᬩ᭄ᬭᬸᬤ᭄ᬧ᭄ᬲᬸᬕ᭄ᬢᬶᬄᬧ
Auto-transliteration
[3 3B]
3
kudakola. makjangmādhuneñajag, makadiñapramiswari, makjangpadhamañagñag, hilimbur̀bangrasmamuñi, nehibapadhadini, hdĕhibapacangwangsul, manulakmuñinkola, nga
hehodaksahisahi, mwaḥl̥ĕmurud, ketojwapadhahingĕtang. sangprabhuhalonngandika, ngasihinhilimbur̀raris, hanak'hagungsuhudmĕngguḥ, tyangpacangmangĕwelin, yenhipunpacangbani, pi
waltĕkenkahyunhagung, tansaḥlawutkadandan, mahimr̥ĕmhagunghistri, ngadug'hadug, hilimbur̀mawuwuḥbangga. ptĕngl̥ĕmaḥngikĕtdaya, pangñiddhayanghisuri, siddhamangĕmasinrusak, ke
tohidhĕpñanesahi, yentoñiddhayangmati, twarapacangbuhung, hidupkalaralara, sahidupesakit'hati, banebkungtwaramanglaḥpyanak. rarismātūr̀ringsangnatha, ngusap'husa
[4 4A]
4
ppsumuñi, ngararasmamĕgatmĕgat, duḥratudewagunghaji, pir̥ĕngaratumangkin, nghingratusāmpunangbĕndu, hisuringgiḥgdiyang, tutingpyanaknecnik, babar̀tundung, gnahangditngaḥ
halas. mapihilimbur̀sigsigĕn, nkĕpmatatuḥgahing, sangnathalawutmagebras, mangr̥ĕr̥ĕḥśrīpramiswari, jagngambillawutnigtig, maniñjaksahamanañjung, pramiswarikataka, hiru
ngemawtugtiḥ, babakbĕlur̀sangnathalyunisiyang. bangrassangprabhungandika, gĕdyangyahulidini, ditngaḥhalasekutang, hdĕsanmahangmuliḥ, bar̥ĕngpyanakecnik, dihalasgahenangkubu,
haketomangandika, sangprabhurarisninggalin, tansaḥñujur̀, hilimbur̀sahupkaharas. hnĕngaknasangnatha, kocap'hidapramiswari, dinatahemamulisaḥ, bradbrudpsugtiḥpaLeaf 4
[᭔ 4B]
᭔
ᬯᭀᬗᬦ᭄ᬫᬗᬺᬦ᭄ᬢᭂᬩᬶᬦ᭄᭞ᬧᬥᬗᭂᬮᬶᬂᬲ᭄ᬮᭂᬕᬢ᭄ᬲ᭄ᬮᭂᬕᬸᬢ᭄᭞ᬗᬢᬸᬭᬂᬢᭀᬬᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬳᬤᬫᬗᭂᬢᬸᬮᬶᬦ᭄ᬕᭂᬢᬶᬄ᭞ᬳᬤᬗᭀᬲᭀᬓ᭄ᬘᬦ᭄ᬤᬦᬓᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬩ᭟ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬓᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᬸᬃᬓᬧᬲᬶᬳᬶ
ᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᭂᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬫᬡᬶᬓ᭄ᬲᬬᬂ᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬮᬘᬸᬃᬩᬸᬓᬚᬦᬶ᭞ᬓᬢᬸᬦ᭄ᬤᬸᬂᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬕᬸᬭᬸ᭞ᬫᬓᬸᬢᬂᬢ᭄ᬗᬄᬳᬮᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬸᬦᬶᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬘ᭄ᬦᬶᬂᬳᬬᬸᬫᬶᬮᬸᬫᬦᬦ᭄ᬤᬂᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭟ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᬦᬭᬸᬂᬮᬫ᭄ᬧ
ᬳᬾᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬕᬸᬦᬸᬂᬫᬜ᭄ᬚᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬢᬓ᭄ᬫᬜᬋᬗᬶᬦ᭄᭞ᬘ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬓᭂᬮᬶᬄᬮᬸᬄᬫ᭄ᬯᬦᬶ᭞ᬧᬥᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂᬧᬲ᭄ᬮᭂᬕᬸᬢ᭄᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬫᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬂ᭞ᬳᬶᬮᬶᬓᬸᬮᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬷᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬳ᭄ᬮᬲᬾᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬧᬸ
ᬢ᭄ᬭ᭟ᬳᬓᬾᬄᬧᬓ᭄ᬭᬶᬫᬶᬓᬾᬧᬥ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬜᬸᬲᬸᬧ᭄ᬢ᭄ᬗᬳᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬫᬾᬄᬲᬸᬭᬸᬧ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬭᬯᬶᬭᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬢᬤᬳᬲᬶᬳᬾᬫᬗᭂᬗ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬫᬶᬮᬸᬲ᭄ᬤᬶᬄᬦᬕᬶᬄᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬲ᭄ᬤᬶᬄᬓᬗᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂ
[᭕ 5A]
᭕
ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬮᭀᬦ᭄ᬓᬾᬓᬾᬃᬭᬫᬾᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬸᬬᬸᬓ᭄ᬳᬬᬫ᭄ᬲᬯᬢ᭄ᬫᬳᬶᬭᬶᬩ᭄ᬫᬜᬧ᭟ᬓ᭄ᬤᬶᬲᬾᬭᬫᬾᬧᬓ᭄ᬭᬶᬬᬓ᭄᭞ᬲᬮᬶᬂᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬯᬯᬸᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢ᭞ᬕᬺᬳᬾᬤᬺᬲ᭄ᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬘᬭᬶᬢ
ᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬭᬶᬂᬕ᭄ᬦᬳᬾᬫᬓᬸᬢᬂ᭞ᬓᬸᬩᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬓᬳᬸᬮᬦᬾᬲᬫᬶᬩᬸᬤᬮ᭄᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬂᬦᬵᬕᬭ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬗᬢᬸᬭᬂᬲᬧ
ᬭᬶᬓᬦ᭄ᬤ᭞ᬳᬶᬮᬶᬓᬸᬳᬾᬕᬃᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬗᬭᬾᬫᭀᬦ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬦᬄᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬳᬧᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬍᬕᬧᭂᬲᬦ᭄ᬓ᭄ᬦᭂᬄᬓᭀᬮᭀ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬳᬶᬲᬸᬭᬶᬫᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬾᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᬘᬶᬢ᭄ᬢᬓᬋᬧᬾᬲᬶᬤ᭄ᬥ᭟ᬧ᭄ᬭ
ᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬓᬭᬶᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬚᬸᬫ᭄ᬦᭂᬓ᭄ᬢᭂᬗᬳᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬍᬫᬄᬲᬳᬶᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬫᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬧᬸᬍᬓᬺᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬸᬮᬫᬶᬫᬶᬢᬦᬾᬫᬮᬸ᭞ᬳᬯᬦ᭄ᬳᬶᬲᭂᬦ᭄ᬢᬦ᭞ᬫᬦᭂᬧᬸᬓᬶᬦ᭄ᬧᬦᬲ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬦ
Auto-transliteration
[4 4B]
4
wonganmangr̥ĕntĕbin, padhangĕlingslĕgatslĕgut, ngaturangtoyasiram, hadamangĕtulin'gĕtiḥ, hadangosokcandanakahanggentamba. hajahanhelingringputra, kahĕmbantur̀kapasihi
n, hdĕtandruḥmaṇiksayang, liwatlacur̀bukajani, katundungbahanhiguru, makutangtngaḥhalas, twarahuningtkensisip, cninghayumilumanandangsangsara. pramiswarirarismamar̀gga, hanarunglampa
heglis, munggaḥgunungmañjinghalas, wentĕnsatakmañar̥ĕngin, crikkĕliḥluḥmwani, padhamanglingpaslĕgut, makjangmañĕlsĕlang, hilikulanśrīnr̥ĕpati, baskadurus, hlasetkeningpu
tra. hakeḥpakrimikepadha, mangkinkocappramiswari, mañusuptngahinghalas, meḥsurup'hyangrawirasmin, tadahasihemangĕngkik, milusdiḥnagiḥnutug, sdiḥkangĕnring
[5 5A]
5
rahadyan, lonkeker̀ramemamuñi, kruyuk'hayamsawatmahiribmañapa. kdiseramepakriyak, salingpituturinsdiḥ, kangĕnringsangwawuprāpta, gr̥ĕhedr̥ĕsmamuñi, tancarita
ringmar̀ggi, rawuḥmaringhalashagung, ringgnahemakutang, kubusāmpunkakar̀yyanin, sāmpunpuput, kahulanesamibudal. sarawuheringnāgara, rarispar̥ĕkringnr̥ĕpati, ngaturangsapa
rikanda, hilikuhegar̀ringhati, ngaremonjroninghati, naḥdumadak'hapanglampus, l̥ĕgapĕsanknĕḥkolo, yensiddhahisurimati, twarakengguḥsacittakar̥ĕpesiddha. pra
miswarimangkinkocap, ngiringputrakarihalit, jumnĕktĕngahinghalas, ptĕngl̥ĕmaḥsahisdiḥ, mañĕlsĕlpul̥ĕkr̥ĕtti, mulamimitanemalu, hawanhisĕntana, manĕpukinpanashati, twaranaLeaf 5
[᭕ 5B]
᭕
ᬯᬂᬧ᭄ᬮᬶᬄᬲᬕᬾᬢᬦ᭄ᬓᬓᬸᬢᬂ᭟᭜᭟ᬕᬶᬦᬤ᭟᭜᭟ᬓᬲ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬲᬗᬸᬦᬾᬬᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬮᬲ᭄᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬚᬶᬦᬄᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬓᬶᬚᬮᬓᬸᬫᬩ᭄ᬮᬜ᭄ᬚ
᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬦᬕᬶᬄᬳᬚᭂᬗᬦ᭄᭟ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬳᬸᬧ᭄ᬓᬳᬩᬶᬦ᭄᭞ᬤᬸᬄᬫᬵᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬫᬡᬶᬓᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬭᬢᬸᬳᬕᬸᬂ᭞ᬤᬶᬚᬩ᭄ᬬᬂᬗᬮᬶᬄᬥᬳᬃ᭞ᬜᬾᬦ᭄ᬢᬕᬶ
ᬳᬶᬦ᭄᭞ᬮᬘᬸᬃᬫᬓᬸᬢᬂᬤᬶᬳᬮᬲ᭄᭟ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬚᬕᬶᬦᬧᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬭᬶᬧᬂ᭞ᬲᬸᬓᬬᬦ᭄ᬗᬫᬲᬶᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬧᬤᭂᬫᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬗᬸᬤᬢᬶ
ᬢ᭄ᬬᬂᬮᬭᬮᬭ᭟ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬮᬘᬸᬃᬳᬶᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬤᭂᬫᬂᬓᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬳᬧᬂᬩᬋᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬦᬕᬶᬄ
[᭖ 6A]
᭖
ᬳᬚᭂᬗᬦ᭄᭟ᬓᬳᬮᬶᬳᬂᬩ᭄ᬯᬄᬓᬲ᭞ᬩ᭄ᬯᬄᬓᭂᬫ᭄ᬮᬦ᭄ᬮᭂᬫ᭄ᬧᭂᬦᬶ᭞ᬩ᭄ᬯᬄᬕᬳᬸᬗ᭄ᬕᬸᬗᬾᬧᬤ᭞ᬧᬚᭂᬗᬶᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬓᬳᬚᭂᬗᬂᬲᬋᬂᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬲ᭄ᬤᬶᬄᬓᬶᬂᬓᬶᬂ᭞ᬬᬾᬄᬘᬶᬗᬓᬾᬤᬺᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭟ᬲᬳᬶᬗᬮᬶᬄᬯᭀᬄ
ᬯᭀᬳᬦ᭄᭞ᬤᬸᬭᬾᬦ᭄ᬲᬮᬓ᭄ᬮᬦ᭄ᬘᬭᬸᬭᬶᬂ᭞ᬦᬗ᭄ᬓᬯᬦᬶᬮᬦ᭄ᬓᬮᬫ᭄ᬧ᭄ᬯᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬸᬯᬂᬩ᭄ᬯᬄᬓᬬᬸ᭞ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬗᬚᭂᬗᬂᬯᬾᬄᬯᭀᬳᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬯ᭄ᬬ᭟ᬢᬶᬢᬄᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬯ
ᬲ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᭀᬤᬤᬶᬓᬮᬶᬤᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶᬲᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬯᭂᬢᭂᬂ᭞ᬧᬮᬸᬄᬧᬶᬤᬶᬢ᭄ᬫᬗᭂᬮᬶᬫᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬦᬾᬯᬢ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬬᬸᬰᬢᬶᬕᬂᬳᭀᬤᬮᬦ᭄᭟ᬮᬬᭀᬦ᭄ᬩ᭄ᬬᬗᬾᬓᬳᭀ
ᬕᬄ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬤᬸᬄᬩᬶᬩᬶ᭞ᬳᬮᬶᬳᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬾᬄᬯᭀᬳᬦ᭄᭞ᬩᬲᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᭂᬤᬸᬓ᭄᭞ᬗᬸᬤᬩᬶᬩᬶᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬫᭂᬦᭂᬂ᭞ᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬮᬮᬶ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬓᬵᬦ᭄ᬢᬓ᭟ᬘᬫᬭᬦᬸᬫᬫᬸᬮᬶᬲᬄ
Auto-transliteration
[5 5B]
5
wangpliḥsagetankakutang \\•\\ ginada \\•\\ kaswenhidaringhalas, mangiringputranehalit, sanguneyasāmpuntĕlas, yeningjinaḥwentĕnkantun, kijalakumablañja
, radendewi, manangisnagiḥhajĕngan. nangishidapramiswar̀yya, putranesahupkahabin, duḥmāsmiraḥmaṇikingwang, suhudnangisratuhagung, dijabyangngaliḥdhahar̀, ñentagi
hin, lacur̀makutangdihalas. manangismasasambatan, sar̀wwingĕmbanradendewi, jaginapityanghuripang, sukayanngamasinlampus, hirikipadĕmangtityang, glisgĕlis, ngudati
tyanglaralara. nangismituturinputra, muputsalacur̀himaṇik, hinggiḥhyangwidhisamyan, padĕmangketityangratu, hapangbar̥ĕngpyanaktityang, radendewi, manangisnagiḥ
[6 6A]
6
hajĕngan. kahalihangbwaḥkasa, bwaḥkĕmlanlĕmpĕni, bwaḥgahunggungepada, pajĕnginputraneditu, kahajĕngangsar̥ĕngbyang, sdiḥkingking, yeḥcingakedr̥ĕsmĕdal. sahingaliḥwoḥ
wohan, durensalaklancaruring, nangkawanilankalampwak, twarakuwangbwaḥkayu, ñabranngajĕngangweḥwohan, pramiswari, kalawanrahadendawya. titaḥsanghyangwidhiwa
sa, twarakodadikalidin, pramiswarisungkanwĕtĕng, paluḥpiditmangĕlimuḥ, mangrarishidanewata, radendewi, mayuśatiganghodalan. layonbyangekaho
gaḥ, sar̀wwinangishaduḥbibi, halihangtityangweḥwohan, basangtityangsāmpunsĕduk, ngudabibisangkanmĕnĕng, tuluslali, rahadendewikāntaka. camaranumamulisaḥLeaf 6
[᭖ 6B]
᭖
ᬫᬕᬸᬬᬂᬳᬫ᭄ᬧᭂᬳᬂᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬫᬶᬮᬸᬫᬜᭂᬤᬶᬳᬂ᭞ᬳᬶᬤᬲᬂᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬢᬥᬳᬲᬶᬄᬳᬾᬫᬲ᭄ᬯᬭ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬓᬓᬯᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕ᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬩᬸᬭᭀᬦᬾᬧᬓ᭄ᬭᬾᬬᬓ᭄᭞ᬓᬗᭂᬦ᭄ᬭᬶᬂ
ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᬭᬶᬳᬮᬶᬢ᭄ᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬓᭀᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬮᬬᭀᬦᬾᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᬫ᭄ᬧᭂᬳᬂᬲᬳᬫᭀᬦ᭄ᬱᬄ᭟ᬳᬢ᭄ᬫᬳᬶᬤᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃ
ᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬪᬝᬵᬭᬕᬸᬭᬸᬜᬬᬗᬂ᭞ᬲᬘᬶᬢ᭄ᬢᬓᬋᬧᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬢᬳᬾᬦ᭄ᬩᬦᬶᬧᬶᬯᬮ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬦᬾᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭟᭟ᬓᭀᬘᬧᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭞ᬳᬚᬳᬦ᭄ᬳᬾᬮᬶᬂ
ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬘᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬓᬸᬩᬸᬦᬾᬳᭂᬜᬕ᭄᭞ᬓᬩᬸᬲᭂᬦ᭄ᬲᬳᬶᬫᬦᬸᬯᬸᬄ᭞ᬢᭀᬂᬫᬫ᭄ᬧᬸᬄᬳᬶᬤᬳᬢᬗ᭄ᬬ᭞ᬓᬸᬭᬸᬲ᭄ᬤᬓᬶ᭞ᬓᬮᬸᬤ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬗᬬᬸᬦᬂ᭟ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬘᬭᬶᬢ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬫᬤᬦ᭄ᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶ
[᭗ 7A]
᭗
ᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲ᭄ᬤᭂᬓᭂᬦ᭄ᬫᬗᬮᬶᬄᬲᬳᬂ᭞ᬢᭀᬗᬤᬲᬳᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬫᬸᬭᬂᬫᬸᬭᬂᬗᬢ᭄ᬗᬳᬂ᭞ᬤᬤᬶᬧᬮᬶᬂ᭞ᬤᬶᬢᬸᬤᬶᬢ᭄ᬗᬳᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭟ᬩᬸᬓᬯᬶᬥᬶᬫᬗᬸᬤᬸᬳᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬓᬭᬶᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬤᬶᬢᬦᬳᬾᬫᬫᬸ
ᬮᬶᬲᬄ᭞ᬧᬶᬦᭂᬄᬲᬸᬩᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬸᬭᬸ᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬓᬫᬓᬶᬭᬾᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬓᬯᬶᬦᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬢᭀᬦᬂ᭟ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄᭞ᬓᬤᬾᬦ᭄ᬩᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦᬓ᭄ᬘᭂᬦᬶᬓ᭄᭞ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬬᬦ
ᬍᬓ᭄ᬢᭂᬓᬂ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬭᬭᬾᬳᭂᬦᬸᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᭀᬂᬫᬫ᭄ᬧᬸᬄᬫᬦᭂᬕᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄ᬗᭂᬮᬶᬲᬂ᭟ᬓᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓᬶᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭞ᬢᬍᬃᬫᬧᬶᬦᭂᬄᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬲᬶᬜ
ᬚᬦ᭄ᬫᬳᬧᬋᬓᭀ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬮᬸᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬦᬸᬤᬸᬓ᭄᭞ᬫᬗᭀᬮᬲᬶᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬮᬭ᭞ᬧᬢᭂᬧᭂᬢᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬜᬳᬤᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭟ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬾᬳᭂᬜᬓ᭄ᬤᬸᬤᬸᬓ᭄ᬩᬶᬩᬶ᭞
Auto-transliteration
[6 6B]
6
maguyanghampĕhanghangin, hulatmilumañĕdihang, hidasangngmasinlampus, tadhahasiḥhemaswara, lwir̀kakawin, ringsanglampusmanggiḥswar̀gga. kocapburonepakreyak, kangĕnring
rahadendewi, karihalitkatinggalan, twarahadakomangrungu, layonebwinhucapang, tkāhangin, mangampĕhangsahamonṣaḥ. hatmahidapramiswara, sāmpunringswar̀
gganmangkin, bhaṭāraguruñayangang, sacittakar̥ĕpeditu, twaratahenbanipiwal, maringswar̀ggi, mangkinkocapneringhalas. . kocaparahadendewya, hajahanheling
manangis, cingakinkubunehĕñag, kabusĕnsahimanuwuḥ, tongmampuḥhidahatangya, kurusdaki, kaludtwaramangayunang. wentĕnmangkinkacarita, janmamadandukuḥhi
[7 7A]
7
stri, sdĕkĕnmangaliḥsahang, tongadasahangkapangguḥ, murangmurangngatngahang, dadipaling, dituditngahinghalas. bukawidhimanguduhang, radendewikarihurip, ditanahemamu
lisaḥ, pinĕḥsubalintangkuru, pramakamakireninggal, kawinar̀ṇni, nidukuḥhistringatonang. nidukuḥhistrimakĕsyab, kadenbangkehanakcĕnik, nidukuḥyana
l̥ĕktĕkang, katonrarehĕnuhidup, nānghingtongmampuḥmanĕgak, tanwusgĕlis, nidukuḥñagjagngĕlisang. katampĕkinradendewya, tal̥ĕr̀mapinĕḥringhati, siña
janmahapar̥ĕko, manglaluhidukuḥnuduk, mangolasinhanaklara, patĕpĕtin, siñahadaswecchandewa. nidukuḥrarisngucap, jronehĕñakdudukbibi,Leaf 7
[᭗ 7B]
᭗
ᬳᬦᬓᬾᬘ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬕᬸᬢᬦ᭄᭞ᬢᭀᬂᬫᬫ᭄ᬧᬸᬄᬳᬶᬤᬫᬲᬳᬸᬢ᭄᭞ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬓᬗᭂᬦ᭄ᬗᬢᭀᬦᬂ᭞ᬢᬸᬃᬫᬗᭂᬮᬶᬂ᭞ᬜᬾᬜ᭄ᬚᬳ᭄ᬮᬲ᭄ᬗᬸᬢᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭟ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬜᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬗᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬲᭂᬤᬶᬄᬫᬗᭂ
ᬫᬶᬓ᭄ᬫᬶᬓ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬳᬧᬋᬓᭀ᭞ᬬᬦᬶᬂᬳᭀᬓᬦ᭄ᬦᬵᬣᬭᬢᬸ᭞ᬫᬓᬸᬢᬂᬢ᭄ᬗᬳᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬍᬩᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬮ᭄ᬫᬄᬬᬫᬧᬲᬄ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬚᭀᬄᬬᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬢᭀᬂᬳᬤᬳᬦᬓ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞
ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬫᬲᬶᬄᬗᬸᬮᬳᬂ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬢᬦᭀᬮᬶᬄᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬸᬭᬸᬧ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬦᬸᬮᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬳᬸᬫᬄ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬫᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬄ᭞ᬧᭂᬚᬂᬬᬳᬦᬓᬾᬘ᭄ᬦᬶᬓ᭄᭞ᬭᬾᬧᭀᬢ᭄ᬫ
ᬗᬳᬾᬦᬂᬳᭀᬤᬓ᭄᭞ᬓᬲᬶᬭᬫᬂᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬮᬸ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬸᬧᬓᬭ᭞ᬓᬧᬚᭂᬗᬶᬦ᭄᭞ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬜᬂᬓᬫᬳᬂᬥᬳᬃ᭟ᬩᬸᬫᬭᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬫᬥᬳᬃ᭞ᬩᬶᬲᬫᬓ᭄ᬮᬶᬬᬸᬤ᭄ᬫᬩᬤᬶᬂ᭞ᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫᬺᬓᭀ᭞
[᭘ 8A]
᭘
ᬫᬩᭀᬭᬾᬄᬫᬳᬸᬭᬸᬢ᭄ᬳᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬓᭂᬮᬶᬄᬲᬬ᭄ᬫᭂᬮᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᬤᬶᬲ᭄ᬓᬃᬤᬾᬭᬾᬂᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂ᭟ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬲᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬮᬶᬬᬂ᭞ᬫᬗᬚᬓ᭄ᬳᬦᬓᬾᬘ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬤᬕᬂᬩᬶᬩᬶᬤᬸᬓᬸᬄ᭞ᬢ᭄ᬬᬂᬗᬳᬾᬦᬂ
ᬤᬕᬗᬦ᭄᭞ᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬗᬤᭂᬧ᭄ᬓᬧᬲᬃ᭟ᬓᬲ᭄ᬯᬾᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬲᬵᬥ᭄ᬬ᭞ᬲᬸᬓᬢ᭄ᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓ᭄ᬯᬂᬧᬘᬂᬥᬳᬃ᭞ᬲᬋᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓᬾᬩᬦ᭄ᬦᬸᬤᬸᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬓ᭄ᬯᬂᬫᬵᬲ᭄ᬲ᭄ᬮᬓ᭞ᬲᬸᬓᬲᬸ
ᬕᬶᬄ᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬫᬤᬕᬂ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬢ᭄ᬭᬸᬡᬶ᭞ᬚᭂᬕᬾᬕᬾᬫᬗᬬᬂᬗᬬᬂ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳ᭄ᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬲᬫᬄᬫᬳᬾᬧᬾᬕᬦ᭄᭞ᬓᭂᬜᬸᬂᬫ
ᬦᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬂᬲᭀᬮᬳᬂᬗᬯᬾᬫᭂᬮᬄ᭟ᬦᬸᬚᬸᬧᬸᬃᬡ᭄ᬦᬫᬦᬶᬂᬓᬧᬢ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬓᬓ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬫᬓᬸᬭᬫᬲ᭄᭞ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬳᬸᬲᬦ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾ
Auto-transliteration
[7 7B]
7
hanakecrikmānggutan, tongmampuḥhidamasahut, nidukuḥkangĕnngatonang, tur̀mangĕling, ñeñjahlasngutangpyanak. nidukuḥñangkolngenggalang, sambilsĕdiḥmangĕ
mikmik, yenpyanak'hapar̥ĕko, yaninghokannātharatu, makutangtngahinghalas, baskal̥ĕbiḥ, ptĕnglmaḥyamapasaḥ. sāmpunjoḥyamamar̀gga, tonghadahanakpanggiḥ,
nidukuḥmasiḥngulahang, mamar̀ggatanoliḥpungkur̀, sāmpunsurup'hyangsūr̀yya, nuliglis, nidukuḥrawuḥrihumaḥ. sarawuhemaringhumaḥ, pĕjangyahanakecnik, repotma
ngahenanghodak, kasiramanglawutmalu, sāmpunpuput'hupakara, kapajĕngin, nānghingñangkamahangdhahar̀. bumarasuhudmadhahar̀, bisamakliyudmabading, smĕnganmasiramr̥ĕko,
[8 8A]
8
maboreḥmahurut'hurut, sayankĕliḥsaymĕlaḥ, radendewi, kadiskar̀derengkĕmbang. nidukuḥsumangkinliyang, mangajak'hanakecrik, nggiḥmadagangbibidukuḥ, tyangngahenang
dagangan, sahisahi, nidukuḥngadĕpkapasar̀. kaswenidukuḥsādhya, sukatnuduk'hanak'halit, twarākwangpacangdhahar̀, sar̥ĕngpyanakebannuduk, twarākwangmāsslaka, sukasu
giḥ, nejanisuhudmadagang. mangkinkocapradendewya, sāmpunhidamunggaḥtruṇi, jĕgegemangayangngayang, war̀ṇnanelwir̀hyangratiḥ, rambutsamaḥmahepegan, kĕñungma
nis, singsolahangngawemĕlaḥ. nujupur̀ṇnamaningkapat, kocap'hidaradendewi, makakrikmakuramas, masiramrahaden'galuḥ, sāmpunehusanmasiram, radendeLeaf 8
[᭘ 8B]
᭘
ᬯᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬳ᭄ᬬᬲ᭄᭟ᬕ᭄ᬳᬸᬂᬧᬳ᭄ᬬᬲᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬮ᭄ᬯᬶᬃᬰᬰᬶᬄᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬲ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬧᬸᬃᬡ᭄ᬦᬫᬦᬶᬂᬓᬧᬢ᭄᭞ᬮᬸᬫ᭄ᬮᬸᬫ᭄ᬕᬤᬶᬂᬩᬸᬓᬕ᭄ᬭᬸᬲ᭄᭞ᬓᬤᬶᬕᬫ᭄ᬩᬃᬯᬯᬗᬸᬦᬦ᭄᭞ᬫᬗᬾᬤᬦᬶᬦ᭄᭞ᬚᬕᬾᬕᬾ
ᬢᭀᬂᬳᬤᬫᬤ᭟ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬗᬭᬲᬭᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬢᬓᭀᬦᬶᬦ᭄ᬳᬦᬓᬾᬘᭂᬦᬶᬓ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬳᬶᬤᬾᬯᬫᬗᬸᬩ᭄ᬤ᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬩᬶᬩᬶᬓᬧᬶᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬭᬢᬸᬦᬾᬦᬾᬤᬶᬚ᭞ᬓᬸᬤᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬚᬓᬸᬤᬢᬶ
ᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬲᭂᬲᭂᬤ᭄ᬦᬓᭀᬦᬂ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬩᬶᬩᬶᬳ᭄ᬤᬯᬾᬭ᭞ᬲᬲᬃᬢ᭄ᬬᬗᬾᬓᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬳᬸᬮᬶᬂᬩᬸᬫᬭᬫᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬓᬜ᭄ᬘᬂᬚᬦᬶ᭞ᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬦ᭄ᬤᬂᬤᬸᬄᬓᬶᬢ᭟ᬢ᭄ᬬᬂᬳᭀᬓᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬪᬸ
ᬤ᭄ᬳ᭞ᬗᬸᬦᬶᬩᬋᬂᬩ᭄ᬬᬂᬲᬸᬭᬶ᭞ᬫᬓᬸᬢᬂᬢ᭄ᬗᬳᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬧᬕᬯᬾᬦ᭄ᬳᬶᬩᬶᬩᬶᬮᬶᬓᬸ᭞ᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬩ᭄ᬬᬗᬾᬲᬾᬤ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬭᬵᬕ᭟ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬦᬶᬗᭂᬳᬂᬓᬗᭂᬦ᭄᭞ᬗᭂᬮᬸᬢ᭄ᬘᭀ
[᭙ 9A]
᭙
ᬓᭀᬃᬩᬋᬂᬗᭂᬮᬶᬂ᭞ᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬫᬵᬲ᭄ᬳᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬳᬸᬲᬦᬂᬳᬶᬤᬾᬯᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬮᬶᬮᬬᬂᬭᬶᬂᬧᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬕᭂᬳᬂᬭᬢᬸᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶᬬᬂ᭟ᬳᬶᬕᬮᬸᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬫᬸᬮᬢᬶᬢᬄᬢᬸᬤᬸᬄ
ᬯᬶᬥᬶ᭞ᬳᬧᬂᬳᬤᬲᬢ᭄ᬯᬋᬓᭀ᭞ᬤᬶᬓᬶᬤᬸᬂᬧᬗᬯᬶᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬫᬦᬤᬶᬳᬸᬘᬧᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬩᬶᬩᬶ᭞ᬳ᭄ᬤᬲᬗᭂᬢ᭄ᬫᬦᬦ᭄ᬭᬸᬳᬂ᭟ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬭ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᬗᭂᬢ᭄ᬗᬫᭂᬗ᭄ᬕᬳᬶᬦ᭄᭞ᬕᭂ
ᬦ᭄ᬢᭀᬲᬶᬦ᭄ᬭᬢᬸᬧᬲᬾᬗᬦ᭄᭞ᬢᬢ᭄ᬓᬵᬮᬦᬶᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬂᬳᬦᬸᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬩᬶᬩᬶ᭞ᬫᬢᬓᭀᬦ᭄ᬫᬦᭂᬩᬄᬪᬱ᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬲᬭᬸᬯᬦ᭄ᬳᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬭ
ᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬳᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬦᬄᬓᬾᬢᭀᬚᬫᬲᬶᬄᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬭᬩᬦᬶᬧᬶᬯᬮ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬶᬩᬶ᭞ᬲᬸᬩᬳᭀᬮᬲ᭄ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬳᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄
Auto-transliteration
[8 8B]
8
wi, tumulirarismahyas. g'hungpahyasambarana, war̀ṇnalwir̀śaśiḥmijil, sdhĕkpur̀ṇnamaningkapat, lumlumgadingbukagrus, kadigambar̀wawangunan, mangedanin, jagege
tonghadamada. nidukuḥngarasaringmanaḥ, takoninhanakecĕnik, hdahidewamangubda, twibibikapitandruḥ, putrinratunenedija, kudagusti, tuturinjakudati
tyang. nidukuḥsĕsĕdnakonang, ngandikarahadendewi, nānghingbibihdawera, sasar̀tyangekalangkung, hulingbumaramajanma, kañcangjani, tyangmanandangduḥkita. tyanghokanprabhu
d'ha, ngunibar̥ĕngbyangsuri, makutangtngahinghalas, pagawenhibibiliku, helingringbyangeseda, rarisnangis, radendewiñĕlsĕlrāga. nidukuḥningĕhangkangĕn, ngĕlutco
[9 9A]
9
kor̀bar̥ĕngngĕling, duḥratumāshatmajwita, husananghidewasungsut, lilayangringpakahyunan, sanemangkin, pagĕhangratuker̀ttiyang. higaluḥrarisngandika, mulatitaḥtuduḥ
widhi, hapanghadasatwar̥ĕko, dikidungpangawimunggaḥmanadihucapanjagat, ketobibi, hdasangĕtmananruhang. nidukuḥrarismatura, sāmpunbangĕtngamĕnggahin, gĕ
ntosinratupasengan, tatkālaningwentĕnrawuḥ, cilinayanghanutpisan, yaningbibi, matakonmanĕbaḥbhaṣa. sapunikamanaḥtityang, mangdesaruwanhakidik, ra
den'galuḥsahur̀halon, naḥketojamasiḥpatut, tyangtwarabanipiwal, tkenbibi, subaholastkentyang. hnĕngaknarahadyan, hanakawar̀ṇnahamangkinLeaf 9
[᭙ 9B]
᭙
᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬚᬗ᭄ᬕᬮ᭞ᬗᬫᭂᬮᬂᬚᬕᬢᬾᬲᬫᬶ᭞ᬕᭂᬫᬸᬄᬮᬦ᭄ᬤᬸᬄᬲᬫᬶᬫᬸᬭᬄ᭞ᬲᬸᬓᬢ᭄ᬳᬶᬤᬜ᭄ᬦᭂᬂᬳᬕᬸᬂ᭞ᬤᬦᬳᬸᬧᬫᬭᬶᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬧᬸᬢ᭄ᬭᬮᬦᬂᬲᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭟ᬫᬧᬲᬾᬗᬦ᭄ᬚ
ᬬᬲ᭄ᬫᬭᬵ᭞ᬳᬦᭀᬫ᭄ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬯᬮᬸᬬᬓᬤᬶᬳ᭄ᬬᬂᬲᬫᬭ᭞ᬲᬬᬗᬾᬓᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬓᬳᬶᬘ᭄ᬙᬾᬦ᭄ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬲᬢᬓ᭄᭞ᬘ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬓᭂᬮᬶᬄ᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬲᬲᬮᬶᬭᬦ᭄᭟ᬓᬸᬦᭂᬂᬲᬶᬭᬚᬬᬲ᭄ᬫᬭᬵ
᭞ᬲ᭄ᬫᭂᬂᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬯᬸᬄᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬪᬹᬱᬡ᭞ᬫᬯᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬧ᭄ᬭᬜ᭄ᬘᬶᬲ᭄ᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬫᬓ᭄ᬯᬘᬕᬕᬸᬮᬸᬂᬕᬤᬂ᭞ᬜᬸᬗ᭄ᬓ᭄ᬮᬶᬢ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬤᬾᬬᬦᬾᬫᬯᬭᬵᬢ᭄ᬦ᭟ᬫᬤᬲ᭄ᬢᬃᬩᬢᬶᬓ᭄ᬫᬧ᭄ᬭᬤ᭞ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬲ᭄ᬓᬃᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬫᬶᬗᬶᬂ᭞
ᬫᬓᬫ᭄ᬧᬸᬄᬧᬾᬃᬫ᭄ᬫᬲ᭄ᬳᬶᬚᭀ᭞ᬳᬮᬶᬮᬶᬸᬳᬮᬶᬯᬶᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬓᬲᬸᬦ᭄ᬤᬭᬶᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬗᬃᬓ᭄ᬓ᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬩᬕᬸᬲ᭄ᬫᬗᬤ᭄᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬧᬳ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬩᭂᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬭᬶ
[᭑᭐ 10A]
᭑᭐
ᬗᬦ᭄ᬩᬚᬂᬳᬦᭀᬫ᭄᭞ᬦᬫ᭄ᬧᬩᭀᬓᭀᬃᬫᬵᬲ᭄ᬫᬸᬭᬸᬩ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢᬶᬩ᭄᭞ᬧᬧᬢᬶᬄᬫᬶᬯᬄᬓᬯᬸᬮ᭟ᬧᭂᬧᭂᬓ᭄ᬧᬺᬩᭂᬓᭂᬮ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯ᭞ᬧᬧᬢᬶᬄᬫᬶᬯᬄᬲᬂᬋᬱᬶ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ
ᬫᬲᭀᬯᬂᬲᭀᬯᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᬯᬸᬃᬫᬦᬸᬢ᭄᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬦᬶᬓᬬᬂ᭞ᬲ᭄ᬫᭂᬂᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬦᬶᬓᬬᬂᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬄᬦᬶᬭᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬳᬮ
ᬲ᭄ᬫᬩᭀᬭᭀᬲ᭄᭞ᬦᬄᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂᬚᬭᬶᬂᬢᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬧᬫᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬦᬄᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂ᭞ᬲᬳᬘᬶᬘᬶᬂ᭞ᬚᬸᬭᬸᬩᭀᬭᭀᬲᬾᬢᬫ᭄ᬩᬸᬦᬂ᭟ᬧᬧᬢᬶᬳᬾᬫᬢᬸᬃᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬲᬂᬗᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬦ᭄ᬢᬄᬫ
ᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬓᬳᬮᬲᬾᬫᬩᬩᬸᬭᬸ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬯᬸᬳᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬦᬩ᭄ᬤᬩᬂᬲᬳᬸᬧᬓᬭ᭟ᬚᬭᬶᬂᬢᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬓᭂᬫᭂᬚ᭄ᬫᬓ᭄᭞ᬚᬸᬭᬸᬩᭀᬭᭀᬲ᭄ᬫᬩᬘᬶᬘᬶᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬸᬧᬓᬭ᭞ᬓᬸᬤᬧ
Auto-transliteration
[9 9B]
9
, kocapsangprabhujanggala, ngamĕlangjagatesami, gĕmuḥlanduḥsamimuraḥ, sukat'hidañnĕnghagung, danahupamaringjagat, pramiswari, maputralanangsanunggal. mapasenganja
yasmarā, hanomwar̀ṇnalintangpkik, waluyakadihyangsamara, sayangekalangkunglangkung, kahicchenpar̥ĕkansatak, crikkĕliḥ, bagusbagussasaliran. kunĕngsirajayasmarā
, smĕngwentĕndawuḥkāliḥ, rarismangrangsukbhūṣaṇa, mawāstraprañcishalus, makwacagagulunggadang, ñungklitkris, landeyanemawarātna. madastar̀batikmaprada, hanutskar̀mrikminging,
makampuḥper̀mmashijo, halil̶haliwintĕnmurub, kasundarinsanghyangngar̀kka, twibcik, mawuwuḥbagusmangad. sāmpunwushidamapahyas, rariskabĕñcingaḥmangkin, mahiri
[10 10A]
10
nganbajanghanom, nampabokor̀māsmurub, sāmpunrawuḥringbañcingaḥ, sāmpuntitib, papatiḥmiwaḥkawula. pĕpĕkpr̥ĕbĕkĕlpunggawa, papatiḥmiwaḥsangr̥ĕsyi, malinggiḥ
masowangsowang, rarismatur̀sawur̀manut, punapiwentĕnnikayang, smĕngmijil, durusnikayangringtityang. rahadenmantringandika, knĕḥniranejani, jalankahala
smaboros, naḥdabdabangjaringtampus, pamanpatiḥnaḥdabdabang, sahacicing, juruborosetambunang. papatihematur̀ñumbaḥ, singgiḥratusangngapkik, tityangwantaḥma
ngiringang, kahalasemababuru, hipatiḥrarisnawuhang, nenejani, nabdabangsahupakara. jaringtampuskĕmĕjmak, juruborosmabacicing, sāmpunpuput'hupakara, kudapaLeaf 10
[᭑᭐ 10B]
᭑᭐
ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬫᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬫᬵᬲ᭄ᬫᬲᭀᬘ᭞ᬧᬚᭂᬂᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬓᬸᬤᬧᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭟ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬓᬸᬤ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬗᬫ᭄ᬩ᭄ᬬᬃᬤᬶᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬳᬸᬬᬸ
ᬢ᭄᭞ᬯ᭄ᬯᭀᬂᬤᬾᬰᬦᬾᬫᬕᬺᬤᭂᬕᬦ᭄᭞ᬬᬫᬩᬮᬶᬄ᭞ᬩᭂᬗᭀᬂᬜᭀᬧᬓ᭄ᬫᬗᬢᭀᬦᬂ᭟ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬗᭂᬦᭀᬢ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬓᬤᬶᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬢ᭄ᬯᬶ᭞ᬕᬮᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬫᬮᬶᬮᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬭᬶᬂᬚᬮᬦ᭄ᬳ
ᬕᬸᬂ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩ᭄᭟ᬲᬓ᭄ᬭᬄᬩᬸᬭᭀᬦᬾᬧᬩᬼᬲᬢ᭄᭞ᬓᬳᬸᬩᭂᬭᬶᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬘᬶᬘᬶᬂ᭞ᬚᬸᬭᬸᬩᭀᬭᭀᬲᬾᬗᬦ᭄ᬤᬸᬧᬂ᭞ᬓᬶᬤᬂᬫᬜ᭄ᬚᬗᬦ᭄ᬯᬶᬚᬸᬂ᭞ᬮᬶᬬᬸᬫᬢᬶᬧᬚᬸᬮᬾᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬦᬾᬦᬾᬳᬸᬭᬶ
ᬢᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬬᬂ᭟ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬾᬤᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬜᬶᬗᬓ᭄ᬩᬸᬭᭀᬦ᭄ᬳᬓᬾᬄᬓ᭄ᬦᬶ᭞ᬲᬸᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬗᬶᬮᬓᬂ᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬮᬦ᭄ᬳᬶᬚᬸᬭᬸᬩᬸᬭᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬗᬶᬢᬸᬂᬩ᭄ᬤᬓ᭄ᬮᬬᬄ᭞ᬧ᭄ᬮᬸᬄᬧᬶᬤᬶᬢ᭄᭞ᬘᬶᬘᬶᬗᬾᬕᬢᬶᬫᬘᬓᬮ᭄᭟ᬧ
[᭑᭑ 11A]
᭑᭑
ᬦᬲᬾᬫᬗᭂᬦ᭄ᬢᬓ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬓ᭄᭞ᬦᭂᬤᭂᬂᬰᬰᬶᬄᬓᬧᬢ᭄ᬦᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬚᭂᬕ᭄ᬚᭂᬕ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬓᭂᬩᬸᬲ᭄ᬩᬳᬂ᭞ᬫᬭᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬲᭀᬭᬶᬂᬓᬬᬸ᭞ᬧᬥᬦᭂᬗᬶᬮ᭄ᬩ᭄ᬤᬓ᭄ᬮᬬᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬍᬲᬸᬢᬸᬃᬳᬶᬤᬓᬲᬢᬦ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬗᬓ᭄ᬦᬭ
ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬓᭀᬘᬧᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬭᬾᬧᭀᬢ᭄ᬫᬜᬓ᭄ᬤᬶᬧᬳᭀᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬦᬸᬦᬸᬦ᭄᭞ᬘᬕ᭄ᬘᬕ᭄ᬚᬗᬶᬄᬓᭂᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬂᬓᭂᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᭂᬧᭂᬗᬫᬫᬶᬋᬗᬂ᭟ᬲ᭄ᬯᬭᬜ᭄ᬘᬕ᭄ᬘᬕ᭄ᬫᬸᬮᬸ
ᬓ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬘᬶᬗᬓᬦ᭄᭞ᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬸᬫᬄᬫᬾᬫᬾᬤᬸᬓᬸᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬩᬧᬧᬢᬶᬄ᭞ᬓ᭄ᬫᭂᬓᬾᬫᬗᬶᬤᬶᬄᬢᭀᬬ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬶᬯᬄᬧᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬋᬂᬓᬵᬮᬶᬄ
ᬚ᭄ᬯᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬫᬦ᭄ᬭᭀᬚᭀᬕ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬯᬓᬲᬦ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬕᭂᬮᬸᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦᬾᬫᬜᬶᬗᬓ᭄᭟ᬦᬾᬫᭂᬦᬸᬦᬸᬦ᭄ᬚᭂᬕᬾᬕ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬩᬚᬂᬘᭂᬦᬶᬓ᭄ᬧᬸᬢᬶᬄᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬩᭂᬗᭀᬂᬜᭀ
Auto-transliteration
[10 10B]
10
linggihansāmpun, mapanganggomāsmasoca, pajĕngkuning, kudapalinggihanhida. rahadyanmunggaḥringkuda, tumulirarismamar̀ggi, miwaḥpangiringesamyan, ngambyar̀dimar̀gganehuyu
t, wwongdeśanemagr̥ĕdĕgan, yamabaliḥ, bĕngongñopakmangatonang. tumbenngĕnotradenmantrimdal, kadisanghyangsmaratwi, galangwar̀ṇnanemalilang, tankocapringjalanha
gung, sagetprāpti, ringhalasrarismadabdab. sakraḥburonepabl̥ĕsat, kahubĕrinbahancicing, juruborosengandupang, kidangmañjanganwijung, liyumatipajulempang, nenehuri
tampusmangĕnyang. lintangledangradenmantrya, ñingakburonhakeḥkni, sumingkinhidangilakang, kāliḥlanhijuruburu, twarangitungbdaklayaḥ, pluḥpidit, cicingegatimacakal. pa
[11 11A]
11
nasemangĕntak'hĕntak, nĕdĕngśaśiḥkapatnampi, jĕgjĕgsūr̀yyakĕbusbahang, marār̀yyandisoringkayu, padhanĕngilbdaklayaḥ, radenmantri, l̥ĕsutur̀hidakasatan. hnĕngngaknara
denmantrya, kocapahidukuḥhistri, repotmañakdipahon, rahaden'galuḥmanunun, cagcagjangiḥkĕmpyangkĕmpyang, radenmantri, pĕpĕngamamir̥ĕngang. swarañcagcagmulu
kmanis, rarishidamacingakan, kantĕnhumaḥmemedukuḥ, radenmantringandika, bapapatiḥ, kmĕkemangidiḥtoya. tumulirarismamar̀gga, hipatiḥmiwaḥpangiring, sar̥ĕngkāliḥ
jwamamar̀gga, tankocapasāmpunrawuḥ, manrojogtanpawakasan, gustipatiḥ, gĕlukahyunemañingak. nemĕnununjĕgegpisan, bajangcĕnikputiḥkuning, bĕngongñoLeaf 11
[᭑᭑ 11B]
᭑᭑
ᬧᬓ᭄ᬫᬓᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬓᭀᬘᬧᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬕᭂᬮᬸᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦᬾᬫᬜᬶᬗᬓ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬤᬶᬦᬢᬳᬾᬜᭀᬧᬓ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬘᬳᬶᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬫᬳᬶ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬬᬓᬫᭂ
ᬫᭂᬕᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬲᬳᬸᬃᬭᬭᬶᬲ᭄ᬧᭂᬲᬸ᭞ᬓᬮᬶᬂᬓᬾᬫᬗᬶᬤᬶᬄᬢᭀᬬ᭞ᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬳᬦᬓ᭄ᬢ᭄ᬓᬵ᭟ᬢᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬭᬾᬧᭀᬢ᭄ᬤᬶᬧᬳᭀᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬳᬦᬓ᭄ᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾ
ᬯ᭄ᬬ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬚᬮᬦ᭄ᬦᬭᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬬᬸᬗᬶᬤᬶᬄᬢᭀᬬ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬯᬸᬄᬭᬶᬂᬳᬚᭃᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬬᭀᬦᬾᬧᬫᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬳᬢᬸᬃᬳ
ᬮᭀᬦ᭄᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬫᭂᬫᭂᬕᬦ᭄᭞ᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬗ᭄ᬮᬄᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬚᭂᬕᬾᬕ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬬᬦᬶᬂᬓᬾᬢᭀᬧᬫᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄ᭞ᬮᬦ᭄ᬓᬾᬤᭂᬮᭀᬓᬶᬦ᭄ᬓᭂ
[᭑᭒ 12A]
᭑᭒
ᬫ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬸᬭᬸᬂ᭞ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬮᬶᬬᬸᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬚᬕ᭄ᬗᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ᭞ᬓᬚᬸᬫᬄᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭟ᬕᭂᬮᬸᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬦᬾᬫᬦᬸᬦᬸᬦ᭄ᬓᬤᬶᬭᬢᬶᬄ᭞ᬚᭂᬕᬾᬕᬼᬫᬸᬄᬫᬕᭀᬮᬾᬭᬦ᭄᭞ᬫᬶ
ᬭᬶᬩ᭄ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬧᬭᬭᬢᬸ᭞ᬓᭀᬘᬧᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭞ᬕᭂᬮᬸᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭟ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬜᬧ᭞ᬢᬍᬃᬓᬸᬫᭂᬜᭂᬧ᭄ᬭᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬋᬓᭀ᭞ᬦᬾᬳ
ᬲᬶᬓᬶᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭞ᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬭᬗᭂᬢᭀᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭟ᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬫᬵᬢᬹᬃᬫᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬢᬸᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬶᬬᭀᬲ᭄ᬕᭂᬦᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾ
ᬯ᭄ᬬ᭞ᬢᬸᬃᬓᬭᬶᬳᬶᬤᬫᬦᬸᬦᬸᬦ᭄᭞ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬗᬢᬸᬭᬂᬲ᭄ᬤᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬶᬭᬦ᭄ᬭᬶᬫ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬘᬧ᭞ᬦᬓᭀᬦᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬢᭀᬦᬸᬦᬸᬦ᭄ᬲᬶᬓ
Auto-transliteration
[11 11B]
11
pakmakadadwa, kocaparahaden'galuḥ, gĕlukahyunemañingak, janmaprāpti, sagetdinataheñopak. raden'galuḥmangandika, cahihulidijamahi, hipatiḥyakamĕ
mĕgan, tanpasahur̀rarispĕsu, kalingkemangidiḥtoya, dukuḥhistri, twaranawanghanaktkā. tungkularepotdipahon, twaranawanghanakprāpti, tankocaparadende
wya, hipatiḥmajalannarung, twarapayungidiḥtoya, sāmpunprāpti, rawuḥringhajöngrahadyan. rahadenmantringandika, kentoyonepamanpatiḥ, hipatiḥmahatur̀ha
lon, dawĕg'hampurayangratu, manaḥtityangkamĕmĕgan, dukuḥhistri, nglaḥpyanakjĕgegpisan. radenmantringandika, yaningketopamanpatiḥ, lankedĕlokinkĕ
[12 12A]
12
ma, tumulimamar̀gginurung, par̥ĕkanliyungiringang, jagngarañjing, kajumaḥhidukuḥhistrya. gĕlukahyunradenmantrya, nemanununkadiratiḥ, jĕgegl̥ĕmuḥmagoleran, mi
rib'hokanpararatu, kocaparahadendewya, gĕlungaksyi, hanak'hulidijaprāpti. tanwentĕnhidamañapa, tal̥ĕr̀kumĕñĕpringhati, hanak'hulidijar̥ĕko, neha
sikilintangbagus, tankocaprahadendewya, dukuḥhistri, marangĕtonradenmantrya. hidukuḥmātūr̀manĕmbaḥ, ngrarismunggaḥratumalinggiḥ, siyosgĕnaḥradende
wya, tur̀karihidamanunun, nidukuḥngaturangsdaḥ, radenmantri, mangandikaniranrima. rahadenmantrikocapa, nakoninhidukuḥglis, hĕñentonununsikaLeaf 12
[᭑᭒ 12B]
᭑᭒
ᬚ᭞ᬫᬳᬢᬸᬃᬳᬮᬸᬲ᭄ᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬸᬮᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬲᬶᬓᬶ᭞ᬫᬯᬵᬱ᭄ᬝᬳᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬ᭟ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬲᬚᬦᬾᬢᬸᬢᬸᬭᬂᬚᬦᬶ᭞ᬢᭀᬂᬦᬸᬕᬩᬶᬩᬶᬗ᭄ᬮᬳᬂ᭞ᬧ᭄ᬬᬦᬓᬾᬳ᭄ᬤᬩᬶ
ᬩᬶᬳᬚᬸᬫ᭄᭞ᬬᬾᬜ᭄ᬘᬳ᭄ᬬᬦᬾᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬫᬾᬦᬓ᭄᭞ᬲᬓᬾᬂᬩᬶᬩᬶ᭞ᬫᬗᭂᬮᬶᬤᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬘᭂᬦ᭄ᬤᭂᬢ᭄ᬚᬦᬶᬦᬶᬭᬗᬶᬤᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬩᬶᬩᬶᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬳ᭄ᬤᭂᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬂᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬢᭀᬂ
ᬤᬤᬶᬲᬭᬸᬯᬂᬦᬶᬭ᭞ᬢᬸᬢᬶᬂᬩᬶᬩᬶᬩᬋᬂᬫᬸᬮᬶᬄᬓᬦᬕᬭ᭟ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬫᬢᬸᬃᬫᬦᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬳᬯᬦᬦ᭄ᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬲᭂᬫ᭄ᬧᬸᬭᬬᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬭᬢᬸ᭞ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬩᬸᬤᬸᬄᬗᭂᬦ᭄ᬢᬄᬳᭂᬦ᭄ᬢᬄ᭞ᬲᬵ
ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬜᬾᬢ᭄ᬲᬾᬢ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬾᬢᭀᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬩᬶᬩᬶ᭞ᬚᬦᬶᬭᬧᬘᬂᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬢᭂᬤᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᬮᬶᬄᬦᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬ᭞ᬳᬤᬸᬄᬘ᭄ᬦᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶᬗᬶ
[᭑᭓ 13A]
᭑᭓
ᬤᬶᬄᬜᬳᬶᬲᬬᬂ᭟ᬳᬗᭀᬩ᭄ᬩᭂᬮᬶᬦᬾᬓᬮᬶᬯᬢ᭄᭞ᬳᬧᬲᬚᬜᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᭀᬂᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬯ᭄ᬯᭀᬂᬣᬦᬶᬋᬓᭀ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬳᭀᬓᬦ᭄ᬦᬵᬣᬭᬢᬸ᭞ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬫᬢᬸᬃᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸ
ᬭᬬᬂᬭᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬦ᭄ᬫᬢᬦ᭄ᬫᬶᬓᬦ᭄ᬢ᭞ᬯ᭄ᬯᭀᬂᬧᬤᬲᬦ᭄ᬫᬗᭂᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬫᬦᬤ᭄ᬬᬢᭀᬜᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬧᬜ᭄ᬚᬂᬯᭂᬘᬦ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬲᬳᬸᬢ᭄ᬦᬶ
ᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭟ᬳ᭄ᬤᬗᬸᬤᬘ᭄ᬦᬶᬂᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬧᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬮᬮᬶᬮᬶᬮᬬᬂ᭞ᬢ᭄ᬓᬲᬬᬦ᭄ᬮᬶᬗ᭄ᬳᬸᬂᬩᬶᬗᬸᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬗᬶᬢᬸᬂᬯᬗ᭄ᬰᬲᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬫᬤᬶ᭞ᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬾᬫᬯᬗ᭄ᬰᬫᬾᬦᬓ᭄᭟ᬬᬦᬶᬂᬓ᭄ᬤᭂᬄ
ᬢ᭄ᬯᬭᬳ᭄ᬜᬓ᭄᭞ᬧᬘᬂᬫᬲᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬳᭂᬜᬓ᭄ᬮᬦ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬩᬋᬂᬩᬶᬩᬶᬤᬸᬓᬸᬄ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬾᬚᬦᬶᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂ᭞ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬩᬶᬩᬶ᭞ᬚᬦᬶᬧᬬᬸᬦᬶᬭᬜᬸᬯᬂ᭟ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬢ
Auto-transliteration
[12 12B]
12
ja, mahatur̀halushidukuḥ, hipunmulapyanaktityang, twaḥhasiki, mawāṣṭahicilinaya. rahadyanmaliḥngandika, sajanetuturangjani, tongnugabibinglahang, pyanakehdabi
bihajum, yeñcahyanemiribmenak, sakengbibi, mangĕlidangtkentyang. radenmantrimangandika, cĕndĕtjaninirangidiḥ, pyanakbibiner̥ĕko, hdĕbwinlantangtutur̀, tong
dadisaruwangnira, tutingbibibar̥ĕngmuliḥkanagara. nidukuḥmatur̀manaḥ, yantanmahawanansisip, ndawĕgnunassĕmpurayan, pyanaktityanghipunratu, sakitbuduḥngĕntaḥhĕntaḥ, sā
mpunsring, cilinayañetsetwastra. radenmantrimangandika, yadinketomuñinbibi, janirapacangngrawos, radenmantriraristĕdun, mangaliḥnicilinaya, haduḥcningblingi
[13 13A]
13
diḥñahisayang. hangobbĕlinekaliwat, hapasajañahigusti, tongpantĕswwongthanir̥ĕko, pantĕshokannātharatu, cilinayamangkinkocap, matur̀raris, hampu
rayangratutityang. tityangjanmatanmikanta, wwongpadasanmangĕmpi, manadyatoñanhalas, lintangmiskintyangratu, sāmpunangpañjangwĕcana, tityangpamit, rahadyanmasahutni
mbal. hdangudacningtulak, tkeningpamuñinbĕli, tongdadilalililayang, tkasayanlinghungbingung, twarangitungwangśasudra, yenmamadi, mingkinkemawangśamenak. yaningkdĕḥ
twarahñak, pacangmasangkolnejani, mingkinhĕñaklanmajalan, hapangbar̥ĕngbibidukuḥ, jalankejanidabdabang, pyanakbibi, janipayunirañuwang. nidukuḥtaLeaf 13
[᭑᭓ 13B]
᭑᭓
ᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫ᭄ᬦᭂᬂᬢᬦ᭄ᬧᬲᬳᬸᬃᬋᬓᭀ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬓᬾᬧᬥ᭞ᬩᬧᬧᬢᬶᬄ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩᬦ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭟ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬮᬦ᭄ᬦᬶ
ᬘᬶᬮᬶᬦᬬ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬩᬋᬂᬓᬦᬕᬭᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬋᬓᭀ᭞ᬫᬜᬸᬚᬸᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬫᬭᬶᬂᬚᬮᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭟ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬩᬮᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭ
ᬜᬩ᭄᭞ᬕᬾᬫ᭄ᬧᬾᬮ᭄ᬫᬧ᭄ᬭᬤᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬩᬮᬾᬧᬗᬦ᭄ᬢᬾᬦᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬶᬗ᭄ᬕᬶᬃᬲ᭄ᬓᬃᬫᬢᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬫᬜᬦ᭄ᬤᬶᬂᬢᬮᬕᬚᬶᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬳᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬩᬸᬗᬦ᭄ᬤᭂᬂᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬜ᭄ᬚᬲᬸᬭᬸᬧ᭄ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬤᬫᬃ
ᬩᬸᬮᬦ᭄ᬫᬗᬮᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬩᬶᬩᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬓᬶᬘ᭄ᬙᬾᬦ᭄ᬳᬸᬫᬄᬢ᭄ᬯᬄᬳᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬤᬯᬸᬄᬢᬶᬕ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬳᬶᬤᬫᬭᬭ
[᭑᭔ 14A]
᭑᭔
ᬲᬦ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬾᬗᭂᬢᬸᬲ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬳᬤᬸᬄᬜᬳᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬ᭞ᬓᬢᬸᬚᬸᬲᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬓᬳᬮᬲᬾᬫᬩᬩᬸᬭ᭄ᬯ᭞ᬢᭂᬧᬸᬓ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬲᬬᬂᬓᬸᬢᬂ᭟᭜᭟ᬓᬸᬫᬫ᭄ᬩᬂ᭟᭜᭟ᬭᬢᬸᬩᬸᬮ
ᬦ᭄ᬧᬶᬋᬗᬂᬭᬢᬸᬳᬃᬱᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬢᬸᬃᬳᬶᬓᬮᬭᬦ᭄᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬩᬦ᭄ᬗᬺᬢ᭄ᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬢᬸᬮᬸᬲᬂᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬦᬾᬫᬶᬭᬄ᭟ᬩᬲ᭄ᬓᬍᬩᬶᬄᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬜᬓᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬧᬸᬃᬡ᭄ᬦᬬᬂ᭞ᬲᬭᬸᬯᬂᬲᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧ
ᬮᬶᬂ᭞ᬧᬮᬶᬂᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬢᬸᬗ᭄ᬓᬲᬂ᭟ᬳᬸᬧᬫᬶᬜᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬱᬤ᭄ᬧᬤᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬓᬧ᭄ᬢᭂᬗᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬩᬸᬮᬦᬾᬗᬮᬗᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬍᬕ᭟ᬬᬦ᭄ᬲᬯᬗᬂᬳᬶᬭᬢᬸᬳᬶᬳᬫ᭄ᬧᬾᬮ᭄ᬕᬤᬶᬂ᭞ᬢᬶ
ᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬭᬧᬲᬄ᭞ᬳᬶᬲᬗ᭄ᬕᬮᬗᬶᬢ᭄ᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬫᬶᬗᬶᬂ᭞ᬫᬮᬶᬮᬶᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬸᬮᬶᬲᬄ᭟ᬦᬄᬳᬓᬾᬢᭀᬧᬶᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬭᬢᬸᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᬭᬲ᭄ᬳᬭᬲ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬾᬫᬸᬮᬸᬓ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬓᬾᬯ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬ᭟
Auto-transliteration
[13 13B]
13
npuruntulak, miwaḥhidaradendewi, mnĕngtanpasahur̀r̥ĕko, ngandikarahadenbagus, tkeningpañjakepadha, bapapatiḥ, jalanmadabdabanbudal. nidukuḥlanni
cilinaya, jalanbar̥ĕngkanagari, tumulimamar̀ggar̥ĕko, mañujuringtamansantun, tankocapamaringjalan, sāmpunprāpti, rahadenmanaringtaman. katonbalenemangra
ñab, gempelmapradangĕndiḥ, hanutbalepangantenan, ringpinggir̀skar̀maturut, mañandingtalagajimbar̀, katonhaśri, sar̀wwabungandĕngkĕmbang. sāmpunsañjasurupsūr̀yya, damar̀
bulanmangalangin, kocapbibidukuḥr̥ĕko, kicchenhumaḥtwaḥhabungkul, sāmpunwentĕndawuḥtiga, radenmantri, cilinayakapamr̥ĕman. sambilhidamarara
[14 14A]
14
san, pangrumrumengĕtushati, haduḥñahicilinaya, katujusanbĕlirawuḥ, kahalasemababurwa, tĕpukjani, cilinayasayangkutang \\•\\ kumambang \\•\\ ratubula
npir̥ĕngangratuhar̀ṣanin, hatur̀hikalaran, tongdadibanngr̥ĕtbuddhi, tulusangswecchanemiraḥ. baskal̥ĕbiḥbahanhiratuñakitin, tongdadipur̀ṇnayang, saruwangsumangkinpa
ling, palingtongdaditungkasang. hupamiñatityanghiṣadpadasdiḥ, swecchakaptĕngan, tkābulanengalangin, ditutityangmanggiḥl̥ĕga. yansawanganghiratuhihampelgading, ti
tyangtwarapasaḥ, hisanggalangitmrikminging, malilittityangmulisaḥ. naḥhaketopitulusratulinggihin, sar̀wwingarasharas, pangrumrumemulukmanis, kewrannicilinaya.Leaf 14
[᭑᭔ 14B]
᭑᭔
ᬓᬧᬺᬓ᭄ᬧᭂᬓᬦ᭄ᬕᬶᬦᬸᬕᬄᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬓᬶᬦᬶᬢᬶᬮ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬯᭀᬃᬲ᭄ᬫᬭ᭞ᬓᬧᬢᬶᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬍᬲᬸᬭᬲᬢᬦ᭄ᬧᬚᬶᬯ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬓᬲ᭄ᬬᬩ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦᬾᬧᬮᬶᬂ᭞ᬳᬤᬸᬄᬳᬢ᭄ᬫᬚᬶᬯ᭞ᬳ᭄ᬤᭂᬭᬢᬸᬫᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶ
ᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦᬾᬢ᭄ᬬᬂᬓᬚᬢᬓ᭟ᬓᬕᬸᬬᬗᬶᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬢᬦ᭄ᬳᬾᬮᬶᬂ᭞ᬳᬤᬲᬢᬸᬚᬫ᭄᭞ᬚᬶᬯᬦᬾᬭᬲᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬾᬯ᭄ᬭᬦ᭄᭟ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᬺᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬗᬫᬢ᭄ᬭᬳᬶᬦ᭄
᭞ᬯᬶᬚᬬᬓᬸᬲᬸᬫ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬓᭀᬘᬧ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬲᬶᬥᬶ᭞ᬧᬗᬭᬤᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬢ᭄ᬫ᭟ᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬧᬗᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬾᬦᬾᬲᬕᬾᬢ᭄ᬗ᭄ᬮᬶᬮᬶᬃ᭞ᬮᬾᬤᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬧᬲᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬳᬕᬸᬂᬳᬢ᭄ᬫ
ᬚᬶᬯ᭟ᬬᬾᬦᬶᬂᬓᬕᬸᬂᬧᬬᬸᬫᬗᬫᬲᬶᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬮᬸᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬲᬾᬧ᭄ᬍᬕᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬕᭂᬤᭂᬕ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᬸᬘᬧ᭄ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬧᭂᬂᬲᬚᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬓᬸᬤ
[᭑᭕ 15A]
᭑᭕
ᬫᬗᬸᬫᬶᬓ᭄᭞ᬢᭀᬂᬫᬫ᭄ᬧᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬶᬗᭂᬳᬂ᭟ᬳᬸᬧᬫᬶᬜᬳᬶᬭᬢᬸᬫᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬲᭂᬦ᭄ᬤᬶ᭞ᬫᬧᬲᬶᬳᬶᬦ᭄ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬮ᭄᭞ᬢᭀᬂᬩᬶᬲᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬦᬶᬫ᭄ᬧᬮᬶᬦ᭄᭞ᬘᬤᬶᬓ᭄ᬕᬮᬶᬃᬜᬾᬦ᭄ᬗᬺᬲᭂᬧᬂ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬫ᭄ᬮᬤ᭄ᬳᬲᬶᬄ᭞ᬓ
ᬕᬸᬂᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬫᭂᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬥᬦᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬ᭟ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬶᬜ᭄ᬚᬓ᭄ᬓᬕᬾᬲ᭄ᬕᬾᬲ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬢ᭄ᬮᬕ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬲᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬗᬸᬘᬧᬾᬳᬫ᭄ᬮᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬡ᭟᭜᭟
ᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟᭜᭟ᬩᬗᭂᬢᬂᬭᬢᬸᬩᬗᭂᬢᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢ᭄ᬯᬭᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬭᬢᬸᬫᬦᬳᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬫᬵᬲᬾᬳᬕᬸᬫᬶ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬸᬧᬫᬶᬜᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬓᬤᬶᬯᬶᬦ᭄ᬢᭂᬦᬾᬳᬕᬸᬦᬸᬂ᭞ᬤᬶᬚ
ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬮ᭄ᬬᬂᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬫᬜᬦ᭄ᬤᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬲᬩᬢᬦ᭄ᬮᬗᬶᬢ᭄ᬤᬸᬳᬸᬃᬢᬦᬄ᭟ᬲᬧᬳᬸᬢ᭄ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬲᬯᬗᬂ᭞ᬢᭀᬂᬳᬤᬓᬲᭀᬃᬲᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬫᬓᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬓᬦ᭄ᬢ᭞ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬮᬯᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞
Auto-transliteration
[14 14B]
14
kapr̥ĕkpĕkan'ginugaḥsar̀wwikinitil, sāmpunhawor̀smara, kapatirahadendewi, l̥ĕsurasatanpajiwa. radenmantri, makasyabkahyunepaling, haduḥhatmajiwa, hdĕratumaninggali
n, kenetyangkajataka. kaguyangin, rahadendewitanheling, hadasatujam, jiwanerasaninggalin, rahadenmantrikewran. sar̀wwingr̥ĕngkulrarishidangamatrahin
, wijayakusuma, hĕntokocapmantrasidhi, pangaradansanghyanghatma. tondenpgatpangastrenesagetnglilir̀, ledangradenmantrya, rarishidamapasihin, haduḥhagunghatma
jiwa. yeningkagungpayumangamasinmati, tityangmilupjaḥ, sepl̥ĕgahenggalmati, cilinayagĕdĕgpisan. sar̀wwingucapduḥdewarahadenmantri, hĕmpĕngsajatyang, nggiḥsuhudkuda
[15 15A]
15
mangumik, tongmampuḥtityangningĕhang. hupamiñahiratumangrumrumsĕndi, mapasihintumbal, tongbisahipunnimpalin, cadikgalir̀ñenngr̥ĕsĕpang. radenmantri, hangucap'hamlad'hasiḥ, ka
gungsuhudmĕnggaḥ, tityangdawĕgmatur̀sisip, krodhanicilinaya. sar̀wwiniñjakkagesgesrahadenmantri, masiḥtwaratlag, rahadenmantrimasihin, pangucapehamlaspraṇa \\•\\
sinom \\•\\ bangĕtangratubangĕtang, tityangtwaraninggalbhakti, hiratumanahangtityang, hambulmāsehagumi, ketohupamiñamaṇik, kadiwintĕnehagunung, dija
bwinhalyangrājaputrimañandingin, yadinruruḥsabatanlangitduhur̀tanaḥ. sapahutkatonsawangang, tonghadakasor̀satanding, pantĕsmakacandrakanta, sangdyaḥlawanradenmantri,Leaf 15
[᭑᭕ 15B]
᭑᭕
ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬮᬯᬦ᭄ᬭᬢᬶᬄ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬾᬫᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬵᬥᬹ᭞ᬜᬶᬲᬬᬂᬓᬫᬦᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬚᬗ᭄ᬕᬮᬓᬤᬶᬭᬶ᭞ᬧᬲᬶᬄᬫᬵᬥᬹᬲᬶᬂᬲᭀᬮᬳᬂᬗᬯᬾᬫ᭄ᬮᬄ᭟ᬮᬦ᭄ᬢᬂᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬄᬘᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬗᬦ᭄ᬢᬶᬕᬂ
ᬰᬰᬶᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭞ᬢᭀᬂᬢᬳᬾᬦ᭄ᬗᭂᬦᬄᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬳᬗᬃᬩ᭄ᬪᬶᬦᬶ᭞ᬢᬸᬢᬸᬕ᭄ᬰᬰᬶᬳᬦᬾᬫᭂᬢᬸ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬮᬦᬂᬲᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬧ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬮᬾᬤᬂᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬜᬶᬗ
ᬓ᭄ᬳᭀᬓ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬗᬓ᭄ᬦᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬤᬯᬸᬄᬓᬵᬮᬶᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬳ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬗ᭄ᬮᬶᬲᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄᬤ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᭂᬤᬸᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬢᬦ᭄ᬤᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬫ᭄ᬩ᭄ᬬᬃ᭞ᬓᬤᬸᬭᬸ
ᬯᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬋᬱᬶ᭞ᬧᬥᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬮᭀᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭟ᬦᬄᬢᬾᬧᬥᬓ᭄ᬦᭂᬳᬂ᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬮᬘᬸᬃᬦᬶᬭᬚᬦᬶ᭞ᬓᭀᬘᬧᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬚ᭄ᬦᭂᬓ᭄ᬤᬶᬢᬫᬦ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢᭀᬂᬢᬳᬾᬦ᭄ᬗᭂᬦᬄᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬓᬲᬶᬄ
[᭑᭖ 16A]
᭑᭖
ᬤᬶᬢᬫᬦ᭄ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬗ᭄ᬮᬄᬩᬩᬾᬤᬦ᭄ᬓᬸᬢᬸᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄᭞ᬤᬸᬤᬸᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬮᬘᬸᬃᬦᬶᬭᬗ᭄ᬮᬄᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭟ᬢᭀᬂᬓᬕᬸᬕᬸᬗᬮᬶᬄᬲᭀᬫᬄ᭞ᬓᬮᬸᬤ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬲᭀᬫᬄᬯᬶᬮ᭄᭞ᬩᬲ᭄ᬫᬗᬯᬾ
ᬳᬸᬘᬧ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬓ᭄ᬦᭂᬄᬦᬶᬭᬚᬦᬶ᭞ᬗᬧᬸᬲ᭄ᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬦᬾᬳᬶᬤ᭄ᬫᬂᬓ᭄ᬫᭂᬗᬧᬸᬲ᭄᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬦᬾᬩᬳᬂᬲᬸᬭᬢ᭄᭞ᬳᬧᬂᬫᬳᬦ᭄ᬓᬶᬤᬂᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬦᬾᬦᬾᬮᬸᬄᬳᬧᬂᬩ᭄ᬯᬢᬗᬧᬶᬲᬦ᭄᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬸᬩᬳᬶᬤᬫᬚᬮ
ᬦ᭄᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬢᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬂᬚᬦᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬦᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬ᭞ᬓᬾᬢᭀᬓ᭄ᬦᭂᬄᬦᬶᬭᬚᬦᬶ᭞ᬲᬫᬶᬫᬫᬢᬸᬢ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬤᬶᬦᬢᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬓᬢᬫᬦ᭄ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬲᬶᬲᬶᬦ᭄ᬩᬗᬯᬦᬾᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬬᬫᬢ᭄ᬬᬂᬫᬳ
ᬤᬦ᭄ᬤᬶᬧᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬲ᭄ᬓᬭ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬦᬾᬗᬢᬸᬭᬂᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬲᬶᬭᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬜᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬫᬂᬳᭀᬓᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬩ᭄ᬬᬂᬳᬶᬩᬸ᭞ᬚᭂ
Auto-transliteration
[15 15B]
15
sanghyangsmaralawanratiḥ, pangrumrumemĕmbaḥmādhū, ñisayangkamanisan, hanutjanggalakadiri, pasiḥmādhūsingsolahangngawemlaḥ. lantangyentwaḥcaritayang, wentĕnhingantigang
śaśiḥ, rahadenmantriringtaman, tongtahenngĕnaḥkapuri, tandwahangar̀bbhini, tutugśaśihanemĕtu, putralanangsanunggal, war̀ṇnanekalintangpkik, ledangkahyunradenmantriñinga
k'hoka. hnĕngngaknarahadyan, kocapasangprabhulingsir̀, dawuḥkāliḥsāmpunahyas, rariskabañcingaḥglis, nglisangmangkinmamar̀ggi, sirapatiḥdmangdĕdung, miwaḥtandamantringambyar̀, kaduru
wanmiwaḥr̥ĕsyi, padhanangkil, sangprabhuhalonngandika. naḥtepadhaknĕhang, puputlacur̀nirajani, kocapahinanakmantrya, jnĕkditamanmalinggiḥ, tongtahenngĕnaḥmuliḥ, kasiḥ
[16 16A]
16
ditamanmangungkung, nglaḥbabedankutunhalas, dudukanhidukuḥhistri, baskaduruslacur̀niranglaḥpyanak. tongkagugungaliḥsomaḥ, kaludmahansomaḥwil, basmangawe
hucapjagat, yaningknĕḥnirajani, ngapushinanakmantri, nehidmangkmĕngapus, kāliḥnebahangsurat, hapangmahankidangputiḥ, neneluḥhapangbwatangapisan. yensubahidamajala
n, hipatiḥtundenangjani, mangrusaknicilinaya, ketoknĕḥnirajani, samimamatutbĕcik, patiḥdinatakahutus, katamanpacangngrusak, sisinbangawanekangin, yamatyangmaha
dandipandanskar. tankocapasangnātha, kocapnengaturangtulis, sāmpunrawuḥmaringtaman, katonsiraradenmantri, mañangkrimanghokahalit, cilinayabyanghibu, jĕLeaf 16
[᭑᭖ 16B]
᭑᭖
ᬕᬾᬕ᭄ᬢᭀᬂᬳᬤᬫᬤ᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳᬶᬤ᭄ᬫᬂᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬩᭀᬬᬦᬸᬕᬶᬚᬦ᭄ᬫᬲᬸᬤ᭄ᬭᬢᭀᬜᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄᭟ᬳᬶᬤ᭄ᬫᬂᬫᬵᬢᬹᬃᬫᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᭂᬧᭂᬲ᭄ᬢᬸᬃᬗᬢᬸᬭᬂᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬭᬶᬫ᭞ᬓᬧᬯᭀᬲ᭄ᬲᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂ
ᬯᬺᬤᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬸᬫᭂᬲᭂᬧᬶᬂᬳᬢᬶ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬤᬸᬄᬜᬳᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬ᭞ᬧᬤᬶᬗᭂᬳᬂᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬤᬶᬦᬶᬳᭂᬫ᭄ᬧᬸ᭞ᬳᬶᬘ᭄ᬦᬶᬂᬧᬂᬫᭂᬮᬄ᭟ᬩ᭄ᬮᬶᬚᬦᬶᬧᬘᬂᬮ᭄ᬯᬲ᭄᭞ᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬳᬚᬶ᭞ᬓᬳᬮᬲ᭄ᬫᬗᬮᬶᬄ
ᬓᬶᬤᬂ᭞ᬳᬧᬂᬫᬳᬦ᭄ᬓᬶᬤᬂᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬧᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬳᬶᬩᬧᬳᬚᬶ᭞ᬩᬋᬂᬦᬾᬳᬶᬩᬧᬤ᭄ᬫᬸᬂ᭞ᬫᬳᬢᬸᬃᬘᬶᬮᬶᬦᬬ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬶᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬧᬗᬸᬤᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦᬦ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬤᬓᬾᬲᬓᬾᬂᬓᬢᬶᬢᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬳᬶᬤᬧ᭄ᬭᬪᬸ
ᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬭ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬧᬶᬯᬮ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬤᬸᬄᬳᬤᬶᬩ᭄ᬮᬶᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬫᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬚᬸᬭᬸᬩᬸᬭᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬭᬶᬂᬚᬮᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄ᬳᬕᬸᬂᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬭᬶᬂᬳ
[᭑᭗ 17A]
᭑᭗
ᬮᬲᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬫᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄᬧᬫᬶᬢ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓᬢᬫᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬧᬘᬂᬫᬢᬾᬦᬶ᭞ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬫᬗ᭄ᬤᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬫᬭᬶᬂ
ᬢᬫᬦ᭄᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬦᬩ᭄ᬤᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬜᬳᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬦᬾᬤᬶᬗᭂᬳᬂ᭟ᬓᬭᬡᬩ᭄ᬮᬶᬫᬳᬶᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬩᭂᬮᬶ᭞ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬜᬳᬶᬋᬓᭀ᭞ᬲᬶᬲᬶᬦ᭄ᬩᬗᬯᬦᬾᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬲ᭄ᬓᬃᬓᬯᬵ
ᬱ᭄ᬝᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬜᬳᬶᬳᬧᬂᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬦᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬜᬳᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬦᬧᬶᬳᬶᬯᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬫᬜᭂᬲᭂᬤᬂ᭞ᬫᬸᬜᬶᬦᬾᬳᬭᬸᬫᬵᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬦᬧᬶᬲᬶᬲᬶ
ᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬋᬓᭀ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬲᬳᬸᬢ᭄ᬦᭂᬗ᭄ᬓᬶᬓ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᭂᬜᬳᬶᬮᬶᬬᬸᬫᬸᬜᬶ᭞ᬩ᭄ᬮᬶᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬳᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬫᬮᬶᬄᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬬᬂᬦᬯᭂᬕᬂᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬓᬸᬤᬚ᭄ᬯᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬭᬶᬫ
Auto-transliteration
[16 16B]
16
gegtonghadamada, gawok'hidmangtansipi, boyanugijanmasudratoñanhalas. hidmangmātūr̀manĕmbaḥ, mĕpĕstur̀ngaturangtulis, rahadenmantrinarima, kapawossajroning
wr̥ĕdi, sāmpunrumĕsĕpinghati, sar̀wwimangandikahalus, duḥñahicilinaya, padingĕhangmuñinbĕli, dinihĕmpu, hicningpangmĕlaḥ. blijanipacanglwas, kahutusbahanhihaji, kahalasmangaliḥ
kidang, hapangmahankidangputiḥ, pabwat'hibapahaji, bar̥ĕngnehibapadmung, mahatur̀cilinaya, tityangpitlasmangiring, sapanguduḥtityangngiringpakahyunan. mangdakesakengkatitaḥ, hantuk'hidaprabhu
lingsir, tityangnentĕnpurunpiwal, mangkinkocapradenmantri, haduḥhadiblipamit, mahiringanjuruburu, tankocaparingjalan, ringhalashagungwusprāpti, tankocaparingha
[17 17A]
17
laseradenmantrya. mangkinkocapasangnātha, mangutushipatiḥglis, gustipatiḥpamitbudal, mangungsikataman'gĕlis, kahutuspacangmateni, cilinayamangdapuput, sarawuhemaring
taman, hipatiḥmanabdaharis, haduḥñahicilinayanedingĕhang. karaṇablimahitkā, śrīnarendrangutusbĕli, pacangngrusakñahir̥ĕko, sisinbangawanekangin, pandanskar̀kawā
ṣṭanin, dituñahihapangpuput, ketopangandikanhida, nicilinayañahurin, napihiwangtityangetĕkensangnātha. cilinayamañĕsĕdang, muñineharumāmanis, napisisi
ptityangr̥ĕko, hipatiḥmasahutnĕngkik, hdĕñahiliyumuñi, blitwaranawanghunduk, cilinayamaliḥngucap, yaningsapunikagusti, tyangnawĕganghantoskudajwatityang. tityangkarimaLeaf 17
[᭑᭗ 17B]
᭑᭗
ᬢᬢ᭄ᬮᬄ᭞ᬫᬲᬶᬲᬶᬕ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᬸᬄᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬩᬺᬲᬶᬄᬋᬓᭀ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬩᬗ᭄ᬭᬲ᭄ᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬦᬄᬓᬸᬤᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬦᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬫᬲᬳᬸᬢ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬂᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬧᬸᬮᬧᬮᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬶᬂᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩᬶᬩᬶ
ᬤᬸᬓᬸᬄᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭟᭜᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬤ᭄ᬫᬸᬂ᭟᭜᭟ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬦᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬓᬭᬶᬜᬸᬭᬢ᭄᭞ᬲᬸᬭᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬬᬓᬢᬸᬃ᭞ᬧᬗᬸᬘᬧᬾᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬤᬃᬣᬬᬂ᭞ᬭᬶᬂᬓ
ᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬫᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫᬳᬤᬦ᭄ᬤᬶᬧᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬲ᭄ᬓᬃ᭞ᬤᬶᬢᬸᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭟ᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬂᬭᬢᬸᬳᬾᬮᬶᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭞ᬘ᭄ᬦᬶᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬮᬘᬸᬃ᭞ᬓᬭᬶᬘ᭄ᬦᬶᬓ᭄ᬳᬸᬩᬸᬄ
ᬫᬾᬫᬾᬦᬾᬗᬮᬳᬶᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬫᬢᬶᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬗᬾᬤᬤᬓᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬸᬗᬸᬳᬢᬸᬃ᭞ᬤᬾᬯᬵᬕᬸᬂᬳ᭄ᬤᭂᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬶᬩᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬗᭂᬢ᭄ᬓᬧ᭄ᬬᬸᬢᬗᬦ᭄᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬯᬶᬓᬦ᭄ᬭᬢᬸ
[᭑᭘ 18A]
᭑᭘
ᬳᬕᬸᬂ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬸᬮᬫᬶᬲᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬕᬮᬸᬄᬤᬳ᭞ᬲᬓᬾᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬘᬸᬃ᭞ᬳᬸᬮᬶᬂᬓᬭᬶᬤᬫᬸᬄ᭞ᬫᬓᬸᬢᬂᬤᬶᬳᬮᬲ᭄ᬧᬶᬗᬶᬢ᭄᭞ᬳᬶᬤᬸᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬕᬼᬕᬼ᭞ᬧᬕᬯᬾᬦᬶᬩᬶᬩᬶᬮᬶᬓᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬲᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬶᬳ
ᬮᬲ᭄ᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃᬯ᭄ᬓᬲ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬢᬸᬕᬂ᭞ᬫᬗᬯᬸᬮᬭᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶᬳᬕᬸᬂ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬦᬸᬮᬶᬲ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬧᬶᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬮᬘᬸᬃ᭞ᬦᬸᬘ᭄ᬦᬶᬓ᭄ᬓᬢ᭄ᬓᬵᬦ᭄ᬮᬭ᭞ᬤᬸᬄᬓᬶᬢᬳᬶᬫᬾ
ᬫᬾᬮᬘᬸᬃ᭞ᬩᬧᬢᭀᬂᬫᬦᬯᬂ᭞ᬳᬧᬂᬫ᭄ᬮᬄᬓᬵᬕᬸᬂᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬫᬦᬶᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬭᬢᬸᬓᬾᬃᬢ᭄ᬢᬶᬬᬂ᭞ᬳᬧᬂᬳᬕᬸᬲ᭄ᬦ᭄ᬫᬸᬳᬬᬸ᭟ᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬩᬳᬸᬫᬶᬭᬕᬶ᭞ᬗᬓᬸᬲᬾᬤ᭞ᬗᭂᬮᬶᬂᬫᬫᬓᬸᬮ᭄ᬲᬸᬓᬸ᭞ᬳᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬳᬕᬸᬂ᭞ᬳ᭄ᬮᬲ᭄ᬲᬦ᭄ᬭ
ᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬓᬭᬶᬩᬭᬓ᭄᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸᬳᬕᬸᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬫ᭄ᬦᭂᬂᬩᬶᬩᬶᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬗᭂᬮᬶᬂ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬗᬫᬢ᭄ᬬᬂᬦᬾᬧᬵᬢᬹᬢ᭄᭟ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬓ᭄ᬭᭀᬥᬫᬜ᭄ᬭᬶ
Auto-transliteration
[17 17B]
17
tatlaḥ, masisigmambuḥglis, wuspuputmabr̥ĕsiḥr̥ĕko, hipatiḥbangrasmamuñi, naḥkudahenggalinñahi, nicilinayamasahut, durungpuputpulapalintityang, ngandikaringdukuḥhistri, bibi
dukuḥtyangpamitnemangkinbudal \\•\\ pupuḥdmung \\•\\ nemangkinnicilinayakariñurat, suratprayakatur̀, pangucapehalus, haduḥraturadenmantri, hatur̀tityangmidar̀thayang, ringka
ndantityangelampus, sakinghidasangnātha, mangutusrakryanpatiḥ, mahadandipandanskar̀, ditutongostityanglampus. kewantĕnsangratuhelingtkenpyanak, cningbagusliwatlacur̀, karicnik'hubuḥ
memenengalahinmati, matintyangedadakan, maliḥtityangmunguhatur̀, dewāgunghdĕhĕngsap, tkenbibidukuḥhistri, tityangbangĕtkapyutangan, sapunikahatur̀tityang, mangdawikanratu
[18 18A]
18
hagung. tityangmulamisanbĕligaluḥdaha, sakewantĕntityanglacur̀, hulingkaridamuḥ, makutangdihalaspingit, hiduptityangkagl̥ĕgl̥ĕ, pagawenibibiliku, mangkinmasiḥtityang, diha
lasngĕmasinmati, pungkur̀wkastyangnutugang, mangawularingblihagung. sāmpunpuput'hidanulisngambilputra, sambilnangismapitutur̀, baskaduruslacur̀, nucnikkatkānlara, duḥkitahime
melacur̀, bapatongmanawang, hapangmlaḥkāgunghalit, manipwanratuker̀ttiyang, hapanghagusnmuhayu. hidukuḥbahumiragi, ngakuseda, ngĕlingmamakulsuku, haduḥratuhagung, hlassanra
tuninggalin, putrakaribarak, kudyangtityangratuhagung, raden'galuḥmangandika, mnĕngbibisuhudngĕling, sakingpakahyunsangnātha, yogyangamatyangnepātūt. hipatiḥkrodhamañriLeaf 18
[᭑᭘ 18B]
᭑᭘
ᬢ᭄ᬫᬓ᭄ᬮᭀᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬓᬸᬤᬧᭂᬲᬸ᭞ᬓᬾᬦᬾᬲᬸᬩᬢ᭄ᬤᬸᬄ᭞ᬫᬾᬄᬲᬸᬭᬸᬧ᭄ᬪᬝᬵᬭᬭᬯᬶ᭞ᬳᬶᬕᬮᬸᬄᬫᬮᬶᬄᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬚᭂᬩᭀᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬭᬶᬫᬲᬸᬲᬸᬯᬶᬦ᭄᭞
ᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬗᬾᬓᬲᬢᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬄᬫ᭄ᬭᬸᬄᬕᬶᬦᬤᬦᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭟᭜᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬕᬶᬦᬤ᭟᭜᭟ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬳᬶᬤᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬢᭀᬂᬕᬦ᭄ᬢᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬚᬦᬶᬩ᭄ᬬᬂᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬓᬭᬶᬳᬶᬤᬾᬯᬗᬭᬵᬕ᭞ᬳᬤᬸᬄᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬤᬶᬦᬶᬫᬦᬸᬢᬸᬕᬂᬬᬸᬰ᭟ᬘ᭄ᬦᬶᬂᬦᬸᬢᬸᬕᬂᬗᬯᬸᬮ᭞ᬩ᭄ᬬᬂᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬳᬶᬤᬤᬶᬦᬶᬫᬫᬋᬓᬦ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬘ᭄ᬦᬶᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬫᬲᬸᬲᬸᬤᬾᬯᬯᬋᬕᬂ᭞ᬤᬶᬚᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭞ᬗᬮᬶᬄᬲᬸᬲᬸᬫ
ᬦᬶᬧ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬶᬤᬾᬯᬩ᭄ᬮᬲ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬘ᭄ᬦᬶᬂᬦᬸᬢᬸᬕᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬳᬾᬮᬶᬗᬂᬤᭀᬂᬲᬓᬶᬂᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬳ᭄ᬮᬲ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬓᬾᬢᭀᬘ᭄ᬦᬶᬂᬳ᭄ᬤᭂᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧ᭄᭞ᬩ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭟ᬗᭂᬮᬶᬂ
[᭑᭙ 19A]
᭑᭙
ᬬᬫᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬮᬮᬶᬲ᭄ᬲᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬗᬾᬦᬓᬶᬦ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬫᬩᬸᬭᬸ᭞ᬢᭀᬂᬳᬾᬮᬶᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬳᭀᬓ᭞ᬓᬭᬶᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬩ᭄ᬬᬂᬳᬶᬤᬧᬘᬂᬲᬾᬤ᭟ᬤᬶᬚᬳᬶᬭᬢᬸᬫᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬢᬸᬮ
ᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬘᬶᬗᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬲᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄᭞ᬫᬗᬶᬭᬶᬂᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬩ᭄ᬬᬗᬾᬫᬓᬶᬭᬾᬲᬾᬤ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬍᬩᬶᬄ᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬫᬶᬤᬸᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᭂᬲᬾᬄᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦᬾᬲᬃᬯ᭄ᬯᬧᬸᬢᬶᬄ᭞
ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬕᬯᭀᬓ᭄᭞ᬗᬢᭀᬦᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬳᬬᬸ᭞ᬘᬳ᭄ᬬᬦᬾᬳ᭄ᬦᬶᬂᬫᬮᬶᬮᬂ᭞ᬕᭂᬢᬃᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬦᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬤᬸᬄᬧᬫᬦ᭄ᬦᬶᬓᬶᬧᬶᬋᬗᬂ᭞ᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬳᬃᬱᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶᬚ᭄ᬯᬫᬢ᭄ᬬᬂ
ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬧᬂᬮᬲ᭄ᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬧᬘᬂᬦᬧᬶᬚ᭄ᬯᬳᭂᬚᭀᬳᬂ᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬳᬶᬮᬶᬤ᭄᭞ᬧᬫᬸᬧᬸᬢᬫᬲᬶᬄᬧ᭄ᬚᬄ᭟ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬰ᭄ᬭᬸᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬗᬸᬤᬓᬾᬢᭀᬩᬳᬦ᭄ᬜᬳᬶ᭞ᬳ᭄ᬤᭂᬗᬮᬶᬬᬸᬦᬂᬓ᭄ᬭᬸᬦ᭞ᬩ
Auto-transliteration
[18 18B]
18
tmaklopisan, henggalangkudapĕsu, kenesubatduḥ, meḥsurupbhaṭārarawi, higaluḥmaliḥngucap, haduḥgustihantosdumun, maliḥjĕbospisan, tityangkarimasusuwin,
pyanaktyangekasatan, mraḥmruḥginadanambung \\•\\ pupuḥginada \\•\\ mijilhidangĕmbanputra, tonggantashidamamar̀ggi, sambilnangismangandika, janibyangmapamitlampus, karihidewangarāga, haduḥcning, dinimanutugangyuśa. cningnutugangngawula, byangnejanimapamit, hidadinimamar̥ĕkan, haduḥdewacningbagus, masusudewawar̥ĕgang, dijabwin, ngaliḥsusuma
nipwan. nejanihidewablas, yencningnutuganghurip, helingangdongsakingbyang, hlasninggalinhiratu, ketocninghdĕhĕngsap, byangpamit, nidukuḥhistrimangĕmban. ngĕling
[19 19A]
19
yamasasambatan, haduḥraturadenmantri, lalissanhiratulunghā, ngenakinkahyunmaburu, tonghelingtkeninghoka, karihalit, byanghidapacangseda. dijahiratumagnaḥ, tula
kmantukgĕlisgĕlis, cingaktityangkasangsaran, mangiringhanak'hiratu, byangemakireseda, baskal̥ĕbiḥ, hyangwidhimidukenhida. raden'galuḥmĕseḥwastra, panganggonesar̀wwaputiḥ,
hipatiḥsumangkin'gawok, ngatonangwar̀ṇnanehayu, cahyanehningmalilang, gĕtar̀manis, nicilinayahangucap. duḥpamannikipir̥ĕngang, hatur̀tityangehar̀ṣanin, dinijwamatyang
tityang, hapanglasyatityanglampus, pacangnapijwahĕjohang, yadinhilid, pamuputamasiḥpjaḥ. hipatiḥhaśruhangucap, ngudaketobahanñahi, hdĕngaliyunangkruna, baLeaf 19
[᭑᭙ 19B]
᭑᭙
ᬧᬢ᭄ᬯᬭᬦᬯᬂᬳᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬚᬵᬢᬶᬲᬓᬶᬂᬧᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮᬂᬫᬚᬮᬦ᭄᭟ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ᬫᬜᬶᬗᬓ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬧᬫᬦ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬾ
ᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬲᬳᬸᬢ᭄ᬩᬗ᭄ᬭᬲ᭄᭞ᬦᬄᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭟ᬳᬦᬭᬸᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄᬭᬶᬂᬚᬮᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬲᬄᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬲᬫᬦᬦ᭄ᬤᬂᬓᬮᬭᬦ᭄᭞ᬲᬓᬝᬄᬳᬶᬂᬯ᭄ᬯᭀᬂᬳᬦᬸᬮᬸ᭞ᬳ᭄ᬮᬲ᭄ᬮᬮᬶ
ᬲ᭄ᬲᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬍᬩᬶᬄ᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬥᬫᬤᭂᬳᭂᬧᬦ᭄᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬂᬚᬮᬦ᭄᭞ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬳᬶᬤᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᭀᬓ᭞ᬳᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬘ᭄ᬦᬶᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᬧᬲᬚᬫᬗᬸᬤᬸᬳᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬧ
ᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬧᬦᬲ᭄ᬩᬭᬓᬬᬂᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭟ᬢᬸᬃᬳᬶᬤᬦᬸᬮᬫᬾᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬤᬶᬚᬩ᭄ᬬᬂᬚ᭄ᬯᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬳᬸᬕᬶᬭᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬋᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬫᬜᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬭᬵᬕᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬍᬲᬸᬳᬶᬤᬦᬾᬓᬮᬶ
[᭒᭐ 20A]
᭒᭐
ᬯᬢ᭄᭟ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬧᬫᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬧᬸᬧᬸᬢᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬧᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬫᬮᬶᬄᬗᭂᬤᬾᬳᬂ᭞ᬧᬫᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄ᭞ᬢᭀᬂᬫᬫ᭄ᬧᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬗᬸᬘᬧ᭄ᬭᬶᬂᬫ
ᬦᬄᬤᬶᬦᬶᬚ᭄ᬯᬫᬢ᭄ᬬᬂᬚᬦᬶ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬜᬸᬤᬸᬓ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬧᬕᭂᬄᬢ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬦᬶᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭞ᬳ᭄ᬮᬸᬂᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬗ᭄ᬭᬲᬾᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭟ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᭀᬥᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦᬾᬫ
ᬦᬸᬤᬶᬂ᭞ᬗᬸᬤᬧᬫᬦ᭄ᬩᬸᬓᬓᬾᬢᭀ᭞ᬗᬸᬤ᭄ᬬᬂᬧᬫᬦ᭄ᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬜᬸᬤᬸᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᭀᬫᬦᬯᬂᬚ᭄ᬗᬄ᭞ᬧᬫᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄ᭞ᬳᬧᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬫᬚᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂ᭟ᬦᬾᬧᬢᬶᬄᬦᬶᬱ᭄ᬝᬦᬶᬃᬕᬸᬡ᭞ᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬳᬓ᭄ᬦᬺᬧᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬦᬸᬫᬶᬢᬶ
ᬲᬦ᭄ᬚᬦ᭄ᬫ᭞ᬲᬸᬤ᭄ᬭᬯᬗ᭄ᬲᬢᬦ᭄ᬧᬢᬸᬢᬸᬃ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᬶᬧ᭄ᬓᬯᬳᬾᬫᬜᬤ᭄ᬫ᭞ᬤᬤᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬜᬶᬤᬬᬂ᭟ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬩᬗ᭄ᬭᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬤᭂᬜᬳᬶᬮ᭄ᬬᬸᬫᬸᬜᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬾᬚᬦᬶᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫ
Auto-transliteration
[19 19B]
19
patwaranawanghunduk, jātisakingpakahyunan, śrībhupati, jalanhenggalangmajalan. cilinayararismĕdal, mañingakputranehalit, hanulirarishangucap, pamanjalanke
lumaku, hipatiḥmasahutbangras, naḥmamar̀ggi, tumulirarismajalan. hanarunglampaḥringjalan, tanpasaḥhidukuḥhistri, prasamanandangkalaran, sakaṭaḥhingwwonghanulu, hlaslali
ssansangnātha, baskal̥ĕbiḥ, ketopadhamadĕhĕpan. kocaprawuḥmaringjalan, manangishidamamar̀ggi, sambilhidangĕmbanhoka, haduḥdewacningbagus, hapasajamanguduhang, sangkanpa
nggiḥ, panasbarakayangpyanak. tur̀hidanulamebyang, dijabyangjwamalinggiḥ, hantoshugiratutityang, tityangngiringsar̥ĕnglampus, mañĕlsĕlrāgamamar̀gga, sar̀wwinangis, l̥ĕsuhidanekali
[20 20A]
20
wat. cilinayararisngucap, pamanpatiḥnenemangkin, hirikipuputangtityang, hapangtityangglislampus, sāmpunangmaliḥngĕdehang, pamanpatiḥ, tongmampuḥtityangmamar̀gga, hipatiḥngucapringma
naḥdinijwamatyangjani, hipatiḥmañudukr̥ĕko, raden'galuḥpagĕḥtguḥ, twarakaninradendewya, hlungkris, hipatiḥmangrasengcitta. cilinayaglisngucap, krodhakahyunema
nuding, ngudapamanbukaketo, ngudyangpamansuhudñuduk, twarakomanawangjngaḥ, pamanpatiḥ, hapabwinmajantosang. nepatiḥniṣṭanir̀guṇa, kahutushaknr̥ĕpati, twarapanumiti
sanjanma, sudrawangsatanpatutur̀, hĕntipkawahemañadma, dadipatiḥ, sangkantwaramañidayang. hipatiḥbangrashangucap, dĕñahilyumuñi, jalankejanimajalan, tumulimaLeaf 20
[᭒᭐ 20B]
᭒᭐
ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦᬭᬸᬂ᭞ᬫᬜᬸᬚᬸᬃᬤᬶᬧᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬲ᭄ᬓᬃ᭞ᬢᬦ᭄ᬝᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬭᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬧᬲᬶᬳᬶᬦ᭄ᬳᭀᬓ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬦ᭄ᬫᬾᬫᬾᬦᬾᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬤᭂᬲᬗᭂᬢ᭄ᬫᬲᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬦ᭄᭞ᬓᬭᬶᬳᬮᬶᬢ᭄ᬩᬋᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶᬢᭀᬂ
ᬳᬤᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬓᬳᬭᬲ᭄᭟ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᭂᬦ᭄ᬩᬋᬂᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬲᬋᬂᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬦᬧᬶᬧ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬤᬸᬧ᭄᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬢᬶᬩᬫᬭᬶᬂᬓᬯᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬸᬓᬫ
ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬩᬂᬩᬂ᭟ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬗ᭄ᬭᬲᬾᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬦᬓᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬩᬧᬲᬚᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬋᬓᭀ᭞ᬯᬗ᭄ᬲᬳᬧᬜᬳᬶᬢᬸᬳᬸ᭞ᬤᬶᬚᬧ᭄ᬭᬤᬾᬰᬦᬾᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄᭞ᬤᭂᬫᬓᬮᬶᬤ᭄᭞ᬢᬸᬢᬸᬭᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬩᬧ᭟ᬤᭂᬧᬶ
ᬲᬜᬳᬶᬗᬸᬩ᭄ᬤ᭞ᬩᬧᬫᬗᭀᬭᬳᬂᬚᬦᬶ᭞ᬯᬘᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬬᬦᬶᬂᬜᬓ᭄ᬜᬳᬶᬗᬓᬸ᭞ᬧᭂᬤᬲ᭄ᬩᬸᬳᬸᬂᬜᬳᬶᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬓᬾᬢᭀᬚᬵᬢᬶ᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬜᬳᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬ᭟ᬦᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬧᬫᬦ᭄ᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
[᭒᭑ 21A]
᭒᭑
ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬶᬂᬯᬗ᭄ᬲᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬮᬮᬶᬭᬶᬂᬤᬾᬰᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬚᬦ᭄ᬫᬮᬶᬯᬢ᭄ᬦ᭄ᬭᬓ᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬳᬾᬮᬶᬂᬫᬕ᭄ᬦᬄᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭟ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬩᬗ᭄ᬭᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬬᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬄᬓᬾᬢᭀᬜᬳᬶ᭞ᬳᬧᬂ
ᬧᬕᭂᬄᬜᬳᬶᬋᬓᭀ᭞ᬩᬧᬚᬦᬶᬧᬘᬂᬜᬸᬤᬸᬓ᭄᭞ᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬦᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬ᭞ᬩᬧᬧᬢᬶᬄ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬦᬾᬢᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬫᬗᬺᬕᭂᬧ᭄ᬦᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬ᭞ᬗ᭄ᬭᬦᬲᬶᬓᬢᬸᬃᬫᬫᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬗᬶᬱ᭄ᬝᬶᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬓᬍᬧᬲ᭄᭞ᬤᬰᬩᬬᬸᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸ
ᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬧᬫᬺᬮᬶᬡᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬢ᭄ᬫ᭞ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬍᬯᬶᬄ᭞ᬗᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶᬳᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬪᬸᬯᬦ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬗᬶᬱ᭄ᬝ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬶᬤᭂᬃᬪᬸᬯᬦᬫᬵᬢᬹᬃᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬧᬺᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄ᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬄᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬲᬶᬭᬧᬘᬂᬜᬸ
ᬤᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬓᬶᬓᬾᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬳᭂᬚᭀᬳᬂᬜᬳᬶ᭞ᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬦᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬ᭞ᬯ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬩᬋᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬭᬶᬳᬶᬤᬜ᭄ᬦᭂᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬓᬭᬶ᭞ᬫ
Auto-transliteration
[20 20B]
20
mar̀gganarung, mañujur̀dipandanskar̀, tanṭaprāpti, raden'galuḥmarār̀yyan. sambilmapasihinhoka, duḥdewanmemenecning, dĕsangĕtmasĕlsĕlan, karihalitbar̥ĕnglampus, hyangwidhitong
hadasweccha, sar̀wwinangis, putranesangkilkaharas. nidukuḥrarisngucap, sigsigĕnbar̥ĕngmangling, tityangngiringsar̥ĕngpjaḥ, napipwarantityanghidup, yadintibamaringkawaḥ, tityangngiring, sukama
tunggalanbangbang. hipatiḥmangrasengcitta, nulyangucapmanakonin, bapasajatandruḥr̥ĕko, wangsahapañahituhu, dijapradeśanesambat, dĕmakalid, tuturangtkeningbapa. dĕpi
sañahingubda, bapamangorahangjani, wacananhidasangnātha, yaningñakñahingaku, pĕdasbuhungñahipjaḥ, ketojāti, huduḥñahicilinaya. nicilinayangucap, pamannentĕntityang
[21 21A]
21
huning, miwaḥringwangsaner̥ĕko, laliringdeśanesāmpun, tityangjanmaliwatnraka, sakinghalit, helingmagnaḥringhalas. hipatiḥbangrashangucap, yaningtwaḥketoñahi, hapang
pagĕḥñahir̥ĕko, bapajanipacangñuduk, sumahur̀nicilinaya, bapapatiḥ, punikanetunastityang. mangr̥ĕgĕpnicilinaya, ngranasikatur̀mamusti, ngiṣṭisanghyangkal̥ĕpas, daśabayusāmpu
nmungguḥ, pamr̥ĕliṇansanghyanghatma, mantral̥ĕwiḥ, ngastutihindrabhuwana. sāmpunpuputmangiṣṭyang, midĕr̀bhuwanamātūr̀bhakti, sāmpunpuputsapr̥ĕtingkaḥ, hanuliḥglishamuwus, sirapacangñu
duktityang, glisgĕlis, mrikiketampĕkintityang. hipatiḥglismañagjag, putranehĕjohangñahi, sumahur̀nicilinaya, wyadinhidabar̥ĕnglampus, yadinkarihidañnĕng, mangdakari, maLeaf 21
[᭒᭑ 21B]
᭒᭑
ᬲᬸᬲᬸᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬮᬯᬸᬢ᭄ᬫᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᬸᬦᬸᬲ᭄ᬗᬕᭂᬫ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬦᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬢᬸᬫᬶᬗᬮ᭄᭞ᬲᭂᬩᭂᬂᬩᬶᬗᬃᬓᭂᬜᬶᬂᬜᬸᬜᬸᬃ᭞ᬗᭂᬫ᭄ᬩᬸᬲ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬧᬫᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄ᭞ᬦᬶᬓᬶᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬂᬦᬶᬭᬚᬸᬯᬂ᭟ᬕᬜ᭄ᬚᬭᬦᬶᬭᬭᬶᬂ
ᬧᬫᬦ᭄᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬦ᭄ᬭᬶᬫᬲᬶᬲᬶᬫ᭄᭞ᬗᬗ᭄ᬕᬃᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬳ᭄ᬦᬾᬤᬸᬮᬸ᭞ᬧ᭄ᬤᬲᬂᬜᬳᬶᬧ᭄ᬤᬲᬂ᭞ᬳᬧᬂᬧᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬦᬶᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬭᬶᬂᬫᬸᬜ᭄ᬘᬸᬓ᭄ᬒᬁᬗ᭄ᬓᬭᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬧᬰᬸᬧᬢᬶ᭞ᬭᬳᬶᬭᭀ
ᬭᭀᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬧᬗᬯᬓ᭄ᬓᬵᬮᬫᬺᬢ᭄ᬬᬸ᭞ᬳᬸᬲᬸᬓ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᭂᬄᬜᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬲᬸᬩᬚᬵᬢᬶ᭞ᬧᬗᬯᬓ᭄ᬳᬶᬓᬵᬮᬦ᭄ᬢᬓ᭟ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬓᭀᬥᬦᬶᬗᭂᬳᬂ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬜᬸᬤᬸᬓ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬲᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬵᬯᬦᬦ᭄ᬲᬾᬤ᭞ᬢ᭄ᬯᬭ
ᬓᭀᬓᬦ᭄ᬢᬶᬧᬶᬂᬢ᭄ᬮᬸ᭞ᬥᬥᬭᬸᬥᬶᬭᬦᬾᬫᬸᬜ᭄ᬘ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬲᬸᬫᬶᬭᬶᬓ᭄᭞ᬫᬶᬳᬶᬓᬾᬗᭂᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬳᬮᬲ᭄᭟ᬮᬬᭀᬦᬾᬩᬄᬦᬸᬗ᭄ᬓᬬᬓ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬮᭂᬮᬬᬓ᭄ᬫᬸᬮᬸᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬢᭂᬓᭂᬓ᭄ᬓᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬓᬭᬶᬫᬲᬸᬲᬸ
[᭒᭒ 22A]
᭒᭒
᭞ᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬮᬶᬡ᭞ᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂᬫᬓᬸᬬᬬᬗᬦ᭄᭟ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬪᬯᬦ᭄ᬲᬂᬮᬮᬶᬲ᭄᭞ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬗᬢᭀᬦᬂ᭞ᬢᬾᬚᬗᬤᭂᬕ᭄ᬓᬸᬯᬸᬂᬓᬸᬯᬸᬂ᭞ᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃᬫᬓ
ᬮᬗᬦ᭄᭞ᬭᬶᬭᬶᬲ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬓᬶᬮᬧ᭄ᬚᬵᬢᬶᬫᬲᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭟᭜᭟ᬲᬫᬭᬦ᭄ᬤᬦ᭟᭜᭟ᬕᬺᬳᬾᬜ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬗᭂᬮᬶᬂᬗᬸᬬᬂ᭞ᬳᬸᬚᬦ᭄ᬭᬵᬚᬫᬲ᭄ᬭᬶᬬᭀᬓ᭄᭞ᬲᬯᬂᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬢᭀᬬᬦ᭄ᬘᬶᬗ
ᬓ᭄᭞ᬳᬓᬾᬢᭀᬬᬦ᭄ᬲᬯᬗᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬗ᭄ᬮᬶᬂᬫᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬘᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬤᬾᬯ᭞ᬤᬶᬳᬮᬲᬾᬦᬦ᭄ᬤᬂᬓᬮᬭᭀᬦ᭄᭞ᬩᬲ᭄ᬓᬤᬸᬭᬸ
ᬲ᭄ᬓᭀᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬢᭀᬂᬳᬾᬮᬶᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬯᬶᬥᬶᬦᬾᬤᬶᬚᬫᬗᬸᬤᬸᬄ᭞ᬫᬶᬤᭂᬦ᭄ᬤᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬧᬸᬧᬶᬸᬢ᭄ᬭ᭟ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗᭂᬮᬶᬂᬫᬧᬲᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓᬾᬳᬮᬶᬢ᭄ᬓᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬦᭂᬂᬭᬢᬸᬳ᭄ᬤᭂᬫᬘᬭ᭞ᬓᬭᬶᬩᬭᬓ᭄
Auto-transliteration
[21 21B]
21
susuringtityangpjaḥ, hipatiḥlawutmañagjag, sar̀wwingunusngagĕmkris, nicilinayatumingal, sĕbĕngbingar̀kĕñingñuñur̀, ngĕmbusbungkungsar̀wwingucap, pamanpatiḥ, nikibungkungnirajuwang. gañjaraniraring
paman, hipatiḥnrimasisim, nganggar̀krissar̀wwingucap, cilinayahnedulu, pdasangñahipdasang, hapangpasti, nicilinayahangucap. ringmuñcukoṁngkaratunggal, linggiḥsanghyangpaśupati, rahiro
rosūr̀yyacandra, pangawakkālamr̥ĕtyu, husukpanggĕḥñaner̥ĕko, subajāti, pangawak'hikālantaka. hipatiḥkodhaningĕhang, sar̀wwiñudukradendewi, sapisanmāwananseda, twara
kokantipingtlu, dhadharudhiranemuñcrat, mriksumirik, mihikengĕbĕkinhalas. layonebaḥnungkayak, manglĕlayakmulukangin, putranetĕkĕkkahĕmban, hirikakarimasusu
[22 22A]
22
, cilinayasāmpunliṇa, dukuḥhistri, manglingmakuyayangan. hipatiḥglismatinggal, katonprabhawansanglalis, gawok'hipatiḥngatonang, tejangadĕgkuwungkuwung, sūr̀yyakĕmbar̀maka
langan, ririshalit, kilapjātimasĕmbaran \\•\\ samarandana \\•\\ gr̥ĕheñritmamuñi, mirib'hanakngĕlingnguyang, hujanrājamasriyok, sawangmiribtoyancinga
k, haketoyansawangang, tankocap'hipatiḥmantuk, nidukuḥnglingmasambatan. raden'galuḥradenmantri, cingakinputranedewa, dihalasenandangkalaron, baskaduru
skohidewa, tonghelingtkeningputra, widhinedijamanguduḥ, midĕndarahadenpup̶tra. sambilngĕlingmapasihin, hanakehalitkahĕmban, mnĕngratuhdĕmacara, karibarakLeaf 22
[᭒᭒ 22B]
᭒᭒
ᬦᭂᬫᬸᬮᬭ᭞ᬤᭀᬂᬳᬧᬍᬫ᭄ᬧᬶᬃᬳᬶᬤ᭞ᬧ᭄ᬭᬕᬢ᭄ᬤᬶᬳᬮᬲᬾᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬭᬢᬸᬦᬯᬂᬤᬾᬰ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬮᬶᬢ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗᭂᬮᬶᬂᬕᬭᭀᬂᬕᬭᭀᬂ᭞ᬤᭂᬓᬄᬗᭂᬦ᭄ᬢᬄᬲᭂᬗᬮ᭄ᬲᭂᬗ
ᬮ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗᬮᬶᬄᬯᭀᬄᬯᭀᬳᬦ᭄᭞ᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬦᭂᬂᬗᬚᭂᬗᬂᬯᭀᬄᬯᭀᬳᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬦᬓᬾᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬾᬤ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬓᬤᬶᬲᬾᬧᬕᬺᬤᬩ᭄᭞ᬭᬫᬾ
ᬧᬘ᭄ᬭᬸᬯᬶᬢ᭄ᬧᬓ᭄ᬭᬾᬬᬓ᭄᭞ᬧᬥᬢ᭄ᬓᬵᬗᬩᬩᬸᬗ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬜᬗᬸᬭᬸᬩᬶᬦ᭄ᬮᬬᭀᬦ᭄᭞ᬩᭀᬦᬾᬫᬶᬳᬶᬓ᭄ᬗᬮᬸᬩ᭄᭞ᬮᬬᭀᬦᬾᬫᬓᬸᬭᬸᬩ᭄ᬲ᭄ᬓᬃ᭟ᬧ᭄ᬢᭂᬂᬍᬫᬄᬓᬾᬢᭀᬲᬳᬶ᭞ᬳᬤᬲᬸᬩᬤᬰᬤᬶᬦ᭞ᬓᬢᭀ
ᬦ᭄ᬓᬤᬶᬕᬸᬦᬸᬂᬲ᭄ᬓᬃ᭞ᬮᬬᭀᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬓᬦᬧ᭞ᬲᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬯᬸᬯᬸᬄᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬧᬸᬢᬶᬄᬓᬸᬦᬶᬂᬜᬮᬂᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬓᭂᬜᬶᬂᬜᬸᬜᬸᬃᬓᬤᬶᬜ᭄ᬦᭂᬂ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄᬳᬮ
[᭒᭓ 23A]
᭒᭓
ᬲᬾᬋᬓᭀ᭞ᬫᬳᬶᬍᬳᬦ᭄ᬫᬩᬸᬩᬸᬭ᭄ᬯ᭞ᬮᬘᬸᬃᬢ᭄ᬯᬭᬫᬩᬳᬦ᭄᭞ᬓᬮᬶᬂᬓᬾᬓᬶᬤᬂᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭟ᬘᬳᬶᬚᬸᬭᬸᬩᬸᬭᬸᬲᬫᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬫᬵᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬓᬝᭀᬂ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬢ᭄ᬯᬭ
ᬚᬫᬩᬳᬦ᭄᭞ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬫᬵᬢᬹᬃᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬤᬸᬃᬫ᭄ᬫᬶᬢ᭟᭜᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬤᬸᬃᬫ᭄ᬫ᭟᭜᭟ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬮ᭄ᬩᬮᬶᬓᬶᬦ᭄ᬫᬢᭂᬫ᭄ᬩᬂᬤᬸᬃᬫ᭄ᬫ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬢᬸᬮᬓ᭄ᬲᬓᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞
ᬫᬦᬸᬗ᭄ᬕᬂᬓᬸᬤᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬭᬸᬂᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬢᬦᭀᬮᬶᬄᬳᬸᬦ᭄ᬢᬢ᭄᭞ᬤᬸᬃᬫ᭄ᬫᬶᬢᬳᬦᬾᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬢ᭄ᬓᬵᬕᭀᬯᬓ᭄ᬫᬜᬦ᭄ᬤᭂᬃᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬲᬳᬗᬸᬢᬳᬂᬕ᭄ᬢᬶᬄ᭞ᬫᬫᬸᬜᬶᬫᬗ᭄ᬭᬓ᭄᭞ᬓᬸᬤᬮᬩᬸᬄᬦᬸᬗ᭄ᬓᬬ
ᬓ᭄᭞ᬓᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄ᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬳᬯᬘᬡ᭞ᬲᭂᬗ᭄ᬓᬮᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭟ᬲᬳᬸᬃᬫᬦᬸᬓ᭄ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬲᬋᬂᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬭᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬯᬶᬭᬶᬂᬧᬸᬭ᭞ᬓᬤᬶᬭᬸᬧᬲᬸᬗ᭄ᬓᬯ᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫ
Auto-transliteration
[22 22B]
22
nĕmulara, donghapal̥ĕmpir̀hida, pragatdihalasengungku, pidanratunawangdeśa. radenmantrihalitnangis, nidukuḥhistrinungkulang, sambilngĕlinggaronggarong, dĕkaḥngĕntaḥsĕngalsĕnga
l, sambilngaliḥwoḥwohan, haturinrahadenbagus, mnĕngngajĕngangwoḥwohan, tankocap'hanakehalit, kocapraden'galuḥseda, tkākadisepagr̥ĕdab, rame
pacruwitpakreyak, padhatkāngababunga, hanggoñangurubinlayon, bonemihikngalub, layonemakurubskar̀. ptĕngl̥ĕmaḥketosahi, hadasubadaśadina, kato
nkadigunungskar̀, layonetwarakanapa, sumangkinmawuwuḥmlaḥ, putiḥkuningñalanghalus, kĕñingñuñur̀kadiñnĕng. tankocaprahadendewi, kawuwusrahadenmantrya, ditngaḥhala
[23 23A]
23
ser̥ĕko, mahil̥ĕhanmabuburwa, lacur̀twaramabahan, kalingkekidangkatpuk, rarishidangandika. cahijuruburusami, jalanmuliḥhenggalhenggal, mātūr̀ringhidasangkaṭong, wireḥtwara
jamabahan, pangiringemātūr̀nĕmbaḥ, tityangsandikanhiratu, radenmantrikadur̀mmita \\•\\ pupuḥdur̀mma \\•\\ bwintimbalbalikinmatĕmbangdur̀mma, pamar̀gginradenmantri, tulaksakinghalas,
manunggangkudasamyan, handarunglampaheglis, tanoliḥhuntat, dur̀mmitahanengmar̀ggi. tkāgowakmañandĕr̀rahadenmantrya, sahangutahanggtiḥ, mamuñimangrak, kudalabuḥnungkaya
k, kanggĕk'hidaradenmantri, sahawacaṇa, sĕngkalakenkenjani. sahur̀manukpangiringesar̥ĕngsamyan, nunasratuglisin, manawiringpura, kadirupasungkawa, hanulirahadenmantri, glismaLeaf 23
[᭒᭓ 23B]
᭒᭓
ᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬦᬾᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬳᬶᬤᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭞ᬓᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬸᬯᬸᬂᬫᬗᭂᬮᬸᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬳᬫᬸᬂᬧᬦᬸᬗ᭄ᬕᬸᬦ᭄ᬢᬫᬦ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬳᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬭᬢᬸᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬢᬶ
ᬢ᭄ᬬᬂᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᬶᬲᬶᬧ᭄ᬗᬸᬦᬶᬗᬬᬂ᭞ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬲᬧᬭᬶᬓᬦ᭄ᬤ᭞ᬯᬯᬸᬳᬶᬭᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬚᬕ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬲᬓᬶᬂᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭟ᬳᬶᬤᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭞ᬫᬓᬤᬶ
ᬤᬾᬯᬕᬸᬂᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬕᭂᬦᬳᬾᬗ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬫᬯᬵᬱ᭄ᬝᬤᬶᬧᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬲ᭄ᬓᬃ᭞ᬲᬶᬲᬶᬦ᭄ᬩᬗᬯᬦᬾᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬳᬢᬸᬭᬂ᭞ᬤᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬢᬤᬲ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬫᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬫᬓᬤᬶᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬢᬸᬮᬶᬲ᭄᭞ᬩᭂᬗᭀᬂᬫ
ᬧᬗᭂᬦᬦ᭄᭞ᬢᭀᬬᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬱᬶᬦᬾᬜᬧ᭄ᬘᬧ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬶᬂᬦᬾᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬦᬾᬳᬶᬩᬧᬥᬓᬳᬶᬢ᭄ᬯᬭᬢᬸᬮᬓ᭄ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄᭟ᬓ᭄ᬫᬳᬢᬸᬭᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬦᬵᬣ᭞ᬳᬢᬸᬭᬂᬓᬳᬶᬚᬦᬶ᭞ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬲᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬓᬾᬢᭀᬦᬄᬳᬶᬗᭂᬢᬂ
[᭒᭔ 24A]
᭒᭔
᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬓᬃᬣᬮ᭞ᬫᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬭᬢᬸᬤᬾᬯᬕᬸᬂᬳᬾᬮᬶᬗᬂᬭᬢᬸᬳᬾᬮᬶᬗᬂ᭞ᬤᬾᬯᬕᬸᬂᬢᬦ᭄ᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬚᬕ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬮᬦ᭄ᬓᬃᬣᬮ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬲᬄᬮᬓᬸ
ᬦᬾᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬩᬢᭂᬓᬶᬂᬢᬺᬦᬶᬸᬲ᭄ᬦ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬦᬾᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬕᬹᬂᬭᬶᬂᬧᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬲ᭄ᬓᬃ᭞ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬗ᭄ᬮᬶᬂᬫᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬦᬸᬮᬫᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵ᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬾᬯᬕᬸᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶ
ᬮ᭄ᬫᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬕᬸᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬳᬮᬶᬢ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬤᬸᬄᬩᬶᬩᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤᬶᬚᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬫᬳᬢᬸᬃᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬾᬯᬢ᭞
ᬮᬬᭀᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗᭀᬕᬄᬮᬬᭀᬦᬾᬩᬸᬤᬂᬩᬤᬶᬗᬂ᭞ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬓᬕᬸᬬᬗᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬳᬢ᭄ᬫᬚᬶᬯ᭞ᬳ᭄ᬮᬲ᭄ᬲᬦ᭄ᬭᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬳᬶ
Auto-transliteration
[23 23B]
23
mar̀gga, tankocap'hanengmar̀ggi. glisrawuḥmangojog'hidaringtaman, kanggĕk'hidamangaksyi, suwungmangĕluntang, hamungpanungguntaman, rawuḥmangaturangtulis, mahatur̀sĕmbaḥ, raturahadenmantri. ti
tyangdawĕgmatur̀sisipnguningayang, nānghingtanwentĕnhuning, ringsaparikanda, wawuhiratuninggal, jagrawuḥhigustipatiḥ, sakingkahutus, hidasangprabhulingsir̀. hidangandikayangngrusakradendewya, makadi
dewagunghalit, yen'gĕnahengrusak, mawāṣṭadipandanskar̀, sisinbangawanekangin, tlaskahaturang, dulurinmuñintulis. radenmantrisutadaspisanmamir̥ĕngang, makadiswarantulis, bĕngongma
pangĕnan, toyanhaksyineñapcap, ngandikaringnemangiring, nehibapadhakahitwaratulakbwin. kmahaturangtkeningnātha, haturangkahijani, mapamitsapisan, haketonaḥhingĕtang
[24 24A]
24
, hanulirarismamar̀ggi, puntakar̀thala, mambulrahadenmantri. ratudewagunghelingangratuhelingang, dewagungtanñawurin, jagbudalmamar̀gga, hipuntalankar̀thala, tankesaḥlaku
nengiring, batĕkingtr̥ĕn̶sna, tankocap'hanengmar̀ggi. sāmpunrawuḥdewāgūngringpandanskar̀, kapanggiḥdukuḥhistri, nglingmasasambatan, nulameradenmantryā, kāliḥhidewagunghistri, sambi
lmangĕmban, hidewagungputrahalit. radenmantrisambilnangismangandika, duḥbibidukuḥhistri, dijaradendewya, sambilmangambilputra, nidukuḥmahatur̀ngling, sāmpunnewata,
layonerariskahaksyi. sambilngogaḥlayonebudangbadingang, manangiskaguyangin, tur̀masasambatan, duḥratuhatmajiwa, hlassanratuninggalin, tityangsangsara, kāliḥhiLeaf 24
[᭒᭔ 24B]
᭒᭔
ᬦᬦᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗᬶᬦᭂᬂᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬓᬍᬧᬲᬦ᭄᭞ᬫᬗᬺᬕᭂᬧ᭄ᬫᬗᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬲᬾᬤ᭞ᬳᬶᬤᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬾᬄᬳᬶᬤᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬗᬃᬘ᭄ᬘᬦᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬦᬾᬯᬢᬶ᭟ᬓᬘᬭᬶᬢ
ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬦᬾᬯᬢ᭞ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬢ᭄ᬫᬫᭀᬓ᭄ᬱᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬫᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄᭞ᬯᬢᭂᬓ᭄ᬤᬤᬭᬶᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬳᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬯᬳᬸᬗᭂᬢᭀᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬦᬾᬯᬢ᭞ᬲᬸᬫᬶᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫ
ᬗᬸᬮᬶᬮᬶᬂ᭞ᬜ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬗᬭᬩ᭄ᬳᬭᬩ᭄᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬗᬸᬤᬮᬲ᭄ᬭᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᬸᬢᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬓᬬᬂᬩ᭄ᬬᬂᬗᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬶᬦ᭄᭟᭜᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬧᬗ᭄ᬓᬸᬭ᭄᭟᭜᭟ᬧᬗ᭄ᬓᬸᬃᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬜᬭᬶᬢᬬᬂ᭞ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬢ᭄ᬫᬭᬯᬸᬄ
ᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬍᬯᬶᬄ᭞ᬕᭂᬮᬸᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬳᬤᬸᬄᬩ᭄ᬮᬶᬗᬸᬤᬮᬲ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦᬾᬭᬢᬸ᭞ᬳᬶᬘ᭄ᬦᬶᬂᬓᬸᬢᬂᬤᬶᬳᬮᬲ᭄᭞ᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬤᬸᬄᬳᬤᬶᬳᬢ᭄ᬫᬚ᭄ᬯᬶᬢ᭞ᬤᬕᬶᬂᬩ᭄ᬮᬶᬦᬯᭂᬕᬂᬫᬵ
[᭒᭕ 25A]
᭒᭕
ᬢᬹᬃᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬳᭂᬮᬲ᭄ᬢᭀᬂᬫᬫ᭄ᬧᬸᬄ᭞ᬫᬦᬦ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬲᬭᬵ᭞ᬦᬄᬫ᭄ᬮᬄᬜᬳᬧᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬩᬋᬂᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬵᬢᬹᬃᬭᬭᬶᬲ᭄᭟ᬧ᭄ᬭᬕᬢᬂᬲᬢ᭄ᬯᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂ
ᬩ᭄ᬮᬶᬫᬮᬮᬶ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬫᬗ᭄ᬮᬂᬗ᭄ᬮᬂᬓᬸᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬸᬓᬤ᭄᭞ᬲᬸᬭᬦᬤᬶᬯᬵᬱ᭄ᬝᬦ᭄ᬢᬸᬓᬤ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬫᬸᬮᬧᬲᬾᬩᬦ᭄ᬕᬦ᭄ᬤᬃᬯ᭄ᬯ᭞ᬫᬢᭀᬬᬧᬯᬶᬢ᭄ᬭᬳ᭄ᬦᬶᬂ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ
ᬮᬦᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬭᬸᬂᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬸᬭᬂᬧᬧᬃᬡ᭄ᬦᬬᬦ᭄᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬚᭂᬗ᭄ᬕᬮᬓᬤᬶᬭᬶᬳᬦᬸᬢ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬤᭀᬄᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬶᬤ᭞ᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬳᬦᬾᬂᬲᬸᬭᬦᬤᬶ᭟ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬩᬸᬗᬦ᭄ᬤᭂᬂᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬳᬗᬶᬦ᭄ᬢᬭᬶᬓ᭄ᬜᭂ
ᬧᬸᬓᬂᬩᭀᬦᬾᬫᬶᬳᬶᬓ᭄᭞ᬓᬮᬗᭂᬦ᭄ᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄᬤᬶᬢᬸ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᬸᬦ᭄ᬤᬭᬶᬫᬓ᭄ᬭᬓ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬓᬓᬯᬶᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬬᬸ᭞ᬳᬓᬾᬢᭀᬬᬦ᭄ᬲᬯᬗᬂ᭞ᬓᬮᬗ᭄ᬯᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄ᭟ᬓᬘᬶᬗᬓ᭄ᬧᬜ᭄ᬘᭀᬭᬦ᭄ᬫᭂᬮᬄ᭞
Auto-transliteration
[24 24B]
24
nanakmantri, sambilnginĕngsanghyangmantrakal̥ĕpasan, mangr̥ĕgĕpmangastuti, mangdaglisseda, hidarahadenmantrya, mangdapanggiḥradendewi, reḥhidawikan, ngar̀ccanaglisnewati. kacarita
radenmantrimanewata, sanghyanghatmamokṣaglis, rawuḥmaringswar̀ggan, watĕkdadarimĕndakin, tankocap'hida, kawar̀ṇnahidukuḥhistri. wahungĕtonradenmantrimanewata, sumingkinma
nguliling, ñritngarab'harab, duḥdewaradenmantrya, ngudalasratuninggalin, mangutangputra, kayangbyangngapungkurin \\•\\ pupuḥpangkur \\•\\ pangkur̀hanggonñaritayang, sanghyanghatmarawuḥ
ringswar̀ggal̥ĕwiḥ, gĕluhidaraden'galuḥ, matur̀ringradenmantrya, haduḥblingudalaskahyuneratu, hicningkutangdihalas, sumahur̀rahadenmantri. duḥhadihatmajwita, dagingblinawĕgangmā
[25 25A]
25
tūr̀sisip, kadurushĕlastongmampuḥ, manandanginsangsarā, naḥmlaḥñahapangpisanbar̥ĕnglampus, ketopangandikanhida, raden'galuḥmātūr̀raris. pragatangsatwapunika, mangkinngiring
blimalali, lunghamanglangnglangkulangun, hirikawentĕntukad, suranadiwāṣṭantukadlintanghalus, mulapaseban'gandar̀wwa, matoyapawitrahning. radenmantrimangiringang, nulyāglismamar̀ggi
lananghistri, handarunglampahesāmpun, tankurangpapar̀ṇnayan, pantĕsñandangjĕnggalakadirihanut, wushadoḥlampaḥhida, prāptahanengsuranadi. sar̀wwabungandĕngkĕmbang, hangintarikñĕ
pukangbonemihik, kalangĕnsangkāliḥditu, miwaḥsundarimakrak, lwir̀kakawinringsangpuputmanggiḥhayu, haketoyansawangang, kalangwanhidasangkāliḥ. kacingakpañcoranmĕlaḥ,Leaf 25
[᭒᭕ 25B]
᭒᭕
ᬢᭀᬬᬳ᭄ᬦᬶᬂᬧᬯᬶᬢ᭄ᬭᬳᬭᬸᬫ᭄ᬮᭂᬯᬶᬄ᭞ᬫᬜᬦ᭄ᬤᬶᬂᬢᬮᬕᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬩᬸᬗᬦ᭄ᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬂᬫᬜ᭄ᬘᬯᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬫᬶᬳᬶᬓ᭄ᬗᬮᬸᬩ᭄ᬢᬫ᭄ᬩᬸᬮᬶᬮᬶᬗᬦᬾᬗᭂᬫ᭄ᬧᬸᬃ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬸᬮᬢ᭄ᬫᬜᭂᬤᬶᬳᬂ᭞ᬭᬯᬸᬄᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬭᬢᬶᬄ᭟ᬳᬓᬾᬢᭀᬩᬳᬦ᭄ᬗᬸᬘᬧᬂ
᭞ᬓᬫ᭄ᬮᬳᬦᬾᬤᬶᬢᬫᬦ᭄ᬲᬸᬭᬦᬤᬶ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬸᬫᬢᬸᬃ᭞ᬤᬸᬄᬩ᭄ᬮᬶᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄ᬩᭂᬮᬶᬳᬶᬭᬶᬓᬶᬤᬸᬫᬸᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬓᬵᬮᬶᬄᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬳᬤ᭄ᬬᬸᬲ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬗᬮᬧ᭄ᬲ᭄ᬓᬃ
᭞ᬫᬢ᭄ᬭᬗᬦᬲᬂᬳᬢ᭄ᬫᬫᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬤᬸᬄᬳᬤᬶᬚᬮᬦ᭄ᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬫᬦᬯᭂᬕᬂᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬧᬤᬍᬫ᭄ᬳᬶᬘ᭄ᬦᬶᬂᬓᬸᬢᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬢᭀᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬢᬦ᭄ᬢᬸᬮ
ᬓ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭᬕᬸᬭᬸ᭞ᬫᬳᬢᬸᬃᬲᬳᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬤᬸᬄᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭᬕᬸᬭᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᭂᬮᬸᬗ᭄ᬲᬸᬃᬫᬗ᭄ᬤᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬓᬫᬺᬘᬧᬤᬵᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭟ᬪᬝᬵᬭᬕᬸᬭᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ
[᭒᭖ 26A]
᭒᭖
᭞ᬳᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬘ᭄ᬦᬶᬂᬩᬕᬸᬲ᭄ᬫᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬦᬶᬭᬗᬶᬘ᭄ᬙᬾᬦ᭄ᬮᬸᬕ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬦᬾᬩᬸᬗᬲᬗ᭄ᬯᬂᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬗᬮᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬲᬗ᭄ᬳᬵᬳᬧᬂᬢᭂᬧᬸᬓ᭄᭞ᬫᬓᬧᬦ᭄ᬭᬗᬶᬂᬚᬮᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀᬘ᭄ᬦᬶᬂᬫᬓᬓᬵᬮᬶᬄ᭟ᬓᬧᬶ
ᬘ᭄ᬙᬲ᭄ᬓᬃᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬳᬢ᭄ᬫᬫᬦᬗ᭄ᬕᬧᬶᬦ᭄ᬲ᭄ᬓᬃᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬕᬸᬭᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭ᭞ᬦᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬘᬂᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬪᬝᬵᬭᬕᬸᬭᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬦᬄᬫᬚᬮᬦ᭄ᬳᬧᬂᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬓᬵᬮᬶᬄᬯᬸ
ᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᬾᬮᬶᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧᬸᬧ᭄ᬭᬦᬾᬓᬭᬶᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬕᬕ᭄ᬮᬶᬲᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬫᬺᬘᬧᬤᬵᬲᬂᬳᬢ᭄ᬫ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬓᬕ᭄ᬯᬕᬃᬪᬲᬂᬗᬬᬸ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬜ᭄ᬦᭂᬂᬯᬮᬸᬬᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄ᭟ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬫᬲᬸᬦ᭄ᬤᬭᬦ᭄᭞
ᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬫᬜᬦ᭄ᬤᬶᬂᬲᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬓᬾᬢᭀᬳᬸᬧᬫᬶᬜᬭᬢᬸ᭞ᬓᬾᬦᬓ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᬘᬭᬶᬢᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬩ᭄ᬭᬕ᭄ᬢᬸᬄ᭞ᬲᬳᬶᬲ᭄ᬤᬶᬄᬢᬸᬃᬫᬓᭂᬦ᭄ᬢ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗᭂᬫ᭄ᬧᬸᬦᬦᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬕ᭄ᬮᬸᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬗᬢᭀ
Auto-transliteration
[25 25B]
25
toyahningpawitraharumlĕwiḥ, mañandingtalagahalus, bungantuñjungmañcawar̀ṇna, mihikngalubtambulilinganengĕmpur̀, mirib'hulatmañĕdihang, rawuḥsanghyangsmararatiḥ. haketobahanngucapang
, kamlahaneditamansuranadi, rahaden'galuḥhumatur̀, duḥbliradenmantrya, nunasmasirambĕlihirikidumun, rahadenkāliḥmasiram, wushadyushidasangkāliḥ. tumulimangalapskar̀
, matranganasanghatmamakakāliḥ, rahadenmantrihamuwus, duḥhadijalantulak, manawĕgangpamitringhyangguru, padal̥ĕmhicningkutang, miwaḥtonidukuḥhistri. rahadendewitantula
k, wusmamar̀ggisangkāliḥwusprāpti, par̥ĕkringbhaṭāraguru, mahatur̀sahasĕmbaḥ, duḥhampuratityangringbhaṭāraguru, tityangngĕlungsur̀mangdatulak, kamr̥ĕcapadānemangkin. bhaṭāragurungandika
[26 26A]
26
, haduḥdewacningbagusmakakāliḥ, nirangicchenlugramantuk, nebungasangwangbudal, hanggonngaliḥmar̀ggasanghāhapangtĕpuk, makapanrangingjalan, ketocningmakakāliḥ. kapi
cchaskar̀punika, sanghyanghatmamananggapinskar̀glis, matur̀sĕmbaḥringhyangguru, tityangpamitringbhaṭāra, nenemangkinpacangmapamitmantuk, bhaṭāragurungandika, naḥmajalanhapangbcik. radenkāliḥwu
smamar̀gga, helingtkenpupranekarihalit, gaglisansāmpunrawuḥ, ringmr̥ĕcapadāsanghatma, wusngrañjingkagwagar̀bhasangngayu, miwaḥhidaradenmantrya, ñnĕngwaluyasangkāliḥ. war̀ṇnanemasundaran,
sanghyangsmaramañandingsanghyangratiḥ, ketohupamiñaratu, kenakkahyunrahadyan, kacaritadukuḥhistribragtuḥ, sahisdiḥtur̀makĕnta, sambilngĕmpunanakmantri. glunidukuḥngatoLeaf 26
[᭒᭖ 26B]
᭒᭖
ᬦᬂ᭞ᬚᬕ᭄ᬯᬮᬸᬬᬜ᭄ᬦᭂᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬗᭂᬮᬶᬂᬫᬢᬸᬃᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬲᬵᬥ᭄ᬬᬓᭀᬳᬶᬤᬾᬯᬭᬯᬸᬄ᭞ᬲᬂᬓᬵᬮᬶᬄᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬤᬸᬄᬲᬵᬥ᭄ᬬᬩᬶᬩᬶ᭟ᬳᬤᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬙᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭ᭞ᬳᬶᬘ᭄ᬙ
ᬮᬸᬕ᭄ᬭᬲᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬳᬯᬦᬦ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᭀᬓᬦᬾᬓᬳᬸᬓᬸᬢ᭄ᬳᬸᬓᬸᬢ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬩᬧᬩ᭄ᬬᬂ᭞ᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄ᬗᬮᬳᬶᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭟ᬧᬶᬮᬶᬄᬚᬦᬶᬓᬲᭂᬫ᭄ᬧᬸᬭ᭞ᬦᬄᬤᬸᬫᬤ
ᬓ᭄ᬓᬲᬶᬤ᭄ᬥᬦ᭄ᬩᬸᬓᬚᬦᬶ᭞ᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬫᬸᬭᬳᬬᬸ᭞ᬳᬶᬤᬾᬯᬩᬋᬂᬩᬧ᭞ᬫᬶᬯᬄᬩ᭄ᬬᬂᬫᬓᬤᬶᬳᬶᬩᬶᬩᬶᬤᬸᬓᬸᬄ᭞ᬓᬾᬢᭀᬤᬾᬯᬧᬸᬃᬡ᭄ᬦᬬᬂ᭞ᬲᬵᬥ᭄ᬬᬦᬾᬓᬢ᭄ᬧᬸᬓ᭄ᬚᬦᬶ᭟᭜᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟᭜᭟ᬳᬓᬾᬢᭀ
ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬳᬸᬘᬧᬂ᭞ᬳᬚᬶᬩ᭄ᬬᬂᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄ᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄᬳᬮᬲ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤᬸᬄᬳᬤᬶᬫᬵᬲ᭄ᬓᬸᬤᬾᬯᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬚᬦᬶᬳᬤᬶᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬳᬶᬦᬦᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬ᭞ᬫᬶᬯᬄᬩᬶᬩᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬚᬦᬶ
[᭒᭗ 27A]
᭒᭗
ᬭᬢᬸᬫᭂᬗ᭄ᬓᬸᬤᬶᬕᬸᬫᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭟ᬫ᭄ᬦᭂᬂᬳᬶᬤᬢᬦ᭄ᬧᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬫᬭᬶᬂᬚᬮᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬲ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬓᬢᬗ᭄ᬓᬶ
ᬮ᭄ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬧᭂᬢ᭄ᬚᭂᬚᭂᬮ᭄ᬯ᭄ᬯᭀᬂᬫᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬧᬥᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬤᬾᬯᬳᬕᬸᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭟ᬓᬵᬮᬶᬄᬭᬩᬶᬮᬵᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᬓᬤᬶᬦᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᬫᬸᬘᬸᬓ᭄ᬫᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬧ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬧᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ
ᬢ᭄ᬤᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬢᬸᬃᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬫᬓᬤᬶᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬣ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬭᬸᬫᬵᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᬤᬸᬄᬘ᭄ᬦᬶᬂᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬩᬧᬫᬦᬓᭀᬦᬂ᭟ᬳᭂᬜᬾᬦ᭄ᬢᭀᬦᬾᬧᬯᬾᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭄ᬬᬵ᭞ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬳᬬᬸᬦᬾᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬤᭂᬘ᭄ᬦᬶᬂᬲᬮᬄᬢᬫ᭄ᬧ᭄ᬬ᭞ᬢᬸ
ᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬚᬩᬧᬚᬦᬶ᭞ᬤᭂᬗᭂᬮᬶᬤᬂᬦᬦᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬵᬢᬹᬃ᭞ᬤᬕᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬯᭂᬕᬂ᭞ᬕᬸᬂᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬫᬢᬸᬃᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬓᬲᬾᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬸᬦᬶᬗᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬩ᭄ᬬᬂ᭟ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬳᬶᬕᬮᬸᬄᬤᬳ᭞ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬮᬘᬸᬃᬲᬓᬶᬂᬳᬮᬶ
Auto-transliteration
[26 26B]
26
nang, jagwaluyañnĕngrahadenmantri, miwaḥhidaraden'galuḥ, sambilngĕlingmatur̀nĕmbaḥ, haduḥratusādhyakohidewarawuḥ, sangkāliḥmangambilputra, ngandikaduḥsādhyabibi. hadaswecchanbhaṭāra, hiccha
lugrasangkantyangbwinhurip, hawanansiddhakatpuk, tkenhinanakmantryā, sar̀wwinangishokanekahukut'hukut, hampurabapabyang, kadurusngalahinmati. piliḥjanikasĕmpura, naḥdumada
kkasiddhanbukajani, tulusmanmurahayu, hidewabar̥ĕngbapa, miwaḥbyangmakadihibibidukuḥ, ketodewapur̀ṇnayang, sādhyanekatpukjani \\•\\ pupuḥsinom \\•\\ haketo
siddhahucapang, hajibyangdukuḥhistri, manangisditngaḥhalas, ngandikarahadenmantri, duḥhadimāskudewi, jalanjanihadimantuk, kāliḥhinanakmantrya, miwaḥbibidukuḥhistri, jani
[27 27A]
27
ratumĕngkudigumikoripan. mnĕnghidatanpangucap, tumulirarismamar̀ggi, tankocapamaringjalan, ringkoripansāmpunprāpti, rarishidakapuri, sangprabhusdhĕkmalungguḥ, katangki
lringbañcingaḥ, hĕmpĕtjĕjĕlwwongmanangkil, kagyatpadharawuḥhidewahagungputra. kāliḥrabilāwanputra, makadinidukuḥhistri, pamucukmangĕmbanputra, pyaktangkilanesami, paramantri
tdunsami, sar̀wwinĕmbaḥmatur̀halus, makadihidasangnatha, ngandikaharumāmanis, haduḥcningtandruḥbapamanakonang. hĕñentonepawestryā, liwat'hayunetansipi, dĕcningsalaḥtampya, tu
turinjabapajani, dĕngĕlidangnanakmantri, radenmantrinĕmbaḥmātūr̀, dagingtityangnawĕgang, gunghampuramatur̀sisip, kaseptityangnguningaringhajibyang. punikihigaluḥdaha, nānghinglacur̀sakinghaliLeaf 27
[᭒᭗ 27B]
᭒᭗
ᬢ᭄᭞ᬫᬓᬸᬢᬂᬢ᭄ᬗᬳᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬩ᭄ᬬᬗᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬾᬯᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬮᬲᬾᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬕᬸᬭᬸᬳᬚᬶᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬳᬶᬬᬤᬶᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬩᬶᬩᬶᬤᬸᬓᬸᬄᬳᭀᬮᬲ᭄ᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬗᬗ᭄ᬕᭀᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭟
ᬢ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬧᬶᬤᬃᬣᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬧᬭᬶᬓᬦ᭄ᬤᬳᬮᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᬗᭂᬦ᭄ᬫᬶᬳᬃᬱ᭞ᬗᭂᬮᬸᬢ᭄ᬩᬳᬸᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬤᭂᬲᬗᭂᬢ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯᬩᭂᬦ᭄ᬤᬸ᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬓᬸᬤᬩᬧ᭞ᬳᬶᬯᬂᬩᬧᬦᬾᬦᬾᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞
ᬩᬧᬚᬵᬢᬶᬢ᭄ᬯᬭᬫᬦᬯᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬢᬦ᭄ᬧᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬶᬲᬕ᭄ᬲᬶᬕᭂᬦ᭄ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬳᬸᬫᬸᬂᬦᬗᬶᬲ᭄ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬲᬶᬂᬫᬶᬋᬗᬂᬧᬥᬲ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬸᬳᬸᬤ᭄ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬦᬦᬓ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬧᬸᬃᬡ᭄ᬦᬬᬂ
ᬤᬾᬯᬧᬸᬃᬡ᭄ᬦᬬᬂ᭞ᬳᭀᬓᬦᬾᬭᬢᬸᬘᬶᬗᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬧᬸᬢᬸᬢᬸᬃᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭟ᬳᬤᬸᬄᬧᬸᬢᬸᬩᬕᬸᬲ᭄ᬲᬬᬂ᭞ᬧᬶᬦᭂᬄᬤᬸᬳᬸᬃᬯᬳᬸᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬳ᭄ᬤᭂᬲᬗᭂᬢ᭄ᬫᬲᭂᬮ᭄ᬲᭂᬮᬦ᭄᭞ᬧᭂᬓᬓ᭄ᬧ᭄ᬮᬶᬄᬓᬾᬦ᭄ᬕᬸᬂᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬸᬢᬸᬗᭀᬤ
[᭒᭘ 28A]
᭒᭘
ᬕᬂᬚᬦᬶ᭞ᬚᬕᬢ᭄ᬓᭀᬭᬶᬧᬦᬾᬳᬸᬗ᭄ᬓᬸ᭞ᬧ᭄ᬓᬓ᭄ᬓᬾᬦᬾᬲᬸᬩᬢᬸᬯ᭞ᬧᬸᬢᬸᬩᬕᬸᬲ᭄ᬗᭀᬤᬕ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭟ᬦᬄᬚᬦᬶᬳᬚᬓ᭄ᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬶᬯᬄᬧᬢᬶᬄ᭞ᬳᬶᬥᭂᬧ᭄ᬦᬶᬭᬫᬗᬃ
ᬬ᭄ᬬᬦᬂ᭞ᬫᬩᬶᬱᬾᬓᬦᬣᬲ᭄ᬯᬫᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬩᬕᬸᬲ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄᭞ᬳᬧᬂᬳᬦᬸᬢ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬭᬢᬸ᭞ᬫᬸᬍᬕᬫᬭᬵᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬦᬄᬧᬢᬶᬄᬓ᭄ᬦᭂᬳᬂᬚᬦᬶ᭞ᬫᬧᬶᬤᬩ᭄ᬤᬩ᭄ᬫᬶᬯᬄᬧᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬾᬧᬥ᭟ᬓᬵᬮᬶᬄᬘᬳᬶᬤ᭄ᬫᬸᬤ᭄ᬫᬂ᭞ᬘᬳᬶ
ᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬩᬸᬓᬚᬦᬶ᭞ᬦᬸᬳᬸᬃᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬶᬂᬤᭂᬳᭂ᭞ᬫᬓᬤᬶᬲᬤᬕᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬲᬶᬤ᭄ᬥᬭᬯᬸᬄᬳᬸᬕᬶ᭞ᬦᬶᬜ᭄ᬚᭀᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬦᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬧᬺᬤᬢᬬᬂᬗᬢᬸᬭᬂ᭞ᬲᬧᬭᬶᬓᬦ᭄ᬤᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬧᬥᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬧᬸ
ᬲᬸᬫ᭄ᬓᭂᬦ᭄ᬤᬶᬦᬦᬶᬂᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬩᬸᬮᬦ᭄ᬳᬸᬮᬶᬚᬦᬶ᭞ᬫᬦᬸᬚᬸᬧᬸᬃᬡ᭄ᬦᬫᬓᬧᬢ᭄᭞ᬦᭂᬤᭂᬂᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬫᬶᬳᬶᬓ᭄᭞ᬦᬶᬤ᭄ᬫᬂᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬫᬢᬸᬃᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬦᬭᬸᬂ᭞ᬢᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬦᬾᬂᬚᬮᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬤᭂᬳᭂ
Auto-transliteration
[27 27B]
27
t, makutangtngahinghalas, byangesāmpundewati, ringhalasewyakti, tanwentĕnhanakmangrungu, mangdaguruhajiwikan, hiyadiringhalaspanggiḥ, bibidukuḥholasnuduknganggopyanak.
tlaskapidar̀thasamyan, saparikandahalabcik, sangprabhukangĕnmihar̀ṣa, ngĕlutbahunradendewi, sambilnangismituturin, dĕsangĕt'hidewabĕndu, hampurakudabapa, hiwangbapanenerihin,
bapajātitwaramanawanghidewa. raden'galuḥtanpangucap, puputsisagsigĕnmanangis, humungnangisdibañcingaḥ, singmir̥ĕngangpadhasdiḥ, sangprabhungandikamaliḥ, suhudsungsutnanak'hayu, pur̀ṇnayang
dewapur̀ṇnayang, hokaneratucingakin, dasangprabhungambilpututur̀ngandika. haduḥputubagussayang, pinĕḥduhur̀wahupanggiḥ, hdĕsangĕtmasĕlsĕlan, pĕkakpliḥken'gunghalit, putungoda
[28 28A]
28
gangjani, jagatkoripanehungku, pkakkenesubatuwa, putubagusngodagsami, hnĕngrahadyansangprabhumaliḥngandika. naḥjanihajakmakjang, tandamantrimiwaḥpatiḥ, hidhĕpniramangar̀
yyanang, mabisyekanathaswami, miwaḥhibagushalit, hapanghanuttingkaḥratu, mul̥ĕgamarājaputra, naḥpatiḥknĕhangjani, mapidabdabmiwaḥparamantrinepadha. kāliḥcahidmudmang, cahi
lwasbukajani, nuhur̀sangprabhuringdĕhĕ, makadisadagingpuri, mangdasiddharawuḥhugi, niñjokar̀yyananakgaluḥ, pr̥ĕdatayangngaturang, saparikandanesami, padhatandruḥsangprabhutkeningpu
sumkĕndinaningkār̀yya, bwinhabulanhulijani, manujupur̀ṇnamakapat, nĕdĕngkĕmbangsar̀wwamihik, nidmangnĕmbaḥmatur̀pamit, mamar̀ggilampahenarung, tatankocap'hanengjalan, maringdĕhĕLeaf 28
᭒᭘
᭒᭘
ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬤ᭄ᬫᬂᬤ᭄ᬫᬸᬂᬕᬕᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄ᬗᬧᬸᬭᬶᬬᬂ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬲ᭄ᬥᭂᬓ᭄ᬲᬶᬦᬾᬩᬦ᭄᭞ᬳᬢᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬤᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬚᬕ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬤ᭄ᬫᬸᬂᬤ᭄ᬫᬂ᭞ᬧ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬗ᭄ᬓᬶᬮᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬳᬶᬮᬯᬸᬢ᭄ᬘᬳᬶᬤ᭄ᬫᬸᬂ᭞ᬳᬧᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬘᬳᬶ
ᬢ᭄ᬓᬵ᭞ᬳᬶᬤ᭄ᬫᬸᬂᬫᬳᬢᬸᬃᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬢᬸᬲᬦ᭄ᬲᬂᬦᬣ᭟ᬳᬶᬤᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬢᬸᬃᬧᬗᬸᬦᬶᬗᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬚᬕᬶᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬧᬩᬸᬜ᭄ᬘᬶᬗᬦ᭄᭞ᬫᬩᬶᬱᬾᬓᬜ᭄ᬦᭂᬂᬧ᭄ᬭᬫᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬭᬯᬸᬄᬳᬸᬕᬶᬦᬶᬜ᭄ᬚᭀᬯᬶᬦ᭄
᭞ᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬭᬯᬸᬄᬳᬸᬕᬶᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬮᬲᬦ᭄ᬲᬤᬕᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬲᬧᬭᬶᬓᬦ᭄ᬤᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬓᬧᬶᬤᬃᬣ᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬭᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬤᬶᬦᬦᬶᬂᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬳᬰᬰᬶᬄᬤᬶᬦᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬧᬸᬃ
ᬡ᭄ᬦᬫᬓᬧᬢ᭄ᬓᬧᬸᬚᬶ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬤᬾᬯᬕᬸᬂᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬜᭂᬧ᭄ᬭᬶᬂᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄᭞ᬯᬳᬸᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᬶᬯᬄᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᬶᬲ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬧᬗᭂᬦᬦ᭄ᬩᬓᬢ᭄ᬓᬸᬢᬂᬢ᭄ᬗᬄᬳᬮᬲ᭄᭟ᬦᬵᬗ᭄ᬳᬶᬂᬗᬸᬫᬶᬓ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬕᬃᬩ᭄ᬪ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬂ
Auto-transliteration
28
28
sāmpunprāpti, dmangdmunggagangsaranngapuriyang. sangprabhusdhĕksineban, hataptandamantrinangkil, jagrawuḥhidmungdmang, pyaktangkilanesami, sangprabhungandikaharis, mahilawutcahidmung, hapabwatcahi
tkā, hidmungmahatur̀bhakti, singgiḥratutityanghutusansangnatha. hidangandikayangtityang, matur̀panguningamangkin, jagikār̀yyapabuñcingan, mabisyekañnĕngprami, mangderawuḥhuginiñjowin
, kār̀yyanhidaraden'galuḥ, mangdarawuḥhugisamyan, tlasansadagingpuri, saparikandasāmpunsamikapidar̀tha. sapunikarakanhida, yendinaningkār̀yyamangkin, bwinhaśaśiḥdinakar̀yya, pur̀
ṇnamakapatkapuji, sapunikadewagunglingsir̀, sangprabhuñĕpringkahyun, wahuhelingringputra, miwaḥtkenpramiswari, mapangĕnanbakatkutangtngaḥhalas. nānghingngumikjroninggar̀bbha, sangprabhungandangLeaf 29
Leaf 30
Leaf 31
Leaf 32
Leaf 33
Leaf 34
Leaf 35
[᭓᭕ 35B]
᭓᭕
᭞ᬧᬗ᭄ᬓᬄᬫᬦᬄᬦᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬘᬶᬮᬶᬦᬬᬓᭀᬘᬧ᭄ᬓᬳᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬧᬸᬭᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬫᬶᬲ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬤᬤᬶᬳᬸᬘᬧᬦ᭄ᬚᬕᬢ᭄᭟᭜᭟ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬶᬦᬸᬭᬢ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬫᬸᬦᬶᬂᬤᬶᬦᬵ᭞ᬰ᭞ᬧ᭄ᬯ᭞ᬯᬭᬧᬳᬶᬂ᭞ᬢᬶᬢᬶ᭞ᬧᬗ᭄ᬮᭀᬂ᭞ᬧᬶᬂ᭞᭕᭞
ᬰᬰᬶᬄᬓᬯᬸᬮᬸ᭞ᬭᬄ᭞᭕᭞ᬇᬰᬓ᭞᭑᭙᭑᭓᭟᭜᭟ᬓᬲᬸᬭᬢ᭄ᬳᭀᬮᬶᬄ᭞ᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬗᬄᬧᬸᬢᬸ᭞ᬲᬓᬶᬂᬧᬤᬂᬓᬺᬢ᭄ᬢ᭞ᬓᬮᬸᬭᬳᬦ᭄ᬧᬤᬂᬓᬺᬢ᭄ᬢ᭞ᬓᬘᬫᬢᬦ᭄ᬓᬭᬂᬳᬲᭂᬫ᭄᭟ᬳᬫ᭄ᬮᬧᬸᬭᬵ᭚
[᭓᭖ 36A]
᭓᭖
᭞ᬳᬦᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬓᬃᬣᬍ᭞ᬫᬫᬩᬸᬮ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬓ᭄ᬫᬳᬢᬸᬭᬂᬢ᭄ᬓᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞
Auto-transliteration
[35 35B]
35
, pangkaḥmanaḥnurun, lontar̀cilinayakocapkahunggwang, hampuratityanghamiskin, tur̀dadihucapanjagat \\•\\ puputsinurattinmuningdinā, śa, pwa, warapahing, titi, panglong, ping 5
śaśiḥkawulu, raḥ 5 iśaka 1913 \\•\\ kasurat'holiḥ, higustinngaḥputu, sakingpadangkr̥ĕtta, kalurahanpadangkr̥ĕtta, kacamatankaranghasĕm. hamlapurā //
[36 36A]
36
, hanulirarismamar̀ggi, puntakar̀thal̥ĕ, mamabulrahadenkmahaturangtkeninghidasangnātha,