Difference between revisions of "cita-yoni"
This page has been accessed 7,182 times.
(→Leaf 6) |
(→Leaf 7) |
||
Line 225: | Line 225: | ||
<transcription> | <transcription> | ||
+ | [᭗ 7B] | ||
+ | ᭗᭞ | ||
+ | ᬭᬸᬧᬫ᭄ᬯᬂᬧᬦᭀᬦᬶᬂᬭᬵᬢ᭄᭟ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬫᬹᬃᬢ᭄ᬣᬶᬩᬸᬥᬵᬢ᭄ᬫᬧᬯᬓᬶᬂᬳᬫᬺᬢ᭞ᬫᬯᬾᬄᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬧᬺᬫᬡᬦᬶᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬪᬵᬯᬳᬶᬓᬶᬂᬪᬸᬢᬦ᭞ᬲᬶᬭᬫ | ||
+ | ᬓᬤᬶᬧᬲᬸᬫᬸᬮᬸᬳᬶᬂᬭᬵᬢ᭄ᬤᬶᬦᬭᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬬᬫᬸᬮᬦᬶᬂᬳᬦᬰᬫ᭄ᬯᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬅᬃᬤ᭄ᬟᬦᬭᬾᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬢᬗ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬥᬯᬶᬓᬸᬰᬶᬯᬫ᭄ᬯᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬂ | ||
+ | ᬳ᭄ᬬᬂᬭ᭄ᬯᬓᬭᬡᬫᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬤᬤᬶᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬒᬁᬓᬵᬭᬵᬚ᭄ᬜᬡᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭟ᬬᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬪᬝᬭᬕᬸᬭᬸ᭞ᬬᬢᬶᬓᬢᬶᬦᬸᬢ᭄ᬤᬾᬦᬶᬓᬂᬭᬵᬢ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭟ | ||
+ | ᭐᭟ᬭᬶᬓᬵᬮᬦᬶᬂᬯᬶᬳ᭞ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬬᬢᬶᬕᬂᬤᬾᬯᬲᬳᬫᬶᬦ᭄ᬢᬢᬷᬃᬢ᭄ᬣᬭᬶᬂᬲᬂᬯᬶᬓᬸᬫᬓᬲᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬶᬭᬲᬂᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬳᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬦ | ||
+ | [᭘ 8A] | ||
+ | ᬤᬄᬢᬷᬃᬢ᭄ᬣᬫᬵᬦ᭄ᬤᬮᬸ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬫᬳᬫᬺᬢ᭞ᬬᬢᬦ᭄ᬬᬥᬃᬫ᭄ᬫᬯᬺᬤ᭄ᬟᬶ᭞ᬲᬸᬓᬭᬳᬬᬸᬰᬭᬷᬭᬦᬶᬓᬂᬳᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳ᭞ᬳᬶᬓᬂᬮᬸᬮᬸᬢ᭄ᬳᭀᬦᭂᬂᬘᬶᬢᬫᬢᬸ | ||
+ | ᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬤᬶᬦᬭᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬸᬯᬸᬲ᭄ᬩᬶᬦ᭄ᬬᬓᬵᬮ᭞ᬬᬢᬤᬤᬶᬲᬸᬓᬦᬶᬂᬤᬾᬯᬤᬾᬯᬶ᭞ᬯᬶᬦᬾᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤᬶᬃᬖᬬᬸᬱᬯᬺᬤ᭄ᬟᬶᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬲᬬᬸ | ||
+ | ᬢ᭄ᬰᬭᬷᬭᬦᬶᬓᬂᬢ᭄ᬭᬶᬫᬹᬃᬢ᭄ᬣᬶ᭟ᬦ᭄ᬤ᭄ᬬᬧᬭᬫᬵᬃᬢᬦᬶᬓᬂᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬄᬢ᭄ᬭᬶᬫᬹᬃᬢ᭄ᬣᬶᬦᬶᬳᬦ᭄᭟᭜᭟ᬳᬚᬶ᭞ᬢᬷᬃᬢ᭄ᬣᬵᬫᬺᬢ᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢ᭞ᬲᬶᬕᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬄᬯᬶᬤ᭄ᬟᬶ | ||
+ | ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬳᬮᬦᬶᬂᬓᬂᬳᬦᬓ᭄᭞ᬭᬶᬲᭂᬤᭂᬂᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬤᬺᬯ᭄ᬬᬳᬧᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬯᭂᬦᬂᬢᬦ᭄ᬧᬤᬾᬯᬰᬫ᭄ᬯᬂᬢᬦ᭄ᬧᬯᬾᬤᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬳᬭᬸ | ||
+ | </transcription><transliteration>[7 7B] | ||
+ | 7 | ||
+ | rupamwangpanoningrāt. sanghyangcandramūr̀tthibudhātmapawakinghamr̥ĕta, maweḥhurippr̥ĕmaṇaningsar̀wwabhāwahikingbhutana, sirama | ||
+ | kadipasumuluhingrātdinaratri, yamulaninghanaśamwangbuddha'ar̀dḍanareśwari, matangyanpadhawikuśiwamwangbuddha, hapansang | ||
+ | hyangrwakaraṇamatmahantunggal, dadisanghyangoṁkārājñaṇamantra. yasinangguḥbhaṭaraguru, yatikatinutdenikangrātkabeḥ. | ||
+ | 0. rikālaningwiha, risampunyatigangdewasahamintatīr̀ttharingsangwikumakasaksyi. hapansirasangpaṇḍitahanggwaninghana | ||
+ | [8 8A] | ||
+ | daḥtīr̀tthamāndalu, mwangmahamr̥ĕta, yatanyadhar̀mmawr̥ĕdḍi, sukarahayuśarīranikanghanugraha, hikanglulut'honĕngcitamatu | ||
+ | nggalandinaratri, huwusbinyakāla, yatadadisukaningdewadewi, wineḥputraputri, dir̀ghayuṣawr̥ĕdḍiprajñan, hapansasayu | ||
+ | tśarīranikangtrimūr̀tthi. ndyaparamār̀tanikangsinanggaḥtrimūr̀tthinihan \\•\\ haji, tīr̀tthāmr̥ĕta, sangpaṇḍita, sigasinanggaḥwidḍi | ||
+ | śāstra, tanhanahalaningkanghanak, risĕdĕngnyantanhadr̥ĕwyahapantanwĕnangtanpadewaśamwangtanpawedamantra, bwatmangdeharu</transliteration> | ||
− | |||
==== Leaf 8 ==== | ==== Leaf 8 ==== | ||
{{EntryImage | {{EntryImage |
Revision as of 10:16, 20 October 2019
Description
Bahasa Indonesia
English
Front and Back Covers
Leaf 1
[᭑ 1B]
᭑
᭛ᬒᬁᬅᬯᬶᬖ᭄ᬦᬫᬵᬲ᭄ᬢᬸᬦᬵᬫᬲᬶᬤ᭄ᬟᬀ᭛᭐᭚ᬳᬦᬫᬗ᭄ᬓᬾᬯᬸᬯᬸᬲᬦ᭄᭞ᬳᬶᬓᬲᬂᬳᬦᬫᬘᬶᬮᬶᬬᬚ᭄ᬜ᭞ᬲᬶᬭᬫᬢᬓ᭄ᬯᬦ᭄ᬭᬶᬓᬓᬦᬶᬭᬲᬂᬳᬦᬫᬘᬶᬢ
ᬬᬸᬦᬶ᭞ᬭᬶᬳ᭄ᬬᬦᬶᬭᬯ᭄ᬭᬸᬳ᭞ᬭᬶᬓᬬᭀᬕ᭄ᬬᬦᬶᬂᬕᬫᬩᬮᬶᬳᬶᬡ᭄ᬥᬸᬓ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬬᬲᭀᬯᬂᬲᭀᬯᬂ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬤᬳᬢ᭄ᬳᬸᬮᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬦᬦᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶ᭞ᬳ
ᬦᬦ᭄ᬳᬶᬓ᭞ᬳᬦᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬳᬦᬲᬫᬗ᭄ᬓ᭞ᬳᬦᬗᬾᬢᬦ᭄᭞ᬳᬦᬗᬶᬤᬸᬮ᭄᭞ᬳᬦᬗᬸᬮ᭄ᬯᬦ᭄᭞ᬳᬦᬗᬮᭀᬃ᭞ᬳᬶᬦᬭᬶᬂᬕᬶᬭᬶᬯᬦᬗᬸᬫᬃᬘ᭄ᬙᬡᬪᬝᬭ᭞ᬳ
ᬦᬭᬶᬂᬢᬶᬭᬳᬶᬂᬲᬫᬸᬤ᭄ᬭᬳᬫᬸᬚᬪᬝᬭ᭞ᬳᬦᬭᬶᬕ᭄ᬯᬕᬳ᭄ᬯᬭᬳᬸᬫᬃᬘ᭄ᬙᬡᬪᬝᬭ᭞ᬳᬦᬭᬶᬂᬧᬸᬦ᭄ᬬᬢᬷᬃᬢ᭄ᬣᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬓᬂᬧᬶᬦᬸᬚᬦ᭄ᬬ᭟ᬳᬦᬳᬫᬸᬚᬭᬶᬂᬤ
[᭒ 2A]
ᬍᬫ᭄᭞ᬳᬦᬭᬶᬂᬤᬾᬰᬧᬗᭂᬦ᭄ᬳᬗᭂᬦᬦ᭄ᬳᬤᬾᬯᬲ᭄ᬢᬦ᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬲᬶᬦᬶᬯᬶᬢᬘ᭄ᬬ᭟᭜᭟ᬳᬦᬭᬶᬂᬫᬾᬭᬸᬧ᭄ᬭᬲᬤ᭞ᬓᬸᬢᬶᬲᬮ᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬤᬾᬯᬲᬶᬦᬶᬯᬶ
ᬢᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬓᬤᬶᬳ᭄ᬬᬂᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬯᬶᬱ᭄ᬡᬸᬇᬰ᭄ᬯᬭ᭞ᬫᬓᬳᬕ᭄ᬭᬕᬾᬱᬪᬝᬭᬰᬶᬯᬵᬃᬤ᭄ᬟᬦᬭᬾᬰ᭄ᬯᬭᬷ᭞ᬳᬸᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃᬧᬤ᭄ᬫᬲᬦ᭟ᬬᬢᬾᬓᬳᬶᬦᬃᬘ᭄ᬙᬡ᭞
ᬳᬲᬸᬂᬲᬚᬶᬮᬶᬦᬶᬯᬶᬢᬓᬶᬦᬪᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬭᬓᬂᬯ᭄ᬯᬂ᭟ᬯᬦᬾᬄᬳᬦᬳᬸᬫᬸᬚᬶᬤᬃᬫ᭄ᬫᬲᬮ᭞ᬳᬸᬫᬃᬘ᭄ᬙᬡᬪᬝᬭᬰᬶᬯᬤᬶᬢ᭄ᬬ᭞ᬓᬶᬦᬪᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬓ᭄ᬬᬲᬭᬶᬲᬭᬶ᭟
ᬳᬦᬳᬩ᭄ᬭᬢᬫᬧᬯᬲ᭞ᬳᬦᬫᬭᬤᬶᬦ᭄ᬫᬯᬓ᭄ᬫᬢᬷᬃᬢ᭄ᬣᬦᬶᬢ᭄ᬬᬲ᭞ᬳᬦᬫᬤᬦ᭞ᬳᬦᬫᬬᬲᬳᬦᬫᬧᬸᬦ᭄ᬬ᭟ᬳᬦ᭄ᬯᬶᬸᬧᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬯᬾᬄᬢ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬤᬸᬮᬄ
Auto-transliteration
[1 1B]
1
/// oṁawighnamāstunāmasidḍaṃ /// 0 // hanamangkewuwusan, hikasanghanamaciliyajña, siramatakwanrikakanirasanghanamacita
yuni, rihyanirawruha, rikayogyaninggamabalihiṇdhukramanyasowangsowang, hapanhakweḥdahat'hulaḥnya, hanananhiki, ha
nanhika, hanamangke, hanasamangka, hanangetan, hanangidul, hanangulwan, hanangalor̀, hinaringgiriwanangumar̀cchaṇabhaṭara, ha
naringtirahingsamudrahamujabhaṭara, hanarigwagahwarahumar̀cchaṇabhaṭara, hanaringpunyatīr̀tthasanghyangkangpinujanya. hanahamujaringda
[2 2A]
l̥ĕm, hanaringdeśapangĕnhangĕnanhadewastana, hakweḥsiniwitacya \\•\\ hanaringmeruprasada, kutisala, hakweḥdewasiniwi
tanya, makadihyangbrāhmawiṣṇu'iśwara, makahagrageṣabhaṭaraśiwār̀dḍanareśwarī, humunggwingsanggar̀padmasana. yatekahinar̀cchaṇa,
hasungsajiliniwitakinabhaktyandenirakangwwang. waneḥhanahumujidar̀mmasala, humar̀cchaṇabhaṭaraśiwaditya, kinabhaktyakyasarisari.
hanahabratamapawasa, hanamaradinmawakmatīr̀tthanityasa, hanamadana, hanamayasahanamapunya. hanw̶panmakweḥtmĕndulaḥLeaf 2
[᭒ 2B]
᭒᭞
ᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬩ᭄ᬭᬢᬦᬶᬂᬢ᭄ᬯᬲ᭄ᬳᬸᬫᬸᬮᬢ᭄᭞ᬬᬳᬶᬓᬓᬩᬾᬄᬳᬦᬦ᭄ᬬᬦᬶᬭ᭞ᬬᬢᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬭᬯ᭄ᬭᬸᬳᬭᬶᬧᬭᬫᬵᬃᬢᬦ᭄ᬬᬳᬶᬭᬶᬓᬂᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶᬓᬕᭂᬕᬕ
ᬯᬾᬬᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬾᬢᬸᬦᬶᬭᬦ᭄ᬫᬢᬓ᭄ᬯᬦ᭄ᬭᬶᬓᬓᬦᬶᬭ᭟᭜᭟ᬑᬓᬦ᭄ᬬᬀ᭞ᬓ᭄ᬱᬫᬦᬀᬬᬸᬦᬶ᭞ᬫᬸᬤᬓ᭄ᬭᬫᬦᬤᬃᬫ᭄ᬫᬦᬀ᭞ᬲᬸᬩᬓᬃᬫ᭄ᬫᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶᬦᬶᬢ᭄ᬬᬀ᭟ᬕᬫᬩ
ᬮᬶᬳᬷᬡ᭄ᬥᬸᬯᬘᬦᭂᬦ᭄᭟ᬳᬸᬤᬸᬄᬓᬓᬦᬶᬗᬸᬮᬸᬦ᭄ᬲᬂᬘᬶᬢᬬᬸᬦᬶ᭞ᬓ᭄ᬱᬫᬵᬓ᭄ᬦᬢ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬧᬢᬓ᭄ᬯᬦᬶᬗᬸᬧᬸᬦ᭄ᬭᬶᬓᬶᬢ᭞ᬤᬾᬦᬶᬂᬫᬸᬤᬦᬶᬗᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬯᬶᬭᬸᬳ
ᬭᬶᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬓᬬᭀᬕ᭄ᬬᬦᬶᬂᬕᬫᬩᬮᬶᬳᬶᬡ᭄ᬥᬸ᭞ᬓ᭄ᬭᬫᬦ᭄ᬬᬲᭀᬯᬂᬲᭀᬯᬂ᭟ᬳᬧᬦ᭄ᬫᬓ᭄ᬯᬾᬄᬳᬸᬮᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬦᬲᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬳᬦᬲᬫᬗ᭄ᬓᬾ᭞ᬳᬦᬳᬶᬓᬶ᭞
[᭓ 3A]
ᬳᬦᬳᬶᬓ᭞ᬳᬦᬫᬗᬾᬢᬦ᭄᭞ᬳᬦᬫᬗᬶᬤᬸᬮ᭄᭞ᬳᬦᬫᬗᬸᬮᭀᬦ᭄᭞ᬳᬦᬫᬗᬮᭀᬃ᭞ᬳᬦᬳᬫᬸᬚᬭᬶᬂᬕᬶᬭᬶᬯᬦ᭞ᬳᬦᬭᬶᬂᬢᬶᬭᬳᬶᬂᬲ
ᬫᬸᬤ᭄ᬭᬳᬸᬫᬃᬘ᭄ᬙᬡᬪᬝᬭ᭞ᬳᬦᬭᬶᬂᬕᬸᬳ᭄ᬯᬕᬸᬳ᭄ᬯᬭᬳᬫᬹᬃᬢ᭄ᬣᬶᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂ᭞ᬳᬦᬭᬶᬂᬧᬸᬦ᭄ᬬᬢᬷᬃᬢ᭄ᬣᬫᬗᬤᬶᬲ᭄ᬢᬦᬪᬝᬭ᭞ᬳᬦᬭᬶᬂᬤᬾᬰᬧᬗᭂᬦ᭄ᬳᬗᭂᬦ
ᬦ᭄ᬤᬾᬲ᭄ᬢᬦ᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬲᬶᬦᬶᬯᬶᬢᬦᬶᬭ᭟᭜᭟ᬳᬦᬳᬫᬸᬚᬭᬶᬂᬫᬾᬭᬸᬧ᭄ᬭᬲᬤ᭄ᬥ᭞ᬯᬦᬾᬄᬳᬦᬫᬗᬃᬘ᭄ᬙᬡᬰᬶᬯᬭᬤᬶᬢ᭄ᬬᬭᬶᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬲᬮ
ᬲᬭᬶᬲᬭᬶᬓᬶᬦᬪᬓ᭄ᬢᬶᬳᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬦᬫᬩ᭄ᬭᬢᬫᭀᬧᬯᬲ᭞ᬳᬦᬫᬭᬤᬶᬦ᭄ᬫᬵᬯᬓ᭄ᬫᬢᬷᬃᬢ᭄ᬯᬦᬶᬢ᭄ᬬᬲ᭞ᬳᬦᬫᬬᬰ᭞ᬳᬦᬫᬤᬦ᭞ᬳᬦ
Auto-transliteration
[2 2B]
2
nya, mangdebrataningtwashumulat, yahikakabeḥhananyanira, yatanyansirawruhariparamār̀tanyahirikangyuktikagĕgaga
weyanya, hetuniranmatakwanrikakanira \\•\\ okanyaṃ, kṣamanaṃyuni, mudakramanadar̀mmanaṃ, subakar̀mmayuktinityaṃ. gamaba
lihīṇdhuwacanĕn. huduḥkakaningulunsangcitayuni, kṣamāknatmĕnpatakwaningupunrikita, deningmudaningulun, hyunwiruha
ritingkaḥkayogyaninggamabalihiṇdhu, kramanyasowangsowang. hapanmakweḥhulaḥnya, hanasamangke, hanasamangke, hanahiki,
[3 3A]
hanahika, hanamangetan, hanamangidul, hanamangulon, hanamangalor̀, hanahamujaringgiriwana, hanaringtirahingsa
mudrahumar̀cchaṇabhaṭara, hanaringguhwaguhwarahamūr̀tthisanghyang, hanaringpunyatīr̀tthamangadistanabhaṭara, hanaringdeśapangĕnhangĕna
ndestana, hakweḥsiniwitanira \\•\\ hanahamujaringmeruprasaddha, waneḥhanamangar̀cchaṇaśiwaradityaringdhar̀mmasala
sarisarikinabhaktihanya, hanamabratamopawasa, hanamaradinmāwakmatīr̀twanityasa, hanamayaśa, hanamadana, hanaLeaf 3
[᭓ 3B]
᭓᭞
ᬫᬧᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬤᬳᬢ᭄ᬳᬸᬮᬄᬦ᭄ᬬ᭟ᬳᬧᬫᬢᬗ᭄ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦ᭞ᬮᬯᬦ᭄ᬫᬸᬯᬄᬧᬢᬓ᭄ᬮᬦᬶᬗᬸᬮᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬲᬶᬭ᭟ᬫᬶᬭᬓ᭄ᬯᬾᬄᬪᬝᬭᬲᬶᬦᬷᬯᬶᬦᬶᬭ᭟ᬳᬧᬦ᭄ᬢᬸ
ᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬳᬧᬫᬓ᭄ᬯᬾᬄ᭞ᬫᬓᬤᬶᬯ᭄ᬭᬸᬄᬪᬝᬭᬫᬦᬗ᭄ᬕᬧ᭄ᬲᬚᬶᬦᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂᬪᬓ᭄ᬢᬶᬧᬶᬂᬲᬶᬭ᭟ᬳᬧᬯ᭄ᬭᬸᬄᬪᬝᬭᬯᬶᬦᬾᬄᬳᬬᬸᬭᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂᬪᬓ᭄ᬢᬶᬭᬶᬲᬶᬭ᭟ᬫ᭄ᬯᬂᬯ᭄ᬭᬸᬄ
ᬪᬝᬭᬯᬶᬦᬾᬄᬧᬮᬭᬶᬂᬯ᭄ᬯᬂᬳᬸᬫᬸᬮᬄᬤᬦᬧᬸᬦ᭄ᬬᬫ᭄ᬯᬂᬩ᭄ᬭᬢ᭟ᬬᬢᬶᬓᬯᬭᬳᭂᬦ᭄ᬢᬭᬶᬂᬗ᭄ᬯᬂ᭞ᬫᬭᬧ᭄ᬯᬦ᭄ᬯᭂᬭᬸᬄᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬳᬶᬭᬶᬓᬂᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬧᬭᬫᬵᬃᬢ᭟ᬫ
ᬗ᭄ᬓᬦᬮᬶᬂᬦᬶᬭᬫᬢᬓ᭄ᬯᬦ᭄᭟ᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬲᬂᬘᬶᬢᬬᬸᬦᬶ᭞ᬮᬶᬂᬦᬶᬭ᭝ᬑᬁᬒᬁᬳᬭᬶᬦᬶᬗᬸᬮᬸᬦ᭄ᬲᬂᬘᬶᬮᬶᬬᬚ᭄ᬜ᭞ᬮᬮᬸᬩᬕ᭄ᬬᬢ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬭᬶᬂᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬢᬫᬗ᭄ᬓᬦ᭞
[᭔ 4A]
ᬳᬸᬢ᭄ᬲᬳᬢᬜᬢᬜᬭᬶᬢᬶᬗ᭄ᬓᬄᬓᬬᭀᬕ᭄ᬬᬦᬶᬂᬕᬫᬩᬮᬶᬳᬶᬡ᭄ᬥᬸ᭞ᬢᬸᬳᬸᬓᬤᬶᬮᬶᬂᬢ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬳᬓ᭄ᬯᬾᬄᬢ᭄ᬫᭂᬦ᭄ᬳᬸᬮᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬩᬾᬤᬩᬾᬤᬩ᭄ᬭᬢᬫ᭄ᬯᬂᬕ
ᬯᬾᬳᬸᬧᬓᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬫᬸᬚᬭᬶᬂᬪᬝᬭᬕᬸᬫᬯᬾᬩ᭄ᬭᬦ᭄ᬢᬮᬶᬗᬦ᭄ᬢ᭟ᬦᬶᬳᬫ᭄ᬧᬭᬫᬵᬃᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬬᬦᬷᬳᬦ᭄᭟ᬬᬭᬶᬦᬲᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬧᬥᬦ᭄ᬬ᭟᭜᭟ᬳᬦ᭄ᬦ
ᬩᬸᬢᬶᬄᬧ᭄ᬭᬲᬫᬦᬀ᭞ᬬᬸᬦᬶᬕᬚᬾᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬲᬶᬳᬦᬀ᭞ᬫᬶᬦ᭄ᬢᬘᬾᬲ᭄ᬢᬓᬭᬤᬺᬲ᭄ᬬᬀᬯᬮᬢ᭄ᬓᬭᬀᬳᬲ᭄ᬣᬕᬕᬧᭂᬦ᭄᭟᭜᭟ᬳᬦᬯ᭄ᬯᬂᬫᬳᬸᬢᬫᬓ᭄ᬯᬾᬄ᭞ᬫᬳ᭄ᬬᬸ
Auto-transliteration
[3 3B]
3
mapunya, hakweḥdahat'hulaḥnya. hapamatangyanmangkana, lawanmuwaḥpataklaningulunringsira. mirakweḥbhaṭarasinīwinira. hapantu
nggal, hapamakweḥ, makadiwruḥbhaṭaramananggapsajiningwwangbhaktipingsira. hapawruḥbhaṭarawineḥhayuringwwangbhaktirisira. mwangwruḥ
bhaṭarawineḥpalaringwwanghumulaḥdanapunyamwangbrata. yatikawarahĕntaringngwang, marapwanwĕruḥhulunhirikangsinangguḥparamār̀ta. ma
ngkanalingniramatakwan. sumahur̀sangcitayuni, lingnira:oṅġoṁhariningulunsangciliyajña, lalubagyatmĕnhulunringhyuntamangkana,
[4 4A]
hutsahatañatañaritingkaḥkayogyaninggamabalihiṇdhu, tuhukadilingta, hapanhakweḥtmĕnhulaḥnya, bedabedabratamwangga
wehupakaranya, hamujaringbhaṭaragumawebrantalinganta. nihamparamār̀tthanyanīhan. yarinasadeninghulunpadhanya \\•\\ hanna
butiḥprasamanaṃ, yunigajendrasihanaṃ, mintacestakaradr̥ĕsyaṃwalatkaraṃhasthagagapĕn \\•\\ hanawwangmahutamakweḥ, mahyuLeaf 4
[᭔ 4B]
᭔᭞
ᬦ᭄ᬯᬶᬭᬸᬳᬭᬶᬫᬹᬃᬢ᭄ᬣᬶᬦᬶᬂᬕᬚᬄ᭞ᬲᬗ᭄ᬓᬾᬲ᭄ᬯᬶᬓᬭᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬭᬶᬭᬸᬳ᭞ᬳᬫᬢᬗ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬫᬶᬦ᭄ᬢᬲᬶᬭᬢᬸᬤᬸᬳᬤᬾᬲᬂᬘᬾᬃᬢᬲ᭄ᬓᬭᬾᬂᬳᬸᬮᬢ᭄᭞ᬯᬮᬢ᭄ᬓᬭᬕᬶᬦ
ᬫᭂᬮ᭄ᬳᬶᬓᬂᬳᬲ᭄ᬣᬤᬾᬦᬶᬭ᭟ᬳᬦᬕᬶᬦᬫᭂᬮ᭄ᬳᬓᭂᬦ᭄ᬭᬶᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓᬶᬂᬕᬚᬄ᭞ᬳᬦᬭᬶᬓᬸᬫ᭄ᬪᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬦᬭᬶᬳᬸᬦ᭄ᬢᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬦᬭᬶᬢᬸᬮᬮᬾ᭞ᬳᬦᬭᬷᬂᬤᬤᬦ᭄ᬬ᭞
ᬳᬦᬭᬶᬂᬳᬤ᭞ᬳᬦᬭᬶᬂᬳᬶᬓᬸᬄᬦ᭄ᬬ᭞ᬭᬶᬯᬸᬲ᭄ᬳᬶᬓᬂᬕᬫᭂᬮ᭄᭞ᬳᬭᬃᬬ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬮᬸᬗ᭄ᬕᬸᬄᬳᬗᬸᬘᬧ᭄ᬳᬸᬘᬧ᭄ᬮᬯᬦ᭄ᬭᭀᬯᬂᬦ᭄ᬬ᭞ᬯᬮᬶᬂᬳᬶᬓᬂᬳᬗ᭄ᬕᬫᭂᬮ᭄ᬳᬶᬢᭂᬗ᭄ᬕᭂᬓ᭄᭟
ᬓᬤᬶᬤ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬳᬶᬓᬶᬕᬚᬄᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬ᭟ᬲᬳᬸᬃᬦᬶᬓᬂᬳᬗ᭄ᬕᬫᭂᬮ᭄ᬳᬶᬓᬸᬫ᭄ᬩ᭞ᬢᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦ᭞ᬓᬤᬶᬳᬶᬮᬶᬃᬳᬶᬓᬶᬕᬚᬄ᭞ᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬ᭟ᬯᬮᬶᬂᬳᬶᬓᬃᬳᬗ᭄ᬕᬫᭂᬮ᭄ᬳᬶᬳᬸᬦ᭄ᬢᬸ᭞ᬢ
[᭕ 5A]
ᬳᬫ᭄ᬓᬤᬶᬓᬬᬸᬜᬶᬦᬫᬤ᭄ᬯᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬᬳᬶᬓᬂᬕᬚᬄ᭞ᬰᬩ᭄ᬟᬦᬶᬓᬂᬳᬗ᭄ᬕᬫᭂᬮ᭄ᬢᬸᬮᬮᬾ᭞ᬓᬤᬶᬳᬸᬮᬳᬶᬓᬂᬕᬚᬄ᭟ᬲᬳᬸᬃᬳᬶᬓᬂᬳᬗ᭄ᬕᬫᭂᬮ᭄ᬳᬶᬤᬤ᭞ᬢ
ᬳᬫ᭄ᬓᬤᬶᬲᬮᬳᬶᬓᬂᬕᬚᬄ᭞ᬯᬮᬶᬂᬦᬶᬓᬂᬳᬗ᭄ᬕᬫᭂᬮ᭄ᬳᬶᬲᬸᬓᬸᬦ᭄ᬬ᭞ᬓᬤᬶᬲᬓᬦᬶᬂᬳᬸᬫᬄᬳᬶᬓᬶᬕᬚᬄᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬ᭞ᬰᬩ᭄ᬥᬳᬶᬓᬂᬳᬗ᭄ᬕᬫᭂᬮ᭄ᬳᬶᬓᬸᬄ᭞ᬓᬤᬶ
ᬧᭂᬘᬸᬢ᭄ᬳᬶᬓᬂᬕᬚᬄ᭟ᬧᬥᬤᬸᬤᬸᬧᬓ᭄ᬱᬦ᭄ᬬᬲᭀᬯᬂᬲᭀᬯᬂ᭞ᬭᬶᬦᭂᬗᭂᬤᬾᬦᬶᬭᬲᬂᬘᬾᬢᬦᬭᬾᬳᬸᬮᬢ᭄᭟᭜᭟ᬫᬢᬗ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬘᭂᬄᬲᬶᬭᬫ
ᬓᭂᬓᭂᬮ᭄ᬓᭂᬓᭂᬮᬦ᭄ᬦᬾᬦᬶᬓᬂᬢ᭄ᬯᬂᬳᬦᬹ᭞ᬳᬲᬶᬂᬓ᭄ᬦᬕᬶᬦᬫᭂᬮ᭄ᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬦ᭄ᬬᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬗ᭄ᬕᭂᬄᬭᬶᬂᬳᬗ᭄ᬕᭂᬳᬓ᭄ᬦ᭟ᬓᬤᬶᬲᬫᬗ᭄ᬓᬦᬳᬶᬓᬂᬕᬫᬩ
Auto-transliteration
[4 4B]
4
nwiruharimūr̀tthininggajaḥ, sangkeswikarahyunriruha, hamatangyanhamintasiratuduhadesangcer̀taskarenghulat, walatkaragina
mĕlhikanghasthadenira. hanaginamĕlhakĕnritĕnggĕkinggajaḥ, hanarikumbhanya, hanarihuntunya, hanaritulale, hanarīngdadanya,
hanaringhada, hanaringhikuḥnya, riwushikanggamĕl, harar̀yyanhalungguḥhangucap'hucaplawanrowangnya, walinghikanghanggamĕlhitĕnggĕk.
kadidyunhikigajaḥlingnya. sahur̀nikanghanggamĕlhikumba, tanmangkana, kadihilir̀hikigajaḥ, lingnya. walinghikar̀hanggamĕlhihuntu, ta
[5 5A]
hamkadikayuñinamadwalingnyahikanggajaḥ, śabḍanikanghanggamĕltulale, kadihulahikanggajaḥ. sahur̀hikanghanggamĕlhidada, ta
hamkadisalahikanggajaḥ, walingnikanghanggamĕlhisukunya, kadisakaninghumaḥhikigajaḥlingnya, śabdhahikanghanggamĕlhikuḥ, kadi
pĕcut'hikanggajaḥ. padhadudupakṣanyasowangsowang, rinĕngĕdenirasangcetanarehulat \\•\\ matangyanpacĕḥsirama
kĕkĕlkĕkĕlannenikangtwanghanū, hasingknaginamĕlnya, sinangguḥnyayukti, tanhanggĕḥringhanggĕhakna. kadisamangkanahikanggamabaLeaf 5
[᭕ 5B]
᭕᭞
ᬮᬶᬳᬶᬡ᭄ᬥᬸ᭞ᬩᬾᬤᬩᬾᬤᬕᬫᭂᬮ᭄ᬦ᭄ᬬᬫ᭄ᬯᬂᬩ᭄ᬭᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬬ᭞ᬕᬯᬾᬦ᭄ᬬᬗᬃᬘ᭄ᬙᬡᬭᬶᬂᬪᬝᬭ᭟ᬭᬶᬤᬾᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬯᭂᬭᬸᬄᬭᬶᬂᬧᬭᬫᬵᬃᬢ᭄ᬣᬕᬚᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬦᬤᬶ
ᬫᬓ᭄ᬯᬾᬄ᭞ᬳᬶᬓᬂᬫᬓ᭄ᬯᬾᬄᬤᬤᬶᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭟ᬦ᭄ᬤ᭄ᬬᬫᬢᬂᬦ᭄ᬬᬫᬗ᭄ᬓᬦ᭞ᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬦᬧᬢᬓ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᬭᬶᬳᬸᬮᬸᬦ᭄᭞ᬦᬶᬳᬦ᭄ᬧᬭᬫᬢ᭄ᬣᬦ᭄ᬬ᭟᭜᭟ᬳᬶᬓᬂ
ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬵᬚᬶᬫᬓ᭄ᬯᬾᬄᬤᬳᬢ᭄᭞ᬬᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬄᬕᬚᬄᬢᬶᬦᬸᬢ᭄ᬲᬶᬦᬶᬯᬶᬢᬦ᭄ᬬ᭞ᬧᬶᬦᬓᬯᬶᬤ᭄ᬟᬶᬳᬶᬦᬃᬘ᭄ᬙᬡᬓᬶᬦᬪᬓ᭄ᬬᬦ᭄ᬬ᭞ᬳᬶᬦᬸᬢᬫᬓᭂᬦ᭄᭞
ᬲᬶᬦᬸᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬵᬓᭂᬦ᭄᭞ᬓᬶᬲ᭄ᬘᬬᬓᭂᬦ᭄ᬬ᭟ᬳᬾᬢᬸᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬳᬦᬳᬚᬶᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬄᬫᬥ᭄ᬬᬦᬶᬱ᭄ᬝᬢᬾᬫ᭞ᬬᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬄᬘᬢᬸᬃᬤᬺᬱ᭄ᬝᬉᬢᬫ᭟ᬫ
[᭖ 6A]
ᬗ᭄ᬓᬦᬋᬃᬯ᭄ᬯᬓᬚᬢᬶᬦ᭄ᬬ᭟ᬳᬸᬯᬘ᭟ᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬲᬂᬘᬶᬮᬶᬬᬚ᭄ᬜᬮᬶᬂᬦᬶᬭ᭞ᬳᬸᬤᬸᬄᬓᬓᬲᬂᬘᬶᬢᬬᬸᬦᬷ᭞ᬳᬃᬤ᭄ᬟᬓᬧ᭄ᬮᭂᬗᭂᬦ᭄ᬤᬳᬢ᭄ᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬭᬸᬫᬲ
ᬯᬭᬯᬭᬄᬢ᭞ᬳᬧᬫᬢᬗ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬓᬶᬢᬫᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬬᬳᬸᬢ᭞ᬳᬧᬲᭀᬚᬭᬶᬂᬳᬚᬶᬢᬶᬦᬸᬢ᭄ᬲᬶᬦᬶᬯᬶᬢᬦ᭄ᬬ᭞ᬧᬶᬦᬸᬚᬳᬶᬦᬃᬘ᭄ᬙᬦᬦ᭄ᬬ᭞ᬬᬳᬶᬓ
ᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬄᬢᬳᬸᬢ᭟ᬳᬧᬫᬢᬗ᭄ᬬᬫᬗ᭄ᬓᬦ᭞ᬤᬸᬄᬯᬭᬄᬳᬸᬮᬸᬦ᭄ᬭᬶᬧᬭᬫᬵᬃᬢᬦ᭄ᬬ᭞ᬬᬢᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬯᭂᬭᬸᬄᬭᬶᬂᬥᬃᬫ᭄ᬫᬬᬸᬓ᭄ᬢᬶ᭞ᬧ᭄ᬭᬧᬜ᭄ᬘᬵᬚ᭄ᬜᬡ᭟ᬫ
ᬗ᭄ᬓᬦᬮᬶᬂᬦᬶᬭ᭟᭜᭟ᬲᬸᬫᬳᬸᬃᬲᬂᬘᬶᬢᬬᬸᬦᬶᬮᬶᬂᬦᬶᬭ᭞ᬳᬶᬓᬂᬯ᭄ᬯᬂᬘᬾᬲ᭄ᬢᬓᬭᬾᬂᬳᬸᬮᬢ᭄᭞ᬗᬭᬦ᭄ᬬ᭞ᬲᬶᬭᬲᬂᬲᬶᬤ᭄ᬥᬬᭀᬕᬶᬰ᭄ᬫᬭ᭞ᬲᬶᬦ
Auto-transliteration
[5 5B]
5
lihiṇdhu, bedabedagamĕlnyamwangbratthanya, gawenyangar̀cchaṇaringbhaṭara. ridenyantanwĕruḥringparamār̀tthagajaḥtunggalnadi
makweḥ, hikangmakweḥdaditunggal. ndyamatangnyamangkana, yanmangkanapatakwantarihulun, nihanparamatthanya \\•\\ hikang
śāstrājimakweḥdahat, yasinanggaḥgajaḥtinutsiniwitanya, pinakawidḍ'̔ihinar̀cchaṇakinabhakyanya, hinutamakĕn,
sinukṣmākĕn, kiscayakĕnya. hetunyanhanahajisinanggaḥmadhyaniṣṭatema, yasinanggaḥcatur̀dr̥ĕṣṭa'utama. ma
[6 6A]
ngkanar̥ĕr̀wwakajatinya. huwaca. sumahur̀sangciliyajñalingnira, huduḥkakasangcitayunī, har̀dḍakaplĕngĕndahat'hulunrumasa
warawaraḥta, hapamatangyan, kitamanangguḥyahuta, hapasojaringhajitinutsiniwitanya, pinujahinar̀cchananya, yahika
sinanggaḥtahuta. hapamatangyamangkana, duḥwaraḥhulunriparamār̀tanya, yatanyanwĕruḥringdhar̀mmayukti, prapañcājñaṇa. ma
ngkanalingnira \\•\\ sumahur̀sangcitayunilingnira, hikangwwangcestakarenghulat, ngaranya, sirasangsiddhayogiśmara, sinaLeaf 6
[᭖ 6B]
᭖᭞
ᬗ᭄ᬕᬄᬘᬾᬲ᭄ᬢᬓᬭᬾᬂᬘᬾᬲ᭄ᬢᬓᬭᬾᬂᬲᬂᬳᬸᬯᬸᬲ᭄ᬯᭂᬭᬸᬄᬳᬶᬢᬢ᭄ᬯᬵᬚ᭄ᬜᬡ᭞ᬲᬶᬭᬯ᭄ᬭᬸᬳᬶᬂᬳᬚ᭄ᬜᬡᬦᬶᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬪᬵᬯ᭞ᬲᬶᬭᬯ᭄ᬭᬸᬄᬫᬗᬺᬜᭂᬫᬤᭀᬄᬮᬯᬦ᭄ᬳᬧᬋᬓ᭄᭞ᬲᬶᬭ
ᬯ᭄ᬭᬸᬄᬫᬗᬺᬗᬫᬤᭀᬄᬮᬯᬧᬧᬋᬓ᭄᭞ᬲᬶᬭᬯ᭄ᬭᬸᬄᬳᬸᬫᬸᬮᬢ᭄ᬳᬤᭀᬄᬮᬯᬦ᭄ᬫᬧᬋᬓ᭄᭞ᬲᬶᬭᬯ᭄ᬭᬸᬄᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄ᬤᬤᬶᬫᬓ᭄ᬯᬾᬄ᭞ᬲᬶᬭᬯ᭄ᬭᬸᬄᬫᬓ᭄ᬯᬾᬄᬤ
ᬤᬶᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬲᬶᬭᬯ᭄ᬦᬂᬳᬦ᭞ᬯ᭄ᬦᬂᬢᬦ᭄ᬳᬦ᭞ᬲᬶᬭᬯ᭄ᬦᬂᬕᬦᬮ᭄᭞ᬲᬶᬭᬳᬤ᭄ᬫᬶᬢ᭄᭟ᬓᬸᬦᭂᬂᬬᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓᬾᬳᬧᬦ᭄ᬤᬃᬕᬫᬢᭂᬫᭂᬦ᭄᭞ᬲᬂᬯ᭄ᬦᬂᬳᬫᬗ᭄ᬕᬸᬄ
ᬲᬂᬲᬂᬤ᭄ᬟᬬᭀᬕᬶᬰ᭄ᬯᬭ᭞ᬫᬢᬗ᭄ᬬᬦ᭄ᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕ᭄ᬭᬳᬤᬾᬦᬶᬂᬳᬚᬶᬓ᭄ᬯᬾᬄᬳᬚᬶᬸᬲᬶᬂᬲᬓᬯ᭄ᬦᬂᬳᬶᬦᬮᬧ᭄ᬳᬶᬗᬗ᭄ᬕᭀᬦ᭄ᬬ᭞ᬫᬹᬃᬢ᭄ᬣᬶᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬊᬁᬓᬭᬚ᭄ᬜᬩᬫ
[᭗ 7A]
ᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬫᬓᬵᬕ᭄ᬭᬓᬾᬱᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬰᬶᬯᬫᬸᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬶᬂᬧᬤ᭄ᬫᬲᬦᬫᬦᬶᬓ᭄᭞ᬲᬢ᭄ᬫᬓᬭᬶᬂᬲᬹᬃᬬ᭄ᬬᬾᬂᬲᬗ᭄ᬕᬃ᭞ᬲᬳᬓᬸᬢᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭᬯᬶᬤ᭄ᬟᬶ᭞ᬉᬢ᭄ᬧ᭄ᬢᬶᬲ᭄ᬢᬶᬢᬶ᭞ᬩ᭄ᬭᬳᬳ᭄ᬫᬵᬗ᭄ᬕ᭞
ᬰᬶᬯᬵᬗ᭄ᬕ᭞ᬢᬸᬯᬶᬢᬢ᭄ᬯᬰᬶᬯᬵᬢ᭄ᬫᬫ᭄ᬯᬂᬩᬸᬤᬵᬢ᭄ᬫ᭞ᬫᬹᬃᬢ᭄ᬣᬶᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬭ᭄ᬯᬓᬭᬡᬳᬃᬤ᭄ᬟᬦᬭᬾᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬲᬶᬭᬧᬶᬦᬸᬚᬳᬶᬦᬃᬘ᭄ᬙᬡᬓᬶᬦᬪᬓ᭄ᬢ᭄ᬬᬦ᭄᭞ᬳ
ᬧᬦ᭄ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬭ᭄ᬯᬓᬭᬡᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬄᬩᬧᬩᬩᬸᬦᬶᬂᬭᬵᬢ᭄᭟᭜᭟ᬦ᭄ᬤ᭄ᬬᬧᬭᬫᬵᬃᬢ᭄ᬣᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬄᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬭ᭄ᬯᬓᬭᬡᬦᬶᬳᬦ᭄᭟ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬰᬶᬯᬤᬢ᭄ᬬᬫᬹᬃᬢ᭄ᬣᬶᬳ
ᬚ᭄ᬜᬡᬦᬶᬃᬫ᭄ᬫᬮ᭞ᬲᬶᬭᬫᬓᬲᬓ᭄ᬱᬶ᭞ᬲᬶᬭᬫᬯᬾᬄᬮᬸᬫᬸᬮᬸᬳᬶᬂᬳᬚ᭄ᬜᬡᬦᬶᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬪᬹᬢ᭞ᬲᬶᬭᬕᬸᬫᭂᬲᭂᬂᬳᬲᬸᬩᬓᬃᬫ᭄ᬫᬦᬶᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬪᬹᬢ᭞ᬲᬶᬭᬫᬯᬾᬄ
Auto-transliteration
[6 6B]
6
nggaḥcestakarengcestakarengsanghuwuswĕruḥhitatwājñaṇa, sirawruhinghajñaṇaningsar̀wwabhāwa, sirawruḥmangr̥ĕñĕmadoḥlawanhapar̥ĕk, sira
wruḥmangr̥ĕngamadoḥlawapapar̥ĕk, sirawruḥhumulat'hadoḥlawanmapar̥ĕk, sirawruḥtunggaldadimakweḥ, sirawruḥmakweḥda
ditunggal, sirawnanghana, wnangtanhana, sirawnangganal, sirahadmit. kunĕngyanmangkehapandar̀gamatĕmĕn, sangwnanghamangguḥ
sangsangdḍayogiśwara, matangyansinanggrahadeninghajikweḥhaj̶singsakawnanghinalap'hinganggonya, mūr̀tthisanghyangūṅġkarajñabama
[7 7A]
ntra, makāgrakeṣasanghyangśiwamunggwingpadmasanamanik, satmakaringsūr̀yyengsanggar̀, sahakutamantrawidḍi, utptistiti, brahahmāngga,
śiwāngga, tuwitatwaśiwātmamwangbudātma, mūr̀tthisanghyangrwakaraṇahar̀dḍanareśwari, sirapinujahinar̀cchaṇakinabhaktyan, ha
pansanghyangrwakaraṇasinanggaḥbapababuningrāt \\•\\ ndyaparamār̀tthasinanggaḥsanghyangrwakaraṇanihan. sanghyangśiwadatyamūr̀tthiha
jñaṇanir̀mmala, siramakasaksyi, siramaweḥlumuluhinghajñaṇaningsar̀wwabhūta, siragumĕsĕnghasubakar̀mmaningsar̀wwabhūta, siramaweḥLeaf 7
[᭗ 7B]
᭗᭞
ᬭᬸᬧᬫ᭄ᬯᬂᬧᬦᭀᬦᬶᬂᬭᬵᬢ᭄᭟ᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬫᬹᬃᬢ᭄ᬣᬶᬩᬸᬥᬵᬢ᭄ᬫᬧᬯᬓᬶᬂᬳᬫᬺᬢ᭞ᬫᬯᬾᬄᬳᬸᬭᬶᬧ᭄ᬧᬺᬫᬡᬦᬶᬂᬲᬃᬯ᭄ᬯᬪᬵᬯᬳᬶᬓᬶᬂᬪᬸᬢᬦ᭞ᬲᬶᬭᬫ
ᬓᬤᬶᬧᬲᬸᬫᬸᬮᬸᬳᬶᬂᬭᬵᬢ᭄ᬤᬶᬦᬭᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬬᬫᬸᬮᬦᬶᬂᬳᬦᬰᬫ᭄ᬯᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥᬅᬃᬤ᭄ᬟᬦᬭᬾᬰ᭄ᬯᬭᬶ᭞ᬫᬢᬗ᭄ᬬᬦ᭄ᬧᬥᬯᬶᬓᬸᬰᬶᬯᬫ᭄ᬯᬂᬩᬸᬤ᭄ᬥ᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬂ
ᬳ᭄ᬬᬂᬭ᭄ᬯᬓᬭᬡᬫᬢ᭄ᬫᬳᬦ᭄ᬢᬸᬗ᭄ᬕᬮ᭄᭞ᬤᬤᬶᬲᬂᬳ᭄ᬬᬂᬒᬁᬓᬵᬭᬵᬚ᭄ᬜᬡᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭟ᬬᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬸᬄᬪᬝᬭᬕᬸᬭᬸ᭞ᬬᬢᬶᬓᬢᬶᬦᬸᬢ᭄ᬤᬾᬦᬶᬓᬂᬭᬵᬢ᭄ᬓᬩᬾᬄ᭟
᭐᭟ᬭᬶᬓᬵᬮᬦᬶᬂᬯᬶᬳ᭞ᬭᬶᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬬᬢᬶᬕᬂᬤᬾᬯᬲᬳᬫᬶᬦ᭄ᬢᬢᬷᬃᬢ᭄ᬣᬭᬶᬂᬲᬂᬯᬶᬓᬸᬫᬓᬲᬓ᭄ᬱᬶ᭟ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬶᬭᬲᬂᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢᬳᬗ᭄ᬕ᭄ᬯᬦᬶᬂᬳᬦ
[᭘ 8A]
ᬤᬄᬢᬷᬃᬢ᭄ᬣᬫᬵᬦ᭄ᬤᬮᬸ᭞ᬫ᭄ᬯᬂᬫᬳᬫᬺᬢ᭞ᬬᬢᬦ᭄ᬬᬥᬃᬫ᭄ᬫᬯᬺᬤ᭄ᬟᬶ᭞ᬲᬸᬓᬭᬳᬬᬸᬰᬭᬷᬭᬦᬶᬓᬂᬳᬦᬸᬕ᭄ᬭᬳ᭞ᬳᬶᬓᬂᬮᬸᬮᬸᬢ᭄ᬳᭀᬦᭂᬂᬘᬶᬢᬫᬢᬸ
ᬗ᭄ᬕᬮᬦ᭄ᬤᬶᬦᬭᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬳᬸᬯᬸᬲ᭄ᬩᬶᬦ᭄ᬬᬓᬵᬮ᭞ᬬᬢᬤᬤᬶᬲᬸᬓᬦᬶᬂᬤᬾᬯᬤᬾᬯᬶ᭞ᬯᬶᬦᬾᬄᬧᬸᬢ᭄ᬭᬧᬸᬢ᭄ᬭᬶ᭞ᬤᬶᬃᬖᬬᬸᬱᬯᬺᬤ᭄ᬟᬶᬧ᭄ᬭᬚ᭄ᬜᬦ᭄᭞ᬳᬧᬦ᭄ᬲᬲᬬᬸ
ᬢ᭄ᬰᬭᬷᬭᬦᬶᬓᬂᬢ᭄ᬭᬶᬫᬹᬃᬢ᭄ᬣᬶ᭟ᬦ᭄ᬤ᭄ᬬᬧᬭᬫᬵᬃᬢᬦᬶᬓᬂᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬄᬢ᭄ᬭᬶᬫᬹᬃᬢ᭄ᬣᬶᬦᬶᬳᬦ᭄᭟᭜᭟ᬳᬚᬶ᭞ᬢᬷᬃᬢ᭄ᬣᬵᬫᬺᬢ᭞ᬲᬂᬧᬡ᭄ᬟᬶᬢ᭞ᬲᬶᬕᬲᬶᬦᬗ᭄ᬕᬄᬯᬶᬤ᭄ᬟᬶ
ᬰᬵᬲ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬢᬦ᭄ᬳᬦᬳᬮᬦᬶᬂᬓᬂᬳᬦᬓ᭄᭞ᬭᬶᬲᭂᬤᭂᬂᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬳᬤᬺᬯ᭄ᬬᬳᬧᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬯᭂᬦᬂᬢᬦ᭄ᬧᬤᬾᬯᬰᬫ᭄ᬯᬂᬢᬦ᭄ᬧᬯᬾᬤᬫᬦ᭄ᬢ᭄ᬭ᭞ᬩ᭄ᬯᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬤᬾᬳᬭᬸ
Auto-transliteration
[7 7B]
7
rupamwangpanoningrāt. sanghyangcandramūr̀tthibudhātmapawakinghamr̥ĕta, maweḥhurippr̥ĕmaṇaningsar̀wwabhāwahikingbhutana, sirama
kadipasumuluhingrātdinaratri, yamulaninghanaśamwangbuddha'ar̀dḍanareśwari, matangyanpadhawikuśiwamwangbuddha, hapansang
hyangrwakaraṇamatmahantunggal, dadisanghyangoṁkārājñaṇamantra. yasinangguḥbhaṭaraguru, yatikatinutdenikangrātkabeḥ.
0. rikālaningwiha, risampunyatigangdewasahamintatīr̀ttharingsangwikumakasaksyi. hapansirasangpaṇḍitahanggwaninghana
[8 8A]
daḥtīr̀tthamāndalu, mwangmahamr̥ĕta, yatanyadhar̀mmawr̥ĕdḍi, sukarahayuśarīranikanghanugraha, hikanglulut'honĕngcitamatu
nggalandinaratri, huwusbinyakāla, yatadadisukaningdewadewi, wineḥputraputri, dir̀ghayuṣawr̥ĕdḍiprajñan, hapansasayu
tśarīranikangtrimūr̀tthi. ndyaparamār̀tanikangsinanggaḥtrimūr̀tthinihan \\•\\ haji, tīr̀tthāmr̥ĕta, sangpaṇḍita, sigasinanggaḥwidḍi
śāstra, tanhanahalaningkanghanak, risĕdĕngnyantanhadr̥ĕwyahapantanwĕnangtanpadewaśamwangtanpawedamantra, bwatmangdeharu