Difference between revisions of "gaguritan-kesehatan"

This page has been accessed 14,786 times.
From Palm Leaf Wiki
(Leaf 8)
(Leaf 8)
Line 313: Line 313:
 
ᬫᬲ᭄ᬩᬸᬦ᭄᭞ᬓᬸᬢᬸᬦ᭄ᬜᬩᬶᬲᬗ᭄ᬭᬡᬬᬂ᭞ᬧᬜᬓᬶᬢ᭄ᬧᬾᬲᬓᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬦ᭄᭞ᬗᬯᬾᬕ᭄ᬭᬸᬩᬸᬕ᭄᭞ᬗᬫᬥᭂᬫᬂᬚᬦ᭄ᬫᬓᬢᬄ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬫᬸᬢ᭄ᬩᬸᬬᬸᬂᬢᬫ᭄ᬩᬸᬬᬸᬓᬦ᭄᭞ᬲᬲᭀᬮᬳᬦᬾᬫᬲᬳᬶᬄ᭞ᬗ᭄ᬭ
 
ᬫᬲ᭄ᬩᬸᬦ᭄᭞ᬓᬸᬢᬸᬦ᭄ᬜᬩᬶᬲᬗ᭄ᬭᬡᬬᬂ᭞ᬧᬜᬓᬶᬢ᭄ᬧᬾᬲᬓᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬦ᭄᭞ᬗᬯᬾᬕ᭄ᬭᬸᬩᬸᬕ᭄᭞ᬗᬫᬥᭂᬫᬂᬚᬦ᭄ᬫᬓᬢᬄ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬫᬸᬢ᭄ᬩᬸᬬᬸᬂᬢᬫ᭄ᬩᬸᬬᬸᬓᬦ᭄᭞ᬲᬲᭀᬮᬳᬦᬾᬫᬲᬳᬶᬄ᭞ᬗ᭄ᬭ
 
ᬬᬗᬶᬦ᭄ᬤᬥᬳᬭᬦ᭄᭞ᬫᬶᬍᬳᬦ᭄ᬗᭂᬚᭀᬢᬂᬕ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬸᬬᬸᬓᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬗᬋᬋᬢᭂᬥᬭᬶᬂᬓᬓᬸᬲ᭄᭞ᬲᬓᬾᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬬᬧᬘᬂ᭞ᬗᭀᬢᭀᬭᬶᬦᬓᭂᬗᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᭀᬳᬶᬩᬸᬬᬸᬂ,ᬩᬧᬲᬸᬩᬫᬶ
 
ᬬᬗᬶᬦ᭄ᬤᬥᬳᬭᬦ᭄᭞ᬫᬶᬍᬳᬦ᭄ᬗᭂᬚᭀᬢᬂᬕ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬸᬬᬸᬓᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬗᬋᬋᬢᭂᬥᬭᬶᬂᬓᬓᬸᬲ᭄᭞ᬲᬓᬾᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬬᬧᬘᬂ᭞ᬗᭀᬢᭀᬭᬶᬦᬓᭂᬗᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᭀᬳᬶᬩᬸᬬᬸᬂ,ᬩᬧᬲᬸᬩᬫᬶ
ᬤᬃᬱᬬᬂ᭟᭐᭟ᬳᬸᬩ᭄ᬯᬦᬾᬤᭀᬳᬂᬗᭂᬦᬳᬂ᭞ᬘᬘᭂᬍᬂᬓ᭄ᬩᭀᬓᬸᬤᬲᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬩᬾᬩᬾᬓ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂᬳᬬᬫ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬜᬩᬩᭂᬢ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬕᬸᬮᬶᬦ᭄,ᬫᬗᭀᬢᭀᬭᬶᬦ᭄ᬳᬯᬩᬺᬱᬶᬄ᭞ᬫᬓᬤᬭᬸᬲᬓ
+
ᬤᬃᬱᬬᬂ᭟᭐᭟ᬳᬸᬩ᭄ᬯᬦᬾᬤᭀᬳᬂᬗᭂᬦᬳᬂ᭞ᬘᬘᭂᬍᬂᬓ᭄ᬩᭀᬓᬸᬤᬲᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬩᬾᬩᬾᬓ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂᬳᬬᬫ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬜᬩᬩᭂᬢ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬕᬸᬮᬶᬦ᭄,ᬫᬗᭀᬢᭀᬭᬶᬦ᭄ᬳᬯᬩᬺᬱᬶᬄ᭞ᬫᬓᬤᬭᬸᬲᬓ᭄ᬧ
 
</transcription><transliteration>[8 8B]
 
</transcription><transliteration>[8 8B]
 
8
 
8
Line 326: Line 326:
 
masbun, kutunñabisangraṇayang, pañakitpesakawaṣṭanin, ngawegrubug, ngamadhĕmangjanmakataḥ. 0. smutbuyungtambuyukan, sasolahanemasahiḥ, ngra
 
masbun, kutunñabisangraṇayang, pañakitpesakawaṣṭanin, ngawegrubug, ngamadhĕmangjanmakataḥ. 0. smutbuyungtambuyukan, sasolahanemasahiḥ, ngra
 
yangindadhaharan, mil̥ĕhanngĕjotanggring, tambuyukanepuniki, ngar̥ĕr̥ĕtĕdharingkakus, sakenghirikayapacang, ngotorinakĕnganmangkin, tohibuyung,bapasubami
 
yangindadhaharan, mil̥ĕhanngĕjotanggring, tambuyukanepuniki, ngar̥ĕr̥ĕtĕdharingkakus, sakenghirikayapacang, ngotorinakĕnganmangkin, tohibuyung,bapasubami
dar̀ṣayang. 0. hubwanedohangngĕnahang, cacĕl̥ĕngkbokudasampi, maliḥbebekkambinghayam, hambuñababĕtbulgulin,mangotorinhawabr̥ĕsyiḥ, makadarusaka</transliteration>
+
dar̀ṣayang. 0. hubwanedohangngĕnahang, cacĕl̥ĕngkbokudasampi, maliḥbebekkambinghayam, hambuñababĕtbulgulin,mangotorinhawabr̥ĕsyiḥ, makadarusakpa</transliteration>
  
 
==== Leaf 9 ====
 
==== Leaf 9 ====

Revision as of 11:22, 28 February 2020

Original on Archive.org

Description

Bahasa Indonesia
English

Front and Back Covers

gaguritan-kesehatan 0.jpeg

Image on Archive.org

[PERPUSTAKAAN KTR. DOKBUD BALI PROP. BALI G/VIII/17/DOKBUD Judul : GAGURITAN KESEHATAN Panj. 40 cm. Jl. 26/27 lb. Asal : Kubutambahan.]
Auto-transliteration
[PERPUSTAKAAN KTR. DOKBUD BALI PROP. BALI G/VIII/17/DOKBUD Judul : GAGURITAN KESEHATAN Panj. 40 cm. Jl. 26/27 lb. Asal : Kubutambahan.]

Leaf 1

gaguritan-kesehatan 1.jpeg

Image on Archive.org

[᭑ 1B] ᭑ ᭚ᬑᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬲ᭄ᬢᬸᬦᬵᬫᬰᬶᬯᬬ᭟ᬳᬶᬢᬶᬕᬕᬸᬭᬶᬢᬦ᭄ᬓᬲᬾᬳᬢᬦ᭄ᬲᬫᬧ᭄ᬢ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬥᬸᬃᬫ᭄ᬫ᭟᭐᭟ᬦᬄᬫᬳᬶᬦᬂᬦᬫ᭄ᬧᭂᬓᬂᬘ᭄ᬦᬶᬂᬫᬦ᭄ᬕᬓ᭄᭞ᬲᬥ᭄ᬬᬘ᭄ᬦᬶᬂᬫᬓᬲᬫᬶ᭞ᬫᬦᬄᬩᬧᬍᬕᬧᬲ ᬦ᭄᭞ᬯᬶᬭᬾᬩᬧᬚᬦᬶᬲᬸᬩ᭞ᬜᬶᬤ᭄ᬥᬬᬂᬗᬢᬸᬭᬶᬜ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂ᭞ᬓᬶᬢᬩ᭄ᬧᬧᬘᬳᬦ᭄᭞ᬫᬤᬕᬶᬂᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬧᬜᬓᬶᬢ᭄᭟᭐᭟ᬓ᭄ᬦᭂᬄᬩᬧᬳᬧᬂᬘ᭄ᬦᬶᬂᬫᬲᬶᬄᬦᬯᬂ᭞ᬬ᭄ᬬᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬧᬥᬫᬓ᭄ᬤᬶᬓ᭄᭞ᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓᬶᬮ᭄ᬫᬸ ᬓᬲᬾᬳᬢᬦ᭄᭞ᬲᬫ᭄ᬩᬶᬮᬂᬫ᭄ᬮᬚᬄᬫᬢᭂᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬳᬧᬂᬤᬗᬦ᭄ᬢᬶᬳᭂᬗ᭄ᬲᬧᬶᬦ᭄᭞ᬕᭂᬦ᭄ᬤᬶᬗᬾᬦᬾᬓᬢᬄ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬧ᭄ᬬᬭᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭟᭐᭟ᬲᬤᬸᬭᬸᬗᬾᬩᬧᬚᬦᬶᬫᬤᬸᬃᬋᬬᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬘ᭄ᬦᬶᬂᬲ᭄ᬯᬾᬘᬳᬸᬕᬶ᭞ᬗᬶ ᬘᬾᬦ᭄ᬩᬧᬱᬗᬫ᭄ᬧᬸᬭ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬩᬧᬲᬚᬫᬭ᭞ᬢᬸᬫ᭄ᬩᬾᬦ᭄ᬦᭂᬕᬭᬫᬗᬯᬶ᭞ᬓᬩᬢᭂᬓ᭄ᬩᬦ᭄ᬧᭀᬗᬄ᭞ᬪᬲᬓᬲᬃᬫᬸᬜᬶᬩᬮᬶ᭟᭐᭟ᬲᬧᬲᬶᬭᬲᬦᬾᬮᬾᬤᬂᬫᬫᬶᬋᬗᬂ᭞ᬲ [᭒ 2A] ᭒ ᬦᬾᬫᬓᬬᬸᬦᬦᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫᬶᬯᬄᬲᬦᬾᬫᬫᭂᬃᬮ᭄ᬯᬶᬂ᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬳᬢᬸᬭᬶᬦ᭄ᬩᬧ᭞ᬫᬯᭀᬲᬶᬦ᭄ᬲᬢ᭄ᬯᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓᬭᬶᬗ᭄ᬓᭂᬲᬂ᭞ᬤᬕᬶᬂᬜᬲᬦᬾᬓᬳᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭟ᬤᬸᬫᬤᬓ᭄ᬚᬓ᭄ᬦᬶᬩᬳᬜ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂᬲᭂᬧᬂ᭞ᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᬧ ᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬩᬯᭀᬲᬾᬫᬤᬸᬓᬤᬸᬓᬦ᭄᭞ᬲᬶᬦᬄᬮ᭄ᬬᬸᬧᬘᬂᬜᬤ᭄ᬘᬤ᭄᭞ᬧᬗ᭄ᬓᬄᬤᬸᬮᬤᬦᬓ᭄ᬭᬶᬭᬶᬄ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬬᬾᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬧᬓ᭄ᬱ᭞ᬩᬶᬦ᭄ᬧᬶᬤᬦ᭄ᬓᬮ᭄ᬩᬶᬲᬳᬸᬦᬶᬂ᭟᭐᭟ᬦᬄᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬧᬶᬋᬗᬂᬲᬋᬂᬲᬶᬦᬫ᭄ᬬ ᬦ᭄᭞ᬩᬧᬚᬦᬶᬫᬶᬢᬸᬢᬸᬭᬸᬦ᭄᭞ᬳᬮᬶᬢᬮᬶᬢᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬧᬶᬋᬗᬂᬚ᭄ᬯᬧᬂᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬘ᭄ᬦᬶᬂᬧᬥᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬫ᭄ᬬᬭᬓᬲᬾᬳᬢᬦ᭄᭞ᬓᬧᬳᬦ᭄ᬓᬢᬶᬩᬾᬦ᭄ᬕ᭄ᬭᬶᬂ᭟᭐᭟ᬧᬸᬦᬧᬶᬓᬾᬦᬾᬫᬢᬱ᭄ᬝᬓᬲᬾᬳᬢᬦ᭄᭞ ᬭᬹᬧᬦᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬃᬯ᭄ᬯᬦ᭄ᬗᭂᬮᬄᬕᭀᬩ᭞ᬳᬕᭂᬗᬮᬶᬢᬶᬧᬸᬦ᭄ᬫ᭄ᬯᬄ᭞ᬢᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬕᬩᬕᬸᬲᬸᬤᬶᬦ᭄᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬲᬦᬾᬲᬶᬦᬄ᭞ᬫᬓ᭄ᬚᬂᬗ᭄ᬤᭀᬢᬂᬕᬢᬶ᭟᭐᭟ᬓᬲᬾᬳᬢᬦ᭄ᬢᬍᬃᬤᬤᭀ
Auto-transliteration
[1 1B] 1 // oṅġawighnamastunāmaśiwaya. hitigaguritankasehatansamapta. 0. pupuḥdhur̀mma. 0. naḥmahinangnampĕkangcningman'gak, sadhyacningmakasami, manaḥbapal̥ĕgapasa n, wirebapajanisuba, ñiddhayangngaturiñcĕning, kitabpapacahan, madaginghindikpañakit. 0. knĕḥbapahapangcningmasiḥnawang, yyadyastunpadhamakdik, hindikilmu kasehatan, sambilangmlajaḥmatĕmbang, hapangdangantihĕngsapin, gĕndingenekataḥ, jalanpyarasar̥ĕngsami. 0. sadurungebapajanimadur̀r̥ĕyang, mangdacningswecahugi, ngi cenbapaṣangampura, wireḥbapasajamara, tumbennĕgaramangawi, kabatĕkbanpongaḥ, bhasakasar̀muñibali. 0. sapasirasaneledangmamir̥ĕngang, sa [2 2A] 2 nemakayunanuning, miwaḥsanemamĕr̀lwing, punikihaturinbapa, mawosinsatwapuniki, nanghingkaringkĕsang, dagingñasanekahambil. dumadakjaknibahañcĕningsĕpang, satwanbapa nepuniki, bawosemadukadukan, sinaḥlyupacangñadcad, pangkaḥduladanakririḥ, nanghingyentanpakṣa, binpidankalbisahuning. 0. naḥnemangkinpir̥ĕngangsar̥ĕngsinamya n, bapajanimituturun, halitalitemakjang, pir̥ĕngangjwapangmlaḥ, mangdacningpadhahuning, myarakasehatan, kapahankatiben'gring. 0. punapikenemataṣṭakasehatan, rūpanipuntankapanggiḥ, twarakar̀wwanngĕlaḥgoba, hagĕngalitipunmwaḥ, tandadosgabagusudin, nanghingsanesinaḥ, makjangngdotanggati. 0. kasehatantal̥ĕr̀dado

Leaf 2

gaguritan-kesehatan 2.jpeg

Image on Archive.org

[᭒ 2B] ᭒ ᬲᬸᬫ᭄ᬧᬫᬬᬂ᭞ᬧᬤᬺᬯᬾᬬᬦ᭄ᬧᬶᬦᬶᬄᬍᬯᬶᬄ᭞ᬓᬲᬸᬕᬶᬳᬦ᭄ᬦᬾᬉᬢ᭄ᬢᬫ᭞ᬮᬗ᭄ᬓᬸᬗᬦ᭄ᬭᬶᬂᬭᬵᬚᬪ᭄ᬭᬡ᭞ᬓᬳᬓ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬲᬋᬂᬲᬫᬶ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬓᬪᬸᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬂ᭞ᬭᬶᬓᬵᬮᬫᬦᬦ᭄ᬤᬂᬲᬓᬶᬢ᭄᭟᭐᭟ᬩᭀᬬᬮ᭄ᬬ ᬦ᭄ᬲᬦᬾᬓᬢᬸᬦᬲᬶᬘᬬᬂ᭞ᬫᬋᬧ᭄ᬭᬶᬂᬳᬶᬤᬳ᭄ᬬᬂᬯᬶᬥᬶ᭞ᬤᭀᬂᬚᬫᬵᬲ᭄ᬲ᭄ᬮᬓᬚᬶᬦᬄ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬍᬃᬫᬗ᭄ᬤᬲᬶᬤ᭄ᬥ᭞ᬭ᭄ᬳᬬᬸᬦᬾᬚ᭄ᬯᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬲ᭄ᬕᭂᬃᬫᬶᬯᬄᬓᬾᬦᬓ᭞ᬧᬦ᭄ᬮᬲ᭄ᬜᬢᬦ᭄ᬓᬯᬶᬮᬗᬶᬦ᭄᭟᭐᭟ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬵ ᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬲᬋᬂᬲᬫᬶᬧᬤᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬧᬭᬳᬶᬦ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬮᬗᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬲᬦᬾᬮᬾᬤᬂᬗᬫᬃᬕ᭄ᬕᬬᬂ᭞ᬫᬓᬫᬶᬯᬄᬫᬓᬬᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧ᭄ᬭᬢᬸᬭᬦ᭄ᬓᬩᬺᬱᬶᬳᬦ᭄᭞ᬧᬶᬦᬓᬧᬦᬸᬮᬓ᭄ᬕ᭄ᬭᬶᬂ᭟᭐᭟ ᬲᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦᬾᬲᬋᬂᬲᬫᬶᬧᬥᬓᬾᬦᬓ᭄᭞ᬳᬓ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬦᬾᬏᬮᬶᬂ᭞ᬭᬶᬂᬓᬲᬾᬳᬢᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬳᬕᭂᬂᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬕᬸᬡᬦ᭄ᬜ᭞ᬢᬦ᭄ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬲᬦᬾᬫᬥᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬸᬫᬲᬢ᭄ᬓᬫᬸᬮᬦ᭄᭞ᬍᬯᬶᬳᬦ᭄ᬭᬶᬂᬪ᭄ᬭᬡᬲᬫᬶ᭟᭐ [᭓ 3A] ᭓ ᭟ᬲᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬾᬧᬶᬦᬓᬶᬢ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓᬫ᭄ᬤᬮ᭄᭞ᬫᬲᬫᬾᬯᬶᬄᬧ᭄ᬭᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬳᬶᬍᬳᬦ᭄ᬗᬮᬶᬄᬳᬸᬩᬤ᭄᭞ᬳᬧᬶᬦ᭄ᬫᬳᭂᬮ᭄ᬫᬲᬶᬄᬢᬸᬫᬲ᭄᭞ᬧᬂᬲᬶᬤ᭄ᬥᬲ᭄ᬕᭂᬃᬦᬾᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬢᬶᬫᬸᬢᬂ᭞ᬧᬘᬂᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬫᬢ᭄ᬧᭂᬢᬶᬦ᭄ ᭟᭐᭟ᬪᬕ᭄ᬬᬧᬶᬲᬜᬓ᭄ᬢᬶᬳᬦᬓᬾᬦᬾᬓᬾᬦᬓ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬓᬕᬸᬮ᭄ᬕᬸᬮᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬱᬓᬶᬢ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦᬶᬧᬸᬜ᭄ᬚᬦ᭄ᬫᬢᬶᬯᬲ᭄᭞ᬍᬕᬦ᭄ᬫᬦᬄᬜᬮᬗ᭄ᬓᬸᬗᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬦᬓᬾᬲᬦᬾᬲᬸᬕᬶᬄ᭞ᬲᬦᬾᬢᬦ᭄ᬧ᭄ᬕᬢᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸ ᬓ᭄ᬱᬓᬶᬢ᭄ᬓᬭᬯᬸᬳᬶᬦ᭄᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬾᬄᬓᬾᬢᭀᬘ᭄ᬦᬶᬂᬲ᭄ᬕᭂᬭᬾᬩ᭄ᬯᬢᬂᬓᬲᬾᬳᬢᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬧ᭄ᬬᬭᬫ᭄ᬮᬳᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬳᬧᬂᬘ᭄ᬦᬶᬂᬫᬺᬱᬶᬤ᭄ᬥ᭄ᬬᬂ᭞ᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬲᬳᬶᬲᬳᬶ᭞ᬓᬲᬸᬕ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶkᬳ᭞ᬲᬶᬦᬄᬚ ᬕᬶᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬳᬶᬦ᭄᭟᭐᭟ᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬓᬢᬄᬦᬾᬫᬓ᭄ᬭᬡ᭄‌ᬳᬦᬓ᭄ᬱᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄ᬳᬲᬶᬓᬶᬩᬳᭀᬲᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᭀᬭᭀᬄᬲᬦᬾᬗ᭄ᬭᬡᬬᬂ᭞ᬧᬶᬦᬓᬶᬢ᭄ᬲᬦᬾᬗᬮᬄᬮᬄ᭞ᬲᬫᬮᬶᬄᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂᬫᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬦᬾ
Auto-transliteration
[2 2B] 2 sumpamayang, padr̥ĕweyanpiniḥl̥ĕwiḥ, kasugihanne'uttama, langkunganringrājabhraṇa, kahakwinsar̥ĕngsami, sāmpunkabhuktyang, rikālamanandangsakit. 0. boyalya nsanekatunasicayang, mar̥ĕpringhidahyangwidhi, dongjamāsslakajinaḥ, nanghingtal̥ĕr̀mangdasiddha, rhayunejwakapanggiḥ, sgĕr̀miwaḥkenaka, panlasñatankawilangin. 0. yadyansā mpunsar̥ĕngsamipadawikan, ringparahindikpuniki, nanghingkantunlangaḥpisan, saneledangngamar̀ggayang, makamiwaḥmakayunin, praturankabr̥ĕsyihan, pinakapanulakgring. 0. sakantunesar̥ĕngsamipadhakenak, hakdikpisanne'eling, ringkasehatanpuniki, hagĕngwyaktiguṇanña, tanwentĕnsanemadhanin, sumasatkamulan, l̥ĕwihanringbhraṇasami. 0 [3 3A] 3 . sasāmpunepinakitpunikamdal, masamewiḥpramangkin, mahil̥ĕhanngaliḥhubad, hapinmahĕlmasiḥtumas, pangsiddhasgĕr̀neglis, yadyanngantimutang, pacanghanggenmatpĕtin . 0. bhagyapisañaktihanakenekenak, tankagulgulantukṣakit, yadyanipuñjanmatiwas, l̥ĕganmanaḥñalangkungan, ringhanakesanesugiḥ, sanetanpgatan, hantu kṣakitkarawuhin. 0. wireḥketocningsgĕrebwatangkasehatanepuniki, pyaramlahangpisan, hapangcningmr̥ĕsyiddhyang, ngambilkar̀yyasahisahi, kasugyanpunikha, sinaḥja gikapanggihin. 0. wyaktikataḥnemakraṇhanaksyungkanhasikibahosinmangkin, soroḥsanengraṇayang, pinakitsanengalaḥlaḥ, samaliḥlintangmayanin, sane

Leaf 3

gaguritan-kesehatan 3.jpeg

Image on Archive.org

[᭓ 3B] ᭓ ᬫᬗᬤᬓᬂ᭞ᬳᬦᬾᬄᬦᬾᬗ᭄ᬫᬲᬶᬦ᭄ᬫᬢᬶ᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬕᬶᬦᬥ᭟᭐᭟ᬦᬧᬶᬧᬸᬦᬶᬓᬯᬲ᭄ᬝ᭄ᬦ᭄ᬜ᭞ᬲᬦᬾᬗ᭄ᬭᬡ᭄ᬬᬂᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬩᭀᬬᬲᬾᬲ᭄ᬓᬸᬫᬦ᭄ᬓᬸᬫᬦ᭄᭞ᬧᬸᬦᬶᬓᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬫᬸᬲᬸᬄ᭞ᬦᬾᬳᬸ ᬦᬶᬂᬗᬭᬸᬲᬓ᭄ᬭᬵᬕ᭞ᬢᬸᬃᬜᬓᬶᬢᬶᬦ᭄᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬫ᭄ᬤᬮᬂᬯᬶᬱ᭄ᬬ᭟᭐᭟ᬢᬍᬃᬓᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬗᬤ᭄ᬕᬤ᭄᭞ᬳᬮᬶᬢᬶᬧᬸᬦ᭄ᬯᬦ᭄ᬲᬶᬦᬶᬧᬶ᭞ᬫᬯᬦᬦ᭄ᬢᬭᬗᭂᬦᬄ᭞ᬫᬤᬦ᭄ᬢᬍᬃᬓᬸᬢᬸᬓᬸᬢᬸ᭞ᬭᬶᬂᬓᬓᭀᬢᭀᬭᬦ᭄ᬫᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬯ ᬭᬶᬄᬩᬘᬶᬦ᭄᭞ᬫᬮᬶᬄᬢᭂᬗ᭄ᬓᬳᬶᬓ᭄ᬫᬶᬯᬄᬦᬦᬄ᭟᭐᭟ᬯᬭᬶᬄᬩᬘᬶᬦ᭄ᬢᭂᬗ᭄ᬓᬳᬓ᭄ᬦᬦᬄ᭞ᬫ᭄ᬤᬮ᭄ᬲᬓᬶᬂᬚᬦ᭄ᬫᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬲᬓᬶᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬧᬺᬱᬶᬤ᭄ᬥ᭞ᬲᬂᬲ᭄ᬕᭂᬃᬓᬾᬦᬓ᭄ᬓᬢᬸᬚᬸ᭞ᬲᬧᬸᬦᬶᬓᬧᬫᬃᬕ᭄ᬕᬦ᭄ᬜ᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄ ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᬧᬚᬕᬶᬫᬶᬤᬃᬣᬬᬂ᭟᭐᭟ᬧᬜᬓᬶᬢ᭄ᬢᬶᬨᬸᬲ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬓᭀᬮᬾᬭᬫᬶᬯᬄᬤᬶᬲᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬓᬸᬫᬦ᭄ᬓᬸᬫᬦ᭄ᬜᬫᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬭᬶᬂᬯ᭄ᬯᭂᬗ᭄ᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬂᬳᬸᬲᬸᬲ᭄᭞ᬭᬶᬓᬵᬮᬫᬲᬓᬶᬢ᭄ᬩᬲᬂ᭞ ᬫ᭄ᬤᬮ᭄ᬩᬘᬶᬦ᭄᭞ [᭔ 4A] ᭔ ᬲᬋᬂᬓᬢᬄᬓᬸᬫᬦ᭄ᬓᬸᬫᬦ᭄᭟᭐᭟ᬘ᭄ᬦᬶᬂᬲᬫᬶᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬯᬶᬓᬦ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬩᬸᬭᭀᬦᬮᬶᬢᬮᬶᬢ᭄᭞ᬫᬓᬫ᭄ᬧᬶᬤ᭄ᬫᬓ᭄ᬩᭂᬃᬩ᭄ᬘᬢ᭄᭞ᬳᬶᬗ᭄ᬕᬶᬄᬩᬸᬬᬸᬂᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬧᬸᬦ᭄,ᬳᬶᬍᬳᬶᬍᬄᬗᬮᬶᬄᬳᬫᬄ᭞ᬫᬶᬦ ᬓᬵᬤᬶ᭞ᬦᬾᬩ᭄ᬗᬸᬧ᭄ᬗᬶᬢ᭄ᬫᬍᬓᬕ᭄.᭐᭟ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬢᬍᬃᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄᭞ᬭᬶᬂᬳᬚᭂᬗᬚᭂᬗᬦ᭄ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄ᬦᬲᬶᬚᬚᬲᬮ᭄ᬯᬶᬃᬜ᭞ᬲᬓᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬲᬦᬾᬓᬯᬸᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬮᬶᬦ᭄ᬢᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭ ᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬗ᭄ᬭᬲᬬᬂᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬩᬲᬂ᭟᭐᭟ᬬᭂᬦ᭄ᬩᭂᬢᭂᬓᬦᬶᬧᬸᬦ᭄ᬗᬸᬢᬄ᭞ᬢᬸᬃᬗᬯᬶᬢᬶᬦ᭄ᬗᬫᬄmᬳᬮᬶᬄ᭞ᬫᬓ᭄ᬩᭂᬃᬫᬶᬍᬄᬫᬢᬶᬗ᭄ᬕᬄ᭞ᬲᬓᬶᬂᬓᬓᭀᬢᭀᬭᬦ᭄ᬭᬯᬸᬄ᭞ᬭᬶᬂᬳᬚᭂᬗᬦᬾᬗ᭄ᬭᬬᬂ᭞ᬫᬗᭀ ᬢᭀᬭᬶᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬓᬸᬫᬦ᭄ᬦᬾᬓᬪᬓ᭄ᬢ᭟᭐᭟ᬳᬚᭂᬗᬚᭂᬗᬦ᭄‌ᬳᭀᬯᬸᬦᬶᬓ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬩᬸᬬᬸᬂᬓᬋᬕᭂᬤᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦᬶᬂᬧᬸᬦᬶᬓᬭᬬᬸᬦᬂ᭞ᬲᬶᬦᬕ᭄ᬲᬋᬂᬓᬸᬫᬦᬶᬧᬸᬦ᭄,ᬗᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬭᬶᬂᬢ᭄ᬗᬄᬩ
Auto-transliteration
[3 3B] 3 mangadakang, haneḥnengmasinmati. 0. pupuḥginadha. 0. napipunikawasṭnña, sanengraṇyangsakit, boyaseskumankuman, punikawyaktimusuḥ, nehu ningngarusakrāga, tur̀ñakitin, wireḥmdalangwiṣya. 0. tal̥ĕr̀kawaṣṭaningadgad, halitipunwansinipi, mawanantarangĕnaḥ, madantal̥ĕr̀kutukutu, ringkakotoranmagnaḥ, wa riḥbacin, maliḥtĕngkahikmiwaḥnanaḥ. 0. wariḥbacintĕngkahaknanaḥ, mdalsakingjanmasakit, sakinghirikapr̥ĕsyiddha, sangsgĕr̀kenakkatuju, sapunikapamar̀gganña, hinggiḥ mangkin, bapajagimidar̀thayang. 0. pañakittiphuspunika, koleramiwaḥdisentri, kumankumanñamagnaḥ, ringwwĕngjroninghusus, rikālamasakitbasang, mdalbacin, [4 4A] 4 sar̥ĕngkataḥkumankuman. 0. cningsamisāmpunwikan, wentĕnburonalitalit, makampidmakbĕr̀bcat, hinggiḥbuyungwaṣṭanipun,hil̥ĕhil̥ĕḥngaliḥhamaḥ, mina kādi, nebngupngitmal̥ĕkag.0. nanghinghipuntal̥ĕr̀dmĕn, ringhajĕngajĕnganbĕciknasijajasalwir̀ña, sakañcansanekawunduk, wireḥhipunlintang, twara huning, ngrasayangbcikbasang. 0. yĕnbĕtĕkanipunngutaḥ, tur̀ngawitinngamaḥmhaliḥ, makbĕr̀mil̥ĕḥmatinggaḥ, sakingkakotoranrawuḥ, ringhajĕnganengrayang, mango torin, hantukkumannekabhakta. 0. hajĕngajĕnganhowunika, hantukbuyungkar̥ĕgĕdin, yeningpunikarayunang, sinagsar̥ĕngkumanipun,ngarañjingringtngaḥba

Leaf 4

gaguritan-kesehatan 4.jpeg

Image on Archive.org

[᭔ 4B] ᭔ ᬲᬂ᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬧᬘᬂᬗ᭄ᬭᬡᬬᬂᬲᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭟᭐᭟ᬲᬢ᭄ᬯᬦ᭄ᬩᬸᬬᬸᬗᬾᬮᬦ᭄ᬢᬸᬭᬂ᭞ᬦᬾᬧᬢᬸᬢᬸᬦᬶᬗᬶᬦ᭄ᬫᬮᬶᬄ᭞ᬭᬶᬂᬮᬸᬮᬸᬦᬾᬬᬫᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬫᬲ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬫᬶᬯᬄᬫᬢᬮᬸᬄ᭞ᬫᬫᬦᬓᬦ᭄ᬓᬢᬄᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬦᬾᬳᬲᬶ ᬓᬶ᭞ᬮᬗ᭄ᬓᬸᬗᬦ᭄ᬭᬶᬂᬢᬸᬮᬸᬂᬤᬰᬶ᭟᭐᭟ᬲᬚᬯᬶᬦᬶᬦ᭄ᬲᬫ᭄ᬧᬄᬲᬫ᭄ᬧᬄ᭞ᬓᬓᭀᬢᭀᬭᬦ᭄ᬓᬸᬤᬲᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬫᬶᬯᬄᬩᬸᬭᭀᬦ᭄ᬦᬾᬮ᭄ᬬᬦᬦ᭄᭞ᬩᬩᬗ᭄ᬓᬳᬦ᭄ᬦᬾᬫᭂᬩᭀᬩᭂᬗᬸ᭞ᬢᬢ᭄ᬤᬦ᭄ᬩᬸᬬᬸᬂᬧᬸᬦᬶᬓ ᬓᬢᬮᬸᬳᬶᬦ᭄᭞ᬫ᭄ᬤᬮᬸᬍᬤ᭄ᬢᬦ᭄ᬓᬯᬶᬮᬗᬦ᭄᭟᭐᭟ᬢᬦ᭄ᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬓᬸᬤᬂᬭᬳᬶᬦ᭞ᬳᬸᬍᬤᬾᬫᬕ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬭᬧᬶ᭞ᬓᬢᬾᬓᬸᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬯᬱ᭄ᬝᬦ᭄ᬜ᭞ᬓᬢᬾᬓᬸᬗᬾᬤᬤᭀᬲ᭄ᬩᬸᬬᬸᬂ᭞ᬫᬍᬳᬶᬍᬳᬦ᭄᭞ᬓᬾᬢᭀ ᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬘ᭄ᬦᬶᬂᬲᬫᬶᬯᬶᬓᬦ᭄᭟᭐᭟ᬯᬶᬭᬾᬄᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬢᬯᬂ᭞ᬓᬸᬫᬦᬾᬗ᭄ᬭᬡ᭄ᬬᬂᬲᬓᬶᬢ᭞ᬳᬶᬩᬸᬬᬸᬂᬗᬩᬗᭂᬩ᭄ᬭᬂ᭞ᬲᬓᬾᬂᬓᭀᬢᭀᬭᬦ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬓᬾᬦ᭄ᬓᬾᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬩᬦ᭄ᬫᬬ᭞ᬫᬗᭂ [᭕ 5A] ᭕ ᬮᬶᬤᬶᬦ᭄᭞ᬪᬬᬦᬾᬩᬶᬲᬓᬢᬸᬮᬓ᭄᭟᭐᭟ᬧᬸᬧᬸᬄᬲᬶᬦᭀᬫ᭄᭟᭐᭟ᬦᬄᬩᬧᬚᬦᬶᬦᬸᬢᬸᬭᬂ᭞ᬲᬶᬦᭀᬫᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬫᬗᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬶᬦ᭄᭞ᬦᬸᬢᬸᬕᬂᬘ᭄ᬭᬶᬢᬦᬾᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬤᬸᬫᬥᬓ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂᬦᬸᬳᬾᬮᬶᬂ᭞ ᬦᬾᬧᬢᬹᬢ᭄ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬗᬶᬘᬮᬂᬲ᭄ᬩᬸᬦᬶᬩᬸᬬᬸᬂ᭞ᬕ᭄ᬦᬄᬜᬦᬾᬫᬫᬦᬓᬦ᭄ᬓᭀᬢᭀᬭᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬮᬸᬯᬸᬮᬸᬯᬸ᭞ᬫᬶᬯᬄᬩᬘᬶᬦ᭄ᬢᭀᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭟᭐᭟ᬧᬓᬭᬗᬦᬾᬲᬵᬫ᭄ᬧᬢᬂ᭞ᬫᬓ᭄ᬤᬲ᭄ᬓᭂᬤ ᬲ᭄ᬲᬲᬳᬶ᭞ᬮᬸᬯᬸᬦᬾᬢᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬢᬫ᭄ᬩᬸᬦᬂ᭞ᬳᬜ᭄ᬘᬸᬗᬶᬦᬧᬶᬳᭂᬜ᭄ᬚᬸᬢᬶᬦ᭄᭞ᬳᬸᬫᬳᬾᬧᬂᬢᭂᬢᭂᬧ᭄ᬩᬺᬱᬶᬄ᭞ᬧᬂᬢᬦᬤᬲ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬩᬸᬬᬸᬂ᭞ᬯ᭄ᬬᬤᬶᬗᬯᬾᬦᬂᬩᬂᬩᬂ᭞ᬲ᭄ᬓᬵᬓ᭄ᬓᬯᬸᬭᬸᬕᬶᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬤᬫᬬᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬢᬸᬬᬸᬄ ᬳᬫᬸᬦᬧ᭟᭐᭟ᬫᬲᬓᬶᬢ᭄ᬩᬲᬂᬤᬗᬯᬕ᭄᭞ᬫᬳᬶᬍᬳᬦ᭄ᬗᬸᬢᬂᬩᬘᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬢᬸᬫᬩ᭄ᬭᬭᬓᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬭᬡᬬᬂᬩ᭄ᬗᬸᬫᬗ᭄ᬲᬶᬢ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬫᬚᬮᬦ᭄ᬓᬢᭂᬜ᭄ᬚᭂᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩᬸᬬᬸᬗᬾᬮᬶᬬᬸᬧᬲ᭄ᬮᬶᬯᬸᬃ᭞
Auto-transliteration
[4 4B] 4 sang, jantĕnmangkin, pacangngraṇayangsungkan. 0. satwanbuyungelanturang, nepatutuninginmaliḥ, ringluluneyamagnaḥ, masbunmiwaḥmataluḥ, mamanakankataḥpisan, nehasi ki, langkunganringtulungdaśi. 0. sajawininsampaḥsampaḥ, kakotorankudasampi, miwaḥburonnelyanan, babangkahannemĕbobĕngu, tatdanbuyungpunika kataluhin, mdalul̥ĕdtankawilangan. 0. tanngantoskudangrahina, hul̥ĕdemagtosrapi, katekungmangkinwaṣṭanña, katekungedadosbuyung, mal̥ĕhil̥ĕhan, keto cning, mangdacningsamiwikan. 0. wireḥjanisubatawang, kumanengraṇyangsakita, hibuyungngabangĕbrang, sakengkotoranpunika, kenkenmangkinbanmaya, mangĕ [5 5A] 5 lidin, bhayanebisakatulak. 0. pupuḥsinom. 0. naḥbapajaninuturang, sinomanggenmangĕntosin, nutugangcritanepisan, dumadhakcĕningnuheling, nepatūtkar̀yyaninmangkin, ngicalangsbunibuyung, gnaḥñanemamanakankotoransami, luwuluwu, miwaḥbacintomakjang. 0. pakaranganesāmpatang, makdaskĕda ssasahi, luwunetambuntambunang, hañcunginapihĕñjutin, humahepangtĕtĕpbr̥ĕsyiḥ, pangtanadasbunbuyung, wyadingawenangbangbang, skākkawurugin, hdamayus, twaratuyuḥ hamunapa. 0. masakitbasangdangawag, mahil̥ĕhanngutangbacin, diniditumabrarakan, braṇayangbngumangsit, yenmajalankatĕñjĕkin, buyungeliyupasliwur̀,

Leaf 5

gaguritan-kesehatan 5.jpeg

Image on Archive.org

[᭕ 5B] ᭕ ᬓ᭄ᬫᬫᬳᬶᬧᬢᬶᬕ᭄ᬭᬬᬂ᭞ᬤᬤᬳᬭᬦ᭄ᬓᬢᬶᬗ᭄ᬕᬳᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬦᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬭᬶᬗᬾᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬗᬮᬄᬮᬄ᭟᭐᭟ᬲᬶᬗ᭄ᬳᬤᬲᬦᭂᬮ᭄ᬬᬦᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬦᬄᬳᬾᬗᭂᬢᬸᬗᬂᬩᬘᬶᬦ᭄᭞ᬕᬯᬾᬦᬂᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬦᬾᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬳᬧᬂᬲᬶᬂᬩᬶ ᬲᬫᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬚᬦ᭄ᬢᭂᬜ᭄ᬘᭂᬦᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬸᬦᬶᬂ᭞ᬲᬦᬾᬓᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬦ᭄ᬓᬓᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬕᬭᬂᬲᬭᬵᬢᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭞ᬫᬓᬃᬬ᭄ᬬᬓᬓᬸᬲᬲᬶᬓᬶ᭞ᬢᬸᬃᬫᬯᬸᬭᬸᬓ᭄᭞ᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬢᬶᬩ᭄ᬬᬲ᭟᭐᭟ᬦᬄᬦᬾᬘ᭄ᬦᬶᬂᬳᬤᬮᬾᬦ ᬦ᭄᭞ᬳᬦᬾᬧᬢᬸᬢ᭄ᬓᬯᬶᬦᬶᬗᬶᬦ᭄᭞ᬲᬤᬸᬭᬸᬂᬘ᭄ᬦᬶᬂᬫᬥᬳᬃ᭞ᬦᬲᬶᬚᬸᬓᬸᬢ᭄ᬩᬾᬢᭀᬲᬫᬶ᭞ᬩ᭄ᬘᬶᬓᬂᬦ᭄ᬓᭂᬧ᭄ᬦᭂᬓᭂᬧᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬢᬦ᭄ᬢᬶᬗ᭄ᬕᬳᬶᬦ᭄ᬩᬬᬸᬂ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬳᬦᬓᬾᬲᬶᬂᬦᬯᬂ᭞ᬓᬤᬾᬦᬢᬸᬲᬶᬂᬫᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬭᬸᬗᬸ᭞ᬢ᭄ᬓ ᬦ᭄ᬩᬸᬬᬸᬗᬾᬬᬸᬳᬸᬮᬶᬤᬶᬚ᭟᭐᭟ᬭᬶᬂᬢᬸᬓᬤᬾᬫᬲᬶᬍᬫᬦ᭄᭞ᬫᬜ᭄ᬚᬸᬲ᭄ᬫᬫ᭄ᬩᬸᬄᬫᬲᬸᬕᬶ᭞ᬭᬶᬂᬓ᭄ᬮᬶᬜ᭄ᬚᬶᬗᬗᭀᬢ᭄ᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬳᬶᬮᬳᬶᬮᬲᬦ᭄ᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬯᬶᬭᬾᬳᬦᬓᬾᬳᬶᬭᬶᬓᬶ᭞ᬓᬢᬄᬲᬦᬾ [᭖ 6A] ᭖ ᬩ᭄ᬬᬲᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬳᬶᬭᬶᬓᬫᬲᬓᬶᬢ᭄ᬩᬲᬂ᭞ᬗᬜᬸᬤᬂᬩᬶᬩᬶᬢ᭄ᬧᬜᬓᬶᬢ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬓᬢ᭄ᬲ᭄ᬬᬸᬧ᭄᭞ᬗ᭄ᬭᬡᬬᬂᬩᬶᬲᬲᬸᬗ᭄ᬓᬦ᭄᭟᭐᭟ᬫᬩᬲᭂᬄᬮᬶᬫᬩ᭄ᬬᬲᬬᬂ᭞ᬲᬢᭀᬦ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬫᬥᬳᬃᬦᬲᬶ᭞ᬲᬯᬶ ᬭᬾᬄᬲᬶᬂᬓ᭄ᬦᬩᬳᬦ᭄᭞ᬳᬧᬓᬤᬾᬦ᭄ᬦᬾᬗᭀᬢᭀᬭᬶᬦ᭄᭞ᬤᬢᬤᬢᬩᬓᬢᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄᭞ᬫᬕ᭄ᬦᭂᬧᬦ᭄ᬩᬓᬢᬸᬲᬸᬤ᭄᭞ᬤᬶᬦᬶᬤᬶᬢᬸᬫᬚ᭄ᬫᬓᬦ᭄᭞ᬫᬯᬦᬦ᭄ᬮᬶᬫᬦᬾᬤᬓᬶ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬱᬩᬸᬦ᭄᭞ᬳᬸᬫ᭄ᬩᬳᬶᬦ᭄ᬓᭂᬤ ᬲᬂᬧᬶᬲᬦ᭄᭟᭐᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬗᬯᬾᬲᬾᬫᬾᬃᬳᬶᬗᭂᬢᬂ᭞ᬳᬤᭀᬳᬶᬧᬸᬦ᭄ᬧᬮᬶᬂᬓ᭄ᬤᬶᬓ᭄᭞ᬤᬰᬫᬾᬢᭂᬃᬧᬂᬫᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬲᬓᬾᬂᬢᭀᬗᭀᬲ᭄ᬗᬸᬢᬂᬩᬘᬶᬦ᭄᭞ᬧᬂᬲᬶᬂᬩᬶᬲᬓᬋᬕᭂᬤᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬜᬶᬤ᭄ᬥᬬᬂᬫᬗ᭄ᬤᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬓ᭄ᬭ ᬡᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬯᬦᬾᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬲᬃᬯ᭄ᬯᬓᭀᬢᭀᬭᬦ᭄ᬓᬲᬭᬶᬂ᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬓᬘᬫ᭄ᬧᬸᬭᬶᬦ᭄ᬓᬸᬫᬦ᭄ᬓᬸᬫᬦ᭄᭟᭐᭟ᬬᬾᬦᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬲᬦᬸᬚᬦ᭄᭞ᬢᭀᬬᬦ᭄ᬧᬸᬩᭂᬳᬾᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬗ᭄ᬮᬜ᭄ᬘᬄᬭᬶᬂᬧᬓᬭᬗᬦ᭄
Auto-transliteration
[5 5B] 5 kmamahipatigrayang, dadaharankatinggahin, sinaḥsāmpun, gringeglisngalaḥlaḥ. 0. singhadasanĕlyanan, gnaḥhengĕtungangbacin, gawenangtongosnemlaḥ, hapangsingbi samayanin, jantĕñcĕningsāmpununing, sanekawaṣṭaninkakus, tgarangsarātangpisan, makar̀yyakakusasiki, tur̀mawuruk, nganggontibyasa. 0. naḥnecninghadalena n, hanepatutkawiningin, sadurungcningmadhahar̀, nasijukutbetosami, bcikangnkĕpnĕkĕpin, mangdatantinggahinbayung, lyuhanakesingnawang, kadenatusingmayanin, twararungu, tka nbuyungeyuhulidija. 0. ringtukademasil̥ĕman, mañjusmambuḥmasugi, ringkliñjingangotpunika, hilahilasanwyakti, wirehanakehiriki, kataḥsane [6 6A] 6 byasakantun, hirikamasakitbasang, ngañudangbibitpañakit, yenkatsyup, ngraṇayangbisasungkan. 0. mabasĕḥlimabyasayang, satondenmadhahar̀nasi, sawi reḥsingknabahan, hapakadennengotorin, datadatabakatambil, magnĕpanbakatusud, diniditumajmakan, mawananlimanedaki, hantukṣabun, humbahinkĕda sangpisan. 0. yenngawesemer̀hingĕtang, hadohipunpalingkdik, daśametĕr̀pangmagnaḥ, sakengtongosngutangbacin, pangsingbisakar̥ĕgĕdin, yenñiddhayangmangdalangkung, kra ṇahĕntowanemlaḥ, sar̀wwakotorankasaring, twarakantun, kacampurinkumankuman. 0. yeningmangkinmasanujan, toyanpubĕhepunika, nglañcaḥringpakarangan

Leaf 6

gaguritan-kesehatan 6.jpeg

Image on Archive.org

[᭖ 6B] ᭖ ᬫᬗᬸᬦᬂᬓᭀᬢᭀᬭᬦ᭄ᬲᬫᬶ᭞ᬫᬤᬸᬓᬦ᭄ᬤᬤᭀᬲᬲᬶᬓᬶ᭞ᬫᬓᬫᬶᬯᬄᬜᬤ᭄ᬜᬤ᭄ᬕᭂᬩ᭄ᬤᬸᬢ᭄᭞ᬓᬳᬶᬲᭂᬧ᭄ᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬭᬶᬂᬢᬦᬄ᭞ᬬᬾᬄᬲᬾᬫᬾᬭᬾᬓᬘᬫ᭄ᬧᬸᬭᬶᬦ᭄᭞ᬢ᭄ᬭᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬢᭀᬬᬦᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄ᬫᬢᬶ ᬱ᭄ᬬ᭟᭐᭟ᬲᬯᬶᬭᬾᬄᬳᬲᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬢᭀᬧᬢᬹᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬢᬗᬭᬶᬦ᭄᭞ᬬᬾᬦ᭄ᬳᭂᬢᭀᬩᬓᬢᬚ᭄ᬜᬂ᭞ᬩᬶᬲᬧᬘᬂᬗᬯᬶᬱ᭄ᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬲᬸᬗ᭄ᬓᬯ᭄ᬢᬸᬂᬦ᭄ᬯᭂᬓᭂᬂ᭞ᬫ᭄ᬚᭂᬦ᭄ᬫᬤᬸᬮᬸᬭᬦ᭄ᬗᭂᬩᬸᬲ᭄᭞ᬭᬯᬸᬄᬜ ᬦᬾᬦᬤᬓ᭄ᬧᬶᬦ᭄᭞ᬲᬓᬶᬢ᭄ᬩᬲᬗᬾᬢᬦ᭄ᬓᬤᬶ᭞ᬲ᭄ᬭᬶᬂᬓᬲᭂᬗ᭄ᬕᬸᬄ᭞ᬓ᭄ᬭᬡᬧᬕᬢᬾᬦ᭄ᬳᬦᬓ᭄᭟᭐᭟ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬘ᭄ᬦᬶᬂᬫᬳᬯᬶᬦᬦ᭄᭞ᬲᬲᬶᬤ᭄ᬥᬦᬶᬤ᭄ᬥᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬲᬶᬲᬶᬦ᭄ᬲᬾᬫᬾᬭᬾᬲᬭᬢᬂ᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬲᭂ ᬫᬾᬦ᭄ᬓᬧ᭄ᬮᬾᬲ᭄ᬢᬾᬭᬶᬦ᭄᭞ᬥᬍᬫ᭄ᬜᬦᬾᬧᬶᬦᬶᬄᬓ᭄ᬤᬶᬓ᭄᭞ᬮᬶᬫᬂᬫᬾᬢᭂᬃᬗ᭄ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬢᭂᬤᬸᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬋᬕᭂᬤ᭄ᬲᬓᬶᬂᬲᬫ᭄ᬧᬶᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬫᬘᬫ᭄ᬧᬸᬃ᭟ᬭᬶᬂᬢᭀᬬᬲᬾᬫᬾᬃᬧᬸᬦᬶᬓ᭟᭐᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬲᬩᭂᬳᬾᬩᬍᬲ᭄ᬧᬶ [᭗ 7A] ᭗ ᬲᬦ᭄᭞ᬢᭀᬬᬦᬸᬚᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬭᬶᬂᬦᬢᬳᬾᬫᬓᬫ᭄ᬩᭂᬗᬦ᭄᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬢᬦ᭄ᬲᬶᬤ᭄ᬥᬤᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬗᭂᬫ᭄ᬩᬳᬂᬧᬂᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬭᬭᬶᬲ᭄ᬩ᭄ᬭᬗ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂᬭᬶᬂᬲᬸᬫᬸᬃ᭞ᬫᬤᬓ᭄ᬱᬋᬂᬓᭀᬢᭀᬭᬦ᭄᭞ᬩᬶᬩᬶᬢ᭄ᬕ᭄ᬭᬶᬗ ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭀᬲᬫᬶ᭞ᬰ᭄ᬯᬭᬧᬢᬹᬢ᭄᭞ᬓᬳᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬢᭀᬬᬦᬚ᭄ᬜ᭄ᬕᬦ᭟᭐᭞ᬩᬶᬩᬶᬄᬲᬾᬫᬾᬭᬾᬢ᭄ᬕᭂᬳᬂ᭞ᬓᬃᬬ᭄ᬬᬦᬂᬢᬾᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬦᬾᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬳᬧᬂᬚᬦᬶᬢ᭄ᬯᬭᬩᬶᬲ᭞ᬢᭀᬬᬦ᭄ᬜᬦᬾᬓᬳᬤᬸᬓᬶᬦ᭄ ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬯᬶᬱ᭄ᬬᬦᬾᬫᬬᬦᬶᬦ᭄᭞ᬤᬶᬲᬾᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬶᬓᭀᬮᬾᬭᬢᬶᬧᬸᬲ᭄᭞ᬫᬓᬫᬶᬯᬄᬘᬘᬶᬂᬢᬫ᭄ᬩᬂ᭞ᬳᬾᬮᬶᬗᬂᬧᬶᬲᬦ᭄ᬢᭀᬘ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄᭞ᬯᬾᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬪᬸᬓ᭄ᬢᬶᬦ᭄ᬜᬦᬾᬲᬶᬦᬄ᭟᭐᭟ᬬᬤ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬲᬾ ᬫᬾᬭᬾᬫ᭄ᬮᬄ᭞ᬫᬢᬾᬫ᭄ᬩᭀᬓ᭄ᬫᬧ᭄ᬮᬾᬲ᭄ᬢᬾᬃᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬲᬓᬾᬂᬓᬓᬸᬲ᭄ᬤᭀᬄᬫᬕ᭄ᬦᬄ᭞ᬧᬓᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬢᭀᬬᬦᬾᬳ᭄ᬦᬶᬂ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬤᬸᬭᬸᬂᬫᬯᬱ᭄ᬝᬩᬺᬱᬶᬄ᭞ᬲᬯᬶᬋᬄᬜᬶᬤ᭄ᬥᬬᬂᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄᭞ᬳᬦ᭄ᬢᬸᬓ᭄ᬢᬶᬫ᭄ᬩᬓᬦᭀᬤᭀᬭᬂ᭞
Auto-transliteration
[6 6B] 6 mangunangkotoransami, madukandadosasiki, makamiwaḥñadñadgĕbdut, kahisĕpngrañjingringtanaḥ, yeḥsemerekacampurin, trangsāmpun, toyanemangkinmati ṣya. 0. sawireḥhasapunika, topatūtpisantangarin, yenhĕtobakatajñang, bisapacangngawiṣyanin, sungkawtungnwĕkĕng, mjĕnmaduluranngĕbus, rawuḥña nenadakpin, sakitbasangetankadi, sringkasĕngguḥ, kraṇapagatenhanak. 0. hĕntocningmahawinan, sasiddhaniddhayanmangkin, sisinsemeresaratang, hantuksĕ menkaplesterin, dhal̥ĕmñanepiniḥkdik, limangmetĕr̀ngraristĕdun, mangdar̥ĕgĕdsakingsamping, tanmamacampur̀. ringtoyasemer̀punika. 0. yensabĕhebal̥ĕspi [7 7A] 7 san, toyanujanepuniki, ringnatahemakambĕngan, wireḥtansiddhadiglis, hantukngĕmbahangpangbcik, rarisbrangrañjingringsumur̀, madakṣar̥ĕngkotoran, bibitgringa hĕntosami, śwarapatūt, kahanggentoyanajñgana. 0 bibiḥsemeretgĕhang, kar̀yyanangtemboknebcik, hapangjanitwarabisa, toyanñanekahadukin hantukwiṣyanemayanin, disentrikoleratipus, makamiwaḥcacingtambang, helingangpisantocning, wireḥsāmpun, wentĕnbhuktinñanesinaḥ. 0. yadyastunse meremlaḥ, matembokmaplester̀bcik, sakengkakusdoḥmagnaḥ, pakantĕntoyanehning, nanghingdurungmawaṣṭabr̥ĕsyiḥ, sawir̥ĕḥñiddhayangkantun, hantuktimbakanodorang,

Leaf 7

gaguritan-kesehatan 7.jpeg

Image on Archive.org

[᭗ 7B] ᭗ ᬲᬂᬗᬫ᭄ᬩᬶᬮ᭄ᬢᭀᬬᬫᬮᬶᬄ᭞ᬗᬜ᭄ᬘᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬸ᭞ᬢᭀᬬᬦᬾᬲᬬᬦ᭄ᬗᬋᬕᭂᬤᬂ᭟᭐᭟ᬚᬦᬶᬘ᭄ᬦᬶᬂᬲᬸᬩᬦᬯᬂ᭞ᬫ᭄ᬮᬄᬗᬯᬶᬢ᭄ᬲᬓᬶᬂᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬩ᭄ᬬᬲᬬᬂᬗᬮᬩ᭄ᬮᬩ᭄ᬢᭀᬬ᭞ᬗᬦ᭄ᬢᭀᬲ᭄ᬫᬮ᭄ᬯᬩ᭄ᬫᬤᬶᬤᬶᬄ᭞ᬓᬸᬫᬦᬾ ᬫᬓ᭄ᬢᬂᬫᬢᬶ᭞ᬯᬶᬭᬾᬄᬧᬦᭂᬲᬾᬓᬮᬗ᭄ᬓᬸᬂ᭞ᬚᬦᬶᬫᬭᬤᬤᬶᬥᬳᬃ᭞ᬢᬸᬲᬶᬂᬩ᭄ᬯᬶᬦ᭄ᬗᬭᬭᬦᬶᬦ᭄᭞ᬧᬂᬢᭀᬫᬮᬸ᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬦᬾᬮ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬩᬯᭀᬲᬂ᭟᭐᭟ᬧᬓᬭᬗᬦᬦ᭄ᬧᬂᬓ᭄ᬤᬲ᭄᭞ᬓᬬᬸᬦᬾᬗᬋᬫ᭄ᬩᬸᬦ᭄ᬳᭂᬦ᭄ᬢᭂᬩᬶᬦ᭄, ᬧᬤᬗᬾᬬᬭᬶᬢᬶᬦ᭄ᬜᬩ᭄ᬭᬦ᭄᭞ᬧᬂᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬱᬹᬃᬬ᭄ᬬᬦᬾᬬᭀᬮᬶᬄ᭞ᬜᬶᬦᬭᬶᬦ᭄ᬦᬢᬳᬾᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬦ᭄ᬜᬢᬦ᭄ᬲ᭄ᬯᬾᬓᬦ᭄ᬢᬦ᭄᭞ᬗ᭄ᬮᬸᬲ᭄ᬩᭀᬘᭀᬓ᭄ᬩᭂᬲᭂᬕ᭄ᬫᬶᬯᬄ᭞ᬲᬚᬩᬓᬯᭀᬦ᭄ᬫᬃᬕ᭄ᬕᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬢᬦᬄᬩᬸᬯᬸᬕ᭄ ᬤᬤᭀᬲ᭄ᬕᭂᬦᬄᬘᬘᬶᬂᬢᬫ᭄ᬩᬂ᭟᭐᭟ᬬᬾᬦ᭄ᬧᬘᬂᬗᬯᬗᬸᬦᬂᬳᬸᬫᬄ᭞ᬩᬧᬫᬢᬶᬗᭂᬢᬩ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬭᭀᬂᬢ᭄ᬬᬤᬶᬦ᭄ᬓᬫᬃᬧᬸᬦᬶᬓ᭞ᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬦᬂᬮᬮᬶᬗᬬᬸᬦᬶᬦ᭄᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬧᬶᬦ᭄ᬧᭀᬦ᭄ᬤᭀᬓ᭄ᬘᭂᬦᬶᬓ᭄᭞ [ 8A] ᭘ ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬫᬗ᭄ᬤᬮᬶᬗ᭄ᬕᬄᬳᬶᬧᬸᬦ᭄᭞ᬓᬳᬦᬹᬢᬂᬭᬶᬂᬓ᭄ᬤᬶᬓ᭄ᬓᬢᬄ᭞ᬲᬂᬲᬦᬾᬚᬕᬶᬗᭂᬦᬳᬶᬦ᭄ᬳᬧᬂᬘᬓᬸᬧ᭄᭞ᬧ᭄ᬤᬸᬫ᭄ᬳᬯᬦᬾᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄ᭟᭐᭟ᬚᭂᬦ᭄ᬤᬾᬮᬦᬾᬤᬗᬶᬗ᭄ᬲᬧ᭄ᬗ᭄᭞ᬚᬮᬦ᭄ᬳᬯᬫ᭄ᬤᬮ᭄ᬩ᭄ᬭᬜ᭄ᬚᬶᬂ ᭞ᬳᬧᬂᬘ᭄ᬦᬶᬂᬢᬦ᭄ᬩᭂᬓ᭄ᬩᭂᬓᬦ᭄᭞ᬓᬶᬭᬗᬦ᭄ᬳᬯᬦᬾᬩᬺᬱᬶᬄ᭞ᬲᬶᬯᬶᬭᬾᬄᬭᬶᬓᬵᬮᬯ᭄ᬗᬶ᭞ᬓᬫᬭᬾᬚᬕᬶᬬᬢᬸᬢᬸᬧ᭄᭞ᬧ᭄ᬤᬸᬫ᭄ᬳᬯᬦᬾᬤᬶᬢ᭄ᬗᬄ᭟᭐᭞ᬗ᭄ᬕᬾᬦ᭄ᬗᬢᬸᬃᬧᬚᬮᬦ᭄ᬳᬗᬶᬦ᭄᭞ᬫᬲᬦ᭄ᬓᭂᬩᬸᬲ᭄᭞ᬢ᭄ᬯᬭᬲᬗᭂ ᬢᭀᬂᬗ᭄ᬓᭂᬩ᭄ᬗᬸᬬᬂ᭟᭐᭟ᬚᭂᬤᬾᬮᬦᬾᬳᬸᬓᬶᬲ᭄ᬫᭂᬗᬦ᭄᭞ᬧᬂᬫᬫ᭄ᬧᬓᬦ᭄ᬫᬓᬲᬫᬶ᭞ᬓᬫᬭᬾᬧᬂᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬕᬮᬂ᭞ᬓᬲᬶᬦᬭᬶᬦ᭄ᬫᬢᬦ᭄ᬳᬳᬶ᭞ᬳᬕᭂᬧᬶᬓ᭄ᬦᭀᬄᬜᬢ᭄ᬬᬓ᭄ᬯᬶ᭞ᬍᬕᬸᬦᬾᬫᬓᬯᭀᬦ᭄ᬭᬭᬸᬤ᭄᭞ ᬓᬸᬫᬦ᭄ᬓᬸᬫᬦᬾᬫᬓ᭄ᬚᬂ᭞ᬢᬦ᭄ᬜᬶᬬᬂᬓᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬫᬳᬸᬭᬶᬧ᭄᭞ᬚᬫᬸᬃᬚᬫᬸᬃ᭞ᬧᬥᭂᬫ᭄‌ᬬᬾᬦ᭄ᬩᭂᬲᭂᬕᬾᬳᬶᬘᬮ᭄᭟᭐᭟ᬳᬸᬫᬄᬳᬦᬾᬧᬧᭀᬮᭀᬲᬦ᭄᭞ᬳᬮᬸᬳᬦ᭄ᬩᬳᬦ᭄ᬗᭂᬤᬲᬶᬦ᭄᭞ᬜᬧ᭄ᬯᬂᬫᬶ
Auto-transliteration
[7 7B] 7 sangngambiltoyamaliḥ, ngañcanlyu, toyanesayanngar̥ĕgĕdang. 0. janicningsubanawang, mlaḥngawitsakingmangkin, byasayangngalablabtoya, ngantosmalwabmadidiḥ, kumane maktangmati, wireḥpanĕsekalangkung, janimaradadidhahar̀, tusingbwinngararanin, pangtomalu, jalannelyunbawosang. 0. pakarangananpangkdas, kayunengar̥ĕmbunhĕntĕbin, padangeyaritinñabran, pangbciksyūr̀yyaneyoliḥ, ñinarinnatahemangkin, mangdenñatanswekantan, nglusbocokbĕsĕgmiwaḥ, sajabakawonmar̀gginin, tanaḥbuwug dadosgĕnaḥcacingtambang. 0. yenpacangngawangunanghumaḥ, bapamatingĕtabdikrongtyadinkamar̀punika, sāmpunnanglalingayunin, yadyapinpondokcĕnik, [ 8A] 8 nanghingmangdalinggaḥhipun, kahanūtangringkdikkataḥ, sangsanejagingĕnahinhapangcakup, pdumhawaneditngaḥ. 0. jĕndelanedangingsapng, jalanhawamdalbrañjing , hapangcningtanbĕkbĕkan, kiranganhawanebr̥ĕsyiḥ, siwireḥrikālawngi, kamarejagiyatutup, pdumhawaneditngaḥ. 0 nggenngatur̀pajalanhangin, masankĕbus, twarasangĕ tongngkĕbnguyang. 0. jĕdelanehukismĕngan, pangmampakanmakasami, kamarepangbcikgalang, kasinarinmatanhahi, hagĕpiknoḥñatyakwi, l̥ĕgunemakawonrarud, kumankumanemakjang, tanñiyangkantunmahurip, jamur̀jamur̀, padhĕmyenbĕsĕgehical. 0. humaḥhanepapolosan, haluhanbahanngĕdasin, ñapwangmi

Leaf 8

gaguritan-kesehatan 8.jpeg

Image on Archive.org

[᭘ 8B] ᭘ ᬯᬄᬜᬫ᭄ᬧᬢᬂ᭞ᬭᬾᬧᭀᬢᬾᬢ᭄ᬯᬭᬵᬫᬸᬮ᭄ᬦᬧᬶ᭞ᬬᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬓᬸᬋᬦᬦᬮᬶᬢ᭄᭞ᬢᬦ᭄ᬩᬗᭂᬢ᭄ᬫᬢᬸᬬᬸᬄᬢᬸᬬᬸᬄ᭞ᬗᬦ᭄ᬢᬶᬮᬾᬦ᭄ᬕᬯᬾᬫᬓᬸᬢᬂ᭞ᬩᬦ᭄ᬓ᭄ᬯᬗᬦ᭄ᬮᬶᬫᬩᬢᬶᬲ᭄᭞ᬢᬸᬲᬶᬂᬧᬺᬮᬸ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬯᬚ ᬓ᭄ᬫᬕᬭᬧᬦ᭄᭟᭐᭟ᬚᬦᬶᬲᬸᬩᬮ᭄ᬬᬸᬧᭂᬲᬦ᭄᭞ᬳᬦᬓ᭄ᬗᬯᬾᬬᬸᬫᬄᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄᭞ᬳᬸᬫᬄᬩᬢᬸᬓᬓᬦ᭄ᬢᭀᬭᬦ᭄᭞ᬫᬵᬚᬶᬧᬜᬢᬸᬲᬦ᭄ᬢᬮᬶ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬬᬾᬦ᭄ᬢᬍᬃᬳᬸᬦᬶᬂ᭞ᬦᬩ᭄ᬤᬩᬂᬢᭀᬗᭀ ᬲᬾᬤᬶᬢᬸ᭞ᬫᬵᬦᬹᬢᬢᬸᬭᬦ᭄ᬓᬲᬾᬳᬢᬦ᭄᭞ᬢᬸᬚ᭄ᬯᬦᬾᬤ᭄ᬭᬸᬂᬓᬧᬗ᭄ᬕᬶᬄ᭞ᬮ᭄ᬬᬸᬯᭂᬦᬸ᭞ᬧᬢᬹᬧᬮᬚᬳᬶᬦ᭄ᬧᬂᬢᬯᬂ᭟᭐᭟ᬗᭂᬦᬳᬂᬧᬓᬓᬲᬸᬫᬄ᭞ᬭᬧᬸᬢᬸᬃᬩ᭄ᬘᬶᬓ᭄ᬓᬳᬓ᭄ᬱᬶᬦᬶᬦ᭄᭞ᬗᬫ ᬦ᭄ᬢᭂᬲᬂᬧᬧᬬᬲᬦ᭄᭞ᬓᬢᬄᬳᬦᬓ᭄ᬱᬫ᭄ᬧᬸᬦᬸᬦᬶᬂ᭞ᬯ᭄ᬬᬓ᭄ᬢᬶᬧᬸᬦᬶᬓᬶᬧᭂᬦ᭄ᬢᬶᬂ᭞ᬕ᭄ᬦᬳᬾᬦᬭᬶᬫᬢᬫ᭄ᬬᬸ᭞ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬲᬵᬫ᭄ᬧᬸᬦᬂᬗᭂᬗ᭄ᬲᬳᭀᬯᬂ᭞ᬦᬾᬩᬶᬲᬗ᭄ᬭᬡᬬᬂᬲᬓᬶᬢ᭄᭞ᬍᬕᬸᬩᬸᬬᬸᬂ᭞ᬩᬶᬓᬸᬮ᭄ᬲᭂᬫᬸ [᭙ 9A] ᭙ ᬢ᭄ᬢᬫ᭄ᬩᬸᬬᬸᬓᬦ᭄᭟᭐᭟ᬭᬶᬂᬯᬳᭀᬲ᭄ᬲᬫᬮᬶᬄᬕᬸᬤᬂ᭞ᬧᬢᬹᬢ᭄ᬧᬶᬲᬦ᭄ᬓᬧ᭄ᬭᬶᬓ᭄ᬱᬦᬶᬦ᭄᭞ᬕ᭄ᬦᬄᬜᭂᬧᭂᬮ᭄ᬤᬥᬳᬭᬦ᭄ᬫᬢᬄᬍᬩᭂᬂᬲᬳᬮ᭄ᬯᬶᬃ᭞ᬩᬶᬓᬸᬮᬾᬬᬤ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬕᬢᬶ᭞ᬤᬶᬢᬸᬫᬳᬸᬫᬄ ᬫᬲ᭄ᬩᬸᬦ᭄᭞ᬓᬸᬢᬸᬦ᭄ᬜᬩᬶᬲᬗ᭄ᬭᬡᬬᬂ᭞ᬧᬜᬓᬶᬢ᭄ᬧᬾᬲᬓᬯᬱ᭄ᬝᬦᬶᬦ᭄᭞ᬗᬯᬾᬕ᭄ᬭᬸᬩᬸᬕ᭄᭞ᬗᬫᬥᭂᬫᬂᬚᬦ᭄ᬫᬓᬢᬄ᭟᭐᭟ᬲ᭄ᬫᬸᬢ᭄ᬩᬸᬬᬸᬂᬢᬫ᭄ᬩᬸᬬᬸᬓᬦ᭄᭞ᬲᬲᭀᬮᬳᬦᬾᬫᬲᬳᬶᬄ᭞ᬗ᭄ᬭ ᬬᬗᬶᬦ᭄ᬤᬥᬳᬭᬦ᭄᭞ᬫᬶᬍᬳᬦ᭄ᬗᭂᬚᭀᬢᬂᬕ᭄ᬭᬶᬂ᭞ᬢᬫ᭄ᬩᬸᬬᬸᬓᬦᬾᬧᬸᬦᬶᬓᬶ᭞ᬗᬋᬋᬢᭂᬥᬭᬶᬂᬓᬓᬸᬲ᭄᭞ᬲᬓᬾᬂᬳᬶᬭᬶᬓᬬᬧᬘᬂ᭞ᬗᭀᬢᭀᬭᬶᬦᬓᭂᬗᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬶᬦ᭄᭞ᬢᭀᬳᬶᬩᬸᬬᬸᬂ,ᬩᬧᬲᬸᬩᬫᬶ ᬤᬃᬱᬬᬂ᭟᭐᭟ᬳᬸᬩ᭄ᬯᬦᬾᬤᭀᬳᬂᬗᭂᬦᬳᬂ᭞ᬘᬘᭂᬍᬂᬓ᭄ᬩᭀᬓᬸᬤᬲᬫ᭄ᬧᬶ᭞ᬫᬮᬶᬄᬩᬾᬩᬾᬓ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬶᬂᬳᬬᬫ᭄᭞ᬳᬫ᭄ᬩᬸᬜᬩᬩᭂᬢ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬕᬸᬮᬶᬦ᭄,ᬫᬗᭀᬢᭀᬭᬶᬦ᭄ᬳᬯᬩᬺᬱᬶᬄ᭞ᬫᬓᬤᬭᬸᬲᬓ᭄ᬧ
Auto-transliteration
[8 8B] 8 waḥñampatang, repotetwarāmulnapi, yadyanpakur̥ĕnanalit, tanbangĕtmatuyuḥtuyuḥ, ngantilen'gawemakutang, bankwanganlimabatis, tusingpr̥ĕlu, lyuwaja kmagarapan. 0. janisubalyupĕsan, hanakngaweyumaḥbcik, humaḥbatukakantoran, mājipañatusantali, nanghingyental̥ĕr̀huning, nabdabangtongo seditu, mānūtaturankasehatan, tujwanedrungkapanggiḥ, lyuwĕnu, patūpalajahinpangtawang. 0. ngĕnahangpakakasumaḥ, raputur̀bcikkahaksyinin, ngama ntĕsangpapayasan, kataḥhanakṣampununing, wyaktipunikipĕnting, gnahenarimatamyu, nanghingsāmpunangngĕngsahowang, nebisangraṇayangsakit, l̥ĕgubuyung, bikulsĕmu [9 9A] 9 ttambuyukan. 0. ringwahossamaliḥgudang, patūtpisankaprikṣanin, gnaḥñĕpĕldadhaharanmataḥl̥ĕbĕngsahalwir̀, bikuleyadmĕn'gati, ditumahumaḥ masbun, kutunñabisangraṇayang, pañakitpesakawaṣṭanin, ngawegrubug, ngamadhĕmangjanmakataḥ. 0. smutbuyungtambuyukan, sasolahanemasahiḥ, ngra yangindadhaharan, mil̥ĕhanngĕjotanggring, tambuyukanepuniki, ngar̥ĕr̥ĕtĕdharingkakus, sakenghirikayapacang, ngotorinakĕnganmangkin, tohibuyung,bapasubami dar̀ṣayang. 0. hubwanedohangngĕnahang, cacĕl̥ĕngkbokudasampi, maliḥbebekkambinghayam, hambuñababĕtbulgulin,mangotorinhawabr̥ĕsyiḥ, makadarusakpa

Leaf 9

gaguritan-kesehatan 9.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 10

gaguritan-kesehatan 10.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 11

gaguritan-kesehatan 11.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 12

gaguritan-kesehatan 12.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 13

gaguritan-kesehatan 13.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 14

gaguritan-kesehatan 14.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 15

gaguritan-kesehatan 15.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 16

gaguritan-kesehatan 16.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 17

gaguritan-kesehatan 17.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 18

gaguritan-kesehatan 18.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 19

gaguritan-kesehatan 19.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 20

gaguritan-kesehatan 20.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 21

gaguritan-kesehatan 21.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 22

gaguritan-kesehatan 22.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 23

gaguritan-kesehatan 23.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 24

gaguritan-kesehatan 24.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 25

gaguritan-kesehatan 25.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 26

gaguritan-kesehatan 26.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 27

gaguritan-kesehatan 27.jpeg

Image on Archive.org

Leaf 28

gaguritan-kesehatan 28.jpeg

Image on Archive.org