Difference between revisions of "gaguritan-amir-sesasakan"

This page has been accessed 13,685 times.
From Palm Leaf Wiki
(→‎Leaf 9)
(→‎Front and Back Covers)
 
(20 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 17: Line 17:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
PERPUSTAKAAN
 +
KTR.DOKBUD BALI
 +
PROP.BALI
 +
G/I/7/DOKBUD
 +
Judul : GAGURITAN AMIR (SESAKAN).
 +
Pnj. 32 cm. Lb. 3,5 cm. Jml.25 lb. H1
 +
Asal : Muncan, Selat, Karangasem.
 +
 +
[᭑ 1A]
 +
Judul : GAGURITAN AMIR (SESAKAN).
 +
Pnj. 32 cm. Lb. 3,5 cm. Jml.25 lb. H1
 +
Asal : Muncan, Selat, Karangasem.
 +
G/7/
 +
</transcription><transliteration>PERPUSTAKAAN
 +
KTR.DOKBUD BALI
 +
PROP.BALI
 +
G/I/7/DOKBUD
 +
Judul : GAGURITAN AMIR (SESAKAN).
 +
Pnj. 32 cm. Lb. 3,5 cm. Jml.25 lb. H1
 +
Asal : Muncan, Selat, Karangasem.
 +
 +
[1 1A]
 +
Judul : GAGURITAN AMIR (SESAKAN).
 +
Pnj. 32 cm. Lb. 3,5 cm. Jml.25 lb. H1
 +
Asal : Muncan, Selat, Karangasem.
 +
G/7/</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 1 ====
 
==== Leaf 1 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 30: Line 55:
 
<transcription>
 
<transcription>
 
[᭑ 1B]
 
[᭑ 1B]
−
ᬧᬶᬓᬶᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬤᬺᬯᬾᬦ᭄ᬳᬶᬫᬗ᭄ᬓᬸᬭᬶᬗᬶᬦ᭄
+
ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬤᬺᬯᬾᬦ᭄ᬳᬶᬫᬗ᭄ᬓᬸᬭᬶᬗᬶᬦ᭄
  
 
[᭒ 2A]
 
[᭒ 2A]
Line 38: Line 63:
 
ᬳᬦᬓᬾᬓᬶᬩᬓ᭄ᬝᬓ᭄ᬱᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬩᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃᬯᬶᬯᬾᬓᬵᬰᬡ᭄ᬥᬶ᭞ᬳᬵᬗ᭄ᬮᬧ᭄ᬫᬃᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬲᬂᬨ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬳᬶᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬦᬕᬭᬵ᭞ᬢᬹᬃᬳᬕᬸᬂᬩᬮᬦ᭄ᬤᬺᬨ
 
ᬳᬦᬓᬾᬓᬶᬩᬓ᭄ᬝᬓ᭄ᬱᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬩᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃᬯᬶᬯᬾᬓᬵᬰᬡ᭄ᬥᬶ᭞ᬳᬵᬗ᭄ᬮᬧ᭄ᬫᬃᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬲᬂᬨ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬳᬶᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬦᬕᬭᬵ᭞ᬢᬹᬃᬳᬕᬸᬂᬩᬮᬦ᭄ᬤᬺᬨ
 
</transcription><transliteration>[1 1B]
 
</transcription><transliteration>[1 1B]
−
pikilontar̀dr̥ĕwenhimangkuringin
+
punikilontar̀dr̥ĕwenhimangkuringin
  
 
[2 2A]
 
[2 2A]
Line 344: Line 369:
  
 
[᭑᭑ 11A]
 
[᭑᭑ 11A]
−
ᬧ᭄ᬢᬾᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞
+
ᬧ᭄ᬢᬾᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬶᬦᬳᬾᬜ᭄ᬚᬂᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬮᬸᬗᬵ᭞ᬲ᭄ᬥᭂᬂᬧᬫᭂᬗ᭄ᬧᭂᬓᬂᬰᬭᬷ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬭᬵᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬰᬶᬭᬧᬢᬶᬄᬧᬸᬃᬫ᭄ᬫᬚᬕᬢ᭄ᬯᬶᬦᬦ᭄ᬦᬶ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬩ
 +
ᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃᬇᬓᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬕᭂᬡ᭄ᬥᬸᬭᬱᬵ᭞ᬳᬜᬯᬶᬲᬂᬚᬶᬋᬢ᭄ᬚᬭᬶᬂᬫᬶᬯᬄᬢᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬩᬵᬫ᭄ᬩᬂᬯᬾᬢᬦ᭄ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬵ᭞ᬯᬤ᭄ᬯᬦᬾᬦᬩᬸᬄᬢ᭄ᬗᭂᬭᬶ᭟ᬜᬸ
 +
ᬲᬸᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬯ᭄ᬯᬮᬦ᭄ᬢᬕᬵ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬦᬧᬓ᭄ᬯᬤ᭄ᬯᬵᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬵᬳᬶᬲᬶᬦᬶᬂᬗ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬲᬫᬶᬧᬤ᭄ᬤᬧᬩ᭄ᬮᬲᬢ᭄᭞ᬓᬶᬤ᭄ᬤᬂᬓᬜ᭄ᬘᬶᬮ᭄‌ᬲᬵᬫ᭄ᬲ
 +
ᬫᬓᬾᬄᬧᬤᬫ᭄ᬮᬬᬸ᭞ᬲᬶᬦᬸᬭᬓᬶᬂᬩᬵᬮᬢᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬫ᭄ᬮᬬᬸᬓᬯ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬯᭂᬭᬶᬦ᭄᭟ᬯ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬗᬦ᭄ᬲᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬭᬹᬧᬦᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬓᬵᬬᬳᬕᬸᬂᬳ
 
</transcription><transliteration>[10 10B]
 
</transcription><transliteration>[10 10B]
 
9
 
9
Line 353: Line 381:
  
 
[11 11A]
 
[11 11A]
−
ptengsāmpun, </transliteration>
+
ptengsāmpun, dinaheñjangbciklungā, sdhĕngpamĕngpĕkangśarī. tankawar̀ṇnarāhadyan, śirapatiḥpur̀mmajagatwinanni, lawanpatiḥba
 +
ktyar̀iku, tanpgat'hagĕṇdhurasyā, hañawisangjir̥ĕtjaringmiwaḥtampus, bāmbangwetankawar̀ṇnāhā, wadwanenabuḥtngĕri. ñu
 +
supmaringwwalantagā, nulyanapakwadwābāngbarisammi, sāhisiningnghalashagung, samipaddapablasat, kiddangkañcilsāmsa
 +
makeḥpadamlayu, sinurakingbālatantrā, mlayukawrinwĕrin. wwentĕnmañjangansaninggal, rūpanipunkāyahagungha</transliteration>
  
 
==== Leaf 11 ====
 
==== Leaf 11 ====
Line 365: Line 396:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭑ 11B]
 +
᭑᭐
 +
ᬗᬶᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬜ᭄ᬚᬗᬦᬶᬓᬵᬧᬦ᭄ᬮᬚᬸ᭞ᬫᬭᬦᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬚᬳᬶᬤ᭄‌ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬶᬂᬢᬸᬭᬗ᭄ᬕᬵᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬧᬸᬦᬂᬓᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬫᬜ᭄ᬚ
 +
ᬗᬦ᭄ᬩᬶᬦᬸᬭᬸᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭟ᬲᬶᬂᬮᬓᬸᬢᬶᬦᬸᬢ᭄ᬲᬧᬵᬭᬦ᭄᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬗᬦ᭄ᬳᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲᬶᬓᬹ᭞ᬬᬵᬢ᭄ᬢᬓᬵᬮᬸᬦ᭄ᬢᬮᬸᬦ᭄ᬢ᭞
 +
ᬳ᭄ᬬᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬚᬕᬢ᭄ᬓᬂᬯᬶᬦᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬰᬶᬖᬻᬲᬶᬭᬫᭂᬦ᭄ᬢᬂᬧᬦᬄ᭞ᬮᬶᬫᬹᬢ᭄ᬓᬬᬢ᭄ᬗᬄᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬮᬓᬸᬦᬾᬮᭀᬃᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬓᬸᬮᭀᬦ᭄ᬓᬶᬤᬸ
 +
ᬮ᭄‌ᬤᬾᬦᬶᬂᬦᭀᬭᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬓᬾᬯᭂᬳᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬸᬗ᭄ᬓᬯᬵ᭞ᬫᬾᬗᬸᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬗ᭄ᬓᬸᬤ᭄ᬦᬢᬲᬗᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᭀ
 +
 +
[᭑᭒ 12A]
 +
ᬮᬶᬄᬳᬧᬡ᭄ᬥᬓ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬮᬵᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬰᬭᬷ᭟ᬬᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬲᬸᬓᬵᬳᬫ᭄ᬩᬾᬮᬵ᭞ᬤᬹᬄᬭᬢᬸᬫᬵᬲ᭄ᬦᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬰᬭᬶ᭞ᬢᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦᭂᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵᬫᬲ᭄ᬓᬸ᭞ᬓᬵ
 +
ᬮᬭᬦ᭄ᬫᬃᬕᬾᬂᬰᬶᬭ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬸᬮᬸᬲᬶᬄᬫᬵᬰᬬᬹᬦᭂᬤᭂᬳᬦᬸᬲᬸᬮ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬲᭀᬘᬧᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬦᭂᬫᬹᬳᬮᬵᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭟ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬫᬵᬲ᭄ᬥᬾᬯ᭄ᬯᬵ
 +
ᬦᬶᬗ᭄ᬯᬵᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬅᬯᬶᬪᬵᬯᬵᬓᬭᬶᬫᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦᬳᬦᬾᬂᬦᬵᬕᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬳᬫᬶᬧᬗ᭄ᬳᬾᬭᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄‌ᬳᬓ᭄ᬭᬫᬵᬧᬸᬢᬺᬫᬵᬤ᭄ᬬᬸᬦ᭄᭞ᬳᬵᬫᬸᬂ
 +
ᬓᬯᬸᬮᬵᬧᬮᬢᬺ᭞ᬲᬯᬶᬚᬶᬯᭀᬂᬢᬦ᭄ᬦᬸᬤᬦᬶ᭟ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬲᬶᬭᬲᬵᬂᬦᬣ᭞ᬗᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬚ᭄ᬚᬶᬫ᭄ᬯᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬹᬫ᭄ᬭᬵᬤᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬗᬸᬮᬢ᭄ᬢᬶᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬦᬸ᭞ᬳᬗᬶᬂ
 +
</transcription><transliteration>[11 11B]
 +
10
 +
nginggit, manñjanganikāpanlaju, maraninsirarahadyan, radenjahidmunggahingturanggāhaśruḥ, hangrumpakpunangkuddha, mañja
 +
nganbinuruglis. singlakutinutsapāran, sayanhadoḥmangkerahadensahid, mañjanganhangantosikū, yāttakāluntalunta,
 +
hyahipatiḥpūr̀wwajagatkangwinuwus, śighr̥ösiramĕntangpanaḥ, limūtkayatngaḥlatri. tanwruḥlakunelor̀wetan, kulonkidu
 +
ldeningnorakahaksyi, rahadenkewĕhingkayun, denemanggiḥsungkawā, mengutsirāhingkudnatasangabagus, ho
 +
 +
[12 12A]
 +
liḥhapaṇdhaktinghal, lāwandewwil̥ĕngkaśarī. yanwruḥsukāhambelā, dūḥratumāsnidewwil̥ĕngkaśari, tontonĕnkawulāmasku, kā
 +
laranmar̀gengśira, yantulusiḥmāśayūnĕdĕhanusul, yansampunpoliḥsocapan, sar̥ĕngnĕmūhalābcik. duḥdewāmāsdhewwā
 +
ningwāng, yantantulusawibhāwākarimūkti, kantunahanengnāgantun, gustihamipangheran, denabcik'hakramāputr̥ĕmādyun, hāmung
 +
kawulāpalatr̥ĕ, sawijiwongtannudani. kawar̀ṇnasirasāngnatha, ngukitbĕjjimwangprabhūrūmrādangin, hangulattiradensunu, hanging</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 12 ====
 
==== Leaf 12 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 377: Line 431:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭒ 12B]
 +
᭑᭑
 +
ᬦᭀᬭᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬭᬶᬦᬧᬸᬢᬦ᭄‌ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄᬳᬶᬓᬂᬗ᭄ᬳᬮᬲᬕᬸᬂ᭞ᬓᬾᬧ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬲᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬳᬗᬸᬮᬢᬶᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯᭀᬂᬩᬵ
 +
ᬩᬭᬶᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬤᬢᬸᬮᬓ᭄ᬱᬯᬶᬚᬶᬢᬦᬓᬭᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬭᬸᬫ᭄ᬭᬵᬤᬗᬶᬦ᭄ᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬬᬬᬶᬪᬯᬚᬶᬦᬣ᭞ᬓᬤ᭄ᬬᬂᬗ᭄ᬳᬧᬵᬯᭀᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬲᬫ᭄ᬬᬫᬵ
 +
ᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬓᬶᬘᬶᬳ᭄ᬦᬦᬶᬂᬗᬸᬧᬵᬬ᭞ᬮᬄᬳ᭄ᬬᬗᭀᬫ᭄ᬩᬮᬶᬩᬵᬂᬩᬵᬭᬶ᭟ᬕᭂᬩᬸᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬕᭂᬩᬸᬭᬦ᭞ᬳᬫᬸᬓᬵᬦᬤᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬩᬢᬹᬃᬘᬡ᭄ᬥᬶ᭞ᬳᬚᬵ
 +
ᬢᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬥᬸᬃ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬢᬸᬭᬾᬲᬂᬦᬣᬵ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬚᬵᬳᬶᬂᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬳᬶᬗᬾᬲᬸᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬶᬬᬢ᭄ᬦᬲᬋᬂᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬶᬭᬵ
 +
 +
[᭑᭓ 13A]
 +
ᬢ᭄ᬗᬄᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬲᬯᬤ᭄ᬯᬦᬶᬭᬵ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓᬸᬝᬵᬗᬫᬹᬓᬵᬗᬸᬩᬢ᭄ᬢᬩᬶᬢ᭄᭞ᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬓᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬫᬸᬲᬸᬄᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬃᬚᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬸ
 +
ᬫᬢᬹᬃᬫᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬲᬂᬗ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬫᬸᬲᬸᬄᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬃᬚᬶᬳᬧ᭄ᬭᬵᬂ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬵᬳᬵᬓᭀᬦ᭄ᬫᭂᬤᬮᬶᬦ᭄᭟ᬲᬯ᭄ᬗᬶᬦᬸᬫ᭄ᬩᬵᬓᬵᬢᬸᬫ᭄ᬩᬵᬓ᭄᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᭂᬭᬶᬂᬯᭀᬂᬯᬕ᭄ᬓᬾᬲᬸᬲᬸ
 +
ᬦ᭄ᬳᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬓᬵᬂᬲᬸᬭᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬭᬶᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄ᭞ᬳᬬᬸᬤ᭄ᬥᬢ᭄ᬓᬾᬂᬭᬳᬶᬦ᭞ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬃᬚᬶᬳᬶᬂᬚᬯᬶᬓᬶᬢ᭄ᬣᬳᬸᬫᬸᬦ᭄ᬥᬸᬃ᭞ᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬬᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬬᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢᬵᬫᬗᬸᬦ᭄ᬚᬸ
 +
ᬭᬶᬢ᭄᭟ᬯᭀᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬦᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬳᬦᬳᬦ᭄ᬤᬂᬩ᭄ᬭᬗ᭄ᬝ᭄ᬳᬸᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬭᬶᬂᬲᬳᬶᬤ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬ
 +
</transcription><transliteration>[12 12B]
 +
11
 +
norakapĕndak, rinaputansakweḥhikangnghalasagung, kepwantwasesangnātha, hangulatiradensahid. mangkewongbā
 +
barisamyan, padatulakṣawijitanakari, śrirumrādanginhamuwus, yayibhawajinatha, kadyangnghapāwongbāngbarisamyamā
 +
ntuk, hikicihnaningngupāya, laḥhyangombalibāngbāri. gĕbugmangkegĕburana, hamukānadenpraptabatūr̀caṇdhi, hajā
 +
tahangucapmundhur̀, singgiḥhaturesangnathā, dawĕgmangkehajāhingbeñjanghingesuk, priyatnasar̥ĕnglumampaḥ, praptanirā
 +
 +
[13 13A]
 +
tngaḥlatri. sakwehingsawadwanirā, jroningkuṭāngamūkāngubattabit, bāngbarikagyatkalangkung, musuḥbukitbĕr̀jipraptā, glishu
 +
matūr̀maringsirasangnghaprabhū, musuḥbukitbĕr̀jihaprāng, sangnāthāhākonmĕdalin. sawnginumbākātumbāk, gĕntĕringwongwagkesusu
 +
nhatindiḥ, kāngsurak'hatrigumuruḥ, hayuddhatkengrahina, bukitbĕr̀jihingjawikitthahumundhur̀, nggenyahamagutyuddha, tanpgatāmangunju
 +
rit. wongbāngbarihakweḥpjaḥ, kawar̀ṇnāhanidewwil̥ĕngkāśari, hanahandangbrangṭ'hulangun, wruḥringsahidrahadya</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 13 ====
 
==== Leaf 13 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 389: Line 466:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭓ 13B]
 +
᭑᭒
 +
ᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬗ᭄ᬳᬧᬸᬲ᭄‌ᬤᬤ᭄ᬥᬶᬳᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬲᬾᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬸᬓᬵᬳᬫ᭄ᬩᬾᬮᬦᬶᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭟ᬅᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬓᬧ᭄ᬭᬚᬸᬭᬶᬢ᭄ᬣᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬗᬄᬯ᭄ᬗᬶ
 +
ᬳᬶᬘᬮ᭄ᬲᬸᬓᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬧᬹᬭᬶ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬃᬱᬳᬦᬸᬲᬸᬮ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬶᬂᬯᬦᬚᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬦᬦ᭄ᬤᬂᬢᬗᬶᬲ᭄‌ᬲᬧᬭᬧᬭᬦᬶᬂᬮᬓᬹ᭞ᬤᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬶᬭᬧ
 +
ᬗᬾᬭᬦ᭄᭞ᬓᬯᬸᬮᬵᬳᬶᬂᬓᬶᬗᬸᬮᬢ᭄ᬣᬶ᭟ᬅᬦ᭄ᬢᭀᬲᬳᬶᬓᬶᬓᬯᬸᬮᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬯᬱᬳᬦᬦ᭄ᬤᬂᬮᬭᬩ᭄ᬭᬗ᭄ᬝᬶ᭞ᬢᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦᭂᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵᬫᬲ᭄ᬓᬸ᭞ᬉ
 +
ᬭᬶᬧᬵᬢᬯᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬵᬯᬸᬮᬵᬳᬦᬶᬓᬵᬫᬲ᭄ᬓᬸ᭞ᬲᬹᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄‌ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬭᬶᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬭᬶᬩᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬯᭀᬂ
 +
 +
[᭑᭔ 14A]
 +
ᬗᬶᬂᬦᬕᬭᬵᬰ᭄ᬭᬷᬪᬸᬨᬣᬶᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫ᭄ᬤᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬢᬸᬃᬳᬶᬮᬂᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬯ᭄ᬗᬶᬢᬦᬦᬦᬯ᭄ᬭᬸᬳᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄‌ᬓᬵᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞
 +
ᬤᬸᬄᬫᬵᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦᬶᬮᬂ᭞ᬢᬶᬩᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬗᬸᬮᬶᬮᬶᬂ᭟ᬢᬦᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬓᬳᬾᬭᬗᬦ᭄᭞ᬲᬚᭂᬫ᭄ᬩᬭᬾᬦᬢᬭᬾᬗᬸᬫ᭄ᬧᬕ᭄ᬳᬫ᭄ᬧᬶᬕ᭄᭞ᬫᬮᬄ
 +
ᬭᬾᬫᬳᬂᬳᬍᬫ᭄ᬩᬸ᭞ᬯᭀᬓ᭄ᬩ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬶᬗ᭄ᬲᬮ᭄᭞ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬓᬫ᭄ᬧᬸᬄᬦᬶᬭᬵᬢ᭄ᬯᬶᬲᬾᬢ᭄ᬲᬾᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬯᬸᬲ᭄ᬮᬮᬶᬭᬶᬂᬭᬕᬵ᭞ᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄᬢᬗᬶᬲᬾᬂ
 +
ᬧᬸᬭᬶ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬵᬢᬗᬶᬲ᭄ᬢᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳ᭞ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄‌ᬳᬦᬦ᭄ᬤᬂᬮᬭᬲ᭄ᬥᬶᬄ᭞ᬲᬧᬭᬦ᭄ᬧᬭᬦᬶᬂᬮᬓᬸ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬸᬤ᭄ᬬᬦ᭞ᬢᬢᬫᬦᬦ᭄‌ᬳᬰ᭄ᬭᬷᬓᬸ
 +
</transcription><transliteration>[13 13B]
 +
12
 +
n, knengnghapusdaddhihatmahancucuḥ, hanglampustwasesangratnā, sukāhambelaninsahid. angrangsukkaprajuritthan, tngaḥwngi
 +
hicalsukingjropūri, sangputrihar̀ṣahanusul, mañjingingwanajĕmbar̀, nandangtangissaparaparaninglakū, dingkensirapa
 +
ngeran, kawulāhingkingulatthi. antosahikikawulā, tankewaṣahanandanglarabrangṭi, tontonĕnkawulāmasku, u
 +
ripātawapjaḥ, yankapanggiḥkāwulāhanikāmasku, sūnsatyaninhurippjaḥ, yankarihuripribaddhi. kawar̀ṇnawong
 +
 +
[14 14A]
 +
ngingnagarāśrībhuphathimiwaḥputramdahin, katur̀hilangradden'galuḥ, wngitanananawruhā, radennir̀mmankāgyatkayunehangrungu,
 +
duḥmāsmiraḥhingsunilang, tibanangismanguliling. tanelingringkaherangan, sajĕmbarenatarengumpag'hampig, malaḥ
 +
remahanghal̥ĕmbu, wokbrisnyasingsal, wastrākampuḥnirātwisetsetsampun, denewuslaliringragā, gumuruḥtangiseng
 +
puri. hnĕngātangistawar̀ṇnāha, raddensahid'hanandanglarasdhiḥ, saparanparaninglaku, denhamanggiḥhudyana, tatamananhaśrīku</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 14 ====
 
==== Leaf 14 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 401: Line 501:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭔ 14B]
 +
᭑᭓
 +
ᬭᬶᬦᬾᬳᬗᬸᬗ᭄ᬕᬸᬮ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬶᬓᬂᬲ᭄ᬓᬃ᭞ᬢᬢᬫ᭄ᬫᬦᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄᭟ᬳᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬦᬕᬭᬵᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬸᬮᭀᬳᬯ᭄ᬭᬶᬢ᭄‌ᬳᬦᬫᬵᬫᬶᬦ᭄ᬢᬸᬰᬭᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂ
 +
ᬚᬶᬫ᭄ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬚᬶᬫ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬢᬫᬾᬂᬬᬸᬤ᭄ᬤ᭞ᬦᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬫᬲ᭄‌ᬫᬺᬣᬯᬵᬢ᭄ᬣᬶᬓᬵᬂᬚᬚᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬺᬣᬲᬭ᭄ᬬ᭞ᬓᬮᬦ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬤ᭄ᬬᬸᬲᬶᬂᬩᬾᬚᬶ ᭚᭜᭚
 +
ᬤᬗ᭄ᬤᬂ ᭚᭜᭚ ᬕᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬭᬤᬾᬦ᭄ᬓᬢᬯᬦ᭄ᬲᬶᬄ᭟ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬵᬍᬪᬸᬳᬶᬂᬢᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬢᬸᬧᬶᬂᬭᭀᬮᬓᬸᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬓᬵᬤᬸᬮᬸᬲᬶ
 +
ᬭᬵᬯᭀᬂᬗ᭄ᬳᬤ᭄ᬬᬸᬲ᭄᭞ᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬳᬗᬺᬫᬶᬂᬯᬭᬶᬄ᭞ᬓᬵᬤᬶᬕᬫ᭄ᬩᬵᬃᬯᬯᬗᬸᬦᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬦ᭄ᬥᬸᬮᬹ᭞ᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬫᬍᬩᬾᬂᬢᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞
 +
 +
[᭑᭕ 15A]
 +
ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬯᬸᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬧᬤᬩᬶᬩᬶᬲᬶᬓ᭄᭞ᬯᭀᬂᬲᬓᬶᬂᬇᬓᬶᬩᬬᬵ᭟ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬾᬭᬂᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳ᭄ᬚᬶᬫ᭄ᬓᬮᬄ᭞ᬤᬾᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬓᬢᭀ
 +
ᬦ᭄ᬓᬂᬰᬭᬷᬭ᭞ᬧᬵᬦ᭄ᬳᬤ᭄ᬬᬸᬲ᭄ᬳᬸᬤ᭄ᬤᬦᬶᬋᬓᬾ᭞ᬮᬳᬶᬃᬩᬢᬶᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬧᬵᬦ᭄ᬯᭀᬂᬇᬓᬶᬳᬶᬂᬭᬕᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬳᬫᬸᬯᬸᬄᬢ᭄ᬯᬲᬾᬩ᭄ᬭᬵᬗ᭄ᬢ᭞ᬲᬂᬓᬮᬶᬄᬓᬧᬾ᭠
 +
ᬜ᭄ᬘᬮ᭄᭞ᬫᬍᬰᬢ᭄ᬳᬜᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬯᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬧᬤ᭄ᬤᬲᬶᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬺᬣᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬬᬬᬶᬮᬄᬓᬬᬂᬗ᭄ᬳᬧᬵ᭟ᬳᬶᬂᬢ᭄ᬯᬲ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬬᬬᬶᬲᬸᬦ᭄ᬯᬭᬳᬶ᭞
 +
ᬦ᭄᭞ᬦᭀᬭᬭᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬧᬶᬦᬶᬦ᭄ᬤᬓᬾᬤ᭄ᬤᬦᬦ᭄᭞ᬦᬶᬫᬺᬣᬲᬭᬶᬲᬯᬸᬭᬾ᭞ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬦᬶᬭᬢᬸᬫᬹᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬳᬕᬸᬂᬓᬰᬭᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬭᬵᬗ᭄ᬝᬶ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬢᬧᬭᬵ
 +
</transcription><transliteration>[14 14B]
 +
13
 +
rinehangunggul, hakeḥwar̀ṇnanikangskar̀, tatammananputrihĕjim. hanĕnggiḥnagarānnirā, pulohawrit'hanamāmintuśari, putrihĕ
 +
jimkaliḥhikū, hajimprittamengyudda, nidewwimasmr̥ĕthawātthikāngjajuluk, lawandewimr̥ĕthasarya, kalannyahadyusingbeji  // • //
 +
dangdang  // • //  gāwar̀ṇnāharadenkatawansiḥ. sahidrahadyan, māl̥ĕbhuhingtamman, pintupingrolakunne, kādulusi
 +
rāwongnghadyus, hayuhayuhangr̥ĕmingwariḥ, kādigambār̀wawangunan, sangputrihandhulū, wonglanangmal̥ĕbengtamman,
 +
 +
[15 15A]
 +
lintangbagus, wunungkulpadabibisik, wongsakingikibayā. lintangmerangsangputrihjimkalaḥ, denesāmpunkato
 +
nkangśarīra, pānhadyushuddanir̥ĕke, lahir̀batinwuswruḥ, pānwongikihingraganmammi, hamuwuḥtwasebrāngta, sangkaliḥkape‐
 +
ñcal, mal̥ĕśat'hañandakwāstra, paddasiñjang, hanglingddewimr̥ĕthawatthi, yayilaḥkayangnghapā. hingtwashingsunyayisunwarahi,
 +
n, noraraknā, pinindakeddanan, nimr̥ĕthasarisawure, mbokmaniratumūt, tkāhagungkaśaranbrāngṭi, dawĕgtaparā</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 15 ====
 
==== Leaf 15 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 413: Line 536:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭕ 15B]
 +
᭑᭔
 +
ᬦᬦ᭞ᬭᬵᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᭀᬃᬦ᭄ᬦᬕᬵᬧᬸᬱ᭄ᬧ᭞ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬓᬮᬶᬄ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬳᬫᬭᬧᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬉᬚᬭᬾᬮᬶᬭᬶᬂᬩᬺᬗ᭄ᬢᬵ᭟ᬇᬄᬯᭀᬂ
 +
ᬮᬦ᭄ᬦᬂᬲᬓᬶᬂᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬚᬸᬫ᭄ᬭᭀᬚᭀᬕᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬲᬶᬭ᭞ᬢᬵᬢᬓ᭄ᬭᬫᬵᬳᬶᬂᬗ᭄ᬳᬤ᭄ᬤᬢ᭄ᬢᬾ᭞ᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬗ᭄ᬳᬯᬸᬳᬯᬸ᭞ᬦᭀᬭᬯ᭄ᬭᬸᬄᬢᬢᬦᬶᬂᬮᬓᬶ᭞
 +
ᬲᬶᬭᬯᬸᬲ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬥᬦ᭄ᬥᬵ᭞ᬓᬳᬸᬓᬸᬫᬵᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬢᬦᬵᬫᬯ᭄ᬯᬢᬢ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬦᬳᬸᬭᬶᬦ᭄ᬯᬘᬦᬫᬵᬦᬶᬲ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗᬬᬸᬋ
 +
ᬓᬾᬲᬶᬭᬵ᭟ᬲᬸᬤ᭄ᬯᬭᬳᬶᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬢᬫᬵᬦ᭄ᬯᭀᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬳᬶᬂᬓᬸᬭᬶᬯᭀᬂᬮᬦᬂ᭞ᬲᬶᬭᬢᬸᬃᬳᬓᬾᬄᬭᬾᬯᬗᬾ᭞ᬮᬸᬫᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬵ
 +
 +
[᭑᭖ 16A]
 +
ᬓᬸᬂ᭞ᬧᬵᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬯᭀᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬳᬶᬓᬶᬤᬮᬦᬾᬳᬮ᭞ᬧᬵᬤ᭄ᬥᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬤ᭄ᬬᬸᬲ᭄᭞ᬩᬬᬵᬳᬶᬓᬶᬯᬸᬲᬵᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬯᬵᬤᭀᬦ᭄ᬚᬮᬶᬃ᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾ
 +
ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬶᬢᬭᬸᬧᬵᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵ᭟ᬳᬢᬕᭂᬮᬦ᭄‌ᬲᬯᬸᬭᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳ᭄ᬚᬶᬫ᭄᭞ᬫᬶᬦ᭄ᬢᬅᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬍᬫ᭄ᬧᬶᬃᬓᬯᬸᬮᬵ᭞ᬲᬓᬶᬂᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬧᬦ
 +
ᬗ᭄ᬓᬦᬾ᭞ᬅᬫ᭄ᬩᬵᬳᬶᬓᬶᬢᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬲᬧᬵᬓᬂᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬢᬶᬗ᭄ᬲᬶᬄ᭞ᬳᬶᬂᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬧᬗᬭᬦ᭄ᬢ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬦᬾᬭᬯᬸᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬓᬾᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᬭᬾᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬯᬵᬭ
 +
ᬳᬦ᭞ᬫᬦᬶᬭᬳᬕᬾᬳᬸᬪᬳᬦᬷ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬢᬸᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬫᬾᬲᭂᬫᬵᬜᬳᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬵᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬯᭀᬂᬫ᭄ᬓᬄ
 +
</transcription><transliteration>[15 15B]
 +
14
 +
nana, rāhadyankawuwus, halinggiḥsor̀nnagāpuṣpa, sangdyaḥkaliḥ, lampaḥhahamarapĕkin, ujareliringbr̥ĕngtā. iḥwong
 +
lannangsakingngĕndiprapti, jumrojogā, tkātandruḥsira, tātakramāhingnghaddatte, wonglanangnghawuhawu, norawruḥtataninglaki,
 +
sirawuskĕnengdhandhā, kahukumānlampus, denetanāmawwatata, radensahid, nahurinwacanamānis, wongngayur̥ĕ
 +
kesirā. sudwarahintingkaḥtamānwongl̥ĕwiḥ, hanakmit, hingkuriwonglanang, siratur̀hakeḥrewange, lumiringhistrikā
 +
 +
[16 16A]
 +
kung, pānmangkanatingkaḥwongl̥ĕwiḥ, hikidalanehala, pāddhahistrihadyus, bayāhikiwusāmmayā, wādonjalir̀, hingmangke
 +
hingsunwastanin, hikitarupānnirā. hatagĕlansawureputrihjim, minta'ampun, nggiḥl̥ĕmpir̀kawulā, sakingngĕndipana
 +
ngkane, ambāhikitambuḥ, mwangsapākangsinambatingsiḥ, hingngĕndipangaranta, mwangkar̀yyannerawuḥ, praptengkenetanparewwang, wāra
 +
hana, manirahagehubhahanī, hingkar̀yyandikātuwwan. radensahidmesĕmāñahurin, hyāhingsun, putranewongmkaḥ</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 16 ====
 
==== Leaf 16 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 425: Line 571:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭖ 16B]
 +
᭑᭕
 +
ᬲᬶᬰᬳᬶᬤ᭄ᬳᬭᬦᬾᬚᬢᬾᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬳᬾᬬᬂᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬓᬵᬂᬚᬸᬫ᭄ᬦᭃᬂᬳᬶᬂᬧᬸᬲᭂᬃᬕᬸᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬅᬗᬺᬢᭂᬧᬸᬦᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬇᬓᬹᬢᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ
 +
ᬦ᭄ᬮᬲᬶᬂᬗ᭄ᬳᬸᬚᬃ᭞ᬦᬶᬭᬓ᭄ᬮᬶᬭ᭄‌ᬤᬹᬄᬤᬾᬯᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬳᬵᬫ᭄ᬧᬸᬭᬦᭂᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵ᭟ᬓᬬᬂᬗᬧᬵᬓ᭄ᬭᬡ᭄ᬦᬦᬾᬧ᭄ᬭᬶᬩᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬭᬾᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬦᬯᬸᬭᬶᬦ᭄ᬭ
 +
ᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬶᬂᬳᬧᬸᬲ᭄ᬓᬭᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢᬶᬳᬚ᭄ᬭᬢ᭄ᬮᬶᬫᬸᬢ᭄᭞ᬓᬰᬓ᭄ᬢᬾᬦᬾᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄ᭞ᬦᬫᬵᬧᬢᬶᬄᬧᬸᬃᬯ᭄ᬯᬚᬕᬵᬢ᭄᭞ᬳᬶᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶ
 +
ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬦᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬅᬓ᭄ᬭᬫᬵᬓᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢᬻᬫ᭄ᬤᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬫᬵᬭᬳᬤᬾᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬓᬹᬧᬦ᭄ᬓᬋᬧᬶᬂᬓᬫ᭄ᬫᬶ᭞
 +
 +
[᭑᭗ 17A]
 +
ᬦᬫᬶᬦᬶᬂᬤ᭄ᬬᬄᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬳᬶᬓᬵ᭞ᬳᬶᬓᬹᬓᬭᬦᬾᬫᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬵᬭᭀᬫᬢᬹᬃ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬫᬵᬲ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧᬗᬾ
 +
ᬭᬦ᭄᭞ᬓᬵᬯᬸᬮᬵᬳᬸᬮᬗᬹᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬓᬮᬶᬄᬜᬦ᭄ᬤᬓᬵᬱ᭄ᬝᬓᬶᬯᬢ᭄ᬩᭃᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄ᬳᬶᬗᬭᬲᬶᬦ᭄᭞ᬕᬶᬦᬸᬩ᭄ᬮᬶᬂᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄ᭟ᬤᬸᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬢᬫ᭄ᬩᬵᬦᭂᬦ᭄ᬳᬵ
 +
ᬫ᭄ᬩᬵᬩ᭄ᬭᬗ᭄ᬝᬶ᭞ᬳᬶᬂᬩᬾᬲᬸᬓᬾ᭞ᬳᬓᭀᬦ᭄ᬳᬵᬫ᭄ᬩᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬲᭂᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬳᬶᬗᬭᬲ᭄ᬭᬶᬦᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬓᭂᬤᭂᬄᬢᬦᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞᭠
 +
ᬓᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬦᬶᬫᬵᬲ᭄ᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬇᬓᬹ᭞ᬅᬗᬸᬮᬢ᭄ᬢᬶᬭᬳᬵᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᬵᬢᬸᬚᬸᬦᭂᬦ᭄‌ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬗᬸᬤ᭄ᬬᬦᬰᬭᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬯᬕᭂᬤ᭄ᬳᬗ᭄ᬳᬕᬦᭂ
 +
</transcription><transliteration>[16 16B]
 +
15
 +
siśahid'haranejaten, sira'amṣyaḥheyanghingsun, kāngjumnönghingpusĕr̀gummi, angr̥ĕtĕpunangjagat, ikūtandenwruḥ, sangputri
 +
nlasingnghujar̀, niraklirdūḥdewarahaddensahid, hāmpuranĕnkawulā. kayangngapākraṇnanepribaddhi, tanparewwang, nawurinra
 +
hadyan, hapanhinghapuskaranne, knenghistihajratlimut, kaśaktenesirapatiḥ, namāpatiḥpur̀wwajagāt, hingbāngbari
 +
hikū, hanaputranesangnātha, akramākalawanputr̥ömdahin, namārahadenir̀mman. putrihikūpankar̥ĕpingkammi,
 +
 +
[17 17A]
 +
naminingdyaḥl̥ĕngkāśarihikā, hikūkaranemingkenne, sangputrikāromatūr̀, duḥdewamāsradensahid, dawĕgmantukpange
 +
ran, kāwulāhulangūn, sar̥ĕngkaliḥñandakāṣṭakiwatbön, pinkulanhingarasin, ginublingsangdyaḥ. duḥradensahidtambānĕnhā
 +
mbābrangṭi, hingbesuke, hakonhāmbahaprang, hamsĕḥdewwaśatrune, tansaḥhingarasrinangkul, radensahidkĕdĕḥtanāpti, ‐
 +
kāwar̀ṇnānimāsratnā, l̥ĕngkāśari'ikū, angulattirahādyan, kātujunĕnpraptāringngudyanaśari, hapanwagĕd'hanghaganĕ</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 17 ====
 
==== Leaf 17 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 437: Line 606:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭗ 17B]
 +
᭑᭖
 +
᭟ᬲᬓᬶᬂᬮᬸᬯᬸᬃᬓᬢᭀᬦᬺᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬕᬸᬦᬸᬩ᭄ᬮᬵᬦ᭄᭞ᬭᬶᬦᭂᬩᬸᬢ᭄ᬳᬶᬗᬭᬲ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬶᬯᬦ᭄ᬢᬶᬧᬂᬳᬭᬱᬾ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬭᭀᬗᬺᬩᬸᬢ᭄᭞ᬓᬵᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦᬶᬍ
 +
ᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬇᬄᬯᭀᬂᬕᬢᭂᬮ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬩᬵᬬᬢᬦ᭄ᬦᬺᬩᬾᬯᬶᬭᬂ᭞ᬯᬵᬤᭀᬦ᭄ᬧᬭᬦ᭄᭞ᬢᬵᬦ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬭᬗᬦ᭄ᬮᬓᬷ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬳᬗᬻ
 +
ᬩᬸᬢ᭄ᬯᭀᬂᬮᬦ᭄ᬦᬂ᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬵᬮᬶᬄᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬳᬵᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬳᬦ᭞ᬯᭀᬂᬯᬤᭀᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬗᬯᬸᬳᬯᬸᬳᬸᬚᬭᬾ᭞ᬢᬢᬦ᭄ᬬ
 +
ᬯᭀᬂᬕᬦ᭄ᬤᬮ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬩᬵᬬᬫᬼᬤ᭄ᬲᬶᬭᬦᭀᬦ᭄ᬓᬫᬶ᭞ᬤᬾᬦᬾᬲᬸᬦ᭄ᬳᬗᬭᬲᬵᬭᬲ᭄᭞ᬲᬶᬭᬤᬾᬦᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬶᬓᬶᬚᬢᬶᬮᬓᬶᬦ᭄ᬦᬶᬭ᭞ᬳᬵᬦ
 +
 +
[᭑᭘ 18A]
 +
ᬯᬸᬭᬦ᭄᭞ᬦᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬾᬄᬕᬢᭂᬮ᭄ᬥᬾᬦ᭄ᬢᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬵ᭟ᬫᬦᬶᬭᬾᬓᬶᬫᬸᬤᬸᬄᬓᬵᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬵᬦᬦᬾ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬮᬭᬦ᭄᭞
 +
ᬳᬶᬂᬯᬦᬫᬸᬭᬂᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᭂᬦᭂᬳᬶᬗᬧᬸᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬧᬸᬃᬯ᭄ᬯᬚᬕᬢ᭄ᬮᬶᬦᬸᬯᬶᬄ᭞ᬧᬧᬢᬶᬄᬭᬫᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬵᬮᬶᬄᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬬᬵᬦ᭄ᬫᬵ
 +
ᬗ᭄ᬓᬵᬦᬮᬄᬬᬵᬩᬸᬤ᭄ᬥᬮ᭄᭞ᬦᭀᬭᬧᬯᬾᬄ᭞ᬫᬦᬶᬭᬳᬶᬓᬶᬰᬵᬚᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬧᬵᬦ᭄ᬮᬩᭂᬢᬶᬂᬮᬭᬵᬗ᭄ᬳᬦ᭄᭟ᬳᬧᬵᬦ᭄ᬓᭂᬦᭂᬳᬗᭂᬭᬶᬘᬓ᭄ᬱᬳᬶᬤ᭄᭞
 +
ᬬᬦᬫᬵᬓ᭄ᬱ᭞ᬫᬵᬦᬶᬭᬢᬦᬰ᭄ᬭᬄ᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬭᬦ᭄ᬓᬋᬧᬾ᭞ᬦᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬩᬾᬮᬦᬶᬦ᭄ᬢᭂᬫᬄᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬯᬾᬄ
 +
</transcription><transliteration>[17 17B]
 +
16
 +
. sakingluwur̀katonr̥ĕdensahid, gunublān, rinĕbut'hingaras, wantiwantipangharasye, sangputrikarongr̥ĕbut, kābrāhmantyanil̥ĕ
 +
ngkāśari, tumurunsar̀wwingucap, iḥwonggatĕlhikū, bāyatannr̥ĕbewirang, wādonparan, tānkĕnengranganlakī, tkāhangr̥ö
 +
butwonglannang. putrikāliḥkagyat'hāningalin, denehana, wongwadonpraptā, hangawuhawuhujare, tatanya
 +
wonggandalhikū, bāyaml̥ĕdsiranonkami, denesunhangarasāras, siradenawruḥhikijatilakinnira, hāna
 +
 +
[18 18A]
 +
wuran, nil̥ĕngkāśarilingnyaris, heḥgatĕldhentawruḥhā. manirekimuduḥkārihin, krānane, rahadyankalaran,
 +
hingwanamuranglampahe, hapankĕnĕhingapus, denepur̀wwajagatlinuwiḥ, papatiḥramannirā, putrikāliḥmuwus, yānmā
 +
ngkānalaḥyābuddhal, norapaweḥ, manirahikiśājatthi, pānlabĕtinglarānghan. hapānkĕnĕhangĕricakṣahid,
 +
yanamākṣa, māniratanaśraḥ, hingmangkeparankar̥ĕpe, nil̥ĕngkāśarimuwus, sunbelanintĕmaḥpatthi, tanpaweḥ</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 18 ====
 
==== Leaf 18 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 449: Line 641:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭘ 18B]
 +
᭑᭗
 +
ᬧᬫᬾᬢ᭄ᬢᬦ᭞ᬓᬭᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬦᬸᬲᬸᬮ᭄᭞ᬫᬦᬶᬭᬯᬦ᭄ᬬᬧᬮᬢᬺ᭞ᬲ᭄ᬭᬸᬄᬳᬗᬺᬩᬢ᭄᭞ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬭᬶᬦᭂᬩᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬯᭀᬮᬶᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄ᬳᬗᬺᬩᬢ᭄
 +
᭚᭜᭚ ᬤᬸᬫ᭄ᬫᬵ ᭚᭜᭚ ᬦᬭᬶᬓ᭄ᬧ᭄ᬤᬂᬦᬶᬍᬗ᭄ᬓᬰᬭᬶᬳᬬᬸᬦ᭄ᬤ᭞ᬫᬺᬣᬯᬢᬶᬳᬂᬳᬯ᭄ᬬᬝᬶ᭞ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬧᬶᬦᬮᬵᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬺᬣᬰᬭᬶᬳᬬᬸᬤ᭄ᬤ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬤᬾ
 +
ᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬲᬫᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄‌ᬲ᭄ᬫᬸᬓᬕᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭟ᬫᬻᬣᬯᬢᬶᬯᬸᬲᬵᬤᭀᬄᬧᬮᬬᭀᬦᬶᬭ᭞ᬳᬗᬶᬂᬦᭀᬭᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬓᬵᬂᬭᬬᬶᬳᬧ᭄ᬭᬂ
 +
᭞ᬳᬶᬂᬕᬕᬡ᭄ᬦᬳᬬᬸᬤ᭄ᬤ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬺᬣᬰᬭᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬢᬶᬗ᭄ᬳᬵᬮᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬮᬮᬓᭀᬦ᭄ᬳᭂᬚᬶᬫ᭄᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄‌ᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬂᬦᬕᬭᬦᬶᬭ᭞
 +
 +
[᭑᭙ 19A]
 +
ᬳᬶᬂᬧᬸᬮᭀᬫᬶᬦ᭄ᬢᬸᬰᬭᬶ᭞ᬳᬜᬶᬗᬶᬤ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬᬦᬶᬂᬳᬘᬵᬮ᭞ᬲᬋᬂᬳᬗᬭᬲᬵᬭᬲᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬯᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬤᬾᬦ᭄ᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬳᬵᬰᬶᬄ᭟
 +
ᬳᬢ᭄ᬫᬵᬚᬶᬯ᭄ᬯᬳᬋᬧᬫᬭᬶᬂᬓᬯᬸᬮᬵ᭞ᬳᬚᬵᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬶᬗ᭄ᬮᬭᬕ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬳᬵᬰᬶᬄᬳᬵ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬤᬸᬄᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬵ
 +
ᬋᬧ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬵ᭞ᬢᬦᬋᬧᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬭᬰ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭟ᬳᬾᬜ᭄ᬚᬂᬳᬾᬲᬸᬓ᭄‌ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬫᬭᬳᬸᬕᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬯᬃᬦ᭄ᬦᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬬᬬᬶ᭞ᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬤᬳᬵᬢ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬯᬾᬄᬲᬶᬭᬲ᭄ᬫᬵ
 +
ᬬᬵ᭞ᬳᬚᬵᬲᬶᬭᬫᬗ᭄ᬮᬾᬦ᭄ᬮᬾᬦ᭄᭞ᬤᬹᬄᬬᬬᬶᬳᬫᬵᬲ᭄᭞ᬳᬸᬘᬧ᭄ᬮᬦᬳᬶᬂᬭᬕᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭟ᬳᬚᬵᬲᬶᬭᬳᬫ᭄ᬓᬸᬮᬵᬳᬯᬓᬶᬗ᭄ᬯᬵᬂ᭞ᬲᬯᬸᬭᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ
 +
</transcription><transliteration>[18 18B]
 +
17
 +
pamettana, karansunhanusul, manirawanyapalatr̥ĕ, sruḥhangr̥ĕbat, sahidrinĕbutin, woliḥputrijimhangr̥ĕbat
 +
// • //  dummā  // • //  narikpdangnil̥ĕngkaśarihayunda, mr̥ĕthawatihanghawyaṭi, sahidpinalāywan, mr̥ĕthaśarihayudda, lawande
 +
wil̥ĕngkāśari, samāpr̥ĕwirā, putrijimsmukagingsir̀. mr̥öthawatiwusādoḥpalayonira, hangingnorakahaksyi, kāngrayihaprang
 +
, hinggagaṇnahayudda, mangkeddewimr̥ĕthaśari, tankatinghālan, denelalakonhĕjim. putrihĕjimmāntukingnagaranira,
 +
 +
[19 19A]
 +
hingpulomintuśari, hañingidrahadyan, ringmadyaninghacāla, sar̥ĕnghangarasārasin, dewarahadyan, gustidentulushāśiḥ.
 +
hatmājiwwahar̥ĕpamaringkawulā, hajāmpyaninglaragring, dentulushāśiḥhā, rahadyanhangandikā, duḥmasmiraḥputrihĕjim, sāmpunnā
 +
r̥ĕpcittā, tanar̥ĕpingsunhakraśmin. heñjanghesuksunlamarahugisirā, hemanwar̀nnanmasyayi, hayuhayudahāt, sunweḥsirasmā
 +
yā, hajāsiramanglenlen, dūḥyayihamās, hucaplanahingraganmammi. hajāsirahamkulāhawakingwāng, sawureputri</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 19 ====
 
==== Leaf 19 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 461: Line 676:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭑᭙ 19B]
 +
᭑᭘
 +
ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬾᬤ᭄ᬤᬦᬦ᭄᭞ᬳᬸᬧᬫ᭄ᬬᬂᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬅᬫ᭄ᬩᬵᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬭᬵᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬗᬶᬲᭂᬧ᭄ᬲᬭᬶ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬤᬾᬯ᭄ᬯᬳ
 +
ᬋᬧᬵᬫᬭᬶᬂᬓᬵᬯᬸᬮᬵ᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬦᭂᬦ᭄ᬮᬭᬲ᭄ᬥᬶᬄ᭞ᬲ᭄ᬓᬭᭀᬦ᭄ᬦᬾᬳᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬳᬾᬲᬸᬓ᭄ᬳᬚᬵᬧᬗᬾᬭᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬭᬡᬗ᭄ᬕᬦᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬯᬸᬯᬸᬲᬶᬂᬓᬵᬯᬸᬮᬵ᭞ᬢᬦᬾᬫᬦ᭄ᬢᭂᬫᬄ
 +
ᬧᬢ᭄ᬣᬶ ᭚᭜᭚ ᬫᬶᬚ᭄ᬚᬶᬮ᭄ ᭚᭜᭚ ᬓᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬵ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬳᬭᬷ᭞ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬮᬓᬸᬦᬶᬂᬯᭀᬂ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬤᬸᬮᬸᬋᬓᬾ᭞ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬢᬗᬶᬲᬾᬳ
 +
ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬶᬢᬶᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬬᬦᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬦᬧᬸᬭᬸᬦ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᭃᬗᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬯᭀᬂᬫᬦᬓ᭄ᬓᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬃᬚ᭄ᬚᬶᬋᬓᭀ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬳᬗᬸᬘᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬦᬾ᭞
 +
 +
[᭒᭐ 20A]
 +
ᬤᬾᬦᬾᬮᬫᬶᬧᬵᬦᭀᬭᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬦᬩ᭄ᬤᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬵᬬᬳᬶᬂᬗᬸᬢᬸᬲ᭄᭟ᬅᬦᬸᬲᬸᬮᬶ᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬳᬕᬦᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬗᬶᬗ᭄ᬓᬸᬮᬶ
 +
ᬳᬮᬲᬵᬕᬸᬂᬋᬓᬾ᭞ᬤᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬦᬶᬓᬂᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬓᬵᬂᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬵᬢ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬓᬵᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬯᬵᬲᬾᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭟ᬉᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬵᬬᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂ
 +
ᬲᭀᬭ᭄᭞ᬤ᭄ᬤᬦᬦᬸᬮᬹᬯᭀᬂᬓᬦ᭄ᬬᬦᬾᬯᬾᬓ᭄᭞ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᭀᬭᬶᬂᬢ᭄ᬢᬭᬹᬳᬗᬶᬂᬕᬶᬮ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬦᬸᬮᬶᬳᬦᬯᭀᬭᬂᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭟ᬲᬶᬦᬵᬧᬵᬬ᭞
 +
ᬯᭀᬂᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬤᬾᬯᬳᬶᬓᬶ᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬵᬓᭂᬮᬭᭀᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬗ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬳᬵᬕᬸᬂᬳᭂᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬳᬦᬯᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬦᬶ
 +
</transcription><transliteration>[19 19B]
 +
18
 +
kaliḥ, duḥdewarahadyan, hapanlintangkeddanan, hupamyangndikāśari, ambābrāhmarātanpgat'hangisĕpsari. mangkedewwaha
 +
r̥ĕpāmaringkāwulā, tambanĕnlarasdhiḥ, skaronnehambā, hesuk'hajāpangeran, ringraṇangganahajurit, wuwusingkāwulā, tanemantĕmaḥ
 +
patthi  // • //  mijjil  // • //  kāwar̀ṇnāhā, ddewil̥ĕngkaharī, tanwruḥlakuningwong, putrijimtankadulur̥ĕke, haśruḥtangiseha
 +
ninggitinggit, ddewil̥ĕngkāśari, yanumantuktanapurun. hnöngaknā, wongmanakkāwar̀ṇni, bukitbĕr̀jjir̥ĕko, tansaḥhangucaputunne,
 +
 +
[20 20A]
 +
denelamipānoraprapti, wongmenaknabdāharis, humar̀mmāyahingngutus. anusuli, marahingbāngbari, hanghaganahalon, hangingkuli
 +
halasāgungr̥ĕke, danhangrunguswarannikangtangis, kāngsinambātsahid, kāgyatwāsehangrungu. umar̀mayā, tumurunhāglis, sāyunprapteng
 +
sor, ddananulūwongkanyanewek, halungguḥsoringttarūhanginggil, tumungkulhanangis, nulihanaworanglungguḥ. sināpāya,
 +
wongngĕndidewahiki, nangishākĕlaron, maringnghalashāgunghĕnggene, lintangkagyatdewil̥ĕngkāśari, hanawurinhāris, mani</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 20 ====
 
==== Leaf 20 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 473: Line 711:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭐ 20B]
 +
᭑᭙
 +
ᬭᬾᬓᬶᬯᭀᬂᬂᬳᬫᬸᬤᬸᬄ᭟ᬤᬾᬦᬾᬳᬢ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬗ᭄ᬳᬭᬵᬩ᭄ᬓᬂᬯᭀᬂ᭞ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬳᬶᬗᬧᬸᬰᬶᬫ᭄ᬫᬃᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬓᬋᬧ
 +
ᬓᬰᬶᬄ᭞ᬮᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬇᬓᬹᬓᬭᬦᬾᬳᬫᬸᬤᬸᬄ᭟ᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬵᬬ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬢᬾᬓᬶ᭞ᬫᬶᬭᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬦᬶᬗᭀᬂ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬭᬳ
 +
ᬤᬾᬦ᭄᭞ᬮᬄᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦᬮᬵᬬ᭄ᬯᬦᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭟ᬤᬾᬦᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄ᬓᬂᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬉᬮᬗᬸᬦ᭄ᬲᬓᬵ
 +
ᬭᭀ᭞ᬧᬶᬦᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂᬳᬶᬘᬮᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄᭞ᬮᬵᬫᭀᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬧᬸᬢᬸᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬢᬸᬮᬸᬂᬓᬵᬯᬸᬮᬾᬓᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬓᬵᬢ᭄ᬫᬸ᭟ᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬫᬵ
 +
 +
[᭑᭙ 21A]
 +
ᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦᬩ᭄ᬤᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬧᬵᬳᬭᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬳᬶᬂᬳᬬᬸᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾ᭞ᬳᬦᬯᬸᬭᬶᬦ᭄‌ᬳᬭᬦᬼᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬦᬵᬕᬭᬵᬩᬵᬂᬩᬭᬶ᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ
 +
ᬦᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭟ᬩᭀᬚᬵᬍᬗ᭄ᬓᬵᬭ᭞ᬳᬭᬦ᭄ᬦᬾᬪᬹᬨᬣᬶ᭞ᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬫᬗ᭄ᬓᭀ᭞ᬮᬶᬗᬾᬮᬶᬦᬸᬭᬸᬳᬦ᭄ᬳᭂ+(ᬗ᭄ᬕᬾ)ᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᭂᬚᬶᬫ᭄‌ᬧᬦᭀᬭᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬳᬾᬫᭂᬂᬵᬢ᭄ᬯ
 +
ᬲᬾᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬬᬵᬢᬳᬦᬵᬓᬂᬯᬶᬦᬸᬯᬸᬲ᭄᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬓᬵᬂᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬗᬾᬫᭀᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬳᬶᬗᬭᬱᬾ᭞ᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬤᬾ
 +
ᬯᬶᬫᬺᬣᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬮᬤᬶᬫᬺᬣᬰᬭᬶ᭞ᬮᬄᬳ᭄ᬬᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬸᬫᬓᬹ᭟ᬯᬸᬮᬢ᭄ᬢᬦ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬥᭂᬮ᭄‌ᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬤᬸᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬲᬶᬗᭀᬂ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬾ
 +
</transcription><transliteration>[20 20B]
 +
19
 +
rekiwongnghamuduḥ. denehatman, hingsunradensahid, sakingngharābkangwong, knenghingapuśimmar̀nrahaden, denehingsunhakar̥ĕpa
 +
kaśiḥ, lanmasradensahid, ikūkaranehamuduḥ. umar̀mmāya, kagyat'hangrunguteki, miraḥgustinningong, putuningsunsahidraha
 +
den, laḥhingmangkehĕndiraddensahid, sangputrinawurin, pinalāywanasampun. deneputrihĕjimkangkakaliḥ, ulangunsakā
 +
ro, pinondonghicalerahaden, lāmondikāputuradensahid, tulungkāwuleki, mangdenekātmu. umar̀mmayā, mā
 +
 +
[19 21A]
 +
ngkehanabdaharis, sapāharanmashingong, hemandewwahinghayuwar̀ṇnane, hanawurinharanl̥ĕngkāśari, nāgarābāngbari, ningsunputra
 +
nesangprabhū. bojāl̥ĕngkāra, harannebhūphathi, umar̀mmayamangko, lingelinuruhanhĕ+(ngge)nne, hapanhĕjimpanorakahaksyi, hemĕngātwa
 +
sekāliḥ, yātahanākangwinuwus. putrihĕjim, kāliḥkāngkawar̀ṇni, tanpgat'hangemong, rahadyantansaḥhingarasye, hangandikāde
 +
wimr̥ĕthawatthi, ladimr̥ĕthaśari, laḥhyamangkelumakū. wulattana, sundhĕll̥ĕngkāśari, duḥradenmasingong, hingkenelinggihe</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 21 ====
 
==== Leaf 21 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 485: Line 746:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭑ 21B]
 +
᭒᭐
 +
ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬅᬫ᭄ᬩᬵᬧᬫᬶᬢ᭄ᬲᬓ᭄ᬤᬧ᭄ᬫᬲ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ ᭚᭜᭚ ᬧᬗ᭄ᬓᬸᬃ ᭚᭜᭚ ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬓᬮᬶᬄᬳᬗ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬭᬵ᭞
 +
ᬳᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬦᬳᬾᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬲᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬮᬦ᭄ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬢᭂᬤᬓᬵᬮᭀᬦ᭄‌ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄ᬗᬤᭂᬕᬶᬂᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬦᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ
 +
ᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬾᬚᬶᬫ᭄᭟ᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬗᬸᬦᬧ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬳᬶᬓᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄ᬕᬢᭂᬮ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬦᬸᬮᬹ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬯᭀᬂᬗᭃ
 +
ᬦ᭄ᬤᬶᬲᬶᬭ᭞ᬳᬬᬸᬳᬦᭀᬫ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬧ᭄ᬱᬭᬷᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄ᬓᬮᬶᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬲᬤ᭄ᬬᬲᬸᬦ᭄ᬫᬭᬾᬓᬶ᭟ᬲᭂᬫ᭄ᬩᬾᬃᬲᬸᬦ᭄ᬤᭂᬮᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬲᬤ᭄ᬬ᭞
 +
 +
[᭒᭒ 22A]
 +
ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬧᬾᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬸᬢᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬦᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬸᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭ᭞ᬳᬜ᭄ᬚᬶᬂᬳᭂᬚᬶᬫ᭄‌ᬧᬬᬸᬳᬧ᭄ᬭᬂᬳᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬫᬵᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ
 +
ᬳᬮᭀᬩ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬢᬢᬦ᭄ᬬᬫ᭄ᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬾᬓᬶ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶᬲᬳᬶᬤ᭄ᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬯᬵᬂ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬢᭂᬩᬸᬲᭂᬦ᭄ᬲᬳᬃᬕ᭄ᬕᬳᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬓᬶ᭞ᬤᬾᬯᬶᬫᬺᬣᬯᬢᬶᬲᬸᬫᬯᬸᬃ᭞
 +
ᬯᭂᬄᬦᬶᬭᬬᬦᬰ᭄ᬭᬄ᭞ᬓᬃᬱᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬵᬲ᭄ᬯᬫᬶᬮᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳᬧᬸᬢᬹ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬗᬯᬸᬮᬵᬧᬢᬶᬕ᭄ᬲᬂ᭞ᬳᬶᬂᬭᬕᬦᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭟ᬮᬄᬳ᭄ᬬᬮᬶᬗᬾᬉᬫᬃ
 +
ᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬳᬶᬂᬩᬾᬲᬸᬓᬾᬲᬸᬦ᭄ᬮᬫᬭᬲᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬦᬶᬫᬺᬣᬯᬢᬶᬲᬸᬫᬯᬸᬃ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬯᬢᬭᬫᬵᬦᬯ᭞ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬗᬧᬸᬲ᭄‌ᬘᬶᬢᬓᬓᬵᬂᬳᬶᬂᬢ᭄ᬬᬲᬶᬗ᭄ᬲᬸ
 +
</transcription><transliteration>[21 21B]
 +
20
 +
rahadyan, ambāpamitsakdapmasgusti. sāmpuntalumaris, radenwuskapungkur̀  // • //  pangkur̀  // • //  sangdyaḥkaliḥhanghambārā,
 +
hangungkulinpranahel̥ĕngkāśari, katonsaputrihalungguḥ, kāliḥlanhumar̀mmayā, tĕdakālonputrijimngadĕgingpungkur̀, nil̥ĕngkāśari
 +
tuminghal, sapraptaneputrihejim. dewil̥ĕngkāśaringunap, hyahikihĕjimgatĕlprapti, radenhumar̀mmayānulū, hanglingwongngö
 +
ndisira, hayuhanom, lwir̀hapṣarītumurun, putrijimkaliḥhangucap, tkāsadyasunmareki. sĕmber̀sundĕlingsunsadya,
 +
 +
[22 22A]
 +
sahidpehingsunmangkenututin, nil̥ĕngkāśarihamuwus, sar̀wwinudinginsira, hañjinghĕjimpayuhapranghacucuḥ, mār̀mmayā
 +
halob'hangucap, suntatanyamringsireki. hĕndisahidputunningwāng, suntĕbusĕnsahar̀ggahar̀gganeki, dewimr̥ĕthawatisumawur̀,
 +
wĕḥnirayanaśraḥ, kar̀ṣaningsunhāswamilansanghaputū, sunngawulāpatigsang, hingraganeradensahid. laḥhyalinge'umar̀
 +
mmayā, hingbesukesunlamarasireki, nimr̥ĕthawatisumawur̀, sunwataramānawa, knengngapuscitakakānghingtyasingsu</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 22 ====
 
==== Leaf 22 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 497: Line 781:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭒ 22B]
 +
᭒᭑
 +
ᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬶᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬮᬄᬬᬵᬲᬾᬢᬦ᭄ᬳᭂᬚᬶᬫ᭄᭟ᬲᬵᬲᭂᬫ᭄ᬩᬾᬃᬧᬶᬧᬶᬭᬓᬤ᭄ᬥᬃᬦ᭄ᬬ᭞ᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬳᬦᬭᬶᬓ᭄ᬩᬚ᭄ᬭᬵᬢᬫ᭄ᬧᬶᬃ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄ᬳᬫᭂᬦ᭄ᬢᬂ᭞
 +
ᬳ᭄ᬭᬸ᭞ᬳᬦᬭᬶᬓ᭄ᬧ᭄ᬤᬂᬧᬶᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬧ᭄ᬭᬂᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬧᬵᬤ᭄ᬥᬳᬭᬸᬓᭂᬢ᭄ᬬᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬲᬸᬤᬸᬓ᭄ᬱᬶᬦᬸᬤᬸᬓᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭟ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬫᬸᬮᬸᬓᬶᬂᬗᬫ᭄ᬩᬵᬭᬵ᭞ᬍᬯᬶᬄ
 +
ᬧᬺᬯᬶᬭᬵᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬂᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬇᬓᬸ᭞ᬕᬶᬩᬵᬳᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬᬦᬶᬂᬗ᭄ᬳᬃᬖ᭄ᬕ᭞ᬳᬢᬶᬕ᭄ᬧᬵᬂᬳᬗ᭄ᬳᬕᬡᬫᬮᬶᬄᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬤᬾᬯᬶᬍ
 +
ᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬳᬬᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬲᬮᬶᬂᬧ᭄ᬤᬵᬂᬯᬦ᭄ᬢᬶᬯᬦ᭄ᬢᬶ᭟ᬫᬸᬯᬸᬄᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄ᬲᬓᬭᭀᬦᬾᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬓᬢ᭄ᬬᬸᬧᬶᬂᬫᬭᬸᬢ᭄ᬣᬳᬕᬸᬂ᭞ᬤᬾ
 +
 +
[᭒᭓ 23A]
 +
ᬦᬾᬓᬶᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄‌ᬳᬗ᭄ᬮᬬᬂᬮᬬᬂᬭᬶᬂᬮᬸᬯᬸᬃ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬳᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵ᭞ᬦᬫᬵᬯᬸᬮᭀᬫᬶᬦ᭄ᬢᬸᬚᬭᬶ᭟ᬧ᭄ᬭᬪᬹᬚᬶᬫ᭄‌ᬭᬭᬫᬵᬦ᭄ᬦᬶᬭ᭟ᬗᬭᬦ᭄ᬭᬚᬵ
 +
ᬫᬺᬣᬲᬫ᭄ᬩᬵᬭᬍᬯᬶᬄ᭞ᬘᬂᬓ᭄ᬭᬫᬵᬮᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗᬮᬲ᭄ᬓᬂᬗᬚᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬦᬫᬵᬧᬢᬶᬄᬓᬵᬭᬸᬦ᭄ᬢᬕᬕᬸᬂᬗᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ᬳᬦᬸᬮᬹᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬮᬬᬵᬂ᭞
 +
ᬳᬕᬾᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭟ᬯᬸᬲ᭄ᬓᭂᬦᬶᬲᬓᬭᭀᬦᬶᬭ᭞ᬢᬶᬦᬓᬾᬦ᭄ᬦᬵᬦ᭄‌ᬤᬸᬫᬢᭂᬂᬲᬓᬶᬂᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶ᭞ᬓᬬᬵᬯᭀᬂᬳᬧ᭄ᬭᬂᬧᬸᬧᬸᬄ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬢᬸᬭᬾᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄ᭞ᬳᬶ
 +
ᬱ᭄ᬝᬸᬓᬬᬵᬧᬗᬃᬢ᭄ᬢᬶᬓᬵᬦᬾᬲᬂᬨ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬓᬵᬲᭀᬭᬦ᭄ᬫᭂᬲᭂᬄᬯᭀᬂᬗ᭄ᬳᬭᬵᬩ᭄᭞ᬦᬫᬵᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬳᬶᬓᬶ᭟ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬕᬸᬂᬳᬾᬭᬂᬳᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬅᬫ᭄ᬩᬵᬧᬫᬶᬢ᭄ᬫᬮᬶᬄ
 +
</transcription><transliteration>[22 22B]
 +
21
 +
n, brāhmantyanki'umar̀mmayā, hanglinglaḥyāsetanhĕjim. sāsĕmber̀pipirakaddhar̀nya, umar̀mmayāhanarikbajrātampir̀, putrijimhamĕntang,
 +
hru, hanarikpdangpindang, l̥ĕngkāśarihingmangkehaprangcucuḥ, pāddhaharukĕtyuddha, suduksyinudukankaliḥ. sangdyaḥmulukingngambārā, l̥ĕwiḥ
 +
pr̥ĕwirāsangputrihĕjimkaliḥ, binantingumar̀mmayā'iku, gibāhingmadyaningnghar̀ghga, hatigpānghanghagaṇamaliḥhaśruḥ, dewil̥ĕ
 +
ngkāśarihayuddha, salingpdāngwantiwanti. muwuḥbrāhmantyanmar̀mmayā, putrihĕjimsakaronebinanting, katyupingmarutthahagung, de
 +
 +
[23 23A]
 +
neki'umar̀mmayā, putrihĕjimhanglayanglayangringluwur̀, praptahingnāgarannirā, namāwulomintujari. prabhūjimraramānnira. ngaranrajā
 +
mr̥ĕthasambāral̥ĕwiḥ, cangkramālanpatiḥhipun, hingalaskangngajĕmbar̀, namāpatiḥkāruntagagungngaluhur̀, hanulūputringlayāng,
 +
hagesinambutwandewwi. wuskĕnisakaronira, tinakennāndumatĕngsakinghĕndi, kayāwonghaprangpupuḥ, singgiḥhaturesangdyaḥ, hi
 +
ṣṭukayāpangar̀ttikānesangphrabhū, kāsoranmĕsĕḥwongngharāb, namā'umar̀mmayahiki. lintanghagungheranghambā, ambāpamitmaliḥ</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 23 ====
 
==== Leaf 23 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 509: Line 816:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭓ 23B]
 +
᭒᭒
 +
ᬳᬫ᭄ᬲᭂᬄᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬭᬵᬦ᭄ᬓᬭᬦᬾᬳᬧ᭄ᬭᬵᬂ᭞ᬳᬢᬹᬃᬦᬶᬭᬵᬩᭀᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵᬳᬸᬫᬢᬹᬃ᭞ᬓᬵᬯᬸᬮᬳᬫᬓ᭄ᬱᬳᬸᬕᬵ᭞ᬳ
 +
ᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬫᬶᬢ᭄ᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭟ᬲᬂᬦᬵᬣᬯᬶᬚᬶᬮᬶᬂᬰᬩ᭄ᬤᬵ᭞ᬮᬄᬳ᭄ᬬᬧᬢᬶᬄᬓᬵᬭᬸᬦ᭄ᬢᬕᬵᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬢᭀᬦᭂᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬢᬹᬃᬓᬵᬭᬹ
 +
ᬦ᭄ᬢᬕᬵ᭞ᬅᬫ᭄ᬩᬵᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬗᬃᬢ᭄ᬢᬶᬓᬦᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬳᬶᬂᬧᬺᬦᬳᬶᬂᬬᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬫᬗᬸᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭟ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬳᬧ᭄ᬭᬵᬂ᭞ᬲᬫᬵᬭᬸᬓᭂᬢ᭄ᬧ᭄ᬤᬵᬂᬧᬶᬦ᭄ᬤᬂ
 +
ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬧᬢᬶᬄᬚᬭᬹᬦ᭄ᬢᬕᬵᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗᬦ᭄ᬤᬧ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬱ᭄ᬝᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬓᬵᬂᬓᬶᬯᬵᬦᭀᬭᬦᬓᬾᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞
 +
 +
[᭒᭔ 24A]
 +
ᬫᬵᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬯᬸᬲ᭄ᬢᬶᬩᬾᬂᬲᬶᬝᬶ᭟ᬤᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬳᬬᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬫᭂᬲᭂᬄᬳ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬓᬭᭀᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬗᬦ᭄ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬳᬬᬹ᭞ᬓᬲᬼᬓᬶᬂᬯᬦᬳᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞
 +
ᬳᬧᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬮᬸᬯᬸᬲ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬳᬹᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬅᬭᬃᬭ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭟ᬤᬳᬢ᭄ᬮᬲᬹᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬤᬸᬄᬤᬾ
 +
ᬯᬶᬫᬵᬲ᭄[strike]ᬍᬦ᭄ᬓᬵᬰᬭᬷ᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯ᭄ᬗᬶᬫᬵᬲᬬᬹ᭞ᬳᬾᬬᬂᬦᬶᬦᬺ‌ᬲᬓ᭄ᬤᬧ᭄᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬗᬭᬶᬧ᭄᭞ᬓ᭄ᬫᬶᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬬᬂᬳᬢᬸᬭᬹ᭞ᬳᬫᬸᬂᬲᬓ᭄ᬤᬧ᭄ᬓᬾᬯᬮᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬢᬸᬭᬹᬫᬃᬫ᭄ᬫ
 +
ᬬᬵᬦᬸᬮᬶ᭟ᬲᬓᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬦᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳ᭄ᬚᬶᬫ᭄‌ᬳᬫᬲᬂᬲᬶᬲᬶᬋᬧ᭄‌ᬍᬯᬶᬄ᭞ᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬢᬸᬭᬹ᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬂᬧᬗᬯᬶᬪᬵᬯ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳ᭄ᬢᬶᬫ᭄
 +
</transcription><transliteration>[23 23B]
 +
22
 +
hamsĕḥjurit, sangnāthangandikāhalus, parānkaranehaprāng, hatūr̀nirābontĕnkawulāhumatūr̀, kāwulahamakṣahugā, ha
 +
nĕmbaḥhamitlumaris. sangnāthawijilingśabdā, laḥhyapatiḥkāruntagālumaris, bantonĕnmangkehacucuḥ, singgiḥhatūr̀kārū
 +
ntagā, ambāngiringpangar̀ttikanesangprabhū, praptahingpr̥ĕnahingyuddhā, sangputrihamangunjurit. lawanhumar̀mmayāhaprāng, samārukĕtpdāngpindang
 +
kaliḥ, patiḥjarūntagāmuwus, wongngandap'halitsirā, haṣṭaningsunkāngkiwānoranakengguḥ, holiḥbinantingrahadyan,
 +
 +
[24 24A]
 +
mār̀mmayāwustibengsiṭi. dil̥ĕngkāśarihayuddha, mĕsĕḥhtimkaromangkesangputri, binantingansangdyaḥhayū, kasl̥ĕkingwanahĕmbar̀,
 +
hapanmangkin, daluwushaprangcucuḥ, hūmar̀mmayā'arar̀ryan, miwaḥdewil̥ĕngkāśari. dahatlasū'umar̀mmayā, hangandikāduḥde
 +
wimās[strike]l̥ĕnkāśarī, hingmangkewngimāsayū, heyangninr̥ĕsakdap, lintangngarip, kmitĕnhiyanghaturū, hamungsakdapkewalā, wusturūmar̀mma
 +
yānuli. sakingpramaninghyangsūkṣmā, putrihjimhamasangsisir̥ĕpl̥ĕwiḥ, dewil̥ĕngkāśariturū, knĕngpangawibhāwa, putrihtim</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 24 ====
 
==== Leaf 24 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 521: Line 851:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭔ 24B]
 +
᭒᭓
 +
ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬦᬮᬾᬦ᭄ᬓᬶᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬓᬭᬶᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭟ᬉᬫᬵᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬯᬸᬲ᭄ᬩᬶᬦᬓ᭄ᬢᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬦᬸᬂᬕ᭄ᬯᬵᬚ᭄ᬦᬃᬳᬯ᭄ᬭᬶᬢ᭄᭞ᬤᬾ
 +
ᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬫᬸᬮᬵᬕᬶᬦᬯᬾᬕᬸᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬲᬶᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄ᬓᬭᬦᬶᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬯᬸᬲ᭄ᬩᬶᬦ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬗᬧᬶᬢ᭄ᬫᬮᬾᬮᬰᬦ᭄ᬤᬶ᭟ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ
 +
ᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬳᬶᬗ᭄ᬯᬵ᭞ᬢᬶᬦᬶᬂᬳᬮᬦ᭄ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬓᬵᬕ᭄ᬬᬢᬶᬂᬓᬵᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬧ᭄ᬭᬶᬩᬤ᭄ᬥᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳ᭄ᬚᬶᬫ᭄ᬮᬧᬢᬶᬓᬵ
 +
ᬭᬸᬦ᭄᭞ᬳᬃᬱᬵᬗᬸᬮᬢᬶᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬶᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾᬲᬳᬶᬤ᭄‌ᬲᬶᬦᬗᬶᬤ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳ᭞ᬯᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬢᬹᬤ᭄ᬤᬦᬯᬵᬕᬸᬂᬳᬗᬶᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞
 +
 +
[᭒᭕ 25A]
 +
ᬳᬶᬂᬂᬳᬮᬲ᭄ᬧᬲᬸᬭ᭄ᬯᬵᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬓᬮᬶᬄᬮᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬓᬸᬫ᭄ᬩᬵᬗ᭄ᬓᬭᬳᬭᬦᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬧᬢᬶᬄᬗᬭᬦ᭄ᬩᬸᬝᬵᬤᭀᬕᬦ᭄᭞ᬓᬭᭀᬦ᭄ᬬᬫᬃᬕ᭄ᬕᬾᬂ
 +
ᬗ᭄ᬳᬯ᭄ᬬᬝᬶ᭟ᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬢᬗᬶᬲ᭄ᬓᬭᬸᬗ᭄ᬯᬵᬦ᭄᭞ᬧᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬᬦᬶᬂᬓᬵᬗ᭄ᬳᬘᬮᬳᬵᬯ᭄ᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬂᬤᬾᬢ᭄ᬬᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬹᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬶᬭᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞
 +
ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬦᬳᭂᬦ᭄ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬕᬵᬓ᭄ᬱ᭄ᬕᬵᬓ᭄ᬓᬵᬂᬤ᭄ᬤᬦᬯᬵ᭞ᬇᬄᬯᭀᬂᬘᬶᬮᬶᬓ᭄ᬱᬓᬶᬂᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶ᭟ᬯᬭᬳᬦ᭄ᬫᬦᬶᬭᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲ᭄ᬯᬾᬤᬸᬭᬹᬂᬳᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭ
 +
ᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬱᬸᬫᬯᬸᬃ᭞ᬧᬗᬦᭂᬦ᭄ᬦᬶᬭᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬲᬦ᭄ᬤᬂᬳᬦᬳᬦ᭄ᬢᬮᬯᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬶᬓᬶᬫᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬧᬸᬲᭂᬃᬵ
 +
</transcription><transliteration>[24 24B]
 +
23
 +
tumurunlanpatiḥhipun, tinalenki'umar̀mmayā, karidewil̥ĕngkāśari. umār̀mmayāwusbinaktā, maringgununggwājnar̀hawrit, de
 +
wil̥ĕngkāśarikantun, mulāginaweguywan, denesiraputrijimkaraningkantun, umar̀mmayāwusbinwang, hangapitmalelaśandi. dewwi
 +
l̥ĕngkāśarihingwā, tininghalanhumar̀mmayātankari, sangdewikāgyatingkāyun, maliḥpribaddhisirā, kāwar̀ṇnāhaputrihjimlapatikā
 +
run, har̀syāngulatirahadyan, ringgenesahidsinangid. hnĕngāmangkekawar̀ṇnāha, wĕntĕnratūddanawāgunghanginggil,
 +
 +
[25 25A]
 +
hingnghalaspasurwānrawuḥ, kaliḥlanpatiḥhirā, detyakumbāngkaraharanesangprabhū, patiḥngaranbuṭādogan, karonyamar̀ggeng
 +
nghawyaṭi. swarantangiskarungwān, pingmadyaningkānghacalahāwrit, sangdetyaglistumurūn, kpanggiḥsirarahadyan, radensahid,
 +
tanpgat'hanahĕnsungsut, sgākṣgākkāngddanawā, iḥwongcilikṣakingngĕndi. warahanmanirahenggal, lintangswedurūnghamanggiḥbhukti, ra
 +
hadensahidsyumawur̀, panganĕnnirayakṣa, tankasandanghanahantalawanningsun, wongngarab'hikimanirā, putranprabhupusĕr̀ā</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 25 ====
 
==== Leaf 25 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 533: Line 886:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭕ 25B]
 +
᭒᭔
 +
ᬪᬹᬫ᭄ᬫᬶ᭟ᬇᬓᬶᬲᬳᬶᬤ᭄ᬦᬫᬦᬶᬭᬵ᭞ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬭᬚᬵᬜᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬱᬃᬯ᭄ᬯᬶᬜᭀᬦᭀᬢ᭄ᬢᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬕᬶᬦᬲ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬦᬹ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬶᬯᬦ᭄ᬢᬶᬳᬫᬓ᭄ᬧᬓ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬳ
 +
ᬜᭀᬓᭀᬢ᭄ᬲᬋᬂᬳᬗᬺᬩᬸᬢ᭄᭞ᬢᬵᬗᬶᬦᬲ᭄ᬳᬫᬸᬂᬓᬵᬮᬭᬦ᭄᭞ᬧᬢᬾᬦᭂᬦ᭄ᬫᬦᬶᬭᬬᬓ᭄ᬱᬷ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬰᬦᬦ᭄ᬤᬂᬗᬭᬵ᭞ᬭᬢᬸᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬲ
 +
ᬫᬇᬓᬶ᭞ᬲᬓᬾᬳᬶᬂᬚᬵᬦ᭄ᬫᬢᬸᬫᬸᬯᬸᬄ᭞ᬦᭀᬭᬦᬓᬬᬲᬶᬭᬵ᭞ᬇᬱ᭄ᬢᬸᬲᬶᬭᬵᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬂᬭᬢᬹᬮᬶᬦᬸᬯᬸᬂ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬱᬸᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᭂᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄᭞ᬧᬶᬦᬸᬦ᭄ᬥᬸ
 +
ᬢ᭄ᬳᬵᬗᬯ᭄ᬬᬣᬶ᭟ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬦᬶᬭᬵᬗᬸᬮᬵᬢ᭄ᬢᬶᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦᭀᬭᬓᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬧᬫᬵᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬤᬾᬦᬓᭂᬩᬢ᭄
 +
 +
[᭒᭖ 26A]
 +
᭞ᬲᬫᬗ᭄ᬓᬦᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬧᬫᬶᬤ᭄ᬥᬶᬦᬶᬭᬵ᭞ᬮᬄᬢᬸᬢᬸᬕᭂᬦ᭄ᬧᬸᬦᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬲᬋᬂᬢᬢᬶᬕᬵᬗ᭄ᬳᬕᬵᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬤᬶᬓᬶᬮᬢ᭄‌ᬧᬓ᭄ᬩᬸᬃᬭᬾᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞
 +
ᬤ᭄ᬤᬦᬯᬵᬳᭀᬮᬶᬄᬓᬘᬸᬡ᭄ᬥᬸᬓ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳ᭄ᬚᬶᬫᬵᬫᬦᬄᬬᬓ᭄ᬱᬓᬭᭀ᭞ᬳᬵᬲ᭄ᬕᬵᬓ᭄ᬱ᭄ᬕᬵᬓ᭄ᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬗ᭄ᬕᬄᬲᬧᬵᬮᬗ᭄ᬕᬦᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬥᬾᬗ᭄ᬤᬾᬂᬳᬦᬗ᭄ᬢᬂᬖ᭄ᬦᬶ᭟ᬲᬶᬭᬧ
 +
ᬢᬶᬄᬓᬭᬸᬦ᭄ᬢᬕᬵ᭞ᬗᬸᬜ᭄ᬘᬮ᭄ᬧᬦᬄᬲᬓᬶᬂᬤᭀᬄᬫᬫᬦᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬵᬦ᭄ᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬥᬾᬦᬶᬂᬗ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸ᭞ᬚᬶᬫ᭄ᬫᬫᬸᬲᬸᬄᬤᬾᬢ᭄ᬬ᭞ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬵᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬮᬶᬄᬢᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄᭞
 +
ᬗᬸᬜ᭄ᬘᬮ᭄ᬧᬦᬄᬲᬓᬶᬂᬓᬤᭀᬳᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬱᬭᬸᬓᭂᬢ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭟ᬓᬾᬧ᭄ᬯᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬲᬾᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬦᭀᬭᬯ᭄ᬦᬂᬗᬸᬫ᭄ᬩᬵᬮᬶᬦᬦ᭄ᬤᬂᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬕᬸ
 +
</transcription><transliteration>[25 25B]
 +
24
 +
bhūmmi. ikisahidnamanirā, detyarajāñandakṣar̀wwiñonottin, tan'ginasrahadensunū, wantiwantihamakpak, lanhipatiḥha
 +
ñokotsar̥ĕnghangr̥ĕbut, tānginashamungkālaran, patenĕnmanirayaksyī. tankawaśanandangngarā, ratuyaksyāhangucaptansa
 +
ma'iki, sakehingjānmatumuwuḥ, noranakayasirā, iṣtusirāputuningratūlinuwung, bciksyunkar̀yyanĕnhanak, pinundhu
 +
t'hāngawyathi. kawar̀ṇnāputrijimpraptā, sadyanirāngulāttiradensahid, rahaddenorakatmu, pamānpatiḥdenakĕbat
 +
 +
[26 26A]
 +
, samangkanapangandikanetwan'galuḥ, marahingpamiddhinirā, laḥtutugĕnpunangyaksyi. sar̥ĕngtatigānghagānnā, kadikilatpakbur̀resangputri,
 +
ddanawāholiḥkacuṇdhuk, putrihjimāmanaḥyakṣakaro, hāsgākṣgāk'hamuwus, nggaḥsapālangganapraptā, lwir̀dhengdenghanangtangghni. sirapa
 +
tiḥkaruntagā, nguñcalpanaḥsakingdoḥmamanahin, pānkasorandheningnghambu, jimmamusuḥdetya, mar̀mmanirāsangputrikaliḥtanpurun,
 +
nguñcalpanaḥsakingkadohan, tankawaṣarukĕtjurit. kepwāntwasesangratnā, norawnangngumbālinandangtangis, radensahidgu</transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 26 ====
 
==== Leaf 26 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage
Line 545: Line 921:
  
 
<transcription>
 
<transcription>
 +
[᭒᭖ 26B]
 +
᭒᭕
 +
ᬲ᭄ᬢᬶᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬤᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵᬓᬧᭂᬦ᭄ᬥᬓ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄‌ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵᬦᬶᬭᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬓᬭᬸᬦ᭄ᬢᬕᬵᬦᭂᬫ᭄ᬩᬵᬄ᭞ᬫᬢᬹᬃᬤᬸᬄᬫᬵᬲᬂᬮ᭄ᬯᬶᬃᬭᬢ᭄ᬣᬶᬄ᭟ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬥᬾᬯᬧᬫ
 +
ᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬬᬸᬦᬾᬭᬵᬫᬲᬂᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬨᬝᬶ᭞ᬤᬾᬯᬳᬸᬮᬗᬸᬦᬶᬂᬓᬵᬓᬹᬂ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬮᬶᬄᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬦᭀᬭᬭᬓ᭄ᬦᬵᬳᬦᬦ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄ᬮᬭᬩᬸᬤᬹᬄ᭞ᬳᬗᬸᬃᬲᬸᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬯᬵᬂᬭᬖᬵ᭞ᬧ᭄ᬚᬄ
 +
ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬾᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬲᬳᬶᬤ᭄ ᭚᭜᭚ ᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫᬵ ᭚᭜᭚
 +
</transcription><transliteration>[26 26B]
 +
25
 +
stiningsun, dingkendewākapĕndhak, radensahidmangkemar̀ggāniralampus, patiḥkaruntagānĕmbāḥ, matūr̀duḥmāsanglwir̀ratthiḥ. dawĕgdhewapama
 +
ntukā, paranyunerāmasangśribhuphaṭi, dewahulanguningkākūng, sangputrikaliḥngucap, noraraknāhanandanginlarabudūḥ, hangur̀sunhamwāngraghā, pjaḥ
 +
mar̀ggenggustisahid  // • //  dūr̀mmā  // • // </transliteration>
  
−
</transcription>
 
 
==== Leaf 27 ====
 
==== Leaf 27 ====
 
{{EntryImage
 
{{EntryImage

Latest revision as of 04:06, 24 April 2020

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia
English

Front and Back Covers

gaguritan-amir-sesasakan 0.jpeg

Image on Archive.org

PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI G/I/7/DOKBUD Judul : GAGURITAN AMIR (SESAKAN). Pnj. 32 cm. Lb. 3,5 cm. Jml.25 lb. H1 Asal : Muncan, Selat, Karangasem. [᭑ 1A] Judul : GAGURITAN AMIR (SESAKAN). Pnj. 32 cm. Lb. 3,5 cm. Jml.25 lb. H1 Asal : Muncan, Selat, Karangasem. G/7/
Auto-transliteration
PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP.BALI G/I/7/DOKBUD Judul : GAGURITAN AMIR (SESAKAN). Pnj. 32 cm. Lb. 3,5 cm. Jml.25 lb. H1 Asal : Muncan, Selat, Karangasem. [1 1A] Judul : GAGURITAN AMIR (SESAKAN). Pnj. 32 cm. Lb. 3,5 cm. Jml.25 lb. H1 Asal : Muncan, Selat, Karangasem. G/7/

Leaf 1

gaguritan-amir-sesasakan 1.jpeg

Image on Archive.org

[᭑ 1B] ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬮᭀᬦ᭄ᬢᬃᬤᬺᬯᬾᬦ᭄ᬳᬶᬫᬗ᭄ᬓᬸᬭᬶᬗᬶᬦ᭄ [᭒ 2A] ᭛᭜᭛ ᬑᬁᬵᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬵᬫᬲ᭄ᬢᬸᬦᬫᬵᬲᬶᬥᬶ ᭛᭜᭛ ᬅᬦᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬳᬵ᭞ᬘᬵᬭᬶᬢᬦᬾᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬳᬵᬫᬶᬃ᭞ᬅᬗ᭄ᬮᬸ ᬭᬹᬕ᭄ᬧᬸᬦᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬳᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬂᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬃᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬡ᭄ᬤᬧ᭄‌ᬰ᭄ᬭᬷᬪᬸᬨᬝᬶ᭞ᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬚᬸᬫ᭄ᬦᭂᬂᬵᬨ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬝᬂᬯᬶᬃᬬ᭄ᬬᬓᬂᬦᬕᬭᬵ᭞ᬲᬂᬨ᭄ᬭᬪᬹ ᬳᬶᬂᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬃᬚ᭄ᬚᬶ᭞ᬳᬩᬯᬶᬣᬫᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬅᬫ᭄ᬫᬶᬃᬅᬧ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬵᬗᬓ᭄ᬦᬵᬲᬓ᭄ᬱᬡ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬲᬋᬂᬮᬦᬶᬧᬢᬶᬄᬩᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃ᭞ ᬳᬦᬓᬾᬓᬶᬩᬓ᭄ᬝᬓ᭄ᬱᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬩᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃᬯᬶᬯᬾᬓᬵᬰᬡ᭄ᬥᬶ᭞ᬳᬵᬗ᭄ᬮᬧ᭄ᬫᬃᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬲᬂᬨ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬳᬶᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬦᬕᬭᬵ᭞ᬢᬹᬃᬳᬕᬸᬂᬩᬮᬦ᭄ᬤᬺᬨ
Auto-transliteration
[1 1B] punikilontar̀dr̥ĕwenhimangkuringin [2 2A] /// • /// oṅġā'awighnāmastunamāsidhi /// • /// anamangkekawar̀ṇnahā, cāritanewongmenak'hāmir̀, anglu rūgpunangnagarā, hanĕnggihingbukitbĕr̀jji, wuskaṇdapśrībhuphaṭi, amṣyaḥjumnĕngāphrabhū, linṭangwir̀yyakangnagarā, sangphrabhū hingbukitbĕr̀jji, habawithamaringsirā'ammir̀apṣyaḥ. hnĕngāngaknāsakṣaṇa, rahadenir̀mmankawar̀ṇni, sar̥ĕnglanipatiḥbaktyar̀, hanakekibakṭaksyinggiḥ, baktyar̀wiwekāśaṇdhi, hānglapmar̀putransangphrabhū, hingbāngbarinagarā, tūr̀hagungbalandr̥ĕpha

Leaf 2

gaguritan-amir-sesasakan 2.jpeg

Image on Archive.org

[᭒ 2B] ᭑ ᬣᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬪᬰᬭᬶᬗᬭᬵᬦ᭄᭟ᬰᬓ᭄ᬢᬶᬯᬕᭂᬤ᭄ᬳᬗᬕᬦ᭞ᬲᬂᬨ᭄ᬭᬪᬹᬲᬸᬓᬵᬦᬫ᭄ᬧᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬲᬸᬲᬸᬳᬸᬦᬦ᭄᭞ᬧᬦᭂᬫ᭄ᬩᬳ ᬦ᭄ᬲᬓᬾᬳᬶᬂᬇᬚᬶ᭞ᬳᬵᬗᬤᭂᬕ᭄‌ᬩᭀᬚᬦᬓᬺᬤ᭄ᬤᬶ᭞ᬳᬶᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬓᬃᬬ᭄ᬬᬳᬕᬸᬂ᭞ᬧᬧᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬮᬵᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬰᬭᬶ᭞ᬳᬵᬗ ᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬵᬳᬤᬾᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭟ᬳᬶᬄᬢᬧᬫᬵᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬩᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬭᬶᬂᬩᬸᬯᬶᬢ᭄ᬩᭂᬃᬚᬶ᭞ᬮᬵᬯᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬚᬕᬵᬢ᭄᭞ᬳᬶᬓᬹᬧᬧ ᬢᬶᬄᬮᬶᬦᬸᬯᬶᬄ᭞ᬓᬵᬳᬡ᭄ᬤᭂᬮᬶᬂᬩᬵᬭᬶ᭞ᬧᬺᬯᬶᬭᬰᬓ᭄ᬢᬶᬯᬶᬦᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬳᬶᬬᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬵᬯᬸᬮᬵᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬓᬵᬓᬧᬵ [᭓ 3A] ᬢᬶᬄᬓᬓᬵᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬳᬸᬦ᭄ᬤᬗ᭄ᬳᬦ᭟ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬯ᭄ᬭᬸᬳᬵᬯᬸᬕᬵ᭞᭠ᬳᬶᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬭᬪᬹᬨᬣᬶ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬢᬸᬭᬾᬳᬶᬧᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬓᬵᬯᬸᬮᬵᬳᬦᭂᬤᭂᬂ ᬳᬫᬶᬢ᭄᭞ᬳᬢᬹᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᬚᬶᬓᬂᬚᬶᬦᬸᬚᬸᬕ᭄᭞ᬲ᭄ᬬᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶᬭᬶᬂᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬚᬶ᭞ᬓᬯᬗ᭄ᬲᬶᬢᬦ᭄ᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ ᬲᬶᬦᬾᬩᬳᬶᬂᬚᬩᬵ᭟ᬳᬧᬦ᭄ᬫᭂᬧᭂᬓᬶᬂᬧᬲᬾᬩᬦ᭄᭞ᬭᬵᬢᬹᬲ᭄ᬬᬸᬦᬕᬭᬵᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬭᬹᬫᬺᬤᬗᬶᬦ᭄ᬲᬶᬦᬾᬩᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧᬺᬳᬕᬸᬂᬧᬺᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩᬵ ᬗᬶᬂᬰ᭄ᬭᬷᬪᬯᬵᬚᬶ᭞ᬳᬩ᭄ᬭᬵᬲᬶᬦᬂᬩᬸᬰᬦᬫᭂᬜ᭄ᬘᬸᬃ᭟ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬢᬲ᭄ᬓᬃᬲᬢᬫᬵᬦ᭄᭞ᬅᬜ᭄ᬘ᭄ᬭᬄᬳᬶᬓᬂᬲ᭄ᬓᬃᬰᬭᬷ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬥᬸᬄᬳᬶᬂᬲ᭄ᬫᬸᬦᬶᬓᬦᬂᬲᬾᬩᬵ
Auto-transliteration
[2 2B] 1 thi, putrannirādewil̥ĕngbhaśaringarān. śaktiwagĕd'hangagana, sangphrabhūsukānampanin, hapanir̀mmansusuhunan, panĕmbaha nsakehingiji, hāngadĕgbojanakr̥ĕddi, hingbāngbarikar̀yyahagung, papanghyanradenir̀mman, lāwandewil̥ĕngkaśari, hānga ndikāhingmangkerāhadenir̀mman. hiḥtapamānpatiḥbaktyar̀, lunghāmaringbuwitbĕr̀ji, lāwanpatiḥpūr̀wwajagāt, hikūpapa tiḥlinuwiḥ, kāhaṇdĕlingbāri, pr̥ĕwiraśaktiwinuwus, humatūr̀hiyatyā, singgiḥkāwulālumaris, kākapā [3 3A] tiḥkakā'amṣyaḥhundanghana. mangdenewruhāwugā, ‐hingkar̀yyanirabhūphathi, singgiḥhaturehipatyā, kāwulāhanĕdĕng hamit, hatūr̀sĕmbaḥlumaris, bukitbajikangjinujug, syanglatrilumampaḥ, wuspraptiringbukitbĕji, kawangsitanamṣyaḥ sinebahingjabā. hapanmĕpĕkingpaseban, rātūsyunagarānangkil, śrīrūmr̥ĕdanginsinebā, miwaḥpr̥ĕhagungpr̥ĕmantri, bā ngingśrībhawāji, habrāsinangbuśanamĕñcur̀. lwir̀taskar̀satamān, añcraḥhikangskar̀śarī, lintangladhuḥhingsmunikanangsebā

Leaf 3

gaguritan-amir-sesasakan 3.jpeg

Image on Archive.org

[᭓ 3B] ᭒ ᭟ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬥᬢᭂᬂᬵᬯᭀᬂᬤᬶᬦᬸᬣ᭞ᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬩᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃᬓᬂᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂ᭠ᬧᬢᬶᬄᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬚᬕᬢ᭄᭞ᬓᬢᬸᬚᬸᬘᬵᬭᬓᬵᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬤᬸᬣᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬᬳᬭᬶ ᬲ᭄᭞ᬢᬚᭀᬕᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬍᬪᬹ᭞ᬭᬶᬂᬳᬬᬸᬦ᭄ᬱᬶᬭᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬥᬸᬣᬦᬾᬲᬂᬗ᭄ᬳᬚᬶ᭞ᬳᬶᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬲᬶᬭᬭᬵᬚᬵᬭᬤᬾᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭟ᬘᬵᬭᬓᬵ ᬬᬸᬫᬓ᭄ᬯᬾᬂᬗ᭄ᬳᬃᬱ᭞ᬢᬸᬦᬸᬢ᭄ᬥᬾᬲᬶᬭᬳᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬫᬍᬪᬸᬳᬶᬂᬧᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮᬦ᭄᭞ᬳᬧ᭄ᬬᬓ᭄ᬓᬂᬢᬡ᭄ᬤᬵᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬶᬂᬗ᭄ᬳᬃᬱᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄ᭞ᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬲᬋᬂᬳᬸᬫᬵ ᬢᬹᬃ᭞ᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬵᬨ᭄ᬭᬪᬸᬳᬭᬵᬩ᭄᭟ᬗᬦᬶᬓᬵᬩᬕᬶᬡ᭄ᬥᬵᬅᬫᬶᬃ᭞ᬤᬸᬄᬳᬦᬓ᭄ᬩᬵᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃ᭞ᬧᬭᬵᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬭᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭟ᬨᬢᬶᬄᬩᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃᬳᬸᬫᬢᬸᬭᬵ᭞ [᭔ 4A] ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬤ᭄ᬬᬳᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬭᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬸᬯᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬳᬓᬃᬬ᭄ᬬᬩᭀᬚᬦᬓᬺᬤᬶ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄‌ᬪᬸᬨᬣᬶ᭞ᬳᬶᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬓᬃᬬ᭄ᬬᬳᬕᬸᬂ᭞ ᬨ᭄ᬭᬪᬸᬩᭀᬚᬵᬍᬗ᭄ᬓᬭ᭞ᬦᬫᬵᬤᬾᬯᬶᬍᬫ᭄ᬓᬰᬭᬶ᭞ᬧᬶᬦᬘᬗᬦ᭄‌ᬚᭀᬤᭀᬦᬾᬭᬳᬤᬾᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭟ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬢᬩᬕᬶᬡ᭄ᬥᬵᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬓᬧᭀ ᬤᬬᬦ᭄ᬫᬫᬶ᭞ᬫᬦᬶᬭᬢᬦ᭄ᬓᭂᬦᭂᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬭᬢᬸᬫ᭄ᬤᬳᬶᬦ᭄᭞ᬳᬵᬗᬋᬧᬸᬦᬂᬓᬺᬤᬶ᭞ᬧᬢᬶᬄᬧᬸᬃᬯ᭄ᬯᬚᬕᬢ᭄ᬫᬢᬹᬃ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬗᬾᬭᬦ᭄ᬳᬵᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬤᬶ ᬤᬶᬦᭂᬢᬳᬦᬳᬸᬕᬶ᭞ᬤᬾᬦᬾᬳᬬᬸᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬤᭀᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬓᬵᬯᬸᬮᬵ᭟ᬧᬭᬵᬦ᭄ᬳᬢᬸᬭᬾᬓᬯᬸᬮᬵ᭞ᬭᬶᬂᬭᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬸᬯ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬪᬸᬨᬣᬶ᭞ᬧ᭄ᬭ
Auto-transliteration
[3 3B] 2 . kañcitdhatĕngāwongdinutha, rakryanbaktyar̀kanglumaris, mwang‐patiḥpūr̀wwajagat, katujucārakāmijil, patiḥduthalingnyahari s, tajoganingsunmal̥ĕbhū, ringhayunsyira'amṣyaḥ, hingsundhuthanesangnghaji, hingbāngbarisirarājāradenir̀mman. cārakā yumakwengnghar̀ṣa, tunutdhesirahipatiḥ, mal̥ĕbhuhingpanangkilan, hapyakkangtaṇdāmantri, hingnghar̀ṣasirapatiḥ, hanĕmbaḥsar̥ĕnghumā tūr̀, ringsirāphrabhuharāb. nganikābagiṇdhā'amir̀, duḥhanakbāktyar̀, parānkar̀yyanirapraptā. phatiḥbaktyar̀humaturā, [4 4A] singgiḥsadyahangaturin, rantĕntuwanradenir̀mman, hakar̀yyabojanakr̥ĕdi, lawanputranbhuphathi, hingbāngbarikar̀yyahagung, phrabhubojāl̥ĕngkara, namādewil̥ĕmkaśari, pinacanganjodonerahadenir̀mman. mesĕmtabagiṇdhā'amṣyaḥ, parankapo dayanmami, maniratankĕnĕlunghā, par̥ĕkringratumdahin, hāngar̥ĕpunangkr̥ĕdi, patiḥpur̀wwajagatmatūr̀, gustipangeranhāmṣyaḥ, di dinĕtahanahugi, denehayun, tanpadonkar̀yyakāwulā. parānhaturekawulā, ringrantĕntuwwanbhuphathi, pra

Leaf 4

gaguritan-amir-sesasakan 4.jpeg

Image on Archive.org

[᭔ 4B] ᭓ ᬪᬸᬭᬶᬂᬩᭀᬚᬍᬗ᭄ᬓᬭ᭞ᬳᬗᬦᬶᬓᬵᬩᬕᬶᬡ᭄ᬥᬵᬅᬫᬶᬃ᭞ᬧᬸᬢᬹᬫᬵᬲ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬮᬄᬫᬗ᭄ᬕᬵᬮᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬗ᭄ᬳᬃᬱᬲᬶᬭᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬬᬂᬲ᭄ᬫᬵᬭᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬕᬶᬮᬂᬕᬶᬮᬵᬂ᭞ᬩᬕᬸᬲᬾᬢᬦ᭄ᬧᬢᬦ᭄ᬤᬶᬗ᭄ᬳᬦ᭄᭟ᬗᬦ᭄ᬥᬶᬓᬵᬩᬕᬶᬡ᭄ᬥᬵᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬲᬶᬭᬳᬶᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶ᭞ᬳᬾᬬᬂᬗᬶᬭ ᬭᬤᬾᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬗᬤᭂᬕ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬳᬧᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬡᬺᬧᬣᬶ᭞ᬳᬶᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬓᬃᬬ᭄ᬬᬳᬕᬸᬂ᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬮᬦ᭄ᬳᬶᬧᬢ᭄ᬬ᭞ᬮᬸᬫᬶᬭᬶᬂᬨ᭄ᬭᬪᬸᬪᬵᬚᬶ᭞᭠ ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬃᬚᬶᬫ᭄ᬯᬂᬭᬹᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬤᬗᬶᬦ᭄ᬭᬚᬵ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬳᬵᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬩᬸᬰᬦᬍᬯᬶᬄ᭞ᬳᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄‌ᬮᬦ᭄ᬤᬾᬬᬦ᭄ᬓᬯᭀᬢ᭄᭞ᬲᬶᬦ᭄ᬮᬕᬶᬂᬫᬶ [᭕ 5A] ᬭᬄᬳᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬤᬸᬫᬶᬮᬄᬘᬳ᭄ᬬᬦᬾᬳᭂᬦ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬳᬦᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬫᬵᬓᬫᬶᬯᬄᬳᬶᬓᬂᬯᬤ᭄ᬯᬵ᭞ᬓᬗᬶᬭᬶᬧ᭄ᬭᬪᬸᬪᬯᬚᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄‌ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂ ᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄ᭟ᬫᬶᬯᬄᬧᬢᬶᬄᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬚᬕᬢ᭄᭞ᬭᬓ᭄ᬭ᭄ᬬᬦ᭄ᬩᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃᬯᬸᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬰᬶᬕᬺᬩᬸᬩᬃᬲᬫᬸᬤᬬᬵ᭞ᬮᬸᬫᬶᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬪᬯᬵᬚᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬰ᭄ᬭᬷᬭᬸᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬵᬤᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬭᬂᬤᬶᬦ ᬳᬦᬾᬂᬳᭂᬦ᭄ᬦᬸ᭞ᬲ᭄ᬬᬂᬮᬢ᭄ᬭᬶᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬫᬭᬶᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬷ᭞ᬓᬵᬯᬗ᭄ᬲᬶᬢᬦ᭄‌ᬲᬂᬦᬣᬤᬯᭂᬕ᭄ᬲᬶᬦᬾᬩᬵ᭟ᬯᬸᬲ᭄ᬕᭂᬢᭂᬧᬶᬓᬂᬗ᭄ᬳᬲᬾᬩᬵ᭞ᬧᬸᬗ᭄ᬳᬯᬫ᭄ᬯᬂ ᬧᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬢᬲᬶᬭᬭᬤᬾᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬵᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬭᬢᬸᬳᬶᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᬶᬦᬯᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬤᬹᬣᬓᬂᬮᬸᬫᬓᬸᬄ᭞ᬦᬾᬦᬾᬯᬸᬲ᭄ᬮᬫᬵᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ
Auto-transliteration
[4 4B] 3 bhuringbojal̥ĕngkara, hanganikābagiṇdhā'amir̀, putūmāsradensahid, laḥmanggālaputuningsun, ringnghar̀ṣasirarahadyan, lwir̀yangsmārakahaksyi, gilanggilāng, bagusetanpatandinghan. ngandhikābagiṇdhā'amṣyaḥ, lunghasirahingbāngbari, heyangngira radenir̀mman, ngadĕgkar̀yyahapapanggiḥ, lawanputranṇr̥ĕpathi, hingbāngbarikar̀yyahagung, lunghālanhipatya, lumiringphrabhubhāji, ‐ bukitbĕr̀jimwangrūmbradanginrajā. rahadensahidlumampaḥ, hāngrangsukbuśanal̥ĕwiḥ, hakrislandeyankawot, sinlagingmi [5 5A] raḥhaddhi, dumilaḥcahyanehĕnning, lwir̀yangsmarahanurun, mākamiwaḥhikangwadwā, kangiriprabhubhawaji, radensahidsampunamitringhyang amṣyaḥ. miwaḥpatiḥpūr̀wwajagat, rakryanbaktyar̀wusmapamit, śigr̥ĕbubar̀samudayā, lumiringprabhubhawāji, mwangśrīrumbrādangin, pirangdina hanenghĕnnu, syanglatrilumampaḥ, wuspraptengmaringbāngbarī, kāwangsitansangnathadawĕgsinebā. wusgĕtĕpikangnghasebā, punghawamwang paramantri, mwangtasiraradenir̀mmān, miwaḥratuhingbāngbari, tanlyanrinawosin, patiḥdūthakanglumakuḥ, nenewuslamātanpraptā

Leaf 5

gaguritan-amir-sesasakan 5.jpeg

Image on Archive.org

[᭕ 5B] ᭔ ᭞ᬤᬸᬢ᭄ᬢᬦᬾᬲᬶᬭᬲᬂᬗᬚᬶ᭞ᬫᬮᬄᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄‌ᬲᬧ᭄ᬢᬤᬶᬦᬳᬶᬓᬂᬓᬵᬃᬬ᭄ᬬ᭟ᬓᬵᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬥᬢᭂᬂᬓᬂᬤᬶᬦᬸᬣ᭞ᬯᭀᬂᬚ᭄ᬭᭀᬲᬫᬶᬳᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬫᬶᬲᬶᬭᬓᬕᬕᬯᭀᬓ᭄᭞ᬳ ᬦᬶᬗ᭄ᬳᬮᬶᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬢᬂᬳᬦᬓ᭄ᬭᬩᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬯᭀᬮᬶᬄᬬᬳᬦᬸᬮᬸ᭞ᬓᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬲᬶᬭᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬶᬂᬧᬜ᭄ᬘᬦᬶᬣᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭ ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧ᭄ᬭᬭᬢᬹᬲᬤᬾᬬᬓᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬳᬤᬾᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬳᬶᬬᬲᬶᬭᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬳᬵ ᬩᬧᬵᬫᬃᬫ᭄ᬫᬦᬾᬓᬶ᭞ᬓᬭᬦᬾᬬᬂᬤᬢᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬲᬳᬶᬤ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬸᬯᬦ᭄ᬩᭀᬚᬦᬓ᭄ᬋᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬳᬾᬬᬂᬅᬫ᭄ᬩᬵᬧᬦ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬕ [᭖ 6A] ᬭᬵ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬩᭀᬚᬍᬗ᭄ᬓᬭ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬤᬸᬄᬲᬳᬶᬤ᭄ᬫᬲ᭄ᬚᬶᬯᬦᬶᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬤᬶᬤᬶᬦᬾᬢᬳᬦᬳᬸᬕᬶ᭞ᬧᬦ᭄ᬳᬾᬬᬂᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ ᬳᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬫᬸᬮᬵᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬦᬶᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬰᬃᬭ᭄ᬬ᭞ᬓᬭᬦᬾᬬᬂᬳᬵᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬾᬬᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬳᬶᬂᬳᬚᭂᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭟ᬲᬫᬶᬓᬂᬲᬶᬦᬸᬗᬦ᭄ᬢᬵ ᬥᬄ᭞ᬲᬓᬢᬶᬳᬶᬂᬓᬂᬳᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬭᬵᬚᬵᬭᬹᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬵᬤᬗᬶᬦ᭄ᬦᬥᬄ᭞ᬫᬶᬯᬄᬧ᭄ᬭᬪᬸᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬃᬚᬶ᭞ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬯᭀᬃᬢ᭄ᬢᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢ ᬫ᭄ᬬᬸ᭞ᬋᬓᬾᬯᭀᬂᬲᬓᬶᬂᬗ᭄ᬳᬭᬵᬩ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲᬦᭀᬫ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬢᬵᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬲᬂᬥ᭄ᬬᬄᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬳᬦᬭᬶᬂᬮᬸᬯᬸᬃᬮᬮᬾᬬᬦ᭄᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬢ᭄ᬬᬲ᭄ᬳᬚᬵ
Auto-transliteration
[5 5B] 4 , duttanesirasangngaji, malaḥkantunsaptadinahikangkār̀yya. kāñcitdhatĕngkangdinutha, wongjrosamihangaksyi, samisirakagagawok, ha ninghalinradensahid, tanketanghanakrabi, mangdawoliḥyahanulu, kāwar̀ṇnasirarahadyan, wusmañjingingpañcanithi, rarismunggaḥra densahidringbañcingaḥ. rahadensahidtuminghal, ringpraratūsadeyaki, ngandikarahadenir̀mman, hiyasiraradensahid, hā bapāmar̀mmaneki, karaneyangdatanrawuḥ, humatūr̀sahidrahadyan, kar̀yyantuwanbojanakr̥ĕddhi, heyangambāpankantunringjronaga [6 6A] rā. sangprabhubojal̥ĕngkara, ngandikāringradensahid, duḥsahidmasjiwaningwang, didinetahanahugi, panheyangngandikāmangkin, hapanggihamulākayun, nidewil̥ĕngkaśar̀rya, karaneyanghāngaturin, heya'amṣyaḥhalungguhinghajĕngkar̀yya. samikangsinungantā dhaḥ, sakatihingkanghangiring, rājārūmbrādanginnadhaḥ, miwaḥprabhubukitbĕr̀ji, kawar̀ṇnanaradendewi, holiḥwor̀ttawentĕnta myu, r̥ĕkewongsakingngharāb, bagusanomtanpatānding, sangdhyaḥnontonhanaringluwur̀laleyan. hingtyashajā

Leaf 6

gaguritan-amir-sesasakan 6.jpeg

Image on Archive.org

[᭖ 6B] ᭕ ᬯᭀᬂᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬓᬤᬸᬮᬹᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬲᬶᬭᬭᬤᬾᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬵᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬯᬸᬮᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬯᬢᬸᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬂᬭᬵᬚᬵᬢ᭄ᬭᬷ᭞ᬳᬢ᭄ᬫᬄᬢ᭄ᬯᬲᬾᬳᬸᬮᬗᬸ ᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬸᬂᬳᬗᬶᬮᬂᬢᬢ᭞ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬳᭀᬮᬶᬄᬳᬦᬶᬂᬳᬮᬶᬦ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬵᬢᬭᬵᬤᬾᬦᬾᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬕᬶᬯ᭄ᬯᬂ᭟ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬮᬶᬦ᭄ᬢᬸᬫᭂᬤᬓ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬫᬭᬶᬂ ᬳᬶᬩᬦᬾᬓᬶ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬧᭀᬮᬄᬧᬭᬦ᭄ᬢᭂᬫᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬦᭂᬫᬲᬶᬦ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬾᬮᬦᬶᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯᬸᬲ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬓᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸ ᬦ᭄᭞ᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬳᬶᬩᬵᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬮᬫᬸᬦ᭄ᬲᬯᬯᬶ᭞ᬤᬾᬯᬲ᭄ᬓᬃᬲᬳᬶᬤ᭄ᬳᬸᬧᬫ᭄ᬬᬵᬂᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬭᬵ᭟ᬳᬵᬦ᭄ᬤᬶᬓᬫᬶᬦᬗ᭄ᬓᬯᬸᬮᬦ᭄᭞ᬲᬳᬶ᭠ [᭗ 7A] ᬤ᭄ᬫᬶᬦᬗ᭄ᬓᬭᬵᬭᬯᬶ᭞ᬳᬤᭀᬄᬢᬦ᭄ᬤᬶᬂᬮᬯᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬬᬓ᭄ᬱᬓᬩᬸᬭᬂᬩᬭᬶᬂ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬫᬸᬯᬸᬄᬲ᭄ᬥᬶᬄ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬶᬂᬧᬢᬸᬭᭀᬦ᭄ᬳᬭᬹᬫ᭄᭞ᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᭂ ᬩᬵᬦ᭄ᬭᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬫᬹᬢ᭄ᬭᬶᬬᬓ᭄ᬧᬢᬶ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦᬶᬩᬵᬕᬸᬧᬸᬄᬳᬦᬸᬮᬹᬂᬲᬂᬥ᭄ᬬᬄ ᭚᭜᭚ ᬓᬸᬫᬫ᭄ᬩᬵᬂ ᭚᭜᭚ ᬓᬵᬯᬡ᭄ᬦᬳᬵ᭞ᬦᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬫ ᬲ᭄‌ᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬳᬦᭂᬂᬧᬢᬸᬭᭀᬦᬦ᭄᭞ᬓᬵᬲ᭄ᬫᬭᬵᬦ᭄ᬳᬧᬸᬮᬂᬭᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬶᬂᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬢᬾ᭞ᬦᬶᬫᬵᬲ᭄ᬥᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬸᬮᬸ ᬰᬶᬳᬶᬭᬵ᭞ᬳᬚᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬶᬂᬮᬭᬕ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬚᬄᬦᬦ᭄ᬤᬂᬩ᭄ᬭᬗ᭄ᬢᬵ᭟ᬢᬸᬮᬸᬲᬦ᭞ᬰᬶᬳᬶᬭᬓᬓᬵᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬗᬯᬾᬭᬶᬫᬂ᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬦᭂᬦ᭄ᬮᬭᬓ᭄ᬨ
Auto-transliteration
[6 6B] 5 wongwikan, kadulūrahadensahid, mwangsiraradenir̀mmān, lwir̀wulanlanwatuwilis, mangkesangrājātrī, hatmaḥtwasehulangu n, hanglunghangilangtata, sahid'holiḥhaninghalin, wuskātarādenesangputrikagiwwang. sangputrihalintumĕdak, hanglingmaring hibaneki, paranpolaḥparantĕmaḥ, tanwangdehingsunnĕmasin, hambelaninradensahid, mangkewushantakaningsu n, humatūr̀hibāhĕmban, singgiḥtalamunsawawi, dewaskar̀sahid'hupamyāngbrāhmarā. hāndikaminangkawulan, sahi‐ [7 7A] dminangkarārawi, hadoḥtandinglawanir̀mmanlwir̀yakṣakaburangbaring, sangdewimuwuḥsdhiḥ, munggahingpaturonharūm, tumangkĕ bānringtilam, tankemūtriyakpati, hĕmbanibāgupuḥhanulūngsangdhyaḥ // • // kumambāng // • // kāwaṇnahā, nidewwima sl̥ĕngkāśari, hanĕngpaturonan, kāsmarānhapulangrasmin, sahidtanpgat'hingngucap. sasambatte, nimāsdhewil̥ĕngkāśari, dentulu śihirā, hajampyaninglaragring, tuluspjaḥnandangbrangtā. tulusana, śihirakakāsahid, praptāngawerimang, tambanĕnlarakpha

Leaf 7

gaguritan-amir-sesasakan 7.jpeg

Image on Archive.org

[᭗ 7B] ᭖ ᬢ᭄ᬝᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬬᬦᭂᬦ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄‌ᬧ᭄ᬚᬄ᭟ᬲ᭄ᬬᬵᬂᬤᬮᬹ᭞ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬦ᭄ᬦᬵᬗᬶᬲ᭞ᬢᬦ᭄ᬮᬾᬦᬗᬶᬗᬾᬢ᭄ᬝᬂ᭞ᬓᬵᬬᬓᬵᬬᬲᬦ᭄ᬤᬶᬂᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬋᬢᬺᬅ ᬭᬵᬩ᭄᭟ᬬᬦᬢᬸᬭᬹ᭞ᬳᬲᬸᬧ᭄ᬦᬵᬫᬓᬭᬲ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬗ᭄ᬓᭂᬩᬶᬂᬚᬚ᭞ᬳᬦ᭄ᬮᬲ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬓᬭᬰ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬲᬢᬗᬶᬦᬾᬕᬸᬭᬬᬗᬦ᭄᭟ᬩᬸᬮᬲᬳᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬸ ᬮᬹᬃᬰᬭᬶᬭᬳᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬤᬸᬄᬳᭂᬫ᭄ᬩᬵᬦ᭄᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬓᬧᭀᬤᬬᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬮᬄᬳᬸᬦ᭄ᬤᬗᭂᬦ᭄ᬲᬓ᭄ᬥᬧ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬳᬢᭂᬭᬳᬸᬕᬵᬲᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬦᭂᬤᭂᬢ ᬢᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬳᬚᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬶᬂᬗ᭄ᬮᬭᬕ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬳᬶᬩᬵᬳᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬳᬸᬫᬢᬸᬭᬵ᭟ᬤᬸᬄᬭᬢᬸᬫᬵᬲ᭄᭞ᬳᬬᬸᬰᬰᬭᬶᬦᬶᬂᬧᬹᬭᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬸᬕᬫᬶᬭᬄ᭞ᬤᬾᬯᬳᬗ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬄ [᭘ 8A] ᬢᬦ᭄ᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᭂᬫᬄᬭᬸᬰᬓ᭄ᬓᬂᬦᬕᬭᬵ᭟ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬧᬘᬂᬳᬓ᭄ᬭᬰ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭞ᬚᭀᬤᭀᬭᬤᬾᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗ᭄ᬳᬕᬸᬂᬲᬸᬲᬸᬦᬦ᭄ᬕᬸᬫᬶ᭞ᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ ᬍᬩᬸᬃᬓᬂᬦᬕᬭᬵ᭟ᬲᬬᬦ᭄ᬓᬾᬯ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬲᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭞᭠ᬳᬫᬦ᭄ᬢᬶᬂᬰᬭᬶᬭ᭞ᬧᬢᬾᬦᭂᬦ᭄ᬫᬦᬶᬭᬩᭂᬩᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬱᬦᬦ᭄ᬤᬂᬩ᭄ᬭᬗ᭄ᬝ᭟ᬕᬕᬸᬮᬶᬗᬾ ᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄ᬕᬸᬮᬓ᭄ᬕᬸᬮᬶᬓᬸ᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬤᬬᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬲᬶᬜ᭄ᬚᬂᬢᬦ᭄ᬓᬳᬾᬮᬶᬂ᭞ᬫᭂᬜ᭄ᬘᬸᬃᬧᬸᬧᬸᬦᬾᬗᬾᬢ᭄ᬝᬓᬵ᭟ᬕ᭄ᬮᬸᬂᬮᬸᬓᬃ᭞ᬲᬸᬫ᭄ᬬᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬤᬦᬶᬂᬯᬯᬗᬶ᭞ᬧᬵ ᬦᭀᬭᬓᬳᬾᬢ᭄ᬢᬂ᭞ᬤᬾᬦᬾᬳᬸᬮᬗᬸᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬶᬧᬶ᭞ᬢᬦᬢᬸᬭᬹ᭠ᬢᬦᬢᬥᬄ᭟ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬓᬸᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬨ᭞ᬭᬕᬵᬦ᭄ᬦᬶᬭᬲᬂᬲᬸᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬸᬓᬸᬯᬸᬗᬾᬳᬶᬮᬵᬂ
Auto-transliteration
[7 7B] 6 tṭi, sunsatyanĕnhurippjaḥ. syāngdalū, sangdyaḥtanpgat'hannāngisa, tanlenangingetṭang, kāyakāyasandingguling, lawanradenr̥ĕtr̥ĕa rāb. yanaturū, hasupnāmakarasmin, hanangkĕbingjaja, hanlaskayunkaraśman, satanginegurayangan. bulasahan, hanglu lūr̀śarirahaddhi, ngucap'haduḥhĕmbān, parankapodayanmammi, laḥhundangĕnsakdhap. radensahid, hatĕrahugāsawngi, sunnĕdĕta tambā, hajampyaningnglaragring, hibāhĕmbanhumaturā. duḥratumās, hayuśaśariningpūri, sampunhugamiraḥ, dewahanglampaḥ [8 8A] tanyukti, tĕmaḥruśakkangnagarā. deningmangkin, handikāpacanghakraśmin, jodoradenir̀mman, wongnghagungsusunan'gumi, tulus l̥ĕbur̀kangnagarā. sayankewran, twaserahadendewwi, ‐hamantingśarira, patenĕnmanirabĕbi, tankawaṣanandangbrangṭa. gagulinge , pinkulan'gulakguliku, pindayangrahadyan, wastrasiñjangtankaheling, mĕñcur̀pupunengetṭakā. glunglukar̀, sumyar̀ggandaningwawangi, pā norakahettang, denehulanguntansipi, tanaturū‐tanatadhaḥ. lwir̀kundrapha, ragānnirasangsuputri, kukuwungehilāng

Leaf 8

gaguritan-amir-sesasakan 8.jpeg

Image on Archive.org

[᭘ 8B] ᭗ ᬰᬭᬶᬭᬳᬫᬳᬭᬭᬳᬶ᭟ᬫᬹᬂᬲᬳᬶᬤ᭄ᬳᬸᬘᬧᬶᬂᬤ᭄ᬬᬄ᭟ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬩᬬᬵ᭞ᬢᬦᬜ᭄ᬚᬦᬳᬢᬦᬗᬶᬧᬶ᭞ᬩᬵᬬᬢᬦ᭄ᬲᬳᬶᬫ᭄ᬩᬵᬂ᭞ᬤᬾᬦᬾᬳᬸᬮᬗᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬩᬤ᭄ᬥᬶ᭞ ᬮᬄᬢ᭄ᬫᬄᬩ᭄ᬭᬗ᭄ᬝᬢᬰᬶᬭᬵ᭟ᬫᭀᬕᬫᭀᬕ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬶᬍᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬫᬵᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬧᬤᬦ᭄ᬫᬸᬭᬶᬫᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬢᬭᬹᬳᭀᬮᬶᬄᬢᬢᬫ᭄ᬩᬵ᭟ ᬓᬵᬬᬳᬹᬮᬫ᭄᭞ᬓᬕ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬯᬭᬶᬄ᭞ᬓᬵᬬᬧᬓ᭄ᬱᬶᬢ᭄ᬢᬥᬄ᭞ᬓᬲ᭄ᬬᬰᬶᬄᬢᬦ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬭᬶᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬵᬗ᭄ᬓᬦᬵᬳᬢᬹᬃᬓ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵ ᭚᭜᭚ ᬧᬗ᭄ᬓᬸᬃ ᭚᭜᭚ ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬵᬮ᭄ᬳᬾᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄ᭞ᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄᬩᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃᬦᬶᬓᬂᬯᬶᬦᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬸᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬲᬳᬤ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ [᭙ 9A] ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬫᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬲᬂᬇᬳᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬫᬭᬶᬂᬭᬤᬾᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬋᬧᬶᬂᬲᬳᬶᬤ᭄᭟ᬩᬸᬤᬸᬄᬮᬮᬶᬢ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬭᬕᬵ᭞ᬲ᭄ᬬᬂᬤᬮᬹᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬮᬭ ᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬍᬫᬄᬢᬦ᭄‌ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬫᬹᬓ᭄ᬢ᭄ᬬ᭞ᬗᬚᬧ᭄ᬳᬳᬚᬧ᭄‌ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬭᬳᬶᬦᬤ᭄ᬤᬮᬸ᭞ᬦᭀᬭᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬂᬳᬶᬦᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬹᬂᬲᬶᬭᬭᬳ ᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭟ᬲᬫᬗ᭄ᬓᬦᬳᬢᬹᬃᬦᬶᬭᬵ᭞ᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄᬫᬢᬹᬃᬭᬶᬂᬗᬶᬤ᭄ᬥᬲᬂᬳᬚᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬷᬪᬸᬚᬵᬍᬗ᭄ᬓᬭᬨ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬵᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂ ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬂᬇᬳᬸᬮᬹᬦ᭄᭞ᬳᬗᬧᬵᬳᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬯᬵᬂ᭞ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬫᬮᬫ᭄ᬧᬄᬢᬜᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭟ᬗᬯᬾᬤᬸᬃᬫᬶᬢ᭄ᬓᬦᬶᬂᬚᬕᬵᬢ᭄᭞ᬳᬾᬄ
Auto-transliteration
[8 8B] 7 śarirahamahararahi. mūngsahid'hucapingdyaḥ. sahidbayā, tanañjanahatanangipi, bāyatansahimbāng, denehulangunpribaddhi, laḥtmaḥbrangṭataśirā. mogamoga, gustimil̥ĕtkayunmāmmi, padanmurimang, mangdenetuluskapanggiḥ, lwir̀tarūholiḥtatambā. kāyahūlam, kagringantanpoliḥwariḥ, kāyapaksyittadhaḥ, kasyaśiḥtanpoliḥriris, māngkanāhatūr̀kkawulā // • // pangkur̀ // • // hnĕngālhesangdyaḥ, sirapatiḥbaktyar̀nikangwinar̀ṇni, wruḥsangputrihulangun, maringsahadrahadyan, [9 9A] glishumatūr̀maringsirasangihulun, miwaḥmaringradenir̀mman, sangputrikar̥ĕpingsahid. buduḥlalitkenragā, syangdalūtanpgatlara nangis, mangkanāputransangprabhū, l̥ĕmaḥtanknengmūktya, ngajap'hahajaptanpgatrahinaddalu, noralyankanghinucap, mūngsiraraha ddensahid. samangkanahatūr̀nirā, sirapatiḥmatūr̀ringngiddhasanghaji, śrībhujāl̥ĕngkaraphrabhu, kalintangkābrāhmantyan, maring sahid, hangandikāsangihulūn, hangapāhir̀mmanhanak'hingwāng, sahidmalampaḥtañukti. ngawedur̀mitkaningjagāt, heḥ

Leaf 9

gaguritan-amir-sesasakan 9.jpeg

Image on Archive.org

[᭙ 9B] ᭘ ᬢᬧᬢᬶᬄᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬚᬕᬢ᭄ᬤᬾᬦᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬧᬢᭂᬦᭂᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬹ᭞ᬳᬸᬫᬢᬹᬃᬧᬢᬶᬄᬩᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬧᬗᬃᬢ᭄ᬢᬶᬓᬦᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬬᬸᬦ᭄ᬫᭂᬚᬄ ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬲᬳᬶᬤ᭄ᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄᭟ᬲᬯᬸᬲᬾᬲᬳᬶᬤ᭄ᬧᬮᬢᬺ᭞ᬦᭀᬭᬯᬗ᭄ᬤᬾᬕᭂᬫ᭄ᬧᬸᬂᬧᬸᬦᬂᬗᬵᬭᬶ᭞ᬩᬵᬩᬭᬶᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬩᬾᬲᬸᬓ᭄᭞ ᬤᬾᬦᬾᬲᬂᬚᬬᬾᬂᬭᬵᬦ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬷᬓᬸᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬢᬧᬸᬓᬸᬮᬸ᭠ᬦ᭄᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬦᬃᬬ᭄ᬭ᭄ᬬᬋᬧᬢ᭄ᬫᬵᬚ᭞ᬳᬶᬂᬅᬰ᭄ᬭᬓ᭄ᬤᬾᬯᬶᬓᬸᬭᬾᬲᬶᬦ᭄᭟ᬲᬫᬢᬵ ᬕᬕᬄᬧᬺᬓᭀᬲ᭞ᬚᬬᬾᬂᬭᬦᬰᬓ᭄ᬕᬶᬢᬶᬦᬾᬓᬕᬶᬭᬶᬕᬶᬭᬶ᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬯᬯ᭄ᬯᬶᬢᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬓᬾᬬᬸᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬧᬸᬃᬯ᭄ᬯᬵᬚᬕᬢ᭄‌ᬲ [᭑᭐ 10A] ᬋᬂᬮᬳᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬳᬯᬾᬰᬡ᭄ᬥᬶᬳᬸᬧᬵᬬ᭞ᬳᬗᬧᬸᬲ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭟ᬅᬩᬸᬩᬸᬭᬹᬫᬭᬶᬂᬯᬵᬦ᭞ᬤ᭄ᬭᭀᬧᭀᬦᬾᬫᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬭᬵ ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬮᬄᬳ᭄ᬬᬲᬓᬃᬱᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬢᬶᬄᬓᬭᭀᬳᬫᬶᬢ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬭᬶᬂᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬓᬶᬩᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃᬯᭀᬂᬢᭀᬢᭀᬲᬦ᭄᭞ᬯᬶ ᬤᬕ᭄ᬥᬵᬳᬩᬯᬾᬤᭂᬗ᭄ᬓᬷ᭟ᬲᬵᬰᬦᬦᬶᬂᬩᬓ᭄ᬢᬓᬶᬬᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬦᬾᬯᭂᬳᬶᬂᬗ᭄ᬳᬯᬾᬉᬧᬬᬵᬤ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬩᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃᬓᬵᬂᬯᬶᬤᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬭᬄ ᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬫᬢᬹᬃᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬭᬢᬸᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬵᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬮᬵᬫ᭞ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬾᬬᬂᬗ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭟ᬬᬦ᭄ᬲᬯᬯ᭄ᬯᬶᬳᬢᬹᬃ
Auto-transliteration
[9 9B] 8 tapatiḥpūr̀wwajagatdenaglis, patĕnĕnsahidpunikū, humatūr̀patiḥbaktyar̀, yanmangkanapangar̀ttikanesangprabhu, yunmĕjaḥ sahidrahadyan, tanwangdesahidngĕmasin. sawusesahidpalatr̥ĕ, norawangdegĕmpungpunangngāri, bābaritmahanbesuk, denesangjayengrāna, miwaḥhīku'umar̀mmayātapukulu‐n, lawannar̀yryar̥ĕpatmāja, hingaśrakdewikuresin. samatā gagaḥpr̥ĕkosa, jayengranaśakgitinekagirigiri, yansawawwitapukulun, māntukeyunhandikā, pur̀wwājagatsa [10 10A] r̥ĕnglahanhambāpukulun, hanghaweśaṇdhihupāya, hangapusrahadensahid. abuburūmaringwāna, droponemamanggiḥlarā sahid, sangprabhungandikāhalus, laḥhyasakar̀ṣanirā, patiḥkarohamitnĕmbaḥringsangprabhū, kibaktyar̀wongtotosan, wi dagdhāhabawedĕngkī. sāśananingbaktakiyā, tannewĕhingnghawe'upayādkil, patiḥbaktyar̀kāngwiduwus, wuspraptāringraḥ hadyan, patiḥmatūr̀duḥdewaratupukulun, hingmangkepānkar̀yyalāma, kar̀yyanheyangnghandikāsinggiḥ. yansawawwihatūr̀

Leaf 10

gaguritan-amir-sesasakan 10.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭐ 10B] ᭙ ᬅᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬤᬾᬯᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬩᬸᬩᬸᬭᬹᬳᬶᬂᬯᬦᬤ᭄ᬭᬶ᭞ᬮᬭᬗᬦ᭄ᬳᬾᬬᬂᬧᬸᬓᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬫᬢᬾᬦᬶᬦ᭄ᬓᬶᬤ᭄ᬤᬂᬫᬜ᭄ᬚᬗᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬓᬜ᭄ᬘᬶᬮ᭄‌ᬩᬦ᭄ᬢᬾᬂᬓᬢᬄᬫᬭᬶᬂ ᬕᬸᬦᬹᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲᬸᬓᬵ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬭᬶᬂᬧᬵᬭᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬳᬾᬰ᭄ᬭᬶᬪᬯᬵᬚᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬫᬶᬯᬄᬳᬾᬬᬂᬳᭀᬭᬪᬹᬰ᭄ᬭᬷᬭᬹᬫ᭄ᬭᬵᬤᬗᬶᬦ᭄᭞ᬯᬤ᭄ᬯᬵᬭᬹᬫ᭄ᬲᬤ᭄ᬤᬵ ᬬᬇᬓᬸ᭞ᬩᬸᬓᬶᬓ᭄ᬩᭂᬃᬚ᭄ᬚᬶᬰᬫᬦ᭄ᬢ᭞ᬓᬃᬱᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬳᬩᬸᬩᬸᬭᬹᬭᬸᬂᬳᬮᬲ᭄ᬕᬸᬂ᭞ᬧᬢᬶᬄᬧᬸᬃᬯ᭄ᬯᬚᬕᬢ᭄ᬦᭂᬫ᭄ᬩᬵᬄ᭞ᬳᬬ᭄ᬯᬵᬢᬸᬯᬦ᭄ᬯᬮᬂᬗ᭄ᬳᬢ᭄ᬢᬶ᭟ᬓᬵᬯᬸᬮᬩᬵᬂᬩ ᬭᬶᬢᬸᬯᬸᬦ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬫᬶᬲᬺᬕᭂᬧ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬘᬸᬫᬯᬶᬲ᭄᭞ᬚᬶᬋᬢ᭄ᬚᬭᬶᬂᬫᬶ᭠ᬯᬄᬢᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬦᬶᬓᬵᬧᬗᬾᬭᬦ᭄᭞ᬲᬯᬾᬲᬦᬵᬉᬦ᭄ᬤᬓᬵᬦ᭄ᬲᬫ [᭑᭑ 11A] ᬧ᭄ᬢᬾᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬶᬦᬳᬾᬜ᭄ᬚᬂᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬮᬸᬗᬵ᭞ᬲ᭄ᬥᭂᬂᬧᬫᭂᬗ᭄ᬧᭂᬓᬂᬰᬭᬷ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬭᬵᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬰᬶᬭᬧᬢᬶᬄᬧᬸᬃᬫ᭄ᬫᬚᬕᬢ᭄ᬯᬶᬦᬦ᭄ᬦᬶ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬩ ᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬃᬇᬓᬸ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬕᭂᬡ᭄ᬥᬸᬭᬱᬵ᭞ᬳᬜᬯᬶᬲᬂᬚᬶᬋᬢ᭄ᬚᬭᬶᬂᬫᬶᬯᬄᬢᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬩᬵᬫ᭄ᬩᬂᬯᬾᬢᬦ᭄ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬵ᭞ᬯᬤ᭄ᬯᬦᬾᬦᬩᬸᬄᬢ᭄ᬗᭂᬭᬶ᭟ᬜᬸ ᬲᬸᬧ᭄ᬫᬭᬶᬂᬯ᭄ᬯᬮᬦ᭄ᬢᬕᬵ᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬦᬧᬓ᭄ᬯᬤ᭄ᬯᬵᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬲᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬲᬵᬳᬶᬲᬶᬦᬶᬂᬗ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬳᬕᬸᬂ᭞ᬲᬫᬶᬧᬤ᭄ᬤᬧᬩ᭄ᬮᬲᬢ᭄᭞ᬓᬶᬤ᭄ᬤᬂᬓᬜ᭄ᬘᬶᬮ᭄‌ᬲᬵᬫ᭄ᬲ ᬫᬓᬾᬄᬧᬤᬫ᭄ᬮᬬᬸ᭞ᬲᬶᬦᬸᬭᬓᬶᬂᬩᬵᬮᬢᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬵ᭞ᬫ᭄ᬮᬬᬸᬓᬯ᭄ᬭᬶᬦ᭄ᬯᭂᬭᬶᬦ᭄᭟ᬯ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬚᬗᬦ᭄ᬲᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬭᬹᬧᬦᬶᬧᬸᬦ᭄‌ᬓᬵᬬᬳᬕᬸᬂᬳ
Auto-transliteration
[10 10B] 9 ambā, dewadawĕgmabuburūhingwanadri, laranganheyangpukulun, mateninkiddangmañjangan, miwaḥkañcilbantengkataḥmaring gunūng, radensahidlintangsukā, ngandikāringpāramantri. heśribhawājisirā, miwaḥheyanghorabhūśrīrūmrādangin, wadwārūmsaddā ya'iku, bukikbĕr̀jjiśamanta, kar̀ṣaningsunhabuburūrunghalasgung, patiḥpur̀wwajagatnĕmbāḥ, haywātuwanwalangnghatti. kāwulabāngba rituwun, sāmpunsamisr̥ĕgĕpwuscumawis, jir̥ĕtjaringmi‐waḥtampus, dawĕgnikāpangeran, sawesanā'undakānsama [11 11A] ptengsāmpun, dinaheñjangbciklungā, sdhĕngpamĕngpĕkangśarī. tankawar̀ṇnarāhadyan, śirapatiḥpur̀mmajagatwinanni, lawanpatiḥba ktyar̀iku, tanpgat'hagĕṇdhurasyā, hañawisangjir̥ĕtjaringmiwaḥtampus, bāmbangwetankawar̀ṇnāhā, wadwanenabuḥtngĕri. ñu supmaringwwalantagā, nulyanapakwadwābāngbarisammi, sāhisiningnghalashagung, samipaddapablasat, kiddangkañcilsāmsa makeḥpadamlayu, sinurakingbālatantrā, mlayukawrinwĕrin. wwentĕnmañjangansaninggal, rūpanipunkāyahagungha

Leaf 11

gaguritan-amir-sesasakan 11.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭑ 11B] ᭑᭐ ᬗᬶᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬜ᭄ᬚᬗᬦᬶᬓᬵᬧᬦ᭄ᬮᬚᬸ᭞ᬫᬭᬦᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬚᬳᬶᬤ᭄‌ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬳᬶᬂᬢᬸᬭᬗ᭄ᬕᬵᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬧᬓ᭄ᬧᬸᬦᬂᬓᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬫᬜ᭄ᬚ ᬗᬦ᭄ᬩᬶᬦᬸᬭᬸᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭟ᬲᬶᬂᬮᬓᬸᬢᬶᬦᬸᬢ᭄ᬲᬧᬵᬭᬦ᭄᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬳᬤᭀᬄᬫᬗ᭄ᬓᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬗᬦ᭄ᬳᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲᬶᬓᬹ᭞ᬬᬵᬢ᭄ᬢᬓᬵᬮᬸᬦ᭄ᬢᬮᬸᬦ᭄ᬢ᭞ ᬳ᭄ᬬᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬧᬹᬃᬯ᭄ᬯᬚᬕᬢ᭄ᬓᬂᬯᬶᬦᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬰᬶᬖᬻᬲᬶᬭᬫᭂᬦ᭄ᬢᬂᬧᬦᬄ᭞ᬮᬶᬫᬹᬢ᭄ᬓᬬᬢ᭄ᬗᬄᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬮᬓᬸᬦᬾᬮᭀᬃᬯᬾᬢᬦ᭄᭞ᬓᬸᬮᭀᬦ᭄ᬓᬶᬤᬸ ᬮ᭄‌ᬤᬾᬦᬶᬂᬦᭀᬭᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬓᬾᬯᭂᬳᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬸᬗ᭄ᬓᬯᬵ᭞ᬫᬾᬗᬸᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵᬳᬶᬗ᭄ᬓᬸᬤ᭄ᬦᬢᬲᬗᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬳᭀ [᭑᭒ 12A] ᬮᬶᬄᬳᬧᬡ᭄ᬥᬓ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬮᬵᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬰᬭᬷ᭟ᬬᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬲᬸᬓᬵᬳᬫ᭄ᬩᬾᬮᬵ᭞ᬤᬹᬄᬭᬢᬸᬫᬵᬲ᭄ᬦᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬰᬭᬶ᭞ᬢᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦᭂᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵᬫᬲ᭄ᬓᬸ᭞ᬓᬵ ᬮᬭᬦ᭄ᬫᬃᬕᬾᬂᬰᬶᬭ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬸᬮᬸᬲᬶᬄᬫᬵᬰᬬᬹᬦᭂᬤᭂᬳᬦᬸᬲᬸᬮ᭄᭞ᬬᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᭀᬮᬶᬄᬲᭀᬘᬧᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬦᭂᬫᬹᬳᬮᬵᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭟ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬵᬫᬵᬲ᭄ᬥᬾᬯ᭄ᬯᬵ ᬦᬶᬗ᭄ᬯᬵᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬅᬯᬶᬪᬵᬯᬵᬓᬭᬶᬫᬹᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦᬳᬦᬾᬂᬦᬵᬕᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬳᬫᬶᬧᬗ᭄ᬳᬾᬭᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄‌ᬳᬓ᭄ᬭᬫᬵᬧᬸᬢᬺᬫᬵᬤ᭄ᬬᬸᬦ᭄᭞ᬳᬵᬫᬸᬂ ᬓᬯᬸᬮᬵᬧᬮᬢᬺ᭞ᬲᬯᬶᬚᬶᬯᭀᬂᬢᬦ᭄ᬦᬸᬤᬦᬶ᭟ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬲᬶᬭᬲᬵᬂᬦᬣ᭞ᬗᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬚ᭄ᬚᬶᬫ᭄ᬯᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹᬭᬹᬫ᭄ᬭᬵᬤᬗᬶᬦ᭄᭞ᬳᬗᬸᬮᬢ᭄ᬢᬶᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬦᬸ᭞ᬳᬗᬶᬂ
Auto-transliteration
[11 11B] 10 nginggit, manñjanganikāpanlaju, maraninsirarahadyan, radenjahidmunggahingturanggāhaśruḥ, hangrumpakpunangkuddha, mañja nganbinuruglis. singlakutinutsapāran, sayanhadoḥmangkerahadensahid, mañjanganhangantosikū, yāttakāluntalunta, hyahipatiḥpūr̀wwajagatkangwinuwus, śighr̥ösiramĕntangpanaḥ, limūtkayatngaḥlatri. tanwruḥlakunelor̀wetan, kulonkidu ldeningnorakahaksyi, rahadenkewĕhingkayun, denemanggiḥsungkawā, mengutsirāhingkudnatasangabagus, ho [12 12A] liḥhapaṇdhaktinghal, lāwandewwil̥ĕngkaśarī. yanwruḥsukāhambelā, dūḥratumāsnidewwil̥ĕngkaśari, tontonĕnkawulāmasku, kā laranmar̀gengśira, yantulusiḥmāśayūnĕdĕhanusul, yansampunpoliḥsocapan, sar̥ĕngnĕmūhalābcik. duḥdewāmāsdhewwā ningwāng, yantantulusawibhāwākarimūkti, kantunahanengnāgantun, gustihamipangheran, denabcik'hakramāputr̥ĕmādyun, hāmung kawulāpalatr̥ĕ, sawijiwongtannudani. kawar̀ṇnasirasāngnatha, ngukitbĕjjimwangprabhūrūmrādangin, hangulattiradensunu, hanging

Leaf 12

gaguritan-amir-sesasakan 12.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭒ 12B] ᭑᭑ ᬦᭀᬭᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬭᬶᬦᬧᬸᬢᬦ᭄‌ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬄᬳᬶᬓᬂᬗ᭄ᬳᬮᬲᬕᬸᬂ᭞ᬓᬾᬧ᭄ᬯᬦ᭄‌ᬢ᭄ᬯᬲᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬳᬗᬸᬮᬢᬶᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯᭀᬂᬩᬵ ᬩᬭᬶᬲᬫ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬧᬤᬢᬸᬮᬓ᭄ᬱᬯᬶᬚᬶᬢᬦᬓᬭᬶ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬭᬸᬫ᭄ᬭᬵᬤᬗᬶᬦ᭄ᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬬᬬᬶᬪᬯᬚᬶᬦᬣ᭞ᬓᬤ᭄ᬬᬂᬗ᭄ᬳᬧᬵᬯᭀᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬲᬫ᭄ᬬᬫᬵ ᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬓᬶᬘᬶᬳ᭄ᬦᬦᬶᬂᬗᬸᬧᬵᬬ᭞ᬮᬄᬳ᭄ᬬᬗᭀᬫ᭄ᬩᬮᬶᬩᬵᬂᬩᬵᬭᬶ᭟ᬕᭂᬩᬸᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬕᭂᬩᬸᬭᬦ᭞ᬳᬫᬸᬓᬵᬦᬤᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬩᬢᬹᬃᬘᬡ᭄ᬥᬶ᭞ᬳᬚᬵ ᬢᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬸᬦ᭄ᬥᬸᬃ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬢᬸᬭᬾᬲᬂᬦᬣᬵ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬚᬵᬳᬶᬂᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂᬳᬶᬗᬾᬲᬸᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬶᬬᬢ᭄ᬦᬲᬋᬂᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬶᬭᬵ [᭑᭓ 13A] ᬢ᭄ᬗᬄᬮᬢ᭄ᬭᬶ᭟ᬲᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬲᬯᬤ᭄ᬯᬦᬶᬭᬵ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬓᬸᬝᬵᬗᬫᬹᬓᬵᬗᬸᬩᬢ᭄ᬢᬩᬶᬢ᭄᭞ᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬓᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬫᬸᬲᬸᬄᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬃᬚᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬳᬸ ᬫᬢᬹᬃᬫᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬲᬂᬗ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬫᬸᬲᬸᬄᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬃᬚᬶᬳᬧ᭄ᬭᬵᬂ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬵᬳᬵᬓᭀᬦ᭄ᬫᭂᬤᬮᬶᬦ᭄᭟ᬲᬯ᭄ᬗᬶᬦᬸᬫ᭄ᬩᬵᬓᬵᬢᬸᬫ᭄ᬩᬵᬓ᭄᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬢᭂᬭᬶᬂᬯᭀᬂᬯᬕ᭄ᬓᬾᬲᬸᬲᬸ ᬦ᭄ᬳᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬓᬵᬂᬲᬸᬭᬓ᭄ᬳᬢ᭄ᬭᬶᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄ᭞ᬳᬬᬸᬤ᭄ᬥᬢ᭄ᬓᬾᬂᬭᬳᬶᬦ᭞ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬃᬚᬶᬳᬶᬂᬚᬯᬶᬓᬶᬢ᭄ᬣᬳᬸᬫᬸᬦ᭄ᬥᬸᬃ᭞ᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬬᬳᬫᬕᬸᬢ᭄ᬬᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢᬵᬫᬗᬸᬦ᭄ᬚᬸ ᬭᬶᬢ᭄᭟ᬯᭀᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬦᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬳᬦᬳᬦ᭄ᬤᬂᬩ᭄ᬭᬗ᭄ᬝ᭄ᬳᬸᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬭᬶᬂᬲᬳᬶᬤ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬ
Auto-transliteration
[12 12B] 11 norakapĕndak, rinaputansakweḥhikangnghalasagung, kepwantwasesangnātha, hangulatiradensahid. mangkewongbā barisamyan, padatulakṣawijitanakari, śrirumrādanginhamuwus, yayibhawajinatha, kadyangnghapāwongbāngbarisamyamā ntuk, hikicihnaningngupāya, laḥhyangombalibāngbāri. gĕbugmangkegĕburana, hamukānadenpraptabatūr̀caṇdhi, hajā tahangucapmundhur̀, singgiḥhaturesangnathā, dawĕgmangkehajāhingbeñjanghingesuk, priyatnasar̥ĕnglumampaḥ, praptanirā [13 13A] tngaḥlatri. sakwehingsawadwanirā, jroningkuṭāngamūkāngubattabit, bāngbarikagyatkalangkung, musuḥbukitbĕr̀jipraptā, glishu matūr̀maringsirasangnghaprabhū, musuḥbukitbĕr̀jihaprāng, sangnāthāhākonmĕdalin. sawnginumbākātumbāk, gĕntĕringwongwagkesusu nhatindiḥ, kāngsurak'hatrigumuruḥ, hayuddhatkengrahina, bukitbĕr̀jihingjawikitthahumundhur̀, nggenyahamagutyuddha, tanpgatāmangunju rit. wongbāngbarihakweḥpjaḥ, kawar̀ṇnāhanidewwil̥ĕngkāśari, hanahandangbrangṭ'hulangun, wruḥringsahidrahadya

Leaf 13

gaguritan-amir-sesasakan 13.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭓ 13B] ᭑᭒ ᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬗ᭄ᬳᬧᬸᬲ᭄‌ᬤᬤ᭄ᬥᬶᬳᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬢ᭄ᬯᬲᬾᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬲᬸᬓᬵᬳᬫ᭄ᬩᬾᬮᬦᬶᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭟ᬅᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬲᬸᬓ᭄ᬓᬧ᭄ᬭᬚᬸᬭᬶᬢ᭄ᬣᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬗᬄᬯ᭄ᬗᬶ ᬳᬶᬘᬮ᭄ᬲᬸᬓᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬧᬹᬭᬶ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬃᬱᬳᬦᬸᬲᬸᬮ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬶᬗᬶᬂᬯᬦᬚᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬦᬦ᭄ᬤᬂᬢᬗᬶᬲ᭄‌ᬲᬧᬭᬧᬭᬦᬶᬂᬮᬓᬹ᭞ᬤᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬲᬶᬭᬧ ᬗᬾᬭᬦ᭄᭞ᬓᬯᬸᬮᬵᬳᬶᬂᬓᬶᬗᬸᬮᬢ᭄ᬣᬶ᭟ᬅᬦ᭄ᬢᭀᬲᬳᬶᬓᬶᬓᬯᬸᬮᬵ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬾᬯᬱᬳᬦᬦ᭄ᬤᬂᬮᬭᬩ᭄ᬭᬗ᭄ᬝᬶ᭞ᬢᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦᭂᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵᬫᬲ᭄ᬓᬸ᭞ᬉ ᬭᬶᬧᬵᬢᬯᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬵᬯᬸᬮᬵᬳᬦᬶᬓᬵᬫᬲ᭄ᬓᬸ᭞ᬲᬹᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭄‌ᬧ᭄ᬚᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬓᬭᬶᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬭᬶᬩᬤ᭄ᬥᬶ᭟ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬯᭀᬂ [᭑᭔ 14A] ᬗᬶᬂᬦᬕᬭᬵᬰ᭄ᬭᬷᬪᬸᬨᬣᬶᬫᬶᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬫ᭄ᬤᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬢᬸᬃᬳᬶᬮᬂᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬯ᭄ᬗᬶᬢᬦᬦᬦᬯ᭄ᬭᬸᬳᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄‌ᬓᬵᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭞ ᬤᬸᬄᬫᬵᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦᬶᬮᬂ᭞ᬢᬶᬩᬦᬗᬶᬲ᭄ᬫᬗᬸᬮᬶᬮᬶᬂ᭟ᬢᬦᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬓᬳᬾᬭᬗᬦ᭄᭞ᬲᬚᭂᬫ᭄ᬩᬭᬾᬦᬢᬭᬾᬗᬸᬫ᭄ᬧᬕ᭄ᬳᬫ᭄ᬧᬶᬕ᭄᭞ᬫᬮᬄ ᬭᬾᬫᬳᬂᬳᬍᬫ᭄ᬩᬸ᭞ᬯᭀᬓ᭄ᬩ᭄ᬭᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬬᬲᬶᬗ᭄ᬲᬮ᭄᭞ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬓᬫ᭄ᬧᬸᬄᬦᬶᬭᬵᬢ᭄ᬯᬶᬲᬾᬢ᭄ᬲᬾᬢ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬯᬸᬲ᭄ᬮᬮᬶᬭᬶᬂᬭᬕᬵ᭞ᬕᬸᬫᬸᬭᬸᬄᬢᬗᬶᬲᬾᬂ ᬧᬸᬭᬶ᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬵᬢᬗᬶᬲ᭄ᬢᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳ᭞ᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄‌ᬳᬦᬦ᭄ᬤᬂᬮᬭᬲ᭄ᬥᬶᬄ᭞ᬲᬧᬭᬦ᭄ᬧᬭᬦᬶᬂᬮᬓᬸ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬳᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬸᬤ᭄ᬬᬦ᭞ᬢᬢᬫᬦᬦ᭄‌ᬳᬰ᭄ᬭᬷᬓᬸ
Auto-transliteration
[13 13B] 12 n, knengnghapusdaddhihatmahancucuḥ, hanglampustwasesangratnā, sukāhambelaninsahid. angrangsukkaprajuritthan, tngaḥwngi hicalsukingjropūri, sangputrihar̀ṣahanusul, mañjingingwanajĕmbar̀, nandangtangissaparaparaninglakū, dingkensirapa ngeran, kawulāhingkingulatthi. antosahikikawulā, tankewaṣahanandanglarabrangṭi, tontonĕnkawulāmasku, u ripātawapjaḥ, yankapanggiḥkāwulāhanikāmasku, sūnsatyaninhurippjaḥ, yankarihuripribaddhi. kawar̀ṇnawong [14 14A] ngingnagarāśrībhuphathimiwaḥputramdahin, katur̀hilangradden'galuḥ, wngitanananawruhā, radennir̀mmankāgyatkayunehangrungu, duḥmāsmiraḥhingsunilang, tibanangismanguliling. tanelingringkaherangan, sajĕmbarenatarengumpag'hampig, malaḥ remahanghal̥ĕmbu, wokbrisnyasingsal, wastrākampuḥnirātwisetsetsampun, denewuslaliringragā, gumuruḥtangiseng puri. hnĕngātangistawar̀ṇnāha, raddensahid'hanandanglarasdhiḥ, saparanparaninglaku, denhamanggiḥhudyana, tatamananhaśrīku

Leaf 14

gaguritan-amir-sesasakan 14.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭔ 14B] ᭑᭓ ᬭᬶᬦᬾᬳᬗᬸᬗ᭄ᬕᬸᬮ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬶᬓᬂᬲ᭄ᬓᬃ᭞ᬢᬢᬫ᭄ᬫᬦᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄᭟ᬳᬦᭂᬗ᭄ᬕᬶᬄᬦᬕᬭᬵᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬸᬮᭀᬳᬯ᭄ᬭᬶᬢ᭄‌ᬳᬦᬫᬵᬫᬶᬦ᭄ᬢᬸᬰᬭᬶ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂ ᬚᬶᬫ᭄ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬚᬶᬫ᭄ᬧ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬢᬫᬾᬂᬬᬸᬤ᭄ᬤ᭞ᬦᬶᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶᬫᬲ᭄‌ᬫᬺᬣᬯᬵᬢ᭄ᬣᬶᬓᬵᬂᬚᬚᬸᬮᬸᬓ᭄᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬺᬣᬲᬭ᭄ᬬ᭞ᬓᬮᬦ᭄ᬦ᭄ᬬᬳᬤ᭄ᬬᬸᬲᬶᬂᬩᬾᬚᬶ ᭚᭜᭚ ᬤᬗ᭄ᬤᬂ ᭚᭜᭚ ᬕᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬭᬤᬾᬦ᭄ᬓᬢᬯᬦ᭄ᬲᬶᬄ᭟ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬵᬍᬪᬸᬳᬶᬂᬢᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬢᬸᬧᬶᬂᬭᭀᬮᬓᬸᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬓᬵᬤᬸᬮᬸᬲᬶ ᬭᬵᬯᭀᬂᬗ᭄ᬳᬤ᭄ᬬᬸᬲ᭄᭞ᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬳᬗᬺᬫᬶᬂᬯᬭᬶᬄ᭞ᬓᬵᬤᬶᬕᬫ᭄ᬩᬵᬃᬯᬯᬗᬸᬦᬦ᭄᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬦ᭄ᬥᬸᬮᬹ᭞ᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬫᬍᬩᬾᬂᬢᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭞ [᭑᭕ 15A] ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬯᬸᬦᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬧᬤᬩᬶᬩᬶᬲᬶᬓ᭄᭞ᬯᭀᬂᬲᬓᬶᬂᬇᬓᬶᬩᬬᬵ᭟ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬾᬭᬂᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳ᭄ᬚᬶᬫ᭄ᬓᬮᬄ᭞ᬤᬾᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄‌ᬓᬢᭀ ᬦ᭄ᬓᬂᬰᬭᬷᬭ᭞ᬧᬵᬦ᭄ᬳᬤ᭄ᬬᬸᬲ᭄ᬳᬸᬤ᭄ᬤᬦᬶᬋᬓᬾ᭞ᬮᬳᬶᬃᬩᬢᬶᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬧᬵᬦ᭄ᬯᭀᬂᬇᬓᬶᬳᬶᬂᬭᬕᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬳᬫᬸᬯᬸᬄᬢ᭄ᬯᬲᬾᬩ᭄ᬭᬵᬗ᭄ᬢ᭞ᬲᬂᬓᬮᬶᬄᬓᬧᬾ᭠ ᬜ᭄ᬘᬮ᭄᭞ᬫᬍᬰᬢ᭄ᬳᬜᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬯᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬧᬤ᭄ᬤᬲᬶᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬺᬣᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬬᬬᬶᬮᬄᬓᬬᬂᬗ᭄ᬳᬧᬵ᭟ᬳᬶᬂᬢ᭄ᬯᬲ᭄ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬬᬬᬶᬲᬸᬦ᭄ᬯᬭᬳᬶ᭞ ᬦ᭄᭞ᬦᭀᬭᬭᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬧᬶᬦᬶᬦ᭄ᬤᬓᬾᬤ᭄ᬤᬦᬦ᭄᭞ᬦᬶᬫᬺᬣᬲᬭᬶᬲᬯᬸᬭᬾ᭞ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬦᬶᬭᬢᬸᬫᬹᬢ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬳᬕᬸᬂᬓᬰᬭᬦ᭄‌ᬩ᭄ᬭᬵᬗ᭄ᬝᬶ᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬢᬧᬭᬵ
Auto-transliteration
[14 14B] 13 rinehangunggul, hakeḥwar̀ṇnanikangskar̀, tatammananputrihĕjim. hanĕnggiḥnagarānnirā, pulohawrit'hanamāmintuśari, putrihĕ jimkaliḥhikū, hajimprittamengyudda, nidewwimasmr̥ĕthawātthikāngjajuluk, lawandewimr̥ĕthasarya, kalannyahadyusingbeji // • // dangdang // • // gāwar̀ṇnāharadenkatawansiḥ. sahidrahadyan, māl̥ĕbhuhingtamman, pintupingrolakunne, kādulusi rāwongnghadyus, hayuhayuhangr̥ĕmingwariḥ, kādigambār̀wawangunan, sangputrihandhulū, wonglanangmal̥ĕbengtamman, [15 15A] lintangbagus, wunungkulpadabibisik, wongsakingikibayā. lintangmerangsangputrihjimkalaḥ, denesāmpunkato nkangśarīra, pānhadyushuddanir̥ĕke, lahir̀batinwuswruḥ, pānwongikihingraganmammi, hamuwuḥtwasebrāngta, sangkaliḥkape‐ ñcal, mal̥ĕśat'hañandakwāstra, paddasiñjang, hanglingddewimr̥ĕthawatthi, yayilaḥkayangnghapā. hingtwashingsunyayisunwarahi, n, noraraknā, pinindakeddanan, nimr̥ĕthasarisawure, mbokmaniratumūt, tkāhagungkaśaranbrāngṭi, dawĕgtaparā

Leaf 15

gaguritan-amir-sesasakan 15.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭕ 15B] ᭑᭔ ᬦᬦ᭞ᬭᬵᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬳᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᭀᬃᬦ᭄ᬦᬕᬵᬧᬸᬱ᭄ᬧ᭞ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬓᬮᬶᬄ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬳᬳᬫᬭᬧᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬉᬚᬭᬾᬮᬶᬭᬶᬂᬩᬺᬗ᭄ᬢᬵ᭟ᬇᬄᬯᭀᬂ ᬮᬦ᭄ᬦᬂᬲᬓᬶᬂᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬚᬸᬫ᭄ᬭᭀᬚᭀᬕᬵ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬄᬲᬶᬭ᭞ᬢᬵᬢᬓ᭄ᬭᬫᬵᬳᬶᬂᬗ᭄ᬳᬤ᭄ᬤᬢ᭄ᬢᬾ᭞ᬯᭀᬂᬮᬦᬂᬗ᭄ᬳᬯᬸᬳᬯᬸ᭞ᬦᭀᬭᬯ᭄ᬭᬸᬄᬢᬢᬦᬶᬂᬮᬓᬶ᭞ ᬲᬶᬭᬯᬸᬲ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬥᬦ᭄ᬥᬵ᭞ᬓᬳᬸᬓᬸᬫᬵᬦ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬢᬦᬵᬫᬯ᭄ᬯᬢᬢ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬦᬳᬸᬭᬶᬦ᭄ᬯᬘᬦᬫᬵᬦᬶᬲ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗᬬᬸᬋ ᬓᬾᬲᬶᬭᬵ᭟ᬲᬸᬤ᭄ᬯᬭᬳᬶᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬢᬫᬵᬦ᭄ᬯᭀᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬳᬶᬂᬓᬸᬭᬶᬯᭀᬂᬮᬦᬂ᭞ᬲᬶᬭᬢᬸᬃᬳᬓᬾᬄᬭᬾᬯᬗᬾ᭞ᬮᬸᬫᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬵ [᭑᭖ 16A] ᬓᬸᬂ᭞ᬧᬵᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬯᭀᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬳᬶᬓᬶᬤᬮᬦᬾᬳᬮ᭞ᬧᬵᬤ᭄ᬥᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬤ᭄ᬬᬸᬲ᭄᭞ᬩᬬᬵᬳᬶᬓᬶᬯᬸᬲᬵᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬯᬵᬤᭀᬦ᭄ᬚᬮᬶᬃ᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾ ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬶᬢᬭᬸᬧᬵᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵ᭟ᬳᬢᬕᭂᬮᬦ᭄‌ᬲᬯᬸᬭᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳ᭄ᬚᬶᬫ᭄᭞ᬫᬶᬦ᭄ᬢᬅᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬕᬶᬄᬍᬫ᭄ᬧᬶᬃᬓᬯᬸᬮᬵ᭞ᬲᬓᬶᬂᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬧᬦ ᬗ᭄ᬓᬦᬾ᭞ᬅᬫ᭄ᬩᬵᬳᬶᬓᬶᬢᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬲᬧᬵᬓᬂᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬢᬶᬗ᭄ᬲᬶᬄ᭞ᬳᬶᬂᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬧᬗᬭᬦ᭄ᬢ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬦᬾᬭᬯᬸᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂᬓᬾᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧᬭᬾᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬯᬵᬭ ᬳᬦ᭞ᬫᬦᬶᬭᬳᬕᬾᬳᬸᬪᬳᬦᬷ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬢᬸᬯ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬫᬾᬲᭂᬫᬵᬜᬳᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬵᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬯᭀᬂᬫ᭄ᬓᬄ
Auto-transliteration
[15 15B] 14 nana, rāhadyankawuwus, halinggiḥsor̀nnagāpuṣpa, sangdyaḥkaliḥ, lampaḥhahamarapĕkin, ujareliringbr̥ĕngtā. iḥwong lannangsakingngĕndiprapti, jumrojogā, tkātandruḥsira, tātakramāhingnghaddatte, wonglanangnghawuhawu, norawruḥtataninglaki, sirawuskĕnengdhandhā, kahukumānlampus, denetanāmawwatata, radensahid, nahurinwacanamānis, wongngayur̥ĕ kesirā. sudwarahintingkaḥtamānwongl̥ĕwiḥ, hanakmit, hingkuriwonglanang, siratur̀hakeḥrewange, lumiringhistrikā [16 16A] kung, pānmangkanatingkaḥwongl̥ĕwiḥ, hikidalanehala, pāddhahistrihadyus, bayāhikiwusāmmayā, wādonjalir̀, hingmangke hingsunwastanin, hikitarupānnirā. hatagĕlansawureputrihjim, minta'ampun, nggiḥl̥ĕmpir̀kawulā, sakingngĕndipana ngkane, ambāhikitambuḥ, mwangsapākangsinambatingsiḥ, hingngĕndipangaranta, mwangkar̀yyannerawuḥ, praptengkenetanparewwang, wāra hana, manirahagehubhahanī, hingkar̀yyandikātuwwan. radensahidmesĕmāñahurin, hyāhingsun, putranewongmkaḥ

Leaf 16

gaguritan-amir-sesasakan 16.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭖ 16B] ᭑᭕ ᬲᬶᬰᬳᬶᬤ᭄ᬳᬭᬦᬾᬚᬢᬾᬦ᭄᭞ᬲᬶᬭᬅᬫ᭄ᬱ᭄ᬬᬄᬳᬾᬬᬂᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬓᬵᬂᬚᬸᬫ᭄ᬦᭃᬂᬳᬶᬂᬧᬸᬲᭂᬃᬕᬸᬫ᭄ᬫᬶ᭞ᬅᬗᬺᬢᭂᬧᬸᬦᬂᬚᬕᬢ᭄᭞ᬇᬓᬹᬢᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ ᬦ᭄ᬮᬲᬶᬂᬗ᭄ᬳᬸᬚᬃ᭞ᬦᬶᬭᬓ᭄ᬮᬶᬭ᭄‌ᬤᬹᬄᬤᬾᬯᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬳᬵᬫ᭄ᬧᬸᬭᬦᭂᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵ᭟ᬓᬬᬂᬗᬧᬵᬓ᭄ᬭᬡ᭄ᬦᬦᬾᬧ᭄ᬭᬶᬩᬤ᭄ᬥᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬭᬾᬯ᭄ᬯᬂ᭞ᬦᬯᬸᬭᬶᬦ᭄ᬭ ᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬶᬂᬳᬧᬸᬲ᭄ᬓᬭᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬳᬶᬲ᭄ᬢᬶᬳᬚ᭄ᬭᬢ᭄ᬮᬶᬫᬸᬢ᭄᭞ᬓᬰᬓ᭄ᬢᬾᬦᬾᬲᬶᬭᬧᬢᬶᬄ᭞ᬦᬫᬵᬧᬢᬶᬄᬧᬸᬃᬯ᭄ᬯᬚᬕᬵᬢ᭄᭞ᬳᬶᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶ ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬳᬦᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬅᬓ᭄ᬭᬫᬵᬓᬮᬯᬦ᭄ᬧᬸᬢᬻᬫ᭄ᬤᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᬫᬵᬭᬳᬤᬾᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬦ᭄᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬓᬹᬧᬦ᭄ᬓᬋᬧᬶᬂᬓᬫ᭄ᬫᬶ᭞ [᭑᭗ 17A] ᬦᬫᬶᬦᬶᬂᬤ᭄ᬬᬄᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬳᬶᬓᬵ᭞ᬳᬶᬓᬹᬓᬭᬦᬾᬫᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬵᬭᭀᬫᬢᬹᬃ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬫᬵᬲ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬧᬗᬾ ᬭᬦ᭄᭞ᬓᬵᬯᬸᬮᬵᬳᬸᬮᬗᬹᬦ᭄᭞ᬲᬋᬂᬓᬮᬶᬄᬜᬦ᭄ᬤᬓᬵᬱ᭄ᬝᬓᬶᬯᬢ᭄ᬩᭃᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦ᭄ᬓᬸᬮᬦ᭄ᬳᬶᬗᬭᬲᬶᬦ᭄᭞ᬕᬶᬦᬸᬩ᭄ᬮᬶᬂᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄ᭟ᬤᬸᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬢᬫ᭄ᬩᬵᬦᭂᬦ᭄ᬳᬵ ᬫ᭄ᬩᬵᬩ᭄ᬭᬗ᭄ᬝᬶ᭞ᬳᬶᬂᬩᬾᬲᬸᬓᬾ᭞ᬳᬓᭀᬦ᭄ᬳᬵᬫ᭄ᬩᬳᬧ᭄ᬭᬂ᭞ᬳᬫ᭄ᬲᭂᬄᬤᬾᬯ᭄ᬯᬰᬢ᭄ᬭᬸᬦᬾ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬳᬶᬗᬭᬲ᭄ᬭᬶᬦᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬓᭂᬤᭂᬄᬢᬦᬵᬧ᭄ᬢᬶ᭞᭠ ᬓᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬦᬶᬫᬵᬲ᭄ᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬇᬓᬹ᭞ᬅᬗᬸᬮᬢ᭄ᬢᬶᬭᬳᬵᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᬵᬢᬸᬚᬸᬦᭂᬦ᭄‌ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵᬭᬶᬂᬗᬸᬤ᭄ᬬᬦᬰᬭᬶ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬯᬕᭂᬤ᭄ᬳᬗ᭄ᬳᬕᬦᭂ
Auto-transliteration
[16 16B] 15 siśahid'haranejaten, sira'amṣyaḥheyanghingsun, kāngjumnönghingpusĕr̀gummi, angr̥ĕtĕpunangjagat, ikūtandenwruḥ, sangputri nlasingnghujar̀, niraklirdūḥdewarahaddensahid, hāmpuranĕnkawulā. kayangngapākraṇnanepribaddhi, tanparewwang, nawurinra hadyan, hapanhinghapuskaranne, knenghistihajratlimut, kaśaktenesirapatiḥ, namāpatiḥpur̀wwajagāt, hingbāngbari hikū, hanaputranesangnātha, akramākalawanputr̥ömdahin, namārahadenir̀mman. putrihikūpankar̥ĕpingkammi, [17 17A] naminingdyaḥl̥ĕngkāśarihikā, hikūkaranemingkenne, sangputrikāromatūr̀, duḥdewamāsradensahid, dawĕgmantukpange ran, kāwulāhulangūn, sar̥ĕngkaliḥñandakāṣṭakiwatbön, pinkulanhingarasin, ginublingsangdyaḥ. duḥradensahidtambānĕnhā mbābrangṭi, hingbesuke, hakonhāmbahaprang, hamsĕḥdewwaśatrune, tansaḥhingarasrinangkul, radensahidkĕdĕḥtanāpti, ‐ kāwar̀ṇnānimāsratnā, l̥ĕngkāśari'ikū, angulattirahādyan, kātujunĕnpraptāringngudyanaśari, hapanwagĕd'hanghaganĕ

Leaf 17

gaguritan-amir-sesasakan 17.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭗ 17B] ᭑᭖ ᭟ᬲᬓᬶᬂᬮᬸᬯᬸᬃᬓᬢᭀᬦᬺᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬕᬸᬦᬸᬩ᭄ᬮᬵᬦ᭄᭞ᬭᬶᬦᭂᬩᬸᬢ᭄ᬳᬶᬗᬭᬲ᭄᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬶᬯᬦ᭄ᬢᬶᬧᬂᬳᬭᬱᬾ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬭᭀᬗᬺᬩᬸᬢ᭄᭞ᬓᬵᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦᬶᬍ ᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬇᬄᬯᭀᬂᬕᬢᭂᬮ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬩᬵᬬᬢᬦ᭄ᬦᬺᬩᬾᬯᬶᬭᬂ᭞ᬯᬵᬤᭀᬦ᭄ᬧᬭᬦ᭄᭞ᬢᬵᬦ᭄ᬓᭂᬦᬾᬂᬭᬗᬦ᭄ᬮᬓᬷ᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬳᬗᬻ ᬩᬸᬢ᭄ᬯᭀᬂᬮᬦ᭄ᬦᬂ᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬵᬮᬶᬄᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬳᬵᬦᬶᬗᬮᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬳᬦ᭞ᬯᭀᬂᬯᬤᭀᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬳᬗᬯᬸᬳᬯᬸᬳᬸᬚᬭᬾ᭞ᬢᬢᬦ᭄ᬬ ᬯᭀᬂᬕᬦ᭄ᬤᬮ᭄ᬳᬶᬓᬹ᭞ᬩᬵᬬᬫᬼᬤ᭄ᬲᬶᬭᬦᭀᬦ᭄ᬓᬫᬶ᭞ᬤᬾᬦᬾᬲᬸᬦ᭄ᬳᬗᬭᬲᬵᬭᬲ᭄᭞ᬲᬶᬭᬤᬾᬦᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬶᬓᬶᬚᬢᬶᬮᬓᬶᬦ᭄ᬦᬶᬭ᭞ᬳᬵᬦ [᭑᭘ 18A] ᬯᬸᬭᬦ᭄᭞ᬦᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬾᬄᬕᬢᭂᬮ᭄ᬥᬾᬦ᭄ᬢᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬵ᭟ᬫᬦᬶᬭᬾᬓᬶᬫᬸᬤᬸᬄᬓᬵᬭᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬭᬵᬦᬦᬾ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬮᬭᬦ᭄᭞ ᬳᬶᬂᬯᬦᬫᬸᬭᬂᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᭂᬦᭂᬳᬶᬗᬧᬸᬲ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬧᬸᬃᬯ᭄ᬯᬚᬕᬢ᭄ᬮᬶᬦᬸᬯᬶᬄ᭞ᬧᬧᬢᬶᬄᬭᬫᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬵᬮᬶᬄᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬬᬵᬦ᭄ᬫᬵ ᬗ᭄ᬓᬵᬦᬮᬄᬬᬵᬩᬸᬤ᭄ᬥᬮ᭄᭞ᬦᭀᬭᬧᬯᬾᬄ᭞ᬫᬦᬶᬭᬳᬶᬓᬶᬰᬵᬚᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬧᬵᬦ᭄ᬮᬩᭂᬢᬶᬂᬮᬭᬵᬗ᭄ᬳᬦ᭄᭟ᬳᬧᬵᬦ᭄ᬓᭂᬦᭂᬳᬗᭂᬭᬶᬘᬓ᭄ᬱᬳᬶᬤ᭄᭞ ᬬᬦᬫᬵᬓ᭄ᬱ᭞ᬫᬵᬦᬶᬭᬢᬦᬰ᭄ᬭᬄ᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬧᬭᬦ᭄ᬓᬋᬧᬾ᭞ᬦᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬩᬾᬮᬦᬶᬦ᭄ᬢᭂᬫᬄᬧᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬯᬾᬄ
Auto-transliteration
[17 17B] 16 . sakingluwur̀katonr̥ĕdensahid, gunublān, rinĕbut'hingaras, wantiwantipangharasye, sangputrikarongr̥ĕbut, kābrāhmantyanil̥ĕ ngkāśari, tumurunsar̀wwingucap, iḥwonggatĕlhikū, bāyatannr̥ĕbewirang, wādonparan, tānkĕnengranganlakī, tkāhangr̥ö butwonglannang. putrikāliḥkagyat'hāningalin, denehana, wongwadonpraptā, hangawuhawuhujare, tatanya wonggandalhikū, bāyaml̥ĕdsiranonkami, denesunhangarasāras, siradenawruḥhikijatilakinnira, hāna [18 18A] wuran, nil̥ĕngkāśarilingnyaris, heḥgatĕldhentawruḥhā. manirekimuduḥkārihin, krānane, rahadyankalaran, hingwanamuranglampahe, hapankĕnĕhingapus, denepur̀wwajagatlinuwiḥ, papatiḥramannirā, putrikāliḥmuwus, yānmā ngkānalaḥyābuddhal, norapaweḥ, manirahikiśājatthi, pānlabĕtinglarānghan. hapānkĕnĕhangĕricakṣahid, yanamākṣa, māniratanaśraḥ, hingmangkeparankar̥ĕpe, nil̥ĕngkāśarimuwus, sunbelanintĕmaḥpatthi, tanpaweḥ

Leaf 18

gaguritan-amir-sesasakan 18.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭘ 18B] ᭑᭗ ᬧᬫᬾᬢ᭄ᬢᬦ᭞ᬓᬭᬦ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬦᬸᬲᬸᬮ᭄᭞ᬫᬦᬶᬭᬯᬦ᭄ᬬᬧᬮᬢᬺ᭞ᬲ᭄ᬭᬸᬄᬳᬗᬺᬩᬢ᭄᭞ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬭᬶᬦᭂᬩᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬯᭀᬮᬶᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄ᬳᬗᬺᬩᬢ᭄ ᭚᭜᭚ ᬤᬸᬫ᭄ᬫᬵ ᭚᭜᭚ ᬦᬭᬶᬓ᭄ᬧ᭄ᬤᬂᬦᬶᬍᬗ᭄ᬓᬰᬭᬶᬳᬬᬸᬦ᭄ᬤ᭞ᬫᬺᬣᬯᬢᬶᬳᬂᬳᬯ᭄ᬬᬝᬶ᭞ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬧᬶᬦᬮᬵᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬫᬺᬣᬰᬭᬶᬳᬬᬸᬤ᭄ᬤ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬤᬾ ᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬲᬫᬵᬧᬺᬯᬶᬭᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄‌ᬲ᭄ᬫᬸᬓᬕᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭟ᬫᬻᬣᬯᬢᬶᬯᬸᬲᬵᬤᭀᬄᬧᬮᬬᭀᬦᬶᬭ᭞ᬳᬗᬶᬂᬦᭀᬭᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬓᬵᬂᬭᬬᬶᬳᬧ᭄ᬭᬂ ᭞ᬳᬶᬂᬕᬕᬡ᭄ᬦᬳᬬᬸᬤ᭄ᬤ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬺᬣᬰᬭᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬢᬶᬗ᭄ᬳᬵᬮᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬮᬮᬓᭀᬦ᭄ᬳᭂᬚᬶᬫ᭄᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄‌ᬫᬵᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬂᬦᬕᬭᬦᬶᬭ᭞ [᭑᭙ 19A] ᬳᬶᬂᬧᬸᬮᭀᬫᬶᬦ᭄ᬢᬸᬰᬭᬶ᭞ᬳᬜᬶᬗᬶᬤ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬᬦᬶᬂᬳᬘᬵᬮ᭞ᬲᬋᬂᬳᬗᬭᬲᬵᬭᬲᬶᬦ᭄᭞ᬤᬾᬯᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬤᬾᬦ᭄ᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬳᬵᬰᬶᬄ᭟ ᬳᬢ᭄ᬫᬵᬚᬶᬯ᭄ᬯᬳᬋᬧᬫᬭᬶᬂᬓᬯᬸᬮᬵ᭞ᬳᬚᬵᬫ᭄ᬧ᭄ᬬᬦᬶᬗ᭄ᬮᬭᬕ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬤᬾᬦ᭄ᬢᬸᬮᬸᬲ᭄ᬳᬵᬰᬶᬄᬳᬵ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬤᬸᬄᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬵ ᬋᬧ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬵ᭞ᬢᬦᬋᬧᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬭᬰ᭄ᬫᬶᬦ᭄᭟ᬳᬾᬜ᭄ᬚᬂᬳᬾᬲᬸᬓ᭄‌ᬲᬸᬦ᭄ᬮᬫᬭᬳᬸᬕᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬯᬃᬦ᭄ᬦᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬬᬬᬶ᭞ᬳᬬᬸᬳᬬᬸᬤᬳᬵᬢ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬯᬾᬄᬲᬶᬭᬲ᭄ᬫᬵ ᬬᬵ᭞ᬳᬚᬵᬲᬶᬭᬫᬗ᭄ᬮᬾᬦ᭄ᬮᬾᬦ᭄᭞ᬤᬹᬄᬬᬬᬶᬳᬫᬵᬲ᭄᭞ᬳᬸᬘᬧ᭄ᬮᬦᬳᬶᬂᬭᬕᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬫᬶ᭟ᬳᬚᬵᬲᬶᬭᬳᬫ᭄ᬓᬸᬮᬵᬳᬯᬓᬶᬗ᭄ᬯᬵᬂ᭞ᬲᬯᬸᬭᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ
Auto-transliteration
[18 18B] 17 pamettana, karansunhanusul, manirawanyapalatr̥ĕ, sruḥhangr̥ĕbat, sahidrinĕbutin, woliḥputrijimhangr̥ĕbat // • // dummā // • // narikpdangnil̥ĕngkaśarihayunda, mr̥ĕthawatihanghawyaṭi, sahidpinalāywan, mr̥ĕthaśarihayudda, lawande wil̥ĕngkāśari, samāpr̥ĕwirā, putrijimsmukagingsir̀. mr̥öthawatiwusādoḥpalayonira, hangingnorakahaksyi, kāngrayihaprang , hinggagaṇnahayudda, mangkeddewimr̥ĕthaśari, tankatinghālan, denelalakonhĕjim. putrihĕjimmāntukingnagaranira, [19 19A] hingpulomintuśari, hañingidrahadyan, ringmadyaninghacāla, sar̥ĕnghangarasārasin, dewarahadyan, gustidentulushāśiḥ. hatmājiwwahar̥ĕpamaringkawulā, hajāmpyaninglaragring, dentulushāśiḥhā, rahadyanhangandikā, duḥmasmiraḥputrihĕjim, sāmpunnā r̥ĕpcittā, tanar̥ĕpingsunhakraśmin. heñjanghesuksunlamarahugisirā, hemanwar̀nnanmasyayi, hayuhayudahāt, sunweḥsirasmā yā, hajāsiramanglenlen, dūḥyayihamās, hucaplanahingraganmammi. hajāsirahamkulāhawakingwāng, sawureputri

Leaf 19

gaguritan-amir-sesasakan 19.jpeg

Image on Archive.org

[᭑᭙ 19B] ᭑᭘ ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬤᬸᬄᬤᬾᬯᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬾᬤ᭄ᬤᬦᬦ᭄᭞ᬳᬸᬧᬫ᭄ᬬᬂᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬅᬫ᭄ᬩᬵᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬭᬵᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬗᬶᬲᭂᬧ᭄ᬲᬭᬶ᭟ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬤᬾᬯ᭄ᬯᬳ ᬋᬧᬵᬫᬭᬶᬂᬓᬵᬯᬸᬮᬵ᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬦᭂᬦ᭄ᬮᬭᬲ᭄ᬥᬶᬄ᭞ᬲ᭄ᬓᬭᭀᬦ᭄ᬦᬾᬳᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬳᬾᬲᬸᬓ᭄ᬳᬚᬵᬧᬗᬾᬭᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬭᬡᬗ᭄ᬕᬦᬳᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬯᬸᬯᬸᬲᬶᬂᬓᬵᬯᬸᬮᬵ᭞ᬢᬦᬾᬫᬦ᭄ᬢᭂᬫᬄ ᬧᬢ᭄ᬣᬶ ᭚᭜᭚ ᬫᬶᬚ᭄ᬚᬶᬮ᭄ ᭚᭜᭚ ᬓᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬵ᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬳᬭᬷ᭞ᬢᬦ᭄ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬮᬓᬸᬦᬶᬂᬯᭀᬂ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬤᬸᬮᬸᬋᬓᬾ᭞ᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄᬢᬗᬶᬲᬾᬳ ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬶᬢᬶᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄᭞ᬤ᭄ᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬬᬦᬸᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬦᬧᬸᬭᬸᬦ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᭃᬗᬓ᭄ᬦᬵ᭞ᬯᭀᬂᬫᬦᬓ᭄ᬓᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬩᬸᬓᬶᬢ᭄ᬩᭂᬃᬚ᭄ᬚᬶᬋᬓᭀ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬳᬗᬸᬘᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬦᬾ᭞ [᭒᭐ 20A] ᬤᬾᬦᬾᬮᬫᬶᬧᬵᬦᭀᬭᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᭀᬂᬫᬾᬦᬓ᭄ᬦᬩ᭄ᬤᬵᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬵᬬᬳᬶᬂᬗᬸᬢᬸᬲ᭄᭟ᬅᬦᬸᬲᬸᬮᬶ᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬩᬵᬂᬩᬭᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬳᬕᬦᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬗᬶᬗ᭄ᬓᬸᬮᬶ ᬳᬮᬲᬵᬕᬸᬂᬋᬓᬾ᭞ᬤᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬦᬶᬓᬂᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬓᬵᬂᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬵᬢ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬓᬵᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬯᬵᬲᬾᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸ᭟ᬉᬫᬃᬫᬬᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬳᬵᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬵᬬᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬾᬂ ᬲᭀᬭ᭄᭞ᬤ᭄ᬤᬦᬦᬸᬮᬹᬯᭀᬂᬓᬦ᭄ᬬᬦᬾᬯᬾᬓ᭄᭞ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᭀᬭᬶᬂᬢ᭄ᬢᬭᬹᬳᬗᬶᬂᬕᬶᬮ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬳᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬦᬸᬮᬶᬳᬦᬯᭀᬭᬂᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭟ᬲᬶᬦᬵᬧᬵᬬ᭞ ᬯᭀᬂᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬤᬾᬯᬳᬶᬓᬶ᭞ᬦᬗᬶᬲ᭄ᬳᬵᬓᭂᬮᬭᭀᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬂᬗ᭄ᬳᬮᬲ᭄ᬳᬵᬕᬸᬂᬳᭂᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬳᬦᬯᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᬵᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬦᬶ
Auto-transliteration
[19 19B] 18 kaliḥ, duḥdewarahadyan, hapanlintangkeddanan, hupamyangndikāśari, ambābrāhmarātanpgat'hangisĕpsari. mangkedewwaha r̥ĕpāmaringkāwulā, tambanĕnlarasdhiḥ, skaronnehambā, hesuk'hajāpangeran, ringraṇangganahajurit, wuwusingkāwulā, tanemantĕmaḥ patthi // • // mijjil // • // kāwar̀ṇnāhā, ddewil̥ĕngkaharī, tanwruḥlakuningwong, putrijimtankadulur̥ĕke, haśruḥtangiseha ninggitinggit, ddewil̥ĕngkāśari, yanumantuktanapurun. hnöngaknā, wongmanakkāwar̀ṇni, bukitbĕr̀jjir̥ĕko, tansaḥhangucaputunne, [20 20A] denelamipānoraprapti, wongmenaknabdāharis, humar̀mmāyahingngutus. anusuli, marahingbāngbari, hanghaganahalon, hangingkuli halasāgungr̥ĕke, danhangrunguswarannikangtangis, kāngsinambātsahid, kāgyatwāsehangrungu. umar̀mayā, tumurunhāglis, sāyunprapteng sor, ddananulūwongkanyanewek, halungguḥsoringttarūhanginggil, tumungkulhanangis, nulihanaworanglungguḥ. sināpāya, wongngĕndidewahiki, nangishākĕlaron, maringnghalashāgunghĕnggene, lintangkagyatdewil̥ĕngkāśari, hanawurinhāris, mani

Leaf 20

gaguritan-amir-sesasakan 20.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭐ 20B] ᭑᭙ ᬭᬾᬓᬶᬯᭀᬂᬂᬳᬫᬸᬤᬸᬄ᭟ᬤᬾᬦᬾᬳᬢ᭄ᬫᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬗ᭄ᬳᬭᬵᬩ᭄ᬓᬂᬯᭀᬂ᭞ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬳᬶᬗᬧᬸᬰᬶᬫ᭄ᬫᬃᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬓᬋᬧ ᬓᬰᬶᬄ᭞ᬮᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬇᬓᬹᬓᬭᬦᬾᬳᬫᬸᬤᬸᬄ᭟ᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬵᬬ᭞ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬳᬗ᭄ᬭᬸᬗᬸᬢᬾᬓᬶ᭞ᬫᬶᬭᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬦᬶᬗᭀᬂ᭞ᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬭᬳ ᬤᬾᬦ᭄᭞ᬮᬄᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶᬭᬤ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬦᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦᬮᬵᬬ᭄ᬯᬦᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭟ᬤᬾᬦᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄ᬓᬂᬓᬓᬮᬶᬄ᭞ᬉᬮᬗᬸᬦ᭄ᬲᬓᬵ ᬭᭀ᭞ᬧᬶᬦᭀᬦ᭄ᬤᭀᬂᬳᬶᬘᬮᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄᭞ᬮᬵᬫᭀᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬧᬸᬢᬸᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬢᬸᬮᬸᬂᬓᬵᬯᬸᬮᬾᬓᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦᬾᬓᬵᬢ᭄ᬫᬸ᭟ᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬫᬵ [᭑᭙ 21A] ᬗ᭄ᬓᬾᬳᬦᬩ᭄ᬤᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬧᬵᬳᬭᬦ᭄ᬫᬲ᭄ᬳᬶᬗᭀᬂ᭞ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬳᬶᬂᬳᬬᬸᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾ᭞ᬳᬦᬯᬸᬭᬶᬦ᭄‌ᬳᬭᬦᬼᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬦᬵᬕᬭᬵᬩᬵᬂᬩᬭᬶ᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭ ᬦᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭟ᬩᭀᬚᬵᬍᬗ᭄ᬓᬵᬭ᭞ᬳᬭᬦ᭄ᬦᬾᬪᬹᬨᬣᬶ᭞ᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬫᬗ᭄ᬓᭀ᭞ᬮᬶᬗᬾᬮᬶᬦᬸᬭᬸᬳᬦ᭄ᬳᭂ+(ᬗ᭄ᬕᬾ)ᬦ᭄ᬦᬾ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᭂᬚᬶᬫ᭄‌ᬧᬦᭀᬭᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬳᬾᬫᭂᬂᬵᬢ᭄ᬯ ᬲᬾᬓᬵᬮᬶᬄ᭞ᬬᬵᬢᬳᬦᬵᬓᬂᬯᬶᬦᬸᬯᬸᬲ᭄᭟ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬓᬵᬂᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬗᬾᬫᭀᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬳᬶᬗᬭᬱᬾ᭞ᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬤᬾ ᬯᬶᬫᬺᬣᬯᬢ᭄ᬣᬶ᭞ᬮᬤᬶᬫᬺᬣᬰᬭᬶ᭞ᬮᬄᬳ᭄ᬬᬫᬗ᭄ᬓᬾᬮᬸᬫᬓᬹ᭟ᬯᬸᬮᬢ᭄ᬢᬦ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬥᭂᬮ᭄‌ᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬤᬸᬄᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬲᬶᬗᭀᬂ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦᬾᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬳᬾ
Auto-transliteration
[20 20B] 19 rekiwongnghamuduḥ. denehatman, hingsunradensahid, sakingngharābkangwong, knenghingapuśimmar̀nrahaden, denehingsunhakar̥ĕpa kaśiḥ, lanmasradensahid, ikūkaranehamuduḥ. umar̀mmāya, kagyat'hangrunguteki, miraḥgustinningong, putuningsunsahidraha den, laḥhingmangkehĕndiraddensahid, sangputrinawurin, pinalāywanasampun. deneputrihĕjimkangkakaliḥ, ulangunsakā ro, pinondonghicalerahaden, lāmondikāputuradensahid, tulungkāwuleki, mangdenekātmu. umar̀mmayā, mā [19 21A] ngkehanabdaharis, sapāharanmashingong, hemandewwahinghayuwar̀ṇnane, hanawurinharanl̥ĕngkāśari, nāgarābāngbari, ningsunputra nesangprabhū. bojāl̥ĕngkāra, harannebhūphathi, umar̀mmayamangko, lingelinuruhanhĕ+(ngge)nne, hapanhĕjimpanorakahaksyi, hemĕngātwa sekāliḥ, yātahanākangwinuwus. putrihĕjim, kāliḥkāngkawar̀ṇni, tanpgat'hangemong, rahadyantansaḥhingarasye, hangandikāde wimr̥ĕthawatthi, ladimr̥ĕthaśari, laḥhyamangkelumakū. wulattana, sundhĕll̥ĕngkāśari, duḥradenmasingong, hingkenelinggihe

Leaf 21

gaguritan-amir-sesasakan 21.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭑ 21B] ᭒᭐ ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬅᬫ᭄ᬩᬵᬧᬫᬶᬢ᭄ᬲᬓ᭄ᬤᬧ᭄ᬫᬲ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭟ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄‌ᬯᬸᬲ᭄ᬓᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ ᭚᭜᭚ ᬧᬗ᭄ᬓᬸᬃ ᭚᭜᭚ ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬓᬮᬶᬄᬳᬗ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬵᬭᬵ᭞ ᬳᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬶᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬦᬳᬾᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭞ᬓᬢᭀᬦ᭄ᬲᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬓᬵᬮᬶᬄᬮᬦ᭄ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬢᭂᬤᬓᬵᬮᭀᬦ᭄‌ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄ᬗᬤᭂᬕᬶᬂᬧᬸᬗ᭄ᬓᬸᬃ᭞ᬦᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ ᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬾᬚᬶᬫ᭄᭟ᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬗᬸᬦᬧ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬳᬶᬓᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄ᬕᬢᭂᬮ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬦᬸᬮᬹ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬯᭀᬂᬗᭃ ᬦ᭄ᬤᬶᬲᬶᬭ᭞ᬳᬬᬸᬳᬦᭀᬫ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬧ᭄ᬱᬭᬷᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄ᬓᬮᬶᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬢ᭄ᬓᬵᬲᬤ᭄ᬬᬲᬸᬦ᭄ᬫᬭᬾᬓᬶ᭟ᬲᭂᬫ᭄ᬩᬾᬃᬲᬸᬦ᭄ᬤᭂᬮᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬲᬤ᭄ᬬ᭞ [᭒᭒ 22A] ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬧᬾᬳᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬦᬸᬢᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬦᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬦᬸᬤᬶᬗᬶᬦ᭄ᬲᬶᬭ᭞ᬳᬜ᭄ᬚᬶᬂᬳᭂᬚᬶᬫ᭄‌ᬧᬬᬸᬳᬧ᭄ᬭᬂᬳᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬫᬵᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ ᬳᬮᭀᬩ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬢᬢᬦ᭄ᬬᬫ᭄ᬭᬶᬂᬲᬶᬭᬾᬓᬶ᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶᬲᬳᬶᬤ᭄ᬧᬸᬢᬸᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬯᬵᬂ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬢᭂᬩᬸᬲᭂᬦ᭄ᬲᬳᬃᬕ᭄ᬕᬳᬃᬕ᭄ᬕᬦᬾᬓᬶ᭞ᬤᬾᬯᬶᬫᬺᬣᬯᬢᬶᬲᬸᬫᬯᬸᬃ᭞ ᬯᭂᬄᬦᬶᬭᬬᬦᬰ᭄ᬭᬄ᭞ᬓᬃᬱᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄ᬳᬵᬲ᭄ᬯᬫᬶᬮᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳᬧᬸᬢᬹ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬗᬯᬸᬮᬵᬧᬢᬶᬕ᭄ᬲᬂ᭞ᬳᬶᬂᬭᬕᬦᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭟ᬮᬄᬳ᭄ᬬᬮᬶᬗᬾᬉᬫᬃ ᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬳᬶᬂᬩᬾᬲᬸᬓᬾᬲᬸᬦ᭄ᬮᬫᬭᬲᬶᬭᬾᬓᬶ᭞ᬦᬶᬫᬺᬣᬯᬢᬶᬲᬸᬫᬯᬸᬃ᭞ᬲᬸᬦ᭄ᬯᬢᬭᬫᬵᬦᬯ᭞ᬓ᭄ᬦᬾᬂᬗᬧᬸᬲ᭄‌ᬘᬶᬢᬓᬓᬵᬂᬳᬶᬂᬢ᭄ᬬᬲᬶᬗ᭄ᬲᬸ
Auto-transliteration
[21 21B] 20 rahadyan, ambāpamitsakdapmasgusti. sāmpuntalumaris, radenwuskapungkur̀ // • // pangkur̀ // • // sangdyaḥkaliḥhanghambārā, hangungkulinpranahel̥ĕngkāśari, katonsaputrihalungguḥ, kāliḥlanhumar̀mmayā, tĕdakālonputrijimngadĕgingpungkur̀, nil̥ĕngkāśari tuminghal, sapraptaneputrihejim. dewil̥ĕngkāśaringunap, hyahikihĕjimgatĕlprapti, radenhumar̀mmayānulū, hanglingwongngö ndisira, hayuhanom, lwir̀hapṣarītumurun, putrijimkaliḥhangucap, tkāsadyasunmareki. sĕmber̀sundĕlingsunsadya, [22 22A] sahidpehingsunmangkenututin, nil̥ĕngkāśarihamuwus, sar̀wwinudinginsira, hañjinghĕjimpayuhapranghacucuḥ, mār̀mmayā halob'hangucap, suntatanyamringsireki. hĕndisahidputunningwāng, suntĕbusĕnsahar̀ggahar̀gganeki, dewimr̥ĕthawatisumawur̀, wĕḥnirayanaśraḥ, kar̀ṣaningsunhāswamilansanghaputū, sunngawulāpatigsang, hingraganeradensahid. laḥhyalinge'umar̀ mmayā, hingbesukesunlamarasireki, nimr̥ĕthawatisumawur̀, sunwataramānawa, knengngapuscitakakānghingtyasingsu

Leaf 22

gaguritan-amir-sesasakan 22.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭒ 22B] ᭒᭑ ᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬶᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬳᬗ᭄ᬮᬶᬂᬮᬄᬬᬵᬲᬾᬢᬦ᭄ᬳᭂᬚᬶᬫ᭄᭟ᬲᬵᬲᭂᬫ᭄ᬩᬾᬃᬧᬶᬧᬶᬭᬓᬤ᭄ᬥᬃᬦ᭄ᬬ᭞ᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬳᬦᬭᬶᬓ᭄ᬩᬚ᭄ᬭᬵᬢᬫ᭄ᬧᬶᬃ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄ᬳᬫᭂᬦ᭄ᬢᬂ᭞ ᬳ᭄ᬭᬸ᭞ᬳᬦᬭᬶᬓ᭄ᬧ᭄ᬤᬂᬧᬶᬦ᭄ᬤᬂ᭞ᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬧ᭄ᬭᬂᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬧᬵᬤ᭄ᬥᬳᬭᬸᬓᭂᬢ᭄ᬬᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬲᬸᬤᬸᬓ᭄ᬱᬶᬦᬸᬤᬸᬓᬦ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭟ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬫᬸᬮᬸᬓᬶᬂᬗᬫ᭄ᬩᬵᬭᬵ᭞ᬍᬯᬶᬄ ᬧᬺᬯᬶᬭᬵᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬂᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬇᬓᬸ᭞ᬕᬶᬩᬵᬳᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬᬦᬶᬂᬗ᭄ᬳᬃᬖ᭄ᬕ᭞ᬳᬢᬶᬕ᭄ᬧᬵᬂᬳᬗ᭄ᬳᬕᬡᬫᬮᬶᬄᬳᬰ᭄ᬭᬸᬄ᭞ᬤᬾᬯᬶᬍ ᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬳᬬᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬲᬮᬶᬂᬧ᭄ᬤᬵᬂᬯᬦ᭄ᬢᬶᬯᬦ᭄ᬢᬶ᭟ᬫᬸᬯᬸᬄᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄ᬲᬓᬭᭀᬦᬾᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬓᬢ᭄ᬬᬸᬧᬶᬂᬫᬭᬸᬢ᭄ᬣᬳᬕᬸᬂ᭞ᬤᬾ [᭒᭓ 23A] ᬦᬾᬓᬶᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᭂᬚᬶᬫ᭄‌ᬳᬗ᭄ᬮᬬᬂᬮᬬᬂᬭᬶᬂᬮᬸᬯᬸᬃ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬳᬶᬂᬦᬵᬕᬭᬦ᭄ᬦᬶᬭᬵ᭞ᬦᬫᬵᬯᬸᬮᭀᬫᬶᬦ᭄ᬢᬸᬚᬭᬶ᭟ᬧ᭄ᬭᬪᬹᬚᬶᬫ᭄‌ᬭᬭᬫᬵᬦ᭄ᬦᬶᬭ᭟ᬗᬭᬦ᭄ᬭᬚᬵ ᬫᬺᬣᬲᬫ᭄ᬩᬵᬭᬍᬯᬶᬄ᭞ᬘᬂᬓ᭄ᬭᬫᬵᬮᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗᬮᬲ᭄ᬓᬂᬗᬚᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬦᬫᬵᬧᬢᬶᬄᬓᬵᬭᬸᬦ᭄ᬢᬕᬕᬸᬂᬗᬮᬸᬳᬸᬃ᭞ᬳᬦᬸᬮᬹᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬮᬬᬵᬂ᭞ ᬳᬕᬾᬲᬶᬦᬫ᭄ᬩᬸᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ᭟ᬯᬸᬲ᭄ᬓᭂᬦᬶᬲᬓᬭᭀᬦᬶᬭ᭞ᬢᬶᬦᬓᬾᬦ᭄ᬦᬵᬦ᭄‌ᬤᬸᬫᬢᭂᬂᬲᬓᬶᬂᬳᭂᬦ᭄ᬤᬶ᭞ᬓᬬᬵᬯᭀᬂᬳᬧ᭄ᬭᬂᬧᬸᬧᬸᬄ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬢᬸᬭᬾᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄ᭞ᬳᬶ ᬱ᭄ᬝᬸᬓᬬᬵᬧᬗᬃᬢ᭄ᬢᬶᬓᬵᬦᬾᬲᬂᬨ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬓᬵᬲᭀᬭᬦ᭄ᬫᭂᬲᭂᬄᬯᭀᬂᬗ᭄ᬳᬭᬵᬩ᭄᭞ᬦᬫᬵᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬳᬶᬓᬶ᭟ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬕᬸᬂᬳᬾᬭᬂᬳᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬅᬫ᭄ᬩᬵᬧᬫᬶᬢ᭄ᬫᬮᬶᬄ
Auto-transliteration
[22 22B] 21 n, brāhmantyanki'umar̀mmayā, hanglinglaḥyāsetanhĕjim. sāsĕmber̀pipirakaddhar̀nya, umar̀mmayāhanarikbajrātampir̀, putrijimhamĕntang, hru, hanarikpdangpindang, l̥ĕngkāśarihingmangkehaprangcucuḥ, pāddhaharukĕtyuddha, suduksyinudukankaliḥ. sangdyaḥmulukingngambārā, l̥ĕwiḥ pr̥ĕwirāsangputrihĕjimkaliḥ, binantingumar̀mmayā'iku, gibāhingmadyaningnghar̀ghga, hatigpānghanghagaṇamaliḥhaśruḥ, dewil̥ĕ ngkāśarihayuddha, salingpdāngwantiwanti. muwuḥbrāhmantyanmar̀mmayā, putrihĕjimsakaronebinanting, katyupingmarutthahagung, de [23 23A] neki'umar̀mmayā, putrihĕjimhanglayanglayangringluwur̀, praptahingnāgarannirā, namāwulomintujari. prabhūjimraramānnira. ngaranrajā mr̥ĕthasambāral̥ĕwiḥ, cangkramālanpatiḥhipun, hingalaskangngajĕmbar̀, namāpatiḥkāruntagagungngaluhur̀, hanulūputringlayāng, hagesinambutwandewwi. wuskĕnisakaronira, tinakennāndumatĕngsakinghĕndi, kayāwonghaprangpupuḥ, singgiḥhaturesangdyaḥ, hi ṣṭukayāpangar̀ttikānesangphrabhū, kāsoranmĕsĕḥwongngharāb, namā'umar̀mmayahiki. lintanghagungheranghambā, ambāpamitmaliḥ

Leaf 23

gaguritan-amir-sesasakan 23.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭓ 23B] ᭒᭒ ᬳᬫ᭄ᬲᭂᬄᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬧᬭᬵᬦ᭄ᬓᬭᬦᬾᬳᬧ᭄ᬭᬵᬂ᭞ᬳᬢᬹᬃᬦᬶᬭᬵᬩᭀᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬵᬳᬸᬫᬢᬹᬃ᭞ᬓᬵᬯᬸᬮᬳᬫᬓ᭄ᬱᬳᬸᬕᬵ᭞ᬳ ᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄᬳᬫᬶᬢ᭄ᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭟ᬲᬂᬦᬵᬣᬯᬶᬚᬶᬮᬶᬂᬰᬩ᭄ᬤᬵ᭞ᬮᬄᬳ᭄ᬬᬧᬢᬶᬄᬓᬵᬭᬸᬦ᭄ᬢᬕᬵᬮᬸᬫᬭᬶᬲ᭄᭞ᬩᬦ᭄ᬢᭀᬦᭂᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬲᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬢᬹᬃᬓᬵᬭᬹ ᬦ᭄ᬢᬕᬵ᭞ᬅᬫ᭄ᬩᬵᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬗᬃᬢ᭄ᬢᬶᬓᬦᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬳᬶᬂᬧᬺᬦᬳᬶᬂᬬᬸᬤ᭄ᬥᬵ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳᬫᬗᬸᬦ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭟ᬮᬯᬦ᭄ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬳᬧ᭄ᬭᬵᬂ᭞ᬲᬫᬵᬭᬸᬓᭂᬢ᭄ᬧ᭄ᬤᬵᬂᬧᬶᬦ᭄ᬤᬂ ᬓᬮᬶᬄ᭞ᬧᬢᬶᬄᬚᬭᬹᬦ᭄ᬢᬕᬵᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗᬦ᭄ᬤᬧ᭄ᬳᬮᬶᬢ᭄ᬲᬶᬭᬵ᭞ᬳᬱ᭄ᬝᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄‌ᬓᬵᬂᬓᬶᬯᬵᬦᭀᬭᬦᬓᬾᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬳᭀᬮᬶᬄᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ [᭒᭔ 24A] ᬫᬵᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬯᬸᬲ᭄ᬢᬶᬩᬾᬂᬲᬶᬝᬶ᭟ᬤᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬳᬬᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬫᭂᬲᭂᬄᬳ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬓᬭᭀᬫᬗ᭄ᬓᬾᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬩᬶᬦᬦ᭄ᬢᬶᬗᬦ᭄ᬲᬂᬤ᭄ᬬᬄᬳᬬᬹ᭞ᬓᬲᬼᬓᬶᬂᬯᬦᬳᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ ᬳᬧᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬮᬸᬯᬸᬲ᭄ᬳᬧ᭄ᬭᬂᬘᬸᬘᬸᬄ᭞ᬳᬹᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬅᬭᬃᬭ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬫᬶᬯᬄᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭟ᬤᬳᬢ᭄ᬮᬲᬹᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬳᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵᬤᬸᬄᬤᬾ ᬯᬶᬫᬵᬲ᭄[strike]ᬍᬦ᭄ᬓᬵᬰᬭᬷ᭞ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯ᭄ᬗᬶᬫᬵᬲᬬᬹ᭞ᬳᬾᬬᬂᬦᬶᬦᬺ‌ᬲᬓ᭄ᬤᬧ᭄᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬗᬭᬶᬧ᭄᭞ᬓ᭄ᬫᬶᬢᭂᬦ᭄ᬳᬶᬬᬂᬳᬢᬸᬭᬹ᭞ᬳᬫᬸᬂᬲᬓ᭄ᬤᬧ᭄ᬓᬾᬯᬮᬵ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬢᬸᬭᬹᬫᬃᬫ᭄ᬫ ᬬᬵᬦᬸᬮᬶ᭟ᬲᬓᬶᬂᬧ᭄ᬭᬫᬦᬶᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳ᭄ᬚᬶᬫ᭄‌ᬳᬫᬲᬂᬲᬶᬲᬶᬋᬧ᭄‌ᬍᬯᬶᬄ᭞ᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬢᬸᬭᬹ᭞ᬓ᭄ᬦᭂᬂᬧᬗᬯᬶᬪᬵᬯ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳ᭄ᬢᬶᬫ᭄
Auto-transliteration
[23 23B] 22 hamsĕḥjurit, sangnāthangandikāhalus, parānkaranehaprāng, hatūr̀nirābontĕnkawulāhumatūr̀, kāwulahamakṣahugā, ha nĕmbaḥhamitlumaris. sangnāthawijilingśabdā, laḥhyapatiḥkāruntagālumaris, bantonĕnmangkehacucuḥ, singgiḥhatūr̀kārū ntagā, ambāngiringpangar̀ttikanesangprabhū, praptahingpr̥ĕnahingyuddhā, sangputrihamangunjurit. lawanhumar̀mmayāhaprāng, samārukĕtpdāngpindang kaliḥ, patiḥjarūntagāmuwus, wongngandap'halitsirā, haṣṭaningsunkāngkiwānoranakengguḥ, holiḥbinantingrahadyan, [24 24A] mār̀mmayāwustibengsiṭi. dil̥ĕngkāśarihayuddha, mĕsĕḥhtimkaromangkesangputri, binantingansangdyaḥhayū, kasl̥ĕkingwanahĕmbar̀, hapanmangkin, daluwushaprangcucuḥ, hūmar̀mmayā'arar̀ryan, miwaḥdewil̥ĕngkāśari. dahatlasū'umar̀mmayā, hangandikāduḥde wimās[strike]l̥ĕnkāśarī, hingmangkewngimāsayū, heyangninr̥ĕsakdap, lintangngarip, kmitĕnhiyanghaturū, hamungsakdapkewalā, wusturūmar̀mma yānuli. sakingpramaninghyangsūkṣmā, putrihjimhamasangsisir̥ĕpl̥ĕwiḥ, dewil̥ĕngkāśariturū, knĕngpangawibhāwa, putrihtim

Leaf 24

gaguritan-amir-sesasakan 24.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭔ 24B] ᭒᭓ ᬢᬸᬫᬸᬭᬸᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬦᬮᬾᬦ᭄ᬓᬶᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵ᭞ᬓᬭᬶᬤᬾᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶ᭟ᬉᬫᬵᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬯᬸᬲ᭄ᬩᬶᬦᬓ᭄ᬢᬵ᭞ᬫᬭᬶᬂᬕᬸᬦᬸᬂᬕ᭄ᬯᬵᬚ᭄ᬦᬃᬳᬯ᭄ᬭᬶᬢ᭄᭞ᬤᬾ ᬯᬶᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬫᬸᬮᬵᬕᬶᬦᬯᬾᬕᬸᬬ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬤᬾᬦᬾᬲᬶᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄ᬓᬭᬦᬶᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬉᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬯᬸᬲ᭄ᬩᬶᬦ᭄ᬯᬂ᭞ᬳᬗᬧᬶᬢ᭄ᬫᬮᬾᬮᬰᬦ᭄ᬤᬶ᭟ᬤᬾᬯ᭄ᬯᬶ ᬍᬗ᭄ᬓᬵᬰᬭᬶᬳᬶᬗ᭄ᬯᬵ᭞ᬢᬶᬦᬶᬂᬳᬮᬦ᭄ᬳᬸᬫᬃᬫ᭄ᬫᬬᬵᬢᬦ᭄ᬓᬭᬶ᭞ᬲᬂᬤᬾᬯᬶᬓᬵᬕ᭄ᬬᬢᬶᬂᬓᬵᬬᬸᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬧ᭄ᬭᬶᬩᬤ᭄ᬥᬶᬲᬶᬭᬵ᭞ᬓᬵᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳ᭄ᬚᬶᬫ᭄ᬮᬧᬢᬶᬓᬵ ᬭᬸᬦ᭄᭞ᬳᬃᬱᬵᬗᬸᬮᬢᬶᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬶᬗ᭄ᬕᬾᬦᬾᬲᬳᬶᬤ᭄‌ᬲᬶᬦᬗᬶᬤ᭄᭟ᬳ᭄ᬦᭂᬂᬵᬫᬗ᭄ᬓᬾᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬳ᭞ᬯᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬭᬢᬹᬤ᭄ᬤᬦᬯᬵᬕᬸᬂᬳᬗᬶᬗ᭄ᬕᬶᬮ᭄᭞ [᭒᭕ 25A] ᬳᬶᬂᬂᬳᬮᬲ᭄ᬧᬲᬸᬭ᭄ᬯᬵᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬓᬮᬶᬄᬮᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬳᬶᬭᬵ᭞ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬓᬸᬫ᭄ᬩᬵᬗ᭄ᬓᬭᬳᬭᬦᬾᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬹ᭞ᬧᬢᬶᬄᬗᬭᬦ᭄ᬩᬸᬝᬵᬤᭀᬕᬦ᭄᭞ᬓᬭᭀᬦ᭄ᬬᬫᬃᬕ᭄ᬕᬾᬂ ᬗ᭄ᬳᬯ᭄ᬬᬝᬶ᭟ᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬢᬗᬶᬲ᭄ᬓᬭᬸᬗ᭄ᬯᬵᬦ᭄᭞ᬧᬶᬂᬫᬤ᭄ᬬᬦᬶᬂᬓᬵᬗ᭄ᬳᬘᬮᬳᬵᬯ᭄ᬭᬶᬢ᭄᭞ᬲᬂᬤᬾᬢ᭄ᬬᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬢᬸᬫᬸᬭᬹᬦ᭄᭞ᬓ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬶᬭᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ ᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢ᭄ᬳᬦᬳᭂᬦ᭄ᬲᬸᬗ᭄ᬲᬸᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬕᬵᬓ᭄ᬱ᭄ᬕᬵᬓ᭄ᬓᬵᬂᬤ᭄ᬤᬦᬯᬵ᭞ᬇᬄᬯᭀᬂᬘᬶᬮᬶᬓ᭄ᬱᬓᬶᬂᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶ᭟ᬯᬭᬳᬦ᭄ᬫᬦᬶᬭᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬲ᭄ᬯᬾᬤᬸᬭᬹᬂᬳᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭ ᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬱᬸᬫᬯᬸᬃ᭞ᬧᬗᬦᭂᬦ᭄ᬦᬶᬭᬬᬓ᭄ᬱ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬲᬦ᭄ᬤᬂᬳᬦᬳᬦ᭄ᬢᬮᬯᬦ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬯᭀᬂᬗᬭᬩ᭄ᬳᬶᬓᬶᬫᬦᬶᬭᬵ᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬧᬸᬲᭂᬃᬵ
Auto-transliteration
[24 24B] 23 tumurunlanpatiḥhipun, tinalenki'umar̀mmayā, karidewil̥ĕngkāśari. umār̀mmayāwusbinaktā, maringgununggwājnar̀hawrit, de wil̥ĕngkāśarikantun, mulāginaweguywan, denesiraputrijimkaraningkantun, umar̀mmayāwusbinwang, hangapitmalelaśandi. dewwi l̥ĕngkāśarihingwā, tininghalanhumar̀mmayātankari, sangdewikāgyatingkāyun, maliḥpribaddhisirā, kāwar̀ṇnāhaputrihjimlapatikā run, har̀syāngulatirahadyan, ringgenesahidsinangid. hnĕngāmangkekawar̀ṇnāha, wĕntĕnratūddanawāgunghanginggil, [25 25A] hingnghalaspasurwānrawuḥ, kaliḥlanpatiḥhirā, detyakumbāngkaraharanesangprabhū, patiḥngaranbuṭādogan, karonyamar̀ggeng nghawyaṭi. swarantangiskarungwān, pingmadyaningkānghacalahāwrit, sangdetyaglistumurūn, kpanggiḥsirarahadyan, radensahid, tanpgat'hanahĕnsungsut, sgākṣgākkāngddanawā, iḥwongcilikṣakingngĕndi. warahanmanirahenggal, lintangswedurūnghamanggiḥbhukti, ra hadensahidsyumawur̀, panganĕnnirayakṣa, tankasandanghanahantalawanningsun, wongngarab'hikimanirā, putranprabhupusĕr̀ā

Leaf 25

gaguritan-amir-sesasakan 25.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭕ 25B] ᭒᭔ ᬪᬹᬫ᭄ᬫᬶ᭟ᬇᬓᬶᬲᬳᬶᬤ᭄ᬦᬫᬦᬶᬭᬵ᭞ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬭᬚᬵᬜᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬱᬃᬯ᭄ᬯᬶᬜᭀᬦᭀᬢ᭄ᬢᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬕᬶᬦᬲ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬦᬹ᭞ᬯᬦ᭄ᬢᬶᬯᬦ᭄ᬢᬶᬳᬫᬓ᭄ᬧᬓ᭄᭞ᬮᬦ᭄ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬳ ᬜᭀᬓᭀᬢ᭄ᬲᬋᬂᬳᬗᬺᬩᬸᬢ᭄᭞ᬢᬵᬗᬶᬦᬲ᭄ᬳᬫᬸᬂᬓᬵᬮᬭᬦ᭄᭞ᬧᬢᬾᬦᭂᬦ᭄ᬫᬦᬶᬭᬬᬓ᭄ᬱᬷ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬰᬦᬦ᭄ᬤᬂᬗᬭᬵ᭞ᬭᬢᬸᬬᬓ᭄ᬱᬵᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬲ ᬫᬇᬓᬶ᭞ᬲᬓᬾᬳᬶᬂᬚᬵᬦ᭄ᬫᬢᬸᬫᬸᬯᬸᬄ᭞ᬦᭀᬭᬦᬓᬬᬲᬶᬭᬵ᭞ᬇᬱ᭄ᬢᬸᬲᬶᬭᬵᬧᬸᬢᬸᬦᬶᬂᬭᬢᬹᬮᬶᬦᬸᬯᬸᬂ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬱᬸᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᭂᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄᭞ᬧᬶᬦᬸᬦ᭄ᬥᬸ ᬢ᭄ᬳᬵᬗᬯ᭄ᬬᬣᬶ᭟ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬚᬶᬫ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬲᬤ᭄ᬬᬦᬶᬭᬵᬗᬸᬮᬵᬢ᭄ᬢᬶᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬤᬾᬦᭀᬭᬓᬢ᭄ᬫᬸ᭞ᬧᬫᬵᬦ᭄ᬧᬢᬶᬄᬤᬾᬦᬓᭂᬩᬢ᭄ [᭒᭖ 26A] ᭞ᬲᬫᬗ᭄ᬓᬦᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬾᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬭᬳᬶᬂᬧᬫᬶᬤ᭄ᬥᬶᬦᬶᬭᬵ᭞ᬮᬄᬢᬸᬢᬸᬕᭂᬦ᭄ᬧᬸᬦᬂᬬᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬲᬋᬂᬢᬢᬶᬕᬵᬗ᭄ᬳᬕᬵᬦ᭄ᬦᬵ᭞ᬓᬤᬶᬓᬶᬮᬢ᭄‌ᬧᬓ᭄ᬩᬸᬃᬭᬾᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ ᬤ᭄ᬤᬦᬯᬵᬳᭀᬮᬶᬄᬓᬘᬸᬡ᭄ᬥᬸᬓ᭄᭞ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬳ᭄ᬚᬶᬫᬵᬫᬦᬄᬬᬓ᭄ᬱᬓᬭᭀ᭞ᬳᬵᬲ᭄ᬕᬵᬓ᭄ᬱ᭄ᬕᬵᬓ᭄ᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬗ᭄ᬕᬄᬲᬧᬵᬮᬗ᭄ᬕᬦᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬵ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬥᬾᬗ᭄ᬤᬾᬂᬳᬦᬗ᭄ᬢᬂᬖ᭄ᬦᬶ᭟ᬲᬶᬭᬧ ᬢᬶᬄᬓᬭᬸᬦ᭄ᬢᬕᬵ᭞ᬗᬸᬜ᭄ᬘᬮ᭄ᬧᬦᬄᬲᬓᬶᬂᬤᭀᬄᬫᬫᬦᬳᬶᬦ᭄᭞ᬧᬵᬦ᭄ᬓᬲᭀᬭᬦ᭄ᬥᬾᬦᬶᬂᬗ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬸ᭞ᬚᬶᬫ᭄ᬫᬫᬸᬲᬸᬄᬤᬾᬢ᭄ᬬ᭞ᬫᬃᬫ᭄ᬫᬦᬶᬭᬵᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬮᬶᬄᬢᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ ᬗᬸᬜ᭄ᬘᬮ᭄ᬧᬦᬄᬲᬓᬶᬂᬓᬤᭀᬳᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬱᬭᬸᬓᭂᬢ᭄ᬚᬸᬭᬶᬢ᭄᭟ᬓᬾᬧ᭄ᬯᬵᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬲᬾᬲᬂᬭᬢ᭄ᬦᬵ᭞ᬦᭀᬭᬯ᭄ᬦᬂᬗᬸᬫ᭄ᬩᬵᬮᬶᬦᬦ᭄ᬤᬂᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄ᬕᬸ
Auto-transliteration
[25 25B] 24 bhūmmi. ikisahidnamanirā, detyarajāñandakṣar̀wwiñonottin, tan'ginasrahadensunū, wantiwantihamakpak, lanhipatiḥha ñokotsar̥ĕnghangr̥ĕbut, tānginashamungkālaran, patenĕnmanirayaksyī. tankawaśanandangngarā, ratuyaksyāhangucaptansa ma'iki, sakehingjānmatumuwuḥ, noranakayasirā, iṣtusirāputuningratūlinuwung, bciksyunkar̀yyanĕnhanak, pinundhu t'hāngawyathi. kawar̀ṇnāputrijimpraptā, sadyanirāngulāttiradensahid, rahaddenorakatmu, pamānpatiḥdenakĕbat [26 26A] , samangkanapangandikanetwan'galuḥ, marahingpamiddhinirā, laḥtutugĕnpunangyaksyi. sar̥ĕngtatigānghagānnā, kadikilatpakbur̀resangputri, ddanawāholiḥkacuṇdhuk, putrihjimāmanaḥyakṣakaro, hāsgākṣgāk'hamuwus, nggaḥsapālangganapraptā, lwir̀dhengdenghanangtangghni. sirapa tiḥkaruntagā, nguñcalpanaḥsakingdoḥmamanahin, pānkasorandheningnghambu, jimmamusuḥdetya, mar̀mmanirāsangputrikaliḥtanpurun, nguñcalpanaḥsakingkadohan, tankawaṣarukĕtjurit. kepwāntwasesangratnā, norawnangngumbālinandangtangis, radensahidgu

Leaf 26

gaguritan-amir-sesasakan 26.jpeg

Image on Archive.org

[᭒᭖ 26B] ᭒᭕ ᬲ᭄ᬢᬶᬦᬶᬗ᭄ᬲᬸᬦ᭄᭞ᬤᬶᬗ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬵᬓᬧᭂᬦ᭄ᬥᬓ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬲᬳᬶᬤ᭄‌ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬫᬃᬕ᭄ᬕᬵᬦᬶᬭᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬧᬢᬶᬄᬓᬭᬸᬦ᭄ᬢᬕᬵᬦᭂᬫ᭄ᬩᬵᬄ᭞ᬫᬢᬹᬃᬤᬸᬄᬫᬵᬲᬂᬮ᭄ᬯᬶᬃᬭᬢ᭄ᬣᬶᬄ᭟ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬥᬾᬯᬧᬫ ᬦ᭄ᬢᬸᬓᬵ᭞ᬧᬭᬦ᭄ᬬᬸᬦᬾᬭᬵᬫᬲᬂᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬨᬝᬶ᭞ᬤᬾᬯᬳᬸᬮᬗᬸᬦᬶᬂᬓᬵᬓᬹᬂ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬮᬶᬄᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬦᭀᬭᬭᬓ᭄ᬦᬵᬳᬦᬦ᭄ᬤᬗᬶᬦ᭄ᬮᬭᬩᬸᬤᬹᬄ᭞ᬳᬗᬸᬃᬲᬸᬦ᭄ᬳᬫ᭄ᬯᬵᬂᬭᬖᬵ᭞ᬧ᭄ᬚᬄ ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬾᬂᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬲᬳᬶᬤ᭄ ᭚᭜᭚ ᬤᬹᬃᬫ᭄ᬫᬵ ᭚᭜᭚
Auto-transliteration
[26 26B] 25 stiningsun, dingkendewākapĕndhak, radensahidmangkemar̀ggāniralampus, patiḥkaruntagānĕmbāḥ, matūr̀duḥmāsanglwir̀ratthiḥ. dawĕgdhewapama ntukā, paranyunerāmasangśribhuphaṭi, dewahulanguningkākūng, sangputrikaliḥngucap, noraraknāhanandanginlarabudūḥ, hangur̀sunhamwāngraghā, pjaḥ mar̀ggenggustisahid // • // dūr̀mmā // • //

Leaf 27

gaguritan-amir-sesasakan 27.jpeg

Image on Archive.org

Retrieved from "https://palmleaf.org/w/index.php?title=gaguritan-amir-sesasakan&oldid=26764"