Difference between revisions of "gaguritan-pakangraras-01"
This page has been accessed 34,102 times.
(→Leaf 41) |
(→Leaf 42) |
||
Line 1,397: | Line 1,397: | ||
<transcription> | <transcription> | ||
+ | [᭔᭒ 42B] | ||
+ | ᭔᭒ | ||
+ | ᬋᬧᬾᬍᬯᬶᬄ᭞ᬩᬸᬢᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬮᬄᬧᬶᬭᬓ᭄᭞ᬤᬤᬶᬳᬸᬦᬶᬂᬲᬂᬫ᭄ᬧᬸ᭞ᬧᬳ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬰᬓ᭄ᬢᬶᬦᬸᬯᬪ᭞ᬫᬗ᭄ᬯᬱ᭄ᬝᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬰᬸᬤ᭄ᬭᬲᬶᬳᬦᭀᬫ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬰᬶᬯ | ||
+ | ᭟ᬓᬢᬄᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬧᬸᬦ᭄ᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬫᬰᬶᬯᬭᬕᬶ᭞ᬓᬭᬡᬫᬾᬡᬓᬾᬢᬦ᭄ᬬᭀᬕ᭄ᬬ᭞ᬓᬲᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬫᬤᬶᬢᬸᬓᬳᬶᬗᬸ᭞ᬓᬮᬦ᭄ᬜᬦᬾᬫᬵ | ||
+ | ᬲᬸᬓᬤᬸᬓ᭞ᬓᬍᬧᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬧᬦ᭄ᬲᬸᬩᬓᬤᬦᬶᬦ᭄ᬰᬸᬤ᭄ᬭ᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬧᬚᬃ᭞ᬲᬤᬾᬭᬾᬗᬾᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬭᬶᬓᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬧᬸᬦᬾ | ||
+ | ᬧᭂᬚᬄ᭞ᬭᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬬᬶᬓ᭄ᬗᬮᬸᬩ᭄᭞ᬫᬶᬬᬶᬓᬾᬗᭂᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬲᬾᬢ᭄ᬭ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬳᬮᭀᬦ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭟ᬓᬓᬳᭂᬤᬫᬗ᭄ᬯᬾᬭᬵ | ||
+ | [᭔᭓ 43A] | ||
+ | ᬬᬂ᭞ᬳᬧᬂᬳᭂᬤᬢᬳᬸᬳᬶᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬸᬫᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬾᬯᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬢᬸᬫᬪ | ||
+ | ᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭟ᬲᬸᬩᬤᬮᬾᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬗᬸᬭᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂᬕᬮᬶᬄ᭞ᬳᭀᬲᭂᬓᬶᬤᬵᬦᬦᭂᬂᬩᭂᬗᭀᬂ᭞ᬧᭂ | ||
+ | ᬤᬲᬤᬳᬦᬓ᭄ᬢᬬᬸ᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬚᬦᬶᬫᬗᭂᬦ᭄ᬓᭂᬩᬂ᭞ᬫᬲᬢᬦᬶ᭞ᬦᬦᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄᬬᬫᬦᬯᬂ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬓᬘᬭᬶᬢᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ | ||
+ | ᬲᬸᬩᬍᬫᬄᬧᬲᭂᬫᭂᬗᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬯᬸᬗᬸ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓᬧᬜ᭄ᬘᭀᬭᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬰᬸᬘᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬤᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬧᬬᬲ᭄᭟ᬫᬵ | ||
+ | </transcription><transliteration>[42 42B] | ||
+ | 42 | ||
+ | r̥ĕpel̥ĕwiḥ, butantwarakalaḥpirak, dadihuningsangmpu, pahraṇdhaśaktinuwabha, mangwaṣṭonin, śudrasihanomtanpaśiwa | ||
+ | . kataḥhantukipunnuturang, tingkahemaśiwaragi, karaṇameṇaketanyogya, kasambramaditukahingu, kalanñanemā | ||
+ | sukaduka, kal̥ĕpasin, mapansubakadaninśudra. sapunikahipunmapajar̀, saderengehipunmati, rikasampunipune | ||
+ | pĕjaḥ, raḥhipunmiyikngalub, miyikengĕbĕkinsetra, śribhupati, halonmĕdalpangandika. kakahĕdamangwerā | ||
+ | [43 43A] | ||
+ | yang, hapanghĕdatahuhicĕning, hipatiḥhumatur̀halon, sandikancokor̀hiratu, inggiḥdewatityang, mamindaḥ, tumabha | ||
+ | kti, gustipatiḥngrarisbudal. subadalehigustinguraḥ, sangprabhungrawosanggaliḥ, hosĕkidānanĕngbĕngong, pĕ | ||
+ | dasadahanaktayu, kudyangjanimangĕnkĕbang, masatani, nanakgaluḥyamanawang. tankocapidasangnātha, kacaritaradendewi, | ||
+ | subal̥ĕmaḥpasĕmĕngan, raden'galuḥsampunmawungu, rarishidakapañcoran, tur̀maśuci, sampunidawusanmapayas. mā</transliteration> | ||
− | |||
==== Leaf 43 ==== | ==== Leaf 43 ==== | ||
{{EntryImage | {{EntryImage |
Revision as of 06:06, 11 April 2020
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
[PERPUSTAKAAN
KTR.DOKBUD BALI
PROP. BALI
G/XI/14/DOKBUD
Judul : GAGURITAN PAKANG RARAS
Panj. 35 cm. Leb. 3,4 cm. Jlm. 107 lb.
Asal : Kubutambahan, Buleleng.]
[᭑ 1A]
[Judul : GAGURITAN PAKANG RARAS
Panj. 35 cm. Leb. 3,4 cm. Jlm. 107 lb.
Asal : Kubutambahan, Buleleng.]
Auto-transliteration
[PERPUSTAKAAN
KTR.DOKBUD BALI
PROP. BALI
G/XI/14/DOKBUD
Judul : GAGURITAN PAKANG RARAS
Panj. 35 cm. Leb. 3,4 cm. Jlm. 107 lb.
Asal : Kubutambahan, Buleleng.]
[1 1A]
[Judul : GAGURITAN PAKANG RARAS
Panj. 35 cm. Leb. 3,4 cm. Jlm. 107 lb.
Asal : Kubutambahan, Buleleng.]Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭚᭐᭚ᬒᬁᬆᬯᬶᬖ᭄ᬦᬵᬫᬲ᭄ᬢᬸ᭚᭐᭚ᬧᬸᬄᬕᬶᬦᬥ᭟᭐᭟ᬳᬤᬓᬶᬤᬸᬂᬲᬢ᭄ᬯᬫᭂᬮᬄ᭞ᬢᬸᬢᬹᬃᬫᬮᬢᬾᬓᬲᭂᬫ᭄ᬩᬶᬃ᭞ᬫᬢᭂᬫ᭄ᬩᬂᬕᬶᬦᬥᬋᬓᭀ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂ
ᬢ᭄ᬯᬭᬧᬢᬶᬫᬸᬧᬸᬄ᭞ᬲᬸᬤᬸᬓᬾᬓᬢᬳᬦ᭄ᬲᬶᬗ᭄ᬲᬮ᭄᭞ᬤᬾᬯᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬆᬓ᭄ᬱᬫᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬜᬸᬭᬢ᭄᭟ᬘᬶᬸᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬶᬂᬚᬗ᭄ᬕᬮ᭞ᬳᬕᬸᬗᬾᬫᬜᬓ᭄ᬭ
ᬯ᭄ᬭᬢ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬩᬮᬦ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬧᬳᬶᬗᬦ᭄᭞ᬫᬤᬸᬯᬾᬧᬸᬢ᭄ᬭᬳᬳᬸᬓᬸᬤ᭄᭞ᬫᬧᬲᬾᬗᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬳᬦᭀᬫᬮᬶᬢ᭄᭞ᬯᬯᬸᬳᬶᬤᬫᬤᬸᬯᬾ
ᬫᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭟ᬓᬤᬶᬳ᭄ᬬᬂᬲ᭄ᬫᬭᬗᬶᬦ᭄ᬤᬭᬢ᭄᭞ᬭᬸᬧᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬫᬥᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦᬶᬲᬲᭀᬭᬶᬂᬅᬓᬕ᭞ᬢᭀᬂᬳᬤᬭᬢᬸᬫᬫᬦ᭄ᬤᬸᬂ᭞ᬲᬓᬤᬶᬭᬶᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬵ
[᭒ 2A]
ᬦᬶᬤ᭞ᬢᬸᬳᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬩᬕᬸᬲᬾᬗᬜᬸᬤᬂᬫᬦᬄ᭟ᬧᬭᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬢᬄᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬧᬥᬮᬸᬮᬸᬢ᭄ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬾᬂᬓᬲᬶᬄ᭞ᬤᬶᬚᬗᬫᬶᬯᬄᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬢ᭄ᬯᬩ
ᬚᬂᬮᬶᬬᬸᬩᬸᬤᬸᬄ᭞ᬲᬦᬾᬢ᭄ᬯᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬧᬫᬤᬢ᭄᭞ᬫᬶᬮᬸᬗᬶᬤᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬗᬲᬾᬦ᭄ᬤᬶᬕᬶᬧᭀᬗ᭄ᬤᬂ᭟ᬩᬶᬦᬮ᭄ᬤᬶᬭᬂᬚᬶᬩ᭄ᬭᬕ᭄ᬚᬶᬩ᭄ᬭᬕ᭄᭞ᬗᬗ᭄ᬕᭀᬓᬵᬭ
ᬩ᭄ᬫᬯᬗᬶᬯᬗᬶ᭞ᬓᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬾᬓᬾᬩᬚᬂᬳᭂᬜᭀᬫ᭄᭞ᬗᬯᬾᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬢᬦ᭄ᬤᬂᬳᬬᬸ᭞ᬍᬩᬶᬳᬦ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬚᬩ᭞ᬫᬗᬸᬦ᭄ᬓᬸᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬩᬸᬗ᭄ᬤᬵ
Auto-transliteration
[1 1B]
1
// 0 // oṁāwighnāmastu // 0 // puḥginadha. 0. hadakidungsatwamĕlaḥ, tutūr̀malatekasĕmbir̀, matĕmbangginadhar̥ĕko, nanghing
twarapatimupuḥ, sudukekatahansingsal, dewagusti, ākṣamatityangmañurat. c̶sangprabhuringjanggala, hagungemañakra
wratti, mabalandatanpahingan, maduweputrahahukud, mapasenganmantrikoripan, hanomalit, wawuhidamaduwe
mendra. kadihyangsmarangindarat, rupanetwaramadhenin, yenisasoringakaga, tonghadaratumamandung, sakadiringwar̀ṇnā
[2 2A]
nida, tuhul̥ĕwiḥ, bagusengañudangmanaḥ. parahistrikataḥkasmaran, padhaluluttr̥ĕṣṇengkasiḥ, dijangamiwaḥdijro, twaba
jangliyubuduḥ, sanetwabuwinpamadat, milungidiḥ, twarangasendigipongdang. binaldirangjibragjibrag, nganggokāra
bmawangiwangi, kadendewekebajanghĕñom, ngawetingkaḥtandanghayu, l̥ĕbihantĕkeningjaba, mangunkungin, mabungdāLeaf 2
[᭒ 2B]
᭒
ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬧᭂᬦ᭞ᬢᬸᬭᬸᬦᬶᬦ᭄ᬭᬢᬶᬄ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬢᬗᬶᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮ᭄ᬬᬯᬢᬲ᭄ᬭᬳᬶᬦ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬫᭂᬤᬮ᭄ᬳᬶᬤᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶ
ᬗᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬩᬸᬭᬸ᭞ᬧ᭄ᬭᬩᭂᬓᭂᬮ᭄ᬫᬶᬯᬄᬧᬋᬓᬦ᭄᭞ᬓᬢᬄᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬫᬶᬮᬶᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬦ᭟ᬧᬃᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦᬶᬤᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃ
ᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬳᬲᬜ᭄ᬚᬢᬫ᭄ᬯᬂᬩᬲᭀᬂ᭞ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬚ᭄ᬭᭀᬥᬾᬄᬓᬃᬣᬮᬢᬸᬫᬸᬢ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬢᬦ᭄ᬧᬭᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬭᬶᬂᬳᬮᬵ
ᬲ᭄᭟ᬲᬢᭂᬓᬦᬾᬫᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬓᬢᬄᬩᬸᬭᭀᬦᬾᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬓᭂᬫᬓᬓᬧᬥᬗᭂᬧᬸᬂ᭞ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬫ
[᭓ 3A]
ᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭟ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬩᬮᬄ᭞ᬳᬤᬶᬭᬶᬢ᭄ᬯᬭᬤᬓᬭᬶ᭞ᬢᭂᬮᬲ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬄᬢᭂᬓᬦᬶᬂ
ᬗᬲᭀᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬭᬕᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᬤᭂᬕ᭄ᬩᬢᬦ᭄ᬓᬭᭀᬬ᭞ᬢᬶᬢᬄᬕᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬂᬓᬯᬶᬫᬫᬦ᭄ᬢᭂᬲᬂ᭟ᬤᬾᬦᬶᬕ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞
ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬩᬸᬢ᭄ᬫᬓᬸᬍᬓᬦ᭄᭞ᬓᬢᬄᬢᬭᬸᬲᭂᬫ᭄ᬧᬮ᭄ᬩᭂᬭᬸᬕ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬧᬸᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬧᬚᬸᬮᬶᬫ᭄ᬧᬂ᭞ᬲᬮᬶᬂᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬭᬤᬾ
ᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬘᬭᬶᬢ᭟ᬢᬦ᭄ᬫᬾᬮᬶᬂᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬦ᭄ᬭᬕ᭞ᬓᬕᬸᬮᬸᬂᬩᬳᬦ᭄ᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬓᬧᬸᬓᬾᬲᬮᬫ᭄ᬩᬵ᭞ᬓᬳᬫ᭄ᬧᭂᬳᬂᬩᬳᬦ᭄ᬳᬯᬸᬲ᭄᭞
Auto-transliteration
[2 2B]
2
mañumpĕna, turuninratiḥ, gĕlismatangirahadyan. tumulyawatasrahina, radenmantrirarismijil, mĕdalhidakabañci
ngaḥ, mangrawoslunghāmaburu, prabĕkĕlmiwaḥpar̥ĕkan, kataḥngiring, twaradamilihindina. par̀mangkinidalunghā, tumulirarismamar̀
ggi, sahasañjatamwangbasong, puntajrodheḥkar̀thalatumut, pamar̀ggitanparar̀yyan, glisprapti, radenmantrimaringhalā
s. satĕkanemaringhalas, kataḥburonekapanggiḥ, radenmantrigĕlisngandika, kĕmakakapadhangĕpung, pangiringema
[3 3A]
tur̀sĕmbaḥ, tityangngiring, sandikancokor̀hidewa. pangiringerarisbalaḥ, hadiritwaradakari, tĕlasbungkaḥtĕkaning
ngasong, radenmantringaragakantun, mangadĕgbatankaroya, titaḥganti, sangkawimamantĕsang. denigsampunsapunikā,
rarisrawuḥhujanhangin, pĕtĕngbutmakul̥ĕkan, kataḥtarusĕmpalbĕrug, hakeḥpungkatpajulimpang, salingtindiḥ, rade
nmantrikacarita. tanmelingtĕkeninraga, kagulungbahanhujanhangin, kadikapukesalambā, kahampĕhangbahanhawus,Leaf 3
[᭓ 3B]
᭓
ᬓᬩᬓ᭄ᬢᬲᬧᬭᬦ᭄ᬧᬭᬦ᭄᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬶᬩᬫᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄ᬤᭂᬳ᭟᭠ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬫᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧ᭄ᬭᬩᭂᬓᭂᬮᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬳᬶᬮᬂ
ᬧᭂᬢᭂᬗᬾᬋᬓᭀ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢ᭄ᬯᬭᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬤᬦᬾᬧᬥᬵᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬗᬸᬮᬢᬶ᭞ᬲᬢᬶᬩᬧᬭᬦᬾᬓᭀᬘᬧ᭄᭟ᬧᬦ᭄ᬢᬵᬓᬃᬣᬮᬓ?
ᬮᬯᬦ᭄᭞ᬚᬭᬸᬥᬾᬄᬲᬋᬂᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬫᬗᭂᬮᬶᬂᬫᬲᬲᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄᭞ᬤᬶᬚᬳᬭᬢᬸᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬤᬾᬯᬩᬕᬸᬲ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤᬶᬚᬦᬚ
ᬦᬶᬭᬸᬭᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬬᬦ᭄ᬩᭀᬬᬓᭂᬦᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄᭞ᬲᬸᬓᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬓᬯᭀᬦ᭄᭞ᬦᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬲᬳᬶᬂᬭ
[᭔ 4A]
ᬢᬸ᭞ᬩ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬧᬧᬓᬚᬦ᭄ᬢᬓ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᬭᬂ᭞ᬬ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬢᬶᬩᬫᬭᬶᬂᬓᬯᬄ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬓᬃᬣᬮ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧ᭄ᬭᬩᭂᬓᭂᬮ᭄ᬧᬮ᭄ᬧᬥᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬲᬭ
ᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬂᬦᬕᬭ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬰ᭄ᬭᭀᬳᬕᬸᬂ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬲᬫᬶᬲᭂᬤᬶᬄ᭞ᬫᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬓᬾ
ᬓ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓ᭄ᬭᬡᬤᬤᬶᬲᭂᬤᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬩᭂᬓᭂᬮᬾᬫᬢᬸᬃᬲᬶᬕ᭄ᬲᬶᬕᬦ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬗᬳᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬕᬸᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬭ᭞ᬫᬢᬸᬃᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ
ᬳᬶᬤᬳᬶᬘᬮ᭄᭟ᬲᭂᬤᭂᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᭂᬧᬸᬂᬓᬶᬤᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬮᬶᬤᭂᬕ᭄ᬢᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭞ᬳᬓᬾᬄᬓᬬᬸᬧᬸᬗ᭄ᬓᬢ᭄ᬳᭂᬭᬸ᭠
Auto-transliteration
[3 3B]
3
kabaktasaparanparan, gĕlisprapti, tibamaringtamandĕha. ‐tankocapanmaringtaman, kocapprabĕkĕlemangkin, sahilang
pĕtĕnger̥ĕko, radenmantritwarakantun, gĕlisdanepadhālunghā, mangulati, satibaparanekocap. pantākar̀thalaka?
lawan, jarudheḥsar̥ĕngmamar̀ggi, mangĕlingmasasambatan, dijaharatumalunggaḥ, dewabagusgustintityang, radenmantri, dijanaja
niruruḥtityang. yanboyakĕnakapĕndak, sukatityangngĕmasinmati, dyapintityangmanggiḥkawon, nentĕntityangkasahingra
[4 4A]
tu, byaktapapakajantaka, tityangbarang, yyadintibamaringkawaḥ. tankocappuntakar̀thala, kocapprabĕkĕlpalpadhamuliḥ, sara
wuheringnagara, mangrariskaśrohagung, gĕlismunggaḥringbañcingaḥ, samisĕdiḥ, matur̀sĕmbaḥringsangnātha. sangprabhurarisngandika, ke
kkenkraṇadadisĕdiḥ, prabĕkĕlematur̀sigsigan, gustintityangsangahulun, tityangnunasgungsampura, matur̀sisip, twanmantri
hidahical. sĕdĕktityangngĕpungkidang, rarisrawuḥhujanhangin, pĕtĕnglidĕgtantontimpal, hakeḥkayupungkat'hĕru‐Leaf 4
[᭔ 4B]
᭔
ᬕ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬳᭂᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬸᬭᬶᬧ᭞ᬓᬤᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬧᬧᭀᬗᭀᬭᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬭᬶᬂᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬫᬸᬯᬄᬧᬧ
ᬢᬶᬄ᭞ᬓᬓᬧᬢᬶᬄᬚᬦᬶᬮᬸᬯᬲ᭄᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬧᬸᬗ᭄ᬕᬯᬦᬾᬗᬭᬸᬭᬸᬄ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬳᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬜ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶ
ᬤᬾᬯ᭟ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬫᬮᬶᬄᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬦᬄᬲᬸᬩᬪᬬᬕᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬤᬦ᭄ᬦᬶᬭᬢᬦᬶᬩᬕ᭄ᬬ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬗᬤᬢᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬭᬶᬂ
ᬍᬗᭂᬂᬭᬫ᭄ᬬ᭞ᬧᬭᬫᬾᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬫᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬳᬤᬶᬲᭀᬭᬶᬓᬸᬤ᭄ᬬᬚᬦᬶ᭞ᬳᭀᬓᬦᬶᬳᬤᬶᬦᬾᬳᬶᬘᬮ᭄᭞
[᭕ 5A]
ᬤᬶᬳᬮᬲᬾᬬᬫᬩᬸᬭᬸ᭞ᬳᬤᬬᬦ᭄ᬓᭀᬧᬶᬲᬦ᭄ᬧᭂᬚᬄ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬦᬢᬓᬶᬦ᭄ᬤᬸᬳ᭄ᬓᬶᬢᬯᬶᬭᬂ᭟ᬰ᭄ᬭᬶᬧᬭᬫᬾᬲ᭄ᬯᬭᬶᬓᬭᬡ᭞ᬫᬲᬲ
ᬫ᭄ᬩᬢᬦ᭄ᬚᭂᬭᬢ᭄ᬚᭂᬭᬶᬢ᭄᭞ᬫᬫᬸᬮᬶᬲᬄᬦᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄ᬭᬕ᭞ᬓᬦ᭄ᬳᬸᬕᬶᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶ᭠ᬲ᭄ᬓᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬯᭀᬂᬰ᭄ᬭᭀᬦᬾᬫᬢ᭄ᬭᬬᬸᬳᬦ᭄᭞ᬧᬥᬗᭂᬮᬶᬂ᭞ᬢᬶᬩᬾᬂᬳᬸᬫ᭄ᬬᬂᬲ
ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬸᬭ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬭᬶᬂᬚᬗ᭄ᬕᬮ᭞ᬮᬭᬤᬸᬳ᭄ᬓᬓᬧ᭄ᬭᬶᬳᬢᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬶᬤᬓᭀᬘᬧ᭄᭞ᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄ᬤᭂᬳᬫᬸᬮᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤ
ᬫᭂᬦ᭄ᬤᭂᬫ᭄ᬪᬸᬱᬡ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬫᬲ᭄ᬳᬤᬶ᭞ᬲᭀᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦᬕᬧᬸᬧ᭄ᬧ᭟ᬗᭂᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬢᬫᬦᬾᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬢᬢᬦ᭄ᬤᬸᬭᬦ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯ
Auto-transliteration
[4 4B]
4
g, tityangnahĕntanhuripa, kadimangkin, tityangnunaspapongoran. sangprabhugĕlisngandika, ringpunggawamuwaḥpapa
tiḥ, kakapatiḥjaniluwas, hajakpunggawanengaruruḥ, hipatiḥmahatur̀sĕmbaḥ, tityangngiring, sandikañcokor̀hi
dewa. ngandikamaliḥsangnātha, naḥsubabhayaganti, sadanniratanibagya, rarishidagĕlisngadatun, mangojogring
l̥ĕngĕngramya, parameśwari, mamĕndak'hidasangnātha. ngandikahidasangnātha, hadisorikudyajani, hokanihadinehical,
[5 5A]
dihalaseyamaburu, hadayankopisanpĕjaḥ, tĕkeninghurip, natakinduhkitawirang. śriparameswarikaraṇa, masasa
mbatanjĕratjĕrit, mamulisaḥnigtigraga, kanhugimangrari‐skantu, wongśronematrayuhan, padhangĕling, tibenghumyangsa
jroningpura. tankocapringjanggala, laraduhkakaprihatin, radenmantrihidakocap, ringtamandĕhamulanggaḥ, gĕlishida
mĕndĕmbhuṣaṇa, sar̀wwamashadi, soringkayunagapuppa. ngĕtkayunerahadyan, ñingakintamanebĕcik, tatanduransar̀wwaLeaf 5
[᭕ 5B]
᭕
ᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬲᭂᬓᬭᬾᬫᬢᬸᬭᬸᬢ᭄ᬢᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬪᬬᬢᬫᬦ᭄ᬭᬢᬸᬤᬶᬩ᭄ᬬ᭞ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬧᬲᬶᬭᬫᬦ᭄ᬫᬖᭀᬧᬸᬭ᭟ᬳᭂᬦᭂᬗᬓ᭄ᬯᬋᬓᭀᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᬯᬸᬯᬸ
ᬲᬦ᭄ᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬥᬶᬭᬶ᭞ᬓᬤᬶᬥᬥᬭᬶᬲᬸᬧ᭄ᬭᬪ᭞ᬳᬬᬸᬦᬾᬫᬦᬸᬤᬸᬢ᭄ᬓᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬳᬲᬶᬂᬲᭀᬮᬄᬗ᭄ᬕᬯᬾᬲᬸᬲᬂ᭞ᬧᬗᬸᬘᬧ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬓᬤᬶᬚᬸᬭᬸᬳᬾᬳᬢᬸᬓ
ᬤ᭄᭟ᬧᬗᬤᭂᬕᬾᬮᬗ᭄ᬲᬶᬂᬚᬂᬚᬂ᭞ᬫᬫᬸᬮᬸᬮ᭄ᬯᬶᬃᬫᬵᬲ᭄ᬲᬶᬦᬗ᭄ᬮᬶᬂ᭞ᬭᬫ᭄ᬩᬢ᭄ᬤᭂᬫ᭄ᬤᭂᬫ᭄ᬲᬫᬄᬧᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬚᬭᬶᬚᬶᬭᬸᬭᬸᬲ᭄ᬫᬸᬲᬸᬄᬩᬓᬸᬂ᭞ᬦᬓᬦᬾᬧᬓ᭄ᬭᬶᬦᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬫ
ᬥ᭄ᬬᬭᬫ᭄ᬧᬶᬂ᭞ᬲᬸᬲᬸᬦᬾᬩᬸᬦ᭄ᬢᭂᬃᬫᬶᬥᬥ᭟ᬳᬮᬶᬲᬾᬢᬚᭂᬧ᭄ᬜᬸᬭᬶᬕ᭞ᬭᬱᬦ᭄ᬜᬓᬤᬶᬦᬢᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬜᬶᬗᬓᬾᬫᬦᬶᬲ᭄ᬫᬸᬜ᭄ᬘ᭄ᬭᬢ᭄᭞ᬫᬲᭂᬍᬤᬾᬢ᭄
[᭖ 6A]
ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬳᬦ᭄ᬤᬭᬸ᭞ᬢᬸᬯᬶᬓᬤᬶᬗᬮᬧ᭄ᬚᬶᬯ᭞ᬢᬸᬳᬸᬳᬰ᭄ᬭᬶ᭞ᬩᭂᬢᭂᬓ᭄ᬘᭀᬓᭀᬭᬾᬫᬫᬸᬥᬓ᭄᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬳᬶᬤᬓᬬᬸᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵ᭞ᬫᬶᬦ᭄ᬢᬃᬫᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞
ᬫᬧᬲ᭄ᬫᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳᬗ᭄ᬕᭀ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬢᬦᬾᬧᬶᬮᬶᬲ᭄ᬮᬸᬫ᭄ᬮᬸᬫ᭄᭞ᬯᬚᬦᬾᬥᬦ᭄ᬢ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬲᬶᬲᬶᬕ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬩᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬕᬶᬲᬶᬦᭂᬦ᭄ᬢ᭟ᬫᬲᬶᬧᬢ᭄ᬓᬸᬂ
ᬯᬶᬢᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬫᬲᭂᬗ᭄ᬓᬂᬮᭀᬦ᭄ᬢᬭᬾᬧᬸᬢᬶᬄ᭞ᬫᬲᭂᬓᬃᬕᬫ᭄ᬩᬶᬃᬫᬕᭂᬫ᭄ᬧᭀᬮ᭄᭞ᬫᬲ᭄ᬭᬩᭂᬂᬩᬸᬗᬦ᭄ᬕᬥᬸᬂ᭞ᬫᬲᬸᬫ᭄ᬧᬂᬯᬶᬭᬕᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬫᭂᬗ᭄ᬕᭂᬧᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬚᬶ
ᬗ᭄ᬕᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭟ᬫᬲᬶᬜ᭄ᬚᬂᬘᭂᬧᬸᬓ᭄ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬃ᭞ᬫᬲᬗ᭄ᬓᬸᬯᬸᬩ᭄ᬢᬗᬶᬫᬲᬸᬚᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬧᬦ᭄ᬧᬥᬫᬧᬬᬲ᭄᭞ᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬧᬥᬦᬸᬗ᭄ᬲᬸᬂ᭞ᬲᭀᬧᬲᬭᬫᬭᬶᬂ
Auto-transliteration
[5 5B]
5
ndaḥ, sĕkarematurutturut, bhayatamanratudibya, lintangl̥ĕwiḥ, pasiramanmaghopura. hĕnĕngakwar̥ĕkorahadyan, kawuwu
sanputrikadhiri, kadidhadharisuprabha, hayunemanudutkatkayun, hasingsolaḥnggawesusang, pangucapmanis, kadijuruhehatuka
d. pangadĕgelangsingjangjang, mamululwir̀māssinangling, rambatdĕmdĕmsamaḥpañjang, jarijirurusmusuḥbakung, nakanepakriningpañjang, ma
dhyaramping, susunebuntĕr̀midhadha. halisetajĕpñuriga, raṣanñakadinatunin, pañingakemanismuñcrat, masĕl̥ĕdet
[6 6A]
lwir̀handaru, tuwikadingalapjiwa, tuhuhaśri, bĕtĕkcokoremamudhak. kocap'hidakayulunghā, mintar̀maringtamansari,
mapasmanganggohanggo, śrinatanepilislumlum, wajanedhanta, wusmasisig, lambenemanggisinĕnta. masipatkung
witinggal, masĕngkanglontareputiḥ, masĕkar̀gambir̀magĕmpol, masrabĕngbungan'gadhung, masumpangwiragakĕmbar̀, mĕnggĕpasin, mawastraji
nggakangraras. masiñjangcĕpukkĕmbar̀, masangkuwubtangimasuji, pañjropanpadhamapayas, ngintengĕmbanpadhanungsung, sopasaramaringLeaf 6
[᭖ 6B]
᭖
ᬗᬱ᭞ᬧᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦ᭄ᬘᭂᬭᬶᬓ᭄᭞ᬫᬗᬩᬮᬮᬜ᭄ᬘᬂᬫᬲ᭄᭟ᬫᬯᬢᬦᬶᬲᬸᬓᬵᬳᬃᬱ᭞ᬓᬭᭀᬮᬦᬶᬂᬲᬸᬓᬵᬳᬲᬶᬄ᭞ᬫᬗᬩᬬᬓᭂᬧᭂᬢ᭄ᬤᬦ᭄ᬢ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂ
ᬤᬮ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬫᬭᬶᬂᬚᬩ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬤᬫ᭄ᬨᬃᬫᬧᭀᬦ᭄ᬢᬂᬫᬲ᭄᭟ᬧᬬᬸᬂᬫᭂᬭᬓ᭄ᬫᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬲᬂᬤ᭄ᬭᬸᬧᬤᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬲᬶᬂᬢᬸ
ᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄ᬧᬥᬕᬯᭀᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬓᬤᬶᬭᬢᬶᬄ᭞ᬳᬘᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬫ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲᬭᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬧᬋᬓᬦᬾᬲᬫᬶᬭᬶᬂᬚᬩ᭞
ᬫᬗᬦ᭄ᬢᬶᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬧᬗᬶᬭᬶᬗᬾᬯᬤᭀᬦ᭄ᬯᬤᭀᬦ᭄᭞ᬧᬥᬗᬶᬭᬶᬂᬗᬮᬧ᭄ᬲᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬓᬮᬗᭂᬦ᭄ᬧᬥᬢᬸᬫᬶᬦ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬲᬫᬶᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬢᬫᬦᬾ
[᭗ 7A]
ᬲᬤᬶᬭᬶᬂᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬩᬗ᭄ᬲᬶᬭᬶᬂᬧᬜ᭄ᬘᭀᬭᬦ᭄᭞ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬲᬯᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦ᭄ᬮᬗ᭄ᬮᬂᬓᬸᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗᬮᬧ᭄ᬲᬃ
ᬯ᭄ᬯᬵᬓᬸᬲᬸᬫ᭞ᬫᭂᬦᬄᬕᬫ᭄ᬩᬶᬃᬦᭀᬕᬲᬭᬶᬦᬾᬫᬫᬶᬦ᭄ᬢᬃ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᬸᬗ᭄ᬲᬶᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬓᬢᭂᬫᬸᬳᬦᬓᬾᬧᭂᬓᬶᬓ᭄᭞ᬯ᭄ᬯᬂᬳᬧᬢᭀᬓᬓᬩᬬᬦ᭄᭞ᬭᬸᬧ
ᬦᬾᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬢᬸᬯᬶᬫᬗᬾᬭᬸᬢᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬫᬗᭂᬢᬸᬲ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬓᭂᬫᬓᬓᬫᬦᬢᬲᬂ᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦᬢᬲᬂ᭞ᬫᬦᬓᭀᬦᬶᬦ᭄ᬲᬗᬧᭂᬓᬶᬓ᭄᭞ᬘᬳ
ᬢᬾᬯ᭄ᬯᬂᬳᬧᬋᬓᭀ᭞ᬲᬂᬢᬶᬦᬩᬵᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬲᬸᬳᬸᬃ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬦᬶᬗ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬮᬶ᭞ᬭᬶᬂᬤᬾᬰᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬲᬸᬩ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬶᬤᬜ
Auto-transliteration
[6 6B]
6
ngaṣa, pañjrowancĕrik, mangabalalañcangmas. mawatanisukāhar̀ṣa, karolaningsukāhasiḥ, mangabayakĕpĕtdanta, rarismĕ
dalraden'galuḥ, sarawuhemaringjaba, sampunmalinggiḥ, ringdamphar̀mapontangmas. payungmĕrakmakĕmbaran, kadisangdrupadaputri, singtu
minghalpadhagawok, ringpar̀ṇnaneraden'galuḥ, kadiratiḥ, hacangkrama, gĕlisprapti, ringtamanrarisarar̀yyan. par̥ĕkanesamiringjaba,
mangantirahadendewi, pangiringewadonwadon, padhangiringngalapsantun, kalangĕnpadhatuminhal, samibĕcik, tamane
[7 7A]
sadiringswar̀ggan. rarisbangsiringpañcoran, masiramrahadendewi, sawusanhidamasiram, rarismanlanglangkulangun, mangalapsar̀
wwākusuma, mĕnaḥgambir̀nogasarinemamintar̀. rariskahungsipunikā, katĕmuhanakepĕkik, wwanghapatokakabayan, rupa
nekaliwatbagus, tuwimangerutangcitta, mangĕtushati, kĕmakakamanatasang, nibayanrarisnatasang, manakoninsangapĕkik, caha
tewwanghapar̥ĕko, sangtinabān'gĕlismasuhur̀, tanwentĕntityanghuninga, tityanglali, ringdeśantityangesuba. raden'galuḥhidañaLeaf 7
[᭗ 7B]
᭗
ᬕ᭄ᬚᬕ᭄᭞ᬗᬦᭂᬫ᭄ᬧᭂᬓᬶᬦ᭄ᬲᬂᬳᬧᭂᬓᬶᬓ᭄᭞ᬓᬬᬸᬦᬶᬤᬦᬾᬫᬘᭂᬮᭀᬲ᭄᭞ᬫᬤᬍᬫ᭄ᬫᬳᬶᬫ᭄ᬩᬄᬮᬸᬮᬸᬢ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬘᬳᬶᬘᭂᬦᬶᬓ᭄᭞ᬤᬶᬚᬳᬘ
ᬳᬶᬫᬳᬸᬫᬄ᭟ᬤᬾᬰᬜ᭄ᬘᬳᬶᬤᬾᬰᬳᬧ᭞ᬳᭂᬩᭀᬦ᭄ᬫᬾᬫᬾᬩᬧᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬦ᭄ᬘᬳᬶᬤᬶᬦᬶᬦᭀᬗᭀᬲ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬫᬳᬸᬃ᭞ᬧ᭄ᬭᬢᬫᬾᬂᬫᬗᬮ
ᬧ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬭᬢᬸᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬭᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᭀᬂᬦᬶᬱ᭄ᬝᬵ᭟ᬧ᭄ᬭᬤᬾᬰᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦ᭄ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫᬲᬶᬸᬢᬸᬃᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬭᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬮᬶᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬾᬮᬶᬂᬢᬶ
ᬢ᭄ᬬᬗᬾᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬦᬸᬢᬸᬕᬶᬫᬾᬫᬾᬫᬤᬕᬂ᭞ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬧᬮᬶᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬸᬭᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄ᭟ᬢᬶᬩᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬭᬶᬂᬳᬮᬲ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬸᬚᬦ᭄ᬳᬗᬸ᭠
[᭘ 8A]
ᬦ᭄᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬤᭂᬤᭂᬢ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬳᬶᬗᬦ᭄᭞ᬗᭂᬮᬶᬦᬸᬲ᭄ᬩᭂᬩᬳᬂᬓᬬᬸ᭞ᬮᬮᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᭂᬓᬾᬦᬯᬓ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬾᬮᬶᬂᬫᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭟ᬳ
ᬢᬸᬭᬾᬢᬸᬯᬶᬗᬮᬧ᭄ᬚᬶᬯ᭞ᬧᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦᬾᬲᭂᬫᬸᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬧᬥᬬᬗᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬬᬾᬄᬧᬦᭀᬦ᭄᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬯᬦᬦᬶᬂᬭᬶᬂᬯᬲ᭄ᬧᬵᬫᭂᬥ
ᬮ᭄᭞ᬢᭀᬚᬘᬳᬶ᭞ᬳᭂᬤᬂᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬫᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭟ᬤᭂᬧᬂᬲᬸᬩᬘᬳᬶᬲᬶᬬᭂᬧᬂ᭞ᬚᬦᬶᬫ᭄ᬩᬾᬓ᭄ᬦᬸᬤᬓ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬳᭂᬜᬓ᭄ᬘᬳᬶᬤᬸᬤᬸᬓ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬕᭂ
ᬮᬶᬲ᭄ᬫᬲᬳᬸᬃ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬧᬥᬫ᭟ᬫᬗ᭄ᬤᬭᬢᬸᬤᬸᬭᬸᬲᬶᬘ᭄ᬘ᭞ᬦᬸᬤᬸᬢ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᭀᬂᬓᬕᬾᬲᬶ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬦᬸᬤᬸ
Auto-transliteration
[7 7B]
7
gjag, nganĕmpĕkinsanghapĕkik, kayunidanemacĕlos, madal̥ĕmmahimbaḥlulut, rarishidamangandika, cahicĕnik, dijahaca
himahumaḥ. deśañcahideśahapa, hĕbonmemebapancahi, kraṇancahidininongos, rahadenmantrisumahur̀, pratamengmangala
pcitta, ratuhinggiḥ, sampuratityangwongniṣṭā. pradeśantityangpunikā, tityangndawĕgmas̶tur̀sisip, ratutityanglalipisan, helingti
tyangenesampun, nutugimememadagang, dadospaling, tityangmuranglampaḥ. tibatityangmaringhalas, rarisrawuḥhujanhangu‐
[8 8A]
n, pĕtĕngdĕdĕttanpahingan, ngĕlinusbĕbahangkayu, lalitityangtĕkenawak, sagetmangkin, tityangmelingmaringtaman. ha
turetuwingalapjiwa, pañjrowanesĕmutangis, padhayangĕmbĕngyeḥpanon, nadyanidaraden'galuḥwananingringwaspāmĕdha
l, tojacahi, hĕdangbuwinmanuturang. dĕpangsubacahisiyĕpang, janimbeknudakcahi, hĕñakcahiduduk'hĕmbok, radenmantrigĕ
lismasahur̀, sandikancokor̀hidewa, tityangngiring, nanghingtityangsapadhama. mangdaratudurusicca, nuduttityangwongkagesi, sakṣatnuduLeaf 8
[᭘ 8B]
᭘
ᬓ᭄ᬧᬶᬢᬶᬓ᭄ᬩᭂᬭᬕ᭄᭞ᬓᭂᬍᬩᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬭᬶᬂᬩᬜᬸ᭞ᬭᬢᬸᬳᬶᬘ᭄ᬙᬫᬦᬶᬗ᭄ᬢᬶᬗᬂ᭞ᬬᬦᬶᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬯᭂᬦᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬗᬢᬸᬭᬂᬚᬶᬯ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬳ
ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬚᬦᬶᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬶᬂᬦᬶᬩᬬᬦ᭄᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬓᭂᬫᬫ᭄ᬭᬢ᭄ᬢᬦᬶᬦ᭄ᬫᬮᬸ᭞ᬳᬚᬓ᭄ᬬᬓᬧᬜ᭄ᬘᬸᬭᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬧᬦ᭄ᬤᬸᬲᬶᬦ᭄᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬓᭂ
ᬦ᭄ᬤᭂᬮ᭄ᬫᬗᬚᬓ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬤᭂᬄᬓᬧᬜ᭄ᬘᬸᬭᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬗᬬᬸᬦᬾᬮᬾᬮᭀᬃ᭞ᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶᬳᬢᬶᬦᬾᬮᬶᬂᬮᬸᬂ᭞ᬗ᭄ᬭᬱ
ᬍᬓ᭄ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬢᬶᬫ᭄ᬧᬮ᭄᭞ᬮᬶᬬᬸᬦᬸᬢᬸᬯᬶᬦ᭄᭞ᬦᬶᬩᬯᬦ᭄ᬗᬢᭂᬄᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬲᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬳᬶᬤᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬩᬕᬸᬲ᭄ᬫᬩᬾᬤᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬓ
[᭙ 9A]
ᬢᬄᬯ᭄ᬯᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬾᬕᬯᭀᬓ᭄᭞ᬫᬓᬶᬲᬶᬓᬶᬲᬶᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬩᭀᬬᬦ᭄ᬳᬸᬕᬶᬚᬦ᭄ᬫᬰᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬯᭀᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬓᭂᬮᬸᬲᬾᬢ᭄ᬯᬄᬲᬢ᭄ᬭᬶᬬᬉᬢ᭄ᬢᬫ᭟ᬭ
ᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᬓᬩᬬᬦ᭄ᬤᭀᬂᬓᬾᬳᬾᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬓᬫ᭄ᬩᭂᬦᬾᬚᭂᬫᬓᬂᬫᬮᬸ᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬫᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬓᬲᬮᬶ
ᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬚᬶᬩᬢᬶᬓ᭄ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂᬲᬸᬢ᭄ᬭ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬩᬬᬦᬥᭂᬫᬂᬳᬦᬓᬾᬘᭂᬭᬶᬓ᭄᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬳᬂᬲᭂᬧᬄ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬤᬢ
ᬦ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬧᬗᬓᬸᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬩᬶᬱ᭞ᬢᬶᬬᬂᬘᭂᬭᬶᬓ᭄᭞ᬳᭂᬤᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬗᬶᬘᬾᬦ᭄ᬲᭂᬧᬄ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬶᬤᬜᬦᬂ᭞ᬳᭂᬦᬾᬕᬦ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀ
Auto-transliteration
[8 8B]
8
kpitikbĕrag, kĕl̥ĕbipunmaringbañu, ratuhicchamaningtingang, yaninghurip, wĕnanghipunngaturangjiwa. rahadendewungandika, ha
mbokjaninudukcahi, gĕlisngandikaringnibayan, bayankĕmamrattaninmalu, hajakyakapañcuran, tur̀pandusin, nibayankĕ
ndĕlmangajak. rariskadĕḥkapañcuran, rahadyanmasiramgĕlis, nibayanngayunelelor̀, prajanihatinelinglung, ngraṣa
l̥ĕktĕkeningtimpal, liyunutuwin, nibawanngatĕḥrahadyan. sapuput'hidamasiram, tuhubagusmabedanin, saka
[9 9A]
taḥwwangjronegawok, makisikisihamuwus, boyanhugijanmaśudra, twaḥwongl̥ĕwiḥ, kĕlusetwaḥsatriya'uttama. ra
hadyanwusanmasiram, ngandikarahadendewi, kakabayandongkehenggal, kambĕnejĕmakangmalu, nibayanmangambilwastra, kasali
nin, hajibatikkĕmbangsutra. radendewimaliḥngandika, bayanadhĕmanghanakecĕrik, nibayan'gĕlismahangsĕpaḥ, rahadyanhidata
nkayun, pangakunetwarabiṣa, tiyangcĕrik, hĕdahĕmbokngicensĕpaḥ. raden'galuḥhidañanang, hĕnegantenhĕmboLeaf 9
[᭙ 9B]
᭙
ᬓᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬫᬓᬩᬸᬗᬳᬶᬂᬧᬥᬦ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬲᬸᬫᬳᬸᬃ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬫᬧᬳᬶᬘ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬕᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶ
ᬤᬾᬯ᭟ᬫᬲᬳᬸᬢ᭄ᬦᬶᬓᬓᬩᬬᬦ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬗᬢ᭄ᬗᬢ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬫᬧᬶᬮᬄᬲᬦ᭄ᬘᬳᬶᬭᬶᬂᬲᭂᬧᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬾᬩᬸᬗᬸᬢ᭄ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬩᭂᬭᬸᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ
ᬦᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬕᬩ᭄ᬥᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬳᭂᬤᬓᬾᬢᭀᬓᬓᬩᬬᬦ᭄᭟ᬲᬶᬂᬜᬕᬸᬤᬸᬧ᭄ᬬᬳᭂᬜᬓ᭄᭞ᬩᬶᬮᬶᬄᬬᬫᬗᬶᬥᭂᬧ᭄ᬫᬸᬧᬸᬜᬶ᭞ᬧᬢᭂᬧᭂᬢᬶᬦᬧᬂ
ᬫᭂᬮᬄ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬳᬚᬓ᭄ᬚᬦᬶᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬲᬕᬾᬢ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬲᬶᬦ᭄ᬳᬶᬤᬓᬧᬸᬭ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬭ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ
[᭑᭐ 10A]
ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬓᬯᬸᬮᬫᬾᬫᬾᬳᬶᬜ᭞ᬫᬾᬫᬾᬚᬦᬶᬗᬚᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬳᭂᬤᬫᬫᬸᬯᬾᬦ᭄ᬫᬸᬯᬾᬦ᭄ᬜ᭞ᬯ᭄ᬬᬤᬸᬦ᭄ᬗ᭄ᬭᬗ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬲᬶᬳᬶᬦ᭄ᬚᬸᬯ
ᬳᬧᬂᬫᭂᬮᬄ᭟ᬫᬾᬫᬾᬳᬶᬜᬫᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬤ᭄ᬬᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬦᬸᬳᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬚᬓ᭄ᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬩ
ᬗ᭄ᬕᬬᬂᬲᬓᬾᬂᬚᬩ᭞ᬗᬶᬭᬶᬂᬤᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬫᬋᬓᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬦᬄᬤᬶᬢᬸᬳᬚᬓ᭄ᬩᬶᬩᬶ᭞ᬘᬳᬶᬤᬶᬢᬸᬧᭂᬚᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀ
ᬓ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬲᬸᬫᬳᬸᬃ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬳᬮᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬲᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭟ᬫᬾᬫᬾᬳᬶᬜᬫᬢᬸᬃᬲᭂ
Auto-transliteration
[9 9B]
9
kahambil, makabungahingpadhana, radenmantrigĕlissumahur̀, hinggiḥratumapahica, tityangngiring, nunasgantoncokor̀hi
dewa. masahutnikakabayan, manngatngatrahadenmantri, mapilaḥsancahiringsĕpaḥ, twarakebungutmbokbĕrung, raden'galuḥ
nangandikā, gabdhamanis, hĕdaketokakabayan. singñagudupyahĕñak, biliḥyamangidhĕpmupuñi, patĕpĕtinapang
mĕlaḥ, jalanhajakjanimantuk, rarisgĕlishidabudal, sagetprapti, mangrasinhidakapura. sarawuhemaringpura, ngandikā
[10 10A]
rahadendewi, tĕkenkawulamemehiña, memejaningajakmantuk, hĕdamamuwenmuwenña, wyadunngrangti, kasihinjuwa
hapangmĕlaḥ. memehiñamatur̀sĕmbaḥ, hinggiḥtityangñadyangiring, pakahyuncokor̀hidewa, nuhuntityangngajakmantuk, ba
nggayangsakengjaba, ngiringdakti, mamar̥ĕkanringhidewa. rahadendewingandikā, naḥdituhajakbibi, cahiditupĕjanghĕmbo
k, rahadenmantrisumahur̀, tityangngiringpakahyunan, halabĕcik, sakahyuncokor̀hidewa. memehiñamatur̀sĕLeaf 10
[᭑᭐ 10B]
᭑᭐
ᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬧᬗᬶᬸᬫᬶᬢ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬫᬦᬸᬭᬸᬢ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᭂᬥᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬧ᭄ᬭ
ᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬳᬾᬫᬾᬫᬾᬳᬶᬜ᭟ᬦᬾᬓᬓᬸᬂᬓᬧᭂᬦ᭄ᬤᬓ᭄ᬢᬸᬃᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬤᬶᬚᬩᬓᬢ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬘᭂᬭᬶᬓ᭄᭞ᬦᬶᬳᬶᬜᬲᬳᬸᬭᬾᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬧᬶᬘᬦ᭄ᬳᬶᬤᬭ
ᬢᬸᬳᬬᬸ᭞ᬫᬢᭂᬧᭂᬢᬶᬦ᭄ᬳᬧᬂᬫᭂᬮᬄ᭞ᬩᬶᬮᬶᬄᬳᬲᬶᬄ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬧᬦᬓ᭄ᬩᬓᬮ᭄ᬲᬬᬗᬂ᭟ᬮᬦᬂᬯᬤᭀᬦ᭄ᬲᬸᬓᬍᬕ᭞ᬗᬸᬧᬧᬶᬭᬲᬂᬳᬧᭂᬓᬶᬓ᭄᭞
ᬲᬯᬢᬭᬓᬮᬶᬄᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬧᬶᬲᬕᬦᬾᬧᬥᬗᬭᬸᬗᬸ᭞ᬫᬾᬫᬾᬩᭂᬓᬸᬂᬗᭂᬮᬄᬧ᭄ᬬᬦᬓ᭄᭞ᬲᬸᬩᬓᭂᬮᬶᬄ᭞ᬫᬸᬯᬦᬶᬩᬕᬸᬲᬾᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭟ᬮᬶᬬᬸᬧᬶᬲᬕ
[᭑᭑ 11A]
ᬦᬾᬗᬸᬜ᭞ᬤᬾᬩᭂᬓᬸᬂᬓᭂᬜᭂᬮ᭄ᬗᭂᬦᭂᬫᬶᬦ᭄᭞ᬳᬤᬫᬸᬮᬶᬄᬳᬤᬢᭂᬓ᭞ᬫᬭᬭᬧᬦ᭄ᬚᬫ᭄ᬩᬾᬲᬸᬭᬸᬄ᭞ᬳᬤᬫᬗᬩᬯᭀᬳ᭄ᬫᭀᬳᬦ᭄᭞ᬲᬮᬸᬯᬶᬭᬶᬂ᭞ᬳᬤ
ᬗᬗᬲᬃᬯ᭄ᬯᬲᭂᬓᬃ᭟ᬧ᭄ᬭᬤᭂᬳᬓᬢᬄᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾ᭠ᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬧᭂᬓᬶᬓ᭄ᬓᬤᬶᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬓᬫ᭞ᬲᬲᭀᬮᬳᬾᬗ᭄ᬕᬯᬾᬮᬸᬮᬸᬢ᭄᭞ᬓᬤᬶᬓᭂ
ᬦᬭᬸᬚᬓ᭄ᬚᬗ᭄ᬕ᭞ᬮᬶᬂᬮᬸᬂᬧᬮᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬾᬮᬶᬂᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬ᭟ᬤᬶᬧᭂᬢᭂᬗᬾᬤᬤᬶᬜᬧ᭄ᬜᬧ᭄᭞ᬭᬱᬦ᭄ᬜᬩᬋᬂᬫᬲᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬤᬶᬧᬸᬍᬲᬾᬤᬤᬶᬳᬶᬧ᭄ᬬᬵ
ᬦ᭄᭞ᬩᬋᬂᬗᬮᬂᬮᬂᬓᬸᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬲᬗᬧᭂᬓᬶᬓ᭄ᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄᭞ᬗᬭᬭᬶᬲᬶᬧᬶᬢ᭄᭞ᬫᬭᬤᭂᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬶᬕ᭄ᬢᬶᬕ᭄ᬢᬗ᭄ᬓᬄ᭄ᬢᬸᬯᬶᬓᬾᬢᭀᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬢᬄ᭞
Auto-transliteration
[10 10B]
10
mbaḥ, hinggiḥtityangmapan̶g̶mit, tumulilumampaḥhalon, rahadyantansaḥmanurut, sampuntĕdhunringbañcingaḥ, gĕlispra
pti, ringhumahememehiña. nekakungkapĕndaktur̀ngucap, dijabakat'hanakcĕrik, nihiñasahurehalon, picanhidara
tuhayu, matĕpĕtinhapangmĕlaḥ, biliḥhasiḥ, hanggonpanakbakalsayangang. lanangwadonsukal̥ĕga, ngupapirasanghapĕkik,
sawatarakaliḥcandra, pisaganepadhangarungu, memebĕkungngĕlaḥpyanak, subakĕliḥ, muwanibagusekalintang. liyupisaga
[11 11A]
nenguña, debĕkungkĕñĕlngĕnĕmin, hadamuliḥhadatĕka, mararapanjambesuruḥ, hadamangabawohmohan, saluwiring, hada
ngangasar̀wwasĕkar̀. pradĕhakataḥkasmaran, ringwar̀ṇnanrahade‐nmatri, pĕkikkadisanghyangkama, sasolahenggawelulut, kadikĕ
narujakjangga, linglungpaling, twarahelingtĕkenkar̀yya. dipĕtĕngedadiñapñap, raṣanñabar̥ĕngmasanding, dipul̥ĕsedadihipyā
n, bar̥ĕngngalanglangkulangun, ringsangapĕkikmakaronan, ngararisipit, maradĕntĕntigtigtangkaḥtuwiketohistrikataḥ,Leaf 11
[᭑᭑ 11B]
᭑᭑
ᬧᭂᬢᭂᬂᬍᬫᬄᬧᬥᬳᬶᬲ᭄ᬭᬶᬓ᭄᭞ᬳᬤᬫᬗ᭄ᬕᬯᬾᬤᬮᬶᬳᬦ᭄᭞ᬫᬗᬸᬜᬓᬸᬦᬕ᭄ᬤᬾᬩᭂᬓᬸᬂ᭞ᬳᬤᬦᬾᬜᬭᬸᬫᬤᬕᬂ᭞ᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬚᬦᬶ
ᬓᭀᬡᬧᬦ᭄᭟ᬤᬯᬸᬄᬧᬶᬲᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ᬲᬶᬂᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄ᬮᬸᬮᬸᬢ᭄ᬳᬲᬶᬄ᭞ᬯᭀᬂᬧᬲᬭᬾᬧᬥᬕᬯᭀᬓ᭄᭞ᬭᬶᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬭᬱᬫᬗᭂᬜᬕᬂᬫ
ᬦᬄ᭞ᬢᬸᬳᬸᬩᬗ᭄ᬓᬶᬢ᭄᭞ᬲᬚᬕᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬵᬤᬧᬥ᭟ᬲᭀᬮᬄᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬲᭂᬫᬸᬫᭂᬮᬄ᭞ᬤᬕᬂᬤᬕᬂᬮᬶᬬᬸᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬩᬚᬂᬧᬥᬭᬾᬡᭀᬄ᭞ᬓ
ᬢᬄᬬᬩᬸᬤᬸᬄᬫᬦᬸᬢᬸᬕ᭄᭞ᬳᬤᬫᬗᬸᬢᬂᬤᬕᬗᬦ᭄᭞ᬤᬾᬯᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᭀᬲᬂᬚ᭄ᬯᬚᬸᬤᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬓᬾᬢᭀᬧᬥᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬤᬕᬂ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫ
[᭑᭒ 12A]
ᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬢᬦ᭄ᬧᬦᭀᬮᬶᬄ᭞ᬭ᭄ᬯᬭᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬕᬾᬜ᭄ᬚᭀ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬲᬳᭀᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬫᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬄ᭞ᬓᬚᬕ᭄ᬚᬕᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬤᬾᬩᭂᬓᬸᬂᬳᬶ
ᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬦᬂ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬉᬮᬶᬤᬶᬚᬤᬾᬯᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᭂᬤᬤᬾᬯᬧᬢᬶᬮᬸᬯᬲ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬤᬶᬦᬶᬮᬶᬬᬸᬭᬸᬲᬸᬄ᭞ᬧᬥᬫᬗ᭄ᬕᬯᬾᬧᬳᬾ
ᬓᬦ᭄᭞ᬢᬸᬯᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬓᬳᬸᬧᬬᬵᬩᬳᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄᭟ᬳᭂᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬤᬸᬤᬸᬓ᭄ᬤᬸᬤᬸᬓᬦ᭄᭞
ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬶᬤᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬧᬗᬸᬦᭂᬗᬦ᭄᭞ᬓᭂᬫᬳᬮᬶᬄ᭞ᬤᬸᬤᬸᬓ᭄ᬤᬸᬤᬸᬓᬦᬾᬲᬸᬩ᭟ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ
Auto-transliteration
[11 11B]
11
pĕtĕngl̥ĕmaḥpadhahisrik, hadamanggawedalihan, manguñakunagdebĕkung, hadaneñarumadagang, sahisahi, rahadyanjani
koṇapan. dawuḥpisanrarismĕdal, singtuminghallulut'hasiḥ, wongpasarepadhagawok, ringrahadyanliwatbagus, raṣamangĕñagangma
naḥ, tuhubangkit, sajagattwarādapadha. solaḥtingkaḥsĕmumĕlaḥ, dagangdagangliyunampĕkin, twabajangpadhareṇoḥ, ka
taḥyabuduḥmanutug, hadamangutangdagangan, dewagusti, hantosangjwajudatityang. ketopadhamuñindagang, radenma
[12 12A]
ntritanpanoliḥ, rwarakahyunhidageñjo, rarishidangungsimantuk, sahoraptanemaringhumaḥ, kajagjagin, ringdebĕkunghi
strilanang. tumulirarishangucap, ulidijadewagusti, hĕdadewapatiluwas, hanakdiniliyurusuḥ, padhamanggawepahe
kan, tuwaḥgusti, kahupayābahanhanak. hĕnĕngaknarahadyan, kocapanrahadendewi, melingringdudukdudukan,
mangandikahidahalus, bayansanghitpangunĕngan, kĕmahaliḥ, dudukdudukanesuba. nibayanmatur̀sandika, tityangLeaf 12
[᭑᭒ 12B]
᭑᭒
ᬫᬦᬸᬦᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬮᬸᬫᬫ᭄ᬧᬄᬳᬾᬫ᭄ᬘᭀᬮ᭄᭞ᬲᬢᭂᬓᬦᬾᬚᬸᬫᬄᬤᬾᬩᭂᬓᬸᬂ᭞ᬤᬧᭂᬢᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬘ᭞ᬫᬓᬓᬯᬶᬦ᭄ᬧᬃᬣᬶᬯ
ᬚᬬᬓᬧᬘ᭟ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ᬧᬗᬸᬦᭂᬗᬦ᭄᭞ᬩᭂᬗᭀᬂᬜᭂᬩᬓ᭄ᬫᬦᬶᬗ᭄ᬳᬮᬶᬦ᭄᭞ᬩᬸᬓᬓᭂᬦᬤᬾᬱ᭄ᬝᬶᬳᬸᬧᬲ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬚᬦᬶᬳᬢᬶᬦᬾᬳᬸᬯᬸᬕ᭄᭞ᬓ
ᬤᬶᬕᭂᬥᬳᬾᬧᬦ᭄ᬢᬶᬕᬂ᭞ᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄᬧᬮᬶᬂ᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬧᬘᬶᬢᬸᬧ᭄ᬢᬸᬧᬂ᭟ᬢᬦ᭄ᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬧᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬓᬢᭂᬢᭂᬳᬦ᭄ᬩᬸᬤᬸᬄᬧᬮᬶᬂ᭞ᬤᬾᬩᭂᬓᬸᬂᬜᬕ᭄ᬚᬕ᭄ᬫᬜᬧ
᭞ᬫᬲᬶᬄᬢ᭄ᬯᬭᬤᬓᬭᬸᬗᬸ᭞ᬩᭀᬗᭀᬮ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬦᬶᬗᭂᬄᬫᬸᬜᬶ᭞ᬓᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬤᬾᬩᭂᬓᬸᬂᬫᬜᭂᬫᬓ᭄᭟ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬧᬗᭀᬦᭂᬗ
[᭑᭓ 13A]
ᬦ᭄᭞ᬢᬗ᭄ᬓᭂᬚᬸᬢ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬗᬸᬢᬸᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬩᬶᬩᬶᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬚ᭄ᬭᭀᬳᬕᬸᬂ᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬩᬶᬩᬶᬩᬋᬂᬳᬚᬓ᭄᭞ᬳᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬫᬾᬫᬾᬳᬶᬜ
ᬫᬲᬯᬸᬭᬦ᭄᭟ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬩᬬᬦ᭄᭞ᬦᬸᬮ᭄ᬬᬦᬩ᭄ᬥᬭᬶᬂᬲᬗᬧᭂᬧᬶᬓ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬩᬕᬸᬲ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬ
ᬦ᭄ᬲᬯᬸᬲ᭄ᬫᬶᬢ᭞ᬓᭂᬜᬸᬂᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬩᬶᬩᬶᬳᬶᬜ᭟ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬳᬯᬓᬾᬬᭀᬯᭂᬓᬶᬓ᭄᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬳ᭄ᬬᬸ
ᬦᬦ᭄᭞ᬤᬘᬳᬶᬫ᭄ᬩᭀᬬᬦᬶᬦ᭄ᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬕᬩ᭄ᬥᬦᬾᬜᬜᬧ᭄᭞ᬗᬮᬧ᭄ᬳᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬩᬬᬦ᭄᭟ᬦᬯᬶᬫᬮᬶᬄᬳᭀᬯᬓᬳ᭄ᬬᬸ
Auto-transliteration
[12 12B]
12
manunasmapamit, tumulilumampaḥhemcol, satĕkanejumaḥdebĕkung, dapĕtangrahadyanmaca, makakawinpar̀thiwa
jayakapaca. bayansanggitpangunĕngan, bĕngongñĕbakmaninghalin, bukakĕnadeṣṭihupas, prajanihatinehuwug, ka
digĕdhahepantigang, sĕmbaḥpaling, tongdadipacituptupang. tanhelingringpakahyunan, katĕtĕhanbuduḥpaling, debĕkungñagjagmañapa
, masiḥtwaradakarungu, bongolbahankasmaran, tanningĕḥmuñi, kantosdebĕkungmañĕmak. bayansanghitpangonĕnga
[13 13A]
n, tangkĕjutrarisñawurin, twandewingutustityang, bibimangkinkajrohagung, panakbibibar̥ĕnghajak, hanejani, memehiña
masawuran. sandikanigustibayan, nulyanabdharingsangapĕpik, gustibagusmar̀ggikajro, pangandikanraden'galuḥ, rahadya
nsawusmita, kĕñungmanis, tityangngiringbibihiña. nibayanmaliḥhangucap, tĕkeninghawakeyowĕkik, hĕmbokngiringpakahyu
nan, dacahimboyaninwuwus, rahadyan'gabdhaneñañap, ngalap'hati, tityanghĕmbokbayan. nawimaliḥhowakahyuLeaf 13
[᭑᭓ 13B]
᭑᭓
ᬦᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬶᬯᬮᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦᬾᬯᬢᬸᬢ᭄ᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬕᭀᬕᭀᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬧᬸᬚᬶᬧᭂᬢᭂᬂᬍᬫᬄ᭞ᬲᭂᬥᭂᬂᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬦ᭄᭞
ᬤᬸᬫᬤᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬫᬋᬓᬦ᭄᭟ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬯᬬᬦ᭄᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬤᬸᬫᬸᬦᬦ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬸᬗ᭄ᬓᬸᬭᬶᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬲᬕ᭄ᬭᬳᬦ᭄ᬲᬫᬶᬮᬸᬫ
ᬓᬸ᭞ᬲᬢᭂᬓᭂᬦᬾᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬗ᭄ᬕᬯᬾᬧᬗᬶᬤ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬭᬶᬂᬧᬕᬮᬸᬳᬦ᭄᭟ᬲᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬦᬾᬭᬶᬂᬧᬕᬮᬸᬳᬦ᭄᭞ᬤᬧᭂᬢᬂᬭᬳ
ᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬭᬶᬲᭂᬤᭂᬓ᭄ᬳᬶᬤᬫᬫᬯᭀᬲ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬬᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬦᬶᬓᬶᬧᬋᬓᬦ᭄ᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬵ
[᭑᭔ 14A]
ᬜᬶᬗᬓ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᭂᬚᬂᬭᭀᬦ᭄ᬢᬮ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬳᬶᬤᬶᬦᬶᬬᬦ᭄ᬫᬦᭀᬗᭀᬲ᭄᭞ᬳᭂᬤᬘᬳᬶᬚᭂᬚᭂᬄᬢᬓᬸᬢ᭄᭞
ᬫᬓᭂᬮᭀᬘᬳᬶᬢ᭄ᬯᬭᬗᭂᬦᬄ᭞ᬫᬭᬚᬦᬶ᭞ᬘᬳᬶᬗᭂᬦᬄᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬭ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦᬂ᭞ᬦᬶᬩᬬᬫᬗᬮᬶᬄᬘᬳᬶ᭞ᬢᬦᬶ
ᬗᭂᬢ᭄ᬘᬳᬶᬭᬶᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬦᬸᬤᬸᬓ᭄ᬘᬳᬶᬤᬶᬢᬫᬦ᭄ᬫᬮᬸ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬯᬸᬃᬮ᭄ᬯᬶᬃᬕᬸᬮ᭞ᬫᬢᬸᬃᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬕᬸᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬭ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦ
ᬲ᭄ᬧᬧᭀᬗᭀᬭᬦ᭄᭞ᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬫᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬩᭀᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬮᬶᬭᬢᬸ᭞ᬭᬶᬂᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬢᬫ
Auto-transliteration
[13 13B]
13
nan, tanñandangtityangmiwalin, hanewatutsĕmbaḥ, gogong, twaḥhidaraden'galuḥ, ñandangpujipĕtĕngl̥ĕmaḥ, sĕdhĕngbhaktinin,
dumadintityangemar̥ĕkan. hinggiḥmar̀ggihĕmbokwayan, hĕmbokdumunanmamar̀ggi, tityangmangungkurinhĕmbok, sagrahansamiluma
ku, satĕkĕneringbañcingaḥ, nggawepangid, rarisngojogringpagaluhan. sapraptaneringpagaluhan, dapĕtangraha
ndewi, risĕdĕk'hidamamawos, rarisyanibayanrawuḥ, nikipar̥ĕkanhidewa, sampunprapti, radendewigĕlismā
[14 14A]
ñingak. rarishidamĕjangrontal, tumulingandikaharis, mahidiniyanmanongos, hĕdacahijĕjĕḥtakut,
makĕlocahitwarangĕnaḥ, marajani, cahingĕnaḥtĕkenira. yentwarahĕmboknundenang, nibayamangaliḥcahi, tani
ngĕtcahiringhĕmbok, nudukcahiditamanmalu, rahadyansawur̀lwir̀gula, matur̀sisip, tityangnunasgungsampura. tityangnuna
spapongoran, nemangkintityangmangiring, mar̥ĕkringcokor̀hidewa, boyatityanglaliratu, ringhatur̀tityangringtamaLeaf 14
[᭑᭔ 14B]
᭑᭔
ᬦ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬸᬧᬸᬢᬂᬗᬯᬸᬮ᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬓᬾᬢᭀᬢᬸᬳᬸᬘᬳᬶ᭞ᬳᭂᬤᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬓᬚᬩᬦᭀᬗᭀ
ᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬳᬾᬳᬶᬜᬩᭂᬓᬸᬂ᭞ᬤᬶᬭᬗ᭄ᬓᬶᬘᬳᬶᬫᬕᭂᬦᬄ᭞ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬤᬶᬢᬸᬫᬮᬚᬄᬳᬦᬾᬫᭂᬮᬄ᭟ᬘᬳᬶᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬜᬫᬵ᭞
ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬗᬤᬦᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬘᬳᬶᬫᬤᬦ᭄ᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬲᬸᬫᬯᬸᬃ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸᬦ᭄ᬧᬶᬯᬮ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬮᬾᬤᬂᬭᬢᬸᬗᬶᬘᬾᬦ᭄ᬯ
ᬱ᭄ᬝᬵ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬫᬗᬤᬶᬓ᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬓᭂᬫᬓᬾᬫᬲᬕᬶ᭞ᬲᬕ᭄ᬬᬂᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬳᬧᬂᬬᬫᬥᬳᬃᬫᬮᬸ᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬗ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫ
[᭑᭕ 15A]
ᬲᬕᬶ᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᭂᬓ᭄ᬭᬲᭀᬤ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬮᬶᬄᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬦᬄᬫᬥᬳᬃᬦᬾᬫᬮᬸᬘᬳᬶ᭞ᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄ᬲᬯᬸᬃᬦᬸᬦᬲ᭄᭞ᬧᬳᬶ
ᬘᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬢᬸ᭞ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬲᬯᬸᬃᬮᬯᬸᬢᬂ᭞ᬫᬥᬳᬃᬘᬳᬶ᭞ᬓᬗ᭄ᬕᭀᬯᬶᬓᬾᬢᭀᬲᬳᬦᬦ᭄ᬜ᭟ᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄ᬫᬥᬳᬃ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬤᬳᬃᬗᬶ
ᬦᬂᬲᬶᬭᬶᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬦᬄᬓᭂᬫᬦᬾᬚᬦᬶᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬢᭂᬓᭂᬤ᭄ᬤᬶᬭᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬢᬸᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬘᬳᬶ
ᬫᭂᬮᬄ᭟ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᭂᬤᬘᬳᬶᬢᬸᬦ᭞ᬫᬮᬚᬳᬶᬦ᭄ᬲᭀᬮᬄᬩᭂᬘᬶᬓ᭄᭞ᬫᬕᬸᬭᬸᬮᬕᬸᬯᬶᬭᬫ᭞ᬳᬦᬾᬜᬦ᭄ᬤᬂᬬᭀᬕ᭄ᬬᬢᬶᬭᬸ᭞ᬳᭂᬤᬫᬶᬮᬸᬗᬵ
Auto-transliteration
[14 14B]
14
n, inggiḥmangkin, tityangmuputangngawula. rahadendewangandika, yeningketotuhucahi, hĕdabuwinkajabanongo
s, ringhumahehiñabĕkung, dirangkicahimagĕnaḥ, jroningpuri, ditumalajaḥhanemĕlaḥ. cahihanggonhĕmbokñamā,
hĕmbokmangadanincahi, cahimadanpakangraras, rahadyan'gĕlissumawur̀, tityangtanpurunpiwal, tityangngiring, ledangratungicenwa
ṣṭā. raden'galuḥmangadika, bayankĕmakemasagi, sagyanghipakangraras, hapangyamadhahar̀malu, nibayanngmatur̀sandika, gĕlisma
[15 15A]
sagi, nibayanmambĕkrasoda. radendewimaliḥmangandika, naḥmadhahar̀nemalucahi, pakangrarassawur̀nunas, pahi
cancokor̀hitu, twandewisawur̀lawutang, madhahar̀cahi, kanggowiketosahananña. hipakangrarasmadhahar̀, wusmadahar̀ngi
nangsiriḥ, sambulnunaspakayunan, ngandikarahaden'galuḥ, naḥkĕmanejanibudal, tĕkĕddirangkin, ditutongoscahi
mĕlaḥ. nanghinghĕdacahituna, malajahinsolaḥbĕcik, magurulaguwirama, haneñandangyogyatiru, hĕdamilungāLeaf 15
[᭑᭕ 15B]
ᬓᬸᬩᬶᬱ᭞ᬓᬾᬢᭀᬘᬳᬶ᭞ᬲᬯᬸᬃᬓᭂᬜᬶᬂᬋᬓᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬸᬯᬸᬦ᭄ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬲᬓᬬᬸᬦ᭄ᬭᬢᬸᬫᬵᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬲᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬ
ᬗᬾᬜᭀᬓᭀᬃ᭞ᬫᬫᬋᬓᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬯ᭄ᬬᬵᬤᬶᬦ᭄ᬫᬳᬯᬦᬦ᭄ᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬲᬓᬬᬸᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬗ
ᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬫᬾᬫᬾᬳᬶᬜᬓᭂᬫᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᭂᬤᬫᬾᬫᬾᬫᬧᬗᭂᬦᬦ᭄᭞ᬫᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬦ᭄ᬳᬓᬸ᭞ᬧᬦᬓ᭄ᬫᬾᬫᬾᬦᬾᬤᬶᬦᬶᬤᭂᬧᬂ᭞ᬬᬤᬶᬭᬗ᭄ᬓᬶ᭞
ᬫᬳᬶᬤᭂᬮᭀᬓᬶᬦ᭄ᬓᬧᬄᬓᬧᬄ᭟ᬳᬶᬜᬩᭂᬓᬸᬂᬫᬵᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞᭠ᬭᬢᬸᬳᬬᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬫᬭᬶᬓᬵ
[᭑᭖ 16A]
ᬩᬶᬩᬶᬳᬶᬜᬫᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄᭞ᬳᭂᬤᬩᬶᬩᬶᬫᬜᭂᬩᭂᬢᬂ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬶᬦᬶ᭞ᬤᬶᬭᬗ᭄ᬓᬶᬧᬘᬂᬫᬕᭂᬦᬄ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬩᬶᬩᬶᬳᭂᬦᬸᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᭀᬂᬓ
ᬲ᭄ᬬᬲᬶᬄ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬩᬶᬩᬶᬤᬫᬓᭂᬮᭀ᭞ᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬶᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬩᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬧᬫᬾᬫᬾᬢᬦ᭄ᬧᬩᬧ᭞ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬩᬶᬩᬶ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬾᬫᬾ
ᬩᬧ᭟ᬓᬢᬄᬧᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦ᭄ᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬯᬄᬫᬓᬤᬮᭀᬤᭀᬄ᭞ᬜᬢ᭄ᬯᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬳᬶᬜᬩᭂᬓᬸᬂ᭞ᬦᬶᬳᬶ
ᬜᬫᬲᭂᬫᬸᬯᬲ᭄ᬧ᭞ᬢᬸᬃᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬗ᭄ᬭᬭᬲ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭟ᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬭᬶᬂᬧᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳᬶᬢ᭄᭞ᬓᬓᬓᭂ
Auto-transliteration
[15 15B]
kubiṣa, ketocahi, sawur̀kĕñingr̥ĕkerahadyan. tityangñuwunpangandika, sakayunratumāsmaṇik, sahuriptitya
ngeñokor̀, mamar̥ĕkanringhiratu, wyādinmahawananrusak, tityangbhakti, sakayuncokor̀hidewa. radendewimanga
ndika, memehiñakĕmamuliḥ, hĕdamememapangĕnan, magustitĕkeninhaku, panakmemenedinidĕpang, yadirangki,
mahidĕlokinkapaḥkapaḥ. hiñabĕkungmātur̀sĕmbaḥ, ‐ratuhayutityangngiring, rahadyansumahur̀halon, marikā
[16 16A]
bibihiñamantuk, hĕdabibimañĕbĕtang, tityangdini, dirangkipacangmagĕnaḥ. yenbibihĕnutr̥ĕṣṇā, ringtityangwongka
syasiḥ, nanghingbibidamakĕlo, brantitĕkentityanghubuḥ, tanpamemetanpabapa, mangkinbibi, hanggontityangmeme
bapa. kataḥpañjrowanmir̥ĕngang, kaliḥhidaradendewi, twitwaḥmakadalodoḥ, ñatwatĕkenhiñabĕkung, nihi
ñamasĕmuwaspa, tur̀mapamit, tumulimangrarasbudal. twandewimaliḥngandika, ringpangintebayansanghit, kakakĕLeaf 16
[᭑᭖ 16B]
᭑᭖
ᬫᬤᬶᬢᬸᬤᬩ᭄ᬤᬩᬂ᭞ᬢᬶᬓᭂᬄᬕᬍᬂᬫᬶᬯᬄᬓᬲᬸᬃ᭞ᬮᬗ᭄ᬲᬾᬮᬮᬸᬳᬸᬭᬾᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲᬂ᭞ᬫ᭄ᬯᬄᬕᬕᬸᬮᬶᬂ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬧᬯᭀᬦ᭄ᬧᬯᬶᬤ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬧ
ᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬢᬧᬫ᭄ᬭᬫᬦ᭄᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬭᬦ᭄ᬘᬦᬂᬳᬯᬜ᭄ᬘᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬘᭂᬧᬸᬓ᭄ᬯᬶᬭᬗ᭄ᬭᭀᬂ᭞ᬲᬩᬓ᭄ᬲᬸᬢ᭄ᬭᬦᬾᬫᬲᬳᬸᬤ᭄᭞ᬓᬫ᭄ᬧᬸᬄᬲᬸ
ᬢ᭄ᬭᬩᬩᬶᬦ᭄ᬢᬗᬦ᭄᭞ᬫᬥᬲᬃᬢᬗᬶ᭞ᬲᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬳᬦᬓ᭄ᬮᬦᬂ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭟ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬭᬗ᭄ᬓᬶ᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬤᬳᬮᭀ
ᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬤᬫᬦ᭄ᬤᬸᬮᬸ᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬳᬾᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬳᬲᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬦᬶᬭᬸᬓᬭᬹᬧ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬺᬓᬾ᭠
[᭑᭗ 17A]
ᬤᬶᬚᬮᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄᬬᬭᬶᬂᬭᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᭂᬗᭀᬂ᭞ᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬮᬦ᭄ᬧᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦ᭄᭞
ᬧᬥᬧᬓ᭄ᬭᬶᬫᬶᬓ᭄᭞ᬫᬶᬲᬶᬓᬂᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭟ᬧᬥᬫᬗᬮᬶᬄᬧᬳᬾᬓᬦ᭄᭞ᬳᬤᬗᬮᬶᬄᬕᬸᬡᬧᬗᬲᬶᬄ᭞ᬳᬤᬗᬮᬶᬄᬩᬸᬗᬄᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀ᭞ᬳ
ᬤᬗᬮᬶᬄᬍᬗᬶᬲ᭄ᬤᬸᬬᬸᬂ᭞ᬳᬤᬗᬮᬶᬄᬫᬭᬓᭀᬰ᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬕᬳᬶᬦ᭄᭞ᬗᬮᬶᬄᬍᬕᬓᬓᭀᬲᭀᬤᬦ᭄᭟ᬳᭂᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬓᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄ᬭᬤᬾ
ᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬶᬂᬧᬢᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬤᬶᬓᬬᬸᬦ᭄ᬫᬲᬶᬄᬫᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬲᬸᬫᭂᬮᬧᬶᬂᬮᬶᬭᬶᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬭᬶᬂᬦᬶᬩᬬᬦ᭄
Auto-transliteration
[16 16B]
16
maditudabdabang, tikĕḥgal̥ĕngmiwaḥkasur̀, langselaluhurepantĕsang, mwaḥgaguling, tĕkenpawonpawidwan. pa
ñjrowanmaktapamraman, madulurancananghawañci, miwaḥwastracĕpukwirangrong, sabaksutranemasahud, kampuḥsu
trababintangan, madhasar̀tangi, sapanganggohanaklanang. tumulirarismamar̀gga. rahadyanrariskarangki, pamar̀gginesadahalo
n, radendewidamandulu, lampahehipakangraras, tuhuhasin, tingkahenirukarūpa. tankocapr̥ĕke‐
[17 17A]
dijalan, sampunrawuḥyaringrangkin, rahadyanmalinggiḥbĕngong, bayansanghitbudalsampun, ngintembanlanpañjrowan,
padhapakrimik, misikanghipakangraras. padhamangaliḥpahekan, hadangaliḥguṇapangasiḥ, hadangaliḥbungaḥpanganggo, ha
dangaliḥl̥ĕngisduyung, hadangaliḥmarakośa, mangunggahin, ngaliḥl̥ĕgakakosodan. hĕnĕngaknapunika, kawuwusanrade
ndewi, sampunmunggaḥringpaturon, dikayunmasiḥmagantung, tanlyanipakangraras, sumĕlapingliring, rarisngandikaringnibayanLeaf 17
[᭑᭗ 17B]
᭑᭗
᭟ᬳᬦᬾᬫᬦᬶᬢᭂᬓᬩᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬬᬳᬮᬶᬄ᭞ᬳᬧᬗᬬᬫᬳᬶᬢᭂᬓ᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬳᬢᬸᬃ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞
ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᭂᬗᬶ᭞ᬦᬸᬦᬲ᭄ᬭᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬦᬶᬤ᭄ᬭ᭟ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬚᬦᬶᬗᬍᬫᬳᬂ᭞ᬤᬶᬩᬬᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬓᬭᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᬮᬶᬄᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬲᬢᭂᬓᬦᬾᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬤᬶᬢᬸ᭞
ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬦᭂᬜ᭄ᬚᭂᬮᬦᬦ᭄᭞ᬦᬸᬫᬓᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦᬂᬚᬦᬶᬫᬸᬮᬶᬬᬦ᭄᭟ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬫᬗᬮᬶᬄᬤᬬ᭞ᬫᭂᬦᬾᬓ᭄ᬢᬾᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬗᬸᬮᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬓᭂ
ᬦᭂᬳᬾᬫᬗᭀᬭᭀᬂ᭞ᬧᬘᬂᬗᬸᬬᬓ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬩᬕᬸᬲ᭄᭞ᬢᬦᬲᬾᬦ᭄ᬲᬸᬲᬸᬦᬾᬩᬩᬓ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬦᬾᬧᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬄ᭞ᬫᬜᬦ᭄ᬓᬸᬂᬢᬶᬦᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭟ᬢᬸ
[᭑᭘ 18A]
ᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬸᬮᬶᬬᬦ᭄᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬓᭂᬩᬶᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬫᬗᬭᬲ᭄ᬫᬦᭀᬧ᭄ᬤᭀᬧ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬳᬯᬸᬗᬸ᭞ᬢᭂᬥᬸᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬬ
ᬫᭂᬤᬮ᭄᭞ᬓᬳ᭄ᬮᬦ᭄ᬢᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬫᬤ᭄ᬯᬾᬳᭀᬮᬲ᭄᭟ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬜᬦ᭄ᬤᬶᬂᬢᬸᬃᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬲᭂᬫᬸᬫᬶᬸᬢᬫᬢᬦ᭄ᬓᬩᬶᬮ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬓᬩᬢᭂ
ᬓ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬳᬢᬶᬦᬾᬮᬾᬮᭀᬃ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬚᬦᬶᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂ᭞ᬳᬦᬾᬚᬦᬶ᭞ᬘᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬓᬧᬸᬭ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫ
ᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬯᬘᬦ᭞ᬤᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬫᬚᬮᬦ᭄ᬋᬓᭀ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬲ
Auto-transliteration
[17 17B]
17
. hanemanitĕkabayan, hipakangraras, yahaliḥ, hapangayamahitĕka, nibayan'gĕlismahatur̀, tityangngiringpakayunan,
sampunwĕngi, nunasratumangkinnidra. kocapjaningal̥ĕmahang, dibayan'gĕliskarangkin, mangaliḥhipakangraras, satĕkanenibayanditu,
tumulinĕñjĕlanan, numakañcing, kenkenangjanimuliyan. nibayanmangaliḥdaya, mĕnektembokmangulanting, hapankĕ
nĕhemangorong, pacangnguyak'hanakbagus, tanasensusunebabak, twaḥnepindriḥ, mañankungtinipakangraras. tu
[18 18A]
mulirarismuliyan, nibayanrarisngakĕbin, sambilmangarasmanopdop, rahadyankagyat'hawungu, tĕdhunmangraris, ya
mĕdal, kahlantingin, rahadyantanmadweholas. nibayanñandingtur̀ngucap, sĕmum̶tamatankabilbil, kabatĕ
kbahanhatinelelor̀, kraṇahĕmbokjanirawuḥ, raden'galuḥngandikayang, hanejani, cahindikayangkapura. radenma
ntrimawacana, dandikanhĕmboktityangngiring, tumulimajalanr̥ĕko, gĕlispar̥ĕkringtwan'galuḥ, rahadendewingandika, saLeaf 18
[᭑᭘ 18B]
᭑᭘
ᬤᬓᭂᬜᬶᬂ᭞ᬫᬳᬶᬤᬶᬦᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭟ᬚᬮᬦ᭄ᬤᬶᬦᬶᬘᬳᬶᬫᬮᬚᬄ᭞ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬤᬾᬃᬢᬩᬸᬄᬓᬓᬯᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬧᬰ᭄ᬘᬤ᭄᭞ᬫᬗᭂ
ᬦ᭄ᬤᬾᬃᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬧᬢᬸᬢ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬢᭂᬧᬓᬾᬦᬸᬢᬶᬸᬯᬸᬢ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᬤᬸᬭᬸᬲᬶᬘ᭄ᬘᬦᬾᬗᬸᬭᬸᬓᬂ᭟ᬦᬄᬚᬦᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄
ᬲᬸᬯᬸᬤ᭄ᬗᭂᬦ᭄ᬤᬃᬚᬦᬶ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬾᬚᬦᬶᬫᬫᬘ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬲᬸᬫᬯᬸᬃ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬫᬮᬚᬄ᭞ᬓᬶᬤᬶᬓ᭄ᬓᬶᬤᬶᬓ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬭ
ᬢᬸᬕᭂᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬭ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬭᭀᬦ᭄ᬢᬮ᭄᭞ᬓᬭᭀᬧᬓ᭄ᬯᬶᬯᬳᬓᬓᬯᬶᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬧᭀᬲ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬧᬄᬲᬸᬧ᭄ᬭᬪᬦᬾ
[᭑᭙ 19A]
ᬓᬳᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬫᬭᬾᬜ᭄ᬘᬂᬲᬗᬃᬚ᭄ᬚᬡ᭞ᬫᬦᬸᬢᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄ᬪᬝᬵᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭟ᬧᭂᬍᬂᬦᬶᬓᬋᬓᬾᬓᬧᬘ᭞ᬧᬥᬓᬸᬫᭂᬜᭂᬢ᭄ᬢᭂᬓᬾᬂ
ᬳᬢᬶ᭞ᬲᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬭᬶᬂᬅᬫ᭄ᬩᬭ᭞ᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄ᬲᬮᬶᬂᬕᬸᬮ᭄ᬕᬸᬮ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬦᬄᬓᬾᬘᬳᬶ᭞ᬮᬦ᭄ᬢᬲᬂᬓᬾᬪᬱ
ᬬᬂ᭟ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬭᬢᬸᬫᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬳᬶᬭᬶᬂ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂ᭠ᬭᬢᬸᬳᬓ᭄ᬱᬫᬬᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬸᬭᬸᬂᬯᭂᬭᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬃᬣᬶᬫᬸᬯᬄᬩᬪ
ᬱᬦ᭄᭞ᬓᬭᬶᬗᬤᬩᬶᬦ᭄᭞ᬪᬱᬵᬓᬭᬶᬧᬧ᭄ᬮᬚᬳᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬘ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫ᭄ᬩᬱᬦᬶᬦ᭄᭞ᬳᬧ᭄ᬯᬸᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬢ᭄ᬬ
Auto-transliteration
[18 18B]
18
dakĕñing, mahidinipakangraras. jalandinicahimalajaḥ, mangĕnder̀tabuḥkakawin, hapanrahadyanwuspaścad, mangĕ
nder̀gĕlispatut, nanghingtatĕpakenut̶wuta, radendewi, kadurusiccanengurukang. naḥjanipakangraras, jalan
suwudngĕndar̀jani, jalankejanimamaca, rahadyan'gĕlissumawur̀, hinggiḥtityangngiringmalajaḥ, kidikkidik, nanghingra
tugĕngsampura. raden'galuḥngambilrontal, karopakwiwahakakawin, tumulirariskapapos, lampaḥsuprabhane
[19 19A]
kahuwus, mareñcangsangar̀jjaṇa, manututin, pakayunanbhaṭārendra. pĕl̥ĕngnikar̥ĕkekapaca, padhakumĕñĕttĕkeng
hati, satingkaheringambara, makaronansalinggulgul, radendewimangandika, naḥkecahi, lantasangkebhaṣa
yang. rahadyanmatur̀sandika, ratumastityangsahiring, nanghing‐ratuhakṣamayang, hapantityangdurungwĕruḥ, ringhar̀thimuwaḥbabha
ṣan, karingadabin, bhasyākaripaplajahan. radendewirarismaca, rahadyanrarismbaṣanin, hapwuspratyaLeaf 19
[᭑᭙ 19B]
᭑᭙
ᬓ᭄ᬱᬾᬂᬧᬰ᭄ᬘᬤ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬩᬸᬓᬵᬢᭂᬢᬸᬲ᭄᭞ᬓᬬᬸᬦᬾᬮᬸᬮᬸᬢ᭄ᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬳᬲᬶᬄ᭞ᬢᭂᬍᬩ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬓᬧ᭄ᬭᬡᬦ᭄᭟ᬓᬲᬸ᭠
ᬲᬸᬧᬦ᭄ᬩᬳᬦᬶᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬓᬓᬯᬶᬦᬾᬫᬗ᭄ᬭᬡᬳᬶᬦ᭄᭞ᬩᬲ᭄ᬲᬗᭂᬢ᭄ᬩᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬤᬶᬲᬸᬮᬸᬓᬾᬢ᭄ᬯᬄᬬᬳᬜᬸᬤ᭄᭞ᬉᬧᬫᬦ᭄ᬜᬲᬸᬩᬳᬤ᭞ᬲᬸᬩᬫᬶᬮᬶᬄ᭞ᬲᬭᬶᬦᬾ
ᬦᬦ᭄ᬢᬗᬶᬩᬸᬫ᭄ᬩᬸᬂ᭟ᬓᬾᬢᭀᬧᬓᭂᬜᭂᬢᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬓᬾᬯᬮᬩᬳᬦᬺᬱᭂᬧᬲᬶᬄ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬬᬚᬮ᭄ᬫᬳᭂᬲᭀᬃᬓᬾᬯᬮᬳᬢᬶᬦᬾᬮᬸᬮᬸᬢ᭄᭞ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬦᬾᬤ
ᬳᬢ᭄ᬲᬲᬶᬳ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬓᬬᬸᬦ᭄ᬗᬶᬘᬾᬦ᭄ᬓᬤᬸᬢᬦ᭄᭟ᬘᬳᬶᬢᬾᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬳᬂᬘᬳᬶᬓ᭄ᬭᬶᬲ᭄᭞ᬲᬸᬩᬜᬦ᭄ᬤᬂᬘᬳᬶᬗᬗ᭄ᬕᭀ᭞ᬫᬤᬗ
[᭒᭐ 20A]
ᬦᬦ᭄ᬫᬵᬫᬲᭂᬮᬸᬧ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬫᬦᬶᬂᬩᬾᬜ᭄ᬚᬂ᭞ᬳᬧᬂᬘᬳᬶ᭞ᬬᭀᬕ᭄ᬬᬫᬦ᭄ᬤᬸᬲ᭄ᬫᬧᭂᬦᬶᬗᬦ᭄᭟ᬧᬲᬳᬸᬭᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬭᬢᬸ
ᬫᬵᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬧᬳᬶᬘᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬗ᭄ᬕᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬸᬮ᭄᭞ᬓᬮᬶᬄᬫᬗ᭄ᬕᬾᬗᭂᬫᬶᬢ᭄ᬢᬶᬯ᭞ᬫᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄᬓᭂᬜᬶᬂ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬦᬗ᭄ᬕ
ᬧ᭄᭟ᬤᬶᬲᬸᬩᬦᬾᬦᬗ᭄ᬕᬧ᭄ᬧᬩᬳᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬕ᭄ᬮᬶᬲᬶᬂᬘᬭᬶᬢᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬍᬫᬄ᭞ᬧᬸᬃᬡ᭄ᬦᬫᬓᬃᬢ᭄ᬢᬶᬓᬦᬸᬚᬸ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀ
ᬘᬧᬦ᭄᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬩᬺᬱᬶᬄ᭞ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄ᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄᭟ᬲᬯᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬃᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬩᬤᬮᬶᬤᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬭᬶᬂᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶ
Auto-transliteration
[19 19B]
19
ksyengpaścad, radendewibukātĕtus, kayunelulutkasmaran, tr̥ĕṣṇahasiḥ, tĕl̥ĕbkayunekapraṇan. kasu‐
supanbahanindriya, kakawinemangraṇahin, bassangĕtbalurincitta, disuluketwaḥyahañud, upamanñasubahada, subamiliḥ, sarine
nantangibumbung. ketopakĕñĕtingcitta, kewalabahanr̥ĕsyĕpasiḥ, deningyajalmahĕsor̀kewalahatinelulut, tr̥ĕṣṇaneda
hatsasiha, radendewi, makayunngicenkadutan. cahitehipakangraras, mbokmahangcahikris, subañandangcahinganggo, madanga
[20 20A]
nanmāmasĕlup, kocappūr̀ṇnamaningbeñjang, hapangcahi, yogyamandusmapĕningan. pasahurerahadyan, tityangnunasratu
māsmaṇik, pahicancokor̀hidewa, hanggentityangsanggaḥtunggul, kaliḥmanggengĕmittiwa, mimbuḥkĕñing, rahadenmantrimanangga
p. disubanenanggappabahang, rahadyan'gĕlismapamit, glisingcaritasampunl̥ĕmaḥ, pur̀ṇnamakar̀ttikanuju, rahadenmantriko
capan, lunghāmabr̥ĕsyiḥ, masiramngungsiringtaman. sawusanhidar̀masiram, rarisbadalidagĕlis, mangrarishidakajro, ringlinggiLeaf 20
[᭒᭐ 20B]
᭒᭐
ᬳᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬦ᭄ᬤᬧᭂᬢᬂᬳᬶᬤᬫᬧᬬᬲ᭄᭞ᬫᬸᬯᬸᬄᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬤᬤᬶᬫᬶᬫ᭄ᬩᬸᬄᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬯᬸᬲ᭄ᬫᬧᬬᬲ᭄᭞ᬫᬲᭂᬓᬃᬘᬫ᭄ᬧᬓ
ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬭᬭᬶᬲᬶᬤᬗᬶᬘᬾᬦ᭄ᬲᭂᬓᬃ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬬᬦ᭄ᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲᬶᬤᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬲᭂᬓᬃ᭞ᬫᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬧᬧᬲ᭄ᬘᬶᬗᬓ᭄᭟ᬲᬓᬢᬳᬶᬂ
ᬧᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦ᭄᭞ᬢᬸᬫᭀᬗ᭄ᬕᬯᭀᬓ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬂᬮᬶᬂ᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬲᬗ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬬᬩᭂᬗᭀᬂ᭞ᬫᬗᭂᬢᭀᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬓᬮᬯᬦ᭄ᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬧᬥᬳᬧ᭄ᬢᬶ
᭞ᬇᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬬᬦᬾᬤᬶᬧᬳ᭄ᬦᭂᬫᬦ᭄᭟ᬧᬩᬶᬲᬶᬓ᭄ᬦᬶᬲᬗ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬩᬬᬦ᭄᭞ᬗᬶᬦ᭄ᬢᬾᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦᬾᬧᬓᬶᬲᬶ᭞ᬲᬓᬢᬳᬶᬂᬧᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦ᭄᭞ᬧᬓ᭄ᬭᬶᬫᬶᬓ᭄ᬫᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄ᬓᬸᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄᭞ᬧᬥᬫᬶᬮᬸ
[᭒᭑ 21A]
ᬳᬢᬶᬦᬾᬧᬸᬲᬂ᭞ᬳᬾᬤᬦ᭄ᬧᬮᬶᬂ᭞ᬫᬗᭂᬦᭀᬢ᭄ᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬦᬶᬲᬗ᭄ᬳᬶᬢ᭄ᬩᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄ᬓᬯᬃᬡ᭄ᬦᬶ᭞ᬲᬸᬩᬲᬜ᭄ᬚᬲᬸᬭᬸᬧ᭄ᬧᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞
ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄ᬭᬶᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄ᬬᬩᬸᬤᬮ᭄᭟ᬲᬢᭂᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬧᬫ᭄ᬭᬫᬦ᭄᭞ᬓᭀᬘᬧᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾ
ᬯᬶ᭞ᬤᬶᬚ᭄ᬭᭀᬳᬶᬤᬫᬫᬯᭀᬲ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬭᬦᬾ᭞ᬳᬫᬶᬲᬜᬸᬜᬸᬃ᭞ᬓᬤᬶᬲᬸᬦ᭄ᬤᬭᬶᬓᬗᬶᬦᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬋᬗᬶᬄ᭞ᬓᬧᬶᬋᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬳᬶᬩᬸᬓ᭄ᬫᬦᬄᬤᬶ
ᬧᬫᬺᬫᬦ᭄᭞ᬫᬶᬋᬂᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬦᬦᭂᬂᬩᭂᬗᭀᬂ᭞ᬧᬗᬗᭂᬦᬾᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬫᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂᬭᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬲᬸᬓᬫᬢᬶ᭞ᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬢᬶᬩ
Auto-transliteration
[20 20B]
20
haraden'galuḥ, ndapĕtanghidamapayas, muwuḥrawit, dadimimbuḥkayunemendra. raden'galuḥwusmapayas, masĕkar̀campaka
kuning, rarisidangicensĕkar̀, rahadyansayankahyunhyun, rarisidangambilsĕkar̀, manampĕkin, malinggiḥmapapascingak. sakatahing
pañjrowan, tumonggawokmanglingling, nibayansanghityabĕngong, mangĕtonrahaden'galuḥ, kalawanhipakangraras, padhahapti
, indriyanedipahnĕman. pabisiknisanghitbayan, ngintengĕmbanepakisi, sakatahingpañjrowan, pakrimikmakumpulkumpul, padhamilu
[21 21A]
hatinepusang, hedanpaling, mangĕnot'hipakangraras. tankocapnisanghitbayan, hipakangraraskawar̀ṇni, subasañjasuruppūr̀yya,
mapamitringraden'galuḥ, radendewimangandika, jalancahi, hipakangrarasyabudal. satĕkaneringpamraman, kocapidaradende
wi, dijrohidamamawos, swarane, hamisañuñur̀, kadisundarikanginan, mangrar̥ĕngiḥ, kapir̥ĕnghantukrahadyan. hibukmanaḥdi
pamr̥ĕman, mir̥ĕngswaranradendewi, malinggiḥmananĕngbĕngong, pangangĕneringtwan'galuḥ, tansaḥmagantungringmanaḥ, sukamati, dyapintibaLeaf 21
[᭒᭑ 21B]
᭒᭑
ᬫᬭᬶᬂᬓᬯᬄ᭟ᬫᭂᬢᬸᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬗᬭᬂ᭞ᬭᬢᬸᬲᬂᬫᬡᬶᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬲᬸᬓᬳᬶᬭᬢᬸᬫᬦᭀᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄᭞ᬳᬗ᭄ᬤᬾᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬸᬂᬮᬸᬗᬦ᭄ᬕᬥᬸᬂ᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬄᬤᬶᬰᬰᬶᬄ
ᬓᬢᬶᬕ᭞ᬓᬧᬦᭂᬲᬶᬦ᭄᭞ᬩᬸᬯᬶᬦ᭄ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬲᬶᬄᬳᬤᬳᭀᬮᬲ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬓᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᬘᬭᬶᬢᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬩᭂᬗᬂ
ᬩᭂᬗᭀᬂᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄ᬓᭂᬲ᭄ᬬᬩ᭄᭞ᬳᭀᬬᬂᬳᭀᬲᬄᬳᬶᬤᬳᬶᬩᬸᬓ᭄᭞ᬩᬸᬓᬳᬤᬗᬚᬧᬚᬧ᭄᭞ᬗᬭᬱᬾᬂᬳᬢᬶ᭞ᬮᬭᬧᬦ᭄ᬳᬤᬩᬜ᭄ᬘᬦ᭟ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬮᬮᬶᬮᬬᬂ
ᬫᬦᬄ᭞ᬲᬮᬸᬳᭂᬫᬲᬾᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬜᬭᬸᬯᬂᬳᬶᬤᬫᬫᬯᭀᬲ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬭᬦᬾᬓᬤᬶᬚᬸᬭᬸᬄ᭞ᬓᬲᭀᬃᬲ᭄ᬯᬭᬦ᭄ᬲᬸᬮᬶᬂᬧ᭄ᬕᬩᬤ᭄᭞ᬫᬦᬺᬋᬗᬶᬄ᭞ᬭᬱᬦ᭄ᬜ
[᭒᭒ 22A]
ᬓᬤᬶᬅᬫ᭄ᬩᬭ᭟ᬓᭀᬘᬧᬦᬺᬓᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬫᬗᬺᬢᬶᬦ᭄ᬓᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄ᬓᬤᭀᬂᬯᬾᬫ᭄ᬩᭀᬄ᭞ᬲᬸᬮᬸᬓ᭄ᬭᬶᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬗᬮ
ᬮ᭄ᬯᬭᬭᬶᬗᬚ᭄ᬭᭀᬯᬂ᭞ᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬓᭂᬫ᭄ᬩᬭᬶᬦ᭄ᬫᬜ᭄ᬘᬲᬸᬗ᭄ᬓᬯ᭟ᬮᬸᬫᬸᬦ᭄ᬲᬸᬩᬬᬓᬲᬶᬤ᭄ᬥᬦ᭄᭞ᬓᬢᭂᬫᬸᬭᬶᬂᬳᬶᬬᬤᬶᬤᬾᬯᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬵᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬧᬢᬸ
ᬭᭀᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᭀᬫᬢᬶᬧᬶᬂᬢᭂᬮᬸ᭞ᬗᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬗᬚ᭄ᬭᭀᬯᬂ᭞ᬲᬤᬕᬢᬶ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᬤᬫᬜᬗ᭄ᬓᬮ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬳᬶᬤᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄᭞ᬳᬧᬳ
ᬮᬶᬄᬘᬳᬶᬫᬳᬶ᭞ᬳᬧᬤᬶᬢᬸᬘᬳᬶᬓᬸᬯᬂ᭞ᬓᭂᬫᬘᬳᬶᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬯᬗ᭄ᬲᬸᬮ᭄᭞ᬲᬶᬂᬜᬳᬤᬳᬦᬓ᭄ᬢᬶᬓ᭞ᬫᬦᭂᬧᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦᬸᬭᬸᬗᬦ᭄ᬘᬳᬶᬧᭂᬚᬄ᭟ᬫ
Auto-transliteration
[21 21B]
21
maringkawaḥ. mĕtupangandikangarang, ratusangmaṇikingpuri, sukahiratumanonton, hangdetityanglunglungan'gadhung, tumbaḥdiśaśiḥ
katiga, kapanĕsin, buwinpidansiḥhadaholas. tankocapanpgakerahadyan, kacaritaradendewi, bĕngang
bĕngongkĕsyabkĕsyab, hoyanghosaḥhidahibuk, bukahadangajapajap, ngarasyenghati, larapanhadabañcana. manglilalilayang
manaḥ, saluhĕmasemalinggiḥ, ñaruwanghidamamawos, swaranekadijuruḥ, kasor̀swaransulingpgabad, manr̥ĕr̥ĕngiḥ, raṣanña
[22 22A]
kadi'ambara. kocapanr̥ĕkerahadyan, tongdadimangr̥ĕtinkapti, pakayunankadongwemboḥ, sulukringrahaden'galuḥ, ngala
lwararingajrowang, dyapinmati, kĕmbarinmañcasungkawa. lumunsubayakasiddhan, katĕmuringhiyadidewi, prasiddhājroningpatu
ron, twarakomatipingtĕlu, ngararishidangajrowang, sadagati, twarahadamañangkala. radendewihidakagyat, hapaha
liḥcahimahi, hapaditucahikuwang, kĕmacahigĕlismawangsul, singñahadahanaktika, manĕpukin, tanurungancahipĕjaḥ. maLeaf 22
[᭒᭒ 22B]
᭒᭒
ᬲᬳᬸᬃᬋᬓᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬢᬸᬩᭀᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬘᬂᬓᬯᭀᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬧᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬘ᭄ᬘᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬧᬘᬂᬫᭀᬦ᭄ᬫᭀᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬧᬚᬄ
᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭟ᬲᬓ᭄ᬱᬡᬳᬶᬤᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬦᬄᬕᬦ᭄ᬢᬾᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓᬾᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬃᬭᭀᬓᭀᬢᭂᬕᭂᬲᬦ᭄᭞ᬫᬓᬧᬜᬸ᭠
ᬤ᭄ᬥᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬓᭂᬫᬘᬳᬶᬗᬚᬩᬬᬂ᭞ᬳᬧᬶᬲᬶᬗᬶᬤ᭄᭞ᬲᬓᬵᬮᬦ᭄ᬫᬦᬸᬚᬸᬲᬶᬮ᭟ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬮᬓ᭄᭞ᬲᬢᭂᬓᬦᬾᬫᬭᬶᬂᬭᬗ᭄ᬓᬶ᭞ᬗᬚᬧ᭄ᬢᬯᬂᬦ
ᬦᭂᬂᬩᭂᬗᭀᬂ᭞ᬧᬧᭂᬤᭂᬓᬾᬳᬸᬓᬸᬢᬸᬓᬸᬢ᭄᭞ᬳᬸᬧᬫᬶᬬᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬢ᭄ᬬᬵ᭞ᬤᬾᬯᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬫᬡᬶᬓ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬄᬭᬶᬂᬫᬦᬄ᭟ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬩᬳᬦ᭄ᬫᭂᬓᭂᬓ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞
[᭒᭓ 23A]
ᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬦᬾᬬᬮᬸᬫᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬮᬶᬄᬓᬚ᭄ᬭᭀ᭞ᬓᬧᬫᬺᬫᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬓᬾᬓ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬤᬤᬶᬩᬸᬯᬶᬫᬳᬶᬢᭂᬓ
᭟ᬢ᭄ᬯᬭᬘᬳᬶᬫᬗᬶᬥᭂᬧᬂ᭞ᬧᬫᬸᬜᬶᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬭᬶᬂᬘᬳᬶ᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬘᬳᬶᬫᬦᭀᬗᭀᬲ᭄᭞ᬓᭂᬦᭂᬄᬘᬳᬶᬦᬾᬫᬫᭂᬭᬸᬤ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬘᬳᬶᬜᬶᬭᬶᬫ᭄ᬳ᭄ᬲᬶᬗᬮ᭄
᭞ᬲᬬᬦ᭄ᬫᬸᬗᬶᬮ᭄᭞ᬢᬦᬸᬭᬸᬗᬦ᭄ᬘᬳᬶᬧᭂᬚᬄ᭟ᬬᬾᬦᬸᬦᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬳᬧᬓᬾᬦ᭄ᬢᭀᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬢᭀᬂᬤᬤᬶᬩᬳᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬗᭂᬩᬂ᭞ᬳᬸᬧᬫᬶᬦᭂᬓᭂ
ᬧᬶᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬤᬸᬲ᭄᭞ᬫᬲᬓᬾᬢ᭄ᬯᬭᬫᬍᬓᬄ᭞ᬗᬸᬤᬘᬳᬶ᭞ᬗᬸᬮᬸᬭᬶᬦ᭄ᬫᬦᬄᬅᬗ᭄ᬓᬭ᭟ᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬳᬶᬤᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬢᬸᬫᬲ᭄ᬲᬂᬮ᭄ᬯᬶᬃᬭᬢᬶᬄ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸ
Auto-transliteration
[22 22B]
22
sahur̀r̥ĕkerahadyan, ratuboyatityanggingsir̀, nadyantityangpacangkawon, yenpampuniccahiratu, pacangmonmontityangpajaḥ
, radendewi, hĕngsĕktongdadingandika. sakṣaṇahidangandikā, naḥgantenhĕmbokehambil, madulur̀rokotĕgĕsan, makapañu‐
ddharingkayun, kĕmacahingajabayang, hapisingid, sakālanmanujusila. rahadyanrarismatulak, satĕkanemaringrangki, ngajaptawangna
nĕngbĕngong, papĕdĕkehukutukut, hupamiyangtwandetyā, dewagusti, himaṇiktansaḥringmanaḥ. tongdadibahanmĕkĕkcitta,
[23 23A]
prapañcaneyalumindiḥ, mangrarismaliḥkajro, kapamr̥ĕmanraden'galuḥ, sangputrikagyatngandika, kekkencahi, dadibuwimahitĕka
. twaracahimangidhĕpang, pamuñinhĕmbokringcahi, tongdadicahimanongos, kĕnĕḥcahinemamĕrud, twaḥcahiñirimhsingal
, sayanmungil, tanurungancahipĕjaḥ. yenuninghidasangnātha, hapakentonhĕmbokjani, tongdadibahanhĕmbokngĕbang, hupaminĕkĕ
pinhandus, masaketwaramal̥ĕkaḥ, ngudacahi, ngulurinmanaḥangkara. sumahur̀hidarahadyan, ratumassanglwir̀ratiḥ, yeningsampuLeaf 23
[᭒᭓ 23B]
᭒᭓
ᬦ᭄ᬫᬲᬋᬗᬦ᭄᭞ᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬘᬳᬶᬤᬾᬯᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬭᬢᬸᬫᬵᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬧᭂᬚᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬤᬸᬫᬸᬦ
ᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬘᬳᬶᬭᬢᬸᬗᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬲᬸᬭᬦ᭄ᬲᬶᬜ᭄ᬚᬗᬾᬤᬾᬯ᭞ᬫᬓᬭᬸᬭᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬭᬢᬸ᭞ᬓᬸᬤᬸᬗᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬳᬧᬂᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬓ
ᬲ᭄ᬯᬃᬕ᭄ᬕᬮᭀᬓ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬢᬦ᭄ᬧᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬳᭂᬗ᭄ᬲᭂᬓ᭄ᬓᬬᬸᬦᬾᬫᬦᬗᬶᬦ᭄᭞ᬜᭂᬗ᭄ᬲᭂᬮ᭄ᬭᬕᬢᬦᬶᬩᬕ᭄ᬬ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄᭞ᬫᬜᬯᬸᬧ᭄ᬭᬭᬶ
ᬲ᭄ᬫᬗᬭᬲ᭄᭞ᬫᬧᬲᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲ᭄ᬯᬭᬓᬤᬶᬕᬶᬸᬫᬥᬸᬫᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬥᬸᬄᬭᬢᬸᬤᬾᬯᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬲᬂᬓᬤᬶᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬭᬢᬶᬄ᭞ᬢᬸᬭᬸᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬲᬸᬭᬮᬬ᭞ᬫᬯᬲ᭄ᬯᬶᬂᬢᭂᬍ
[᭒᭔ 24A]
ᬗᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬳᬶᬘᬾᬦᬶᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭞ᬗᬸᬱᬥᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬭᬓᬲᬗ᭄ᬲᬭᬦ᭄᭟ᬮᬶᬂᬮᬸᬂᬧᬮᬶᬂᬚᭂᬩᬸᬲᬸᬬᬂ᭞ᬫᬫᬸᬮᬶᬲᬄᬲᭂᬤᬶᬄᬓᬶᬂ
ᬓᬶᬂ᭞ᬧᭂᬢᭂᬂᬍᬫᬄᬩᬸᬓᬩᭀᬃᬩᭀᬃ᭞ᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬓᬤᬶᬓᭂᬦᬚᬭᬶᬂᬲᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬳᬗ᭄ᬭᬓᭂᬢᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦᬸᬭᬸᬗᬦ᭄ᬫᬢᬶᬳᭂᬜᬕ᭄᭟ᬤᬸ
ᬭᬸᬲᬂᬳᬶᬘ᭄ᬘᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬓᬲᬗᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬶ᭞ᬗᬶᬘᬾᬦ᭄ᬲᭂᬧᬄᬲᬓᬾᬂᬯᬚ᭞ᬭᬸᬭᬸᬩᬶᬦ᭄ᬚ᭄ᬯᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᬸᬲᬸ᭞ᬧᬦ᭄ᬤᬸᬲᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬬᬾᬄᬘᬶᬗᬓ᭄᭞
ᬢᬸᬃᬢᬗᬶᬲᬶᬦ᭄᭞ᬱᬤ᭄ᬧᬤᬫᬗᬶᬲᭂᬧ᭄ᬲᭂᬓᬃ᭟ᬪᬱ᭄ᬫᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬢᬸᬫᬵᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᭂᬥᬧᬶᬂᬮᬶᬭᬶᬂᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬧᬸᬱ᭄ᬧᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬕᬫ᭄ᬩᬶᬃᬕᭂᬫ᭄ᬧᭀᬮ᭄
Auto-transliteration
[23 23B]
23
nmasar̥ĕngan, makaronanringhiratu, sweccahidewaringtityang, dyapinmati, tityangngiringratumāsmiraḥ. yenpĕjaḥtityangdumuna
n, sweccahiratungicenin, lungsuransiñjangedewa, makarurutityaratu, kudungangtityangringmar̀gga, hapanggĕlis, mangungsika
swar̀ggaloka. raden'galuḥtanpangucap, hĕngsĕkkayunemanangin, ñĕngsĕlragatanibagya, rahadyan'gĕlismangrumrum, mañawuprari
smangaras, mapasihin, swarakadig̶madhumĕmbaḥ, dhuḥratudewamasmiraḥ, sangkadisanghyangratiḥ, turunsakingsuralaya, mawaswingtĕl̥ĕ
[24 24A]
ngingkayun, durusanghicenindewa, nguṣadhanin, tityanglarakasangsaran. linglungpalingjĕbusuyang, mamulisaḥsĕdiḥking
king, pĕtĕngl̥ĕmaḥbukabor̀bor̀, manaḥtityangringhiratu, kadikĕnajaringsutra, hangrakĕtin, tanurunganmatihĕñag. du
rusanghiccaringtityang, makasanguntityangmati, ngicensĕpaḥsakengwaja, rurubinjwahantuksusu, pandusanghantukyeḥcingak,
tur̀tangisin, ṣadpadamangisĕpsĕkar̀. bhaṣmitityangratumāsmiraḥ, hantukkĕdhapingliringmanis, puṣpahantukgambir̀gĕmpolLeaf 24
[᭒᭔ 24B]
᭒᭔
᭞ᬮᬾᬤᬾᬦ᭄ᬲᬸᬫᭀᬯᬗᬾᬭᬢᬸ᭞ᬳᬜᬸᬤ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬕᬩ᭄ᬥ᭞ᬫᬗ᭄ᬕᬫᬸᬯᬶᬄ᭞ᬫᬗᬸᬗ᭄ᬲᬶᬲ᭄ᬫᬭᬪᬯᬦ᭟ᬫᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬯᭂᬓᬲ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬸᬫᬤᬶᬭᬶᬂ
ᬳᬦᬓ᭄ᬮᬸᬯᬶᬄ᭞ᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬵᬯᬶᬃᬬ᭄ᬬᬩᬕᬸᬲᬦᭀᬫ᭄᭞ᬳᬧᬗᬤᬤᬶᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓᬾᬓᬤᬶᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬸᬯᬶᬄ᭞ᬲᬓᬮᬅᬧ᭄ᬲᬭᬶᬓᬾ᭠
ᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬦ᭄᭟ᬲᬚᬕᬢ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬤᬧᬥ᭞ᬤᬸᬯᬸᬃᬢᬦᬄᬩᭂᬢᬾᬦ᭄ᬮᬗᬶᬢ᭄᭞ᬤ᭄ᬬᬵᬧᬶᬦ᭄ᬭᬸᬭᬸᬄᬲ᭄ᬬᬸᬦᬵᬕᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬧᬥᬾᬦᬶᬦ᭄ᬳᬬᬸ᭞ᬳᬶᬫᬶᬭᬄᬫᬡᬶᬓᬶᬂᬚᬕ
ᬢ᭄᭞ᬤᬾᬯᬦᬶᬮ᭄ᬯᬶᬄ᭞ᬲᬨᬮᬲᬂᬓᬯᬶᬰ᭄ᬯᬭ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬳᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂᬭᬶᬂᬕᬶᬢ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬓᬭᭀᬦ᭄᭞ᬲᬳᬭᬭᬲᬶᬂ
[᭒᭕ 25A]
ᬓᬸᬮᬗᬸᬦ᭄᭞ᬫᬓᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬓᬶᬤᬸᬗᬾᬋᬓᭀᬩᬯᭀᬲᬂ᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬧᬗᬓ᭄ᬱᬫ᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫᬾᬮᬸᬯᬶᬄᬫᬦᬶ
ᬲ᭄᭞ᬮᬫ᭄ᬩᬾᬓᬤᬶᬗᭂᬫᬸᬕᬸᬮ᭞ᬩᬶᬧᬲᬚᬦᬸᬤᬸᬢ᭄ᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬬᬦ᭄ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬗᬋᬲᭂᬧ᭄ᬫᬦᬶᬲ᭄᭞ᬓᬲᬸᬲᬸᬧᬦ᭄ᬭᬕᬲ᭄ᬫᬭ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬮᬸᬓ
ᬭᬦ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬲᬶᬜ᭄ᬚᬂᬕᬡ᭄ᬥᬫ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬫᬶᬭᬶᬸᬗᬶᬂ᭞ᬫᬥ᭄ᬬᬦᬾᬕᬸᬫᬶᬯᬂᬓᬢᭀᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬕᬕᭂᬢᬸᬦ᭄᭞ᬫᬫᭂᬓ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬳᬗᬭᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᭂᬦᬾᬂ
ᬳᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬲ᭄ᬫᬭᬤᬶᬩ᭄ᬬ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬬᬓᬢᬶᬩᬾᬂᬳᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬓᬧᬢᬶ᭞ᬓᬤᬶᬢᬦ᭄ᬧᬚᬶᬯᬋᬓᭀ᭞ᬫᬗ᭄ᬮᬍᬧᬾᬮᬸᬤᬸᬲ᭄ᬮᬬᬸ᭞ᬭᬳ
Auto-transliteration
[24 24B]
24
, ledensumowangeratu, hañudtityanghantukgabdha, manggamuwiḥ, mangungsismarabhawana. mañjanmatityangringwĕkas, ndumadiring
hanakluwiḥ, prajñāwir̀yyabagusanom, hapangadadikahyunhyun, hanakekadihidewa, histriluwiḥ, sakala'apsarike‐
ndran. sajagattwaradapadha, duwur̀tanaḥbĕtenlangit, dyāpinruruḥsyunāgara, tanhanapadheninhayu, himiraḥmaṇikingjaga
t, dewanilwiḥ, saphalasangkawiśwara. rariskahunggahangringgita, tingkaḥtityangenemangkin, prasiddhasampunakaron, sahararasing
[25 25A]
kulangun, makahyunhyunkocapringtityang, gĕlishambil, kidunger̥ĕkobawosang. sapunikapangakṣama, pangrumrumeluwiḥmani
s, lambekadingĕmugula, bipasajanudutkayun, raden'galuḥsayanpūr̀ṇna, ngar̥ĕsĕpmanis, kasusupanragasmara. rariskaluka
ranwastra, siñjanggaṇdhamrikmir̶nging, madhyanegumiwangkaton, rahadenmantrigagĕtun, mamĕksar̀wwihangaras, radendewi, kĕneng
hastrasmaradibya. sampunyakatibenghastra, rahadendewikapati, kaditanpajiwar̥ĕko, manglal̥ĕpeluduslayu, rahaLeaf 25
[᭒᭕ 25B]
᭒᭕
ᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬤᬶᬓᬕ᭄ᬬᬢ᭄᭞ᬲᭂᬫᬸᬢᬗᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬶᬤᬫᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲᬶᬤᬗᬸᬲᬧᬸᬲᬧ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬭᬳᬶᬦᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬭᬦ᭄ᬰᬩ᭄ᬥᬳ
ᬮᭀᬦ᭄᭞ᬓᬤᬶᬕᭂᬡ᭄ᬥᬶᬲ᭄ᬫᬥᬸᬚᬸᬭᬸᬄ᭞ᬓᬤᬶᬲᬸᬦ᭄ᬤᬭᬶᬓᬧᬯᬦᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬋᬗᬶᬄ᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬓᬸᬫ᭄ᬩᬂᬗᬶᬲᭂᬧ᭄ᬲᭂᬓᬃ᭟ᬥᬸᬄᬭᬢᬸᬤᬾᬯᬫᬲ᭄ᬫᬶᬭᬄ᭞ᬩᭀᬬᬜᬶ
ᬗᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᭂᬤᬶᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬢᬸᬮᬮᬶᬤᬾᬯ᭞ᬫᬫᬜ᭄ᬚᬓᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬩᬸᬄ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬢᬶᬢᬄ᭞ᬲᬶᬂᬚᬫᬢᬶ᭞ᬉᬧᬫᬜᬲᬸᬩᬳᬤ᭟ᬢ᭄ᬯᬭ
ᬳᬤᬩᬸᬗ᭄ᬳᬵᬭᬸᬲᬓ᭄᭞ᬲᬮᬶᬬᬸᬦ᭄ᬩᬗ᭄ᬳᬦᬾᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬚᬕᬸᬲᭂᬧ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬳᬶᬓᬸᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬳᬸᬘᬧᭂᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬓᬲ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬳᬶᬤᬓᬦ᭄ᬢᬓ᭞ᬭᬭᭀᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬮᬶᬮᬶᬃ᭞ᬭ
[᭒᭖ 26A]
ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬳᬲᭂᬫᬸᬳᬾᬕᬃ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬢᬶᬕᬂᬧᬦ᭄ᬤᬸᬭᬢ᭄᭞ᬫᬾᬮᬶᬗᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᭂᬢᭂᬕ᭄ᬓᭂᬢᭂᬕ᭄ᬫᬭᬲ᭄ᬮᬾᬫ᭄ᬧᭀ᭞ᬓᬤᬶᬢᬦ᭄ᬧᬢᬾ
ᬚᬳᬘᬸᬫ᭄᭞ᬗᬩᬕ᭄ᬲᬶᬜ᭄ᬚᬂᬢ᭄ᬯᬭᬩᬓᬢ᭄᭞ᬓᬶᬲᬶᬓ᭄ᬓᬶᬲᬶᬓ᭄᭞ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄ᬗᬢᬶᬩᬾᬦᬂ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬢᬦ᭄ᬧᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬤᬶᬓᬬᬸᬦᬾᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬳᬶ
ᬲᬶᬦ᭄᭞ᬜᬶᬗᬓᬶᬦ᭄ᬲᬶᬜ᭄ᬚᬗᬾᬩᭂᬗᭀᬂ᭞ᬩᭂᬮᬸᬲ᭄ᬓᬤᬶᬓᭂᬫ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬫᬥᬸ᭞ᬓᬢᬄᬭᬶᬂᬢᭂᬗᬳᬶᬂᬢᬶᬮᬫ᭄᭞ᬩᭂᬗᭀᬂᬫᬗᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄ᬓᬤᬶᬫᬭᬲ᭄
᭟ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬭᬕᬦ᭄᭞ᬫᬜᬶᬗᬓ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬓᬤᬶᬕᭂᬡ᭄ᬥᬶᬲ᭄ᬫᬥᬸᬫᬩ᭄ᬬᭀᬓ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬶᬳᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬭᬢᬸᬫᬵᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓᬶᬂᬧᬫᬺᬫ
Auto-transliteration
[25 25B]
25
dyankadikagyat, sĕmutangis, tumulihidamangĕmban. rarisidangusapusap, prarahineradendewi, maduluranśabdhaha
lon, kadigĕṇdhismadhujuruḥ, kadisundarikapawanan, mangrar̥ĕngiḥ, lwir̀kumbangngisĕpsĕkar̀. dhuḥratudewamasmiraḥ, boyañi
ngaktityangsĕdiḥ, sampunratulalidewa, mamañjakangtityanghubuḥ, rahadyanmelingringtitaḥ, singjamati, upamañasubahada. twara
hadabunghārusak, saliyunbanghanepanggiḥ, jagusĕpbahanhikumbang, hucapĕnrahaden'galuḥ, kaswenhidakantaka, rarosmanglilir̀, ra
[26 26A]
denmantrihasĕmuhegar̀. sampunetigangpandurat, melingerahadendewi, kĕtĕgkĕtĕgmaraslempo, kaditanpate
jahacum, ngabagsiñjangtwarabakat, kisikkisik, pakayunanngatibenang. radendewitanpangucap, dikayunelintanghi
sin, ñingakinsiñjangebĕngong, bĕluskadikĕmbahanmadhu, kataḥringtĕngahingtilam, bĕngongmangaksyi, pakayunankadimaras
. rahadenmantrikaragan, mañingakrahadendewi, kadigĕṇdhismadhumabyok, rahadyanhihamuwus, ratumāsmaṇikingpamr̥ĕmaLeaf 26
[᭒᭖ 26B]
᭒᭖
ᬦ᭄᭞ᬮ᭄ᬯᬶᬃᬧᬶᬦᬢᬶᬦ᭄᭞ᬫᬦᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬲᭂᬫᬸᬫᬾᬭᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬦᬗᬶᬲ᭄᭞ᬗᭂᬢᬾᬮ᭄ᬯᬧ᭄ᬧᬫᬭᬶᬂᬥᬥ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬕᭂ
ᬮᬶᬲ᭄ᬗᬭᬗ᭄ᬓᬸᬮ᭄᭞ᬗᭂᬫ᭄ᬩᬦ᭄ᬢᬸᬃᬫᬗᬭᬲᬭᬲ᭄᭞ᬥᬸᬄᬫᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬮᬶᬮᬬᬂᬓᬬᬸᬦᬾᬤᬾᬯ᭟ᬧᬜ᭄ᬚᬓᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᭀᬂᬰᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬧᬶᬂᬲᬧ᭄ᬢᬦ᭄ᬤᬸᬫᬤᬶ᭞ᬳᬧᬂᬢᬶ
ᬢ᭄ᬬᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬩᭀᬓᭀᬃ᭞ᬫᬓᬭᭀᬦᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬲᬸᬓᬤᬸᬳ᭄ᬓᬵᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬮᬭ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬲᬢᬶᬩᬮᬭᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭟ᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬭᬶᬂᬓᬯᬄ᭞
ᬭᬢᬸᬩᭀᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃ᭞ᬓᬮᬭᬩᬳᬦ᭄ᬬᬫᬩᬮᬵ᭞ᬩᭀᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬄᬓᬾᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬓᬳᬾᬩᬢ᭄ᬫᬦᬤᭀᬲ᭄ᬳᬜᬂ᭞ᬓᬯᬦ᭄ᬤᬶᬂᬢ
[᭒᭗ 27A]
ᬦ᭄ᬤᬶᬂ᭞ᬤᭀᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬳᬢᬸᬃᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬩᭀᬬᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬢᬺᬱ᭄ᬡᬾᬂᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬫᬜᭀᬓᭀᬃ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫ
ᬗᬶᬦᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗᬢᬸᬭᬂᬲᭂᬧᬄ᭞ᬥᬸᬄᬫᬲ᭄ᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬭᬢᬸᬳᬚᭂᬗᬂ᭟ᬫᬓᬧᬜᬸᬤ᭄ᬥᬦᬶᬂᬮᬭ᭞ᬫᬾᬗᭀᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞
ᬩᬸᬓᬢ᭄ᬯᬭᬫᬓᭂᬚᭂᬧᬦ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬫᬧᬸᬮᬂᬮᬸᬮᬸᬢ᭄᭞ᬓᬤᬶᬢᬫ᭄ᬩᬸᬮᬶᬮᬶᬗᬦ᭄ᬗᬸᬤ᭞ᬗᬶᬲᭂᬧ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬫᬧᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾᬫᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬱ᭟ᬢᬦ᭄ᬧᭂᬕᬢ᭄ᬫᬭᬲᬭ
ᬲᬦ᭄᭞ᬧᬲᬭᬾᬦᬾᬫᬧᬸᬮᬶᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬥᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬚᬶᬯᬓᬭᭀ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬫᬧᬸᬕᬸᬧ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭞ᬦᭂᬓᭂᬢᬲᬶᬄ᭞ᬳᬦᬸᬢ᭄ᬭᬶᬂ
Auto-transliteration
[26 26B]
26
n, lwir̀pinatin, manaḥtityangringhidewa. radendewisĕmumerang, tumungkulrarismanangis, ngĕtelwappamaringdhadha, rahadyan'gĕ
lisngarangkul, ngĕmbantur̀mangarasaras, dhuḥmasmaṇik, lilayangkayunedewa. pañjakangtityangwongśudra, dyastupingsaptandumadi, hapangti
tyangkapanggibokor̀, makaronanringhiratu, sukaduhkāmanggiḥlara, tityangngiring, satibalarahantuka. dyastutityangmaringkawaḥ,
ratuboyatityanggingsir̀, kalarabahanyamabalā, boyatityangmanaḥkengguḥ, kahebatmanadoshañang, kawandingta
[27 27A]
nding, dontityangngiringhidewa. sapunikahatur̀tityang, boyatityangtr̥ĕṣṇenghurip, bhaktintityangemañokor̀, rahadyanma
nginangsampun, rarismangaturangsĕpaḥ, dhuḥmasmaṇik, punikiratuhajĕngang. makapañuddhaninglara, mengohidaradendewi,
bukatwaramakĕjĕpan, tingkahemapulanglulut, kaditambulilingannguda, ngisĕpsari, mapatĕmbemanggiḥraṣa. tanpĕgatmarasara
san, pasarenemapulilit, padhanunggaljiwakaro, sampunhimapugupbungkung, kaliḥhidaradendewya, nĕkĕtasiḥ, hanutringLeaf 27
[᭒᭗ 27B]
᭒᭗
ᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭟ᬲᬸᬩᬧᬶᬢᬸᬂᬧᬦᬮᬶᬓᬦ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬢᬸᬳᬸᬦᬾᬫᬫᬸᬜᬶ᭞ᬤᬶᬘᬭᬂᬩᬶᬗᬶᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬬᬳᬫᬸᬗᬫᬸᬗᬸ᭞ᬳᬦᬓᬾ
ᬫᬜᭀᬮᭀᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬲ᭄ᬬᬧᬾᬫᬶᬮᬸᬗᭂᬦ᭄ᬤᭂᬳᬂ᭟ᬫᬸᬯᬸᬕ᭄ᬬᬤᬶᬧᬮᬗ᭄ᬓ᭄ᬭᬶᬗᬦ᭄᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬫᬓ᭄ᬭᬸᬬᬸᬓ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬫᬗᭀ
ᬭᬳᬂᬲᬸᬩᬍᬫᬄ᭞ᬭᬫᬾᬓᭂᬤᬶᬲᬾᬧᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬩᬶᬬᬸᬃ᭞ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲᬸᬃᬬ᭄ᬬᬩᬳᬸᬜᬭᬩ᭄᭞ᬚᬕᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬕᭂᬋᬳᬾ᭞ᬳᬫᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬗᬸᬮᬸᬯᬦ᭄᭟ᬫᬗᬢ
ᬕ᭄ᬳᬶᬢᬫ᭄ᬩᭂᬮᬶᬗᬦ᭄᭞ᬳᬗᬶᬦᬾᬢᭂᬓᬗᬲᬶᬲᬶᬃ᭞ᬫᬫ᭄ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬩᭀᬦ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬳᬦᬾᬓᭂᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞
[᭒᭘ 28A]
ᬲᭂᬫᬘᬳᬶ᭞ᬲᬸᬩᬍᬫᬄᬗᬚᬩᬬᬂ᭟ᬲᬶᬂᬜᬳᬤᬫᬦ᭄ᬤᬧᭂᬢᬂ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬶᬢᭂᬓᭂᬢᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬓᬤᬸᬂᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬲᬸᬩᬮᬾᬫ᭄ᬩᭀ᭞ᬳᭂᬤᬘᬳᬶᬧ
ᬗ᭄ᬮᭀᬂᬲᬗ᭄ᬕᬸᬧ᭄᭞ᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶᬧᬘᬂᬧᭂᬚᬄ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬦᬶᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵ᭟ᬲᬸᬫᬯᬸᬃᬳᬶᬤᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬢᬸᬫᬲ᭄ᬲᬂᬮ᭄ᬯᬶᬃᬭᬢᬶᬄ
᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬦᬾᬢᬸᬦᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬧᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬩᬂᬩᬂ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬫᬡᬶᬓ᭄᭞ᬦᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬧᬲᬄᬭᬶᬂᬲᬾᬢ᭄ᬭ᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶ
ᬤᬫᬸᬭᬸᬧ᭄ᬲᭂᬧᬄ᭞ᬧᬥᬢᬶᬦᬭᬶᬫᬾᬂᬳᬢᬶ᭞ᬦᬄᬓᭂᬫᬘᬳᬶᬓᬚᬩ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬲᬸᬫᬳᬸᬃ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬭᬶᬗᬂ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞
Auto-transliteration
[27 27B]
27
hipakangraras. subapitungpanalikan, tuhutuhunemamuñi, dicarangbinginer̥ĕko, miribyahamungamungu, hanake
mañolongraras, nundenmuliḥ, syapemilungĕndĕhang. muwugyadipalangkringan, dibañcingaḥmakruyuksami, mango
rahangsubal̥ĕmaḥ, ramekĕdisepaslambiyur̀, sanghyangsur̀yyabahuñarab, jagamijil, gĕr̥ĕhe, hamandranguluwan. mangata
g'hitambĕlingan, hanginetĕkangasisir̀, mambwatbonbunghanekĕmbang, kocapanrahaden'galuḥ, gĕlishidamangandika,
[28 28A]
sĕmacahi, subal̥ĕmaḥngajabayang. singñahadamandapĕtang, hĕmbokmitĕkĕtincahi, kadunghĕmboksubalembo, hĕdacahipa
nglongsanggup, dyapincahipacangpĕjaḥ, hĕmboktindiḥ, twarahĕmbokninggaltr̥ĕṣṇā. sumawur̀hidarahadyan, ratumassanglwir̀ratiḥ
, punikanetunastityang, hapangtityangngiringhiratu, tityangmatunggalanbangbang, ringhimaṇik, nadyanmapasaḥringsetra. rarishi
damurupsĕpaḥ, padhatinarimenghati, naḥkĕmacahikajaba, rahadyan'gĕlissumahur̀, sandikatityangngaringang, gĕlismijil,Leaf 28
[᭒᭘ 28B]
ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄ᬕᬮᬂᬢᬦᬄ᭟ᬲᬢᭂᬓᬦᬾᬭᬶᬂᬧᬕᭂᬦᬳᬦ᭄᭞ᬓᬧᬫᬺᬫᬦᬾᬗᬭᬭᬶᬲ᭄᭞ᬫᬧᬗᭂᬦᬦ᭄ᬩᭂᬗᬂᬩᭂᬗᭀᬂ᭞ᬳᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬭᬳᬤᬾ᭠
ᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬳᬶᬗᭂᬢᬾᬲᬧᬭᬶᬧᭀᬮᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬡᬳᬶᬦ᭄᭞ᬭᬱᬳᬶᬤᬵᬤᬶᬧᬩᬶᬦᬦ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬺᬓᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬶᬋᬧ᭄ᬳᬶᬤᬫᬭᬶᬂᬭ
ᬗ᭄ᬓᬶ᭞ᬲᬸᬩᬮᬶᬗ᭄ᬲᬶᬃᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬉᬘᬧᭂᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬲᬸᬘ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᭂᬘᬸᬤ᭄ᬓᬸᬦᬶᬂ᭞ᬓᬤᬶᬩᬸᬮᬦ᭄ᬓᬭᬳᬶᬦᬦ᭄᭟ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫ
ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬜᭀᬦ᭄ᬢᭀᬤᬶᬢᬸᬘᭂᬭᬶᬓ᭄ᬘᭂᬭᬶᬓ᭄᭞ᬓᭂᬫᬳᬮᬶᬄᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬦᬶᬭᬫᬗᬚᬳᬶᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬄ᭞ᬧᬸᬧᬸᬄᬓᬶᬤᬸᬂᬚᬬᬾᬂᬤ᭄ᬭᬶᬬ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫ
[᭒᭙ 29A]
ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦᬾᬗᬚᬩᬬᬂ᭟ᬲᬢᭂᬓᬦᬾᬫᬭᬶᬂᬭᬗ᭄ᬓ᭄ᬬ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬯᬯᬸᬫᬢᬗᬶ᭞ᬦᬶᬰᭀᬓᬫᬰᬩ᭄ᬥᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬ
ᬗᬾᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬓᬧᬸᬭ᭞ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬭᬢᬸᬳᬬᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂ᭟ᬲᬸᬫᬯᬸᬃᬳᬶᬤᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬭᬶ
ᬫᬲᬸᬕᬶ᭞ᬯᬸᬲ᭄ᬫᬲᬸᬕᬶᬜᬸᬗ᭄ᬕᬃᬭᭀᬫ᭞ᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬓᬯᭀᬢ᭄ᬲᬸᬫᬸᬦᬸᬂ᭞ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬳ᭄ᬬᬲ᭄ᬗᬶᬦᬂᬲᭂᬥᬄ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦᬾᬫᬗᬶᬭᬶᬗᬂ᭟
ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬭᬯᬸᬄᬳᬶᬤᬤᬶᬧᬸᬭᬶ᭞ᬕᭀᬯᬓ᭄ᬱᬓ᭄ᬯᬾᬳᬶᬂᬯᭀᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬕᭀᬩᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬤᬓᬲᭀᬃ᭞ᬭᬶᬂᬧᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬲᭂᬥᭂᬂᬗ᭄ᬭᬡᬵ
Auto-transliteration
[28 28B]
sampuntatasgalangtanaḥ. satĕkaneringpagĕnahan, kapamr̥ĕmanengararis, mapangĕnanbĕngangbĕngong, helingringrahade‐
n'galuḥ, hingĕtesaparipolaḥ, mangraṇahin, raṣahidādipabinan. tankocapr̥ĕkerahadyan, sir̥ĕp'hidamaringra
ngki, subalingsir̀sanghyangsūr̀yya, ucapĕnrahaden'galuḥ, sampunhidamasucyan, kĕcudkuning, kadibulankarahinan. rarishidama
ngandika, ñontoditucĕrikcĕrik, kĕmahaliḥhipakangraras, niramangajahinpupuḥ, pupuḥkidungjayengdriya, gĕlisma
[29 29A]
mar̀ggi, pañjrowanengajabayang. satĕkanemaringrangkya, rahadyanwawumatangi, niśokamaśabdhahalon, rawuḥtitya
ngekahutus, higustindikayangkapura, sanemangkin, ratuhayangandikayang. sumawur̀hidarahadyan, hinggiḥtityangkari
masugi, wusmasugiñunggar̀roma, war̀ṇnanekawotsumunung, wusanmahyasnginangsĕdhaḥ, gĕlismamar̀ggi, pañjrowanemangiringang.
gĕlisrawuḥhidadipuri, gowakṣakwehingwongpuri, gobanetwaradakasor̀, ringpar̀ṇnaneraden'galuḥ, twaḥsĕdhĕngngraṇāLeaf 29
[᭒᭙ 29B]
᭒᭙
ᬳᬶᬦ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬫᬗᬾᬤᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬧᭀᬮᬳᬾᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬓᭂᬜᭂᬧ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬧᬓᬂᬭᬃᬲ᭄ᬫᬳᬶᬤᬶᬦᬶ᭞ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬗᬚᬓ᭄ᬘᬳᬶᬫᬫ
ᬯᭀᬲ᭄᭞ᬳᬤᬓᬶᬤᬸᬂᬫᬦᬶᬲ᭄ᬜᬸᬜᬸᬃ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬓᭀᬘᬧ᭄ᬚᬬᬾᬂᬤ᭄ᬭᬶᬬᬵ᭞ᬧᬸᬧᬸᬄᬲᬸᬮᬶᬢ᭄᭞ᬧᬧᬢᬸᬢᬦ᭄ᬜᬧ᭄ᬢᬲ᭄ᬯᬭ᭟ᬲᬳᬸᬭᬾᬋᬓᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄
᭞ᬫᭂᬧᭂᬲ᭄ᬭᬶᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬥᬸᬄᬭᬢᬸᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬲᭂᬗ᭄ᬓᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬚᬸᬚᬸᬄ᭞ᬳᬶᬘᬳᬶᬭᬢᬸᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬗᬚᬳᬶᬦ᭄᭞ᬓᬲᬸᬯᬾᬜᬫ
ᬲᬶᬄᬩᬓᬢ᭄᭟ᬫᬾᬲᭂᬫ᭄ᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬ᭞ᬓᬾᬯᬮᬫᬲᬯᬸᬃᬓᭂᬜᬶᬂ᭞ᬤᬤᬶᬕᭂᬢᬶᬂᬦᬶᬩᬬᬦ᭄᭞ᬦ᭄ᬤᬶᬗᭂᬳᬂ᭞ᬧᭀᬮᬳᬾᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞
[᭓᭐ 30A]
ᬭᬶᬂᬳᬢᬸᬃᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬗᬯᬾᬳᬶᬭᬶ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬳᬦᬓ᭄ᬱᬸᬩᬢᬶᬩ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬬᬚᬦᬶᬫᬫᬘ᭞ᬓᬮᬶᬄᬮᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬧᬜ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬯ
ᬦᬾᬧᬥᬩᭂᬗᭀᬂ᭞ᬦᬶᬗ᭄ᬳᬮᬶᬦ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬫᬗᬍᬫ᭄ᬳᬶᬧᬓᬂ᭠ᬭᬭᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬬᬕᬦ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬾᬭᬸᬦᬾᬧᭂᬚᬸᬦᬶᬦ᭄ᬘᬤᬃ᭟ᬳᬤᬮᬾᬦᬦ᭄ᬫᬵ
ᬫ᭄ᬩᬶᬲᬶᬓᬂ᭞ᬬᬦ᭄ᬤᬶᬯᬃᬡ᭄ᬦᬢ᭄ᬯᬄᬯᭀᬂᬍᬯᬶᬄ᭞ᬫᬲᭀᬮᬄᬪᬯᬦᬾᬫᬾᬦᬓ᭄᭞ᬩᭀᬬᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬰᬸᬤ᭄ᬭᬢᬸᬳᬸ᭞ᬮᬶᬬᬢᬾᬲᭂᬫᬸᬦᬾᬗᬯᬦᬂ
ᬫᬦᬶᬲ᭄ᬩᬦ᭄ᬓᬶᬢ᭄᭞ᬜᬦ᭄ᬤᬂᬳᬶᬭᬶᬗᬂᬮᬮᬜ᭄ᬘᬂ᭟ᬓᬢᬄᬯ᭄ᬯᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬾᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬧᬥᬢᬓᬸᬢ᭄ᬭᬶᬂᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬤᬶᬳᬢᬶᬦᬾᬲᬸᬩᬮᬾᬮᭀᬃ᭞
Auto-transliteration
[29 29B]
29
hincitta, mangedanin, sapolahehipakangraras. raden'galuḥkĕñĕpngandika, pakangrar̀smahidini, hĕmbokngajakcahimama
wos, hadakidungmanisñuñur̀, yantakocapjayengdriyā, pupuḥsulit, papatutanñaptaswara. sahurer̥ĕkerahadyan
, mĕpĕsringrahadendewi, dhuḥratukalintanglintang, sĕngkanepunikājujuḥ, hicahiraturingtityang, mangajahin, kasuweñama
siḥbakat. mesĕmhidaradendewya, kewalamasawur̀kĕñing, dadigĕtingnibayan, ndingĕhang, polaherahaden'galuḥ,
[30 30A]
ringhatur̀hipakangraras, ngawehiri, mirib'hanaksyubatiba. sampunyajanimamaca, kaliḥlanrahadendewi, pañjrowa
nepadhabĕngong, ninghalinrahaden'galuḥ, mangal̥ĕmhipakang‐raras, twaḥyaganti, merunepĕjunincadar̀. hadalenanmā
mbisikang, yandiwar̀ṇnatwaḥwongl̥ĕwiḥ, masolaḥbhawanemenak, boyatingkaḥśudratuhu, liyatesĕmunengawanang
manisbankit, ñandanghiringanglalañcang. kataḥwwangjronekasmaran, padhatakutringtwandewi, dihatinesubalelor̀,Leaf 30
[᭓᭐ 30B]
᭓᭐
ᬗᭀᬭᭀᬂᬓᭂᬦᭂᬳᬾᬩᬸᬤ᭄ᬥᬶᬜᬯᬸᬧ᭄᭞ᬳᬤᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬧᬚ᭄ᬭᭀᬯᬦ᭄ᬤᬤ᭄ᬯ᭞ᬩᬚᬂᬘᭂᬭᬶᬓ᭄᭞ᬕᭀᬩᬢᬦ᭄ᬤᬂᬧᬧᬢᬸᬢᬦ᭄᭟ᬧᬩᬶᬲᬶᬓ᭄ᬩᬋᬂ
ᬭᭀᬯᬂᬜ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬸᬦᬂᬲᬲᬗᬶ᭞ᬬᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬧᬳᬶᬘ᭞ᬫᬲᭂᬲᬗᬶᬗᬸᬮᬶᬂᬢᬢᭂᬮᬸ᭞ᬓᬳᬢᬸᬃᬭᬶᬂᬧᬸᬭᬤᬤ᭄ᬬ᭞ᬤᬸᬮᬸᬃᬫᬮᬶᬄ᭞ᬲᬲᬬᬸᬢ᭄ᬮᬦ᭄ᬓ
ᬫ᭄ᬧᬸᬄᬧᭂᬝᬵᬓ᭄᭟ᬳᬦᬾᬲᬶᬓᬶᬬᬦ᭄ᬫᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬫᬲᬶᬄᬬᬲᬯᬸᬲ᭄ᬫᬸᬜᬶ᭞ᬫᬲᬲᬗᬶᬗᬸᬮᬶᬂᬭᭀᬭᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬪᬝᬵᬭᬲᬗ᭄ᬕᬄᬲᬸᬯᬸᬦ᭄᭞ᬫᬤᬸᬮᬸᬭᬦ᭄ᬗᬸᬧᬄ
ᬲᬂᬳ᭄ᬬ᭞ᬕᬫ᭄ᬩᬸᬄᬩᬭᬶᬲ᭄᭞ᬕᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬂᬮᬾᬕᭀᬂᬅᬃᬚ᭄ᬚᬵᬧᬃᬯ᭄ᬯ᭟ᬳᭂᬦᭂᬗᬓ᭄ᬦᬧᬸᬦᬶᬓᬵ᭞ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬸᬭᬸᬧ᭄ᬭᬯᬶ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬗᬤᬶᬓ᭞
[᭓᭑ 31A]
ᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬲᬸᬯᬸᬤ᭄᭞ᬫᬫᬘᬬᬲᬸᬩᬲᬜ᭄ᬚ᭞ᬓᭂᬫᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬚᬦᬶᬘᬳᬶᬗᬚᬩᬬᬂ᭟ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬧ
ᬫᬶᬢ᭄᭞ᬲᬢᭂᬓᬦᬾᬫᬭᬶᬂᬚᬩ᭞ᬓᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬤᬮᬸ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗᬮᬶᬄᬓᬧᬸᬭ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭂᬚᬸᬢ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭟ᬘᬳᬶᬫ
ᬥᬾᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬗᬸᬤᬘᬳᬶᬩᬲ᭄ᬦᬸᬯᬸᬓᬶᬦ᭄᭞ᬚᬦᬶᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬳᭂᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬘᬳᬶᬦᬾᬓᬤᬸᬭᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬫᬗᬶᬢᬸᬂᬳᬧ᭞ᬩᬲ᭄ᬗᬸ
ᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬥᭂᬧᬾᬓᬮᬶᬯᬢ᭄ᬮᬶᬯᬢ᭄᭟ᬲᬯᬸᬭᬾᬳᬶᬤᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬭᬢᬸᬲᬂᬫᬡᬶᬓᬶᬂᬧᬸᬭᬶ᭞ᬩᭀᬬᬤᬤᭀᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᭀᬗᭀᬲ᭄᭞ᬳᬶᬭᬢᬸᬢ᭄ᬯᬄ
Auto-transliteration
[30 30B]
30
ngorongkĕnĕhebuddhiñawup, hadabwinpajrowandadwa, bajangcĕrik, gobatandangpapatutan. pabisikbar̥ĕng
rowangña, tityangmangunangsasangi, yaningtityangkapahica, masĕsangingulingtatĕlu, kahatur̀ringpuradadya, dulur̀maliḥ, sasayutlanka
mpuḥpĕṭāk. hanesikiyanmangucap, masiḥyasawusmuñi, masasangingulingroras, ringbhaṭārasanggaḥsuwun, maduluranngupaḥ
sanghya, gambuḥbaris, gandrunglegongar̀jjāpar̀wwa. hĕnĕngaknapunikā, kocapsampunsuruprawi, raden'galuḥhangadika,
[31 31A]
pakangrarasjalansuwud, mamacayasubasañja, kĕmamuliḥ, janicahingajabayang. sandikancokor̀hidewa, tumuligĕlismapa
mit, satĕkanemaringjaba, kawuwusansampundalu, radenmantringaliḥkapura, radendewi, tankĕjutrarisngandika. cahima
dhepakangraras, ngudacahibasnuwukin, janikenkenbahanhĕmbok, tingkaḥcahinekadurus, twaramangitunghapa, basngu
lurin, hidhĕpekaliwatliwat. sawurehidarahadyan, ratusangmaṇikingpuri, boyadadostityangnongos, hiratutwaḥLeaf 31
[᭓᭑ 31B]
᭓᭑
ᬫᬕᬦ᭄ᬢᬸᬂ᭞ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄᬭᬢᬸᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬫᬦᬄ᭞ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬸᬓᬬᬦ᭄ᬗᭂᬫᬲᬶᬦ᭄ᬧᭂᬚᬄ᭟ᬰᬩ᭄ᬥᬦᬾᬢᬦ᭄ᬓᬲᬯᬸᬭᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶ
ᬲ᭄᭞ᬗᬸᬓᬸᬢᬸᬓᬸᬢ᭄ᬗᭂᬮᬸᬢ᭄ᬩᬯᭀᬂ᭞ᬫᬗᬭᬲ᭄ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬶᬫᬗ᭄ᬭᬸᬫ᭄ᬭᬸᬫ᭄᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬳᬢᭂᬫᬸᬭᬱ᭞ᬮᬸᬮᬸᬢᬲᬶᬄ᭞ᬓᬚᬯᬸᬳᬦ᭄ᬭᬶᬂᬓᬮᬗ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬓᭀᬘ
ᬧ᭄ᬲᬸᬩᬧᬳᭂᬓᬦ᭄ᬍᬫᬄ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬾᬲᬤᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬓᬫ᭄ᬩᬂᬢᬶᬦ᭄ᬤᬓᬦᬾᬳᬶᬜ᭄ᬚᬦ᭄᭞ᬮᬾᬗᬄᬮᬾᬗᭀᬄᬗᬚ
ᬩᬬᬂ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬲᬸᬩᬢᬢᬲ᭄ᬕᬮᬂᬢᬦᬄ᭟ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬮᬸᬗ᭄ᬳᬵᬫᬭᬶᬂᬢᬫᬦ᭄ᬲᬭᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬲᬶᬲᬶᬕ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᬸᬄ᭞ᬲᬯᬸᬲ
[᭓᭒ 32A]
ᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬲᭂᬓᬭᬾᬧᬮᬶᬂᬉᬢ᭄ᬢᬫ᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬶᬤᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬫᬲᭂᬓᬃᬘᬫ᭄ᬧᬓᬯᬶᬮᬶᬲ᭄᭞ᬓᬢᬄᬳᬶᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᬲ᭄ᬫᬭᬦ᭄᭞ᬢᬸ᭠
ᬳᬸᬳᬶᬤᬩᬕᬸᬲ᭄ᬗᬗ᭄ᬓᬶᬢ᭄᭞ᬩᬕᬸᬲᬾᬗᬜᬸᬤᬂᬫᬦᬄ᭞ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬭᬯᬸᬄᬓᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭟ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶ
ᬲ᭄ᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬓᬧᬸᬭᬶ᭞ᬳᬤᬯ᭄ᬯᬂᬚ᭄ᬭᭀᬫᬦᭀᬗᭀᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬕᭂᬮᬶᬲᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬳᬶᬤᬤᬶᬚ᭞ᬓᬲᬯᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬤᬓ
ᬭᬶᬫᬰᬸᬘ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬯᬸᬲ᭄ᬫᬲᬶᬭᬫ᭄᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬩᬤᬮ᭄ᬳᬶᬤᬓᬧᬸᬭ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬤᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬳ᭄ᬬᬲ᭄᭞ᬫᬲᭂᬓᬃᬢᬸᬜ᭄ᬚᬸᬗᬾᬪᬶᬭᬸ᭞ᬯᬥᬦᬮ᭄ᬯᬶᬃᬩᬸ
Auto-transliteration
[31 31B]
31
magantung, munggaḥratujroningmanaḥ, yantanpanggiḥ, sukayanngĕmasinpĕjaḥ. śabdhanetankasawuran, rahadenmantrimangrari
s, ngukutukutngĕlutbawong, mangarassar̀wwimangrumrum, tingkahehatĕmuraṣa, lulutasiḥ, kajawuhanringkalangwan. koca
psubapahĕkanl̥ĕmaḥ, rahadyanrarismapamit, pamar̀gginesadahalon, kambangtindakanehiñjan, lengaḥlengoḥngaja
bayang, sampunpraptimsubatatasgalangtanaḥ. mangrarishidarahadyan, lunghāmaringtamansari, rarishidamasisigmambuḥ, sawusa
[32 32A]
nhidamasiram, gĕlisnganbil, sĕkarepalinguttama. tumulihidamamar̀gga, masĕkar̀campakawilis, kataḥhistrikasmaran, tu‐
huhidabagusngangkit, bagusengañudangmanaḥ, sanemangkin, hidarawuḥkabañcingaḥ. sarawuheringbañcingaḥ, mangrari
sngojogkapuri, hadawwangjromanongos, radenmantrigĕlisamuwus, raden'galuḥhidadija, kasawurin, hidaka
rimaśucyan. radendewiwusmasiram, gĕlisbadalhidakapura, sampunhidapuputmahyas, masĕkar̀tuñjungebhiru, wadhanalwir̀buLeaf 32
[᭓᭒ 32B]
᭓᭒
ᬮᬦ᭄ᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬫ᭞ᬫᭂᬮᭀᬢ᭄ᬭᬯᬶᬢ᭄᭞ᬚᭂᬕᬾᬕᬾᬢᭀᬂᬳᬯᬧᬥ᭟ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬗᬸᬘᬧ᭄᭞ᬭᬢᬸᬫᬲ᭄ᬲᬂᬮ᭄ᬯᬶᬃᬭᬢᬶᬄ᭞ᬳᬶᬘᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸ
ᬦᬲ᭄ᬲᭂᬓᬃ᭞ᬲᬦᬾᬲᭂᬓᬭᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬳᬶᬤᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄᭞ᬲᭂᬓᬃᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯ᭄ᬬᬵ᭟ᬲᭂᬓᬃᬳᬶᬤᬦᬾᬭᬶᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞
ᬢᬸᬃᬬᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬲᬮᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬓᬳᬭᬲ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬲᭂᬓᬭᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬫᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬮᬦ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬚᭂᬮᬳᬶᬭᬶ᭞ᬯ᭄ᬯᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬾᬫ
ᬗᬢᭀᬦᬂ᭟ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬢᬢᬲ᭄ᬢᬸᬫᬶᬗ᭄ᬳᬮ᭄᭞ᬲᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬲᬸᬫ᭄ᬧᬂᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬮᬗ᭄ᬕᬧ᭄ᬫᬗ
[᭓᭓ 33A]
ᬫᬢ᭄ᬭᬶᬓᬃᬡ᭄ᬦᬵ᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬢᬸᬭᬂ᭟ᬲᬢᭂᬓᬦᬾᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬢᬶᬸᬭ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬲᭂᬥᭂᬓ᭄ᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬫᬋᬓ᭄ᬜᬮᭀᬫ᭄ᬧᭀᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭ
ᬤᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬮᬸᬲ᭄᭞ᬳᬧᬳᬮᬶᬄᬲᬶᬕᬩᬬᬦ᭄᭞ᬳᬮᬸᬢ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬫᬳᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭟ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬢᬸᬤᬾᬯᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦ᭄ᬤᬯᭂᬕ᭄ᬫ
ᬢᬸᬃᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬸᬦᬶᬗᬂ᭞ᬭᬶᬂᬧᬤᬸᬓᬲᬗᬳᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬘᭂᬓᬧ᭄ᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬲᭂᬓᬃᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭟
ᬲᭂᬓᬃᬳᬶᬤᬦᬾᬭᬶᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦ᭞ᬓᬮᬶᬄᬳᬸᬧᬸᬦ᭄ᬓᬲᬶᬗ᭄ᬮᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬳᬬᬂ᭞ᬲᭂᬓᬃᬳᬶᬤᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬵᬳᭂᬢᭀᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞
Auto-transliteration
[32 32B]
32
lanpūr̀ṇnama, mĕlotrawit, jĕgegetonghawapadha. rahadyanrarishangucap, ratumassanglwir̀ratiḥ, hicentityangnu
nassĕkar̀, sanesĕkaranghiratu, tumulihidarahadyan, gĕlisngambul, sĕkar̀hidaradendewyā. sĕkar̀hidaneringkar̀ṇna,
tur̀yasampunkasalinin, kaharasrariskasĕkarang, mangrarishidamalungguḥ, raden'galuḥlanrahadyan, jĕlahiri, wwangjronema
ngatonang. nibayantatastuminghal, satingkaheradendewi, tĕkeninghipakangraras, ngambilsumpangraden'galuḥ, langgapmanga
[33 33A]
matrikar̀ṇnā, radendewi, nibayanrarisngaturang. satĕkanemaringput̶ra, sangprabhusĕdhĕkmalinggiḥ, nibayanmar̥ĕkñalompoḥ, sangpra
dungandikahalus, hapahaliḥsigabayan, halutgati, nibayanmahatur̀sĕmbaḥ. inggiḥratudewasangnātha, tityangndawĕgma
tur̀sisip, inggiḥtityangmanguningang, ringpadukasangahulun, hipunhipakangraras, cĕkapwyakti, ngambilsĕkar̀putransangnātha.
sĕkar̀hidaneringkar̀ṇna, kaliḥhupunkasinglurin, hipakangrarasbunghayang, sĕkar̀hidaraden'galuḥ, sapunikāhĕtontityang,Leaf 33
[᭓᭓ 33B]
᭓᭓
ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬮᬾᬤᬂᬭᬢᬸᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬶᬤᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬲᬶᬕᬩᬬᬦ᭄ᬓᭂᬫᬵᬫᬸᬮᬶᬄ᭞ᬳᭂᬤᬲᬶᬕᬫᬗ᭄ᬯᬾᬭᬬᬂ᭞ᬳᬧᬳᭂᬤᬳᬶᬤ
ᬦᬓ᭄ᬢᬯᬸ᭞ᬫᬶᬦᬩ᭄ᬬᬫᬕᭀᬩᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬫᬦᬶᬦ᭄ᬤᬶᬳᬶᬦ᭄᭞ᬉᬗ᭄ᬲᬾᬦᬸᬗ᭄ᬲᬾᬦᬾᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭟ᬦᬶᬩᬬᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶ
ᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬧᬗ᭄ᬤᬵᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄ᭞ᬳᬸᬦᬶᬂᬫᬭᬶᬂᬮᬫ᭄ᬧᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦᬄᬓᭀᬫᬚ
ᬮᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ᭞ᬭᬶᬂᬧᬋᬓᬦ᭄ᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶᬓᭂᬜ᭄ᬘᬶᬂ᭞ᬓᭂᬜ᭄ᬘᬶᬂᬓᭂᬫᬘᬳᬶᬓᬚᬩ᭞ᬳᭂᬤᬘᬳᬶᬳᬶᬮᬢ᭄ᬳᬶᬮᬸᬢ᭄᭞ᬲ᭄ᬭᬧᬢᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬳ
[᭓᭔ 34A]
ᬚᬮᬦ᭄᭞ᬫᬗᬢᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬓᬦᬧᬢᬶᬄᬳᬧᬗᬢᭂᬓ᭟ᬳᬶᬧᬋᬓᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬮᬫ᭄ᬧᬚ᭄ᬜᬦᬾᬋᬓᭀ᭞ᬲᬢᭂᬓ
ᬦᬾᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬭᬢᬸᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗᬢᬸᬭᬂ᭞ᬓᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬳᬚᬶ᭞ᬘᭀᬓᭀᬃᬭᬢᬸᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬓᬧᬸᬭ᭟ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓ
ᬧᬸᬭᬶ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬓᬢᭀᬂ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬰ᭄ᬭᬸ᭞ᬓᬓᬧᬢᬶᬄᬫᬳᬶᬤᬶᬦᬶᬬᬦ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬦ᭄ᬤᭂᬲᭂᬓ᭄ᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬚ
ᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬳᬧᬂᬲᬶᬤ᭄ᬥᬧᭂᬢᭂᬗᬾᬚᬦᬶ᭞ᬗᬫᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞ᬤᭀᬱᬦ᭄ᬜᬦᬾᬮᬶᬯᬢ᭄ᬮᬸᬘᬸ᭞ᬜᭂᬫᬓ᭄ᬩᬸᬗᬦᬾᬳᬶᬦᬦᬓ᭄᭞ᬦᬾᬤᬶᬓᬸᬧᬶᬂ
Auto-transliteration
[33 33B]
33
inggiḥmangkin, ledangratupakayunan. sangprabhuhidangandika, sigabayankĕmāmuliḥ, hĕdasigamangwerayang, hapahĕdahida
naktawu, minabyamagobatr̥ĕṣṇā, manindihin, ungsenungsenehipakangraras. nibayanmatur̀mañumbaḥ, tityangngi
ringhyunsangprabhu, inggiḥmangkintityang, pangdāsampunraden'galuḥ, huningmaringlampaḥtityang, śribhupati, ngandikanaḥkomaja
lan. sangprabhumaliḥngandikā, ringpar̥ĕkanmadanhikĕñcing, kĕñcingkĕmacahikajaba, hĕdacahihilat'hilut, srapatincahi, ha
[34 34A]
jalan, mangaturin, kanapatiḥhapangatĕka. hipar̥ĕkanmatur̀sandika, tumulirarismamar̀ggi, gĕlislampajñaner̥ĕko, satĕka
nerarismatur̀, ratutityangmangaturang, kayunsanghaji, cokor̀ratumangkinkapura. gustipatiḥgĕlismamar̀gga, mangrarishidaka
puri, gĕlispar̥ĕkringsangkatong, sangprabhungandikahaśru, kakapatiḥmahidiniyan, gustipatiḥ, rarisndĕsĕkdasangnātha. sangprabhuja
risngandika, hapangsiddhapĕtĕngejani, ngamatyanghipakangraras, doṣanñaneliwatlucu, ñĕmakbunganehinanak, nedikupingLeaf 34
[᭓᭔ 34B]
᭓᭔
᭞ᬘᭂᬓᬧ᭄ᬚᬗ᭄ᬮᬧᬾᬓᬮᬶᬯᬢ᭄᭟ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓᬓᬳᭂᬤᬯᬾᬭ᭞ᬢ᭄ᬬᬂᬗᭂᬗ᭄ᬓᭂᬩᬶᬦ᭄ᬳᬶᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬭᬸᬧᬬᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵᬢᬾᬫ᭄ᬩᭀᬄ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬤᬦᬾᬫᬮᬸᬦᬸᬤᬸ
ᬓ᭄᭞ᬗᬚᬓ᭄ᬫᬸᬮᬶᬄᬢᬸᬃᬜᬬᬗᬂ᭞ᬫᭂᬚᬂᬤᬶᬭᬗ᭄ᬓᬶ᭞ᬦᬗ᭄ᬕᭀᬳᬗ᭄ᬕᭀᬯᬶᬦ᭄ᬓᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬜᬫ᭟ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬢᬸᬃᬫᬜᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬾᬯᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶ
ᬚᬭᬶᬂ᭞ᬧᬓᬬᬸᬜ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬳᬾᬫᬦ᭄ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬗᬚᬓ᭄ᬓᬯᬸᬄᬓᬧᬚᬭᬓᬦ᭄᭞ᬫᬦᬶᬮᬶᬓᬶᬦ᭄᭞ᬳᭀᬃᬣᬬᬂᬚᬕᬢᬾᬭᬸ
ᬦ᭄ᬤᬄ᭟ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬾᬯᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬸᬦᬲ᭄ᬫᬧᬫᬶᬢ᭄᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬓᬚᬩᬋᬓᭀ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬫᬮᬶᬄᬫᬗᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬧᬋᬓᬦ᭄ᬫᬤᬦ᭄ᬳᬶ
[᭓᭕ 35A]
ᬚᬚᬃ᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗᬮᬶᬄᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭟ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄᭞ᬳᬶᬚᬚᬃᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬓᬭᬗ᭄ᬓᬶ᭞ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄᬳᬶᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄᭞
ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬳᬶᬚᬚᬃᬫᬯᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬫᬦ᭄ᬤᬯᬸᬳᬂᬧᬢᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬦᬾᬓᭀᬘᬳᬶ᭞ᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬓᬧᬸᬭ᭟ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄ᬳᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬳᬧᬂᬚᬦᬶᬘᬳᬶ
ᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬲᬯᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᬸᬯᬸᬦ᭄᭞ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄ᬰ᭄ᬭᬶᬦᬭᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬧᬋᬓ᭄ᬭᬶᬂᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭ
ᬪᬸᬓᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬢᬸᬫᭀᬦ᭄ᬭᬶᬂᬯᬃᬡ᭄ᬦᬦᬾᬧᭂᬓᬶᬓ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬾᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬕᬃᬩ᭄ᬩᬵ᭞ᬢᭀᬂᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬬᬰᬸᬤ᭄ᬭᬢᬸᬳᬸ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬲ᭄ᬯᬪᬯᬦᬾᬫᬾᬡ
Auto-transliteration
[34 34B]
34
, cĕkapjanglapekaliwat. nanghingkakahĕdawera, tyangngĕngkĕbinhicĕning, rupayatr̥ĕṣṇātemboḥ, hapandanemalunudu
k, ngajakmuliḥtur̀ñayangang, mĕjangdirangki, nanggohanggowinkakwinñama. hipatiḥmatur̀mañĕmbaḥ, inggiḥdewatityangngi
jaring, pakayuñcokor̀hidewa, hemanhantuktityanghipun, ngajakkawuḥkapajarakan, manilikin, hor̀thayangjagateru
ndaḥ. inggiḥdewaśrinarendra, tityangmanunasmapamit, hipatiḥkajabar̥ĕko, sangprabhumaliḥmangutus, par̥ĕkanmadanhi
[35 35A]
jajar̀, mandawuhin, mangaliḥhipakangraras. tumulirarismajalan, hijajar̀ngojogkarangki, kapanggiḥhipakangraras,
gĕlishijajar̀mawuwus, mandawuhangpatayunan, nekocahi, pakangrarasjalankapura. pakayunanhidasangnātha, hapangjanicahi
nangkil, rahadyanmasawur̀halon, sandikanbĕlityangñuwun, pakayunanśrinarendra, gĕlismamar̀ggi, rarispar̥ĕkringsangnātha. sangpra
bhukanggĕkringcitta, tumonringwar̀ṇnanepĕkik, pangrawosejroninggar̀bbā, tongpantĕsyaśudratuhu, tingkaḥswabhawanemeṇaLeaf 35
[᭓᭕ 35B]
᭓᭕
ᬓ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬍᬯᬶᬄ᭞ᬧᬦ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬲᬢ᭄ᬭᬶᬬᬫᬉᬢ᭄ᬢᬫ᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬭᬭᬶᬲ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄ᬘᬳᬶᬤᬶᬦᬶ᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬚᬦᬶᬦᬶᬭᬗᭂᬢᭀᬦ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ
ᬫᬢᬸᬃ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬧᬤᬸᬓᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬢᭂᬫ᭄ᬩᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬗ᭄ᬓᬶᬮ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬾᬯ᭟ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬸᬦ᭄ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬲ᭄ᬯᬾᬘ᭄ᬘᬭᬢᬸᬫᬫᭀᬗᭀᬭᬶᬦ᭄᭞
ᬤᬾᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᭀᬫᭀ᭞ᬫᬫᬋᬓᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬓᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬧᭂᬚᬄ᭞ᬬᬂᬧᭂᬚᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬵ
ᬦᬢᬲᬂ᭞ᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚᬫᬸᬮᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬕᬶᬸᬯᬗ᭄ᬰᬦ᭄ᬘᬳᬶᬦᬾᬢᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬧᬂᬤᬦᬶᬭᬲᬮᬄᬳᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬢᬸᬃᬳᬦᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬢᬸᬃᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬢ
[᭓᭖ 36A]
ᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᬸᬦᬶᬗ᭟ᬓᬮᬶᬄᬤᬾᬰᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬸᬦ᭞ᬫᬾᬮᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᭀᬮᭀᬓ᭄ᬮᭀᬮᭀ᭞ᬢᬦᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬭᬫᬳᬶ
ᬩᬸ᭞ᬉᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬩᭂᬢᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬮᬬᬄ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬳᬶᬤᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭟ᬚᬦᬶᬳᬧᬦ᭄ᬫᬦᬶᬭ᭞ᬫᬫᬸᬜᬶᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬂᬘᬳᬶ᭞ᬦᬶᬭᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬘ
ᬳᬶᬮᬶᬯᬲ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬫᬚᬮᬦ᭄ᬓᬯᬸᬄ᭞ᬓᬦᬕᬭᬧᬚᬭᬓᬦ᭄᭞ᬫᬦᬢᬲᬶᬦ᭄᭞ᬓᬺᬢ᭄ᬢᬵᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬾᬭᬸᬲᬓ᭄᭟ᬳᬚᬓ᭄ᬘᬳᬶᬲᬸᬩ
ᬳᬤ᭞ᬤᭂᬫᬸᬂᬧᬢᬶᬄᬩᬋᬂᬘᬳᬶ᭞ᬤᬶᬩᬜ᭄ᬘᬶᬗᬄᬧᬥᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲᬸᬫᬯᬸᬃ᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬤᬾᬯ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬢᬶ
Auto-transliteration
[35 35B]
35
k, tuhul̥ĕwiḥ, pantĕssatriyama'uttama. sangprabhurarisngandika, pakangrarascahidini, tumbenjaninirangĕton, rahadyanmanĕmbaḥ
matur̀, inggiḥpadukasangnātha, tĕmbemangkin, tityangnangkilringhidewa. tityangwunpangandika, sweccaratumamongorin,
deningtityanglintangmomo, mamar̥ĕkanringhiratu, dyapinkandikayangpĕjaḥ, yangpĕjaḥ, tityangngiring, yeningsampunpakayunan. sangprabhungandikā
natasang, hulidijamulancahi, g̶wangśancahinetuturang, pangdanirasalaḥhunduk, rahadyanmatur̀hanĕmbaḥ, matur̀sisip, ta
[36 36A]
nwantĕntityanghuninga. kaliḥdeśantityangkuna, melingtityangsampuniriki, deningtityangkoloklolo, tanelingringramahi
bu, uningtityangbĕtĕkringlayaḥ, śribhupati, maliḥhidamangandika. janihapanmanira, mamuñitĕkeningcahi, niranundenca
hiliwas, nejanimajalankawuḥ, kanagarapajarakan, manatasin, kr̥ĕttāpangrawoserusak. hajakcahisuba
hada, dĕmungpatiḥbar̥ĕngcahi, dibañcingaḥpadhangantos, rahadyan'gĕlisumawur̀, sandikancokor̀hidewa, tityangngiring, tiLeaf 36
[᭓᭖ 36B]
᭓᭖
ᬢ᭄ᬬᬂᬓᬭᬶᬫᬤᬩ᭄ᬤᬩᬦ᭄᭟ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬳᬶᬤᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬦᬄᬓᬾᬓᭂᬫᬧᬕᬗ᭄ᬲᬭᬶᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬭᬭᬶᬲ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭞ᬲᬢᭂᬓᬦᬾᬗᬭ
ᬱᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬤᬾᬦᬦ᭄ᬧᬘᬂᬧᭂᬚᬄ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬭᭀᬦ᭄ᬢᬮ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬜᬸᬭᬢ᭄᭟ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦᬾᬓᬳᬸᬗ᭄ᬕᬳᬂ᭞ᬲᬓᬦ᭄ᬤᬦᬾᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄᬲᬫᬶ᭞
ᬢᬸᬲ᭄ᬢᬸᬲᬦ᭄ᬯᬗ᭄ᬰᬓᬧ᭄ᬭᬪᭀᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬚᬗ᭄ᬕᬮᬫᬗ᭄ᬓᬸᬦᬕᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬭᬕᬦᬾᬓᬩᬲᬬᬂ᭞ᬳᬤᬶᬤᬾᬯᬶ᭞ᬩᭂᬮᬚᬦᬶᬫᭂᬕᬢ᭄ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵ᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬢᬸᬯᬄ᭠
ᬳᬤᬶᬫᭂᬗᭂᬕᭃ᭞ᬩᭂᬮᬶᬫᬫᬶᬲᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬤᬶ᭞ᬩᭂᬮᬶᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬦᬶᬂᬓᭀᬭᬶᬧᬦ᭄᭞ᬦᬾᬚᬦᬶᬳᬶᬩᬧᬫᬗᬸᬢᬸᬲ᭄᭞ᬢᬦᬸᬭᬸᬂᬢ᭄ᬯᬄᬩᭂᬮᬶᬧᭂᬚᬄ᭞ᬳᬤᬶᬗ
[᭓᭗ 37A]
ᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬧᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬦᬾᬤᬶᬢᬫᬦ᭄᭟ᬤᬶᬢᬸᬩᭂᬮᬶᬫᬦᬦᭂᬫᬂ᭞ᬭᬶᬂᬩᭀᬗ᭄ᬓᭀᬮ᭄ᬯᬶᬢ᭄ᬦᬕᬲᬭᬶ᭞ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬳᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬗᭂᬮᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡ᭞ᬳᬶᬥᭂ
ᬧ᭄ᬩᭂᬮᬶᬭᬶᬂᬳᬤᬶᬕᬮᬸᬄ᭞ᬲᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬩᭂᬮᬶᬧᭂᬢᭂᬂᬍᬫᬄ᭞ᬩᬋᬂᬳᬤᬶ᭞ᬳᭂᬤᬲᬗᭂᬲᬗᭂᬢ᭄ᬯᬬᬗᭀᬦᬦ᭄᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬮᬾᬦ᭄ᬭᬶᬂᬧᬸᬢ᭄ᬭᬚᬗ᭄ᬕᬮ᭞ᬩᭀᬦ᭄ᬧᬸᬭᬸ
ᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬬᬤᬶ᭞ᬮᬗ᭄ᬕᬧ᭄ᬬᬫᬗᬫᬾᬢ᭄ᬲᭂᬓᬃ᭞ᬭᬶᬂᬓᬃᬡ᭄ᬦᬦᬤᬶᬦᬾᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬲᭂᬥᭂᬂᬧᬹᬃᬡ᭄ᬦᬫᬦᬶᬂᬓᬧᬢ᭄᭞ᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬭᬲᬶᬄ᭞ᬤᬶᬢᬸᬩᭂᬮᬶᬫᬳᬸᬭᬸᬧ᭄ᬲᭂᬓᬃ
᭟ᬲᬯᬸᬲᬦ᭄ᬳᬶᬤᬫᬜᬸᬭᬢ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬕᭂᬦᬳᬂᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬭᬶᬂᬩᬢᬦ᭄ᬓᬮᬲᬧᬢᬸᬭᭀᬦ᭄᭞ᬫᬲᬸᬲᬸᬦ᭄ᬧᬧᭂᬤᭂᬓᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬘᬦᬂ᭞
Auto-transliteration
[36 36B]
36
tyangkarimadabdaban. sangprabhuhidangandika, naḥkekĕmapagangsarin, radenmantrirarisbudal, satĕkanengara
ṣaringkayun, tanwangdenanpacangpĕjaḥ, gĕlisngambil, rontalmangrarisñurat. tanlyanekahunggahang, sakandanemangguḥsami,
tustusanwangśakaprabhon, ringjanggalamangkunagantun, raganekabasayang, hadidewi, bĕlajanimĕgattr̥ĕṣṇā. yentuwaḥ‐
hadimĕngĕgö, bĕlimamisanringhadi, bĕlimantriningkoripan, nejanihibapamangutus, tanurungtwaḥbĕlipĕjaḥ, hadinga
[37 37A]
mbil, panganggonbĕlineditaman. ditubĕlimananĕmang, ringbongkolwitnagasari, hĕntohanggonngĕlitr̥ĕṣṇa, hidhĕ
pbĕliringhadigaluḥ, sakṣatbĕlipĕtĕngl̥ĕmaḥ, bar̥ĕnghadi, hĕdasangĕsangĕtwayangonan. yenlenringputrajanggala, bonpuru
nringhiyadi, langgapyamangametsĕkar̀, ringkar̀ṇnanadinesampun, sĕdhĕngpūr̀ṇnamaningkapat, wusanmangrasiḥ, ditubĕlimahurupsĕkar̀
. sawusanhidamañurat, rariskagĕnahanggĕlis, ringbatankalasapaturon, masusunpapĕdĕkeditu, gĕlishidangambilcanang,Leaf 37
[᭓᭗ 37B]
᭓᭗
ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄᭞ᬲᬭᬯᬸᬳᬾᬭᬶᬂᬩᬜ᭄ᬘᬗᬄ᭟ᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬧᬓᬂᬭᬭᬲ᭄ᬚᬮᬦ᭄ᬚᬦᬶ᭞ᬲᬯᬸᬭᬾᬋᬓᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶ
ᬭᬢᬸ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬳᬸᬦᬶᬗ᭞ᬲᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬲᬶᬧ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬲᬂᬦᬵᬣ᭟ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬓᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄ᬭᬶᬂᬘᬶᬢ᭄ᬢ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬯᬶᬳᬤᬩᬸᬓ
ᬓᬾᬢᭀ᭞ᬳᭂᬜᭀᬦ᭄ᬗᭀᬃᬣᬳᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶᬢᬳᬸ᭞ᬲᬯᬸᬭᬾᬋᬓᬾᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬸᬦᬶᬂ᭞ᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬗᭀᬃᬣᬬᬂ᭟ᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬓᬳᬸᬢᬸᬲ᭄ᬮᬸ
ᬗ᭄ᬳ᭞ᬫᬤᭂᬫᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬮᭀᬦᬫᬸᬯᬸᬲ᭄᭞ᬢᬸᬳᬸᬩᬸᬓᬓᬾᬢᭀᬲᬚ᭞ᬳᬧᬂᬘᬳᬶ᭞ᬧᬕᭂᬄ
[᭓᭘ 38A]
ᬗᬲ᭄ᬢ᭄ᬬᬂᬳᬯᬓ᭄᭟ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬳᬸᬭᬾᬕᭂᬢᬃ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬓᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬗᬶᬭᬶᬂ᭞ᬧᬸᬦᬧᬶᬫᬮᬶᬄᬳᭂᬤᭀᬳᬂ᭞ᬳᬧᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬶ
ᬭᬶᬂᬲᬾᬢ᭄ᬭᬤᭂᬳ᭞ᬩᬸᬯᬶᬦᬧᬢᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬢᬸᬳᬂᬗᬯᬸᬮ᭟ᬳᬧᬂᬳᭂᬤᬤᭂᬫᬸᬲᬗ᭄ᬲᬭ᭞ᬭᬶᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬾᬲᭂᬫᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬶᬋ
ᬗᬂ᭞ᬢᬸᬫᬸᬮᬶᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬮᬸᬫᬓᬸ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬲᬤᬧ᭄ᬭᬬᬢ᭄ᬦ᭞ᬫᬦ᭄ᬭᬢᬾᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬢᭂᬓᬦᬾᬫᬭᬶᬂᬲᬾᬢ᭄ᬭ᭟ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬯᬘᬦ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬳ
ᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬢᬸᬳᬂᬫᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬤᬶᬲᭂᬫ᭄ᬧᬸᬢ᭄᭞ᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬗᬾᬧᭂᬚᬄ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬪᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬲᬫᬶᬪ
Auto-transliteration
[37 37B]
37
rarismijil, sarawuheringbañcangaḥ. higustipatiḥngandika, pakangrarasjalanjani, sawurer̥ĕkerahadyan, sandikancokor̀hi
ratu, sampuntityangsahuninga, sanemangkin, sisiptityangrisangnātha. hipatiḥkanggĕkringcitta, tumulingandikaharis, tuwihadabuka
keto, hĕñonngor̀thahincahitahu, sawurer̥ĕkerahadyan, tityangwuning, dyapintanwentĕnngor̀thayang. higustikahutuslu
ngha, madĕmangtityangringmar̀ggi, sapunikapakayunan, hipatiḥhalonamuwus, tuhubukaketosaja, hapangcahi, pagĕḥ
[38 38A]
ngastyanghawak. rahadyansahuregĕtar̀, tityangkalintangmangiring, punapimaliḥhĕdohang, hapangtityanggĕlispuput, hiriki
ringsetradĕha, buwinapatiḥtityangnutuhangngawula. hapanghĕdadĕmusangsara, ringrahadendewibhakti, mesĕmipatiḥmir̥ĕ
ngang, tumuligĕlislumaku, hipatiḥsadaprayatna, manratenin, satĕkanemaringsetra. rahadyanrariswacana, gustiha
ntostityangmangkin, tityangnutuhangmatingkaḥ, mangdasampunkadisĕmput, pamar̀ggintityangepĕjaḥ, tityangmabhakti, ringhidasamibhaLeaf 38
[᭓᭘ 38B]
᭓᭘
ᬝᬵᬭ᭟ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬦᬄᬩᭂᬮᬶᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬫᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄ᭞ᬫᬫᬸᬲ᭄ᬢᬶᬦᬸᬗ᭄ᬕᬮᬂᬢᬦᬸ᭞ᬫᬫᬃᬕ᭄ᬕᬅᬚᬶᬓᬫᭀᬓ᭄ᬱ
ᬦ᭄᭞ᬲᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬚᬢᬶ᭞ᬫᬪᬓ᭄ᬢᬶᬫᬳᬶᬤᭂᬃᬪᬸᬯᬦ᭟ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬫᬸᬲ᭄ᬢᬶᬗᬲ᭄ᬢᬧ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬯᬘᬦᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬭᬶᬓᬶᬢᬫ᭄ᬧᭂᬓᬂ᭞ᬲ
ᬧᬲᬶᬭᬧᬘᬂᬜᬸᬤᬸᬓ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬲᬶᬤ᭄ᬥᬫ᭄ᬭᬕᬢᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬳᬮᭀᬦ᭄ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭟ᬩᭂᬮᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓᬬᬂᬫ᭄ᬭᬕᬢᬂ᭞ᬧᬕᭂᬳᬂᬘᬳᬶᬫᬗᬾᬲ᭄ᬢᬶ᭞
ᬲᬮ᭄ᬬᬦᬶᬭᬶᬗᬦᬾᬗᭂᬢᭀᬦ᭄᭞ᬧᬥᬬᬩᭂᬗᭀᬂᬓᬧᬗ᭄ᬮᬸᬄ᭞ᬲᭂᬫᬸᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬤᬕᬶᬗ᭄ᬕᬂ᭞ᬩᬕᬸᬲ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬢᬸᬃᬩᬶᬱᬫᬗᬮᬧ᭄ᬚᬶᬯ᭟ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄ
[᭓᭙ 39A]
ᬫᬮᬶᬄᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬩᭂᬮᬶᬫᬢᬓᭀᬦ᭄ᬭᬶᬂᬘᬳᬶ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬩᭂᬮᬶᬢᬦᬸᬦᬶᬗ᭞ᬓᬧᬶᬢ᭄ᬘᬳᬶᬦᬾᬦᬾᬫᬮᬸ᭞ᬯᬗ᭄ᬰᬦ᭄ᬘᬳᬶᬦᬾᬢᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬳᬧᬂᬕᬢᬶ᭞
ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᬭᬶᬲᬗᬸᬘᬧ᭄᭟ᬲᬧᬸᬦᬧᬶᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬫᬶᬤᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬧᭂᬚᬄ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬜᬸᬮᬸᬄ᭞ᬬᬾ
ᬦᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᭂᬤᬮ᭄ᬭᬄ᭞ᬫᭂᬭᬶᬓ᭄ᬫᬶᬗᬶᬂ᭞ᬯᬗᬶᬦᬾᬗᭂᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬲᬾᬢ᭄ᬭ᭟ᬧᬸᬦᬶᬓᬘᬶᬭᬶᬦᬶᬂᬫᬾᬦᬓ᭄᭞ᬢᬸᬯᬶᬢ᭄ᬯᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬦ᭄ᬦᬭᬧᬢᬶ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄ᬕᭂᬢᬶᬄ
ᬫᬭᭀᬓ᭄ᬩᬓ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬤᬶᬄᬩᬗᭂᬲᬾᬓᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬦᬶᬓᬰᬸᬤ᭄ᬭᬫᬰᬶᬯᬭᬕ᭞ᬦᬶᬓᬳᬾᬮᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬦᬾᬫᬓᬵᬤᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭟ᬳᬶᬧ
Auto-transliteration
[38 38B]
38
ṭāra. gustipatiḥmangandika, naḥbĕlingantoscahi, rahadyan'gĕlismatingkaḥ, mamustinunggalangtanu, mamar̀gga'ajikamokṣa
n, sukṣmajati, mabhaktimahidĕr̀bhuwana. sampunpuputmustingastapa, rahadyanwacanaharis, inggiḥgustimarikitampĕkang, sa
pasirapacangñuduk, prasiddhamragatangtityang, gustipatiḥ, halonmijilmangandika. bĕlindikayangmragatang, pagĕhangcahimangesti,
salyaniringanengĕton, padhayabĕngongkapangluḥ, sĕmunetwaradaginggang, bagusririḥ, tur̀biṣamangalapjiwa. gustipatiḥ
[39 39A]
maliḥngandika, bĕlimatakonringcahi, deningbĕlitanuninga, kapitcahinenemalu, wangśancahinetuturang, hapanggati,
rahadyanrarisangucap. sapunapihantuktityang, bĕcikgustimamidonin, yeningtityangsampunpĕjaḥ, hirikahigustiñuluḥ, ye
ningtityangmĕdalraḥ, mĕrikminging, wanginengĕbĕkinsetra. punikaciriningmenak, tuwitwaḥputrannarapati, yenmĕdalgĕtiḥ
marokbak, handiḥbangĕsekalangkung, nikaśudramaśiwaraga, nikahelingin, janmanemakāditityang. hipaLeaf 39
[᭓᭙ 39B]
᭓᭙
ᬢᬶᬄᬳᬾᬫᭂᬂᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬓᬯᬸᬮᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬧᬥᬬᬫᭂᬫ᭄ᬩᭂᬂᬬᬾᬄᬧᬦᭀᬦ᭄᭞ᬢᬺᬱ᭄ᬡᬦᬾᬳᬸᬗ᭄ᬓᬸᬮᬶᬦ᭄ᬢᬓᬸᬢ᭄᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬗᬶᬭᬶᬂᬧᬓᬬᬸᬦᬦ᭄
᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦᬂᬚᬦᬶᬫᬤᬬ᭟ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬅᬃᬱᬦᬾᬳᭀᬮᬲ᭄᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗᭂᬮᬸᬲ᭄ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄᭞ᬲᬶᬫ᭄ᬲᬶᬫᬾᬫᬫᬢᬫᬶᬭᬄ᭞ᬓᬗ᭄ᬕᬾ
ᬦ᭄ᬕᬜ᭄ᬚᬭᬦ᭄ᬫᬜᬸᬤᬸᬓ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬫᬯᬘᬦ᭞ᬲᬤᬓᭂᬜᬶᬂ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬦᬶᬓᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬗᬢᬸᬭᬂ᭟ᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬳᭀᬯᬭᬘᬶᬳ᭄ᬦ᭞ᬪᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂ
ᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᭂᬫᭀᬦ᭄ᬢᭂᬫᭀᬦ᭄᭞ᬳᬸᬧᬄᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬜᬸᬤᬸᬓ᭄᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬶᬤᬦᬸᬮᬓ᭄᭞ᬫᬸᬯᬸᬄᬲᭂᬤᬶᬄ᭞ᬲᭂᬫᬸᬓᬗᭂ
[᭔᭐ 40A]
ᬦ᭄ᬭᬶᬂᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄᭟ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬗ᭄ᬭᬡᬰᬶᬓ᭞ᬫᬫᬸᬲ᭄ᬢᬶᬫᬳᬚᭂᬂᬓᬗᬶᬦ᭄᭞ᬗᬲ᭄ᬢᬯᬪᬝᬵᬭᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬ᭞ᬓᬮᬶᬄᬭᬶᬂᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬢᬸᬤᬸᬄ᭞ᬲᬯᬸᬲᬦᬾ
ᬲᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬦᬩ᭄ᬥᬳᬭᬶᬲ᭄᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬯᬸᬲᬦ᭄᭟ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬩᭂᬮᬶᬫᬶᬢᭂᬓᭂᬢᬶᬦ᭄ᬘᬳᬶ᭞ᬳᭂᬤᬘᬳᬶᬲᬮᬄᬲ
ᬯᭀᬲ᭄᭞ᬢᭂᬓᬾᬦ᭄ᬩᭂᬮᬶᬤᬫᬜᬶᬗ᭄ᬕᬸᬮ᭄᭞ᬩᭂᬮᬶᬗᬶᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬲᬯᬸᬃᬓᭂᬜᬶᬂ᭞ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬭᬭᬶᬲᬂ᭟ᬓᬲᬸᬤᬸᬓ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬭᬳᬤ᭄ᬬᬦ᭄
᭞ᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬭᬸᬥᬶᬭᬦᬾᬫᬶᬬᬶᬓ᭄᭞ᬳᭂᬩᬄᬳᬶᬤᬲᬤᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬦᬸᬗ᭄ᬓᬃᬬᬓ᭄ᬮᬬᭀᬦᬾᬳᬭᬸᬫ᭄᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬦᬸᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬦ᭄ᬤᬸᬲᬂ᭞ᬫᬫ᭄ᬭᬲᬶ
Auto-transliteration
[39 39B]
39
tiḥhemĕngmir̥ĕngang, miwaḥkawulanesami, padhayamĕmbĕngyeḥpanon, tr̥ĕṣṇanehungkulintakut, deningngiringpakayunan
, śribhupati, kenkenangjanimadaya. hipatiḥar̀ṣaneholas, rahadyanmangĕlusgĕlis, simsimemamatamiraḥ, kangge
n'gañjaranmañuduk, radenmantrimawacana, sadakĕñing, punikinikitityangngaturang. hanggentityanghowaracihna, bhaktintityangring
higusti, mangdawentĕntĕmontĕmon, hupaḥhigustimañuduk, gustipatiḥhidanulak, muwuḥsĕdiḥ, sĕmukangĕ
[40 40A]
nringrahadyan. radenmantringraṇaśika, mamustimahajĕngkangin, ngastawabhaṭārasūr̀yya, kaliḥringsanghyangtuduḥ, sawusane
sapunika, nabdhaharis, inggiḥsampuntityangwusan. gustipatiḥmangandika, bĕlimitĕkĕtincahi, hĕdacahisalaḥsa
wos, tĕkenbĕlidamañinggul, bĕlingiringkayunsangnātha, sawur̀kĕñing, rahadyaninggiḥrarisang. kasudukrarisrahadyan
, mijilrudhiranemiyik, hĕbaḥhidasadahalon, nungkar̀yaklayoneharum, hipatiḥnundenmandusang, mamrasiLeaf 40
[᭔᭐ 40B]
᭔᭐
ᬳᬶᬦ᭄᭞ᬦᭂᬢᭂᬧᬂᬲᬧᬭᬶᬓ᭄ᬭᬫ᭟ᬮᬬᭀᬦᬾᬓᬤᬶᬉᬭᬶᬧ᭞ᬕᬸᬫᬶᬯᬂᬭᬕᬦᬾᬕᬥᬶᬂ᭞ᬫᬶᬬᬶᬓᬾᬗᭂᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬢᬸᬦᭀᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬪᬸᬯᬦᬶᬤᬦᬾᬮᬶ
ᬬᬸ᭞ᬢᬾᬚᬗᭂᬦ᭄ᬤᬶᬄᬫᬳᬶᬍᬳᬦ᭄᭞ᬭᬶᬭᬶᬲᬮᬶᬢ᭄᭞ᬓᭂᬢᬸᬕ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬤᬸᬫᬕᬾᬜ᭄ᬚᭀᬢᬦ᭄᭟ᬮᬶᬬᬸᬧᬥᬓᬕᬯᭀᬓᬦ᭄᭞ᬮᬸᬯᬶᬄᬳᬶᬤ
ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬾᬮᬶᬂᬭᬶᬂᬧᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲ᭄᭞ᬧᬩᭂᬲᭂᬦᬾᬲᬂᬳᬮᬫ᭄ᬧᬸᬲ᭄᭞ᬢᬸᬯᬶᬲᬚᬳᬦᬓ᭄ᬫᬾᬡᬓ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬱᬾᬂᬳᬢᬶ᭞ᬮᬶᬬᬸᬧ
ᬥᬫᬫᬗᭂᬦ᭟ᬬᬾᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬄᬚᬦ᭄ᬫᬰᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬢᭀᬂᬤᬸᬕᬶᬫᬘᬶᬭᬶᬍᬯᬶᬄ᭞ᬫᬶᬭᬶᬩ᭄ᬧᬗ᭄ᬢᭂᬲ᭄ᬭᬚᬧᬸᬢ᭄ᬭ᭞ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬲᬸᬩᬮᬶᬬᬸ᭞ᬚᬢᬶ
[᭔᭑ 41A]
ᬦ᭄ᬜᬦᬾᬢ᭄ᬯᬭᬢᬯᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬄᬦᬾᬳᬾᬲ᭄ᬢᬶ᭞ᬜᬤ᭄ᬬᬗᬶᬭᬶᬂᬓᬬᬸᬦ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸ᭟ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬢᭂᬓᬾᬦᬶᬭᬶᬗᬦᬾᬲᬫᬶ᭞ᬦᬄ
ᬓᬾᬧᬥᬧ᭄ᬭᬕᬢᬂ᭞ᬳᬩᬓᬩᬗ᭄ᬩᬗᬾᬢᬸᬃᬳᬸᬭᬸᬕ᭄᭞ᬢᭂᬓᬦᬶᬲᬗ᭄ᬕᬃᬃᬮᬳᬧᬦ᭄᭞ᬧᬸᬧᬸᬢ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬲᬧᬭᬶᬓ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬯᭀᬂᬧᭂᬚᬄ᭟ᬢ
ᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬦ᭄ᬫᬭᬶᬂᬲᬾᬢ᭄ᬭ᭞ᬓᭀᬘᬳᭀᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬧᬥᬫᬗ᭄ᬭᬱᬧᬶᬢᬺᬱ᭄ᬡᬵ᭞ᬧᬚᬮᬦᬾᬗᬦ᭄ᬢᬸᬦᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧ᭄ᬚᬦᬶᬭᬶᬂ
ᬫᬃᬕ᭄ᬕ᭞ᬕᭂᬮᬶᬲ᭄ᬧ᭄ᬭᬧ᭄ᬢᬶ᭞ᬫᬗᭀᬚᭀᬕ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬓᬧᬸᬭ᭟ᬲᬢᭂᬓᬦᬾᬫᬭᬶᬂᬧᬸᬭ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬓᬭᬶᬫᬮᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲᬂᬦᬵᬣᬣᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓᬳᬮᭀ
Auto-transliteration
[40 40B]
40
hin, nĕtĕpangsaparikrama. layonekadi'uripa, gumiwangraganegadhing, miyikengĕbĕkintunon, prabhuwanidaneli
yu, tejangĕndiḥmahil̥ĕhan, ririsalit, kĕtuglindumageñjotan. liyupadhakagawokan, luwiḥhida
gustipatiḥ, rarismelingringpangrawos, pabĕsĕnesanghalampus, tuwisajahanakmeṇak, ngrasyenghati, liyupa
dhamamangĕna. yeningtwaḥjanmaśudra, tongdugimaciril̥ĕwiḥ, miribpangtĕsrajaputra, cirinñanesubaliyu, jati
[41 41A]
nñanetwaratawang, twaḥnehesti, ñadyangiringkayunsangprabhu. gustipatiḥmangandika, tĕkeniringanesami, naḥ
kepadhapragatang, habakabangbangetur̀hurug, tĕkanisanggar̀r̀lahapan, puputsami, saparikramanwongpĕjaḥ. ta
nkocapanmaringsetra, kocahosampunbudalsami, padhamangraṣapitr̥ĕṣṇā, pajalanengantunantun, tankocapjaniring
mar̀gga, gĕlisprapti, mangojograriskapura. satĕkanemaringpura, sangprabhukarimalinggiḥ, sangnāthathangandikahaloLeaf 41
[᭔᭑ 41B]
᭔᭑
ᬦ᭄᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬓᬧᭂᬢᭂᬂᬭᬯᬸᬄ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬫᬳᬢᬸᬃᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬥᬸᬄᬲᬗᬚᬶ᭞ᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬦᬸᬦᬲ᭄ᬕᭂᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬭ᭟ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬧᬸᬦ᭄ᬧᭂᬚᬄ
᭞ᬭᬶᬂᬲᬾᬢ᭄ᬭᬤᭂᬳᬵᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬫᬳᬵᬭᬚᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭞ᬗᬸᬤᬤᬶᬢᬸᬓᬓᬜᬸᬤᬸᬓ᭄᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬜᬸᬫ᭄ᬩᬄ᭞ᬫᬢᬸᬃᬲᬶᬲᬶᬧ᭄᭞ᬳᬶ
ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬫᬺᬥᬶᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭟ᬤᬸᬕᬶᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬫᬦᬢᬲ᭞ᬭᬶᬂᬯᬗ᭄ᬰᬦᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬚᬭᬂ᭞ᬫᬮᬶᬄᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂᬜᭂᬲᭂᬤᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬧᬶᬢᭂᬓᭂᬢᬶ
ᬧᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬲᬸᬩᬫᬢᬶ᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬋᬓᬾᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦᬂ᭟ᬘᬶᬭᬶᬫᬾᬡᬓ᭄ᬫᬶᬯᬄᬰᬸᬤ᭄ᬭ᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬫᬶᬚᬶᬮ᭄ᬕᭂᬢᬶᬳᬾᬫᬶᬬᬶᬓ᭄᭞ᬘᬶᬭᬶᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬭᬶᬬ
[᭔᭒ 42A]
ᬫᬉᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬢᬸᬯᬶᬢᭂᬋᬄᬧᬭᬭᬢᬸ᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬩᬗᭂᬲᬫ᭄ᬩᬸᬦᬶᬂᬭᬄ᭞ᬚᬦ᭄ᬫᬢᬦᬶ᭞ᬢᬺᬄᬩᬮᬶᬫᬰᬶᬯᬭᬕ᭟ᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦᬺᬓᬾᬫᬾᬡ
ᬓ᭄᭞ᬫᬸᬮᬳᬶᬭᬶᬗᬦ᭄ᬲᬓᬶᬂᬚᬯᬶ᭞ᬧᬗᬾᬭᬦᬦᭀᬫᬾᬋᬓᭀ᭞ᬘᭀᬭᬄᬚᬸᬢᬶᬭᬶᬂᬲᬂᬪᬶᬓᬸ᭞ᬭᬶᬂᬧᬥᬡ᭄ᬥᬰᬓ᭄ᬢᬶᬦᬸᬯᬪ᭞ᬓᬍᬢᬸᬳᬶᬦ᭄
᭞ᬩᬜᭀᬦᬾᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬓᬕ᭄ᬭᬶᬬ᭟ᬲᬮ᭄ᬯᬶᬭᬶᬂᬍᬢᬸᬄᬓᬜᬸᬤᬂ᭞ᬳᬶᬳᬦᭀᬫ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬫᬗ᭄ᬯᬭᬳᬶᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬭᬩᬶᬧᬸᬢ᭄ᬭᬧᭀᬢ᭄ᬭᬓ᭞ᬳᭂᬤᬦ
ᬦᬲ᭄ᬢᬶᬃᬣᬭᬶᬂᬪᬶᬓ᭄ᬱᬸ᭞ᬢᬶᬃᬣᬍᬢᬸᬄᬧᬶᬘᬬᬂᬳᬶᬤ᭞ᬗᬮᬶᬄᬰᬸᬘᬶ᭞ᬤᬤᬶᬩᬓᬢ᭄ᬢᭀᬬᬫᬮ᭟ᬚᬦᬶᬫᭂᬮᬳᬦ᭄ᬤᬶᬲᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬲᬘᬶᬢ᭄ᬢᬓ
Auto-transliteration
[41 41B]
41
n, kenkenkakapĕtĕngrawuḥ, hipatiḥmahatur̀sĕmbaḥ, dhuḥsangaji, tityangnunasgĕngsāmpura. inggiḥsampunipunpĕjaḥ
, ringsetradĕhāhiriki, mahārajagyatngandika, ngudaditukakañuduk, hipatiḥrarismañumbaḥ, matur̀sisip, hi
punmamr̥ĕdhihiriki. dugitityangmanatasa, ringwangśanipun, wyakti, hipuntanwentĕnmajarang, maliḥtityangñĕsĕdipun, pitĕkĕti
punringtityang, subamati, hirikar̥ĕkekantĕnang. cirimeṇakmiwaḥśudra, yeningmijilgĕtihemiyik, cirinsatriya
[42 42A]
ma'uttama, tuwitĕr̥ĕḥpararatu, yenbangĕsambuningraḥ, janmatani, tr̥ĕḥbalimaśiwaraga. dyapinwentĕnr̥ĕkemeṇa
k, mulahiringansakingjawi, pangerananomer̥ĕko, coraḥjutiringsangbhiku, ringpadhaṇdhaśaktinuwabha, kal̥ĕtuhin
, bañonengrañjingkagriya. salwiringl̥ĕtuḥkañudang, hihanomrarismangwarahin, ringrabiputrapotraka, hĕdana
nastir̀tharingbhiksyu, tir̀thal̥ĕtuḥpicayanghida, ngaliḥśuci, dadibakattoyamala. janimĕlahandisanggaḥ, sacittakaLeaf 42
[᭔᭒ 42B]
᭔᭒
ᬋᬧᬾᬍᬯᬶᬄ᭞ᬩᬸᬢᬦ᭄ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬮᬄᬧᬶᬭᬓ᭄᭞ᬤᬤᬶᬳᬸᬦᬶᬂᬲᬂᬫ᭄ᬧᬸ᭞ᬧᬳ᭄ᬭᬡ᭄ᬥᬰᬓ᭄ᬢᬶᬦᬸᬯᬪ᭞ᬫᬗ᭄ᬯᬱ᭄ᬝᭀᬦᬶᬦ᭄᭞ᬰᬸᬤ᭄ᬭᬲᬶᬳᬦᭀᬫ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬰᬶᬯ
᭟ᬓᬢᬄᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓᬶᬧᬸᬦ᭄ᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬢᬶᬗ᭄ᬓᬳᬾᬫᬰᬶᬯᬭᬕᬶ᭞ᬓᬭᬡᬫᬾᬡᬓᬾᬢᬦ᭄ᬬᭀᬕ᭄ᬬ᭞ᬓᬲᬫ᭄ᬩ᭄ᬭᬫᬤᬶᬢᬸᬓᬳᬶᬗᬸ᭞ᬓᬮᬦ᭄ᬜᬦᬾᬫᬵ
ᬲᬸᬓᬤᬸᬓ᭞ᬓᬍᬧᬲᬶᬦ᭄᭞ᬫᬧᬦ᭄ᬲᬸᬩᬓᬤᬦᬶᬦ᭄ᬰᬸᬤ᭄ᬭ᭟ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬧᬚᬃ᭞ᬲᬤᬾᬭᬾᬗᬾᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭞ᬭᬶᬓᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬧᬸᬦᬾ
ᬧᭂᬚᬄ᭞ᬭᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫᬶᬬᬶᬓ᭄ᬗᬮᬸᬩ᭄᭞ᬫᬶᬬᬶᬓᬾᬗᭂᬩᭂᬓᬶᬦ᭄ᬲᬾᬢ᭄ᬭ᭞ᬰ᭄ᬭᬶᬪᬸᬧᬢᬶ᭞ᬳᬮᭀᬦ᭄ᬫᭂᬤᬮ᭄ᬧᬗᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭟ᬓᬓᬳᭂᬤᬫᬗ᭄ᬯᬾᬭᬵ
[᭔᭓ 43A]
ᬬᬂ᭞ᬳᬧᬂᬳᭂᬤᬢᬳᬸᬳᬶᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬳᬶᬧᬢᬶᬄᬳᬸᬫᬢᬸᬃᬳᬮᭀᬦ᭄᭞ᬲᬦ᭄ᬤᬶᬓᬦ᭄ᬘᭀᬓᭀᬃᬳᬶᬭᬢᬸ᭞ᬇᬗ᭄ᬕᬶᬄᬤᬾᬯᬢᬶᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬫᬫᬶᬦ᭄ᬤᬄ᭞ᬢᬸᬫᬪ
ᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬧᬢᬶᬄᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬩᬸᬤᬮ᭄᭟ᬲᬸᬩᬤᬮᬾᬳᬶᬕᬸᬲ᭄ᬢᬶᬗᬸᬭᬄ᭞ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬪᬸᬗ᭄ᬭᬯᭀᬲᬂᬕᬮᬶᬄ᭞ᬳᭀᬲᭂᬓᬶᬤᬵᬦᬦᭂᬂᬩᭂᬗᭀᬂ᭞ᬧᭂ
ᬤᬲᬤᬳᬦᬓ᭄ᬢᬬᬸ᭞ᬓᬸᬤ᭄ᬬᬂᬚᬦᬶᬫᬗᭂᬦ᭄ᬓᭂᬩᬂ᭞ᬫᬲᬢᬦᬶ᭞ᬦᬦᬓ᭄ᬕᬮᬸᬄᬬᬫᬦᬯᬂ᭟ᬢᬦ᭄ᬓᭀᬘᬧᬶᬤᬲᬂᬦᬵᬣ᭞ᬓᬘᬭᬶᬢᬭᬤᬾᬦ᭄ᬤᬾᬯᬶ᭞
ᬲᬸᬩᬍᬫᬄᬧᬲᭂᬫᭂᬗᬦ᭄᭞ᬭᬤᬾᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬯᬸᬗᬸ᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬳᬶᬤᬓᬧᬜ᭄ᬘᭀᬭᬦ᭄᭞ᬢᬸᬃᬫᬰᬸᬘᬶ᭞ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦᬶᬤᬯᬸᬲᬦ᭄ᬫᬧᬬᬲ᭄᭟ᬫᬵ
Auto-transliteration
[42 42B]
42
r̥ĕpel̥ĕwiḥ, butantwarakalaḥpirak, dadihuningsangmpu, pahraṇdhaśaktinuwabha, mangwaṣṭonin, śudrasihanomtanpaśiwa
. kataḥhantukipunnuturang, tingkahemaśiwaragi, karaṇameṇaketanyogya, kasambramaditukahingu, kalanñanemā
sukaduka, kal̥ĕpasin, mapansubakadaninśudra. sapunikahipunmapajar̀, saderengehipunmati, rikasampunipune
pĕjaḥ, raḥhipunmiyikngalub, miyikengĕbĕkinsetra, śribhupati, halonmĕdalpangandika. kakahĕdamangwerā
[43 43A]
yang, hapanghĕdatahuhicĕning, hipatiḥhumatur̀halon, sandikancokor̀hiratu, inggiḥdewatityang, mamindaḥ, tumabha
kti, gustipatiḥngrarisbudal. subadalehigustinguraḥ, sangprabhungrawosanggaliḥ, hosĕkidānanĕngbĕngong, pĕ
dasadahanaktayu, kudyangjanimangĕnkĕbang, masatani, nanakgaluḥyamanawang. tankocapidasangnātha, kacaritaradendewi,
subal̥ĕmaḥpasĕmĕngan, raden'galuḥsampunmawungu, rarishidakapañcoran, tur̀maśuci, sampunidawusanmapayas. mā